„€. ๅŽŽ˜Ž …™…, —’Ž Œ“† Œ…Ÿ
“„…†€‹. ง„ŽŽ‚Ž › ’Ž Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ: ‘’€›‰ ‡‹Ž„…‰ ‘Ž‚€’ˆ‹ …„“ž „…‚Ž—Š“,
€ …„Ž‰ „…‚Ž—Š… „‚€„–€’œ ’…’ˆ‰ ƒŽ„ ŒˆŽ‚€‹...
     - ช‘’€’ˆ, € Š€Š ข€‹Ÿ ‚Ž‘ˆŸ‹€ ‘Œ…’œ ขŽŽ–Ž‚€?
     - ข› ‡€…’…, “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ‘ŽŠŽ‰Ž. ญˆ ‘‹Ž‚€, ˆ ‘‹…‡ˆŠˆ... ขŽ‡ŒŽ†Ž,
… ’€Š “† ˆ ‹žˆ‹€.
     - ขŽ‡ŒŽ†Ž... แŠ€†ˆ’…, ข…€ ไŽŒˆˆ—€, ‚€‘ ˆŠŽƒ„€ … Ž‡›‚€‹ˆ ’€ŠˆŒ
‘‹Ž‚…—ŠŽŒ - ญŠŽ-’Ÿ?
     - ญŠŽ-’Ÿ? ญ…’, ‚…‚›… ‘‹›˜“. ็’Ž ’Ž ’€ŠŽ…?
     - ํ’Ž ‘‹Ž‚Ž ŸŽ‘ŠŽ…. "ชŽ˜…—Š€" ‡€—ˆ’.
     - ชŽ˜…—Š€... ฌ…Ÿ Œ€Œ€ ‚ „…’‘’‚… ‡‚€‹€ ชŽ˜…—Š€..."


     - ขŽ’ ‚‘… Ž แ€ŒŽ•ˆŽ‰, - ‘Š€‡€‹ ข€€•€‘ˆ‰. - ข…—€’‹Ÿ…’?
     - ข…—€’‹Ÿ…’, - ŽƒŽ‚Žˆ‹  ‹…Š‘…‰ โ. - จ’……‘Ž, ƒ„… ’Ž ›‹€ “ ……
Ž„ˆŠ€?
     - ฏŽ˜‹ŸŠ, - ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ ‘Š€‡€‹ ข€€•€‘ˆ‰.
     - จ‡‚ˆˆ. ๏ Ž˜“’ˆ‹. ็ˆ’€‰ „€‹œ˜….
     ข€€•€‘ˆ‰ Ž˜…‹…‘’…‹ “Œ€ƒ€Œˆ.
     -   „€‹œ˜… “ €‘ Ž‰„…’ „Ž—Š€ แ€ŒŽ•ˆŽ‰, -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ข€‹…’ˆ€
ฌˆ‹…Ž‚€. ฎ—€Ž‚€’…‹œ€Ÿ Ž‘Ž€, „Ž‹Ž†“ Ÿ ’……. ญ“-‘, ‘ …ž Ÿ …‘…„Ž‚€‹ ‘
…‚Ž‰, Ž€ ‘€Œ€ ‚›˜‹€ € Œ…Ÿ - ‘ Ž‘œŽ‰ ‚…“’œ …… ‚…™ˆ, Ž‘’€‚˜ˆ…‘Ÿ €
Š‚€’ˆ… “ ขŽŽ–Ž‚€. โ“’ Œ› ˆ Ž…‘…„Ž‚€‹ˆ. ็ˆ’€ž:
     - "ช€Š Œ› ‘ ˆŒ Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ?  ฎ—…œ  Ž‘’Ž  ˆ  ‚ŽŽ™…-’Ž  „Ž‚Ž‹œŽ
‘‹“—€‰Ž. ข ŽŠ’Ÿ…... …’, ‚ ŽŸ… Ž˜‹ŽƒŽ  ƒŽ„€  €—€‹œ‘’‚Ž  ˆŠ€‡€‹Ž
Œ… ‘Ž—Ž Ž’…–…‡ˆŽ‚€’œ ‘€‚Ž—ˆŠ Ž €‚‘’ˆ‰‘ŠŽ‰ ‘ˆ‘’…Œ… €’…’Ž‚€ˆŸ.
  Ÿ Ž-…Œ…–Šˆ ˆ ‚ ‡“ ŽƒŽ‰, ‚ ˆ‘’ˆ’“’… “—ˆ‹€ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰, Ž  ’Ž  ›‹Ž
…‚Ž… Œ… ‘…œ…‡Ž…  ‡€„€ˆ…  €  €Ž’…,  „€  ˆ  ‘€ŒŽ‹žˆ…  ˆƒ€‹Ž.  ญ“,
Ž‹Ž†ˆ‹€‘œ ‘‹Ž‚€ŸŒˆ, ŽŽ‹‡‹€ Ž ’…Š‘’“, „…œ ŠŽ‹ž, „“ƒŽ‰,  ˆ  ‚‘…  €
…‚Ž‰ ‘’€ˆ–…... ญ…’, „“Œ€ž, ˆ—…ƒŽ “ Œ…Ÿ ’€Š … ‚›‰„…’. แ’€‹€  „“Œ€’œ,
—’Ž „…‹€’œ. ฏ……€‹€ ‚‘…•  „“‡…‰  ˆ  ‡€ŠŽŒ›•  -  Š€Š  €‡‹Ž,  ˆŠŽƒŽ  ‘
…Œ…–ŠˆŒ. ช’Ž ‘ €ƒ‹ˆ‰‘ŠˆŒ, Š’Ž ‘ ˆ‘€‘ŠˆŒ, Ž„ˆ „€†… ‘  ‘…€’Ž,  €  ‘
…Œ…–ŠˆŒ ˆ Ž„ŽƒŽ. โŽƒ„€ …˜ˆ‹€ Ÿ Ž„Š‹ž—ˆ’œ Ž„ˆ’…‹…‰: ŒŽ†…’ ›’œ, “ ˆ•
…‘’œ Š’Ž-ˆ“„œ. ข›˜‹€ Š ˆŒ, € “ Œ€Œ› - ŽŒˆ’‘Ÿ, ›‹€ ‘“Ž’€  -  ƒŽ‘’ˆ,
„‚… €› ˆ‡ …… ˆ‘’ˆ’“’€. โ€Š ˆ ’€Š, ƒŽ‚Žž,  ’Ž‚€ˆ™ˆ,  ŽŒŽƒˆ’…  …„ŽŒ“
……Š“, ‘Ž—Ž “†… ‡€’ŽŠ …Œ…–ŠŽƒŽ Ÿ‡›Š€. ค€ ˆ—…ƒŽ Ž™…,  Šˆ—€’,  “
€‘ ขŽŽ–Ž‚ Ž’‹ˆ—Ž …Œ…–Šˆ‰ ‡€…’, ญˆŠˆ’€ แ…ƒ……‚ˆ—...  จ  ’“’  †…  „Ÿ„Ÿ
แ…‚€ „Ž‘’€…’ ‡€ˆ‘“ž Šˆ†Š“ ˆ „€…’ Œ… …ƒŽ „ŽŒ€˜ˆ‰ ’…‹…”Ž. ฌ€Œ€ ›‹Ž €
„››, … ‘Œ…‰, „…‘Š€’œ, …‘ŽŠŽˆ’œ —…‹Ž‚…Š€, Ž  Žˆ  ……  ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ˆ,  —’Ž
ขŽŽ–Ž‚ - Œ“†ˆŠ „Ž›‰, —’Ž …Œ“ ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ’ ˆ Ž—……. ญ“,  €  Ÿ  -  ‚
ˆ•Ž†“ž, Š  ’…‹…”Ž“.  ฏŽ‡‚Žˆ‹€,  €‡‚€‹€‘œ,  ‘Š€‡€‹€,  Ž  Š€ŠŽŒ“  „…‹“
‚’Žƒ€ž‘œ ‚ …ƒŽ „ŽŒ€˜ˆ‰ ŽŠŽ‰.  ฎ  ŽŒŽ‹—€‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘…Š“„  ˆ  Ž—…œ
‘ŽŠŽ‰Ž, …ƒŽŒŠŽ ’€Š  ‘Š€‡€‹:  "แ  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ  ŽŒŽƒ“  ‚€Œ,  ข€‹Ÿ.  ๏
‘‚ŽŽ„…, ŒŽ†…’… ˆ…•€’œ •Ž’œ ‘…‰—€‘..." - ˆ Ž„ˆŠ’Ž‚€‹ €„…‘. จ  Ÿ  ’“’
†… Š …Œ“ Ž…•€‹€.
     - จ ŽŒŽƒ Ž ‚€Œ?
     - ญ… ŽŒŽƒ - ‘€Œ ‚‘… ‘„…‹€‹. ชŽƒ„€ Ÿ „‚€ „Ÿ ‘“‘’Ÿ  Ž‘‹…  €Ž’›  Š
…Œ“ Ž…•€‹€, Š€Š Œ› “‘‹Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, …–…‡ˆŸ ›‹€ ƒŽ’Ž‚€ - €…—€’€€ ‚  „‚“•
Š‡…Œ‹Ÿ€•, ‚‘… —…‘’œ Ž —…‘’ˆ. ๏ …ƒŽ ‹€ƒŽ„€ˆ’œ, € Ž ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ŽŠ€—€‹ ˆ
‘Š€‡€‹: "ญ… €„Ž, ข€‹Ÿ, ’Ž Ÿ ‚ ‘‚Žˆ• ˆ’……‘€•, —’Ž› €Œ ‘ ‚€Œˆ  ‘…ƒŽ„Ÿ
… €Ž’€’œ, € ˜€Œ€‘ŠŽ… ˆ’œ..." จ  ƒ‹€‡€  “  …ƒŽ  ›‹ˆ  ‚  ’Ž’  ŒŽŒ…’
…Ž›ŠŽ‚…›… - ƒ“‘’›… ˆ Š€Šˆ…-’Ž ‘ˆŸž™ˆ…, Ÿ ’€Šˆ• ˆ  “  ŠŽƒŽ  …™…  …
‚ˆ„…‹€. ญ€‚…Ž…, ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ÿ ‚ …ƒŽ ˆ ‚‹žˆ‹€‘œ. ็’Ž †,  Ÿ  -  —…‹Ž‚…Š
…˜ˆ’…‹œ›‰. ฏŸŒŽ ˆ …Œ  ‘Ÿ‹€  ’“Š“  ˆ  Ž‡‚Žˆ‹€  „ŽŒŽ‰,  —’Ž  “„“
Ž—…‚€’œ “ Ž„“ƒˆ.
     - ซžŽ‚œ ‘ …‚ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„€, ’€Š ‘Š€‡€’œ...
     - ํ’Ž —’Ž, ˆŽˆŸ?"
     (ข€€•€‘ˆ‰ …‚€‹ —’…ˆ….
     - ๏ “†… „Ž‹Ž†ˆ‹ ’……,  -  ‘Š€‡€‹  Ž,  -  —’Ž  ’€  „…‚ˆ–€  ŽŠ€‡€‹€‘œ
Ž—€Ž‚€’…‹œŽ‰ Ž‘ŽŽ‰. จ ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ ‘Ž  ŒŽ‰  Ž•Ž’Ž,  ‘‹Ž‚Ž  ’Ž‹œŠŽ  ˆ
†„€‹€ ‘‹“—€Ÿ ‚›ƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ.    ŠŽƒ„€  Ÿ  ‘Ž‘’ˆ‹  €‘—…’  ‹ž‚ˆ  ‘  …‚ŽƒŽ
‚‡ƒ‹Ÿ„€, ‹ˆ–Ž …… ˆ‘Š€‡ˆ‹Ž …˜…‘’‚Ž. โŽ …‘’œ ’Ž Ÿ ƒŽ‚Žž -  ˆ‘Š€‡ˆ‹Ž,  €
‘€ŒŽŒ „…‹… ŽŽ Ž‘’€‹Ž‘œ …Š€‘›Œ.)
     - "ํ’Ž —’Ž - ˆŽˆŸ?
