ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:


---------------------------------------------------------------
⅊‘’ ‘‚…ˆ‹ Ž ˆ‡„€ˆž ᎂ…’‘Šˆ‰ ¯ˆ‘€’…‹œ, Ģ…ˆƒ€„, 1990
ᅐƒ…‰ ĸˆˆ–Šˆ‰ 
---------------------------------------------------------------

                                   §€ Ž‚ŽŽ’ŽŒ, ‚ ƒ‹“ˆ…
                                   ‹…‘ŽƒŽ ‹Žƒ€
                                   ƒŽ’Ž‚Ž “„“™…… Œ…
                                   ‚……‰ ‡€‹Žƒ€.
                                   ĨƒŽ “†… … ‚’Ÿ…˜œ ‚ ‘Ž
                                   ˆ … ‡€‹€‘’ˆ˜œ,
                                   ŽŽ €‘€•“’Ž, Š€Š Ž,
                                   ‚‘… ‚˜ˆœ, ‚‘… €‘’…†œ.

                                                Ą. ¯€‘’…€Š


                                   ∕Ž, ’ˆ•Ž Ž‹‡ˆ,
                                   “‹ˆ’Š€, Ž ‘Š‹Ž“ 䓄‡ˆ,
                                   ‚‚…•, „Ž ‘€Œ›• ‚›‘Ž’!

                                         ¨‘‘€, ‘› Š…‘’œŸˆ€


    Ŗ‹€‚€ 1

á ’Ž‰ ‚›‘Ž’› ‹…‘ ›‹ Š€Š ›˜€Ÿ Ÿ’ˆ‘’€Ÿ …€; Š€Š ŽƒŽŒ€Ÿ, € ‚…‘œ Œˆ, ›•‹€Ÿ ƒ“Š€; Š€Š †ˆ‚Ž’Ž…, ŠŽ’ŽŽ… ‡€’€ˆ‹Ž‘œ ŠŽƒ„€-’Ž ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ, € Ž’ŽŒ ‡€‘“‹Ž ˆ ŽŽ‘‹Ž ƒ“›Œ Œ•ŽŒ. Ē€Š …‘”ŽŒ…€Ÿ Œ€‘Š€, ‘Š›‚€ž™€Ÿ ‹ˆ–Ž, ŠŽ’ŽŽ… ˆŠ’Ž …™… ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹. ¯……– ‘Ž‘ˆ‹ ‘€„€‹ˆˆ ˆ ‘…‹, ‘‚…‘ˆ‚ Ž‘›… Žƒˆ ‚ Ž€‘’œ. ĨŒ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ÿ’Šˆ ‘€‡“ ‘’€‹ˆ ‚‹€†›Œˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… Žƒ“‡ˆ‹ ˆ• ‚ ’…‹›‰ ‹ˆ‹Ž‚›‰ ’“Œ€, ‘ŠŽˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ ’…ˆ Ž„ “’…‘ŽŒ. Ž „Ž‘’€‹ ˆ‡ Š€Œ€€ ‘Ž€›… Š€Œ…˜Šˆ ˆ €ŠŠ“€’Ž €‡‹Ž†ˆ‹ ˆ• ‚Ž‡‹… ‘…Ÿ, € Ž’ŽŒ ‚›€‹ ‘€Œ›‰ Œ€‹…œŠˆ‰ ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ‚ˆ‡, ‚ †ˆ‚Ž… ˆ ŒŽ‹—€‹ˆ‚Ž…, ‚ ‘Ÿ™……, ‚ €‚Ž„“˜Ž…, ƒ‹Ž’€ž™…… €‚‘…ƒ„€, ˆ …‹€Ÿ ˆ‘Š€ Žƒ€‘‹€, ˆ ˆ—…ƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž -- … ˜…‚…‹œ“‹ˆ‘œ ˆŠ€Šˆ… ‚…’Šˆ ˆ ˆŠ€Šˆ… ƒ‹€‡€ … ˆŽ’Š›‹ˆ‘œ, —’Ž› ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € …ƒŽ. Ĩ‘‹ˆ Ž‘€’œ Ž Š€Œ…˜Š“ Š€†„›… Ž‹’Ž› Œˆ“’›; ˆ …‘‹ˆ €‚„€ ’Ž, —’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹€ Ž„ŽŽƒ€Ÿ Ž‚€ˆ•€, Ž Ž‡‚ˆ™“ Ē€‡€‹“œŸ, ˆ …„Ž‹€ƒ€‹€ Œ€„€Œ Ą€„Ž, €—€‹œˆ–€ ƒ“› ¯ŽŒŽ™ˆ Œ…‘’ŽŒ“ €‘…‹…ˆž; ˆ …‘‹ˆ …€‚„€ ’Ž, Ž —…Œ ˜…’€‹ˆ‘œ ˜Ž”… ⓇˆŠ ‘ …ˆ‡‚…‘’›Œ ˆ‡ ƒ“› ¨†……ŽƒŽ ŽˆŠŽ‚…ˆŸ; ˆ …‘‹ˆ —…ƒŽ-ˆ“„œ ‘’Žˆ’ —…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ ˆ’“ˆ–ˆŸ; ˆ …‘‹ˆ ˆ‘Ž‹Ÿž’‘Ÿ •Ž’œ €‡ ‚ †ˆ‡ˆ Ž†ˆ„€ˆŸ, -- ’Žƒ„€ € ‘…„œŒŽŒ Š€Œ…˜Š… Š“‘’› Ž‡€„ˆ ‘ ’…‘ŠŽŒ €‡„‚ˆ“’‘Ÿ ˆ € Ž‹ŸŠ“, € ŒŸ’“ž ’€‚“, ‘…„“ž Ž’ Ž‘›, ‘’“ˆ’ „ˆ…Š’Ž, ƒŽ‹›‰ Ž ŽŸ‘, ‚ ‘…›• ƒ€€„ˆŽ‚›• žŠ€• ‘ ‹ˆ‹Ž‚›Œ Š€’ŽŒ, ˜“ŒŽ „›˜€™ˆ‰, ‹Ž‘Ÿ™ˆ‰‘Ÿ, †…‹’Ž-Ž‡Ž‚›‰, ŒŽ•€’›‰, ˆ ˆ € —’Ž … ƒ‹Ÿ„Ÿ, ˆ € ‹…‘ Ž„ ‘ŽŽ‰, ˆ € …Ž €„ ‘ŽŽ‰, Ž‰„…’ ‘ƒˆ€’œ‘Ÿ, Žƒ“†€Ÿ ˜ˆŽŠˆ… ‹€„Žˆ ‚ ’€‚“, ˆ €‡ƒˆ€’œ‘Ÿ, Ž„ˆŒ€Ÿ ‚…’… €‡Œ€•€Œˆ ˜ˆŽŠˆ• ‹€„Ž…‰, ˆ Š€†„›‰ €‡ ŒŽ™€Ÿ ‘Š‹€„Š€ € …ƒŽ †ˆ‚Ž’… “„…’ €Š€’›‚€’œ ‘‚…•“ € žŠˆ, € ‚Ž‡„“•, €‘›™…›‰ “ƒ‹…Šˆ‘‹Ž’Ž‰ ˆ ˆŠŽ’ˆŽŒ, “„…’ ‘Ž ‘‚ˆ‘’ŽŒ ˆ Š‹ŽŠŽ’€œ…Œ ‚››‚€’œ‘Ÿ ˆ‡ €‡ˆ“’ŽƒŽ ’€. Ē€Š Ž„‚Ž„€Ÿ ‹Ž„Š€, Ž„“‚€ž™€Ÿ –ˆ‘’…›. Ē€Š ‘…ˆ‘’›‰ ƒ…‰‡… € ¯€€Œ“˜ˆ…... Ē“‘’› Ž‡€„ˆ ‘ ’…‘ŠŽŒ €‡„‚ˆ“‹ˆ‘œ. ¯……– Ž‘’ŽŽ†Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ, Ž ’Ž ›‹ … „ˆ…Š’Ž, ’Ž ›‹ ‡€ŠŽŒ›‰ —…‹Ž‚…Š Ē‹€‚„ˆ‰-ŽŠ’€‚ˆ€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ˆ‡ ƒ“› ¨‘ŠŽ……ˆŸ. Ž Œ…„‹…Ž ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚ „‚“• ˜€ƒ€•, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ¯……–€ ‘‚…•“ ‚ˆ‡ ˆ‘’€‹œ›Œˆ ’…Œ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. Ž —’Ž-’Ž ‡€‹ ˆ‹ˆ Ž„Ž‡…‚€‹, —’Ž-’Ž Ž—…œ ‚€†Ž…, ˆ ’Ž ‡€ˆ… ˆ‹ˆ Ž„Ž‡…ˆ… ‘ŠŽ‚›‚€‹Ž …ƒŽ „‹ˆŽ… ‹ˆ–Ž, ŽŠ€Œ……‚˜…… ‹ˆ–Ž —…‹Ž‚…Š€, ˆ…‘˜…ƒŽ ‘ž„€ ‘’€“ž ’…‚Ž†“ž Ž‚Ž‘’œ; …™… ˆŠ’Ž ‚ Œˆ… … ‡€‹ ’Ž‰ Ž‚Ž‘’ˆ, Ž “†… Ÿ‘Ž ›‹Ž, —’Ž ‚‘… …˜ˆ’…‹œŽ ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‚‘… …†…… Ž’›… Ž‹œ˜… … ˆŒ……’ ‡€—…ˆŸ ˆ Ž’ Š€†„ŽƒŽ, €ŠŽ…–, Ž’…“…’‘Ÿ ‚‘…, € —’Ž Ž ‘Ž‘Ž…. --   —œˆ †… ’Ž ’“”‹ˆ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. -- 풎 … ’“”‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 풎 ‘€„€‹ˆˆ. -- ĸŽ’ Š€Š? -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ… “‘Œ…•“‹‘Ÿ ˆ Ž’Ÿ“‹ ˆ‡ Š€Œ€€ Ž‹œ˜Ž‰ ‹ŽŠŽ’.-- ဍ„€‹ˆˆ? Ž—-—…œ •ŽŽ˜Ž. ­Ž —œˆ ’Ž ‘€„€‹ˆˆ? Ž ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ Š Ž›‚“, Ž‘’ŽŽ†Ž ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ˆ‡ ˆ ‘…‰—€‘ †… Ž’‘’“ˆ‹. -- į…‹Ž‚…Š ‘ˆ„ˆ’ “ Ž›‚€,-- ‘Š€‡€‹ Ž,-- ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ ‘€„€‹ˆˆ. ­…ˆ‡…†Ž ‚Ž‡ˆŠ€…’ ‚ŽŽ‘: —œˆ ’Ž ‘€„€‹ˆˆ ˆ ƒ„… ˆ• ‚‹€„…‹…–? -- 풎 ŒŽˆ ‘€„€‹ˆˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ĸ€˜ˆ? -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž‹œ˜Ž‰ ‹ŽŠŽ’.-- §€—ˆ’, ‚› ‘ˆ„ˆ’… Ž‘ˆŠŽŒ? ¯Ž—…Œ“? -- ĄŽ‘ˆŠŽŒ -- Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ€—… …‹œ‡Ÿ,-- ŽęŸ‘ˆ‹ ¯……–.-- ī ‚—…€ “Žˆ‹ ’“„€ €‚“ž ’“”‹ž ˆ …˜ˆ‹, —’Ž ‚…„œ ‚‘…ƒ„€ “„“ ‘ˆ„…’œ Ž‘ˆŠŽŒ.-- Ž €ƒ“‹‘Ÿ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ —……‡ €‡„‚ˆ“’›… ŠŽ‹…ˆ.-- ĸŽ Ž€ ‹…†ˆ’. ᅉ—€‘ Ÿ ‚ …… Š€Œ…˜ŠŽŒ... ¤ŽŒ€Ž™ˆ… Ž‚ŽŽ Ž‰Œ€‹ …ƒŽ ‡€ “Š“ ˆ Ž’Ž€‹ Š€Œ…˜…Š. -- ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž‘’Ž‰ Š€Œ…œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­Ž ’Ž ŽŠ€ ˆ—…ƒŽ … Œ…Ÿ…’. ­…ŽŸ’Ž, ¯……–, Ž—…Œ“ ’Ž ‚› Œ…Ÿ ŽŒ€›‚€…’…. ĸ…„œ ’“”‹ž Ž’‘ž„€ “‚ˆ„…’œ …‹œ‡Ÿ -- „€†… …‘‹ˆ Ž€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€Œ, € ’€Œ ‹ˆ Ž€, ’Ž “†… Ž‘Ž›‰ ‚ŽŽ‘, ŠŽ’Ž›Œ Œ› ‡€‰Œ…Œ‘Ÿ Ž‡†…; € €‡ ’“”‹ž “‚ˆ„…’œ …‹œ‡Ÿ, ‡€—ˆ’, ‚› … ŒŽ†…’… €‘‘—ˆ’›‚€’œ Ž€‘’œ ‚ …… Š€Œ…Œ, „€†… …‘‹ˆ › ‚› Ž‹€„€‹ˆ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…‰ Œ…’ŠŽ‘’œž ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ •Ž’…‹ˆ › ’ŽƒŽ ˆ ’Ž‹œŠŽ ’ŽƒŽ: Ÿ ˆŒ…ž ‚ ‚ˆ„“ Ž€„€ˆ…... ­Ž Œ› ‚‘… ’Ž ‘…‰—€‘ ‚›Ÿ‘ˆŒ,-- Ž Ž„„…“‹ žŠˆ ˆ ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ. -- ¨’€Š, ‚› ‚—…€ ’Ž†… ›‹ˆ ‡„…‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- §€—…Œ? ¯Ž—…Œ“ ‚› ‚Ž’ “†… ‚’Žˆ—Ž ˆ˜‹ˆ € Ž›‚, Š“„€ Ž‘’€‹œ›… ‘Ž’“„ˆŠˆ ㏐€‚‹…ˆŸ, … ƒŽ‚ŽŸ “†… Ž ‚…˜’€’›• ‘…–ˆ€‹ˆ‘’€•, •Ž„Ÿ’ €‡‚… „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‘€‚ˆ’œ “†„“? ¯……– ‘†€‹‘Ÿ. 풎 Ž‘’Ž Ž’ …‚…†…‘’‚€, Ž„“Œ€‹ Ž. ­…’, …’, ’Ž … ‚›‡Ž‚ ˆ … ‡‹Ž€, ’ŽŒ“ … €„Ž ˆ„€‚€’œ ‡€—…ˆŸ. 풎 Ž‘’Ž …‚…†…‘’‚Ž. ­…‚…†…‘’‚“ … €„Ž ˆ„€‚€’œ ‡€—…ˆŸ, ˆŠ’Ž … ˆ„€…’ ‡€—…ˆŸ …‚…†…‘’‚“. ­…‚…†…‘’‚Ž ˆ‘€†Ÿ…’‘Ÿ ‚ ‹…‘. ­…‚…†…‘’‚Ž ‚‘…ƒ„€ € —’Ž-ˆ“„œ ˆ‘€†Ÿ…’‘Ÿ. -- ĸ€Œ, €‚…Ž…, €‚ˆ’‘Ÿ ‡„…‘œ ‘ˆ„…’œ,-- ‚Š€„—ˆ‚Ž Ž„Ž‹†€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ĸ›, €‚…Ž…, Ž—…œ ‹žˆ’… ‹…‘. ĸ› …ƒŽ ‹žˆ’…? Ž’‚…—€‰’…! --   ‚›? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. --   ‚› … ‡€›‚€‰’…‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž Žˆ†…Ž ˆ €‘Š›‹ ‹ŽŠŽ’.-- ĸ› …Š€‘Ž ‡€…’…, ƒ„… Ÿ ‘Ž‘’Žž, € Ÿ ‘Ž‘’Žž ‚ ƒ“… ¨‘ŠŽ……ˆŸ, ˆ Ž’ŽŒ“ ‚€˜ ‚ŽŽ‘, € ‚………, ŠŽ’‚ŽŽ‘ €‘Ž‹ž’Ž ‹ˆ˜… ‘Œ›‘‹€. ĸ› …Š€‘Ž ŽˆŒ€…’…, —’Ž ŒŽ… Ž’Ž˜…ˆ… Š ‹…‘“ Ž…„…‹Ÿ…’‘Ÿ ŒŽˆŒ ‘‹“†…›Œ „Ž‹ƒŽŒ, € ‚Ž’ —…Œ Ž…„…‹Ÿ…’‘Ÿ ‚€˜… Ž’Ž˜…ˆ… Š ‹…‘“ -- Œ… … Ÿ‘Ž. 풎 …•ŽŽ˜Ž, ¯……–, ‚› ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž„“Œ€‰’… Ž ’ŽŒ, ‘Ž‚…’“ž ‚€Œ „‹Ÿ ‚€˜…‰ †… Ž‹œ‡›, … „‹Ÿ ‘‚Ž…‰. ­…‹œ‡Ÿ ›’œ ’€ŠˆŒ …ŽŸ’›Œ. ሄˆ’ €„ Ž›‚ŽŒ, Ž‘ˆŠŽŒ, Ž‘€…’ Š€Œˆ... §€—…Œ, ‘€˜ˆ‚€…’‘Ÿ? ­€ ‚€˜…Œ Œ…‘’… Ÿ › ŸŒŽ €‘‘Š€‡€‹ Œ… ‚‘…. ¨ ‚‘… €‘‘’€‚ˆ‹ › € ‘‚Žˆ Œ…‘’€. Ž’Š“„€ ‚› ‡€…’…, ŒŽ†…’ ›’œ, …‘’œ ‘ŒŸƒ—€ž™ˆ… Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, ˆ ‚€Œ ‚ ŠŽ…—ŽŒ ‘—…’… ˆ—’Ž … ƒŽ‡ˆ’.  , ¯……–? ĸ› †… ‚‡Ž‘‹›‰ —…‹Ž‚…Š ˆ „Ž‹†› ŽˆŒ€’œ, —’Ž „‚“‘Œ›‘‹…Ž‘’œ …ˆ…Œ‹…Œ€.-- Ž ‡€Š›‹ ‹ŽŠŽ’ ˆ Ž„“Œ€‹.-- ĸŽ’, €ˆŒ… Š€Œ…œ. ¯ŽŠ€ Ž ‹…†ˆ’ …Ž„‚ˆ†Ž, Ž Ž‘’, Ž … ‚“˜€…’ ‘ŽŒ…ˆ‰. ­Ž ‚Ž’ …ƒŽ ……’ —œŸ-’Ž “Š€ ˆ Ž‘€…’. į“‚‘’‚“…’…? -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⎠…‘’œ, ŠŽ…—Ž, „€. -- ĸŽ’ ‚ˆ„ˆ’…. ¯Ž‘’Ž’€ ‘€‡“ ˆ‘—…‡€…’, ˆ …… Ž‹œ˜… …’. įœŸ “Š€? -- ‘€˜ˆ‚€…Œ Œ›. Ē“„€ Ž‘€…’? ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ŠŽŒ“? ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚ ŠŽƒŽ?   ‡€—…Œ?.. ¨ Š€Š ’Ž ‚› ŒŽ†…’… ‘ˆ„…’œ € Š€ž Ž›‚€? Ž’ ˆŽ„› ’Ž “ ‚€‘ ˆ‹ˆ ‚„“ƒ ‚› ‘…–ˆ€‹œŽ ’…ˆŽ‚€‹ˆ‘œ? ī, €ˆŒ…, € Š€ž Ž›‚€ ‘ˆ„…’œ … ŒŽƒ“. ¨ Œ… ‘’€˜Ž Ž„“Œ€’œ, €„ˆ —…ƒŽ › ’Ž Ÿ ‘’€‹ ’…ˆŽ‚€’œ‘Ÿ. 㠌…Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ Š“†ˆ’‘Ÿ. ¨ ’Ž …‘’…‘’‚…Ž. į…‹Ž‚…Š“ ‚ŽŽ™… …‡€—…Œ ‘ˆ„…’œ € Š€ž Ž›‚€. Ž‘Ž…Ž, …‘‹ˆ Ž … ˆŒ……’ Ž“‘Š€ ‚ ‹…‘. ¯ŽŠ€†ˆ’… Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚€˜ Ž“‘Š, ¯……–. -- 㠌…Ÿ …’ Ž“‘Š€. --  . ­…’.   Ž—…Œ“? -- ­… ‡€ž... ­… „€ž’ ‚Ž’. -- ¯€‚ˆ‹œŽ, … „€ž’. ­€Œ ’Ž ˆ‡‚…‘’Ž.   ‚Ž’ Ž—…Œ“ … „€ž’? Ŧ… „€‹ˆ, …Œ“ „€‹ˆ, ˆŒ „€‹ˆ ˆ …™… ŒŽƒˆŒ, € ‚€Œ Ž—…Œ“-’Ž … „€ž’. ¯……– Ž‘’ŽŽ†Ž ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ. ¤‹ˆ›‰ ’Ž™ˆ‰ Ž‘ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ˜Œ›ƒ€‹, ƒ‹€‡€ —€‘’Ž Œˆƒ€‹ˆ. -- ­€‚…Ž…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ Ž‘’ŽŽˆ‰,-- …„Ž‹Ž†ˆ‹ ¯……–.-- ­€‚…Ž…, Ž’ŽŒ“. -- ¨ ‚…„œ … ’Ž‹œŠŽ Ÿ ‚€Œˆ ˆ’……‘“ž‘œ,-- Ž„Ž‹†€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… „Ž‚…ˆ’…‹œŽ.-- Ĩ‘‹ˆ › ’Ž‹œŠŽ Ÿ! ĸ€Œˆ ˆ’……‘“ž’‘Ÿ ‹ž„ˆ ˆ Ž‚€†……... ዓ˜€‰’…, ¯……–, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚› Ž’‘Ÿ„…’… Ž’ Ž›‚€, —’Ž› Œ› ŒŽƒ‹ˆ Ž„Ž‹†€’œ? 㠌…Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ Š“†ˆ’‘Ÿ ‘ŒŽ’…’œ € ‚€‘. ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ. -- 풎 Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚› …‚›‰,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­… “„…Œ Œ› Ž„Ž‹†€’œ. ĸ ‘’Ž‹Ž‚“ž Ž€, ŽŽ‡„€…Œ. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›. -- ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž€,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- į’Ž-’Ž Ÿ “‚‹…Š‘Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ. ĸ‘…ƒ„€ ‚› Œ…Ÿ, ¯……–, Š€Š-’Ž... ­… ‡€ž „€†…, —’Ž ‘Š€‡€’œ... ¯……– ‡€›ƒ€‹ € Ž„Ž‰ Žƒ…, €’Ÿƒˆ‚€Ÿ ‘€„€‹ˆž. -- Ž•, „€ Ž’Ž‰„ˆ’… †… ‚› Ž’ Š€Ÿ! -- ‘’€„€‹œ—…‘Šˆ ‡€Šˆ—€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, Œ€•€Ÿ € ¯……–€ ‹ŽŠŽ’ŽŒ.-- ĸ› Œ…Ÿ “œ…’… ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‘‚ŽˆŒˆ ‚›•Ž„Š€Œˆ! -- ㆅ ‚‘…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–, ˆ’Ž›‚€Ÿ.-- ĄŽ‹œ˜… … “„“. ¯Ž˜‹ˆ? -- ¯Ž˜‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ­Ž Ÿ ŠŽ‘’€’ˆ“ž, —’Ž ‚› … Ž’‚…’ˆ‹ˆ ˆ € Ž„ˆ ŒŽ‰ ‚ŽŽ‘. ĸ› Œ…Ÿ Ž—…œ ŽƒŽ—€…’…, ¯……–. ā€‡‚… ’€Š ŒŽ†Ž? -- Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž‹œ˜Ž‰ ‹ŽŠŽ’ ˆ, Ž†€‚ ‹…—€Œˆ, ‘““‹ …ƒŽ Ž„ Œ›˜Š“.-- ᒐ€Ž „€†…. ā…˜ˆ’…‹œŽ ˆŠ€Šˆ• ‚…—€’‹…ˆ‰, Ÿ “†… … ƒŽ‚Žž Ž ˆ”ŽŒ€–ˆˆ. ᏋŽ˜€Ÿ …Ÿ‘Ž‘’œ. --   € —’Ž Ž’‚…—€’œ? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¯Ž‘’Ž Œ… “†Ž ›‹Ž ‡„…‘œ ŽƒŽ‚Žˆ’œ ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‡€Œ…, ‘‹Ž‚Ž ‡€‘’Ÿ‚ ‚ Š“‘’€•. --  •, ‚Ž’ Š€Š ’Ž “ ‚€‘ „…‹€…’‘Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ˆ‡Œ…ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- į’Ž „…‹€…’‘Ÿ? ­ˆ—…ƒŽ … „…‹€…’‘Ÿ... -- ­…’-…’,-- ˜…Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, Ž‡ˆ€Ÿ‘œ.-- ŦŽ‹—ˆ’… ˆ ŒŽ‹—ˆ’…. ­… €„Ž ˆŠ€Šˆ• ‘‹Ž‚. ī “†… ŽŸ‹. ĸ› ›‹ˆ €‚›. -- į’Ž ‚› ŽŸ‹ˆ? ĸ —…Œ ’Ž Ÿ €‚? -- ­…’-…’, Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹. ­… ŽŸ‹ -- ˆ ‚‘…. ĸ› ŒŽ†…’… ›’œ ‘Ž‚…˜…Ž ‘ŽŠŽ‰›. ­… ŽŸ‹ ˆ … ŽŸ‹. ¨ ‚ŽŽ™… Ÿ ‡„…‘œ … ›‹ ˆ ‚€‘ … ‚ˆ„…‹. ī, …‘‹ˆ •Ž’ˆ’… ‡€’œ, ‚‘… “’Ž Ž‘ˆ„…‹ € ’Ž‰ ‘Š€Œ……—Š…. Ž—…œ ŒŽƒˆ… ŒŽƒ“’ Ž„’‚…„ˆ’œ. ī ŽƒŽ‚Žž, Ÿ ŽŽ˜“... Žˆ ŒˆŽ‚€‹ˆ ‘Š€Œ……—Š“, Ž„Ÿ‹ˆ‘œ Ž ‚›™…‹…›Œ ‘’“…ŸŒ, ‘‚…“‹ˆ ‚ €‹‹…ž, Ž‘›€“ž Œ…‹ŠˆŒ Š€‘›Œ …‘ŠŽŒ, ˆ ‚‘’“ˆ‹ˆ € ’…ˆ’Žˆž ㏐€‚‹…ˆŸ. -- ¯Ž‹€Ÿ Ÿ‘Ž‘’œ ŒŽ†…’ ‘“™…‘’‚Ž‚€’œ ‹ˆ˜œ € Ž…„…‹…ŽŒ “Ž‚…,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ¨ Š€†„›‰ „Ž‹†… ‡€’œ, € —’Ž Ž ŒŽ†…’ …’…„Ž‚€’œ. ī …’…„Ž‚€‹ € Ÿ‘Ž‘’œ € ‘‚Ž…Œ “Ž‚…, ’Ž ŒŽ… €‚Ž, ˆ Ÿ ˆ‘—…€‹ …ƒŽ.   ’€Œ, ƒ„… ŠŽ—€ž’‘Ÿ €‚€, ’€Œ €—ˆ€ž’‘Ÿ ŽŸ‡€Ž‘’ˆ, ˆ ‘Œ…ž ‚€‘ “‚…ˆ’œ, —’Ž ‘‚Žˆ ŽŸ‡€Ž‘’ˆ Ÿ ‡€ž ’€Š †… •ŽŽ˜Ž, Š€Š ˆ €‚€... Žˆ Ž˜‹ˆ ŒˆŒŽ „…‘Ÿ’ˆŠ‚€’ˆ›• ŠŽ’’…„†…‰ ‘ ’ž‹…‚›Œˆ ‡€€‚…‘Š€Œˆ € ŽŠ€•, ŒˆŽ‚€‹ˆ ƒ€€†, ……‘…Š‹ˆ ‘Ž’ˆ‚“ž ‹Ž™€„Š“, ƒ„… € ‘’Ž‹€• ‚ˆ‘…‹€ „›Ÿ‚€Ÿ ‚Ž‹…‰Ž‹œ€Ÿ ‘…’Š€, ˆ Ž˜‹ˆ ŒˆŒŽ ‘Š‹€„Ž‚, ‚Ž‡‹… ŠŽ’Ž›• ’€Š…‹€†ˆŠˆ ‘’€‘Šˆ‚€‹ˆ ‘ ƒ“‡Ž‚ˆŠ€ ƒŽŒ€„›‰ Š€‘›‰ ŠŽ’…‰…, ŒˆŒŽ ƒŽ‘’ˆˆ–›, ‚ „‚…Ÿ• ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ ‘ Ž’”…‹…Œ Ž‹…‡…Ž-‹…„›‰ ŠŽŒ…„€’ ‘ …Ž„‚ˆ†›Œˆ ‚›“—…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ‚„Ž‹œ „‹ˆŽƒŽ ‡€Ž€, ‡€ ŠŽ’Ž›Œ ‘Š…†…’€‹ˆ „‚ˆƒ€’…‹ˆ. Žˆ ˜‹ˆ ‚‘… ›‘’……, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚…Œ…ˆ Ž‘’€‹Ž‘œ Œ€‹Ž, Ž’ŽŒ Žˆ Ž…†€‹ˆ, ˆ ‚‘…-’€Šˆ, ŠŽƒ„€ Žˆ ‚Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ ‘’Ž‹Ž‚“ž, ›‹Ž “†… Ž‡„Ž, ˆ ‚‘… Œ…‘’€ ›‹ˆ ‡€Ÿ’›, ’Ž‹œŠŽ ‡€ „…†“›Œ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ ‚ „€‹œ…Œ “ƒ‹“ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ …™… „‚€ Œ…‘’€, € ’…’œ… ‡€ˆŒ€‹ ˜Ž”… ⓇˆŠ, ˆ ˜Ž”… ⓇˆŠ, ‡€Œ…’ˆ‚, —’Ž Žˆ ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ ’Ž—“’‘Ÿ “ ŽŽƒ€, ŽŒ€•€‹ ˆŒ ‚ˆ‹ŠŽ‰, ˆƒ‹€˜€Ÿ Š ‘……. ĸ‘… ˆ‹ˆ Š…”ˆ, ˆ ¯……– ’Ž†… ‚‡Ÿ‹ ‘…… Š…”ˆ“, ’€Š —’Ž “ ˆ• € ‘’Ž‹… € ‡€‘ŠŽ“‡‹Ž‰ ‘Š€’…’ˆ ‚›‘’Žˆ‹Ž‘œ ˜…‘’œ “’›‹ŽŠ, € ŠŽƒ„€ ¯……– ‡€„‚ˆƒ€‹ Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ Žƒ€Œˆ, “‘’€ˆ‚€Ÿ‘œ Ž“„Ž…… € ‘’“‹… …‡ ‘ˆ„…œŸ, ‡‚ŸŠ“‹Ž ‘’…Š‹Ž, ˆ ‚ Ž•Ž„ Œ…†„“ ‘’Ž‹ˆŠ€Œˆ ‚›Š€’ˆ‹€‘œ “’›‹Š€ ˆ‡-Ž„ …„ˆ. 莔… ⓇˆŠ ‹Ž‚ŠŽ Ž„•‚€’ˆ‹ …… ˆ ‡€‘““‹ Ž€’Ž Ž„ ‘’Ž‹, ˆ ’€Œ ‘Ž‚€ ‡‚ŸŠ“‹Ž ‘’…Š‹Ž. -- ĸ› ŽŽ‘’ŽŽ†…… Žƒ€Œˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž. -- ī …—€ŸŽ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī †… … ‡€‹. --   Ÿ ‡€‹? -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ˜Ž”… ⓇˆŠ.-- ¨• ’€Œ —…’›… ˜’“Šˆ, „ŽŠ€‡›‚€‰ Ž’ŽŒ, —’Ž ’› … „ŽŒŠ€’. -- ­“ Ÿ, €ˆŒ…, ‚ŽŽ™… … œž,-- ‘ „Ž‘’Žˆ‘’‚ŽŒ ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. -- §€…Œ Œ›, Š€Š ‚› … œ…’…,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.--  -’Ž ˆ Œ› … œ…Œ. -- ­Ž “ Œ…Ÿ …—…œ Ž‹œ€! -- ‡€…‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- Ē€Š ‚› ŒŽ†…’…? ĸŽ’ ‘€‚Š€, Ž˜“... Ž ‚›“‹ Ž’Š“„€-’Ž ˆ ‘““‹ Ž„ Ž‘ ¯……–“ ŒŸ’›‰ ’…’€„›‰ ‹ˆ‘’ŽŠ ‘ ’…“ƒŽ‹œŽ‰ …—€’œž. 풎, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ›‹€ ‘€‚Š€, €ˆ‘€€Ÿ …€‡Ž—ˆ‚›Œ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠˆŒ Ž—…ŠŽŒ. ¯……– €‡‹ˆ—ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž: "€’€“‘", € ŠŽƒ„€, ‡€ˆ’……‘Ž‚€‚˜ˆ‘œ, Ž›’€‹‘Ÿ ‚‡Ÿ’œ “Œ€ƒ“, ¤ŽŒ€Ž™ˆ… … „€‹ ˆ Ž„‘““‹ …… Ž„ Ž‘ ˜Ž”…“ ⓇˆŠ“. -- 풎 ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹…„ŸŸ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.--   …‘’œ …™… ‡€ Ž˜‹›‰ ƒŽ„ ˆ ‡€ Ž‡€Ž˜‹›‰, ’Ž‹œŠŽ Žˆ ‚ ‘…‰”…. 莔… ⓇˆŠ ‘€‚Š“ ‘ŒŽ’…’œ … ‘’€‹. Ž ‚›–…„ˆ‹ Ž‹›‰ ‘’€Š€ Š…”ˆ“, Žž•€‹ ‘“‘’€‚ “Š€‡€’…‹œŽƒŽ €‹œ–€ ˆ, Ž‘‹…‡ˆ‚˜ˆ‘œ, ‘Š€‡€‹ ‘…‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: -- ĸŽ’, €ˆŒ…, —’Ž …™… ›‚€…’ ‚ ‹…‘“? ¤……‚œŸ.-- Ž ‚›’… “Š€‚ŽŒ ƒ‹€‡€.-- ­Ž € Œ…‘’… Žˆ … ‘’ŽŸ’: ›ƒ€ž’. ¯ŽŸ‹? -- ­“-“? -- †€„Ž ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–.-- Ē€Š ’€Š -- ›ƒ€ž’? --   ‚Ž’ ’€Š. ᒎˆ’ ŽŽ …Ž„‚ˆ†Ž. ¤……‚Ž, Ž„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ. ¯Ž’ŽŒ €—ˆ€…’ ŠŽ—ˆ’œ‘Ÿ, ŠŽŸ—ˆ’œ‘Ÿ ˆ Š€-€Š „€‘’! 蓌, ’…‘Š, …€‡…ˆ-Ž‰Œ…˜œ. Ŧ…’Ž‚ € „…‘Ÿ’œ. Ē€ˆ“ Œ… ŽŒŸ‹Ž. ¨ ŽŸ’œ ‘’Žˆ’. -- ¯Ž—…Œ“? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ: ›ƒ€ž™…… „……‚Ž,-- ŽęŸ‘ˆ‹ ⓇˆŠ, €‹ˆ‚€Ÿ ‘…… Š…”ˆ“. -- ĸ—…€ ˆ›‹€ €’ˆŸ Ž‚›• ‹…Š’Žˆ‹,-- ‘ŽŽ™ˆ‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, Ž‹ˆ‡›‚€Ÿ ƒ“›.