ОЛА Я ДОЛЖЕН ЭТИМ
ЗАНИМАТЬСЯ, КОГДА В ДОМЕ ТОРЧИТ ПОЛИЦЕЙСКИЙ?
     оН ОТШВЫРНУЛ КОВЕР И ПОВЕРНУЛСЯ КО МНЕ. я ДАЖЕ ПОПЯТИЛСЯ.
     - мОЖЕТ БЫТЬ, Я ДОЛЖЕН ОБъЯВИТЬ НАГРАДУ? - ПРОДОЛЖАЛ  ОН,  ВЗВИНЧИВАЯ
СЕБЯ ВСЕ КРУЧЕ. - пРОКЛЯТАЯ ПОЛИЦИЯ ВЕДЬ И ПАЛЬЦЕМ НЕ ШЕВЕЛЬНЕТ,  ПОКА  ЕЙ
НЕ  ПООБЕЩАЮТ  НАГРАДУ!  иЗВОЛЬТЕ,  ОБъЯВЛЯЮ.  сКОЛЬКО  ВАМ   НУЖНО,   ВЫ,
ИНСПЕКТОР? пЯТЬСОТ? тЫСЯЧУ? иЗВОЛЬТЕ: ПОЛТОРЫ ТЫСЯЧИ КРОН ТОМУ, КТО НАЙДЕТ
МОИ ПРОПАВШИЕ ЗОЛОТЫЕ ЧАСЫ! дВЕ ТЫСЯЧИ КРОН!
     - у ВАС ПРОПАЛИ ЧАСЫ? - СПРОСИЛ Я, НАХМУРИВШИСЬ.
     - дА!
     - кОГДА ВЫ ОБНАРУЖИЛИ ПРОПАЖУ?
     - тОЛЬКО ЧТО!
     шУТКИ КОНЧИЛИСЬ. зОЛОТЫЕ ЧАСЫ - ЭТО  ВАМ  НЕ  ВОЙЛОЧНЫЕ  ТУФЛИ  И  НЕ
ЗАНЯТЫЙ ПРИВИДЕНИЕМ ДУШ.
     - кОГДА ВЫ ВИДЕЛИ ИХ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ?
     - сЕГОДНЯ РАНО УТРОМ.
     - гДЕ ВЫ ИХ ОБЫЧНО ХРАНИТЕ?
     - я НЕ ХРАНЮ ЧАСЫ! я ИМИ ПОЛЬЗУЮСЬ! оНИ ЛЕЖАЛИ У МЕНЯ НА СТОЛЕ!
     я ПОДУМАЛ.
     - сОВЕТУЮ ВАМ, - СКАЗАЛ Я НАКОНЕЦ, - НАПИСАТЬ  ФОРМАЛЬНОЕ  ЗАЯВЛЕНИЕ.
тОГДА Я ВЫЗОВУ ПОЛИЦИЮ.
     мОЗЕС УСТАВИЛСЯ НА МЕНЯ, И  НЕКОТОРОЕ  ВРЕМЯ  МЫ  МОЛЧАЛИ.  пОТОМ  ОН
ОТХЛЕБНУЛ ИЗ КРУЖКИ И СКАЗАЛ:
     - нА КОЙ ЧЕРТ ВАМ ЗАЯВЛЕНИЕ И ПОЛИЦИЯ? я ВОВСЕ НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ МОЕ ИМЯ
ТРЕПАЛИ ВОНЮЧИЕ ГАЗЕТЧИКИ. пОЧЕМУ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЗАНЯТЬСЯ ЭТИМ  САМИ?  я  ЖЕ
ОБъЯВИЛ НАГРАДУ. хОТИТЕ ЗАДАТОК?
     - мНЕ НЕУДОБНО ВМЕШИВАТЬСЯ В ЭТО ДЕЛО, - ВОЗРАЗИЛ Я, ПОЖАВ ПЛЕЧАМИ. -
я   НЕ   ЧАСТНЫЙ   СЫЩИК,   Я   ГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СЛУЖАЩИЙ.    сУЩЕСТВУЕТ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЭТИКА, И КРОМЕ ТОГО...
     - лАДНО, - СКАЗАЛ ОН ВДРУГ. - я ПОДУМАЮ... -  оН  ПОМОЛЧАЛ.  -  мОЖЕТ
БЫТЬ, ОНИ САМИ НАЙДУТСЯ. хОТЕЛОСЬ БЫ НАДЕЯТЬСЯ, ЧТО ЭТО  ОЧЕРЕДНАЯ  ГЛУПАЯ
ШУТКА. нО ЕСЛИ ЧАСЫ  НЕ  НАЙДУТСЯ  ДО  ЗАВТРА,  УТРОМ  Я  НАПИШУ  ВАМ  ЭТО
ЗАЯВЛЕНИЕ.
     нА ТОМ МЫ И ПОРЕШИЛИ. мОЗЕС ПОШЕЛ К СЕБЕ, А Я - К СЕБЕ.
     нЕ ЗНАЮ, ЧТО НОВЕНЬКОГО ОБНАРУЖИЛ мОЗЕС  У  СЕБЯ  В  НОМЕРЕ.  у  МЕНЯ
НОВЕНЬКОГО БЫЛО ПОЛНО. вО-ПЕРВЫХ, НА ДВЕРИ КОСО  ВИСЕЛ  ЛОЗУНГ:  "кОГДА  Я
СЛЫШУ СЛОВО "КУЛЬТУРА", Я ВЫЗЫВАЮ МОЮ ПОЛИЦИЮ". лОЗУНГ Я, КОНЕЧНО, СОДРАЛ,
НО ЭТО БЫЛО ТОЛЬКО НАЧАЛО. сТОЛ В МОЕМ НОМЕРЕ ОКАЗАЛСЯ ЗАЛИТ УЖЕ ЗАСТЫВШИМ
ГУММИАРАБИКОМ - ПОЛИВАЛИ ПРЯМО ИЗ БУТЫЛКИ, БУТЫЛКА ВАЛЯЛАСЬ  ТУТ  ЖЕ  -  В
ЦЕНТРЕ ЭТОЙ ЗАСОХШЕЙ ЛУЖИ КРАСОВАЛСЯ ЛИСТОК  БУМАГИ.  зАПИСКА.  сОВЕРШЕННО
ДУРАЦКАЯ ЗАПИСКА. кОРЯВЫМИ ПЕЧАТНЫМИ  БУКВАМИ  БЫЛО  НАПИСАНО:  "гОСПОДИНА
ИНСПЕКТОРА гЛЕБСКИ ИЗВЕЩАЮТ, ЧТО В ОТЕЛЕ НАХОДИТСЯ В НАСТОЯЩЕЕ  ВРЕМЯ  ПОД
ИМЕНЕМ хИНКУС ОПАСНЫЙ ГАНГСТЕР, МАНЬЯК И САДИСТ,  ИЗВЕСТНЫЙ  В  ПРЕСТУПНЫХ
КРУГАХ ПОД КЛИЧКОЙ фИЛИН. оН ВООРУЖЕН И ГРОЗИТ СМЕРТЬЮ ОДНОМУ ИЗ  КЛИЕНТОВ
ОТЕЛЯ. гОСПОДИНА ИНСПЕКТОРА УБЕДИТЕЛЬНО ПРОСЯТ ПРИНЯТЬ КАКИЕ-НИБУДЬ МЕРЫ".
     я БЫЛ ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ ВЗБЕШЕН И ОШАРАШЕН, ЧТО ПРОЧЕЛ ЗАПИСКУ ДВАЖДЫ,
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОНЯЛ ЕЕ СОДЕРЖАНИЕ. пОТОМ Я ЗАКУРИЛ И ОГЛЯДЕЛ  НОМЕР.  сЛЕДОВ,
КОНЕЧНО, Я НИКАКИХ НЕ ЗАМЕТИЛ. я РАСПРАВИЛ СМЯТЫЙ ЛОЗУНГ И СРАВНИЛ  ЕГО  С
ЗАПИСКОЙ. бУКВЫ ЛОЗУНГА БЫЛИ ТОЖЕ ПЕЧАТНЫЕ И ТОЖЕ КОРЯВЫЕ, НО ВЫПИСАНЫ ОНИ
БЫЛИ КАРАНДАШОМ. вПРОЧЕМ, С ЛОЗУНГОМ И ТАК  ВСЕ  БЫЛО  ЯСНО  -  ЭТО  БЫЛА,
КОНЕЧНО, ЧАДОВА РАБОТА. пРОСТО  ШУТКА.  оДИН  ИЗ  ТЕХ  ДУРАЦКИХ  ЛОЗУНГОВ,
КОТОРЫЕ ФРАНЦУЗЫ ПИСАЛИ НА СВОЕЙ сОРБОННЕ. с  ЗАПИСКОЙ  ЖЕ  ДЕЛО  ОБСТОЯЛО
ЗНАЧИТЕЛЬНО ХУЖЕ.  мИСТИФИКАТОР  МОГ  ПОДСУНУТЬ  ЗАПИСКУ  ПОД  ДВЕРЬ,  МОГ
ВОТКНУТЬ ЕЕ В ЗАМОЧНУЮ СКВАЖИНУ, ПРОСТО  ПОЛОЖИТЬ  НА  СТОЛ  И  ПРИДАВИТЬ,
НАПРИМЕР, ПЕПЕЛЬНИЦЕЙ. нУЖНО БЫТЬ ПОЛНЫМ КРЕТИНОМ ИЛИ ДИКАРЕМ, ЧТОБЫ  РАДИ
ДУРАЦКОЙ ШУТКИ ЗАГАДИТЬ ТАКОЙ ХОРОШИЙ СТОЛ. я ЕЩЕ РАЗ  ПЕРЕЧИТАЛ  ЗАПИСКУ,
ИЗО ВСЕХ СИЛ ЗАТЯНУЛСЯ И ПОДОШЕЛ К ОКНУ. вОТ ТЕБЕ И ОТПУСК, ПОДУМАЛ Я. вОТ
ТЕБЕ И ДОЛГОЖДАННАЯ СВОБОДА...
     сОЛНЦЕ БЫЛО УЖЕ СОВСЕМ НИЗКО, ТЕНЬ ОТЕЛЯ ПРОТЯНУЛАСЬ НА ДОБРУЮ  СОТНЮ
МЕТРОВ. нА КРЫШЕ ПО-ПРЕЖНЕМУ ТОРЧАЛ  ОПАСНЫЙ  ГАНГСТЕР,  МАНЬЯК  И  САДИСТ
ГОСПОДИН хИНКУС. оН БЫЛ ОДИН.


        5

     я ОСТАНОВИЛСЯ ПЕРЕД НОМЕРОМ хИНКУСА И  ОСТОРОЖНО  ОГЛЯДЕЛСЯ.  кОРИДОР
БЫЛ КАК ВСЕГДА ПУСТ. иЗ БИЛЬЯРДНОЙ ДОНОСИЛСЯ ТРЕСК ШАРОВ - ТАМ БЫЛ сИМОНЭ.
дЮ бАРНСТОКР ПРОДОЛЖАЛ ЧИСТИТЬ оЛАФА В НОМЕРЕ У  оЛАФА.  чАДО  ВОЗИЛОСЬ  С
МОТОЦИКЛОМ. мОЗЕСЫ БЫЛИ У СЕБЯ. хИНКУС СИДЕЛ НА КРЫШЕ. пЯТЬ МИНУТ НАЗАД ОН
СПУСТИЛСЯ В БУФЕТНУЮ, ВЗЯЛ ЕЩЕ БУТЫЛКУ, ЗАШЕЛ В НОМЕР, ОБЛАЧИЛСЯ В ШУБУ  И
ТЕПЕРЬ НАМЕРЕН, СУДЯ ПО ВСЕМУ, ДЫШАТЬ ЧИСТЫМ ВОЗДУХОМ ПО КРАЙНЕЙ  МЕРЕ  ДО
ОБЕДА. а Я СТОЯЛ ПЕРЕД ЕГО НОМЕРОМ, ПРОБОВАЛ В ЗАМОЧНОЙ СКВАЖИНЕ КЛЮЧИ  ИЗ
СВЯЗКИ,  КОТОРУЮ  УТАЩИЛ  ИЗ  КОНТОРКИ  ХОЗЯИНА,  И  ГОТОВИЛСЯ   СОВЕРШИТЬ
ДОЛЖНОСТНОЙ ПРОСТУПОК. кОНЕЧНО, Я НЕ ИМЕЛ НИ МАЛЕЙШЕГО ПРАВА ВТОРГАТЬСЯ  В
ЧУЖОЙ НОМЕР И ПРОИЗВОДИТЬ ТАМ ОБЫСК ИЛИ ДАЖЕ ПРОСТО ОСМОТР БЕЗ ОРДЕРА.  нО
Я ЧУВСТВОВАЛ, ЧТО ЭТО НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ, ИНАЧЕ Я НЕ СМОГУ СПОКОЙНО  СПАТЬ
И ВООБЩЕ ЖИТЬ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ.
     пЯТЫЙ ИЛИ ШЕСТОЙ КЛЮЧ МЯГКО ЩЕЛКНУЛ, И  Я  ПРОСКОЛЬЗНУЛ  В  НОМЕР.  я
СДЕЛАЛ ЭТО ТАК, КАК  ОБЫЧНО  ДЕЛАЮТ  ГЕРОИ  ШПИОНСКИХ  БОЕВИКОВ  -  ДРУГИХ
СПОСОБОВ Я НЕ ЗНАЛ. сОЛНЦЕ УЖЕ ПОЧТИ ЗАШЛО ЗА ХРЕБЕТ,  НО  В  НОМЕРЕ  БЫЛО
ДОВОЛЬНО СВЕТЛО. вИД У НОМЕРА БЫЛ НЕЖИЛОЙ, КРОВАТЬ  НЕ  СМЯТА,  ПЕПЕЛЬНИЦА
ПУСТА И ЧИСТА, А ОБА  БАУЛА  СТОЯЛИ  ПРЯМО  ПОСРЕДИНЕ  КОМНАТЫ.  нИКАК  НЕ
ПОДУМАЕШЬ, ЧТО ЧЕЛОВЕК СОБИРАЕТСЯ ПРОЖИТЬ ЗДЕСЬ ДВЕ НЕДЕЛИ.
