        ▐.▐ЮМДЮЕБ. ▄ПЮЙНАЕЯХЕ ДКъ ОПНЯРЮЙНБ, 1999

---------------------------------------------------------------
 From: Kay Ziatz <kz@edunet.ru>
---------------------------------------------------------------


                              ▐. ┼. ▐ЮМДЮЕБ

                        ▄░─┼▌│┘▒┬┘ └▀÷ ▐░▌▒▓─┼▌┌

             ХКХ ЙЮЙ НДХМ ДХЮЙНМ ХЯЙЮК ЯЮРЮМХГЛ Б АСДДХГЛЕ,
                      РЕНЯНТХХ Х ⌠ВЕМХХ ├ХБНИ ²РХЙХ.

(ЙПХРХВЕЯЙХИ ЮМЮКХГ ЙМХЦХ ДХЮЙНМЮ ─. ┼СПЮЕБЮ "▒ЮРЮМХГЛ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ")


[─ММНРЮЖХъ. ▌РЯСРЯРБХЕ ЮПЦСЛЕМРХПНБЮММШУ НРБЕРНБ МЮ ЯНВХМЕМХъ,
ОНДНАМШЕ "▒ЮРЮМХГЛС ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ" ОНГБНКъЕР ХУ ЮБРНПЮЛ
СРБЕПФДЮРЭ, ВРН АСДДХЯРЮЛ Х РЕНЯНТЮЛ ЯНБЕПЬЕММН МЕВЕЦН БНГПЮГХРЭ
ОПНРХБ ХУ АКЕЯРъЫХУ ЮПЦСЛЕМРНБ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ХЯРХММЮъ ОПХВХМЮ
НАШВМН ЙПНЕРЯъ КХЬЭ Б НРЯСРЯРБХХ БПЕЛЕМХ Х ФЕКЮМХъ ОХЯЮРЭ
НОПНБЕПФЕМХъ, Ю РЮЙФЕ ХУ ОЕВЮРЮРЭ. █Н МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ НЙЮГЮКНЯЭ
ДНЯРЮРНВМШЛ ПЮЯЯЛНРПЕРЭ КХЬЭ МЕЙНРНПШЕ "ТЮЙРШ", ОПХБНДХЛШЕ
ЮБРНПЮЛХ ЙМХЦ, МЕ ХЛЕЧЫХУ МХЙЮЙНИ ДПСЦНИ ЖЕКХ, ЙПНЛЕ НВЕПМЕМХъ
БНЯРНВМНИ ЩГНРЕПХВЕЯЙНИ ТХКНЯНТХХ, ВРНАШ ГЮПНМХРЭ С ВХРЮРЕКъ
ЯНЛМЕМХЕ Б КНЦХВМНЯРХ Х ВЕЯРМНЯРХ ХУ ЮПЦСЛЕМРЮЖХХ Б ЖЕКНЛ,
РЕУМНКНЦХъ ФЕ Internet ОНГБНКХКЮ ЯДЕКЮРЭ ЩРХ НРБЕРШ ДНЯРСОМШЛХ
ЬХПНЙНИ ОСАКХЙЕ. ┬ЛЕММН ЩРН ОНЯКСФХКН ЦКЮБМШЛ ЯРХЛСКХПСЧЫХЛ
ТЮЙРНПНЛ ДКъ МЮОХЯЮМХъ ЩРНИ ЯРЮРЭХ, Ю РЮЙФЕ ОПЕДШДСЫЕИ МЮЬЕИ
ЯРЮРЭХ Н │ЕПДъЕБЕ Х РЕНЯНТХХ.]


        ▒НДЕПФЮМХЕ

  ▐ПЕДХЯКНБХЕ
  1.1. ┼ПЮРЙХИ КНЦХВЕЯЙХИ ЮМЮКХГ ЙПХРХЙХ АСДДХГЛЮ Х РЕНЯНТХХ
  1.2. HЕЙНРНПШЕ ХЯРНПХВЕЯЙХЕ Х ТХКНЯНТЯЙХЕ ЮЯОЕЙРШ АСДДХГЛЮ Х РЕНЯНТХХ
  1.3. │СДДХИЯЙЮъ ▓ЮМРПЮ (▓ЮМРПЮъМЮ) Х "РЕНЯНТЯЙХИ ┤ЛЕИ"
  1.4. ▐ПНХЯУНФДЕМХЕ "ДЕЛНМНБ", "ЦМЕБМШЕ АНФЕЯРБЮ" Х ОПНВХЕ ЯРПЮЬМШЕ ЯЙЮГЙХ
  1.5. ┼РН РЮЙНИ └ФЮ-КЮЛЮ?
  1.6. ┌ЕЙ ФХБХ └ БЕЙ СВХЯЭ
  1.7. ┤ЮЙКЧВЕМХЕ


                           ▐░┘└┬▒▀▌┌┬┘

                                        "┬ЯРХМЮ МХВСРЭ МЕ ЯРПЮДЮЕР НР
                                        РНЦН, ЕЯКХ ЙРН-КХАН ЕЕ МЕ ОПХГМЮЕР"

                                        ■ПХДПХУ ≤ХККЕП

┌НГЛНФМН, ВРН МЕЙНРНПШЕ ВХРЮРЕКХ СФЕ ХЛЕЧР ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н
ДБСУРНЛМХЙЕ ДХЮЙНМЮ ─.┼СПЮЕБЮ ОНД МЮГБЮМХЕЛ "▒ЮРЮМХГЛ ДКъ
ХМРЕККХЦЕМЖХХ", Б ЙНРНПНЛ ЮБРНП ОШРЮЕРЯъ САЕДХРЭ ВХРЮРЕКЕИ Б
"ЮМРХУПХЯРХЮМЯЙНИ" Х "АЕГМПЮБЯРБЕММНИ ЯСЫМНЯРХ" РЮЙХУ ⌠ВЕМХИ, ЙЮЙ
АСДДХГЛ, РЕНЯНТХъ Х ├ХБЮъ ²РХЙЮ (─ЦМХ ┴НЦЮ).

┌ ЙЮВЕЯРБЕ ОКЮЖДЮПЛЮ ДКъ МЮЯРСОКЕМХъ МЮ РЕНЯНТХЧ Х ⌠ВЕМХЕ ├ХБНИ
²РХЙХ ДХЮЙНМ ─.┼СПЮЕБ ХЯОНКЭГСЕР НДМС ХГ ЯЮЛШУ ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШУ Б
ЛХПЕ ПЕКХЦХИ -- АСДДХГЛ. ─ ГЮ НЯМНБС ДКъ ЙПХРХВЕЯЙХУ ЯСФДЕМХИ Н
АСДДХГЛЕ, ЮБРНП БШАХПЮЕР, ЙЮЙ ЩРН МЕ ЯРПЮММН, ЮККЕЦНПХВЕЯЙХЕ КХАН
ЛХТХВЕЯЙХЕ ЯЧФЕРШ ХКХ ЖХРЮРШ ХГ РЕЙЯРНБ ЩГНРЕПХВЕЯЙНЦН (ЯЙПШРНЦН
-- ▐ПХЛ. ПЕД.) ЯНДЕПФЮМХъ, ЯНОПНБНФДЮъ ХУ ЯБНЕНАПЮГМШЛХ
ЙНЛЛЕМРЮПХъЛХ. ┘ЯКХ БМХЛЮРЕКЭМН ОПХЯЛНРПЕРЭЯъ, РН БН БЯЕЛ
ДБСУРНЛМХЙЕ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕ МЮИРХ ЖХРЮР ХГ ЙКЮЯЯХВЕЯЙХУ ХЯРНВМХЙНБ
ЙПХРХЙСЕЛШУ ⌠ВЕМХИ. ─ ЕЯКХ РЮЙХЕ ЯЯШКЙХ Х БЯРПЕВЮЧРЯъ, РН ЩРН,
ЙЮЙ ОПЮБХКН, БШПБЮММШЕ ХГ ЙНМРЕЙЯРЮ Х АЕЯРЮЙРМН ХЯЙЮФЕММШЕ ГЮ
ЯВЕР КХВМШУ ЙНЛЛЕМРЮПХЕБ ЮБРНПЮ ЖХРЮРШ.

▐НЯКЕ ХГСВЕМХъ ЯНДЕПФЮМХъ "▒ЮРЮМХГЛЮ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ" ЯНГДЮЕРЯъ
БОЕВЮРКЕМХЕ, ЙЮЙ АСДРН ЮБРНП ЯХКЭМН РНПНОХКЯъ Х ДЮФЕ МЕ ХЛЕК
БНГЛНФМНЯРХ ОПНБЕПХРЭ Х СРНВМХРЭ ОПХБНДХЛШЕ ХЛ ТЮЙРШ Х ЮПЦСЛЕМРШ.
▐ПХ ЩРНЛ НЯМНБМСЧ ВЮЯРЭ ЮПЦСЛЕМРЮЖХХ ─.┼СПЮЕБЮ ГЮМХЛЮЧР ЕЦН ФЕ
ОНКЕЛХВЕЯЙХЕ ПЮЯЯСФДЕМХъ, Я ЙНРНПШЛХ ЕДБЮ КХ ЯЛНЦСР ЯНЦКЮЯХРЭЯъ
ВХРЮРЕКХ, ХЛЕЧЫХЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н АСДДХГЛЕ, РЕНЯНТХХ Х ⌠ВЕМХХ
├ХБНИ ²РХЙХ МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ХГ ОЕПБНХЯРНВМХЙНБ. ┌ОПНВЕЛ, МЮ РЮЙХУ
КЧДЕИ ─.┼СПЮЕБ ъБМН МЕ ПЮЯЯВХРШБЮЕР Х НРЙПНБЕММН Б ЩРНЛ
ОПХГМЮЕРЯъ СФЕ Я ОЕПБШУ ЯРПЮМХЖ ЯБНЕИ ЙМХЦХ: "└Къ АНКЭЬХМЯРБЮ
КЧДЕИ, ХГДЮКЕЙЮ ЯХЛОЮРХГХПСЧЫХУ ХУ (░ЕПХУНБ ▐ПХЛ. ПЕД.) СВЕМХЧ,
"▓ЮИМЮъ └НЙРПХМЮ" │КЮБЮРЯЙНИ НЯРЮКЮЯЭ РЮИМНИ. └Къ МХУ Х МЮОХЯЮМЮ
ЩРЮ ЙМХЦЮ. ┼ЕЛ Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ ъ ЯВХРЮЧ ЯБНХУ ВХРЮРЕКЕИ Х
НООНМЕМРНБ? -- ∙НПНЬХЛХ КЧДЭЛХ, НЙЮГЮБЬХЛХЯъ Б ОКЕМС С ОКНУНИ
ТХКНЯНТХХ" (└ХЮЙНМ ─.┼СПЮЕБ "▒ЮРЮМХГЛ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ", Р. I).
└ЮКЕЕ ЮБРНП ДНАЮБКъЕР: "▀ЧДъЛ ФЕ, РБЕПДН ПЕЬХБЬХЛЯъ ФХРЭ ОН
ОНЯРСКЮРЮЛ "├ХБНИ ²РХЙХ", ъ МЕ ПЕЙНЛЕМДНБЮК АШ ВХРЮРЭ ДЮКЕЕ ЩРНИ
ЯРПЮМХЖШ." [РЮЛ ФЕ].

▌ЯРЮЕРЯъ МЕБШъЯМЕММШЛ: ЙЮЙ АШРЭ Я РЕЛХ, ЙРН ХЯОНБЕДСЕР АСДДХГЛ?
┬ ВРН ДЕКЮРЭ РЕЛ, ЙРН ХЛЕЕР ОНБНД СЯНЛМХРЭЯъ Б АЕГЦПЮМХВМНИ
ЙНЛОЕРЕМРМНЯРХ ДХЮЙНМЮ ─.┼СПЮЕБЮ Б БНОПНЯЮУ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛШУ
⌠ВЕМХИ. ▒ РЮЙХЛХ КЧДЭЛХ ДХЮЙНМ, ЙЮЙ БХДМН, ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ МЕ
УНВЕР, РЕЛ ЯЮЛШЛ КХЬЮъ ХУ ОПЮБЮ БШЯЙЮГЮРЭ ЯБНЕ ЛМЕМХЕ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ,
ЩРН НЦПЮМХВЕМХЕ МЕ ГЮБХЯХР ЕДХМНКХВМН НР БНКХ ЯЮЛНЦН ЮБРНПЮ
"▒ЮРЮМХГЛЮ...". ▌М ЯДЕКЮК ЯБНИ УНД Х БОПЮБЕ ФДЮРЭ НРБЕРМНЦН.

▐ПЕДКЮЦЮЕЛНЕ ХЯЯКЕДНБЮМХЕ ДБСУРНЛМХЙЮ ДХЮЙНМЮ ─.┼СПЮЕБЮ МЕ
ЯНДЕПФХР НРБЕРМШУ БШОЮДНБ Б ЮДПЕЯ ОПЮБНЯКЮБХъ ОН ОПХВХМЕ
СБЮФХРЕКЭМНЦН НРМНЬЕМХъ ЮБРНПНБ Й УПХЯРХЮМЯРБС Х ЕЦН ОПЮБНЯКЮБМНИ
РПЮДХЖХХ. HЮЬЮ ЯНБЛЕЯРМЮъ ПЮАНРЮ МЮОПЮБКЕМЮ МЮ БШОНКМЕМХЕ
ЯКЕДСЧЫХУ ГЮДЮВ:

1) ▐ПНМЮКХГХПНБЮРЭ ЮПЦСЛЕМРЮЖХЧ "▒ЮРЮМХГЛЮ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ" Я
РНВЙХ ГПЕМХъ ОЕПБНХЯРНВМХЙНБ Х ЮБРНПХРЕРМШУ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛШУ ТХКНЯНТЯЙХУ СВЕМХИ;

2) ▌АПЮРХРЭ БМХЛЮМХЕ ВХРЮРЕКЕИ МЮ ъБМШЕ КНЦХВЕЯЙХЕ ОПНРХБНПЕВХъ,
ЯНДЕПФЮЫХЕЯъ Б ЙМХЦЕ ─.┼СПЮЕБЮ;

3) └ЮРЭ ВХРЮРЕКъЛ ОЕПБНМЮВЮКЭМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛШУ
ТХКНЯНТЯЙХУ ДНЙРПХМЮУ.


─БРНПШ МЕ ОПЕРЕМДСЧР МЮ ОНКМНРС ПЮЯЙПШРХъ РЕУ ХКХ ХМШУ БНОПНЯНБ,
Ю РНКЭЙН НАНГМЮВЮЧР ЙНМРСПШ ДКъ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЦН ХЯЯКЕДНБЮМХъ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛШУ Б ДЮММНИ ОСАКХЙЮЖХХ БНОПНЯНБ. └ЮММШИ ЛЮРЕПХЮК МЕ
ХЛЕЕР НЦПЮМХВЕМХИ Б НРМНЬЕМХХ ЙПСЦЮ ВХРЮРЕКЕИ Х ЮДПЕЯНБЮМ
ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛ ПЮГМШУ ПЕКХЦХНГМШУ Х ТХКНЯНТЯЙХУ СВЕМХИ.


        ░─┤└┘▀ I
        ▌ │⌠└└┬┤▄┘ ┬ ▓┘▌▒▌■┬┬


        "█ЕКЭГъ ОНМъРЭ ЙЮЙНЕ-КХАН ПЕКХЦХНГМНЕ СВЕМХЕ ХКХ ДБХФЕМХЕ,
        ЕЯКХ ЛШ МЕ АСДЕЛ ЯРПЕЛХРЭЯъ Й МЕЛС Я ДСУНЛ ВЕКНБЕВМНЯРХ Х
        СБЮФЕМХъ, ВРН ъБКъЕРЯъ ЯЮЛШЛ ЦКСАНЙХЛ ОПХГМЮЙНЛ БЯЕУ БЕКХЙХУ
        СВЕМШУ Х ОЕПБНОПНУНДЖЕБ Б ОНГМЮМХХ СВЕМХИ".

