˜‹Ž ‚ „…œ Š€‡ˆ  Œ…†„“
㗈’…‹…Œ ˆ  ƒ€‘”…ŽŒ € ŽŽƒ… Š ĢŽ‹ƒŽ”…, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š €‡, ŠŽƒ„€  ĻŽ€
Ž„›•€‹ Ž’ Ž’…ˆ ŠŽ‚ˆ “ „Ž›• ‹ž„…‰.
     ĻŽ€ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‚›‘‹“˜€‹ ‚‘ž ˆ‘’Žˆž „Ž  ŠŽ–€.  Ū  ‚„“ƒ  ˆ‘›’€‹
ŽƒŽŒŽ… Ž‹…ƒ—…ˆ…. ŪŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€›‹. ŪŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‚‘… ’ˆ
ƒŽ‹› Ž Œ“—€‹‘Ÿ Œ›‘‹œž, —’Ž Ļ“„€ ‘“Œ…‹ “‰’ˆ Ž’ ‚Ž‡Œ…‡„ˆŸ. Š€ˆ”€ ’Ž†… „€‚Ž
Ž’Šˆ“‹ ŠŽ›’€. Ŋˆ‹€’ …„Ž‘Ÿƒ€…Œ. Ļ …‘’œ …™… ’›‘Ÿ—ˆ. Ūˆ …  “ˆ‚€‹ˆ  ĨƒŽ.
Ūˆ ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ Ž‘ŠŽ‹Ÿ‹ˆ …ƒŽ. Ļ•  ’›‘Ÿ—ˆ,  ˆ  Žˆ  …‡›ŒŸ›.  ­Ž  ‚Ž’
€ŠŽ…– ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ  …Š’Ž  ‘  ˆŒ……Œ.  Ī‹ˆ›‰,  ’Ž™ˆ‰,  “›‹›‰,  Ž†ˆ€ž™ˆ‰
Ž’Ž‘›. ㄀ˆ‚˜ˆ‰ Žƒ€.
     - 풎’ —…‹Ž‚…Š „Ž‹†… ›’œ ‘’ŽƒŽ €Š€‡€, - ‘Š€‡€‹ ĻŽ€ ƒŽŒŠŽ.
     Ū … ‡€‹, —’Ž ’Ž’ —…‹Ž‚…Š “†…  €Š€‡€  „Ž‘’€’Ž—Ž  ‘’ŽƒŽ  -  ’€Š
‘’ŽƒŽ, Š€Š …‘Ž‘Ž› €Š€‡›‚€’œ ‘Œ…’›…. Ļ, “† ŠŽ…—Ž, …Œ“ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ …
ŒŽƒ‹Ž ˆ‰’ˆ, —’Ž, €Š€‡›‚€Ÿ  ’ŽƒŽ  “›‹ŽƒŽ  „…œŒŽ…„€,  Ž  …‘Ž‚ŽŽ’Ž
€“˜€…’ ‚Ž‹ž …„ˆ‘’‚…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž ‹žˆ‹, - ˆ‡ †ˆ‚›•  ˆ  ˆ‡
Œ…’‚›•.
     ­ˆŠ’Ž … Ž€’ˆ‹  ‚ˆŒ€ˆŸ  €  …ƒŽ  ‘‹Ž‚€,  €  Ž  ‘ˆ•“‹  ‘  ŠŽ‹…
€‡ŽŒ‹…‚˜“ž ‹‹ˆŠ“, ‹…ƒŠŽ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, Ž„Ž˜…‹ ‚‹Ž’“ž Š  ˆ™…Ž„“  ˆ  ’…Œ
‘€Œ›Œ „‹ˆ›Œ Ž†ŽŒ, ŠŽ’Ž›Œ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ŠŽŒ‘€‹ €€œž ‹Ž€’Š“, ’Š“‹ Ž„
™…€’“ž Œˆ‘Š“ - ‘ˆ‡“ ‚‚…•, Ž ‘€Œ“ž “ŠŽŸ’Š“.
     Exit  ƒ€‘”…, Ž †… 푏…€-ĪˆŽ‘, Ž †… ĄŽ’€„…“‘, ㄀ˆ‚˜ˆ‰ Žƒ€.
     Ļ „€‹œ˜… Ž…‘‹Ž €’œ…‚ ĄŽ€…ƒ…‘ Ž …„…‹€Œ Ē…‹ˆŠŽ‰ ˆŒ…ˆˆ, ˆ “†…
Ž‹ˆ–ˆˆ „‚€„–€’ˆ ƒŽŽ„Ž‚  ˆ  ˜…‘’€„–€’ˆ  Ž‚ˆ–ˆ‰  —ˆ‘‹ˆ‹ˆ  ˆ•  ‚  ‘‚Žˆ•
‘ˆ‘Š€• "‹ˆ‘’ˆ„  „  ‚Ž’ˆ„",  ’ˆ†„›  ‘’Ÿ†€‹ˆ  Žˆ  ˆ  ’ˆ†„›  ŽŒŽ’€‹ˆ
ƒŽŒ€„›… ‘Ž‘’ŽŸˆŸ, —…’›…†„› ˆˆŒ€‹ˆ “—€‘’ˆ… ‚ ŒŸ’…†€• Ž’ˆ‚  ˆŒ‘Šˆ•
‚‹€‘’…‰, ˆ …ˆ‘—ˆ‘‹ˆŒŽ… ŒŽ†…‘’‚Ž €‡ ‘Ž‚…˜ˆ‹ˆ Žˆ €‡Ž‰›… €€„…ˆŸ €
Š“–Ž‚, € ŽŒ…™ˆŠŽ‚, € Ž‘’Ž‚™ˆŠŽ‚, € Œ›’€…‰, € ‘‹“—€‰›• Ž•Ž†ˆ•, €
Ž„€†„› „€†… - € €‡“ ŒŽ‘Šˆ• ˆ€’Ž‚, - ŽŠ€ … ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚  āˆŒ…  ˆ  …
Ž€‹ˆ‘œ € ‘€ŒŽŒ —’Ž ˆ € …‘’œ “‘’ŸŠŽ‚ŽŒ „…‹œ–….
     ŊŽ‘ŠŽ‹œŠ“ „…‹œ–… ›‹Ž “‘’ŸŠŽ‚Ž… (Žˆ ‡€…‡€‹ˆ Ž„„€’ŽƒŽ  ƒŽŽ†€ˆ€,
‚Ž‡‚€™€‚˜…ƒŽ‘Ÿ ˆ‡ €ˆ, ˆ ›‹ˆ ‚‡Ÿ’› _ˆ__”_‹_€_ƒ__€__’_ˆ_),  ‚‘…  ›‹Ž
‡€ŠŽ—…Ž ‚ Ž„Ž ‡€‘…„€ˆ…. ā€‡“Œ……’‘Ÿ, €’œŸ €‡‚€‹ˆ‘œ  —“†ˆŒˆ  ˆŒ…€Œˆ.
Ļ€ŠŽ‚ ᒀ˜ˆ‰ ‚›„€‹ ‘…Ÿ ‡€ …ƒ‹ŽƒŽ ˆ‡ Ŋ…ƒ€Œ€, € ĻŽ€, ‘‹Ž‚Ž Ž €ˆ’ˆž,
€‡‚€‹ ‘…Ÿ  ƒ€‘”…ŽŒ,  ƒŽ˜…—ˆŠŽŒ  ˆ‡  Ļ…“‘€‹ˆŒ€.  ĢŽ‘Ž„ˆ“  €‰ŽŽŒ“
‘“„œ…, ‡€‚‡Ÿ’ŽŒ“ €’ˆ‘…Œˆ’“, ‘ “’€ ‚„Ž€‚ŽŠ ‘’€„€ž™…Œ“  Ž’  €‹ŠŽƒŽ‹œŽƒŽ
Ž’€‚‹…ˆŸ, ‚‘… ’Ž ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž …‡€‡‹ˆ—Ž. "Ŋ…ƒ€Œ…–! - ‘Š€‡€‹ Ž  ‘
Ž‹…‡…›Œ ‘€Š€‡ŒŽŒ. - 풎 ‘ ’€ŠˆŒˆ-’Ž …‰‘€Œˆ!    “  ‘Š€†ˆ:  "­€  ƒŽ…
 €€’ €‘’…’ Š€‘›‰ ‚ˆŽƒ€„!.." Ī…‹Ž ›‹Ž €‘Ž‹ž’Ž Ÿ‘Ž…. Ī‚Ž…  Ž„Ÿƒ
ˆ‡ ŠŽ‹Žˆ‰ „…‡ŠŽ ‹ˆ˜ˆ‹ˆ †ˆ‡ˆ ˆŒ‘ŠŽƒŽ ƒ€†„€ˆ€. ŊˆƒŽ‚Žˆ’œ  Œ…‡€‚–…‚
Š ‘Œ…’ˆ —……‡ Ž’€‚‹…ˆ….
     Ē Ž—œ ……„ Š€‡œž ĻŽ€€ Ž—…Œ“-’Ž ‘Ž‚‘…Œ ‡€Œ“—€‹ „“€–Šˆ‰ ‚ŽŽ‘ -
‡€—…Œ  ’Ž  …Œ“  ‚„“ƒ  Ž€„Žˆ‹Ž‘œ  €‡‚€’œ  ‘…Ÿ  ˆŒ…Ž   ƒ€‘”…ŽŒ  ˆ‡
Ļ…“‘€‹ˆŒ€? į’Ž ’Ž ›‹Ž? Ŋˆ‘’“ €„ˆ’‘ŠŽƒŽ “•€‘’‚€, ‹ˆ•€Ÿ …„‘Œ…’€Ÿ
˜“’Š€? 压Ž„›‰ ‹ˆ €‘—…’? ­€‡Ž‚“‘œ-Š€ Ÿ  ˆŒ……Œ  Œ…’‚…–€,  “‘Š€‰  ˆ™“’.
Ļ‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž„‘Ž‡€’…‹œŽ… †…‹€ˆ… …™… €‡ ŽŽ‡Žˆ’œ Ž‡ŽŽ… ˆŒŸ?
     Ū ’ŽŒ, —’Ž ’Ž ›‹Ž …„Ž…„…‹…ˆ…, ĻŽ€“ ‘“†„…Ž  ›‹Ž  „Žƒ€„€’œ‘Ÿ
ƒŽ€‡„Ž Ž‡„…….
     Ļ€ŠŽ‚,  Žƒ‹Ž’ˆ‚  Ÿ„,  “Œ…  „Ž‚Ž‹œŽ  ›‘’Ž,  •Ž’Ÿ  €‡“Œ……’‘Ÿ,  ˆ
ŽŒ“—€‹‘Ÿ, Ž‚Ž ‚ ’Ž‰ Œ……, ‚  Š€ŠŽ‰  ’Ž  ›‹Ž  …„“‘ŒŽ’…Ž  ˆŒ…‘ŠˆŒ
€‚Ž‘“„ˆ…Œ. ĻŽ€ - … “Œˆ€‹. ␈†„›  …Œ“,  ‘‚Ÿ‡€ŽŒ“,  ‚‹ˆ‚€‹ˆ  ‚  Ž’
‘Œ…’…‹œŽ… Ž‰‹Ž, ˆ ’ˆ†„›, ‘“„ŽŽ†Ž ŠŽ—€‘œ, Ž ˆ‡‚…ƒ€‹  ‚‘…  Ž€’Ž.
ዓ—€‰ ’Ž ›‹ •Ž’Ÿ ˆ …„ŠŽ‘’›‰, Ž „€‹…ŠŽ … …‚›‰, ˆ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ  ‘
…–…„…’ŽŒ Ž‹Ž†…Ž ›‹Ž „Ž‚€ˆ’œ ĻŽ€€ ‚ ŠˆŸ™…Œ Œ€‘‹….
       …Œ“ ‚›€‹€ …™… Ž„€ Ž—œ †ˆ‡ˆ. Ēˆ„ˆŒŽ, Ÿ„ ‚‘…-’€Šˆ ŽˆŠ ‚  …ƒŽ
Žƒ€ˆ‡Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž „Ž ‘€ŒŽƒŽ “’€ Œ“—€‹ˆ …ƒŽ Ž€‡› ˆ Ž„Ž‹…‚€‹ˆ  ƒŽ‹Ž‘€.
풎 ›‹Ž ‘’€„€ˆ…. Ū ˆŠ€Š … ŒŽƒ ŽŸ’œ, Š’Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’ ‘ ˆŒ ˆ  —’Ž
ˆŒ…Ž ƒŽ‚Žˆ’. ­…’, ’Ž … ›‹ ­€‡€…’Ÿˆ. 풎 ›‹ Š’Ž-’Ž €‚›‰ ĨŒ“, Ž
… ‚“˜€ž™ˆ‰ ‹ž‚ˆ ˆ … „€Ÿ™ˆ‰ €„Ž‘’ˆ. ዎ‚€ …ƒŽ ›‹ˆ  …‚Ÿ’›  ĻŽ€“.
ĻŽ€ ŽŸ‹ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž …Œ“ ‘Ž‚€ ‚›Ž‘Ÿ’ ˆƒŽ‚Ž ˆ ‘Ž‚€ …ƒŽ €Š€‡›‚€ž’.
     §€ŠŽ‹Ž‚  ƒ€‘”…€, ’› €“˜ˆ‹ ‚Ž‹ž 㗈’…‹Ÿ, - ‚Ž„…  ›  ‘Š€‡€Ž  ›‹Ž
…Œ“.
     ŊˆŸ‚ ˆŒŸ  ƒ€‘”…€, ’› ‘€Œ Ž…„…‹ˆ‹  ‘……  €Š€‡€ˆ…,  -  ‚Ž„…  ›
‘Š€‡€Ž ›‹Ž …Œ“.
     Ū’›… ˆ „Ž ᒐ€˜ŽƒŽ ‘“„€ ’› “„…˜œ •Ž„ˆ’œ Ž Œˆ“, -  ‘Š€‡€Ž  ›‹Ž
…Œ“.
     Ļ “„…˜œ ’› „…‹€’œ …—’Ž, …—’Ž ˆ …—’Ž, - ‘Š€‡€Ž ›‹Ž …Œ“.
       ‚Ž’ —’Ž ’€ŠŽ… ’Ž "…—’Ž", ĻŽ€ ’€Š ˆ … ŽŸ‹ ‚ ’“ Ž—œ.
     㒐ŽŒ …ƒŽ ˆ‚…‹ˆ Š  Ŧ€’ˆ‘ŠˆŒ  ‚ŽŽ’€Œ  ˆ  ˆ  …Ž‹œ˜ŽŒ  ‘ŠŽ‹…ˆˆ
€Ž„€ ‘““‹ˆ Žƒ€Œˆ ‚ˆ‡ ‚  ŽƒŽŒ›‰  —€  ‘  ŠˆŸ™ˆŒ  Œ€‘‹ŽŒ.  풎  ›‹Ž
…‚›Ž‘ˆŒŽ Ž‹œŽ, ˆ ĻŽ€ Ž’…Ÿ‹ ‘Ž‡€ˆ…. ­Ž Ž ŽŸ’œ … “Œ….
     Ū—“‚˜ˆ‘œ, Ž€“†ˆ‹ Ž,  —’Ž  ‹…†ˆ’  €  Š€Œ…ŽŒ  Ž‹“  ‚  ‡€ŠŽŒŽŒ
ŽŒ…™…ˆˆ ‘“„€, € €„ ˆŒ ‚ Ÿ’œ ƒ‹Ž’ŽŠ €Ÿ’‘Ÿ —ˆ› ˆŒ‘ŠŽ‰  žˆ„ˆ—…‘ŠŽ‰
ŠŽ‹‹…ƒˆˆ. ŪŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ˆŠ€ŠŽƒŽ …‘’“ˆŠ€ …‹œ‡Ÿ Š€‡ˆ’œ ’ˆ†„›. Š€‡ˆ’œ
’…’ˆ‰ €‡, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‡€—€…’ ˆ‘Š“˜€’œ „Ž‹ƒŽ’……ˆ…  ŽƒŽ‚.  Ļ‘Š“˜€’œ
„Ž‹ƒŽ’……ˆ…  …  •Ž’…‹Ž‘œ  ˆŠŽŒ“,  ŠŽŒ…  ƒŽ‘Ž„ˆ€  €‰ŽŽƒŽ   ‘“„œˆ,
ŠŽ’Ž›‰, ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ Œ…œ˜ˆ‘’‚…. Ū„€ŠŽ, ‘ „“ƒŽ‰  ‘’ŽŽ›,
ˆŠ€ŠŽƒŽ …‘’“ˆŠ€ …‹œ‡Ÿ, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ž‘’€‚‹Ÿ’œ …‡€Š€‡€›Œ.  ŊŽ’ŽŒ“
žˆ„ˆ—…‘Š€Ÿ ŠŽ‹‹…ƒˆŸ ˆƒŽ‚Žˆ‹€: ‘Ž‘‹€’œ €‚…—Ž  ƒ€‘”…€ ˆ‡ Ļ…“‘€‹ˆŒ€ ‚
Ž„“ ˆ‡ ‘€Œ›• ‡€ž•€›• ŠŽ‹Žˆ‰ āˆŒ€, ‚  ‡ˆž,  €  ˆŒ…Ž  -  €  Ž‘’Ž‚ŽŠ
Ŋ€’ŒŽ‘. į’Ž ˆ ›‹Ž ˆ‘Ž‹…Ž.