-- 䅍ŽŒ…€‹œ€Ÿ Žˆ‡‚Ž„ˆ’…‹œŽ‘’œ. ī › „€†… ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž … ˆ‹›, ’Ž ˆ‹Ÿ™ˆ… ŠŽŒ€‰›. ­€˜ˆ ˆ‹Ÿ™ˆ… ŠŽŒ€‰› ˆ‘ŠŽ……ˆŸ.   ‚ŽŠ“ƒ ‚‘… ˆ‹ˆ Š…”ˆ -- ˆ‡ ƒ€…›• ‘’€Š€Ž‚, ˆ‡ †…‘’Ÿ›• Š“†…Š, ˆ‡ ŠŽ”…‰›• —€˜…—…Š, ˆ‡ ‘‚…“’›• “Œ€†›• Š“‹œŠŽ‚, ŸŒŽ ˆ‡ “’›‹ŽŠ. ­Žƒˆ “ ‚‘…• ›‹ˆ ‡€‘““’› Ž„ ‘’“‹œŸ. ¨ ‚‘…, €‚…Ž…, ŒŽƒ‹ˆ …„ęŸ‚ˆ’œ ‘€‚Šˆ Ž Ž‹…‡Ÿ• …—…ˆ, †…‹“„Š€, „‚…€„–€’ˆ…‘’Ž‰ Šˆ˜Šˆ. ¨ ‡€ ’Ž’ ƒŽ„, ˆ ‡€ Ž˜‹›… ƒŽ„›. --   Ž’ŽŒ Œ…Ÿ ‚›‡›‚€…’ Œ……„†…,-- Ž„Ž‹†€‹ ⓇˆŠ ‚ Ž‚›˜…ŽŒ ’Ž…,-- ˆ ‘€˜ˆ‚€…’, Ž—…Œ“ “ Œ…Ÿ Š€ˆ€ ŽŒŸ’€. ŽŸ’œ, ƒŽ‚Žˆ’, ‘’…‚…–, €‹…‚Ž …‡„ˆ‹? ĸ› ‚Ž’, € ¯……–, ˆƒ€…’… ‘ ˆŒ ‚ ˜€•Œ€’›, ‡€ŒŽ‹‚ˆ‹ˆ › ‡€ Œ…Ÿ ‘‹Ž‚…—ŠŽ, Ž ‚€‘ “‚€†€…’, —€‘’Ž Ž ‚€‘ ƒŽ‚Žˆ’... ¯……–, ƒŽ‚Žˆ’, ’Ž, ƒŽ‚Žˆ’, ”ˆƒ“€! ī, ƒŽ‚Žˆ’, „‹Ÿ ¯……–€ Œ€˜ˆ› … „€Œ, ˆ … Ž‘ˆ’…. ­…‹œ‡Ÿ ’€ŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ž’“‘Š€’œ. ¯Ž‰Œˆ’… †…, ƒŽ‚Žˆ’, „“€Šˆ, €Œ †… …‡ …ƒŽ ’Ž˜Ž “„…’! §€ŒŽ‹‚ˆ’…, €? -- 厐Ž˜Ž,-- “€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘ ¯……–.-- ī ŽŽ“ž. ⎋œŠŽ Š€Š †… ’Ž Ž... Œ€˜ˆ“? -- á Œ……„†…ŽŒ ŒŽƒ“ ŽƒŽ‚Žˆ’œ Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- Ŧ› ‚Œ…‘’… ‘‹“†ˆ‹ˆ, Ÿ ›‹ Š€ˆ’€ŽŒ, € Ž ›‹ “ Œ…Ÿ ‹…‰’…€’ŽŒ. Ž „Ž ‘ˆ• Ž ˆ‚…’‘’‚“…’ Œ…Ÿ ˆŠ‹€„›‚€ˆ…Œ “Šˆ Š ƒŽ‹Ž‚ŽŒ“ “Ž“. -- ¯Ž’ŽŒ …‘’œ …™… “‘€‹Šˆ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, „…†€ € ‚…‘“ ‘’€Š€ ‘ Š…”ˆŽŒ.-- ĸ Ž‹œ˜ˆ• —ˆ‘’›• Ž‡…€•. Žˆ ’€Œ ‹…†€’, ŽŸ‹? ŖŽ‹›…. -- 풎 ‚€Œ, Ⓡ, ŽŒ……™ˆ‹Ž‘œ Ž’ ‚€˜…ƒŽ Š…”ˆ€,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ā“‘€‹Šˆ -- ’Ž Œˆ‘’ˆŠ€. -- ဌ ’› Œˆ‘’ˆŠ€,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, ‚›’ˆ€Ÿ ƒ‹€‡€ “Š€‚ŽŒ. -- ¯Ž„Ž†„ˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¯Ž„Ž†„ˆ’…, ⓇˆŠ, ‚› ƒŽ‚Žˆ’…, Žˆ ‹…†€’...   …™… —’Ž? ­… ŒŽ†…’ ›’œ, —’Ž› Žˆ Ž‘’Ž ‹…†€‹ˆ ˆ ‚‘…. ...ĸŽ‡ŒŽ†Ž, Žˆ †ˆ‚“’ Ž„ ‚Ž„Ž‰ ˆ ‚›‹›‚€ž’ € Ž‚…•Ž‘’œ, Š€Š Œ› ‚›•Ž„ˆŒ € €‹ŠŽ ˆ‡ ŽŠ“…›• ŠŽŒ€’ ‚ ‹““ž Ž—œ ˆ, ‡€Š›‚ ƒ‹€‡€, Ž„‘’€‚‹Ÿ…Œ ‹ˆ–Ž Ž•‹€„…, ˆ ’Žƒ„€ Žˆ ŒŽƒ“’ Ž‘’Ž ‹…†€’œ. ¯Ž‘’Ž ‹…†€’œ ˆ ‚‘…. Ž’„›•€’œ. ¨ ‹…ˆ‚Ž ……ƒŽ‚€ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆ “‹›€’œ‘Ÿ „“ƒ „“ƒ“... -- ⛠‘Ž ŒŽ‰ … ‘Žœ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ‚ “Ž.-- ⛠‚ ‹…‘“-’Ž ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ›‹? ­… ›‹ ‚…„œ ‚ ‹…‘“-’Ž ˆ €‡“, € ’“„€ †…. -- ¨ ƒ‹“Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- į’Ž Œ… ‚ ‚€˜…Œ ‹…‘“ „…‹€’œ? 㠌…Ÿ Ž“‘Š …‘’œ ‚ ‚€˜ ‹…‘.   ‚Ž’ “ ‚€‘, Ⓡ, ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž“‘Š€ …’. ¯ŽŠ€†ˆ’…-Š€ Œ…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚€˜ Ž“‘Š, Ⓡ. -- ī ‘€Œ ’ˆ• “‘€‹ŽŠ … ‚ˆ„…‹,-- Ž‚’Žˆ‹ ⓇˆŠ, Ž€™€Ÿ‘œ Š ¯……–“.-- ­Ž Ÿ ‚ ˆ• ‚Ž‹… ‚…ž. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž …Ÿ’€ €‘‘Š€‡›‚€ž’. ¨ „€†… Ē€„ˆ„ ‚Ž’ €‘‘Š€‡›‚€‹.   “† Ē€„ˆ„ Ž ‹…‘ ‡€‹ ‚‘…. Ž ‚ ’Ž’ ‹…‘ Š€Š Š ‘‚Ž…‰ €… •Ž„ˆ‹, ‚‘… ’€Œ ‡€‹ € Ž™“œ. Ž ˆ Žƒˆ ’€Œ, ‚ ’ŽŒ ‘‚Ž…Œ ‹…‘“. -- Ĩ‘‹ˆ › Žƒˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‡€—ˆ’…‹œŽ. -- į…ƒŽ ’€Œ "…‘‹ˆ ›". ㋅’…‹ —…‹Ž‚…Š € ‚…’Ž‹…’…, ˆ ’ˆ ƒŽ„€ Ž …Œ ˆ ‘‹“•“, ˆ „“•“. ĸ ƒ€‡…’… ’€“Ž… ˆ‡‚…™…ˆ… ›‹Ž, ŽŒˆŠˆ ›‹ˆ, —…ƒŽ ’…… …™…? ā€‡ˆ‹‘Ÿ Ē€„ˆ„, ŠŽ…—Ž. -- Ŧ› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹Ž ‡€…Œ,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…,-- —’Ž› “’‚…†„€’œ —’Ž-‹ˆŽ ‘Ž ‚‘…‰ Š€’…ƒŽˆ—Ž‘’œž. ⓇˆŠ ‹ž“‹ ˆ Ž˜…‹ Š ‘’Ž‰Š… ‚‡Ÿ’œ …™… “’›‹Š“ Š…”ˆ“. ⎃„€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… €ƒ“‹‘Ÿ Š “•“ ¯……–€ ˆ, …ƒ€Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ, Ž˜…’€‹: -- ¨Œ…‰’… ‚ ‚ˆ„“, —’Ž Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ Ē€„ˆ„€ ›‹Ž ‡€Š›’Ž… €‘ŽŸ†…ˆ…... ī ‘—ˆ’€ž ‘…Ÿ ‚€‚… ˆ”ŽŒˆŽ‚€’œ ‚€‘, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚› -- —…‹Ž‚…Š Ž‘’ŽŽˆ‰... -- Ē€ŠŽ… €‘ŽŸ†…ˆ…? -- ᗈ’€’œ …ƒŽ †ˆ‚›Œ,-- ƒ“‹ŠŽ Ž˜…’€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ˆ Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ.-- 厐Ž˜ˆ‰, ‘‚…†ˆ‰ Š…”ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ,-- Žˆ‡…‘ Ž ƒŽŒŠŽ. ĸ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰ Ž„Ÿ‹ˆ ˜“Œ. â…, Š’Ž “†… Ž‡€‚’€Š€‹, ‚‘’€‚€‹ˆ, „‚ˆƒ€Ÿ ‘’“‹œŸŒˆ, ˆ ˜‹ˆ Š ‚›•Ž„“, ƒŽŒŠŽ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ, ‡€Š“ˆ‚€‹ˆ ˆ Ž‘€‹ˆ ‘ˆ—Šˆ € Ž‹. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‡‹ŽŽ Ž‡ˆ€‹‘Ÿ ˆ ‚‘…Œ, Š’Ž Ž•Ž„ˆ‹ ŒˆŒŽ, ƒŽ‚Žˆ‹: "Ē€Š-’Ž ‘’€Ž, ƒŽ‘Ž„€, ‚› †… ‚ˆ„ˆ’…, Œ› …‘…„“…Œ..." ĒŽƒ„€ ⓇˆŠ ‚…“‹‘Ÿ ‘ “’›‹ŠŽ‰, ¯……– ‘Š€‡€‹ …Œ“: -- ­…“†…‹ˆ Œ……„†… ‘…œ…‡Ž ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž … „€‘’ Œ… Œ€˜ˆ“? ­€‚…Ž…, Ž Ž‘’Ž ˜“’ˆ‹? -- ¯Ž—…Œ“ ˜“’ˆ‹? Ž †… ‚€‘, € ¯……–, Ž—…œ ‹žˆ’, …Œ“ …‡ ‚€‘ ’Ž˜Ž, ˆ Ž’“‘Š€’œ ‚€‘ Ž’‘ž„€ …Œ“ Ž‘’Ž-’€Šˆ …‚›ƒŽ„Ž... ­“, Ž’“‘’ˆ’ Ž ‚€‘, “ ˆ —’Ž …Œ“ Ž’ ’ŽƒŽ? Ē€Šˆ… “† ’“’ ˜“’Šˆ. ¯……– ‡€Š“‘ˆ‹ ƒ““. -- Ē€Š †… Œ… “…•€’œ? Ŧ… ‡„…‘œ „…‹€’œ Ž‹œ˜… …—…ƒŽ. ¨ ‚ˆ‡€ ŠŽ—€…’‘Ÿ. ¨ Ž’ŽŒ Ÿ Ž‘’Ž •Ž—“ “†… “…•€’œ. -- ĸŽŽ™…,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ,-- …‘‹ˆ ‚› Ž‹“—ˆ’… ’ˆ ‘’Žƒ€—€, ‚€‘ Ž’‘ž„€ ‚›“’ ‚ „‚€ ‘—…’€. Ꮕ–ˆ€‹œ›‰ €‚’Ž“‘ „€„“’, ˜Ž”…€ ‘…„ˆ Ž—ˆ Ž„›Œ“’, ‚…™ˆ—…Š ‘Ž€’œ … “‘……’…... ā…Ÿ’€ “ €‘ Š€Š „…‹€ž’? ¯…‚›‰ ‘’Žƒ€— -- ˆ Žˆ†€ž’ …ƒŽ ‚ „Ž‹†Ž‘’ˆ. ĸ’ŽŽ‰ ‘’Žƒ€— -- Ž‘›‹€ž’ ‚ ‹…‘, ƒ…•ˆ ‡€Œ€‹ˆ‚€’œ.   ’…’ˆ‰ ‘’Žƒ€— -- ‘ ˆ‚…’ŽŒ, „Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. Ĩ‘‹ˆ, ‘Š€†…Œ, Ÿ ‡€•Ž—“ “‚Ž‹ˆ’œ‘Ÿ, ‚›œž Ÿ Ž‹-€Šˆ ˆ „€Œ ‚Ž’ ’ŽŒ“ Ž ŒŽ„….-- Ž ŽŠ€‡€‹ € ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€.-- ᐀‡“ Œ… ‘ˆŒ€ž’ €ƒ€„›… ˆ ……‚Ž„Ÿ’ Œ…Ÿ € „…œŒŽ‚Ž‡. ⎃„€ Ÿ —’Ž? ĸ›ˆ‚€ž …™… Ž‹-€Šˆ ˆ „€ž …Œ“ Ž ŒŽ„… ‚’ŽŽ‰ €‡, ŽŸ‹? ⓒ Œ…Ÿ ‘ˆŒ€ž’ ‘ „…œŒŽ‚Ž‡€ ˆ Ž’‘›‹€ž’ € ˆŽ‘’€–ˆž ‹Ž‚ˆ’œ ‚‘ŸŠˆ• ’€Œ ŒˆŠŽŽ‚. ­Ž Ÿ € ˆŽ‘’€–ˆž … …„“, ‚›ˆ‚€ž …™… Ž‹-€Šˆ ˆ „€ž …Œ“ Ž ŒŽ„… ‚ ’…’ˆ‰ €‡. ĸŽ’ ’Žƒ„€ “†… ‚‘…. ゎ‹… ‡€ •“‹ˆƒ€‘Šˆ… „…‰‘’‚ˆŸ ˆ ‚›‘‹€ ‚ „‚€„–€’œ —…’›… —€‘€. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ŽƒŽ‡ˆ‹ ⓇˆŠ“ €‹œ–…Œ. -- ¤…‡ˆ”ŽŒˆ“…’…, „…‡ˆ”ŽŒˆ“…’…, Ⓡ. ĸŽ-…‚›•, Œ…†„“ „…‰‘’‚ˆŸŒˆ „Ž‹†Ž Ž‰’ˆ … Œ……… Œ…‘Ÿ–€, ˆ€—… ‚‘… Ž‘’“Šˆ “„“’ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ‘Ÿ Š€Š Ž„ˆ, ˆ €“˜ˆ’…‹Ÿ Ž‘’Ž ŽŒ…‘’Ÿ’ ‚ Š€–…, … „€‚€Ÿ ˆŠ€ŠŽƒŽ •Ž„€ …ƒŽ „…‹“ ‚“’ˆ ‘€ŒŽƒŽ ㏐€‚‹…ˆŸ. ĸŽ-‚’Ž›•, Ž‘‹… ‚’ŽŽƒŽ Ž‘’“Š€ ‚ˆŽ‚ŽƒŽ Ž’€‚‹Ÿž’ ‚ ‹…‘ …Œ…„‹…Ž ‚ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ Ž•€ˆŠ€, ’€Š —’Ž Ž “„…’ ‹ˆ˜… ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Žˆ‡‚…‘’ˆ ’…’ˆ‰ Ž‘’“ŽŠ Ž ‘‚Ž…Œ“ “‘ŒŽ’…ˆž. ĸ› …ƒŽ … ‘‹“˜€‰’…, ¯……–, Ž ‚ ’ˆ• Ž‹…Œ€• … €‡ˆ€…’‘Ÿ. ⓇˆŠ Ž’•‹…“‹ Š…”ˆ“, ‘ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ ˆ ŠŸŠ“‹: -- 풎 ‚…Ž,-- ˆ‡€‹‘Ÿ Ž.-- ⓒ Ÿ, Ž†€‹“‰, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ... ’ŽƒŽ. ĸ› “† ˆ‡‚ˆˆ’…, € ¯……–. -- ¤€ …’, —’Ž “†... -- ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ĸ‘… €‚Ž Ÿ … ŒŽƒ“ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€ Ž ”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ. --   ‚…„œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ †… Ž ’Ž‰... Ž ŒŽ„…,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ŦŽ†Ž, €ˆŒ… ˆ Ž ’Ž‰... Ž ‡€„ˆ–…. ¨‹ˆ Ž‘’Ž ŠŽ‘’žŒ € …Œ Ž‚€’œ. -- ­…’, Ÿ ’€Š … “Œ…ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ⎃„€ ‹Ž•Ž,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ⎃„€ ‚€Œ …„€, € ¯……–. ⎃„€ Œ› ‚Ž’ Š€Š ‘„…‹€…Œ. ĸ› ‡€‚’€ “’ŽŒ —€‘ˆŠ€Œ Š ‘…Œˆ ˆ•Ž„ˆ’… ‚ ƒ€€†, ‘€„ˆ’…‘œ ’€Œ ‚ ŒŽž Œ€˜ˆ“ ˆ †„ˆ’…. ī ‚€‘ Ž’‚…‡“. -- ¯€‚„€? -- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ¯……–. -- ­“. Ŧ… ‡€‚’€ € Ŧ€’…ˆŠ …•€’œ, †…‹…‡›‰ ‹ŽŒ ‚…‡’ˆ. ĸŒ…‘’… ˆ Ž…„…Œ. ĸ “ƒ‹“ Š’Ž-’Ž ‚„“ƒ ‘’€˜Ž ‡€Šˆ—€‹: "⛠—’Ž €„…‹€‹? ⛠‘“ ŒŽ‰ Ž‹ˆ‹!" -- į…‹Ž‚…Š „Ž‹†… ›’œ Ž‘’›Œ ˆ Ÿ‘›Œ,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ­… ŽˆŒ€ž Ÿ, ¯……–, Ž—…Œ“ ’Ž ‚› •Ž’ˆ’… Ž’‘ž„€ “…•€’œ. ­ˆŠ’Ž … •Ž—…’ “…•€’œ, € ‚› •Ž’ˆ’…. -- 㠌…Ÿ ‚‘…ƒ„€ ’€Š,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī ‚‘…ƒ„€ „…‹€ž €ŽŽŽ’. ¨ Ž’ŽŒ, Ž—…Œ“ ’Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ —…‹Ž‚…Š „Ž‹†… ›’œ Ž‘’›Œ ˆ Ÿ‘›Œ? -- į…‹Ž‚…Š „Ž‹†… ›’œ …œž™ˆŒ,-- ‡€Ÿ‚ˆ‹ ⓇˆŠ, ž•€Ÿ ‘“‘’€‚ “Š€‡€’…‹œŽƒŽ €‹œ–€.-- ኀ†…˜œ, …’? -- ī … œž,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ¨ Ÿ … œž Ž Ž—…œ Ž‘’Ž‰ ˆ Š€†„ŽŒ“ Ÿ‘Ž‰ ˆ—ˆ…: “ Œ…Ÿ Ž‹œ€ …—…œ.   —’Ž ‚› Œ…Ÿ, Ⓡ, … Ž‰Œ€…’…. -- į’Ž Œ…Ÿ ‚ ‹…‘“ “„ˆ‚‹Ÿ…’,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ,-- ’€Š ’Ž Ž‹Ž’€. Žˆ ƒŽŸ—ˆ…, ŽŸ‹? ī ’ŽƒŽ … ‚›Ž˜“. ­ˆŠ€Š Ÿ ˆ‚›Š“’œ … ŒŽƒ“. ĸž•€…˜œ‘Ÿ ƒ„…-ˆ“„œ, ‘…‘…’ ‘ ƒ€’ˆ, ˆ ‚Ž’ ‘ˆ†“ Ÿ ‚ Š€ˆ… ˆ ‚›‹…‡’ˆ … ŒŽƒ“. Ē€Š ™ˆ ƒŽŸ—ˆ…. ¯€ ˆ„…’, ˆ €•…’ ™€Œˆ, Ÿ „€†… •‹…€’œ ŽŽ‚€‹, ’Ž‹œŠŽ …‚Š“‘Ž, ‘Ž‹ˆ ’€Œ … •‚€’€…’, —’Ž ‹ˆ... ­…-…’, ‹…‘ -- ’Ž … „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€. ¨ —…ƒŽ Žˆ ’€Œ … ‚ˆ„…‹ˆ? ¨ ƒŽŸ’, ˆ ƒŽŸ’ ’…•ˆŠ“, Š€Š ‚ Ž“œ, Ž€ ’€Œ ’Ž…’, € Žˆ …™… ‚›ˆ‘›‚€ž’, Ž€ ’Ž…’, € Žˆ …™…... ...§…‹…Ž… €•“—…… ˆ‡Žˆ‹ˆ…. ¨‡Žˆ‹ˆ… Š€‘ŽŠ, ˆ‡Žˆ‹ˆ… ‡€€•Ž‚. ¨‡Žˆ‹ˆ… †ˆ‡ˆ. ¨ ‚‘… —“†Ž…. į…Œ-’Ž ‡€ŠŽŒŽ…, ŠŽ… ‚ —…Œ Ž•Ž†……, Ž Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ —“†Ž…. ­€‚…Ž…, ’“„…… ‚‘…ƒŽ ˆŒ…ˆ’œ‘Ÿ ‘ ’…Œ, —’Ž ŽŽ ˆ —“†Ž…, ˆ ‡€ŠŽŒŽ… Ž„Ž‚…Œ…Ž. á ’…Œ, —’Ž ŽŽ Žˆ‡‚Ž„Ž… Ž’ €˜…ƒŽ Œˆ€, ‹Ž’œ Ž’ ‹Ž’ˆ €˜…‰, Ž Ž‚€‚˜…… ‘ €Œˆ ˆ … †…‹€ž™…… €‘ ‡€’œ. ­€‚…Ž…, ’€Š ŒŽƒ › „“Œ€’œ ˆ’…Š€’Ž Ž €‘, Ž ‘‚Žˆ• Ž’ŽŒŠ€• -- ‘ ƒŽ…—œž ˆ ‘Ž ‘’€•ŽŒ... -- ĒŽƒ„€ ‚›‰„…’ ˆŠ€‡,-- Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…,-- Œ› „‚ˆ…Œ ’“„€ … ‚€˜ˆ €˜ˆ‚›… “‹œ„Ž‡…› ˆ ‚…‡„…•Ž„›, € ŠŽ…-—’Ž €‘’ŽŸ™……, ˆ ‡€ „‚€ Œ…‘Ÿ–€ …‚€’ˆŒ ’€Œ ‚‘… ‚... -... ‚ …’ŽˆŽ‚€“ž ‹Ž™€„Š“, ‘“•“ž ˆ Ž‚“ž. -- ⛠…‚€’ˆ˜œ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ⅁… …‘‹ˆ Ž ŒŽ„… ‚Ž‚…ŒŸ … „€’œ, ’› Ž„ŽƒŽ Ž’–€ ‚ …’Ž“ž ‹Ž™€„Š“ …‚€’ˆ˜œ. ¤‹Ÿ Ÿ‘Ž‘’ˆ. Ŗ“‘’Ž ‡€ƒ“„…‹ ƒ“„ŽŠ. ĸ ŽŠ€• ‡€„……‡†€‹ˆ ‘’…Š‹€, ˆ ‘…‰—€‘ †… €„ „‚…œž ƒŸ“‹ ŒŽ™›‰ ‡‚ŽŽŠ, ‡€Œˆƒ€‹ˆ Žƒˆ € ‘’…€•, € €„ ‘’Ž‰ŠŽ‰ ‚‘›•“‹€ Š“€Ÿ €„ˆ‘œ: "ĸ‘’€‚€‰, ‚›•Ž„ˆ!" ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ……‚…‹ ‘’…‹Š“ € “—›• —€‘€• ˆ, … ƒŽ‚ŽŸ ˆ ‘‹Ž‚€, Ž‘ˆ‹‘Ÿ …†€’œ. -- ­“, Ÿ Ž‰„“, -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ā€Ž’€’œ Ž€. -- ¯Ž€,-- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ⓇˆŠ.-- ဌŽ… ‚…ŒŸ. Ž ‘Šˆ“‹ ‘’…ƒ€Š“, €ŠŠ“€’Ž ‘Š€’€‹ …… ˆ, ‘„‚ˆ“‚ ‘’“‹œŸ, “‹…ƒ‘Ÿ, Ž„‹Ž†ˆ‚ ‘’…ƒ€Š“ Ž„ ƒŽ‹Ž‚“. -- §€—ˆ’, ‡€‚’€ ‚ ‘…Œœ? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- į’Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ⓇˆŠ ‘Ž›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- §€‚’€ ‚ ‘…Œœ Ÿ ˆ„“. -- Ē“„€ ’Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ⓇˆŠ, ‚ŽŽ—€Ÿ‘œ € ‘’“‹œŸ•.-- ā€‡ę…‡†€ž’‘Ÿ, Ž„‹›…,-- ŽŽŒŽ’€‹ Ž.-- ኎‹œŠŽ €‡ Ÿ ˆŒ ƒŽ‚Žˆ‹: Ž‘’€‚œ’… „ˆ‚€... -- ĸ ƒ€€†,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ē ‚€˜…‰ Œ€˜ˆ…. --  -€... ­“, ˆ•Ž„ˆ’…, ’€Œ Ž‘ŒŽ’ˆŒ. ␓„Ž… ’Ž „…‹Ž. Ž Ž„†€‹ Žƒˆ, ‘““‹ ‹€„Žˆ Ž„ Œ›˜Šˆ ˆ ‡€‘Ž…‹. ā“Šˆ “ …ƒŽ ›‹ˆ ‚Ž‹Ž‘€’›…, € Ž„ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ ‚ˆ„…‹€‘œ ’€’“ˆŽ‚Š€. ‌ ›‹Ž €ˆ‘€Ž: "į’Ž €‘ ƒ“ˆ’" ˆ "⎋œŠŽ ‚……„". ¯……– Ž˜…‹ Š ‚›•Ž„“. Ž ……€‚ˆ‹‘Ÿ Ž „Ž™…—Š… —……‡ ŽƒŽŒ“ž ‹“†“ € ‡€„…Œ „‚Ž…, ŽŽƒ“‹ Š“ƒ€ “‘’›• ŠŽ‘…‚›• €ŽŠ, Ž‹…‡ ‘Š‚Ž‡œ ™…‹œ ‚ „Ž‘—€’ŽŒ ‡€Ž… ˆ —……‡ ‘‹“†…›‰ Ž„ę…‡„ ‚Ž˜…‹ ‚ ‡„€ˆ… ㏐€‚‹…ˆŸ. ĸ ŠŽˆ„Ž€• ›‹Ž •Ž‹Ž„Ž ˆ ’…ŒŽ, €•‹Ž ’€€—›Œ ……ƒ€ŽŒ, ›‹œž, ‹…†€‹›Œˆ “Œ€ƒ€Œˆ. ­ˆŠŽƒŽ ˆƒ„… … ›‹Ž, ˆ‡-‡€ Žˆ’›• „…Œ€’ˆŽŒ „‚……‰ ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž. ¯Ž “‡ŠŽ‰ ‹…‘’ˆ—Š… …‡ …ˆ‹, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ ‡€ Ž˜€€“ž ‘’…“, ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ € ‚’ŽŽ‰ ’€† ˆ Ž„Ž˜…‹ Š „‚…ˆ, €„ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚‘›•ˆ‚€‹€ ˆ ƒ€‘‹€ €„ˆ‘œ: "¯ŽŒŽ‰ “Šˆ ……„ €Ž’Ž‰." ­€ „‚…ˆ Š€‘Ž‚€‹€‘œ Ž‹œ˜€Ÿ —…€Ÿ “Š‚€ "Ŧ". ¯……– ’Ž‹Š“‹ „‚…œ ˆ ˆ‘›’€‹ …ŠŽ’ŽŽ… Ž’Ÿ‘…ˆ…, Ž€“†ˆ‚, —’Ž Ž€‹ ‚ ‘‚Ž‰ Š€ˆ…’. ⎠…‘’œ, ŠŽ…—Ž, ’Ž ›‹ … …ƒŽ Š€ˆ…’, ’Ž ›‹ Š€ˆ…’ ĒˆŒ€, €—€‹œˆŠ€ ƒ“› ­€“—Ž‰ Ž•€›, Ž ‚ ’ŽŒ Š€ˆ…’… ¯……–“ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘’Ž‹, ˆ ’……œ ’Ž’ ‘’Ž‹ ‘’ŽŸ‹ ‘ŽŠ“ Ž’ „‚…ˆ “ Š€”…‹œŽ‰ ‘’…›, ˆ Ž‹-‘’Ž‹€ ‡€ˆŒ€‹, Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‡€—…•‹…›‰ "Ŧ…‘…„…‘", € “ Ž‹œ˜ŽƒŽ Ž’Œ›’ŽƒŽ ŽŠ€ ‘’ŽŸ‹ ‘’Ž‹ ĒˆŒ€, € ‘€Œ ĒˆŒ “†… €Ž’€‹: ‘ˆ„…‹, ‘Žƒ“‚˜ˆ‘œ, ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ‹Žƒ€ˆ”Œˆ—…‘Š“ž ‹ˆ…‰Š“. -- ī •Ž’…‹ “Šˆ ŽŒ›’œ... -- ‘Š€‡€‹ ¯……– €‘’…ŸŽ. -- ¯ŽŒŽ‰, ŽŒŽ‰,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ, ŒŽ’“‚ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.-- ĸŽ’ ’…… “Œ›‚€‹œˆŠ. ⅏…œ “„…’ Ž—…œ “„ŽŽ. ⅏…œ ‚‘… Š €Œ •Ž„ˆ’œ “„“’. ¯……– Ž„Ž˜…‹ Š “Œ›‚€‹œˆŠ“ ˆ ‘’€‹ Œ›’œ “Šˆ. Ž Œ›‹ “Šˆ •Ž‹Ž„Ž‰ ˆ ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„Ž‰, „‚“ŒŸ ‘Ž’€Œˆ Œ›‹€ ˆ ‘…–ˆ€‹œŽ‰ †ˆŽŽƒ‹Ž™€ž™…‰ €‘’Ž‰, ’… ˆ• ŒŽ—€‹ŠŽ‰ ˆ …‘ŠŽ‹œŠˆŒˆ ™…’Ž—Š€Œˆ €‡‹ˆ—Ž‰ ‘’……ˆ †…‘’ŠŽ‘’ˆ. §€’…Œ, Ž ‚Š‹ž—ˆ‹ ‹…Š’Ž‘“˜ˆ‹Š“ ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ „…†€‹ Ž‡Ž‚›… ‚‹€†›… “Šˆ ‚ ‡€‚›‚€ž™…Œ Ž’ŽŠ… ’…‹ŽƒŽ ‚Ž‡„“•€. -- ĸ —…’›… “’€ ‚‘…Œ ŽęŸ‚‹Ÿ‹ˆ, —’Ž €‘ ……‚…„“’ € ‚’ŽŽ‰ ’€†,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.--   ’› ƒ„… ›‹? ã  ‹…‚’ˆ›? -- ­…’, Ÿ ›‹ € Ž›‚…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–, “‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ € ‘‚Ž‰ ‘’Ž‹. ¤‚…œ €‘€•“‹€‘œ, ‚ ŽŒ…™…ˆ… ‘’…Œˆ’…‹œŽ ‚Ž˜…‹ ¯ŽŠŽ‘“‹, ŽŒ€•€‹ ˆ‚…’‘’‚…Ž Ž’”…‹…Œ ˆ ‘Š›‹‘Ÿ ‡€ Š“‹ˆ‘Ž‰. Ą›‹Ž ‘‹›˜Ž, Š€Š ‘Šˆ“‹€ „‚…–€ Š€ˆŠˆ ˆ ™…‹Š“‹€ ‡€„‚ˆ†Š€. ¯……– ‘Ÿ‹ —…•Ž‹ ‘ "Ŧ…‘…„…‘€", Ž‘ˆ„…‹ …Ž„‚ˆ†Ž, € Ž’ŽŒ Ž„Ž˜…‹ Š ŽŠ“ ˆ €‘€•“‹ …ƒŽ. Ģ…‘ Ž’‘ž„€ … ›‹ ‚ˆ„…, Ž ‹…‘ ›‹. Ž ›‹ ‚‘…ƒ„€, •Ž’Ÿ “‚ˆ„…’œ …ƒŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ ‘ Ž›‚€. ĸ ‹žŽŒ „“ƒŽŒ Œ…‘’… ㏐€‚‹…ˆŸ …ƒŽ ‚‘…ƒ„€ —’Ž-ˆ“„œ ‡€‘‹ŽŸ‹Ž. ĨƒŽ ‡€‘‹ŽŸ‹ˆ Š…ŒŽ‚›… ‡„€ˆŸ Œ…•€ˆ—…‘Šˆ• Œ€‘’…‘Šˆ• ˆ —…’›…•’€†›‰ ƒ€€† „‹Ÿ ‹ˆ—›• €‚’ŽŒŽˆ‹…‰ ‘Ž’“„ˆŠŽ‚. ĨƒŽ ‡€‘‹ŽŸ‹ˆ ‘ŠŽ’›… „‚Ž› Ž„‘ŽŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ˆ …‹œ…, €‡‚…˜…Ž… ‚Ž‡‹… €—…—Ž‰, ƒ„… Ž‘’ŽŸŽ ›‹€ ‘‹ŽŒ€€ ‘“˜ˆ‹œ€Ÿ –…’ˆ”“ƒ€. ĨƒŽ ‡€‘‹ŽŸ‹ €Š ‘ Š‹“Œ€Œˆ ˆ €‚ˆ‹œŽ€Œˆ, ‘ —…’Ž‚›Œ ŠŽ‹…‘ŽŒ ˆ ƒˆ‘Ž‚›Œˆ Š“€‹œ™ˆ–€Œˆ, ŽŠ›’›Œˆ Š€€„€˜›Œˆ €„ˆ‘ŸŒˆ. ĨƒŽ ‡€‘‹ŽŸ‹ˆ ŠŽ’’…„†ˆ ‘ ‚…€„€Œˆ, “‚ˆ’›Œˆ ‹ž™ŽŒ, ˆ ‘ Š…‘’€Œˆ ’…‹…‚ˆ‡ˆŽ›• €’….   Ž’‘ž„€, ˆ‡ ŽŠ€ ‚’ŽŽƒŽ ’€†€, ‹…‘ … ›‹ ‚ˆ„… ˆ‡-‡€ ‚›‘ŽŠŽ‰ Šˆˆ—Ž‰ Žƒ€„›, ŽŠ€ …™… … „Ž‘’Ž…Ž‰, Ž “†… Ž—…œ ‚›‘ŽŠŽ‰, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚Ž‡‚Ž„ˆ‹€‘œ ‚ŽŠ“ƒ ‹Ž‘ŠŽƒŽ Ž„Ž’€†ŽƒŽ ‡„€ˆŸ ƒ“› ¨†……ŽƒŽ ŽˆŠŽ‚…ˆŸ. Ģ…‘ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ ’Ž‹œŠŽ ‘ Ž›‚€, Ž ˆ ˆ‘€†Ÿ’œ‘Ÿ € ‹…‘ ŒŽ†Ž ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ ‘ Ž›‚€. ­Ž „€†… —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ‚ˆ„…‹ ‹…‘€, ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹ Ž ‹…‘…, … „“Œ€‹ Ž …Œ, … ŽŸ‹‘Ÿ ‹…‘€ ˆ … Œ…—’€‹ Ž ‹…‘…, „€†… ’€ŠŽ‰ —…‹Ž‚…Š ŒŽƒ ‹…ƒŠŽ „Žƒ€„€’œ‘Ÿ Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ …ƒŽ “†… Ž‘’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘“™…‘’‚Ž‚€‹Ž ㏐€‚‹…ˆ…. ĸŽ’ Ÿ Ž—…œ „€‚Ž „“Œ€‹ Ž ‹…‘…, ‘Žˆ‹ Ž ‹…‘…, ‚ˆ„…‹ …ƒŽ ‚ ŒŽˆ• ‘€•, Ž Ÿ „€†… … Ž„Ž‡…‚€‹, —’Ž Ž ‘“™…‘’‚“…’ ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ. ¨ Ÿ “‚…ˆ‹‘Ÿ ‚ …ƒŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ … ’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ ‚…‚›… ‚›˜…‹ € Ž›‚, € ŠŽƒ„€ Ž—…‹ €„ˆ‘œ € ‚›‚…‘Š… ‚Ž‡‹… Ž„ę…‡„€: "㏐€‚‹…ˆ… Ž „…‹€Œ ‹…‘€". ī ‘’ŽŸ‹ ……„ ’Ž‰ ‚›‚…‘ŠŽ‰ ‘ —…ŒŽ„€ŽŒ ‚ “Š…, ›‹œ›‰ ˆ ‚›‘Ž•˜ˆ‰ Ž‘‹… „‹ˆŽ‰ „ŽŽƒˆ, —ˆ’€‹ ˆ ……—ˆ’›‚€‹ …… ˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘‹€Ž‘’œ ‚ ŠŽ‹…Ÿ•, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€‹ ’……œ, —’Ž ‹…‘ ‘“™…‘’‚“…’, € ‡€—ˆ’ ‚‘…, —’Ž Ÿ „“Œ€‹ Ž …Œ „Ž ‘ˆ• Ž,-- ˆƒ€ ‘‹€ŽƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆŸ, ‹…„€Ÿ …ŒŽ™€Ÿ ‹Ž†œ. Ģ…‘ …‘’œ, ˆ ’Ž ŽƒŽŒŽ… Œ€—Ž‚€’Ž… ‡„€ˆ… ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ …ƒŽ ‘“„œŽ‰... -- ĒˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–,-- …“†…‹ˆ Ÿ ’€Š ˆ … Ž€„“ ‚ ‹…‘? ĸ…„œ Ÿ ‡€‚’€ “…‡†€ž. --   ’› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ •Ž—…˜œ ’“„€ Ž€‘’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ĒˆŒ €‘‘…ŸŽ. ...