,  ‡€Ž‹ŸŸ ‘ŽŽ‰
ƒ“„œ.
     แˆ„Ÿ™€Ÿ ‡€ Š€‘‘Ž‰ †…™ˆ€ ›‹€  …ˆŒŽ‚…Ž Ž‹Ž‰, Š“„Ÿ‚Ž‰, ‘ Ž‹›‚˜ˆŒ
…‡€‡‹ˆ—›Œ ‹ˆ–ŽŒ ˆ  ‹ˆ‹Ž‚›Œˆ  ™…Š€Œˆ. ก›‘’Ž ™…‹Š€Ÿ ŠŽŠ€Œˆ, Ž€ ŠŽ‘ˆ‹€‘œ
€ ‘…’Šˆ  ‘  Ž„“Š’€Œˆ, ŽŒŽ’€‹€ ‘“ŒŒ“,  €‹€  „…œƒˆ, ‘‹Ž‚Ž …‰  ‚…“‹ˆ
„€‚ˆ˜ˆ‰ „Ž‹ƒ, ›‹€‘œ ‚ ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚›• Ÿ™ˆ—Š€•, ˆ™€ Œ…‹Ž—œ, ˆ ‘Ž‚€ ™…‹Š€‹€.
     ฌ€ˆ€  Œ›‘‹…Ž  €‡„…‹€  ……  ˆ  ‘Ž„Žƒ“‹€‘œ  ‚  ŽŒ…‡…ˆˆ:  ŽƒŽŒ›…
Ž’‚ˆ‘‹›…  ƒ“„ˆ  ‘  ‚ˆŽƒ€„ˆ€Œˆ  ŒŽ™ˆˆ‘’›•  ‘Ž‘ŠŽ‚ ŽŠŽˆ‹ˆ‘œ  €  ŒŽ™›•
‘Š‹€„Š€• †…‹’Ž-…‹ŽƒŽ †ˆ‚Ž’€, Œ…’Ž„ˆ—Ž ‡€‘€‘›‚€…ŒŽƒŽ ’…ŒŽ‰ ‚ŽŽŠŽ‰ “Š€;
…‹›…  “ƒˆ‘’›… ŽŠŽŽŠ€ Žƒ, Žˆ‡€›… †ˆ‹Š€Œˆ ‚…, €‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ, Ž’Š›‚€Ÿ
‘“Œ€—ŽƒŽ  ‚Ž‹Ž‘€’ŽƒŽ  ŒŽ‘’€ ‘  ‡€‘’›‚˜…‰  ‚…’ˆŠ€‹œŽ‰  “‹›ŠŽ‰  ‹ˆ‹Ž‚›•
ƒ“ˆ™...
     "จ’……‘Ž, ‘ŠŽ‹œŠŽ €—…Š Œ€‘‹€ ŽŒ…‘’ˆ’‘Ÿ ‚ …… ‚‹€ƒ€‹ˆ™…?" -- Ž„“Œ€‹€
ฌ€ˆ€, „‚ˆƒ€Ÿ‘œ ‚Œ…‘’… ‘ Ž—……„œž.
     ฅ‰ …„‘’€‚ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ’€Œ, ‚“’ˆ “†… ‘Ÿ’€€ „Ž€Ÿ „ž†ˆ€ €—…Š, Žˆ
‘ŽŠŽ‰Ž ‹€‚Ÿ’‘Ÿ, ‘…‘‘Ž‚›‚€Ÿ‘œ ‚ †…‹’›‰ Ž‚€‹œ›‰ ŠŽŒ...
     -- ็’Ž “ ‚€‘? --  ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ Œ€’Ž€ ‚ ฌ€ˆˆ“  ‘…’Š“,  •Ž’Ÿ ‚‘… ›‹Ž ˆ
’€Š ‚ˆ„Ž.
     -- ค‚€ ŒŽ‹ŽŠ€, …‹›‰ ‡€ „‚€„–€’œ Ÿ’œ, ‘›... ข‘…?
     --  ข‘…, -- Ž’‚…’ˆ‹€ ฌ€ˆ€,  “‹›€Ÿ‘œ  …‚Ž Ž„€ƒˆ‚€ž™ˆŒˆ ƒ“€Œˆ  ˆ
ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Œ“’›… ƒ‹€‡€ Š€‘‘ˆ˜ˆ.
     แ…„–… Žƒ‹“˜ˆ’…‹œŽ ŠŽ‹Ž’ˆ‹Ž‘œ, ŠŽ‹…ˆ  ˆŸ’Ž  Ž„€ƒˆ‚€‹ˆ,  •Ž‹Ž„€Ÿ
€—Š€ Ž’’Ÿƒˆ‚€‹€ Š€Œ€.
     -- เ“‹œ Ÿ’œ„…‘Ÿ’.
     ฌ€ˆ€ Ž’Ÿ“‹€  „…‘Ÿ’Š“,  ˆŸ‹€  …“„ŽŽ  ’ŽŽ™€™“ž‘Ÿ  ‘„€—“ ˆ  ‘
›‹€ž™ˆŒ ‹ˆ–ŽŒ Ž’Ž˜‹€ Š ‘’Ž‰Š….
     "แ…Œœ„…‘Ÿ’  ‚’Ž€Ÿ €—Š€"  -- Œ…‹œŠ“‹Ž  ‚  ……  ƒŽ‹Ž‚… ˆ Ž€ Ž‹…ƒ—…Ž
“‘Œ…•“‹€‘œ.
     ฏ……‹Ž†ˆ‚  Ž„“Š’› ˆ‡  Š€‡…Ž‰ ‘…’Šˆ ‚  ‘‚Ž‰ –…‹‹Ž”€Ž‚›‰  €Š…’, Ž€
‚›“‹€ €—Š“ ˆ‡ Š€Œ€€.
     แ’€ˆ—ŽŠ-’“˜Š€—ˆŠ,  ˆ‘’Žˆ‚˜ˆ‘œ  Ÿ„ŽŒ,  ’Ž†…  ……Š‹€„›‚€‹  ‚  ‘‚Žž
‡…‹…“ž ‘“ŒŠ“ •‹…, Œ€ƒ€ˆ ˆ ŒŽ‹ŽŠŽ. ชŽƒ„€ Ž ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ Š
‘…’Š…,  ฌ€ˆ€  ‹Ž‚ŠŽ   Ž‘ˆ‹€  €—Š“  ‚  …ƒŽ  ‘“ŒŠ“  ˆ,  Ž„•‚€’ˆ‚  €Š…’,
‡€’ŽŽˆ‹€‘œ Š ‚›•Ž„“.
     ฎ€ „€‚Ž  ‚ŽŽ‚€‹€  Œ€‘‹Ž “ ƒŽ‘“„€‘’‚€. ํ’Ž  ›‹Ž ˆŸ’Ž…  ˆ  Ž‘’Ž…
Ž™“™…ˆ…,  …  Ž•Ž†……  ˆ € Š€ŠŽ… „“ƒŽ….  ฏˆŸ’Ž  ›‹Ž ‘’ŽŸ’œ  ‚ “ƒžŒŽ‰
Ž—……„ˆ, ‘Ž‡€‚€Ÿ ‘…Ÿ …‘’“ˆ–…‰, “‘ŽŠ€ˆ‚€’œ ‚“’…žž „Ž†œ, Ž„•Ž„ˆ’œ
Š Š€‘‘…,  —“‚‘’‚“Ÿ  €€‘’€ž™ˆ…  “„€›  ŠŽ‚ˆ  ‚ ‚ˆ‘Š€•, ‹ƒ€’œ,  “‹›€Ÿ‘œ  ˆ
Ž„€ƒˆ‚€Ÿ “ƒŽ‹Š€Œˆ ƒ“...
     ฎ„€†„›  ฌ€ˆ€  Ž€‹€  Š  ŒŽ‹Ž„…œŠŽ‰,  —…‡‚›—€‰Ž   ˆ‚‹…Š€’…‹œŽ‰
„…‚“˜Š…,  ŠŽ’Ž€Ÿ  …“Œ…‹Ž  €†ˆŒ€Ÿ   Š‹€‚ˆ˜ˆ,  ‘€˜ˆ‚€‹€   Ž—€Ž‚€’…‹œ›Œˆ
ƒ“Š€Œˆ:
     --   …™… —’Ž?
     -- ข‘…. ใ†… ‚‘…, -- ’ˆ•Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ฌ€ˆ€, “‹›€Ÿ‘œ ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …….
โŽƒ„€ Œ“—ˆ’…‹œŽ •Ž’…‹Ž‘œ, —’Ž› ’€ …‹…‘’œ, ‡€‘’“Š€‚  ฌ€ˆ“, €‘‘’…ƒ“‹€
› …… ‚‘ž ˆ Ž›‘Š€‹€ ‘‚ŽˆŒˆ ŠŽŽ’…œŠˆŒˆ €‹œ—ˆŠ€Œˆ  ‘ Ž‹ŽŒ€›Œˆ  Žƒ’ŸŒˆ,
Š€‘…Ÿ ˆ Ž’‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡Šˆ.
        …™…  ‹“—˜…,  …‘‹ˆ     ฌ€ˆ€  €Ž’€‹€   Š€‘‘ˆ˜…‰,  ˆ  ’€   Œˆ‹€Ÿ
Š‹…’ŽŒ€Ž—Š€ Ž€‹€‘œ …‰ ‘ Š“‘ŠŽŒ ‘›€ ‚ ‘“ŒŽ—Š….
     -- ฏŽ‰„…Œ’… ‘Ž ŒŽ‰, -- ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹€ › ฌ€ˆ€, Ž‹Ž†ˆ‚ “Š“ € ……
Ž–………‚˜…… Ž’ “†€‘€ ‹…—Ž.
     จ  Žˆ Ž˜‹ˆ › ‘Š‚Ž‡œ ‚Žœ ˆ  ’Ž‹—…ž “ˆ‚…‘€Œ€ ‚ “‘’››‰ ‘“Œ€—›‰
Š€ˆ…’ „ˆ…Š’Ž€.
     ฌ€ˆ€ Ž‚Ž€—ˆ‚€…’  Š‹ž—,  ‡€ˆ€Ÿ‘œ  Ž’  ‚Žž—…ƒŽ  ˜“Œ€,  ‡€„…ƒˆ‚€…’
‡€€‚…‘Šˆ, ‚Š‹ž—€…’ €‘’Ž‹œ“ž ‹€Œ“.
     -- จ‡‚ˆˆ’…, Ž Ÿ „Ž‹†€ Ž‘ŒŽ’…’œ ‚€‘.
     ค…‚“˜Š€  ‹€—…’,   ‹€—…’  …‡€„…†Ž  ˆ  ˆ‘Š…Ž,   …  ‘Ž‡€‚€Ÿ  ‚‘…
‚Ž‡€‘’€ž™…‰ …‹…‘’ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ŒŽŠŽƒŽ ‹ˆ—ˆŠ€:
     -- ๏ Ž˜“... Ž... ˜“ ‚€‘... ‚ ˆ‘’ˆ’“’.. … ‘ŽŽ... ™€‰’…...
     -- ข‘… “„…’ ‡€‚ˆ‘…’œ Ž’ ‚€‘, -- ŒŸƒŠŽ Ž’‚…—€…’ ฌ€ˆ€, €‘‘’…ƒˆ‚€…’ ……
ŠŽ”’Ž—Š“, ™…‹Š€…’ ‡€‘’…†ŠŽ‰ ‹ˆ”—ˆŠ€, ‘“‘Š€…’ „†ˆ‘› ˆ ’“‘›.
     ฌˆ“’“   Ž€   ‘ŒŽ’ˆ’  €  ‘‚Žž  ‹…ˆ–“  --  ƒŽ‹…œŠ“ž,  …‹…‘’“ž,
…‘ŽŒŽ™Ž ‚‘•‹ˆ›‚€ž™“ž, Ž’ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’ ‚‘… ’…Œ †… ŒŸƒŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
     --  จ‡‚ˆˆ’…,  Ž  Ÿ „Ž‹†€  Ž‘ŒŽ’…’œ  ‚€˜ˆ  Ž‹Ž‚›…  Žƒ€›.  ง€…’…,
…ŠŽ’Ž›… Ÿ—“’ „€†… ’€Œ...
     ค…‚“˜Š€  €‡‚Ž„ˆ’  „Ž†€™ˆ…  ŠŽ‹…ˆ,  “Š€  ฌ€ˆ›  Š€‘€…’‘Ÿ  “˜ˆ‘’ŽƒŽ
•Ž‹ŒˆŠ€, „Ž‹ƒŽ Ž™“›‚€…’, ‡€’…Œ €‡„‚ˆƒ€…’ …‹…‘’›… ƒ“Šˆ ˆ...
     ขˆ‡ƒ ˜ˆ Ž ŒŽŠŽŒ“ €‘”€‹œ’“.
     ฌ€ˆ€  ˆ‘’ˆŠ’ˆ‚Ž  Ž’Š€—“‹€‘œ  €‡€„,  Ž—“‚˜ˆ‘œ  ‚  …€‹œŽŒ  Œˆ…
ŒŽ‘ŠŽ‚‘Šˆ• ‘“Œ……Š: ‡…‹…€Ÿ "‚Ž‹ƒ€", Ž„€‚ ‚Ž„ŸŽ‰ ›‹œž,  Ž…‘‹€‘œ  ŒˆŒŽ,
˜Ž”… “‘…‹ ‡‹ŽŽ Ž’žŠ€’œ ‘…Ÿ €‹œ–…Œ Ž ‹“.
     "โ€Š ŒŽ†Ž  ˆ  Š ฃŽ‘Ž„“ Ž€œ˜…", --  “‘Œ…•“‹€‘œ  Ž€,  ……Š‹€„›‚€Ÿ
€Š…’  ‘  Ž„“Š’€Œˆ  ‚  ‹…‚“ž  “Š“. --  "   —’Ž. ฎ’‹…’…’œ  ‚Ž  ‚…ŒŸ ’€Šˆ•
Œ…—’€ˆ‰... ง€€‚Ž..."
     ฏ‹Ž™€„œ ŠŽ—ˆ‹€‘œ, „ŽŽƒ“ ……ƒŽŽ„ˆ‹€ ‘‚…†…‚›ŠŽ€€Ÿ Š€€‚€, Ž Š€ŸŒ
ŠŽ’ŽŽ‰ ’ŽŽ™ˆ‹ˆ‘œ Š“‘Šˆ €‡ˆ’ŽƒŽ €‘”€‹œ’€.
     ฌ€ˆ€  ‹…ƒŠŽ Ž˜‹€ Ž ……Ž˜…Ž‰ „Ž‘Š…, “‘…‚ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ € ŒŽŠŽŒ
„… Š€€‚› “‘’“ž “’›‹Š“.
     ข……„ˆ ƒŽŒŽ‡„ˆ‹ˆ‘œ, ‘‚…’Ÿ‘œ ŽŠ€Œˆ, ‹Ž—›… „…‚Ÿ’ˆ’€†Šˆ.
     ใ†… ‘…Œœ ‹…’  Ž€ †ˆ‹€ ‚ ’ŽŒ €‰Ž…, ‘—ˆ’€‚˜…Œ‘Ÿ Ž‚›Œ, …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž
—’Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ Ž ‘’€›Œ ˆ ‡€“™…›Œ.
     -- ค…‚“˜Š, € ‘ŠŽŠ ™€‘  ‚…ŒŸ?  -- ŽŠ‹ˆŠ“‹Ž  …… ‘ ‹€‚Ž—Šˆ Ž„Ž‹ƒŽ‚€’Ž…
Ÿ’Ž ‚ ˜‹Ÿ….
     "ฌ“„€Š", -- ƒ“‘’Ž Ž„“Œ€‹€ Ž€, ‘‚…“‹€ ‡€  “ƒŽ‹ ˆ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‚ ‘‚Ž…Œ
„‚Ž….
     ค‚Žˆ—ˆ•€ … ’ŽŽŸ‘œ ‘Š€‹›‚€‹€ ‹…„ ‘  ’Ž’“€€, …… ‘…Œˆ‹…’ˆ‰ ‘›ˆ˜Š€
“‘Š€‹ —’Ž-’Ž …‹Ž… ‚ ’…ŒŽ‰ ‹…’… †“—€™…ƒŽ ‚Ž ‹œ„“ “—…‰Š€.
     ข ‘Š‚…ˆŠ… Š“—€ „ŽŒˆŽ˜ˆŠŽ‚ •‹…‘’ŠŽ ‘’“—€‹€ ŠŽ‘’Ÿ˜Š€Œˆ.