     (áŊā ĒŠ :  Ŋ€’ŒŽ‘,  ŠŽ˜…—›‰  Ž‘’Ž‚  ‚  탅‰‘ŠŽŒ  ŒŽ…   ‚   ‘ŽŽŠ€
Šˆ‹ŽŒ…’€• ž†…… ‹ˆˆˆ, ‘Ž…„ˆŸž™…‰ Ž‘’Ž‚€ ĻŠ€ˆŸ ˆ ဌŽ‘. Ē  Žˆ‘›‚€…ŒŽ…
‚…ŒŸ …ƒŽ €‘…‹Ÿ‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ  „…‘Ÿ’ŠŽ‚  ‚Ž‹…  „ˆŠˆ•  ”ˆƒˆ‰–…‚,  ˆŒ…ž™ˆ•
‘‹Ž‚€›‰ ‡€€‘ ‚ „‚… „ž†ˆ› ‘‹Ž‚ ˆ ˆ’€ž™ˆ•‘Ÿ ŠŽ‡œˆŒ ‘›ŽŒ, ‚Ÿ‹…Ž‰ ›Ž‰
ˆ ‚Ž„ŽŽ‘‹ŸŒˆ. ŠŽŒ… ”ˆƒˆ‰–…‚ ˆ ŠŽ‡, ˆ‡ Š“›• Œ‹…ŠŽˆ’€ž™ˆ• Žˆ’€‹ˆ ’€Œ
’€Š†… ˆ ‘‘›‹œŽŽ‘…‹…–›.)
     ĻŽ€ Ž‚…‹ € Ŋ€’ŒŽ‘… ‘ŽŽŠ ‹…’.
     į…‡‚›—€‰Ž ‚€†›Œ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ŽŒ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ’Ž,  —’Ž  ‚‘…  ’Ž  ‚…ŒŸ
Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ …‡Ž’‹“—Ž €•Ž„ˆ‹‘Ÿ “—…ˆŠ …ƒŽ ˆ ‘‹“ƒ€  Ž  ˆŒ…ˆ  ŊŽ•Ž.  Ē
‚›‘˜…‰ ‘’……ˆ ‡€Œ…—€’…‹œ€Ÿ ”ˆƒ“€ ’Ž’ ŊŽ•Ž. Ē “’Ž ŠˆŸ™…ƒŽ  Œ€‘‹€  “
Ŧ€’ˆ‘Šˆ• ‚ŽŽ’ …Œ“ ›‹Ž ˜…‘’€„–€’œ ‹…’. Ū ›‹ ƒ…Š Ž  Žˆ‘•Ž†„…ˆž  ˆ
’€‰›‰ •ˆ‘’ˆ€ˆ Ž “…†„…ˆŸŒ. ዓ—€‰Ž ŽŠ€‡€‚˜ˆ‘œ “ Œ…‘’€ Š€‡ˆ, Ž  ‘Ž
‚‘…‚Ž‡€‘’€ž™ˆŒ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ ˆ ŽŽ†€ˆ…Œ €‹ž„€‹ ˆ ‘‹“˜€‹, Š€Š  ’Ž—€™€Ÿ  ˆ‡
“‹œŠ€ž™…ƒŽ Œ€‘‹€ ƒŽ‹Ž‚€ ‘ ‡€Š€—…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ •ˆ‹Ž Ž‚Ž‡ƒ‹€˜€…’  ‘‹Ž‚€
㗅ˆŸ ‚……Œ…†Š“ ‘Ž ‘’€›Œˆ Ž’ŠŽ‚…ˆŸŒˆ ˆ Žˆ‘€ˆŸŒˆ —“„…‘›• ‚ˆ„…ˆ‰.
Š ’ŽŒ“ ŒŽŒ…’“, ŠŽƒ„€ €‹€—ˆ Ž’—€Ÿ‹ˆ‘œ ‚›Ž‹ˆ’œ ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ ˆ Ž’€’ˆ‹ˆ ‚‘…
Ž’“™…Ž… ˆŒ Œ€‘‹Ž, € ‚ŽŠ“ƒ ŠŽ’‹€ ‘Ž€‹Ž‘œ “†… Ž‹-āˆŒ€, ŊŽ•Ž  ŽŸ‹,
—’Ž ‘… —…‹Ž‚…Š ˆ‡ –€‘’‚€ … Ž’ Œˆ€ ‘…ƒŽ. ᓄœ€ …ƒŽ Ž…„…‹ˆ‹€‘œ  ‚  ’Ž
“’Ž, ˆ Ž Ž‘‹…„Ž‚€‹  ‡€  ĻŽ€ŽŒ  €  Ŋ€’ŒŽ‘,  ˆ‘Ž‹…›‰  …„—“‚‘’‚ˆŸ
Ž„‚ˆƒ€. Ŋˆ …Œ ›‹ Ž‹œ˜Ž‰ ‡€€‘ …ƒ€Œ…’€  ˆ  —…ˆ‹,  €  ’€Š†…  Œ…˜ŽŠ
‘“˜…›• ‘ŒŽŠ‚ € …‚Ž… ‚…ŒŸ. Ē‘… ’Ž,  €‡“Œ……’‘Ÿ,  Ž  “Š€‹  “  ‘‚Ž…ƒŽ
…†…ƒŽ •Ž‡Ÿˆ€, ‚ ‹€‚Š… ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž’€‚‹Ÿ‹ ŽŸ‡€Ž‘’ˆ “—…ˆŠ€ ˆ‘–€.
     Ŋ…„›‘’ŽˆŸ ĻŽ€€- ƒ€‘”…€ € ’ŽŒ ‡€Š€—ˆ‚€…’‘Ÿ. ­€ Ž‘’Ž‚…  Ŋ€’ŒŽ‘
€—ˆ€…’‘Ÿ …ƒŽ ˆ‘’ŽˆŸ.


     11. Ē  Ž‹ŽŒ  ŒŽ‹—€ˆˆ  Œ›  Ž„Ÿ‹ˆ‘œ  €  €˜  „‚…€„–€’›‰  ’€†  ˆ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ……„ „‚…œž …‡ ŽŒ…€. Žˆ˜€ ‘Š€‡€‹, ‘‹…ƒŠ€ ‡€„›•€Ÿ‘œ:
     - ⛠‚Ž’ —’Ž, ᅐ…ƒ€. ĢŽ‚Žˆ’œ “„“ Ÿ, € ’› ŽŒ€‹Šˆ‚€‰.
     ï ˆ—…ƒŽ …Œ“ … Ž’‚…’ˆ‹, Œ…Ÿ ˆ‹ Ž‡Ž. ⎋œŠŽ €  ‹…‘’ˆ–…,  Œˆ“’“
€‡€„, „Ž Œ…Ÿ ‚„“ƒ „Ž˜‹Ž, —’Ž Ÿ  ‚’Ÿƒˆ‚€ž  ‘‚Ž…ƒŽ  ‘’€ˆŽƒŽ  „“†Š€  ‚
Š€‰… Ž€‘“ž „‹Ÿ …ƒŽ ‡€’…ž. Ļ ’Ž’ ”€Š’, —’Ž “ …ƒŽ, ŒŽ‹, ‘‹“†€ ’€Š€Ÿ ˆ
—’Ž Ž ‘€Œ €‘’ŽŸ‹ € ’ŽŒ ‚ˆ‡ˆ’…, Œ…Ÿ ˆ—“’œ … Ž€‚„›‚€…’.  Ū—…œ  Œ…
•Ž’…‹Ž‘œ ‘…‰—€‘ ‘Š€‡€’œ …Œ“: "Ŧ€„Ž, Žˆ˜Š€, … €„Ž. ­“ ˆ• ‚‘…• Š  —…’“".
­Ž ‚…„œ ˆ ’€Š Ž‘’“ˆ’œ Ÿ ’Ž†… …  ŒŽƒ!  ­€„Ž  †…  ›‹Ž  Š€Š-’Ž  €‡›‚€’œ
ŽŠ‹Ÿ’›‰ ‡€ŒŠ“’›‰ Š“ƒ...
     Ē ˆ•Ž†…‰ Ÿ ŽŒŽƒ Žˆ˜… ‘Ÿ’œ ‹€™, Ž‚…‘ˆ‹ …ƒŽ € €‘Ÿ‹Š“, € ŒŽŠ›‰
……’ …ƒŽ Ž‹Ž†ˆ‹ Ž„ ‡…Š€‹Ž. Žˆ˜€  …‘…˜Ž  €‘—…‘›‚€‹  ……„  ‡…Š€‹ŽŒ
‘‚Žˆ ‘ˆ‹œŽ Ž…„…‚˜ˆ… “‘›… Š“„ˆ. ŊŽ-ŒŽ…Œ“, Ž  ›‹  €‘Ž‹ž’Ž  ‘ŽŠŽ…,
“„’Ž ‚ ƒŽ‘’ˆ ˆ˜…‹ ‚ ‘…Œ…‰›‰ „ŽŒ ŠŽœŸ—ŽŠ ˆ’œ ˆ ‹ˆŒŽ—ˆŠŽŒ ‡€Š“‘›‚€’œ.
     - Š“„€ ˆŠ€†…˜œ? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž …ƒŽŒŠŽ, Ž„“‹ €‘—…‘Š“ ˆ ‘““‹ …… ‚
Š€Œ€.
     - ᅉ—€‘, Ž„Ž†„ˆ Œˆ“’Š“, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     ï … †…‹€‹, —’Ž› ŒŽ‰ Žˆ˜€ ‚…‹ ’“  …‘…„“  ˆ‡  Š…‘‹€  „‹Ÿ  €˜ˆ‚›•
Ž‘ˆ’…‹…‰. Ļ ‚ŽŽ™…, “‘’œ ‚‘… “‚ˆ„ˆ’ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     -   ‚ŽŽ™…-’Ž, —…ƒŽ †„€’œ? ŊŽ˜‹ˆ, -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  ˆ  „‚ˆ“‹‘Ÿ  ŸŒŽ  ‚
ŠŽŒ€’“.
     - ᏎŠŽ‰Ž, ᅐ…ƒ€, ‘ŽŠŽ‰Ž, - ŽŒ“‹›Š€‹ Žˆ˜€ “ Œ…Ÿ ‡€ ‘ˆŽ‰.  -
Ē‘… ŽŒ€‹œŽ...
     ŠŽŒ€’€ ›‹€ “‘’€. ï Ž‘’ŽŽˆ‹‘Ÿ, Ž“‘Š€Ÿ Žˆ˜“, —’Ž›  Ž  “‚ˆ„…‹
‚‘…: ˆ „“€–Šˆ‰ ’Ž—€ “ ‘’…›,  ˆ  „‚…  ‹…‘’Ÿ™ˆ…  Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ…  Ž‹Ž‘›,
Ž’Ÿ“‚˜ˆ…‘Ÿ Ž’ ŽŠ€ Š „‚…ŸŒ Š€ˆ…’€, ˆ „‚…œ  ‚  Š€ˆ…’,  Š€Š  ‚‘…ƒ„€
€‘€•“’“ž ‚ ƒ‹“•“ž …‡„Ž“ž ’œŒ“, Žˆ‡›‚€…Œ“ž  Œ“’›Œˆ  “‹œ‘ˆ“ž™ˆŒˆ
‚‘›˜Š€Œˆ. Žˆ˜€ ‚‘… ’Ž ›‘’Ž Žƒ‹Ÿ„…‹, ˆ ˆ‡ ‹ˆ–… …ƒŽ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ …‡€ŠŽŒŽ…
Œ… ‚›€†…ˆ…. Ū ‘‹Ž‚Ž › ‡€’Ž‘ŠŽ‚€‹ ‘‹…ƒŠ€, “„’Ž …„‘’ŽŸ‹Ž …Œ“ ’……œ
†… ˆ ……Œ…Ž Žƒ‹Ž’ˆ’œ ‘’€Š€ Š€‘’ŽŠˆ.
     Ī…Œˆ“ƒ ƒŸ“‹:
     - Š‹ˆ…’€ - ‚ Ŋˆ…Œ“ž! į’Ž …™… ‡€ ‚Ž‹œŽ‘’ˆ?
     ï ‘’ˆ‘“‹ ‡“› ˆ ‡‹ŽŽ Ž–…„ˆ‹:
     - 풎 … Š‹ˆ…’. ï ŽŽ‘ˆ‹ › ‚€‘ ‚›‰’ˆ ˆ ŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ˆŒ.
     - Ī…‹€‰’…, —’Ž ‚€Œ ‘Š€‡€Ž!
     Žˆ˜€ Š…ŠŽ ‚‡Ÿ‹ Œ…Ÿ ‡€ ‹ŽŠŽ’œ ˆ ‘Š€‡€‹ ‚ ‘’ŽŽ“ Š€ˆ…’€:
     - Ž…Ÿ ‡Ž‚“’ Žˆ•€ˆ‹  Ļ‚€Ž‚ˆ—  ገŽ‚.  ï  -  Œ€‰Ž  ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰
…‡Ž€‘Ž‘’ˆ ˆ •Ž’…‹ › ‘ ‚€Œˆ Ž…‘…„Ž‚€’œ.
     Ī…Œˆ“ƒ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
     - ŊŽ…‘…„Ž‚€’œ ˆ‹ˆ „ŽŽ‘ˆ’œ? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ž.
     - ï ‡„…‘œ …Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ, - Ž’‚…’ˆ‹ Žˆ˜€.  -  ŊŽ‘’Ž  •Ž—“  ‡€„€’œ  ‚€Œ
…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ŽŽ‘Ž‚.
     - ŊŽ—…Œ“ - Œ…?
     - ï •Ž’…‹ › €‡Ž€’œ‘Ÿ, …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‹ˆ ‚€˜€  „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ  ˆ’……‘
„‹Ÿ ŒŽ…‰ ‘‹“†›. 㒎—Ÿž: ‘…‰—€‘ ‚› ‚€‚… … Ž’‚…—€’œ € ŒŽˆ ‚ŽŽ‘›.
     - ŽŽ†…’… … “’Ž—Ÿ’œ. ï ‚‘…ƒ„€ ‚ ’€ŠŽŒ €‚…... ᅐƒ…‰  ŠŽ……‚ˆ—,  Ÿ
‚‘… €‚Ž … ‚›‰„“, … €„…‰’…‘œ. Ŋ…„‹Ž†ˆ’… ƒŽ‘’ž ‘…‘’œ.
     - ­… …‘ŽŠŽ‰’…‘œ, - ‘Š€‡€‹ Žˆ˜€. - ï ‘…ƒŽ„Ÿ ‚…‘œ „…œ ‘ˆ„…‹.    ‚Ž’
Ž‚ˆ„€’œ ‚€‘ Œ… ›, —…‘’Ž ƒŽ‚ŽŸ, •Ž’…‹Ž‘œ.
     - Ĩ™… ›... Ŧ€„Ž, Ÿ Ž„“Œ€ž ’“ ˆ„…ž. ŊŽ‘ŒŽ’ˆŒ, Š€Š ‚› “„…’…  ‘…Ÿ
‚…‘’ˆ.   ŽŠ€ ŒŽ†…’… ‡€„€‚€’œ ‚€˜ˆ ‚ŽŽ‘›.