§…‹…›… ƒŽŸ—ˆ… Ž‹Ž’€, …‚›… “ƒ‹ˆ‚›… „……‚œŸ, “‘€‹Šˆ, Ž’„›•€ž™ˆ… € ‚Ž„… Ž„ ‹“Ž‰ Ž’ ‘‚Ž…‰ ’€ˆ‘’‚…Ž‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ ‚ ƒ‹“ˆ€•, Ž‘’ŽŽ†›… …ŽŸ’›… €Žˆƒ…›, “‘’›… „……‚ˆ... -- ­… ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ⅁… ’“„€ …‹œ‡Ÿ, ¯…—ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- Ⓞ€ ŒŽ†Ž ’Ž‹œŠŽ ‹ž„ŸŒ, ŠŽ’Ž›… ˆŠŽƒ„€ Ž ‹…‘… … „“Œ€‹ˆ. ĒŽ’Ž›Œ € ‹…‘ ‚‘…ƒ„€ ›‹Ž €‹…‚€’œ.   ’› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‹ˆ‡ŠŽ ˆˆŒ€…˜œ …ƒŽ Š ‘…„–“. Ģ…‘ „‹Ÿ ’…Ÿ Ž€‘…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž ’…Ÿ ŽŒ€…’. -- ­€‚…Ž…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­Ž ‚…„œ Ÿ ˆ…•€‹ ‘ž„€ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› Ž‚ˆ„€’œ …ƒŽ. -- §€—…Œ ’…… ƒŽœŠˆ… ˆ‘’ˆ›? -- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- į’Ž ’› ‘ ˆŒˆ “„…˜œ „…‹€’œ? ¨ —’Ž ’› “„…˜œ „…‹€’œ ‚ ‹…‘“? ¯‹€Š€’œ Ž Œ…—’…, ŠŽ’Ž€Ÿ …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ ‘“„œ“? ŦŽ‹ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž› ‚‘… ›‹Ž … ’€Š? ¨‹ˆ, —…ƒŽ „ŽŽƒŽ, ‚Ž‡œŒ…˜œ‘Ÿ ……„…‹›‚€’œ ’Ž, —’Ž …‘’œ, ‚ ’Ž, —’Ž „Ž‹†Ž ›’œ? --   ‡€—…Œ †… Ÿ ‘ž„€ ˆ…‡†€‹? -- į’Ž› “…„ˆ’œ‘Ÿ. ­…“†…‹ˆ ’› … ŽˆŒ€…˜œ, Š€Š ‚‘… ’Ž ‚€†Ž: “…„ˆ’œ‘Ÿ. ¤“ƒˆ… ˆ…‡†€ž’ „‹Ÿ „“ƒŽƒŽ. į’Ž› Ž€“†ˆ’œ ‚ ‹…‘“ Š“ŽŒ…’› „Ž‚. ¨‹ˆ €‰’ˆ €Š’…ˆž †ˆ‡ˆ. ¨‹ˆ €ˆ‘€’œ „ˆ‘‘…’€–ˆž. ¨‹ˆ Ž‹“—ˆ’œ Ž“‘Š, Ž … „‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› •Ž„ˆ’œ ‚ ‹…‘, € Ž‘’Ž € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰: ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ, „€ ˆ … “ ‚‘…• …‘’œ.   …„…‹ ŽŽ‹‡Ž‚…ˆ‰ -- ˆ‡‚‹…—œ ˆ‡ ‹…‘€ Ž‘ŠŽ˜›‰ €Š, Š€Š ‘Š“‹œ’Ž ˆ‡‚‹…Š€…’ ‘’€’“ž ˆ‡ ƒ‹›› Œ€ŒŽ€. į’Ž› Ž’ŽŒ ’Ž’ €Š ‘’ˆ—œ. ¨‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„. ­… „€‚€’œ …Œ“ ‘Ž‚€ ‘’€’œ ‹…‘ŽŒ. -- ㅕ€’œ › Œ… Ž’‘ž„€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­…—…ƒŽ Œ… ‡„…‘œ „…‹€’œ. ĒŽŒ“-’Ž €„Ž “…•€’œ, ‹ˆŽ Œ…, ‹ˆŽ ‚€Œ ‚‘…Œ. -- ¤€‚€‰ “ŒŽ†€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ, ˆ ¯……– ‘…‹ ‡€ ‘‚Ž‰ ‘’Ž‹, €˜…‹ €‘…• ‘„…‹€“ž Ž‡…’Š“ ˆ ‚Š‹ž—ˆ‹ "Œ…‘…„…‘". -- ᅌœ‘Ž’ „…‚ŸŽ‘’Ž ’ˆ Ÿ’œ‘Ž’ „‚€„–€’œ „‚€ € „‚…‘’ˆ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ ˜…‘’œ Ž‹œ Ž„ˆ€„–€’œ... "Ŧ…‘…„…‘" ‡€‘’“—€‹ ˆ ‡€„…ƒ€‹‘Ÿ. ¯……– Ž„Ž†„€‹, ŽŠ€ Ž “‘ŽŠŽˆ’‘Ÿ, ˆ ‡€ˆ€Ÿ‘œ, Ž—ˆ’€‹ Ž’‚…’. --  . ¯Žƒ€‘ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ⅏…œ ˜…‘’œ‘Ž’ „…‚ŸŽ‘’Ž ‚Ž‘…Œœ ’ˆ‘’€ „‚…€„–€’œ Ž„…‹ˆ Œ… € „…‘Ÿ’œ Ÿ’€„–€’œ... ĒˆŒ „ˆŠ’Ž‚€‹ –ˆ”›, € ¯……– €ˆ€‹ ˆ•, €†ˆŒ€‹ € Š‹€‚ˆ˜ˆ “ŒŽ†…ˆŸ ˆ „…‹…ˆŸ, ‘Š‹€„›‚€‹, ‚›—ˆ’€‹, ˆ‡‚‹…Š€‹ ŠŽˆ, ˆ ‚‘… ˜‹Ž, Š€Š Ž›—Ž. -- ¤‚…€„–€’œ € „…‘Ÿ’œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ㌍Ž†ˆ’œ. -- Ž„ˆ Ž‹œ Ž‹œ ‘…Œœ,-- Œ…•€ˆ—…‘Šˆ Ž„ˆŠ’Ž‚€‹ ¯……–, € Ž’ŽŒ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ዓ˜€‰, Ž ‚…„œ ‚…’. ¤Ž‹†Ž ›’œ ‘’Ž „‚€„–€’œ. -- §€ž, ‡€ž,-- …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- Ž„ˆ Ž‹œ Ž‹œ ‘…Œœ,-- Ž‚’Žˆ‹ Ž.--   ’……œ ˆ‡‚‹…Šˆ Œ… ŠŽ…œ ˆ‡ „…‘Ÿ’œ Ž‹œ ‘…Œœ... -- ᅉ—€‘,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. ፎ‚€ ™…‹Š“‹€ ‡€„‚ˆ†Š€ ‡€ Š“‹ˆ‘Ž‰, ˆ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ¯ŽŠŽ‘“‹, Ž‡Ž‚›‰, ‘‚…†ˆ‰ ˆ “„Ž‚‹…’‚Ž…›‰. Ž ‘’€‹ Œ›’œ “Šˆ, €…‚€Ÿ ˆ ’ŽŒ ˆŸ’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ " ‚…, Ŧ€ˆŸ". ¯Ž’ŽŒ Ž Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹: -- Ē€ŠŽ… †… ’Ž ‚‘…-’€Šˆ —“„Ž -- ‹…‘, ƒŽ‘Ž„€ ŒŽˆ! ¨ Š€Š …‘’“Ž Œ€‹Ž Œ› ƒŽ‚ŽˆŒ ˆ ˆ˜…Œ Ž …Œ!   Œ…†„“ ’…Œ Ž „Ž‘’Žˆ ’ŽƒŽ, —’Ž› Ž …Œ ˆ‘€’œ. Ž Ž‹€ƒŽ€†ˆ‚€…’, Ž “„ˆ’ ‚›‘˜ˆ… —“‚‘’‚€. Ž ‘Ž‘Ž‘’‚“…’ Žƒ…‘‘“. Ž ‘€Œ Ž„Ž… ‘ˆŒ‚Ž‹“ Žƒ…‘‘€.   Œ› ˆŠ€Š … ŒŽ†…Œ …‘…—œ €‘Ž‘’€…ˆ… …Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›• ‘‹“•Ž‚, Ž€‘…ŽŠ, €…Š„Ž’Ž‚. ¯Ž€ƒ€„€ ‹…‘€ Ž ‘“™…‘’‚“ … ‚…„…’‘Ÿ. Ž ‹…‘… ƒŽ‚ŽŸ’ ˆ „“Œ€ž’ —…’ ’… —’Ž... -- ᅌœ‘Ž’ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ “ŒŽ†œ € —…’›…‘’€ ’ˆ„–€’œ „‚€,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ. ¯ŽŠŽ‘“‹ Ž‚›‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘. ŖŽ‹Ž‘ “ …ƒŽ ›‹ ‘ˆ‹œ›‰ ˆ •ŽŽ˜Ž Ž‘’€‚‹…›‰ -- "Œ…‘…„…‘€" … ‘’€‹Ž ‘‹›˜Ž. -- "Ļˆ‚…Œ Š€Š ‚ ‹…‘“"... "Ģ…‘›… ‹ž„ˆ"... "¨‡-‡€ „……‚œ…‚ … ‚ˆ„Ž ‹…‘€"... "Ē’Ž ‚ ‹…‘, Š’Ž Ž „Ž‚€"... ĸŽ’ ‘ —…Œ Œ› „Ž‹†› ŽŽ’œ‘Ÿ! ĸŽ’ —’Ž Œ› „Ž‹†› ˆ‘ŠŽ…Ÿ’œ. ኀ†…Œ, ‚›, ŒŽ‘œ… ¯……–, Ž—…Œ“ ‚› … Ž…’…‘œ? ĸ…„œ ‚› ŒŽƒ‹ˆ › ‘„…‹€’œ ‚ Š‹“… Ž‘’ŽŸ’…‹œ›‰ –…‹…€€‚‹…›‰ „ŽŠ‹€„ Ž ‹…‘…, € ‚› …ƒŽ … „…‹€…’…. ī „€‚Ž ‡€ ‚€Œˆ €‹ž„€ž ˆ ‚‘… †„“, ˆ ‚‘… €€‘Ž. ĸ —…Œ „…‹Ž? --   Ÿ ‚…„œ ’€Œ ˆŠŽƒ„€ … ›‹,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ­…‚€†Ž. ī ’€Œ ’Ž†… ˆŠŽƒ„€ … ›‹, Ž Ÿ Ž—…‹ ‹…Š–ˆž, ˆ, ‘“„Ÿ Ž Ž’‡›‚€Œ, ’Ž ›‹€ Ž—…œ Ž‹…‡€Ÿ ‹…Š–ˆŸ. ¤…‹Ž ‚…„œ … ‚ ’ŽŒ, ›‹ ’› ‚ ‹…‘“ ˆ‹ˆ … ›‹, „…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž› ‘Ž„€’œ ‘ ”€Š’Ž‚ ˜…‹“•“ Œˆ‘’ˆŠˆ ˆ ‘“…‚…ˆ‰, Ž€†ˆ’œ ‘“‘’€–ˆž, ‘Ž‚€‚ ‘ …… Ž„…Ÿˆ…, €Ÿ‹…Ž… Ž›‚€’…‹ŸŒˆ ˆ “’ˆ‹ˆ’€ˆ‘’€Œˆ... -- ¤‚€†„› ‚Ž‘…Œœ Ž„…‹ˆ’œ € ‘ŽŽŠ „…‚Ÿ’œ Œˆ“‘ ‘…Œœž ‘…Œœ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ. "Ŧ…‘…„…‘" ‡€€Ž’€‹. ¯ŽŠŽ‘“‹ ‘Ž‚€ Ž‚›‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘. -- ī „…‹€‹ ’Ž Š€Š ”ˆ‹Ž‘Ž” Ž Ž€‡Ž‚€ˆž, € ‚› ŒŽƒ‹ˆ › ‘„…‹€’œ ’Ž Š€Š ‹ˆƒ‚ˆ‘’ Ž Ž€‡Ž‚€ˆž. ī ‚€Œ „€Œ ’…‡ˆ‘›, € ‚› ˆ• €‡Ž‚œ…’… ‚ ‘‚…’… Ž‘‹…„ˆ• „Ž‘’ˆ†…ˆ‰ ‹ˆƒ‚ˆ‘’ˆŠˆ... ˆ‹ˆ Š€Š€Ÿ ’€Œ “ ‚€‘ ’…Œ€ „ˆ‘‘…’€–ˆˆ? -- 㠌…Ÿ -- "Ž‘Ž…Ž‘’ˆ ‘’ˆ‹Ÿ ˆ ˆ’ŒˆŠˆ †…‘ŠŽ‰ Ž‡› Ž‡„…ƒŽ 光€€" € Œ€’…ˆ€‹… "Ŧ€Š“€-Ž ᎑ˆ",-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ĄŽž‘œ, —’Ž... -- ¯…‚Ž‘•Ž„Ž! 풎 ˆŒ…Ž ’Ž, —’Ž “†Ž. ¨ Ž„—…Šˆ’…, —’Ž … Ž‹Ž’€ ˆ ’Ÿ‘ˆ›, € ‚…‹ˆŠŽ‹…›… ƒŸ‡…‹…—…ˆ–›; … ›ƒ€ž™ˆ… „……‚œŸ, € Ž„“Š’ ‚›‘ŽŠŽ€‡‚ˆ’Ž‰ €“Šˆ; … ’“‡…Œ–›, … „ˆŠ€ˆ, € „…‚ŸŸ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ ‹ž„…‰ ƒŽ„›•, ‘‚ŽŽ„›•, ‘ ‚›‘ŽŠˆŒˆ ŽŒ›‘‹€Œˆ, ‘ŠŽŒ›• ˆ ŒŽƒ“™…‘’‚…›•. ¨ ˆŠ€Šˆ• “‘€‹ŽŠ! ­ˆŠ€ŠŽƒŽ ‹ˆ‹Ž‚ŽƒŽ ’“Œ€€, ˆŠ€Šˆ• ’“Œ€›• €Œ…ŠŽ‚ -- Ž‘’ˆ’… Œ…Ÿ ‡€ …“„€—›‰ Š€‹€Œ“... 풎 “„…’ …‚Ž‘•Ž„Ž, Œˆƒ… ¯……–, ’Ž “„…’ ‡€Œ…—€’…‹œŽ. ¨ ’Ž Ž—…œ •ŽŽ˜Ž, —’Ž ‚› ‡€…’… ‹…‘, ŒŽ†…’… Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ ‘‚ŽˆŒˆ ‹ˆ—›Œˆ ‚…—€’‹…ˆŸŒˆ. ŦŽŸ ‹…Š–ˆŸ ›‹€ ’Ž†… •ŽŽ˜€, Ž„€ŠŽ, Žž‘œ, …‘ŠŽ‹œŠŽ “ŒŽ‡ˆ’…‹œ€. ĸ Š€—…‘’‚… Ž‘Ž‚ŽƒŽ Œ€’…ˆ€‹€ Ÿ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‹ Ž’ŽŠŽ‹› ‡€‘…„€ˆ‰.   ‚›, Š€Š ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ ‹…‘€... -- ī … ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ ‹…‘€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– “…„ˆ’…‹œŽ.-- Ŧ…Ÿ ‚ ‹…‘ … “‘Š€ž’. ī … ‡€ž ‹…‘€. ¯ŽŠŽ‘“‹, €‘‘…ŸŽ Šˆ‚€Ÿ, —’Ž-’Ž ›‘’Ž ˆ‘€‹ € Œ€†…’…. -- ¤€,-- ƒŽ‚Žˆ‹ Ž.-- ¤€, „€. Ē ‘Ž†€‹…ˆž, ’Ž ƒŽœŠ€Ÿ €‚„€. Ē ‘Ž†€‹…ˆž, ’Ž “ €‘ …™… ‚‘’…—€…’‘Ÿ -- ”ŽŒ€‹ˆ‡Œ, žŽŠ€’ˆ‡Œ, ‚ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰ Ž„•Ž„ Š ‹ˆ—Ž‘’ˆ... Ž ’ŽŒ ‚›, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ’Ž†… ŒŽ†…’… ‘Š€‡€’œ. ŦŽ†…’…, ŒŽ†…’…, Ž ’ŽŒ ‚‘… ƒŽ‚ŽŸ’.   Ÿ Ž›’€ž‘œ ‘Žƒ‹€‘Ž‚€’œ ‚€˜… ‚›‘’“‹…ˆ… ‘ „ˆ…Š–ˆ…‰. ī —…’Ž‚‘Šˆ €„, ¯……–, —’Ž ‚›, €ŠŽ…–, ˆŒ…’… “—€‘’ˆ… ‚ €˜…‰ €Ž’…. ī “†… „€‚Ž ˆ Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆƒ‹Ÿ„›‚€ž‘œ Š ‚€Œ... ĸŽ’ ’€Š, Ÿ ‚€‘ ‡€ˆ‘€‹ € ‘‹…„“ž™“ž …„…‹ž. ¯……– ‚›Š‹ž—ˆ‹ "Œ…‘…„…‘". -- Ŧ…Ÿ … “„…’ € ‘‹…„“ž™…‰ …„…‹…. 㠌…Ÿ ŠŽ—ˆ‹€‘œ ‚ˆ‡€, ˆ Ÿ “…‡†€ž. §€‚’€. -- ­“, ’Ž Œ› Š€Š-ˆ“„œ “‹€„ˆŒ. ī Ž‰„“ Š „ˆ…Š’Ž“, Ž ‘€Œ —‹… Š‹“€, Ž Ž‰Œ…’. ᗈ’€‰’…, —’Ž ‚› Ž‘’€‹ˆ‘œ …™… € …„…‹ž. -- ­… €„Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­… €„Ž! -- ­€„Ž! -- ‘Š€‡€‹ ŽŠŽ‘“‹, ƒ‹Ÿ„Ÿ …Œ“ ‚ ƒ‹€‡€.-- ĸ› Ž’‹ˆ—Ž ‡€…’…, ¯……–, €„Ž! ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. Ž Ž„…‘ „‚€ €‹œ–€ Š ‚ˆ‘Š“ ˆ “„€‹ˆ‹‘Ÿ, ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ Ž’”…‹…Œ. -- ¯€“’ˆ€ Š€Š€Ÿ-’Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- į’Ž Ÿ ˆŒ -- Œ“•€? Ŧ……„†… … •Ž—…’, —’Ž› Ÿ “…‡†€‹,  ‹…‚’ˆ€ … •Ž—…’, € ’……œ ˆ ’Ž’ ’Ž†…... -- ī ’Ž†… … •Ž—“, —’Ž› ’› “…‡†€‹,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ. -- ­Ž Ÿ … ŒŽƒ“ ‡„…‘œ Ž‹œ˜…! -- ᅌœ‘Ž’ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‘…Œœ “ŒŽ†œ € —…’›…‘’€ ’ˆ„–€’œ „‚€... "ĸ‘… €‚Ž Ÿ “…„“,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–, €†ˆŒ€Ÿ € Š‹€‚ˆ˜ˆ.-- ĸ‘… €‚Ž Ÿ “…„“. ĸ› … •Ž’ˆ’… ‘……, € Ÿ “…„“. ­… “„“ Ÿ ˆƒ€’œ ‘ ‚€Œˆ ‚ ˆƒ-Žƒ, … “„“ ˆƒ€’œ ‚ ˜€•Œ€’›, … “„“ Ÿ ‘ ‚€Œˆ ‘€’œ ˆ ˆ’œ —€‰ ‘ ‚€…œ…Œ, … •Ž—“ Ÿ Ž‹œ˜… …’œ ‚€Œ …‘ˆ, ‘—ˆ’€’œ ‚€Œ € "Ŧ…‘…„…‘…", €‡ˆ€’œ ‚€˜ˆ ‘Ž›, € ’……œ …™… —ˆ’€’œ ‚€Œ ‹…Š–ˆˆ, ŠŽ’Ž›• ‚‘… €‚Ž … Ž‰Œ…’…. ¨ „“Œ€’œ ‡€ ‚€‘ Ÿ … “„“, „“Œ€‰’… ‘€Œˆ, € Ÿ “…„“. ㅄ“. ㅄ“. ĸ‘… €‚Ž ‚› ˆŠŽƒ„€ … Ž‰Œ…’…, —’Ž „“Œ€’œ -- ’Ž … €‡‚‹…—…ˆ…, € ŽŸ‡€Ž‘’œ..." ፀ“†ˆ ‡€ …„Ž‘’Ž…Ž‰ ‘’…Ž‰, ’Ÿ†ŠŽ “•€‹€ €€, ‘’“—€‹ˆ …‚Œ€’ˆ—…‘Šˆ… ŒŽ‹Ž’Šˆ, ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‘›€‹‘Ÿ Šˆˆ—, € € ‘’…… Ÿ„ŠŽŒ ‘ˆ„…‹ˆ —…’‚…Ž €Ž—ˆ•, ƒŽ‹›• Ž ŽŸ‘, ‚ ”“€†Š€•, ˆ Š“ˆ‹ˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž„ ‘€Œ›Œ ŽŠŽŒ ‡€…‚…‹ ˆ ‡€’…™€‹ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹. -- ¨‡ ‹…‘€ Š’Ž-’Ž,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ኎…… “ŒŽ†œ Œ… ˜…‘’€„–€’œ € ˜…‘’€„–€’œ. ¤‚…œ ‚€“‹ˆ, ˆ ‚ ŠŽŒ€’“ ‚…†€‹ —…‹Ž‚…Š. Ž ›‹ ‚ ŠŽŒˆ…‡Ž…, Ž’‘’…ƒ“’›‰ Š€ž˜Ž Ž‹’€‹‘Ÿ “ …ƒŽ € ƒ“„ˆ € ˜“Š… €–ˆˆ. Ž’ €˜Œ€ŠŽ‚ „Ž ŽŸ‘€ ŠŽŒˆ…‡Ž ™…’ˆˆ‹‘Ÿ ‹…„Ž-Ž‡Ž‚›Œˆ ‘’…‹Š€Œˆ ŒŽ‹Ž„›• Ž…ƒŽ‚, € €‚€Ÿ Žƒ€ ›‹€ Ž“’€€ Ž€†…‚Ž‰ ‹…’œž ‹ˆ€› …‘ŠŽ…—Ž‰ „‹ˆ›, ‚Ž‹Ž—€™…‰‘Ÿ Ž Ž‹“. Ģˆ€€ …™… Ž„…ƒˆ‚€‹€‘œ, € ¯……–“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž ™“€‹œ–… ‘€ŒŽƒŽ ‹…‘€, —’Ž ŽŽ ‘…‰—€‘ €Ÿ†…’‘Ÿ ˆ Ž’Ÿ…’ —…‹Ž‚…Š€ Ž€’Ž -- —……‡ ŠŽˆ„Ž› ㏐€‚‹…ˆŸ, ‚ˆ‡ Ž ‹…‘’ˆ–…, Ž „‚Ž“ ŒˆŒŽ ‘’…›, ŒˆŒŽ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰ ˆ Œ€‘’…‘Šˆ• ˆ ‘Ž‚€ ‚ˆ‡, Ž ›‹œŽ‰ “‹ˆ–…, —……‡ €Š, ŒˆŒŽ ‘’€’“‰ ˆ €‚ˆ‹œŽŽ‚, Š ‚ę…‡„“ € ‘…€’ˆ, Š ‚ŽŽ’€Œ, Ž … ‚ ‚ŽŽ’€, € ŒˆŒŽ, Š Ž›‚“, ‚ˆ‡... Ž ›‹ ‚ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹…’›• Ž—Š€•, ‹ˆ–Ž …ƒŽ ›‹Ž ƒ“‘’Ž ˆŽŽ˜…Ž ›‹œž, ˆ ¯……– … ‘€‡“ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ᒎŸ ᒎŸŽ‚ ‘ ˆŽ‘’€–ˆˆ. ĸ “Š… “ …ƒŽ ›‹ Ž‹œ˜Ž‰ “Œ€†›‰ Š“‹…Š. Ž ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ Ž Š€”…‹œŽŒ“ Ž‹“, Ž ŒŽ‡€ˆŠ…, ˆ‡Ž€†€ž™…‰ †…™ˆ“ Ž„ „“˜…Œ, ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ……„ ĒˆŒŽŒ, ‘Ÿ’€‚ “Œ€†›‰ Š“‹…Š ‡€ ‘ˆ“ ˆ „…‹€Ÿ ‘’€›… „‚ˆ†…ˆŸ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‘‹Ž‚Ž “ …ƒŽ —…‘€‹€‘œ ˜…Ÿ. -- ĒˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- 풎 Ÿ. ĒˆŒ … Ž’‚…—€‹. ዛ˜Ž ›‹Ž, Š€Š …ƒŽ …Ž ‚…’ ˆ –€€€…’ “Œ€ƒ“. -- ĒˆŒ“˜Š€,-- ‡€ˆ‘Šˆ‚€ž™… ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ī ‚…„œ ’…Ÿ “ŒŽ‹Ÿž. -- ¯Ž˜…‹ ‚Ž,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- Ŧ€œŸŠ. -- ĸ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡Ž—…Š,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ĸ ‘€Œ›‰ €‘Ž‘‹…„ˆ‰. Ž ‘Ž‚€ ‘„…‹€‹ „‚ˆ†…ˆ… ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ˆ ¯……– “‚ˆ„…‹ € …ƒŽ ’Ž™…‰ Ž„ˆ’Ž‰ ˜……, ‚ ‘€ŒŽ‰ ŸŒŽ—Š… Ž„ ‡€’›‹ŠŽŒ, ŠŽŽ’…œŠˆ‰ Ž‡Ž‚€’›‰ Ž…ƒ, ’Ž…œŠˆ‰, Ž‘’›‰, “†… ‡€‚ˆ‚€ž™ˆ‰‘Ÿ ‘ˆ€‹œž, „Ž†€™ˆ‰, Š€Š Ž’ †€„Ž‘’ˆ. -- ⛠’Ž‹œŠŽ ……„€‰ ˆ ‘Š€†ˆ, —’Ž Ž’ ᒎŸ€, ˆ Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ. Ĩ‘‹ˆ ‚ ŠˆŽ ‘’€…’ ‡‚€’œ, ‘Ž‚ˆ, —’Ž ‘Ž—€Ÿ ‚…—…ŸŸ €Ž’€. Ĩ‘‹ˆ “„…’ —€…Œ “ƒŽ™€’œ, ‘Š€†ˆ, ŒŽ‹, ’Ž‹œŠŽ —’Ž ˆ‹. ¨ Ž’ ‚ˆ€ ’Ž†… Ž’Š€†ˆ‘œ, …‘‹ˆ …„‹Ž†ˆ’.  ? ĒˆŒ“˜Š€! ĸ ‘€Œ›‰ €ˆ€‘Ž‘‹…„…‰˜ˆ‰! -- į’Ž ’› …†ˆ˜œ‘Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ĒˆŒ ‘Ž ‡‹Ž‘’œž.--   “-Š€, Ž‚…ˆ‘œ! -- ŽŸ’œ Ž„•‚€’ˆ‹? -- ‘Ž‘ˆ‹ ᒎŸ, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ.-- ­“, ’Ž …‚€†Ž. ⛠’Ž‹œŠŽ ……„€‰, € Ž‘’€‹œŽ… ‚‘… …‚€†Ž. ĒˆŒ, ……ƒ“‚˜ˆ‘œ —……‡ ‘’Ž‹, —’Ž-’Ž „…‹€‹ ‘ …ƒŽ ˜……‰, —’Ž-’Ž “Œˆ€‹ ˆ Œ€‘‘ˆŽ‚€‹, €‘’Ž›ˆ‚ ‹ŽŠ’ˆ, …‡ƒ‹ˆ‚Ž ‘Š€‹Ÿ‘œ ˆ ŽŒŽ—€ “ƒ€’…‹œ‘’‚€. ᒎŸ ’……‹ˆ‚Ž ……Œˆ€‹‘Ÿ ‘ Žƒˆ € Žƒ“, €Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‚›ƒ“‚ ˜…ž. -- §„€‚‘’‚“‰, ¯…—ˆŠ,-- ƒŽ‚Žˆ‹ Ž.-- ¤€‚Ž Ÿ ’…Ÿ … ‚ˆ„…‹. Ē€Š ’› ’“’?   Ÿ ‚Ž’ ŽŸ’œ ˆ‚…‡, —’Ž ’› “„…˜œ „…‹€’œ... ĸ ‘€Œ›‰ €‡€ˆŽ‘‹…„…‰˜ˆ‰.-- Ž €‡‚…“‹ “Œ€ƒ“ ˆ ŽŠ€‡€‹ ¯……–“ “Š…’ˆŠ Ÿ„Ž‚ˆ’Ž-‡…‹…›• ‹…‘›• –‚…’Ž‚:--   €•“’-’Ž Š€Š! ¯€•“’! -- ¤€ … „…ƒ€‰‘Ÿ ’›,-- ˆŠˆŠ“‹ ĒˆŒ.-- ᒎ‰ ‘ŒˆŽ! Ŧ€œŸŠ, ˜‹Ÿ€! -- Ŧ€œŸŠ,-- ‘ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ ‘Žƒ‹€˜€‹‘Ÿ ᒎŸ.-- 苟€. ­Ž! ĸ ‘€Œ›‰ €‡€ˆŽ‘‹…„…‰˜ˆ‰! āŽ‡Ž‚›… Ž…ƒˆ € …ƒŽ ŠŽŒˆ…‡Ž… “†… “‚Ÿ„€‹ˆ, ‘ŒŽ™ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ Ž‘›€‹ˆ‘œ € Ž‹, € Šˆˆ—Ž… ‹ˆ–Ž †…™ˆ› Ž„ „“˜…Œ. -- ĸ‘…,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- え€‰‘Ÿ. Ž Ž’Ž˜…‹ Ž’ ᒎŸ€ ˆ Ž‘ˆ‹ ‚ Œ“‘ŽŽ… ‚…„Ž —’Ž-’Ž Ž‹“†ˆ‚Ž…, ŠŽ—€™……‘Ÿ, ŽŠŽ‚€‚‹…Ž…. -- え€ž‘œ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ­…Œ…„‹…Ž “ˆ€ž‘œ.   ’Ž ‚…„œ ‡€…˜œ, “ €‘ āˆ’€ ŽŸ’œ €—“„ˆ‹€, Ÿ ’……œ ‘ ˆŽ‘’€–ˆˆ ˆ “…‡†€’œ Š€Š-’Ž Žž‘œ. ¯…—ˆŠ, ’› › ˆ…•€‹ Š €Œ, ŽƒŽ‚Žˆ‹ › ‘ ˆŒˆ, —’Ž ‹ˆ... -- Ĩ™… —…ƒŽ! -- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ­…—…ƒŽ ’€Œ ¯……–“ „…‹€’œ. -- Ē€Š ’Ž …—…ƒŽ? -- ‚‘Šˆ—€‹ ᒎŸ.-- Ē‚…’ˆ Ž‘’Ž € ƒ‹€‡€• ’€…’! ⛠Ž‘‹“˜€‰ ’Ž‹œŠŽ: …„…‹ž €‡€„ āˆ’€ ‘…†€‹€ -- “, —’Ž Ž„…‹€…˜œ... € ’Ž‰ Ž—œž ‚…“‹€‘œ ‚‘Ÿ ŒŽŠ€Ÿ, …‹€Ÿ, ‹…„Ÿ€Ÿ. Ž•€ˆŠ ›‹Ž Š …‰ ‘““‹‘Ÿ ‘ ƒŽ‹›Œˆ “Š€Œˆ -- —’Ž-’Ž Ž€ ‘ ˆŒ ’€ŠŽ… ‘„…‹€‹€, „Ž ‘ˆ• Ž ‚€‹Ÿ…’‘Ÿ …‡ €ŒŸ’ˆ. ¨ ‚…‘œ Ž›’›‰ “—€‘’ŽŠ ‡€Ž‘ ’€‚Ž‰. -- ­“? -- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ. --   Ē‚…’ˆ ‚‘… “’Ž ‹€Š€‹... -- 풎 Ÿ ‚‘… ‡€ž,-- ……ˆ‹ …ƒŽ ĒˆŒ.-- ī … ŽˆŒ€ž, ˆ—…Œ ‡„…‘œ ¯……–. -- ­“ Š€Š ˆ—…Œ? ­“ —’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ? Ē’Ž †… …™…, …‘‹ˆ … ¯……–? ­… Ÿ ‚…„œ, ‚…Ž? ¨ … ’›... … ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ †… ‡‚€’œ, Ē‹€‚„ˆŸ-ŽŠ’€‚ˆ€€! -- 傀’ˆ’! -- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ, •‹Ž“‚ ‹€„Žœž Ž ‘’Ž‹“.-- え€‰‘Ÿ €Ž’€’œ, ˆ —’Ž› Ÿ ’…Ÿ ‡„…‘œ ‚ €Ž—…… ‚…ŒŸ … ‚ˆ„…‹. ­… ‡‹ˆ Œ…Ÿ. -- ĸ‘…,-- ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ĸ‘…. 㕎†“.   ’› ……„€˜œ? Ž Ž‹Ž†ˆ‹ “Š…’ € ‘’Ž‹ ˆ ‚›…†€‹ ‚Ž, ŠˆŠ“‚ ‚ „‚…Ÿ•: "¨ Š‹Ž€Š€ ‘Ž‚€ ‡€€Ž’€‹€..." ĒˆŒ ‚‡Ÿ‹ ‚…ˆŠ ˆ ‘Œ…‹ ‚‘… Ž‘›€‚˜……‘Ÿ ‚ “ƒŽ‹. -- Ą…‡“Œ›‰ „“€Š,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¨ āˆ’€ ’€... ⅏…œ ‚‘… ……‘—ˆ’›‚€‰ ‡€Ž‚Ž. ¯Ž‚€‹ˆ’œ‘Ÿ ˆŒ ‘ ’Ž‰ ‹žŽ‚œž... ¯Ž„ ŽŠŽŒ ‘Ž‚€ €‡„€†€ž™… ‡€’…™€‹ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ ˆ ‘Ž‚€ ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž, ’Ž‹œŠŽ “•€‹€ €€ ‡€ ‘’…Ž‰. -- ¯……–,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ,-- € ‡€—…Œ ’› ›‹ “’ŽŒ € Ž›‚…? -- ī €„…Ÿ‹‘Ÿ Ž‚ˆ„€’œ „ˆ…Š’Ž€. Ŧ… ‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž Ž ˆŽƒ„€ „…‹€…’ €„ Ž›‚ŽŒ ‡€Ÿ„Š“. ī •Ž’…‹ ŽŽ‘ˆ’œ …ƒŽ, —’Ž› Ž Ž’€‚ˆ‹ Œ…Ÿ, Ž Ž … ˆ˜…‹. ⛠‡€…˜œ, ĒˆŒ, Ž-ŒŽ…Œ“, ‡„…‘œ ‚‘… ‚“’. ¨Žƒ„€ Œ… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž „€†… ’› ‚…˜œ. -- ¤ˆ…Š’Ž,-- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.--   ‚…„œ ’Ž, Ž†€‹“‰, Œ›‘‹œ. ⛠ŒŽ‹Ž„…–. 풎 ‘Œ…‹Ž... -- ĸ‘… €‚Ž Ÿ ‡€‚’€ “…„“,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⓇˆŠ Œ…Ÿ Ž’‚…‡…’, Ž Ž…™€‹. §€‚’€ Œ…Ÿ ‡„…‘œ … “„…’, ’€Š ˆ ‡€‰. -- ­… Ž†ˆ„€‹, … Ž†ˆ„€‹,-- Ž„Ž‹†€‹ ĒˆŒ, … ‘‹“˜€Ÿ.-- Ž—…œ ‘Œ…‹Ž...   ŒŽ†…’, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž‘‹€’œ ’…Ÿ ’“„€ -- €‡Ž€’œ‘Ÿ?..