     ฌ€ˆ€ ‘…‡€‹€  ‘…… „ŽŽƒ“, Ž•“‘’…‚  Ž  Ž‘…‚˜…Œ“  ƒŸ‡ŽŒ“  ‘…ƒ“,
……˜€ƒ“‹€ ‹“†“ ‘ €‡“•˜ˆŒ ŽŠ“ŠŽŒ ˆ Ž’’Ÿ“‹€ „‚…œ Ž„๊…‡„€.
     ซ€ŒŽ—Š€  ’…’ˆ‰  „…œ … ƒŽ…‹€, ‡€’Ž ŠŽŠ€ ‹ˆ”’€ ‘‚…’ˆ‹€‘œ  ‡‹Ž‚…™ˆŒ
“ˆŽ‚›Œ €Š€‹ŽŒ.
     ข‘ŠŽ…  ‹ˆ”’  Ž„๊…•€‹,  ‘  Ž’ˆ‚›Œ  ‘Š…†…’ŽŒ  €‡Ž˜‹ˆ‘œ  „‚…–›  ˆ,
Ž›•ˆ‚€Ÿ  ‘‹ž™…›Œ "ก…‹ŽŒŽŽŒ", ‚›Š€’ˆ‹‘Ÿ ŠŽŽ’ŠŽŽƒˆ‰  ’Ž‹‘’ŸŠ  ‘  …‹›Œ
“„…‹…Œ € ‘‚ŽŠ….
     "แ‚ˆœŸ", -- Ž„“Œ€‹€ ฌ€ˆ€, ‚Ž‰„Ÿ ‚ ŽŠ“…›‰ Ÿ™ˆŠ ‹ˆ”’€.
     ฏ€‹…– €†€‹ ŠŽŠ“, ‹ˆ”’ ’Ž“‹‘Ÿ.
     ญ€ €‚Ž‰ „‚…–… Ÿ„ŽŒ  ‘Ž ‡€ŠŽŒ›Œˆ ˆŒ…‹œŠ€‚˜ˆŒˆ‘Ÿ  ฆฎฏ , แฏ เโ ช  ˆ
ญ ค๏ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‹€ŠŽˆ—€Ÿ €Š‘ˆŽŒ€: ๅใฉ + ฏจงค  = ฅกซ๏.
     --  ก‡“‘‹Ž‚Ž...  --  “‘’€‹Ž  ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ  ฌ€ˆ€,   ‚‘ŽŒˆ‚  ‹žˆŒŽ…
‘‹Ž‚…—ŠŽ ข€‹…’ˆ€. -- "  Ž€ˆ‡Œ-’Ž Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ … ‘€‘€…’. เ‚…’‘Ÿ ‹ˆˆ„Ž  €
‚Ž‹ž, ‘“‹ˆŒˆ“…’‘Ÿ. โ‚ŽŸ €‚„€, งˆƒŒ“„..."
     เ€‘‘’…ƒ“‚ ‘“ŒŽ—Š“, Ž€ „Ž‘’€‹€ Š‹ž—ˆ, ‘Š…‹…›… €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽ‰ “‹€‚ŠŽ‰.
     ซˆ”’ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.
     ช‹ž— “Œ…‹Ž Ž‚‹€„…‹ ‹…ƒŠˆŒ € ……„ŽŠ ‡€ŒŠŽŒ,  ‘€Ž†ŽŠ “‹ „‚…œ, €‹…–
™…‹Š“‹ ‚›Š‹ž—€’…‹…Œ.
     ญ… €‡„…‚€Ÿ‘œ, ฌ€ˆ€  Ž˜‹€  € Š“•ž, ‘““‹€ Ž„“Š’› ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ,
Ž‘’€‚ˆ‹€ ƒ…’œ‘Ÿ  Ž‚…œŠˆ‰  ˆŠ…‹ˆŽ‚€›‰  —€‰ˆŠ  (Ž„€ŽŠ  แ€˜…œŠˆ)  ˆ
ˆŠ“ˆ‹€ Ž’ „ŽƒŽ€ž™…‰ ‘ˆ—Šˆ.
     ช“•Ÿ   ›‹€  …Ž‹œ˜Ž‰,   Ž  Ž-†…‘Šˆ  “ž’Ž‰:   ‹œŸ›…  ‡€€‚…‘Šˆ,
ƒŽ‹“…œŠˆ‰ ‹€”Ž ‚ ‚ˆ„… ƒ“˜ˆ, ŠŽ‹‹…Š–ˆŸ ƒ†…‹ˆ € €ŠŠ“€’›• Ž‹Ž—Š€•, ’ˆ
€‘ˆ‘›…  ’€…‹Šˆ  €„   ƒ“›Œ  „……‚Ÿ›Œ  ‘’Ž‹ŽŒ  ‘  ’€ŠˆŒˆ  †…  ƒ“›Œˆ
’€“…’Š€Œˆ.
     ฌ€ˆ€ ‚…“‹€‘œ ‚  ŠŽˆ„Ž, —…’›•“‹€‘œ, ‡€–…ˆ‚ –ˆŽ‚Š“,  €‡„…‹€‘œ,
‘““‹€  “‘’€‚˜ˆ…  Žƒˆ  ‚  ŒŸƒŠˆ…  ’€Ž—Šˆ,  Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ  ‘ˆƒ€…’“,  ‡€ƒ‹Ÿ“‹€
…€„Ž‹ƒŽ ‚  ’“€‹…’, ‚…“‚  ƒŽ‹Ž‘ ‘’€ŽŒ“ €‡ƒŽ‚Ž—ˆ‚ŽŒ“ €—Š“, ˆ ‘ €‡…ƒ€
Ž‘ˆ‹€‘œ € ˜ˆŽŠ“ž ’€•’“.
     ฃŽ‹Ž‚€ “’Ž“‹€ ‚ Ž„Ž‰ €“˜ŠˆŽ‰ Ž„“˜Š….
     เ€‘‘’…ƒ“‚   žŠˆ,  ‘“—€  Žƒ€Œˆ,  ‚›‹…‡‹€  ˆ‡  ˆ•.   แ  €‘‹€†„…ˆ…Œ
‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ, Ž€  €‘‘…Ÿ›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹€  Ž  ‘‚Ž…‰  „‚€„–€’ˆŒ…’Ž‚Ž‰
ŠŽŒ€’…:  €“˜Šˆ€  ‹ž‘’€,  €“˜ŠˆŽ  ˆ€ˆŽ, Ž‹Šˆ ‘  Šˆƒ€Œˆ,  Ÿ™ˆŠ  ‘
‹€‘’ˆŠ€Œˆ, Žˆƒ›‚€’…‹œ, ’…‹…‚ˆ‡Ž, ‡…‹…›‰ ’Ž˜…, Ž‹“Œ…’Ž‚€Ÿ ƒˆ‘Ž‚€Ÿ
ŠŽˆŸ  " Œ“€  ˆ ฏ‘ˆ•…ˆ",  ‚€ˆ€’  €ˆŽ‚‘ŠŽƒŽ  "ฏ€‘Ž’€"  €„  …Ž‹œ˜Ž‰
Š“˜…’ŠŽ‰, €’žŒŽ’  ช€‘Ž…‚–…‚€,  Ž”Ž’ ช€„€“Ž‚€ ˆ... „€, ‚‘… ’Ž †…  „Ž
Ž‹ˆ  ‡€ŠŽŒŽ…  Š‹ˆŽ‚ˆ„Ž…  ‹ˆ–Ž  ‘Ž  ˜Šˆ…‘ŠŽ‰  ŽŽ„ŠŽ‰,  —“’œ  ‡€Œ…’›Œ
‚…’ˆŠ€‹œ›Œ ˜€ŒŽŒ € ‚›‘ŽŠŽŒ ŒŽ™ˆˆ‘’ŽŒ ‹“ ˆ …Ž›ŠŽ‚…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     แŠ‚Ž‡œ €‘‹›‚€ž™ˆ‰‘Ÿ ‘ˆƒ€…’›‰  „›Œ ฌ€ˆ€ ’›‘Ÿ—›‰ €‡ ‚‘’…’ˆ‹€‘œ ‘
ˆŒˆ ˆ ‚‡„Ž•“‹€.
     ฎญ ‚‘…ƒ„€ ‘ŒŽ’…‹ ’€Š, ‘‹Ž‚Ž †„€‹ Ž’‚…’€ € ‚ŽŽ‘ ‘‚Žˆ• Ž‡ˆ’…‹œ›•
ƒ‹€‡: —’Ž ’› ‘„…‹€‹€, —’Ž› €‡›‚€’œ‘Ÿ ็ฅซฎขฅชฎฌ?
     "๏ ‘’€€ž‘œ  ›’œ  ˆŒ",  --  Ž’‚…’ˆ‹€  Ž€ ‘‚ŽˆŒˆ Ž-Ž‹…œˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ  ˆ
€‘ŠŽ‘›Œˆ Ž—€Œˆ.
     จ Š€Š ‚‘…ƒ„€  Ž‘‹… …‚ŽƒŽ …ŒŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€,  ‹ˆ–Ž ฅฃฎ  ‘’€‹Ž „Ž…’œ,
Ž„†€’›… ƒ“› Ž’…Ÿ‹ˆ ‘‚Žž ‘“Ž‚Ž‘’œ, ŒŽ™ˆŠˆ ‚Ž‡‹… ƒ‹€‡ ‘Ž€‹ˆ‘œ ŒŸƒŠŽ ˆ
‘ŽŠŽ‰Ž, €‡‚€‹ˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ Ÿ„ˆ “€‹ˆ € ‹Ž ‘ •ŽŽ˜Ž  ‡€ŠŽŒŽ‰ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰
…‘ŽŒŽ™Ž‘’œž. โ…“ƒŽ‹œŽ… ‹ˆ–Ž ‡€‘‚…’ˆ‹Ž‘œ ˆ‚›—Ž‰ „ŽŒ€˜…‰ „ŽŽ’Ž‰.
     "็…‹Ž‚…Š", --  ‚‘‹›‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚… ฌ€ˆ›, ˆ ’“’ †… ฎญ, ‚›„‚ˆ“‚ ‘Šˆ“—ˆ‰
‘’“‹, ‘…‹ Ÿ„ŽŒ -- Ž‹œ˜Ž‰, ƒ“‡›‰ ˆ Š€‘ˆ‚›‰.
     ฎ€  —€‘’Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹€ ’Ž ‡€ŠŽŒ‘’‚Ž,  -- ‹ˆŽ ‚ Ž˜‹ŽŒ, „Ž ‚›‘›‹Šˆ,
‹ˆŽ  ‚  “„“™…Œ,  Ž‘‹…  ’Ž‰  ‘€ŒŽ‰ ‚‘’…—ˆ ‚ ่……Œ…’œ…‚Ž-ข“ŠŽ‚Ž:  …Ÿ‘›‰
…‘’›‰  ”Ž  ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž™ˆ•  ‹ž„…‰,  €‘‹›‚—€’›‰  ˆ’…œ…
…‡€ŠŽŒŽ‰ ŠŽŒ€’›, ฅฃฎ “‹›Š€, ˜ˆŽŠ€Ÿ ‹€„Žœ, Š…ŠŽ… “ŠŽŽ†€’ˆ…...
     ค€‹œ˜…  ‚‘… ›‹Ž ‡ˆŒŽ ˆ  Ž—“‚‘’‚Ž‚€Ž „Ž  Œ…‹Ž—…‰: „Ž‹ƒˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž,
‚‘’…—€, „Ž‚……€Ÿ “ŠŽˆ‘œ, ‘’…ŠŽ—“™€Ÿ Ž—œ €Ž‹…’ Œ€˜ˆŠ€, …‹Ž… “’Ž,
‘‚…†…Ž’…—€’€›…  ‹ˆ‘’Šˆ,  ˆ‚…‡…›… ‚  ‘ŽŠ, "‘€‘ˆŽ, ‚›  Ž—…œ ŽŒŽƒ‹ˆ
Œ…,  ฌ€ˆ€",  "ญ“,  —’Ž  ‚›,  „‹Ÿ  Œ…Ÿ ’Ž  …  €Ž’€,  €  €‘‹€†„…ˆ…",
Ž’…Ž‘’œ ‚ ‘…Š…’€…, ‘Ž‚Œ…‘’€Ÿ €Ž’€ „Ž Ž‡„€ € „€—…, †…‹’›‰  Œ…‘Ÿ–,
‡€“’€‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚Ž ‚‹€†Ž‰ ‹ˆ‘’‚…  Ž—›• Ÿ‹Žœ, …˜ˆ’…‹œŽ €‘€•“’Ž…  ŽŠŽ,
"‡€‘ˆ„…‹ˆ‘œ Œ›, Ž„€ŠŽ", ‚‡ƒ‹Ÿ„ “‘’€‹›• ƒ‹€‡, ‚‘’…’ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ “Šˆ ˆ...
     ฌ€ˆ€ ›‹€  “‚……€,  —’Ž ‘ ญจฌ  ‚‘…  ‘‹“—ˆ’‘Ÿ Š€Š  €„Ž. ช€Š Ž‹Ž†…Ž
‘‹“—€’œ‘Ÿ, Ž —…ƒŽ,  Š  ‘Ž†€‹…ˆž, ˆ €‡“ …  Žˆ‡Ž˜‹Ž “  …… ˆ  ‘  Ž„ˆŒ
Œ“†—ˆŽ‰.  ฃ‹“Ž…,  Œ…„ˆ–ˆ‘ŠŽ… ‘‹Ž‚Ž ฎเฃ งฌ ‘  Ž’‚€™…ˆ…Œ ‚›’€‹Šˆ‚€‹Ž‘œ ˆ‡
ƒ…‡, Ž„›‘Šˆ‚€‹ˆ‘œ ‘ˆŽˆŒ›, Ž ˆ Žˆ  … ›‹ˆ ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ‚›€‡ˆ’œ ’Ž, —’Ž
’€Š Ž‘’Ž ˆ ’Ž—Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž ‘…„–…...
     ค€,  …™…  ˆ   Ž„ˆ   Œ“†—ˆ€   …   ‘ŒŽƒ  „€’œ  …‰  ’Ž’  “Žƒˆ‰  —ˆ‘’Ž
”ˆ‡ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ‰ ŒˆˆŒ“Œ, ŠŽ’Ž›‰ ’€Š ‹…ƒŠŽ „Ž›‚€‹ˆ ˆ‡ …… ’…‹€ †…‘Šˆ… “Šˆ,
ƒ“›  ˆ  Ÿ‡›Šˆ.  ข€—€‹…  ’Ž  ›‹Ž  ‘’€Ž  ˆ  ‘’€˜Ž,   ฌ€ˆ€  ‹€Š€‹€,
ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ  Š ‘ŽŽŒ“  ŽŒŽ’€ˆž “„Ž‚‹…’‚Ž…ŽƒŽ  €’…€, ‡€‘›€ž™…ƒŽ
Ž‘‹…  ’…•Š€’ŽƒŽ  ŽŽ˜…ˆŸ  ……   …‘—“‚‘’‚…ŽƒŽ  ‚‹€ƒ€‹ˆ™€.   ฏŽ’ŽŒ  Ž€
ˆ‚›Š‹€, ‹…‘Ž‘ ‚‡Ÿ‹ ‚…•, Œ“†—ˆ› ‘’€‹ˆ  —ˆ‘’›Œ „…ŠŽŽŒ, € ฎญ... ฎญ ‚‘…ƒ„€
Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ’€‰›Œ ‡€ˆ…Œ, ‘Š›’Ž‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œž €‘’ŽŸ™…‰ ‹ž‚ˆ, ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰, Ž
ŠŽ’ŽŽ‰  ’€Š  Œ…—’€‹€ ฌ€ˆ€,  ŠŽ’ŽŽ‰  †€†„€‹Ž  …… ‘’Ž‰Ž…  ‘Œ“ƒ‹Ž…  ’…‹Ž,
‡€‘›€ž™…… ‚ Ž๊Ÿ’œŸ• Ž—……„Ž‰ Ž„“ƒˆ...
     แˆƒ€…’€ „€‚Ž ŠŽ—ˆ‹€‘œ  ˆ Žƒ€‘‹€.  ฌ€ˆ€ Ž“‘’ˆ‹€ …… ‚  Ž‹›‰ †ˆ‚Ž’
ƒ‹ˆŸŽƒŽ ่ˆ‚› ˆ Ž˜‹€ € Š“•ž.
     แ€˜…œŠˆ —€‰ˆŠ Ž’—€ŸŽ Šˆ…‹, ˆ‡ Ž‘ˆŠ€ ‚€‹€‘œ ƒ“‘’€Ÿ ‘’“Ÿ €€.