     - ช€Š€Ÿ “† ’“’ ˆŽˆŸ, ข€‹…’ˆ€ ฌˆ‹…Ž‚€, ˆ‡€‚ˆ กŽƒ...
     - ข› …ƒŽ … ‡€‹ˆ... ค€ ˆ ˆŠ’Ž  …ƒŽ  …  ‡€‹,  „€†…  ‘€Œ›…  ‹ˆ‡Šˆ…
ˆŸ’…‹ˆ. ฎ„€ ’Ž‹œŠŽ Ÿ ‡€‹€, Ž’ŽŒ“, €‚…Ž…, —’Ž Ž ›‹ …‚›Œ ‚  ŒŽ…‰
†ˆ‡ˆ Œ“†—ˆŽ‰. ๏ …ƒŽ ‹žˆ‹€ …‡ €ŒŸ’ˆ. ๅŽ’Ÿ ‘ ‘€ŒŽƒŽ ’ŽƒŽ ‚…—…€  ‡€‹€,
—“‚‘’‚Ž‚€‹€, —’Ž … €„Ž‹ƒŽ Œ… ’Ž ‘—€‘’œ…...
     - ฎ ‚€Œ ‘Š€‡€‹, —’Ž ‘ŠŽŽ “Œ…’?
     - ฅ“„€! ญ… ŒŽƒ  Ž  Œ…  ’ŽƒŽ  ‘Š€‡€’œ.  ฎ  ›‹  ‡„ŽŽ‚,  Ž  ›‹
‘Ž‚…˜…Ž ‡„ŽŽ‚ ˆ …‚›€‡ˆŒŽ …†…... ฌ€’œ ˆŠŽƒ„€ … ›‹€ ‘Ž  ŒŽ‰  ’€Š
…†€, Š€Š Ž. โŽ‹œŠŽ Ž„€†„›...
     - ็’Ž?
     - ญ…‡€„Ž‹ƒŽ „Ž... ญ“, …„…‹ˆ ‡€ „‚… „Ž ‘Œ…’ˆ Ž ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹ Œ…  ˆ
‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ, Ž—œž, Ÿ “†… ‡€„…Œ€‹€...  ฃŽŒŠŽ  ˆ  Ž’—…’‹ˆ‚Ž  ‘Š€‡€‹:
"แŠŽŽ €Œ €‘‘’€‚€’œ‘Ÿ", € Ÿ ‘Ž‘ˆ‹€  ‘Š‚Ž‡œ  „…ŒŽ’“:  "ฏŽ—…Œ“?"  จ  Ž
Ž’‚…’ˆ‹: "ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ’…… „€‹œ˜…, € Œ… Ž€’Ž, ญŠŽ-’Ÿ..."
     - ฏŽ‘’ˆ’…... Š€Š Ž ‚€‘ €‡‚€‹?
     - ญŠŽ-’Ÿ. ฎ Œ…Ÿ ’€Š €‡›‚€‹ ˆŽƒ„€. ชŽƒ„€-’Ž Ž ›‹ ‚  ฌ€œ—†“ˆˆ
ˆ ‚‹žˆ‹‘Ÿ ’€Œ ‚ Ž„“  ŸŽŽ—Š“,  ˆ  Ž€  €“—ˆ‹€  …ƒŽ  ’€Š  ……  €‡›‚€’œ.
ซ€‘Š€’…‹œŽ… Ž‡‚ˆ™…. ญŠŽ-’Ÿ. ฌ… Ž—…œ €‚ˆ‹Ž‘œ, ŠŽƒ„€  Ž  ’€Š  Œ…Ÿ
€‡›‚€‹..."


     - โ……œ “ €‘ Ž‰„…’  Œ“†—ˆ€,  -  ‘Š€‡€‹  ข€€•€‘ˆ‰.  -  ชŽ‘’€’ˆ
ฏ€’…‹……‚ˆ— ่…‘’Žˆ’Ž‚, ›‚˜ˆ‰ Ž„ŽŽ‹—€ˆ ขŽŽ–Ž‚€. เ€‘‘Š€‡€‹ Ž ŒŽƒŽ
‹žŽ›’ŽƒŽ, ˆ ŒŽƒŽ —…ƒŽ Ÿ ˆ‡ …ƒŽ €‘‘Š€‡Ž‚ ‚›ˆ‘€‹, Ž ‚‘…ƒŽ  —ˆ’€’œ  …
‘’€“, € ‡€—ˆ’€ž ’Ž‹œŠŽ …Ž‹œ˜Ž‰ Ž’›‚Ž—…Š. แ‹“˜€‰.
     - "...ขŽ’ ’€Œ-’Ž,  ‡€  ค“’œž,  Œ…Ÿ  ˆ  €Š›‹Ž.  ค“’œ  Œ›  ‘  •Ž„“
……‘ŠŽ—ˆ‹ˆ, € Š€Š € Ž›‚ ‚›…‹ˆ‘œ  -  ’€•-€•,  ˆ  ˆ—…ƒŽ  …  ŽŒž.
ฎ—“‹‘Ÿ “†… ‚ ‘€€’…. ฏŽ‹Žƒˆ Š€Š … ›‚€‹Ž, ŒŽ‡†ˆ’ - ‘ˆ‹ …’, ‹œž ‘‹…‡›,
€ —’Ž Ž„…‹€…˜œ? ซ€„Ž. จ ‚Ž’ ‡€ —€‘, Š€Š Œ…Ÿ ‚ ’›‹ Ž’€‚‹Ÿ’œ,  Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ
ญˆŠˆ’Š€. ฆˆ‚Ž‰-‡„ŽŽ‚›‰, ‚…‘œ ‚ ›‹ˆ, Ž’ „Ž “˜…‰, ‹…‚€Ÿ “Š€ € ……‚Ÿ‡ˆ,
’Ž†… …ƒŽ ‡€–…ˆ‹Ž, Ž  ‹…ƒŽœŠŽ,  Ž‘’€‹‘Ÿ  ‚  ‘’Žž.  ช€Š  “†  Ž  ŠŽ  Œ…
Ž‚€‹‘Ÿ - … ‡€ž, … ‘Š€†“. ญ“, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ……Šˆ“‹ˆ‘œ  Ž  ’ŽŒ  Ž  ‘…Œ,
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ŠŽŒ€’€ “ €‘ ŽŸ’œ “ˆ‹Ž, Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ € Ž™€œ…, €  ‡€’…Œ
‘“…’ Ž Œ… ‚ “Š“ ‘‹Ž†…“ž “Œ€†Š“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ Œ…:  ’›,  ƒŽ‚Žˆ’,  Š€Š  Ÿ
’…… €ˆ‘€‹ ‡„…‘œ, ’€Š ˆ ‘„…‹€‰, „€ … ‡€“„œ, ƒŽ‚Žˆ’, € ’Ž Ž‘‹… ฏŽ…„›
‘€Œ ’…Ÿ €‰„“ ˆ, …‘ŒŽ’Ÿ, —’Ž ’› ’……œ ˆ‚€‹ˆ„, ›‹Ž € ‘’ŽŽ“ ‘‚ŽŽ—“
Ž ‘’€Ž‰ „“†…. จ “…†€‹. ญ“, €‡‚…“‹ Ÿ “Œ€†Š“, —ˆ’€ž. แ…‰—€‘ “†…  …
ŽŒž ‚ ’Ž—Ž‘’ˆ, Š€Š ’€Œ ›‹Ž €ˆ‘€Ž, ‹…’-’Ž ŒŽƒŽ Ž˜‹Ž, Ž ‘Œ›‘‹ ›‹
‚Ž’ Š€ŠŽ‰. ็’Ž› Ž‘…œž ‚ ‘ŽŽŠ  ‘…„œŒŽŒ  ƒŽ„“,  ŠŽƒ„€  “„“  †…ˆ’œ‘Ÿ  €
ซž€˜… ˆ‡ ฌ…„‚…„ŠŽ‚€, —’Ž› ……Œ…Ž Ž‡‚€‹ € ‘‚€„œ“. ขŽ Š€Š.
     - จ —’Ž ‚› ’Žƒ„€ Ž„“Œ€‹ˆ, ชŽ‘’€’ˆ ฏ€’…‹……‚ˆ—?
     - ็’Ž Ž„“Œ€‹... ๏ ’Žƒ„€ ˆ Ž Š€ŠŽ‰ ซž€˜… ˆ  ˆ‡  Š€ŠŽƒŽ  ฌ…„‚…„ŠŽ‚€
‘‹›•ŽŒ … ‘‹›•€‹. ฏ…‚Ž…, —’Ž Ÿ ’Žƒ„€ Ž„“Œ€‹, - —’Ž ญˆŠˆ’€ ’€ŠˆŒ ‘Ž‘ŽŽŒ
Ž‘’Ž Ž„Ž„ˆ’œ Œ…Ÿ •Ž—…’: ˆ—…ƒŽ, „…‘Š€’œ, †ˆ‡œ  Ž„Ž‹†€…’‘Ÿ,  ’›  ˆ
…‡ Ž’ Œ“†ˆŠ •Ž’œ Š“„€, … ’“˜“‰‘Ÿ, Ž‘‹… ‚Ž‰›  ‚‘’…’ˆŒ‘Ÿ...  ญŽ  Ž’ŽŒ
‚‘ŽŒˆ‹ ‚‘ŸŠˆ… ‘ ˆŒ ‘‹“—€ˆ, “, —’Ž  Ÿ  ‚€Œ  “†…  €‘‘Š€‡€‹,  ˆ  ‡€…’…,
’Ž‚€ˆ™ ‘‹…„Ž‚€’…‹œ, ‘Š›‚€’œ  …  ‘’€“,  Ž‚…‘…‹…‹.     Ž’ŽŒ,  ŽŠ€  Ž
ƒŽ‘ˆ’€‹ŸŒ ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ, ‚‘… ’Ž, ˆ‡€’œ‘Ÿ, Š€Š-’Ž Ž„‡€›‹Ž‘œ. จ ‡€ˆ‘Š“  ’“
Ÿ ƒ„…-’Ž ‡€’…Ÿ‹,  ˆ  ŽŒ“—ˆ’œ‘Ÿ  ŽŸ„ŠŽŒ  ˆ˜‹Ž‘œ,  Œ…  ‚…„œ  …™…  „‚…
Ž…€–ˆˆ „…‹€‹ˆ... แ‹Ž‚ŽŒ, ‚‘ŽŒˆ‹ Ÿ Ž ’ŽŒ ’Ž‹œŠŽ  —……‡  —…’›…  ƒŽ„€,
‹…’ŽŒ ‘ŽŽŠ ‘…„œŒŽƒŽ.
     - เ€‘‘Š€†ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€.
     - เ€‘‘Š€†“. ํ’Ž ˆ’……‘Ž Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. ๏ “†… €Ž’€‹  €  ฌ›’ˆ™ˆ‘ŠŽŒ.
เ€‡ ‡€„…†€‹‘Ÿ Ÿ ‚ Œ€‘’…‘Šˆ• „ŽŽ‡„€, •€‹’“Š“ Ž„“ €Ž’€‹,  €  „…‹Ž  ‚
ŠŽ–… €‚ƒ“‘’€ ›‹Ž, ‚…—…€ “†… ’…Œ›…, „€ …™… „Ž†„ˆ  ‚‘…  ‚…ŒŸ  ˜‹ˆ.  ญ“,
ŠŽ‚›‹Ÿž Ÿ ‘…… „ŽŒŽ‰, € ’…ŒŽ’ˆ™€, € ƒŸ‡ˆ™€, € ‚‘Ÿ “‹ˆ–€ - “•€ € “•€…!
จ ’Ž’“€ „……‚Ÿ›‰, ‘ ‚Ž‰› … —ˆ…›‰. จ ‡€ƒ…Œ…‹ Ÿ ‚ Š€Š“ž-’Ž  ŸŒˆ“.