    Ŗ‹€‚€ 2

Ē€„ˆ„ Ž‘“‹‘Ÿ ˆ ‘€‡“ Ž„“Œ€‹: Ž‘‹…‡€‚’€ Ÿ “•Ž†“. ¨ ‘…‰—€‘ †… ‚ „“ƒŽŒ “ƒ‹“ ­€‚€ ‡€˜…‚…‹ˆ‹€‘œ € ‘‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ ˆ ‘Ž‘ˆ‹€: -- ⛠“†… Ž‹œ˜… … ‘ˆ˜œ? -- ­…’,-- Ž’‚…’ˆ‹ Ž. -- ¤€‚€‰ ’Žƒ„€ ŽƒŽ‚ŽˆŒ,-- …„‹Ž†ˆ‹€ Ž€.--   ’Ž Œ› ‘Ž ‚—…€˜…ƒŽ ‚…—…€ … ƒŽ‚Žˆ‹ˆ. ¤€‚€‰? -- ¤€‚€‰. -- ⛠Œ… ‘€—€‹€ ‘Š€†ˆ, ŠŽƒ„€ ’› “•Ž„ˆ˜œ. -- ­… ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ኎Ž. -- ĸŽ’ ’› ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ˜œ: ‘ŠŽŽ. ⎠‘ŠŽŽ, ’Ž Ž‘‹…‡€‚’€, ’›, ŒŽ†…’ ›’œ, „“Œ€…˜œ, —’Ž ’Ž Ž„Ž ˆ ’Ž †…, •Ž’Ÿ …’, ’……œ ’› ƒŽ‚Žˆ’œ “†… €“—ˆ‹‘Ÿ, € ‚€—€‹… ‚‘… ‚…ŒŸ “’€‹‘Ÿ, „ŽŒ ‘ „……‚…‰ “’€‹, ’€‚“ ‘ ƒˆ€Œˆ, „€†… Œ…’‚ŸŠŽ‚ ‘ ‹ž„œŒˆ ˆ ’Ž “’€‹, € ’Ž …™… €—ˆ€‹ ŽŒŽ’€’œ, ˆ ‘‹Ž‚€ … ŽŸ’Ž, ˆŠ’Ž ’…Ÿ ŽŸ’œ … ŒŽƒ... Ž Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ‡Šˆ‰, ŽŠ›’›‰ ˆ‡‚…‘’ŠŽ‚›Œˆ €’…Š€Œˆ Ž’Ž‹ŽŠ. ¯Ž Ž’Ž‹Š“ ˜‹ˆ €Ž—ˆ… Œ“€‚œˆ. Žˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ „‚“ŒŸ Ž‚›Œˆ ŠŽ‹Ž€Œˆ, ‘‹…‚€ €€‚Ž €ƒ“†…›…, ‘€‚€ €‹…‚Ž ŽŽ†ŸŠŽŒ. Ŧ…‘Ÿ– €‡€„ ›‹Ž €ŽŽŽ’, ‘€‚€ €‹…‚Ž ‘ ƒˆˆ–…‰, ‘‹…‚€ €€‚Ž ŽŽ†ŸŠŽŒ. ¨ —……‡ Œ…‘Ÿ– “„…’ €ŽŽŽ’, …‘‹ˆ ˆŒ … “Š€†“’ „…‹€’œ —’Ž-ˆ“„œ „“ƒŽ…. ĸ„Ž‹œ ŠŽ‹Ž …„ŠŽ‰ –…œž ‘’ŽŸ‹ˆ Š“›… —…›… ‘ˆƒ€‹œ™ˆŠˆ, ‘’ŽŸ‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, Œ…„‹…Ž Ž‚Ž„Ÿ „‹ˆ›Œˆ €’…€Œˆ, ˆ †„€‹ˆ ˆŠ€‡Ž‚. Ŧ…‘Ÿ– €‡€„ Ÿ ’Ž†… Ž‘›€‹‘Ÿ ˆ „“Œ€‹, —’Ž Ž‘‹…‡€‚’€ “•Ž†“, ˆ ˆŠ“„€ Œ› … “˜‹ˆ, ˆ …™… ŠŽƒ„€-’Ž, ‡€„Ž‹ƒŽ „Ž ’ŽƒŽ, Ÿ Ž‘›€‹‘Ÿ ˆ „“Œ€‹, —’Ž Ž‘‹…‡€‚’€ Œ› €ŠŽ…– “•Ž„ˆŒ, ˆ Œ›, ŠŽ…—Ž, … “˜‹ˆ, Ž …‘‹ˆ Œ› … “‰„…Œ Ž‘‹…‡€‚’€, Ÿ “‰„“ Ž„ˆ. ĒŽ…—Ž, ’€Š Ÿ “†… ’Ž†… „“Œ€‹ ŠŽƒ„€-’Ž, Ž ’……œ-’Ž “† Ÿ ŽŸ‡€’…‹œŽ “‰„“. 厐Ž˜Ž › “‰’ˆ ŸŒŽ ‘…‰—€‘, ˆ ‘ Š…Œ … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ, ˆŠŽƒŽ … “€˜ˆ‚€Ÿ, Ž ’€Š ŒŽ†Ž ‘„…‹€’œ ’Ž‹œŠŽ ‘ Ÿ‘Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, … ‘…‰—€‘.   •ŽŽ˜Ž › …˜ˆ’œ €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€: Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ÿ Ž‘“‘œ ‘ Ÿ‘Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ÿ ’Ž’—€‘ †… ‚‘’€ž, ‚›•Ž†“ € “‹ˆ–“ ˆ ˆ„“ ‚ ‹…‘, ˆ ˆŠŽŒ“ … „€ž ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ ‘Ž ŒŽ‰, ’Ž Ž—…œ ‚€†Ž: ˆŠŽŒ“ … „€’œ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ‘ŽŽ‰, ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ ‘…Ÿ, ‡€“„ˆ’œ ƒŽ‹Ž‚“, Ž‘Ž…Ž ‚Ž’ ’ˆ Œ…‘’€ €„ ƒ‹€‡€Œˆ, „Ž ‡‚Ž€ ‚ “˜€•, „Ž ’Ž˜Ž’›, „Ž Œ“’ˆ ‚ ŒŽ‡ƒ“ ˆ ‚ ŠŽ‘’Ÿ•.   ‚…„œ ­€‚€ “†… ƒŽ‚Žˆ’... -- ...¨ Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ ’€Š,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ ­€‚€,-- —’Ž Œ…’‚ŸŠˆ ‚…‹ˆ €‘ Ž—œž, € Ž—œž Žˆ ‹Ž•Ž ‚ˆ„Ÿ’, ‘Ž‚‘…Œ ‘‹…›…, ’Ž ’…… ‚‘ŸŠˆ‰ ‘Š€†…’, ‚Ž’ •Ž’Ÿ › ŖŽ“, •Ž’Ÿ Ž … ‡„…˜ˆ‰, … ‘ ’Ž‰ €˜…‰, ƒ„… Œ› ‘…‰—€‘ ‘ ’ŽŽ‰, € ‘ ’Ž‰, ƒ„… Ÿ ›‹€ …‡ ’…Ÿ, ƒ„… Ÿ ‘ Œ€ŒŽ‰ †ˆ‹€, ’€Š —’Ž ’› ŖŽ“€ ‡€’œ … ŒŽ†…˜œ, ‚ …ƒŽ „……‚… ‚‘… ‡€Ž‘‹Ž ƒˆ€Œˆ, ƒˆˆ–€ €€‹€, € ’Ž … ‚‘ŸŠŽŒ“ €‚ˆ’‘Ÿ, ŖŽ“ ‚Ž’ ‘€‡“ “˜…‹ ˆ‡ „……‚ˆ. Ž„…†€ˆ… Žˆ‡Ž˜‹Ž, ƒŽ‚Žˆ’, ˆ ‚ „……‚… ’……œ „…‹€’œ ‹ž„ŸŒ …—…ƒŽ... ĸŽ-Ž’.   ‹“› ’Žƒ„€ … ›‹Ž, ˆ Žˆ, €‚…Ž…, „ŽŽƒ“ Ž’…Ÿ‹ˆ, ‘ˆ‹ˆ‘œ ‚‘… ‚ Š“—“, € Œ› ‚ ‘……„ˆ…, ˆ †€ŠŽ ‘’€‹Ž, … Ž„Ž•“’œ... Ē€„ˆ„ Ž‘ŒŽ’…‹ € ……. Ž€ ‹…†€‹€ € ‘ˆ…, ‡€Šˆ“‚ “Šˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ Ž‹Ž†ˆ‚ Žƒ“ € Žƒ“, ˆ … ˜…‚…‹ˆ‹€‘œ, ’Ž‹œŠŽ ……‘’€Ž „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ …… ƒ“›, „€ ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ ‚ Ž‹“’œŒ… ƒ‹€‡€. ĒŽƒ„€ ‚Ž˜…‹ ‘’€…–, Ž€ … ……‘’€‹€ ƒŽ‚Žˆ’œ, € ‘’€…– Ž„‘…‹ Š ‘’Ž‹“, ˆ„‚ˆ“‹ Š ‘…… ƒŽ˜ŽŠ, ˜“ŒŽ, ‘ •‹ž€œ…Œ, Žž•€‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ …‘’œ. ⎃„€ Ē€„ˆ„ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ Ž’… ‹€„ŽŸŒˆ ‘ ’…‹€ Ž—Ž‰ Ž’. ᒀ…– —€‚Š€‹ ˆ ›‡ƒ€‹, … ‘“‘Š€Ÿ ƒ‹€‡ ‘ ŠŽ›’–€, ‡€Š›’ŽƒŽ Ž’ ‹…‘…ˆ Š›˜ŠŽ‰. Ē€„ˆ„ Ž’Ž€‹ “ …ƒŽ ƒŽ˜ŽŠ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ­€‚Ž‰, —’Ž› Ž€ ‡€ŒŽ‹—€‹€. ᒀ…– Ž‘Ž‘€‹ ƒ“› ˆ ‘Š€‡€‹: -- ­…‚Š“‘Ž. Ē ŠŽŒ“ … ˆ„…˜œ ’……œ, ‚…‡„… …‚Š“‘Ž. ¨ ’ŽˆŠ€ ’€ ‡€Ž‘‹€ ‘Ž‚‘…Œ, ƒ„… Ÿ ’Žƒ„€ •Ž„ˆ‹, € •Ž„ˆ‹ Ÿ ŒŽƒŽ -- ˆ € „…‘‘ˆŽ‚Š“, ˆ Ž‘’Ž ‚›Š“€’œ‘Ÿ, Ÿ ‚ ’… ‚…Œ…€ —€‘’Ž Š“€‹‘Ÿ, ’€Œ ›‹Ž Ž‡…Ž, € ’……œ ‘’€‹Ž Ž‹Ž’Ž, ˆ •Ž„ˆ’œ ‘’€‹Ž Ž€‘Ž, Ž Š’Ž-’Ž ‚‘… €‚Ž •Ž„ˆ’, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ€—… Ž’Š“„€ ’€Œ ‘’Ž‹œŠŽ “’Ž‹…ˆŠŽ‚? ¨ ’Ž‘’ˆŠ. ī ‹žŽƒŽ ŒŽƒ“ ‘Ž‘ˆ’œ: Ž’Š“„€ ’€Œ ‚ ’Ž‘’ˆŠ… ’ŽˆŠˆ? ¨ ˆŠ’Ž … ŒŽ†…’ ’ŽƒŽ ‡€’œ, „€ ˆ … ‘‹…„“…’.   —’Ž ’Ž “ ‚€‘ ‚ ŠŽ›’–…? Ĩ‘‹ˆ, €ˆŒ…, ŸƒŽ„€ ŒŽ—…€Ÿ, ’Ž Ÿ › …… Ž…‹, ŒŽ—…“ž ŸƒŽ„“ Ÿ ‹ž‹ž, € …‘‹ˆ Ž‘’Ž —’Ž-ˆ“„œ ‚—…€˜……, Žƒ›‡Šˆ Š€Šˆ…-ˆ“„œ, ’Ž … €„Ž, Ÿ ˆ• …‘’œ … “„“, ‘€Œˆ …˜œ’… Žƒ›‡Šˆ.-- Ž Ž„Ž†„€‹, ……‚Ž„Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘ Ē€„ˆ„€ € ­€‚“ ˆ Ž€’Ž. ­… „Ž†„€‚˜ˆ‘œ Ž’‚…’€, Ž Ž„Ž‹†€‹: --   ’€Œ, ƒ„… ’Ž‘’ˆŠ ŽŽ‘, ’€Œ “†… … ‘…Ÿ’œ. ā€œ˜… ‘…Ÿ‹ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž “†Ž ›‹Ž „‹Ÿ Ž„…†€ˆŸ, ˆ ‚‘… ‚…‡‹ˆ € Ŗ‹ˆŸ“ž Ž‹Ÿ“, ’……œ ’Ž†… ‚Ž‡Ÿ’, Ž ’……œ ’€Œ € Ž‹Ÿ… … Ž‘’€‚‹Ÿž’, € ˆ‚Ž‡Ÿ’ Ž€’Ž. ī ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž …‹œ‡Ÿ, Ž Žˆ … ŽˆŒ€ž’, —’Ž ’€ŠŽ…: …‹œ‡Ÿ. ᒀŽ‘’€ Œ…Ÿ ŸŒŽ ˆ ‚‘…• ‘Ž‘ˆ‹: Ž—…Œ“ …‹œ‡Ÿ? ⓒ ‚Ž’ Ē“‹€Š ‘’Žˆ’, Š€Š ’›, „€†… ‹ˆ†…, ’“’ ‚Ž’, ‘Š€†…Œ, ዓ•€—, € ’“’ ‚Ž’, ƒ„… ­€‚€ ’‚ŽŸ, ’“’ ‘’ŽŸ’ €’œŸ ¯‹…˜€Šˆ, ‚‘… ’Ž… ‘’ŽŸ’ ˆ ‘‹“˜€ž’, ˆ Ž Œ…Ÿ ˆ ˆ• ˆ ‚‘…• ‘€˜ˆ‚€…’. ī …Œ“ ƒŽ‚Žž, Š€Š †… ’› ŒŽ†…˜œ, Œ› †…, ƒŽ‚Žž, ‘ ’ŽŽ‰ … ‚„‚Ž…Œ ’“’... Ž’…– “ …ƒŽ ›‹ “Œ…‰˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š, € ŒŽ†…’, Ž ˆ … Ž’…– …Œ“ ‚Ž‚‘…, …ŠŽ’Ž›… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž … Ž’…–, ˆ ‚€‚„“ … Ž•Ž†…. ¯Ž—…Œ“, ƒŽ‚Žˆ’, ˆ ‚‘…• …‹œ‡Ÿ ‘Ž‘ˆ’œ: "¯Ž—…Œ“ …‹œ‡Ÿ?" ­€‚€ Ž„Ÿ‹€‘œ, ……„€‹€ ƒŽ˜ŽŠ Ē€„ˆ„“ ˆ ‡€Ÿ‹€‘œ “ŽŠŽ‰. Ē€„ˆ„ ‘’€‹ …‘’œ. ᒀ…– ‡€ŒŽ‹—€‹, …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ, †“Ÿ ƒ“€Œˆ, € Ž’ŽŒ ‡€Œ…’ˆ‹: -- ­… „ŽŽ„ˆ‹€ “ ‚€‘ …„€, …‘’œ ’€ŠŽ… …‹œ‡Ÿ. -- ¯Ž—…Œ“ …‹œ‡Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„, —’Ž› Ž‡‹ˆ’œ. ᒀ…– •ˆ•ˆŠ“‹. -- í• ’›, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ⛠› “† ‹“—˜…, ŦŽ‹—“, ŒŽ‹—€‹. ⛠‚Ž’ ‹“—˜… Œ… €‘‘Š€†ˆ, „€‚Ž Ÿ “†… “ ’…Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž: Ž—…œ ’Ž Ž‹…‡…Ž, ŠŽƒ„€ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’…‡€ž’? --   ’……-’Ž Š€ŠŽ… „…‹Ž? -- ŠˆŠ“‹€ ­€‚€.-- į’Ž ’› ‚‘… „Ž›’›‚€…˜œ‘Ÿ? -- Ēˆ—ˆ’,-- ‘ŽŽ™ˆ‹ ‘’€…–.-- ¯ŽŠˆŠˆ‚€…’ € Œ…Ÿ. ­ˆ Ž„ŽƒŽ …™… … Ž„ˆ‹€, € ŽŠˆŠˆ‚€…’. ⛠Ž—…Œ“ … Ž†€…˜œ? ኎‹œŠŽ ‘ ŦŽ‹—“ŽŒ †ˆ‚…˜œ, € … Ž†€…˜œ. ĸ‘… Ž†€ž’, € ’› …’.   Ž‘’“€’œ …‹œ‡Ÿ.   —’Ž ’€ŠŽ… "…‹œ‡Ÿ", ’› ‡€…˜œ? 풎 ‡€—ˆ’: … †…‹€’…‹œŽ, … Ž„ŽŸ…’‘Ÿ, ‡€—ˆ’, Ž‘’“€’œ ’€Š …‹œ‡Ÿ. į’Ž ŒŽ†Ž -- ’Ž …™… … ˆ‡‚…‘’Ž, € “† —’Ž …‹œ‡Ÿ -- ’Ž …‹œ‡Ÿ. 풎 ‚‘…Œ €„‹…†ˆ’ ŽˆŒ€’œ, € ’…… ’…Œ Ž‹……, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ —“†Ž‰ „……‚… †ˆ‚…˜œ, „ŽŒ ’…… „€‹ˆ, ŦŽ‹—“€ ‚Ž’ ‚ Œ“†œŸ ˆ‘’Žˆ‹ˆ. 㠍…ƒŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, ƒŽ‹Ž‚€ ˆ —“†€Ÿ, ˆ‘’Ž…€Ÿ, Ž ’…‹ŽŒ Ž ‡„ŽŽ‚›‰, ˆ Ž†€’œ ’…… Ž’Š€‡›‚€’œ‘Ÿ …‹œ‡Ÿ. ĸŽ’ ˆ Ž‹“—€…’‘Ÿ, —’Ž "…‹œ‡Ÿ" -- ’Ž ‘€ŒŽ… —’Ž ˆ € …‘’œ …†…‹€’…‹œŽ…... ­€‚€, ‡‹€Ÿ ˆ €„“’€Ÿ, ‘•‚€’ˆ‹€ ‘Ž ‘’Ž‹€ ŠŽ›’–… ˆ “˜‹€ ‚ —“‹€. ᒀ…– Žƒ‹Ÿ„…‹ …‰ ‚‘‹…„, Ž‘Ž…‹ ˆ Ž„Ž‹†€‹: -- Ē€Š …™… ŒŽ†Ž ŽˆŒ€’œ "…‹œ‡Ÿ"? ŦŽ†Ž ˆ “†Ž ŽˆŒ€’œ ’€Š, —’Ž "…‹œ‡Ÿ" -- ‚…„Ž... Ē€„ˆ„ „Ž…‹, Ž‘’€‚ˆ‹ ‘Ž ‘’“ŠŽŒ ŽŽ†ˆ‰ ƒŽ˜ŽŠ ……„ ‘’€–…Œ ˆ ‚›˜…‹ € “‹ˆ–“. ¤ŽŒ ‘ˆ‹œŽ ‡€Ž‘ ‡€ Ž—œ, ˆ ‚ ƒ“‘’Ž‰ ŽŽ‘‹ˆ ‚ŽŠ“ƒ ‚ˆ„€ ›‹€ ’Ž‹œŠŽ ’ŽˆŠ€, Ž’Ž’€€Ÿ ‘’€–…Œ, ˆ Œ…‘’Ž “ ŽŽƒ€, ƒ„… ‘’€…– ‘ˆ„…‹ ˆ †„€‹, …‡€Ÿ, ŽŠ€ Žˆ Ž‘“’‘Ÿ. ㋈–“ “†… €‘—ˆ‘’ˆ‹ˆ, ‡…‹…›‰ Ž‹‡“ ’Ž‹™ˆŽ‰ ‚ “Š“, ‚›‹…‡˜ˆ‰ ‚—…€ ˆ‡ ……‹…’…ˆŸ ‚…’‚…‰ €„ „……‚…‰ ˆ “‘’ˆ‚˜ˆ‰ ŠŽˆ ……„ ‘Ž‘…„‘ŠˆŒ „ŽŒŽŒ, ›‹ Ž“‹…, Ž‹ˆ’ Ž„ˆ‹ŽŒ, Ž’…Œ…‹ ˆ “†… ‡€Šˆ‘. Ž’ …ƒŽ Ž‘’Ž ˆ €…’ˆ’Ž €•‹Ž, ˆ ‘Ž‘…„Ž‚› …Ÿ’ˆ˜Šˆ, Ž‘…‚ …ƒŽ, ‚€‹ˆ ““ž ŒŸŠŽ’œ ˆ €ˆ‚€‹ˆ ’› ‘Ž—›Œˆ ›‡†“™ˆŒˆ ŠŽŒŠ€Œˆ. ĒŽƒ„€ Ē€„ˆ„ Ž•Ž„ˆ‹, ‘’€˜ˆ‰ …‚Ÿ’Ž ŠˆŠ“‹ €ˆ’›Œ ’ŽŒ: "ŦŽ‹—€Š-Œ…’‚ŸŠ!". ­Ž …ƒŽ … Ž„„…†€‹ˆ -- ›‹ˆ ‡€Ÿ’›. ĄŽ‹œ˜… € “‹ˆ–…, Ž€†…‚Ž‰ ˆ Š€‘Ž‰ Ž’ ‚›‘ŽŠŽ‰ ’€‚›, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ’Ž“‹ˆ „ŽŒ€, ‘“Œ€—Ž‰, ŽŠ›’Ž‰ …ŸŠˆŒˆ ‡…‹…›Œˆ Ÿ’€Œˆ Ž’ ‘Ž‹–€, Žˆ‚€‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ‹…‘“ž ŠŽ‚‹ž, ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž. á Ž‹Ÿ „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ …‘’Ž‰›‰ •Ž ‘Š“—›• ƒŽ‹Ž‘Ž‚: "í‰, ‘…‰ ‚…‘…‹…‰, ‚€‚Ž ‘…‰, ‚‹…‚Ž ‘…‰..." ĸ ‹…‘“ Ž’Š‹ˆŠ€‹Ž‘œ •Ž.   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ … •Ž. ŦŽ†…’ ›’œ, Œ…’‚ŸŠˆ. ĒŽ‹—…Žƒ, ŠŽ…—Ž, ‘ˆ„…‹ „ŽŒ€ ˆ Œ€‘‘ˆŽ‚€‹ Žƒ“. -- ငˆ‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž Ē€„ˆ„“ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž.-- ĸŽ’ ’“’ Ÿ ŒŸƒŠŽ‰ ’€‚Šˆ Ž‘’…‹ˆ‹ „‹Ÿ ƒŽ‘’…‰. 㕎„ˆ˜œ, ƒŽ‚ŽŸ’? ŽŸ’œ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„, ŽŸ’œ ‚‘… ‘€—€‹€. -- į’Ž, ŽŸ’œ €‡Ž‹…‹€‘œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž, “‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ. -- ­Žƒ€-’Ž? ¤€ …’, Ž‘’Ž ˆŸ’Ž. Ŗ‹€„ˆ˜œ …… ‚Ž’ ’€Š, ˆ •ŽŽ˜Ž.   ŠŽƒ„€ “•Ž„ˆ˜œ? -- ¤€ Š€Š Œ› ‘ ’ŽŽ‰ „ŽƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ. Ĩ‘‹ˆ › ’› ‘Ž ŒŽ‰ Ž˜…‹, ’Ž •Ž’œ Ž‘‹…‡€‚’€.   ’……œ ˆ„…’‘Ÿ ˆ‘Š€’œ „“ƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ ‡€…’ ‹…‘. ⛠‚…„œ, Ÿ ‚ˆ†“, ˆ„’ˆ … •Ž—…˜œ. ĒŽ‹—…Žƒ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚›’Ÿ“‹ Žƒ“ ˆ ‘Š€‡€‹ ‚€‡“Œ‹Ÿž™…: -- Ē€Š Ž’ Œ…Ÿ ‚›‰„…˜œ, Ž‚Ž€—ˆ‚€‰ €‹…‚Ž ˆ ‘’“€‰ „Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž‹Ÿ. ¯Ž’ŽŒ -- ŒˆŒŽ „‚“• Š€Œ…‰, ‘€‡“ “‚ˆ„ˆ˜œ „ŽŽƒ“, Ž€ Œ€‹Ž ‡€Ž‘‹€, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’€Œ ‚€‹“›. ¯Ž ’Ž‰ „ŽŽƒ… „‚… „……‚ˆ Ž‰„…˜œ, Ž„€ “‘’€Ÿ, ƒˆ€Ÿ, ƒˆ€Œˆ Ž€ ŽŽ‘‹€, ’€Š ’€Œ … †ˆ‚“’, € ‚ „“ƒŽ‰ †ˆ‚“’ —“„€Šˆ, —……‡ ˆ• „‚€ €‡€ ‘ˆŸŸ ’€‚€ Ž•Ž„ˆ‹€, ‘ ’…• Ž ’€Œ Ž‹…ž’, ˆ ‡€ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘ ˆŒˆ … €„Ž, ‚‘… €‚Ž Žˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž’, €ŒŸ’œ “ ˆ• Š€Š › Ž’˜ˆ‹Ž.   ‡€ ’Ž‰ —“„€ŠŽ‚Ž‰ „……‚…‰ Ž €‚“ž “Š“ ˆ “„…’ ’…… ’‚ŽŸ Ŗ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹Ÿ€. ¨ ˆŠ€Šˆ• ’…… Ž‚Ž†€’›• … €„Ž, ‘€Œ ‘ŽŠŽ‰…œŠŽ „Ž‰„…˜œ ˆ … ‚‘Ž’……˜œ. -- ¤Ž Ŗ‹ˆŸŽ‰ Ž‹Ÿ› Œ› „Ž‰„…Œ,-- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ē€„ˆ„.--   ‚Ž’ „€‹œ˜… Š€Š? -- Ē“„€ „€‹œ˜…? -- į……‡ Ž‹Ž’Ž-’Ž, ƒ„… €œ˜… Ž‡…€ ›‹ˆ. ¯ŽŒˆ˜œ, ’› Ž Š€Œ…“ž „ŽŽƒ“ €‘‘Š€‡›‚€‹? -- 풎 Ž Š€Š“ž †… „ŽŽƒ“? ¤Ž Ŗ‹ˆŸŽ‰ Ž‹Ÿ›?   Ÿ †… ’…… ‚’Ž‹ŠŽ‚›‚€ž: Ž‚…ˆ €‹…‚Ž, ˆ„ˆ „Ž Ž‹Ÿ, „Ž „‚“• Š€Œ…‰... Ē€„ˆ„ „Ž‘‹“˜€‹ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ¤Ž Ŗ‹ˆŸŽ‰ Ž‹Ÿ› Ÿ „ŽŽƒ“ ’……œ ‡€ž. Ŧ› „Ž‰„…Œ. ­Ž Œ… “†Ž „€‹œ˜…, ’› †… ‡€…˜œ. Ŧ… …Ž•Ž„ˆŒŽ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ŖŽŽ„€, € ’› Ž…™€‹ ŽŠ€‡€’œ „ŽŽƒ“. ĒŽ‹—…Žƒ ‘Ž—“‚‘’‚…Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ¤Ž ŖŽ-Ž-ŽŽ„€!.. ĸŽ’ ’› Š“„€ €–…‹ˆ‹‘Ÿ. ¯ŽŒž, ŽŒž...   „Ž ŖŽŽ„€, ŦŽ‹—“, … „Ž‰’ˆ. ¤Ž Ŗ‹ˆŸŽ‰ Ž‹Ÿ›, €ˆŒ…, ’Ž Ž‘’Ž: ŒˆŒŽ „‚“• Š€Œ…‰, —……‡ ƒˆ“ž „……‚ž, —……‡ —“„€ŠŽ‚“ „……‚ž, € ’€Œ Ž €‚“ž “Š“ ˆ “„…’ ’…… Ŗ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹Ÿ€. ¨‹ˆ, ‘Š€†…Œ, „Ž ␎‘’ˆŠŽ‚. ⓒ “† Ž‚Ž€—ˆ‚€‰ Ž’ Œ…Ÿ €€‚Ž, —……‡ …„ŠŽ‹…‘œ…, ŒˆŒŽ •‹…Ž‰ ‹“†ˆ, € ’€Œ ‚‘… ‚…ŒŸ ‡€ ‘Ž‹–…Œ. Ē“„€ ‘Ž‹–…, ’“„€ ˆ ’›. ␎… ‘“’ŽŠ ˆ„’ˆ, Ž …‘‹ˆ ’…… “† ’€Š €„Ž -- Ž‰„…Œ. Ŧ› ’€Œ ƒŽ˜Šˆ „Ž›‚€‹ˆ €œ˜…, ŽŠ€ ‡„…‘œ ‘‚Žˆ … €‘‘€„ˆ‹ˆ. ␎‘’ˆŠˆ Ÿ ‡€ž •ŽŽ˜Ž. ⛠› ’€Š ˆ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž „Ž ␎‘’ˆŠŽ‚. ⎃„€ ˆ „Ž Ž‘‹…‡€‚’€ †„€’œ …—…ƒŽ, ‡€‚’€ “’ŽŒ ˆ ‚›‰„…Œ, ˆ …„› €Œ ‘ ‘ŽŽ‰ €’œ … €„Ž, €‡ ’€Œ •‹…€Ÿ ‹“†€... â›, ŦŽ‹—“, ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž‹œŽ ŠŽŽ’ŠŽ: ’Ž‹œŠŽ €—…˜œ Š ’…… ˆ‘‹“˜ˆ‚€’œ‘Ÿ, € ’› “†… ˆ Ž’ ‡€Š›‹.   ‚ ␎‘’ˆŠˆ Ž‰„…Œ. §€‚’€ “’ŽŒ ˆ Ž‰„…Œ... Ē€„ˆ„ „Ž‘‹“˜€‹ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ¯ŽˆŒ€…˜œ, ĒŽ‹—…Žƒ, Œ… … €„Ž ‚ ␎‘’ˆŠˆ. ĸ ␎‘’ˆŠˆ Œ… … €„Ž. ­… €„Ž Œ… ‚ ␎‘’ˆŠˆ.-- ĒŽ‹—…Žƒ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘‹“˜€‹ ˆ Šˆ‚€‹.--   €„Ž Œ… ‚ ŖŽŽ„,-- Ž„Ž‹†€‹ Ē€„ˆ„.-- Ŧ› ‘ ’ŽŽ‰ “†… „€‚Ž Ž ’ŽŒ ƒŽ‚ŽˆŒ. ī ’…… ‚—…€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Œ… €„Ž ‚ ŖŽŽ„. ¯Ž‡€‚—…€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Œ… €„Ž ‚ ŖŽŽ„. ­…„…‹ž €‡€„ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Œ… €„Ž ‚ ŖŽŽ„. ⛠‘Š€‡€‹, —’Ž ‡€…˜œ „Ž ŖŽŽ„€ „ŽŽƒ“. 풎 ’› ‚—…€ ‘Š€‡€‹. ¨ Ž‡€‚—…€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‡€…˜œ „Ž ŖŽŽ„€ „ŽŽƒ“. ­… „Ž ␎‘’ˆŠŽ‚, € „Ž ŖŽŽ„€. Ŧ… … €„Ž ‚ ␎‘’ˆŠˆ. ("⎋œŠŽ › … ‘ˆ’œ‘Ÿ,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- ŦŽ†…’ ›’œ, Ÿ ‚‘… ‚…ŒŸ ‘ˆ‚€ž‘œ. ­… ␎‘’ˆŠˆ, € ŖŽŽ„. ŖŽŽ„, € … ␎‘’ˆŠˆ".) ŖŽŽ„, € … ␎‘’ˆŠˆ,-- Ž‚’Žˆ‹ Ž ‚‘‹“•.-- ¯ŽˆŒ€…˜œ? ā€‘‘Š€†ˆ Œ… Ž „ŽŽƒ“ „Ž ŖŽŽ„€. ­… „Ž ␎‘’ˆŠŽ‚, € „Ž ŖŽŽ„€.   …™… ‹“—˜… -- Ž‰„…Œ „Ž ŖŽŽ„€ ‚Œ…‘’…. ­… „Ž ␎‘’ˆŠŽ‚ Ž‰„…Œ ‚Œ…‘’…, € „Ž ŖŽŽ„€ Ž‰„…Œ ‚Œ…‘’…. Ž ‡€ŒŽ‹—€‹. ĒŽ‹—…Žƒ ‘Ž‚€ ˆŸ‹‘Ÿ Žƒ‹€†ˆ‚€’œ Ž‹œŽ… ŠŽ‹…Ž. -- ­€‚…Ž…, ’……, ŦŽ‹—“, ŠŽƒ„€ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’…‡€‹ˆ, —’Ž-ˆ“„œ ‚“’ˆ Ž‚…„ˆ‹ˆ. 풎 Š€Š “ Œ…Ÿ Žƒ€. ፀ—€‹€ ›‹€ Žƒ€ ŽƒŽ‰, ‘€Œ€Ÿ Ž›ŠŽ‚…€Ÿ, € Ž’ŽŒ ˜…‹ Ÿ Ž„€†„› Ž—œž —……‡ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ, …‘ Œ“€‚œˆ“ž Œ€’Š“, ˆ ’€ Žƒ€ Ž€‹€ “ Œ…Ÿ ‚ „“‹Ž, ˆ ’……œ Šˆ‚€Ÿ. ¯Ž—…Œ“ Šˆ‚€Ÿ -- ˆŠ’Ž … ‡€…’, € •Ž„ˆ’ Ž€ ‹Ž•Ž. ­Ž „Ž Ŧ“€‚…‰ˆŠŽ‚ „Ž‰„“. ¨ ‘€Œ „Ž‰„“, ˆ ’…Ÿ „Ž‚…„“. ⎋œŠŽ … Ž‰Œ“, ‡€—…Œ ’› ‘Š€‡€‹, —’Ž› Ÿ ˆ™“ € „ŽŽƒ“ ƒŽ’Ž‚ˆ‹, „Ž Ŧ“€‚…‰ˆŠŽ‚ ’“’ “ŠŽ‰ Ž„€’œ.-- Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € Ē€„ˆ„€, ‘Œ“’ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž’Š›‹ Ž’.--   ’…… †… … ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ⅁… †… Š“„€? ⅁… †… ‚ ␎‘’ˆŠˆ.   Ÿ … ŒŽƒ“ ‚ ␎‘’ˆŠˆ, … „Ž‰„“. ĸˆ„ˆ˜œ, Žƒ€ Šˆ‚€Ÿ. ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, € Ž—…Œ“ ’› ’€Š … •Ž—…˜œ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ? ¤€‚€‰ Ž‰„…Œ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ, €? ī ‚…„œ ‘ ’…• Ž ’€Š ˆ … ›‚€‹ ’€Œ ˆ €‡“, ŒŽ†…’, ˆ•, Ŧ“€‚…‰ˆŠŽ‚, “†… ˆ …’“. ¤“‹Ž ’Ž Žˆ™…Œ, €? "ᅉ—€‘ Ž Œ…Ÿ ‘Žœ…’",-- Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. Ž €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €ŽŠ ˆ Ž„Š€’ˆ‹ Š ‘…… ƒŽ˜ŽŠ. -- 厐Ž˜ˆ‰ Š€ŠŽ‰ “ ’…Ÿ ƒŽ˜ŽŠ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¨ … ŽŒž, ƒ„… Ÿ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚ˆ„…‹ ’€Šˆ… •ŽŽ˜ˆ… ƒŽ˜Šˆ...   ’› Œ…Ÿ Ž‚Ž„ˆ˜œ „Ž ŖŽŽ„€? ⛠ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ˆŠ’Ž, ŠŽŒ… ’…Ÿ, „ŽŽƒ“ „Ž ŖŽŽ„€ … ‡€…’. ¯Ž‰„…Œ „Ž ŖŽŽ„€, ĒŽ‹—…Žƒ. Ē€Š ’› „“Œ€…˜œ, „Ž‰„…Œ „Ž ŖŽŽ„€? --   Š€Š †…! ¤Ž‰„…Œ! ¤Ž ŖŽŽ„€? ĒŽ…—Ž, „Ž‰„…Œ.   ƒŽ˜Šˆ ’€Šˆ… ’› ‚ˆ„…‹, Ÿ ‡€ž, ƒ„…. 㠗“„€ŠŽ‚ ’€Šˆ… ƒŽ˜Šˆ. Žˆ ˆ•, ŽˆŒ€…˜œ, … ‚›€™ˆ‚€ž’, Žˆ ˆ• ˆ‡ ƒ‹ˆ› „…‹€ž’, “ ˆ• ’€Œ ‹ˆ‡ŠŽ Ŗ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹Ÿ€, Ÿ ’…… ƒŽ‚Žˆ‹: Ž’ Œ…Ÿ ‘€‡“ €‹…‚Ž ˆ ŒˆŒŽ „‚“• Š€Œ…‰ „Ž ƒˆŽ‰ „……‚ˆ.   ‚ ƒˆŽ‰ „……‚… ˆŠ’Ž “†… … †ˆ‚…’, ’“„€ ˆ •Ž„ˆ’œ … ‘’Žˆ’. į’Ž Œ›, ƒˆŽ‚ … ‚ˆ„…‹ˆ, —’Ž ‹ˆ, ŠŽƒ„€ “ Œ…Ÿ Žƒ€ ‡„ŽŽ‚€Ÿ ›‹€, Ÿ ˆŠŽƒ„€ ‚ ’“ ƒˆ“ž „……‚ž … •Ž„ˆ‹, ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž Ž’ …… ‡€ „‚“ŒŸ Ž‚€ƒ€Œˆ —“„€Šˆ †ˆ‚“’. ¤€ ŒŽ†Ž ›‹Ž › ‡€‚’€ ˆ ‚›‰’ˆ... ¤€... ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, € „€‚€‰ Œ› ’“„€ … Ž‰„…Œ. ­… ‹ž‹ž Ÿ ’ˆ ƒˆ›. ¯ŽˆŒ€…˜œ, “ €‘ ‚ ‹…‘“ ƒˆ› -- ’Ž Ž„Ž, ˆ• …‘’œ ŒŽ†Ž, Žˆ ‚Š“‘›….   ‚ ’Ž‰ „……‚… ƒˆ› ‡…‹…›… Š€Šˆ…-’Ž, ˆ ‡€€• Ž’ ˆ• „“Ž‰. §€—…Œ ’…… ’“„€? Ĩ™… ƒˆˆ–“ ‘ž„€ ‡€…‘…˜œ. ¯Ž‰„…Œ Œ› ‹“—˜… ‚ ŖŽŽ„. ŖŽ€‡„Ž ˆŸ’……. ⎋œŠŽ ’Žƒ„€ ‡€‚’€ … ‚›‰’ˆ. ⎃„€ …„“ €„Ž ‡€€‘€’œ, ˆ €‘‘Ž‘ˆ’œ “†Ž Ž „ŽŽƒ“. ¨‹ˆ ’› „ŽŽƒ“ ‡€…˜œ? Ĩ‘‹ˆ ‡€…˜œ, ’Žƒ„€ Ÿ … “„“ €‘‘€˜ˆ‚€’œ, € ’Ž Ÿ —’Ž-’Ž ˆ … ‘ŽŽ€†“, “ ŠŽƒŽ › ’Ž ‘Ž‘ˆ’œ. ŦŽ†…’, “ ‘’€Ž‘’› ‘Ž‘ˆ’œ, Š€Š ’› „“Œ€…˜œ? --   €‡‚… ’› Ž „ŽŽƒ“ ‚ ŖŽŽ„ ˆ—…ƒŽ … ‡€…˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„.-- ⛠Ž ’“ „ŽŽƒ“ ŒŽƒŽ ‡€…˜œ. ⛠„€†… Ž„ˆ €‡ Ž—’ˆ „Ž ŖŽŽ„€ „Ž˜…‹, Ž ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ Œ…’‚ŸŠŽ‚, ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ, —’Ž Ž„ˆ … Ž’Žœ…˜œ‘Ÿ... -- Ŧ…’‚ŸŠŽ‚ Ÿ … ŽŸ‹‘Ÿ ˆ … Žž‘œ,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- ī ’…… ‘Š€†“, —…ƒŽ Ÿ Žž‘œ: Š€Š Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ˆ„’ˆ “„…Œ, ‚Ž’ —…ƒŽ Ÿ Žž‘œ. ⛠’€Š ‚‘… ‚…ŒŸ ˆ “„…˜œ ŒŽ‹—€’œ? ī ‚…„œ ’€Š … “Œ…ž. ¨ …™… —…ƒŽ Ÿ Žž‘œ... ⛠… Žˆ†€‰‘Ÿ € Œ…Ÿ, ŦŽ‹—“, ’› Œ… ‘Š€†ˆ, € ƒŽŒŠŽ … •Ž—…˜œ ƒŽ‚Žˆ’œ, ’€Š ˜…Ž’ŽŒ ‘Š€†ˆ ˆ‹ˆ „€†… Ž‘’Ž Šˆ‚ˆ, € …‘‹ˆ “† ˆ Šˆ‚€’œ … •Ž—…˜œ, ’€Š ‚Ž’ €‚›‰ ƒ‹€‡ “ ’…Ÿ ‚ ’…ˆ, ’› …ƒŽ ˆ ˆŠŽ‰, ˆŠ’Ž … “‚ˆ„ˆ’, Ž„ˆ Ÿ “‚ˆ†“.   ‚ŽŽ‘ “ Œ…Ÿ ’€ŠŽ‰: ŒŽ†…’ ›’œ, ’› ‚‘…-’€Šˆ …ŒŽ†…—ŠŽ Œ…’‚ŸŠ? ī ‚…„œ Œ…’‚ŸŠŽ‚ … ’…‹ž, “ Œ…Ÿ Ž’ ˆ• „Ž†œ €—ˆ€…’‘Ÿ, ˆ ˆ—…ƒŽ Ÿ ‘ ‘ŽŽ‰ … ŒŽƒ“ Ž„…‹€’œ... -- ­…’, ĒŽ‹—…Žƒ, Ÿ … Œ…’‚ŸŠ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ī ˆ• ˆ ‘€Œ … ‚›Ž˜“.   …‘‹ˆ ’› Žˆ˜œ‘Ÿ, —’Ž Ÿ “„“ ŒŽ‹—€’œ, ’€Š Œ› ‚…„œ … ‚„‚Ž…Œ Ž‰„…Œ, Ÿ ’…… “†… ƒŽ‚Žˆ‹. á €Œˆ Ē“‹€Š Ž‰„…’, ˆ 傎‘’, ˆ …™… „‚€ Œ“†ˆŠ€ ˆ‡ ĸ›‘…‹ŽŠ. -- á Ē“‹€ŠŽŒ Ÿ … Ž‰„“,-- …˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- Ē“‹€Š “ Œ…Ÿ „Ž—œ ŒŽž ‡€ ‘…Ÿ ‚‡Ÿ‹ ˆ … “……ƒ. ネ€‹ˆ “ …ƒŽ ŒŽž „Ž—Š“. Ŧ… … ’Ž †€‹ŠŽ, —’Ž Ž ‚‡Ÿ‹, € ’Ž Œ… †€‹ŠŽ, —’Ž … “……ƒ. 腋 Ž ‘ …ž ‚ ĸ›‘…‹Šˆ, Ž„‘’……ƒ‹ˆ …ƒŽ ‚Ž› ˆ „Ž—Š“ Ž’Ž€‹ˆ, € Ž ˆ Ž’„€‹. ኎‹œŠŽ Ÿ Ž’ŽŒ ‘ ’‚Ž…‰ ­€‚Ž‰ …… ˆ‘Š€‹, ’€Š ˆ … €˜…‹. ­…’, ŦŽ‹—“, ‘ ‚Ž€Œˆ ˜“’Šˆ ‹Ž•ˆ. Ĩ‘‹ˆ › Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‚ ŖŽŽ„ Ž˜‹ˆ, Ž’ ‚ŽŽ‚ › ŽŠŽž … ›‹Ž. ⎠‹ˆ „…‹Ž ‚ ␎‘’ˆŠˆ, ’“„€ ŒŽ†Ž …‡ ‚‘ŸŠˆ• ŠŽ‹…€ˆ‰ ˆ„’ˆ. §€‚’€ ˆ ‚›‰„…Œ. -- ¯Ž‘‹…‡€‚’€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ⛠Ž‰„…˜œ, Ÿ Ž‰„“, Ē“‹€Š, 傎‘’ ˆ …™… „‚Ž… ˆ‡ ĸ›‘…‹ŽŠ.   „Ž ‘€ŒŽƒŽ ŖŽŽ„€ ˆ „Ž‰„…Œ. -- ĸ˜…‘’…ŽŒ „Ž‰„…Œ,-- “‚……Ž ‘Š€‡€‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- Ž„ˆ › Ÿ … Ž˜…‹, ŠŽ…—Ž, € ‚˜…‘’…ŽŒ Œ› „Ž ‘€Œ›• į…’Ž‚›• ƒŽ „Ž‰„…Œ, ’Ž‹œŠŽ Ÿ „ŽŽƒˆ ’“„€ … ‡€ž.   ŒŽ†…’, Ž˜‹ˆ „Ž į…’Ž‚›• ƒŽ? ¤€‹…ŠŽ Ž—…œ, Ž ‚˜…‘’…ŽŒ „Ž‰„…Œ. ¨‹ˆ ’…… … €„Ž € į…’Ž‚› ƒŽ›? ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, „€‚€‰ „Ž ŖŽŽ„€ „Ž……Œ‘Ÿ, € ’€Œ “†… ˆ Ž‘ŒŽ’ˆŒ. ¯ˆ™ˆ “†Ž ’Ž‹œŠŽ €€’œ ŽŽ‹œ˜…. -- 厐Ž˜Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„, Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ.-- §€—ˆ’, Ž‘‹…‡€‚’€ ‚›•Ž„ˆŒ ‚ ŖŽŽ„. §€‚’€ Ÿ ‘•Ž†“ € ĸ›‘…‹Šˆ, Ž’ŽŒ ’…Ÿ Ž‚ˆ„€ž ˆ …™… €‡ŽŠ €ŽŒž. -- §€•Ž„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- ī › ˆ ‘€Œ Š ’…… ‡€˜…‹, „€ ‚Ž’ Žƒ€ “ Œ…Ÿ Ž‹ˆ’ -- ‘ˆ‹ …’.   ’› ‡€•Ž„ˆ. ¯ŽƒŽ‚ŽˆŒ. ī ‡€ž, ŒŽƒˆ… ‘ ’ŽŽ‰ ƒŽ‚Žˆ’œ … ‹žŸ’, Ž—…œ ‘ ’ŽŽ‰ ’“„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, ŦŽ‹—“, Ž Ÿ … ’€ŠŽ‰. ī “†… ˆ‚›Š, ˆ Œ… „€†… €‚ˆ’‘Ÿ. ¨ ‘€Œ ˆ•Ž„ˆ, ˆ ­€‚“ ˆ‚Ž„ˆ, •ŽŽ˜€Ÿ Ž€ “ ’…Ÿ, ­€‚€ ’‚ŽŸ, „…’…‰ ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ “ …… …’, “ „€ …™… “„“’, ŒŽ‹Ž„€Ÿ Ž€ “ ’…Ÿ... ­€ “‹ˆ–… Ē€„ˆ„ ‘Ž‚€ Ž’… ‘ ‘…Ÿ ‹€„ŽŸŒˆ Ž’. ¯Ž„Ž‹†…ˆ… ‘‹…„Ž‚€‹Ž. āŸ„ŽŒ Š’Ž-’Ž •ˆ•ˆŠ“‹ ˆ ‡€Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ. Ē€„ˆ„ Ž…“‹‘Ÿ. ¨‡ ’€‚› Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘’€…–, ŽƒŽ‡ˆ‹ “‡‹Ž‚€’›Œ €‹œ–…Œ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ĸ ŖŽŽ„, ‡€—ˆ’, €–…‹ˆ‹ˆ‘œ. ¨’……‘Ž ‡€’…Ÿ‹ˆ, „€ ’Ž‹œŠŽ „Ž ŖŽŽ„€ ˆŠ’Ž …™… †ˆ‚›Œ … „Ž•Ž„ˆ‹, „€ ˆ …‹œ‡Ÿ. 厒œ “ ’…Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ ˆ ……‘’€‚‹…€Ÿ, € ’Ž ’› ŽˆŒ€’œ „Ž‹†…... Ē€„ˆ„ ‘‚…“‹ €€‚Ž ˆ Ž˜…‹ Ž “‹ˆ–…. ᒀ…–, “’€Ÿ‘œ ‚ ’€‚…, …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‹…‹‘Ÿ ‘‹…„ŽŒ, ŽŒŽ’€‹: "Ĩ‘‹ˆ …‹œ‡Ÿ, ’Ž ‚‘…ƒ„€ ‚ Š€ŠŽŒ-ˆ“„œ ‘Œ›‘‹… …‹œ‡Ÿ, ‚ ’ŽŒ ˆ‹ˆ ˆŽŒ... ­€ˆŒ…, …‹œ‡Ÿ …‡ ‘’€Ž‘’› ˆ‹ˆ …‡ ‘Ž€ˆŸ, € ‘Ž ‘’€Ž‘’Ž‰ ˆ‹ˆ ‘ ‘Ž€ˆ…Œ, €ŽŽŽ’, ŒŽ†Ž, Ž ŽŸ’œ †… … ‚ ‹žŽŒ ‘Œ›‘‹…..." Ē€„ˆ„ ˜…‹ ›‘’Ž, €‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‡‚Ž‹Ÿ‹€ ’ŽŒ€Ÿ ‚‹€†€Ÿ †€€, ˆ ‘’€…– Ž…ŒŽƒ“ Ž’‘’€‹. ­€ „……‚…‘ŠŽ‰ ‹Ž™€„ˆ Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹ ዓ•€—€. ዓ•€—, Ž˜€’›‚€Ÿ‘œ ˆ ‡€‹…’€Ÿ Šˆ‚›… Žƒˆ, •Ž„ˆ‹ Š“ƒ€Œˆ, €‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ ˆƒŽ˜ŸŒˆ ŠŽˆ—…‚›‰ ’€‚ŽŽ‰ ˆ‡ ŽƒŽŒŽƒŽ ƒŽ˜Š€, Ž„‚…˜…ŽƒŽ € †ˆ‚Ž’…. ␀‚€ Ž‡€„ˆ …ƒŽ „›Œˆ‹€‘œ ˆ †“•‹€ € ƒ‹€‡€•. ዓ•€—€ €„Ž ›‹Ž ŒˆŽ‚€’œ, ˆ Ē€„ˆ„ Ž›’€‹‘Ÿ …ƒŽ ŒˆŽ‚€’œ, Ž ዓ•€— ’€Š ‹Ž‚ŠŽ ˆ‡Œ…ˆ‹ ’€…Š’Žˆž, —’Ž ‘’Ž‹Š“‹‘Ÿ ‘ Ē€„ˆ„ŽŒ Ž‘ŽŒ Š Ž‘“. --  -€, ŦŽ‹—“! -- €„Ž‘’Ž ‡€Šˆ—€‹ Ž, Ž‘…˜Ž ‘ˆŒ€Ÿ ‘ ˜…ˆ …Œ…œ ˆ ‘’€‚Ÿ ƒŽ˜ŽŠ € ‡…Œ‹ž.-- Ē“„€ ˆ„…˜œ, ŦŽ‹—“? ¤ŽŒŽ‰, €„Ž „“Œ€’œ, ˆ„…˜œ, Š ­€‚…, „…‹Ž ŒŽ‹Ž„Ž…, € … ‡€…˜œ ’›, ŦŽ‹—“, —’Ž ­€‚› ’‚Ž…‰ „ŽŒ€ …’“, ­€‚€ ’‚ŽŸ € Ž‹…, ‚Ž’ ’ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ˆ„…‹, Š€Š ­€‚€ € Ž‹… Ž˜‹€, •Ž—…˜œ ’……œ ‚…œ, •Ž—…˜œ … ‚…œ... ŦŽ†…’, ŠŽ…—Ž, ˆ … € Ž‹…, „…‹Ž ŒŽ‹Ž„Ž…, „€ ’Ž‹œŠŽ Ž˜‹€ ’‚ŽŸ ­€‚€, ŦŽ‹—“, Ž ‚Ž-Ž ’ŽŒ“ ……“‹Š“, € Ž ’ŽŒ“ ……“‹Š“, ŠŽŒ… Š€Š € Ž‹…, ˆŠ“„€ … ‚›‰„…˜œ, „€ ˆ Š“„€ …‰, ‘€˜ˆ‚€…’‘Ÿ, ˆ„’ˆ, ’‚Ž…‰ ­€‚…? ⅁Ÿ, ŦŽ‹—“€, ŒŽ†…’, €‡‚…, ˆ‘Š€’œ... Ē€„ˆ„ ‘Ž‚€ Ž›’€‹‘Ÿ …ƒŽ ŽŽ‰’ˆ ˆ ‘Ž‚€ Š€ŠˆŒ-’Ž Ž€‡ŽŒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‘ ˆŒ Ž‘ŽŒ Š Ž‘“. -- ¤€ ˆ … •Ž„ˆ ’› ‡€ …‰ € Ž‹…, ŦŽ‹—“,-- Ž„Ž‹†€‹ ዓ•€— “…„ˆ’…‹œŽ.-- §€—…Œ ’…… ‡€ …ž •Ž„ˆ’œ, ŠŽƒ„€ Ÿ ‚Ž’ ‘…‰—€‘ ’€‚“ Žœž ˆ ‚‘…• ‘ž„€ ‘Ž‡Ž‚“: ‡…Œ‹…Œ… ’“’ ˆ•Ž„ˆ‹ ˆ ‘Š€‡€‹, —’Ž …Œ“ ‘’€Ž‘’€ ‚…‹…‹, —’Ž› Ž Œ… ‘Š€‡€‹ ’€‚“ € ‹Ž™€„ˆ Žˆ’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘ŠŽŽ “„…’ ’“’ ‘Ž€ˆ…, € ‹Ž™€„ˆ.   Š€Š “„…’ ‘Ž€ˆ…, ’€Š ‚‘… ‘ž„€ ‘ Ž‹Ÿ ˆ ‡€Ÿ‚Ÿ’‘Ÿ, ˆ ­€‚€ ’‚ŽŸ ‡€Ÿ‚ˆ’‘Ÿ, …‘‹ˆ Ž€ € Ž‹… Ž˜‹€, € Š“„€ …‰ …™… Ž ’ŽŒ“ ……“‹Š“ ˆ„’ˆ, •Ž’Ÿ, Ž„“Œ€‚˜ˆ-’Ž, Ž ’ŽŒ“ ……“‹Š“ ˆ … ’Ž‹œŠŽ € Ž‹… Ž€‘’œ ŒŽ†Ž.   ŒŽ†Ž ‚…„œ... Ž ‚„“ƒ ‡€ŒŽ‹—€‹ ˆ ‘“„ŽŽ†Ž ‚‡„Ž•“‹. Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ‡€†Œ“ˆ‹ˆ‘œ, “Šˆ Š€Š › ‘€Œˆ ‘ŽŽ‰ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ ‹€„ŽŸŒˆ ‚‚…•. Ģˆ–Ž €‘‹›‹Ž‘œ ‚ ‘‹€„ŠŽ‰ “‹›Š…, Ž’ŽŒ Ž‘Š€‹ˆ‹Ž‘œ ˆ Ž‚ˆ‘‹Ž. Ē€„ˆ„, “†… ˜€ƒ“‚˜ˆ‰ ›‹Ž ‚ ‘’ŽŽ“, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘‹“˜€’œ. Ŧ“’Ž… ‹ˆ‹Ž‚€’Ž… Ž‹€—ŠŽ ‘ƒ“‘’ˆ‹Ž‘œ ‚ŽŠ“ƒ ƒŽ‹Ž‰ ƒŽ‹Ž‚› ዓ•€—€, ƒ“› …ƒŽ ‡€’Ÿ‘‹ˆ‘œ, ˆ Ž ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ›‘’Ž ˆ Ž’—…’‹ˆ‚Ž, —“†ˆŒ, Š€ŠˆŒ-’Ž „ˆŠ’Ž‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ‘ —“†ˆŒˆ ˆ’Ž€–ˆŸŒˆ, —“†ˆŒ, … „……‚…‘ŠˆŒ ‘’ˆ‹…Œ ˆ ‘‹Ž‚Ž › „€†… € —“†ŽŒ Ÿ‡›Š…, ’€Š —’Ž ŽŸ’›Œˆ Š€‡€‹ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ Ž’„…‹œ›… ”€‡›: -- ­€ „€‹œˆ• ŽŠ€ˆ€• ž†›• ‡…Œ…‹œ ‚ ˆ’‚“ ‚‘’“€ž’ ‚‘… Ž‚›…... Ž’Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ ‚‘… „€‹œ˜… ˆ „€‹œ˜… € žƒ... ¯Ž…„ŽƒŽ ……„‚ˆ†…ˆŸ... ĄŽ‹œ˜Ž… ā€‡›•‹…ˆ… ¯Ž—‚› ‚ ‘…‚…›• ‡…Œ‹Ÿ• …€„Ž‹ƒŽ …Š€™…Ž ˆ‡-‡€ Ž’„…‹œ›• ˆ …„Šˆ•... ­Ž‚›… ˆ…Œ› §€Ž‹€—ˆ‚€ˆŸ „€ž’ Ž‚›… Ž˜ˆ›… Œ…‘’€ „‹Ÿ ŽŠŽŸ ˆ Ž‚ŽƒŽ Ž„‚ˆ†…ˆŸ €... ĸŽ ‚‘…• Ž‘…‹…ˆŸ•... ĄŽ‹œ˜ˆ… Ž…„›... ␓„ ˆ “‘ˆ‹ˆŸ... ­Ž‚›… Ž’Ÿ„› Ž„“ƒ... §€‚’€ ˆ €‚‘…ƒ„€ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… ˆ ‘‹ˆŸˆ…... -- ĸŽ ‚‘…• Ž‘…‹…ˆŸ•, ‘‹›˜€‹?.. §€—ˆ’, ˆ ‚ €˜…Œ ’Ž†…... ĄŽ‹œ˜ˆ… Ž…„›! ĸ‘… ‚…ŒŸ ‚…„œ ’‚…†“: …‹œ‡Ÿ... ᏎŠŽ‰‘’‚ˆ… ˆ ወŸˆ… -- ŽˆŒ€’œ †… €„Ž... ¨ “ €‘, ‡€—ˆ’, ’Ž†…, €‡ ‚Ž ‚‘…•... ¨ Ž‚›… Ž’Ÿ„› Ž„“ƒ, ŽŸ‹?.. ዓ•€— ‡€ŒŽ‹—€‹ ˆ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ’Ž—Šˆ. Ģˆ‹Ž‚Ž… Ž‹€—ŠŽ €‘’€Ÿ‹Ž. ᒀ…– …’……‹ˆ‚Ž Ž‘’“—€‹ ዓ•€—€ Ž ‹›‘ŽŒ“ ’…Œ…ˆ. ዓ•€— ‡€ŒŽƒ€‹, Ž’… ‘…… “˜ˆ. -- Ž —…Œ ’Ž Ÿ? -- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¯……„€—€, —’Ž ‹ˆ, ›‹€? Ē€Š ’€Œ Ž„…†€ˆ…? ¨‘Ž‹Ÿ…’‘Ÿ, ˆ‹ˆ Š€Š?..   € Ž‹… ’›, ŦŽ‹—“, … •Ž„ˆ. ⛠‚…„œ, Ž‹€ƒ€ž, ‡€ ‘‚Ž…‰ ­€‚Ž‰ ˆ„…˜œ, € ­€‚€ ’‚ŽŸ... Ē€„ˆ„ ……˜€ƒ“‹ —……‡ ƒŽ˜ŽŠ ‘ ’€‚ŽŽ…Œ ˆ Ž‘…˜Ž Ž˜…‹ Ž—œ. ᒀ–€ ‚‘ŠŽ… … ‘’€‹Ž ‘‹›˜Ž -- ’Ž ‹ˆ Ž ‘–…ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ዓ•€—ŽŒ, ’Ž ‹ˆ ‡€›•€‹‘Ÿ ˆ ‡€˜…‹ ‚ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ „ŽŒ Ž’„›˜€’œ‘Ÿ ˆ ‡€Ž„Ž ……Š“‘ˆ’œ. ¤ŽŒ Ē“‹€Š€ ‘’ŽŸ‹ € ‘€ŒŽ‰ ŽŠ€ˆ…. §€Œ“‡€€Ÿ ‘’€“•€, … ’Ž Œ€’œ, … ’Ž ’…’Š€, ‘Š€‡€‹€, …„ŽŽ†…‹€’…‹œŽ ”›Š€Ÿ, —’Ž Ē“‹€Š€ „ŽŒ€ …’“, Ē“‹€Š ‚ Ž‹…, € …‘‹ˆ › ›‹ ‚ „ŽŒ…, ’Ž ˆ‘Š€’œ …ƒŽ ‚ Ž‹… ›‹Ž › …—…ƒŽ, € €‡ Ž ‚ Ž‹…, ’Ž …Œ“, ŦŽ‹—““, ’“’ ‡Ÿ ‘’ŽŸ’œ. ĸ Ž‹… ‘…Ÿ‹ˆ. ¤“˜›‰ ‘’ŽŸ—ˆ‰ ‚Ž‡„“• ›‹ Žˆ’€ Š…ŠŽ‰ ‘Œ…‘œž ‡€€•Ž‚, €‡ˆ‹Ž Ž’ŽŒ, Ž„ˆ‹ŽŒ, ƒˆž™ˆŒˆ ‡‹€Š€Œˆ. 㒐…ˆ‰ “Ž†€‰ ’Ž‹‘’›Œ ‘‹Ž…Œ ›‹ €‚€‹… ‚„Ž‹œ ŽŽ‡„›, ‡…Ž “†… ’Ž“‹Ž‘œ. ­€„ ƒŽ˜Š€Œˆ ‘ ‡€Š‚€‘ŠŽ‰ ’Ž‹Š€‹ˆ‘œ ˆ Š“’ˆ‹ˆ‘œ ’“—ˆ €Ž—ˆ• Œ“•, ˆ ‚ ‘€ŒŽ‰ ƒ“™… ’ŽƒŽ —…ŽƒŽ, Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™…ƒŽ Œ…’€‹‹ŽŒ Š“ƒŽ‚ŽŽ’€ ‘’ŽŸ‹ ‘’€Ž‘’€ ˆ, €Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ˆ™“ˆ‚ Ž„ˆ ƒ‹€‡, ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‡“—€‹ Š€‹ž ‘›‚ŽŽ’Šˆ € Žƒ’… Ž‹œ˜ŽƒŽ €‹œ–€. ­ŽƒŽ’œ ›‹ ‘…–ˆ€‹œ›‰, ‹Ž‘Šˆ‰, ’™€’…‹œŽ Ž’Ž‹ˆŽ‚€›‰, „Ž ‹…‘Š€ Ž’Œ›’›‰ “†›Œˆ ‘Ž‘’€‚€Œˆ. ŦˆŒŽ Žƒ ‘’€Ž‘’› Ž ŽŽ‡„… ‚ „…‘Ÿ’ˆ ˜€ƒ€• „“ƒ Ž’ „“ƒ€ ƒ“‘œŠŽŒ Ž‹‡‹ˆ ‘…Ÿ’…‹ˆ. Žˆ Ž‹œ˜… … …‹ˆ, Ž ‚ ƒ‹“ˆ… ‹…‘€ ‚‘… …™… ƒ“Š€‹Ž ˆ €•€‹Ž, ˆ ’……œ ›‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž ’Ž … •Ž. Ē€„ˆ„ Ž˜…‹ ‚„Ž‹œ –…ˆ, €Š‹ŽŸŸ‘œ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ Ž“™…›… ‹ˆ–€. Ž’›‘Š€‚ Ē“‹€Š€, Ž ’Ž“‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—Ž, ˆ Ē“‹€Š ‘€‡“, †…, ˆ Ž —…Œ … ‘€˜ˆ‚€Ÿ, ‚›‹…‡ ˆ‡ ŽŽ‡„›. ĄŽŽ„€ …ƒŽ ›‹€ ‡€ˆ’€ ƒŸ‡œž. -- į…ƒŽ, ˜…‘’œ € Ž‘“, Š€‘€…˜œ‘Ÿ? -- Ž•ˆ…‹ Ž, ƒ‹Ÿ„Ÿ Ē€„ˆ„“ ‚ Žƒˆ.-- Ž„ˆ ‚Ž’ ’Ž†…, ˜…‘’œ € Ž‘“, Š€‘€‹‘Ÿ, ’€Š …ƒŽ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡€ “Šˆ-‡€ Žƒˆ ˆ € „……‚Ž ‡€Šˆ“‹ˆ, ’€Œ Ž „Ž ‘ˆ• Ž ‚ˆ‘ˆ’, € ŠŽƒ„€ ‘ˆŒ“’, ’€Š Ž‹œ˜… “†… Š€‘€’œ‘Ÿ … “„…’, ˜…‘’œ € Ž‘“... -- ¨„…˜œ? -- ŠŽŽ’ŠŽ ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- Ĩ™… › … ˆ„“, ˜…‘’œ € Ž‘“, ŠŽƒ„€ ‡€Š‚€‘Šˆ € ‘…Œ…›• €ƒŽ’Ž‚ˆ‹, ‚ „ŽŒ … ‚Ž‰’ˆ, ‚ŽŸ…’ -- †ˆ’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Š€Š †… ’……œ … ˆ„’ˆ -- ‘’€“•€ ‚›Ž‘ˆ’œ … •Ž—…’, € ‘€Œ Ÿ € ’Ž “†… ‘ŒŽ’…’œ … ŒŽƒ“. ¤€ ’Ž‹œŠŽ Š“„€ ˆ„…Œ? ĒŽ‹—…Žƒ ‚—…€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‚ ␎‘’ˆŠˆ, € Ÿ ‚ ␎‘’ˆŠˆ … Ž‰„“, ˜…‘’œ € Ž‘“, ’€Œ ˆ ‹ž„…‰ ’Ž ‚ ␎‘’ˆŠ€• …’, … ’Ž —’Ž „…‚ŽŠ, ’€Œ …‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š ‡€•Ž—…’ ŠŽƒŽ ‡€ Žƒ“ ‚‡Ÿ’œ ˆ € „……‚Ž ‡€Šˆ“’œ, ˜…‘’œ € Ž‘“, ’€Š …ŠŽƒŽ, € Œ… …‡ „…‚Šˆ †ˆ’œ Ž‹œ˜… …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Œ…Ÿ ‘’€Ž‘’€ ‘Ž ‘‚…’“ ‘†ˆ‚…’... ĸŽ ‘’Žˆ’, ˜…‘’œ € Ž‘“, ƒ‹€‡ ‚›‹“ˆ‹, € ‘€Œ ‘‹…Ž‰, Š€Š Ÿ’Š€, ˜…‘’œ € Ž‘“... Ž„ˆ ‚Ž’ ’€Š ‘’ŽŸ‹, „€‹ˆ …Œ“ ‚ ƒ‹€‡, Ž‹œ˜… … ‘’Žˆ’, ˜…‘’œ € Ž‘“, € ‚ ␎‘’ˆŠˆ Ÿ … Ž‰„“, Š€Š •Ž—…˜œ... -- ĸ ŖŽŽ„,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. -- ĸ ŖŽŽ„ -- „“ƒŽ… „…‹Ž, ‚ ŖŽŽ„ Ÿ Ž‰„“, ’…Œ Ž‹……, ƒŽ‚ŽŸ’, —’Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ ŖŽŽ„€ ‚ŽŽ™… ˆ …’“, € ‚…’ Ž …Œ ’Ž’ ‘’€›‰ …œ -- ˆ„…’ “’ŽŒ, Ž‹Ž‚ˆ“ ƒŽ˜Š€ ‚›…‘’ ˆ €—ˆ€…’, ˜…‘’œ € Ž‘“, ‹…‘’ˆ: ’Ž …‹œ‡Ÿ, ’Ž …‹œ‡Ÿ... ī …ƒŽ ‘€˜ˆ‚€ž: € Š’Ž ’› ’€ŠŽ‰, —’Ž› Œ… ŽęŸ‘Ÿ’œ —’Ž Œ… …‹œ‡Ÿ, € —’Ž ŒŽ†Ž, ˜…‘’œ € Ž‘“? ­… ƒŽ‚Žˆ’, ‘€Œ … ‡€…’, Ž ŖŽŽ„ Š€ŠŽ‰-’Ž ŽŒŽ—…’... -- ĸ›•Ž„ˆŒ Ž‘‹…‡€‚’€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. --   —…ƒŽ †„€’œ? -- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ Ē“‹€Š.-- ¯Ž—…Œ“ ’Ž Ž‘‹…‡€‚’€? 㠌…Ÿ ‚ „ŽŒ… Ž—…‚€’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, ‡€Š‚€‘Š€ ‘Œ…„ˆ’, Ž˜‹ˆ ‹“—˜… ‘…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ, € ’Ž ‚Ž’ ’€Š Ž„ˆ †„€‹-†„€‹, € Š€Š …Œ“ „€‹ˆ Ž “˜€Œ, ’€Š Ž ˆ †„€’œ ……‘’€‹, ˆ „Ž ‘ˆ• Ž … †„…’... ᒀ“•€ †… “ƒ€…’‘Ÿ, †ˆ’œŸ …’, ˜…‘’œ € Ž‘“! ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, „€‚€‰ ‘’€“•“ ŒŽž ‚Ž‡œŒ…Œ, ŒŽ†…’, …… ‚Ž› Ž’…“’, Ÿ › Ž’„€‹, €? -- ¯Ž‘‹…‡€‚’€ ‚›•Ž„ˆŒ,-- ’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ¨ ’› ŒŽ‹Ž„…–, —’Ž ‡€Š‚€‘Šˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ ŒŽƒŽ. ¨‡ ĸ›‘…‹ŽŠ, ‡€…˜œ... Ž … ‡€ŠŽ—ˆ‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž € Ž‹… ‡€Šˆ—€‹ˆ. -- Ŧ…’‚ŸŠˆ! Ŧ…’‚ŸŠˆ! -- ‡€Ž€‹ ‘’€Ž‘’€.-- Ļ…™ˆ›, „ŽŒŽ‰! ¤ŽŒŽ‰ …ƒˆ’…! Ē€„ˆ„ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. Ŧ…†„“ „……‚œŸŒˆ € ‘€ŒŽŒ Š€ž Ž‹Ÿ ‘’ŽŸ‹ˆ Œ…’‚ŸŠˆ: „‚Ž… ‘ˆˆ• ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ ˆ Ž„ˆ †…‹’›‰ ŽŽ„€‹œ. ŖŽ‹Ž‚› ˆ• ‘ Š“ƒ‹›Œˆ „›€Œˆ ƒ‹€‡ ˆ ‘ —…Ž‰ ’…™ˆŽ‰ € Œ…‘’… ’€ Œ…„‹…Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ‡ ‘’ŽŽ› ‚ ‘’ŽŽ“, ŽƒŽŒ›… “Šˆ ‹…’œŒˆ ‚ˆ‘…‹ˆ ‚„Ž‹œ ’…‹€. §…Œ‹Ÿ “†… Š“ˆ‹€‘œ, …‹›… ‘’“‰Šˆ €€ Œ…˜€‹ˆ‘œ ‘ ‘ˆ‡›Œ „›ŒŠŽŒ. Ŧ…’‚ŸŠˆ ’ˆ ‚ˆ„€‹ˆ ‚ˆ„› ˆ Ž’ŽŒ“ „…†€‹ˆ‘œ Š€‰… Ž‘’ŽŽ†Ž. 㠆…‹’ŽƒŽ ‚…‘œ €‚›‰ ŽŠ ›‹ ˆ‡ę…„… ’€‚ŽŽ…Œ, € Ž€ ‘ˆˆ• ‘‹Ž˜œ ŽŽ‘‹ˆ ‹ˆ˜€ŸŒˆ Ž†ŽƒŽ‚ Ž’ Ž„ˆ‹€. Ŧ…‘’€Œˆ ˜Š“€ € ˆ• Ž’Œ…‹€, Ž‹Ž€‹€‘œ ˆ ‘‚ˆ‘€‹€ ‹Ž•ŒŽ’œŸŒˆ. ¯ŽŠ€ Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ˆ ˆ‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ‘œ, †…™ˆ› ‘ ‚ˆ‡ƒŽŒ “…†€‹ˆ ‚ „……‚ž, € Œ“†ˆŠˆ, “ƒŽ†€ž™… ˆ ŒŽƒŽ‘‹Ž‚Ž ŽŒŽ—€, ‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ ’Ž‹“ ‘ ƒŽ˜Š€Œˆ ’€‚ŽŽŸ €ƒŽ’Ž‚…. ¯Ž’ŽŒ ‘’€Ž‘’€ ‘Š€‡€‹: "į…ƒŽ ‘’ŽˆŒ, ‘€˜ˆ‚€…’‘Ÿ? ¯Ž˜‹ˆ, —…ƒŽ ‘’ŽŸ’œ!" -- ˆ ‚‘… …’ŽŽ‹ˆ‚Ž „‚ˆ“‹ˆ‘œ € Œ…’‚ŸŠŽ‚, €‘‘›€Ÿ‘œ ‚ –…œ. "ĸ ƒ‹€‡€! -- ŽŠˆŠˆ‚€‹ ‘’€Ž‘’€.-- ᒀ€‰’…‘œ ‚ ƒ‹€‡€ ˆŒ ‹…‘“’œ! ĸ ƒ‹€‡€ › Ž€‘’œ •ŽŽ˜Ž, € ˆ€—… ’Ž‹Š“ Œ€‹Ž, …‘‹ˆ … ‚ ƒ‹€‡€..." ĸ –…ˆ “ƒ€‹ˆ: "Ŗ“-ƒ“-ƒ“!   “, Ž˜‹ˆ Ž’‘ž„€!  -ƒ€-ƒ€-ƒ€-ƒ€!" ႟‡›‚€’œ‘Ÿ ˆŠŽŒ“ … •Ž’…‹Ž‘œ. Ē“‹€Š ˜…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ Ē€„ˆ„ŽŒ, ‚›„ˆ€Ÿ ˆ‡ ŽŽ„› ‡€‘Ž•˜“ž ƒŸ‡œ, Šˆ—€‹ ƒŽŒ—… „“ƒˆ•, € Œ…†„“ ŠˆŠ€Œˆ €‘‘“†„€‹: -- ¤€ …-…’, ‡Ÿ ˆ„…Œ, ˜…‘’œ € Ž‘“, … “‘’ŽŸ’ Žˆ, ‘…‰—€‘ Ž…ƒ“’... ā€‡‚… ’Ž Œ…’‚ŸŠˆ? ¤€›… Š€Šˆ…-’Ž, ƒ„… ˆŒ “‘’ŽŸ’œ... Ŗ“-ƒ“-ƒ“-“! ĸ›! ¯Ž„Ž‰„Ÿ Š Œ…’‚ŸŠ€Œ ˜€ƒŽ‚ € „‚€„–€’œ, ‹ž„ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. Ē“‹€Š Ž‘ˆ‹ ‚ †…‹’ŽƒŽ ŠŽŒ ‡…Œ‹ˆ, ’Ž’ ‘ …Ž›—€‰›Œ Ž‚Ž‘’‚ŽŒ ‚›Ž‘ˆ‹ ‚……„ ˜ˆŽŠ“ž ‹€„Žœ ˆ Ž’ˆ‹ ŠŽŒ ‚ ‘’ŽŽ“. ĸ‘… ‘Ž‚€ ‡€ƒ“ƒ“Š€‹ˆ ˆ ‡€’Ž€‹ˆ Žƒ€Œˆ, …ŠŽ’Ž›… ŽŠ€‡›‚€‹ˆ Œ…’‚ŸŠ€Œ ƒŽ˜Šˆ ˆ „…‹€‹ˆ “ƒŽ†€ž™ˆ… „‚ˆ†…ˆŸ. ␀‚ŽŽŸ ›‹Ž †€‹ŠŽ ˆ ˆŠŽŒ“ … •Ž’…‹Ž‘œ Ž’ŽŒ ’€™ˆ’œ‘Ÿ ‚ „……‚ž ‡€ Ž‚›Œ Ž„ˆ‹ŽŒ, Œ…’‚ŸŠˆ ›‹ˆ ˆ’›…, Ž‘’ŽŽ†›… -- „Ž‹†Ž ›‹Ž ŽŽ‰’ˆ‘œ ˆ ’€Š. ¨ ŽŽ˜‹Ž‘œ. ¯€ ˆ „›Œ ˆ‡-Ž„ Žƒ Œ…’‚ŸŠŽ‚ Ž˜…‹ ƒ“™…, Œ…’‚ŸŠˆ ŽŸ’ˆ‹ˆ‘œ. -- ­“ ‚‘…,-- ‘Š€‡€‹ˆ ‚ –…ˆ,-- … “‘’ŽŸ‹ˆ, ‘…‰—€‘ ‚›‚…“’‘Ÿ... Ŧ…’‚ŸŠˆ …“‹Ž‚ˆŒŽ ˆ‡Œ…ˆ‹ˆ‘œ, ‘‹Ž‚Ž Ž‚…“‹ˆ‘œ ‚“’ˆ ‘Ž‘’‚…Ž‰ ˜Š“›. ­… ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž ˆ ƒ‹€‡, ˆ ’€ -- Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ‘ˆŽ‰. į……‡ ‘…Š“„“ Žˆ “†… “•Ž„ˆ‹ˆ, Œ…‹œŠ€Ÿ Œ…†„“ „……‚œŸŒˆ. ‌, ƒ„… Žˆ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‘’ŽŸ‹ˆ, Œ…„‹…Ž Ž‘…„€‹Ž Ž‹€ŠŽ €€. Ģž„ˆ, Ž†ˆ‚‹…Ž ƒ€‹„Ÿ, „‚ˆ“‹ˆ‘œ Ž€’Ž Š ŽŽ‡„…. ĸ›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ ‚„“ƒ, —’Ž Ž€ “†… ˆ„’ˆ ‚ „……‚ž € ‘Ž€ˆ…. ¯Ž˜‹ˆ € ‘Ž€ˆ…. -- ­€ ‹Ž™€„œ ‘’“€‰’…, € ‹Ž™€„œ... -- Ž‚’ŽŸ‹ Š€†„ŽŒ“ ‘’€Ž‘’€.-- ­€ ‹Ž™€„ˆ ‘Ž€ˆ… “„…’, ’€Š —’Ž ˆ„’ˆ €„Ž € ‹Ž™€„œ. Ē€„ˆ„ ˆ‘Š€‹ ƒ‹€‡€Œˆ 傎‘’€, Ž 傎‘’€ ‚ ’Ž‹… —’Ž-’Ž … ›‹Ž ‚ˆ„Ž. ¯Ž€‹ Š“„€-’Ž 傎‘’. Ē“‹€Š, ’“‘ˆ‚˜ˆ‰ Ÿ„ŽŒ, ƒŽ‚Žˆ‹: --   ŽŒˆ˜œ, ŦŽ‹—“, Š€Š ’› € Œ…’‚ŸŠ€ ›ƒ€‹? Ē€Š, Ž, ŽˆŒ€…˜œ, € …ƒŽ ›ƒ…’, ˜…‘’œ € Ž‘“, „€ Š€Š …ƒŽ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ “•‚€’ˆ’, ŽŸ‹, “„’Ž ‘‚Žž ­€‚“, ˜…‘’œ € Ž‘“, „€ Š€Š ‡€Ž…’... ¯ŽŒˆ˜œ, ŦŽ‹—“, Š€Š ’› ‡€Ž€‹? Ž†…ƒ‘Ÿ, ‡€—ˆ’, ’›, Ž’ŽŒ ‚…‘œ ‚ ‚Ž‹„›Ÿ• •Ž„ˆ‹, ŒŽŠ‹ˆ Žˆ “ ’…Ÿ, Ž‹…‹ˆ... §€—…Œ †… ’› € …ƒŽ ›ƒ€‹, ŦŽ‹—“? Ž„ˆ ‚Ž’ ’€Š € Œ…’‚ŸŠ€ ›ƒ€‹-›ƒ€‹, ‘‹“ˆ‹ˆ ‘ …ƒŽ ŠŽ†“ € “‡…, Ž‹œ˜… ’……œ … ›ƒ€…’, ˜…‘’œ € Ž‘“, ˆ „…’ŸŒ ›ƒ€’œ ‡€Š€†…’... ŖŽ‚ŽŸ’, ŦŽ‹—“, ’› € …ƒŽ ›ƒ€‹, —’Ž› Ž ’…Ÿ ‚ ŖŽŽ„ “…‘, „€ ‚…„œ ’› †… … „…‚Š€, —…ƒŽ Ž ’…Ÿ Ž…‘…’, „€ ˆ ŖŽŽ„€, ƒŽ‚ŽŸ’, ˆŠ€ŠŽƒŽ …’, ’Ž ‚‘… ’Ž’ ‘’€›‰ …œ ‚›„“Œ›‚€…’ ‘‹Ž‚€ €‡›… -- ŖŽŽ„, Ž„…†€ˆ…...   Š’Ž …ƒŽ, ’Ž Ž„…†€ˆ…, ‚ˆ„…‹? ዓ•€— œŸ›• †“ŠŽ‚ €ƒ‹Ž’€…’‘Ÿ, Š€Š Ž‰„…’ ‹…‘’ˆ, € ‘’€›‰ …œ ’“’ Š€Š ’“’, ‘‹“˜€…’, € Ž’ŽŒ Ž„ˆ’ ‚…‡„…, †…’ —“†Ž… ˆ Ž‚’ŽŸ…’... -- ī ‡€‚’€ ‘ “’€ € ĸ›‘…‹Šˆ ˆ„“,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ĸ…“‘œ ’Ž‹œŠŽ ‚…—…ŽŒ, „…Œ Œ…Ÿ … “„…’. ⛠Ž‚ˆ„€‰ ĒŽ‹—…Žƒ€ ˆ €ŽŒˆ …Œ“ Ž Ž‘‹…‡€‚’€. ī €ŽŒˆ€‹ ˆ …™… €ŽŒˆ€’œ “„“, Ž ˆ ’› ’Ž†… €ŽŒˆ, € ’Ž …™… “…„…’ Š“„€-ˆ“„œ... -- ­€ŽŒž,-- ŽŽ…™€‹ Ē“‹€Š.-- ī …Œ“ ’€Š €ŽŒž, —’Ž Ž‘‹…„žž Žƒ“ Ž’‹ŽŒ€ž. ­€ ‹Ž™€„œ ‘Ž˜‹€‘œ ‚‘Ÿ „……‚Ÿ, Ž‹’€‹ˆ, ’Ž‹Š€‹ˆ‘œ, ‘›€‹ˆ € “‘’“ž ‡…Œ‹ž ‘…Œ…€ -- ‚›€™ˆ‚€‹ˆ Ž„‘’ˆ‹Šˆ, —’Ž› ŒŸƒŠŽ ›‹Ž ‘ˆ„…’œ. ¯Ž„ Žƒ€Œˆ “’€‹ˆ‘œ „…’ˆ˜Šˆ, ˆ• ‚Ž‡ˆ‹ˆ ‡€ ‚ˆ•› ˆ ‡€ “˜ˆ, —’Ž› … “’€‹ˆ‘œ. ᒀŽ‘’€, €Ÿ‘œ, Ž’ƒŽŸ‹ ŠŽ‹Ž“ ‹Ž•Ž Ž“—…›• Œ“€‚œ…‚, Ž’€™ˆ‚˜ˆ• ›‹Ž ‹ˆ—ˆŠˆ €Ž—…‰ Œ“•ˆ ŸŒŽ —……‡ ‹Ž™€„œ, „Ž€˜ˆ‚€‹ ŽŠ“†€ž™ˆ•, Ž —œ…Œ“ ’Ž ˆŠ€‡“ Œ“€‚œˆ ‡„…‘œ ˆ„“’ ˆ —’Ž †… ’Ž ’€ŠŽ… ‡€ …‡Ž€‡ˆ…. ¯Ž„Ž‡…‚€‹ˆ ዓ•€—€ ˆ Ē€„ˆ„€, Ž ’Ž—Ž ‚›Ÿ‘ˆ’œ ›‹Ž “†… …‚Ž‡ŒŽ†Ž. Ē€„ˆ„ Ž’›‘Š€‹ 傎‘’€, •Ž’…‹ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ˆŒ, Ž … “‘…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘Ž€ˆ… ›‹Ž ŽęŸ‚‹…Ž, ˆ …‚›Œ, Š€Š ‚‘…ƒ„€, Ž‹…‡ ‚›‘’“€’œ ‘’€…–. Ž —…Œ Ž ‚›‘’“€‹, ŽŸ’œ ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž„€ŠŽ ‚‘… ‘ˆ„…‹ˆ ‘ŒˆŽ, ˆ‘‹“˜ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ ˜ˆŠ€‹ˆ € ‚Ž‡ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ …Ÿ’ˆ˜…Š, —’Ž› … ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ. ­…ŠŽ’Ž›…, “‘’Žˆ‚˜ˆ‘œ Ž‘Ž…Ž “„ŽŽ -- Ž„€‹œ˜… Ž’ ƒŽŸ—ˆ• ‘Ž‹…—›• Ÿ’…,-- „…Œ€‹ˆ. ᒀ…– „Ž‹ƒŽ €‘Ž‘’€Ÿ‹‘Ÿ Ž ’ŽŒ, —’Ž ’€ŠŽ… "…‹œ‡Ÿ" ˆ ‚ Š€Šˆ• ŽŽ ‚‘’…—€…’‘Ÿ ‘Œ›‘‹€•, ˆ‡›‚€‹ Š ŽƒŽ‹Ž‚ŽŒ“ Ž„…†€ˆž, ƒŽ‡ˆ‹‘Ÿ Ž…„€Œˆ € ‘…‚…… ˆ € žƒ…, €ˆ‹ „……‚ž, € ‡€Ž„Ž ˆ ĸ›‘…‹Šˆ, —’Ž ‚…‡„… …‘’œ Ž‚›… Ž’Ÿ„› Ž„“ƒ, € ˆ ‚ „……‚…, ˆ € ĸ›‘…‹Š€• -- …’, ˆ ˆ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ …’, ˆ ‘‹ˆŸˆŸ, ˆ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ’Ž Ž’’ŽƒŽ, —’Ž ‹ž„ˆ ‡€›‹ˆ ‘‹Ž‚Ž "…‹œ‡Ÿ" ˆ ‚ŽŽ€‡ˆ‹ˆ ‘……, “„’Ž ’……œ ‚‘… ŒŽ†Ž, € ŦŽ‹—“, €ˆŒ…, ’€Š ˆ ‚Ž‚‘… •Ž—…’ “‰’ˆ ‚ ŖŽŽ„, •Ž’Ÿ …ƒŽ ˆŠ’Ž ’“„€ … ‚›‡›‚€‹, „……‚Ÿ ‡€ ’Ž Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ … …‘…’, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž —“†Ž‰, Ž …‘‹ˆ ŽŠ€†…’‘Ÿ ‚„“ƒ, —’Ž Ž ‚‘…-’€Šˆ Œ…’‚ŸŠ, € ’€ŠŽ… Œ…ˆ… ‚ „……‚… …‘’œ, ’Ž ‚Ž’ ’Žƒ„€ …ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž “„…’, ’…Œ Ž‹……, —’Ž “ ­€‚›, •Ž’Ÿ Ž€ ’Ž†… —“†€Ÿ, Ž’ ŦŽ‹—“€ „…’…‰ …’, ˆ ’……’œ ’ŽƒŽ …‹œ‡Ÿ, € ‘’€Ž‘’€ ’…ˆ’... Ē ‘……„ˆ… ‚›‘’“‹…ˆŸ ‘’€Ž‘’€ ’Ž†… ‡€„…Œ€‹, €‡ŒŽˆ‚˜ˆ‘œ, Ž, “‘‹›•€‚ ‘‚Ž… ˆŒŸ, ‚‡„Žƒ“‹ ˆ ‘…‰—€‘ †… ƒŽ‡Ž ƒ€Š“‹: -- í‰! ­… ‘€’œ!.. Ꮐ’œ „ŽŒ€ “„…’…,-- ‘Š€‡€‹ Ž,-- € ’Ž „ŽŒ€ ˆ ‘’ŽŸ’, —’Ž› ‚ ˆ• ‘€’œ, € € ‹Ž™€„ˆ ‘Ž€ˆŸ ‘Žˆ€ž’. ­€ ‹Ž™€„ˆ Œ› ‘€’œ … Ž‡‚Ž‹Ÿ‹ˆ, … Ž‡‚Ž‹Ÿ…Œ ˆ Ž‡‚Ž‹Ÿ’œ ˆŠŽŒ“ … “„…Œ.