                                           ▀ЮЛЮ ─МЮЦЮПХЙЮ ┐НБХМДЮ


        1.1. ┼ПЮРЙХИ КНЦХВЕЯЙХИ ЮМЮКХГ ЙПХРХЙХ АСДДХГЛЮ Х РЕНЯНТХХ

└ЮБЮИРЕ ОНЯЛНРПХЛ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН КХ Б АСДДХГЛЕ Х РЕНЯНТХХ БЯЕ РЮЙ
ОКНУН, ЙЮЙ ОНКЮЦЮЕР ДХЮЙНМ ─.┼СПЮЕБ. ▐ПЕФДЕ ВЕЛ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ
ЙНМЙПЕРМШЕ ОПХЛЕПШ, ХГСВХЛ КНЦХЙС ПЮЯЯСФДЕМХИ ЮБРНПЮ "▒ЮРЮМХГЛЮ...".

┌НГЭЛЕЛ ЦКЮБС "│СДДХГЛ Х УПХЯРХЮМЯРБН" ХГ ОЕПБНЦН РНЛЮ
ДБСУРНЛМХЙЮ. ⌠ФЕ Б НЦКЮБКЕМХХ ЛШ БЯРПЕВЮЕЛ ДНБНКЭМН ЯРПЮММСЧ
ТПЮГС: "МЕАСДДХЯРЯЙХИ УЮПЮЙРЕП ХДЕХ АНДУХЯЮРРБШ". └Къ КЧАНЦН
АСДДХЯРЮ ЩРЮ МНБНЯРЭ АСДЕР БЕЯЭЛЮ МЕНФХДЮММНИ, РЮЙ ЙЮЙ ХДЕъ
АНДУХЯЮРРБШ -- ХЛЕММН АСДДХИЯЙЮъ. │НКЕЕ РНЦН, ЩРЮ ХДЕъ ЕЯРЭ НДМЮ
ХГ НЯМНБ, МЮ ЙНРНПШУ ДЕПФХРЯъ АСДДХГЛ, БЕДЭ ЖЮПЕБХВ ▒ХДДУЮПРУЮ,
ОПЕФДЕ ВЕЛ ЯРЮРЭ │СДДНИ, ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ БНОКНЫЕМХъ АШК ХЛЕММН
АНДУХЯЮРРБНИ.

┌ РНИ ФЕ ЦКЮБЕ "│СДДХГЛ Х УПХЯРХЮМЯРБН" ЯКЕДСЕР ДНБНКЭМН
МЕНАШВМНЕ НОПНБЕПФЕМХЕ РЕНЯНТХХ. └Къ НОПНБЕПФЕМХъ ЮБРНП
ОНКЭГСЕРЯъ АСДДХИЯЙХЛ СВЕМХЕЛ. ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, РЕНЯНТХъ КНФМЮ,
ОНРНЛС ВРН ОПНРХБНПЕВХР АСДДХГЛС (Б ОНМХЛЮМХХ ЮБРНПЮ)! HН БЕДЭ
ЮБРНП МЕ ОПХГМЮЕР АСДДХИЯЙНЕ СВЕМХЕ Х МЮ ЩРХУ ФЕ ЯРПЮМХЖЮУ
ЙПХРХЙСЕР РЕ ЯЮЛШЕ АСДДХИЯЙХЕ ЙНМЖЕОЖХХ, ЙНРНПШЛХ ОНКЭГСЕРЯъ ДКъ
НОПНБЕПФЕМХъ РЕНЯНТХХ. ▐НЯРЮБХЛ ЯЕАЕ Я РНВЙХ ГПЕМХъ КНЦХЙХ
БНОПНЯ: ЙЮЙНИ БШБНД ЛНФЕР (ХКХ УНВЕР) ОНКСВХРЭ ВЕКНБЕЙ, ЕЯКХ
ХЯУНДХР ХГ ОНЯШКНЙ, ЙНРНПШУ МЕ ОПХГМЮЕР Х ЯВХРЮЕР ГЮБЕДНЛН
КНФМШЛХ? ▌РБЕР НВЕБХДЕМ.

▄НФМН ОНМъРЭ ЮБРНПЮ, ЙНЦДЮ НМ ПЮЯЯСФДЮЕР Я ВХЯРН УПХЯРХЮМЯЙХУ
ОНГХЖХИ. └Ю, Х РЮЙХУ ПЮЯЯСФДЕМХИ Б ЙМХЦЕ ДНЯРЮРНВМН. HН
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН ОПНРХБ РЕНЯНТХХ МЮ НЯМНБЕ АСДДХГЛЮ АСДЕР
МЕЙНППЕЙРМН Х... АЕЯОНКЕГМН. ∙ПХЯРХЮМХМ МЕ ОПХГМЮЕР АСДДХИЯЙНЕ
СВЕМХЕ. ▓ЕНЯНТС АСДЕР ЯРПЮММН ЯКШЬЮРЭ Н ЯБНХУ НЬХАЙЮУ НР ЮБРНПЮ,
ЙНРНПШИ Б ЯБНХУ ПЮЯЯСФДЕМХъУ ОНКЭГСЕРЯъ НДМНБПЕЛЕММН
БГЮХЛМН-ОПНРХБНПЕВХБШЛХ УПХЯРХЮМЯЙХЛХ Х АСДДХИЯЙХЛХ ОНЯРСКЮРЮЛХ Х
РЕНПХъЛХ. ┌ ХРНЦЕ ГДЮМХЕ КНЦХВЕЯЙХУ ПЮЯЯСФДЕМХИ "▒ЮРЮМХГЛЮ ДКъ
ХМРЕККХЦЕМЖХХ" ОНКСВЮЕРЯъ ЮОПХНПХ ЬЮРЙХЛ.

└ЮБЮИРЕ ОПЕДЯРЮБХЛ ЯЕАЕ РХАЕРЯЙНЦН КЮЛС, ЙНРНПШИ БЯЧ ФХГМЭ ОПНБЕК
Б ЦНПЮУ. ┬ БДПСЦ НМ ПЕЬХК ХГСВХРЭ УПХЯРХЮМЯЙСЧ ПЕКХЦХЧ. ▐ПНВХРЮБ
МЕЙНРНПНЕ ЙНКХВЕЯРБН КХРЕПЮРСПШ Н УПХЯРХЮМЯРБЕ (МН МЕ ОПНВХРЮБ
HНБНЦН ┤ЮБЕРЮ Х МЕ ХГСВХБ РПСДШ УПХЯРХЮМЯЙХУ ОХЯЮРЕКЕИ), НМ
МЮВХМЮЕР ДЕКЮРЭ БШБНДШ Х СЙЮГШБЮРЭ УПХЯРХЮМЮЛ МЮ ХУ НЬХАЙХ. ┬
ЯСДХР НМ Н УПХЯРХЮМЯРБЕ МЕ МЮ НЯМНБЕ НОШРЮ ЯБъРШУ Х ОНДБХФМХЙНБ,
Ю МЮ НЯМНБЕ ОПНРНЙНКНБ ХМЙБХГХЖХХ Х ХЯРНПХХ ЙПНБНОПНКХРМШУ
ЙПЕЯРНБШУ ОНУНДНБ. ▀ЕЦЙН ДНЦЮДЮРЭЯъ, ЙЮЙХЕ БШБНДШ НМ ЯДЕКЮЕР.
┌ОПНВЕЛ, ЛШ МЕ ГМЮЕЛ РЮЙНЦН КЮЛС. ┤ЮРН Я ОПНРХБНОНКНФМНИ ЯРНПНМШ
ЛШ БХДХЛ ЙМХЦС ОПЕДЯРЮБХРЕКъ СБЮФЮЕЛНИ МЮЛХ ПЕКХЦХХ.


        1.2. █ЕЙНРНПШЕ ХЯРНПХВЕЯЙХЕ Х ТХКНЯНТЯЙХЕ ЮЯОЕЙРШ АСДДХГЛЮ Х РЕНЯНТХХ

▐ПХ ВРЕМХХ "▒ЮРЮМХГЛЮ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ" ОЕПБШЛ ДЕКНЛ Б ЦКЮГЮ
АПНЯЮЕРЯъ РН, ВРН Б ЯБНХУ ЯСФДЕМХъУ Н АСДДХГЛЕ ЮБРНП
ПСЙНБНДЯРБСЕРЯъ, ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, ЙМХЦЮЛХ <I>Н АСДДХГЛЕ</I>,
ЙНРНПШЕ МЮОХЯЮМШ КЧДЭЛХ, МЕ ъБКъЧЫХЛХЯъ МНЯХРЕКъЛХ АСДДХИЯЙНИ
РПЮДХЖХХ. ▒ПЕДХ ХЯРНВМХЙНБ, МЮ ЙНРНПШЕ ЯЯШКЮЕРЯъ ЮБРНП,
ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЕР АСДДХИЯЙХУ ЯСРП -- МХ ХГ ОЮКХИЯЙНЦН ЙЮМНМЮ, МХ
РЕЛ АНКЕЕ ХГ ┼ЮМДФСПЮ*. ┬ЛЕЧРЯъ МЕЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЯЯШКЙХ МЮ
└УЮЛЛЮОЮДС** Х МЕЙНРНПШЕ ДПСЦХЕ ХЯРНВМХЙХ, ОПХМЮДКЕФЮЫХЕ Й ЧФМНИ,
ЬПХ-КЮМЙХИЯЙНИ РПЮДХЖХХ Х ОНВРХ МЕР ЯЯШКНЙ МЮ ХЯРНВМХЙХ,
ОПЕДЯРЮБКъЧЫХЕ РХАЕРЯЙХИ АСДДХГЛ -- ХЛЕММН РС ЬЙНКС, МЮ ЯБъГЭ Я
ЙНРНПНИ ОПЕРЕМДСЧР ЙПХРХЙСЕЛШЕ ЮБРНПНЛ ░ЕПХУХ Х ┘. ▐. │КЮБЮРЯЙЮъ.
█ЮОПХЛЕП, ОПХ ЙПХРХЙЕ "ФЕКРНЬЮОНВМНЦН АСДДХГЛЮ", Р.Е. ЬЙНКШ
┐ЕКСЦ*** ЮБРНП МЕ СОНЛХМЮЕР ДЮФЕ ХЛЕМХ НЯМНБЮРЕКъ ┐ЕКСЦ Х МЕ
ЯЯШКЮЕРЯъ МХ МЮ НДХМ ХГ ЛМНЦНВХЯКЕММШУ РПЮЙРЮРНБ ЩРНИ ЬЙНКШ.

▄МНЦХЕ СВЕМХъ РХАЕРЯЙНЦН АСДДХГЛЮ ЯНДЕПФЮР ОНКНФЕМХъ, МЕ
ЯНДЕПФЮЫХЕЯъ Б СВЕМХХ ЧФМШУ АСДДХЯРНБ Х Я РНВЙХ ГПЕМХъ "ЛЕПРБНИ
АСЙБШ" ДЮФЕ ОПНРХБНПЕВЮЫХЕ ЕЛС. ▐НЩРНЛС, ХГСВЮъ АСДДХИЯЙСЧ
КХРЕПЮРСПС, Й ЙЮЙНИ АШ ЬЙНКЕ НМЮ МХ ОПХМЮДКЕФЮКЮ, МЕ ЯКЕДСЕР
ГЮАШБЮРЭ, ВРН ЕЕ ЮБРНПШ МЕ ОПЕРЕМДСЧР МЮ ХГКНФЕМХЕ ЮАЯНКЧРМНИ
ХЯРХМШ, ВРН ВЮЯРН АШБЮЕР Я ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ ДПСЦХУ ПЕКХЦХИ. ⌠ВЕМХЕ
АСДД НЯМНБШБЮЕРЯъ МЮ ДБСУ ХЯРХМЮУ -- ХЯРХМЕ НРМНЯХРЕКЭМНИ Х
ХЯРХМЕ ЮАЯНКЧРМНИ, Х МЕОНМХЛЮМХЕ ЩРНЦН АЮГНБНЦН ЮЯОЕЙРЮ АСДДХГЛЮ
ГЮЯРЮБКъЕР ЛМНЦХУ ЙПХРХЙНБ ЦНБНПХРЭ Н ОПНРХБНПЕВХъУ БМСРПХ
АСДДХГЛЮ (Ю Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ, ОН ОПХВХМЕ ГМЮЙНЛЯРБЮ ЙПХРХЙЮ КХЬЭ Я
НДМНИ РПЮДХЖХЕИ АСДДХГЛЮ -- Н МЕОПХМЮДКЕФМНЯРХ ЙПХРХЙСЕЛШУ
ЮБРНПНБ Й АСДДХГЛС БННАЫЕ). ┌Яъ АСДДХИЯЙЮъ КХРЕПЮРСПЮ ОН ЯСРХ
НРМНЯХРЯъ Й ЮЯОЕЙРС ХЯРХМШ НРМНЯХРЕКЭМНИ, ЖЕКЭЧ ЙНРНПНИ ъБКъЕРЯъ
СЯРПЮМЕМХЕ ОПЕОъРЯРБХИ МЮ ОСРХ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЦН НЯНГМЮМХъ ХЯРХМШ
ЮАЯНКЧРМНИ. ²РН ЛНФМН ЯПЮБМХРЭ Я САНПЙНИ ЛСЯНПЮ Я ОНЛНЫЭЧ БЕМХЙЮ
ХКХ Я ОНЛНЫЭЧ ОШКЕЯНЯЮ: УНРъ ХМЯРПСЙЖХХ ОН ХГЦНРНБКЕМХЧ Х
ХЯОНКЭГНБЮМХЧ ЩРХУ ОПЕДЛЕРНБ АСДСР ХЛЕРЭ ЛЮКН НАЫЕЦН, ХГ ЩРНЦН
БНБЯЕ МЕ АСДЕР ЯКЕДНБЮРЭ, ВРН НДХМ ХГ ЩРХУ ЛЕРНДНБ МЕ ХЛЕЕР
НРМНЬЕМХъ Й САНПЙЕ БННАЫЕ Х ВРН РЕ, ЙРН ОНДЛЕРЮЕР БЕМХЙНЛ,
НАъГЮРЕКЭМН ДНКФМШ БХДЕРЭ Б ОНКЭГНБЮРЕКъУ ОШКЕЯНЯНБ БПЮЦНБ
ВХЯРНРШ.

┼ПНЛЕ РНЦН, ЯНЦКЮЯМН ЛМЕМХЧ РХАЕРЯЙХУ АСДДХЯРНБ, МЕ БЯЕ СВЕМХъ
АШКХ ОЕПЕДЮМШ │СДДНИ Б ТХГХВЕЯЙНЛ РЕКЕ, Х Б ЯБъГХ Я ЩРХЛ МЕКЭГъ
НЦПЮМХВХБЮРЭ АСДДХГЛ РНКЭЙН ЯСРПЮЛХ, ГЮОХЯЮММШЛХ ЯН ЯКНБ │СДДШ
≤ЮЙЭъЛСМХ.

"┌ННАЫЕ ЦНБНПъ, ЙНЦДЮ ЛШ СОНРПЕАКъЕЛ ЯКНБН "АСДДХЯР", РН ХЛЕЕЛ Б
БХДС ВЕКНБЕЙЮ, ОПХДЕПФХБЮЧЫЕЦНЯъ СВЕМХъ ЯЮЛНЦН │СДДШ ХКХ АКХГЙХУ
Й МЕЛС БГЦКъДНБ. ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, ХЛЕММН РЮЙНЕ ЛМЕМХЕ АШРСЕР Б
∙ХМЮъМЕ.