     сОДЕРЖИМОЕ  ПЕРВОГО,  БОЛЕЕ  ТЯЖЕЛОГО  БАУЛА  НАСТОРОЖИЛО  МЕНЯ   ЕЩЕ
СИЛЬНЕЕ.  эТО  БЫЛ  ТИПИЧНЫЙ  ФАЛЬШИВЫЙ  БАГАЖ:  КАКОЕ-ТО  ТРЯПЬЕ,  ДРАНЫЕ
ПРОСТЫНИ И НАВОЛОЧКИ И ПАЧКА КНИГ, ПОДОБРАННЫХ САМЫМ НЕЛЕПЫМ ОБРАЗОМ. яСНО
БЫЛО, ЧТО хИНКУС ВАЛИЛ В ЭТОТ  БАУЛ  ВСЕ,  ЧТО  ПОДВЕРТЫВАЛОСЬ  ПОД  РУКУ.
нАСТОЯЩИЙ БАГАЖ СОДЕРЖАЛСЯ ВО ВТОРОМ БАУЛЕ. зДЕСЬ БЫЛО  ТРИ  СМЕНЫ  БЕЛЬЯ,
ПИЖАМА, НЕСЕССЕР, ПАЧКА ДЕНЕГ - СОЛИДНАЯ ПАЧКА,  ПОБОЛЬШЕ  МОЕЙ  -  И  ДВЕ
ДЮЖИНЫ НОСОВЫХ ПЛАТКОВ. бЫЛА  ТАМ  ТАКЖЕ  НЕБОЛЬШАЯ  СЕРЕБРЯНАЯ  ФЛЯЖКА  -
ПУСТАЯ, ФУТЛЯР С ТЕМНЫМИ ОЧКАМИ И БУТЫЛКА С ИНОСТРАННОЙ НАКЛЕЙКОЙ, ПОЛНАЯ.
а НА САМОМ ДНЕ БАУЛА, ПОД  БЕЛЬЕМ,  Я  НАШЕЛ  МАССИВНЫЕ  ЗОЛОТЫЕ  ЧАСЫ  СО
СЛОЖНЫМ ЦИФЕРБЛАТОМ И МАЛЕНЬКИЙ ДАМСКИЙ БРАУНИНГ.
     я СЕЛ НА ПОЛ И  ПРИСЛУШАЛСЯ.  пОКА  ВСЕ  БЫЛО  ТИХО,  НО  ВРЕМЕНИ  НА
РАЗМЫШЛЕНИЕ У МЕНЯ ОСТАВАЛОСЬ КРАЙНЕ МАЛО. я ОГЛЯДЕЛ ЧАСЫ. нА КРЫШКЕ  БЫЛА
ВЫГРАВИРОВАНА  КАКАЯ-ТО  СЛОЖНАЯ  МОНОГРАММА.   зОЛОТО   БЫЛО   НАСТОЯЩЕЕ,
ЧЕРВОННОЕ, С КРАСНОВАТЫМ ОТБЛЕСКОМ, ЦИФЕРБЛАТ БЫЛ УКРАШЕН ЗНАКАМИ ЗОДИАКА.
эТО БЫЛИ, НЕСОМНЕННО, ЧАСЫ ГОСПОДИНА мОЗЕСА.  пОТОМ  Я  ОГЛЯДЕЛ  ПИСТОЛЕТ.
бЕЗДЕЛУШКА С ПЕРЛАМУТРОВОЙ РУКОЯТКОЙ, НИКЕЛИРОВАННЫЙ СТВОЛ,  КАЛИБР  0.25,
ОРУЖИЕ ДЛЯ РУКОПАШНОГО БОЯ И, СТРОГО ГОВОРЯ, ВООБЩЕ  НЕ  ОРУЖИЕ...  вЗДОР,
ВСЕ ЭТО ВЗДОР. гАНГСТЕРЫ НЕ ОБРЕМЕНЯЮТ СЕБЯ ТАКОЙ ЧЕПУХОЙ. и  ЕСЛИ  НА  ТО
ПОШЛО, ГАНГСТЕРЫ НЕ ВОРУЮТ ЧАСОВ,  ДАЖЕ  ТАКИХ  СТАРИННЫХ  И  МАССИВНЫХ  -
НАСТОЯЩИЕ ГАНГСТЕРЫ, С ИМЕНЕМ И  РЕПУТАЦИЕЙ.  тЕМ  БОЛЕЕ  В  ГОСТИНИЦЕ,  В
ПЕРВЫЙ ЖЕ ДЕНЬ, С РИСКОМ НЕМЕДЛЕННО ЗАСЫПАТЬСЯ.
     тАК-ТАК-ТАК... дАВАЙ-КА БЫСТРЕНЬКО СФОРМУЛИРУЕМ САМУЮ  СУТЬ.  нИКАКИХ
ДОКАЗАТЕЛЬСТВ, ЧТО хИНКУС - ОПАСНЫЙ ГАНГСТЕР, МАНЬЯК И САДИСТ,  И  СКОЛЬКО
УГОДНО ДОКАЗАТЕЛЬСТВ, ЧТО КОМУ-ТО ХОЧЕТСЯ ВЫДАТЬ ЕГО ЗА ТАКОВОГО.  пРАВДА,
ФАЛЬШИВЫЙ  БАГАЖ...  лАДНО,  С  ЭТИМ  Я  РАЗБЕРУСЬ  ПОТОМ.  чТО  ДЕЛАТЬ  С
ПИСТОЛЕТОМ И ЧАСАМИ? еСЛИ ИЗъЯТЬ ИХ, А хИНКУС ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОР (ХОТЯ И НЕ
ГАНГСТЕР), ТОГДА ОН ВЫХОДИТ СУХИМ ИЗ ВОДЫ...  еСЛИ  ИХ  ЕМУ  ПОДБРОСИЛИ...
чЕРТ, НИКАК НЕ СООБРАЖУ... оПЫТА НЕ ХВАТАЕТ.  тОЖЕ  МНЕ,  эРКЮЛЬ  пУАРО...
еСЛИ ИХ ИЗъЯТЬ, ТО, ВО-ПЕРВЫХ, КУДА Я  ИХ  ДЕНУ?  тАСКАТЬ  ПРИ  СЕБЕ?  еЩЕ
ОБВИНЯТ В ВОРОВСТВЕ... и В НОМЕРЕ ПРЯТАТЬ НЕЛЬЗЯ...
     я СНОВА ПРИСЛУШАЛСЯ. в СТОЛОВОЙ ЗВЕНЕЛИ ПОСУДОЙ - кАЙСА УЖЕ НАКРЫВАЛА
НА СТОЛ. кТО-ТО ПРОТОПАЛ МИМО ДВЕРЕЙ. гОЛОС сИМОНЭ ЗЫЧНО  ОСВЕДОМИЛСЯ:  "а
ГДЕ ЖЕ ИНСПЕКТОР? гДЕ ОН, НАШ  ХРАБРЕЦ?"  пРОНЗИТЕЛЬНО  ВЗВИЗГНУЛА  кАЙСА,
ЛЕДЕНЯЩИЙ ХОХОТ СОТРЯС ЭТАЖ. пОРА БЫЛО УДИРАТЬ.
     тАК НИЧЕГО И НЕ ПРИДУМАВ, Я ТОРОПЛИВО РАЗРЯДИЛ ОБОЙМУ, СУНУЛ  ПАТРОНЫ
В КАРМАН, А ПИСТОЛЕТ И ЧАСЫ ВЕРНУЛ НА ДНО БАУЛА. я ЕДВА УСПЕЛ ВЫСКОЧИТЬ  И
ПОВЕРНУТЬ КЛЮЧ, КАК В ДРУГОМ КОНЦЕ КОРИДОРА ПОЯВИЛСЯ ДЮ бАРНСТОКР. оБРАТИВ
КО МНЕ АРИСТОКРАТИЧЕСКИЙ ПРОФИЛЬ, ОН ГОВОРИЛ КОМУ-ТО, ПО-ВИДИМОМУ, оЛАФУ:
     - дОРОГОЙ МОЙ, О  ЧЕМ  МОЖЕТ  БЫТЬ  РЕЧЬ?  кОГДА  ЭТО  ДЮ  бАРНСТОКРЫ
ОТКАЗЫВАЛИСЬ ОТ РЕВАНША? сЕГОДНЯ ЖЕ, ЕСЛИ  ВАМ  БУДЕТ  УГОДНО!  сКАЖЕМ,  В
ДЕСЯТЬ ЧАСОВ ВЕЧЕРА, У ВАС...
     я ПРИНЯЛ НЕПРИНУЖДЕННУЮ ПОЗУ (ТО ЕСТЬ ВЫТАЩИЛ ЗУБОЧИСТКУ  И  СТАЛ  ЕЮ
ОРУДОВАТЬ), А ДЮ бАРНСТОКР ПОВЕРНУЛСЯ И, УВИДЕВ МЕНЯ,  ПРИВЕТЛИВО  ПОМАХАЛ
РУКОЙ.
     - дОРОГОЙ ИНСПЕКТОР! - ПРОВОЗГЛАСИЛ ОН. - пОБЕДА,  СЛАВА,  БОГАТСТВО!
тАКОВ ВСЕГДАШНИЙ УДЕЛ ДЮ бАРНСТОКРОВ.
     я ПОШЕЛ ЕМУ НАВСТРЕЧУ, И МЫ СБЛИЗИЛИСЬ ВОЗЛЕ ДВЕРЕЙ ЕГО НОМЕРА.
     - оБЧИСТИЛИ оЛАФА? - СПРОСИЛ Я.
     - пРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ, ДА! - СКАЗАЛ ОН, СЧАСТЛИВО УЛЫБАЯСЬ. - нАШ  МИЛЫЙ
оЛАФ СЛИШКОМ УЖ МЕТОДИЧЕН, ИГРАЕТ,  КАК  МАШИНА,  НИКАКОЙ  ФАНТАЗИИ.  дАЖЕ
СКУЧНО... мИНУТОЧКУ, ЧТО ЭТО  У  ВАС?  -  оН  ЛОВКО  ВЫДЕРНУЛ  У  МЕНЯ  ИЗ
НАГРУДНОГО КАРМАНА ИГРАЛЬНУЮ КАРТУ. - а, ЭТО ТОТ САМЫЙ ТУЗ ЧЕРВЕЙ, КОТОРЫМ
Я ОКОНЧАТЕЛЬНО СРАЗИЛ НАШЕГО БЕДНЯГУ оЛАФА...
     бЕДНЯГА оЛАФ ВЫШЕЛ  ИЗ  СВОЕГО  НОМЕРА,  ОГРОМНЫЙ,  РУМЯНЫЙ,  ЛЕГКИЙ,
ПРОШЕЛ МИМО НАС И ДОБРОДУШНО УЛЫБНУЛСЯ, БУРКНУВ: "вЫПИТЬ ПЕРЕД  ОБЕДОМ..."
дЮ бАРНСТОКР, УЛЫБАЯСЬ,  ПРОВОДИЛ  ЕГО  ГЛАЗАМИ  И  ВДРУГ,  СЛОВНО  ЧТО-ТО
ВСПОМНИВ, СХВАТИЛ МЕНЯ ЗА РУКАВ.
     - кСТАТИ, МИЛЫЙ ИНСПЕКТОР. вЫ ЗНАЕТЕ, КАКУЮ НОВУЮ  ШУТКУ  УЧИНИЛ  НАШ
ДОРОГОЙ ПОКОЙНИК? зАЙДЕМТЕ-КА НА МИНУТОЧКУ КО МНЕ...
     оН ВТАЩИЛ МЕНЯ К СЕБЕ В НОМЕР, ПИХНУЛ В КРЕСЛО И ПРЕДЛОЖИЛ СИГАРУ.
     - гДЕ ЖЕ ОНА? - ПРОБОРМОТАЛ ОН, ПОХЛОПЫВАЯ СЕБЯ ПО КАРМАНАМ.  -  аГА!
вОТ, ИЗВОЛЬТЕ ВЗГЛЯНУТЬ, ЧТО Я ПОЛУЧИЛ СЕГОДНЯ. - оН ПРОТЯНУЛ  МНЕ  СМЯТЫЙ
КЛОЧОК БУМАГИ.
     эТО   ОПЯТЬ   БЫЛА   ЗАПИСКА.   кОРЯВЫМИ   ПЕЧАТНЫМИ    БУКВАМИ,    С
ОРФОГРАФИЧЕСКИМИ ОШИБКАМИ, ТАМ БЫЛО НАПИСАНО: "мЫ ВАС НАШЛИ. я  ДЕРЖУ  ВАС
НА МУШКЕ. нЕ ПЫТАЙТЕСЬ БЕЖАТЬ И НЕ ДЕЛАЙТЕ ГЛУПОСТЕЙ.  сТРЕЛЯТЬ  БУДУ  БЕЗ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ. ф."
     сТИСНУВ ЗУБАМИ СИГАРУ, Я ПЕРЕЧИТАЛ ЭТО ПОСЛАНИЕ ДВАЖДЫ И ТРИЖДЫ.
     - пРЕЛЕСТНО, НЕ ПРАВДА ЛИ? - СКАЗАЛ ДЮ бАРНСТОКР, ОХОРАШИВАЯСЬ  ПЕРЕД
ЗЕРКАЛОМ. - дАЖЕ  ПОДПИСЬ  ЕСТЬ.  нАДО  БЫ  СПРОСИТЬ  ХОЗЯИНА,  КАК  ЗВАЛИ
пОГИБШЕГО...
     - кАК ОНА К ВАМ ПОПАЛА?
     - еЕ ПОДБРОСИЛИ В НОМЕР К оЛАФУ, КОГДА МЫ ИГРАЛИ. оЛАФ  ОТПРАВИЛСЯ  В
БУФЕТ ЗА СПИРТНЫМ, А Я СИДЕЛ И КУРИЛ СИГАРУ.  рАЗДАЛСЯ  СТУК  В  ДВЕРЬ,  Я
СКАЗАЛ: "дА-ДА, ВОЙДИТЕ", НО НИКТО НЕ ВОШЕЛ. я УДИВИЛСЯ, И ВДРУГ Я УВИДЕЛ,
ЧТО У ДВЕРИ ЛЕЖИТ ЭТА ЗАПИСКА. вИДИМО, ЕЕ ПОДСУНУЛИ ПОД ДВЕРЬ.
     - вЫ, КОНЕЧНО, ВЫГЛЯНУЛИ В КОРИДОР И, КОНЕЧНО, НИКОГО НЕ  УВИДЕЛИ,  -
СКАЗАЛ Я.