-- Ž ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € ‘’€–€, ‘’€…– „Ž‚Ž‹œŽ Šˆ‚“‹.-- ĸŽ’ ’Ž ˆ …‘’œ Ž™…… "…‹œ‡Ÿ",-- Ž ˆƒ‹€„ˆ‹ ‚Ž‹Ž‘› ˆ ‘ŽŽ™ˆ‹: -- ­€ ĸ›‘…‹Š€• ŽęŸ‚ˆ‹€‘œ …‚…‘’€.   “ €‘ …‘’œ †…ˆ•, ˆ‡‚…‘’›‰ ‚€Œ ‚‘…Œ ĄŽ‹’“. ĄŽ‹’“, ’› ‚‘’€œ ˆ ŽŠ€†ˆ‘œ...   ‹“—˜… …’, ’› ‹“—˜… Ž‘ˆ„ˆ ’€Œ, Œ› ’…Ÿ ‚‘… ‡€…Œ... Ž’‘ž„€ ‚ŽŽ‘: Ž’“‘Š€’œ ĄŽ‹’“€ € ĸ›‘…‹Šˆ ˆ‹ˆ, €ŽŽŽ’, …‚…‘’“ ‘ ĸ›‘…‹ŽŠ ‚‡Ÿ’œ Š €Œ ‚ „……‚ž... ­…’-…’, ’›, ĄŽ‹’“, Ž‘ˆ„ˆ, Œ› …‡ ’…Ÿ …˜ˆŒ... Ē’Ž ’€Œ ‘ ˆŒ Ÿ„ŽŒ ‘ˆ„ˆ’, ˆ„…†ˆ’… …ƒŽ ’€Œ •ŽŽ˜…œŠŽ, ŽŠ€ ‘Ž€ˆ… ˆ„…’.   “ ŠŽƒŽ …‘’œ Œ…ˆ…, ’Ž’ “‘’œ €Œ ‘Š€†…’. Ŧ…ˆ‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „‚€. Ž„ˆ (Ž‹œ˜… ‘Ž‘…„ˆ ĄŽ‹’“€) ’…Ž‚€‹ˆ, —’Ž› ĄŽ‹’“€ Ž…‹ˆ € ĸ›‘…‹Šˆ -- “‘’œ-Š€ Ž ’€Œ Ž†ˆ‚…’, € Œ› ’“’. ¤“ƒˆ… †…, ‹ž„ˆ ‘ŽŠŽ‰›… ˆ ‘…œ…‡›…, †ˆ‚“™ˆ… Ž’ ĄŽ‹’“€ „€‹…ŠŽ, Ž‹€ƒ€‹ˆ, —’Ž …’, †…™ˆ ‘’€‹Ž Œ€‹Ž, ‚Ž“ž’ †…™ˆ, ˆ Ž’ŽŒ“ …‚…‘’“ €„Ž €’œ Š ‘……: ĄŽ‹’“, •Ž’œ Ž ˆ ĄŽ‹’“, € „…’ˆ˜Šˆ Ž’ …ƒŽ, €„Ž Ž‹€ƒ€’œ, ‚‘… €‚Ž Ž‰„“’, ’Ž „…‹Ž …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ…. Ꮞˆ‹ˆ „Ž‹ƒŽ, ƒŽŸ—Ž ˆ ‘…‚€ Ž ‘“™…‘’‚“. ¯Ž’ŽŒ ĒŽ‹—…Žƒ …“„€—Ž ‚›ŠˆŠ“‹, —’Ž ‚…ŒŸ ’……œ ‚Ž…Ž…, € ‚‘… Ž ’Ž ‡€›‚€ž’. Ž’ ĄŽ‹’“€ ‘€‡“ Ž’‚‹…Š‹ˆ‘œ. ዓ•€— ‘’€‹ ŽęŸ‘Ÿ’œ, —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ ‚Ž‰› …’ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž, € …‘’œ ˆ “„…’ ĄŽ‹œ˜Ž… ā€‡›•‹…ˆ… ¯Ž—‚›. ¤€ … ā€‡›•‹…ˆ…, ‚Ž‡€‡ˆ‹ˆ ‚ ’Ž‹…, € ­…Ž•Ž„ˆŒŽ… §€Ž‹€—ˆ‚€ˆ…. ā€‡›•‹…ˆ… „€‚Ž ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ, “†… ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’ Š€Š §€Ž‹€—ˆ‚€ˆ…, € ዓ•€—“ …‚„ŽŒ…Š, „€ ˆ Ž’Š“„€ …Œ“ ‡€’œ, €‡ Ž ዓ•€—. ¯Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘’€…– ˆ, ‚›Š€’ˆ‚ ƒ‹€‡€, •ˆ‹Ž ‡€‚Žˆ‹, —’Ž ‚‘… ’Ž …‹œ‡Ÿ, —’Ž …’ ˆŠ€ŠŽ‰ ‚Ž‰›, ˆ …’ ˆŠ€ŠŽƒŽ ā€‡›•‹…ˆŸ, ˆ …’ ˆŠ€ŠŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ §€Ž‹€—ˆ‚€ˆŸ, € …‘’œ, ›‹€ ˆ “„…’ ¯ŽƒŽ‹Ž‚€Ÿ ĄŽœ€ € ᅂ…… ˆ € . Ē€Š †… …’ ‚Ž‰›, ˜…‘’œ € Ž‘“, Ž’‚…—€‹ˆ …Œ“, ŠŽƒ„€ ‡€ —“„€ŠŽ‚Ž‰ „……‚…‰ Ž‹Ž… Ž‡…Ž “’Ž‹…ˆŠŽ‚? ᎁ€ˆ… ‚‡Ž‚€‹Ž‘œ. Ŧ€‹Ž ‹ˆ —’Ž “’Ž‹…ˆŠˆ! Ŗ„… ‚Ž„€, ’€Œ ˆ “’Ž‹…ˆŠˆ, ‡€ —“„€ŠŽ‚Ž‰ „……‚…‰ ‚‘… … Š€Š “ ‹ž„…‰, ˆ —“„€ŠŽ‚€ „……‚Ÿ €Œ … “Š€‡, Žˆ ‘ ƒ‹ˆ› …„Ÿ’, Ž„ ƒ‹ˆŽ‰ †ˆ‚“’, †…“-’Ž ‚Ž€Œ Ž’„€‹, € ’……œ € “’Ž‹…ˆŠŽ‚ ‘‘›‹€…˜œ‘Ÿ? ¤€ ˆŠ€Šˆ… ’Ž … “’Ž‹…ˆŠˆ, ˆ … ĄŽœ€ ’Ž, ˆ … ‚Ž‰€, € ᏎŠŽ‰‘’‚ˆ… ’Ž ˆ ወŸˆ… ‚ –…‹Ÿ• Ž„…†€ˆŸ!   Ž—…Œ“ †… ’Žƒ„€ ŦŽ‹—“ ‚ ŖŽŽ„ ˆ„…’? ŦŽ‹—“ ‚ ŖŽŽ„ ˆ„…’, ‡€—ˆ’, ŖŽŽ„ …‘’œ, € €‡ …‘’œ, ’Ž Š€Š€Ÿ †… ŒŽ†…’ ›’œ ‚Ž‰€ -- Ÿ‘Ž, —’Ž ወŸˆ…!..   Œ€‹Ž ‹ˆ Š“„€ ˆ„…’ ŦŽ‹—“? Ž„ˆ ‚Ž’ ’Ž†… ˜…‹, „€‹ˆ …Œ“ •ŽŽ˜…œŠŽ Ž Ž‡„ŸŒ, Ž‹œ˜… ˆŠ“„€ … ˆ„…’... ŦŽ‹—“ Ž’ŽŒ“ ˆ„…’ ‚ ŖŽŽ„, —’Ž ŖŽŽ„€ …’, ‡€…Œ Œ› ŦŽ‹—“€, ŦŽ‹—“ „“€Š-„“€Š, € “Œ›‰, …ƒŽ, ŦŽ‹—“€, € Šˆ‚Ž‰ … Žę…„…˜œ, € €‡ ŖŽŽ„€ …’, ’Ž Š€ŠŽ… †… ŒŽ†…’ ›’œ ወŸˆ…?.. ­…’ ˆŠ€ŠŽƒŽ ወŸˆŸ, Ž„Ž ‚…ŒŸ, €‚„€, ›‹Ž, Ž “†… „€‚Ž …’...   ˆ Ž„…†€ˆŸ †… “†… …’!.. 풎 Š’Ž ’€Œ Šˆ—ˆ’, —’Ž …’ Ž„…†€ˆŸ? ⛠‚ Š€ŠŽŒ ’Ž ‘Œ›‘‹… Šˆ—ˆ˜œ? ⛠’Ž —’Ž?.. ĄŽ‹’“€! ĄŽ‹’“€ „…†ˆ’…!.. í•, … “„…†€‹ˆ ĄŽ‹’“€! į’Ž †… ‚› ĄŽ‹’“€ … “„…†€‹ˆ?.. Ē€„ˆ„, ‡€Ÿ, —’Ž ’……œ ’Ž €„Ž‹ƒŽ, Ž›’€‹‘Ÿ €—€’œ €‡ƒŽ‚Ž ‘ 傎‘’ŽŒ, Ž 傎‘’“ ›‹Ž … „Ž €‡ƒŽ‚ŽŽ‚. 傎‘’ Šˆ—€‹, €„‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ: -- Ž„…†€ˆ…?!   Œ…’‚ŸŠˆ Ž—…Œ“?! ¯Ž Œ…’‚ŸŠŽ‚ ŒŽ‹—ˆ’…? ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€’œ … ‡€…’…, —’Ž Ž ˆ• ˆ „“Œ€’œ, ‚Ž’ ˆ Šˆ—ˆ’… Ž ‚‘ŸŠŽ… Ž„…†€ˆ…!.. ¯ŽŠˆ—€‹ˆ Ž Œ…’‚ŸŠŽ‚, Ž’ŽŒ Ž ƒˆ›… „……‚ˆ, Ž’ŽŒ “‘’€‹ˆ ˆ €—€‹ˆ ‡€’ˆ•€’œ, “’ˆ€Ÿ ‹ˆ–€, Ž…‘‘ˆ‹…Ž, Ž’Œ€•ˆ‚€Ÿ‘œ „“ƒ Ž’ „“ƒ€, ˆ ‘ŠŽŽ Ž€“†ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ‚‘… “†… ŒŽ‹—€’, € ‘ŽŸ’ ’Ž‹œŠŽ ‘’€…– ˆ ĄŽ‹’“. ⎃„€ ‚‘… ŽŽŒˆ‹ˆ‘œ. ĄŽ‹’“€ Ž‘€„ˆ‹ˆ, €‚€‹ˆ‹ˆ‘œ, €ˆ•€‹ˆ …Œ“ ‚ Ž’ ‹ˆ‘’œ…‚. ᒀ…– …™… …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ƒŽ‚Žˆ‹, Ž Ž’…Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‘ ˆ … ›‹ ‘‹›˜…. ⎃„€ ‚‘’€‹ ‚‡ę…Ž˜…›‰ …„‘’€‚ˆ’…‹œ Ž’ ĸ›‘…‹ŽŠ ˆ, ˆ†ˆŒ€Ÿ “Šˆ Š ƒ“„ˆ, ˆ‘Š€’…‹œŽ Ž‡ˆ€Ÿ‘œ, ‘’€‹ ‘Ž‚€›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž‘ˆ’œ, —’Ž› ĄŽ‹’“€ Š ˆŒ € ĸ›‘…‹Šˆ … Ž’„€‚€‹ˆ, ˆ … €„Ž ˆŒ ĄŽ‹’“€, ‘’Ž ‹…’ …‡ ĄŽ‹’“€ †ˆ‹ˆ, ˆ …™… ‘’Ž ‹…’ Ž†ˆ‚“’, € —’Ž› ‚‡Ÿ‹ˆ …‚…‘’“ Š ‘……, ˆ ’Žƒ„€ ‡€ ˆ„€›Œ ĸ›‘…‹Šˆ … Ž‘’ŽŸ’, ‘€Œˆ “‚ˆ„ˆ’…... ­€—ˆ€’œ ‘Ž ‘Ž‚€ ˆ “ ŠŽƒŽ “†… … ›‹Ž ‘ˆ‹ -- Ž…™€‹ˆ Ž„“Œ€’œ ˆ …˜ˆ’œ Ž’ŽŒ, ’…Œ Ž‹…… —’Ž … ƒŽˆ’. ­€Ž„ ‘’€‹ €‘•Ž„ˆ’œ‘Ÿ € Ž…„. 傎‘’ ‚‡Ÿ‹ Ē€„ˆ„€ ‡€ “Š“ ˆ Ž’’€™ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽŠ“ Ž„ „……‚Ž. --   ŠŽƒ„€ †… ˆ„…Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž.-- Ŧ… ‚ „……‚… ‚Ž’ Š€Š €„…‹Ž, Ÿ ‚ ‹…‘ •Ž—“, ’“’ Ÿ Ž’ ‘Š“Šˆ Ž‹œŽ‰ ‘ŠŽŽ ‘„…‹€ž‘œ... ­… Ž‰„…˜œ -- ’€Š ˆ ‘Š€†ˆ, Ÿ Ž„ˆ Ž‰„“, Ē“‹€Š€ ˆ‹ˆ ĒŽ‹—…Žƒ€ Ž„ƒŽ‚Žž ˆ ‘ ˆŒˆ ‚Œ…‘’… “‰„“... -- ¯Ž‘‹…‡€‚’€ ‚›•Ž„ˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ¯ˆ™“ ’› ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹? -- ī ˆ™“ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ ˆ “†… ‘ę…‹, “ Œ…Ÿ ’……œŸ … •‚€’€…’ € …… ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Ž€ ‡Ÿ ‹…†ˆ’ ˆ ˆŠ’Ž ……, ŠŽŒ… ‘’€ˆŠ€, … …‘’, “ Œ…Ÿ Ž’ …ƒŽ Ž‘’Ž ‚‘… Ž‹ˆ’, Ÿ ’ŽŒ“ ‘’€ˆŠ“ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ˜…ž €ŠŽ‘’›‹Ÿž, …‘‹ˆ ‘ŠŽŽ … “‰„“... Ē€Š ’› „“Œ€…˜œ, ŦŽ‹—“, Š’Ž ’€ŠŽ‰ ’Ž’ ‘’€ˆŠ, Ž—…Œ“ Ž “ ‚‘…• ‚‘… …‘’ ˆ ƒ„… Ž †ˆ‚…’? ī -- —…‹Ž‚…Š ›‚€‹›‰, Ÿ ‚ „…‘Ÿ’ˆ „……‚Ÿ• ›‚€‹, “ —“„€ŠŽ‚ ›‚€‹, „€†… Š ‡€ŒŽ…›Œ ‡€•Ž„ˆ‹, Ž—…‚€‹ “ ˆ• ˆ Ž’ ‘’€•€ —“’œ … ŽŠŽ‹…‹, € ’€ŠŽƒŽ ‘’€ˆŠ€ ˆƒ„… … ‚ˆ„…‹, Ž “ €‘ Š€ŠŽ‰-’Ž …„ŠŽ‘’›‰ ‘’€ˆŠ, €‚…Ž…, Œ› …ƒŽ Ž’ŽŒ“ ˆ „…†ˆŒ ˆ … œ…Œ, Ž “ Œ…Ÿ Ž‹œ˜… ’……ˆŸ … •‚€’€…’ ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Ž Ž ŒŽˆŒ ƒŽ˜Š€Œ „…Œ ˆ Ž—œž ˜€ˆ’ -- ˆ € Œ…‘’… …‘’, ˆ ‘ ‘ŽŽ‰ “Ž‘ˆ’, € ‚…„œ …ƒŽ …™… ŒŽ‰ Ž’…– “ƒ€‹, ŽŠ€ …ƒŽ Œ…’‚ŸŠˆ … ‡€ˆ‹ˆ... ¨ Š€Š ‚ …ƒŽ ‚‘… ’Ž ‚‹€‡ˆ’? ĸ…„œ ŠŽ†€ „€ ŠŽ‘’ˆ, ’€Œ “ …ƒŽ ‚“’ˆ ˆ Œ…‘’€ …’, € „‚€ ƒŽ˜Š€ ‚›‹ˆ†…’ ˆ ‘ ‘ŽŽ‰ „‚€ “…‘…’, € ƒŽ˜Šˆ ˆŠŽƒ„€ … ‚Ž‡‚€™€…’... §€…˜œ, ŦŽ‹—“, ŒŽ†…’, ’Ž “ €‘ … Ž„ˆ ‘’€ˆŠ ’€ŠŽ‰, ŒŽ†…’, ˆ• “ €‘ „‚Ž… ˆ‹ˆ „€†… ’Ž…? ¤‚Ž… ‘Ÿ’, € Ž„ˆ €Ž’€…’. ­€†…’‘Ÿ, ‚’ŽŽƒŽ €‡“„ˆ’, € ‘€Œ Ž’„Ž•“’œ “Š‹€„›‚€…’‘Ÿ... 傎‘’ Ž‚Ž„ˆ‹ Ē€„ˆ„€ „Ž „ŽŒ€, Ž Ž…„€’œ “ …ƒŽ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ -- ˆ‡ „…‹ˆŠ€’Ž‘’ˆ. ¯ŽƒŽ‚Žˆ‚ …™… Œˆ“’ Ÿ’€„–€’œ Ž ’ŽŒ, Š€Š € Ž‡…… ‚ ␎‘’ˆŠ€• ˆŒ€ˆ‚€ž’ ›“ ˜…‚…‹…ˆ…Œ €‹œ–…‚, ‘Žƒ‹€‘ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€‰’ˆ ‡€‚’€ Š ĒŽ‹—…Žƒ“ ˆ €ŽŒˆ’œ …Œ“ Ž Ž•Ž„ ‚ ŖŽŽ„, €‘‘Š€‡€‚, —’Ž ዓ•€— -- ˆŠ€ŠŽ‰ € ‘€ŒŽŒ „…‹… … ዓ•€—, € Ž‘’Ž Ž—…œ “† Ž‹…‡…›‰ —…‹Ž‚…Š, ˆ —’Ž Œ…’‚ŸŠˆ ‹Ž‚Ÿ’ †…™ˆ ‚ ˆ™“, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ “ Œ“†ˆŠŽ‚ ŒŸ‘Ž †…‘’ŠŽ…, € ‡“Ž‚ Œ…’‚ŸŠˆ … ˆŒ…ž’, ŽŽ…™€‚ ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ Š Ž‘‹…‡€‚’€˜…Œ“ Ž‚›… ‡€€‘›, € ‘’€ˆŠ€ …‘Ž™€„Ž ƒ€’œ, Ž €ŠŽ…– “„€‹ˆ‹‘Ÿ. Ē€„ˆ„ ‘ ’“„ŽŒ ……‚…‹ „›•€ˆ… ˆ, …†„… —…Œ ‚Ž‰’ˆ, …ŒŽ†ŠŽ Ž‘’ŽŸ‹ ‚ „‚…Ÿ•, ŒŽ’€Ÿ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. â›, ŦŽ‹—“, ’Ž‹œŠŽ … ‡€“„œ, —’Ž ’…… ‡€‚’€ € ĸ›‘…‹Šˆ ˆ„’ˆ, ‘ ‘€ŒŽƒŽ “’€ ˆ„’ˆ, … ‡€“„œ: … ‚ ␎‘’ˆŠˆ, … € Ŗ‹ˆŸ“ž Ž‹Ÿ“, € € ĸ›‘…‹Šˆ... ¨ ‡€—…Œ ’Ž ’……, ŦŽ‹—“, € ĸ›‘…‹Šˆ ˆ„’ˆ, ˜…‹ › ’› ‹“—˜… ‚ ␎‘’ˆŠˆ, ›› ’€Œ ŒŽƒŽ... ‡€Ÿ’Ž... ­€ ĸ›‘…‹Šˆ, … ‡€“„œ, ŦŽ‹—“, € ĸ›‘…‹Šˆ, … ‡€“„œ, Ē€„ˆ„... §€‚’€ ‘ “’€ € ĸ›‘…‹Šˆ... ¯€…‰ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ, € ’Ž ‚…„œ ‚—…’‚…ŽŒ „Ž ŖŽŽ„€ … „Ž‰’ˆ... Ž … ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ‚Ž˜…‹ ‚ „ŽŒ. ­€‚› …™… … ›‹Ž, € ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ ‘ˆ„…‹ ‘’€…– ˆ †„€‹ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ, —’Ž› Ž„€‹ˆ Ž…„€’œ. Ž ‘…„ˆ’Ž ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € Ē€„ˆ„€ ˆ ‘Š€‡€‹: -- Ŧ…„‹…Ž ’›, ŦŽ‹—“, •Ž„ˆ˜œ, Ÿ ’“’ ‚ „‚“• „ŽŒ€• Ž›‚€‹ -- ‚…‡„… “†… Ž…„€ž’, € ‚€‘ “‘’Ž... ¯Ž’ŽŒ“ “ ‚€‘, €‚…Ž…, ˆ „…’…‰ …’, —’Ž Œ…„‹…Ž ‚› •Ž„ˆ’… ˆ „ŽŒ€ ‚€‘ ˆŠŽƒ„€ … ›‚€…’, ŠŽƒ„€ Ž…„€’œ Ž€... Ē€„ˆ„ Ž„Ž˜…‹ Š …Œ“ ‚‹Ž’“ž ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž‘’ŽŸ‹, ‘ŽŽ€†€Ÿ. ᒀ…– ƒŽ‚Žˆ‹: -- ኎‹œŠŽ †… ‚…Œ…ˆ “„…˜œ ’› „Ž ŖŽŽ„€ ˆ„’ˆ, …‘‹ˆ ’…Ÿ ˆ Š Ž…„“ … „Ž†„€’œ‘Ÿ? ¤Ž ŖŽŽ„€, ƒŽ‚ŽŸ’, Ž—…œ „€‹…ŠŽ, Ÿ ’……œ ‚‘… Ž ’…Ÿ ‡€ž, ‡€ž, —’Ž ‚› ‚ ŖŽŽ„ ‘Ž€‹ˆ‘œ, Ž„ŽƒŽ ’Ž‹œŠŽ … ‡€ž, Š€Š ’Ž ’› „Ž ŖŽŽ„€ „Ž……˜œ‘Ÿ, …‘‹ˆ ’› „Ž ƒŽ˜Š€ ‘ …„Ž‰ –…‹›‰ „…œ „Žˆ€…˜œ‘Ÿ ˆ „Ž€’œ‘Ÿ … ŒŽ†…˜œ... ¯ˆ„…’‘Ÿ Œ… ‘ ‚€Œˆ ˆ„’ˆ, Ÿ “† ‚€‘ „Ž‚…„“, Œ… ‚ ŖŽŽ„ „€‚Ž €„Ž, „€ „ŽŽƒˆ Ÿ ’“„€ … ‡€ž, € ‚ ŖŽŽ„ Œ… €„Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ ˆ‘Ž‹ˆ’œ ˆ ‚‘… ŽŽ ‚‘…Œ ŠŽŒ“ ‘‹…„“…’ €‘‘Š€‡€’œ... Ē€„ˆ„ ‚‡Ÿ‹ …ƒŽ Ž„ Œ›˜Šˆ ˆ ›‚ŠŽŒ Ž„Ÿ‹ Ž’ ‘’Ž‹€. Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ ‘’€…– ‡€ŒŽ‹—€‹. Ē€„ˆ„ ‚›…‘ …ƒŽ ˆ‡ „ŽŒ€ € ‚›’Ÿ“’›• “Š€•, Ž‘’€‚ˆ‹ € „ŽŽƒ“, € ‹€„Žˆ ‘‚Žˆ ‚›’… ’€‚Ž‰. ᒀ…– ŽŽŒˆ‹‘Ÿ. -- ⎋œŠŽ ‚Ž’ …„› ‚› € Œ…Ÿ ‚‡Ÿ’œ … ‡€“„œ’…,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‚‘‹…„ Ē€„ˆ„“.-- Ĩ„› ‚› Œ… ‚Ž‡œŒˆ’… •ŽŽ˜…‰ ˆ ŽŽ‹œ˜…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ˆ„“ ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ ˆ‘Ž‹Ÿ’œ, € ‚› „‹Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ˆ —……‡ "…‹œ‡Ÿ"... Ē€„ˆ„ ‚…“‹‘Ÿ ‚ „ŽŒ, ‘…‹ ‡€ ‘’Ž‹ ˆ Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ € ‘’ˆ‘“’›… Š“‹€Šˆ. ¨ ‚‘…-’€Šˆ Ž‘‹…‡€‚’€ Ÿ “•Ž†“, Ž„“Œ€‹ Ž. ĸŽ’ › —’Ž Œ… … ‡€›’œ, Ž‘‹…‡€‚’€. ¯Ž‘‹…‡€‚’€, Ž„“Œ€‹ Ž. ¯Ž‘‹…‡€‚’€, Ž‘‹…‡€‚’€.

    Ŗ‹€‚€ 3

¯……– Ž‘“‹‘Ÿ Ž’’ŽƒŽ, —’Ž •Ž‹Ž„›… €‹œ–› ’Ž“‹ˆ …ƒŽ ‡€ ƒŽ‹Ž… ‹…—Ž. Ž Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž €„ ˆŒ ‘’Žˆ’ —…‹Ž‚…Š ‚ ˆ‘Ž„…Œ. ႅ’€ ‚ ŠŽŒ€’… … ›‹Ž, Ž —…‹Ž‚…Š ‘’ŽŸ‹ ‚ ‹“Ž‰ Ž‹Ž‘…, ˆ ›‹Ž ‚ˆ„Ž …ƒŽ …‹Ž… ‹ˆ–Ž ‘ ‚›’€€™…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. -- ĸ€Œ —…ƒŽ? -- ˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- Ž—ˆ‘’ˆ’œ €„Ž,-- ’Ž†… ˜…Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š. ¤€ ’Ž †… ŠŽŒ…„€’, ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ Ž„“Œ€‹ ¯……–. -- ¯Ž—…Œ“ Ž—ˆ‘’ˆ’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ƒŽŒŠŽ ˆ ˆŽ„Ÿ‹‘Ÿ € ‹ŽŠ’….-- į’Ž Ž—ˆ‘’ˆ’œ? -- ŖŽ‘’ˆˆ–€ ……Ž‹…€. ĸ€Œ ˆ„…’‘Ÿ Ž—ˆ‘’ˆ’œ Œ…‘’Ž. ¯……– €‘’…ŸŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ ŠŽŒ€’“. ĸ ŠŽŒ€’… ‚‘… ›‹Ž Ž-…†…Œ“, Ž‘’€‹œ›… ’ˆ ŠŽ‰Šˆ ›‹ˆ Ž-…†…Œ“ ‘‚ŽŽ„›. --   ‚› … Ž‡ˆ€‰’…‘œ,-- ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ…„€’.-- ­€Œ ‚ˆ„……. ¨ ‚‘… €‚Ž …‹œ… €„Ž € ‚€˜…‰ ŠŽ‰Š… Œ…Ÿ’œ ˆ Ž’„€‚€’œ ‚ ‘’ˆŠ“. ဌˆ-’Ž ‚› ‘’ˆ€’œ … “„…’…, … ’€Š ‚Ž‘ˆ’€›... ¯……– ŽŸ‹: ŠŽŒ…„€’“ ›‹Ž Ž—…œ ‘’€˜Ž, ˆ Ž •€Œˆ‹, —’Ž› ˆ„€’œ ‘…… ‘Œ…‹Ž‘’ˆ. Ž ›‹ ‘…‰—€‘ ‚ ’ŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ, ŠŽƒ„€ ’Žœ —…‹Ž‚…Š€ -- ˆ Ž ‡€‚Žˆ’, ‡€‚……™ˆ’, ‡€„…ƒ€…’‘Ÿ, ‚›‘€„ˆ’ €Œ“ ˆ ‘’€…’ ‡‚€’œ € ŽŒŽ™œ. -- ¤€‚€‰, „€‚€‰,-- ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ…„€’ ˆ ‚ Š€ŠŽŒ-’Ž †“’ŠŽŒ …’……ˆˆ Ž’Ÿ“‹ ˆ‡-Ž„ ¯……–€ Ž„“˜Š“.-- Ą…‹œ…, ƒŽ‚ŽŸ’... -- ¤€ —’Ž †… ’Ž,-- ŽƒŽ‚Žˆ‹ ¯……–.-- ŽŸ‡€’…‹œŽ ‘…‰—€‘? ­Ž—œž? -- ᐎ—Ž. -- ŖŽ‘Ž„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ĸ› … ‚ ‘‚Ž…Œ “Œ…. ­“, •ŽŽ˜Ž... §€ˆ€‰’… …‹œ…, Ÿ ˆ ’€Š ŽŽ‰„“‘œ, Œ… ‚‘…ƒŽ ’€ Ž—œ Ž‘’€‹€‘œ. Ž ‘‹…‡ ‘ ŠŽ‰Šˆ € •Ž‹Ž„›‰ Ž‹ ˆ ‘’€‹ ‘„ˆ€’œ ‘ Ž„“˜Šˆ €‚Ž‹Ž—Š“. ĒŽŒ…„€’, ‘‹Ž‚Ž › Ž–………‚, ‘‹…„ˆ‹ ‡€ ˆŒ ‚›“—…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. Ŗ“› …ƒŽ ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ. -- ā…ŒŽ’,-- ‘Š€‡€‹ Ž €ŠŽ…–.-- ā…ŒŽ’ Ž€ „…‹€’œ. ŽŽˆ ‚‘… ŽŽ„€‹ˆ‘œ, Ž’Ž‹ŽŠ Ž’…‘Š€‹‘Ÿ, Ž‹› ……‘’ˆ‹€’œ €„Ž... -- ŖŽ‹Ž‘ …ƒŽ ŽŠ….--   —’Ž Œ…‘’Ž ‚› ‚‘… €‚Ž Ž—ˆ™€‰’…. ᅉ—€‘ Œ› ‡„…‘œ €—…Œ „…‹€’œ …ŒŽ’. -- ā…ŒŽ’? -- ā…ŒŽ’, ŽŽˆ-’Ž Š€Šˆ… ‘’€‹ˆ, ‚ˆ„ˆ’…? ᅉ—€‘ ‘ž„€ €Ž—ˆ… ˆ„“’. -- ¯ŸŒŽ ‘…‰—€‘? -- ¯ŸŒŽ ‘…‰—€‘. Ļ„€’œ Ž‹œ˜… …Œ›‘‹ˆŒŽ. ¯Ž’Ž‹ŽŠ ‚…‘œ €‘’…‘Š€‹‘Ÿ. ⎃Ž ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ... ¯……–€ Ž‘ˆ‹Ž ‚ „Ž†œ. Ž Ž‘’€‚ˆ‹ €‚Ž‹Ž—Š“ ˆ ‚‡Ÿ‹ ‚ “Šˆ ˜’€›. -- ĒŽ’Ž›‰ —€‘? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ¯…‚›‰ —€‘ “†…,-- ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ…„€’, ‘Ž‚€ ……•Ž„Ÿ € ˜…Ž’ ˆ Ž—…Œ“-’Ž Ž‡ˆ€Ÿ‘œ. -- Ē“„€ †… Ÿ Ž‰„“? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–, Ž‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆ‘œ ‘ Ž„Ž‰ ŽƒŽ‰ ‚ ˜’€ˆ….-- ­“, ‚› Œ…Ÿ “‘’Ž‰’… ƒ„…-ˆ“„œ. ĸ „“ƒŽŒ ŽŒ……... -- ¯……Ž‹…Ž.   ƒ„… … ……Ž‹…Ž, ’€Œ …ŒŽ’. -- ­“ ‚ „…†“Š…. -- ¯……Ž‹…Ž. ¯……– ‘ ’Ž‘ŠŽ‰ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ‹““. -- ­“ •Ž’œ ‚ Š‹€„Ž‚Ž‰,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ĸ Š‹€„Ž‚Ž‰, ‚ …‹œ…‚Ž‰, ‚ ˆ‡Ž‹Ÿ’Ž…. Ŧ… ‚‘…ƒŽ ˜…‘’œ —€‘Ž‚ Ž‘’€‹Ž‘œ ‘€’œ. ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚› Œ…Ÿ “ ‘…Ÿ Š€Š-ˆ“„œ ŽŒ…‘’ˆ’…... ĒŽŒ…„€’ ‚„“ƒ ‡€Œ…’€‹‘Ÿ Ž ŠŽŒ€’…. Ž …ƒ€‹ Œ…†„“ ŠŽ‰Š€Œˆ, Ž‘Ž‰, …‹›‰, ‘’€˜›‰, Š€Š ˆ‚ˆ„…ˆ…. ¯Ž’ŽŒ Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹ ‘’Ž“™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: -- ¤€ —’Ž †… ’Ž, €? ĸ…„œ Ÿ ’Ž†… –ˆ‚ˆ‹ˆ‡Ž‚€›‰ —…‹Ž‚…Š, „‚€ ˆ‘’ˆ’“’€ ŽŠŽ—ˆ‹, … ’“‡…Œ…– Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ... ī †… ‚‘… ŽˆŒ€ž! ­Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž‰Œˆ’…! ­ˆŠ€Š …‚Ž‡ŒŽ†Ž! -- Ž Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š ¯……–“ ˆ Ž˜…’€‹ …Œ“ € “•Ž: -- 㠂€‘ ‚ˆ‡€ ˆ‘’…Š‹€! ¤‚€„–€’œ ‘…Œœ Œˆ“’ “†…, Š€Š ˆ‘’…Š‹€, € ‚› ‚‘… …™… ‡„…‘œ. ­…‹œ‡Ÿ ‚€Œ ›’œ ‡„…‘œ. Ž—…œ Ÿ ‚€‘ Ž˜“... -- Ž ƒŽ•“‹‘Ÿ € ŠŽ‹…ˆ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡-Ž„ ŠŽ‚€’ˆ Ž’ˆŠˆ ˆ Ž‘Šˆ ¯……–€.-- ī …‡ Ÿ’ˆ „‚…€„–€’œ Ž‘“‹‘Ÿ ‚…‘œ ‚ Ž’“,-- ŽŒŽ’€‹ Ž.-- ­“, „“Œ€ž, ‚‘…. ĸŽ’ ˆ ŠŽ…– ŒŽ‰ ˆ˜…‹. Ē€Š ›‹, ’€Š ˆ Ž…†€‹. ­ˆ—…ƒŽ … ŽŒž. Ž‹€Š€ Š€Šˆ…-’Ž € “‹ˆ–€•, ƒ‚Ž‡„ˆ –…‹Ÿž’ ‡€ Žƒˆ...   “ Œ…Ÿ †…€ Ž„ˆ’œ „Ž‹†€! Ž„…‚€‰’…‘œ, Ž„…‚€‰’…‘œ, Ž†€‹“‰‘’€... ¯……– ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž„…‹‘Ÿ. Ž ‹Ž•Ž ‘ŽŽ€†€‹. ĒŽŒ…„€’ ‚‘… …ƒ€‹ Œ…†„“ ŠŽ‰Š€Œˆ, ˜‹…€Ÿ Ž ‹“›Œ Š‚€„€’€Œ, ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‚ ŠŽˆ„Ž, ‚›‘Ž‚›‚€‹‘Ÿ ‚ ŽŠ€ ˆ ˜…’€‹: "ĄŽ†… ŒŽ‰, —’Ž †… ’Ž..." -- ŦŽ†Ž, Ÿ •Ž’œ —…ŒŽ„€ “ ‚€‘ Ž‘’€‚‹ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. ĒŽŒ…„€’ ‹Ÿ‡ƒ“‹ ‡“€Œˆ. -- ­ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€…! ĸ› †… Œ…Ÿ Žƒ“ˆ’…... ­“ €„Ž †… ›’œ ’€ŠˆŒ …‘‘…„…—›Œ! ĄŽ†… ŒŽ‰, Ž†… ŒŽ‰... ¯……– ‘Ž€‹ Šˆƒˆ, ‘ ’“„ŽŒ ‡€Š›‹ —…ŒŽ„€, ‚‡Ÿ‹ € “Š“ ‹€™ ˆ ‘Ž‘ˆ‹: -- Ē“„€ †… Œ… ’……œ? ĒŽŒ…„€’ … Ž’‚…’ˆ‹. Ž †„€‹, ˆ‹Ÿ‘›‚€Ÿ Ž’ …’……ˆŸ. ¯……– Ž„Ÿ‹ —…ŒŽ„€ ˆ Ž ’…ŒŽ‰ ’ˆ•Ž‰ ‹…‘’ˆ–… ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ € “‹ˆ–“. Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € Š›‹œ–… ˆ, ‘’€€Ÿ‘œ “Ÿ’œ „Ž†œ, …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘‹“˜€‹, Š€Š ŠŽŒ…„€’ ‚’Ž‹ŠŽ‚›‚€‹ ‘ŽŽŒ“ „…†“ŽŒ“: "...“„…’ €‡€„ Ž‘ˆ’œ‘Ÿ. ­… “‘Š€’œ! 㠍…ƒŽ... (…Ÿ‘›‰ ‡‹Ž‚…™ˆ‰ ˜…Ž’) ¯ŽŸ‹? ⛠Ž’‚…—€…˜œ..." ¯……– ‘…‹ € —…ŒŽ„€ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ‹€™ € ŠŽ‹…ˆ. -- ­…’ “†, ˆ‡‚ˆˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ ŠŽŒ…„€’ “ …ƒŽ ‡€ ‘ˆŽ‰.-- á Š›‹œ–€ ŽŽ˜“ ‘Ž‰’ˆ. ⅐ˆ’Žˆž ƒŽ‘’ˆˆ–› ŽŽ˜“ ‚‘…-’€Šˆ Ž‹Ž‘’œž Ž—ˆ‘’ˆ’œ. ¯ˆ˜‹Ž‘œ ‘Ž‰’ˆ ˆ Ž‘’€‚ˆ’œ —…ŒŽ„€ € ŒŽ‘’Ž‚“ž. ĒŽŒ…„€’ Ž’Ž’€‹‘Ÿ …ŒŽƒŽ, ŽŒŽ—€: "Ž—…œ Ž˜“... Ļ…€... …‡ ˆŠ€Šˆ• Š‘–…‘‘Ž‚... ¯Ž‘‹…„‘’‚ˆŸ... ­…‹œ‡Ÿ..." -- ˆ “˜…‹, …‹…Ÿ ˆ‘Ž„ˆŒ, Š€„Ÿ‘œ ‚„Ž‹œ ‡€Ž€. ¯……– Žƒ‹Ÿ„…‹ € ’…Œ›… ŽŠ€ ŠŽ’’…„†…‰, € ’…Œ›… ŽŠ€ ㏐€‚‹…ˆŸ, € ’…Œ›… ŽŠ€ ƒŽ‘’ˆˆ–›. ­ˆƒ„… … ›‹Ž ‘‚…’€, „€†… “‹ˆ—›… ”Ž€ˆ … ƒŽ…‹ˆ. Ą›‹€ ’Ž‹œŠŽ ‹“€ -- Š“ƒ‹€Ÿ, ‹…‘’Ÿ™€Ÿ ˆ Š€Š€Ÿ-’Ž ‡‹Ž€Ÿ. ¨ ‚„“ƒ Ž Ž€“†ˆ‹, —’Ž Ž Ž„ˆ. 