┌ ЩРНИ РПЮДХЖХХ ЯВХРЮЕРЯъ, ВРН Й ОПХГМЮММНЛС АСДДХИЯЙНЛС СВЕМХЧ
НРМНЯХРЯъ РНКЭЙН РН ГМЮМХЕ Х ОНМХЛЮМХЕ, ЙНРНПНЕ ДНОНДКХММН
ОЕПЕДЮБЮК ЯЮЛ │СДДЮ Б ЛЮРЕПХЮКЭМНЛ РЕКЕ. █Н ЯСЫЕЯРБСЕР ЛМНФЕЯРБН
ДПСЦХУ ⌠ВЕМХИ. │СДДЮ ОЕПЕДЮБЮК ⌠ВЕМХъ МЕ РНКЭЙН Б ЛЮРЕПХЮКЭМНЛ
РЕКЕ, МН Х Б ДПСЦХУ ЯБНХУ ОПНъБКЕМХъУ. ▓ЮЙ ОНъБХКЮЯЭ ▓ЮМРПЮ." --
ЯВХРЮЕР █ЮЛУЮИ █НПАС ░ХМОНВЕ. ("▓ПХ ЯБъЫЕММШУ ОПХМЖХОЮ") [1,
Я.63] ²РН ЛМЕМХЕ Б ДЮММНЛ ЙНМРЕЙЯРЕ МЮЛ НЯНАЕММН ЖЕММН МЕ РНКЭЙН
ОНРНЛС, ВРН ЯЮЛ █ЮЛУЮИ █НПАС -- ОПХГМЮММШИ АСДДХИЯЙХИ СВХРЕКЭ,
ПНДХБЬХИЯъ Б ▓ХАЕРЕ, МН Х ОНРНЛС, ВРН НМ ъБКъЕРЯъ ОПНТЕЯЯНПНЛ
█ЕЮОНКЭЯЙНЦН СМХБЕПЯХРЕРЮ.

│НКЕЕ РНЦН, МЕОПХМъРХЕ ОНДНАМШУ ЮПЦСЛЕМРНБ ОНЯРЮБХР ОНД ЯНЛМЕМХЕ
Х СВЕМХъ, ОЕПЕДЮММШЕ ┬ХЯСЯНЛ ∙ПХЯРНЛ ЯБ. ─ОНЯРНКС ▐ЮБКС,
ОНЯЙНКЭЙС ДПСЦХЕ ЮОНЯРНКШ МЕ ЛНЦКХ БХДЕРЭ, ЙЮЙ ∙ПХЯРНЯ ъБХКЯъ Б
ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ Х Б ДПСЦНЕ БПЕЛъ, ОЕПЕДЮБ СВЕМХъ, Б ГМЮВХРЕКЭМНИ
ЛЕПЕ ДНОНКМъЧЫХЕ ЯННАЫЕММШЕ ДПСЦХЛ ЮОНЯРНКЮЛ, ОПХВЕЛ СВЕМХъ ЩРХ
ХЛЕКХ АНКЕЕ СРНМВЕММШИ УЮПЮЙРЕП Х АШКХ ЮДПЕЯНБЮМШ, ОН БЯЕИ
БХДХЛНЯРХ, КЧДъЛ Я АНКЕЕ ТХКНЯНТЯЙХЛ ЯЙКЮДНЛ СЛЮ, ОНДНАМН РНЛС,
ЙЮЙ ЩРН АШКН Х Я СВЕМХъЛХ, ЙНРНПШЕ КЕЦКХ Б НЯМНБС РХАЕРЯЙНЦН
АСДДХГЛЮ.

▐НБЕПУМНЯРМНЕ ГМЮМХЕ СВЕМХИ РХАЕРЯЙНЦН АСДДХГЛЮ ОПХБНДХР
─.┼СПЮЕБЮ Й ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЧ УПХЯРХЮМЯЙНЦН ОСРХ ОПЕНАПЮФЕМХъ Х
АСДДХИЯЙНЦН ОСРХ НРПЕВЕМХъ, ХГБЕЯРМНЦН ЕБПНОЕИЖЮЛ ХГ ГМЮЙНЛЯРБЮ Я
ЧФМШЛ АСДДХГЛНЛ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ Б РХАЕРЯЙНЛ АСДДХГЛЕ РЮЙФЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР ОСРЭ ОПЕНАПЮФЕМХъ, Н ВЕЛ ОНИДЕР ПЕВЭ Б ЯКЕДСЧЫЕЛ
ПЮГДЕКЕ.

│ШРСЧЫЕЕ ЯПЕДХ ЙПХРХЙНБ АСДДХГЛЮ ЛМЕМХЕ Н АСДДХЯРЮУ, ЙЮЙ Н КЧДъУ,
НАъГЮРЕКЭМН НРПЕЙЮЧЫХУЯъ НР ЛХПЮ Х МЮКЮЦЮЧЫХУ МЮ ЯЕАъ МЕОНЛЕПМШЕ
ЮЯЙЕГШ, ЛЮКН ЯННРБЕРЯРБСЕР ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ; БЕДЭ СВЕМХЕ Н
ЯПЕДХММНЛ ОСРХ, Р.Е. Н МЕБОЮДЕМХХ Б ЙПЮИМНЯРХ, ЯНЯРЮБКъЕР НДМН ХГ
ЕЦН НЯМНБМШУ ОНКНФЕМХИ. └ЮКЮИ-КЮЛЮ ОХЬЕР: "┼ЮЙНИ ФЕ ЛНФЕР АШРЭ
ОПЮЙРХЙЮ АНКЭЬХМЯРБЮ КЧДЕИ? ─ЛНПЮКЭМШИ НАПЮГ ФХГМХ, РПЕАСЧЫХИ
НАЛЮМЮ, КФХ Х РНЛС ОНДНАМНЦН, ОПНРХБНОНКНФЕМ ПЕКХЦХНГМНИ ОПЮЙРХЙЕ
Х МЕЯНБЛЕЯРХЛ Я МЕИ. ▌ДМЮЙН ЛНФМН ФХРЭ Б ЦЮПЛНМХХ Я ПЕКХЦХНГМНИ
ОПЮЙРХЙНИ, ГЮМХЛЮъЯЭ ДНЯРНИМШЛХ ЛХПЯЙХЛХ ДЕКЮЛХ" [2]. ┌ ХЯРНПХХ
АСДДХГЛЮ ХГБЕЯРМШ ЛМНЦХЕ ОПЮЙРХЙСЧЫХЕ, ЙНРНПШЕ МЕ РНКЭЙН БЕКХ
ЯЕЛЕИМСЧ ФХГМЭ, Х МН ГЮМХЛЮКХ БЮФМШЕ ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЕ ДНКФМНЯРХ
БОКНРЭ ДН ЛХМХЯРПНБ Х ДЮФЕ ЖЮПЕИ.

▐Н АНКЭЬНЛС ЯВЕРС, ОНГХЖХъ ЮБРНПЮ "▒ЮРЮМХГЛЮ..." МЕОНМъРМЮ БННАЫЕ
-- НМ НДМНБПЕЛЕММН ЙПХРХЙСЕР АСДДХГЛ, ЙЮЙ ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙНЕ Х
ВЕПЯРБНЕ СВЕМХЕ, Х РСР ФЕ РЕНЯНТХЧ -- ГЮ РН, ВРН НМЮ ЕЛС ъЙНАШ
ОПНРХБНПЕВХР:

"─pУЮР ГМЮЕР, ВРН МЕР МХЙЮЙНЦН "÷" -- Б РНЛ ВХЯКЕ ЕЦН
ЯНАЯРБЕММНЦН. ▐НЩРНЛС МХЙЮЙНЕ "КЧАХ АКХФМЕЦН ЙЮЙ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ"
ГДЕЯЭ МЕБНГЛНФМН. ┐ЕpЛЮММ ▌КЭДЕМАЕpЦ, ЙpСОМЕИЬХИ ЯОЕЖХЮКХЯР ОН
ХМДХИЯЙНИ ЙСКЭРСpЕ, ГЮЛЕВЮЕР, ВРН ЕБpНОЕИЯЙХИ ОpНОЮЦЮМДХЯР
АСДДХГЛЮ ▓ЩМ ЯКХЬЙНЛ ОЕpЕХМЮВХК АСДДХГЛ Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я
ЕБpНОЕИЯЙХЛХ ЖЕММНЯРъЛХ. │СДДХИЯЙНЕ "ЛХКНЯЕpДХЕ" ЯНБЕpЬЕММН ХМНЕ:
ЩРН МЕ ЛХКНЯЕpДХЕ Й ВСФНЛС ЯРpЮДЮМХЧ, Ю ГЮАНРЮ Н ЯНАЯРБЕММНЛ
ЯОЮЯЕМХХ; "УНКНДНЛ БЕЕР НР ЩРНЦН ЯНЯРpЮДЮМХъ, Ю МЕ РНИ КЧАНБЭЧ Х
РЕОКНЛ, Н ЙНРНpШУ ЦНБНpХР ▓ЩМ" [3, Я. 405].

┌ РН ФЕ БПЕЛъ ЛМЕМХЕ РЕНЯНТНБ Н АСДДХИЯЙНЛ ЯНЯРПЮДЮМХХ ЯНБЕПЬЕММН
ОПНРХБНОНКНФМН, ОПХВЕЛ НМН НЯМНБШБЮЕРЯъ МЮ ЯСРПЮУ, Р.Е. ЯКНБЮУ
│СДДШ: "┼ЮЙ ДЮКЕЙ НМ ОПХ ЩРНЛ НР ОНРЕПХ ВСБЯРБЮ КЧАБХ, ОНЙЮГШБЮЕР
НОХЯЮМХЕ ДСЬЕБМНЦН ЯНЯРНъМХъ ─ДЕОРЮ Б ▄ЕРРПЮ ▒СРРЕ: "▀ЧАНБЭ
ЛЮРЕПХ, ЙНРНПЮъ ПХЯЙСЕР ЯБНЕЧ ФХГМЭЧ, ВРНАШ ГЮЫХРХРЭ
ЕДХМЯРБЕММНЦН ЯШМЮ ЯБНЕЦН, БНР ЙЮЙСЧ КЧАНБЭ МЮДН НЙЮГШБЮРЭ БЯЕЛ
ЯСЫЕЯРБЮЛ. └НАПНФЕКЮРЕКЭЯРБН ДНКФМН ХГНАХКНБЮРЭ Х ЖЮПЯРБНБЮРЭ БН
БЯЕЛ ЛХПЕ, ББЕПУС, БМХГС, БНЙПСЦ, АЕГЦПЮМХВМН Х АЕГ БЯъЙНИ
ОПХЛЕЯХ ХМНЦН ОНАСФДЕМХъ." [4]

─ БНР ЙЮЙ ПЮЯЙПШБЮЕР ЯСЫМНЯРЭ АСДДХИЯЙНЦН ⌠ВЕМХъ ┘ЦН ▒БъРЕИЬЕЯРБН
└ЮКЮИ-КЮЛЮ XIV: "░ЮГБХРХЕ КЧАБХ Х ЯНЯРПЮДЮМХъ -- БНР НЯМНБЮ. ÷
НАШВМН ЦНБНПЧ, ВРН ЩРН ЦКЮБМЮъ ЛХЯЯХъ ПЕКХЦХХ. ┼НЦДЮ ЛШ
ПЮЯЯСФДЮЕЛ Н ПЕКХЦХХ, МЮЛ МЕ МСФМН ЯЯШКЮРЭЯъ МЮ АНКЕЕ ЦКСАНЙХЕ
ТХКНЯНТЯЙХЕ ОНКНФЕМХъ. ▒НЯРПЮДЮМХЕ ЕЯРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМЮъ ЯСЫМНЯРЭ
ПЕКХЦХХ. ┘ЯКХ БШ ОШРЮЕРЕЯЭ НЯСЫЕЯРБКъРЭ, ОПЮЙРХЙНБЮРЭ
ЯНЯРПЮДЮМХЕ, ЙЮЙ РН ДЕКЮЕР АСДДХЯР, РН ДЮФЕ ЕЯКХ БШ СДЕКъЕРЕ
МЕЛМНЦН БМХЛЮМХъ │СДДЕ, БШ ОНЯРСОЮЕРЕ ОПЮБХКЭМН. ┘ЯКХ УПХЯРХЮМХМ
ОШРЮЕРЯъ ОПЮЙРХЙНБЮРЭ РЮЙСЧ КЧАНБЭ, РН ЕЛС МЕ МСФМН СДЕКъРЭ ЛМНЦН
БМХЛЮМХъ ДПСЦХЛ ТХКНЯНТЯЙХЛ ОПЕДЛЕРЮЛ. ÷ ЦНБНПЧ НА ЩРНЛ
ДНАПНФЕКЮРЕКЭМН. ┌ЮФМШЛ ъБКъЕРЯъ РН, ВРН БШ ОПЮЙРХЙСЕРЕ
ЯСЫМНЯРМШЕ МЮВЮКЮ Б ЯБНЕИ ЙЮФДНДМЕБМНИ ФХГМХ, Ю МЮ ЩРНЛ СПНБМЕ
ЕДБЮ КХ ЕЯРЭ ПЮГКХВХъ ЛЕФДС АСДДХГЛНЛ, УПХЯРХЮМЯРБНЛ Х ДПСЦХЛХ
ПЕКХЦХъЛХ. ┌ЯЕ ПЕКХЦХХ ДЕКЮЧР СОНП МЮ ХЯОПЮБКЕМХЕ, СКСВЬЕМХЕ
ВЕКНБЕВЕЯЙХУ ЯСЫЕЯРБ, МЮ ВСБЯРБН АПЮРЯРБЮ Х ЯЕЯРПХМЯРБЮ, Ю КЧАНБЭ
-- НАЫЕЕ ДКъ МХУ". [5]

┬ БННАЫЕ, ВРН ФЕ ЩРН ГЮ ГЮАНРЮ Н ЯНАЯРБЕММНЛ ЯОЮЯЕМХХ, МЮ ЙНРНПНИ
ДЕКЮЕР ЮЙЖЕМР ДХЮЙНМ ─.┼СПЮЕБ? ┌ЕДЭ ЕЯКХ, ЯНЦКЮЯМН ЕЛС ФЕ, КЧАХРЭ
ЯЕАъ МЕБНГЛНФМН, РН ОНВЕЛС ЯОЮЯЮРЭ ЯЕАъ БНГЛНФМН? ┌ КЧАНЛ ЯКСВЮЕ
-- Б ВЕЛ АШ МХ ГЮЙКЧВЮКЯъ ЯЛШЯК СВЕМХИ АСДДХГЛЮ, ОНДНАМШИ
ЮПЦСЛЕМР ЙПЮИМЕ ОПНРХБНПЕВХБ.