     - нУ, МНЕ ПРИШЛОСЬ ДОВОЛЬНО ДОЛГО ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ ИЗ КРЕСЛА, - СКАЗАЛ
ДЮ бАРНСТОКР. - пОЙДЕМТЕ? оТКРОВЕННО ГОВОРЯ, Я ОСНОВАТЕЛЬНО ПРОГОЛОДАЛСЯ.
     я ПОЛОЖИЛ ЗАПИСКУ В КАРМАН, И МЫ ОТПРАВИЛИСЬ В СТОЛОВУЮ, ЗАХВАТИВ  ПО
ДОРОГЕ ЧАДО И ТАК И НЕ СУМЕВ УГОВОРИТЬ ЕГО ПОМЫТЬ РУКИ.
     - кАКОЙ-ТО У ВАС ОЗАБОЧЕННЫЙ ВИД, ИНСПЕКТОР, - ЗАМЕТИЛ ДЮ  бАРНСТОКР,
КОГДА МЫ ПОДОШЛИ К СТОЛОВОЙ.
     я ПОСМОТРЕЛ В ЕГО ЯСНЫЕ  СТАРЧЕСКИЕ  ГЛАЗА,  И  МНЕ  ВДРУГ  ПРИШЛО  В
ГОЛОВУ, ЧТО ВСЮ ИСТОРИЮ С ЭТИМИ ЗАПИСКАМИ  УСТРОИЛ  ОН.  нА  СЕКУНДУ  МЕНЯ
ОХВАТИЛО ХОЛОДНОЕ БЕШЕНСТВО, МНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ  ЗАТОПАТЬ  НОГАМИ  И  ЗАОРАТЬ:
"оСТАВЬТЕ МЕНЯ В ПОКОЕ! дАЙТЕ МНЕ  СПОКОЙНО  КАТАТЬСЯ  НА  ЛЫЖАХ!"  нО  Я,
КОНЕЧНО СДЕРЖАЛСЯ.
     мЫ ВОШЛИ В СТОЛОВУЮ. кАЖЕТСЯ, ВСЕ УЖЕ БЫЛИ  В  СБОРЕ.  гОСПОЖА  мОЗЕС
ОБСЛУЖИВАЛА ГОСПОДИНА мОЗЕСА,  сИМОНЭ  И  оЛАФ  ТОПТАЛИСЬ  ВОЗЛЕ  СТОЛА  С
ЗАКУСКАМИ, ХОЗЯИН РАЗЛИВАЛ НАСТОЙКУ. дЮ бАРНСТОКР И  ЧАДО  ОТПРАВИЛИСЬ  НА
СВОИ МЕСТА, А Я ПРИСОЕДИНИЛСЯ К МУЖЧИНАМ. сИМОНЭ  ЗЛОВЕЩИМ  ШЕПОТОМ  ЧИТАЛ
оЛАФУ  ЛЕКЦИЮ  О  ВОЗДЕЙСТВИИ  ЭДЕЛЬВЕЙСОВОЙ  НАСТОЙКИ   НА   ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ
ВНУТРЕННОСТИ.  уПОМИНАЛИСЬ:  ЛЕЙКЕМИЯ,  ЖЕЛТУХА,  РАК   ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ
КИШКИ. оЛАФ, ДОБРОДУШНО ХМЫКАЯ, ПОЕДАЛ ИКРУ. тУТ ВОШЛА кАЙСА  И  ПРИНЯЛАСЬ
ТАРАХТЕТЬ, ОБРАЩАЯСЬ К ХОЗЯИНУ:
     - оНИ НЕ ЖЕЛАЮТ ИДТИ, ОНИ СКАЗАЛИ, РАЗ НЕ ВСЕ СОБРАЛИСЬ, ТАК И ОНИ НЕ
ПОЙДУТ. а КОГДА ВСЕ СОБЕРУТСЯ, ТОГДА ОНИ И ПРИДУТ. оНИ ТАК И СКАЗАЛИ...  и
ДВЕ БУТЫЛКИ ПУСТЫЕ...
     - тАК ПОЙДИ И СКАЖИ ЕМУ, ЧТО ВСЕ УЖЕ СОБРАЛИСЬ, - ПРИКАЗАЛ ХОЗЯИН.
     - оНИ МНЕ НЕ ВЕРЯТ, Я И ТАК СКАЗАЛА, ЧТО ВСЕ СОБРАЛИСЬ, А ОНИ МНЕ...
     - о КОМ РЕЧЬ? - ОТРЫВИСТО ВОПРОСИЛ ГОСПОДИН мОЗЕС.
     - рЕЧЬ ИДЕТ О ГОСПОДИНЕ хИНКУСЕ, - ОТКЛИКНУЛСЯ ХОЗЯИН. - оН  ВСЕ  ЕЩЕ
ПРЕБЫВАЕТ НА КРЫШЕ, А Я ХОТЕЛ БЫ...
     - чЕГО ТАМ - НА КРЫШЕ! - СИПЛЫМ  БАСОМ  СКАЗАЛО  ЧАДО.  -  вОН  ОН  -
хИНКУС! - и ОНО УКАЗАЛО ВИЛКОЙ С НАНИЗАННЫМ ПИКУЛЕМ НА оЛАФА.
     - дИТЯ МОЕ, ВЫ ЗАБЛУЖДАЕТЕСЬ, - МЯГКО ПРОИЗНЕС ДЮ бАРНСТОКР,  А  оЛАФ
ДОБРОДУШНО ОСКЛАБИЛСЯ И ПРОГУДЕЛ:
     - оЛАФ аНДВАРАФОРС, К ВАШИМ УСЛУГАМ, ДЕТКА. мОЖНО ПРОСТО оЛАФ.
     - а ПОЧЕМУ ТОГДА ОН?.. - ВИЛКА С ПИКУЛЕМ ПРОТЯНУЛАСЬ В МОЮ СТОРОНУ.
     - гОСПОДА, ГОСПОДА! - ВМЕШАЛСЯ ХОЗЯИН. - нЕ  НАДО  СПОРИТЬ.  вСЕ  ЭТО
СУЩИЕ  ПУСТЯКИ.  гОСПОДИН  хИНКУС,   ПОЛЬЗУЯСЬ   ТОЙ   СВОБОДОЙ,   КОТОРУЮ
ГАРАНТИРУЕТ КАЖДОМУ АДМИНИСТРАЦИЯ НАШЕГО  ОТЕЛЯ,  ПРЕБЫВАЕТ  НА  КРЫШЕ,  И
кАЙСА СЕЙЧАС ПРИВЕДЕТ ЕГО СЮДА.
     - дА НЕ ИДУТ ОНИ... - ЗАНЫЛА кАЙСА.
     - кАКОГО ДЬЯВОЛА, сНЕВАР! - СКАЗАЛ мОЗЕС. - нЕ  ХОЧЕТ  ИДТИ  -  ПУСТЬ
ТОРЧИТ НА МОРОЗЕ.
     - уВАЖАЕМЫЙ ГОСПОДИН мОЗЕС,  -  ПРОИЗНЕС  ХОЗЯИН  С  ДОСТОИНСТВОМ,  -
ИМЕННО СЕЙЧАС ВЕСЬМА ЖЕЛАТЕЛЬНО,  ЧТОБЫ  ВСЕ  МЫ  БЫЛИ  В  СБОРЕ.  я  ИМЕЮ
СООБЩИТЬ МОИМ УВАЖАЕМЫМ ГОСТЯМ ВЕСЬМА ПРИЯТНУЮ НОВОСТЬ... кАЙСА, БЫСТРО!
     - дА НЕ ХОТЯТ ОНИ...
     я ПОСТАВИЛ ТАРЕЛКУ С ЗАКУСКОЙ НА СТОЛИК.
     - пОГОДИТЕ, - СКАЗАЛ Я. - сЕЙЧАС Я ЕГО ПРИВЕДУ.
     вЫХОДЯ  ИЗ  СТОЛОВОЙ,  Я  УСЛЫХАЛ,  КАК  сИМОНЭ  СКАЗАЛ:  "пРАВИЛЬНО!
пУСТЬ-КА ПОЛИЦИЯ, НАКОНЕЦ,  ЗАЙМЕТСЯ  СВОИМ  ДЕЛОМ",  ПОСЛЕ  ЧЕГО  ЗАЛИЛСЯ
КЛАДБИЩЕНСКИМ ХОХОТОМ, СОПРОВОЖДАВШИМ МЕНЯ ДО САМОЙ ЧЕРДАЧНОЙ ЛЕСТНИЦЫ.
     я ПОДНЯЛСЯ ПО ЛЕСТНИЦЕ, ТОЛКНУЛ ГРУБУЮ ДЕРЕВЯННУЮ ДВЕРЬ И ОКАЗАЛСЯ  В
КРУГЛОМ, СПЛОШЬ ЗАСТЕКЛЕННОМ ПАВИЛЬОНЧИКЕ С УЗКИМИ СКАМЕЙКАМИ  ДЛЯ  ОТДЫХА
ВДОЛЬ СТЕН. зДЕСЬ БЫЛО  ХОЛОДНО,  СТРАННО  ПАХЛО  СНЕГОМ  И  ПЫЛЬЮ,  ГОРОЙ
ГРОМОЗДИЛИСЬ СЛОЖЕННЫЕ ШЕЗЛОНГИ.  фАНЕРНАЯ  ДВЕРЬ,  ВЕДУЩАЯ  НАРУЖУ,  БЫЛА
ПРИОТКРЫТА.
     пЛОСКАЯ КРЫША БЫЛА ПОКРЫТА ТОЛСТЫМ СЛОЕМ СНЕГА,  ВОКРУГ  ПАВИЛЬОНЧИКА
СНЕГ БЫЛ УТОПТАН, А ДАЛЬШЕ, К ПОКОСИВШЕЙСЯ  АНТЕННЕ  ВЕЛА  ТРОПИНКА,  И  В
КОНЦЕ ЭТОЙ ТРОПИНКИ НЕПОДВИЖНО СИДЕЛ В ШЕЗЛОНГЕ ЗАКУТАННЫЙ В ШУБУ  хИНКУС.
лЕВОЙ РУКОЙ ОН ПРИДЕРЖИВАЛ НА КОЛЕНЕ БУТЫЛКУ, А ПРАВУЮ ПРЯТАЛ ЗА  ПАЗУХОЙ,
ДОЛЖНО БЫТЬ, ОТОГРЕВАЛ. лИЦА ЕГО ПОЧТИ НЕ  БЫЛО  ВИДНО,  ОНО  БЫЛО  СКРЫТО
ВОРОТНИКОМ ШУБЫ И КОЗЫРЬКОМ  МЕХОВОЙ  ШАПКИ,  ТОЛЬКО  НАСТОРОЖЕННЫЕ  ГЛАЗА
ПОБЛЕСКИВАЛИ ОТТУДА - СЛОВНО ТАРАНТУЛ ГЛЯДЕЛ ИЗ НОРКИ.
     - пОЙДЕМТЕ, хИНКУС, - СКАЗАЛ Я. - вСЕ СОБРАЛИСЬ.
     - вСЕ? - ХРИПЛО СПРОСИЛ ОН.
     я ВЫДОХНУЛ КЛУБ ПАРА, ПРИБЛИЗИЛСЯ И СУНУЛ РУКИ В КАРМАНЫ.
     - вСЕ ДО ОДНОГО. жДЕМ ВАС.
     - зНАЧИТ, ВСЕ... - ПОВТОРИЛ хИНКУС.
     я КИВНУЛ И ОГЛЯДЕЛСЯ. сОЛНЦЕ  СКРЫЛОСЬ  ЗА  ХРЕБТОМ,  СНЕГ  В  ДОЛИНЕ
КАЗАЛСЯ ЛИЛОВАТЫМ, В ТЕМНЕЮЩЕЕ НЕБО ПОДНИМАЛАСЬ БЛЕДНАЯ ЛУНА.
     кРАЕМ ГЛАЗА Я ЗАМЕТИЛ, ЧТО хИНКУС ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДИТ ЗА МНОЙ.
     - а ЧЕГО МЕНЯ ЖДАТЬ? - СПРОСИЛ ОН. - нАЧИНАЛИ БЫ... зАЧЕМ  ЛЮДЕЙ  ЗРЯ
БЕСПОКОИТЬ?
     - хОЗЯИН ХОЧЕТ СДЕЛАТЬ НАМ КАКОЙ-ТО СЮРПРИЗ, И ЕМУ  НУЖНО,  ЧТОБЫ  МЫ
ВСЕ СОБРАЛИСЬ.
     - сЮРПРИЗ... - СКАЗАЛ хИНКУС И  ПОКАШЛЯЛ.  -  тУБЕРКУЛЕЗ  У  МЕНЯ,  -
СООБЩИЛ ОН ВДРУГ. - вРАЧИ ГОВОРЯТ, МНЕ ВСЕ ВРЕМЯ НАДО НА СВЕЖЕМ ВОЗДУХЕ...
и МЯСО ЧЕРНОМЯСОЙ КУРИЦЫ, - ДОБАВИЛ ОН, ПОМОЛЧАВ.
     мНЕ СТАЛО ЕГО ЖАЛКО.
     - чЕРТ ВОЗЬМИ, - СКАЗАЛ Я ИСКРЕННЕ, - СОЧУВСТВУЮ ВАМ.  нО  ОБЕДАТЬ-ТО
ВСЕ-ТАКИ ТОЖЕ НУЖНО...
     - нУЖНО, КОНЕЧНО, - СОГЛАСИЛСЯ ОН И ВСТАЛ. - пООБЕДАЮ  И  ОПЯТЬ  СЮДА
ВЕРНУСЬ. - оН ПОСТАВИЛ БУТЫЛКУ В СНЕГ. - кАК ВЫ ДУМАЕТЕ, ВРУТ ДОКТОРА  ИЛИ
НЕТ? нАСЧЕТ СВЕЖЕГО ВОЗДУХА...
     - дУМАЮ, ЧТО НЕТ, - СКАЗАЛ Я. я  ВСПОМНИЛ,  КАКОЙ  БЛЕДНО-ЗЕЛЕНЫЙ  ОН
СПУСКАЛСЯ ДНЕМ ПО ЛЕСТНИЦЕ, И СПРОСИЛ: - пОСЛУШАЙТЕ, ЗАЧЕМ ВЫ ТАК  ГЛУШИТЕ
ВОДКУ? вЕДЬ ВАМ ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ВРЕДНО.
     - э-Э! - ПРОИЗНЕС ОН С ТИХИМ ОТЧАЯНИЕМ. - рАЗВЕ МНЕ МОЖНО БЕЗ  ВОДКИ?