จ Š“‹œ’…‰ ‘‚Ž…‰ ŸŒŽ ’›—ŠŽŒ  ‚  ‡…Œ‹ž.  แ‚…’€  กŽ†œ…ƒŽ  …‚‡‚ˆ„…‹.  แˆ†“,
Ž„Ÿ’œ‘Ÿ … ŒŽ’“, ’Ž‹œŠŽ Ž‘’€›‚€ž.  จ  ‚„“ƒ  …†›‰  ’€ŠŽ‰  €„Ž  ŒŽ‰
ƒŽ‹Ž‘ŽŠ: "ข›  —’Ž,  ƒ€†„€ˆ,  €‘˜ˆ‹ˆ‘œ?"  แŒŽ’ž  -  Ÿ„ŽŒ  “  Š€‹ˆ’Šˆ
‹€’œˆ–…  …‹……’‘Ÿ.  "เ€‘˜ˆ‘Ÿ,  -  ƒŽ‚Žž,  -  „…‚“˜Š€,  „€  ˆ   Š€Š   …
€‘˜ˆˆ’œ‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚› “ ‘‚Ž…ƒŽ „ŽŒ€ ‚Ž‹—œˆ• ŸŒ €›‹ˆ, € “ Œ…Ÿ ‚‘…ƒŽ Ž„€
Žƒ€!" ชŽŽ—…, ŽŒŽƒ‹€  Ž€  Œ…  Ž„Ÿ’œ‘Ÿ,  ‡€‚…‹€  ‚  ‘‚Žž  ŠŽŒ€’“˜Š“,
“‘€„ˆ‹€ € Š“˜…’Š“, ‡€•‹ŽŽ’€‹€. จ Œ…†„“ Ž—ˆŒ ƒŽ‚Žˆ’:  “‹ˆ–€,  ƒŽ‚Žˆ’,
‡„…‘œ ˆ ‚…Ž …•ŽŽ˜€Ÿ, ’Ž‹œŠŽ, ƒŽ‚Žˆ’, ’Ž „ŽŒ … ŒŽ‰, Ÿ  ‡„…‘œ  ’Ž‹œŠŽ
ŠŽŒ€’“ ‘ˆŒ€ž, € †ˆ‚“, ƒŽ‚Žˆ’, Ÿ ‚ ฌ…„‚…„ŠŽ‚….   ‡‚€’œ, ‘€˜ˆ‚€ž,  Š€Š?
ซž€ Œ…Ÿ ‡Ž‚“’. ขŽ! ใ Œ…Ÿ ‚ ƒŽ‹Ž‚… ‘‹Ž‚Ž  ŒŽ‹ˆŸ  €•“‹€  -  €‡ŽŒ  ‚‘…
ˆŽŒˆ‹.
     - จ †…ˆ‹ˆ‘œ?
     - ชŽ…—Ž, †…ˆ‹‘Ÿ. ช“„€ „…‚€’œ‘Ÿ? ค€  ˆ  ’Ž  ‘Š€‡€’œ:  ’ˆ„–€’œ  ‹…’
†ˆ‚…Œ „“˜€ ‚ „“˜“, „‚“• ‘›Ž‚…‰ ‚›€‘’ˆ‹ˆ.
     - ขŽŽ–Ž‚€ € ‘‚€„œ“ Ž‡‚€‹ˆ?
     - ฅ™…  ›!  เ€‡›‘Š€‹  —……‡  €„…‘›‰  ‘’Ž‹,  Ž  ƒ„…-’Ž  €  กŽ‹œ˜Ž‰
 „Žœ…‚‘ŠŽ‰ ’Žƒ„€ †ˆ‹, Ÿ Ž’ŽŒ “ …ƒŽ ›‹ €‡€ „‚€... แˆ„…‹, ‘ˆ„…‹ Ž  “
Œ…Ÿ € ‘‚€„œ…... โ“’ ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ Š€Š€Ÿ ˜’“Š€ Ž‹“—ˆ‹€‘œ. ญ€Š€“… Š€Š €Œ
‚ ‡€ƒ‘ ˆ„’ˆ, Ÿ €‘‘Š€‡€‹ ‘„““ ซž€˜… ‚‘… ’“ ˆ‘’Žˆž...
     - ฏŽ—…Œ“ †… - ‘„““?
     - ฏŽ‹“—ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‘„““. ญ€ ‘‚€„œ… ซž€ ‚‘… Š …Œ“ ˆ‘Œ€’ˆ‚€‹€‘œ ˆ
‚Ž„… Š€Š › Ž…†ˆ‚€‹€‘œ, —’Ž ‹ˆ... ฎ, €‚„€, ˆ—…ƒŽ,  €‚…Ž…,  ’€ŠŽƒŽ
… ‡€Œ…’ˆ‹.  ข…‘…‹›‰  ›‹,  €‘–…‹Ž‚€‹  €‘,  ‚›ˆ‚€‹  •ŽŽ˜Ž,  ‡€Š“‘›‚€‹,
"ƒŽœŠŽ" Šˆ—€‹... โŽ‹œŠŽ ‘“‘’Ÿ Š€ŠŽ…-’Ž ‚…ŒŸ ‡€˜…‹ “ €‘ ‘ ซžŽ‰ Ž  …Œ
€‡ƒŽ‚Ž, ˆ Ž€ Œ… ƒŽ‚Žˆ’: …‘‹ˆ, ƒŽ‚Žˆ’, ’›  Œ…Ÿ  ‹žˆ˜œ,  „…†ˆ‘œ  Ž’
…ƒŽ Ž„€‹œ˜…. ๏ ‘’€˜Ž “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ. ฏŽ—…Œ“? - ƒŽ‚Žž. ใ …ƒŽ, ƒŽ‚Žˆ’, ƒ‹€‡
…•ŽŽ˜ˆ‰, ‡‹Ž‚…™ˆ‰. ๏ …… €  ‘Œ…•  Ž„Ÿ‹,  ‡€‘’›„ˆ‹,  €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ  „€†…,
Ž„€ŠŽ Ž€ - ˆ ‚ Š€Š“ž. โ‚…„ˆ’ Ž„Ž: …‘‹ˆ, „…‘Š€’œ, Œ…Ÿ  ‹žˆ˜œ...  ญ“,
—’Ž ‘ …‰ Ž„…‹€…˜œ? โ€‰ŠŽŒ Ž’ …… ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ Ÿ ‘ ญˆŠˆ’ŠŽ‰ …‘ŠŽ‹œŠŽ  €‡,
„€ ’€Š ˆ €‡Ž˜‹ˆ‘œ €˜ˆ „ŽŽ†Šˆ..."


      ‹…Š‘…‰ โ. ‘Ž‚€ ‚‡Ÿ‹ „…‚ˆŠ ˆ Ž’›‘Š€‹  ‡€ˆ‘œ:  "ชŽ‘’Ÿ  ่…‘’Žˆ’Ž‚
(€… € ค“’ˆ, ˆžœ 44; †…ˆ‹‘Ÿ € ซž€˜… ˆ‡ ฌ…„‚…„ŠŽ‚€, Ž‘…œ 47)".
     - ง€“Ÿ„›‰ ‘‹“—€‰ Ÿ‘Ž‚ˆ„…ˆŸ,  -  ‘€Š€‘’ˆ—…‘Šˆ  ŽŽŒŽ’€‹  Ž  ˆ
‘Ž‚€ Ž‹Ž†ˆ‹ „…‚ˆŠ € ‘’Ž‹. - ็ˆ’€‰ „€‹œ˜….
     - ค€‹œ˜…, - ‘Š€‡€‹ ข€€•€‘ˆ‰, - “ €‘ ‘ ’‚Ž…ƒŽ Ž‡‚Ž‹…ˆŸ Ž‰„…’  …™…
Ž„ˆ Œ“†—ˆ€. ช€ˆ’€ 1-ƒŽ €ƒ€ ‚ Ž’‘’€‚Š…  ฌˆŠ€‹  ฃˆŠŽŽ‚ˆ—  ๅ€—€’Ÿ,
„“ƒ „…’‘’‚€ ขŽŽ–Ž‚€. ็ˆ’€ž:
     - "ง€—ˆ’, “Œ… ญˆŠˆ’€...  ‰, Š€Š ‹ž„€ ‚ŽŠ“ƒ Œ“’! ขŽ’ ˆ Œ€Œ€ “ Œ…Ÿ
“Œ…‹€ …„€‚Ž. ฏ€‚„€, …‰ Ž„ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ “†… ›‹Ž... ฆ€‹œ ญˆŠˆ’“,  Ž—…œ
†€‹œ. จ‡ Œ“†‘ŠŽ‰ —€‘’ˆ Œ› ‘ ˆŒ ‚ €˜…Œ  Š‹€‘‘…  ‚‘…ƒŽ  „‚Ž…,  Ž†€‹“‰,  ‚
†ˆ‚›• Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ, Ž‘’€‹œ›• ‚‘…• ‚Ž‰€ ‘๊…‹€... โ€Š ‚€Œ Ž …Œ  ‚  ˜ŠŽ‹œ›…
ƒŽ„›? ฃŒ...   Ž‡‚Ž‹œ’… Ž‹žŽ›’‘’‚Ž‚€’œ, ‡€—…Œ ’Ž ‚€Œ?
     - ฌ…Ÿ, ‘Ž‘’‚…Ž, ˆ’……‘“…’, … ‡€Œ…—€‹ˆ‘œ ‹ˆ  ‚€Œˆ  ‚  •€€Š’……,
Ž‚€„Š€•, ‚›‘Š€‡›‚€ˆŸ• ˜ŠŽ‹œˆŠ€ ญˆŠˆ’› ขŽŽ–Ž‚€ Š€Šˆ…-‹ˆŽ  ‘’€Ž‘’ˆ,
…‘ŽŽ€‡Ž‘’ˆ... …ŽŒ€‹œŽ‘’ˆ „€†…?
     - ฃŒ... ฏŽ†€‹“‰, ญˆŠˆ’€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ ‚  Š€ŠŽ‰-’Ž  Œ……  ‘’€›‰
€ˆ˜Š€. ฃŒ... ฌ› ‘  ˆŒ  Ž‹œ˜ˆ…  ˆŸ’…‹ˆ,  —’Ž  €‡›‚€…’‘Ÿ,  ‚Ž„Ž‰  …
€‡Ž‹œ…˜œ, Ž, ƒŽ‚ŽŸ Ž’ŠŽ‚…Ž, Ÿ …ƒŽ  ˆŽƒ„€  Ž€ˆ‚€‹‘Ÿ.  ค…†€‹‘Ÿ  Ž
Š€Š-’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž-‚‡Ž‘‹ŽŒ“, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ €‚›’Ÿ†Š“, …‘‹ˆ ‚› ŽˆŒ€…’…,  —’Ž  Ÿ
•Ž—“ ‘Š€‡€’œ, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘„…†€Ž.   …‘‹ˆ  “†  €‘•Ž„ˆ‹‘Ÿ,  ’Ž  ’Ž  “  …ƒŽ
Ž‹“—€‹Ž‘œ Ž‘’Ž „€†… ‘’€˜Ž.
     - กŽž‘œ, Ÿ … ‘Ž‚‘…Œ “‹€‚‹ˆ‚€ž...