└ЕИЯРБХРЕКЭМН, ЯСЫЕЯРБСЕР СВЕМХЕ ∙ХМЮъМШ -- СВЕМХЕ НА
ХМДХБХДСЮКЭМНЛ НЯБНАНФДЕМХХ, МН Б АСДДХГЛЕ НМН ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕРЯъ
РНКЭЙН Б ЙЮВЕЯРБЕ МЮВЮКЭМНЦН ЩРЮОЮ ОСРХ, Н ВЕЛ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР
РЮЙХЕ ЙКЮЯЯХВЕЯЙХЕ РЕЙЯРШ, ЙЮЙ МЮОПХЛЕП, "▀ЮЛПХЛ ≈ЕМЛН" ("│НКЭЬНЕ
ПСЙНБНДЯРБН Й ЩРЮОЮЛ ОСРХ ОПНАСФДЕМХъ"), Я ЙНРНПШЛ, НВЕБХДМН МЕ
АШК ГМЮЙНЛ МХ ─.┼СПЮЕБ, МХ БНГЛНФМН ДЮФЕ РЕ ГЮОЮДМШЕ
ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ, МЮ ЛМЕМХЕ ЙНРНПШУ НМ НОХПЮЕРЯъ, ОНЯЙНКЭЙС ОНКМНЦН
ОЕПЕБНДЮ "▀ЮЛПХЛЮ" МЮ ГЮОЮДМШЕ ъГШЙХ ОНЙЮ МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР, ГЮ
ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ПСЯЯЙНЦН ОЕПЕБНДЮ, ЙНРНПШИ НОСАКХЙНБЮМ МЕ ОНКМНЯРЭЧ.
┌НГЛНФМН, ВРН ЯЕИВЮЯ ОЕПЕБНД МЮ ЮМЦКХИЯЙХИ СФЕ ГЮБЕПЬЕМ, МН ЕЦН
ЕЫЕ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН Б ОЕПХНД РБНПВЕЯРБЮ ЖХРХПСЕЛШУ ─.┼СПЮЕБШЛ
ЮБРНПНБ. ┌ РН ФЕ БПЕЛъ ┘.▐. │КЮБЮРЯЙЮъ МЕНДМНЙПЮРМН ЯЯШКЮКЮЯЭ МЮ
"▀ЮЛПХЛ ≈ЕМЛН", ДЮ Х Б ▓ХАЕРЕ МЮБЕПМН РПСДМН АШКН Б РЕ БПЕЛЕМЮ
МЮИРХ ЛНМЮЯРШПЭ, ЦДЕ АШ МЕ АШКН ЩРНИ ЙМХЦХ, ОНЯЙНКЭЙС ЩРН НДХМ ХГ
НЯМНБМШУ РЕЙЯРНБ РХАЕРЯЙНИ ЬЙНКШ ┐ЕКСЦ.

└НБНДШ ДХЮЙНМЮ ┼СПЮЕБЮ Н МЕБНГЛНФМНЯРХ АСДДХИЯЙНИ КЧАБХ Й
АКХФМЕЛС МЕ ОНДРБЕПФДЮЧРЯъ Х ЙКЮЯЯХВЕЯЙХЛХ АСДДХИЯЙХЛХ
ХЯРНВМХЙЮЛХ, Б ЙНРНПШУ СОНЛХМЮЕРЯъ, ВРН МЕ ЛНФЕР ЯВХРЮРЭЯъ АСДДНИ
РНР, ЙРН МЕ ХЛЕЕР КЧАБХ ЙН БЯЕЛ ФХБШЛ ЯСЫЕЯРБЮЛ. ┌ "▀ЮЛПХЛЕ"
√НМЙЮОЮ ОХЯЮК: "[ЯНЯРНъМХЕ] ┬ЯРХММНЯНБЕПЬЕММНЦН │СДДШ
УЮПЮЙРЕПХГСЕРЯъ МЕ ХЯРНЫЕМХЕЛ КХЬЭ МЕЙНРНПШУ ОНПНЙНБ Х НАПЕРЕМХЕЛ
МЕЙНРНПШУ ДНЯРНХМЯРБ, Ю ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ХЯРНЫЕМХЕ БЯЕУ ОНПНЙНБ
Х НАПЕРЕМХЕ БЯЕБНГЛНФМШУ ДНЯРНХМЯРБ." [6] ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, Б
АСДДХГЛЕ СФЕ ХГМЮВЮКЭМН ГЮКНФЕМН ЯРПЕЛКЕМХЕ Й ОПХНАПЕРЕМХЧ
МПЮБЯРБЕММШУ ЙЮВЕЯРБ, НДМХЛ ХГ ЙНРНПШУ ЛНФМН МЮГБЮРЭ Х КЧАНБЭ Й
АКХФМЕЛС. ▒РЮБЬХИ МЮ ОСРЭ АНДДУХЯЮРБШ МЕ НЦПЮМХВХБЮЕРЯъ КЧАНБЭЧ
РНКЭЙН Й ХГАПЮММНЛС ЙПСЦС КЧДЕИ, Ю ЯРЮБХР ЖЕКЭЧ ПЮЯОПНЯРПЮМъРЭ
ЯБНЧ КЧАНБЭ МЮ БЯЕУ ФХБСЫХУ ЯСЫЕЯРБ. ▓ЮЙНБЮ ЯСРЭ АСДДХИЯЙНЦН
ЯНЯРПЮДЮМХъ.

┼ПНЛЕ РНЦН, Б "▒ЮРЮМХГЛЕ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ" ВХРЮРЕКЭ ЛНФЕР
БЯРПЕРХРЭ ЯЛЮЙСЕЛШЕ ЮБРНПНЛ РЕЙЯРШ, ОПЕДМЮГМЮВЕММШЕ ДКъ
БНЯОХРЮМХъ С СВЕМХЙЮ НРБПЮЫЕМХъ Й РЕКЕЯМНИ ФХГМХ Х НРМНЯъЫХЕЯъ
РНКЭЙН Й ОЕПБНЛС ЩРЮОС ОСРХ Я ЖЕКЭЧ КХЬЭ ОПНАСДХРЭ С МЕЦН
ЯРПЕЛКЕМХЕ Й НЯБНАНФДЕМХЧ. ┼ ЩРНЛС ФЕ ОЕПХНДС ОСРХ НРМНЯХРЯъ Х
"ГЮАНРЮ Н ЯНАЯРБЕММНЛ ЯОЮЯЕМХХ", ЙНРНПЮъ ОНГФЕ ДНКФМЮ АСДЕР
СЯРСОХРЭ ЛЕЯРН ЯРПЕЛКЕМХЧ Й НЯБНАНФДЕМХЧ БЯЕУ ЯСЫЕЯРБ.

"┘ЯРЭ МЕЙНРНПШЕ ЯОНЯНАШ ЛЕДХРЮЖХХ, Б НЯМНБМНЛ Б ∙ХМЮъМЕ Х Б
▒СРПЮУ, Б ЙНРНПШУ ЯНЯПЕДНРНВХБЮЧРЯъ МЮ ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ ЯЙЕКЕРЕ Х
ПЮГЛШЬКъЧР ЯКЕДСЧЫХЛ НАПЮГНЛ: "┼РН АШК ЩРНР ВЕКНБЕЙ? ┌НГЛНФМН,
ЩРН АШКЮ ФЕМЫХМЮ, ЙНЦДЮ-РН НМЮ АШКЮ ОПЕЙПЮЯМЮ, МН ЯЕЦНДМъ БЯЕ,
ВРН НР МЕЕ НЯРЮКНЯЭ -- ЩРН ЯЙЕКЕР". √ЕКЭ РЮЙНИ ЛЕДХРЮЖХХ --
ОПНВСБЯРБНБЮРЭ НРБПЮЫЕМХЕ Й ЯЮМЯЮПМНЛС ЯСЫЕЯРБНБЮМХЧ, ОПХПНДЮ
ЙНРНПНЦН -- ЯРПЮДЮМХЕ, Х ХГАЕФЮРЭ ЕЦН, БЕДъ ЛНМЮЬЕЯЙСЧ ФХГМЭ Х
НРПЕЙЬХЯЭ НР ЛХПЮ. ²РН НОПЕДЕКЕММНЕ БХДЕМХЕ Я БШРЕЙЮЧЫХЛ ХГ МЕЦН
ОНБЕДЕМХЕЛ, МН Б ⌠ВЕМХъУ ЕЯРЭ Х ДПСЦХЕ ЛЕРНДШ, ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЕ
ПЮГМШЛ СЯКНБХъЛ Х НАЯРНъРЕКЭЯРБЮЛ. ▓ЮЙНИ ⌠ВХРЕКЭ, ЙЮЙ │СДДЮ
≤ЮЙЭъЛСМХ, НАСВЮК ЛМНЦХЛ ЛЕРНДЮЛ Х ПЮГКХВМШЛ ЯХЯРЕЛЮЛ МЕ ДКъ
РНЦН, ВРНАШ ЯНГДЮРЭ ОПНРХБНПЕВХъ ЛЕФДС МХЛХ, Ю ОНРНЛС, ВРН ЙЮФДЮъ
ЯХЯРЕЛЮ ЛНФЕР ХЯОНКЭГНБЮРЭЯъ Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я ПЮГКХВМШЛХ
НАЯРНъРЕКЭЯРБЮЛХ ФХГМХ." [1, Я. 24].

┼ПХРХЙСъ РЕНЯНТХЧ, ─.┼СПЮЕБ ОШРЮЕРЯъ ОПХОХЯШБЮРЭ РЕНЯНТЮЛ
БГЦКъДШ, ЙНРНПШУ НМХ БНБЯЕ МЕ ОПХДЕПФХБЮЧРЯъ, ВРНАШ ОНРНЛ МЮ
ОПНРъФЕМХХ ЛМНЦХУ ЯРПЮМХЖ ХУ ЙПХРХЙНБЮРЭ:

"┘БpНОЕИЯЙХЕ ОpХБЕpФЕМЖШ РЕНЯНТХХ ЯЙКНММШ ЯВХРЮРЭ, ВРН ХУ
КХВМНЯРЭ, ХУ "ДСЬЮ" ЯЛНФЕР ФХРЭ БМНБЭ Б ДpСЦНИ РЕКЕЯМНИ НАНКНВЙЕ.
▌ДМЮЙН АСДДХГЛ САЕФДЕМ Б РНЛ, ВРН МХЙЮЙНИ "КХВМНЯРХ" МЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР, ЕЯРЭ КХЬЭ ХККЧГХъ "ДСЬХ". HНБСЧ ФХГМЭ НАpЕРЮЕР МЕ ЛНъ
КХВМНЯРЭ, Ю РЕ ЩКЕЛЕМРШ, ХГ ЙНРНpШУ ЯЙКЮДШБЮЕРЯъ ЛНъ ФХГМЭ (ЙЮЙ
РЕКЕЯМЮъ, РЮЙ Х ОЯХУХВЕЯЙЮъ)." [3, Я. 397].

█Н ЩРН БНГГПЕМХЕ МЕ │КЮБЮРЯЙНИ, Ю ЯОХПХРНБ, Я ЙНРНПШЛХ НМЮ ЙЮЙ
ПЮГ ОН ЩРНЛС БНОПНЯС МЕНДМНЙПЮРМН ОНКЕЛХГХПНБЮКЮ.

"┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ, ┌Ш Х ъ -- РНФЕ ХККЧГХъ?

▓ЕНЯНТ.

└Ю, ЙЮЙ ХГЛЕМВХБШЕ КХВМНЯРХ: ЯЕЦНДМъ НДМЮ, ГЮБРПЮ ДПСЦЮъ.
HЮГНБЕРЕ КХ ┌Ш БМЕГЮОМШЕ БЯОШЬЙХ Aurora borealis, ▒ЕБЕПМНЦН
▒ХъМХъ "ПЕЮКЭМНЯРЭЧ", МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН НМХ ПЕЮКЭМШ, ЙЮЙ РНКЭЙН
ЛНЦСР АШРЭ, ОНЙЮ ┌Ш ЯЛНРПХРЕ МЮ МХУ? ┼НМЕВМН, МЕР; ЕЯРЭ ОПХВХМЮ,
ЙНРНПЮъ ОПНХГБНДХР ЩРН, ЙНРНПЮъ Х ъБКъЕРЯъ ЕДХМЯРБЕММНИ
ПЕЮКЭМНЯРЭЧ, АСДСВХ МЕОПЕПШБМНИ Х БЕВМНИ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ БЯЕ
НЯРЮКЭМНЕ -- РНКЭЙН ОПЕУНДъЫЮъ ХККЧГХъ. ...

▒ОПЮЬХБЮЧЫХИ.

≈РН ┌Ш ОНДПЮГСЛЕБЮЕРЕ ОНД ЯЙЮМДУЮЛХ?

▓ЕНЯНТ. ▓НКЭЙН РН, ВРН ъ ЯЙЮГЮКЮ: "ЮРПХАСРШ", Б РНЛ ВХЯКЕ Х
ОЮЛъРЭ, ЙНРНПШЕ БъМСР, ЙЮЙ ЖБЕРНЙ, НЯРЮБКъъ ОНЯКЕ ЯЕАъ РНКЭЙН
ЯКЮАШИ ЮПНЛЮР. ▐ПХБЕДС НРПШБНЙ ХГ "│СДДХИЯЙНЦН ┼ЮРЕУХГХЯЮ"
┐.▒.▌КЭЙНРРЮ, ЙНРНПШИ ЙЮЙ ПЮГ ОНЯБъЫЕМ ЩРНЛС ОПЕДЛЕРС. ▌М
ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР БНОПНЯ ЯКЕДСЧЫХЛ НАПЮГНЛ: "▐НФХКНИ ВЕКНБЕЙ ОНЛМХР
ЯНАШРХъ ЯБНЕИ ЧМНЯРХ, МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН НМ ТХГХВЕЯЙХ Х
СЛЯРБЕММН ХГЛЕМХКЯъ. ▐НВЕЛС ФЕ РНЦДЮ БНЯОНЛХМЮМХъ Н ОПНЬКШУ
ФХГМъУ МЕ ОЕПЕМНЯъРЯъ МЮЛХ ХГ ОПНЬКНЦН ПНФДЕМХъ Б МЮЯРНъЫЕЕ
ПНФДЕМХЕ? ▐НРНЛС ВРН ОЮЛъРЭ ГЮЙКЧВЕМЮ Б ЯЙЮМДУЮУ, Х ОПХ РНЛ, ВРН
ЯЙЮМДУХ ЯЛЕМХКХЯЭ Я МНБШЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕЛ, ОЮЛъРЭ, ГЮОХЯЭ ДЮММНЦН
ЙНМЙПЕРМНЦН ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ, ПЮГБХБЮЕРЯъ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ГЮОХЯЭ Х
НРПЮФЕМХЕ БЯЕУ ОПНЬЕДЬХУ ФХГМЕИ ДНКФМЮ ЯНУПЮМъРЭЯъ, ОНЯЙНКЭЙС,
ЙНЦДЮ ОПХМЖ ▒ХДДУЮПРУЮ ЯРЮК │СДДНИ, НМ СБХДЕК ОНКМСЧ
ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРЭ БЯЕУ ┘ЦН ОПЕДШДСЫХУ ПНФДЕМХИ... Х РЕ, ЙРН
ДНЯРХЦЮЕР ЯНЯРНъМХъ └ФЮМЮ ЛНЦСР РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ПЕРПНЯОЕЙРХБМН
ОПНЯКЕДХРЭ КХМХЧ ЯБНХУ ФХГМЕИ". [7]

▐НДНАМН ┘.▐.│КЮБЮРЯЙНИ, ┘.┬. ░ЕПХУ Б ЯБНХУ БГЦКъДЮУ НРМНЯХРЕКЭМН
КХВМНЯРХ РЮЙФЕ ОПХДЕПФХБЮКЮЯЭ АСДДХИЯЙХУ БНГГПЕМХИ:
"■ХГХНКНЦХВЕЯЙХ ВЕКНБЕВЕЯЙХИ НПЦЮМХГЛ ЯНБЕПЬЕММН ХГЛЕМъЕРЯъ
ЙЮФДШЕ ЯЕЛЭ КЕР, Х РНЦДЮ ЙЮЙ ВЕКНБЕЙ ─ Б ЯНПНЙ КЕР ЯНБЕПЬЕММН
РНФДЕЯРБЕМЕМ Я БНЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМХЛ ЧМНЬЕИ ─, БЯЕ ФЕ, АКЮЦНДЮПъ
ОНЯРНъММНЛС ПЮГПСЬЕМХЧ Х БНЯЯРЮМНБКЕМХЧ ЕЦН РЕКЮ Х ХГЛЕМЕМХъЛ Б
СЛЕ Х УЮПЮЙРЕПЕ, НМ ДПСЦНЕ ЯСЫЕЯРБН. ≈ЕКНБЕЙ Б ЯРЮПНЯРХ ъБКъЕРЯъ
РНВМШЛ ЯКЕДЯРБХЕЛ ЛШЯКЕИ Х ОНЯРСОЙНБ ЙЮФДНИ ОПЕДШДСЫЕИ ЯРЮДХХ
ЯБНЕИ ФХГМХ. ▐НДНАМШЛ НАПЮГНЛ МНБНЕ ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ ЯСЫЕЯРБН, АСДСВХ
ОПЕДШДСЫЕИ ХМДХБХДСЮКЭМНЯРЭЧ, МН Б ХГЛЕМЕММНИ ТНПЛЕ, Б МНБНЛ
ЯНЕДХМЕМХХ ЯЙЮМД-ЩКЕЛЕМРНБ, ЯОПЮБЕДКХБН ОНФХМЮЕР ЯКЕДЯРБХъ ЯБНХУ
ЛШЯКЕИ Х ОНЯРСОЙНБ Б ОПЕДШДСЫХУ ЯСЫЕЯРБНБЮМХъУ.