- оН ЗАМОЛЧАЛ. мЫ СПУСКАЛИСЬ ПО ЛЕСТНИЦЕ. - бЕЗ ВОДКИ МНЕ НЕЛЬЗЯ, - СКАЗАЛ
ОН РЕШИТЕЛЬНО. - сТРАШНО. я БЕЗ ВОДКИ С УМА СОЙТИ МОГУ.
     - нУ-НУ, хИНКУС, - СКАЗАЛ Я. - тУБЕРКУЛЕЗ ТЕПЕРЬ ЛЕЧАТ.  эТО  ВАМ  НЕ
ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ ВЕК.
     - дА, НАВЕРНОЕ, - ВЯЛО  СОГЛАСИЛСЯ  ОН.  мЫ  СВЕРНУЛИ  В  КОРИДОР.  в
СТОЛОВОЙ ЗВЕНЕЛА ПОСУДА, ГУДЕЛИ ГОЛОСА. -  вЫ  ИДИТЕ,  Я  ШУБУ  СБРОШУ,  -
СКАЗАЛ ОН, ОСТАНАВЛИВАЯСЬ У СВОЕЙ ДВЕРИ.
     я КИВНУЛ И ВОШЕЛ В СТОЛОВУЮ.
     - а ГДЕ АРЕСТОВАННЫЙ? - ГРОМОГЛАСНО ВОПРОСИЛ сИМОНЭ.
     - я ЖЕ ГОВОРЮ, ОНИ НЕ ИДУТ... - ПИСКНУЛА кАЙСА.
     - вСЕ В ПОРЯДКЕ, - СКАЗАЛ Я. - сЕЙЧАС ПРИДЕТ.
     я СЕЛ НА СВОЕ МЕСТО, ЗАТЕМ, ВСПОМНИВ О ЗДЕШНИХ  ПРАВИЛАХ,  ВСКОЧИЛ  И
ПОШЕЛ ЗА СУПОМ. дЮ бАРНСТОКР ЧТО-ТО РАССКАЗЫВАЛ  О  МАГИИ  ЧИСЕЛ.  гОСПОЖА
мОЗЕС АХАЛА. сИМОНЭ ОТРЫВИСТО ПОХОХАТЫВАЛ. "бРОСЬТЕ,  бАРДЛ...  дЮБР...  -
ГУДЕЛ мОЗЕС. - вСЕ ЭТО - СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ВЗДОР". я НАЛИВАЛ СЕБЕ СУП, КОГДА В
СТОЛОВОЙ ПОЯВИЛСЯ хИНКУС. гУБЫ У НЕГО ДРОЖАЛИ, И  ОПЯТЬ  ОН  БЫЛ  КАКОЙ-ТО
ЗЕЛЕНОВАТЫЙ. еГО ВСТРЕТИЛ ВЗРЫВ ПРИВЕТСТВИЙ, А ОН, ТОРОПЛИВО  ОБВЕДЯ  СТОЛ
ГЛАЗАМИ, КАК-ТО НЕУВЕРЕННО НАПРАВИЛСЯ  К  СВОЕМУ  МЕСТУ  -  МЕЖДУ  МНОЮ  И
оЛАФОМ.
     - нЕТ-НЕТ! - ВСКРИЧАЛ ХОЗЯИН, НАБЕГАЯ НА НЕГО С  РЮМКОЙ  НАСТОЙКИ.  -
бОЕВОЕ КРЕЩЕНИЕ!
     хИНКУС ОСТАНОВИЛСЯ, ПОГЛЯДЕЛ НА РЮМКУ И ЧТО-ТО СКАЗАЛ,  НЕСЛЫШНОЕ  ЗА
ОБЩИМ ШУМОМ.
     - нЕТ-НЕТ! - ВОЗРАЗИЛ ХОЗЯИН. -  эТО  -  ЛУЧШЕЕ  ЛЕКАРСТВО.  оТ  ВСЕХ
СКОРБЕЙ! тАК СКАЗАТЬ, ПАНАЦЕЯ. пРОШУ!
     хИНКУС НЕ СТАЛ СПОРИТЬ. оН ВЫПЛЕСНУЛ В РОТ ЗЕЛЬЕ, ПОСТАВИЛ  РЮМКУ  НА
ПОДНОС И СЕЛ ЗА СТОЛ.
     - аХ,  КАКОЙ  МУЖЧИНА!  -  ВОСХИЩЕННО  ПРОЗВЕНЕЛА  ГОСПОЖА  мОЗЕС.  -
гОСПОДА, ВОТ ИСТИННЫЙ МУЖЧИНА!
     я ВЕРНУЛСЯ НА СВОЕ МЕСТО И ПРИНЯЛСЯ  ЗА  ЕДУ.  хИНКУС  ЗА  ПЕРВЫМ  НЕ
ПОШЕЛ, ОН ТОЛЬКО ПОЛОЖИЛ СЕБЕ НЕМНОГО ЖАРКОГО. тЕПЕРЬ ОН ВЫГЛЯДЕЛ  НЕ  ТАК
ДУРНО И, КАЗАЛОСЬ, О  ЧЕМ-ТО  СОСРЕДОТОЧЕННО  РАЗМЫШЛЯЛ.  я  СТАЛ  СЛУШАТЬ
РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАНИЯ ДЮ бАРНСТОКРА, И В ЭТО ВРЕМЯ ХОЗЯИН ПОСТУЧАЛ  НОЖОМ  О
КРАЙ ТАРЕЛКИ.
     -  гОСПОДА!  -  ТОРЖЕСТВЕННО  ПРОВОЗГЛАСИЛ  ОН.  -  пРОШУ   МИНУТОЧКУ
ВНИМАНИЯ! тЕПЕРЬ, КОГДА МЫ ВСЕ СОБРАЛИСЬ ЗДЕСЬ, Я  ПОЗВОЛЮ  СЕБЕ  СООБЩИТЬ
ВАМ ПРИЯТНУЮ НОВОСТЬ.  иДЯ  НАВСТРЕЧУ  МНОГОЧИСЛЕННЫМ  ПОЖЕЛАНИЯМ  ГОСТЕЙ,
АДМИНИСТРАЦИЯ ОТЕЛЯ  ПРИНЯЛА  РЕШЕНИЕ  УСТРОИТЬ  СЕГОДНЯ  ПРАЗДНИЧНЫЙ  БАЛ
вСТРЕЧИ вЕСНЫ. кОНЦА ОБЕДУ НЕ БУДЕТ! тАНЦЫ, ГОСПОДА, ВИНО, КАРТЫ,  ВЕСЕЛАЯ
БЕСЕДА!
     сИМОНЭ С ТРЕСКОМ  УДАРИЛ  В  КОСТЛЯВЫЕ  ЛАДОНИ.  гОСПОЖА  мОЗЕС  ТОЖЕ
ЗААПЛОДИРОВАЛА. вСЕ ОЖИВИЛИСЬ, И ДАЖЕ НЕУСТУПЧИВЫЙ ГОСПОДИН мОЗЕС,  СДЕЛАВ
ОСНОВАТЕЛЬНЫЙ ГЛОТОК ИЗ КРУЖКИ, ПРОСИПЕЛ: "нУ, КАРТЫ -  ЭТО  ЕЩЕ  КУДА  НИ
ШЛО..." а ДИТЯ СТУЧАЛО ВИЛКОЙ ОБ СТОЛ И ПОКАЗЫВАЛО МНЕ ЯЗЫК. рОЗОВЫЙ ТАКОЙ
ЯЗЫЧОК, ВПОЛНЕ ПРИЯТНОГО ВИДА. и В САМЫЙ РАЗГАР  ЭТОГО  ШУМА  И  ОЖИВЛЕНИЯ
хИНКУС ВДРУГ ПРИДВИНУЛСЯ КО МНЕ И ЗАШЕПТАЛ В УХО:
     - сЛУШАЙТЕ, ИНСПЕКТОР, ВЫ, Я СЛЫШАЛ, ПОЛИЦЕЙСКИЙ... чТО  МНЕ  ДЕЛАТЬ?
пОЛЕЗ Я СЕЙЧАС В БАУЛ... ЗА  ЛЕКАРСТВОМ.  мНЕ  ВЕЛЕНО  ПИТЬ  ПЕРЕД  ОБЕДОМ
МИКСТУРУ КАКУЮ-ТО... а У МЕНЯ ТАМ... НУ, ОДЕЖДА  КОЕ-КАКАЯ  ТЕПЛАЯ,  ЖИЛЕТ
МЕХОВОЙ, НОСКИ ТАМ... тАК НИЧЕГО ЭТОГО У МЕНЯ НЕ ОСТАЛОСЬ. тРЯПКИ КАКИЕ-ТО
- НЕ МОИ, БЕЛЬЕ РВАНОЕ... И КНИЖКИ...
     я ОСТОРОЖНО ОПУСТИЛ ЛОЖКУ НА СТОЛ И ПОСМОТРЕЛ НА НЕГО. гЛАЗА  У  НЕГО
БЫЛИ КРУГЛЫЕ, ПРАВОЕ ВЕКО ПОДЕРГИВАЛОСЬ, И В  ГЛАЗАХ  БЫЛ  СТРАХ.  кРУПНЫЙ
ГАНГСТЕР. мАНЬЯК И САДИСТ.
     - нУ, ХОРОШО, - СКАЗАЛ Я СКВОЗЬ ЗУБЫ. - а ЧЕГО ВЫ ОТ МЕНЯ ХОТИТЕ?
     оН СРАЗУ КАК-ТО УВЯЛ И ВТЯНУЛ ГОЛОВУ В ПЛЕЧИ.
     - дА НЕТ... НИЧЕГО... я ТОЛЬКО НЕ ПОНИМАЮ, ЭТО ШУТКА ИЛИ КАК...  еСЛИ
КРАЖА, ТАК ВЕДЬ ВЫ - ПОЛИЦЕЙСКИЙ... а МОЖЕТ БЫТЬ, КОНЕЧНО, И ШУТКА, КАК ВЫ
ПОЛАГАЕТЕ?
     - дА, хИНКУС, - СКАЗАЛ Я, ОТВЕДЯ ГЛАЗА И СНОВА ПРИНИМАЯСЬ ЗА  СУП.  -
тУТ, ЗНАЕТЕ ЛИ, ВСЕ ШУТЯТ. сЧИТАЙТЕ, ЧТО ЭТО ШУТКА, хИНКУС.


        6

     к МОЕМУ НЕМАЛОМУ УДИВЛЕНИЮ, ЗАТЕЯ  С  ВЕЧЕРИНКОЙ  УДАЛАСЬ.  пООБЕДАЛИ
БЫСТРО И НЕОСНОВАТЕЛЬНО, И  НИКТО  НЕ  ПОКИНУЛ  СТОЛОВОЙ,  КРОМЕ  хИНКУСА,
КОТОРЫЙ,  ПРОБОРМОТАВ  КАКИЕ-ТО  ИЗВИНЕНИЯ,  ПОПЛЕЛСЯ  ОБРАТНО  НА   КРЫШУ
ПРОМЫВАТЬ ЛЕГКИЕ ГОРНЫМ КИСЛОРОДОМ. я  ПРОВОДИЛ  ЕГО  ВЗГЛЯДОМ,  ИСПЫТЫВАЯ
ЧТО-ТО ВРОДЕ УГРЫЗЕНИЙ СОВЕСТИ. у МЕНЯ ДАЖЕ ВОЗНИКЛА ИДЕЯ СНОВА  ЗАБРАТЬСЯ
К НЕМУ В НОМЕР И ИЗВЛЕЧЬ ВСЕ-ТАКИ  ИЗ  БАУЛА  ЭТИ  ПРОКЛЯТЫЕ  ЧАСЫ.  шУТКИ
ШУТКАМИ, А ИЗ-ЗА ЭТИХ ЧАСОВ У НЕГО МОГУТ СЛУЧИТЬСЯ СЕРЬЕЗНЫЕ НЕПРИЯТНОСТИ.
хВАТИТ С НЕГО НЕПРИЯТНОСТЕЙ, ПОДУМАЛ Я. хВАТИТ С МЕНЯ ЭТИХ  НЕПРИЯТНОСТЕЙ,
ХВАТИТ С МЕНЯ ЭТИХ ШУТОК И МОЕЙ СОБСТВЕННОЙ ГЛУПОСТИ... нАПЬЮСЬ, РЕШИЛ  Я,
И МНЕ СРАЗУ СТАЛО ЛЕГЧЕ. я ПОШАРИЛ ГЛАЗАМИ ПО СТОЛУ И ПЕРЕМЕНИЛ  РЮМКУ  НА
СТАКАН. кАКОЕ МНЕ ДО ВСЕГО  ЭТОГО  ДЕЛО?  я  В  ОТПУСКЕ.  и  Я  ВООБЩЕ  НЕ
ПОЛИЦЕЙСКИЙ. мАЛО ЛИ КАК Я ТАМ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛСЯ... нА  САМОМ  ДЕЛЕ,  ЕСЛИ
ХОТИТЕ ЗНАТЬ, Я  ТОРГОВЫЙ  АГЕНТ.  тОРГУЮ  ПОДЕРЖАННЫМИ  УМЫВАЛЬНИКАМИ.  и
УНИТАЗАМИ... мЕЛЬКОМ Я ПОДУМАЛ, ЧТО ДЛЯ ХОДАТАЯ ПО ДЕЛАМ,  ДАЖЕ  ПО  ДЕЛАМ
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ, У хИНКУСА СЛИШКОМ УЖ УБОГИЙ ЛЕКСИКОН.  я  ОТОГНАЛ  ЭТУ
МЫСЛЬ И СТАРАТЕЛЬНО ЗАГОГОТАЛ ВМЕСТЕ С сИМОНЭ НАД КАКОЙ-ТО  ЕГО  ОЧЕРЕДНОЙ
СУКОННОЙ ОСТРОТОЙ, КОТОРУЮ НЕ РАССЛЫШАЛ.  я  ЗАЛПОМ  ПРОГЛОТИЛ  ПОЛСТАКАНА
БРЕНДИ И НАЛИЛ ЕЩЕ. в ГОЛОВЕ У МЕНЯ ЗАШУМЕЛО.