     㠌…Ÿ ˆŠ“ ‘‚…‹Ž Ž’ €Ÿ†…ˆŸ. ï ŠŽ…-Š€Š „Ž•ŽŒ€‹ „Ž ’Ž—€€, ‘…‹ ˆ
ˆŸ‹‘Ÿ €‘’ˆ€’œ Žƒ“.   ’ˆ  „‚Ž…  “†…  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ,  „€  ’€Š  Ž‰ŠŽ,
‘‹Ž‚Ž ›‹ˆ ‡€ŠŽŒ› ‚‘ž †ˆ‡œ ˆ ’……œ ‡€’…Ÿ‹ˆ  ˆƒ“  ‚  "€›Ÿ  ˆ‘‹€‹€
’“€‹…’".
     - Š’Ž ‚› ’€ŠŽ‰?
     - 㠌…Ÿ ŒŽƒŽ  ˆŒ….  Ž…Ÿ  ‡Ž‚“’  ĢŽ—€,  Š“‡…–,  ⊀—,  Ŋ‹Ž’ˆŠ,
Ģ…”…‘’, Ģ“, Ļ‹œŒ€ˆ…, 卓Œ, Ēˆ˜‚€Š€Œ€, Ŋ’€•,  …,  Žˆ‹“ƒ“,  ŽŽˆŒŽ,
Ž“Š““... ĪŽ‘’€’Ž—Ž, Ÿ Ž‹€ƒ€ž?
     - ï … ‘€˜ˆ‚€ž ‚€˜… ˆŒŸ. ï ‘€˜ˆ‚€ž, Š’Ž ‚› ’€ŠŽ‰.
     - ï  ƒŽ—€,  Š“‡…–,  ‹Ž’ˆŠ,  ’Š€—...  ­…“†…‹ˆ  Œ€‹Ž?  ï  Ī…Œˆ“ƒ,
€ŠŽ…–.
     - ­Ž ‚›, Ÿ Ž‹€ƒ€ž, —…‹Ž‚…Š?
     - ŠŽ…—Ž! Ē ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ —…‹Ž‚…Š!
     -   …™… Š’Ž?
     - Ē› —’Ž - … ‡€…’…, Š’Ž ’€ŠŽ‰ „…Œˆ“ƒ?   Ž‘ŒŽ’ˆ’… ‚ ‘‹Ž‚€….
     - 厐Ž˜Ž. ŊŽ‘ŒŽ’ž. Ļ „€‚Ž ‚› ‡„…‘œ?
     - ĄŽ‹œ˜… Ž‹“ƒŽ„€... 厒Ÿ... 풎 †… ‡€‚ˆ‘ˆ’  Ž’  ’ŽƒŽ,  Š€Š  ‘—ˆ’€’œ.
ŊŽ‘‹“˜€‰’…, € ‚€Œ … ‚‘… €‚Ž?
     - Ž… … ‚‘… €‚Ž. ­Ž …‘‹ˆ ‚€Œ ’“„Ž Ž’‚…’ˆ’œ,  Ž‘’€‚ˆŒ  ŽŠ€  ’Ž’
‚ŽŽ‘. Ū’Š“„€ ‚› ˆ›‹ˆ?
     - ĒŽ’ —’Ž, Œ€‰Ž. 厗“ ‚€‘ …„“…„ˆ’œ. Ĩ‘‹ˆ  Ÿ  ‘’€“  Ž’‚…—€’œ  €
‚€˜ˆ ‚ŽŽ‘›,  Š€‘€ž™ˆ…‘Ÿ  Ž‘’€‘’‚€  ˆ  ‚…Œ…ˆ,  ’Ž  “‚…Ÿž  ‚€‘:  ˆ
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ, ˆ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆŸ ‚› … Ž‹“—ˆ’….
     - 厐Ž˜Ž, Ÿ ˆŒ“ ’Ž Š ‘‚…„…ˆž, -  ’……‹ˆ‚Ž  ‘Š€‡€‹  Žˆ˜€.  -   
Ž’Š“„€ ‚› ˆ›‹ˆ?
     - Ī€ ˆŽ’Š“„€ Ÿ … ˆ›‹. ï ›‹ ‡„…‘œ ‚‘…ƒ„€.
     - ĒŽ’ ‚ ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰ ŠŽŒ€’…?
     - 풀 ŠŽŒ€’€ ›‹€ ‡„…‘œ … ‚‘…ƒ„€, Œ€‰Ž.   Ÿ - ‚‘…ƒ„€. Ē  ˆ‡‚…‘’ŽŒ
‘Œ›‘‹…. Ŋˆ—…Œ ˆ ‡„…‘œ, ˆ … ’Ž‹œŠŽ ‡„…‘œ.
     - 풎 ‹žŽ›’Ž. ­€‘ŠŽ‹œŠŽ Œ… ˆ‡‚…‘’Ž, —…‹Ž‚…Š ’€ŠˆŒˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒˆ
… Ž‹€„€…’. ŊˆŠ€†…’… Œ… ‘„…‹€’œ ‚›‚Ž„, —’Ž ‚› ‚‘…-’€Šˆ … —…‹Ž‚…Š?
     - į…‹Ž‚…Š ’€ŠŽ‰ ‘Ž‘ŽŽ‘’œž  …  Ž‹€„€…’.  Ē…Ž.  §€’Ž  Ÿ  Ž‹€„€ž
‘Ž‘ŽŽ‘’œž ›’œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. Ļ … ’Ž‹œŠŽ —…‹Ž‚…ŠŽŒ.
     - ­“ —’Ž †, ’Ž ‚€˜… €‚Ž. 풎 ˆŠ€ŠˆŒˆ ‡€ŠŽ€Œˆ … ‚Ž‡€Ÿ…’‘Ÿ.   
’……œ €‘‘Š€†ˆ’… Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, …‘‹ˆ ŒŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, Š€ŠŽ‚€ –…‹œ ‚€˜…ƒŽ
…›‚€ˆŸ ‡„…‘œ?
     - Ž… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‚› ˆ‚›Š‹ˆ ˆŒ…’œ „…‹Ž ‘ ˆŽ‘’€–€Œˆ.
     - ŊŽ—…Œ“ †… ’Ž ‚€Œ Š€†…’‘Ÿ?
     - Ū—…œ €‚ˆ‹œ€Ÿ …—œ. Ū—…œ ‘‚ŽŽ„›… Œ€…›. Ļ ‚›  Ÿ‚Ž  ˆ‚›Š‹ˆ
‡€„€‚€’œ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ - Ž –…‹Ÿ• …›‚€ˆŸ.
     - Ž…†„“ Ž—ˆŒ, Ÿ ˆ Ž’‚…’› ˆ‚›Š Ž‹“—€’œ € ’Ž’ ‚ŽŽ‘. Ļ’€Š?
     - ï ˆ™“ į…‹Ž‚…Š€.
     - ŠŽƒŽ ˆŒ…Ž?
     - ï ˆ™“ į…‹Ž‚…Š€ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ “Š‚›.
     Ē‘… ‚…ŒŸ, ŽŠ€ ˜…‹ ’Ž’ ›‘’›‰ ŽŒ… ‚ŽŽ‘€Œˆ ˆ Ž’‚…’€Œˆ, Žˆ˜€  …
Ž‘’€‚€‹‘Ÿ ‚ ŽŠŽ… ˆ € Œˆ“’“. 㠌…Ÿ ›‹Ž „€†… ’€ŠŽ… ‚…—€’‹…ˆ…, ‘‹Ž‚Ž
Ž … Ž‘Ž…Ž ‚„“Œ›‚€…’‘Ÿ €„ ‘‚ŽˆŒˆ ‚ŽŽ‘€Œˆ ˆ … Ž—…œ-’Ž ‚‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ
‚ Ž’‚…’›. Ą…‘˜“ŒŽ ‘’“€Ÿ, Ž  ŽŽ˜…‹  ŠŽŒ€’“,  ‚ˆŒ€’…‹œŽ  Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ  ˆ
Ž™“›‚€Ÿ ‘’…›, Ž‘’ŽŸ‹,  ‡€„€‚  ƒŽ‹Ž‚“,  Ž„  ‘‚ˆ‘€ž™ˆŒ  —…›Œ  ˜“ŽŒ,
ˆ‡“—€Ÿ …ƒŽ ˆ™“…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, Ž’ŽŒ Ž„Ž˜…‹ Š ŽŠ“ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹  ‚ˆ‡,  €
Ž’ŽŒ, ˆ‘…‚˜ˆ € ŠŽ’Ž—Šˆ, Ž‘ŒŽ’…‹ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ… Ž‹Ž‘› ˆ „€†… Ž‘’“—€‹
Ž  ˆŒ  Žƒ’…Œ  -  Ž  Ž„Ž‰  ˆ  Ž  „“ƒŽ‰.  á  Ž’—€Ÿˆ…Œ  ˆ  …‘‘ˆ‹œ›Œ
€‡Ž—€Ž‚€ˆ…Œ €‹ž„€‹ Ÿ, Š€Š  €  …ƒŽ  ‹ˆ–…  ‚‘…  Ž’—…’‹ˆ‚……  Ž‘’“€…’
‘Ž†€‹…ˆ… Ž ‡Ÿ ’…Ÿ…ŒŽŒ ‚…Œ…ˆ. ï ‘‹Ž‚Ž —ˆ’€‹ …ƒŽ Œ›‘‹ˆ: „€, ŽŸ„Ž—Ž‰
…“„Ž‰ Ÿ ’“’ ‡€ˆŒ€ž‘œ, Ž‡‚Žž-Š€  Ÿ  ‚  €‰Œˆ‹ˆ–ˆž,  “‘’œ  “—€‘’ŠŽ‚ŽƒŽ
ˆ˜‹ž’, ˆ ‚‘… „…‹€...
     㑋›˜€‚ Ž į…‹Ž‚…Š€ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ “Š‚›, Ž ‹…ƒŠŽ Ž„Ÿ‹‘Ÿ  ‘  ŠŽ’Ž—…Š,
Ž„Œˆƒ“‹ Œ… ˆ, …‘‹›˜›Œˆ ˜€ƒ€Œˆ €€‚‹ŸŸ‘œ Š „‚…ˆ ‚ Š€ˆ…’, Žˆ‡…‘
‘ ŠŽŒˆ—…‘ŠŽ‰ ‘…œ…‡Ž‘’œž:
     -   ‚› ‚Ž‡œŒˆ’… Œ…Ÿ.
     Ļ ‚…‚›… … Ž‘‹…„Ž‚€‹€ Ž’‚…’€Ÿ …‹ˆŠ€. Žˆ˜€ “‘…‹ ‘„…‹€’œ …™… „‚€
Ž‘’ŽŽ†›•  ˜€ƒ€,  ˆ  ’“’  ˆ‡  ’œŒ›  €‚‘’…—“  …Œ“  ‚›„‚ˆ“‹‘Ÿ   Ī…Œˆ“ƒ,
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € ŽŽƒ… ˆ €‚…‹ € Žˆ˜“ …˜…›… Ÿ‹ŽŠˆ ‘‚Žˆ• ƒ‹€‡.
     ï ‚‘ŠŽ—ˆ‹. ï ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ —“’œ … „Ž ŽŒŽŽŠ€.   Žˆ˜€ Ž’‘’“ˆ‹ € ˜€ƒ  ˆ
‘„…‹€‹ ‘’€Ž…,  …‡€ŠŽ—…Ž…  „‚ˆ†…ˆ…  €‚Ž‰  “ŠŽ‰  -  ’Ž  ‹ˆ  •Ž’…‹
‡€‘‹Žˆ’œ‘Ÿ …ž, ’Ž ‹ˆ (…‘ŒŽ’Ÿ € ‡€‚……ˆŸ …ƒŽ) —’Ž-’Ž ‚‘…-’€Šˆ ‚ˆ‘…‹Ž “
…ƒŽ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰ ‹…‚Ž‰  “Šˆ.  Ū  Ž…‹…‹,  ˆ  Š“›…  Š€‹ˆ  Ž’€  €‡ŽŒ
‚›‘’“ˆ‹ˆ “ …ƒŽ € ‹“. Ļ ’Žƒ„€ Ī…Œˆ“ƒ ŽƒŽ•Ž’€‹:
     - ï Ž„“Œ€ž ‚€˜… …„‹Ž†…ˆ….
     ኀ‡€‹ ˆ ‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹ Ž€’Ž ‚Ž ’œŒ“.


     12. Ē ˆ•Ž†…‰ Ÿ Ž›’€‹‘Ÿ Ž„€’œ Žˆ˜… ‹€™, Ž  Ž  Ž’Ž€‹  …ƒŽ  Ž’
Œ…Ÿ ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ: "Ī€‚€‰, „€‚€‰ ‘ž„€! į’Ž …™… ‡€ Šˆ’€‰‘Šˆ… –……ŒŽˆˆ!" ŊŽŠ€
Ž ‡€‘’…ƒˆ‚€‹‘Ÿ ˆ €Ÿ‹ˆ‚€‹ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ ……’, Ÿ ‚‘…  †„€‹,  ‘Š€†…’  Ž
Œ… —’Ž-ˆ“„œ ŸŒŽ ‡„…‘œ ˆ‹ˆ Œ› ŽƒŽ‚ŽˆŒ  €  ‹…‘’ˆ–….  ­Ž  ’“’  Ÿ„ŽŒ
Ž“˜ˆ‹€‘œ ‘“‘Š€…Œ€Ÿ ‚Ž„€, ™…‹Š“‹€ ‡€„‚ˆ†Š€, ˆ ˆ‡  ‘Ž‚Œ…™…ŽƒŽ  ‘€“‡‹€
‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ  ‚  ˆ•Ž†“ž   ƒ€‘”…  Ŧ“Šˆ—.  Ū  •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž,   Ž…ˆŒˆ   “Š€Œˆ
‡€‘’…ƒˆ‚€‹ ˜ˆˆŠ“, “•ˆ’ŸŸ‘œ ˆ ’ŽŒ ’…ŒŸ €‹œ–€Œˆ €‚Ž‰ “Šˆ  „…†€’œ
ˆ ‘…… ‘‚Ž‰ ‹žˆŒ›‰ Ž’”…‹œ.
     - Ŋ€„Ž, €„Ž, €„Ž! - †ˆ‡…€„Ž‘’Ž ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž, ‹€‘Š€Ÿ  Žˆ˜“
ገŽ‚€ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. ā€‡…˜ˆ’… …„‘’€‚ˆ’œ‘Ÿ:  ƒ€‘”… Ŧ“Šˆ—
Ŋ“„ŠŽ‚, ĢŽ‘‘’€•, Š ‚€˜ˆŒ “‘‹“ƒ€Œ. ā“Šˆ …  Ž„€ž  -  ‚  ‘ˆ‹“  Ž‘‹…„…ƒŽ
Œ…‘’Ž…›‚€ˆŸ. ­… ŒŽƒ“ … ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ  ŒŽŒ…’ŽŒ,  Ž„€ŠŽ.  ĢŽ‘‘’€•,
“‚€†€…Œ›‰ Žˆ•€ˆ‹ Ļ‚€Ž‚ˆ—, …„‹€ƒ€…’ Š ‚€˜ˆŒ “‘‹“ƒ€Œ...
     Ļ ‘ ”…ŽŒ…€‹œŽ‰ ‘ŠŽŽ‘’œž, ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ, ‚Ž—…Œ, …  Ž’€†€ž™…‰‘Ÿ  €
€‡Ž—ˆ‚Ž‘’ˆ ˆ ‚Ÿ’Ž‘’ˆ,  ƒ€‘”… Ŧ“Šˆ— €‘‘›€‹ ……„ Ž˜…‹ŽŒ‹…›Œ Žˆ˜…‰
Ž‘ŠŽ˜›‰  ˆ‘…  ‚‘…•  “‘‹“ƒ,  ŠŽ’Ž›…   …„Ž‘’€‚‹Ÿ…’   ‚   €‘ŽŸ†…ˆ…
„ŽŽŽŸ„Ž—ŽƒŽ ƒ€†„€ˆ€ €˜€ ‘ˆ‘’…Œ€ ƒŽ‘“„€‘’‚…ŽƒŽ ‘’€•Ž‚€ˆŸ.