     - ฏŽŸ‘ž € €… ˆŒ…Ž‚.  ฃŒ...  ขŽ’  ›‹€  “  €‘  ‚  ˜ŠŽ‹…  ’€Š€Ÿ
˜€ˆ‘’€Ÿ ŠŽŒ€ˆŸ, —…‹Ž‚…Š „…‘Ÿ’œ •“‹ˆƒ€Ž‚ Ž„ …„‚Ž„ˆ’…‹œ‘’‚ŽŒ …ŠŽ…ƒŽ
ฃˆ˜Šˆ-ฌ“‡›. ญ… ‡€ž, —…Œ Œ› ‘ ญˆŠˆ’Ž‰ ˆŒ …  Ž€‚ˆ‹ˆ‘œ,  Ž  ˆŸ‹ˆ‘œ
Žˆ €‘ ˆ’œ. ฃ„… ˆ ‚‘’…’Ÿ’,  ’€Œ  œž’.  ง€‚’€Šˆ  Ž’ˆŒ€‹ˆ,  Š€Œ€›…
„…œƒˆ, ˜€Šˆ ‘›‚€‹ˆ ˆ ‡€Šˆ„›‚€‹ˆ Š“„€-ˆ“„œ... แ€Œˆ ‡€…’…, Š€Š  ’Ž  “
Ž„Ž‘’ŠŽ‚ ›‚€…’. ฏ…‚Ž›’€Ÿ †…‘’ŽŠŽ‘’œ. ฃŒ... ฌ› ‘ ญˆŠˆ’Ž‰ ƒŽ„€ „‚€ ’Ž
’……‹ˆ, € ’Ž  ˆ  ’ˆ.  ญ…  Ÿ…„ˆ—€‹ˆ,  ŠŽ…—Ž,  „€  ˆ  …‘Ž‹…‡Ž  ›‹Ž
Ÿ…„ˆ—€’œ. จ  ‚Ž’  Ž„€†„›  ‚‘’…—€ž’  Žˆ  €‘  €  „ŽŽƒ…  ˆ‡  ˜ŠŽ‹›  ˆ
ˆˆŒ€ž’‘Ÿ ‡€  „…‹Ž.  ฎ›—Ž  Œ›  Š€Š?  ชŽ…-Š€Š  ˆŠ›‚€…Œ‘Ÿ,  ‘’€€…Œ‘Ÿ
Ž‘ŠŽ—ˆ’œ  Ž‘ŠŽ……  ˆ  ‚Ž   ‚‘…   ‹Ž€’Šˆ   “„€’œ.   จ   ‚„“ƒ   ญˆŠˆ’€
€‡‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ ‚›„€…’ ‘€ŒŽŒ“ ฃˆ˜Š…-ฌ“‡… ŸŒŽ‰ ‚ ……Ž‘ˆ–“. ฌ… „€†…
•“‘’ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ, Š‹Ÿ“‘œ กŽƒŽŒ. ํ’Ž ›‹Ž  ‘Ž‚…˜…Ž  …Ž†ˆ„€Ž,  ˆ  Žˆ
Ž–………‹ˆ.   ญˆŠˆ’€ “†… Ž„ŽƒŽ œ…’ ŽƒŽ‰ ‚ €•, „“ƒŽƒŽ •‚€’€…’ ‡€ ‚Ž‹Ž‘›
ˆ ‘ ’…‘ŠŽŒ “„€Ÿ…’ ŒŽ„Ž‰ Ž Ž„‘’€‚‹…Ž… ŠŽ‹…Ž,  ’…’œ…ƒŽ  …™…  Š€Š-’Ž.
ฃŒ... ฎˆ ŽŽŒˆ‹ˆ‘œ ˆ €Ž‘ˆ‹ˆ‘œ € …ƒŽ ‚‘…Œ ‘ŠŽŽŒ, ŽŽ Œ… ‡€›‹ˆ,  €
Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž, ‡€…’… ‹ˆ, ŽŽ‹Ž“Œ…‹, ‚ ƒ‹€‡€• ’…ŒŽ, ˆ Ž“ …—‹…Ž€‡„…‹œŽ
€ ‚‘ž “‹ˆ–“. ฎˆ ‡„ŽŽ‚Ž ’Žƒ„€ ˆ‡ˆ‹ˆ ญˆŠˆ’“, Ž ˆ ‘€Œˆ Ž’……‹ˆ “Ž...
ช ‘—€‘’œž, ‘…†€‹ˆ‘œ Ž•Ž†ˆ…. ฃŒ... ค€. จ ‚Ž’ Ž‘‹… ’ŽƒŽ „Ÿ ญˆŠˆ’€ ‘’€‹
‘€Œ Ž„‘’……ƒ€’œ ˆ• ŽŽ„ˆŽ—Š… ˆ ˆ‡ˆ‚€’œ.  ๏  ˆŽƒ„€  ˆ‘“’‘’‚Ž‚€‹.  ํ’Ž
›‹Ž “†€‘Ž. ํ’Ž ›‹Ž... ํ’Ž  ›‹Ž  …‚…ŽŸ’Ž  †…‘’ŽŠŽ,  “Œ…‹Ž  ˆ,  Ÿ  ›
‘Š€‡€‹, Ž-„…‹Ž‚ŽŒ“. โŽ …‘’œ Ž „€‹‘Ÿ …  ’€Š,  Š€Š  Ž›ŠŽ‚…Ž  „…“’‘Ÿ
Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ, - … ‘’…Œˆ‹‘Ÿ Ž‘ŠŽˆ’œ “„€€Œˆ, “ˆ‡ˆ’œ, Ž‘’Ž ŽŠ€‡€’œ ‘‚Ž…
…‚Ž‘•Ž„‘’‚Ž. ฃŒ... ฎ Š€Š › €Ž’€‹. ญ€—€‹ Ž ŸŒŽ ‘ ฌ“‡›.  ญ€€‹  €
…ƒŽ ‚ ˜ŠŽ‹œŽ‰ “ŽŽ‰ ˆ ‚‘ž ……Œ…“ „…‹Ž‚ˆ’Ž ˆ ‘’€˜Ž …ƒŽ Ž€€’›‚€‹.
ข‘… ’ˆ Œ€‹œ—ˆ˜…‘Šˆ… €‚ˆ‹€ - "„Ž  …‚Ž‰  ŠŽ‚ˆ",  "Ž„  „›•  …  ˆ’œ",
"Ž†Š“ … Ž„‘’€‚‹Ÿ’œ", "‹…†€—…ƒŽ … ’Žƒ€’œ" - ‚‘…  ’Ž  Ž  ˆƒŽˆŽ‚€‹.
ใ†… —……‡ Œˆ“’“ …‘—€‘’›‰ ฌ“‡€ ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ € Š€”…‹œŽŒ Ž‹“  ˆ  •ˆ…‹,  €
ญˆŠˆ’€ ’“„ˆ‹‘Ÿ  €„  ˆŒ  ˆ  Š“‹€Š€Œˆ,  ˆ  €˜Œ€Š€Œˆ,  ˆ  Ž-‚‘ŸŠŽŒ“.  ฌ›
Ž–………‹ˆ Ž’ “†€‘€, ˆŠ’Ž  …  …˜€‹‘Ÿ  ‚Œ…˜€’œ‘Ÿ,  „€†…  ‘’€˜…Š‹€‘‘ˆŠˆ.
ช‹Ÿ“‘œ กŽƒŽŒ, ’€Š“ž ‹…„Ÿ“ž †…‘’ŽŠŽ‘’œ Ÿ ‚ˆ„…‹ Ž’ŽŒ  ’Ž‹œŠŽ  ‚  ŠˆŽ,  ‚
ƒ€ƒ‘’…‘Šˆ• ”ˆ‹œŒ€•!"
     (โ“’ ข€€•€‘ˆ‰ ŽŸ’œ …‚€‹ —’…ˆ….
     - ฏŽ€‡ˆ’…‹œŽ, -  Žˆ‡…‘  Ž,  “‘Œ…•€Ÿ‘œ,  -  Š€Š  –…ŠŽ  „…†ˆ’‘Ÿ
Œ€‹œ—ˆ˜Š€ „€†… ‚ Ž†ˆ‹›• Œ“†ˆŠ€•! ฏŽ‹ŠŽ‚ˆŠ ‚ Ž’‘’€‚Š…, € ˜…‘’ŽŒ „…‘Ÿ’Š…,
€ €‡„“•€ˆ‹‘Ÿ ’€Š, —’Ž Œ… ‚—“†… ‘’€˜Ž  ‘’€‹Ž.  ฃ‹€‡€  ‚›Š€’ˆ‹,  “Š€Œˆ
€‡Œ€•ˆ‚€…’, ‚‘ŠŽ—ˆ‹, Žƒ€Œˆ ŽŠ€‡›‚€…’,  Š€Š  €˜  ญˆŠˆ’€  ˆŠ€Œˆ  ’ŽƒŽ
ฌ“‡“  “ƒŽ™€‹...  คŽ‹ƒŽ  Ž  ‚  ’€ŠŽŒ  Ž„…  Ž‚…‘’‚Ž‚€‹,   Œ›   €   ’ŽŒ
Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ‘Ÿ … “„…Œ, ’“’ ˆ ’€Š ‚‘…  Ÿ‘Ž,  €  ……‰„…Œ  Š  ‘‹…„“ž™…Œ“
“Š’“. ฏŽ„Ž‹†€ž.)
     - "ฏŽŸ’Ž, ฌˆŠ€‹ ฃˆŠŽŽ‚ˆ—. ญ“, € „“ƒŽ‰ ˆŒ…?
     - ช€ŠŽ‰ - „“ƒŽ‰?
     - ข› Ž…™€‹ˆ ŽŸ‘ˆ’œ € €… ˆŒ…Ž‚. ฎ„ˆ ‚› ˆ‚…‹ˆ.   ‚’ŽŽ‰?
     - ฃŒ... ข’ŽŽ‰ ˆŒ…... โŽ‹œŠŽ Ÿ ‚€‘ Ž˜“ ŽŸ’œ, —’Ž  ’“’  “  Œ…Ÿ
‘ŠŽ…… ‚…—€’‹…ˆŸ, ‘‚ŽˆŒˆ, ’€Š ‘Š€‡€’œ, ƒ‹€‡€Œˆ Ÿ Ž—’ˆ ˆ—…ƒŽ …  ‚ˆ„…‹.
ฃŒ... ฎ„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, ‘  Š€ŠŽƒŽ-’Ž  ‚…Œ…ˆ  Ÿ  ‘’€‹  ‡€Œ…—€’œ,  —’Ž  ญˆŠˆ’€
…Ž›—€‰Ž ‘Œ…‹Ž ‚…„…’ ‘…Ÿ ‘ „…‚Ž—Š€Œˆ. ข› ‡€…’…, Š€Š Ž›—Ž Ž„Ž‘’Šˆ ‚
—…’›€„–€’œ-Ÿ’€„–€’œ ‹…’: ˆ  •Ž—…’‘Ÿ,  ˆ  ŠŽ‹…’‘Ÿ...  Ž„‘ŒŽ’…’œ  ’€Œ,
Ž•ˆ•ˆŠ€’œ, € ‘€ŒŽƒŽ ’Ž ‚ †€, ’Ž ‚ •Ž‹Ž„, ˆ ‚ŽŽ™… Ž Ž‹œ˜…‰ —€‘’ˆ  Ž„ˆ
‹ˆ˜œ Œ…—’€ˆŸ …‘‹Ž„›….  โ€Š  ‚Ž’,  ญˆŠˆ’€  ‚„“ƒ  Ž€ƒ‹…‹  „Ž  Š€‰…‰
‘’……ˆ. จ Ÿ Ž—’ˆ “‚……, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ  “  …ƒŽ  —’Ž-’Ž  ‘  Ž„Ž‰  €˜…‰
Ž„ŽŠ‹€‘‘ˆ–…‰...
     - ฏŽŸ’Ž. ฌˆŠ€‹ ฃˆŠŽŽ‚ˆ—, ‚Ž’ ‚› ‘Š€‡€‹ˆ - "‘ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ‚…Œ…ˆ".
  Ž’Ž—…… … ˆŽŒˆ’…?
     - ฏŽŒž. จ ‘Š€†“ ‚€Œ ‘Ž‚…˜…Ž  ’Ž—Ž.  ใ  ญˆŠˆ’›  ‘‹“—ˆ‹‘Ÿ  ˆ‘’“
ŒŽ‡ƒŽ‚ŽƒŽ €‘‘’Ž‰‘’‚€. ขŽŽ™…-’Ž Ž ›‹ €…œ ‡„ŽŽ‚›‰, …  Ž‹…‡…›‰,
€ ’“’ ‚„“ƒ ‘‹…ƒ, Ž’…Ÿ‹ €ŒŸ’œ, ‚ ‘ˆ‹œŽŒ †€“ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰  Ž‹…†€‹.
ฃŽ‹Ž‚“ Ž ‡€‘’“„ˆ‹, —’Ž ‹ˆ... ˆ‹ˆ “„€ˆ‹‘Ÿ... ญ… ŽŒž “†… ‘…‰—€‘.  จ  ‚‘…
’ˆ, Š€Š Œ› ˆ• ‘ ‚€Œˆ €‡›‚€…Œ, ‘’€Ž‘’ˆ €—€‹ˆ‘œ “  …ƒŽ  ‚‘ŠŽ…  Ž‘‹…
’Ž‰ Ž‹…‡ˆ.
