а (а им было не более восемнадцати лет) вырвать чеки из свЯзки
немецких ручных гранат с длинными рукоЯтками, чтобы взрыв произошел в реке
именно в тот момент, когда поЯвЯтсЯ девушки. Њартинетти хорошо знал, что
делать и как рассчитать времЯ. Ћн все это объЯснил солдатам, так что эффект
получилсЯ колоссальный: раздалсЯ взрыв, столб воды поднЯлсЯ на гребне волны
и обрушилсЯ с грохотом грома в тот момент, когда девушки вышли к
перекрестку. ‚сеобщее бегство сопровождалось пронзительными криками, а мы и
морЯки лопались от смеха. Ћб этих славных днЯх помнили так же, как о
сожжении де Њолэ.
     Ѓольшим развлечением длЯ парней с ’ропинки было собирать гильзы от
патронов и остатки обмундированиЯ, которых после восьмого сентЯбрЯ хватало
повсюду: старые каски, патронташи, вещевые мешки, иногда и целые патроны. ‘
патронами поступали так: держа гильзу в руке, пулю вставлЯли в замочную
скважину, ударЯли по гильзе, пулЯ вылетала и присоединЯлась к коллекции
других пуль. €з пороха, добытого из гильзы (иногда это были пластинки
взрывчатого вещества), прокладывали узкие пороховые змейки и поджигали.
ѓильзы, особенно новые, служили ценным пополнением "Ђрмии". “ хорошего
коллекционера было их множество, он играл гильзами, расставлЯЯ их по
фактуре, цвету, форме и высоте, ‘уществовали полки пехотинцев, то есть
гильзы от автоматических пистолетов, знаменоносцы и кавалериЯ - карабины и
ружьЯ девЯносто первого калибра (их можно было увидеть только у
американцев), и наконец, предмет наивысшего вожделениЯ - главный штаб, то
есть гильзы от пулеметов.
     Њы были поглощены этими мирными забавами, но однажды Њартинетти заЯвил,
что момент настал. Ѓанде с Љанальчика был брошен вызов, который она принЯла.
Ѓитва должна была состоЯтьсЯ на нейтральной территории, за вокзалом. ‚ тот
же вечер, в девЯть часов.
     „ень, наполненный волнующим ожиданием, клонилсЯ к закату. Љаждый из нас
готовилсЯ к битве так, чтобы предстать в ней самым угрожающим образом:
подбирали палки, удобные длЯ сражениЯ, набивали патронташи и вещевые мешки
большими и маленькими камнЯми. Љто-то из ремнЯ карабина сделал себе кнут,
страшное оружие, если им владеет увереннаЯ рука. ‚ эти вечерние часы мы
чувствовали себЯ героЯми, а Я - более других. ќто было возбуждение перед
боем - печальное и великолепное, - прощай, моЯ милаЯ, прощай, быть воином -
тЯжелый и сладкий труд, мы приносим в жертву свою молодость, так учили нас в
школе еще до восьмого сентЯбрЯ.
     Њартинетти подготовил очень мудрый план: мы пересечем железнодорожную
насыпь севернее станции и, неожиданно зайдЯ сзади, практически выиграем.
€так, финал схватки предрешен, пощады не будет.
     Љак только сгустились сумерки, мы одолели крутой откос насыпи, но с
большим трудом: очень тЯжелым было наше вооружение - камни и палки. Ќа
вершине насыпи мы увидели, что наши противники занЯли позиции за
станционными туалетами. Ћни нас тут же заметили, потому что смотрели вверх,
догадываЯсь, что мы поЯвимсЯ именно с этой стороны. Ќам ничего другого не
оставалось, как продвигатьсЯ вперед.
     Ќам не выдавали водку перед атакой, но мы и без нее с ревом устремились
на противника. ’о, о чем Я хочу рассказать, произошло в сотне метров от
станции. ’ам начинались первые дома, которые, хоть их было немного,
образовывали сеть узких улочек. ‘лучилось так, что наиболее ЯростнаЯ группа
наших бесстрашно бросилась вперед, в то времЯ как Я, а к счастью, и
несколько других замедлили шаг и занЯли позиции за углами домов, наблюдаЯ
издалека, причем моЯ позициЯ была самаЯ дальнЯЯ.
     …сли бы Њартинетти заранее организовал нас в авангарде и арьергарде, мы
бы с честью выполнили любое задание, но поскольку этого не произошло, мы
разделились спонтанно. ‘мельчаки спереди, трусливые сзади. Ќо до сражениЯ
дело не дошло.
     Ћстановившись в нескольких метрах друг от друга, две группы скрежетали
зубами в ожидании, тогда как оба главарЯ вышли и начали переговоры.
ЌастоЯщаЯ џлта. Ћни договорились все разделить на зоны влиЯниЯ и, в случае
необходимости, разрешать проходить через свои территории, совсем как
христиане и мусульмане на ‘вЯтой ‡емле. ђыцарскаЯ солидарность взЯла верх
над перспективой неизбежной битвы. Љаждый проЯвил себЯ с наилучшей стороны.
‚ обоюдном согласии главари отошли к своим. ‚ таком же согласии разошлись и
банды. ЉаждаЯ в свою сторону.
     ’еперь Я уговариваю себЯ. что не бросилсЯ в атаку, потому что мне
хотелось смеЯтьсЯ. Ќо в то времЯ Я так не думал. џ чувствовал себЯ трусом,
вот и все.
     Ђ теперь еще более трусливо Я говорю себе, что Я ничем не рисковал,
если бы кинулсЯ вперед с остальными, а только бы выиграл на многие годы
вперед. џ упустил ‘лучай тогда, в двенадцать лет. ’ак же, как и отсутствие
эрекции во времЯ первой близости может привести к импотенции.
     ЊесЯц спустЯ, когда условленнаЯ граница была случайно нарушена,
’ропинка и Љанальчик опЯть стали лицом к лицу в поле и начали метать друг в
друга комьЯ земли. € Я, возможно, успокоенный ходом предыдущей битвы, а
может быть, представив себЯ неким мучеником, выдвинулсЯ в первый рЯд
сражениЯ. ‘хватка была бескровной, но не длЯ менЯ. Љомок земли, в середине
которого, по-видимому, был камень, рассек мне губу. ‘ плачем Я убежал домой,
и мама должна была пинцетом очищать от земли рану. Ќа памЯть об этом осталсЯ
узелок на месте зарубцеваниЯ раны, и когда Я провожу по нему Языком, то
чувствую вибрацию, все тело содрогаетсЯ. Ћднако этот узелок не служит мне
оправданием, потому что Я подсуден не совести, а мужеству. џ провожу Языком
по губе, и что же дальше? џ пишу. Ќо плохаЯ литература не искупает вины.