     -- ฎŽŽ•€€€€...  ฌ€ˆŠ€-‚€ˆŠ€... -- ‡…‚“‹€  ฌ€ˆ€, ‘Ÿ‹€  —€‰ˆŠ ˆ
‚›Š‹ž—ˆ‹€ ƒ€‡.
     ซžˆŒ›… ‘‹Ž‚€ …ŠŽƒ„€ ‹žˆŒŽ‰  ฌˆ‹Šˆ ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ ‚‘ŽŒˆ’œ €Œ…—…Ž… …™…
‚—…€:
     -- ฃŽ‘Ž„ˆ, ‚›‹…’…‹Ž ‘Ž‚‘…Œ...
     ข…“‚˜ˆ‘œ  ‚  ŠŽŒ€’“, Ž€ Ž‚…‘ˆ‹€ žŠˆ €  ‘ˆŠ“ ‘’“‹€,  ˆ‘…‹€ Š
Œ€‘‘ˆ‚ŽŒ“  ˆ‘œŒ…ŽŒ“  ‘’Ž‹“,  ‚›“‹€  ˆ‡-‡€  ‘’Ž‘ŠŽ‰  …‡„…‹“˜Šˆ  Š‹ž—,
Ž’…‹€ Ÿ™ˆŠ ˆ ‚›„‚ˆ“‹€.
     ๏™ˆŠ ›‹ Ž‹œ˜Ž‰ Ž ‚Œ…™€‹ Ž  ƒŽ€‡„Ž  Ž‹œ˜…, -- ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ‡€
‘Ž„…†ˆŒŽ… …ƒŽ ฌ€ˆ€ Ž’„€‹€ › ‘‚Žž Š‚€’ˆ“, … €‡„“Œ›‚€Ÿ.
     แ‹…‚€  ŽŠŽˆ‹€‘œ  กˆ‹ˆŸ  ‚ ŠŽˆ—…‚ŽŒ  ……‹…’…,  Ÿ„ŽŒ  --  Ÿ’€›…
€“˜Šˆ› —…’Šˆ  ˆ Ž’…€›‰  Š€Œ€›‰ ‘€‹’›œ, ˆ‡-Ž„ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚ˆ„…‹‘Ÿ
ŒŽ‹ˆ’‚Ž‘‹Ž‚. แ€‚€ --  ’ˆ “‚…‘ˆ‘’›• ’ŽŒ€ " •ˆ…‹€ƒ€", "ค€", "ฌ€˜…œŠ€" ˆ
"ฏŽ„‚ˆƒ" ญ€ŽŠŽ‚€, ‚‹€„ˆŒŽ‚‘Šˆ‰  "ข…›‰ เ“‘‹€",  Ž‚…‹‹Ž‚‘Šˆ‰  "1984", „‚…
Šˆ†Šˆ ็“ŠŽ‚‘ŠŽ‰.
     ค€‹œ˜…   €ŠŠ“€’›Œ   ‹ŽŠŽŒ  ‹…†€‹€   Ž‡ˆŸ:   ฏ€‘’…€Š,    •Œ€’Ž‚€,
ฌ€„…‹œ˜’€Œ, "็€‘’œ …—ˆ"  ˆ  "ชŽ…– …Š€‘Ž‰ Ž•ˆ"  กŽ„‘ŠŽƒŽ,  ‘ŽˆŠˆ
ชŽ†€‚ˆ€, แ€ŒŽ‰‹Ž‚€ ˆ ซˆ‘Ÿ‘ŠŽ‰.
     ข‘… Šˆƒˆ, “‹Ž†…›… „“ƒ €  „“ƒ€, €ŽŒˆ€‹ˆ ’…•‘’ŽŽˆ‰ “‘’‚…,
‚ –…’… ŠŽ’ŽŽƒŽ € „“Ž‚ŽŒ „… Ÿ™ˆŠ€ ŽŠŽˆ‹€‘œ โ…’€„œ.
     โ…’€„œ.
     ฎ€  ›‹€ …Ž‹œ˜Ž‰, ‘Ž‘’€‚‹…Ž‰ ˆ‡  ‹ˆ‘’ŠŽ‚ ‹Ž’Ž‰ “Œ€ƒˆ. แ Ž‹Ž†Šˆ
…‚ˆŽ ˆ “„ˆ‚‹…Ž ‘ŒŽ’…‹€  Ž’ˆ—…‹‹…‚‘Š€Ÿ ข……€,  ‚  €‚ŽŒ ‚…•…Œ “ƒ‹“
‹…ˆ‹Ž‘œ ‘’€€’…‹œŽ ‚›‚…„…Ž… ROSE LOVE.
     ฌ€ˆ€ ‚‡Ÿ‹€ ’…’€„Š“, Ž‹Ž†ˆ‹€ € ‘’Ž‹ ˆ ‡€„‚ˆ“‹€ Ÿ™ˆŠ.
     "...็“‚‘’‚  ’‚Žˆ•  “„ŽŽ‘“ž ‡€‹…†œ, ‘…„–€ ’€‰Ž ‘‚…’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ ‹€‘’..."
-- ‚‘ŽŒˆ‹€ Ž€ ‹žˆŒ›… ‘’Ž—Šˆ ˆ Ž’‚Žˆ‹€ โ…’€„œ.
     ํ’Ž  ›‹€  ‹€ŠŽˆ—€Ÿ  ‹…’Žˆ‘œ  ซž‚ˆ  --  „‚€„–€’œ  ‚Ž‘…Œœ  ‚Š‹……›•
”Ž’Žƒ€”ˆ‰ -- Ž Ž„Ž‰ € Š€†„Ž‰ ‘’€ˆ–…. ค‚€„–€’œ ‚Ž‘…Œœ †…‘Šˆ• ‹ˆ–.
     ฌ€ˆŸ... ฌ€˜€ แŽ‹Ž‚œ…‚€... ฌ€˜…œŠ€... 7•9, Š€‘ˆ‚Ž… Š€ˆ…’Ž… ”Ž’Ž €
ˆ”‹…Ž‰ “Œ€ƒ…,  —…›… ‹…‘’Ÿ™ˆ…  ‚Ž‹Ž‘›,  Ž‹“ŽŽŽ’, Ž‹““‹›Š€... ฌ€ˆŸ
›‹€  …‚Ž‰.  แ‚ŽˆŒˆ ˆ‡Ÿ™›Œˆ €‹œ–€Œˆ, ’…Ž‚€’…‹œ›Œˆ ƒ“€Œˆ ˆ ‹€‘’ˆ—›Œ
’…‹ŽŒ Ž€ Ž’Š›‹€ ‚-ฌ€ˆ… เŽ‡Ž‚“ž ค‚…œ, Ž’Š›‹€ ‘ˆ‹œŽ ˆ ‚‹€‘’Ž, €‚‘…ƒ„€
‚“‘’ˆ‚ Ž’ŽŠ ˆ‘……‹Ÿž™ˆ• ‹“—…‰.
     จ• ‹žŽ‚œ „‹ˆ‹€‘œ Ž‹ƒŽ„€ -- Œ“† “‚…‡ ฌ€˜“ ‚ ซ…ˆƒ€„,  ’€‰›… ‚‘’…—ˆ
€ Š‚€’ˆ… …… Ž„“†Šˆ …Š€’ˆ‹ˆ‘œ, € Ž„“†Š€ Ž‘’€‹€‘œ. ฎ€ ›‹€ ‚’ŽŽ‰.
     ฌ€ˆ€ ……‹ˆ‘’“‹€ ‘’€ˆ–“.
     แ‚…’€... แ‚…’€ เ€‰’…...  แ‚…’Ž—Š€-แ‚…’‹€Š€... แ‚…’ˆŠ-แ…Œˆ–‚…’ˆŠ... ข
’Ž ‹…’Ž, ŠŽƒ„€  €“˜Š€  ‚‘…  …™… …‹…€‹€  ‚  ซ…ˆƒ€„… Ž„Ž‚ŽƒŽ Ž’ ŠˆŠ€
ชŽ‹œŠ“,   Žˆ   ‘   ฌ€ˆŽ‰   —€‘’Ž   ‘’€‚€‹ˆ‘œ   Ž—…‚€’œ   “   แ‚…’›    --
„‚€„–€’ˆ˜…‘’ˆ‹…’…‰, „‚€†„›  €‡‚…„…Ž‰, Š“„Ÿ‚Ž-—…Ž‚Ž‹Ž‘Ž‰,  ‘ ŽŠ“ƒ‹›Œˆ
“‹Š€Œˆ ‹…—, ‘…‹›Œˆ ƒ“˜€Œˆ ƒ“„…‰ ˆ “–Ž‚›Œˆ Š€ˆ‡›Œˆ ‚ˆ˜ŸŒˆ ƒ“.
     ฎ›—Ž, Ž‘‹…  …Ž‹œ˜Ž‰ œŸŠˆ,  Ž€  ‹Ž†ˆ‹€‘œ €  Š“•…,  ˆ  ‚‘ž Ž—œ
Ž„‘’‚“ž™ˆ… ‹žŽ‚ˆ–› ‘‹›˜€‹ˆ ’Ž‘Š‹ˆ‚›‰ ‘Šˆ …… €‘Š‹€„“˜Šˆ.
     ฎ„€†„› …‰  €„Ž…‹Ž ‚…’…’œ‘Ÿ  ˆ  Ž„ “’Ž  Ž€ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ -- Ž‹…œŠˆŒ
˜…‹ŠŽ‚›Œ ˆ‡€ŠŽŒ ‘ —…Ž‰ ˜€ŠŽ‰ € ƒŽ‹Ž‚…:
     -- ค…‚Ž—Šˆ, “‘’ˆ’… Œ…Ÿ ’…’œ…‰... ’€Œ •Ž‹Ž„Ž...
     ข Š‚€’ˆ…, Š€Š ˆ € “‹ˆ–…, ‘’ŽŸ‹€ †€€, ฌ€˜€ ‘ ฌ€ˆŽ‰ ‹…†€‹ˆ ƒŽ‹›… €
‚‹€†Ž‰  Ž‘’›…,  Ž’„›•€Ÿ  Ž‘‹…  Ž„Ž‹†ˆ’…‹œŽ‰  Žœ›,   ‡€ŠŽ—ˆ‚˜…ž‘Ÿ
ŽŽž„Ž‰ Ž…„Ž‰.
     -- ซŽ†ˆ‘œ, -- “‘Œ…•“‹€‘œ ฌ€ˆŸ ˆ Ž„‚ˆ“‹€‘œ Š ‘’…Š….
     ง€˜“˜€‹€  ‘ˆŒ€…Œ€Ÿ “€˜Š€, แ‚…’€ “‹Ž†ˆ‹€  ‘‚Ž… …‹Ž… Ž•‹€„Ž… ’…‹Ž
Œ…† „‚“• ‘Œ“ƒ‹›•, Ž‘’›‚€ž™ˆ• “ƒ‹…‰. คŽ‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹ˆ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ €—ˆ€ž™ˆ‰ …‹…’œ
Ž’Ž‹ŽŠ, Ž’ŽŒ ฌ€˜€ …„‹Ž†ˆ‹€ €Š›’œ‘Ÿ Ž‘’›…‰ ˆ ‚‡„…Œ“’œ.
     โ€Š ˆ ‘„…‹€‹ˆ.
     ฏ……Š€•Œ€‹…€Ÿ Ž‘’›Ÿ •“‘’…‹€ ˆ  ƒ“‹€‘œ, Š€Š ”€…€, ฌ€ˆŸ ›‘’Ž
‡€„…Œ€‹€, ฌ€ˆ€ ’Ž†… ‘Žˆ€‹€‘œ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ ‡€ …‰, Š€Š ‚„“ƒ แ‚…’ˆ€ “Š€
‹…ƒ‹€ …‰ € ƒ…ˆ’€‹ˆˆ.
     ฌ€ˆ€ ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ ‘Ÿ‹€ Ž•‹€„“ž „‹€œ, Ž’‚…“‹€‘œ ˆ ‡€‘“‹€...
       Ž’ŽŒ —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ Žˆ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ.  …Ž†ˆ„€Ž “‡€‚ ค“ƒ
„“ƒ€ ‚ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž‰ €€’‘ŠŽ‰ ’Ž‹….
     ใ …… ›‹Ž …‹Ž… …‚…‰‘ŠŽ… ’…‹Ž ‘ Ž‘’›Œ •€€Š’…›Œ ‡€€•ŽŒ Ž„Œ›˜…Š ˆ
ƒ…ˆ’€‹ˆ‰. ฎ€  ‹žˆ‹€ ’€–…‚€’œ  ƒŽ‹Ž‰ € ‘’Ž‹…  Ž„  ่€‹Ÿ  ‡€‚“€,  ˆ’œ
Š€‘Ž… ‚ˆŽ  ˆ‡  ƒŽ‹›˜Š€,  ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ •Ž•Ž’€’œ,  €Ÿ†€’œ‘Ÿ ˆ,  ˆ‡Ž€†€Ÿ
Œ€…Š…™ˆ–“,  ‘’…Œˆ’…‹œŽ  ‚•Ž„ˆ’œ  ˆ‡   ŠŽˆ„Ž€  ‚  ŠŽŒ€’“,  Š“†€‘œ   ˆ
ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ € ‚›‘ŽŠˆ•, ‚›˜…„˜ˆ• ˆ‡ ŒŽ„› ˜ˆ‹œŠ€•.
     แ‚…’€  ‡€ˆ€‹€  ‚  ‘‚Žˆ ƒ“›  ฌ€ˆˆ  Š‹ˆ’Ž ˆ  ˆ’Œˆ—Ž  ’Žƒ€‹€ …ƒŽ
ŠŽ—ˆŠŽŒ Ÿ‡›Š€. ฎ€  ›‹€  Œ……… ˆ‘Š“‘€, —…Œ ฌ€ˆŸ, Ž  Ž‹…… ™…„€, -- “†…
—……‡ …„…‹ž “ ฌ€ˆ› ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŽƒŽ‰ žƒŽ‘‹€‚‘Šˆ‰ ‹ˆ”—ˆŠ ˆ „“•ˆ "ช€Œ…Ÿ".
     แ‚…’€ ‘ŒŽ’…‹€ ‘ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ  ‘’ŽƒŽ  ˆ  ‚›‡›‚€ž™…, ‘Ž‚‘…Œ Š€Š  ’Žƒ„€ --
Ž‘‹… †…‘’ŽŠŽ‰ ‘‘Ž›, ƒ“›• ‘‹Ž‚ ˆ ƒ“‹ŠŽƒŽ •‹ŽŠ€ „‚…œž...
     จ€... จˆŠ€-Œ“€‚…‰—ˆŠ... จŽ—Š€-จ“‹œŠ€--…†€Ÿ ˆ‡„“‹œŠ€...
     ช€‡…Ž…  ”Ž’Ž  3•2   ‘Ž  ‘…‡€›Œ  “ƒŽ‹ŠŽŒ,  ˆŠ‹……Ž…   ŠŽˆ—…‚Ž‰
Š€–…‹Ÿ‘ŠŽ‰   “„Ž‰,   …™€„Ž  ŽŠŽŽˆ‚˜…‰  ‹ˆ‘’.   ฌ€‹œ—ˆ˜…‘Š€Ÿ  —…‹Š€,
Œ€‹…œŠˆ…  žŠˆ…  ƒ‹€‡Šˆ,  ’ŽŠˆ…  ƒ“›,  ’ŽŠˆ…  “Šˆ,  ’ŽŠ€Ÿ  ’€‹ˆŸ,  „‚€
„…‚‘’‚…›• •Ž‹ŒˆŠ€ € ƒ“„ˆ  ˆ Ž„ˆ -- Ž’…Ÿ‚˜ˆ‰ „…‚‘’‚…Ž‘’œ ‚ Ž™…†ˆ’ˆˆ
–ˆŠŽ‚ŽƒŽ “—ˆ‹ˆ™€ -- ‚ˆ‡“, Œ…† •“„…œŠˆ• …„›˜…Š.
     -- ฏŽƒ‹€„œ,  Žƒ‹€„œ Œ…Ÿ ‚Ž’ ’€Š, -- ‘ˆ‚—ˆ‚Ž ˜…’€‹€  Ž€  ‚ ’…ŒŽ’…,
ŽŠ€‡›‚€Ÿ —’Ž-’Ž …‚ˆ„Ž‰ ‹€„Ž˜ŠŽ‰...