     - จ ŠŽƒ„€ ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     - ฏŽŒž ‘Ž‚…˜…Ž ’Ž—Ž. ข ‘…„œŒŽŒ Š‹€‘‘…, ‚ ‡ˆŒˆ… Š€ˆŠ“‹›. ๏  ’Ž
ŽŒž Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚Ž ‚…ŒŸ ’ˆ• Š€ˆŠ“‹ Œ› ‘ ˆŒ €—€‹ˆ “‚‹…Š€’œ‘Ÿ •ˆŒˆ…‰.
๏-’Ž ‚ ‚Ž‘œŒŽŒ Š‹€‘‘… Š …‰  ŽŽ•‹€„…‹  ˆ  “„€ˆ‹‘Ÿ  ‚  ‹…Š’Ž’…•ˆŠ“,  €
ญˆŠˆ’€ ’€Š •ˆŒˆŠŽŒ ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ...
     - ช’Ž ’€Š€Ÿ ฃ€‹ˆ€ เŽ„ˆŽŽ‚€?
     - ฃ€‹ˆ€ เŽ„ˆŽŽ‚€? ฃŒ... ญ… ŽŒž —’Ž-’Ž...
     - ํ’Ž ’Ž†… ŒŽ†…’ ›’œ ˆ‡ ‚€˜ˆ• ˜ŠŽ‹œ›• ‹…’.
     -  ! ฃ€‹ˆ€ เŽ„ˆŽŽ‚€! ค€-„€-„€, Š€Š  †…!  ใ—ˆ’…‹œˆ–€  ›‹€  “  €‘
’€Š€Ÿ, €ƒ‹ˆ—€Š€, ˆ˜‹€ Š €Œ ŸŒŽ ˆ‡ ˆ‘’ˆ’“’€. ฌ…†„“  Ž—ˆŒ,  ญˆŠˆ’€
€ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ‡€‹ Ž‘’Ž ‚ ‘Ž‚…˜…‘’‚…..."


      ‹…Š‘…‰ โ. Ž‘ˆ‹ € ‘’Ž‹ „…‚ˆŠ ˆ ‘Š€‡€‹ “‘’€‹Ž:
     - ช’Ž ’€Œ “ ’…Ÿ …™… Ž‘’€‹‘Ÿ?
     - ฎ‘’€‹€‘œ “  €‘  Ž‘‹…„ŸŸ  ”ˆƒ“€,  -  Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ  ข€€•€‘ˆ‰  ้.  -
แ‚…’‹€€ ไ…„ŽŽ‚€ ฏ€ˆŠ……‚€, ‚ „…‚ˆ—…‘’‚… ชˆ‚ŽŽ‘Ž‚€, ‹…ŒŸˆ–€  €˜…ƒŽ
ขŽŽ–Ž‚€ ˆ …ƒŽ …„ˆ‘’‚…€Ÿ €‘‹…„ˆ–€.
     - จ ›‹Ž ’€Œ —’Ž €‘‹…„Ž‚€’œ?
     - ช€Š †…! กˆ‹ˆŽ’…Š€  Ž‘‹…  …ƒŽ  Ž‘’€‹€‘œ  …‹Ž•€Ÿ,  Œ……‹œ...  ˆ‡
Ž„…†„› ŠŽ…-—’Ž... ฅ‘‹ˆ ’› ŽŒˆ˜œ, ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ Ž€ ‚›˜‹€ ‡€Œ“† ˆ “…•€‹€ ‘
Œ“†…Œ € แ…‚…,  €  ‚  €—€‹…  ˜…‘’ˆ„…‘Ÿ’›•  Žˆ  ‚…“‹ˆ‘œ,  Ž…Œ……›…
ŽƒŽŒ›Œˆ  „…œƒ€Œˆ  ˆ  –…‹›Œ  ‚›‚Ž„ŠŽŒ  „…’ˆ˜…Š.  ญ“-‘,   Ž€   ŽŠ€‡€‹€‘œ
…‡€’…‰‹ˆ‚€Ÿ, Ž‘’Ž‚€’€Ÿ, •Ž’Ÿ, „Ž‹Ž†“ ’……, ‚ ‘‚Žˆ ‘ŽŽŠ  ‘…Œœ  ƒŽ„Ž—ŠŽ‚
…™… Ž—…œ ˆ Ž—…œ... ซ€„Ž, ’Ž, ŠŽ…—Ž, ‚  ‘’ŽŽ“,  €  ‡€—ˆ’€ž  Ÿ  ’……
‘…‰—€‘  ‘‚Žž  Ž„“  Œ€‹…œŠ“ž  ‚›„…†Š“,   ‘€Œ“ž   ˆ’……‘“ž,   Š€Š   Œ…
…„‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ.
     - ข€‹Ÿ‰. แ‹“˜€ž.
     - "  —’Ž …Œ“ „€Ž ›‹Ž “„“™…… ‡€’œ, ’€Š Ÿ ’Ž …™… „…‚—ŽŠŽ‰ ŽŸ‹€.
ฎ Œ…Ÿ ‹žˆ‹, ญˆŠˆ’€, †€‹…‹ Ž—…œ ˆ ˆƒ€‹,  ›‚€‹Ž,  ‘Ž  ŒŽ‰,  ˆ  Šˆ†Šˆ
—ˆ’€‹ Œ…, ˆ …‹, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž‹…‹€... ๏ —€‘’Ž ‚ „…’‘’‚… Ž‹…‹€. จ ‚Ž’  …‘ˆ
Ž Œ… …‹ ˆŽ‰ €‡ ’€Šˆ…, Š€Šˆ• ’Žƒ„€ ˆ Ž’ ŠŽƒŽ “‘‹›˜€’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ,  €
“‘‹›˜€‹€ Ÿ ˆ• ‘Ž‚€ “†… ‚‡Ž‘‹Ž‰ ˆ ŒŽƒŽ Ž‡†… ‚Ž‰›. "ํ•,  „ŽŽƒˆ,  -  Ž
…‹, - ›‹œ „€ ’“Œ€", "็…ŽƒŽ ŠŽ’€", "ข› ‘‹›˜ˆ’…, ƒŽ•Ž—“’ ‘€Žƒˆ"...  จ
Ž ‚Ž‰“ Ž „Ž‘ŠŽ€‹œŽ ‡€‹, —’Ž Ž€ “„…’, ˆ ŠŽƒ„€, ˆ Š€Š€Ÿ “„…’. ขŽ’,
ŽŒž, Ž…’ Ž Œ… ‘‚Žž ‹žˆŒ“ž, Ÿ ……  ’Ž†…  Ž—…œ  ‹žˆ‹€,  •Ž’Ÿ  ˆ  Œ€‹Ž
ŽˆŒ€‹€, ŠŽ…—Ž... ฏŽ…’ ’Ž Ž: " •, ‚Ž‰€, —’Ž † ’› ‘„…‹€‹€, Ž„‹€Ÿ..."
จ ’“’ €€ ‚•Ž„ˆ’ Š €Œ.   ญˆŠˆ’€ ˆ ˆ ŠŽŒ … ‹žˆ‹ …’œ, ’Ž‹œŠŽ Œ…, Ž
… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, „Ž ŠŽ–€ ‘…‹. ฏ€€ „Ž‘‹“˜€‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ’: "ฎ —…Œ  ’›  Ž…˜œ,
ญˆŠˆ’Š€?" ฎ Ž’‚…—€…’: "ฎ ‚Ž‰…, ไ…„Ÿ, Ž ‚Ž‰…  Žž".  -  "ฎ  Š€ŠŽ‰  ’€ŠŽ‰
‚Ž‰…?" - "  Ž ’Ž‰, —’Ž ‚ “„“™…Œ ƒŽ„“ €—…’‘Ÿ, ˆ ŒŽƒˆ…  €  …‰  ƒŽ‹Ž‚“
‘‹Ž†€’". - "ํ•, ’ˆ“ ’…… € Ÿ‡›Š", - €€ ƒŽ‚Žˆ’.   Ÿ ƒ‹Ÿ†“, ญˆŠˆ’€  €
…ƒŽ ƒ‹Ÿ„ˆ’, ˆ ‚ ƒ‹€‡€• ‘‹…‡›..."


      ‹…Š‘…‰ โ. „Ž‘ŒŽ’…‹, Š€Š ‘Š‹€„›‚€ž’‘Ÿ ‚ €Š“  ‘Š…‹…›…  ‘Š…ŠŽ‰
‹ˆ‘’Šˆ ˆ Ž™€Ÿ ’…’€„œ  ‚  ‡€‹…‘…‚…‹Ž‰  Š‹……—€’Ž‰  Ž‹Ž†Š…,  ˆ  ……‚…‹
‚‡ƒ‹Ÿ„ € ŽŠŽ. ง€ ŽŠŽŒ –€ˆ‹Ž ŸŠŽ… ‘Ž‹…—Ž… “’Ž.
     - ญ“, Š€Š ’Ž ’……? - ‘Ž‘ˆ‹ ข€€•€‘ˆ‰ ้., ‡€‚Ÿ‡›‚€Ÿ …‹›… ’…‘…ŒŠˆ.
     -   ’……? - ‘Ž‘ˆ‹  ‹…Š‘…‰. - เ€‡ŒŽ’€‹ ‡€„€—Š“?
     - ฅ‘’œ “ Œ…Ÿ, …‘’œ ŠŽ…-Š€Šˆ… Œ›‘‹ˆ, ‘Š›‚€’œ … ‘’€“...
      ‹…Š‘…‰ โ. ‘Šˆ‚ˆ‹‘Ÿ €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž:
     - ๏‘Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ‰? ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠ Ž ‚…Œ…ˆ?
     -  ญ…-…’,  Ÿ‘Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ‰  -  ’Ž,  €’,  —’Ž...  ํ’Ž  €€‹œ™ˆ€.  ขŽ’
“’…˜…‘’‚…ˆŠ - ’Ž “†… ‹ˆ†… Š „…‹“.
     - ญ… ‘ —…ƒŽ, ’€Š ‘ “….
     -   „€‚€‰ Ž„ˆ‘Š“’ˆ“…Œ, - …„‹Ž†ˆ‹ ข€€•€‘ˆ‰ ้. - ฅ‘‹ˆ ’› … “‘’€‹,
ŠŽ…—Ž.
     - ค€‚€‰, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ  ‹…Š‘…‰  โ.  -  โŽ‹œŠŽ  ‘€—€‹€  ˆŠŽ—ˆŒ  ’“
‹€ƒŽ„€’œ.
     จ Ž Ž’Ÿ“‹‘Ÿ ‡€ “’›‹ŠŽ‰, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ …™… ‘’ŽŠˆ € „‚…, €
’Ž ˆ € ‚‘… ’ˆ.




        คจแชใแแจ๏

     ฅ‘‹ˆ ’™€’…‹œŽ ‘ŽŽ‘’€‚ˆ’œ ‚‘… „€›… (€‘‘“†„€‹  ข€€•€‘ˆ‰  ้.),  ’Ž
ˆ‘“…’‘Ÿ €€„ŽŠ‘€‹œ€Ÿ  Š€’ˆ€,  €  ˆŒ…Ž:  ญˆŠˆ’€  แ…ƒ……‚ˆ—  ขŽŽ–Ž‚
Ž†ˆ‹  …Ž…„…‹…Ž…  ŒŽ†…‘’‚Ž  †ˆ‡…‰.  ข   ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽ‰   ‹ˆ’…€’“…
ˆ‡‚…‘’› …‘Ž€†ˆ, Ž†ˆ‚˜ˆ… …‘ŠŽ‹œŠŽ  †ˆ‡…‰,  -  „Ž‘’€’Ž—Ž  ‚‘ŽŒˆ’œ
•Ž’Ÿ › „†…Š‹Ž„ŽŽ‚‘ŠŽƒŽ แŠˆ’€‹œ–€, ŠŽ’Ž›‰ ‚ ‘‚Ž…‰  ‘Œˆˆ’…‹œŽ‰  “€•…
Ž‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ Ž•ˆ ‚ Ž•“, Š€Š ‘’€„€ž™ˆ‰  ŽŽ‘ŽŒ  ˆ‡  ‘Ž’ˆ€  ‚  ‘Ž’ˆ.