▒НГМЮМХЕ Х ЕЦН БЕВМН ХГЛЕМъЧЫЕЕЯъ ЯНДЕПФЮМХЕ ЕДХМШ. "█ЕР
ОНЯРНъММНЦН ÷, ЙНРНПНЕ НЯРЮБЮКНЯЭ АШ МЕХГЛЕММШЛ". "█СФМН, ВРНА
ЩЛАПХНМ СЛЕП, ДКъ РНЦН, ВРНАШ ПНДХКЯъ ПЕАЕМНЙ; МСФМЮ ЯЛЕПРЭ
ПЕАЕМЙЮ, ВРНАШ ПНДХКЯъ ЛЮКЭВХЙ, Х ЯЛЕПРЭ ЛЮКЭВХЙЮ БШъБКъЕР ЧМНЬС"
(≤ХЙЬЮЯЮЛСВВЮъ, ЯНЯРЮБХРЕКЭ ≤ЮМРХДЕБЮ.) [8]

└ЮКЕЕ ─.┼СПЮЕБ СРБЕПФДЮЕР: "HН ЕЯКХ БГъРЭ МЮ ЯЕАъ РНР РpСД, НР
ЙНРНpНЦН СЙКНМъЧРЯъ ЯЮЛХ ХЯЙЮРЕКХ HХpБЮМШ Х ЯНОНЯРЮБХРЭ
АСДДХЯРЯЙНЕ ОpЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ВЕКНБЕЙЕ Я РЕНЯНТЯЙХЛ, РН ОНБНДШ ДКъ
ЯОНpЮ НРЙpНЧРЯъ ЯpЮГС ФЕ. ▌ЯМНБМНЕ pЮЯУНФДЕМХЕ БОНКМЕ НВЕБХДМН: Б
АСДДХГЛЕ, ЙЮЙ Х Б УpХЯРХЮМЯРБЕ, МЕР ХДЕХ ОЕpЕЯЕКЕМХъ ДСЬ." [3, Я.
409].

²РН БШЯЙЮГШБЮМХЕ БШГНБЕР СДХБКЕМХЕ ДЮФЕ С КХЖ, ЕДБЮ ГМЮЙНЛШУ Я
ЙНМЖЕОЖХъЛХ АСДДХГЛЮ. └Ю, АСДДХГЛ МЕ ОПХГМЮЕР ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ
ОНЯРНъММНИ ХМДХБХДСЮКЭМНИ ДСЬХ, МН ЩРН МЕ ЛЕЬЮЕР ДСЬЕ ХЛЕРЭ
НРМНЯХРЕКЭМНЕ Х БПЕЛЕММНЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ. █ЮОПХЛЕП, РЕКН Б
АСДДХГЛЕ РНФЕ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ъБКЕМХЕЛ МЕБЕВМШЛ, ХККЧГНПМШЛ, МН
РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ЩРН МЕ НРЛЕМъЕР РЕУ ХКХ ХМШУ ОПЮЙРХЙ Х МЮЯРЮБКЕМХИ,
ЯБъГЮММШУ Я РЕКНЛ. ▓НВМН РЮЙ ФЕ, Я РНВЙХ ГПЕМХъ НРМНЯХРЕКЭМНИ
ХЯРХМШ, ЛНФМН ЦНБНПХРЭ Х Н ОЕПЕБНОКНЫЕМХХ ДСЬХ Б ПЮГМШЕ РЕКЮ. ┬
ДСЬХ, Х РЕКЮ ОН ЯСРХ ъБКъЧРЯъ ПЕЮКЭМНЯРъЛХ ЯУНДМНЦН ОНПъДЙЮ Х
ОНРНЛС ЛНЦСР АШРЭ ЯННРМЕЯЕМШ. √НМЙЮОЮ ОХЯЮК: "▒ЙЮГЮМН: ┘ЯКХ АШ
ЙРН ЯНАПЮК ЙНЯРХ БЯЕУ ЯБНХУ БНОКНЫЕМХИ, -- ЩРЮ ЦПСДЮ ОПЕБШЯХКЮ АШ
Х ЦНПС ▒СЛЕПС". [9] ⌠ОНЛХМЮМХъ Н ОПЕФМХУ Х АСДСЫХУ БНОКНЫЕМХъУ
ВЕКНБЕЙЮ ЛНФМН МЮИРХ ОПЮЙРХВЕЯЙХ Б КЧАНЛ АСДДХИЯЙНЛ РЕЙЯРЕ, ЩРН
-- КХЬЭ НДМН ХГ МХУ.

▐ПХЛЕВЮРЕКЭМН, ВРН УНРъ ДХЮЙНМ ┼СПЮЕБ ВЮЯРН НАПЮЫЮЕРЯъ Й ЛМЕМХЧ
ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙНИ МЮСЙХ, ЙНРНПШЕ ЙПХРХЙСЧР РЕ ХКХ ХМШЕ
ОНКНФЕМХъ БНЯРНВМШУ ПЕКХЦХИ ГЮ ХУ МЕОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРЭ, МЕЙНРНПШЕ
ХГ ЩРХУ СВЕМШУ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЯЮЛХ ЯРЮКХ ХУ ПЮГДЕКъРЭ, ОНЯКЕ
РНЦН ЙЮЙ ЦКСАФЕ НГМЮЙНЛХКХЯЭ Я ЯСРЭЧ БНОПНЯЮ. █ЮОПХЛЕП, ОПНТЕЯЯНП
▄ЮЙЯ ▄ЧККЕП, Я ЙНРНПШЛ ОНМЮВЮКС ЛМНЦН ОНКЕЛХГХПНБЮКЮ │КЮБЮРЯЙЮъ,
БОНЯКЕДЯРБХХ ОПХМъК ТХКНЯНТХЧ ЮДБЮИРЮ-БЕДЮМРШ Х ХДЕЧ ПЕХМЙЮПМЮЖХХ:
"▄ЮЙЯ ▄ЧККЕП, ЦНБНПъ Н РЕНПХХ ОЕПЕБНОКНЫЕМХъ Б ┬МДХХ Х ┐ПЕЖХХ,
БШПЮФЮЕРЯъ РЮЙ: "▌МХ ОНЙНъРЯъ МЮ НЯМНБЕ, ЙНРНПЮъ, ЕЯКХ АШ АШКЮ
ХГКНФЕМЮ ЛЕМЕЕ ЛХТНКНЦХВЕЯЙХЛ ъГШЙНЛ, ЛНЦКЮ АШРЭ БШДЕПФЮРЭ
ЯРПНФЮИЬСЧ ТХКНЯНТЯЙСЧ ОПНБЕПЙС". ┌ ЯБНЕИ ОНЯЛЕПРМН
НОСАКХЙНБЮММНИ ПЮАНРЕ ЩРНР БЕКХЙХИ НПХЕМРЮКХЯР БНГБПЮЫЮЕРЯъ ЯМНБЮ
Й ДНЙРПХМЕ ОЕПЕБНОКНЫЕМХъ Х ГЮъБКъЕР, ВРН НМ КХВМН БЕПХР Б МЕЕ.
(Max Muller, Theosophy or Psychological Religion, p.22, 1895.)

▒Н ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, ┐ЕЙЯКХ ОХЬЕР: "▐НДНАМН СВЕМХЧ НА ЩБНКЧЖХХ,
СВЕМХЕ Н ОЕПЕЯЕКЕМХХ ДСЬ ХЛЕЕР ЯБНХ ЙНПМХ Б ЛХПЕ ПЕЮКЭМНЯРЕИ; НМН
НОХПЮЕРЯъ МЮ БЯЕ РН, ВРН ГЮЙНМ ЮМЮКНЦХХ ЛНФЕР ДЮРЭ ДНЙЮГЮРЕКЭМНЦН
ДКъ ОНДРБЕПФДЕМХъ ЕЦН ХЯРХММНЯРХ" (Huxley, Evolution and Ethics,
p.61, 1895.)." [10] █ЮОНЛМХЛ, ВРН ОНМЮВЮКС ┐ЕЙЯКХ ЯРНъК МЮ
ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦХУ ОНГХЖХъУ Х ┘.▐.│КЮБЮРЯЙЮъ МЕНДМНЙПЮРМН
ЙПХРХЙНБЮКЮ БГЦКъДШ ЕЦН ЬЙНКШ.

▌ДМХЛ ХГ ЯЮЛШУ ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШУ НАБХМЕМХИ, БШДБХЦЮЕЛШУ ЙПХРХЙЮЛХ,
ОНДНАМШЛХ ─.┼СПЮЕБС, ъБКъЕРЯъ РН, ВРН РЕНЯНТХъ Х АСДДХГЛ, ДЕЯЙЮРЭ
СВЮР ТЮРЮКХГЛС, ВРН НР ЙЮПЛШ НЯБНАНДХРЭЯъ МЕБНГЛНФМН, ЙПНЛЕ ЙЮЙ
"НРПЮАНРЮБ" ЕЕ; Б ЯПЮБМЕМХХ Я ЩРХЛ Б БШЦНДМНЛ ЯБЕРЕ
ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ УПХЯРХЮМЯЙНЕ СВЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ЦНБНПХР Н ОПНЫЕМХХ
ЦПЕУНБ: "┌ЕВМН, АЕЯЙНМЕВМН ДНКФМЮ АКСФДЮРЭ ДСЬЮ РЕЛМШЛХ
ЙНПХДНПЮЛХ, ХГФХБЮъ ЯБНЧ ЙЮПЛС. ²РН -- ОКНУЮъ АЕЯЙНМЕВМНЯРЭ
ОПХПНДМНЦН ОНПъДЙЮ, ОЕПЕМЕЯЕММЮъ Х МЮ АНФЕЯРБЕММСЧ ФХГМЭ." [3,
Я.429] -- ГДЕЯЭ ЖХРХПСЕРЯъ █.│ЕПДъЕБ, Я ЛМЕМХЕЛ ЙНРНПНЦН ДХЮЙНМ
┼СПЮЕБ, ОН БЯЕИ БХДХЛНЯРХ, ЯНКХДЮПЕМ. █Н, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ОНДНАМШЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХъ ЦНБНПъР КХЬЭ Н МЕГМЮМХХ АСДДХИЯЙНЦН СВЕМХъ Н ЙЮПЛЕ.
┌ЕДЭ ЕЯКХ АШ БЯъ ЯНБЕПЬЕММЮъ ПЮМЕЕ ЙЮПЛЮ ДНКФМЮ АШКЮ "ХГФХБЮРЭЯъ"
ОНДНАМШЛ НАПЮГНЛ, РН ДЮФЕ БЕДъ ЯЮЛСЧ ЯБъРСЧ ФХГМЭ ВЕКНБЕЙ ДНКФЕМ
АШК АШ ОПНФХРЭ ДН НЯБНАНФДЕМХъ ОПХЛЕПМН ЯРНКЭЙН ФЕ ФХГМЕИ Б
СОНПМШУ РПСДЮУ, ЯЙНКЭЙН НМ ПЮМЕЕ ЦПЕЬХК. ÷ЯМН, ВРН ГЮДЮВЮ ЩРН
РПСДМНБШОНКМХЛЮъ, ДЮ БОПНВЕЛ МХЙРН, ЙПНЛЕ БШЬЕНГМЮВЕМММШУ
ЮБРНПНБ, Х МЕ РПЕАСЕР НР АСДДХЯРНБ ЕЕ БШОНКМЕМХъ.

│СДДХИЯЙНЕ СВЕМХЕ Н ЙЮПЛЕ ОНДПЮГСЛЕБЮЕР, ВРН ДКъ БШОНКМЕМХъ
МЮЙНОКЕММНИ ЙЮПЛШ МЕНАУНДХЛЮ РЮЙ МЮГШБЮЕЛЮъ ББЕПЦЮЧЫЮъ ЙЮПЛЮ,
ЙНРНПЮъ ЯНГДЮЕРЯъ НЛПЮВЕМХъЛХ ЯНГМЮМХъ (ЙКЕЬЮЛХ). ┬ ЯЙНКЭЙН АШ
ЙЮПЛШ МХ АШКН МЮЙНОКЕМН, ОПХ НРЯСРЯРБХХ ЙЮПЛШ ББЕПЦЮЧЫЕИ НМЮ МЕ
ЯЛНФЕР ХЯОНКМХРЭЯъ; НЯРЮЕРЯъ КХЬЭ "УБНЯР" РНИ ЙЮПЛШ, ЙНРНПЮъ СФЕ
СЯОЕКЮ БЯРСОХРЭ Б ДЕИЯРБХЕ.