     Ž…Ÿ Ž€‡ˆ‹Ž, —’Ž Žˆ˜€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‘Ž‚…˜…Ž  ‡€›‹  ‚‘…,  —’Ž  Ÿ
€‘‘Š€‡›‚€‹ …Œ“ Ž  ƒ€‘”…… Ŧ“Šˆ—…. Ī‹Ÿ …ƒŽ  ’Ž  Ÿ‚Ž  ›‹  Ž›ŠŽ‚…›‰
€‚Ÿ‡—ˆ‚›‰ ‘’€•€ƒ…’, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘Ž‚…˜…Ž …  ‡€…˜œ,  Š€Š  ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ
…‡ Ž’ŠŽ‚…Ž‰ ƒ“Ž‘’ˆ ˆ •€Œ‘’‚€. Žˆ˜€ …‹Ž‚ŠŽ  “‹›€‹‘Ÿ,  „…‹€‹  Ž…ˆŒˆ
“Š€Œˆ Ž’‘’€Ÿž™ˆ… †…‘’›, ˆ†ˆŒ€‹ ‹€„Žˆ Š ƒ“„ˆ ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ:  "Ą‹€ƒŽ„€ž
‚€‘, Ÿ “†…..." - ‚ Ž™…Œ, ‚…‹ ‘…Ÿ … Š€Š Ļ‘€…‚-蒈‹ˆ–, € Š€Š  ‡€ž•€›‰
Š€„ˆ„€’ €“Š, ‡€‘’ˆƒ“’›‰ “ Ž„ˆŒŽ‰ Š€‘‘› ‘ ‡€‹€’Žž € “Š€•.  Ļ  ŠŽƒ„€
Œ› ‚›Š€’ˆ‹ˆ‘œ €ŠŽ…– € ‹…‘’ˆ—“ž ‹Ž™€„Š“ ˆ Ÿ ‡€•‹Ž“‹ ‡€ ‘ŽŽž „‚…œ,
Ž ‘ ŠŽŒˆ—…‘ŠˆŒ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ ‚›’… ‘Ž ‹€ ‚ŽŽ€†€…Œ›‰ Ž’ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ã”-”... Ĩ‹… “˜…‹!
     Ž› €—€‹ˆ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–….
     - ­“, Š€Š ’……? - …’……‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ ‘ ’…‚ŽƒŽ‰.
     Ļ ’“’ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ ’€ŠŽ…, Ž —…Œ Ÿ ˆ ‘…‰—€‘ ‚‘ŽŒˆ€ž  ‘  Ž‡ŽŽŒ  Œ…†„“
‹Ž€’Š€Œˆ. 厒Ÿ € ‘€ŒŽŒ-’Ž „…‹… - “ —…ƒŽ „“ƒŽƒŽ ŒŽƒ Ÿ Ž†ˆ„€’œ?     ›‹Ž
’€Š.
     ­€ Ž’Ÿ†…ˆˆ …‚›• —…’›…• ’€†…‰ Žˆ•€ˆ‹ ƒŽ‚Žˆ‹ …Ž•Ž’Ž,  Š€Š  ›
—……‡ ‘ˆ‹“, ƒŽ‚Žˆ‹ … Ž’ŽŒ“, —’Ž ŠŽ’…‹ ƒŽ‚Žˆ’œ, €  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ‘—ˆ’€‹
‘…Ÿ ŽŸ‡€›Œ ‘Š€‡€’œ Œ… •Ž’œ —’Ž-’Ž. Ū Œ… ‹€ƒŽ„€….  ï  ŒŽ‹Ž„…–.  ï
€‚ˆ‹œŽ ‘„…‹€‹, —’Ž Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“. Ī…‹Ž  ‚›‡…‚€…’  …˜“’Ž—Ž….  품Œ
‡€‰Œ“’‘Ÿ ’…, ŠŽŒ“ Ž‹Ž†…Ž, € Œ… Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ  ‘Ž‚…˜…Ž  …  “†Ž.
ŽŽ†…’ ›’œ, „€†… Ž€‘Ž... į’Ž ’…Ÿ, ‘Ž‘’‚…Ž, ‡„…‘œ „…†ˆ’? ŽŽ†…’ ›’œ,
“†€ ŽŒŽ™œ?   ‘Š€†ˆ! Ŧ“—˜… ‚‘…ƒŽ, …‘‹ˆ ’› “‰„…˜œ ŸŒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ,  ŸŒŽ
‘…‰—€‘... Ū †ˆ‹œ… … „“Œ€‰, ’Ž ‚‘… “„…’ “‘’Ž…Ž...
     ­€ „…‚Ÿ’ŽŒ ’€†… Ž  ‚‡Ÿ‹  Œ…Ÿ  Ž„  “Š“  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ  „Ž‚…ˆ’…‹œŽ
€‘‘Š€‡›‚€’œ, —’Ž €€‹Žƒˆ—›‰ ‘‹“—€‰ “†…  ›‹  “  …ƒŽ  -  ‹…’  Ÿ’€„–€’œ
€‡€„. Ķ“‹ˆŠˆ ’ˆ ŒŽˆ, €„Ž ‘Š€‡€’œ,  ‹Ž‚Šˆ…,  Ž„€ŠŽ  ˆ—…ƒŽ  Ž‚ŽƒŽ  Ž„
‹“Žž,  Š€Š  ˆ‡‚…‘’Ž,  …’.  ᒎˆ‹Ž   …Œ“   “‚ˆ„…’œ   ’ˆ   Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ…
€€‚‹Ÿž™ˆ…, Š€Š Ž ‘€‡“ ‚‘… ŽŸ‹. ­ˆŠ€Šˆ… ’Ž …  €€‚‹Ÿž™ˆ…  -  ’Ž
˜ˆ›.   ‚ Š€ˆ…’… “ ˆ• -  ƒ……€’Ž.  Ŋ€‚„€,  ŠŽ…-—’Ž  Ž  „€†…  ‘…‰—€‘
ŽęŸ‘ˆ’œ … ŒŽ†…’, „€ ’Ž ˆ … …ƒŽ  „…‹Ž...  풎  ‚ŽŽ™…  …  €˜…  „…‹Ž.
㗀‘’ŠŽ‚›‰ Ž•‹Ž€‹, Ÿ‘Ž Š€Š „…œ. 㠍…ƒŽ ‚  “—€‘’Š…,  ŽˆŒ€…˜œ,  ’€Š€Ÿ
€„€ €”…ˆ‘’Ž‚; Œ…‘Ÿ– “†… Ž“„“ž’ Š€Š ŒˆˆŒ“Œ, € Ž “˜€Œˆ •‹Ž€…’. ï  ‚Ž’
—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ŽŸ’œ: ’…Ÿ-’Ž Žˆ —…Œ „…†€’? ­…“†…‹ˆ ’› ’€ŠŽ‰ ‹…ƒŠŽ‚…›‰?
Ž€ŒŽ—Š€ ŒŽŸ, € …™… Š€„ˆ„€’, …‡ Ÿ’ˆ Œˆ“’ „ŽŠ’Ž...  ⛠ „Ž†„…˜œ‘Ÿ,  —’Ž
’…Ÿ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒˆ ‡€…“’!  ᒀ’œŸ  ’€Š€Ÿ-’Ž,  ‘Ž“—€‘’ˆ…  ‚  †“‹œˆ—…‘Šˆ•
Œ€•ˆ€–ˆŸ•... ­… Š“ˆ‹ˆ †… Žˆ  ’…Ÿ,  ‚  ‘€ŒŽŒ  „…‹….  ŊŽˆŒ€ž,  ŽˆŒ€ž:
ŽŒ€“‹ˆ. ï ˆ ‘€Œ ‘…‚Ž€—€‹€ —…’-’… —’Ž Ž„“Œ€‹, € ‚…„œ Ÿ  -  ‘’…‹Ÿ›‰
‚Ž‹Š... ­ˆ—…ƒŽ, … „…‰”œ, Ÿ ’…… ‚…ž, ‡€‘’“‹ž‘œ, Ž‰„…˜œ Ž  „…‹“  Š€Š
‘‚ˆ„…’…‹œ... Ļ ‚Ž‡‚€™€‰‘Ÿ-Š€ ’› ‚ ‘‚Žž ᒅ“ž, ‡€‰Œˆ‘œ ‘‚ŽˆŒˆ  ‡‚…‡„€Œˆ,
‡€“„œ Ž ‚‘… Ž ’Ž, —…’ ’…Ÿ ‘ž„€ ˆ…‘!..
     ­€ ’…’œ…Œ ’€†… Ž Š…ŠŽ ŽŸ‹ Œ…Ÿ ‡€ ‹…—ˆ ˆ Ž„Ž‹†€‹ ‘Ž‚…˜…Ž
“†… „“†…‘Šˆ-€‘’Žƒ€›Œ ’ŽŽŒ. 厒Ÿ, ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,  —’Ž  ’›  ˆŒ…‹  ‚
‘‚Ž…‰ ᒅŽ‰?  ĢŽ‘’ˆˆ—›‰  ŽŒ…?     ‡„…‘œ  ’€Š€Ÿ  Š‚€’ˆŠ€,  …‰-Žƒ“,
‡€‚ˆ„Ž. Ꮐ‹œ…‰ ’› Œ…Ÿ Ž‘’Ž “ˆ‹, Ÿ „€†… Ē€œŠ… €‘‘Š€‡›‚€’œ … “„“,
Ž€ †… Œ…Ÿ †ˆ‚›Œ ‘ę…‘’... Ļ ƒ„… ’Ž‹œŠŽ ‹ž„ˆ „Ž‘’€ž’  ’€Šˆ…  ƒ€ˆ’“›!  Ļ
‚ŽŽ™…, ƒ„… ’› Šˆƒˆ ……˜œ? Ą‹€’ “ ’…Ÿ, —’Ž ‹ˆ? ï "ĒŽ…›… Œ…Œ“€›"  ‚‘ž
†ˆ‡œ ‘Žˆ€ž, Ž ’€ŠŽƒŽ €Ž€... Ķ€‹ŠŽ, ᎍŸ ’‚ŽŸ € €Ž’…, ‘’Ž ‹…’  …
‚ˆ„…‹ˆ‘œ. ዓ˜€‰, —’Ž  ‡€  Œ€…€  -  ˆƒ‹€˜€’œ  ‘…„ˆ  …‹€  „Ÿ?  Ī€‚€‰
‚‘’…’ˆŒ‘Ÿ Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ, ‘ †…€Œˆ, ‘ …Ÿ’ˆ˜Š€Œˆ, ŒŽ…ƒŽ ဍœŠ“  ‘  ’‚Ž…‰
‍œŠŽ‰ Ž‡€ŠŽŒˆŒ... (’“’ Ž ‡€†€‹). Š€Š Ž€ ˆ‡ ’“€‹…’€-’Ž  ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€...
‡€€‹…‹€‘œ, “„’Ž Œ€ŠŽ‚ –‚…’... Š€‘ˆ‚€Ÿ „…‚Š€, Œ…†„“ Ž—ˆŒ,  €‘’…’.  Ī€,
€’, ‘’€……Œ, Œ€’………Œ, …™… Ÿ’ŽŠ ‹…’ - ˆ „…’…‰ †…ˆ’œ Ž€...   ŠŽœŸ—ŽŠ
“ ’…Ÿ ˆ—…ƒŽ ›‹, ˜’€’›‰. Ļ ‚‘…-’€Šˆ, ŠŽƒ„€ ’› ŠŽ Œ…  ˆ„…˜œ,  Ÿ  ’……
Ž„…‘“ ’€ŠŽƒŽ, Š€ŠŽƒŽ ’› ˆŠŽƒ„€ … ˆ‚€‹ ˆ … ‚›œ…˜œ, …‘‹ˆ Ÿ Ž ’ŽŒ …
Ž‡€Ž—“‘œ... ­“, ‹€„Ž, ‘€‘ˆŽ  ‡€  ˆƒ‹€˜…ˆ…,  ‘€‘ˆŽ  ‡€  “ƒŽ™…œ…,
‘€‘ˆŽ ‡€ ˆ‚…’...  ­…’-…’,  Ž‚Ž†€’œ  …  €„Ž,  Ÿ  ‡€ž  -  ‚Ž  ’€Œ
"˜…‘’…Š€" Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ. ­“, „€‚€‰!
     Ū ŽŸ‹ Œ…Ÿ ŒˆŒŽ•Ž„ŽŒ, Ž•‹Ž€‹ Ž ‘ˆ… ˆ ‘…†€‹ Ž ‘’“…œŠ€Œ.  ï
Ž‘’€‹‘Ÿ ‘’ŽŸ’œ, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ, “ŠŽ‰ ‡€ ŒŽŠ“ž, ‹…„Ÿ“ž Ž’ „Ž†„Ÿ  …’Ž“ž
‘’…“, ˆ ‘ŒŽ’…‹ …Œ“ ‚‘‹…„,  Š€Š  Ž  ‹Ž‚ŠŽ  ……‘Š€Šˆ‚€…’  ‘  Šˆˆ—€  €
Šˆˆ—,  ……‘…Š€Ÿ  ƒŸ‡…‚“ž  Ž‹Ž‘“,  €  Ž’ŽŒ,  ƒ‹Ÿ“‚   €‹…‚Ž-€€‚Ž,
……•Ž„ˆ’ “‹ˆ–“, €€‚‹ŸŸ‘œ Š Ž‘’€Ž‚Š… €‚’Ž“‘€.


     13. Ī…Œˆ“ƒ ‘Š€‡€‹:
     - Ĩ‘’œ “ ‚€‘ …™… ‚ŽŽ‘›?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Žˆ˜€. - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘.
     Ū “†… ‚Ž‹… Ž€‚ˆ‹‘Ÿ, Š “ŒŸ…– ‚…“‹‘Ÿ € ‹ˆ–Ž …ƒŽ, Ž  Ž’  ‚‘…
‘’…Š€‹ ‘Ž ‹€ Ž ™…Š€Œ € ˜…ž, ˆ Žˆ˜€ ’Ž ˆ  „…‹Ž  ‚›’ˆ€‹  …ƒŽ  ‘ŠŽŒŠ€›Œ
‹€’ŠŽŒ.
     - ⎃„€ Ÿ ‡€„€Œ ‚€Œ ‚ŽŽ‘, - ‘Š€‡€‹ Ī…Œˆ“ƒ. - Ē‘…ƒŽ Ž„ˆ.  į…ƒŽ  ‚›
•Ž’ˆ’…?
     - ᅉ—€‘ Ÿ •Ž—“ ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽƒŽ, - Šˆ‚Ž “‹›€Ÿ‘œ, ŽƒŽ‚Žˆ‹  Žˆ˜€.  -
į’Ž› ‚€‘ … ‘’€‹Ž. Ļ ˆŠŽƒ„€ › …  ›‹Ž.  į’Ž›  Ÿ  ‘…‰—€‘  ‹€ƒŽŽ‹“—Ž
Ž‘“‹‘Ÿ. ŊŽ‘“‹‘Ÿ, € ‚€‘ …’ ˆ … ›‹Ž.
     - ĒŽˆ‘’ˆ“, ‘’€›‰ Ž’‚…’, - ‘Š€‡€‹ Ī…Œˆ“ƒ. - ­… Ž†ˆ„€‹  Ž’  ‚€‘...
ĒŽ—…Œ, Ÿ ‚Ž‚‘… … ˆŒ…‹ ‚ ‚ˆ„“ ‚€‘ …‘Ž€‹œŽ.
     -  •, ‚› ˆŒ…‹ˆ ‚ ‚ˆ„“... §€…’…,  ‚‘…,  —…ƒŽ  Œ›  •Ž’ˆŒ,  ˆ‡‹Ž†…Ž  ‚
ŊŽƒ€ŒŒ… Ŋ€’ˆˆ. ŊŽ—’ˆ’…, ’€Œ ‚‘… €ˆ‘€Ž.
     Ī…Œˆ“ƒ ƒŸ“‹:
     - Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘! Ē› ‘‚ŽŽ„›,  Œ€‰Ž.  ᅐƒ…‰  ŠŽ……‚ˆ—,  Ž‚Ž„ˆ’…,
Ž†€‹“‰‘’€, Œ€‰Ž€. Ŋ€‹œ’Ž ˆ ˜‹Ÿ“ - Ž„€’œ.