     мЕЖДУ ТЕМ ВЕСЕЛЬЕ НАЧАЛОСЬ.  кАЙСА  ЕЩЕ  НЕ  УСПЕЛА  СОБРАТЬ  ГРЯЗНУЮ
ПОСУДУ, А ГОСПОДИН мОЗЕС И ДЮ бАРНСТОКР,  ДЕЛАЯ  ДРУГ  ДРУГУ  ПРИГЛАШАЮЩИЕ
ЖЕСТЫ, ПРОСЛЕДОВАЛИ К КАРТОЧНОМУ СТОЛИКУ С  ЗЕЛЕНЫМ  СУКНОМ,  ПОЯВИВШЕМУСЯ
ВДРУГ В УГЛУ СТОЛОВОЙ. хОЗЯИН ВКЛЮЧИЛ ОГЛУШИТЕЛЬНУЮ МУЗЫКУ. оЛАФ И  сИМОНЭ
ОДНОВРЕМЕННО УСТРЕМИЛИСЬ К ГОСПОЖЕ мОЗЕС, И, ПОСКОЛЬКУ ТА ОКАЗАЛАСЬ  НЕ  В
СИЛАХ ВЫБРАТЬ КАВАЛЕРА,  ОНИ  ПРИНЯЛИСЬ  ОТПЛЯСЫВАТЬ  ВТРОЕМ.  чАДО  СНОВА
ПОКАЗАЛО МНЕ ЯЗЫК. пРАВИЛЬНО! я ВЫЛЕЗ ИЗ-ЗА СТОЛА И, СТУПАЯ ПО ВОЗМОЖНОСТИ
ТВЕРДО, ПОНЕС К ЭТОЙ РАЗБОЙНИЦЕ...  К  ЭТОМУ  БАНДИТУ  БУТЫЛКУ  И  СТАКАН.
сЕЙЧАС  ИЛИ  НИКОГДА,  ДУМАЛ  Я.  тАКОЕ  РАССЛЕДОВАНИЕ  ВО  ВСЯКОМ  СЛУЧАЕ
ИНТЕРЕСНЕЕ, ЧЕМ КРАЖА ЧАСОВ И ИНОГО БАРАХЛА.  вПРОЧЕМ,  Я  ВЕДЬ  ТОРГОВЕЦ.
хОРОШО И ПРЯМО-ТАКИ ЧУДОМ СОХРАНИВШИЕСЯ УМЫВАЛЬНИКИ...
     - тАНЕЦ, МАДМ'ЗЕЛЬ? - ПРОИЗНЕС Я, ПЛЮХНУВШИСЬ НА СТУЛ РЯДОМ С ЧАДОМ.
     - я НЕ ТАНЦУЮ, СУДАРЫНЯ, - ЛЕНИВО ОТВЕТИЛО ЧАДО. - бРОСЬТЕ  ТРЕПАТЬСЯ
И ДАЙТЕ СИГАРЕТКУ.
     я ДАЛ ЕМУ СИГАРЕТКУ, ХВАТИЛ ЕЩЕ БРЕНДИ  И  ПРИНЯЛСЯ  ОБъЯСНЯТЬ  ЭТОМУ
СУЩЕСТВУ, ЧТО ЕГО ПОВЕДЕНИЕ - ПО-ВЕ-ДЕ-НИЕ! - АМОРАЛЬНО, ЧТО  ТАК  НЕЛЬЗЯ.
чТО Я КОГДА-НИБУДЬ ЕГО ВЫПОРЮ, ДАЙТЕ МНЕ  ТОЛЬКО  СРОК.  иЛИ,  ДОБАВИЛ  Я,
ПОДУМАВ, ПРИВЛЕКУ ЗА НОШЕНИЕ НЕПОДОБАЮЩЕЙ ОДЕЖДЫ  В  МЕСТАХ  ОБЩЕСТВЕННОГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ.  рАЗВЕШИВАНИЕ  ЛОЗУНГОВ,  СКАЗАЛ  Я.  нЕХОРОШО.  нА   ДВЕРЯХ.
шОКИРУЕТ И БУДИРУЕТ... бУДИРУЕТ!  я  ЧЕСТНЫЙ  ТОРГОВЕЦ,  И  Я  НЕ  ПОЗВОЛЮ
НИКОМУ... бЛЕСТЯЩАЯ МЫСЛЬ ОСЕНИЛА МЕНЯ. я  ПОЖАЛУЮСЬ  НА  ВАС  В  ПОЛИЦИЮ,
СКАЗАЛ Я, ЗАЛИВАЯСЬ СЧАСТЛИВЫМ СМЕХОМ. сО СВОЕЙ ЖЕ СТОРОНЫ МОГУ ПРЕДЛОЖИТЬ
ВАМ... НЕТ, НЕ УНИТАЗ, КОНЕЧНО, ЭТО  БЫЛО  БЫ  НЕПРИЛИЧНО,  ТЕМ  БОЛЕЕ  ЗА
СТОЛОМ... НО... ПРЕКРАСНЫЙ УМЫВАЛЬНИК. дИВНО СОХРАНИВШИЙСЯ, НЕСМОТРЯ НИ НА
ЧТО. фИРМЫ "пАВЕЛ бУРЕ". нЕ УГОДНО ЛИ? оТДЫХАТЬ ТАК ОТДЫХАТЬ!..
     чАДО ОТВЕЧАЛО  МНЕ  ЧТО-ТО,  И  ДОВОЛЬНО  ОСТРОУМНО,  ТО  ХРИПЛОВАТЫМ
МАЛЬЧИШЕСКИМ БАСКОМ, ТО  НЕЖНЫМ  ДЕВИЧЬИМ  АЛЬТОМ.  гОЛОВА  У  МЕНЯ  ПОШЛА
КРУГОМ, И СКОРО МНЕ СТАЛО КАЗАТЬСЯ,  ЧТО  РАЗГОВАРИВАЮ  Я  СРАЗУ  С  ДВУМЯ
СОБЕСЕДНИКАМИ. гДЕ-ТО ТУТ ОБРЕТАЛСЯ ИСПОРЧЕННЫЙ ВСТАВШИЙ  НА  ДУРНОЙ  ПУТЬ
ПОДРОСТОК, КОТОРЫЙ ВСЕ ВРЕМЯ ХЛОБЫСТАЛ МОЕ БРЕНДИ  И  ЗА  КОТОРОГО  Я  НЕС
ОПРЕДЕЛЕННУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КАК РАБОТНИК ПОЛИЦИИ, ОПЫТНЫЙ ТОРГОВЫЙ  АГЕНТ
И СТАРШИЙ ПО ЧИНУ. и ГДЕ-ТО  ТУТ  ЖЕ  ПРЕБЫВАЛА  ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ  ПИКАНТНАЯ
ДЕВУШКА, КОТОРАЯ, СЛАВА БОГУ, НУ СОВЕРШЕННО НЕ ПОХОДИЛА НА МОЮ СТАРУХУ И К
КОТОРОЙ Я,  КАЖЕТСЯ,  НАЧИНАЛ  ИСПЫТЫВАТЬ  ЧУВСТВА  БОЛЕЕ  НЕЖНЫЕ,  НЕЖЕЛИ
ОТЕЧЕСКИЕ. оТПИХИВАЯ ВСЕ ВРЕМЯ  ВВЯЗЫВАВШЕГОСЯ  В  РАЗГОВОР  ПОДРОСТКА,  Я
ИЗЛОЖИЛ ДЕВУШКЕ СВОИ ВЗГЛЯДЫ НА БРАК КАК НА ДОБРОВОЛЬНЫЙ СОЮЗ ДВУХ СЕРДЕЦ,
ВЗЯВШИХ  НА  СЕБЯ  ОПРЕДЕЛЕННЫЕ   МОРАЛЬНЫЕ   ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.   и   НИКАКИХ
ВЕЛОСИПЕДОВ-МОТОЦИКЛОВ, ДОБАВИЛ Я СТРОГО. уСЛОВИМСЯ ОБ ЭТОМ СРАЗУ ЖЕ.  мОЯ
СТАРУХА ЭТОГО НЕ ВЫНОСИТ... мЫ УСЛОВИЛИСЬ И ВЫПИЛИ - СНАЧАЛА С ПОДРОСТКОМ,
ПОТОМ  С  ДЕВУШКОЙ,  МОЕЙ  НЕВЕСТОЙ.  пОЧЕМУ  БЫ,  ЧЕРТ  ВОЗЬМИ,   МОЛОДОЙ
СОВЕРШЕННОЛЕТНЕЙ  ДЕВИЦЕ  НЕ  ВЫПИТЬ  НЕМНОЖКО  ХОРОШЕГО  КОНЬЯКУ?  тРИЖДЫ
ПОВТОРИВ НЕ БЕЗ  ВЫЗОВА  ЭТУ  МЫСЛЬ,  ПОКАЗАВШУЮСЯ  МНЕ  САМОМУ  НЕСКОЛЬКО
СПОРНОЙ, Я ОТКИНУЛСЯ НА СТУЛЕ И ОГЛЯДЕЛ ЗАЛ.
     вСЕ ШЛО ПРЕКРАСНО. нИ ЗАКОНЫ, НИ МОРАЛЬНЫЕ НОРМЫ НЕ НАРУШАЛИСЬ. нИКТО
НЕ ВЫВЕШИВАЛ ЛОЗУНГОВ, НЕ ПИСАЛ ЗАПИСОК И НЕ КРАЛ ЧАСОВ.  мУЗЫКА  ГРЕМЕЛА.
дЮ бАРНСТОКР, мОЗЕС И ХОЗЯИН РЕЗАЛИСЬ В ТРИНАДЦАТЬ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ СТАВОК.
гОСПОЖА мОЗЕС ЛИХО ОТПЛЯСЫВАЛА С  сИМОНЭ  ЧТО-ТО  СОВЕРШЕННО  СОВРЕМЕННОЕ,
кАЙСА УБИРАЛА ПОСУДУ. тАРЕЛКИ, ВИЛКИ И оЛАФЫ ТАК И ВИЛИСЬ ВОКРУГ НЕЕ.  вСЯ
ПОСУДА НА СТОЛЕ НАХОДИЛАСЬ В ДВИЖЕНИИ - Я ЕДВА УСПЕЛ ПОДХВАТИТЬ  УБЕГАЮЩУЮ
БУТЫЛКУ И ОБЛИЛ СЕБЕ БРЮКИ.
     - бРЮН, - СКАЗАЛ Я ПРОНИКНОВЕННО, - НЕ ОБРАЩАЙТЕ  ВНИМАНИЯ.  эТО  ВСЕ
ИДИОТСКИЕ ШУТКИ. вСЯКИЕ ТАМ ЗОЛОТЫЕ  ЧАСЫ,  ПОДОДЕЯЛЬНИКИ...  -  тУТ  МЕНЯ
ОСЕНИЛА НОВАЯ МЫСЛЬ. - а ЧТО, ПАРЕНЬ, - СКАЗАЛ Я, - НЕ ПОУЧИТЬ ЛИ МНЕ ТЕБЯ
СТРЕЛЯТЬ ИЗ ПИСТОЛЕТА?
     - я НЕ ПАРЕНЬ, - ГРУСТНО СКАЗАЛА ДЕВУШКА. - мЫ ЖЕ С ВАМИ ОБРУЧИЛИСЬ.
     - тЕМ БОЛЕЕ! - ВОСКЛИКНУЛ  Я  ЭНТУЗИАЗМОМ.  -  у  МЕНЯ  ЕСТЬ  ДАМСКИЙ
БРАУНИНГ...
     нЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ МЫ С НЕЮ БЕСЕДОВАЛИ О ПИСТОЛЕТАХ, ОБРУЧАЛЬНЫХ КОЛЬЦАХ
И ПОЧЕМУ-ТО О ТЕЛЕКИНЕЗЕ. пОТОМ МНОЮ ОВЛАДЕЛО СОМНЕНИЕ.
     - нЕТ! - СКАЗАЛ Я РЕШИТЕЛЬНО. - тАК Я НЕ  СОГЛАСЕН.  сНАЧАЛА  СНИМИТЕ
ОЧКИ. я НЕ ЖЕЛАЮ ПОКУПАТЬ КОТА В МЕШКЕ.
     эТО БЫЛА ОШИБКА. дЕВУШКА ОБИДЕЛАСЬ И  КУДА-ТО  ПРОПАЛА,  А  ПОДРОСТОК
ОСТАЛСЯ И  ПРИНЯЛСЯ  ХАМИТЬ.  нО  ТУТ  КО  МНЕ  ПОДОШЛА  ГОСПОЖА  мОЗЕС  И
ПРИГЛАСИЛА МЕНЯ НА ТАНЕЦ, И Я С УДОВОЛЬСТВИЕМ СОГЛАСИЛСЯ. чЕРЕЗ  МИНУТУ  У
МЕНЯ ПОЯВИЛАСЬ ТВЕРДАЯ УВЕРЕННОСТЬ В ТОМ, ЧТО Я БОЛВАН,  ЧТО  СУДЬБУ  СВОЮ
МНЕ НАДЛЕЖИТ СВЯЗАТЬ С ГОСПОЖОЙ мОЗЕС, И ТОЛЬКО С НЕЮ. с  МОЕЙ  оЛЬГОЙ.  у
НЕЕ БЫЛИ БОЖЕСТВЕННО МЯГКИЕ РУЧКИ, НИСКОЛЬКО НЕ ОБВЕТРЕННЫЕ И  СОВСЕМ  БЕЗ
ЦЫПОК, И ОНА ОХОТНО МНЕ ПОЗВОЛЯЛА ЦЕЛОВАТЬ ИХ, И У  НЕЕ  БЫЛИ  ПРЕКРАСНЫЕ,
ХОРОШО  РАЗЛИЧИМЫЕ  ГЛАЗА,  НЕ  СКРЫТЫЕ  НИКАКОЙ   ОПТИКОЙ,   И   ОТ   НЕЕ
ОЧАРОВАТЕЛЬНО  ПАХЛО,  И  У  НЕЕ  НЕ  БЫЛО  РОДСТВЕННИКА-БРАТА,   ГРУБОГО,
РАЗБИТНОГО ЮНЦА, НЕ  ДАЮЩЕГО  СЛОВА  СКАЗАТЬ.  пРАВДА,  КРУГОМ  ВСЕ  ВРЕМЯ
ПОЧЕМУ-ТО ОКАЗЫВАЛСЯ сИМОНЭ, УНЫЛЫЙ ШАЛУН  И  ВЕЛИКИЙ  ФИЗИК,  НО  С  ЭТИМ
ВПОЛНЕ МОЖНО БЫЛО МИРИТЬСЯ, ПОСКОЛЬКУ ОН НЕ БЫЛ РОДСТВЕННИКОМ.  мЫ  С  НИМ
БЫЛИ ПОЖИЛЫЕ ОПЫТНЫЕ ЛЮДИ, МЫ  ПРЕДАВАЛИСЬ  ЧУВСТВЕННЫМ  УДОВОЛЬСТВИЯМ  ПО
СОВЕТУ ВРАЧА  И,  НАСТУПАЯ  ДРУГ  ДРУГУ  НА  НОГИ,  МУЖЕСТВЕННО  И  ЧЕСТНО
ПРИЗНАВАЛИСЬ: "иЗВИНИ, СТАРИК, ЭТО Я ВИНОВАТ..."