     Џосле памЯтной ретирады в день демонстрации, Я не виделсЯ с Ѓельбо
около года. џ влюбилсЯ в Ђмпаро и не бывал более у Џилада, вернее, те
несколько раз, когда Я заходил с Ђмпаро к Џиладу, Ѓельбо там не было. Ђмпаро
туда ходить не любила. …е политический и моральный кодекс, несокрушимый как
ее краса и почти что как ее гордынЯ, утверждал, что "Џилад" есть оплот
демократического дендизма, а демократический дендизм в ее глазах выступал
одной из скрытых, значит, и самых коварных, личин капиталистической
идеологии. ‚есь тот год был дико прогрессивный, очень серьезный, страшно
милый. џ даже находил времЯ что-то делать длЯ диплома.
     Ћднажды Я столкнулсЯ нос к носу с Ѓельбо на набережной канала возле
"ѓарамона".
     - ‚от это да, - весело начал он. - ‹юбезнейший из тамплиеров! Њне как
раз подарили один дистиллЯт незапамЯтной выдержки. € еще мне даны природой:
картонные стаканчики, свободный вечер.
     - ЏрекраснаЯ зевгма, - оценил Я.
     - Џрекрасный бурбон, залитый в бутылку, полагаю, еще до "бостонского
чаепитиЯ"<A NAME="IIIr21"></A><A HREF="#IIIs21"><SUP>21</SUP></A>
     Ќе успели мы поднести к устам нектар, как ѓудрун оповестила нас, что
дожидаетсЯ посетитель. Ѓельбо хлопнул себЯ по лбу. Ћн совсем позабыл об этом
типе, но - заметил он с улыбкой - это как раз ваш случай. ѓосподин был по
поводу книги - вы не поверите - о тамплиерах.
     - џ его ликвидирую в две минуты, надеюсь на вашу научную поддержку.
     ’очно подмечено - это был именно мой случай. џ и заметить не успел, как
оказалсЯ в ловушке.

<A NAME="gl17">
        17


        ’аким образом исчезли члены ордена •рама вместе с их секретом - под
     покровом тайны жила их прекраснаЯ надежда на некий земной град. Ћднако
               ЂбстракциЯ, к которой были прикованы их усилиЯ, продолжала в
           недостижимых краЯх свою недоступную жизнь... € не раз, в течение
      разных времен, она питала вдохновением те души, которые были способны
                                                             восприЯть его.

                                        ‚иктор ќмиль Њишле, ’айна рыцарства
                 Victor Emile Michelet, Le secret de la Chevalerie, 1930, 2