㠍…ƒŽ ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž. ĸŽŠ“ƒ ‘Ÿ’ ‹ž„ˆ, ˆ ‚‘… Žˆ ‹žŸ’ Œ…Ÿ, Ÿ ’Ž ‡€ž, Ÿ ŒŽƒŽ €‡ ’Ž ‚ˆ„…‹. ¨ ‚‘…-’€Šˆ Ÿ Ž„ˆ, ‘‹Ž‚Ž Žˆ ‚„“ƒ “Œ…‹ˆ ˆ‹ˆ ‘’€‹ˆ ŒŽˆŒˆ ‚€ƒ€Œˆ... ¨ ŠŽŒ…„€’ -- „Ž›‰ “Ž„‹ˆ‚›‰ —…‹Ž‚…Š, ‘’€„€ž™ˆ‰ €‡…„Ž‚Ž‰ Ž‹…‡œž, …“„€—ˆŠ, ˆ‹…ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ŠŽ Œ… ‘ …‚ŽƒŽ †… „Ÿ... Ŧ› ˆƒ€‹ˆ ‘ ˆŒ € ˆ€ˆŽ ‚ —…’›… “Šˆ ˆ ‘Žˆ‹ˆ, ˆ Ÿ ›‹ …„ˆ‘’‚…›Œ, ‘ Š…Œ Ž Ž‘Œ…‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‘Žˆ’œ ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ Š…Œ Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ Ž‹Ž–…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, € … Ž’–ŽŒ ‘…Œ…›• „…’…‰. ¨ ĒˆŒ. Ž ‚…“‹‘Ÿ ˆ‡ Š€–…‹Ÿˆˆ ˆ ˆ…‘ ŽƒŽŒ“ž €Š“ ‘ „ŽŽ‘€Œˆ. ¤…‚ŸŽ‘’Ž „‚€ „ŽŽ‘€ € Œ…Ÿ, ‚‘… €ˆ‘€› Ž„ˆŒ Ž—…ŠŽŒ ˆ Ž„ˆ‘€› €‡›Œˆ ”€Œˆ‹ˆŸŒˆ. į’Ž Ÿ ‚Ž“ž Š€‡…›‰ ‘“ƒ“— € Ž—’…, ˆ —’Ž Ÿ ˆ‚…‡ ‚ —…ŒŽ„€… Œ€‹Ž‹…’žž ‹žŽ‚ˆ–“ ˆ Ÿ—“ …… ‚ Ž„‚€‹… …Š€ˆ, ˆ —’Ž Ÿ …™… ŒŽƒŽ —…ƒŽ... ¨ ĒˆŒ —ˆ’€‹ ’ˆ „ŽŽ‘› ˆ Ž„ˆ Ž‘€‹ ‚ ŠŽ‡ˆ“, € „“ƒˆ… Ž’Š‹€„›‚€‹ ‚ ‘’ŽŽ“, ŽŒŽ—€: "  ’Ž €„Ž ŽŒŽ‡ƒŽ‚€’œ..." ¨ ’Ž ›‹Ž …Ž†ˆ„€Ž ˆ “†€‘Ž, …‘‘Œ›‘‹…Ž ˆ Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ... Ē€Š Ž ŽŠŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ € Œ…Ÿ ˆ ‘€‡“ Ž’‚Ž„ˆ‹ ƒ‹€‡€... ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ‚‡Ÿ‹ —…ŒŽ„€ ˆ Ž…‹, Š“„€ ƒ‹€‡€ ƒ‹Ÿ„Ÿ’. Ŗ‹€‡€ ˆŠ“„€ … ƒ‹Ÿ„…‹ˆ. ¤€ ˆ … € —’Ž ›‹Ž ƒ‹Ÿ„…’œ € ’ˆ• “‘’›• ’…Œ›• “‹ˆ–€•. Ž ‘Ž’›Š€‹‘Ÿ, Ž —ˆ•€‹ Ž’ ›‹ˆ ˆ, Š€†…’‘Ÿ, …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ “€‹. į…ŒŽ„€ ›‹ …‚…ŽŸ’Ž ’Ÿ†…‹›‰ ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž …“€‚‹Ÿ…Œ›‰. Ž ƒ“‡Ž ’…‘Ÿ Ž Žƒ“, Ž’ŽŒ ’Ÿ†…‹Ž Ž’‹›‚€‹ ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ, ‚…“‚˜ˆ‘œ ˆ‡ ’…ŒŽ’›, ‘ €‡Œ€•“ “„€Ÿ‹ Ž ŠŽ‹…“. ĸ ’…ŒŽ‰ €‹‹…… €Š€, ƒ„… ‘Ž‚‘…Œ … ›‹Ž ‘‚…’€ ˆ ’Ž‹œŠŽ ‡›Šˆ…, Š€Š ŠŽŒ…„€’, ‘’€’“ˆ ‘Œ“’Ž …‹…‹ˆ ‚Ž Œ€Š…, —…ŒŽ„€ ‚„“ƒ ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ ˜’€ˆ“ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž’‘’€‚˜…‰ Ÿ†ŠŽ‰, ˆ ¯……– ‚ Ž’—€Ÿˆˆ Ž‘ˆ‹ …ƒŽ. ¯ˆ˜…‹ —€‘ Ž’—€ŸˆŸ. ¯‹€—€ ˆ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ÿ ˆ‡-‡€ ‘‹…‡, ¯……– Ž„€‹‘Ÿ —……‡ ŠŽ‹ž—ˆ… ‘“•ˆ… ˆ ›‹œ›… †ˆ‚›… ˆ‡ƒŽŽ„ˆ, ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ Ž ‘’“…œŠ€Œ, “€‹, Ž‹œŽ “„€ˆ‚˜ˆ‘œ ‘ˆŽ‰, ˆ ‘Ž‚‘…Œ “†… …‡ ‘ˆ‹, ‡€„›•€Ÿ‘œ Ž’ Žˆ„› ˆ Ž’ †€‹Ž‘’ˆ, Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ŠŽ‹…ˆ “ Š€Ÿ Ž›‚€. ­Ž ‹…‘ Ž‘’€‚€‹‘Ÿ …‡€‡‹ˆ—›Œ. Ž ›‹ ’€Š …‡€‡‹ˆ—…, —’Ž „€†… … ›‹ ‚ˆ„…. ¯Ž„ Ž›‚ŽŒ ›‹€ ’œŒ€, ˆ ’Ž‹œŠŽ € ‘€ŒŽŒ ƒŽˆ‡Ž’… —’Ž-’Ž ˜ˆŽŠŽ… ˆ ‘‹Žˆ‘’Ž…, ‘…Ž… ˆ …‘”ŽŒ…Ž… ‚Ÿ‹Ž ‘‚…’ˆ‹Ž‘œ ‚ ‘ˆŸˆˆ ‹“›. -- ¯Ž‘ˆ‘œ,-- ŽŽ‘ˆ‹ ¯……–.-- ¯Žƒ‹Ÿ„ˆ € Œ…Ÿ •Ž’Ÿ › ‘…‰—€‘, ŠŽƒ„€ Œ› Ž„ˆ, … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, Žˆ ‚‘… ‘Ÿ’. ­…“†…‹ˆ ’…… ˆŠ’Ž ˆ‡ €‘ … “†…? ¨‹ˆ ’›, ŒŽ†…’ ›’œ, … ŽˆŒ€…˜œ, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ… -- “†…? 풎 ŠŽƒ„€ …‹œ‡Ÿ ŽŽ‰’ˆ‘œ …‡... 풎 ŠŽƒ„€ ‚‘… ‚…ŒŸ „“Œ€…˜œ Ž... 풎 ŠŽƒ„€ ‚‘ž †ˆ‡œ ‘’…Œˆ˜œ‘Ÿ Š... ī … ‡€ž, Š€ŠŽ‰ ’›. 풎ƒŽ … ‡€ž’ „€†… ’…, Š’Ž ‘Ž‚…˜…Ž “‚…… ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‡€ž’. ⛠’€ŠŽ‰, Š€ŠŽ‰ ’› …‘’œ, Ž ŒŽƒ“ †… Ÿ €„…Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž ’› ’€ŠŽ‰, Š€ŠˆŒ Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ •Ž’…‹ ’…Ÿ ‚ˆ„…’œ: „Ž›‰ ˆ “Œ›‰, ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œ›‰ ˆ ŽŒŸ™ˆ‰, ‚ˆŒ€’…‹œ›‰ ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… ‹€ƒŽŽ„›‰. Ŧ› €‘’…Ÿ‹ˆ ‚‘… ’Ž, “ €‘ … •‚€’€…’ € ’Ž ˆ ‘ˆ‹, ˆ ‚…Œ…ˆ, Œ› ’Ž‹œŠŽ ‘’ŽˆŒ €ŒŸ’ˆŠˆ, ‚‘… Ž‹œ˜…, ‚‘… ‚›˜…, ‚‘… „…˜…‚‹…, € ŽŒˆ’œ -- ŽŒˆ’œ Œ› “†… … ŒŽ†…Œ. ­Ž ’›-’Ž ‚…„œ „“ƒŽ‰, Ž’ŽŒ“-’Ž Ÿ ˆ ˆ˜…‹ Š ’…… ˆ‡„€‹…Š€, … ‚…Ÿ ‚ ’Ž, —’Ž ’› ‘“™…‘’‚“…˜œ € ‘€ŒŽŒ „…‹….   …“†…‹ˆ Ÿ ’…… … “†…? ­…’, Ÿ “„“ ƒŽ‚Žˆ’œ €‚„“. ĄŽž‘œ, —’Ž ’› Œ… ’Ž†… … “†…. Ŧ› “‚ˆ„…‹ˆ „“ƒ „“ƒ€, Ž ‹ˆ†… Œ› … ‘’€‹ˆ, € „Ž‹†Ž ›‹Ž ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … ’€Š. ŦŽ†…’ ›’œ, ’Ž Žˆ ‘’ŽŸ’ Œ…†„“ €Œˆ? ¨• ŒŽƒŽ, Ÿ Ž„ˆ, Ž Ÿ -- Ž„ˆ ˆ‡ ˆ•, ’›, €‚…Ž…, … €‡‹ˆ—€…˜œ Œ…Ÿ ‚ ’Ž‹…, €, ŒŽ†…’ ›’œ, Œ…Ÿ ˆ €‡‹ˆ—€’œ … ‘’Žˆ’. ŦŽ†…’ ›’œ, Ÿ ‘€Œ ˆ„“Œ€‹ ’… —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… Š€—…‘’‚€, ŠŽ’Ž›… „Ž‹†› €‚ˆ’œ‘Ÿ ’……, Ž … ’……, Š€ŠŽ‰ ’› …‘’œ, € ’……, Š€ŠˆŒ Ÿ ’…Ÿ ˆ„“Œ€‹... ¨‡-‡€ ƒŽˆ‡Ž’€ ‚„“ƒ Œ…„‹…Ž ‚‘‹›‹ˆ ŸŠˆ… …‹›… ŠŽŒŽ—Šˆ ‘‚…’€, Ž‚ˆ‘‹ˆ, €‘“•€Ÿ, ˆ ‘€‡“ †… ‘€‚€ Ž„ “’…‘ŽŒ, Ž„ €‚ˆ‘˜ˆŒˆ ‘Š€‹€Œˆ ‘“Œ€’Ž˜Ž ‡€…ƒ€‹ˆ ‹“—ˆ Ž†…Š’ŽŽ‚, ‡€Œ…’€‹ˆ‘œ Ž …“, ‡€‘’…‚€Ÿ ‚ ‘‹ŽŸ• ’“Œ€€. ႅ’Ž‚›… ŠŽŒŽ—Šˆ €„ ƒŽˆ‡Ž’ŽŒ ‚‘… €‘“•€‹ˆ, €‘’Ÿƒˆ‚€‹ˆ‘œ, Ž€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ …‹…‘›… Ž‹€—Š€ ˆ Žƒ€‘‹ˆ. į……‡ Œˆ“’“ Žƒ€‘‹ˆ ˆ Ž†…Š’Ž€. -- Žˆ ŽŸ’‘Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī ’Ž†… Žž‘œ. ­Ž Ÿ Žž‘œ … ’Ž‹œŠŽ ’…Ÿ, Ÿ …™… Žž‘œ ˆ ‡€ ’…Ÿ. ⛠‚…„œ ˆ• …™… … ‡€…˜œ. ĸŽ—…Œ, Ÿ ˆ• ’Ž†… ‡€ž Ž—…œ ‹Ž•Ž. ī ‡€ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž Žˆ ‘Ž‘Ž› € ‹ž›… Š€‰Ž‘’ˆ, € ‘€Œ“ž Š€‰žž ‘’……œ ’“Ž‘’ˆ ˆ Œ“„Ž‘’ˆ, †…‘’ŽŠŽ‘’ˆ ˆ †€‹Ž‘’ˆ, ŸŽ‘’ˆ ˆ ‚›„…†Šˆ. 㠍ˆ• …’ ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽƒŽ: ŽˆŒ€ˆŸ. Žˆ ‚‘…ƒ„€ Ž„Œ…Ÿ‹ˆ ŽˆŒ€ˆ… Š€ŠˆŒˆ-ˆ“„œ ‘“Žƒ€’€Œˆ -- ‚…Ž‰, …‚…ˆ…Œ, €‚Ž„“˜ˆ…Œ, ………†…ˆ…Œ. Ē€Š-’Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž Ž™… ‚‘…ƒŽ. ¯Ž™… Ž‚…ˆ’œ, —…Œ ŽŸ’œ. ¯Ž™… €‡Ž—€Ž‚€’œ‘Ÿ, —…Œ ŽŸ’œ. ¯Ž™… ‹ž“’œ, —…Œ ŽŸ’œ. Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ, Ÿ ‡€‚’€ “…‡†€ž, Ž ’Ž …™… ˆ—…ƒŽ … ‡€—ˆ’. §„…‘œ Ÿ … ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ ’……, ‡„…‘œ ‚‘… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž—Ž, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “‘’ŽŸ‹Ž‘œ. ī ‡„…‘œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† ‡€Œ…’Ž ‹ˆ˜ˆ‰, —“†Ž‰. ­Ž ’Ž—Š“ ˆ‹Ž†…ˆŸ ‘ˆ‹ Ÿ …™… €‰„“, … …‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. ¯€‚„€ Žˆ ŒŽƒ“’ …Ž€’ˆŒŽ ‡€ƒ€„ˆ’œ ’…Ÿ, Ž € ’Ž ’Ž†… €„Ž ‚…ŒŸ ˆ …Œ€‹Ž: ˆŒ ‚…„œ …™… “†Ž €‰’ˆ ‘€Œ›‰ ””…Š’ˆ‚›‰, ŠŽŽŒˆ—›‰ ˆ, ƒ‹€‚Ž…, Ž‘’Ž‰ ‘Ž‘Ž. Ŧ› …™… ŽŽ…Œ‘Ÿ, ›‹Ž › ‡€ —’Ž ŽŽ’œ‘Ÿ... ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘ ŠŽ‹… ˆ Ž…‹ €‡€„, —……‡ Š“‘’›, ‚ €Š, € €‹‹…ž. Ž Ž›’€‹‘Ÿ €‰’ˆ —…ŒŽ„€ ˆ … €˜…‹. ⎃„€ Ž ‚…“‹‘Ÿ € ƒ‹€‚“ž “‹ˆ–“, “‘’“ž ˆ Ž‘‚…™…“ž ’Ž‹œŠŽ ‹“Ž‰. Ą›‹ “†… ‚’ŽŽ‰ —€‘ Ž—ˆ, ŠŽƒ„€ Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ……„ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž €‘Š›’Ž‰ „‚…œž ˆ‹ˆŽ’…Šˆ ㏐€‚‹…ˆŸ. ŽŠ€ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ ›‹ˆ ‡€‚…˜…› ’Ÿ†…‹›Œˆ ˜’Ž€Œˆ, € ‚“’ˆ Ž€ ›‹€ Ž‘‚…™…€ ŸŠŽ, Š€Š ’€–…‚€‹œ›‰ €‚ˆ‹œŽ. ¯€Š…’ €‘‘Ž•‘Ÿ ˆ Ž’—€ŸŽ ‘Šˆ…‹, ˆ ‚ŽŠ“ƒ ›‹ˆ Šˆƒˆ. ᒅ‹‹€†ˆ ‹ŽŒˆ‹ˆ‘œ Ž’ Šˆƒ, Šˆƒˆ ƒ“„€Œˆ ‹…†€‹ˆ € ‘’Ž‹€• ˆ Ž “ƒ‹€Œ, ˆ ŠŽŒ… ¯……–€ ˆ Šˆƒ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š… … ›‹Ž ˆ „“˜ˆ. ¯……– Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž‹œ˜Ž… ‘’€Ž… Š…‘‹Ž, ‚›’Ÿ“‹ Žƒˆ ˆ, Ž’Šˆ“‚˜ˆ‘œ, ŽŠŽ‰Ž Ž‹Ž†ˆ‹ “Šˆ € Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠˆ. ­“, —’Ž ‘’Žˆ’…, ‘Š€‡€‹ Ž Šˆƒ€Œ. Ą…‡„…‹œˆŠˆ! ā€‡‚… „‹Ÿ ’ŽƒŽ ‚€‘ ˆ‘€‹ˆ? ¤Ž‹Ž†ˆ’…, „Ž‹Ž†ˆ’…-Š€ Œ…, Š€Š ˆ„…’ ‘…‚, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‘…ŸŽ? ኎‹œŠŽ Ž‘…ŸŽ: €‡“ŒŽƒŽ? „ŽŽƒŽ? ‚…—ŽƒŽ? ¨ Š€Šˆ… ‚ˆ„› € “Ž†€‰?   ƒ‹€‚Ž… -- Š€ŠŽ‚› ‚‘•Ž„›? ŦŽ‹—ˆ’…... ĸŽ’ ’›, Š€Š ’…Ÿ... ¤€-„€, ’›, „‚“•’ŽŒˆŠ! ኎‹œŠŽ —…‹Ž‚…Š ’…Ÿ Ž—ˆ’€‹Ž?   ‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŸ‹Ž? ī Ž—…œ ‹ž‹ž ’…Ÿ, ‘’€ˆ€, ’› „Ž›‰ ˆ —…‘’›‰ ’Ž‚€ˆ™. ⛠ˆŠŽƒ„€ … Ž€‹, … •‚€‘’€‹‘Ÿ, … ˆ‹ ‘…Ÿ ‚ ƒ“„œ. ¤Ž›‰ ˆ —…‘’›‰. ¨ ’…, Š’Ž ’…Ÿ —ˆ’€ž’, ’Ž†… ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ „Ž›Œˆ ˆ —…‘’›Œˆ. 厒Ÿ › € ‚…ŒŸ. 厒Ÿ › ‘€Œˆ ‘ ‘ŽŽ‰... ­Ž ’› ‡€…˜œ, …‘’œ ’€ŠŽ… Œ…ˆ…, —’Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ˜€ƒ€’œ ‚……„, „ŽŽ’€ ˆ —…‘’Ž‘’œ … ’€Š “† ŽŸ‡€’…‹œ›. ¤‹Ÿ ’ŽƒŽ “†› Žƒˆ. ¨ €˜Œ€Šˆ. ŦŽ†Ž „€†… …Œ›’›… Žƒˆ ˆ …—ˆ™…›… €˜Œ€Šˆ... ¯Žƒ…‘‘ ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž …‡€‡‹ˆ—›Œ Š ŽŸ’ˆŸŒ „ŽŽ’› ˆ —…‘’Ž‘’ˆ, Š€Š Ž ›‹ …‡€‡‹ˆ—… Š ’ˆŒ ŽŸ’ˆŸŒ „Ž ‘ˆ• Ž. ㏐€‚‹…ˆž, €ˆŒ…, „‹Ÿ …ƒŽ €‚ˆ‹œŽƒŽ ”“Š–ˆŽˆŽ‚€ˆŸ ˆ —…‘’Ž‘’œ, ˆ „ŽŽ’€ … “†›. ¯ˆŸ’Ž, †…‹€’…‹œŽ, Ž Ž’ž„œ … ŽŸ‡€’…‹œŽ. Ē€Š ‹€’›œ „‹Ÿ €™ˆŠ€. Ē€Š ˆ–…‘› „‹Ÿ “•ƒ€‹’…€. Ē€Š “‚€†…ˆ… Š †…™ˆ… „‹Ÿ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€... ­Ž ‚‘… ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’ ’ŽƒŽ, Š€Š ŽˆŒ€’œ Žƒ…‘‘. ŦŽ†Ž ŽˆŒ€’œ …ƒŽ ’€Š, —’Ž ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ ’ˆ ‡€Œ…ˆ’›… "‡€’Ž": €‹ŠŽƒŽ‹ˆŠ, ‡€’Ž Ž’‹ˆ—›‰ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’; €‘“’ˆŠ, ‡€’Ž Ž’‹ˆ—›‰ ŽŽ‚…„ˆŠ; ‚Ž ‚…„œ, ‚›†ˆƒ€, Ž ‡€’Ž Š€ŠŽ‰ €„Œˆˆ‘’€’Ž! え‰–€, ‡€’Ž Š€Š „ˆ‘–ˆ‹ˆˆŽ‚€, …„€...   ŒŽ†Ž ŽˆŒ€’œ Žƒ…‘‘ Š€Š …‚€™…ˆ… ‚‘…• ‚ ‹ž„…‰ „Ž›• ˆ —…‘’›•. ¨ ’Žƒ„€ Œ› „Ž†ˆ‚…Œ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ „Ž ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ, ŠŽƒ„€ “„“’ ƒŽ‚Žˆ’œ: ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ Ž, ŠŽ…—Ž, ‡€ž™ˆ‰, Ž ƒŸ‡›‰ ’ˆ, ƒ€’œ …ƒŽ €„Ž... ዓ˜€‰’…, Šˆƒˆ, € ‚› ‡€…’…, —’Ž ‚€‘ Ž‹œ˜…, —…Œ ‹ž„…‰? Ĩ‘‹ˆ › ‚‘… ‹ž„ˆ ˆ‘—…‡‹ˆ, ‚› ŒŽƒ‹ˆ › €‘…‹Ÿ’œ ‡…Œ‹ž ˆ ›‹ˆ › ’Ž—Ž ’€ŠˆŒˆ †…, Š€Š ‹ž„ˆ. ᐅ„ˆ ‚€‘ …‘’œ „Ž›… ˆ —…‘’›…, Œ“„›…, ŒŽƒŽ ‡€ž™ˆ…, € ’€Š†… ‹…ƒŠŽŒ›‘‹…›… “‘’›˜Šˆ, ‘Š…’ˆŠˆ, ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ…, “ˆ‰–›, €‘’‹ˆ’…‹ˆ, „…’ˆ, “›‹›… ŽŽ‚…„ˆŠˆ, ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œ›… „“€Šˆ ˆ Ž‹“Ž•ˆ˜ˆ… ŠˆŠ“› ‘ ‚Ž‘€‹…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ¨ ‚› › … ‡€‹ˆ, ‡€—…Œ ‚›. ĸ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ‡€—…Œ ‚›? ŦŽƒˆ… ˆ‡ ‚€‘ „€ž’ ‡€ˆŸ, Ž ‡€—…Œ ’Ž ‡€ˆ… ‹…‘“? ŽŽ … ˆŒ……’ Š ‹…‘“ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ. 풎 Š€Š, …‘‹ˆ › “„“™…ƒŽ ‘’Žˆ’…‹Ÿ ‘Ž‹…—›• ƒŽŽ„Ž‚ ‘’€€’…‹œŽ “—ˆ‹ˆ › ”Ž’ˆ”ˆŠ€–ˆˆ, ˆ ’Žƒ„€, Š€Š › Ž Ž’ŽŒ … ’™ˆ‹‘Ÿ Ž‘’Žˆ’œ ‘’€„ˆŽ ˆ‹ˆ ‘€€’Žˆ‰, “ …ƒŽ ‚‘… ‚›•Ž„ˆ‹ › Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ “ƒžŒ›‰ …„“’ ‘ ”‹…˜€Œˆ, ‘Š€€Œˆ ˆ ŠŽ’‘Š€€Œˆ. âŽ, —’Ž ‚› „€‹ˆ ‹ž„ŸŒ, ŠŽ’Ž›… ˆ˜‹ˆ ‚ ‹…‘, ’Ž … ‡€ˆ…, ’Ž …„€‘‘“„Šˆ... ¤“ƒˆ… ˆ‡ ‚€‘ ‚‘…‹Ÿž’ …‚…ˆ… ˆ “€„ŽŠ „“•€. ¨ … Ž’ŽŒ“, —’Ž Žˆ Œ€—› ˆ‹ˆ †…‘’ŽŠˆ, ˆ‹ˆ …„‹€ƒ€ž’ Ž‘’€‚ˆ’œ €„…†„“, € Ž’ŽŒ“, —’Ž ‹ƒ“’. ¨Žƒ„€ ‹ƒ“’ ‹“—…‡€Ž, ‘ Ž„›Œˆ …‘ŸŒˆ ˆ ‹ˆ•ˆŒ Ž‘‚ˆ‘’ŽŒ, ˆŽƒ„€ ‹€Š‘ˆ‚Ž, ‘’…€Ÿ ˆ Ž€‚„›‚€Ÿ‘œ, Ž -- ‹ƒ“’. ¯Ž—…Œ“-’Ž ’€Šˆ… Šˆƒˆ ˆŠŽƒ„€ … ‘†ˆƒ€ž’ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ˆ‡›Œ€ž’ ˆ‡ ˆ‹ˆŽ’…Š; … ›‹Ž …™… ‚ ˆ‘’Žˆˆ —…‹Ž‚…—…‘’‚€ ‘‹“—€Ÿ, —’Ž› ‹Ž†œ …„€‚€‹ˆ Žƒž. ā€‡‚… —’Ž ‘‹“—€‰Ž, … €‡Ž€‚˜ˆ‘œ ˆ‹ˆ Ž‚…ˆ‚. ĸ ‹…‘“ Žˆ ’Ž†… … “†›. Žˆ ˆƒ„… … “†›. ­€‚…Ž…, ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ ˆ• ’€Š ŒŽƒŽ... ’Ž …‘’œ … Ž’ŽŒ“, € Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ• ‹žŸ’... ✌› ƒŽœŠˆ• ˆ‘’ˆ €Œ „ŽŽ†…... į’Ž? Ē’Ž ’Ž ’“’ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’?  •, ’Ž Ÿ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž...   ‚Ž’ Ÿ ˆ ƒŽ‚Žž, —’Ž …‘’œ …™… Šˆƒˆ... į’Ž?.. -- ∘…, “‘’œ ‘ˆ’... -- į…Œ ‘€’œ, ‹“—˜… › ‚›ˆ‹. -- ¤€ … ‘Šˆˆ ’› ’€Š... Ž‰, „€ ’Ž †… ¯……–! --   —’Ž €Œ ¯……–, ’› ‡€‰ … €„€‰... -- ­…“•Ž†…›‰ Š€ŠŽ‰-’Ž, †€‹Šˆ‰... -- ī … †€‹Šˆ‰,-- ŽŽŒŽ’€‹ ¯……– ˆ Ž‘“‹‘Ÿ. ¯……„ ‘’…‹‹€†ŽŒ, €Ž’ˆ‚, ›‹€ ˆ‹ˆŽ’…—€Ÿ ‹…‘…Š€. ­€ ‚…•…‰ …… ‘’“…ˆ ‘’ŽŸ‹€  ‹…‚’ˆ€ ˆ‡ ”Ž’Ž‹€Ž€’Žˆˆ, € ‚ˆ‡“ ˜Ž”… ⓇˆŠ „…†€‹ ‹…‘…Š“ ’€’“ˆŽ‚€›Œˆ “Š€Œˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ ‚‚…•. -- ¨ ‚‘…ƒ„€-’Ž Ž Š€ŠŽ‰-’Ž …ˆŠ€Ÿ›‰,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ¯……–€.-- ¨ … “†ˆ€‹, €‚…Ž…. ­€„Ž › …ƒŽ €‡“„ˆ’œ, “‘’œ •Ž’œ ‚Ž„Šˆ ‚›œ…’... į’Ž, ˆ’……‘Ž, ’€Šˆ… ‹ž„ˆ ‚ˆ„Ÿ’ ‚Ž ‘…? --   ‚Ž’ —’Ž Ÿ ‚ˆ†“ €Ÿ‚“!..-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚‚…•. -- į’Ž-ˆ“„œ Ž‚Ž…? -- ‘Ž‘ˆ‹€  ‹…‚’ˆ€.-- ­ˆŠŽƒ„€ €œ˜… … ‚ˆ„…‹? -- ¤€ …’,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ­…‹œ‡Ÿ ‘Š€‡€’œ, —’Ž› Ž‘Ž…Ž Ž‚Ž…, Ž ’Ž Š€Š ŠˆŽ ›‚€…’ -- „‚€„–€’œ €‡ ‘ŒŽ’ˆ˜œ ˆ ‚‘… ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ. ­€ ’…’œ…‰ ‘’“…œŠ… ‹…‘’ˆ–› ‹…†€‹ˆ ‹ŽŒ’ˆ ‡„ŽŽ‚…ŽƒŽ ˜’“–…‹Ÿ, € —…’‚…’Ž‰ ‘’“…œŠ… ›‹ˆ €‡‹Ž†…› Žƒ“–› ˆ Ž—ˆ™…›… €…‹œ‘ˆ›, € € Ÿ’Ž‰ ‘’“…œŠ… ‘’ŽŸ‹€ Ž‹““‘’€Ÿ “’›‹Š€ ˆ ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚›‰ ‘’€Š€—ˆŠ „‹Ÿ Š€€„€˜…‰. -- ⛠‘ŒŽ’…’œ ‘ŒŽ’ˆ, € ‹…‘…Š“ „…†ˆ •ŽŽ˜…œŠŽ,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€ ˆ ˆŸ‹€‘œ „Ž‘’€‚€’œ ‘ ‚…•ˆ• Ž‹ŽŠ ‘’…‹‹€†€ ’Ž‹‘’›… †“€‹› ˆ ‚›–‚…’˜ˆ… €Šˆ. Ž€ ‘„“‚€‹€ ‘ ˆ• ›‹œ, ŒŽ™ˆ‹€‘œ, ‹ˆ‘’€‹€ ‘’€ˆ–›, …ŠŽ’Ž›… €Šˆ Ž’Š‹€„›‚€‹€ ‚ ‘’ŽŽ“, € Ž—ˆ… ‘’€‚ˆ‹€ € …†…… Œ…‘’Ž. 莔… ⓇˆŠ ƒŽŒŠŽ ‘Ž…‹. --   ‡€ Ž‡€Ž˜‹›‰ ƒŽ„ ’…… “†Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹€  ‹…‚’ˆ€. -- Ŧ… ‘…‰—€‘ Ž„Ž “†Ž,-- ‡€ƒ€„Ž—Ž ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ĸŽ’ Ÿ ‘…‰—€‘ ¯……–€ €‡“†“. -- ­… Ž’•Ž„ˆ Ž’ ‹…‘’ˆ–›,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€. -- ī … ‘‹ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī “†… „€‚Ž € ‚€‘ ‘ŒŽ’ž. -- Ž’’“„€ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ž,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ĸ› ‘ž„€ ˆ„ˆ’…, € ¯……–, ’“’ ‚‘… …‘’œ: ˆ †…™ˆ›, ˆ ‚ˆŽ, ˆ ”“Š’›... ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ˆ€„€Ÿ € Ž’‘ˆ†…“ž Žƒ“, Ž„Ž˜…‹ Š ‹…‘’ˆ–… ˆ €‹ˆ‹ ‘…… ˆ‡ “’›‹Šˆ. -- į’Ž ‚› ‚ˆ„…‹ˆ ‚Ž ‘…, ¯…—ˆŠ? -- ‘Ž‘ˆ‹€  ‹…‚’ˆ€ ‘‚…•“. ¯……– Œ…•€ˆ—…‘Šˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ ‚‚…• ˆ ‘…‰—€‘ †… Ž“‘’ˆ‹ ƒ‹€‡€. -- į’Ž Ÿ ‚ˆ„…‹... Ē€Š“ž-’Ž —…“•“... ā€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘ Šˆƒ€Œˆ. Ž ‚›ˆ‹ ˆ ‚‡Ÿ‹ „Ž‹œŠ“ €…‹œ‘ˆ€. -- ¯Ž„…†ˆ’…-Š€ Œˆ“’Ž—Š“, € ¯……–,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ī ‘…… ’Ž†… €‹œž. --   ’…… ‡€ Ž‡€Ž˜‹›‰ ƒŽ„ “†Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹€  ‹…‚’ˆ€. --   Š€Š †…? -- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ. Ž ‹…‘“‹ ‘…… ‚ ‘’€Š€—ˆŠ ˆ ‘’€‹ ‚›ˆ€’œ Žƒ“…–.-- ¨ ‡€ Ž‡€Ž˜‹›‰, ˆ ‡€ Ž‡€Ž‡€Ž˜‹›‰... Ŧ… ‚‘…ƒ„€ “†Ž. 㠌…Ÿ ’Ž ‚‘…ƒ„€ ›‹Ž, Ÿ …‡ ’ŽƒŽ †ˆ’œ … ŒŽƒ“. ¤€ …‡ ’ŽƒŽ ˆŠ’Ž †ˆ’œ … ŒŽ†…’. Ž„ŽŒ“ Ž‹œ˜… €„Ž, „“ƒŽŒ“ -- Œ…œ˜…... ī ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žž: —…ƒŽ ‚› Œ…Ÿ “—ˆ’…, ’€ŠŽ‰ “† Ÿ —…‹Ž‚…Š... -- ⓇˆŠ ‚›ˆ‹ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ˆ ‘ •“‘’ŽŒ ‡€Š“‘ˆ‹ Žƒ“…–.--   ’€Š †ˆ’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Š€Š Ÿ ‡„…‘œ †ˆ‚“. ī ‚Ž’ …™… …ŒŽƒŽ Ž’…‹ž-Ž’…‹ž, € Ž’ŽŒ “ƒŽž Œ€˜ˆ“ ‚ ‹…‘ ˆ “‘€‹Š“ ‘…… Ž‰Œ€ž... ¯……– „…†€‹ ‹…‘’ˆ–“ ˆ ›’€‹‘Ÿ „“Œ€’œ Ž ‡€‚’€˜…Œ „…, € ⓇˆŠ, ˆ‘…‚ € ˆ†žž ‘’“…œŠ“, ˆŸ‹‘Ÿ €‘‘Š€‡›‚€’œ, Š€Š ‚ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ Žˆ ‘ ŠŽŒ€ˆ…‰ ˆŸ’…‹…‰ Ž‰Œ€‹ˆ € ŽŠ€ˆ… €Ž—Š“, “•€†…€ Žˆ‹ˆ ˆ Žƒ€‹ˆ, € „€ŒŽ—Š“ Ž›’€‹ˆ‘œ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ. Ą›‹Ž •Ž‹Ž„Ž, ‘›Ž, Ž Š€‰…‰ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ ‹…’ ˆ “ ŠŽƒŽ ˆ—…ƒŽ … Ž‹“—€‹Ž‘œ, „€ŒŽ—Š€ ‹€Š€‹€, ŽŸ‹€‘œ, ˆ ˆŸ’…‹ˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ Ž’ …… Ž’‘’€‹ˆ, ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž, ⓇˆŠ, „Ž‹ƒŽ ’€™ˆ‹‘Ÿ ‡€ …ž Ž ƒŸ‡›Œ ‡€„‚ŽŠ€Œ, •‚€’€‹, “ƒ€‹‘Ÿ, ˆ ‚‘… …Œ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‚Ž’-‚Ž’ Ž‹“—ˆ’‘Ÿ, Ž ˆŠ€Š … Ž‹“—€‹Ž‘œ, ŽŠ€ Ž … „Ž‚…‹ …… „Ž ‘€ŒŽƒŽ …… „ŽŒ€, ˆ ’€Œ, ‚ ’…ŒŽ‰ €€„Ž‰, ˆ†€‹ …… Š †…‹…‡›Œ …ˆ‹€Œ ˆ Ž‹“—ˆ‹, €ŠŽ…–, ‘‚Ž…. ĸ ⓇˆŠŽ‚ŽŒ ˆ‡‹Ž†…ˆˆ ‘‹“—€‰ Š€‡€‹‘Ÿ —…‡‚›—€‰Ž ‡€•‚€’›‚€ž™ˆŒ ˆ ‚…‘…‹›Œ. --   —’Ž “‘€‹Ž—Šˆ Ž’ Œ…Ÿ … “‰„“’,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ī ‘‚Ž…ƒŽ … ““‘Š€ž ˆ ‘…‰—€‘ … ““™“. 㠌…Ÿ —’Ž € ‚ˆ’ˆ…, ’Ž ˆ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ… -- …‡ ŽŒ€€. 㠍…ƒŽ ›‹Ž ‘Œ“ƒ‹Ž… Š€‘ˆ‚Ž… ‹ˆ–Ž, ƒ“‘’›… Ž‚ˆ, †ˆ‚›… ƒ‹€‡€ ˆ Ž‹›‰ Ž’ Ž’‹ˆ—›• ‡“Ž‚. Ž ›‹ Ž—…œ Ž•Ž† € ˆ’€‹œŸ–€. ⎋œŠŽ ‚Ž’ Ž’ Žƒ “ …ƒŽ €•‹Ž. -- ŖŽ‘Ž„ˆ, —’Ž „…‹€ž’, —’Ž „…‹€ž’,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€.