     ...Ļ ŠŽƒ„€ Ÿ, Š€Š ‘’€€Ÿ Š‹Ÿ—€, ‚‹…ŠŽŒ€Ÿ € †ˆ‚Ž„…ž, ˆ‚Ž‹ŽŠ‘Ÿ  €
‘‚Ž… Œ…‘’Ž ‚ Ŋˆ…Œ“ž, Ž ‘Š€‡€‹:
     - Ē…„œ Ž˜“ ‚€‘ … ˆ‚Ž„ˆ’œ ‘ž„€ ‘‚Žˆ•  „“‡…‰  …‡  ‘…–ˆ€‹œŽƒŽ
…„“…†„…ˆŸ. 㠌…Ÿ ‡„…‘œ … ‘€‹Ž, € ‘‹“†…Ž… ŽŒ…™…ˆ…... ĒŽ—…Œ, ‚
„€ŽŒ ŠŽŠ…’ŽŒ ‘‹“—€… Ÿ ‚€Œ, Ž†€‹“‰, „€†… ‹€ƒŽ„€…. Ē…„œ ‚€˜€  Ž•€
- ’Ž Ž•€ ŒŽƒ“™…‘’‚…›• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰, €  Ÿ  Ž  ‘’€ˆŠ…  ‚‘…  ‚Ž†“‘œ  ‘
Ž’„…‹œ›Œˆ ”ˆƒ“€Œˆ. Ē› €‚…‹ˆ Œ…Ÿ € Œ›‘‹ˆ, ‹€ƒŽ„€ž ‚€‘.


     14. áŊā ĒŠ . ï “†… ŒŽƒŽ ‹…’ … †…€’, €•Ž†“‘œ ‚ €‡‚Ž„…. ŽŽž …‚“ž
ˆ Ž‘‹…„žž †…“ ‡‚€‹ˆ  ‹…Š‘€„€. Žˆ˜€ ገŽ‚ ˆŠŽƒ„€ …… … ‚ˆ„…‹. Ī…’…‰
“ Œ…Ÿ … ›‹Ž ˆ …’. ­… ›‹Ž ˆ …’ ‘…„ˆ ŒŽˆ• ‹ˆ‡Šˆ• ˆ „“‡…‰,  €  ’€Š†…
‘…„ˆ ‡€ŠŽŒ›• †…™ˆ› ‘ ˆŒ……Œ ᎍŸ, ᎔œŸ ˆ‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ ‚ ’ŽŒ Ž„….
     Ē „€‹œ…‰˜…Œ Ÿ …™… „‚€†„› ‡‚Žˆ‹ Žˆ˜… ገŽ‚“. Ū„ˆ €‡ Œ… ‘Š€‡€‹ˆ,
—’Ž Ž ‚ „‹ˆ’…‹œŽ‰ ŠŽŒ€„ˆŽ‚Š…. Ē „“ƒŽ‰ €‡ Œ› ‘  ˆŒ  …‘ŠŽ‹œŠŽ  Œˆ“’
Ž…‘…„Ž‚€‹ˆ Ž ’…‹…”Ž“. Ū ›‹ ˆ‚…’‹ˆ‚ ˆ ‚Ž‹… „“†…‹ž…, Ž„€ŠŽ  Ž’
‚‘’…—ˆ  “Š‹Žˆ‹‘Ÿ,  ‘Ž‘‹€‚˜ˆ‘œ  €  Š€‰žž  ‡€Ÿ’Ž‘’œ.  ŊŽ™€Ÿ‘œ,  Ž  ‘
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‚‘ŽŒˆ‹ "‘‹€‚›‰ ‚…—…ŽŠ", ŠŽ’Ž›‰ Ž‚…‹ “ Œ…Ÿ ‚  ƒŽ‘’Ÿ•,
ˆ ŽŽ‘ˆ‹ ……„€’œ ˆ‚…’ "ᎍ…—Š… ˆ ‍ž˜Š…".
     Ī“ƒˆ• ‡€ŠŽŒ›• "‚ ŒŽƒ“™…‘’‚…›• Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ•" “ Œ…Ÿ  …’.  ŊŸŒŽ…,
Ž Ž”ˆ–ˆ€‹œ›Œ Š€€‹€Œ, Ž€™…ˆ… … ‘“‹ˆ’  ‚  …‘…Š’ˆ‚…  ˆ—…ƒŽ,  ŠŽŒ…
‘“Œ€‘˜…„˜…ƒŽ „ŽŒ€.
     ï Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆ. ⅏…œ “†… ‘Ž‚‘…Œ Ž„ˆ.


     15. Ą›‹ “†… Ž‡„ˆ‰ ‚…—…. Ī€†… ‘ŠŽ…… Ž—œ. ï ‹…†€‹...



        Ī­ĨĒ­ĻŠ. 18 ĻîŦï (ĪŪŊŪŦ­Ĩ­ĻĨ Š 17-Žã)

     ï, ’Ž—Ž ’€Š †…, Š€Š Žˆ•€‰‹€ ‐€‘Ž‚ˆ—, ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ Ÿ‘Ž  ŽęŸ‘ˆ’œ
‘……, Ž—…Œ“ Ģ. . ’€Š œŸŽ Ž‹……’ ‡€ 䋎“.
     "Žˆ‹Ž‘’œ Š €„˜ˆŒ ˆ‡›‚€‹"?
     ­… ’Ž. ᎂ‘…Œ … ’Ž. ï ‘Ž‚…˜…Ž ’Ž—Ž ‡€ž, ‚ˆ†“, —“‚‘’‚“ž, —’Ž  Ž
… ‘—ˆ’€…’ ˆ• €„˜ˆŒˆ. 풎 Œ› ‚‘… ‘—ˆ’€…Œ ˆ• Š€Š › €„˜ˆŒˆ, … ‚ ’ŽŒ, ’€Š
‚ „“ƒŽŒ ‘Œ›‘‹…, € Ž - …’. Ū ‚ŽŽ™… … ˆ‡€…’ ’Ž ŽŸ’ˆ… - "€„˜ˆ‰".
Ē‘…, —’Ž ŽŽ†„…Ž  Ž™…‘’‚ŽŒ,  ŽŽ†„…Ž  ‡€ŠŽ€Œˆ  Ž™…‘’‚€,  €  ‡€—ˆ’,
‡€ŠŽŽŒ…Ž, € ‡€—ˆ’, ‚ ‘’ŽƒŽŒ ‘Œ›‘‹… … ŒŽ†…’ ›’œ €‡„…‹…Ž €  ‹Ž•Ž…
ˆ •ŽŽ˜……. Ē‘… ‘Ž–ˆ€‹œ›… ŽŸ‚‹…ˆŸ € ‹Ž•Ž… ˆ •ŽŽ˜…… „…‹ˆŒ Žë, -  ’Ž†…
“€‚‹ŸŸ‘œ ˆ ’ŽŒ Š€ŠˆŒˆ-’Ž Ž™…‘’‚…›Œˆ ‡€ŠŽ€Œˆ. (ĻŒ…Ž Ž’ŽŒ“  ’Ž,
—’Ž •ŽŽ˜Ž ‚ „…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ ‚…Š…, „Ž‘’Ž‰Ž ‚‘Ÿ—…‘ŠŽƒŽ Ž‘“†„…ˆŸ ‚  „‚€„–€’œ
…‚ŽŒ.  Ą…‡Žƒ‹Ÿ„……  —ˆŽŽ—ˆ’€ˆ…,   €ˆŒ….   Ļ‹ˆ,   ‘Š€†…Œ,   ‘‹…Ž…
‚›Ž‹…ˆ… ˆŠ€‡Ž‚.)
     ŊŽˆŒ€ˆ… ˆ Œˆ‹Ž‘…„ˆ….
     ŊŽˆŒ€ˆ… - ’Ž ›—€ƒ, Ž“„ˆ…, ˆŽ, ŠŽ’Ž›Œ “—ˆ’…‹œ  Ž‹œ‡“…’‘Ÿ  ‚
‘‚Ž…‰ €Ž’….
     Žˆ‹Ž‘…„ˆ… - ’Ž ’ˆ—…‘Š€Ÿ Ž‡ˆ–ˆŸ “—ˆ’…‹Ÿ ‚ Ž’Ž˜…ˆˆ Š Žę…Š’“  …ƒŽ
€Ž’›, ‘Ž‘Ž ‚Ž‘ˆŸ’ˆŸ.
     ‌,  ƒ„…  ˆ‘“’‘’‚“…’  Œˆ‹Ž‘…„ˆ…,  -  ’€Œ  ‚Ž‘ˆ’€ˆ….  ‌,   ƒ„…
Œˆ‹Ž‘…„ˆ…  Ž’‘“’‘’‚“…’,  -  ƒ„…  ˆ‘“’‘’‚“…’  ‚‘…,  —’Ž  “ƒŽ„Ž,   ŠŽŒ…
Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ, - ’€Œ „…‘‘ˆŽ‚Š€.
     į……‡ Œˆ‹Ž‘…„ˆ… Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚Ž‘ˆ’€ˆ… į…‹Ž‚…Š€.
     Ē Ž’‘“’‘’‚ˆ… Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚›€Ž’Š€ Ž‹“”€ˆŠ€’€:  ’…•€œ,
€Ž’Ÿƒ€, ‹€“•. Ļ,  €‡“Œ……’‘Ÿ,  ……’›  ‚‘…•  Œ€‘’…‰.  Ž€˜ˆ›  “ˆ‰‘’‚€.
ŊŽ”…‘‘ˆŽ€‹›.
     §€Œ…—€’…‹œŽ,  —’Ž  ‚   ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹…ˆˆ   Ž‹“”€ˆŠ€’Ž‚   —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž,
…‡“‘‹Ž‚Ž,  …“‘…‹Ž.  ŊŽ™…  ’Ž,  —’Ž  ‹ˆ?  Ļ‹ˆ  ‚…Œ…ˆ  ˆŠŽƒ„€   €
‚Ž‘ˆ’€ˆ… į…‹Ž‚…Š€ … •‚€’€‹Ž? Ļ‹ˆ ‘…„‘’‚?
     Ī€ …’, Ž‘’Ž “†„›, ‚ˆ„ˆŒŽ, … ›‹Ž.
       ‘…‰—€‘ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ? "Š€Š Ž‘ŒŽ’ˆ˜œ ‘ •Ž‹Ž„›Œ  ‚ˆŒ€œ…Œ  ‚ŽŠ“ƒ..."
§€—ˆ’, ‚‘…-’€Šˆ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ! Ļ€—… ’…ŽˆŸ ŊĒŊ ˆŠŽƒ„€ › … Žˆ‹€‘œ —……‡
…‹ˆŠ’Ž‚›… „†“ƒ‹ˆ  Š€„…Œˆˆ …„€ƒŽƒˆ—…‘Šˆ• €“Š.  Ļ  …  ›‹€  ›  ‘Ž‡„€€
‘ˆ‘’…Œ€ ‹ˆ–……‚. Ļ Ģ. . ›‹ › ‘…‰—€‘ ‚ ‹“—˜…Œ ‘‹“—€… ……„Ž‚›Œ “—ˆ’…‹…Œ  ‚
‡€“Ÿ„Ž‰ 32-‰ ’€˜‹ˆ‘ŠŽ‰ ‘…„…‰ ˜ŠŽ‹….
     ŠŽ…—Ž, ›’ˆ… Ž…„…‹Ÿ…’ ‘Ž‡€ˆ…. 풎  -  Š€Š  €‚ˆ‹Ž.  Ū„€ŠŽ,  Š
‘—€‘’œž, Š€Š ˆ‘Š‹ž—…ˆ…, Ž „Ž‘’€’Ž—Ž —€‘’Ž ‘‹“—€…’‘Ÿ ’€Š,  —’Ž  ‘Ž‡€ˆ…
Ž……†€…’ ›’ˆ…. Ļ€—… Œ› › „Ž ‘ˆ• Ž ‘ˆ„…‹ˆ ‚ …™…€•.
     ŊŽ‘“‹‘Ÿ ŽˆŠ€‹œ. Š€Š ‚‘…ƒ„€ ‘ “’€, ‘Š€…‡….



        18 ĻîŦï. ĒĨįĨā

     ⎋œŠŽ —’Ž ‚…“‹ˆ‘œ ˆ‡ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰. Īˆ‘Š“’ˆŽ‚€‹ˆ. ĢŽ‹Ž ‘€„ˆ’,  “„’Ž
€€„ŽŒ ŠŽŒ€„Ž‚€‹. ­€‘’Ž…ˆ… Œ…‡Ž€ŠŽ‘’Ž…. ĢŽ‚Žˆ‹ - ˆ Š —…’“ ‹Ž•Ž.
­… “Œ…ž ƒŽ‚Žˆ’œ. ­Ž Š€ŠŽ‚  ‘ŠŽ‹œ„!
     ­… •Ž—“ ‘…‰—€‘ Ž ’ŽŒ ˆ‘€’œ.
     Ģ. . —“‚‘’‚“…’ ‘…Ÿ …‚€†Ž. Ŋ‹€‘’›œ Ÿ  …Œ“  ‘Ÿ‹,  Ž  “Š€  Ž‹ˆ’.
Žˆ˜Š€ Ž‡€Ž—… ˆ ‘ŒŽ’ˆ’ ‚ˆŽ‚€’›Œ. Ī…‹€‹ˆ “Š… ‚Ž‹Ž‚Ž‰ Œ€‘‘€†.  ᅐ€”ˆŒ€
Ŋ…’Ž‚€ ‚›‡›‚€‹€ Žˆ•…Ÿ Š ‘…… ‚ Š€ˆ…’, “ƒŽ™€‹€ Œ……ƒ€Œˆ ˆ  „Ž€˜ˆ‚€‹€
‘ ˆ‘’€‘’ˆ…Œ.
     á Ž„ˆ€„–€’ˆ „Ž —…’›€„–€’ˆ ›‹  ‚  Ž‹œˆ–….  ŊŽŒŽƒ€‹  ĄŽˆ‘›—“  ‘
ˆ‘’ŽˆŸŒˆ Ž‹…‡ˆ,  ‚›Ž‘ˆ‹  ƒŽ˜Šˆ  (€  ‘€ŒŽŒ  ‚›‘ŽŠŽŒ  Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽŒ
“Ž‚…) ˆ ‚…‹ ‹…—…“ž ”ˆ‡Š“‹œ’““ Ž ‚‘…Œ €‹€’€Œ ’…’œ…ƒŽ ’€†€.
     á   Ÿ’€„–€’ˆ   „Ž   „…‚Ÿ’€„–€’ˆ   ƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ   Š    Ž’—…’-Š‡€Œ…“,
ŠŽ‘…Š’ˆŽ‚€‹ Œ€„€Œ ⅏”…. Ē‘…-’€Šˆ „Ž —…ƒŽ ’“„Ž! ­…“†…‹ˆ †…  ˆ„…’‘Ÿ
‚‘…œ…‡ €’œ‘Ÿ ‡€ ’“ —…’Ž‚“ ‘ˆ•Žƒ…ŽŒ…’ˆž? Ē›‘˜€Ÿ …„€ƒŽƒˆŠ€, “„œ Ž€
…‹€„€!  ­…  ‚…ž  Ÿ  ‚  …….     …‘‹ˆ  “  —…‹Ž‚…Š€  …’  ‘Ž‘ŽŽ‘’…‰  Š
€‘’€Š’ŽŒ“ Œ›˜‹…ˆž? Ē‘…-’€Šˆ Œ› †ˆ‚…Œ ‚ Ž—…œ †…‘’ŽŠŽŒ Œˆ….
     ᎁ›’ˆŸ.