     пОТОМ Я КАК-ТО  ВНЕЗАПНО  ПРОТРЕЗВЕЛ  И  ОБНАРУЖИЛ,  ЧТО  НАХОЖУСЬ  С
ГОСПОЖОЙ мОЗЕС ЗА ПОРТЬЕРОЙ У ОКНА. я ДЕРЖАЛ ЕЕ ЗА ТАЛИЮ, А  ОНА,  СКЛОНИВ
ГОЛОВУ МНЕ НА ПЛЕЧО, ГОВОРИЛА:
     - пОСМОТРИ, КАКОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ВИД!..
     эТО НЕОЖИДАННОЕ ОБРАЩЕНИЕ НА "ТЫ" СМУТИЛО МЕНЯ,  И  Я  ПРИНЯЛСЯ  ТУПО
РАССМАТРИВАТЬ ВИД, РАЗДУМЫВАЯ, КАК  БЫ  ЭТО  ПОДЕЛИКАТНЕЕ  УБРАТЬ  РУКУ  С
ТАЛИИ, ПОКА НАС ТУТ НЕ ЗАСТУКАЛИ. вПРОЧЕМ, ВИД ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ БЫЛ  ЛИШЕН
ОЧАРОВАНИЯ. лУНА, НАВЕРНОЕ, УЖЕ  ПОДНЯЛАСЬ  ВЫСОКО,  ВСЯ  ДОЛИНА  КАЗАЛАСЬ
ГОЛУБОЙ В ЕЕ СВЕТЕ, А БЛИЗКИЕ ГОРЫ СЛОВНО ВИСЕЛИ  В  НЕПОДВИЖНОМ  ВОЗДУХЕ.
тУТ Я ЗАМЕТИЛ УНЫЛУЮ ТЕНЬ НЕСЧАСТНОГО хИНКУСА, СГОРБИВШЕГОСЯ НА  КРЫШЕ,  И
ПРОБОРМОТАЛ:
     - бЕДНЯГА хИНКУС...
     гОСПОЖА мОЗЕС СЛЕГКА ОТСТРАНИЛАСЬ  И  УДИВЛЕННО  ПОСМОТРЕЛА  НА  МЕНЯ
СНИЗУ ВВЕРХ.
     - бЕДНЯГА? - СПРОСИЛА ОНА. - пОЧЕМУ - БЕДНЯГА?
     - оН ТЯЖЕЛО БОЛЕН, - ОБъЯСНИЛ Я. - у НЕГО ТУБЕРКУЛЕЗ,  И  ОН  СТРАШНО
БОИТСЯ.
     - дА-ДА, - ПОДХВАТИЛА ОНА. - вЫ ТОЖЕ ЗАМЕТИЛИ? оН ВСЕ  ВРЕМЯ  ЧЕГО-ТО
БОИТСЯ. кАКОЙ-ТО ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ И ОЧЕНЬ НЕПРИЯТНЫЙ ГОСПОДИН. и  СОВСЕМ  НЕ
НАШЕГО КРУГА...
     я ГОРЕСТНО ПОКАЧАЛ ГОЛОВОЙ И ВЗДОХНУЛ.
     - нУ ВОТ, И ВЫ ТУДА ЖЕ, - СКАЗАЛ Я. - нИЧЕГО  ПОДОЗРИТЕЛЬНОГО  В  НЕМ
НЕТ. пРОСТО НЕСЧАСТНЫЙ ОДИНОКИЙ ЧЕЛОВЕЧЕК. оЧЕНЬ ЖАЛКИЙ. вЫ БЫ ПОСМОТРЕЛИ,
КАК ОН ПОМИНУТНО ЗЕЛЕНЕЕТ И ПОКРЫВАЕТСЯ ПОТОМ... а ТУТ  ЕЩЕ  ВСЕ  НАД  НИМ
ШУТКИ ШУТЯТ...
     оНА ВДРУГ ЗАСМЕЯЛАСЬ СВОИМ ЧУДЕСНЫМ ХРУСТАЛЬНЫМ СМЕХОМ.
     - гРАФ гРЭЙСТОК ТОЖЕ, БЫВАЛО, ПОМИНУТНО ЗЕЛЕНЕЛ. дО ТОГО ЗАБАВНЫЙ!
     я НЕ НАШЕЛСЯ, ЧТО НА ЭТО ОТВЕТИТЬ, И, С ОБЛЕГЧЕНИЕМ СНЯВ НАКОНЕЦ РУКУ
С ЕЕ ТАЛИИ, ПРЕДЛОЖИЛ ЕЙ СИГАРЕТУ. оНА ОТКАЗАЛАСЬ И ПРИНЯЛАСЬ РАССКАЗЫВАТЬ
ЧТО-ТО О ГРАФАХ, БАРОНАХ, ВИКОНТАХ И КНЯЗЬЯХ, А Я СМОТРЕЛ  НА  НЕЕ  И  ВСЕ
ПЫТАЛСЯ ВСПОМНИТЬ, КАКИМ ЭТО ВЕТРОМ ЗАНЕСЛО МЕНЯ С НЕЮ  ЗА  ЭТУ  ПОРТЬЕРУ.
пОТОМ ПОРТЬЕРА С ТРЕСКОМ РАЗДВИНУЛАСЬ, И  ПЕРЕД  НАМИ  ВОЗНИКЛО  ЧАДО.  нЕ
ГЛЯДЯ НА МЕНЯ, ОНО НЕУКЛЮЖЕ ШАРКНУЛО НОГОЙ И СИПЛО ПРОИЗНЕСЛО:
     - пЕРМЕТЕ ВУ...
     - бИТТЕ, МОЙ МАЛЬЧИК, - ОЧАРОВАТЕЛЬНО  УЛЫБАЯСЬ,  ОТОЗВАЛАСЬ  ГОСПОЖА
мОЗЕС, ПОДАРИЛА МНЕ ОЧЕРЕДНУЮ ОСЛЕПИТЕЛЬНУЮ УЛЫБКУ И,  ОБХВАЧЕННАЯ  ЧАДОМ,
ЗАСКОЛЬЗИЛА ПО ПАРКЕТУ.
     я ОТДУЛСЯ И ВЫТЕР ЛОБ ПЛАТКОМ. сТОЛ БЫЛ УЖЕ УБРАН. тРОЙКА КАРТЕЖНИКОВ
В УГЛУ ПРОДОЛЖАЛА РЕЗАТЬСЯ. сИМОНЭ ЛУПИЛ ШАРАМИ В БИЛЬЯРДНОЙ. оЛАФ И кАЙСА
ИСПАРИЛИСЬ. мУЗЫКА ГРЕМЕЛА ВПОЛСИЛЫ, ГОСПОЖА мОЗЕС И бРЮН  ДЕМОНСТРИРОВАЛИ
НЕЗАУРЯДНОЕ МАСТЕРСТВО. я ОСТОРОЖНО ОБОШЕЛ  ИХ  СТОРОНОЙ  И  НАПРАВИЛСЯ  В
БИЛЬЯРДНУЮ.
     сИМОНЭ  ПРИВЕТСТВОВАЛ  МЕНЯ  ВЗМАХОМ  КИЯ  И,  НЕ  ТЕРЯЯ  НИ  СЕКУНДЫ
ДРАГОЦЕННОГО ВРЕМЕНИ, ПРЕДЛОЖИЛ  МНЕ  ПЯТЬ  ШАРОВ  ФОРЫ.  я  СНЯЛ  ПИДЖАК,
ЗАСУЧИЛ РУКАВА, И ИГРА НАЧАЛАСЬ. я ПРОИГРАЛ ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО  ПАРТИЙ  И
БЫЛ ЗА ЭТО НАКАЗАН ОГРОМНЫМ КОЛИЧЕСТВОМ АНЕКДОТОВ. нА ДУШЕ  У  МЕНЯ  СТАЛО
СОВСЕМ ЛЕГКО. я ХОХОТАЛ НАД АНЕКДОТАМИ, КОТОРЫХ ПОЧТИ НЕ ПОНИМАЛ, ИБО РЕЧЬ
В  НИХ  ШЛА  О  КАКИХ-ТО  КВАРКАХ,  ЛЕВОЖУЮЩИХ  КОРОВАХ  И  ПРОФЕССОРАХ  С
ЭКЗОТИЧЕСКИМИ ИМЕНАМИ, Я ПИЛ СОДОВУЮ, НЕ ПОДДАВАЯСЬ НА УГОВОРЫ И  НАСМЕШКИ
ПАРТНЕРА, Я ПРЕУВЕЛИЧЕННО СТОНАЛ И ХВАТАЛСЯ  ЗА  СЕРДЦЕ,  ПРОМАХИВАЯСЬ,  Я
ИСПОЛНЯЛСЯ НЕУМЕРЕННОГО ТОРЖЕСТВА, ПОПАДАЯ,  Я  ПРИДУМЫВАЛ  НОВЫЕ  ПРАВИЛА
ИГРЫ И С ЖАРОМ ИХ ОТСТАИВАЛ, Я РАСПОЯСАЛСЯ ДО ТОГО,  ЧТО  СНЯЛ  ГАЛСТУК  И
РАССТЕГНУЛ ВОРОТНИК СОРОЧКИ. пО-МОЕМУ, Я БЫЛ В УДАРЕ. сИМОНЭ  ТОЖЕ  БЫЛ  В
УДАРЕ. оН КЛАЛ НЕВООБРАЗИМЫЕ И ТЕОРЕТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНЫЕ ШАРЫ, ОН БЕГАЛ  ПО
СТЕНАМ И ДАЖЕ, КАЖЕТСЯ, ПО ПОТОЛКУ, В ПРОМЕЖУТКАХ МЕЖДУ АНЕКДОТАМИ  ОН  ВО
ВСЕ ГОРЛО РАСПЕВАЛ ПЕСНИ МАТЕМАТИЧЕСКОГО СОДЕРЖАНИЯ, ОН ПОСТОЯННО СБИВАЛСЯ
НА "ТЫ" И ГОВОРИЛ ПРИ ЭТОМ: "пАРДОН,  СТАРИНА!  пРОКЛЯТОЕ  ДЕМОКРАТИЧЕСКОЕ
ВОСПИТАНИЕ!.."
     чЕРЕЗ РАСКРЫТУЮ ДВЕРЬ БИЛЬЯРДНОЙ Я МЕЛЬКОМ ВИДЕЛ ТО оЛАФА, ТАНЦУЮЩЕГО
С ЧАДОМ, ТО ХОЗЯИНА, НЕСУЩЕГО К КАРТОЧНОМУ СТОЛИКУ ПОДНОС С НАПИТКАМИ,  ТО
РАСКРАСНЕВШУЮСЯ кАЙСУ. мУЗЫКА ВСЕ ГРЕМЕЛА, ИГРОКИ АЗАРТНО ВСКРИКИВАЛИ,  ТО
ОБъЯВЛЯЯ ПИКИ, ТО УБИВАЯ ЧЕРВИ,  ТО  КОЗЫРЯЯ  БУБНАМИ.  вРЕМЯ  ОТ  ВРЕМЕНИ
СЛЫШАЛОСЬ ХРИПЛОЕ: "пОСЛУШАЙТЕ, дРАБЛ... бАНДРЛ...  ДЮ!..",  И  НЕГОДУЮЩИЙ
СТУК КРУЖКИ ПО СТОЛУ, И ГОЛОС ХОЗЯИНА: "гОСПОДА,  ГОСПОДА!  дЕНЬГИ  -  ЭТО
ПРАХ...", И РАЗДАВАЛСЯ  ХРУСТАЛЬНЫЙ  СМЕХ  ГОСПОЖИ  мОЗЕС  И  ЕЕ  ГОЛОСОК:
"мОЗЕС, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ,  ВЕДЬ  ПИКИ  УЖЕ  ПРОШЛИ..."  пОТОМ  ЧАСЫ  ПРОБИЛИ
ПОЛОВИНУ ЧЕГО-ТО, В СТОЛОВОЙ ЗАДВИГАЛИ СТУЛЬЯМИ, И  Я  УВИДЕЛ,  КАК  мОЗЕС
ХЛОПАЕТ ДЮ бАРНСТОКРА ПО ПЛЕЧУ РУКОЙ, СВОБОДНОЙ ОТ КРУЖКИ, И УСЛЫШАЛ,  КАК
ОН ГУДИТ: "кАК ВАМ УГОДНО, ГОСПОДА,  НО  мОЗЕСАМ  ПОРА  СПАТЬ.  иГРА  БЫЛА
ХОРОША, бАРН... ДЮ... вЫ - ОПАСНЫЙ  ПРОТИВНИК.  сПОКОЙНОЙ  НОЧИ,  ГОСПОДА!
пОЙДЕМТЕ, ДОРОГАЯ..." пОТОМ, ПОМНИТСЯ, У сИМОНЭ ВЫШЕЛ, КАК  ОН  ВЫРАЗИЛСЯ,
ЗАПАС ГОРЮЧЕГО, И Я СХОДИЛ В СТОЛОВУЮ ЗА НОВОЙ БУТЫЛКОЙ  БРЕНДИ,  РЕШИВШИ,
ЧТО И МНЕ ПОРА ПОПОЛНИТЬ КЛАДОВЫЕ ВЕСЕЛЬЯ И БЕЗЗАБОТНОСТИ.