     ฎˆ  ‚‘’…—€‹ˆ‘œ   ‚  “‡ŠŽ‰  ŠŽŒ€’…  ……  Ž„“†…Š-‘’“„…’ŽŠ,   €ƒ‹“•Ž
‡€‚…˜ˆ‚€Ÿ ŽŠŽ Ž„…Ÿ‹ŽŒ. กŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ จˆ…  €‚ˆ‹Ž‘œ  Š€‘€’œ‘Ÿ ƒ…ˆ’€‹ˆŸŒˆ,
‘ˆ‹œŽ €‡‚…„Ÿ Žƒˆ...
     ญ€  ‚’ŽŽŒ Š“‘…  ……  Ž’—ˆ‘‹ˆ‹ˆ  ‡€  ‚ŽŽ‚‘’‚Ž  ˆ  ฌ€ˆ€  Ž‚Ž†€‹€  ‘
ก…‹Ž“‘‘ŠŽƒŽ „Ž†„‹ˆ‚›Œ ‹…’ˆŒ ‚…—…ŽŒ.
     --  ฏˆ…‡†€‰  Š  €Œ, ฌ€ˆ˜,  Ž†ˆ‚…˜œ,  Œ€Œ€  ‘€‹€  „€‘’,  ƒˆŽ‚,  --
ŽŒŽ’€‹€ Ž€, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž  –…‹“Ÿ ฌ€ˆ“ ˆ ‚››‚€Ÿ ˆ‡ …… “Šˆ ŒŽŠ›‰ ‹…‘’Ÿ™ˆ‰
—…ŒŽ„€,  -- ใ €‘  Œ…‘’€  --  „Ž —Ž’€,  Ž’…–  “˜…‹,  ˆ…‡†€‰.  แ …Ÿ’€Œˆ
“’…‚›Œˆ Ž‡€ŠŽŒ‹ž...
     แ‚ˆŽŽ„Ž€Ÿ Ž‚Ž„ˆ–€ ƒŽ‡Ž ‹Ÿ‡ƒ€‹€ Ž’Šˆ„›Œ  Ž‹ŽŒ, จˆ€ —ŒŽŠ“‹€
‘“•ŽœŠˆŒˆ  ƒ“€Œˆ  ‚ Ž‘‹…„ˆ‰  €‡  ˆ  ‡€‘’“—€‹€  ‘€„€‹ˆŸŒˆ  Ž  †…‹…‡›Œ
‘’“…œŠ€Œ:
     -- คŽ ‘ŠŽŽƒŽ, ฌ€ˆ˜Š!
     ช€‡€‹Ž‘œ, ’Ž ŠˆŠ“‹€ …… ‘ˆŸŸ ˜…‘’Ÿ€Ÿ ŠŽ”’€...
     แŽ…—Š€ ไ€‡‹……‚€... ฏ…‹…‘’œ ‘ ’Ž‹‘’Ž‰ ŠŽ‘Ž‰ „Ž ŽŸ‘€, “‡ŠˆŒˆ ƒ‹€‡Š€Œˆ,
ŠŽ•Ž’›Œˆ ƒ“Š€Œˆ, “•‹›Œˆ …„€Œˆ ˆ ŽŠ“ƒ‹Ž‰ ŽŠŽ‰.
     ฎ€ “—ˆ‹€‘œ “ คŽŒ€€, Ž‘’“ˆ‚ € ƒŽ„ €œ˜….
     --  ก…’•Ž‚… ƒ“,  ฌ€ˆ,  ‚Ž’ แŠŸˆ -- „“ƒŽ…  „…‹Ž...  -- ’Ž  ›‹
Ž’Ž‹ŽŠ …… ’€’€‘ŠŽƒŽ ‘’…’ˆ‡Œ€.
     จƒ€‹€ Ž€ “†€‘Ž, คŽŒ€ „€‚Ž Œ€•“‹ € ……  “ŠŽ‰, ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ Ž€
„‚€†„› ……‘€‹€, ‡€‚“—“ Ž„€ˆ‹€ •“‘’€‹œ“ž ‚€‡“.
     ฌ€ˆ€ ‘€Œ€ €‘Š€—€‹€ …… € Ž‡Ž‚›… „…‹€, -- ‘…‹“ž, ‹…ˆ‚“ž, ’ŽŒŸ™“ž‘Ÿ
Ž’  ‘…Š‘“€‹œŽ‰  …“„Ž‚‹…’‚Ž…Ž‘’ˆ:  ‚  ‚Ž‘…Œ€„–€’œ  ‹…’   แŽ…—Š“  ƒ“Ž
„…”‹ŽˆŽ‚€‹ …… Ž‚…‘ˆŠ ˆ ‘ ’…• Ž Ž‹Ž‚›… €Š’› ‘’€‹ˆ ”ŽŒ€‹œŽ‘’œž.
     แŽ…—Š€ „Ž‹ƒŽ ˆ ƒ‹“Ž  ŠŽŠ…’ˆ—€‹€, ‘‹“˜€Ÿ ’€„ˆ–ˆŽŽ… ฌ€ˆˆŽ "Š€Š€Ÿ
’›  Š€‘ˆ‚€Ÿ,  Œ“†—ˆ›  … „Ž‘’Ž‰› ’…Ÿ",  Ž  Ž’„€‹€‘œ  ‘Œ…‹Ž ˆ ‹…ƒŠŽ,  --
Ž‡„…‰ Ž‘…œž Žˆ Ž…•€‹ˆ € “‘’›“ž „€—“ ˆ,  ‚Š‹ž—ˆ‚ ŽŽƒ…‚€’…‹œ, –…‹›‰
„…œ ‹€‘Š€‹ˆ‘œ € •Ž‹Ž„Ž‰ …ˆ…...
     จ•  ŽŒ€  …  ŒŽƒ  Ž„‹ˆ’œ‘Ÿ  „Ž‹ƒŽ.  --  ฌ€ˆ… €‘Š“—ˆ‹€  แŽ…—Šˆ€
Žƒ€ˆ—…Ž‘’œ. แŽ… -- Ž‡Ž‚›… „…‹€.
     ช‹€€...  ฌ€ˆ€  “‹›“‹€‘œ  ˆ   ‚‡„Ž•“‹€,  ‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ  ‚   Š€‘ˆ‚Ž…
ŽŽ„ˆ‘’Ž… ‹ˆ–Ž ‘ŽŽŠ€‹…’…‰ †…™ˆ›.
     ช‹€€ ›‹€ Ž—…œ Ž•Ž†€ € ขˆž  ’Œ€….
     --  ช€‘Ž’€  „€…’‘Ÿ Ž Œˆ‹Ž‘’ˆ กŽ†œ…‰,  -- —€‘’Ž Ž‚’ŽŸ‹€ ช‹€€, ƒ‹€„Ÿ
ฌ€ˆ“.
     ฎ€  Ž’Š›‹€  ฌ€ˆ…  กŽƒ€,  Ž€  “Œ…‹€   ‹žˆ’œ,  “Œ…‹€  ›’œ  ‚…Ž‰,
…„€Ž‰, …‘ŠŽ›‘’Ž‰. ใŒ…‹€ … ‡€Œ…—€’œ ‘‚Ž‰ ‚Ž‡€‘’.
     -- ๏ ’€Š€Ÿ †… „…‚—“˜Š€, Š€Š ˆ  ’›, €ƒ…‹  ŒŽ‰,  --  ˜…’€‹€ Ž€  “’ŽŒ,
‡€Š€‹›‚€Ÿ ‘‚Žˆ Ž‘ŠŽ˜›… ‹œŸ›… Ÿ„ˆ.
     ใ ……  ›‹ …‹…‘’›‰ Š‹ˆ’Ž ‚ ”ŽŒ… ‘…„…ƒŽ Š€˜’€€. ฎ ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ˆ‡
ˆ’›• ˆ“„…›• ƒ…ˆ’€‹ˆ‰ ˆ‡Ÿ™›Œ Ž‡Ž‚›Œ Ÿ‡›—ŠŽŒ.
     -- ฏŽ–…‹“‰ Œ…Ÿ ‚ ’Ž’ Ž’ˆŠ, --  ’ŽŒŽ ˜…’€‹€ Ž€ ˆ ŽŠŽŽ €‡„‚ˆƒ€‹€
…‹›…  Ž‹›…  Žƒˆ.  ฌ€ˆ€  ‹žˆ‹€  ’Ž …‹Ž…,  ‘‹…ƒŠ€ ……‘…‹Ž…  ’…‹Ž  ‘
ŒŸƒŠˆŒˆ, …Ž›—€‰Ž …†›Œˆ ƒ“„ŸŒˆ.
     ช‹€€  “Œ…‹€  Š€Š-’Ž  …‡€Œ…’Ž  „Ž‚Ž„ˆ’œ  ฌ€ˆ“  „Ž Žƒ€‡Œ€:  ‹…ƒŠˆ…,
…ŽŸ‡€’…‹œ›… ˆŠŽ‘Ž‚…ˆŸ ‘“ŒŒˆŽ‚€‹ˆ‘œ ˆ …Ž†ˆ„€Ž €‘“‘Š€‹ˆ‘œ  †€ŠˆŒ
‘Ž–‚…’ˆ…Œ ˆ‘’ŽŒ›. ฌ€ˆ€ …‘ŽŒŽ™Ž Šˆ—€‹€, ช‹€ˆ› ƒ“› ˜…’€‹ˆ:
     --  ฏŽŠˆ—ˆ,   ŽŠˆ—ˆ,  „…‚Ž—Š€   ŒŽŸ...  ‘‹€„…œŠ€Ÿ  „…‚Ž—Š€   ŒŽŸ...
ŽŠˆ—ˆ...
     โ€Ÿ  ข…‘…‹Ž‚‘Š€Ÿ... ข‘›•“‹€  ’ŽŠŽŽƒŽ‰  Žƒ…Š“„Ž‰ ŠŽŒ…’Ž‰  ˆ Ž‘‹…
„‚“•…„…‹œŽƒŽ    ‹žŽ‚ŽƒŽ   …‡“ŒˆŸ    Ž€‹€   ‚   Š“ƒŽ‚…’ˆ   Š€Šˆ•-’Ž
Ž„Ž‡ˆ’…‹œ›•   €ŒŸ.  ฎ’—€ŸŽ   Š“‘€‹€‘œ   ‘‚ŽˆŒˆ   Œ…‹ŠˆŒˆ   ‡“Š€Œˆ  ˆ
Ž‚ˆ‡ƒˆ‚€‹€, ‡€†ˆŒ€Ÿ ‹€„ŽŸŒˆ Ž’, —’Ž› … “‘‹›˜€‹ˆ ‘Ž‘…„ˆ Ž ŠŽŒŒ“€‹Š…...
     ฌˆ‹€ ่…‚–Ž‚€...
     งˆ€ ชŽ’Ÿ‘Š€Ÿ...
     โŽŸ ช“ƒ‹Ž‚€...
     ข‘…  ’Ž…  ›‹ˆ  €  Ž„Ž  ‹ˆ–Ž  --  •“„›…  …‚€‘’…ˆ—›…  €ŠŽŒ€Šˆ,
Š“’ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‚Ž‡‹… ˆŽ‘’€–…‚.
     กŽƒ€’›…  Š‹ˆ…’›  ›‹ˆ  ˆ•  Žƒ€Œˆ,  ”…ŽŒˆ  --  †ˆ‡…Ž  …Ž•Ž„ˆŒ›Œ
‘’ˆŒ“‹Ÿ’ŽŽŒ,   …‘’Ž€   --  ‘€Š€Œ…’€‹œ›Œ  Œ…‘’ŽŒ,   ‹…‘Ž‘  --  ’€‰Ž‰
‘‹€Ž‘’œž.
     ฎˆ Ž„…‹ˆ  ฌ€ˆ“ ‚ ”ˆŒ…›…  ’ŸŠˆ, €“—ˆ‹ˆ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ €ˆ‚€’œ
€ˆŽ‘› ‘ ‹€ŽŒ, “ƒŽ‚Žˆ‹ˆ "ŽŽŽ‚€’œ  …ƒ€".  ญ…ƒ  ŽŒ“—ˆ‹  ……  —€‘€
Ž‹’Ž€, ‡€‹…‡€Ÿ  ‘‚ŽˆŒ ’Ž‹‘’›Œ —‹…ŽŒ Š“„€ ’Ž‹œŠŽ  ŒŽ†Ž,  Ž’ŽŒ,  ‡€ƒ€Ž
„›˜€ ˆ Ž‘‚…Šˆ‚€Ÿ  ‚ ’…ŒŽ’… …‹Š€Œˆ, ‚›ˆ‹ ˆ‡ ƒŽ‹›˜Š€ “’›‹Š“ "ๅ‚€—Š€›"
ˆ ‡€•€…‹...
     ขˆŠ€.    ก…„€Ÿ,   …‘—€‘’€Ÿ    ขˆŠ€...   ฎƒŽŒ›…    ƒŽ‹“›…   ƒ‹€‡€,
‘‚…’‹Ž-Š€˜’€Ž‚›… ‚Ž‹Ž‘›, „Ž›‰, ‚‘…ƒ„€ “‹›€ž™ˆ‰‘Ÿ Ž’. ฎˆ  Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ
‚ „“˜…‚Ž‰ €‘‘…‰€ "ฌŽ‘Š‚€", ŽŸ‚ „“ƒ „“ƒ€ ‘ Ž‹“‘‹Ž‚€.
     ฌ…‘Ÿ–, ˆ•  Œ…„Ž‚›‰ Œ…‘Ÿ– €  ˆ†‘ŠŽŒ  ‚‡ŒŽœ…, Ž‘…ŸŸ ฌŽ‘Š‚€ ‘ ŒŽŠ›Œˆ
‹ˆ‘’œŸŒˆ € €‘”€‹œ’…, Ž’‚…’ …‡€ŠŽŒŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘€ € ฌ€ˆˆ ‡‚ŽŽŠ:
     -- ฏŽˆŒ€…’…... ขˆŠˆ Ž‹œ˜… …’. ฅ… ‘ˆ‹€ ‹…Š’ˆ—Š€...
     ฌ€ˆ€ „€†… … Ž‘’ˆ‹€‘œ ‘ …‰.
     ญŽ‚…œŠ€Ÿ Žƒ€„€ €  แŒŽ‹…‘ŠŽŒ  ‘ …™…  ‹ˆ“™…‰  Š  “Š€Œ ‘……ŸŠŽ‰,
ƒ€ˆ’›‰ ‹ŽŠ. …ˆ†ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ "€ž’ˆ› ƒ‹€‡Šˆ"...
     ฌˆ‹€Ÿ ขˆŠ€... ๆ…‹Ž‚€‹€‘œ „Ž ŽŒ“’…ˆŸ ‚ ƒ‹€‡€•, €Ÿ†€‹€ ฌ€ˆ“ ‚ ‘‚Žˆ
‹€’œŸ, —ˆ’€‹€ "ช€Œ€‘“’“", ‹€‘ŠŽ‚Ž Ž‘ˆ‹€, Ž-„…’‘Šˆ ˆ˜ˆ…’›‚€Ÿ:
     -- ฌ€ˆŽ—Š€, € ’……œ ‚‘“œ Œ… …‘’ˆŠ...
     ฌ€ˆ€  ‚›ˆŒ€‹€  ˆ‡-Ž„  Ž„“˜Šˆ Ž’Ÿ“’“ž  …‡…‚€’ˆ‚ŽŒ  ‘’…€ˆŽ‚“ž
‘‚…—“, …†Ž ‚‚Ž„ˆ‹€ ‚ €‘Š›‚˜……‘Ÿ ‚‹€ƒ€‹ˆ™…...
     ํ‹…Š’ˆ—Š€, ƒŽ‚ŽŸ’, €‘‘…Š‹€ …… €„‚Ž…...
     แŽ…—Š€ ฃ‹ˆŠŒ€...
     โ“‘œŠ€ แ“•ˆ€...
     แ’€„€’›… €‘Ž’›… ”Ž’Ž.
     ฎ… “—ˆ‹ˆ‘œ ‚ แ’Žƒ€Ž‚Š…, Ž„€€’›‚€Ÿ ’€Œ †… €’“™ˆ–€Œˆ.
     --  ค…‚Ž—Šˆ,  €„Ž  Ž‚›…  Ž™“™…ˆŸ ˆ‘Š€’œ,  €  ’Ž  †ˆ‡œ Ž‰„…’  ˆ …
Žƒ‹Ÿ…˜œ‘Ÿ,  --  ƒŽ‚Žˆ‹€  ƒŽ‹€Ÿ  โ“‘œŠ€,  €‡‹ˆ‚€Ÿ  „…˜…‚›‰ Ž’‚…‰ ‚  ’ˆ
”“†…€...