     —еловек с лицом как из сороковых годов. Ќа снимках в старых газетах,
найденных мною в подполе, у всех было это лицо, видимо, из-за некалорийного
тогдашнего питаниЯ. ™еки западали, обрисовывались скулы, глаза блестели
лихорадочно и Ярко - такие лица в кадрах расстрелов мы видим и у жертв и у
палачей. ‚ те времена люди с одинаковыми лицами расстреливали друг друга.
     Џосетитель был одет так: темный костюм, белаЯ рубашка, серый галстук;
он в штатском, инстинктивно подумал Я. ‚олосы подозрительной черноты,
напомаженные, хотЯ умеренно, на висках зализаны, на макушке лысина. ‹ицо
покрыто загаром и изборождено геройскими складками самого колониального
вида. Ѓледный шрам тЯнетсЯ через левую щеку, от угла рта до уха, черный
длинный ус в духе Ђдольфа Њенжу частично прикрывает его, и видно только, что
губа когда-то была взрезана и зашита. „уэль студиозусов - мензур - или
касательнаЯ пулЯ?
     - Џолковник Ђрденти, к вашим услугам. - Ѓельбо досталось рукопожатие, а
мне легкий кивок, в соответствии с рангом, как младшему редактору.
     - Џолковник действительной службы? - спросил Ѓельбо. Ђрденти оскалил
великолепную вставную челюсть. - Ќа пенсии или, если хотите, в запасе. Џо
виду не скажешь, но Я отнюдь не молод.
     - Џо виду не скажешь, - отреагировал Ѓельбо.
     - ‚от. Ђ за спиной четыре войны.
     - ‚ы начали при Ќаполеоне?
     - џ начал лейтенантом в ќфиопии - добровольцем. ‡атем капитаном -
добровольцем - в €спании. Џолучил майора в новом африканском походе. ‚ сорок
третьем... ‘кажем так: встал на сторону проигравших и сам проиграл все,
кроме чести. Ќашел в себе мужество начать с нулЯ. €ностранный легион.
‘пециальное подразделение. ‚ сорок шестом году - сержант, в пЯтьдесЯт
восьмом - полковник под началом у Њассю<A NAME="IIIr22"></A><A HREF="#IIIs22"><SUP>22</SUP></A>. Љак видите, Я часто выбирал
сторону проигравших. Љогда пришли к власти левые - де ѓолль, - Я вышел в
отставку. †ил во ”ранции. ЃлагодарЯ еще алжирским контактам, Я открыл фирму
импорта-экспорта в Њарселе. ’от редкий случай, когда мой выбор оказалсЯ к
моей выгоде... ‘ейчас Я живу на ренту и посвЯщаю все времЯ своему хобби -
выражаЯсь сегоднЯшним Языком. ‚ последние годы Я занес на бумагу результаты
работы. ‚от они, - и вытащил объемистую папку, по-моему, красного цвета.
     - Љороче говорЯ, - подвел итог Ѓельбо, - исследование о тамплиерах?
     - ’ак точно, - кивнул полковник. - ЊоЯ страсть с юношеских лет. Њы
одной крови - рыцари удачи, искавшие счастьЯ за ‘редиземным морем.
     - ѓосподин Љазобон занимаетсЯ тамплиерами, прекрасно знает материал.
’ак что можете рассказывать.
     - ЌастоЯщие герои. €х цель была - установить человеческий порЯдок у
дикарей обоих ’риполи...
     - €х противники были в общем не такие уж дикари, - мЯгко возразил Я.
     - ‚ас когда-нибудь держали в плену магрибские мЯтежники? - последовал
саркастический вопрос.
     - Џока нет, - парировал Я.
     Ћн пронзил менЯ взором, и Я возблагодарил бога, что не служил в его
роте.
     - џ хотел бы сразу поставить точки над "и", - отчеканил он, обнимаЯ
папку. - џ беру на себЯ часть расходов по изданию и не собираюсь приносить
вам убытки. …сли вам нужны научные отзывы, Я принесу. ’олько что, два часа
назад, Я встречалсЯ с крупнейшим специалистом по вопросу, он специально
прибыл из Џарижа. Ћн даст предисловие. - ‚стретившись с вопросительным
взглЯдом Ѓельбо, он полуприкрыл глаза, даваЯ понЯть, что имЯ эксперта будет
названо в свой срок.
     - „октор Ѓельбо! - торжественно продолжил он. - ќти страницы содержат
настоЯщую интригу. Џолучше американских детективов. џ обнаружил такие
вещи... ‚ажные вещи, но это только начало. € теперь Я решилсЯ обнародовать
все, что знаю, в надежде, что те, кто способен дополнить и разрешить
головоломку, - откликнутсЯ. џ решил закинуть приманку. € не могу терЯть
времЯ. Ѓыл человек, знавший то же, что и Я. Ћн погиб - скорее всего, его
убили, чтобы закрыть ему рот. џ обнародую то, что знаю, двухтысЯчным
тиражом, и после этого убивать менЯ будет непродуктивно. - € добавил после
паузы:
     - ‚ы представлЯете себе обстоЯтельства ареста тамплиеров?
     - „а, Љазобон рассказывал нам, что они были захвачены врасплох и не
сопротивлЯлись.
     Џолковник тонко улыбнулсЯ.
     - ‚от-вот. •отЯ довольно-таки странно, что люди, превосходившие
могуществом французского королЯ, дали так легко себЯ подловить и не знали в
доскональности, что какие-то мерзавцы наушничают о них королю, а король все
передает папе... Љак бы не так. Њы имеем дело с планом. ‘ очень хитрым
планом. Џредположите, что храмовники ставили себе целью завоевание мира и
что они отыскали источник неисчерпаемой власти, некий секрет, стоивший того.
чтобы принести ему в жертву весь квартал тамплиеров в Џариже, и все их
владениЯ во французском королевстве и в €спании, Џортугалии, в Ђнглии и в
€талии, и урочища в ‘вЯтой ‡емле, и колоссальные денежные суммы. Љороль
”илипп, безусловно, почуЯл опасность, иначе необъЯснимо, длЯ чего он
уничтожил красу и гордость своих вооруженных сил. € тамплиеры, безусловно,
узнали о том, что ”илипп все знает, и понЯли, что ”илипп постараетсЯ их
уничтожить, в свЯзи с чем они решили, что открытое сопротивление
бесперспективно, а длЯ выполнениЯ программы им требовалось времЯ: то ли
источник могущества надо было еще дополнительно расследовать, то ли
задействовать его можно было только поэтапно... € тайный руководЯщий центр
ордена тамплиеров, существование которого в наше времЯ общеизвестно...
     - Ћбщеизвестно?
     - Љонечно. Љак можно предположить, чтобы такаЯ крепкаЯ организациЯ
просуществовала столько веков без эффективного тайного руководства...
     - †елезный аргумент, - пропел Ѓельбо, косЯсь на менЯ.
     - € железные выводы, - продолжал свою речь полковник. - ‚еликий
Њагистр, разумеетсЯ, входит в совет тайных руководителей ордена, но он нужен
им, в основном, в качестве крыши. ѓотье ‚альтер, в труде "ђыцарство и тайны
истории", пишет, что годом окончательной реализации Џрограммы был намечен
год двухтысЯчный! „о тех пор храмовники решают перейти на подпольное
положение, а длЯ этого лучше всего, если орден в глазах всего мира
перестанет существовать. Ћни принесли себЯ в жертву идее. ‚се, включаЯ
‚еликого Њагистра. Љонечно, многие принЯли смерть. ‘корее всего, они были
назначены по жребию. „ругие получили иные приказы - растворитьсЯ, Џрибегнуть
к мимикрии. —то сталось с многочисленными рЯдовыми членами, жившими в миру,
со "стрельцами", со "стекольщиками"? Ћни составили собой человеческий
материал будущего Ѓратства вольных каменщиков - об этом хорошо известно. ‚
Ђнглии же король Якобы сумел противостоЯть давлению папы и спокойно отправил
тамплиеров на пенсию. Ђ те Якобы спокойно это воспринЯли и удалились на
заставы доживать свой век. ‚ам кажетсЯ это логичным? Њне - нет. ‚ €спании
орден укрываетсЯ под новым именем - Њонтесов, ордена Њонтесской богоматери.
€м ничего не стоило надавить на испанского королЯ, у них в сейфах денег было
столько, что королю гарантировалось банкротство за неделю. Љороль Џортугалии
тоже торговалсЯ недолго. „оговоримсЯ так, любезнейшие компаньоны, зовитесь
не рыцарЯми •рама, а рыцарЯми Љреста, и мне от вас ничего не надо. Џосмотрим
теперь в ѓермании. Ћдин-два показательных процесса, чисто формально
провозглашаетсЯ запрет на тамплиеров, но тут же на месте есть превосходное
прикрытие - тевтонский орден, государство в государстве, точнее, государство
государств, по типу нынешней советской империи и не меньшего размера,
которое досуществует до конца пЯтнадцатого века, покуда не сшибетсЯ с
монголами - но тут уже начало новой повести, современной повести, монголы до
сих пор с мечом у наших границ... но не будем отклонЯтьсЯ...
     - Ќе будем, - отозвалсЯ Ѓельбо. - ‚перед, вперед!
     - ‚перед. Љак опЯть же известно, за два днЯ до того, как ”илипп
скомандует брать всех, и за месЯц до того, как всех действительно возьмут,
из ограды •рама отправлЯетсЯ некий воз сена, влекомый волами в неизвестном
направлении. Ћб этом читаем, в частности, у Ќострадамуса в одной из
центурий... - он полистал папку. - ‚от:

Souz la pasture d'animaux ruminant
par eux conduits au ventre herbipolique
soldats caches, les armes bruit menant...<A NAME="IIIr23"></A><SUP><A HREF="#IIIs23">23</A></SUP>

     - ’елега с сеном - легенда, - сказал Я. - Ђ Ќострадамус как
исторический документ...
     - Њногие люди, в том числе и постарше вас, господин Љазобон, с
вниманием относились к пророчествам Ќострадамуса. ‘ другой стороны, Я и не
пытаюсь выдать свидетельство о возе за чистое золото. ќтот воз - символ. ќто
символ того неопровержимого факта, что в преддверии близкого ареста †ак де
Њолэ передает руководство и все секретные инструкции своему племЯннику графу
де Ѓожо, и тот становитсЯ подпольным магистром подпольного, отныне,
ордена...
     - €меютсЯ исторические свидетельства?
     - €сториЯ, молодой человек, - ответил полковник Ђрденти, и глаза его
наполнились печалью, - пишетсЯ победителЯми. ‘ точки зрениЯ официальной
истории люди, подобные мне, не существуют. Ќо они существовали, и под сенным
камуфлЯжем скрывались лица, сумевшие восстановить свою организацию в
глубокой тайне, в спокойном месте. —то ж вы не спрашиваете - где? .  Ђ ведь
ему удалось нас зацепить.
     - ѓде? - вскрикнули мы хором.
     - ‹адно, скажу вам. ѓде зарождаетсЯ тамплиерство? Ћткуда происходит
ѓуго де Џейнс? €з ампани, из-под ’руа. € там же правит известный ѓуго
ампанский, который через несколько лет после основаниЯ ордена, в 1125 году,
присоединитсЯ к ним в €ерусалиме. Џотом, по возвращении, он убедит аббата
‘ито приступить к обработке и переводам некоторых еврейских сочинений.
‚ообразите только! Ѓургундских ребе зовут в ‘ито к белым бенедиктинцам, и
кто же зовет? ‘вЯтой Ѓернард, чтобы толковать какие-то тексты, найденные
ѓуго в Џалестине. ѓуго же предоставлЯет в распорЯжение братьи ‘вЯтого
Ѓернарда целый лес в Ѓарсюр-Ћб, и там будет построено аббатство Љлерво. —то
делал ‘вЯтой Ѓернард?
     - Џоддерживал тамплиеров, - сказал Я.
     - Ђ почему он это делал? ‚едь при его помощи тамплиеры стали сильнее
бенедиктинцев! Ѓенедиктинцам он запретил получать в дар земли и постройки, и
эти земли и постройки отходили к тамплиерам! ‚ы представлЯете себе ‚осточный
‹ес возле ’руа? ’ам невообразимо что делаетсЯ, капитанства, заставы! Ђ тем
временем, вы знаете, что рыцари в Џалестине перестают сражатьсЯ?
Ћбосновавшись в •раме, они вместо того, чтоб убивать мусульман, с ними
подружились и вышли напрЯмую на тех мусульманских "посвЯщенных". ‚ общем
так: ‘вЯтой Ѓернард при экономической поддержке шампанских графов учредил
орден, непосредственно завЯзанный на тайные арабские и еврейские секты
‘вЯтой ‡емли. џ побывал там, куда не совалсЯ ни один ученый. ’ам, где
тамплиеры правили свой бал в течение двух столетий, чувствуЯ себЯ как рыба в
воде...
     - ’ак говорил председатель Њао: революционер должен чувствовать себЯ в
народе как рыба в воде, - вставил Я.
     - Џравильно говорил ваш председатель. Ќо тамплиеры работали на
настоЯщую великую революцию, не то что ваши коммунисты с косичками.
     - Ћни теперь без косичек.
     - ’ем хуже длЯ них. Ђ храмовники, повторЯю, могли искать себе укрытие
только в ампани. Ќо где - в Џейнсе, в ’руа, в ‚осточном лесу? Ќет, нет и
опЯть нет. Џейнс - деревушка, один несчастный замок, где уж там прЯтатьсЯ.
’руа - большой город, но в нем слишком много людей королЯ. ‹ес - по
определению заповедник тамплиеров, там их стали бы искать в первую очередь,
как потом и случилось. Ќет, сказал Я себе: Џровэн! …сли было место длЯ них
на этой земле, это место - Џровэн!

<A NAME="gl18"></A>
        18


       …жели бы мы были способны провидеть насквозь и узреть под землею всю
      ее глубь от остиЯ полунощного до полуденного или же от наших ног и до
      самых антиподов, с ужасом видели бы пронизанные недра вдоль и поперек
                                                   расщелинами и кавернами.

                                          ’. Ѓернет, ‘вЯщеннаЯ теориЯ земли
           ’. Burnet, Telluns Theoria Sacra, Amsterdam, Wolters, 1694, p.38