     в ЗАЛЕ ВСЕ ЕЩЕ ИГРАЛА МУЗЫКА,  НО  УЖЕ  НИКОГО  НЕ  БЫЛО,  ТОЛЬКО  ДЮ
бАРНСТОКР, СИДЯ СПИНОЮ КО МНЕ  ЗА  КАРТОЧНЫМ  СТОЛИКОМ,  ЗАДУМЧИВО  ТВОРИЛ
ЧУДЕСА С ДВУМЯ КОЛОДАМИ. оН ПЛАВНЫМ ДВИЖЕНИЕМ  УЗКИХ  БЕЛЫХ  РУК  ИЗВЛЕКАЛ
КАРТЫ ИЗ ВОЗДУХА, ЗАСТАВЛЯЛ ИХ ИСЧЕЗАТЬ С РАСКРЫТЫХ ЛАДОНЕЙ, ПУСКАЛ КОЛОДЫ
ИЗ РУКИ В РУКУ МЕРЦАЮЩЕЙ СТРУЕЙ, ВЕЕРОМ РАССЫПАЛ ИХ В ВОЗДУХЕ ПЕРЕД  СОБОЙ
И ОТПРАВЛЯЛ В НЕБЫТИЕ. мЕНЯ ОН НЕ ЗАМЕТИЛ, А Я НЕ СТАЛ  ЕГО  ОТВЛЕКАТЬ.  я
ПРОСТО ВЗЯЛ С БУФЕТА БУТЫЛКУ И НА ЦЫПОЧКАХ ВЕРНУЛСЯ В БИЛЬЯРДНУЮ.
     кОГДА В БУТЫЛКЕ  ОСТАЛОСЬ  ЧУТЬ  БОЛЬШЕ  ПОЛОВИНЫ,  Я  МОЩНЫМ  УДАРОМ
ВЫБРОСИЛ ЗА БОРТ СРАЗУ ДВА ШАРА И ПОРВАЛ СУКНО НА БИЛЬЯРДЕ. сИМОНЭ  ПРИШЕЛ
В ВОСХИЩЕНИЕ, НО Я ПОНЯЛ, ЧТО С МЕНЯ ДОСТАТОЧНО.
     - вСЕ, - СКАЗАЛ Я И ПОЛОЖИЛ КИЙ. - пОЙДУ ПОДЫШУ СВЕЖИМ ВОЗДУХОМ.
     я МИНОВАЛ СТОЛОВУЮ, ТЕПЕРЬ УЖЕ СОВСЕМ  ПУСТУЮ,  СПУСТИЛСЯ  В  ХОЛЛ  И
ВЫШЕЛ НА КРЫЛЬЦО. пОЧЕМУ-ТО МНЕ БЫЛО ГРУСТНО, ЧТО ВЕЧЕРИНКА  КОНЧИЛАСЬ,  А
НИЧЕГО ИНТЕРЕСНОГО НЕ ПРОИЗОШЛО, ЧТО Я УПУСТИЛ ШАНС С  ГОСПОЖОЙ  мОЗЕС  И,
КАЖЕТСЯ, НАГОВОРИЛ КАКОЙ-ТО  ЕРУНДЫ  ЧАДУ  ПОКОЙНОГО  БРАТА  ГОСПОДИНА  ДЮ
бАРНСТОКРА, И ЧТО ЛУНА ЯРКАЯ, МАЛЕНЬКАЯ И ЛЕДЯНАЯ, И ЧТО ВОКРУГ  НА  МНОГО
МИЛЬ ТОЛЬКО СНЕГ ДА СКАЛЫ. я ПОГОВОРИЛ С СЕНБЕРНАРОМ,  СОВЕРШАВШИМ  НОЧНОЙ
ОБХОД, И ОН СОГЛАСИЛСЯ, ЧТО НОЧЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИЗЛИШНЕ ТИХА И  ПУСТЫННА  И
ЧТО ОДИНОЧЕСТВО - ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИ ВСЕХ  ЕГО  ОГРОМНЫХ  ПРЕИМУЩЕСТВАХ
ПАРШИВАЯ ВЕЩЬ, НО ОН НАОТРЕЗ ОТКАЗАЛСЯ ОГЛАСИТЬ ДОЛИНУ ВОЕМ ИЛИ В  КРАЙНЕМ
СЛУЧАЕ ЛАЕМ ВМЕСТЕ СО МНОЙ. в ОТВЕТ  НА  МОИ  УГОВОРЫ  ОН  ТОЛЬКО  ПОМОТАЛ
ГОЛОВОЙ, ОТОШЕЛ НЕДОВОЛЬНЫЙ И ЛЕГ У КРЫЛЬЦА.
     я ПРОШЕЛСЯ ВЗАД-ВПЕРЕД ПО РАСЧИЩЕННОЙ ДОРОЖКЕ ПЕРЕД ОТЕЛЕМ,  ПОГЛАЗЕЛ
НА ЗАЛИТЫЙ ГОЛУБОЙ ЛУНОЙ ФАСАД. сВЕТИЛОСЬ  ЖЕЛТЫМ  ОКНО  КУХНИ,  СВЕТИЛОСЬ
РОЗОВЫМ ОКНО В СПАЛЬНЕ ГОСПОЖИ мОЗЕС, ГОРЕЛ СВЕТ У  ДЮ  бАРНСТОКРА,  И  ЗА
ПОРТЬЕРАМИ В СТОЛОВОЙ, А ОСТАЛЬНЫЕ ОКНА БЫЛИ ТЕМНЫ, И ОКНО В НОМЕРЕ  оЛАФА
БЫЛО РАСКРЫТО НАСТЕЖЬ, КАК И УТРОМ. нА КРЫШЕ ОДИНОКО ТОРЧАЛ  ЗАКУТАННЫЙ  С
ГОЛОВОЙ В ШУБУ СТРАДАЛЕЦ хИНКУС, ТАКОЙ ЖЕ ОДИНОКИЙ, КАК И МЫ С  лЕЛЕМ,  НО
ЕЩЕ БОЛЕЕ НЕСЧАСТНЫЙ, СОГНУТЫЙ ПОД БРЕМЕНЕМ СВОЕЙ БОЛЕЗНИ И СВОЕГО СТРАХА.
     - хИНКУС! - ТИХОНЬКО ПОЗВАЛ Я, НО  ОН  НЕ  ШЕВЕЛЬНУЛСЯ.  мОЖЕТ  БЫТЬ,
ДРЕМАЛ, А  МОЖЕТ  БЫТЬ,  НЕ  СЛЫШАЛ  СКВОЗЬ  ТЕПЛЫЕ  НАУШНИКИ  И  ПОДНЯТЫЙ
ВОРОТНИК.
     я ЗАМЕРЗ И С УДОВОЛЬСТВИЕМ ОЩУТИЛ, ЧТО ТЕПЕРЬ НАСТУПИЛО  САМОЕ  ВРЕМЯ
ЗАКРЕПИТЬ НАМЕТИВШУЮСЯ ДОБРУЮ ТРАДИЦИЮ И ВЫПИТЬ ГОРЯЧЕГО ПОРТВЕЙНА.
     - пОЙДЕМ, лЕЛЬ, - СКАЗАЛ Я, И МЫ ВЕРНУЛИСЬ В ХОЛЛ. тАМ  МЫ  ВСТРЕТИЛИ
ХОЗЯИНА, И Я ПОСВЯТИЛ ЕГО В СВОЙ ЗАМЫСЕЛ. я ВСТРЕТИЛ ПОЛНОЕ ПОНИМАНИЕ.
     - сЕЙЧАС МОЖНО ОТЛИЧНО ПОСИДЕТЬ В КАМИННОЙ, - СКАЗАЛ ОН.  -  сТУПАЙТЕ
ТУДА, пЕТЕР, А Я ПОЙДУ РАСПОРЯЖУСЬ.
     я ПОСЛЕДОВАЛ ЕГО ПРИГЛАШЕНИЮ И,  УСТРОИВШИСЬ  ПЕРЕД  ОГНЕМ,  ПРИНЯЛСЯ
ГРЕТЬ ОЗЯБШИЕ РУКИ. я СЛЫШАЛ, КАК ХОЗЯИН ХОДИТ ПО  ХОЛЛУ,  КАК  ОН  ЧТО-ТО
БУБНИТ кАЙСЕ И ОПЯТЬ ХОДИТ ПО ХОЛЛУ, ЩЕЛКАЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ, ПОТОМ ШАГИ  ЕГО
ЗАТИХЛИ, А НАВЕРХУ В СТОЛОВОЙ СМОЛКЛА МУЗЫКА. гРУЗНО СТУПАЯ ПО  СТУПЕНЬКАМ
ЛЕСТНИЦЫ, ОН СНОВА СПУСТИЛСЯ В ХОЛЛ, НЕГРОМКО ВЫГОВАРИВАЯ лЕЛЮ:  "нЕТ-НЕТ,
лЕЛЬ, НЕ  ПРИСТАВАЙ,  -  ГОВОРИЛ  ОН  СТРОГО.  -  тЫ  ОПЯТЬ  СОВЕРШИЛ  ЭТО
БЕЗОБРАЗИЕ. нА ЭТОТ РАЗ ПРЯМО В ДОМЕ. гОСПОДИН оЛАФ ЖАЛОВАЛСЯ МНЕ,  И  ЭТО
ПОЗОР. гДЕ ЭТО ВИДАНО, ЧТОБЫ ДОБРОПОРЯДОЧНАЯ СОБАКА..."
     иТАК, ВИКИНГА ОПОЗОРИЛИ ВТОРИЧНО, ПОДУМАЛ Я С НЕКОТОРЫМ  ЗЛОРАДСТВОМ.
я ВСПОМНИЛ, КАК ЛИХО оЛАФ ОТПЛЯСЫВАЛ В СТОЛОВОЙ С ЧАДОМ, И МОЕ  ЗЛОРАДСТВО
УСИЛИЛОСЬ. пОЭТОМУ, КОГДА лЕЛЬ С ВИНОВАТО  ОПУЩЕННОЙ  ГОЛОВОЙ  ПОДОШЕЛ  КО
МНЕ, ЦОКАЯ КОГТЯМИ, И СУНУЛ ХОЛОДНЫЙ НОС МНЕ В КУЛАК, Я  ПОТРЕПАЛ  ЕГО  ПО
ШЕЕ И ШЕПНУЛ: "мОЛОДЕЦ, СОБАКА, ТАК ЕМУ И НАДО!"
     в ЭТОТ САМЫЙ МОМЕНТ ПОЛ СЛЕГКА  ДРОГНУЛ  ПОД  МОИМИ  НОГАМИ,  ЖАЛОБНО
ЗАДРЕБЕЗЖАЛИ СТЕКЛА, И Я УСЛЫШАЛ ОТДАЛЕННЫЙ МОЩНЫЙ  ГРОХОТ.  лЕЛЬ  ВСКИНУЛ
ГОЛОВУ И ПРИПОДНЯЛ УШИ. я МАШИНАЛЬНО ПОГЛЯДЕЛ НА ЧАСЫ - БЫЛО ДЕСЯТЬ  ЧАСОВ
ДВЕ МИНУТЫ. я ЖДАЛ, ВЕСЬ НАПРЯГШИСЬ. гРОХОТ НЕ ПОВТОРЯЛСЯ. гДЕ-ТО  НАВЕРХУ
С СИЛОЙ ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ, ЗВЯКНУЛИ КАСТРЮЛИ НА КУХНЕ. кАЙСА ГРОМКО  СКАЗАЛА:
"оЙ, ГОСПОДИ!" я ПОДНЯЛСЯ, НО ТУТ  РАЗДАЛИСЬ  ШАГИ,  И  В  КАМИННУЮ  ВОШЕЛ
ХОЗЯИН С ДВУМЯ СТАКАНАМИ ГОРЯЧЕГО ПОЙЛА.
     - сЛЫХАЛИ? - СПРОСИЛ ОН.
     - дА. чТО ЭТО БЫЛО?
     - оБВАЛ В ГОРАХ. и НЕ ОЧЕНЬ ДАЛЕКО... пОДОЖДИТЕ-КА, пЕТЕР.
     оН ПОСТАВИЛ СТАКАНЫ НА КАМИННУЮ ПОЛКУ И ВЫШЕЛ. я ВЗЯЛ СТАКАН И  СНОВА
УСЕЛСЯ В СВОЕ КРЕСЛО. я БЫЛ СОВЕРШЕННО СПОКОЕН. оБВАЛЫ МЕНЯ НЕ  ПУГАЛИ,  А
ПОРТВЕЙН, ВСКИПЯЧЕННЫЙ С ЛИМОНОМ И КОРИЦЕЙ, БЫЛ ПРЕВЫШЕ ВСЯЧЕСКИХ  ПОХВАЛ.
хОРОШО! - ПОДУМАЛ Я, УСТРАИВАЯСЬ ПОУДОБНЕЕ.
     - хОРОШО! - СКАЗАЛ Я ВСЛУХ. - пРАВДА, лЕЛЬ?
     лЕЛЬ НЕ ВОЗРАЖАЛ, ХОТЯ У НЕГО И НЕ БЫЛО ГОРЯЧЕГО ПОРТВЕЙНА.
     вЕРНУЛСЯ ХОЗЯИН. оН ВЗЯЛ СВОЙ СТАКАН, СЕЛ  РЯДОМ  И  НЕКОТОРОЕ  ВРЕМЯ
МОЛЧА СМОТРЕЛ НА РАСКАЛЕННЫЕ УГЛИ.
     - дЕЛО ШВАХ, пЕТЕР, - ГЛУХО И ТОРЖЕСТВЕННО, ПРОИЗНЕС, НАКОНЕЦ, ОН.  -
мЫ ОТРЕЗАНЫ ОТ ВНЕШНЕГО МИРА.
     - тО ЕСТЬ КАК? - СПРОСИЛ Я.
     - дО КОТОРОГО ЧИСЛА У ВАС ОТПУСК, пЕТЕР? - ПРОДОЛЖАЛ ОН ТЕМ ЖЕ ГЛУХИМ
ГОЛОСОМ.
     - сКАЖЕМ, ДО ДВАДЦАТОГО. а В ЧЕМ ДЕЛО?
     - дО ДВАДЦАТОГО, - МЕДЛЕННО ПОВТОРИЛ ОН. - бОЛЬШЕ ДВУХ НЕДЕЛЬ...  дА,
У ВАС, ПОЖАЛУЙ, ЕСТЬ ШАНС ВОВРЕМЯ ВЕРНУТЬСЯ НА СЛУЖБУ.
     я ПОСТАВИЛ СТАКАН  НА  КОЛЕНО  И  САРКАСТИЧЕСКИ  ПОСМОТРЕЛ  НА  ЭТОГО
МИСТИФИКАТОРА.
     - гОВОРИТЕ ПРЯМО, аЛЕК, - СКАЗАЛ Я. - нЕ ЩАДИТЕ МЕНЯ. чТО  СЛУЧИЛОСЬ?