     "ฏŸ’ˆ‘’€Ÿ ‹€œ", -- €‡›‚€‹€ …… ฌ€ˆ€ ‡€ —€‘’›… ‘ˆŸŠˆ Ž’ Ž–…‹“…‚.
     ฎ„€†„›   Žˆ   "‚“‘’ˆ‹ˆ  —…’‚…’›Œ"  ‘’€ŽƒŽ  ‹žŽ‚ˆŠ€   แŽ…—Šˆ  --
—…Ž‚Ž‹Ž‘ŽƒŽ  ˜Ž’€ ‘ „…’‘ŠŽ‰  “‹›ŠŽ‰, Œ“‘Š“‹ˆ‘’›Œ ’…‹ŽŒ ˆ  „‹ˆ›Œ, ‘‹…ƒŠ€
Šˆ‚›Œ  …ˆ‘ŽŒ.  แ ˆŒ  —€‘’Ž ˆƒ€‹ˆ ‚ †Œ“Šˆ, -- ‡€‚Ÿ‡›‚€‹ˆ ƒ‹€‡€ Žƒ…Œ›Œ
แŽ…—Šˆ›Œ  ˜€”ŽŒ,  €‘Š“—ˆ‚€‹ˆ ˆ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ˆ‘Š€’œ. ฃŽ‹›‰  ˜Ž’, “‹›€Ÿ‘œ,
‘ŽŒ€Œ“‹Ž‰  •Ž„ˆ‹   Ž   ŠŽŒ€’…,  €   „…‚Ž—Šˆ,   Ž‚ˆ‡ƒˆ‚€Ÿ,  Š“‘€‹ˆ   …ƒŽ
Ž„€ƒˆ‚€ž™ˆ‰ †…‡‹.
     ก€€€ ข…ˆƒ…...
     โˆˆ—€Ÿ  ‚Ž‘’Ž—€Ÿ  …ŒŠ€ ‘  —…Ž‰ ‘’ˆ†ŠŽ‰, Œ€‹œ—ˆ˜…‘ŠˆŒˆ  —…’€Œˆ ˆ
‚“‹œƒ€›Œˆ ‡€Œ€˜Š€Œˆ.
     ฎ›—Ž ฌ€ˆ€ †„€‹€  …… ‚Ž‡‹… แ’€Šˆ€, Š“’€Ÿ‘œ ‚  ‘‚Žž „“‹…Š“, Ž’ŽŒ
Žˆ …•€‹ˆ ‚ Ž™…†ˆ’ˆ… Š ก€€…...
     ฎ€  ˆ‚…‡‹€  …‰ ŠŽ†€›…  žŠˆ  ˆ  €—Š“  ˜‚…„‘Šˆ•  Ž’ˆ‚Ž‡€—€’Ž—›•
’€‹…’ŽŠ...
     โ€Œ€Š€...
      †…‹ˆŠ€...
     ฌ€˜“’Š€ ขŽ‹ŠŽ‚€...
     ช€€ ็ˆŠ€‘‘Š€Ÿ...
     ญ€’€˜Š€...  ญ€’€˜Š€  ฃ“‘…‚€.  ํ’Ž   ›‹Ž  —’Ž-’Ž  …‚…ŽŸ’Ž….  ฆˆ€Ÿ,
’ˆ„–€’ˆ‘…Œˆ‹…’ŸŸ. ฏ…‚›‰ €‡ Š€‡€‹€‘œ ‚Ÿ‹Ž‰, Ž “Œ…‹Ž €Ž’€‹€ Ÿ‡›ŠŽŒ.  ขŽ
‚’ŽŽ‰  --  ˆ…•€‹€ ‘Ž  ‘‚ŽˆŒ  "’ž”Ÿ—ŠŽŒ" -- Š“ƒ‹›Œ  ‚€‹ˆŠŽŒ Ž’ „ˆ‚€€. ญ€
‚€‹ˆŠ Ž„…‚€‹‘Ÿ —ˆ‘’›‰ ‘’ˆ€›‰ —…•Ž‹œ—ˆŠ, Ž‘’€›‚€Ÿ, ƒŽ‹€Ÿ ญ€’€˜€ ‡€†ˆŒ€‹€
…ƒŽ Œ…†„“ Žƒ ˆ ‹Ž†ˆ‹€‘œ € ŠŽ‚€’œ ˆ—ŠŽŒ, Ž…—…Ž ŽŒŽ—€:
     -- ใ†… ŒŽ†Ž...
     ข ŠŽŒ€’“ ‘ ‹€‘ŠŽ‚›Œˆ …—€Œˆ ‚•Ž„ˆ‹€ ฌ€ˆ€, €Œ€’›‚€Ÿ € Š“‹€Š ˜ˆŽŠˆ‰
Ž”ˆ–…‘Šˆ‰ …Œ…œ ‘Ž ‘…‡€Ž‰ Ÿ†ŠŽ‰:
     -- ใ†… ‹…†ˆ˜œ, Šˆ‘Š€... “, ‹…†ˆ, ‹…†ˆ...
     ฆˆ€Ÿ  ‘ˆ€  ˆ  ŸƒŽ„ˆ–›  ญ€’€˜ˆ  €—ˆ€‹ˆ Ž„€ƒˆ‚€’œ,  Ž€  •›Š€‹€,
Ž‘ˆ‹€ Ž™…ˆŸ, …‡€Ÿ € ‚€‹ˆŠ….
     ฌ€ˆ€  †„€‹€  Œˆ“’“,  Ž’ŽŒ  …Œ…œ ‘Ž  ‘‚ˆ‘’ŽŒ  Ž‹Ž‘Ž‚€‹ ’“  …‹“ž
†…‹…Ž€‡“ž ’“˜“.
     ญ€Œ…’‚Ž  ‡€†€‚  Œ…†„“  ‹Ÿ†Š€Œˆ  ’ž”Ÿ—ŽŠ, ญ€’€˜€ „ˆŠŽ ‚Žˆ‹€ ‚ Ž„“˜Š“,
ƒŽ‹Ž‚€ …… Œ…‹ŠŽ ’Ÿ‘‹€‘œ, ˜…Ÿ €ƒŽ‚…‹€. ฌ€ˆ€ ˆ‹€, ‹€‘ŠŽ‚Ž ˆƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ:
     -- โ…ˆ, Šˆ‘ŽœŠ€, ’…ˆ, ‹€‘ŠŽ‚€Ÿ...
     ใ•Ž„ˆ‹€ Ž€ “’ŽŒ, ‘ Ž‘……‚˜ˆŒ ‹ˆ–ŽŒ, ŒŽ™€‘œ Ž’ Ž‹ˆ, …‹…  ……„‚ˆƒ€Ÿ
’Ž‹‘’›… Žƒˆ, “Ž‘Ÿ „Ž ‘‹…„“ž™…‰ ‘“Ž’› ‘‚Ž… €‘“•˜…… ’…‹Ž ˆ ‚Œ…‘’…  ‘ ˆŒ
-- ‡€‚…’›‰ ’ž”Ÿ—ŽŠ... ฅ… Ž‘€„ˆ‹ˆ ‡€ ‘…Š“‹Ÿ–ˆž ‹…Š€‘’‚€Œˆ...
      Ÿ...  Ÿ- …—Š€...  ฌ…‹Šˆ… ‘‚…’‹›… Š“„Ÿ˜Šˆ „Ž ‹…—, Š“Ž‘›‰ Ž‘ˆŠ ‚
Š€ˆŠ€•  ‚…‘“˜…Š. เŽ‡Ž‚“ž ค‚…œ ‚ …‰ Ž’Š›‹€ ก€€€,  ฌ€ˆ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ
‹ˆ˜œ ŽŒŽ—œ …‰ “‘‚Žˆ’œ ˆ ‡€Š…ˆ’œ Ž‰„…Ž….
     --  ํ’Ž ’€Š  ˆ’……‘Ž.    ƒ‹€‚Ž… --  …Ž›—Ž...  -- ƒŽ‚Žˆ‹€   Ÿ  ˆ
Œˆ‹Ž‚ˆ„Ž… ‹ˆ–Ž …… ˆŽ…’€‹Ž ’€ˆ‘’‚…Ž… ‚›€†…ˆ….
     ฅ‰  €‚ˆ‹Ž‘œ  —€‘€Œˆ  ‘ˆ„…’œ  ‘ ฌ€ˆŽ‰  ‚  ‚€…, ‹€‘Š€Ÿ‘œ ˆ  ‘‚…’…
Ž‹›‚˜…‰ ‘‚…—ˆ.
     -- ฏŽ€‘ˆ‹“‰ Œ…Ÿ, --  ˜…’€‹€  Ž€, ŽŸ‡‹ˆ‚Ž ‚›ˆ€Ÿ‘œ ˆ‡ ‚Ž„›. ฌ€ˆ€
‘ŒŽ’…‹€ Š€Š ˆ‘—…‡€…’  ‡€ „‚…œž  ……  ŒŽŠŽ… ’…‹Ž,  Ž’ŽŒ  ’Ž†…  ‚›‹…‡€‹€  ˆ
ƒ€‹€‘œ,  ‹Ž‚ˆ‹€  ‚  ’…ŒŽ’…, ‡€‹€Œ›‚€Ÿ ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ…  “Šˆ, ’€™ˆ‹€  Š  ŠŽ‚€’ˆ,
€‚€‹ˆ‚€‹€‘œ, Ž„Œˆ€Ÿ Ž„ ‘…Ÿ •›—“™“ž  …’-ฌˆ…’...
     โ€Œ€€  จ‚Ž‘Ÿ...  ็…›…  “ƒ‹ˆ  ƒ‹€‡,   …Ž‹€‡€Ÿ  Ž‚Ž‹ŽŠ€  ‚Ž‹Ž‘,
…€‚„ŽŽ„ŽŽ ˜ˆŽŠŽ… ‚‹€ƒ€‹ˆ™…,  ŠŽ’ŽŽ…  ˆ ’Ž‹Š“‹Ž €  ‹…‘ˆ‰‘Šˆ‰ “’œ:
Œ“†—ˆ€ ›‹ …‘ŽŒŽ™… ‚ ’€ŠŽŒ Ž‘’€‘’‚….
     --  ญ  Ž„ˆ‹‘Ÿ …™… Œ“†ˆŠ,  Š€’Ž›‰ ‡€—€’€‹ › ’Ž’ Š€‹Ž„–! -- ƒŽ„Ž
ŽŒŽ’€‹€ Ž€. ฏŽ•‹Ž›‚€Ÿ ‘…Ÿ Ž “‰Ž ŽŽ‘˜ˆŒ ƒ…ˆ’€‹ˆŸŒ.
     ฌ€ˆ€  ›‘’Ž   €˜‹€  Š‹ž—  Š  ……  ’…‹“,  ˆ  ‚‘ŠŽ…  Ž…‘‘ˆ‹ˆ‚˜€Ÿ  Ž’
…‘—ˆ‘‹…›• Žƒ€‡ŒŽ‚ โ€Œ€€ ‹€Š€‹€, Ž-„…’‘Šˆ ˆ†ˆŒ€Ÿ‘œ Š ฌ€ˆ…:
     -- ค†Ÿ€... Ž•... „†Ÿ€€€€...
     ช€†„›‰ €‡ € €‘‘‚…’… Ž€ …„‹€ƒ€‹€:
     -- ค€‚€‰ €Š“‘€Œ „“ƒ „“ƒ€ € €ŒŸ’œ!
     จ … „Ž†ˆ„€Ÿ‘œ  Ž’‚…’€, ‘ˆ‹œŽ Š“‘€‹€ ฌ€ˆˆ“ ŸƒŽ„ˆ–“.  ฌ€ˆ€  Š“‘€‹€
Ž’‚…’Ž, ‡€‘’€‚‹ŸŸ โ€Œ€“ Ž‘’€›‚€’œ, ‘Š€‹ˆ’œ Ž‚›… …‹›… ‡“›...
     ค‚…   ‘ˆ…œŠˆ…   Ž„ŠŽ‚Šˆ  Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ  €„Ž‹ƒŽ,   ฌ€ˆ€   ˆ‡ƒˆ€‹€‘œ,
€‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ˆ•,  ‚‘ŽŒˆ€‹€  €•“—ˆ…  โ€Œ€ˆ›  Ž„Œ›˜Šˆ,  Ž‚Ž›… ƒ“› ˆ
†€„›… “Šˆ.
     จ€ เŽƒŽ‚€... ฌˆ‹Ž… Š“ƒ‹Ž… ‹ˆ–Ž, ‘ŽŠŽ‰›… Ž‹“ˆŠ›’›… ƒ‹€‡€...
     ็“„…‘Ž  ˆƒ€‹€  €  ƒˆ’€…, Ž  ‚ Ž‘’…‹ˆ  ›‹€  …‘ŽŒŽ™€. ฏ€ˆ—…‘Šˆ
ŽŸ‹€‘œ  Œ“†—ˆ. ฌ€ˆ€ ˆ‹€ …… ƒ…ˆ’€‹ˆˆ, €“—ˆ‹€ ‚Ž‘’Ž—Ž‰ ’…•ˆŠ…, "ˆƒ…
€ ”‹…‰’…", "Ž–…‹“ž ข……›" ˆ ŒŽƒŽŒ“ „“ƒŽŒ“...
     ฌ€ˆŠ€... ก‹ˆ‡Ÿ˜Š€-„‚Ž‰Ÿ˜Š€... ญ€‘Œ…˜‹ˆ‚›… ƒ“›, ƒ‹“ŽŠŽ ‡€Ÿ’€›…
Ž„ Ž‚ˆ ƒ‹€‡€, €‡Ž‹’€€Ÿ Ž•Ž„Š€, ‘ˆˆ… „†ˆ‘›...
     ฌ“†  …… "„ŽŒ€’›‚€‹ •ˆŒˆŠŽŒ" Ž„  •€ƒ…‹œ‘ŠŽŒ, ……Š€ Ÿ—ˆ‹€  Œ€’œ. €
‘€Œ€  ฌ€ˆŠ€ …‘Ž“„Ž ˆ‹€  ˆ ’€•€‹€‘œ, —“‚‘’‚“Ÿ €€‘’€ž™ˆ‰  “†€‘,  Ž
Œ…… ’ŽƒŽ Š€Š  ’€Ÿ‹ Œ“†ˆ  ‘ŽŠ.  ใ†€‘.  ฎ  ˆ ’Ž‹Š“‹  …… ‚ “Œ…‹›… Ž๊Ÿ’ˆŸ
’…‡Šˆ. ฏ€‚„€ ‚‘…ƒŽ € ’ˆ Ž—ˆ...
     ซžŠ€ ก€ŒˆŽ‚‘Š€Ÿ...
     จ• ƒ‹€‡€  ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ˆž‹œ‘ŠŽŒ ……Ž‹…ŽŒ ’Ž‹‹…‰“‘… ˆ ‘€‡“  ‚‘…
›‹Ž Ÿ‘Ž: ˆ’ˆ‘“’€Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž €Ž‰ Š  ‘’…Š‹“ ซž€ Ž‚…‹€ ŠŽ—ˆŠŽŒ Ÿ‡›—Š€
Ž  ‚…•…‰ ƒ“Š…. แ’ŽŸ™€Ÿ …Ž„€‹…Š“ ฌ€ˆ€  —……‡ ‘…Š“„“  Ž‚’Žˆ‹€ †…‘’.
ฎˆ ‘Ž˜‹ˆ € ฏ“˜Šˆ‘ŠŽ‰ ‘’€›Œˆ ‡€ŠŽŒ›Œˆ, ‚ ฅ‹ˆ‘……‚‘ŠŽŒ Š“ˆ‹ˆ  €‘Šˆ‘€ž™ˆ‰
’Ž’ˆŠ,  “’›‹Š“  …‹ŽƒŽ  ‚ˆ€,  ‘  ’“„ŽŒ  Ž‰Œ€‹ˆ  ’€Š‘ˆ  ˆ  ‚‘ŠŽ…  †€„Ž
–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽŒ, €•“™…Œ ŠŽ˜Š€Œˆ ŠŽˆ„Ž…...
     ค€.  ซž“˜Š€-ƒŽ‹““˜Š€ ›‹€  €‘’ŽŸ™…‰  Ž”…‘‘ˆŽ€‹ŠŽ‰  --  …ˆ‘’Ž‚Ž‰,
“Œ…‹Ž‰,  —“‚‘’‚…Ž‰...  ฌ€ˆ€ ‚‘ŽŒˆ‹€  …… Ž„‚ˆ†“ž  ƒŽ‹…œŠ“ž  ”ˆƒ“Š“,
ˆ‘…‚˜“ž € ˜ˆŽŠˆ‰ Ž„ŽŠŽˆŠ.