     - Џочему Џровэн?
     - ‚ы бывали в Џровэне? ‚олшебные места. „аже и сегоднЯ еще чувствуетсЯ.
Џоезжайте, „а, волшебные места, до сих пор благоухают тайною. Њежду прочим,
в одиннадцатом столетии это резиденциЯ шампанских графов, и долгое времЯ
затем Џровэн остаетсЯ свободной зоной, где центральнаЯ власть практически не
имеет силы. ’амплиеры там свои люди, даже сейчас имеетсЯ улица, названнаЯ их
именем. –еркви, дворцы, крепость, откуда просматриваетсЯ всЯ равнина.
Ѓольшие, большие деньги, множество купцов, устраиваютсЯ Ярмарки, в этой
суете легко запутать следы. Ќо самое главное в городе - известные с
доисторических времен катакомбы. ‘еть подземных ходов, пронизывающих собою
всю гору, многие из них открыты длЯ посещениЯ и в настоЯщее времЯ.
     …сли бы во времЯ одного из тайных собраний сюда вторглись враги,
заговорщики могли бы скрытьсЯ в считанные секунды Ѓог его знает куда, знаЯ
все ходы, они легко вышли бы неизвестно где, снова вошли бы с
противоположной стороны, словно коты спрыгнули бы на плечи нахалам и
устроили бы им в темноте настоЯщую резню. Ѓоже мой, могу вас заверить,
милостивые государи, что эти туннели словно специально вырыты длЯ командос,
быстрых и невидимых, можно проскользнуть туда в ночи с кинжалом в зубах и
двумЯ гранатами в руках, чтобы придушить супостатов как мышей!
     ѓлаза его блестели.
     - ‚ы теперь представлЯете, господа, каким прекрасным укрытием может
быть Џровэн? ѓруппа конспираторов тайно собираетсЯ под землей, а жители
города, если даже что-то и знают об этом, - молчат. Љонечно же, люди королЯ
приезжали в Џровэн, арестовывали тамплиеров, которые показывались наверху, и
забирали их в Џариж. ђано де Џровэн был подвергнут пыткам, но ничего не
сказал. ‘овершенно очевидно, что согласно секретному плану он должен был
быть арестован, чтобы показать, что в Џровэне тоже наведены порЯдки, и в то
же времЯ подать сигнал: Џровэн не сдаетсЯ. Џровэн становитсЯ
местопребыванием новых тамплиеров - сошедших в подземелье... ѓалереи тЯнутсЯ
от дома к дому - можно войти в зернохранилище или на склад, а выйти из
какой-нибудь церкви. Љолонны поддерживают туннели с каменными сводами, и по
сей день в верхней части города в каждом доме есть погреб со стрельчатым
сводом, и каждый погреб, нет, что Я говорю, подземный зал, а таких должно
быть более сотни, был соединен с подземельем.
     - ќто лишь ваши предположениЯ - пожал Я плечами.
     - Ќет, господин Љазобон. …сть тому доказательства. ‚ы же не видели
галереи Џровэна. ‡ал за залом в самом сердце ‡емли, и везде полно надписей,
которые в основном можно увидеть в боковых Ячейках, как их называют
спелеологи. ќто - обрЯдовые рисунки друидского происхождениЯ. Ћни были
выбиты еще до прихода римлЯн. –езарь шел поверху, а под его ногами зрел
заговор, испытывались чары, готовились казни, западнЯ. ’ам есть также знаки
катаров, а как же, господа, катары заселЯли не только Џрованс, провансальцы
были разбиты, а эти, что в ампани, выжили и тайно встречались в этих
катакомбах ереси. ‘то восемьдесЯт три из них были сожжены на поверхности, а
другие выжили внизу. •роники их определЯют как <I>bougres et manichйens</I> -
будьте внимательны - <I>bougres</I>, или богомилы, - это катары болгарского
происхождениЯ, а французское слово <I>bougre</I> вам ничего не говорит?
Џервоначально оно означало содомита, потому что считали, что за болгарскими
катарами водилсЯ этот грешок... Ђ кто еще обвинЯлсЯ в подобном пороке?
Џравильно, тамплиеры... ‹юбопытно, не так ли?
     - ’олько до некоторой степени, - ответил Я. - ‚ те времена, если хотели
ликвидировать еретика, то обвинЯли его в содомии...
     - Љонечно, но не думайте, что Я считаю тамплиеров... Ќаоборот, это были
воины, а мы, военные, любим красивых женщин, несмотрЯ на то что присЯгаем
мужчинам. Ќо Я вспоминаю об этом, поскольку мне не кажетсЯ случайным, что в
среде тамплиеров нашли пристанище катары из еретиков, так или иначе, но
именно от них тамплиеры узнали, как пользоватьсЯ подземными убежищами.
     - Ћднако, - вмешалсЯ Ѓельбо, - вы не продвинулись далее гипотез.
     - ѓипотезы - отправнаЯ точка. џ вам объЯснил причины, по которым начал
поиски именно в Џровэне. ‚ернемсЯ же к теме разговора.  ѓлаза полковника
сверкали.
     - ‘ейчас мы приближаемсЯ к самому главному пункту. ‚ центре Џровэна
имеетсЯ большое готическое здание, называемое ‹а ѓранж-о-„им, что означает
„есЯтинные закрома. ‚ы помните, что одно из главных преимуществ положениЯ
тамплиеров - право собирать десЯтинную пошлину, не делЯсь с государством.
Џод закромами, как и под всеми остальными зданиЯми города, множество
подземных галерей, в настоЯщее времЯ совершенно заброшенных. ’ак вот, в
архиве Џровэна мне попалась подшивка городской газеты за 1894 год. €
представьте себе, что в одном из номеров была заметка о том, как два
драгуна, Љамиль ‹афорж, уроженец ’ура, и ќдуар €нгольф, уроженец Џетербурга
(да, господа, Џетербурга!) совершали экскурсию с гидом в подземельЯх ‹а
ѓранж и, спустившись в один из подземных залов, на второй Ярус, заметили,
что шаги по полу звучат гулко. ‘огласно этой хронике, отважные драгуны тут
же, обвЯзавшись веревками и зажав в зубах лампы, продираЯсь через
непроходимые лазы, проникли в большое боковое подземелье с камином и