вЕРНУЛСЯ, НАКОНЕЦ, он?
     хОЗЯИН ДОВОЛЬНО ОСКЛАБИЛСЯ.
     - нЕТ. дО ЭТОГО, К СЧАСТЬЮ, ПОКА НЕ ДОШЛО. дОЛЖЕН ВАМ СКАЗАТЬ - МЕЖДУ
НАМИ, - ЧТО он БЫЛ НА РЕДКОСТЬ СВАРЛИВЫЙ И КАПРИЗНЫЙ ТИП,  И  ЕСЛИ  БЫ  он
ВЕРНУЛСЯ... вПРОЧЕМ, О МЕРТВЫХ  ЛИБО  НИЧЕГО,  ЛИБО  ХОРОШО.  пОГОВОРИМ  О
ЖИВЫХ. я РАД, ЧТО У ВАС ЕСТЬ ДВЕ НЕДЕЛИ В ЗАПАСЕ, ПОТОМУ ЧТО  РАНЬШЕ  НАС,
МОЖЕТ БЫТЬ, НЕ И ОТКОПАЮТ.
     я ПОНЯЛ.
     - зАВАЛИЛО ДОРОГУ?
     - дА. сЕЙЧАС Я ПОПРОБОВАЛ СВЯЗАТЬСЯ С мЮРОМ.  тЕЛЕФОН  НЕ  ДЕЙСТВУЕТ.
эТО МОЖЕТ ОЗНАЧАТЬ ТОЛЬКО ТО, ЧТО ОЗНАЧАЛО УЖЕ НЕСКОЛЬКО РАЗ ЗА  ПОСЛЕДНИЕ
ДЕСЯТЬ  ЛЕТ:  ОБВАЛОМ  ЗАБИЛО  бУТЫЛОЧНОЕ  гОРЛЫШКО,  ВЫ  ЕГО   ПРОЕЗЖАЛИ,
ЕДИНСТВЕННЫЙ ПРОХОД В МОЮ ДОЛИНУ.
     оН ОТПИЛ ИЗ СТАКАНА.
     - я СРАЗУ ПОНЯЛ, ЧТО К ЧЕМУ, -  ПРОДОЛЖАЛ  ОН.  -  гРОХОТ  ДОНЕССЯ  С
СЕВЕРА. тЕПЕРЬ НАМ ОСТАЕТСЯ  ТОЛЬКО  ЖДАТЬ.  пОКА  О  НАС  ВСПОМНЯТ,  ПОКА
ОРГАНИЗУЮТ РАБОЧУЮ БРИГАДУ...
     - вОДЫ У НАС ХВАТИТ С ИЗБЫТКОМ, - ЗАДУМЧИВО СКАЗАЛ  Я.  -  а  ВОТ  НЕ
ВПАДЕМ ЛИ МЫ В ЛЮДОЕДСТВО?
     - нЕТ, - СКАЗАЛ  ХОЗЯИН  САМОДОВОЛЬНО.  -  рАЗВЕ  ЧТО  ВАМ  ЗАХОЧЕТСЯ
РАЗНООБРАЗИТЬ МЕНЮ. тОЛЬКО Я ЗАРАНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮ: кАЙСУ Я ВАМ  НЕ  ОТДАМ.
мОЖЕТЕ ОБГЛАДЫВАТЬ ГОСПОДИНА ДЮ бАРНСТОКРА.  оН  ВЫИГРАЛ  У  МЕНЯ  СЕГОДНЯ
СЕМЬДЕСЯТ КРОН, СТАРЫЙ МОШЕННИК.
     - а КАК НАСЧЕТ ТОПЛИВА? - СПРОСИЛ Я.
     - у НАС ВСЕГДА ЕСТЬ В РЕЗЕРВЕ МОИ ВЕЧНЫЕ ДВИГАТЕЛИ.
     - гМ... - СКАЗАЛ Я. - оНИ ДЕРЕВЯННЫЕ?
     хОЗЯИН ВЗГЛЯНУЛ НА МЕНЯ С УПРЕКОМ. пОТОМ ОН СКАЗАЛ:
     - пОЧЕМУ ВЫ НЕ СПРОСИТЕ, пЕТЕР, КАК У НАС С ВЫПИВКОЙ?
     - а КАК?
     - с ВЫПИВКОЙ, - ГОРДО СКАЗАЛ ХОЗЯИН, - У НАС ОСОБЕННО  ХОРОШО.  оДНОЙ
ТОЛЬКО ФИРМЕННОЙ НАЛИВКИ У НАС СТО ДВАДЦАТЬ БУТЫЛОК.
     нЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ МЫ МОЛЧА СМОТРЕЛИ НА УГЛИ,  СПОКОЙНО  ПРИХЛЕБЫВАЯ  ИЗ
СТАКАНОВ. мНЕ БЫЛО ХОРОШО КАК НИКОГДА. я ОБДУМЫВАЛ  ВОЗНИКШИЕ  ТОЛЬКО  ЧТО
ПЕРСПЕКТИВЫ, И ЧЕМ БОЛЬШЕ Я ИХ ОБДУМЫВАЛ, ТЕМ БОЛЬШЕ  ОНИ  МНЕ  НРАВИЛИСЬ.
пОТОМ ХОЗЯИН ВДРУГ СКАЗАЛ:
     - оДНО МЕНЯ БЕСПОКОИТ, пЕТЕР, ЕСЛИ ГОВОРИТЬ СЕРЬЕЗНО.  у  МЕНЯ  ТАКОЕ
ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО Я ПОТЕРЯЛ ХОРОШИХ КЛИЕНТОВ.
     -  кАКИМ  ОБРАЗОМ?  -  СПРОСИЛ  Я.  -  нАОБОРОТ,  ВОСЕМЬ  ЖИРНЫХ  МУХ
ЗАПУТАЛИСЬ В ВАШЕЙ ПАУТИНЕ, И У НИХ ТЕПЕРЬ НЕТ  НИКАКИХ  ШАНСОВ  ВЫБРАТЬСЯ
РАНЬШЕ, ЧЕМ ЧЕРЕЗ ДВЕ  НЕДЕЛИ.  а  КАКАЯ  РЕКЛАМА!  вСЕ  ОНИ  ПОТОМ  БУДУТ
РАССКАЗЫВАТЬ, КАК БЫЛИ ПОГРЕБЕНЫ ЗАЖИВО И ЧУТЬ НЕ СъЕЛИ ДРУГ ДРУГА...
     - эТО ТАК, - САМОДОВОЛЬНО ПРИЗНАЛСЯ ХОЗЯИН. - оБ ЭТОМ Я УЖЕ  ПОДУМАЛ.
нО ВЕДЬ МУХ МОГЛО БЫТЬ И БОЛЬШЕ, СЮДА ВОТ-ВОТ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ПРИЕХАТЬ  ДРУЗЬЯ
хИНКУСА...
     - дРУЗЬЯ хИНКУСА? - УДИВИЛСЯ Я. - оН СКАЗАЛ ВАМ, ЧТО ЖДЕТ ДРУЗЕЙ?
     - нЕТ,  НЕ  ТО  ЧТОБЫ  СКАЗАЛ...  оН  ЗВОНИЛ  В  мЮР  НА  ТЕЛЕГРАФ  И
ПРОДИКТОВАЛ ТЕЛЕГРАММУ.
     - нУ И ЧТО?
     хОЗЯИН ПОДНЯЛ ПАЛЕЦ И ТОРЖЕСТВЕННО ПРОДЕКЛАМИРОВАЛ:
     - "мЮР, ОТЕЛЬ "у пОГИБШЕГО аЛЬПИНИСТА". жДУ, ПОТОРОПИТЕСЬ".  пРИМЕРНО
ВОТ ТАК.
     - вОТ УЖ НИКОГДА БЫ НЕ ПОДУМАЛ, - ПРОБОРМОТАЛ Я, - ЧТО У хИНКУСА ЕСТЬ
ДРУЗЬЯ, КОТОРЫЕ СОГЛАСНЫ РАЗДЕЛИТЬ С НИМ ЕГО ОДИНОЧЕСТВО.  хОТЯ...  ПОЧЕМУ
БЫ И НЕТ? пУРКУА ПА, ТАК СКАЗАТЬ...


        7

     к ПОЛУНОЧИ  МЫ  С  ХОЗЯИНОМ  ПРИКОНЧИЛИ  КУВШИН  ГОРЯЧЕГО  ПОРТВЕЙНА,
ОБСУДИЛИ, КАК БЫ ПОЭФФЕКТНЕЕ ОПОВЕСТИТЬ ОСТАЛЬНЫХ ГОСТЕЙ О  ТОМ,  ЧТО  ОНИ
ЗАМУРОВАНЫ ЗАЖИВО, И РЕШИЛИ НЕСКОЛЬКО МИРОВЫХ ПРОБЛЕМ, А ИМЕННО:  ОБРЕЧЕНО
ЛИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО НА ВЫМИРАНИЕ (ДА, ОБРЕЧЕНО, ОДНАКО НАС К ТОМУ ВРЕМЕНИ  УЖЕ
НЕ БУДЕТ);  СУЩЕСТВУЕТ  ЛИ  В  ПРИРОДЕ  НЕЧТО  НЕДОСТУПНОЕ  ПОЗНАВАТЕЛЬНЫМ
УСИЛИЯМ ЧЕЛОВЕКА (ДА, СУЩЕСТВУЕТ, ОДНАКО НАМ ЭТОГО  НИКОГДА  НЕ  ПОЗНАТЬ);
ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ  СЕНБЕРНАР  лЕЛЬ  РАЗУМНЫМ  СУЩЕСТВОМ  (ДА,  ЯВЛЯЕТСЯ,  ОДНАКО
УБЕДИТЬ В ЭТОМ ДУРАКОВ УЧЕНЫХ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ  ВОЗМОЖНЫМ);  УГРОЖАЕТ  ЛИ
вСЕЛЕННОЙ ТАК НАЗЫВАЕМАЯ ТЕПЛОВАЯ СМЕРТЬ (НЕТ, НЕ УГРОЖАЕТ, ВВИДУ  НАЛИЧИЯ
У ХОЗЯИНА В САРАЕ ВЕЧНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ КАК  ПЕРВОГО,  ТАК  И  ВТОРОГО  РОДА);
КАКОГО ПОЛА бРЮН (ЗДЕСЬ Я ДОКАЗАТЬ НИЧЕГО НЕ СУМЕЛ, А  ХОЗЯИН  ВЫСКАЗАЛ  И
ОБОСНОВАЛ СТРАННУЮ ИДЕЮ, БУДТО бРЮН - ЭТО ЗОМБИ, ТО ЕСТЬ ОЖИВЛЕННЫЙ МАГИЕЙ
МЕРТВЕЦ, ПОЛА НЕ ИМЕЮЩИЙ)...
     кАЙСА  ПРИБРАЛА  В  СТОЛОВОЙ,  ПЕРЕМЫЛА  ВСЮ  ПОСУДУ  И  ЯВИЛАСЬ   ЗА
РАЗРЕШЕНИЕМ ЛОЖИТЬСЯ СПАТЬ.  мЫ  ЕЕ  ОТПУСТИЛИ.  гЛЯДЯ  ЕЙ  ВСЛЕД,  ХОЗЯИН
ПОЖАЛОВАЛСЯ МНЕ НА ОДИНОЧЕСТВО И НА ТО, ЧТО ОТ НЕГО УШЛА ЖЕНА. тО ЕСТЬ  НЕ
ТО ЧТОБЫ УШЛА... ТУТ ВСЕ НЕ ТАК ПРОСТО... НО, ОДНИМ СЛОВОМ,  ЖЕНЫ  У  НЕГО
ТЕПЕРЬ НЕТ. я ОТВЕТИЛ, ЧТО НЕ СОВЕТУЮ ЕМУ ЖЕНИТЬСЯ  НА  кАЙСЕ.  вО-ПЕРВЫХ,
ЭТО ПОВРЕДИЛО БЫ ЗАВЕДЕНИЮ. а ВО-ВТОРЫХ, кАЙСА СЛИШКОМ ЛЮБИТ МУЖЧИН, ЧТОБЫ
СДЕЛАТЬСЯ ХОРОШЕЙ ЖЕНОЙ. хОЗЯИН СОГЛАСИЛСЯ, ЧТО  ВСЕ  ЭТО  ВЕРНО,  ОН  САМ
МНОГО ДУМАЛ ОБ ЭТОМ И ПРИШЕЛ ТОЧНО К ТАКИМ ЖЕ ВЫВОДАМ. нО, СКАЗАЛ  ОН,  НА
КОМ ЖЕ ЕМУ ТОГДА ЖЕНИТЬСЯ, ЕСЛИ МЫ ТЕПЕРЬ НАВЕКИ ЗАМУРОВАНЫ В ЭТОЙ ДОЛИНЕ.
я ОКАЗАЛСЯ НЕ В СИЛАХ ЧТО-ЛИБО ЕМУ ПОСОВЕТОВАТЬ. я  ТОЛЬКО  ПОКАЯЛСЯ,  ЧТО
ЖЕНАТ УЖЕ ВТОРИЧНО И  ТАКИМ  ОБРАЗОМ,  ВЕРОЯТНО,  ИСЧЕРПАЛ  ЕГО,  ХОЗЯИНА,
ЛИМИТ. эТО БЫЛА СТРАШНАЯ МЫСЛЬ, И ХОТЯ ХОЗЯИН ТУТ ЖЕ ПРОСТИЛ  МНЕ  ВСЕ,  Я
ВСЕ ЖЕ ОЩУТИЛ СЕБЯ ЭГОИСТОМ И УЩЕМИТЕЛЕМ ИНТЕРЕСОВ БЛИЖНЕГО. и ЧТОБЫ  ХОТЬ
КАК-ТО СКОМПЕНСИРОВАТЬ ЭТИ СВОИ ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ КАЧЕСТВА, Я РЕШИЛ ПОСВЯТИТЬ
ХОЗЯИНА ВО ВСЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТОНКОСТИ ПОДДЕЛКИ  ЛОТЕРЕЙНЫХ  БИЛЕТОВ.  хОЗЯИН
СЛУШАЛ ВНИМАТЕЛЬНО, НО МНЕ ЭТОГО ПОКАЗАЛОСЬ МАЛО, И Я ПОТРЕБОВАЛ, ЧТОБЫ ОН
ВСЕ ЗАПИСАЛ. "зАБУДЕТЕ ВЕДЬ! - ПОВТОРЯЛ Я С ОТЧА