ช€‘ˆ‚Ž, ‘Ž“ …’. แ‹“—€‰ †… ‘ ญˆŠˆ’Ž‰ ขŽŽ–Ž‚›Œ ‘Ž‚‘…Œ ˆŽƒŽ Ž„€.  ฏŽ
…ƒŽ ’Ž—…… “„…’ ‘Š€‡€’œ, —’Ž … ŒŽ†…‘’‚Ž †ˆ‡…‰ Ž Ž†ˆ‹, € Ž†ˆ‹  Ž
Ž„“ ˆ ’“ †… †ˆ‡œ ŒŽ†…‘’‚Ž €‡. จ ‘“„Ÿ Ž  ‚‘…Œ“,  ›‹Ž  ’Ž  „Ž‘’€’Ž—Ž
’Ÿ†ŠŽ, ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ˆ “’ŽŒˆ’…‹œŽ. ญ…„€ŽŒ, …„€ŽŒ Ž…’‘Ÿ ‚ ‘’€ˆŽ‰ …‘…Š…
(‘‹Ž‚€ €Ž„›…): "ซ“—˜… ‘ŽŽŠ €‡ Ž €‡“, —…Œ ‡€ €‡ ‚‘… ‘ŽŽŠ €‡"...
     ค€, ญˆŠˆ’€ ขŽŽ–Ž‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹  “’…˜…‘’‚…ˆŠŽŒ  Ž  ‚…Œ…ˆ,
’Ž‹œŠŽ … Ž ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹… ˆ ‚ ‚…‘œŒ€ Žƒ€ˆ—…›• …„…‹€•. จ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž  ’Ž
‘‹…„“ž™ˆŒ  Ž€‡ŽŒ.  ขŽŽ–Ž‚  ‹€ƒŽŽ‹“—Ž  „Ž†ˆ‚€…’  „Ž  ‚…—…€  8  ˆžŸ
‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‘…„œŒŽƒŽ ƒŽ„€. ข 23 —€‘€ 15 Œˆ“’ Ž ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ“  ‚…Œ…ˆ  …Š€Ÿ
‘ˆ‹€ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’ …ƒŽ ‘…„–…, € ‘Ž‡€ˆ… ŒƒŽ‚…Ž ……Ž‘ˆ’ € ‘ŽŽŠ ‹…’
€‡€„, ‚ Ž—œ € 7 Ÿ‚€Ÿ ’ˆ„–€’œ ‘…„œŒŽƒŽ ƒŽ„€,  ƒ„…  ŽŽ  ‚…„Ÿ…’‘Ÿ  ‚
ŒŽ‡ƒ ขŽŽ–Ž‚€-Ž„Ž‘’Š€,  ˆ—…Œ  ‚…„Ÿ…’‘Ÿ  ‘Ž  ‚‘…Œ  Ž›’ŽŒ,  ‘Ž  ‚‘…‰
ˆ”ŽŒ€–ˆ…‰, €ŠŽ‹…›Œˆ ‡€ Ž†ˆ’›… ‘ŽŽŠ ‹…’, €Ž—œ  ‚›’…‘ŸŸ,  Œ…†„“
Ž—ˆŒ, ‚‘…, —’Ž ‡€‹ ˆ ŽŒˆ‹ ขŽŽ–Ž‚-Ž„Ž‘’ŽŠ  „Ž  ’Ž‰  Ž—ˆ.  ค€‹……,
ขŽŽ–Ž‚ ‘Ž‚€ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž „Ž†ˆ‚€…’ „Ž ‚…—…€ 8 ˆžŸ  ‘…Œœ„…‘Ÿ’  ‘…„œŒŽƒŽ
ƒŽ„€, ˆ ‘Ž‚€ ’€ †… ‘€Œ€Ÿ …‚…„ŽŒ€Ÿ ‘ˆ‹€ “ˆ‚€…’ …ƒŽ ’…‹Ž ˆ ……Ž‘ˆ’  …ƒŽ
‘Ž‡€ˆ…, ŽŽƒ€™…Ž…, Š‘’€’ˆ, Ž›’ŽŒ ˆ ˆ”ŽŒ€–ˆ…‰ Ž‚›• ‘ŽŽŠ€ ‹…’...  ˆ
’€Š „€‹……, ˆ ’€Š „€‹…….
     จ ’€Š Ž‚’ŽŸ‹Ž‘œ ‘ ˆŒ …Ž…„…‹…Ž…, ŒŽ†…’  ›’œ,  ˆ  …ˆ‘—ˆ‘‹ˆŒŽ…
ŒŽ†…‘’‚Ž €‡. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ’›‘Ÿ—“  ˆ  Ž„“  †ˆ‡œ  Ž†ˆ‹  ญˆŠˆ’€  ขŽŽ–Ž‚.
ขŽ‡ŒŽ†Ž, ‚ Ž‘‹…„ˆ• ‘‚Žˆ• †ˆ‡Ÿ• Ž “†… „€‚Ž ‡€›‹, ŠŽƒ„€ ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž
‘ ˆŒ ‚…‚›….   ‚Ž‡ŒŽ†Ž, ‚…‚›… ’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ … Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž... (โŽ‹œŠŽ
… €„Ž …„Ž“Œ…Ž €‡‚Ž„ˆ’œ “Šˆ ˆ  ‡€Š€’›‚€’œ  ƒ‹€‡€:  €“Š€  Š€Š  ”ŽŒ€
—…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ “Œ……’, ŠŽ…—Ž, ŒŽƒŽ  ƒˆ’ˆŠ,  Ž  €’“€  “Œ……’
’ˆ• ƒˆ’ˆŠ ‚ …ˆ‘—ˆ‘‹ˆŒŽ… ŒŽ†…‘’‚Ž €‡ Ž‹œ˜….)
     แ‹…„“…’ ˆŸ’œ ‚Ž ‚ˆŒ€ˆ…, —’Ž ‚ Ž„ŽŽ‘’Ÿ•  ‚‘…  ’ˆ  …ƒŽ  †ˆ‡ˆ
‘Ž‚€„€’œ, ŠŽ…—Ž, …  ŒŽƒ‹ˆ.  แ‹ˆ˜ŠŽŒ  ŒŽƒŽ  ‘‹“—€‰Ž‘’…‰  ‚Ž‡ˆŠ€…’  ‚
Š€†„Ž‰ †ˆ‡ˆ,  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ŒŽƒŽ  ‘ˆ’“€–ˆ‰  ‚›Ž€  ˆ  ‚€ˆ€’Ž‚  ‘ˆ’“€–ˆ‰  ‚
ŒˆŠŽ‘Ž–ˆ“Œ€•. แŠ€†…Œ, ‚ Ž„Ž‰ †ˆ‡ˆ ขŽŽ–Ž‚  ŒŽƒ  †…ˆ’œ‘Ÿ  €  ข……,  ‚
„“ƒŽ‰ - € ช‹…Ž€’…, ‚ ’…’œ…‰ - € เŽ‡…, € ‚ —…’‚…’Ž‰ Ž ŒŽƒ ‚ŽŽ™… Ž’
’ŽƒŽ „…‹€ ‚Ž‡„…†€’œ‘Ÿ ˆ „€’œ ‘…… Ž’„›• Ž’ ‘…Œ…‰›•  ’ŸƒŽ’.  คŽ“‘Š€…’‘Ÿ
„€†…, —’Ž ŠŽƒ„€-’Ž …ƒŽ Ž„Ž‹…‹€ ’Ž‘Š€  ˆ  Ž  Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ  …™…  „Ž  ‚Ž‰›,  €
ŠŽƒ„€-’Ž …ƒŽ €‡Ž‚€‹Ž € Š“‘Šˆ ‚€†…‘ŠˆŒ ‘€Ÿ„ŽŒ, € ŠŽƒ„€-’Ž Ž Žƒˆ  ‚
€‚ˆ€–ˆŽŽ‰ Š€’€‘’Ž”… ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž ‘‚Ž…ƒŽ ‘ŽŠ€. ญŽ ŠŽƒ„€ › ˆ ˆ Š€Šˆ• ›
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€• ˆ …›‚€‹€‘œ …ƒŽ †ˆ‡œ, Ž …ˆ‡Œ…Ž ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ ‚  Ž—œ
€  7-…  Ÿ‚€Ÿ  ’ˆ„–€’œ  ‘…„œŒŽƒŽ  ƒŽ„€  ˆ  ‡€Ž‚Ž   €—ˆ€‹   Ž—……„Ž…
‘ŽŽŠ€‹…’ˆ….
     ญ…’  ‘Œ›‘‹€  ‡€„€‚€’œ‘Ÿ  ‚ŽŽ‘ŽŒ  (Ž„Ž‹†€‹  ข€€•€‘ˆ‰  ้.,  Ž„Ÿ‚
’Ž‹‘’›‰ “Š€‡€’…‹œ›‰ €‹…–), Š€Š ˆ Ž—…Œ“ ‚‘…  ’Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž  ˆ  Ž—…Œ“
ˆŒ…Ž ‘ ขŽŽ–Ž‚›Œ. ญ€“Š€ ’ˆ ‚›‘Ž’› …™… … …‚‡Ž˜‹€ ˆ …‚‡Ž‰„…’,  €„Ž
„“Œ€’œ, … ‚ ‹ˆ†€‰˜ˆ… „ˆ. จŽ …—œ ‡„…‘œ ˆ„…’ Ž ˆŽ„… ‚…Œ…ˆ, € ‚…ŒŸ
- ’Ž ’€Š€Ÿ Œ€’…ˆŸ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‹žŽ‰ ˆ‡  €‘  …  Œ………  ŠŽŒ…’…’…,  —…Œ
‘€Œ›‰ ‚…‹ˆŠˆ‰ €Š€„…ŒˆŠ. ขŽ‡ŒŽ†Ž, ƒˆŽ’…‡€,  …„‹Ž†…€Ÿ  ˆŒ,  ข€€•€‘ˆ…Œ
้., ˆ … ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“…’ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽŒ“  Ž‹Ž†…ˆž  „…‹  ‚  ŒˆŽ‡„€ˆˆ,  Ž
“‘’œ Š’Ž-ˆ“„œ ŽŽ“…’ …… ŽŽ‚…ƒ“’œ!  ข  —€‘’Ž‘’ˆ,  ‘Ž‚…˜…Ž  …
ˆŒ……’ ‘Œ›‘‹€ ‡€Š€’›‚€’œ “‘’›… ƒ‹€‡€, ˜…‚…‹ˆ’œ ƒ“€Œˆ ˆ  ‡€ƒˆ€’œ  €‹œ–›.
ฏ“‘’Ž… ’Ž „…‹Ž - ›’€’œ‘Ÿ …„‘’€‚ˆ’œ ‘……, Š€Š ‘ŽŽ’Ž‘ˆ‹ˆ‘œ …‘—ˆ‘‹…›…
…€‹œŽ‘’ˆ ญˆŠˆ’› ขŽŽ–Ž‚€ ‘ €˜…‰  …„ˆ‘’‚…Ž‰  …€‹œŽ‘’œž.  ฌ›  ˆŒ……Œ
‡„…‘œ  „…‹Ž,  ‚…  ‚‘ŸŠŽƒŽ  ‘ŽŒ…ˆŸ,  ‘  ‚›‘˜ˆŒˆ,  €Œ   …™…   …‚…„ŽŒ›Œˆ
ŽŸ‚‹…ˆŸŒˆ  „ˆ€‹…Š’ˆŠˆ  ˆŽ„›,  —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰  ŒŽ‡ƒ  Š  ˆŒ   ŽŠ€   …
ˆ‘Ž‘Ž‹…, Ž‘Ž…Ž ŒŽ‡ƒ „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ„Ž‚ŽƒŽ ‹ˆ’…€’Ž€, ’€Š  —’Ž  …—…ƒŽ
’“’ €Ÿƒ€’œ‘Ÿ, € ’Ž, …  „€‰  กŽƒ,  “ŽŠ  €‡‚Ÿ†…’‘Ÿ.  ญ€„‹…†ˆ’  Ž‘’Ž
ˆŸ’œ Š€Š „€Ž‘’œ: ญˆŠˆ’… ขŽŽ–Ž‚“ ‚›€‹Ž ŒŽƒŽ €‡ Ž•Ž„ˆ’œ ŒŽ‘’€Œˆ,
"Ž ŸŠ›Œ €Œ ˆ‹œ˜… … ‘’“€’›...".