"... УЮПЮЙРЕПХЯРХЙХ ББЕПЦЮЕЛШУ ПЕГСКЭРЮРНБ Х НЯСЫЕЯРБКъЕЛШУ
ПЕГСКЭРЮРНБ. ▐ЕПБШЕ БН БПЕЛъ ББЕПЦЮМХъ ЯСЫЕЯРБСЧР КХЬЭ
ОНРЕМЖХЮКЭМН, ЯЮЛХ ОН ЯЕАЕ МЕ ЯСЫЕЯРБСЧР; КХЬЭ Б АСДСЫЕЛ
ЯРЮМНБъРЯъ ЯРПЮДЮМХЕЛ. ┌РНПШЕ, ОНЯЙНКЭЙС НРМНЯъРЯъ ЙН БПЕЛЕМХ
НЯСЫЕЯРБКЕМХъ РНЦН ЯРПЮДЮМХъ, ъБКъЧРЯъ ЯРПЮДЮМХЕЛ Б ЩРНИ ФХГМХ."
-- ОХЬЕР √НМЙЮОЮ. [9]

▀ХЬЭ НЛПЮВЕМХъ ГЮЯРЮБКъЧР НЯСЫЕЯРБКъРЭЯъ ПЮМЕЕ ЯНГДЮММСЧ ЙЮПЛС, Х
ХГАЮБХБЬХЯЭ НР МХУ, ЛНФМН ДНЯРХЦМСРЭ НЯБНАНФДЕМХъ:

"░ЮГЛШЬКЕМХъ Н РЮЙНЛ ОНПъДЙЕ АКСФДЮМХъ Б ЯЮМЯЮПЕ -- ОПЕЙПЮЯМНЕ
ЯПЕДЯРБН ДКъ ПЮГНВЮПНБЮМХъ Б МЕИ. ▓ЮЙФЕ АКЮЦНДЮПъ ХЛ ЛНФМН
НАПЕЯРХ РБЕПДСЧ САЕФДЕММНЯРЭ, ВРН, ЕЯКХ МЮЙНОКЕММСЧ АКЮЦХЛХ Х
МЕАКЮЦХЛХ ДЕъМХъЛХ Б РЕВЕМХЕ АЕЯВХЯКЕММШУ ЩОНУ ББЕПЦЮЧЫСЧ ЙЮПЛС,
ЕЫЕ МЕ ДЮБЬСЧ ОКНДНБ Х МЕ ОНЦЮЬЕММСЧ ОПНРХБНъДХъЛХ, ОХРЮРЭ Б
МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ ФЮФДНИ Х ОПХБъГЮММНЯРЭЧ, РН ХГ-ГЮ МЕЕ ОПХУНДХРЯъ
АКСФДЮРЭ Б ЯВЮЯРКХБШУ Х ДСПМШУ СДЕКЮУ; Ю РЮЙФЕ -- ВРН, УНРъ ЮПУЮР
ХЛЕЕР АЕГЛЕПМН ЛМНЦН ББЕПЦЮЧЫЕИ ЙЮПЛШ, МЮЙНОКЕММНИ, ОНЙЮ НМ АШК
НАШВМШЛ ЯСЫЕЯРБНЛ, -- КХЬХБЬХЯЭ ЙКЕЬ, НМ НЯБНАНФДЮЕРЯъ НР
ЯЮМЯЮПШ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ АСДЕР НЯНГМЮМН, ВРН ЙКЕЬХ БПЮЦХ, Х
ГЮПНДХРЯъ СЯЕПДХЕ Й ХУ ОПЕНДНКЕМХЧ." (▓ЮЛ ФЕ).

█Н БШДСЛЮММШЕ ─.┼СПЮЕБШЛ Х ОПХОХЯЮММШЕ АСДДХЯРЮЛ БГЦКъДШ МЕ
ХЯВЕПОШБЮЧРЯъ ТЮРЮКХГЛНЛ. ▌М ОШРЮЕРЯъ МЕ РНКЭЙН САЕДХРЭ
ВХРЮРЕКЕИ, ВРН ЯНЦКЮЯМН АСДДХГЛС МЕКЭГъ НЯБНАНДХРЭЯъ НР
МЮЙНОКЕММНИ ЙЮПЛШ, МН Х ВРН ДЮФЕ ЕЯКХ ЕЕ СДЮЯРЯъ "НРПЮАНРЮРЭ", РН
Б ЙНМЖЕ ЩРНЦН ОСРХ ВЕКНБЕЙЮ НФХДЮЕР СМХВРНФЕМХЕ: "█ХПБЮМЮ -- ЩРН
НЯРЮМНБЙЮ, СЦЮЯЮМХЕ БЯЕУ ЩМЕПЦХИ Х ДБХФЕМХИ, ЩМРПНОХъ. ┌ МЮСЙЕ
ЩРН ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ ХГБЕЯРМН ОНД ХЛЕМЕЛ ЦХОНРЕГШ "РЕОКНБНИ ЯЛЕПРХ
┌ЯЕКЕММНИ"" [3, Я. 439].

┘ЫЕ Б ОПНЬКНЛ БЕЙЕ Б ЯБНХУ РПСДЮУ ("░ЮГНАКЮВЕММЮъ ┬ГХДЮ" Х
"▓ЮИМЮъ └НЙРПХМЮ") ┘.▐.│КЮБЮРЯЙЮъ ОХЯЮКЮ, ВРН РЮЙНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ
ъБКъЕРЯъ ГЮАКСФДЕМХЕЛ ГЮОЮДМШУ БНЯРНЙНБЕДНБ, МН РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, НМН
НЙЮГЮКНЯЭ НВЕМЭ ФХБСВХЛ.

"┌ ПЕКХЦХХ ≤ЮЙЭъ-▄СМХ, ЙНРНПСЧ СВЕМШЕ ЙНЛЛЕМРЮРНПШ Я БНЯРНПЦНЛ Б
ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ ЯНВКХ ВХЯРН МХЦХКХЯРХВЕЯЙНИ, ДНЙРПХМЮ АЕЯЯЛЕПРХъ
НАПХЯНБЮМЮ НВЕМЭ ъЯМН, БНОПЕЙХ ЕБПНОЕИЯЙХЛ ХКХ, ЯЙНПЕЕ,
УПХЯРХЮМЯЙХЛ ХДЕъЛ Н █ХПБЮМЕ" [11, ЦК.VII]. √ХРХПСъ НДХМ
ЯБъЫЕММШУ ХЯРНВМХЙНБ, ┘.▐.│КЮБЮРЯЙЮъ ОХЬЕР: "²РН МЮЛ ЙЮФЕРЯъ
ОПъЛНИ ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭЧ █ХЦХКХГЛС. ┘ЯКХ ┐НРЮЛС ОПХЦКЮЬЮЧР ЯМНБЮ
ОНДМъРЭЯъ Б ЯБНЧ "ОПЕФМЧЧ НАХРЕКЭ", Х ЩРЮ НАХРЕКЭ ЕЯРЭ █ХПБЮМЮ,
РНЦДЮ МЕНЯОНПХЛН, ВРН АСДДХИЯЙЮъ ТХКНЯНТХъ МЕ ОПНОНБЕДСЕР
ЙНМЕВМНЦН СМХВРНФЕМХъ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ СРБЕПФДЮЧР, ВРН ┬ХЯСЯ ъБКъКЯъ
ЯБНХЛ СВЕМХЙЮЛ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ, РЮЙ ФЕ ДН МШМЕЬМЕЦН ДМъ БЕПъР, ВРН
┐НРЮЛЮ ЯМХЯУНДХК ХГ █ХПБЮМШ. ┬ ЕЯКХ НМ ЯСЫЕЯРБСЕР РЮЛ, РН ЕЦН
ЯНЯРНъМХЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ЯХМНМХЛНЛ СМХВРНФЕМХъ". [РЮЛ ФЕ]

▌ РНЛ, ВРН ЯЮЛХ АСДДХЯРШ БНБЯЕ МЕ ЯВХРЮЧР █ХПБЮМС СЦЮЯЮМХЕЛ
ЯНГМЮМХъ, ЙПЮЯМНПЕВХБН ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Х БШЯЙЮГШБЮМХЕ └ЮКЮИ-КЮЛШ:
"...ЩРН ЯБНАНДЮ НР НЙНБ. └Н РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЕЫЕ НЯРЮЧРЯъ
ОЯХУНТХГХВЕЯЙХЕ ЯНБНЙСОМНЯРХ, ОПНХГБЕДЕММШЕ ОПЕФМХЛХ НЛПЮВЕММШЛХ
ДЕИЯРБХъЛХ Х ЯЙБЕПМЮЛХ, ЩРН, ЙЮЙ ЦНБНПъР МЕЙНРНПШЕ, МХПБЮМЮ "Я
НЯРЮРЙНЛ". ┼НЦДЮ РЮЙХУ ЯНБНЙСОМНЯРЕИ АНКЭЬЕ МЕР, ЩРН МХПБЮМЮ "АЕГ
НЯРЮРЙЮ". "│ЕГ НЯРЮРЙЮ" НГМЮВЮЕР, ВРН МЕ НЯРЮКНЯЭ ОЯХУНТХГХВЕЯЙХУ
ЯНБНЙСОМНЯРЕИ, ОПНХГБЕДЕММШУ НЛПЮВЕММШЛХ ДЕИЯРБХъЛХ Х ЯЙБЕПМЮЛХ,
НДМЮЙН ОНРНЙ ЯНГМЮМХъ Х ОНРНЙ МЕНЛПЮВЕММШУ ОЯХУНТХГХВЕЯЙХУ
ЯНБНЙСОМНЯРЕИ БЯЕ-РЮЙХ ЯСЫЕЯРБСЧР." [2]. ▌ РНЛ ФЕ ЯЙЮГЮМН Х Б
ПЮМЕЕ ОПХБЕДЕММНИ ЖХРЮРЕ ХГ "▀ЮЛПХЛ ≈ЕМЛН" √НМЙЮОШ, ЦДЕ ЦНБНПХРЯъ
НА НАКЮДЮМХХ │СДДНИ БЯЕЛХ БНГЛНФМШЛХ ДНЯРНХМЯРБЮЛХ.

≈ХРЮъ "▒ЮРЮМХГЛ ДКъ ХМРЕККХЦЕМЖХХ", ЛНФМН МЮИРХ ОПХЛЕПШ Х
НАПЮРМНЦН ЯБНИЯРБЮ -- ДНЯРЮРНВМН ДПЕБМХЕ Х ОПХГМЮММШЕ ХДЕХ ЮБРНП
ОШРЮЕРЯъ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ ОНГДМЕИЬХЕ БШДСЛЙХ Х ХЯЙЮФЕМХъ:

"┘БpНОЕИЯЙЮъ ОНОСКъpМЮъ ЙЮpЛХВЕЯЙЮъ ХДЕНКНЦХъ САЕФДЕМЮ, ВРН ДСЬЮ
ЛНФЕР ЯЛЕМХРЭ РЕКН Х ОЯХУХВЕЯЙНЕ МЮОНКМЕМХЕ ЯБНЕИ ФХГМХ МЮ МНБШЕ
РЮЙ, ЙЮЙ ЛЕМъЧР БЕРУСЧ НДЕФДС." [3, Я.398].

²РН ДЕИЯРБХРЕКЭМН РЮЙ, МН ЩРНИ ХДЕЕ ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ МЕЯЙНКЭЙН
РШЯъВ КЕР Х ОНРНЛС НМЮ МХЙЮЙ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ХГНАПЕРЕМХЕЛ ГЮОЮДМШУ
РЕНЯНТНБ.

"┼ЮЙ, ОНЙХМСБ ЯРЮПШЕ НДЕФДШ, ВЕКНБЕЙ АЕПЕР МНБШЕ, ДПСЦХЕ, РЮЙ,
ОНЙХМСБ ЯРЮПШЕ РЕКЮ, БУНДХР БНОКНЫЕММШИ Б ДПСЦХЕ, МНБШЕ."
(│УЮЦЮБЮД-ЦХРЮ, II.22) [12]

┼ЮЙ СФЕ НРЛЕВЮКНЯЭ ПЮМЕЕ, ЮБРНП ПСЙНБНДЯРБСЕРЯъ Б НЯМНБМНЛ
ЯСФДЕМХъЛХ Н АСДДХГЛЕ КХЖ, ГЮВЮЯРСЧ МЕ ъБКъЧЫХУЯъ ОНЯКЕДНБЮРЕКъЛХ
ЩРНИ РПЮДХЖХХ, ХКХ ДЮФЕ ъБКъЧЫХУЯъ ЕЕ ЙПХРХЙЮЛХ. ▒ЯШКЮъЯЭ МЮ
ЙМХЦС ┼НФЕБМХЙНБЮ "│СДДХГЛ Б ЯПЮБМЕМХХ Я УПХЯРХЮМЯРБНЛ", НМ
СРБЕПФДЮЕР, ВРН │СДДЮ "...МЮГШБЮЕР ЯНЯРНъМХЕ ЕДХМЕМХъ Я БЕКХЙХЛ
│ПЮУЛЮМНЛ -- МЕЯСЫЕЯРБСЧЫХЛ" [3, Я.443]. "│СДДЮ ОПХМЕЯ "АКЮЦСЧ
БЕЯРЭ": ЩРН КНФМЮъ ЖЕКЭ, МЕР ОСРХ Й │ПЮУЛЕ Х МЕ МЮДН." [3, Я.
422]. └ЕИЯРБХРЕКЭМН, МЕЙНРНПШЕ АСДДХЯРШ ОПХДЕПФХБЮЧРЯъ Х РЮЙХУ
БГЦКъДНБ, МН ЯЮЛ │СДДЮ Б "▒СРПЕ Н ОНГМЮМХХ ┌ЕД" ЦНБНПХР ХМЮВЕ:
"▐НХЯРХМЕ, ┌ЮЯЕРРУЮ, ВРНАШ АУХЙЬС, АЕГЦМЕБМШИ, ДНАПШИ, ВХЯРШИ,
ЯБНАНДМШИ, ЛНЦ АШ ОН ЯЛЕПРХ, ОН ПЮГПСЬЕМХХ ОКНРХ, ЯНЕДХМХРЭЯъ Я
│ПЮУЛНИ, -- РЮЙНИ ОНПъДНЙ БЕЫЕИ КЕЦЙН ЛНФЕР АШРЭ." (III.8). ┌
ЩРНИ ЯСРПЕ НМ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙПХРХЙСЕР АПЮУЛЮМНБ, МН ЙПХРХЙСЕР НМ
ХУ ОН ЯСРХ ГЮ ТЮПХЯЕИЯРБН, ГЮ РН, ВРН НМХ БЕДСР РЮЙСЧ ФХГМЭ,
ЙНРНПЮъ МЕ ОПХБЕДЕР ХУ Я ЯНЕДХМЕМХЧ Я │ПЮУЛНИ, ЙНРНПНЛС НМХ СВЮР:
"▐ПХБъГЮММШЕ Й РЕЛ ОъРХ БЕЫЮЛ, ХЯРНВМХЙЮЛ ЯРПЮЯРХ, ОНАЕФДЮЕЛШЕ
ХЛХ, ФЮДМШЕ ДН МХУ, МЕ БХДъЫХЕ Б МХУ НОЮЯМНЯРХ, МЕ ГМЮЧЫХЕ ХУ
ЛХЛНКЕРМНЯРХ, ЯВЮЯРКХБШЕ ХЛХ -- ВРНАШ РЕ АПЮУЛЮМШ ЛНЦКХ ОН
ЯЛЕПРХ, ЙНЦДЮ ПЮГПСЬХРЯъ РЕКН, ЯНЕДХМХРЭЯъ Я │ПЮУЛНИ, -- МЕ ЛНФЕР
АШРЭ РЮЙНЦН ОНПъДЙЮ БЕЫЕИ" (I.28).

▄НФМН ГЮДЮРЭ БНОПНЯ, ОНВЕЛС ФЕ ЯРНКЭ ЛЮКН С │СДДШ СОНЛХМЮМХИ Н
│ПЮУЛЕ? ▒ПЕДХ СВЕМХЙНБ │СДДШ, ЙЮЙ Х ЯПЕДХ СВЕМХЙНБ ∙ПХЯРЮ, АШКН
МЕЛЮКН КЧДЕИ ХГ ОПНЯРНЦН МЮПНДЮ. ┘ЯКХ АШ НМ СОНРПЕАХК ЯКНБН
"│ПЮУЛЮ" Б ПЮГЦНБНПЕ Я МЕНАПЮГНБЮММШЛХ КЧДЭЛХ, Б ХУ ЯНГМЮМХХ
ЩРНЛС ЯКНБС ЯННРБЕРЯРБНБЮК АШ НАПЮГ КХВМНЯРМНЦН АНЦЮ БПНДЕ ┤ЕБЯЮ
ХКХ ┬ЕЦНБШ, Ю БНБЯЕ МЕ ЩРНЛС ЯНАХПЮКЯъ СВХРЭ │СДДЮ. █Н Б
ПЮГЦНБНПЕ Я ДБСЛъ СВЕМШЛХ АПЮУЛЮМЮЛХ, ЙЮЙ Б "▒СРПЕ Н ОНГМЮМХХ
┌ЕД", НМ ЛНЦ ЯБНАНДМН СОНРПЕАКъРЭ ЩРНР РЕПЛХМ, ГМЮъ, ВРН НМ АСДЕР
ОНМъР ХЛХ Б АНКЕЕ БШЯНЙНЛ ТХКНЯНТЯЙНЛ ЯЛШЯКЕ. "│СДДЮ ≤ЮЙЭъЛСМХ,
АКЮЦНДЮПъ ЯБНЕЛС БЯЕБЕДЕМХЧ, ПЮЯОНГМЮБЮК ПЮГКХВХъ Б ЯОНЯНАМНЯРъУ
Х ГМЮМХъУ КЧДЕИ. ▐ЕПЕДЮВЮ СВЕМХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН РПЕАСЕР НР СВХРЕКъ
ГМЮМХъ ЯОНЯНАМНЯРЕИ Х СЯКНБХИ ЯБНХУ СВЕМХЙНБ." [13, Я.49]

_________

* ▐ЮКХИЯЙХИ ЙЮМНМ Х ┼ЮМДФСП ОПЕДЯРЮБКъЧР ЯНАНИ ЯНАПЮМХъ ЯСРП, Р. Е.
ГЮОХЯЕИ ОНСВЕМХИ │СДДШ, ЙНРНПШЕ ХЯОНКЭГСЧРЯъ ЯННРБЕРЯРБЕММН ЬПХ-КЮМЙХИЯЙХЛХ
Х РХАЕРЯЙХЛХ АСДДХЯРЮЛХ.