     -- ๏  …‡  „…‚—ŽŽŠ  Ž‘’Ž  †ˆ’œ  … ŒŽƒ“,  --  ‚…‘…‹Ž  ƒŽ‚Žˆ‹€  Ž€.
Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ  …‚Š“‘Ž…  ‚ˆŽ  ˆ‡  ‚›‘ŽŠŽƒŽ  “‡ŠŽƒŽ  ‘’€Š€€,  --  ๏  ‚…„œ  ˆ ‚
„…’‘’‚…-’Ž ’Ž‹œŠŽ ‘ „…‚Ž—Š€Œˆ „“†ˆ‹€...
     ซž€   Ž‹€„€‹€   …‚…ŽŸ’Ž  „‹ˆ›Œ   Š‹ˆ’ŽŽŒ,  --  €Ÿƒ€Ÿ‘œ,   Ž
‚›‘Ž‚›‚€‹‘Ÿ  ˆ‡ …… “•‹›•  ƒ…ˆ’€‹ˆ‰  ’Ž‹‘’…œŠˆŒ Ž‡Ž‚›Œ ‘’“—ŠŽŒ  ˆ  Œ…‹ŠŽ
Ž„€ƒˆ‚€‹. ฌ€ˆ€ Œ…„‹…Ž ‚’Ÿƒˆ‚€‹€ …ƒŽ ‚ Ž’ ˆ …†Ž Ž‘€‘›‚€‹€, ‚ˆ‚€Ÿ‘œ
Žƒ’ŸŒˆ ‚ …‡€ž™ˆ… ŸƒŽ„ˆ–› ‹žŽ‚ˆ–›...
     ซžŠ€ €“—ˆ‹€ …… ˆƒ€’œ ‚ "‘…Š‘“€‹œ›‰ ƒŽ-‘-’Ž": Ž„…‚€‹€‘œ, ‚•Ž„ˆ‹€ ‚
‚€“ž, €ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ ‘…Ÿ ‚ ‡…Š€‹Ž, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š ฌ€ˆ€ ˆˆŠ€‹€ Š ™…‹ˆ ‚
€Ž—Ž  …ˆŠ›’Ž‰  „‚…ˆ.  ซž€  €‡„…‚€‹€‘œ,  Ž‘›‹€Ÿ  ‘‚Ž…Œ“  Ž’€†…ˆž
‚Ž‡„“˜›…  Ž–…‹“ˆ.  ฎ‘’€‚˜ˆ‘œ  ‚  Ž„ˆ•  ’“‘ˆŠ€•,  „Ž‹ƒŽ Ž‡ˆŽ‚€‹€  ……„
‡…Š€‹ŽŒ, Ž’’Ž›ˆ‚€Ÿ ‡€„,  Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ  ƒ“„ˆ  ˆ  Ž‚Ž„Ÿ Ÿ‡›ŠŽŒ  Ž  ƒ“€Œ.
ฏŽ’ŽŒ, ‘’Ÿ“‚ ‘‚Žˆ ‹ˆ‹Ž‚›… ’“‘ˆŠˆ, ˆ‘€†ˆ‚€‹€‘œ € Š€‰  ‚€›  ˆ €—ˆ€‹€
‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ   Ž€ˆ‡ŒŽŒ:  €‹œ–›   ’……ˆ‹ˆ  Ž‹…‘Šˆ‚€ž™ˆ‰  Š‹ˆ’Ž,   ŠŽ‹…ˆ
ŠŽ‚“‹œ‘ˆ‚Ž ‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ˆ €‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ, ™…Šˆ ›‹€‹ˆ “ŒŸ–…Œ. โ€Š Ž„Ž‹†€‹Ž‘œ
…‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’, Ž’ŽŒ „‚ˆ†…ˆŸ …… ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  ‹ˆ•Ž€„Ž—›Œˆ,  Ž‹“Ž’Š›’›…
ƒ“› ‘ ˜“ŒŽŒ  ‚’Ÿƒˆ‚€‹ˆ ‚Ž‡„“•,  ŠŽ‹…ˆ „…ƒ€‹ˆ‘œ,  ˆ  Ž€  ‚‘’€‚€‹€,  „€‚€Ÿ
ŽŸ’œ, —’Ž †…‹€›‰ Žƒ€‡Œ “†… € ŽŽƒ…. ขŒ…‘’… ‘ ˆŒ ‚›‚€‹€‘œ ฌ€ˆ€ ˆ ‘
ŠˆŠŽŒ  "€• ’›  ‘“Š€!" €—ˆ€‹€  ˆ’œ …… Ž  ƒŽŸ—ˆŒ  ™…Š€Œ.  ญ…  ……‘’€‚€Ÿ
’……ˆ’œ  ‘‚Ž‰ ‘’“—ŽŠ, ซž€  ‹…„…‹€,  ŽŒŽ—€  "Œˆ‹€Ÿ, … “„“, Œˆ‹€Ÿ, …
“„“...", „…ƒ€‹€‘œ, ‘’Ž€‹€ ˆ …‘‘ˆ‹œŽ ‘Ž‹‡€‹€ € Ž‹. ฌˆ‹Ž‚ˆ„Ž… ‹ˆ–Ž ……
‚  ’Ž  ŒƒŽ‚…œ…  Ž€†€‹Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ‰  Š€‘Ž’Ž‰: ƒ‹€‡€ ‡€Š€’›‚€‹ˆ‘œ, ƒ“›
€‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ŠŽ‚œž, €‘“™…›…  ‚Ž‹Ž‘›  ‘’“ˆ‹ˆ‘œ  ‚Ž‡‹… …‹›• ™…Š.  แ€—€‹€
ฌ€ˆ… ›‹Ž †€‹ŠŽ ˆ’œ, Ž ซž€ ’…Ž‚€‹€ Ž‹ˆ:
     -- ฌ… †… ˆŸ’Ž, Š€Š ’› ŽŸ’œ … ŒŽ†…˜œ. ํ’Ž †… ‘‹€„Š€Ÿ Ž‹œ...
     ฏŽŸ‚ ’Ž, ฌ€ˆ€, “†… … †€‹…Ÿ, •‹…‘’€‹€ Ž  …‹›Œ ™…Š€Œ, ‘Ž—›… ‡‚“Šˆ
Ž™…—ˆ Œ…’€‹ˆ‘œ ‚ „“˜Ž‰ ‚€Ž‰. ซž€ ‹€ƒŽ„€Ž ‹€Š€‹€...
     ไˆ„€ เŽŒ€Ž‚ˆ—... ็“„Ž‚ˆ™Ž… ‘Ž‡„€ˆ…  ‚ Ž‡Ž‚›•  …Œ“„€•,  „†ˆ‘Ž‚Ž‰
Š“’Ž—Š… ˆ  ‘……Ÿ›• ‘€„€‹ˆŸ•. ก…‹ŽŒŽˆ€ … ŽŠˆ„€‹€ …… ŽƒŽŒ›• –ˆˆ—Ž
‘Œ…ž™ˆ•‘Ÿ ƒ“, Ž‚Ž›…  “Šˆ  ™ˆ€‹ˆ,  ˆ‹ˆ, ’ˆ‘Š€‹ˆ.  ข Œ…’Ž,  Ž‹œ‡“Ÿ‘œ
‚‘…Ž™…‰ „€‚ŠŽ‰, Ž€ ˆ†ˆŒ€‹€  ฌ€ˆ“ Š „‚…ˆ,  Ž-‡Œ…ˆŽŒ“ ‘ŠŽ‹œ‡Š€Ÿ  “Š€
‡€Ž‹‡€‹€ ‚ „†ˆ‘›, €‹œ–›  €‡„‚ˆƒ€‹ˆ Ž‹Ž‚›… ƒ“›, Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ŽˆŠ€‹ ‚Ž
‚‹€ƒ€‹ˆ™… ˆ ‘ƒˆ€‹‘Ÿ.
     -- โ……œ ’› € Šž—Š… “ ฌž‹‹…€, -- ‡‹Ž‚…™… „›˜€‹€ …‰ ‚ “•Ž ไˆ„Š€, --
ฏˆ‡„…– ƒŽ‹““˜Š…...
     ข ‘‚Ž…‰ ƒŸ‡Ž‰,  ‡€‚€‹…Ž‰ “’›‹Š€Œˆ Š€ŒŽŠ… Ž€ ‚Š‹ž—€‹€  Œ€ƒˆ’Ž”Ž
€ Ž‹“ž ŒŽ™œ, Žˆ‹€ ฌ€ˆ“ ŠŽœŸŠŽŒ ˆ‡ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ’€, Ž’ŽŒ …‡†€‹Ž‘’Ž
€‡„…‚€‹€, ‚€‹ˆ‹€ € ŠŽ‚€’œ...
     ็“‚‘’‚“Ÿ …‘‘Œ›‘‹…Ž‘’œ ‚‘ŸŠŽ‰  ˆˆ–ˆ€’ˆ‚›, ฌ€ˆ€  ŽŠŽŽ Ž’„€‚€‹€‘œ
…… Ž‹“‘€„ˆ‘’‘ŠˆŒ ‹€‘Š€Œ, „Ÿ•‹€Ÿ  ŠŽ‚€’œ  †€‹ŽŽ ’…™€‹€,  ƒŽ‡Ÿ “•“’œ,
Œ€ƒˆ’Ž”Ž …‚…‹, Ž‹‡€Ÿ Ž Ž‹“...
     ญˆ€... "ฆˆ–€ ‹ž‚ˆ"...  "ฏ‹…ŒŸˆ–€   ”Ž„ˆ’›"... "จ … ˆƒ€ž Ÿ, ˆ …
Žž, ˆ … ‚Ž†“ ‘Œ›—ŠŽŒ —…ŽƒŽ‹Ž‘›Œ..."
     ข›‘ŽŠ€Ÿ,  ‘“•Ž™€‚€Ÿ,  ‘  Ž‚Ž‰  €•Œ€’Ž‚‘ŠŽ‰  —…‹ŠŽ‰.  แ…‚€   Ž€  …
€‚ˆ‹€‘œ  ฌ€ˆ…: —ŽŽŽ-ˆ‡›‘Š€›… “•€†ˆ‚€ˆŸ ‘ “Š…’€Œˆ Ž‡, Ž…‡„Š€Œˆ ‚
 €Œ–…‚Ž-ช“‘ŠŽ‚Ž-่€•Œ€’Ž‚Ž  ˆ  „€—›Œˆ  ˆŠˆŠ€Œˆ,  Š€‡€‹Ž‘œ, ˆ Š —…Œ“  …
ˆ‚…„“’. ญŽ  ไˆ„Š€  „Ž…Š‹€ ฌ€ˆ“  ‘‚ŽˆŒˆ  œŸ›Œˆ  ‚›•Ž„Š€Œˆ,  …„‹€ƒ€Ÿ
"ŽŽŽ‚€’œ  „Žƒ€",  "‘…‘’œ  €  “’›‹Š“  ˆ‡-Ž„  ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ",  "Ž’ˆ‘Š€’œ
€–€€", ˆ‡Œ“—…Ž…  ™ˆŠ€Œˆ ’…‹Ž  ‡€Ž‘ˆ‹Ž  ŽŠŽŸ: ไˆ„€ Ž‘’€‹€‘œ ‚  ‘‚Ž…‰
•€‡… „Žˆ‚€’œ •……‘, ฌ€ˆ€ ………•€‹€ Š ญˆ….
     จ‘’ŽˆŠ-‹…‘ˆŸŠ€-Ž’...
     ช€Š ‚‘… ……‹…‹Ž‘œ ‚ ’Ž‰ •“„Ž‰ “ŒŽ‰ †…™ˆ…...
     -- ข Ž˜‹ŽŒ  ‚Ž‹Ž™…ˆˆ  Ÿ ›‹€  ฆŽ†  ง€„, ‚  Ž‡€Ž˜‹ŽŒ  -- ฆ€Ž‰
„' Š, ‚  Ž‡€Ž‡€Ž˜‹ŽŒ --  Ž„Ÿ—ˆŒ ‘“”ˆ…Œ Ž„…€ ช€„ˆˆ, € ‚ Ž‡€Ž‡€Ž-
‡€..., -- Ž€ ’€ˆ‘’‚…Ž “‹›€‹€‘œ ˆ ‘…œ…‡Ž „Ž€‚‹Ÿ‹€, -- ๏ ›‹€ แ€”Ž.
     --  โ›  ’Ž  ŽŒˆ˜œ? --  ‘€˜ˆ‚€‹€ ฌ€ˆ€,  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ……  Œ€‹…œŠˆ…
ƒ“„ˆ.
     --  ชŽ…—Ž, --  Šˆ‚€‹€ ญˆ€ ˆ  ’ŽŠˆ‰  €‹…–  ‘  Œˆ„€‹…‚ˆ„›Œ  Žƒ’…Œ
“ˆ€‹‘Ÿ ‚ Ž‘’Ž“ž Š€’“ ซ…‘Ž‘€, -- ขŽ’ ‡„…‘œ ‘’ŽŸ‹€ ‚ˆ‹‹€, ’“’ ‘‹“†€Šˆ
†ˆ‹ˆ, ‡„…‘œ Œ› Š“€‹ˆ‘œ, ’€Œ Ž‚–› €‘‹ˆ‘œ...
     ฌ€ˆ€ ŒŽ‹—€ ‘Žƒ‹€˜€‹€‘œ.
     ญˆ€ ‘€„ˆ‹€‘œ € ŠŽ‚€’œ, ‚‡„›•€‹€, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ’…ŒŽ… ŽŠŽ:
     -- ค€... ฌ…Ÿ ฏ‹€’Ž ’Žƒ„€ „…‘Ÿ’Ž‰ Œ“‡Ž‰ €‡‚€‹...
     ็€‘’Ž Ž‘‹… ‹€‘Š Ž€  €€‘…‚  —ˆ’€‹€ ‘‚Žˆ ……‚Ž„› Š€Šˆ•-’Ž ‹‹ˆ‘Šˆ•
’…Š‘’Ž‚, ‚Ž„…:
     ซŽŽ ‘€‚ˆ’‘Ÿ ’‚Ž…
     €‡‚… —’Ž ‘ Œˆ„ˆ…‰ …†Ž‰,
     ฏ…Ž‰ ŒŽ‘ŠŽž ‘Ž—€‘œ
     ˆ …‹€Œ“’ŽŒ „›˜€...
     เŽŒ€ ‘ …‰ ŽŽ‚€‹‘Ÿ ‚…‡€Ž: Š  ‘‚Ž…Œ“ “†€‘“ ฌ€ˆ€ “‡€‹€, —’Ž ญˆ€
‡€ŠŽŒ€ ‘ ฌˆ’…‰,  ŠŽ’Ž›‰ „€‚Ž  “†…  ’…˜ˆ‹ ‚‘…• €‘‘Š€‡€Œˆ Ž ”ˆ‹Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰
‹…‘ˆŸŠ…, ŽŒ…˜€Ž‰ €  •Œ€’Ž‚Ž‰ ˆ แ€”Ž.
     "ฅ™… … •‚€’€‹Ž Œ… Ž€‘’œ ฌˆ’œŠ…  €  Ÿ‡›Š", -- „“Œ€‹€ ’Žƒ„€  ฌ€ˆ€,
€ˆ€Ÿ ŽŒ…  ญˆ›.  --  ค€,  ช€‹‹ˆ‘’Ž,  ‘‹“˜€ž  ’…Ÿ,  --  ‘  Ž„—…Š“’›Œ
„Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ Ž…‹ ‚ ’“Š… ƒ“„Ž‰ ƒŽ‹Ž‘.
     -- ญˆ€, ŽˆŒ€…˜œ... Ÿ ‹ž‹ž „“ƒ“ž...
     ฌˆ“’“ ’“Š€ —ŽŽŽ ŒŽ‹—€‹€, ‡€’…Œ Ž‘‹…„Ž‚€‹Ž ‘ŽŠŽ‰Ž…:
     -- ํ’Ž ’‚Ž… „…‹Ž. ง€—ˆ’ ’…Ÿ Ž‹œ˜… … †„€’œ?
     -- ญ… †„ˆ. ๏ … ŒŽƒ“ ‹žˆ’œ „‚Žˆ•...
     -- ๅŽŽ˜Ž. โŽ‹œŠŽ ‚…ˆ Œ… ํ‚ˆˆ„€.