колодцем в самой середине. ‘пустив веревку с камнем в колодец, они намерили
одиннадцать метров. —ерез неделю они возвратились с более прочными канатами
и в то времЯ как гид со вторым драгуном страховали, €нгольф спустилсЯ в
колодец и обнаружил еще одну большую палату каменной кладки, десЯть метров
на десЯть, высотою пЯть. Џо очереди спускались и те двое добровольцев, и
исследовали эту палату на третьем уровне от поверхности почвы, на глубине
тридцать метров. —то видели и что делали эти трое на дне колодца, осталось
неизвестно. ђепортер добавлЯет, что когда он сам посетил это место, ему не
хватило смелости спуститьсЯ в колодец. €сториЯ эта менЯ взволновала, и Я
ощутил горЯчее желание посетить то место. Ћднако за годы, прошедшие с конца
прошлого века, многие подземные галереи рухнули, и если этот колодец
когда-либо и существовал, теперь никто не знает, где его искать. Њне же
запала в голову идеЯ, что драгуны могли что-нибудь обнаружить там, в
подземелье. џ незадолго до этого читал книгу о тайне ђенн-ле-ато,
свЯзанной, в частности, с тамплиерами. Ћдин кюре, нищий и без всЯких
перспектив, затеЯл ремонт в своей церкви - приходскаЯ церковь в деревушке
населением двести душ, - он поднимает плиту и находит сундучок, полный
древнейших рукописей. ’ак говорит сам кюре. Ќо были ли там только рукописи?
Ќеизвестно. Њы знаем только, что в последующие несколько лет этот человек
становитсЯ непомерно богат, швырЯетсЯ деньгами, ведет распущенную жизнь,
попадает под церковный трибунал... —то, если какой-нибудь из драгунов, или
оба, нашли нечто подобное? €нгольф спускалсЯ первым. Џредположим, он
наткнулсЯ на какой-либо ценный предмет небольших габаритов. Ћн сует его под
мундир и выходит, тем, другим, ничего не сообщает... ‚ общем, Я человек
упрЯмый, если бы не был так упрЯм, жизнь моЯ повернулась бы по-другому. -
Џри этих словах он потрогал свой шрам. Џотом провел рукой от виска к
затылку, чтоб убедитьсЯ, что все волосы прилегают куда надо.
     - џ направилсЯ в Џариж, на центральный телефонный узел, и просмотрел
справочники всей ”ранции в поисках имени €нгольф. Ќашел только одного
абонента, в городе Ћксер, и написал туда как бы от имени археологического
общества. —ерез две недели Я получил ответ. Њне писала стараЯ акушерка, дочь
того самого €нгольфа. Ћна очень заволновалась, узнав, что Я интересуюсь ее
родителем, и более того, умолЯла менЯ ради Ѓога поделитьсЯ с ней всем, что
мне известно. Љак так? џ поспешил в Ћксер. Њадемуазель €нгольф живет в
маленьком домике, опутанном плющом, с деревЯнной калиточкой, запираемой на
гвоздь. ‘едаЯ, прибраннаЯ, подтЯнутаЯ старушка, довольно ограниченнаЯ. Ћна
сразу стала расспрашивать, что мне известно о ее отце, на что Я ответил, что
знаю только об одной его подземной экспедиции в Џровэне и что работаю над
историческим очерком о тех местах. Ћна вне себЯ от изумлениЯ: понЯтиЯ не
имела, что отец когда-либо бывал в Џровзне. ‚ драгунах он служил, это
правда, но оставил свою службу в 1895 году, то есть до ее рождениЯ. Љупил
этот домик в Ћксере и в 1898 году женилсЯ на местной девушке с небольшим
приданым. Њать умерла в 1915 году, когда нашей мадемуазели было только пЯть
лет. —то же касаетсЯ отца, то его не стало в 1935-м. Ќе стало в буквальном
смысле. Ћн уехал в Џариж, как уезжал регулЯрно не менее чем дважды каждый
год, и с того отъезда не подавал о себе известий. Њестное жандармское
управление наводило справки в Џариже. Ћн испарилсЯ. ‚ыдали свидетельство о
предполагаемой кончине. ’ак что наша мадемуазель осталась одна и пошла
работать, потому что отец оставил ей не так уж много. ђазумеетсЯ, она не
нашла себе мужа, и из некоторых вздохов Я понЯл, что имел место роман,
единственный за всю жизнь, и он кончилсЯ плохо. "€ всегда со мною эта
печаль, господин Ђрденти, эта постоЯннаЯ грусть - ничего не знать о бедном
папе, не знать, где находитсЯ его могила, и есть ли она вообще на этом
свете". Ћна охотно рассказала об отце: заботливый, спокойный, методичный и
очень ученый. –елые дни он проводил в своем кабинете, наверху в мансарде,
читал и писал что-то. Љроме этого ковырЯлсЯ в саду, времЯ от времени
разговаривал с местным аптекарем. Ђптекарь тоже сейчас умер. €ногда €нгольф,
как уже было сказано, наведывалсЯ по делам в Џариж. Љаждый раз покупал в
Џариже книги. Љниги до сих пор в его кабинете, можно посмотреть. Њы
поднЯлись. Љомнатка в чистоте, в порЯдке, мадемуазель еженедельно протирает
там пыль. Њаме она носит цветы на могилу, длЯ папы может делать только это.
‚се в комнате точно так, как было при ее папе, жаль, что она мало училась, а
то бы могла читать его книги, но все книги напечатаны на старофранцузском,
на латыни, по-немецки и даже на русском Языке; дело в том, что папа родилсЯ
и провел свое детство в ђоссии, его отец работал во французском посольстве.
Ѓиблиотека насчитывала около сотни томов, большаЯ часть которых - к моему
восторгу - относилась к следствию над тамплиерами, как, например, "Monumens
historiques relatifs a la condamnation des chevaliers du Temple" ђейно,
изданнаЯ в 1813 году, это была антикварнаЯ вещь.  Њного работ о тайнописи -
серьезное собрание по криптологии - несколько томов по палеографии и
дипломатии. Ѓыла там и стараЯ приходо-расходнаЯ книга, и, листаЯ ее, Я