     á “’€ Ž ƒŽŽ„‘ŠŽŒ“ Š€€‹“ ‚›‘’“ˆ‹ Žˆ•€‰‹€ ‐€‘Ž‚ˆ—  ˆ  ŽęŸ‚ˆ‹  Ž
Ž‹œ˜ˆ•  Ž…„€•.  ­€˜€  „Ž‹…‘’€Ÿ  Œˆ‹ˆ–ˆŸ   Ž€“†ˆ‹€   ˆ   €‡ƒŽŒˆ‹€
Ž„Ž‹œ“ž   ”€ˆŠ“   €ŠŽ’ˆŠŽ‚.   䀁ˆŠ€   €‘Ž‹€ƒ€‹€‘œ   ‚   Ž„‚€‹…
‹€Ž€’ŽŽƒŽ ŠŽ“‘€ “ˆ‚…‘ˆ’…’€. (탅! - €‡ŽŒ Ž„“Œ€‹ˆ Œ› ‘ Žˆ˜…‹…Œ  ˆ
ŒŽ‹—€ Ž‘ŒŽ’…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€.) §€„…†€Ž  ˜…‘’œ  —…‹Ž‚…Š:  Ž„ˆ  Š“œ…,
’Ž… €‘Ž‘’€ˆ’…‹…‰ ˆ „‚Ž… Ž…‚ˆŠŽ‚.  …‘’Ž‚€ ƒ‹€‚›‰  Œ€”ˆŽ‡ˆ  €˜…ƒŽ
ƒŽŽ„€. Š€ŠŽ‚›Œ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ƒ€†„€ˆ ➒žŠˆ,  ‡€ˆŒ€‚˜ˆ‰  Ž‘’  ‡€‚…„“ž™…ƒŽ
Ž’„…‹ŽŒ Š“‹œ’“› ƒŽˆ‘Ž‹ŠŽŒ€. (탅! - ‘Š€‡€‹ Ÿ ‘€Œ ‘…… ˆ, ‡€ Ž’‘“’‘’‚ˆ…Œ
Ģ. ., ……ƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ‘  ‘ŠŽ‹œ„ŽŒ.) ŊŽ Ž„Ž‡…ˆž  ‚  ˆ—€‘’Ž‘’ˆ  ‡€„…†€€
…™… Š“—€ ‹ˆ–, ‚ —€‘’Ž‘’ˆ  ‡€‚…„“ž™ˆ‰  ‘Š‹€„ŽŒ  •ˆŒˆŠ€’Ž‚,  ‚‹€„…‹…–  Š€”…
"ፅƒ“Ž—Š€", Ž„ˆ ˆ‡ “ˆ‚…‘ˆ’…’‘Šˆ• ‘€„Ž‚ˆŠŽ‚ ˆ Ž—ˆ… „Ž›… ƒ€†„€….
(­ˆ Ž„ŽƒŽ ‘’“„…’€. į’Ž •€€Š’…Ž.)  ዅ„‘’‚ˆ…  Ž„Ž‹†€…’‘Ÿ.  Ĩ‘’œ  ‚‘…
Ž‘Ž‚€ˆŸ  Ž‹€ƒ€’œ,  —’Ž  ‚  ‹ˆ†€‰˜……  ‚…ŒŸ  €˜  ƒŽŽ„  €ŠŽ…–  “„…’
Ž‹Ž‘’œž Ž—ˆ™… Ž’ €ŠŽŒ€”ˆˆ.
     ㅄˆˆ‚˜ˆ‘œ ‘ Žˆ˜ŠŽ‰, Œ› ›‘’Ž Ž‘“„ˆ‹ˆ,  Š€Š  †…  ‚‘…  ’Ž  €„ŽŽ
ŽˆŒ€’œ. Ŋˆ˜‹ˆ Š ‘’€ŽŒ“ ‚›‚Ž„“. ŊŽ‹“—€…’‘Ÿ, —’Ž  Ģ. .  “†…  …ŠŽ’ŽŽ…
‚…ŒŸ ‡€‹ ˆ Ž Ž„Ž‹œ“ž ”€ˆŠ“, ˆ Ž "Š…‘’ŽƒŽ" ˆ‡ ƒŽˆ‘Ž‹ŠŽŒ€,  ˆ
…™…, ‚ˆ„ˆŒŽ, ŒŽƒŽ…, Ž Ž—…Œ“-’Ž ŒŽ‹—€‹,  €  Ž‡€Ž˜‹Ž‰  Ž—œž  ˆŸ‹‘Ÿ
„…‰‘’‚Ž‚€’œ, ˆ—…Œ Š€Š-’Ž  ‘’€Ž.  ŊŽ—’ˆ  Ž—…‚ˆ„Ž,  —’Ž  €’‹…’ˆ—…‘ŠŽƒŽ
•ŽŒ… ˆ Ž—ˆ• ‘’“„ˆŽ‡“‘Ž‚ ‚›‚…‹ ˆ‡-Ž„ “„€€ ˆŒ…Ž Ž.  ĒŽŽ‘:  ‡€—…Œ?
į…Œ Žˆ ‹“—˜… Ž—…‰ €ŠŽŒ…‡Ž‘’ˆ? Ļ Ž’Š“„€ Ž  ŒŽƒ  ‡€’œ,  —’Ž  Žˆ•€‰‹€
‐€‘Ž‚ˆ— €—…’ ‘‚Žž Ž…€–ˆž ˆŒ…Ž ’Ž‰ Ž—œž?
     ĒŽ ‚…ŒŸ  ’ŽƒŽ  ’ŽŽ‹ˆ‚ŽƒŽ  €‡ƒŽ‚Ž€  Œ…  ˆ˜‹€  ‚  ƒŽ‹Ž‚“  Ž„€
„Ž‚Ž‹œŽ ‘’€€Ÿ Œ›‘‹œ, ŠŽ’Ž€Ÿ ŒŽƒŽ… ŽęŸ‘Ÿ…’. Ž€‰Š‹“ Ÿ  …˜ˆ‹  ……  …
‘ŽŽ™€’œ. Ļ ‚Ž‡„…†ˆ‚€ž‘œ ˆ‡‹€ƒ€’œ …… ‡„…‘œ. Ļ ’€Š ‡€ŽŒž.
     Ģ. . ‡€…’, —’Ž „…‹€…’, - € ’ŽŒ Œ› ‘ Žˆ•Ž‰ ˆ Ž…˜ˆ‹ˆ.
     ᅃŽ„Ÿ˜ˆ… ƒ€‡…’› Ž‹› 䋎Ž‰. ŪŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‡€‚—…€ (Ÿ Ž“‘’ˆ‹)
ā…‚…ŠŠ€ €‡€‡ˆ‹€‘œ Ž‹œ˜Ž‰ ‘’€’œ…‰ ‚ "ĢŽŽ„‘Šˆ• ˆ‡‚…‘’ˆŸ•", ˆ  ’……œ  Ž
‚‘…Œ ƒ€‡…’€Œ ˆ„“’ Ž’Š‹ˆŠˆ. ␈‘’€ ’ˆ„–€’œ ’ˆ ‚Ž‹Ÿ Ž’—€ŸˆŸ, ƒŽŸ, Ž‹ˆ,
…€‚ˆ‘’ˆ, Œ…‘’ˆ. ĒŽ‹Ž‘› ˜…‚…‹Ÿ’‘Ÿ. ï …„‘’€‚ˆ‹ ‘…… ŒŽ…ƒŽ ဍœŠ“  Ĩ†ˆŠ€,
Š€Š Ž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ Ž‘’›‚˜…‰ ‡Ž‹… “ ŠŽ‘’€,  Ÿ‘›…  ƒ‹€‡€  Ž‘’…Š‹……‹ˆ,  Ž’
€‘“™…, ˆ ‘‹žˆ ’Ÿ“’‘Ÿ, € Ž, ˆ—…ƒŽ … ŽŒŸ, €‡ ‡€ €‡ŽŒ …†…’  ‘…Ÿ
ˆ’‚Ž‰, € ’ˆ Ž‹“†ˆ‚Ž’›… ‘ŒŽ’Ÿ’ € …ƒŽ „€†… …‡ Ž‘ŽŽƒŽ  ˆ’……‘€.  ï
… ‘„…†€‹ ‘…Ÿ ˆ ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ. Ŋˆ ‚‘…•. Ē‘‹“•. Ī…‹Ž  ›‹Ž  ‡€  Ž…„ŽŒ.  Ŋˆ
†…™ˆ€•. Ļ „€†… … ˆ‡‚ˆˆ‹‘Ÿ.  ĒŽ—…Œ,  ˆŠ’Ž  …  Ž€’ˆ‹  ‚ˆŒ€ˆŸ,  €
ĄŽˆ‘›— Œ€—Ž Ž›—€‹: "Ī€‚Ž Ž€ ‘ ’Ž‰ —“ŒŽ‰ ŠŽ—€’œ.  Ē  ƒˆ…ŠŽ‹Žƒˆˆ
„‚… „…‚—ŽŠˆ Ž’’“„€ ‹…†€’ - Ž„Ž‰ „‚…€„–€’œ, „“ƒŽ‰  ’ˆ€„–€’œ.  §€…’…,
Š€Š Žˆ ‘…Ÿ €‡›‚€ž’? _Ŋ_Ž_„_‹_…_‘_Ž_Š_!"
     ­ˆŠŽƒ„€ ’€ŠŽƒŽ … ‚ˆ„›‚€‹: ‚ ƒŽŽ„… ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ˆŠ…’›.  ŊŽ†ˆ‹›…  ‹ž„ˆ,
€ ‚ˆ„ …‘ˆŽ…› - ‘’ŽŸ’ Ž „‚Ž…, Ž ’Ž… ……„ „‚…ŸŒˆ „…˜…‚›• ‡€‚…„…ˆ‰
ˆ “ƒŽ‚€ˆ‚€ž’ ’“ˆ‘’Ž‚ … ‡€•Ž„ˆ’œ. Ŋ……„ "­……„ŸŠŽ‰" - „‚Ž… ‘…„ŽŽŽ„›•  ‘
‘€ŒŽ„…‹œ›Œˆ ‹€Š€’€Œˆ. ­€ Ž„ŽŒ ‹€Š€’…: "§„…‘œ ŒŽ…ƒŽ  ‚“Š€  ˆ“—ˆ‹ˆ  Š
€ŠŽ’ˆŠ€Œ". ­€ „“ƒŽŒ: "ŊŽŸ„Ž—›… ‹ž„ˆ ’Ž’ ‚…’… … Ž‘…™€ž’".
     Ĩ™… ‹€Š€’› (€ Žƒ€„€•, € “‹œ‚€… ……„ ƒŽ‘Ž‚…’ŽŒ, ŸŒŽ  Ž……Š
“‹ˆ–›) - —…›Œ Ž Š€‘ŽŒ“: "₎ˆ „…’ˆ ‚ Ž€‘Ž‘’ˆ! Ꮐ‘ˆ  ˆ•!",  "ĄŽ‘€‰
€Ž’“! ā€‡„€‚ˆ ƒ€„ˆ“!", "ᄅ‹€…Œ €˜ ƒŽŽ„ —ˆ‘’›Œ Ž’ ‡…‹…ŽƒŽ ƒŽŸ!"...
     ­€ “‹ˆ–€• Ž‹Ž ‹ž„…‰. Ļ Œˆ‹ˆ–ˆŸ. ­ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ  …  ‚ˆ„…‹  ‘’Ž‹œŠŽ
Œˆ‹ˆ–ˆŽ…Ž‚  ‘€‡“,  €‡‚…  —’Ž  €  ‘’€„ˆŽ….  Ļ  Š€Š€Ÿ-’Ž   …ˆ‚›—€Ÿ
€’ŒŽ‘”…€ ‚‘…Ž™…ƒŽ  Ž„ę…Œ€,  …‚ˆ—…‘ŠŽƒŽ,  ‹ˆ•Ž€„Ž—ŽƒŽ,  …‡„ŽŽ‚ŽƒŽ,
‘‹Ž‚Ž ‚‘… ‘‹…ƒŠ€ ___ˆ__Ÿ_‹_ˆ_ ’Ž ‹ˆ „‹Ÿ ‘Œ…‹Ž‘’ˆ, ’Ž ‹ˆ „‹Ÿ  Ž„Ž‘’ˆ,
- €‡„€ž’‘Ÿ ˆ‚…’‘’‚…›… ‚Ž‡ƒ‹€‘› ‚ Ž‚›˜…ŽŒ ’Ž…,  ’…™€’  Ž  ‘ˆ€Œ
“‚…‘ˆ‘’›… •‹ŽŠˆ Š…Šˆ• ‹€„Ž…‰, ‚‘… ƒŽ‚ŽŸ’, ……ˆ‚€Ÿ „“ƒ „“ƒ€.  Ž…
‚…—€’‹…ˆ…, “„’Ž ˆŠ’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ …  Ž˜…‹  €  €Ž’“.   ’ŒŽ‘”…€  …  ’Ž
‚ŽŠ‡€‹€, … ’Ž €Š…’€.  ’ŒŽ‘”…€ …„‚Š“˜…ˆŸ.
     (ĒŽŽ™… ƒŽ‚ŽŸ, Œ… ’Ž …) €‚ˆ’‘Ÿ. ­…ˆŸ’Ž „€†… …„‘’€‚ˆ’œ ‘……
•ˆ“ƒ€, ŠŽ’Ž›‰ †€„Ž Ž’ˆ€…’ ‹€„Žˆ, •‹Ž€…’ €‘‘ˆ‘’…’ŽŠ  Ž  ŽŠ€Œ  ˆ
‚Ž‡“†„…Ž •ˆ•ˆŠ€…’, …„‚Š“˜€Ÿ Ž–…„““ “„€‹…ˆŸ Ž“•Ž‹ˆ.)
     Ļ ŠŽ…—Ž †…, ˆ Ž„ŽƒŽ ”‹Ž‚…€. į’Ž … “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ. Ą“„œ Ÿ ”‹Ž‚…ŽŒ,
„“•€ › ŒŽ…ƒŽ … ›‹Ž  ‚  ’Ž‰  €’ŒŽ‘”…….  Ļ  ‚ŽŽ™…  ‚  €„ˆ“‘…  ’…•‘Ž’
Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚. ŽŽ†…’ ›’œ, ‚‘…-’€Šˆ ŽŽ‰„…’‘Ÿ …‡ €‘ˆ‹ˆŸ? ­… Ž‹›…  †…  Žˆ
„“€Šˆ, „Ž‹†›  †…  Žˆ  ŽˆŒ€’œ,  —’Ž  €„Ž  “Ž‘ˆ’œ  Žƒˆ  Ž›‘’……  ˆ
Ž„€‹œ˜…?
     Ē ŠŽ–… “‹œ‚€€ “ Œ…Ÿ …Š“‹Ž ‘…„–…: € „……‚… Ž‹’€‹‘Ÿ Ž‚…˜…›‰.
Ž€‘ŠˆŽ‚Ž—›‰ ŠŽŒˆ…‡Ž, ‡…‹…›… ‹€’ˆ, ‚‘… —…‘’œ Ž —…‘’ˆ. ­Ž,  ŠŽ…—Ž,
’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ —“—…‹Ž. ŊŽ„ —“—…‹ŽŒ „…‹Ž‚ˆ’Ž ‘“…’ˆ‹€‘œ €Ž—Š€
€–€Ž‚  ‹…’  „‚…€„–€’ˆ  ‘Ž  ‘ˆ—Š€Œˆ  ˆ  ‡€†ˆƒ€‹Š€Œˆ.  ï  ŽŠŽŽ’ˆ‹   ˆ•:
‚Ž-…‚›•, „…‘€’›… ŠŽŒˆ…‡Ž› … ƒŽŸ’; ‚Ž-‚’Ž›•, ŽŒ…‡ˆ’…‹œŽ,  ŠŽƒ„€
†ƒ“’   „€†…   —“—…‹Ž   —…‹Ž‚…Š€;   ‚-’…’œˆ•,   Žˆ   Ž•Ž†ˆ   ‘…‰—€‘   €
Š“Š‹“Š‘Š‹€Ž‚–…‚, Ž„†ˆƒ€ž™ˆ• Ž‚…˜…ŽƒŽ …ƒ€. Ūˆ “„€‹ˆ‹ˆ‘œ €  ’…’œ…‰
‘ŠŽŽ‘’ˆ, € Ÿ Ž˜…‹ ‘‚Ž…‰ „ŽŽƒŽ‰, ƒŽ…‘’Ž €‡Œ›˜‹ŸŸ Ž ’ŽŒ, —’Ž €’ŒŽ‘”…€
Ž•Ž’› € —“„Ž‚ˆ™ “†… €—€‹€ ŽŽ†„€’œ —“„Ž‚ˆ™.