     ข ’Ž’ †… ‚…—… ฌ€ˆ€ ‚›‘‹€‹€ Ž’…’›‰ ’ŽŒˆŠ –…Ž‰ €„…Ž‹œž...
     ฌˆ‹Š€... 9•12... Ž—’ˆ ‚Ž ‚‘ž ‘’€ˆ—Š“...
     ฌ€…Š…™ˆ–€.  ”€–Ž‚™ˆ–€,  €‹ŠŽƒŽ‹ˆŠ...   จ‡  ‚…‘……ƒŽ  œŸŽƒŽ  ‚ˆ•Ÿ
‡€ŽŒˆ‹Ž‘œ Ž„Ž: Ž‹“Ž‘‚…™…€Ÿ ‘€‹œŸ, ……“’€‚˜ˆ…‘Ÿ  ‘Œ…’…‹œŽ “‘’€‹›…
’…‹€, “’›‹Šˆ ˆ ŽŠ“Šˆ € Ž‹“, ฌˆ‹Šˆ› “Šˆ, ‘“‘Š€ž™ˆ… ŠŽ†““ ‘ €€€:
     -- แŽ‹›˜ŠŽ, ’Ž €€ €˜…‰ ‹ž‚ˆ...
     ข‘… ’… †… “Šˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚‚Ž„Ÿ’ …ƒŽ ‚ ……Ž‹…›… ‘‹ˆ‡œž ‚‹€ƒ€‹ˆ™€, ˆ
‚Ž’ Ž -- ‹ˆŠˆ‰, ›•‹›‰, …„‚€ … ‘‹ŽŒ€‚˜ˆ‰‘Ÿ -- “†… ……„ ƒ“€Œˆ ฌ€ˆ›:
     -- ญ“-Š€. €Œ ˆ …’...
     ฌ€ˆ€ Š“‘€…’ -- Œ“—ˆ‘’Ž-ˆ’ŽŽ… Œ…˜€…’‘Ÿ ‘ Šˆ‘‹Ž-’…ŠˆŒ...
     ฌˆ‹Š€  Ž-…‹ˆŠ€œˆ  ƒ‹Ž’€…’  Ž‘’€‚˜“ž‘Ÿ  Ž‹Ž‚ˆ“  ˆ  Ž’Šˆ„›‚€…’‘Ÿ  €
Ž„“˜Š“...
     ญ€’€˜€..
     เ€‰Š€...
     ค‚…  †€‹Šˆ… …‚€‘’…ˆ—›… „“›. โ“„Ž —’Ž-‹ˆŽ  ‚‘ŽŒˆ’œ... Š€Šˆ…-’Ž
‚…—…ˆŠˆ, œŸŠˆ, ˜ŒŽ’Šˆ, ‘‹…‡‹ˆ‚›… ŒŽŽ‹Žƒˆ ‚  Ž‘’…‹ˆ,  Ž—›… ’…‹…”Ž›…
‡‚ŽŠˆ, …“Š‹ž†ˆ… ‹€‘Šˆ... —…“•€...
       ‚Ž’ ˆ Ž€.
     ฌ€ˆ€ “‹›“‹€‘œ,  Ž„…‘‹€ Š  ƒ“€Œ …™… …  ‚Š‹……Ž…  แ€˜ˆŽ  ”Ž’Ž ˆ
Ž–…‹Ž‚€‹€.
     ฌˆ‹€Ÿ, Œˆ‹€Ÿ...
     ฏŽ‡€‚—…€ ’Ž’ …Ž‹œ˜Ž‰ ‘ˆŒŽŠ Ž’Ÿ“‹ˆ แ€˜…œŠˆ› “Šˆ:
     -- ขŽ’, ฌ€ˆ“˜Š€... ญŽ Ÿ ’“’ …Š€‘ˆ‚€Ÿ...
     ญ…Š€‘ˆ‚€Ÿ... ฏ…‹…‘’œ ƒŽ‹“Žƒ‹€‡€Ÿ, „ˆ‚Ž…  „ˆ’Ÿ. ฅ‘‹ˆ 6  ‚‘… ’€Š ›‹ˆ
…Š€‘ˆ‚›, ’Žƒ„€  ˆ‘—…‡‹Ž ˆ ‘€ŒŽ ŽŸ’ˆ… Š€‘Ž’›...
      ƒ…‹ŽŽ„ŽŽ…  ‹ˆ–Ž ‚ Ž…Ž‹… ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›• Š“„Ÿ˜…Š,  Ž-„…’‘Šˆ  ‚›“Š‹›‰
‹Ž, Ž-žŽ˜…‘Šˆ “„ˆ‚‹…›… ƒ‹€‡€, Ž-‚‡Ž‘‹ŽŒ“ —“‚‘’‚…›… ƒ“›.
     ฌ€ˆ€ ‚‘’…’ˆ‹€ …… Ž‘‹…  ŒŽƒŽŒ…‘Ÿ—Ž‰ …—‹…Ž€‡„…‹œŽ‰ ’ŸƒŽŒŽ’ˆ› ‘
เ€‰ŠŽ‰-ญ€’€˜ŠŽ‰, Ž‘ŠŽŒˆ€ Ž’ ŠŽ’ŽŽ‰ €„Ž‹ƒŽ ‚›ˆ‹€ ˆ‡ Ž‡Ž‚Ž‰ ŠŽ‹…ˆ ‚ ‘…“ž
ŸŒ“ „……‘‘ˆˆ.
     ช€Š Ž‘‚…’ˆ‹ˆ ’Ž’ ŒŽŽ•ŽŒ›‰ ‡ˆŒˆ‰ ‚…—… ‡Ž‹Ž’›… แ€˜…œŠˆ›  Š“„Ÿ˜Šˆ!
ฎ€  ‚Ž˜‹€ ‚ ŽŠ“…“ž,  Ž‹“ž œŸŽ ŽŒŽ—€™ˆ• ‹ž„…‰ ŠŽŒ€’“  ˆ ‘ˆƒ€…’€
‚›€‹€ ˆ‡ Ž–………‚˜ˆ• ฌ€ˆˆ›• €‹œ–…‚, ‘…„–… „…“‹Ž‘œ: ซ๎กฎข์!
     ค‚€„–€’œ „…‚Ÿ’€Ÿ ‹žŽ‚œ...
     แ€˜…œŠ€ … ›‹€ Ž‚ˆ—ŠŽŒ ‚  ‹…‘ˆ‰‘ŠŽ‰  ‘’€‘’ˆ, Žˆ ŽŸ‹ˆ „“ƒ „“ƒ€
‘€‡“ ˆ ‘€‡“ †… Ž‘‹… ‚…—…€ Ž…•€‹ˆ Š ฌ€ˆ… „ŽŒŽ‰.
     ช€‡€‹Ž‘œ ‚‘…  “„…’  Š€Š Ž›—Ž,  --  ‚›ˆ’€Ÿ Ž„ ’ˆ•“ž Œ“‡›Š“  “’›‹Š€
‚ˆ€, ‚›Š“…€Ÿ € „‚Žˆ• ‘ˆƒ€…’€, Ž–…‹“ˆ -- ˆ Ž—œ, Ž‹€Ÿ ˜…Ž’€, ‘’ŽŽ‚
ˆ ‚‘ŠˆŠŽ‚.
     ญŽ  -- …’. แ€˜…œŠ€ Ž‡‚Ž‹ˆ‹€ ’Ž‹œŠŽ „‚€ Ž–…‹“Ÿ, ‹…ƒ‹€ € Š“˜…’Š….  ข
…„€‘‘‚…’“ž ’…Œ…œ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„…‹€‘œ ˆ “˜‹€.
     โˆ „Ÿ Ž€  …  ‡‚Žˆ‹€,  ‡€‘’€‚ˆ‚ ฌ€ˆ“  €ˆ’œ‘Ÿ  „Ž …‘—“‚‘’‚ˆŸ  ˆ
‹€Š€’œ, €‘‹€‘’€‚˜ˆ‘œ € ƒŸ‡ŽŒ Š“•ŽŽŒ Ž‹“.
     ญ€  —…’‚…’›‰ -- ŠŽŽ’Šˆ‰  ‡‚ŽŽŠ Ž„Ž‘ˆ‹ ฌ€ˆ“  ‘ …“€Ž‰ ’€•’›.
ง€€•ˆ‚€Ÿ •€‹€’ ˆ ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ, Ž€ „Ž€‹€‘œ „Ž „‚…ˆ, Ž’‚Žˆ‹€ ˆ Ž‘‹…‹€ Ž’
€„Ž‘’Ž •Ž•Ž—“™…ƒŽ Š“„Ÿ‚ŽƒŽ ‡Ž‹Ž’€:
     -- ขŽ’ ˆ Ÿ!
     ค‚€„–€’œ „…‚Ÿ’€Ÿ ‹žŽ‚œ...
     ฌ€ˆ€  ‚‡„Ž•“‹€, „Ž‘’€‹€ ˆ‡  ‹…‚ŽƒŽ  Ÿ™ˆŠ€  ’žˆŠ  ‘ …‡ˆŽ‚›Œ Š‹……Œ,
‚›„€‚ˆ‹€ ŠŽˆ—…‚€’“ž ‘Ž‹ž € ’›‹œ“ž ‘’ŽŽ“ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ, ……†Ž €‡Œ€‡€‹€
ˆ ˆŠ‹…ˆ‹€ Š ‹ˆ‘’“.
     ข „‚…œ Ž‡‚Žˆ‹ˆ.
     --  ํ’Ž ’‚Ž‰  Žˆƒˆ€‹,  --  ˜…“‹€ Ž€ ”Ž’Žƒ€”ˆˆ, ‘Ÿ’€‹€ ’…’€„œ ‚
‘’Ž‹, -- จ„“, แ€˜…œŠ€!
     ค‚…œ €‘€•“‹€‘œ, Žˆ ŽŸ‹ˆ‘œ:
     -- ค…‚Ž—Š€ ŒŽŸ...
     -- ฌ€ˆ“˜Š€...
     -- ช“„Ÿ˜…—Š€ ŒŽŸ...
     ฌ€ˆ€  ‚‡Ÿ‹€   ……   Ž•‹€„Ž…  ‹ˆ–Ž  ‚  ‹€„Žˆ,  ŽŠ›‹€  Ž›‚ˆ‘’›Œˆ
Ž–…‹“ŸŒˆ:
     --  ƒ…‹Ž—…Š ŒŽ‰... ‡Ž‹Ž’–…... „…’Ž—Š€ ŒŽŸ...
     แ€˜€ “‹›€‹€‘œ, ƒ‹€„Ÿ …… ‚Ž‹Ž‘›:
     -- ญ“ „€‰ †… Œ… €‡„…’œ‘Ÿ. ฌ€ˆ˜...
     เ“Šˆ ฌ€ˆ› €‘‘’…ƒ“‹ˆ Ž‡Ž‚›‰ ‹€™,  ŽŒŽƒ‹ˆ ‘Ÿ’œ ‹€’ŽŠ, €‘’…€‹ˆ
Š“„Ÿ˜Šˆ ˆ ‘ŠŽ‹œ‡“‹ˆ ‚ˆ‡ -- Š ‘‹…ƒŠ€ ‡€›‡ƒ€›Œ ‘€Ž†Š€Œ.
     -- ญ“.  —’Ž  ’›,  ฌ€ˆ˜.  Ÿ  ‘€Œ€...  “‹›“‹€‘œ แ€˜€,  Ž  ฌ€ˆ€  “†…
ˆŸ‹€‘œ ‘’Ÿƒˆ‚€’œ ˆ•:
     -- ญŽ†…œŠˆ ŒŽˆ, ƒ„… ƒ“‹Ÿ‹ˆ, Ž’Š“„€ ˆ˜‹ˆ?
     -- แ ขคญๅ.
     -- ฃŽ‘Ž„ˆ...
     -- ฌ€ˆ˜, …‘’œ •Ž—“.
     ฏŽ‘’€‚ˆ‚ ‘€Ž†Šˆ ‚ “ƒŽ‹, ฌ€ˆ€ ‘Ž‚€ ŽŸ‹€ ‹žˆŒ“ž:
     -- ๏ …‡ ’…Ÿ †“’ŠŽ ‘Š“—€ž..
     -- ๏ ’Ž†… “†€‘Ž.
     -- ซ€‘’Ž—Š€, ‡€ŠŽ‰ ƒ‹€‡€.
     -- ็’Ž?
     -- ง€ŠŽ‰ ƒ‹€‡€ ˆ †„ˆ.
     แ€˜…œŠ€  Ž‚ˆŽ‚€‹€‘œ,  ‘Ÿ’€‚  ‹ˆ–Ž  ‚  ‹€„Ž˜Šˆ.  ฌ€ˆ€  ‘…ƒ€‹€  ‚
ŠŽŒ€’“, „Ž‘’€‹€ ˆ‡ ‘’Ž‹€  ‘……ŸŽ…  ŠŽ‹…—ŠŽ ‘ Š€‹…‰ ˆž‡›, ‚…“‹€‘œ ˆ,
Ž’Ÿ‚ Ž„“ ˆ‡ ‹€„Ž˜…Š Ž’ Œˆ‹ŽƒŽ ‹ˆ–€. ญ€„…‹€ ŠŽ‹…—ŠŽ € แ€˜…œŠˆ …‡›ŒŸ›‰
€‹…–:
     -- โ……œ ŒŽ†Ž.
     ็…›…  Š›‹›˜Šˆ  …‘ˆ–  ŠŽ‹›•“‹ˆ‘œ,  ˆž‡Ž‚›…  ƒ‹€‡€  ‘  ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ
Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € ŠŽ•Ž’ŽƒŽ Ž„‘’‚…ˆŠ€:
     -- ฎ‰... …‹…‘’œ Š€Š€Ÿ... ฌ€ˆ˜... Œˆ‹€Ÿ ŒŽŸ...
     แ€˜…œŠ€ Ž‘ˆ‹€‘œ …‰ € ˜…ž.
     -- ญŽ‘ˆ € ‡„ŽŽ‚œ…... -- ŽŒŽ’€‹€ ฌ€ˆ€, ƒ‹€„Ÿ ˆ –…‹“Ÿ Ž„“ƒ“.
     -- ค“˜…—Š€ ŒŽŸ...
     -- ซ€‘’Ž—Š€ ŒŽŸ...
     -- ฌ€ˆ“˜Š€...
     -- แ€˜…œŠ€...
     แ€˜…œŠˆ›   ƒ“›   Œ…„‹…Ž  ˆ‹ˆ‡ˆ‹ˆ‘œ,  ˆŠŽ‘“‹ˆ‘œ,   ˆ†€‹ˆ‘œ,
€‘Š›‹ˆ‘œ...
     ฎˆ  „Ž‹ƒŽ  –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ, Ž‘’€›‚€Ÿ  ˆ  ’ˆ‘Š€Ÿ „“ƒ „“ƒ€, Ž’ŽŒ  ฌ€ˆ€
˜…“‹€ ‚ €‘Š€‘…‚˜……‘Ÿ แ€˜…œŠˆŽ “˜ŠŽ:
     -- ชˆ‘€, ’› Ž‹…‡€‰ ‚ ‚€“, Ÿ ˆƒŽ’Ž‚‹ž ‚‘… ˆ ˆ„“...
     -- ๅŽŽ˜Ž... -- “‹›“‹€‘œ แ€˜…œŠ€.
     ฌ€ˆ€ ‘ŒŽ’…‹€ € …… ‘ …‘Š›‚€…Œ›Œ ŽŽ†€ˆ…Œ.
     แ€˜…œŠ€  ›‹€  …Š€‘€  ‘…ƒŽ„Ÿ,  Š€Š   ˆŠŽƒ„€:  ‡Ž‹Ž’›…   Š“„Ÿ˜Šˆ
ˆ‘€„€‹ˆ  €  ˜ˆŽŠˆ‰  ‚ŽŽ’  …‹ŽƒŽ ‘‚ˆ’…€,  ŠŽ’Ž›‰ ‘‚ŽŽ„Ž  ’…Š  ‚ˆ‡,
‘“†ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ ’€‹ˆˆ ˆ €‹›‚€‹ € …‹…‘’›…, ‘’Ÿ“’›… „†ˆ‘€Œˆ …„€.
     ฌ€ˆ€ ‚Ž‘•ˆ™…Ž ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
     -- โ›... ’›...
     -- ็’Ž  Ÿ?  --  “‹›“‹€‘œ  แ€˜…œŠ€  ˆ ›‘’Ž Ž˜…’€‹€,  -- ๏  ‹ž‹ž
’…Ÿ...