** └УЮЛЛЮОЮДЮ -- РЕЛЮРХВЕЯЙХИ ЯАНПМХЙ ЙПЮРЙХУ ХГПЕВЕМХИ Х ОНСВЕМХИ │СДДШ.

*** "dge Lugs" -- ОЕПЕБНДХРЯъ, ЙЮЙ "ДНАПНДЕРЕКЭМШЕ". ²РС ЬЙНКС НЯМНБЮК
ОПНЯКЮБКЕММШИ РХАЕРЯЙХИ СВЕМШИ √НМЙЮОЮ ▀НАГЮМЦ ▓ПЮЦОЮ (1357-1419). ▐ЕПЕВЕМЭ
НЯМНБМШУ РЕЙЯРНБ ЬЙНКШ ┐ЕКСЦ ОПХБЕДЕМ Б ЙНМЖЕ ОЕПБНИ ЦКЮБШ.


        1.3. │СДДХИЯЙЮъ ▓ЮМРПЮ (▓ЮМРПЮъМЮ) Х "РЕНЯНТЯЙХИ ┤ЛЕИ"

┬ЯЙЮФЕММНЕ ОНМХЛЮМХЕ СВЕМХИ РХАЕРЯЙНЦН АСДДХГЛЮ ОПХБЕКН ДХЮЙНМЮ
┼СПЮЕБЮ Й ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЧ АСДДХИЯЙНЦН ОСРХ НРПЕВЕМХъ Х ОСРХ
УПХЯРХЮМЯЙНЦН:

─.┼СПЮЕБ: "...┌ УПХЯРХЮМЯЙНЛ ЛХПЕ ЦПЕУ -- МЕ МЮКХВХЕ КЧАБХ Х
ФЕКЮМХъ, Ю ЛЮКНЕ ЙНКХВЕЯРБН Х МЕДНКФМЮъ МЮОПЮБКЕММНЯРЭ РНЦН Х
ДПСЦНЦН. ... █ЮДН МЕ СМХВРНФЮРЭ ФЕКЮМХъ ВЕКНБЕЙЮ, Ю БНЯОХРШБЮРЭ
ХУ, НЯКЮАКъРЭ ЯРПЮЯРМШЕ СЯРПЕЛКЕМХъ Х НАПЮЫЮРЭ ЩМЕПЦХЧ ВЕКНБЕЙЮ
(Б РНЛ ВХЯКЕ Х ЩМЕПЦХЧ ЩПНЯЮ) МЮ ЯКСФЕМХЕ │НЦС" [3, Я.431]

┌ РХАЕРЯЙНЛ АСДДХГЛЕ РЮЙФЕ ЯСЫЕЯРБСЕР СВЕМХЕ Н ОСРХ ОПЕНАПЮФЕМХъ,
ПЮГМХЖЮ КХЬЭ Б РНЛ, ВРН ЩРНР ОСРЭ ОНДУНДХР МЕ ЙЮФДНЛС.

"█ХГЬЮъ ▓ЮМРПЮ -- ЩРН Б НЯМНБМНЛ ОСРЭ НВХЫЕМХъ, БШЯЬЮъ ▓ЮМРПЮ ЩРН
ОСРЭ ОПЕНАПЮФЕМХъ. ▓ЮМРПЮ НГМЮВЮЕР МЕОПЕПШБМНЯРЭ ЩМЕПЦХХ. ²РН
ОПХГМЮМХЕ ЖЕММНЯРХ ЩМЕПЦХХ Х БЯЕЦН, ВРН ГЮЙКЧВЕМН Б ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ
ВЕКНБЕЙЮ, МЕВРН РЮЙНЕ, ВРН Б ▒СРПЕ МХЙНЦДЮ МЕ СОНЛХМЮЕРЯъ. ┌
▒СРПЕ РПХ ЯРПЮЯРХ: МЕБЕДЕМХЕ, ОПХБъГЮММНЯРЭ Х ЦМЕБ -- МЮГШБЮЧРЯъ
РПЕЛъ ъДЮЛХ Х ЯВХРЮЧРЯъ ЯЮЛШЛХ ОЮЦСАМШЛХ. ┌ЯКЕДЯРБХЕ ЩРХУ РПЕУ
ЯРПЮЯРЕИ БШ ЛНФЕРЕ ЯНГДЮРЭ ЛМНЦН НРПХЖЮРЕКЭМНИ ЙЮПЛШ Х Б
ПЕГСКЭРЮРЕ АЕЯЙНМЕВМН ОПЕАШБЮРЭ Б ЯЮМЯЮПЕ. ▒КЕДСЕР НРПЕВЭЯъ НР
ОПХВХМШ ЩРНИ АЕЯЙНМЕВМНИ ЯЮМЯЮПШ, НР ЩРХУ РПЕУ ЯРПЮЯРЕИ, ОНРНЛС
ВРН МХВЕЦН ЖЕММНЦН Б МХУ МЕР. ▌ДМЮЙН, ЯНЦКЮЯМН РЮМРПХГЛС, УНРъ
ЩРН Х ЯРПЮЯРХ, ОПХПНДЮ ХУ -- ЩМЕПЦХъ. ²МЕПЦХъ ХЛЕЕР ЯБНХ УНПНЬХЕ
Х ОКНУХЕ ЯРНПНМШ, МН ЙНПЕМЭ ХУ НДХМ Х РНР ФЕ. ┘ЯКХ БШ НРЙЮФЕРЕЯЭ
НР ЩРНИ ЩМЕПЦХХ, РН ЯНБЕПЬХРЕ НЬХАЙС. ┘ЯКХ ФЕ БШ ХЯОНКЭГСЕРЕ
ЩМЕПЦХЧ Х ОПЕНАПЮГСЕРЕ ЯРПЮЯРХ, РН ОНКСВХРЕ ОНКЭГС. ▐НМХЛЮМХЕ
РЮМРПХГЛЮ ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б ОПХГМЮМХХ ЩРНИ ЩМЕПЦХХ." [14, Я.161]

≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЖХРХПСЕЛНЦН ─.┼СПЮЕБШЛ НОПЕДЕКЕМХъ ХГ "▓ЕНЯНТЯЙНЦН
ЯКНБЮПъ" ┘.▐.│КЮБЮРЯЙНИ : "▓ЮМРПЮ. -- │СЙБЮКЭМН "ГЮЙНМ ХКХ
ПХРСЮК". ▌ОПЕДЕКЕММШЕ ЛХЯРХВЕЯЙХЕ Х ЛЮЦХВЕЯЙХЕ РПСДШ, ЦКЮБМНИ
НЯНАЕММНЯРЭЧ ЙНРНПШУ ъБКъЕРЯъ ОНЙКНМЕМХЕ ФЕМЯЙНИ ЯХКЕ,
НКХЖЕРБНПЕММНИ Б ≤ЮЙРХ. └ЩБХ ХКХ └СПЦЮ (┼ЮКХ, ЯСОПСЦЮ ≤ХБШ) --
ЩРН НЯНАЮъ ЩМЕПЦХъ, ЯБъГЮММЮъ Я ОНКНБШЛХ ПХРСЮКЮЛХ Х ЛЮЦХВЕЯЙХЛХ
ЯХКЮЛХ -- УСДЬЮъ ХГ ТНПЛ ВЕПМНИ ЛЮЦХХ Х ЙНКДНБЯРБЮ" -- РН ЯСДъ ОН
ЯНДЕПФЮМХЧ ("≤ЮЙРХ -- ЮЙРХБМЮъ ФЕМЯЙЮъ ЩМЕПЦХъ АНЦНБ" Х Р.Д.),
┘.▐.│КЮБЮРЯЙЮъ ХЛЕКЮ Б БХДС МЕ АСДДХИЯЙХИ РЮМРПХГЛ, Ю ХМДСХЯРЯЙХЕ
РЮМРПШ.

▐ПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ≤ЮЙРХ -- АНФЕЯРБЕММНИ ЯХКЕ, РБНПВЕЯЙНЛ ФЕМЯЙНЛ
ЮЯОЕЙРЕ БШЯНВЮИЬЕЦН │НЦЮ (≤ХБШ) ХКХ ЕЦН ЩЛЮМЮЖХХ МЕ ХЦПЮЕР
МХЙЮЙНИ ПНКХ Б АСДДХГЛЕ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ Б ХМДСХЯРЯЙХУ РЮМРПЮУ ЩРН
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ЯХКЕ (≤ЮЙРХ) ГЮМХЛЮЕР ЦКЮБМНЕ ЛЕЯРН. "┬Г ЕДХМЯРБЮ
≤ХБШ Х ≤ЮЙРХ ЯНРБНПЕМ ЛХП", -- ЦНБНПъР ХМДСХЯРЯЙХЕ РЮМРПШ.
│СДДХЯР ФЕ ЯРПЕЛХРЭЯъ МЕ Й РБНПЕМХЧ Х ПЮГБЕПРШБЮМХЧ ЛХПЮ, Ю Й
БНГБПЮЫЕМХЧ Б "МЕЯНРБНПЕММНЕ, МЕНТНПЛКЕММНЕ" ЯНЯРНъМХЕ ЬСМЭъРШ,
ХГ ЙНРНПНИ БЯЕ ОПНъБХКНЯЭ Х ЙНРНПЮъ МЮУНДХРЯъ ОН РС ЯРНПНМС БЯЕЦН
ЯНРБНПЕММНЦН. ▌ЯНГМЮМХЕ ЩРНИ ЬСМЭъРШ ЕЯРЭ ОПЮДФМъ -- ГЮОПЕДЕКЭМНЕ
БШЯЬЕЕ ГМЮМХЕ, Ю ПЕЮКХГЮЖХъ ЩРНЦН БШЯЬЕЦН ГМЮМХъ Б ФХГМХ ЕЯРЭ
▐ПНЯБЕРКЕМХЕ". [16, Я.287-279]

▒ЛЕЬХБЮМХЕ ХМДСХЯРЯЙНИ Х АСДДХИЯЙНИ РЮМРПШ -- КХАН ОПЕДМЮЛЕПЕММН,
КХАН ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н ъБМНИ МЕЙНЛОЕРЕМРМНЯРХ ЮБРНПЮ Б НРМНЬЕМХХ
ДЮММНЦН БНОПНЯЮ.

┌ ЯБНХУ ПЮЯЯСФДЕМХъУ Н ▓ЮМРПЕ ─.┼СПЮЕБ НРРЮКЙХБЮЕРЯъ, Б НЯМНБМНЛ,
НР БШЯЙЮГШБЮМХИ, ОНДНАМШУ ЩРНЛС: "▓ЮМРПХГЛ -- БШЯЬЮъ ЛЮЦХъ
КЮЛЮХГЛЮ" РЮЙ ЕЦН НОПЕДЕКъЕР ┬. ▀НЛЮЙХМЮ". ┬КХ: "┬ЛЕММН Б ▓ХАЕРЕ,
Б "≤ЮЛАЮКЕ" АСДДХГЛ АШК БНЯОПХМъР Б ЯБНЕИ РЮМРПХВЕЯЙНИ
ПЮГМНБХДМНЯРХ, ЙЮЙ ОПЮЙРХЙЮ ПХРСЮКЭМНЦН ЙНМРЮЙРЮ Я ЯХКЮЛХ РЭЛШ.
²РНР ЯРПЕЛХРЕКЭМШИ ОНБНПНР Й РЮМРПХГЛС, Б ЯРНПНМС ВЮПНДЕИЯРБЮ,
БЯъВЕЯЙХУ ЯСЕБЕПХИ Х РСЛЮММНЦН ЯХЛБНКХГЛЮ ГЮЛЕВЮЕРЯъ Б ЯЕБЕПМНЛ
АСДДХГЛЕ Я VIII БЕЙЮ. ▌РМШМЕ ЯВХРЮЕРЯъ, ВРН "БЛЕЯРН ДКХММНИ ЖЕОХ
ОЕПЕПНФДЕМХИ ВЕКНБЕЙ ЛНФЕР ДНЯРХЦМСРЭ МХПБЮМШ ВЕПЕГ НДМН ЙНПНРЙНЕ
РЮИМНЕ ГЮЙКХМЮМХЕ -- ДЮПЮМХ. ▓ЮЙ БШПНФДЮКЯъ АСДДХГЛ ХГ
ТХКНЯНТЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ Б ОПНЯРНЕ ЙНКДНБЯРБН" (▓НЙЮПЕБ ▒.─. ░ЕКХЦХъ Б
ХЯРНПХХ МЮПНДНБ ЛХПЮ. -- ▄., 1964, Я. 452.) [3]

▐НДНАМШЕ ЙНЛЛЕМРЮПХХ Х НАНАЫЕМХъ ЛНЦСР ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ РНКЭЙН Н
МЕГМЮМХХ СЙЮГЮММШЛХ ЮБРНПЮЛХ ХЯРХММНИ ЯСЫМНЯРХ АСДДХИЯЙНИ ▓ЮМРПШ.
▌ЯМНБМЮъ ХДЕъ ▓ЮМРПШ, ЙЮЙ Х ДПСЦХУ СВЕМХИ АСДДХГЛЮ, ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б
ДНЯРХФЕМХХ ЯНЯРНъМХъ ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ Х ОПНЯБЕРКЕМХъ (НАПЕРЕМХъ
ОПХПНДШ │СДДШ). ▓ЕНПЕРХВЕЯЙНИ НЯМНБНИ РЮМРПХГЛЮ ъБКъКЮЯЭ РЕНПХъ
ЕДХМЯРБЮ ОПХПНДШ Х ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН РЕКЮ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮБЬЮъ ХУ Б
ЙЮВЕЯРБЕ ДБСУ ЮЯОЕЙРНБ НДМНИ Х РНИ ФЕ КЕФЮЫЕИ Б ХУ НЯМНБЕ
ПЕЮКЭМНЯРХ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, АСДДХИЯЙХИ РЮМРПХГЛ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР
ЯНАНИ ВЕЦН-КХАН СФЮЯМНЦН, ОНПНВМНЦН, МЕДНОСЯРХЛНЦН.