буквально подскочил, наткнувшись на запись о продаже ларца. Ѓез
подробностей, без имени покупателЯ. ‘тоимость сделки тоже не была указана,
но имелсЯ год - 1895-й, а далее подробные, точные записи о том, как этот
аккуратный человек распорЯдилсЯ своим небольшим капиталом. Ќесколько записей
о приобретении книг у парижских букинистов. ’ак все более проЯснЯлась предо
мной механика событий. €нгольф обнаруживает в крипте золотую шкатулку с
драгоценными инкрустациЯми, недолго раздумываЯ укладывает ее за пазуху,
выбираетсЯ на свет божий и товарищам ни гу гу. „ома он открывает ларец и
находит в нем пергамент, это очевидно. Ћн едет в Џариж, обращаетсЯ к
антиквару, к ростовщику, к коллекционеру - в общем, продает ларец, и хотЯ не
за полную цену, тем не менее он становитсЯ вполне состоЯтельным человеком.
Ќо этого ему недостаточно. Ћн оставлЯет службу, переселЯетсЯ на жительство в
деревню и начинает покупать и читать книги, с тем чтобы разгадать пергамент.
Ќаверное, в его душе издавна вызревала эта страсть - охотника за
сокровищами, - иначе бы он не погружалсЯ на третий Ярус подземельных
катакомб в Џровэне, и он достаточно подготовлен, чтобы попытатьсЯ открыть
секрет найденного им клада. Ћн работает тихо, одержимо, скажем даже
маниакально. Џроходит более тридцати лет. „елилсЯ ли он с кем-либо тайной
своей жизни? Ќеизвестно. Ћднако в 1935 году, скорее всего, он знал уже
достаточно много или же, наоборот, оказалсЯ в таком тупике, что принЯл
решение обратитьсЯ к некоему лицу, или чтобы поделитьсЯ тем, что знает, или
чтобы спросить о том, чего не знал. Ћднако то, о чем он дозналсЯ,
таинственно и ужасно - до такой степени, что человек, к которому он
обращаетсЯ, уничтожает его... ‚ любом случае, вернемсЯ к мансарде. Џрежде
всего, Я должен был понЯть, остались ли какие-либо следы работы €нгольфа. џ
сказал той милой женщине, что надеюсь, просмотрев книги ее отца, найти
какие-то следы открытиЯ, сделанного им в Џровэне, и тогда в моем
исследовании его имени будет отведено заслуженное место. Ћна воодушевилась,
бедный папа должен быть отмечен по достоинству, и мне было сказано, что Я
могу оставатьсЯ до вечера и возвратитьсЯ на следующий день, если, конечно,
понадобитсЯ. Ћна принесла мне кофе, зажгла лампу и вернулась в свой сад,
предоставив мне свободу действий. Љомната имела стены белые и гладкие, в ней
не имелось шкафов, сундуков, ларей, где Я мог бы порытьсЯ, но все, что в ней
было, Я проверил, осмотрел сверху, снизу и внутри немногочисленную мебель,
стоЯвшую там, а также платЯной шкаф, почти пустой, в котором было всего
несколько костюмов, за подкладкой которых - ничего кроме нафталина. Ќи за,
ни под рамками трех-четырех эстампов, висевших на стенах, тоже ничего не
скрывалось. Ќе буду утомлЯть вас подробностЯми, заверю только, что работал Я
на совесть, например мЯгкаЯ мебель должна быть не только ощупана, но и
исследована длинными иглами, чтобы удостоверитьсЯ, что в набивке не
присутствуют посторонние тела...
     џ подумал, что полковник Явно обучалсЯ не только технике рукопашного
боЯ.
     - Ћставалось обработать книги, переписать все их названиЯ, проверить,
нет ли в них маргиналий, подчеркиваний, каких-либо помет... € вот в одну
прекрасную минуту Я решительно трЯхнул старый большой том в тЯжелом
переплете, том упал, и из него выскочил листок с записЯми. Џо сорту бумаги -
это был листок из тетради - и по чернилам можно было датировать документ как
не слишком старый. Ћн, скорее всего, относилсЯ к последним годам жизни
€нгольфа. Љраем глаза Я увидел запись "Џровэн 1894" и был потрЯсен. ‚ы
можете вообразить, какие чувства овладели мною. џ понЯл, что оригинал -
пергамент €нгольф увез в Џариж, а дома он оставил копию. џ не колебалсЯ ни
минуты. Њадемуазель €нгольф протирала эти книги годами, но она никогда не
видела листка - иначе бы о нем упомЯнула. Џрекрасно, она его никогда и не
увидит. Њир делитсЯ на тех, кто выигрывает, и тех, кто. проигрывает. џ мою
долю проигрыша уже получил сполна. €звестно, как надо обходитьсЯ с победой -
хватать ее за чуб. џ отправил листок в карман. џ откланЯлсЯ милейшей старой
даме, сказавши ей, что ничего достойного не обнаружил, но что ее отца Я
упомЯну, если соберусь написать что-нибудь, и она менЯ благословила на
прощанье. ѓоспода, человек действиЯ, человек, пожираемый страстью, котораЯ
пылает в его груди, не испытывает слишком больших моральных затруднений пред
лицом серого и жалкого существа, обиженного природой.
     - Љ чему оправдыватьсЯ, - сказал Ѓельбо. - ‚зЯли так взЯли.
ђассказывайте же.
     - џ покажу вам этот текст. ‘ вашего позволениЯ, ксерокопию. Ќе от
недовериЯ. —тобы не трепать оригинал.
     - ’о, что переписал €нгольф, не оригинал, - сказал Я, - а копиЯ с
предполагаемого оригинала.
     - ѓосподин Љазобон, когда оригиналы все уничтожены, оригиналом
становитсЯ последнЯЯ копиЯ.
     - Ќо €нгольф мог скопировать неправильно.
     - ‚ы прекрасно знаете, что не мог. Ђ Я знаю, что записи €нгольфа
передают истину, потому что в противном случае не вижу, что тогда должно
считатьсЯ истиной. ‘ледовательно, копиЯ, сделаннаЯ €нгольфом, - оригинал.
…сть у нас согласие по этому поводу или будем заниматьсЯ интеллигентским
крохоборством?
     - ’олько не крохоборство! - отвечал Ѓельбо. - Џосмотрим вашу
оригинальную копию.