     (ĒŽ—…Œ,  ‘…‰—€‘  Œ…  Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž  Ÿ,  Š€Š  ’Ž  —€‘’Ž  ›‚€…’  ‘
…„€ƒŽƒ€Œˆ, ˆˆ‘›‚€ž ‘‚Ž‰ ‘Ž‘’‚…›‰ …—ˆ‘’›‰ Ž€‡ Œ›‘‹…‰  …Ÿ’ˆ˜Š€Œ,
ŠŽ’Ž›…  ˆ  Ž  —…Œ  ’€ŠŽŒ  ˆ  …  „“Œ€‹ˆ.  Ī…‰‘’‚Ž,  ŠŽ’ŽŽŒ“  Ÿ   ˆ„€‹
‘ˆŒ‚Ž‹ˆ—…‘Šˆ‰ ‘Œ›‘‹, „‹Ÿ ˆ• … ˆŒ…‹Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ ˆ Š ”‹Ž‚…€Œ, ˆ
Š ‘’€˜›Œ ‡€Œ›‘‹€Œ ‚‡Ž‘‹›• ‚ŽŽ™…. ĒŽ ‚—…€˜…‰ •ŽˆŠ… Žˆ ‚ˆ„…‹ˆ,  Š€Š
„…ŒŽ‘’€’› ‘Ž†ƒ‹ˆ —“—…‹Ž …Œœ…-Œˆˆ‘’€ ……„ €‹€Œ…’ŽŒ,  €  ‘…ƒŽ„Ÿ
Ž€‹Ž‘œ ˆŒ ’Ž —“—…‹Ž € “‹œ‚€…,  ˆ  ‡€•Ž’…‹Ž‘œ,  —’Ž›  ’…™€‹  ŽƒŽœ,
‚€‹ˆ‹ „›Œ, —’Ž› ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ‡€…ƒ€‹ˆ ‚ €ˆŠ…, € ’€Œ, ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ˆ Ž†€ˆŠˆ
Ž„‚€‹Ÿ’... į’Ž-ˆ“„œ ‚ ’ŽŒ  Ž„….     —’Ž  ŒŽ‰  …„€ƒŽƒˆ—…‘Šˆ‰  ‡€Ÿ„
ŒŽ™Ž‘’œž ‚ „…‘Ÿ’œ Šˆ‹Ž’Ž Ž‘’€‚ˆ‹ ˆ• ‚Ž‹… …‚…„ˆŒ›Œˆ ˆ ‚  …„Ž“Œ…ˆˆ,
€ ›‡“‹ˆ Žˆ Ž’  Œ…Ÿ  ’Ž‹œŠŽ  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ”ŽŒ…€Ÿ  Š“’Š€  ‹ˆ–…ˆ‘’€
Ž‹œ‡“…’‘Ÿ “ ˜ŠŽ‹œˆŠŽ‚ Ž‹œ˜ˆŒ “‚€†…ˆ…Œ, € ŒŽ†…’ ›’œ, Žˆ ‚ŽŽ™…  ‡€ž’
Œ…Ÿ ‹ˆ—Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚…‹ Ÿ “ ˆ• ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ Š€Šˆ…-ˆ“„œ  “ŽŠˆ,  ˆ
……“ƒ€‹ˆ‘œ Žˆ, —’Ž Ÿ ˆ• ’Ž†… “‡€‹. Ŋ…„€ƒŽƒˆŠ€. ­€“Š€.)
       ‡€ “†ˆŽŒ „ˆ‘Š“‘‘ˆŸ €—€‹€‘œ ‘  ’ŽƒŽ,  —’Ž  Ļˆ˜Š€  ‘  …ƒŽ„Ž‚€ˆ…Œ
Ž‚…„€‹€ €Œ ‚Ž‹… ŽŒ…‡ˆ’…‹œ“ž ˆ‘’Žˆž. ­›—… Ž€  ‘  “’€  „…†“ˆ‹€  ‚
‘…–ˆ’…€’… "Ēˆ˜…Š€", ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Š ˆŒ Ž‘‹…  Ž…„€  ˆ‘’“Š’Ž  ƒŽŽŽ
’Ž‚€ˆ™   Ŧž’ˆŠŽ‚    „…‰   Ž€Š‘ˆŒŽ‚ˆ—,   ‘Ž‡‚€‹    ‚…‘œ    …‘Ž€‹    ‚
…Ž„€‚€’…‹œ‘Š“ž ˆ  ‚›‘’“ˆ‹  ‘  "ƒ…ˆ€‹œ›Œ  …„‹Ž†…ˆ…Œ":  ‚›‚…‘’ˆ  €
‡€‚’€˜žž „…ŒŽ‘’€–ˆž  Š  ƒŽ‘Ž‚…’“  ‚‘ž  "Ēˆ˜…Š“"  ‚  Ž‹ŽŒ  ‘Ž‘’€‚…,
‚Š‹ž—€Ÿ €€‹ˆ‡Ž‚€›•, ‘‹…›• ˆ …‡€„…†›•. ŠŽ‹Ž€ Ž‰„…’ Ž„ ‹Ž‡“ƒŽŒ:
"Ž› Ž‚ˆŸ…Œ 䋎“!" 풎 Žˆ‡‚…„…’ ””…Š’. 풎 €‰„…’ Ž’Š‹ˆŠ.
     풎 Žˆ‡‚…‹Ž ””…Š’. Ē‘… ‚  …Ž„€‚€’…‹œ‘ŠŽ‰  Ž€‹„…‹ˆ.  풎  €˜‹Ž
Ž’Š‹ˆŠ.  „…ž Ž€Š‘ˆŒŽ‚ˆ—“, ’Ž‚€ˆ™“ Ŧž’ˆŠŽ‚“, ’€Š ‚…‡€‹ˆ Ž ŒŽ„€‘€Œ  ‘Ž
‚‘…• ‘’ŽŽ, —’Ž Ž Ž‘ˆ…‹, Š€Š ‚“„€‹€Š, ˆ ˆŸ‹‘Ÿ Ž€’œ  ……‘’…‘’‚…Ž
’ŽŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, —’Ž ‚‘…  ‡„…‘œ  “„“’  “‚Ž‹…›  ‡€‚’€  †…,  —’Ž  Ž  ’Ž’
€‘‘€„ˆŠ  ‡€™ˆ’ˆŠŽ‚  䋎›  €‘’Ž—…’  ‹ˆ—Ž,  €  ˆ’…€’   €‡‚……’   ˆ
€‘’Ž—…’. ⎃„€ ᅐƒ…‰ 䅄ŽŽ‚ˆ— ‚‡Ÿ‹ ’“Ž—Š“, Ž‡‚Žˆ‹ āˆ‚…  ˆ  ‚  „‚“•
‘‹Ž‚€•  ŽęŸ‘ˆ‹  …‰,  —…Œ  ’“’  ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ  ……  ˆ‘’“Š’Ž.  āˆ‚€  ‚…‹…‹€
Ž’Š‹ž—ˆ’œ  Š€,  €  ’“Š“  ……„€’œ  Ŧž’ˆŠŽ‚“.  "Ļ  ‡€’Ÿ‘‘Ÿ   ‚“„€‹€Š
ŽŠ‹Ÿ’›‰..."
     Ē  …Ž„€‚€’…‹œ‘ŠŽ‰  ‚Ž–€ˆ‹ˆ‘œ  ’ˆ  Œˆ“’›  ‚…‹ˆŠŽƒŽ  ŒŽ‹—€ˆŸ.  Ē
‚…‹ˆŠŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ ’Ž‚€ˆ™ Ŧž’ˆŠŽ‚ ‚›‘‹“˜€‹, —’Ž  ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ  …Œ“  āˆ‚Žž,  ‚
‚…‹ˆŠŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž‹Ž†ˆ‹ ’“Š“, ‚ ‚…‹ˆŠŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ ‘Ž€‹  ‘‚Ž‰
Ž’”…‹œ ˆ “„€‹ˆ‹‘Ÿ. Ļ ›‹ Ž ˆ ’ŽŒ “†… … ‘ˆˆ‰,  €  ‘…›‰,  —’Ž  …ƒŽ,
‚Ž—…Œ, ’Ž†… … “Š€˜€‹Ž.
     Ē‘…-’€Šˆ  ’“„Ž  ˆ„“Œ€’œ  —’Ž-‹ˆŽ  Ž‹……  Ž’‚€’Ž…,  —…Œ  Ž’“ƒˆ
‚‡Ž‘‹›• ‚Œ…˜ˆ‚€’œ ‚ ‘‚Žˆ ‚‡Ž‘‹›… „…‹€ „…’…‰. Ē Ž‘Ž…Ž‘’ˆ …‘‹ˆ  ’Ž  …
„…‹€, € „…‹ˆ˜Šˆ, € „…’ˆ … Ž‘’Ž „…’ˆ,  €  …‘—€‘’›…  Ž’  Ž†„…ˆŸ.  ­…’
’ŽŒ“ Ž€‚„€ˆŸ ˆ ›’œ … ŒŽ†…’, Š€Šˆ… ›  Š€‘ˆ‚›…  ‘‹Ž‚€  ˆ  ’ŽŒ  ˆ
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‚‡Ž‘‹›…. Ŋˆ‡€ž‘œ, Ÿ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ Š āˆ‚… …ˆ‡ęŸ‘ˆŒ“ž ‘ˆŒ€’ˆž,
•Ž’Ÿ Š€‡€‹Ž‘œ ›,  “  —’Ž  ’€ŠŽ…  Ž‘Ž…Ž  •ŽŽ˜……  Ž€  ‘„…‹€‹€?  ŦžŽ‰
ŽŒ€‹œ›‰ —…‹Ž‚…Š € …… Œ…‘’… „Ž‹†… ›‹ Ž‘’“ˆ’œ ’€Š †…. Ū‘Ž…Ž € ĨĨ
Œ…‘’…. ⓒ, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‚‘… „…‹Ž ‚ ŠŽ’€‘’…. ­€  ”Ž…  ‡‹ŽŽƒŽ  ˆ„ˆŽ’€  „€†…
‘€Œ›‰ Ž›ŠŽ‚…›‰ —…‹Ž‚…Š ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ €ƒ…‹ŽŒ, „Ž “Œˆ‹…ˆŸ ‘ˆŒ€’ˆ—›Œ.
     Š€ŠˆŒ ˆŒ…Ž Ž€‡ŽŒ ‚Ž‡ˆŠ‹€ „ˆ‘Š“‘‘ˆŸ, Ÿ ‘…‰—€‘  “†…  ˆ  …  ŽŒž.
Ē…„œ ‚€—€‹…, ‘€‡“ Ž‘‹… €‘‘Š€‡€  Ļˆ˜Šˆ,  Œ›  ‚‘…  …›‚€‹ˆ  ‚  Ž‹ŽŒ
‘Žƒ‹€‘ˆˆ. Ļ ‚„“ƒ - ƒ‚€‹’, €‡Œ€•ˆ‚€ˆ… “Š€Œˆ, ˆ Š€†„›‰ - ˆ ˜€ƒ“  €‡€„.
Ģ‹€‚Ž…, ‚ ‹ˆ–……-’Ž €‘  Ž‘’€‹Ž‘œ  ‘…‰—€‘  ‚‘…ƒŽ  ˜…‘’œ  —…‹Ž‚…Š.  ᒐ€˜Ž
‚ŽŽ€‡ˆ’œ, Š€Š › ‚‘… ’Ž ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž, …‘‹ˆ › Ž€‹ˆ ˆ  €‡Œ€•ˆ‚€‹ˆ  “Š€Œˆ
‚‘… „‚…‘’ˆ.
     Š€’ˆ€:  ‚  ‘’Ž‹Ž‚Ž‰  Ž—’ˆ  ‚‘…  Žƒˆ  Žƒ€˜…›,  ’ˆ„–€’œ   “‘’›•
…€Š›’›• ‘’Ž‹Ž‚, Œ›  ‚‘…  ˜…‘’…Ž  €  Žƒ€•,  ‘’“‹œŸ  ŽŽŠˆ“’›,  “†ˆ
…„Ž…„…, € ‚ „‚…Ÿ• Š“•ˆ ‡€‘’›‹ ‚ ˆ‡“Œ‹…ˆˆ ˆ ˆ‘“ƒ… Ļ€Š‹ˆ‰ ဌ‘ŽŽ‚ˆ—,
…‹›‰ ŠŽ‹€Š ‘„‚ˆ“’ €…Š…œ, ‚ ƒ‹€‡€• “†€‘, ‚ “Š…  -  …‚Ž‘’…Ž‚€›‰
…‹›‰ ‘Ž“‘ Š ˆ’Ž—Š€Œ.
     ĒŽ’ —’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ: …‘‹ˆ Ž’‚‹…—œ‘Ÿ Ž’ ‚‡›‚Ž‚  ŒŽ–ˆ‰,  Ž’  ‚‡›‚Ž‚
Ž‘’Ž“ŒˆŸ ‹ˆ–…‰‘ŠŽƒŽ, ˆŒ…ž™…ƒŽ –…‹œž Ž‚…ƒ“’œ Ž’ˆ‚ˆŠ€  ‚  €•  ‹žŽ‰
–…Ž‰, € ’€Š†… Ž’ ‚‡›‚Ž‚ ‚‡€ˆŒ›• Ž‚ˆ…ˆ‰, ‚ŽŽ™… …  ˆŒ…ž™ˆ•  ˆŠ€ŠŽƒŽ
Ž’Ž˜…ˆŸ Š ‘Ž“... ’€Š ‚Ž’, …‘‹ˆ Ž’‚‹…—œ‘Ÿ Ž’ ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ, ’Ž  Ž‘’€…’‘Ÿ
€ “„ˆ‚‹…ˆ… Œ€‹Ž.  , …‘ŠŽ‹œŠŽ ’…‡ˆ‘Ž‚.
     ­€Œ Š€‡€‹Ž‘œ ’Žƒ„€, —’Ž Œ› ‘ŽˆŒ Ž ˜ˆŽ—€‰˜…Œ“ Š“ƒ“ ‚ŽŽ‘Ž‚, € €
‘€ŒŽŒ „…‹… ‘Žˆ‹ˆ Œ› ’Ž‹œŠŽ Ž Ž„ŽŒ: €‚ Ģ. . ˆ‹ˆ …’. Ļ Š€Š Ž’Ž‘ˆ’œ‘Ÿ
€Œ Š …ƒŽ €‚Ž’… ˆ‹ˆ …€‚Ž’…. (ĢŽ‘Ž„ˆ! Š“„€ Ž„…‚€‹ˆ‘œ ‚‘…  ‹…Š–ˆˆ  Ž
ˆ’ŽˆŠ… ˆ Ž Š“‹œ’“… „ˆ‘Š“‘‘ˆ‰? Ļ€Š‹ˆ‰  ဌ‘ŽŽ‚ˆ—  ‘‚ˆ„…’…‹œ:  ˜…‘’…Ž
Œ€’›˜…Š, ˜‚›Ÿž™ˆ• „“ƒ ‚ „“ƒ€ ŽŒ…’ŽŒ ˆ €€Ž‚›Œˆ ˜Š“Š€Œˆ.)
     Ļ —’Ž …™… ‡€Œ…—€’…‹œŽ: ‚…„œ Ž™…ƒŽ Œ…†„“ €Œˆ  ƒŽ€‡„Ž  Ž‹œ˜…,  —…Œ
€‡ŽƒŽ. Ē‘… Œ› “—…ˆŠˆ Ģ. ., ˆ  ‚‘…  Œ›  Ž“—…›  ‘‚Ÿ’Ž  ‘‹…„Ž‚€’œ  ‘‚ŽˆŒ
“…†„…ˆŸŒ. Ē‘… Œ› …€‚ˆ„ˆŒ 䋎“ ˆ ’…Œ  ‘€Œ›Œ  …  Ÿ‚‹Ÿ…Œ  ‘ŽŽž  ˆ—…ƒŽ
Ž‘Ž…ŽƒŽ - –…‹ˆŠŽŒ ˆ Ž‹Ž‘’œž „…†ˆŒ‘Ÿ Œ…ˆŸ Ž„€‚‹Ÿž™…ƒŽ Ž‹œ˜ˆ‘’‚€.
Ē‘… Œ› ‹žˆŒ Ģ. ., ˆ ‚‘… Œ› … ŽˆŒ€…Œ …ƒŽ  ›…˜…‰  Ž‡ˆ–ˆˆ,  €  Ž’ŽŒ“
—“‚‘’‚“…Œ ‘…Ÿ ‚ˆŽ‚€’›Œˆ ……„ ˆŒ ˆ ‘‹…ƒŠ€ €ƒ…‘‘ˆ‚›Œˆ Ž  Ž’Ž˜…ˆž  Š
…Œ“.