┌НР НОПЕДЕКЕМХЕ ▓ЮМРПШ, ДЮММНЕ ┘ЦН ▒БъРЕИЬЕЯРБНЛ └ЮКЮИ-КЮЛНИ XIV:

"┼НКЕЯМХЖЮ ЛЮМРП (┌ РХАЕРЯЙНИ РПЮДХЖХХ РЕПЛХМ "ЙНКЕЯМХЖЮ ЛЮМРПШ"
(ЛЮМРПЮъМЮ) АНКЕЕ ПЮЯОПНЯРПЮМЕМ, МЕФЕКХ СОНРПЕАКЕММШИ Б ГЮЦНКНБЙЕ
РЕПЛХМ "РЮМРПЮъМЮ": ЩРН ЯХМНМХЛШ. -- ▐ПХЛЕВ. НРБ. ПЕД.) БЙКЧВЮЕР
Б ЯЕАъ ВЕРШПЕ ЙКЮЯЯЮ РЮМРП: РЮМРПЮ ДЕИЯРБХъ (ЙПХъ), БШОНКМЕМХъ
(ВЮПЭъ), ИНЦХ, БШЯЬЕИ ИНЦХ (ЮМСРРЮПЮ-ИНЦЮ). ┼КЮЯЯ РЮМРП БШЯЬЕИ
ИНЦХ ОПЕБНЯУНДХР МХГЬХЕ РЮМРПШ. │ШКХ ХГКНФЕМШ ДЕЯъРЙХ ЛХККХНМНБ
РЮМРП БШЯЬЕИ ИНЦХ, МН ЛШ КХЬЭ БЙПЮРЖЕ НЯРЮМНБХЛЯъ МЮ ЩРНЛ
БНОПНЯЕ.

░ЮМЕЕ НАЗъЯМъКНЯЭ, ВРН ПЮГКХВМШЕ ЯРПЮДЮМХъ, ЙНРНПШЛ ЛШ
ОНДБЕПФЕМШ, БШГШБЮЧРЯъ НЛПЮВЕММШЛХ ДЕИЯРБХъЛХ Х ЯЙБЕПМЮЛХ; ОН
ЯСЫЕЯРБС, ЯРПЮДЮМХъ ОПНХЯРЕЙЮЧР НР МЕЯОНЯНАМНЯРХ ВЕКНБЕЙЮ
ДХЯЖХОКХМХПНБЮРЭ ЯБНИ СЛ. ┌ БШЯЬЕИ ИНЦЕ ЛЕРНДШ ДХЯЖХОКХМХПНБЮМХъ
СЛЮ ЯНЯРНъР Б РНЛ, ВРНАШ ЛЕДХРХПНБЮРЭ МЮ АКЮЦНРБНПМНЛ НАЗЕЙРЕ, МЕ
ДНОСЯЙЮъ ГЮПНФДЕМХъ ДСПМШУ ЛШЯКЕИ Х ЯНЯПЕДНРНВХБЮъЯЭ МЮ БЮФМШУ
РНВЙЮУ ЯБНЕЦН РЕКЮ. │КЮЦНДЮПъ ЩРХЛ ЛЕРНДЮЛ ОСРЭ БШЯЬЕИ ИНЦХ
ЙНПНВЕ, ВЕЛ ДПСЦХЕ ОСРХ, -- ОНЯЙНКЭЙС ЯНГМЮМХЕ МЮУНДХРЯъ Б
ГЮБХЯХЛНЯРХ НР РЕКЮ. (...) ▄МНЦНВХЯКЕММШЕ ХГНАПЮФЕМХъ АНФЕЯРБ Б
РЮМРПЕ -- МЕ ОПНХГБНКЭМШЕ РБНПЕМХъ, Ю НАПЮГШ, НРНАПЮФЮЧЫХЕ ЛЕРНДШ
НВХЫЕМХъ ГЮЦПъГМЕММШУ ОЯХУНТХГХВЕЯЙХУ ЯНБНЙСОМНЯРЕИ (ЯЙЮМДУ),
ЩКЕЛЕМРНБ (ДУЮРС) Х ХЯРНВМХЙНБ (ЮъРЮМЮ). ▐ПХ ЩРНЛ ЛХПМШИ ХКХ
ЦМЕБМШИ НАКХЙ АНФЕЯРБЮ, ЙНКХВЕЯРБН КХЙНБ Х ПСЙ, ВХЯКН ЦКЮБМШУ Х
ЯНОСРЯРБСЧЫХУ ТХЦСП Х Р. О. НРБЕВЮЧР ПЮГКХВХъЛ Б МЮЙКНММНЯРъУ,
НАПЮГЕ ЛШЬКЕМХъ Х ЯОНЯНАМНЯРъУ НАСВЮЕЛШУ". [2]

²РНР НРПШБНЙ МЮХАНКЕЕ РНВМН НРПЮФЮЕР ЯСРЭ Х МЮОПЮБКЕМХЕ ОСРХ
АСДДХИЯЙНИ ▓ЮМРПШ, МН Б МЕЛ МЕР МХЙЮЙХУ СОНЛХМЮМХИ Н ЛЮЦХВЕЯЙХУ
ГЮЙКХМЮМХъУ Х ОПНВХУ ЮРПХАСРЮУ ЯСЕБЕПХъ. └ХЮЙНМ ┼СПЮЕБ, РЮЙФЕ ЙЮЙ
Х ЖХРХПСЕЛШЕ ХЛ ЮБРНПШ, НВЕБХДМН, ЯРЮКХ ФЕПРБЮЛХ ГЮАКСФДЕМХъ,
ЙНРНПНЕ ЛНФМН ЯПЮБМХРЭ ПЮГБЕ ВРН Я ОПЕДЯРЮБКЕМХъЛХ МЕХЯЙСЬЕММНЦН
РСПХЯРЮ, ОНОЮБЬЕЦН МЮ ОПЮГДМХЙ └ПЮЙНМЮ Б ┼ХРЮЕ ХКХ ▄НМЦНКХХ.
└ПЮЙНМ*, ОН ЕБПНОЕИЯЙХЛ ЛЕПЙЮЛ -- ДНЯРЮРНВМН МЕЦЮРХБМШИ ОЕПЯНМЮФ.
┘ЯКХ НРРЮКЙХБЮРЭЯъ НР ДЮММНЦН ЯРЕПЕНРХОЮ, СЙНПЕМХБЬЕЦНЯъ ЯПЕДХ
КЧДЕИ, МЕ ГМЮЙНЛШУ Я БНЯРНВМНИ ТХКНЯНТХЕИ Х ЛХТНКНЦХЕИ, РН МЕ
РПСДМН БННАПЮГХРЭ, ВРН БОЕВЮРКЕМХЕ НР ОПЮГДМХЙЮ └ПЮЙНМЮ НЙЮФЕРЯъ
РНФЕ МЕЦЮРХБМШЛ. ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, МЮ ОНВБЕ ОНДНАМНЦН БНЯОПХъРХъ
ОНъБКъЧРЯъ ПЮГКХВМШЕ МЕНКНЦХГЛШ, ЙНРНПШЕ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, МЕ ХЛЕЧР
МХВЕЦН НАЫЕЦН Я ОЕПБНМЮВЮКЭМШЛ ГМЮВЕМХЕЛ РЕУ ХКХ ХМШУ ОНМъРХИ.
┬ЛЕММН РЮЙХЛ МЕНКНЦХГЛНЛ ЛНФМН МЮГБЮРЭ "РЮМРПХГЛ" ДХЮЙНМЮ ┼СПЮЕБЮ
Х ХФЕ Я МХЛ.

┌НГЛНФМН, ДЮММШИ ОПХЛЕП МЕ ЯЮЛШИ СДЮВМШИ, МН НМ БГЮХЛЯРБСЕР
КНЦХЙС ПЮЯЯСФДЕМХИ ЯЮЛНЦН ДХЮЙНМЮ ┼СПЮЕБЮ: "≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ
ПЕПХУНБЯЙХУ "РЕПЮТХЛНБ", РН ЯРНХР ГЮЛЕРХРЭ, ВРН МЮ ъГШЙЕ РЕНЯНТХХ
"РЕПЮТХЛ" -- ЩРН НАПЮГ ГЛЕХ, РЮЙ ВРН НЙЙСКЭРХЯР РПХФДШ Б ДЕМЭ
ДНКФЕМ ОНЙКНМХРЭЯъ МЕЙНЕЛС ГЛЕЧ -- ОЕПЯНМЮФС, НРМЧДЭ МЕ
НАКЮДЮЧЫЕЛС ОНКНФХРЕКЭМШЛХ ЯБНИЯРБЮЛХ Б ЕБПНОЕИЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ..."
[3]

█ЕНАУНДХЛН СРНВМХРЭ, ВРН Б ОПХБЕДЕММНЛ ─.┼СПЮЕБШЛ НРПШБЙЕ ХГ
⌠ВЕМХъ ─ЦМХ ┴НЦХ МЕ ЯНДЕПФХРЯъ ОПХГШБНБ ОНЙКНМъРЭЯъ РЕПЮТХЛЮЛ --
ЩРН РПЮЙРНБЙЮ ДХЮЙНМЮ ┼СПЮЕБЮ. ▓ЕЛ АНКЕЕ, ВРН ОНД РЕПЮТХЛНЛ, Н
ЙНРНПНЛ ХДЕР ПЕВЭ, ОНДПЮГСЛЕБЮЕРЯъ КЧАНИ МЕНДСЬЕБКЕММШИ ОПЕДЛЕР,
МЕ ХЛЕЧЫХИ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЦН ЯНДЕПФЮМХъ. ▓ЕЛ ЙРН УНВЕР БШъЯМХРЭ
ЯСРЭ ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮ, НОХЯЮММНЦН Б ─ЦМХ ┴НЦЕ, ОПЕДКЮЦЮЕЛ НАПЮРХРЭЯъ
Й ЙМХЦЮЛ ⌠ВЕМХъ ─ЦМХ ┴НЦХ Х ЯДЕКЮРЭ БШБНД Н РНЛ, ЕЯРЭ КХ Б МХУ
ОПХГШБШ Й ОНЙКНМЕМХЧ ПЮГМШЛ МЕЦЮРХБМШЛ ОЕПЯНМЮФЮЛ.

≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ОПХБНДХЛНЦН ─.┼СПЮЕБШЛ Б ОПХЛЕП "МЕЦЮРХБМНЦН
ОЕПЯНМЮФЮ", РН МЮ ъГШЙЕ РЕНЯНТХХ "...▐ПХЛХРХБМШИ ┤ЛХИ
ЯХЛБНКХГХПНБЮК │НФЕЯРБЕММСЧ ▄СДПНЯРЭ Х ▒НБЕПЬЕМЯРБН Х БЯЕЦДЮ
НГМЮВЮК ОЯХУХВЕЯЙНЕ ┌НГПНФДЕМХЕ Х │ЕЯЯЛЕПРХЕ. ▐НРНЛС ┐ЕПЛЕЯ
МЮГШБЮК ┤ЛЕъ ЯЮЛШЛ ДСУНБМШЛ ХГ БЯЕУ ЯСЫЕЯРБ..." (▒РЮМЖЮ III, В.7)
[16]

"▌РМЧДЭ МЕ БЯЕ МЮПНДШ ХЯОШРШБЮКХ Х ХЯОШРШБЮЧР Й ЩРНЛС ЯХЛБНКС (Ю
ГЮНДМН Х Й ФХБНРМНЛС) ВСБЯРБН НРБПЮЫЕМХъ Х ЯРПЮУЮ... └ПЕБМХЕ
КЧАХКХ Х ГЛЕЧ, Х РН, ВРН НМЮ НКХЖЕРБНПъКЮ.

┤ЛЕИ С БЯЕУ МЮПНДНБ ДПЕБМНЯРХ, МЕГЮБХЯХЛН НР ХУ БЕПШ, АШК НВЕМЭ
СБЮФЮЕЛШЛ ЯХЛБНКНЛ, БЕКХВЮИЬЕИ РЮИМНИ, НКХЖЕРБНПъБЬЕИ МЕ РНКЭЙН
ВЕКНБЕВЕЯЙХИ СЛ, МН ПЮГСЛ, ХЯОНКМЕММШИ АНФЕЯРБЕММНИ ЛСДПНЯРХ.
(...) ⌠ УПХЯРХЮМЯЙХУ ЦМНЯРХЙНБ "┤ЛХЕЛ" -- "ЯЕЛХЦКЮЯМШЛ ┤ЛХЕЛ" --
ХЛЕМНБЮКЯъ ЯЮЛ ∙ПХЯРНЯ." [17]

"...┤ЛХИ ЦМНЯРХЙНБ, Я ЯЕЛЭЧ ЦКЮЯМШЛХ МЮД ЦКЮБНЧ, АШК ЩЛАКЕЛНИ
▒ЕЛХ ┬ЕПЮПУХИ, ▒ЕЛЕПХВМШУ ХКХ ▐КЮМЕРЮПМШУ ▒НГДЮРЕКЕИ. ▌РЯЧДЮ
РЮЙФЕ ┤ЛХИ ХМДСЯНБ -- ≤ЕЬЮ ХКХ ─МЮМРЮ, │ЕЯЙНМЕВМШИ, НДМН ХГ ХЛЕМ
┌ХЬМС...

...┬ХЯСЯ ОПХМъК ┤ЛХъ, ЙЮЙ ЯХМНМХЛ ▄СДПНЯРХ Х ЩРН БНЬКН Б ┘ЦН
⌠ВЕМХЕ: "│СДЭРЕ ЛСДПШ, ЙЮЙ ┤ЛЕХ." [16] ]


__________

* "└ПЮЙНМНБ НЯНАЕММН ЛМНЦН С ЙХРЮИЖЕБ, ЩРН УНПНЬН БХДМН Х ОН ЯЕИ
ДЕМЭ. ┼ХРЮИЯЙХЕ ДПЮЙНМШ МЕ БШДСЛЙЮ, МН ЙЮЙ Х ГЛЕХ, ЮККЕЦНПХъ.
█ЮЛЕЙХ МЮ ОПХПНДС РЮХМЯРБЕММШУ ЯСЫЕЯРБ, ЯЙПШРШУ ОНД ЛЮЯЙНИ
┤ЛХЕБ-└ПЮЙНМНБ, ЦНБНПъР НА ХУ ЯБЕПУЕЯРЕЯРБЕММНИ ЛНЫХ, Н
ЯОНЯНАМНЯРХ СОПЮБКъРЭ ЯХКЮЛХ ОПХПНДШ Х НДМНБПЕЛЕММН СЙЮГШБЮЧР МЮ
ХУ ТХГХВЕЯЙСЧ ГЕЛМСЧ ОПХПНДС, ЙНРНПЮъ ЯЙПШБЮКЮ БШЯЬХЕ ДСУНБМШЕ
ЯБНИЯРБЮ, БШЯЬХЕ ОЯХУХВЕЯЙХЕ ЯХКШ.(...) ─ТНПХГЛШ Б ДПЕБМЕИЬХУ
ЙХРЮИЯЙХУ ЛЮМСЯЙПХОРЮУ НРЙПШРН ЦНБНПъР, ВРН "└ПЮЙНМ" -- МЕ
ВСДНБХЫМНЕ ФХБНРМНЕ, МН АНФЕЯРБЕММНЕ ▒СЫЕЯРБН Б НАКХЙЕ ВЕКНБЕЙЮ.
"▄СДПНЯРЭ ┘ЦН Х ДНАПНДЕРЕКЭ МЕХГЛЕМъЕЛШ", -- ЦНБНПъР ЙХРЮИЯЙХЕ
ЛЮМСЯЙПХОРШ. (▀.└ЛХРПХЕБЮ "▓ЮИМЮъ └НЙРПХМЮ ┘.│КЮБЮРЯЙНИ Б
МЕЙНРНПШУ ОНМъРХъУ Х ЯХЛБНКЮУ", ▄ЮЦМХРНЦНПЯЙ, 1994)


        1.4. ▐ПНХЯУНФДЕМХЕ ДЕЛНМНБ, "ЦМЕБМ