     โ“’  ‹…Š‘…‰ โ. …‚€‹ ˆŸ’…‹Ÿ. ฎ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ, ‘‹“—€‰Ž  ‹ˆ  ˆŒ…Ž
‘…ƒŽ„Ÿ …ƒŽ “ƒŽ‘’ˆ‹ˆ ’Ž‰ …Š€‘Ž‰ …‘…‰.
     ข€€•€‘ˆ‰ ้. ‡€‚…ˆ‹, —’Ž ’Ž ‚›˜‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž.
     โŽƒ„€  ‹…Š‘…‰ โ. ‡€€•“‹ •€‹€’, ‚‘’€‹ ˆ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹. ฎ ‘Š€‡€‹, —’Ž …
‘’€…’ ˆ’‚ŽŸ’œ‘Ÿ, “„’Ž ‘’€›… Ž„ŽŽ‘’ˆ †ˆ‡ˆ ญˆŠˆ’› ขŽŽ–Ž‚€  …
Žˆ‡‚…‹ˆ  €  …ƒŽ  ‚…—€’‹…ˆŸ.  ญ…  ‘Žˆ€…’‘Ÿ  Ž  Ž’ˆ–€’œ   ˆ   ’ŽƒŽ
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€,  —’Ž  ƒˆŽ’…‡€   ข€€•€‘ˆŸ   ้.   Ž€†€…’   ‘Œ…‹Ž‘’œž   ˆ
…Ž›—Ž‘’œž. ก“„“—ˆ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ„Ž‚›Œ ‹ˆ’…€’ŽŽŒ, Ž,   ‹…Š‘…‰
โ.,  ƒŽ’Ž‚  ’…Œ  …  Œ………  „€’œ  ƒ€€’ˆž,  —’Ž  ’€  ƒˆŽ’…‡€   ‚Ž‡…‘…’
‘‹…„Ž‚€’…‹Ÿ ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ŽŠ“€’“› ข€€•€‘ˆŸ ้. € ‘€Œ“ž  ‚…˜ˆ“  €“—ŽƒŽ
ฎ‹ˆŒ€ ˆ “‘€„ˆ’ …ƒŽ ’€Œ ‚ €ŠŠ“€’ Œ…†„“ ํŒ ซŽŒŽŽ‘Ž‚›Œ ˆ   ํ‰˜’…‰ŽŒ.
     แ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ› (Ž„Ž‹†€‹   ‹…Š‘…‰  โ.),  ’™€’…‹œŽ…  ‘ŽŽ‘’€‚‹…ˆ…
‚‘…• „€›•  Ž‡‚Ž‹Ÿ…’  ‚›€Ž’€’œ  ˆ  ƒˆŽ’…‡“  ‘Ž‚…˜…Ž  ˆŽƒŽ  ’Ž‹Š€.
ข€€•€‘ˆ‰ ้. … ‘’€…’  ˆ’‚ŽŸ’œ‘Ÿ,  “„’Ž  ‘’€›…  Ž„ŽŽ‘’ˆ  †ˆ‡ˆ
ญˆŠˆ’› ขŽŽ–Ž‚€  …‹œ‡Ÿ  ‘Ž—ˆˆ’œ  „‹Ÿ  Ž€†…ˆŸ  ˆŸ’…‹…‰  ˆ  Ž‘Ž…Ž
‘’“„…’Ž—…Š-žˆ‘’Ž—…Š. ญ… “„…’ ข€€•€‘ˆ‰ Ž’ˆ–€’œ ˆ ’ŽƒŽ  Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€,
—’Ž ‘Ž‚…Œ…›Œ ŠˆŒˆ€‹ˆ‘’€Œ ˆ—…ƒŽ  …  ‘’Žˆ’  ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ’œ  ‡€‹…‘…‚…‹“ž
’…’€„Ž—Š“ ˆ ˆ‘ˆ‘€’œ ‚ …‰ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€ˆ—…Š  ‚›–‚…’˜ˆŒˆ  —…ˆ‹€Œˆ.  จ
Š€Š „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ„Ž‚Ž‰, Ž ‚‘… †… ‹ˆ’…€’Ž,  Ž,   ‹…Š‘…‰  โ.,  ƒŽ’Ž‚  „€’œ
ƒ€€’ˆž,  —’Ž  ’€  ‡€’…Ÿ  ‚Ž‡…‘…’  ‘‹…„Ž‚€’…‹Ÿ  ƒŽŽ„‘ŠŽ‰   ŽŠ“€’“›
ข€€•€‘ˆŸ ้. € Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž’Žƒ ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ ฎ‹ˆŒ€ ˆ “‘€„ˆ’ …ƒŽ ’€Œ ‚
€ŠŠ“€’ Œ…†„“ ก ฌž•ƒ€“‡…ŽŒ ˆ ช ฏ“’ŠŽ‚›Œ.
     แŠ€‡€‚˜ˆ ’Ž,  ‹…Š‘…‰ โ. ‘…‹, ‡€Šˆ“‚ Žƒ“ € Žƒ“,  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹  €
ˆŸ’…‹Ÿ ‘ €ˆ‚Ž‡ŒŽ†…‰˜…‰ ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ‘’œž.
     ข€€•€‘ˆ‰ ้. …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Šˆ‚“‹.  ง€’…Œ  Ž  ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ  ˆ
Ž—…‘€‹ ‡€ “•ŽŒ. จ ‡€’…Œ Ž ‡€ƒŽ‚Žˆ‹.
     - จ‡‹Ž†…Ž …„“Ž ˆ  “…„ˆ’…‹œŽ,  -  Žˆ‡…‘  Ž.  -  ญ€‹ˆ—…‘’‚“…’
‡„ŽŽ‚€Ÿ ˆŽˆŸ. ญ…‹Ž• ˆ ‘‹Žƒ. ฎ‘Ž…Ž Œ…  Ž€‚ˆ‹Ž‘œ  Œ…‘’…—ŠŽ  Œ…†„“
ฌž•ƒ€“‡…ŽŒ ˆ ฏ“’ŠŽ‚›Œ.  ?
     - ญ“, ’Ž  Ÿ  …“‚…‹ˆ—ˆ‹,  -  Ž‘…˜Ž  ‘Š€‡€‹   ‹…Š‘…‰.  -  ข  ›‹“
Ž‹…ŒˆŠˆ, ’€Š ‘Š€‡€’œ. ฎˆ, ŠŽ…—Ž, „Ž ’€ŠŽ‰ ‡€“Œˆ … Ž“‘Š€‹ˆ‘œ.
     - ง€“Œˆ? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ข€€•€‘ˆ‰. - ขˆ„€’œ,  …  ‡€…˜œ  ’›,  —’Ž  ’€ŠŽ…
€‘’ŽŸ™€Ÿ ‡€“Œœ. ญŽ ‚€Œ › ‚‘… ŽŽ™… ›. ช€Š ’Ž ‚€˜  €’  €‘ˆ‘›‚€…’:
"ข€‘Ÿ’Š€ ‘““‹ Žƒ“  ‚  Ž’–Ž‚‘Šˆ‰  ‘€Žƒ  ˆ  ‡€ƒŽŒ›•€‹  €  „‚Ž.   ˆ˜Š€
‚›Ž•“‹€  ˆ‡  Ž’•Ž†…ƒŽ  Œ…‘’€  ‘  ‚ˆ‡ƒŽŒ:   "ฃŽ-ƒŽ-ƒŽ!   โ€Š’Ž€   ˆ˜˜Ž
ƒ€“‹ˆŽ‚€’œ Ž—‚“ Ž„ Ž‡ˆŒ›… ‘’€’Ž‚€‹ˆ, € ‚› ‚‘… —ˆŠ€…’…‘Ÿ!"
     - ซŽŒŽŽ‘Ž‚! - Žƒ›‡“‹‘Ÿ  ‹…Š‘…‰ โ.
     - ฎ’ ’€ŠŽƒŽ  ‘‹›˜“,  -  •‹€„ŽŠŽ‚Ž  €ˆŽ‚€‹  ข€€•€‘ˆ‰  ้.  -  ไ
 €ŒŽ‚.
     ฏˆŸ’…‹ˆ ŽŒŽ‹—€‹ˆ. ฏŽ’ŽŒ  ‹…Š‘…‰ โ. ‘…„ˆ’Ž “Š“‹:
     - ค€‰ ‘ž„€ „…‚ˆŠ.
     ฎ ……Ž‘ˆ‹  „‚…-’ˆ  ‘’€ˆ–›  ˆ  “ƒ‹“ˆ‹‘Ÿ  ‚  —’…ˆ….  ข€€•€‘ˆ‰
ˆ€‹ ‘Ž ‘’Ž‹€ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ Œ›’œ Ž‘“„“.
     - ็€‰ˆŠ Ž‘’€‚ˆ’œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
      ‹…Š‘…‰ … Ž’‚…’ˆ‹.
     - ็€‰ˆŠ, ƒŽ‚Žž, Ž‘’€‚ˆ’œ? - ƒ€Š“‹ ข€€•€‘ˆ‰.
     โŽƒ„€  ‹…Š‘…‰ ‡€•‹Ž“‹ „…‚ˆŠ, Ž‘ˆ‹ …ƒŽ € ‘’Ž‹  ˆ  Š…ŠŽ  Ž’…
‹€„ŽŸŒˆ ‹ˆ–Ž.
     - แŸ„œ ˆ Ž‘‹“˜€‰, - ‘Š€‡€‹ Ž ŠŽŽ’ŠŽ.
     ข€€•€‘ˆ‰ ‚…“‹‘Ÿ Š  ‘’Ž‹“,  ˆ   ‹…Š‘…‰,  ƒ‹Ÿ„Ÿ  Ž‚…•  …ƒŽ  ƒŽ‹Ž‚›
ˆ“•˜ˆŒˆ Ž’ …‘‘ŽŽ‰ Ž—ˆ ƒ‹€‡€Œˆ, €—€‹:



        "จญโฅเข์๎, ค ญญฎฅ แชจโ ซ์ๆฅฌ ฏฎ ขเฅฌฅญจ ญ.ขฎเฎญๆฎข๋ฌ<br> ฏจแ โฅซ๎ จ ฆใเญ ซจแโใ  ซฅชแฅ๎ โ.

     - แŠ€†ˆ’…, —’Ž ‚› ˆ‘›’›‚€…’… ˆ ‚Ž‘Š…˜…ˆˆ?
     - กŽ‹œ.   Ž’ŽŒ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ ’Ž‘Š“ ˆ “†€‘.
     - ฏŽ—…Œ“ †… ’Ž‘Š“ ˆ “†€‘?
     -  ฏŽ’ŽŒ“  —’Ž  ‚‘ŸŠˆ‰  €‡  ‚……„ˆ  ‚Ž‰€,  ‚‘…‹…‘ŠŽ…  ‡‹Ž„…‰‘’‚Ž,
‚‘…‹…‘Šˆ… ƒ‹“Ž‘’ˆ, ˆ —……‡ ‚‘… ’Ž Œ… …Œˆ“…ŒŽ …„‘’Žˆ’ Ž‰’ˆ.
     - ญ…Œˆ“…ŒŽ? ข‘ŸŠˆ‰ €‡?
     - ค€. ํ’Ž Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€ Š€ˆ’€‹œ›…, Žˆ ‘Ž‘’€‚‹Ÿž’ ……Œ…›‰  ”Ž
Š€†„Ž‰ †ˆ‡ˆ.