     -- ๏ ‹ž‹ž ’…Ÿ, -- ‘ ˆ„›•€ˆ…Œ Ž‚’Žˆ‹€ ฌ€ˆ€.
     -- ๏ ‹ž‹ž ’…Ÿ...
     -- ๏ ‹ž‹ž ’…Ÿ...
     -- .ซž‹ž...
     -- ซž‹ž... ‹ž‹ž...
     -- ซž‹ž-‹ž‹ž-‹ž‹ž...
     ฌ€ˆ€  ‘Ž‚€  ŽŸ‹€  ’ˆ  „ˆ‚›…  ž›…  ‹…—ˆ,  Ž  แ€˜…œŠ€ ‚ˆŽ‚€’Ž
‡€˜…’€‹€:
     -- ฌ€ˆ“˜Š€... Ÿ “†€‘Ž •Ž—“ ˆ-ˆ...
     -- ฏ…‹…‘’œ ŒŽŸ, ˆ„…Œ Ÿ ’…… ‚€“ ˆƒŽ’Ž‚‹ž...
     ฎŸ‚˜ˆ‘œ Žˆ ‡€˜‹ˆ ‚ ‘Ž‚Œ…˜…Š“:  “‡Šˆ… „†ˆ‘› …•Ž’Ÿ Ž‹…‡‹ˆ ‘ …„…,
Ž’‚ˆ—ˆ‚€ž™€Ÿ‘Ÿ ŽŠ€ -- ‘  žƒŽ‘‹€‚‘ŠŽƒŽ ”‹€ŠŽ€. ๅ‹›“‹ˆ  „‚… …’……‹ˆ‚›…
‘’“ˆ -- …‹€Ÿ, ˜ˆŽŠ€Ÿ -- ‚ ‚€“, ’Ž…œŠ€Ÿ †…‹’…œŠ€Ÿ -- ‚ “ˆ’€‡...
     ข‘ŠŽ…  แ€˜…œŠ€  ‹€†…Ž “’Ž€‹€  ‚  Ž‹€Š€•  Ž  —…Œ-’Ž  …€‡Ž—ˆ‚Ž
˜…—“™…‰ …›,  € ฌ€ˆ€, ‘  ’“„ŽŒ ‚›’Ÿ“‚ ŽŠ“ ˆ‡ “‡€’…œŠŽ‰ Œ€„œŸ‘ŠŽ‰
“’›‹Šˆ, †€ˆ‹€ Ž‚€‹Ÿ›• ‚ Ÿ‰–…  ˆ Œ“Š… –›‹Ÿ’, €…‚€Ÿ "’Ž’ Œˆ ˆ„“Œ€
… €Œˆ..."

     -- ช‹…‚Ž  Š€Š...  --  แ€˜…œŠ€  Ž‘ˆ‹€ Žƒ‹Ž„€Ž… Š›‹›˜ŠŽ €  ‹ž„Ž,
Ž‹ˆ‡€‹€ €‹œ–›, -- โ› Ž‘’Ž ‚Ž‹˜…ˆ–€...
     -- ๏ ’Ž‹œŠŽ “—“‘œ, -- “‘Œ…•“‹€‘œ  ‡€•Œ…‹…‚˜€Ÿ ฌ€ˆ€, €‡‹ˆ‚€Ÿ Ž‘’€’Šˆ
‚ˆ€ ‚ ”“†…›.
     ฎˆ  ‘ˆ„…‹ˆ  ‚  ……Ž‹…Ž‰  ‚€…  „“ƒ  Ž’ˆ‚  „“ƒ€,  €‡„…‹…›…
…˜ˆŽŠŽ‰,  ŽŠ›’Ž‰ ‚€”…‹œ›Œ  Ž‹Ž’…–…Œ  „Ž‘ŠŽ‰.  ญ€ “‘…‚˜…Œ  Ž„ŒŽŠ“’œ
Ž‹Ž’…–… ŽŠŽˆ‹Ž‘œ €“˜ŠˆŽ ‘……ŸŽ… ‹ž„Ž ‘ Ž‘’€’Š€Œˆ –›‹…Š€ ˆ ”“†…›
‘  ‚ˆŽŒ.  ฌ€‹…œŠˆ‰  ƒˆŽŽ€‡›‰  Ž—ˆ—ŽŠ  €Ž‹Ÿ‹  ‘Ž‚Œ…™…Š“  ƒŽ‹“›Œ
‘‚…’ŽŒ.
     ฌ€ˆ€ Ž‘’€‚ˆ‹€ “‘’“ž “’›‹Š“ € ŒŽŠ›‰ Š€”…‹œ›‰ Ž‹, Ž„Ÿ‹€ ”“†….
     -- โ‚Ž… ‡„ŽŽ‚œ…, ‹€‘’Ž—Š€...
     -- โ‚Ž…, ฌ€ˆ“˜Š€...
     ฎˆ —ŽŠ“‹ˆ‘œ, ƒ“› Œ…„‹…Ž ‚’Ÿ“‹ˆ Š€†“™……‘Ÿ ”ˆŽ‹…’Ž‚›Œ ‚ˆŽ.
     ฏ…€ „€‚Ž “‘…‹€ Ž€‘’œ, ‚  ƒŽ‹“Ž‚€’Ž‰ ‚Ž„… ……Œ…†€‹ˆ‘œ …’ŽŽ‹ˆ‚›…
‹ˆŠˆ, Žˆ‘Ž‚›‚€‹ˆ‘œ Ž—…’€ˆŸ ’…‹.
     -- ฎ‰, ‡„ŽŽ‚Ž.  ช€Š  ‚ €ž...  --  แ€˜…œŠ€  ‡€—…“‹€ ”“†…ŽŒ ‚Ž„› ˆ
Ž’ˆ‹€ ƒ‹Ž’Ž—…Š, -- ฌ€ˆ˜, ‘ ’ŽŽ‰ ’€Š •ŽŽ˜Ž...
     -- แ ’ŽŽ‰ …™… ‹“—˜….
     -- ๏ ’…Ÿ ’€Š ‹ž‹ž...
     -- ๏ ’…Ÿ …™… ‘ˆ‹œ……...
     --  ญ…’, ‘…œ…‡Ž,... Œˆ‹€Ÿ, Š€‘ˆ‚€Ÿ ’€Š€Ÿ... -- แ€˜…œŠˆ€ “Š€ ‹…ƒ‹€
€ ‹…—Ž ฌ€ˆ›, -- ใ ’…Ÿ ƒ“„œ, Š€Š “ ซŽ‹Žˆ„†ˆ„›...
     -- ใ ’…Ÿ ‹“—˜….
     -- ญ“, —’Ž ’›, “ Œ…Ÿ ŠŽ•Ž’€Ÿ ‘Ž‚‘…Œ...
     -- ญ… ‘ŠŽŒˆ—€‰, ‹€‘’Ž—Š€ ŒŽŸ...
     -- ฌˆ‹Ž—Š€ ŒŽŸ...
     ฏˆ‚‘’€‚ ˆ €‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ ‚Ž„“, แ€˜€ Ž–…‹Ž‚€‹€ …….
     ไ“†… ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘ Š€Ÿ „Ž‘Šˆ ˆ …‘˜“ŒŽ ˆ‘—…‡ ‘…„ˆ ƒŽ‹“›• ‹ˆŠŽ‚.
     ฎˆ –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ •Œ…‹œ›Œˆ ƒ“€Œˆ, Žˆ’€›… ‚ˆŽŒ  Ÿ‡›Šˆ …™€„Ž ’…‹ˆ
„“ƒ „“ƒ€.
     ฏ……‚…„Ÿ „›•€ˆ…, แ€˜…œŠ€ ŠŽ‘“‹€‘œ ŠŽ—ˆŠŽŒ Ÿ‡›Š€ “ƒŽ‹Š€ ƒ“ Ž„“ƒˆ,
ฌ€ˆ€, ‚  ‘‚Žž  Ž—……„œ,  Ž‹ˆ‡€‹€  …… ƒ“Šˆ.  ฏŽ‚Ž›‰  แ€˜…œŠˆ  Ÿ‡›—ŽŠ
Ž˜…‹‘Ÿ Ž ™…Š… ˆ  Ž„ŽŽ„Š“,  Ž’…‘Ÿ Ž  Š›‹›˜ŠŽ  Ž‘€ ˆ  ‘Ž‚€  Ž€‡ˆ‹
ฌ€ˆ“ ‚ ƒ“›.
     ฌ€ˆ€  ‘’€‹€ –…‹Ž‚€’œ  ……  ˜…ž, ‘‹…ƒŠ€ Ž‘€‘›‚€Ÿ …†“ž  ƒŽ‹““ž ŠŽ†“,
แ€˜…œŠ€, Ž‘’€›‚€Ÿ, ‘Ž‘€‹€ ฌ€ˆˆ› ŒŽ—Šˆ, ‹ˆ‡€‹€ ‚ˆ‘Šˆ.
     ขŽ„€ ‹…‘Š€‹€‘œ Ž’ ˆ• Ž›‚ˆ‘’›• „‚ˆ†…ˆ‰.
     ฏŽ–…‹“ˆ  ˆ ‹€‘Šˆ  ‘’€‹ˆ  Ž‹…… ‘’€‘’›Œˆ, ‹žŽ‚ˆ–› ‘’Ž€‹ˆ,  „Ž†€™ˆ…
“Šˆ ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ˆ Ž ŒŽŠ›Œ ‹…—€Œ.
     -- ฏŽ˜‹ˆ, Ž˜‹ˆ, Œˆ‹€Ÿ... -- … ‚›„…†€‹€ …‚Ž‰ แ€˜€, ‡€ˆ€Ÿ ‚ ‹€„Žœ
ƒ“„œ ฌ€ˆ›.
     --  จ„…Œ, Šˆ‘€... -- ฌ€ˆ€ ‘  ’“„ŽŒ ‘’€‹€ ˆ‡‚‹…Š€’œ ˆ‡ ‚Ž„› Ž…Œ…‚˜……
’…‹Ž, -- โ€Œ Ž‘’›Ÿ, แ€˜ŽŠ...
     ญŽ  แ€˜…œŠ€  …  ‘‹“˜€‹€,  ’Ÿ“‹€  ‚ —…›‰ ŸŒŽ“ƒŽ‹œˆŠ  €‘€•“’Ž‰
„‚…ˆ,  œŸ›…  ƒ‹€‡€  €‘’Ž‰—ˆ‚Ž ŒŽ‹ˆ‹ˆ, Ž‹“€‘Š›’›… ƒ“› —’Ž-’Ž ˜…’€‹ˆ,
‚Ž„€ Š€€‹€ ‘ ƒŽ‹“ŽƒŽ ’…‹€.
     ฏŽ‚ˆ“Ÿ‘œ  แ€˜…œŠˆŽ‰  “Š…, Žˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  ‚ …“‡€‚€…ŒŽ‰  Ž•‹€„Ž‰
’œŒ…, €‡€‘›‚€Ÿ …‚ˆ„ˆŒ›…, Ž ‡‚“—›… Š€‹ˆ, ‘ ƒ…•ŽŒ ŽŽ‹€Œ ‚›€‹ˆ‘œ ˆ‡
ŠŽˆ„Ž€ ˆ, ŽŸ‚˜ˆ‘œ, “€‹ˆ € ŠŽ‚€’œ...

     คŽƒŽ€ž™€Ÿ ‘ˆ—Š€ ‘’€‹€ ˆ‡ƒˆ€’œ‘Ÿ —…›Œ ‘ŠŽˆŽœˆŒ •‚Ž‘’ˆŠŽŒ, ŽƒŽ…Š
›‘’Ž Ž„Ž‹‡ Š …‹€Œ“’Ž‚›Œ Žƒ’ŸŒ ฌ€ˆ›, Ž€ “‘…‹€  Ž„…‘’ˆ ‘ˆƒ€…’“,
‡€’Ÿ“‹€‘œ ˆ Ž‘ˆ‹€ ‘ˆ—Š“ ‚ ……‹œˆ–“.
     ฏˆŠ“ˆ‚˜€Ÿ  ‘…Š“„Ž‰ €œ˜… แ€˜…œŠ€, ‹…†€‹€ Ÿ„ŽŒ, ‘‹…ƒŠ€ ˆŠ›‚˜ˆ‘œ
Ž„…Ÿ‹ŽŒ ˆ Ž„‹Ž†ˆ‚ “Š“ Ž„ ƒŽ‹Ž‚“.
     ฏˆ…‘…›‰ ˆ‡ ‚€Ž‰ Ž—ˆ—ŽŠ ‘‚…’ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ‡ƒŽ‹Ž‚œ… € ’“ŒŽ—Š….
     ก€“˜Šˆ› Œ…„›… —€‘› € ‘’…… ŽŠ€‡›‚€‹ˆ ‚’ŽŽ‰ —€‘ Ž—ˆ.
     ฌ€ˆ€ ˆ„‚ˆ“‹€‘œ ‹ˆ†… Š แ€˜…œŠ…. โ€ ‚›Ž‘’€‹€ “Š“ ˆ‡-Ž„  ƒŽ‹Ž‚›
ˆ ŽŸ‹€ ……:
     -- ฌ€ˆ˜, € “ €‘ ‚›ˆ’œ …—…ƒŽ?
     -- ง€ˆœŠ€, Ž‹œ˜… …’...
     -- ฆ€‹œ...
     ฌ€ˆ€ Žƒ‹€„ˆ‹€ …… ™…Š“, Ž’ŽŒ ‚„“ƒ ’Ÿ•“‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰:
     -- โ€Š, Ž‘’Ž‰, “ Œ…Ÿ †… ‹€—ˆŠ …‘’œ!
     -- ฏ€‚„€?
     -- โŽ—Ž! ขŽ’ „“…•€! ง€›‹€ ‘Ž‚‘…Œ!
     ฎ€ ‘…‹€, ‡€€‹€ “ แ€˜…œŠˆ ‘ˆƒ€…’“:
     -- ๅ‚€’ˆ’ ’Ž „…œŒŽ Š“ˆ’œ... ‘…‰—€‘ Ž‹…’€…Œ...
     ก…‡†€‹Ž‘’Ž  €‘‹ž™ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚›  ‘ˆƒ€…’ Ž  †ˆ‚Ž’  ่ˆ‚›,  Ž€  Ž„Ž˜‹€  Š
Šˆ†›Œ Ž‹Š€Œ,  ‚›’Ÿ“‹€ „‚“•’ŽŒˆŠ ฏ‹€’ŽŽ‚€,  ˆ‡  Ž€‡Ž‚€‚˜…ƒŽ‘Ÿ  Ž…Œ€
„Ž‘’€‹€ €—€’“ž €—Š“ "ก…‹ŽŒŽ€" ˆ …Ž‹œ˜Ž‰ Šˆ‘…’.
     แ€˜…œŠ€ ˆŽ„Ÿ‹€‘œ € ‹ŽŠ’…, ’ŽŒŽ Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ:
     -- ฎŽŽŽ‰... ‚‘…-’Šˆ Š€Š “ ’…Ÿ “ž’…œŠŽ...
     -- ๅŽŽ˜Ž?
     -- ฎ—…œ. ช€‰”Ž‚›‰ “ƒŽ‹ŽŠ. ง„…‘œ ‹žŽ‚œž  ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ Š‹…‚Ž. จ  Ž—ˆ—ŽŠ
“ž’…œŠˆ‰...
     --  ญ“, Ÿ €„€...  --  ฌ€ˆ€  ‘…‹€ ‡€ ‘’Ž‹, ‚Š‹ž—ˆ‹€ €‘’Ž‹œ“ž ‹€Œ“,
„Ž‘’€‹€ ˆ‡ Šˆ‘…’€ ™…Ž’Š“ ‡…‹…Ž‚€’ŽƒŽ ‹€€ ˆ ŠŽ‘’ŸŽ‰ Ž˜……Š.
     ฅ…  ƒŽ‹Ž…  Š€‘ˆ‚Ž…   ’…‹Ž,  ’€ˆ‘’‚…Ž   Ž‘‚…™…Ž…  ‹…„Ž-†…‹’›Œ  ˆ
‹…„Ž-ƒŽ‹“›Œ, Š€‡€‹Ž‘œ Œ€ŒŽ›Œ.
     ฎ’Šˆ“‚ Ž„…Ÿ‹Ž, แ€˜…œŠ€ ‘…‹€ Ž-’“…–Šˆ:
     -- ฌ€ˆŠ, Ÿ ’…Ÿ ‹ž‹ž Ž”ˆƒ…Ž.
     -- ง€ˆœŠ€, Ÿ ’…Ÿ ’Ž†…