<A NAME="gl19"></A>
        19


     Џосле смерти Ѓожо Ћрден ни на минуту не переставал существовать, и нам
           известна, с момента смерти Ћмона, непрерывнаЯ последовательность
      ‚еликих Њагистров Ћрдена с тех пор и до наших дней и, даже если имЯ и
            местонахождение истинного ‚еликого Њагистра, так же как имена и
     местонахождение истинных ‘таршин, управлЯющих Ћрденом и заведующих его
         возвышенной деЯтельностью, остаютсЯ в секрете, открытом только длЯ
        немногочисленных посвЯщенных, содержащемсЯ в глубочайшей тайне, это
         из-за того, что времЯ Ћрдена еще не настало и час еще не пробил...

           ђукопись 1760 года, цит. в: ѓ. Ђ. иффман, Ћбразование рыцарской
                         степени в франкмасонстве в середине XVIII столетиЯ
        G.A.Schiffmann, Die Entstehung der Rittergrade in der Freimauerei um
          die Mitte des XVIII Jahrhunderts, Lipsia, Zechel, 1882, S. 178-190


     ќто была перваЯ наша встреча с Џланом. ‚ тот день Я мог бы оказатьсЯ в
совершенно другом месте. …сли бы в тот день Я не встретилсЯ на улице с
Ѓельбо, сейчас бы Я мог... Џродавать на рынке в ‘амарканде кунжутное семЯ.
ѓотовить в печать изданиЯ произведений классической литературы длЯ слепых по
Ѓрайлю. ‚озглавлЯть филиал ”ерст Ќейшнл Ѓэнк на ‡емле ”ранца €осифа...
“словно-противительные предложениЯ с недостоверной посылкой всегда истинны,
благодарЯ тому что ирреальна предпосылка. Ќо в тот день Я был не где-нибудь,
а там, так что теперь Я действительно здесь.
     ’еатральным жестом полковник выкинул на стол листок. Ћн до сих пор
хранитсЯ среди моих бумаг, в целлофановой корочке, пожелтевший, полинЯвший
по сравнению с тем разом - ксерокопии делались в ту пору на специальной
термической бумаге. Ќа листочке было две записи - вверху мелкаЯ и частаЯ,
ниже что-то вроде стихотворениЯ, строчки в столбик.
     Џервый отрывок содержал демонские заклинаниЯ на каком-то
псевдосемитском Языке:
     Kuabris Defrabax Rexulon Ukkazaal Ukzaab Urpaefel Taculbain Habrak
Hacoruin Maquafel Tebrain Hmcatuin Rokasor Himesor ArgaabU Kaquaan Docrabax
Relsaz Relsabrax Decalquan Olquaquil Zaitabor Qaxaop Dugraq Xaelobran
Disaeda Magisuan Raitak Huldal Uscolda Arabaorn Zipreus Mecrim Cosmae
Duquifas Rocarbis
     - џ не все понЯл, - сказал Ѓельбо.
     - Ђх, не все? - Ядовито переспросил полковник. - „а Я бы всю жизнь
просидел над этой штукой, если бы однажды, совершенно случайно, Я не увидел
на книжном лотке книгу о ’ритемии и мне не попалсЯ бы на глаза образец
одного из шифров: "Pamersiel Oshurmy Demulson Thafloyn..." ќто был след, и Я
начал копать в глубину. €мЯ ’ритемиЯ мне ничего не говорило, но в Џариже Я
разыскал издание его труда "‘теганографиЯ (тайнопись)" - Steganographia, hoc
est ars per occultam scripturam animi sui voluntatern absentibus aperiendi
certa, ”ранкфурт, 1606. €скусство открывать при помощи тайнописи секреты
своей души далеким людЯм. ‚еликолепнаЯ личность, этот ’ритемий.
Ѓенедиктинский аббат из паннгейма, живший на рубеже пЯтнадцатого и
шестнадцатого веков, ученый человек, знавший в совершенстве еврейский и
халдейский Языки, а также восточные Языки, такие, как татарский, имевший
контакты с теологами, каббалистами, алхимиками, несомненно с великим
Љорнелием Ђгриппой Ќеттесгеймским и вероЯтно с Џарацельсом... ’ритемий
маскирует свои откровениЯ относительно тайнописи с помощью туманных намеков
на ритуалы некромантов, он говорит, что следует составлЯть шифрованные
посланиЯ наподобие того, которое сейчас перед вашими глазами, а адресат в
первую очередь должен будет вызывать ангелов, таких, как Џамерсиель,
Џадиель, „оротиель и прочие, и ангелы помогут ему понЯть истинное сообщение.
Ћднако примеры, которые он приводит, сплошь и рЯдом представлЯют собой
военные корреспонденции, а книга посвЯщаетсЯ пфальцграфу и герцогу
баварскому ”илиппу, и ЯвлЯет собой один из первых примеров учебников
шифрованиЯ, которыми пользуютсЯ в секретных спецслужбах.
     - Ќо прошу прощениЯ, - вмешалсЯ Я. - …сли Я вас верно понЯл, ’ритемий
жил по меньшей мере сто лет спустЯ после даты составлениЯ записи, которую мы
разбираем...
     - ’ритемий был членом Љельтского …динства, в котором изучались
философиЯ, астрологиЯ, пифагорейскаЯ математика. “лавливаете свЯзь?
’амплиеры - секретный орден, наука которого восходит, в частности, к
мудрости древних кельтов, что в наши дни не требует доказательства. Ќе
удивительно, что ’ритемию стали известны те же криптографические системы,
которыми пользовались тамплиеры.
     - Ћчень логично, - сказал Ѓельбо. - Ђ расшифровка тайного посланиЯ, как
она выглЯдит?
     - Ћдну минуточку, господа. ’ритемием опубликовано сорок больших и
десЯть меньших криптосистем. Њне повезло, а может быть, тамплиеры из Џровзна
не стали особенно мудрить, будучи уверенными, что никто не подберет ключа к
их шифру. џ попробовал применить первую же из сорока больших криптосистем,
то есть отправилсЯ от гипотезы, что в этом тексте имеют значение только
первые буквы слов...
     Ѓельбо взЯл в руку листок и бросил взглЯд на надпись: - Ќо и в этом
случае выходит набор букв без всЯкого смысла: kdruuth...
     - ђазумеетсЯ, - снисходительно процедил полковник. - ’амплиеры не
собирались особенно мудрствовать, но они не были такими уж невероЯтными
лентЯЯми. ќтот первый набор букв ЯвлЯетсЯ в свою очередь очевидной
шифровкой, и тут Я моментально подумал о втором подразделе, о десЯтке
меньших криптосистем. ‚идите ли, в этом втором подразделе ’ритемий
использует концентрические круги, и первый по порЯдку чертеж у ’ритемиЯ
таков...
<CENTER><IMG SRC="fuko_g19.gif" HEIGHT=362 WIDTH=347></CENTER>
     Ћн вытащил из своей красной папк