     -   ‚› ˆŠŽƒ„€ … ›’€‹ˆ‘œ ˆ• …„Ž’‚€™€’œ? ชŽƒŽ-‹ˆŽ …„“…†„€’œ,
ˆ‘€’œ ˆ‘œŒ€, ‚›‘’“€’œ ƒ„…-ˆ“„œ?
     - ก›‹Ž ŠŽƒ„€-’Ž. ฎ—…œ „€‚Ž, ’›‘Ÿ—“ ‹…’ €‡€„,  „Ž‹†Ž  ›’œ.  ฏŽŒž
“†… „Ž‚Ž‹œŽ ‘Œ“’Ž. ญ…’, ˆ—…ƒŽ … Ž‹“—€‹Ž‘œ. ฏˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ  „€†…  ŠŽ—€’œ
‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚ŽŒ. ฎ„ˆ €‡ ‘ƒˆ‹ ‚ ŠŽ–‹€ƒ……. โˆ €‡€ Œ…Ÿ  €‘‘’…‹Ÿ‹ˆ,  €
Ž„€†„› “ˆ‹ˆ ŸŒŽ € “‹ˆ–… †…‹…‡›Œˆ  “’œŸŒˆ,  Œˆ“’  „…‘Ÿ’œ  “ˆ‚€‹ˆ,
›‹Ž Ž—…œ Œ“—ˆ’…‹œŽ. "ข…„œ Ÿ‘Ž‚ˆ„–…‚ - ‚Ž—…Œ, Š€Š ˆ Ž—…‚ˆ„–…‚,  -  ‚Ž
‚‘… ‚…Š€ ‘†ˆƒ€‹ˆ ‹ž„ˆ € ŠŽ‘’€•..."   Ÿ ›‹ ‚ Ž„ŽŒ ‹ˆ–… ˆ  Ÿ‘Ž‚ˆ„…–,  ˆ
Ž—…‚ˆ„…–. ญ…’, —’Ž Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š ˆ—…ƒŽ … ŒŽ†…’, ’Ž  Ÿ  ‚‘…ƒ„€  ‡€‹,  Ž
ˆŽƒ„€ Ž‘’Ž … ‚›„…†ˆ‚€‹.
     - ฏŽŸ’Ž. ํ’Ž Ž Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•, Š€Š ‚›  ‚›€†€…’…‘œ,  Š€ˆ’€‹œ›•.
ญŽ ‚ Ž›—›•, †ˆ’…‰‘Šˆ•... ๏ ›, €ˆŒ…, …‘‹ˆ ›  ‡€‹  ‡€€……,  ‘‚Ž…ƒŽ
Ž’–€ ‘€‘. ฏŽ‘’Ž ‚ ’Ž’ „…œ … ‚›“‘’ˆ‹  ›  …ƒŽ  ˆ‡  „ŽŒ“,  ‡€…  ›  ‚
Š‚€’ˆ….
     -  ก…‘Ž‹…‡Ž.  ฆˆ’…‰‘Šˆ…  Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€  Ž›—Ž  ‚   Š€†„Ž‰   †ˆ‡ˆ
‘Š‹€„›‚€ž’‘Ÿ Ž-€‡ŽŒ“. ใ ‚€‘ ‘ Ž’–ŽŒ —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     - ฏŽ€‹ Ž„ ƒ“‡Ž‚ˆŠ.
     - ญ“, € ‚ „“ƒŽ‰ †ˆ‡ˆ ’Ž’ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ‘ ‚€˜ˆŒ Ž’–ŽŒ … ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ  ›.
ซˆŽ Œˆ“’Ž‰ €œ˜… Ž…•€‹, ‹ˆŽ Ž‡†…, € ’Ž ˆ ‚ŽŽ™…  …™…  ‡€  Œ…‘Ÿ–  „Ž
’ŽƒŽ €‡ˆ‹‘Ÿ › ˆ Ž˜…‹ ‚  Œ…’€‹‹Ž‹ŽŒ.  ๏  ‚  Ž˜‹Ž‰  †ˆ‡ˆ  €  ข…Ž—Š…
ชŽ……‚Ž‰ †…ˆ‹‘Ÿ, € ‚ ’Ž‰ ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ ‘ …ž, ŠŽƒ„€ Ž€ “†… ‡€Œ“† ‚›˜‹€  ˆ
„Ž—Š“ Ž„ˆ‹€.
     - ญŽ Ž„ˆŠ€ “ ……...
     -   Ž„ˆŠ€, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‚Ž‡ˆŠ€…’  ˆ‡  Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚  ’Ž†…  Š€ˆ’€‹œŽƒŽ
‹€€, €‡‚… —’Ž … Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ•.
     - ฏŽ‘’ˆ’…, Œ› Ž’‚‹…Š‹ˆ‘œ. ง€—ˆ’, ‚ ‹ˆ—ŽŒ ‹€…  ˆŠŽƒŽ  ˆ  Ž  —…Œ
…‹œ‡Ÿ …„“…„ˆ’œ, “„…†€’œ Ž’ ƒˆ…‹œŽƒŽ, …„Ž’‚€’ˆ’œ …‘—€‘’œ…?
     - ก…‘Ž‹…‡Ž. แ“„ˆ’… ‘€Œˆ. ๏ …„“…†„€ž  ไ…„ž,  Œ“†€  ‘‚Ž…‰  ‘…‘’›
แ…€”ˆŒ›, —’Ž …ƒŽ “œž’ Ž„ ๅ€œŠŽ‚ŽŒ. ็’Ž †… …Œ“  „…‹€’œ,  „…‡…’ˆŽ‚€’œ?
ฏŽ‘ˆ’œ‘Ÿ € „“ƒŽ‰ ”Ž’? ฏ“‘’ˆ’œ ‘…… “‹ž ‚ ‹Ž €‡‹Ž  …„‘Š€‡€ˆž?  ๏
“†… … ƒŽ‚Žž Ž ’ŽŒ, —’Ž …ƒŽ “ˆ‚€ž’ Ž„ ๅ€œŠŽ‚ŽŒ ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž‘‹…„ˆ• Ÿ’ˆ
ŒŽˆ• †ˆ‡Ÿ•, € ‡€ „‚…‘’ˆ ‹…’ „Ž ’ŽƒŽ Ž …ƒ“‹ŸŽ  “Œˆ€‹  ‘Ž‚‘…Œ  „“ƒŽ‰
‘Œ…’œž.
     - ํ’Ž, €‚…Ž…, ’Ÿ†ŠŽ… …ŒŸ - …‘‘ˆ‹œŽ… ‡€ˆ….
     - ฏ€‚„€. ฏŽŽ‰ Ÿ Ž™“™€ž …ƒŽ Š€Š …‚›Ž‘ˆŒŽ…. ก›‚€…’,  Ž—…œ  •Ž—…’‘Ÿ
“Œ……’œ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“, Š€Š „“ƒˆ…...
     - ญŽ ‚…„œ …‘’œ ˆ €„Ž‘’ˆ ‚ ‚€˜…Œ Ž‹Ž†…ˆˆ!
     - ค€, ŠŽ…—Ž, ˆ ŒŽƒ“ ‡€‚…ˆ’œ, —’Ž ˆŠ’Ž ˆ‡ ‚€‘  …  €„“…’‘Ÿ  ‘‚ŽˆŒ
€„Ž‘’ŸŒ ’€Š, Š€Š Ÿ ‘‚ŽˆŒ.
     - ฅ‘‹ˆ ŒŽ†Ž, €‘‘Š€†ˆ’… Ž„ŽŽ.
     - ญ… “„“ Ÿ Ž„ŽŽ. ข‘… €‚Ž ‚› … Ž‰Œ…’….
     - ขˆŽ, ‹žŽ‚œ, “’…˜…‘’‚ˆŸ?
     - ํ’Ž €‘‹€†„…ˆŸ, € … €„Ž‘’ˆ. ญ€‘‹€†„…ˆŸ “ €‘ ‘ ‚€Œˆ Ž„ˆ  ˆ  ’…
†…. เ€„Ž‘’ˆ €‡›….
     - แŠ€†ˆ’…, ’Ž … ‘‹“—€‰Ž, —’Ž ‚› ……„ ‘Œ…’œž …  “ˆ—’Ž†ˆ‹ˆ  ‘‚Ž‰
„…‚ˆŠ?
     - ญ…’. จ … ‘‹“—€‰Ž, Š€Š Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ ‘‚Žž ‘Œ…’œ.
     - ข› •Ž’ˆ’… ‘Š€‡€’œ...
     - ฌŽ‰ „…‚ˆŠ „Ž‹†…  ›‹  Ž€‘’œ  ‚  “Šˆ  …  Š  ŒŽ…‰  …Ž„ŽŽ‰
Š“ˆ–…-‹…ŒŸˆ–…, € Š ‘‹…„Ž‚€’…‹ž ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ ŽŠ“€’“› ข€€•€‘ˆž ้.
     - ก‹€ƒŽ„€ž ‚€‘. คŽ ‚‘’…—ˆ ‚ €˜…‰ ‘‹…„“ž™…‰ †ˆ‡ˆ."


     - ช€Š ’Ž ’……? - Žˆ‡…‘  ‹…Š‘…‰ โ. ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œŽ.
     - ็…‡‚›—€‰Ž …Ž‚›‰ ‘‹Žƒ, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ข€€•€‘ˆ‰ ้. - โŽ’—€‘ ‚ˆ„Ž,
—’Ž … —…‹Ž‚…Š  ˆ‘€‹.  ญ€—…’  ’€Š,  Š€Š  ‘‹…„“…’,  €  ŠŽ—ˆ’  ‘Ž€—ˆŽž.
ขŽ—…Œ, ‚‘… †… ‘… ƒ‹€‘ … Œ€‹œ—ˆŠ€, Ž Œ“†€. ฅ‘‹ˆ › ’› Ž—€™…...
     กŽƒ ‡€…’, Š€ŠŽ‰ ‘Ž‚…’ ‘Žˆ€‹‘Ÿ „€’œ ข€€•€‘ˆ‰ ‘‚Ž…Œ“  ˆŸ’…‹ž,  Ž
’“’ ‡€’…œŠ€‹ „‚…Ž‰ ‡‚ŽŽŠ. ข€€•€‘ˆ‰  ‚›˜…‹  ‚  ˆ•Ž†“ž  ˆ  ‚…“‹‘Ÿ,
€‡‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ’…‹…ƒ€ŒŒ“.
     - "คŽ…•€‹ˆ “‘’Žˆ‹ˆ‘œ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž, - Ž—ˆ’€‹  Ž  ‚‘‹“•,  -  –…‹“…Œ
‹žˆŒŽƒŽ Œ“†€ €Ž—Š“ แ€˜€ ฃ‹€˜€ ค€˜€".
     ข€€•€‘ˆ‰ ‘‹€„ŠŽ ‡…‚“‹ ˆ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ.
     - ขŽ’ ˆ …Š€‘Ž, -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ฏŽ˜‹ˆ  ‘€’œ.  ฏŽ‘’…‹ž  ’……  ‚
Š€ˆ…’…, … ‚Ž‡€†€…˜œ?  แ‹€‚Ž,  Ž„€ŠŽ,  —’Ž  ‘…ƒŽ„Ÿ  …  €Ž’€’œ.  จ
Œ…†„“‘ŽŽ‰—ˆŠ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ € ‘‹€‚“, Š€Š ’› €•Ž„ˆ˜œ?
     - ญ€ ‘‹€‚“, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ  ‹…Š‘…‰.
     ฎ ’Ž†… ‘‹€„ŠŽ ‡…‚“‹ ˆ ‚„“ƒ ‡€•‹Ž“‹ Ž’, ‘’“Š“‚ ‡“€Œˆ. ฎ  ‚…‘œ
‘Ž’Ÿ‘‘Ÿ.
     - ง€…˜œ, - Žˆ‡…‘ Ž •ˆ‹›Œ ˜…Ž’ŽŒ, - Ž Œ… ’€Š ‹“—˜… Š  —…’ŸŒ
‚ €„, —…Œ Ž€’Ž...
     ข€€•€‘ˆ‰ ŽŒŽ‹—€‹. ฌŽ†…’ ›’œ, Ž … €‘‘‹›˜€‹.