     Ž› ‘ Žˆ˜…‹…Œ €‡Œ€•ˆ‚€…Œ “Š€Œˆ, ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ, Ž’ŽŒ“, —’Ž €Œ  …
€‚ˆ’‘Ÿ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‚ Ž„Ž‰ Š“—… ‘ Ž‹œ˜ˆ‘’‚ŽŒ. Ž› Ž’ ’ŽƒŽ Ž’’€‹Šˆ‚€…Œ‘Ÿ,
Ž ˆŠ€Šˆ• ‘…œ…‡›• Ž‘Ž‚€ˆ‰ Ž’Œ…†…‚€’œ‘Ÿ Ž’ Ž‹œ˜ˆ‘’‚€ “  €‘  …’,  ˆ
’Ž €‘ “†€‘Ž €‡„€†€…’.  Ļ  ˆŠ€Šˆ•  Ž‘Ž‚€ˆ‰  Œ›  …  €•Ž„ˆŒ,  —’Ž›
Ž‹Ž‘’œž ‘’€’œ € ‘’ŽŽ“ Ģ. ., ˆ ’Ž €‘ “†€‘Ž  …‘ŽŠŽˆ’.  ŊŽ’ŽŒ“  —’Ž
Ÿ‘Ž: …‘‹ˆ Š’Ž-’Ž ‡„…‘œ ˆ Ž˜ˆ€…’‘Ÿ, ’Ž “†, €‚…Ž…, … Ģ. . ⎠…‘’œ  ’Ž
„‹Ÿ €‘ ‘ Žˆ˜…‹…Œ Ÿ‘Ž.   ‘Ž‚‘…Œ … Ÿ‘Ž €Œ ‘ Žˆ˜…‹…Œ - Š€Š ›’œ  „€‹œ˜….
ዅ„Ž‚€’œ ‘‚ŽˆŒ “…†„…ˆŸŒ - ‡€—ˆ’ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‚  „“€Š€•,  „€  …™…  …„€’œ
Ģ. . ‚„Ž€‚ŽŠ.   ‘‹…Ž ˆ„’ˆ ‡€ Ģ. . Ž‡€—€…’  €‘’Ž’€’œ  ‘‚Žˆ  “…†„…ˆŸ,
—’Ž, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, „“Ž.
     ĒŽ’ “ Ļˆ˜Šˆ ‚‘… Ž‘’Ž. Ū€ Ž—…œ ‹žˆ’ Ģ. .,  ˆ  Ž€  Ž—…œ  †€‹……’
Ģ. . 풎ƒŽ „‹Ÿ …… ‚Ž‹… „Ž‘’€’Ž—Ž, —’Ž› –…‹ˆŠŽŒ ›’œ €  ‘’ŽŽ…  Ģ. .
풎 ‚Ž‚‘… … Ž‡€—€…’, —’Ž Ž€ €‘’€’›‚€…’ ‘‚Žˆ “…†„…ˆŸ. ŊŽ‘’Ž  “  ……
’€Šˆ… “…†„…ˆŸ: …‰ †€‹ŠŽ ‹žˆŒŽƒŽ Ģ. . „Ž ‘‹…‡, € € Ž‘’€‹œŽ… €‹…‚€’œ.
䋎› ˆ ”€“› ˆ•Ž„Ÿ’ ˆ “•Ž„Ÿ’, € Ģ. . „Ž‹†… …›‚€’œ ˆ “„…’ …›‚€’œ
‚Ž‚…Šˆ.   Œˆœ!     “„…˜œ  ŒŽƒŽ  ’Ÿ‚Š€’œ,  Ž‹“—ˆ˜œ  ’Ž‰  Ž‚‘ŸŠŽ‰   Ž
”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ.
     Šˆˆ‹‹“ •ŽŽ˜Ž: “ …ƒŽ ˆ‹…’ „ŽŒŽ‰ € ‡€‚’€, € ’ˆ€„–€’œ „‚€„–€’œ.
ĒŽ—…Œ, Ž ’…Ž…’ˆŠ. "Ē…“ž, ˆŽ  €‘“„Ž".  į…‹Ž‚…ŠŽ‚…„…ˆ…  -  ’Ž  …
€“Š€, ’Ž ’€Š€Ÿ €‡Ž‚ˆ„Ž‘’œ ‚…›. §„…‘œ ˆ—…ƒŽ …‹œ‡Ÿ ˆ  „ŽŠ€‡€’œ,  ˆ
ŽŽ‚…ƒ“’œ. į…‹Ž‚…ŠŽ‚…ˆ…. ⛠‹ˆŽ Ž‘’Ž ‚…ˆ˜œ, ‹ˆŽ Ž‘’Ž … ‚…ˆ˜œ.
į’Ž ’…… ‹ˆ†…. Ļ‹ˆ ’…‹……... Ģ. . - Žƒ. Ū ‡€…’  ˆ‘’ˆ“.  Ļ  …‘‹ˆ  „€†…
‚€˜€ €˜ˆ‚€Ÿ €Š’ˆŠ€ ŽŠ€†…’ Ž’ŽŒ, —’Ž Ģ. . ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  …  €‚,  Ÿ  ‚‘…
€‚Ž “„“ ‚…ˆ’œ ‚ Ģ. . ˆ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ €„ ‚€˜…‰ €Š’ˆŠŽ‰, ˆ  †€‹…’œ  ‚€‘  ‚
Œˆ“’“ ‚€˜…ƒŽ  †€‹ŠŽƒŽ  ’Ž†…‘’‚€,  €  Ž’ŽŒ,  ŒŽ†…’  ›’œ,  Ž‡‚Ž‹ž  ‚€Œ,
Ž’‘’“ˆŠ€Œ, Ž‹€Š€’œ “ Œ…Ÿ € ƒ“„ˆ, ŠŽƒ„€ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚  ‚€˜€  †€‹Š€Ÿ
€Š’ˆŠ€ …‚€’ˆ’‘Ÿ ‚ ……‹ Ž„ ‹“—€Œˆ ˆ‘’ˆ›.
     §ŽŸ Šˆ—€‹€ ˆ €‡Œ€•ˆ‚€‹€ Œ…œ˜… ‚‘…•. ŊŽ‘’›Œ ƒ‹€‡ŽŒ ‚ˆ„Ž ›‹Ž, —’Ž
‘€Œ €‡ƒŽ‚Ž Ž 䋎… ‚›‡›‚€…’ “ …… ’Ž˜Ž’“ Ž—’ˆ ”ˆ‡ˆ—…‘Š“ž. Ū€ ‘Ž ‘‚Ž…‰
„“˜…‚Ž‰ —ˆ‘’Ž’Ž‰,  „Ž•Ž„Ÿ™…‰  “†…  „Ž  ”ˆƒˆ„Ž‘’ˆ,  …  ……Ž‘ˆ’  䋎“
Žƒ€ˆ—…‘Šˆ. (Ļ „…‹Ž ‡„…‘œ ‚Ž‚‘… … ‚ Ž‚›˜…Ž‰  …‡ƒ‹ˆ‚Ž‘’ˆ.  ĒŽ  ‚…ŒŸ
ˆ„…Œˆˆ, ŽŒž, Ž€ €Ž’€‹€ ‚Œ…‘’… ‘ €Œˆ ˆ ‹“—˜… ŒŽƒˆ• ˆ‡ €‘ - ‘ “’€
Ž Ž—ˆ ˆ ‘ Ž—ˆ „Ž “’€, ƒŽ‰›… Ž‘’›ˆ, †…‹’Ž-Š€‘›…  Ÿ‡‚›,  ŠŽ‚€‚›…
ˆ‘€†…ˆŸ “Œˆ€ž™ˆ•...)   䋎€ „‹Ÿ …… - ‡€ …„…‹ŽŒ. Ē…„œ ’Ž  “†…  …
‹ž„ˆ.  풎  „€†…  …  †ˆ‚Ž’›….  풎  Š€Šˆ…-’Ž  Œ…‡Šˆ…  Ž‘Š‹ˆ‡‹›…  ƒˆ›,
ƒ…‡„Ÿ™ˆ…‘Ÿ € €„€‹ˆ. Ūˆ ‚… ŒŽ…‰ ‘”…›.  Ūˆ  ‚…  €˜ˆ•  ‡€ŠŽŽ‚.  Ūˆ
‚ŽŽ™… ‚…... Ģ. . - ‘‚Ÿ’Ž‰, € ‚› - …’.   Ÿ “† ‘Ž‚‘…Œ …’,  „Ž  Ž‘‹…„…‰
‘’……ˆ - …’. Ļ ‡€’Šˆ’…‘œ ‚›, €„ˆ  Žƒ€,  •‚€’ˆ’  Ž  ’ŽŒ,  “†ˆ  ‚…„œ
‚‘…-’€Šˆ...
     Ē Ž™…Œ, ˆŠ’Ž Œ…Ÿ Ž‘Ž…Ž  …  “„ˆ‚ˆ‹.   ‘ŠŽ‹œ„  Œ…Ÿ  “„ˆ‚ˆ‹.  Ū
‚‘…ƒ„€ ›‹ Œ€‹Ž‘’œ ‘“…Œ…, ‘ …‚ŽƒŽ Š‹€‘‘€, ˆ ‚‘…ƒ„€ …Œ“ ’Ž €‚ˆ‹Ž‘œ.
ï-’Ž €œ˜… „“Œ€‹, —’Ž ’Ž “  …ƒŽ  Ž‡€  ’€Š€Ÿ.  ĻŒˆ„†.  Ģ. .,  ŽŒˆ’‘Ÿ,
Ž˜“’ˆ‹  Š€Š-’Ž:  ‘  ’€ŠˆŒˆ  Œ€…€Œˆ,   ‘ŠŽ‹œ„ˆŠ,  ŸŒ€Ÿ   ’……   „ŽŽƒ€
…Ž„€‚€’…‹…Œ ‚ Š€„…’‘ŠŽ… “—ˆ‹ˆ™…. Ū„€ŠŽ ‘…ƒŽ„Ÿ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž  …
’Ž‹œŠŽ Œ€…›. Ⓧ…Ÿ„‘’‚Ž „Ž‹†Ž ›’œ “ˆ—’Ž†…Ž. Ŋ……„ €Œˆ  ‚›Ž:  ‹ˆŽ
Œˆ ’“„€, ‹ˆŽ Œˆ €‡‹Ž†…ˆŸ. ŊŽ’ŽŒ“ “ Š€†„ŽƒŽ ’“…Ÿ„–€ …  ŒŽ†…’  ›’œ
Ž€‡€ †ˆ‡ˆ, “ …ƒŽ ŒŽ†…’ ›’œ ’Ž‹œŠŽ Ž€‡ …Ž’‚€’ˆŒŽ‰ ƒˆ…‹ˆ, ˆ ’Ž‹œŠŽ
‚ ‚›Ž… ’ŽƒŽ Ž€‡€ ƒˆ…‹ˆ Œ› ŒŽ†…Œ Ž‡‚Ž‹ˆ’œ ‘…… …ŠŽ’ŽŽ… Œˆ‹Ž‘…„ˆ….
Ļ Š€†„›‰ ’“…Ÿ„…– „Ž‹†… ’Ž “‘‚Žˆ’œ ’‚…„Ž.   Œ› ‘  ‚€Œˆ  „Ž‹†›  ‘„…‹€’œ
’€Š, —’Ž› Š€†„›‰ Ž’…–ˆ€‹œ›‰ ’“…Ÿ„…–, ŠŽ’ŽŽŒ“ … Ž‚…‡‹Ž ‘ ƒ…Ž’ˆŽŒ,
‘ ‘…Œ…‰Ž‰ ‘…„Ž‰, ‘Ž ˜ŠŽ‹Ž‰ ˆ Ž—ˆŒ, ›‹ ‘ €ˆ‚Ž‡ŒŽ†Ž‰  “…„ˆ’…‹œŽ‘’œž
…„“…†„… Ž ‘‚Ž…‰ …Ž’‚€’ˆŒŽ‰ ƒˆ…‹ˆ. ­… €„Ž: ‘‹ž…‰, ‘Ž‹…‰, Œ…’€ˆ‰
ˆ    ‘€ŒŽŽ†…’‚Ž‚€ˆŸ.    ­€„Ž:    †…‹…‡“ž    ’‚…„Ž‘’œ,     …‘Ž™€„“ž
Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ,  €‘Ž‹ž’“ž  …ˆŒˆˆŒŽ‘’œ.   Ģ. .   -   ƒ…ˆ‰,   ’Ž
…‘‘ŽŽ. Ī€ ‘ ’ˆŒ ˆŠ€ŠŽ‰ „“€Š ˆ … ‘Žˆ€…’‘Ÿ  ‘Žˆ’œ.  ŊŽ‘’Ž  €„Ž
ŽŒˆ’œ, —’Ž ƒ…ˆˆ ’Ž†… Ž˜ˆ€ž’‘Ÿ. ­œž’Ž... ⎋‘’Ž‰... 퉍˜’…‰... ˆ  ’€Š
„€‹……. Ž› „Ž‹†› ˆŒ…’œ ‘‚Žž ƒŽ‹Ž‚“ € ‹…—€•,  •Ž’œ  Œ›  ˆ  …  ƒ…ˆˆ.  Ž›
„Ž‹†› ‘Ž•€Ÿ’œ •‹€„ŽŠŽ‚ˆ… Œ›‘‹ˆ ˆ … Ž‡‚Ž‹Ÿ’œ  €˜…Œ“  …Š‹Ž…ˆž  ˆ
‚Ž‘•ˆ™…ˆž ‡€‘’ˆ‹€’œ ƒ‹€‡€ €˜…Œ“ €‡“Œ“...
     Š€Š ‚‘…ƒ„€, €ƒ“Œ…’Ž‚ ‚ “†›‰ ŒŽŒ…’ “ Œ…Ÿ … €˜‹Ž‘œ, ˆ  ‚‘…  ŒŽˆ
€ƒ“Œ…’› ›‹ˆ - ŸŽ‘’Ž… ˜‚›Ÿˆ… ŽŒ…’€ ˆ €€Ž‚›• ˜Š“ŽŠ.   Š€Š ‘‹€‚Ž
›‹Ž › ‘…’œ ‘ ˆŒ ’Žƒ„€ ’€ŠŽ‰, €ˆŒ…, „“’:
     ï: Ŋ…„Ž‹Ž†ˆŒ, —’Ž ’› ‚€—. ­Ž‚€Ÿ ‘’€˜€Ÿ ˆ„…ŒˆŸ Ž€†€…’  ’Ž‹œŠŽ
…ƒŽ„Ÿ…‚. ₎ˆ „…‰‘’‚ˆŸ?
     Ū (………†ˆ’…‹œŽ):  Ą›‹Ž.  ፀ—€‹€  ‚……ˆ—…‘Šˆ…  Ž‹…‡ˆ,  Ž’ŽŒ
áŊĻĪ. ᒀŽ.
     ï: …’, … ‘’€Ž. ‌ Ž‹…‡œ Ž€†€‹€ ‚‘ŸŠˆ• ‹ž„…‰. ᎂ…˜…Ž ˆ  ‚
—…Œ … Ž‚ˆ›… ‘’€„€‹ˆ ’Ž†….   ’……œ …„‘’€‚œ,  —’Ž  Ž‹…‡œ  Ž€†€…’
’Ž‹œŠŽ ˆ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ Ž„‹…–Ž‚. â›,  €‡“Œ……’‘Ÿ,  “„…˜œ  ‚  ’ŽŒ  ‘‹“—€…
†…‹…‡Ž-’‚…„›Œ, …‘Ž™€„Ž Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œ›Œ ˆ €‘Ž‹ž’Ž … ˆŒˆˆŒ›Œ?
     Ū: į’Ž ’› ŠŽ Œ… ˆ‘’€‹? ï … ‚€—!
     ï: Ī€, ’› … ‚€—. ⛠… ˆŽ‘ˆ‹ Š‹Ÿ’‚“ ĢˆŽŠ€’€. ­Ž  ’›  ˆˆŒ€‹
ˆ‘Ÿƒ“ ˜€ ŠŽ—€Š€! Ŧž„ˆ ‚Ž„… ’…Ÿ ‚‘…ƒ„€ ŽŽ‚ˆ‹ˆ „…‹ˆ’œ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž
€ €ƒ–…‚ ˆ ŠŽ‡‹ˆ™.   ‚Ž’, ‚€—  ŒŽ†…’  „…‹ˆ’œ  —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž  ’Ž‹œŠŽ  €
Ž‹œ›• ˆ ‡„ŽŽ‚›•, € Ž‹œ›• -  ’Ž‹œŠŽ  €  ’Ÿ†…‹›•  ˆ  ‹…ƒŠˆ•.  ­ˆŠ€ŠŽƒŽ
„“ƒŽƒŽ „…‹…ˆŸ „‹Ÿ ‚€—€ ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ … ŒŽ†…’.     …„€ƒŽƒ  -  ’Ž  ’Ž†…
‚€—. ⛠„Ž‹†… ‹…—ˆ’œ Ž’ …‚…†…‘