-- ĸ‘… €Šˆ ……“’€‹ˆ. ­€, „…†ˆ ŽŠ€ ’ˆ. Ž€ €Š‹Žˆ‹€‘œ ˆ ……„€‹€ ⓇˆŠ“ Šˆ“ €ŽŠ ˆ †“€‹Ž‚. ⓇˆŠ ˆŸ‹ Šˆ“, ……Ž‘ˆ‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘’€ˆ–, Ž—ˆ’€‹ Ž ‘…Ÿ, ˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ, ……‘—ˆ’€‹ €Šˆ ˆ ‘Š€‡€‹: -- Ĩ™… „‚… ˜’“Šˆ “†Ž. ¯……– ‚‘… „…†€‹ ‹…‘’ˆ–“ ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žˆ ‘†€’›… Š“‹€Šˆ. §€‚’€ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Œ…Ÿ “†… ‡„…‘œ … “„…’, „“Œ€‹ Ž. ī “„“ ‘ˆ„…’œ Ÿ„ŽŒ ‘ ⓇˆŠŽŒ ‚ Š€ˆ…, “„…’ †€ŠŽ, Œ…’€‹‹ …™… ’Ž‹œŠŽ €—…’ Ž‘’›‚€’œ. ⓇˆŠ ‚Š‹ž—ˆ’ ”€›, €‡‚€‹ˆ’‘Ÿ Ž“„Ž……, ‚›‘““‚ ‹…‚›‰ ‹ŽŠŽ’œ ‚ ŽŠŽ, ˆ ˆŒ…’‘Ÿ €‘‘“†„€’œ Ž ŒˆŽ‚Ž‰ Ž‹ˆ’ˆŠ…. ĄŽ‹œ˜… Ÿ …Œ“ ˆ Ž —…Œ … „€Œ €‘‘“†„€’œ. ¯“‘’œ Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‚Ž‡‹… Š€†„Ž‰ ‡€Š“‘Ž—Ž‰, “‘’œ ……’ Š€Šˆ• “ƒŽ„Ž Ž“’—ˆŠŽ‚, “‘’œ „€†… ‘„…‹€…’ ŠžŠ, —’Ž› ……‚…‡’ˆ ŠŽŒ“-ˆ“„œ ŒŽ‹Ž’ˆ‹Š“ ˆ‡ …ŒŽ’€. ­Ž €‘‘“†„€’œ Ÿ …Œ“ „€Œ ’Ž‹œŠŽ Ž ŒˆŽ‚Ž‰ Ž‹ˆ’ˆŠ…. ¨‹ˆ “„“ €‘‘€˜ˆ‚€’œ Ž €‡›… €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ. ¯Ž ŽŒ› €‘•Ž„€ ƒŽž—…ƒŽ, Ž €‚€ˆˆ, Ž “ˆ‰‘’‚€ ‚‡Ÿ’Ž—ˆŠŽ‚-ˆ‘…Š’ŽŽ‚. Ž •ŽŽ˜ˆ‰ €‘‘Š€‡—ˆŠ, ˆ ˆŠŽƒ„€ … Ž‰Œ…˜œ, ‚…’ Ž ˆ‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’ €‚„“... ⓇˆŠ ‚›ˆ‹ …™… Ž–ˆž, ˆ—ŒŽŠ“‹, Žƒ‹Ÿ„…‹ €  ‹…‚’ˆˆ› Žƒˆ ˆ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ „€‹œ˜…, …‡€Ÿ, ‚›€‡ˆ’…‹œŽ †…‘’ˆŠ“‹ˆ“Ÿ ˆ ‡€‹ˆ‚€Ÿ‘œ †ˆ‡…€„Ž‘’›Œ ‘Œ…•ŽŒ. ነ““‹…‡Ž ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ •ŽŽ‹Žƒˆˆ, Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ ˆ‘’Žˆž ‘‚Ž…‰ Ž‹Ž‚Ž‰ †ˆ‡ˆ, Š€Š Ž€ Ž’…Š€‹€ ˆ‡ ƒŽ„€ ‚ ƒŽ„, ˆ‡ Œ…‘Ÿ–€ ‚ Œ…‘Ÿ–. ¯Ž‚€ˆ•€ ˆ‡ ŠŽ–…’€–ˆŽŽƒŽ ‹€ƒ…Ÿ, ƒ„… Ž ‘ˆ„…‹ ‡€ Š€†“ “Œ€ƒˆ ‚ ƒŽ‹Ž„Ž… ‚…ŒŸ (Ž‚€ˆ•€ ˆƒŽ‚€ˆ‚€‹€: "­“, … Ž„Š€—€‰, ⓇˆŠ, “, ‘ŒŽ’ˆ!.."), „Ž—Š€ Ž‹ˆ’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‡€Š‹ž—…ŽƒŽ ˆ‡ ’ŽƒŽ †… ‹€ƒ…Ÿ (…‰ ›‹Ž ‚‘… €‚Ž -- Š’Ž, Ž€ ›‹€ “‚……€, —’Ž …… ‚‘… €‚Ž ‘Ž†ƒ“’), †…€ Ž„ŽƒŽ ŒŽŸŠ€ ˆ‡ Ž’Ž‚ŽƒŽ ƒŽŽ„€, ›’€‚˜€Ÿ‘Ÿ ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ Ž’ŽŒ‘’ˆ’œ ‘‚Ž…Œ“ ŠŽ…‹ž-Œ“†“ ‡€ ……›‚›… ˆ‡Œ…›. Ž„€ Žƒ€’€Ÿ ‚„Ž‚€, Ž’ ŠŽ’ŽŽ‰ ⓇˆŠ“ Ž’ŽŒ ˆ˜‹Ž‘œ “…ƒ€’œ Ž—œž ‚ Ž„ˆ• Š€‹œ‘Ž€•, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž€ •Ž’…‹€ …„ŽƒŽ ⓇˆŠ€ ‚‡Ÿ’œ ‡€ ‘…Ÿ ˆ ‡€‘’€‚ˆ’œ ’ŽƒŽ‚€’œ €ŠŽ’ˆŠ€Œˆ ˆ ‘’›„›Œˆ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠˆŒˆ …€€’€Œˆ. Ļ…™ˆ›, ŠŽ’Ž›• Ž ‚Ž‡ˆ‹, ŠŽƒ„€ €Ž’€‹ ˜Ž”…ŽŒ ’€Š‘ˆ: Žˆ ‹€’ˆ‹ˆ …Œ“ Ž ŒŽ…’… ‘ ƒŽ‘’Ÿ, € ‚ ŠŽ–… Ž—ˆ -- €’“Ž‰ ("...ī …‰ ƒŽ‚Žž: —’Ž †… ’Ž ’›, € ŽŽ Œ… Š’Ž Ž„“Œ€…’ -- ’› ‚Ž’ “†… ‘ —…’›œŒŸ, € Ÿ …™… ˆ ‘ Ž„Ž‰..."). ¯Ž’ŽŒ †…€, Ÿ’€„–€’ˆ‹…’ŸŸ „…‚Ž—Š€, ŠŽ’Ž“ž Ž ‚‡Ÿ‹ ‡€ ‘…Ÿ Ž ‘…–ˆ€‹œŽŒ“ €‡…˜…ˆž ‚‹€‘’…‰ -- Ž€ Ž„ˆ‹€ …Œ“ „‚Ž‰ž ˆ, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, “˜‹€ Ž’ …ƒŽ, ŠŽƒ„€ Ž Ž›’€‹‘Ÿ €‘‹€—ˆ‚€’œ‘Ÿ …ž ‘ ˆŸ’…‹ŸŒˆ ‡€ ˆŸ’…‹…‚›• ‹žŽ‚ˆ–. Ļ…™ˆ›... „…‚Šˆ... ‘’…‚›... €Ž—Šˆ... €„‹›... ‘“—Šˆ... --   —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ Ÿ … €‡‚€’ˆŠ,-- ‡€Š‹ž—ˆ‹ Ž.-- ¯Ž‘’Ž Ÿ ’…Œ…€Œ…’›‰ Œ“†—ˆ€, € … Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‘‹€Ž‘ˆ‹œ›‰ ˆŒŽ’…’... Ž „Žˆ‹ ‘ˆ’Ž…, ‡€€‹ €Šˆ ˆ, … Ž‘’ˆ‚˜ˆ‘œ, “˜…‹, ‘ŠˆŸ €Š…’ŽŒ ˆ €‘‚ˆ‘’›‚€Ÿ, ‘’€Ž ‘“’“‹Ÿ‘œ, Ž•Ž†ˆ‰ …Ž†ˆ„€Ž … ’Ž € €“Š€, … ’Ž € …‚Ž›’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ¯……– …‘ŽŒŽ™Ž ‘ŒŽ’…‹ …Œ“ ‚‘‹…„, ŠŽƒ„€  ‹…‚’ˆ€ ‘Š€‡€‹€: -- ¤€‰’… Œ… “Š“, ¯…—ˆŠ. Ž€ ˆ‘…‹€ € ‚…•…‰ ‘’“…œŠ…, Ž“‘’ˆ‹€ “Šˆ …Œ“ € ‹…—ˆ ˆ, ’ˆ•ŽœŠŽ ‚‡‚ˆ‡ƒ“‚, ‘›ƒ“‹€ ‚ˆ‡. Ž Ž‰Œ€‹ …… Ž„ Œ›˜Šˆ ˆ Ž“‘’ˆ‹ € Ž‹, ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ‹ˆ‡ŠŽ „“ƒ Š „“ƒ“, ‹ˆ–ŽŒ Š ‹ˆ–“. Ž€ „…†€‹€ “Šˆ “ …ƒŽ € ‹…—€•, € Ž „…†€‹ …… Ž„ Œ›˜Š€Œˆ. -- Ŧ…Ÿ ˆ‡ ƒŽ‘’ˆˆ–› ‚›ƒ€‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž. -- ī ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ¯Ž‰„…Œ’… ŠŽ Œ…, •Ž’ˆ’…? Ž€ ›‹€ „Ž€Ÿ ˆ ’…‹€Ÿ ˆ ‘ŒŽ’…‹€ …Œ“ ‚ ƒ‹€‡€ ‘ŽŠŽ‰Ž, •Ž’Ÿ ˆ …‡ Ž‘ŽŽ‰ “‚……Ž‘’ˆ. Ŗ‹Ÿ„Ÿ € ……, ŒŽ†Ž ›‹Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… ŒŽƒŽ „Ž›•, ’…‹›• ˆ ‘‹€„Šˆ• Š€’ˆ, ˆ ¯……– †€„Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚‘… ’ˆ Š€’ˆ› Ž„€ ‡€ „“ƒŽ‰, ˆ Ž›’€‹‘Ÿ …„‘’€‚ˆ’œ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘ …ž, Ž ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ’Ž … Ž‹“—€…’‘Ÿ: ‚Œ…‘’Ž ‘…Ÿ Ž ‚ˆ„…‹ ⓇˆŠ€, Š€‘ˆ‚ŽƒŽ, €ƒ‹ŽƒŽ, ’Ž—ŽƒŽ ‚ „‚ˆ†…ˆŸ• ˆ €•“™…ƒŽ Žƒ€Œˆ. -- ¤€ …’, ‘€‘ˆŽ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ˆ Ž’Ÿ‹ Ž’ …… “Šˆ.-- ī “† Š€Š-ˆ“„œ ’€Š.-- Ž€ ‘…‰—€‘ †… Ž‚…“‹€‘œ ˆ ˆŸ‹€‘œ ‘Žˆ€’œ Ž‘’€’Šˆ …„› € ƒ€‡…’›‰ ‹ˆ‘’. --   ‡€—…Œ †… -- ’€Š? -- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ī ‚€Œ ŒŽƒ“ € „ˆ‚€… Ž‘’…‹ˆ’œ. ¤Ž “’€ Ž‘ˆ’…, € “’ŽŒ €‰„…Œ ‚€Œ ŠŽŒ€’“. ­…‹œ‡Ÿ †… Š€†„“ž Ž—œ ‘ˆ„…’œ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š…. -- Ꮐ‘ˆŽ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⎋œŠŽ ‡€‚’€ Ÿ “…‡†€ž. Ž€ ˆ‡“Œ‹…Ž Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ € …ƒŽ. -- ㅇ†€…’…? ĸ ‹…‘? -- ­…’, „ŽŒŽ‰. -- ¤ŽŒŽ‰... -- Ž€ Œ…„‹…Ž ‡€‚Ž€—ˆ‚€‹€ …„“ ‚ ƒ€‡…’“.-- ­Ž ‚…„œ ‚› †… ‚‘… ‚…ŒŸ •Ž’…‹ˆ Ž€‘’œ ‚ ‹…‘, Ÿ ‘€Œ€ ‘‹›˜€‹€. -- ¤€ ‚ˆ„ˆ’… ‹ˆ, Ÿ •Ž’…‹... ­Ž Œ…Ÿ ’“„€ … “‘Š€ž’. ­… ‡€ž „€†… Ž—…Œ“.   ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ Œ… „…‹€’œ …—…ƒŽ. ĸŽ’ Ÿ ˆ „ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ... ⓇˆŠ Œ…Ÿ ‡€‚’€ Ž’‚…‡…’. ᅉ—€‘ “†… ’ˆ —€‘€. ¯Ž‰„“ ‚ ƒ€€†, ‡€…“‘œ ‚ ⓇˆŠŽ‚ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ˆ Ž„Ž†„“ ’€Œ „Ž “’€.   —’Ž ‚› … …‘ŽŠŽ‰’…‘œ... -- §€—ˆ’, “„…Œ Ž™€’œ‘Ÿ...   ’Ž, ŒŽ†…’, Ž‰„…Œ’… ‚‘…-’€Šˆ? -- Ꮐ‘ˆŽ, Ž Ÿ ‹“—˜… ‚ Œ€˜ˆ…... ¯Ž‘€’œ Žž‘œ. ⓇˆŠ ‚…„œ †„€’œ … ‘’€…’. Žˆ ‚›˜‹ˆ € “‹ˆ–“ ˆ “Š€ Ž “Š“ Ž˜‹ˆ Š ƒ€€†“. -- §€—ˆ’, ‚€Œ … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ⓇˆŠ €‘‘Š€‡›‚€‹? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ᎂ‘…Œ … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ. ­… ‹ž‹ž, ŠŽƒ„€ Ž ’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€ž’. §€—…Œ? ᒛ„Ž Š€Š-’Ž... ˆ ‡€ …ƒŽ ‘’›„Ž, ˆ ‡€ ‚€‘ ‘’›„Ž, ˆ ‡€ ‘…Ÿ... §€ ‚‘…•. ወ˜ŠŽŒ …‘‘Œ›‘‹…Ž ‚‘… ’Ž. Ē€Š Ž’ Ž‹œ˜Ž‰ ‘Š“Šˆ. -- į€™… ‚‘…ƒŽ ’Ž ˆ ›‚€…’ Ž’ Ž‹œ˜Ž‰ ‘Š“Šˆ,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€.--   ‡€ Œ…Ÿ ‚› … ‘’›„ˆ’…‘œ, Ÿ Š ’ŽŒ“ €‚Ž„“˜€. Ŧ… ’Ž ‘Ž‚…˜…Ž …‡€‡‹ˆ—Ž. ­“ ‚Ž’, ‚€Œ ‘ž„€. ¯Ž–…‹“‰’… Œ…Ÿ € Ž™€œ…. ¯……– Ž–…‹Ž‚€‹ ……, Ž™“™€Ÿ Š€ŠŽ…-’Ž ‘Œ“’Ž… ‘Ž†€‹…ˆ…. -- Ꮐ‘ˆŽ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€, Ž‚…“‹€‘œ ˆ ›‘’Ž Ž˜‹€ ‚ „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“. ¯……– ‡€—…Œ-’Ž ŽŒ€•€‹ …‰ ‚‘‹…„ “ŠŽ‰. ¯Ž’ŽŒ Ž ‚Ž˜…‹ ‚ ƒ€€†, Ž‘‚…™…›‰ ‘ˆˆŒˆ ‹€ŒŽ—Š€Œˆ, ……˜€ƒ“‹ —……‡ •€…‚˜…ƒŽ € ‚›’€™…ŽŒ €‚’ŽŒŽˆ‹œŽŒ ‘ˆ„…œ… Ž•€ˆŠ€, €˜…‹ ⓇˆŠŽ‚ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ˆ ‡€€‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ“. §„…‘œ €•‹Ž …‡ˆŽ‰, …‡ˆŽŒ, ›‹œž. ­€ ‚…’Ž‚ŽŒ ‘’…Š‹…, €‘’Ž›ˆ‚˜ˆ‘œ, ŽŠ€—ˆ‚€‹‘Ÿ ŦˆŠŠˆ-Ŧ€“‘. 厐Ž˜Ž, Ž„“Œ€‹ ¯……–, “ž’Ž. ­€„Ž ›‹Ž ‘€‡“ ‘ž„€ ˆ„’ˆ. ĸŽŠ“ƒ ‘’ŽŸ‹ˆ ŒŽ‹—€‹ˆ‚›… Œ€˜ˆ›, ’…Œ›… ˆ “‘’›…. ŖŽŒŠŽ •€…‹ Ž•€ˆŠ. Ŧ€˜ˆ› ‘€‹ˆ, Ž•€ˆŠ ‘€‹ ˆ ‘€‹Ž ‚‘… ㏐€‚‹…ˆ…. ¨  ‹…‚’ˆ€ €‡„…‚€‹€‘œ ……„ ‡…Š€‹ŽŒ ‚ ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ€’… Ÿ„ŽŒ ‘ €‘‘’…‹…Ž‰ ŠŽ‚€’œž, Ž‹œ˜Ž‰, „‚“‘€‹œŽ‰, ŒŸƒŠŽ‰, †€ŠŽ‰... ­…’, Ž ’Ž … €„Ž. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž „…Œ Œ…˜€…’ Ž‹’Ž‚Ÿ, ‘’“Š "Œ…‘…„…‘€", ‚…‘œ „…‹Ž‚Ž‰ …‘‘Œ›‘‹…›‰ •€Ž‘, € ‘…‰—€‘ …’ ˆ ˆ‘ŠŽ……ˆŸ, ˆ ŽˆŠŽ‚…ˆŸ, ˆ Ž•€›, ˆ Ž—ˆ• ‡‹Ž‚…™ˆ• ƒ‹“Ž‘’…‰, € …‘’œ ‘Ž›‰ Œˆ €„ Ž›‚ŽŒ, ˆ‡€—›‰, Š€Š ‚‘… ‘Ž›… Œˆ›, …‚ˆ„ˆŒ›‰ ˆ …‘‹›˜ˆŒ›‰, ˆ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž‹…… …€‹œ›‰, —…Œ ‹…‘. Ģ…‘ ‘…‰—€‘ „€†… Ž‹…… …€‹…: ‹…‘ ‚…„œ ˆŠŽƒ„€ … ‘ˆ’.   ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ‘ˆ’ ˆ ‚‘…• €‘ ‚ˆ„ˆ’ ‚Ž ‘…. Ŧ› -- ‘Ž ‹…‘€.  ’€‚ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰ ‘Ž. Ŗ“›… ˆ‡€Šˆ …ƒŽ Ž•‹€„…‚˜…‰ ‘…Š‘“€‹œŽ‘’ˆ... ¯……– ‹…ƒ, ‘ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‘œ, ˆ Ž„‘““‹ Ž„ ƒŽ‹Ž‚“ ‘ŠŽŒŠ€›‰ ‹€™. ŦˆŠŠˆ-Ŧ€“‘ ’ˆ•ŽœŠŽ ŽŠ€—ˆ‚€‹‘Ÿ € ˆ’Ž—Š…. ¯ˆ ‚ˆ„… ’Ž‰ ˆƒ“˜Šˆ „…‚“˜Šˆ ‚‘…ƒ„€ ‚‘ŠˆŠˆ‚€‹ˆ: " •, Š€ŠŽ‰ •ŽŽ˜…œŠˆ‰!", € ˜Ž”… ⓇˆŠ ˆŒ Ž’‚…—€‹: "į’Ž € ‚ˆ’ˆ…, ’Ž ˆ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ…". ā›—€ƒ ……„€— “ˆ€‹‘Ÿ ¯……–“ ‚ ŽŠ, ˆ ¯……– … ‡€‹, Š€Š …ƒŽ “€’œ. ¨ ŒŽ†Ž ‹ˆ …ƒŽ “€’œ. ŦŽ†…’ ›’œ, …‘‹ˆ …ƒŽ “€’œ, Œ€˜ˆ€ Ž…„…’. ፀ—€‹€ Œ…„‹…Ž, Ž’ŽŒ ‚‘… ›‘’……, ŸŒŽ € ‘Ÿ™…ƒŽ Ž•€ˆŠ€, € ¯……– “„…’ Œ…’€’œ‘Ÿ ‚ Š€ˆ… ˆ €†ˆŒ€’œ € ‚‘…, —’Ž Ž€„…’‘Ÿ Ž„ “Šˆ ˆ Ž„ Žƒˆ, € Ž•€ˆŠ ‚‘… ‹ˆ†…, “†… ‚ˆ„… …ƒŽ €‘Š›’›‰ •€Ÿ™ˆ‰ Ž’. ¯Ž’ŽŒ Œ€˜ˆ€ Ž„›ƒˆ‚€…’, Š“’Ž ‘‚Ž€—ˆ‚€…’, ‚…‡€…’‘Ÿ ‚ ‘’…“ ƒ€€†€, ˆ ‚ Ž‹ŽŒ… ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‘ˆ…… …Ž... ¯……– Ž‘“‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž “†… “’Ž. ĸ €‘€•“’›• „‚…Ÿ• ƒ€€†€ Š“ˆ‹ˆ Œ…•€ˆŠˆ, ˆ ›‹€ ‚ˆ„€ ‹Ž™€„œ ……„ ƒ€€†ŽŒ, †…‹’€Ÿ Ž’ ‘Ž‹–€. Ą›‹Ž ‘…Œœ —€‘Ž‚. ¯……– ‘…‹, Ž’… ‹ˆ–Ž ˆ Ž‘ŒŽ’…‹‘Ÿ ‚ ‡…Š€‹œ–… ‡€„…ƒŽ ‚ˆ„€. ¯Žˆ’œ‘Ÿ › €„Ž, Ž„“Œ€‹ Ž, Ž … ‚›‹…‡ ˆ‡ Œ€˜ˆ›. ⓇˆŠ€ …™… … ›‹Ž, ˆ €„Ž ›‹Ž †„€’œ …ƒŽ ‡„…‘œ, € Œ…‘’…, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚‘… ˜Ž”…› ‡€›‚—ˆ‚› ˆ ‚‘…ƒ„€ “…‡†€ž’ …‡ …ƒŽ. Ĩ‘’œ „‚€ €‚ˆ‹€ Ž™…ˆŸ ‘ ˜Ž”…€Œˆ: ‚Ž-…‚›•, ˆŠŽƒ„€ … ‚›‹…‡€‰ ˆ‡ Œ€˜ˆ›, …‘‹ˆ ŒŽ†…˜œ ’……’œ ˆ †„€’œ; ˆ ‚Ž-‚’Ž›•, ˆŠŽƒ„€ … ‘Žœ ‘ ˜Ž”…ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ’…Ÿ ‚…‡…’. ĸ Š€‰…Œ ‘‹“—€… ˆ’‚Žˆ‘œ ‘Ÿ™ˆŒ... Ŧ…•€ˆŠˆ ‚ ‚ŽŽ’€• Ž‘ˆ‹ˆ ŽŠ“Šˆ, ’™€’…‹œŽ €‘’…‹ˆ ˆ• Ž‘Š€Œˆ Ž’ˆŽŠ ˆ ‚Ž˜‹ˆ ‚ ƒ€€†. Ž„ŽƒŽ ¯……– … ‡€‹, € ‚’ŽŽ‰ ›‹, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‚Ž‚‘… … Œ…•€ˆŠ, € Œ……„†…. Žˆ Ž˜‹ˆ Ÿ„ŽŒ, ˆ—…Œ Œ……„†… ‡€„…†€‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… Š€ˆ› ˆ, Ž‹Ž†ˆ‚ “Š“ € Š›‹Ž, Ž—…Œ“-’Ž ‡€ƒ‹Ÿ“‹ Ž„ ƒ“‡Ž‚ˆŠ. ¯Ž’ŽŒ ¯……– “‘‹›•€‹, Š€Š Ž €‘ŽŸ†€…’‘Ÿ: "­“, Ž˜…‚…‹ˆ‚€‰‘Ÿ, „€‚€‰ „ŽŒŠ€’." "  Ž ƒ„…?" -- ‘Ž‘ˆ‹ …‡€ŠŽŒ›‰ Œ…•€ˆŠ. "...! -- ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Š€‡€‹ Œ……„†….-- ¯Ž„ ‘ˆ„…œ…Œ Ž‘ŒŽ’ˆ." "Ž’Š“„€ †… Œ… ‡€’œ,-- €‡„€†…Ž ‘Š€‡€‹ Œ…•€ˆŠ.-- ī †… ‚€‘ …„“…†„€‹, —’Ž Ÿ Ž”ˆ–ˆ€’..." ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ›‹Ž ’ˆ•Ž, Ž’ŽŒ ‚Ž„ˆ’…‹œ‘Š€Ÿ „‚…–€ Š€ˆ› Ž’Š›‹€‘œ ˆ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ •Œ“Ž… €‘‘’Ž…Ž… ‹ˆ–Ž Œ…•€ˆŠ€-Ž”ˆ–ˆ€’€. Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ¯……–€, Žƒ‹Ÿ„…‹ Š€ˆ“, ‡€—…Œ-’Ž Ž„…ƒ€‹ “‹œ, € Ž’ŽŒ ‡€“‘’ˆ‹ Ž… “Šˆ Ž„ ‘ˆ„…œ… ˆ €—€‹ ’€Œ ƒ…Œ…’œ. -- 풎, —’Ž ‹ˆ, „ŽŒŠ€’? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž …ƒŽŒŠŽ. -- ­-…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 풎, Ž-ŒŽ…Œ“, €‡‚Ž„Ž‰ Š‹ž—. Ŧ…•€ˆŠ Ž„…‘ €‡‚Ž„Ž‰ Š‹ž— Š ƒ‹€‡€Œ, Ž‘ŒŽ’…‹ …ƒŽ, Ž„†€‚ ƒ“›, Ž‹Ž†ˆ‹ € Ž„Ž†Š“ ˆ ‘Ž‚€ ‡€“‘’ˆ‹ “Šˆ Ž„ ‘ˆ„…œ…. -- 풎? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 풎 Ÿ ŒŽƒ“ ‚€Œ ‘Ž‚…˜…Ž ’Ž—Ž ‘Š€‡€’œ. 풎 €ˆ”ŒŽŒ…’. ¤ŽŒŠ€’› … ’€Šˆ…. Ŧ…•€ˆŠ-Ž”ˆ–ˆ€’, ‘ŒŽ™ˆ‚ ˆ‡Šˆ‰ ‹Ž, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ €ˆ”ŒŽŒ…’. --   Š€Šˆ…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ­-“...  €Ÿ †…‹…‡€Ÿ €‹Š€... Žˆ €‡›… ›‚€ž’. 㠍ˆ• ’€Š€Ÿ Ž„‚ˆ†€Ÿ “—Š€... --   ‚Ž’ ’“’ …‘’œ “—Š€. Ē€Š “ Š€‘‘›. -- ­…’, ’Ž ‘Ž‚‘…Œ „“ƒ€Ÿ “—Š€. --   …‘‹ˆ ’“ Ž‚…’…’œ, —’Ž “„…’? ¯……– ‘Ž‚‘…Œ ‡€’“„ˆ‹‘Ÿ. Ŧ…•€ˆŠ Ž„Ž†„€‹, ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ Ž‹Ž†ˆ‹ €ˆ”ŒŽŒ…’ € Ž„Ž†Š“ ˆ ‘Ž‚€ Ž‹…‡ Ž„ ‘ˆ„…œ…. -- ŦŽ†…’, ‚Ž’ ’Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ¯Ž†€‹“‰. Ž—…œ Ž•Ž†…. ⎋œŠŽ ’€Œ „Ž‹†€ ›’œ …™… ’€Š€Ÿ †…‹…‡€Ÿ ‘ˆ–€. ⎋‘’€Ÿ. Ŧ…•€ˆŠ €˜…‹ ˆ ‘ˆ–“. Ž ŽŠ€—€‹ …… € ‹€„Žˆ, ‘Š€‡€‹: "Ģ€„Ž, Ž’…‘“ …Œ“ ’Ž „‹Ÿ €—€‹€",-- ˆ “˜…‹, Ž‘’€‚ˆ‚ „‚…–“ Ž’Š›’Ž‰. ¯……– ‡€Š“ˆ‹. Ŗ„…-’Ž ‘‡€„ˆ ‡‚ŸŠ€‹Ž †…‹…‡Ž ˆ €ˆ‹ˆ‘œ. ¯Ž’ŽŒ ƒ“‡Ž‚ˆŠ €—€‹ ŽŠŸŠˆ‚€’œ ˆ ‚‡„€ƒˆ‚€’œ. ⓇˆŠ€ ‚‘… … ›‹Ž, Ž ¯……– … …‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ. Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘……, Š€Š Žˆ ŽŠ€’Ÿ’ Ž ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–… ㏐€‚‹…ˆŸ, ˆ ˆŠ’Ž … “„…’ € ˆ• ‘ŒŽ’…’œ. ¯Ž’ŽŒ Žˆ ‘‚…“’ € Ž‘…‹ŽŠ, Ž’€™€’ ‡€ ‘ŽŽ‰ Š“—“ †…‹’Ž‰ ›‹ˆ, € ‘Ž‹–… “„…’ Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ ‚‘… ‚›˜…, ŽŽ “„…’ ‘€‚€ Ž’ ˆ• ˆ ‘ŠŽŽ €—…’ ˆ…Š€’œ, € Žˆ ‘‚…“’ ‘ Ž‘…‹Š€ € ˜Ž‘‘…, ˆ ŽŽ “„…’ „‹ˆŽ…, Ž‚Ž…, ‹…‘’Ÿ™…… ˆ ‘Š“—Ž…, ˆ “ ƒŽˆ‡Ž’€ “„“’ ‘’“ˆ’œ‘Ÿ Œˆ€†ˆ, Ž•Ž†ˆ… € Ž‹œ˜ˆ… ‘‚…Š€ž™ˆ… ‹“†ˆ... ŦˆŒŽ Š€ˆ› ‘Ž‚€ Ž˜…‹ Œ…•€ˆŠ, Š€’Ÿ ……„ ‘ŽŽ‰ ’Ÿ†…‹Ž… ‡€„…… ŠŽ‹…‘Ž. ĒŽ‹…‘Ž €‡Žƒ€‹Ž‘œ € …’ŽŽŒ Ž‹“, ˆ ‚ˆ„Ž ›‹Ž, —’Ž Œ…•€ˆŠ •Ž—…’ …ƒŽ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ˆ ˆ‘‹Žˆ’œ Š ‘’……, Ž ŠŽ‹…‘Ž ’Ž‹œŠŽ ‘‹…ƒŠ€ ‘‚…“‹Ž ˆ ƒ“‡Ž ‚›Š€’ˆ‹Ž‘œ ‚Ž „‚Ž, € Œ…•€ˆŠ …‹Ž‚ŠŽ Ž…†€‹ ‡€ ˆŒ, ‚‘… Ž‹œ˜… Ž’‘’€‚€Ÿ. ¯Ž’ŽŒ Žˆ ‘Š›‹ˆ‘œ ˆ‡ ƒ‹€‡, ˆ ‚Ž „‚Ž… Œ…•€ˆŠ ƒŽŒŠŽ ˆ Ž’—€ŸŽ ‡€Šˆ—€‹. ¯Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ’ŽŽ’ ŒŽƒˆ• Žƒ, ˆ ŒˆŒŽ ‚ŽŽ’ ‘ ŠˆŠ€Œˆ: "ĢŽ‚ˆ …ƒŽ! §€•Ž„ˆ ‘€‚€!" -- Ž…†€‹ˆ …™… ‹ž„ˆ. ¯……– ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž Œ€˜ˆ€ ‘’Žˆ’ … ’€Š Ž‚Ž, Š€Š €œ˜…, ˆ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ ˆ‡ Š€ˆ›. Ŧ……„†… ‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ‡€„…ƒŽ ŠŽ‹…‘€. -- §„€‚‘’‚“‰’…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- į’Ž ’Ž ‚›... --  , ¯……–, „ŽŽƒŽ‰! -- €„Ž‘’Ž ‚‘Šˆ—€‹ Œ……„†…, … …Š€™€Ÿ €Ž’›.-- ¤€ ‚› ‘ˆ„ˆ’…, ‘ˆ„ˆ’…, … ‚›‹…‡€‰’…! ĸ› €Œ … Œ…˜€…’…. §€…‹€ „Ÿœ ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ... Ž„Ž ‚Ž’ •ŽŽ˜Ž ‘Ÿ‹Ž‘œ, € ‚’ŽŽ… ‡€…‹Ž... -- Ē€Š ‡€…‹Ž? ¨‘Ž’ˆ‹Ž‘œ —’Ž-ˆ“„œ? -- ­… „“Œ€ž,-- ‘Š€‡€‹ Œ……„†…, ‚›ŸŒ‹ŸŸ‘œ ˆ ‚›’ˆ€Ÿ ‹Ž ’›‹œŽ‰ ‘’ŽŽŽ‰ ‹€„Žˆ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž „…†€‹ Š‹ž—.-- ¯Ž‘’Ž ˆ†€‚…‹Ž, €‚…Ž…, …ŒŽ†ŠŽ. ­“ Ÿ …ƒŽ ‘…‰—€‘, ›‘’Ž...   Ž’ŽŒ Œ› ‘ ‚€Œˆ ‚ ˜€•Œ€’ˆ˜Šˆ €‘‘’€‚ˆŒ. Ē€Š ‚› Ž‹€ƒ€…’…? -- ĸ ˜€•Œ€’ˆ˜Šˆ? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.--   ƒ„… ⓇˆŠ? -- ⓇˆŠ-’Ž? ⎠…‘’œ, Ⓡ? Ⓡ “ €‘ ’……œ ‘’€˜ˆ‰ ‹€Ž€’. ­€€‚‹… Ž ‚ ‹…‘. Ⓡ “ €‘ Ž‹œ˜… … €Ž’€…’.   ‡€—…Œ Ž ‚€Œ? -- ¤€ ’€Š... -- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¯Ž‘’Ž Ÿ …„Ž‹€ƒ€‹... -- Ž Ž’Š›‹ „‚…œ ˆ ‘›ƒ“‹ € –…Œ…’›‰ Ž‹. -- ¤€ ‚› ‡Ÿ …‘ŽŠŽˆ’…‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Œ……„†….-- ሄ…‹ˆ › ’€Œ, ‚› †… … Œ…˜€…’…. -- ¤€ —’Ž †… ‘ˆ„…’œ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ĸ…„œ ’€ Œ€˜ˆ€ … Ž…„…’? -- ­…’, … Ž…„…’. Ą…‡ ŠŽ‹…‘ Ž€ … ŒŽ†…’, € ŠŽ‹…‘€ €„Ž ‘Ÿ’œ... ­€„Ž †…, Š€Š ‡€…‹Ž!  , —’Ž ’…Ÿ... Ģ€„Ž, Œ…•€ˆŠˆ ‘ˆŒ“’. ¯Ž‰„…Œ’…-Š€ Œ› ‹“—˜… €‘‘’€‚ˆŒ. Ž ‚‡Ÿ‹ ¯……–€ Ž„ “Š“ ˆ Ž’‚…‹ ‚ ‘‚Ž‰ Š€ˆ…’. ‌ Žˆ ‘…‹ˆ ‡€ ‘’Ž‹, Œ……„†… Ž’Ž„‚ˆ“‹ ‚ ‘’ŽŽ“ Š“—“ “Œ€ƒ, Ž‘’€‚ˆ‹ ˜€•Œ€’› ˆ ‚›Š‹ž—ˆ‹ ’…‹…”Ž. -- á —€‘€Œˆ “„…Œ ˆƒ€’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ¤€ Ÿ Š€Š-’Ž „€†… … ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. ĸ Š€ˆ…’… ›‹Ž ‘“Œ€—Ž ˆ •Ž‹Ž„Ž, ‘ˆ‡›‰ ’€€—›‰ „›Œ ‹€‚€‹ Œ…†„“ ˜Š€”€Œˆ Š€Š ‘’“„…ˆ‘’›… ‚Ž„ŽŽ‘‹ˆ, € Œ……„†… -- ŽŽ„€‚—€’›‰, €‡„“’›‰, …‘’Ÿ™ˆ‰ €‡Ž–‚…’›Œˆ Ÿ’€Œˆ,-- ‘‹Ž‚Ž ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ Ž‘œŒˆŽƒ, „‚“ŒŸ ‚Ž‹Ž‘€’›Œˆ ™“€‹œ–€Œˆ ‚‘Š›‹ ‹€ŠˆŽ‚€“ž €ŠŽ‚ˆ“ ˜€•Œ€’Ž‰ „Ž‘Šˆ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž ˆ‡‚‹…Š€’œ ˆ‡ …… „……‚Ÿ›… ‚“’…Ž‘’ˆ. Ē“ƒ‹›… ƒ‹€‡€ …ƒŽ ’“‘Š‹Ž Ž‹…‘Šˆ‚€‹ˆ, ˆ €‚›‰, ˆ‘Š“‘‘’‚…›‰, ›‹ ‚‘… ‚…ŒŸ €€‚‹… ‚ Ž’Ž‹ŽŠ, € ‹…‚›‰, †ˆ‚Ž‰, Š€Š ›‹œ€Ÿ ’“’œ, ‘‚ŽŽ„Ž Š€’€‹‘Ÿ ‚ Žˆ’…, “‘’…Œ‹ŸŸ‘œ, ’Ž € ¯……–€, ’Ž € „‚…œ, ’Ž € „Ž‘Š“. -- á —€‘€Œˆ,-- …˜ˆ‹, €ŠŽ…–, Œ……„†…. Ž ‚›“‹ ˆ‡ ˜Š€”€ —€‘›, ‡€‚…‹ ˆ• ˆ, €†€‚˜ˆ ŠŽŠ“, ‘„…‹€‹ …‚›‰ •Ž„. ᎋ–… Ž„ˆŒ€‹Ž‘œ. ­€ „‚Ž… Šˆ—€‹ˆ: "§€•Ž„ˆ ‘€‚€!" ĸ ‚Ž‘…Œœ —€‘Ž‚ Œ……„†… ‚ ’“„ŽŒ Ž‹Ž†…ˆˆ ƒ‹“ŽŠŽ ‡€„“Œ€‹‘Ÿ ˆ ‚„“ƒ Ž’…Ž‚€‹ ‡€‚’€Š € „‚Žˆ•. ¨‡ ƒ€€†€ ‘ ŽŠŽ’ŽŒ ‚›Š€’›‚€‹ˆ‘œ €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ. Ŧ……„†… Žˆƒ€‹ Ž„“ €’ˆž ˆ …„‹Ž†ˆ‹ „“ƒ“ž. Žˆ ‹Ž’Ž Ž‡€‚’€Š€‹ˆ: ‚›ˆ‹ˆ Ž „‚… “’›‹Šˆ Š…”ˆ“ ˆ ‘ę…‹ˆ Ž —…‘’‚ŽŒ“ ˜’“–…‹ž. Ŧ……„†… Žˆƒ€‹ ‚’Ž“ž €’ˆž, ‘ …„€Ž‘’œž ˆ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ Žƒ‹Ÿ„…‹ € ¯……–€ †ˆ‚›Œ ƒ‹€‡ŽŒ ˆ …„‹Ž†ˆ‹ ’…’œž. Ž €‡›ƒ›‚€‹ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž„ˆ ˆ ’Ž’ †… ”…‡…‚›‰ ƒ€Œˆ’, … Ž’Š‹ŽŸŸ‘œ ˆ € •Ž„ Ž’ ‚›€ŽƒŽ €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€ Žˆƒ›˜ŽƒŽ ‚€ˆ€’€. Ž ‘‹Ž‚Ž Ž’€€’›‚€‹ Ž€†…ˆ…, ˆ ¯……– ……‘’€‚‹Ÿ‹ ”ˆƒ“› ‘Ž‚…˜…Ž €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ, Ž™“™€Ÿ ‘…Ÿ ’…ˆŽ‚Ž—Ž‰ Œ€˜ˆŽ‰: ˆ ‚ …Œ, ˆ ‚ Œˆ… ˆ ›‹Ž ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ˜€•Œ€’Ž‰ „Ž‘Šˆ, ŠŽŠˆ —€‘Ž‚ ˆ †…‘’ŠŽ ‡€„€Ž‰ Žƒ€ŒŒ› „…‰‘’‚ˆ‰. Ą…‡ Ÿ’ˆ „…‚Ÿ’œ …Ž„“Š’Ž ‚“’……ƒŽ ‚…™€ˆŸ •žŠ“‹ ˆ ŽęŸ‚ˆ‹ …‘Ž‹›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: "ĸ‘…Œ €Ž’ˆŠ€Œ ㏐€‚‹…ˆŸ €•Ž„ˆ’œ‘Ÿ “ ’…‹…”ŽŽ‚. Ž†ˆ„€…’‘Ÿ Ž€™…ˆ… „ˆ…Š’Ž€ Š ‘Ž’“„ˆŠ€Œ." Ŧ……„†… ‘’€‹ Ž—…œ ‘…œ…‡›Œ, ‚Š‹ž—ˆ‹ ’…‹…”Ž, ‘Ÿ‹ ’“Š“ ˆ ˆ‹Ž†ˆ‹ …… Š “•“. ⅏…œ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ ›‹ˆ €€‚‹…› Ž€ …ƒŽ ƒ‹€‡€. "Ŧ… ŒŽ†Ž ˆ„’ˆ?" -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. Ŧ……„†… ‘’€˜Ž €•Œ“ˆ‹‘Ÿ, ˆ†€‹ €‹…– Š ƒ“€Œ, € Ž’ŽŒ ‡€Œ€•€‹ € ¯……–€ “ŠŽ‰. ĸ ’…‹…”ŽŽ‰ ’“Š… €‡„€‹Ž‘œ ƒ“‘€‚Ž… Š‚€Š€œ…. ¯……– € –›Ž—Š€• ‚›˜…‹. ĸ ƒ€€†… ›‹Ž ŒŽƒŽ €Ž„“. Ģˆ–€ “ ‚‘…• ›‹ˆ ‘’Žƒˆ…, ‡€—ˆ’…‹œ›…, „€†… ’Ž†…‘’‚…›…. ⎋œŠŽ € ŸŠŽ Ž‘‚…™…ŽŒ „‚Ž… Ž„ˆŽŠˆ‰ Ž”ˆ–ˆ€’-Œ…•€ˆŠ, Ž’›‰, Š€‘›‰, €‘’…‡€›‰, •ˆ‹Ž „›˜€, ƒŽŸ‹‘Ÿ ‡€ ŠŽ‹…‘ŽŒ. ¯Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž —’Ž-’Ž Ž—…œ ‚€†Ž…. ­…‹œ‡Ÿ †… ’€Š, Ž„“Œ€‹ ¯……–, …‹œ‡Ÿ, Ÿ ‚‘… ‚…ŒŸ ‚ ‘’ŽŽ…, Ÿ ˆŠŽƒ„€ ˆ—…ƒŽ … ‡€ž, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚ ’ŽŒ ‚‘Ÿ …„€, ŒŽ†…’ ›’œ, € ‘€ŒŽŒ „…‹… ‚‘… €‚ˆ‹œŽ, -- Ž Ÿ … ‡€ž, —’Ž Š —…Œ“, ˆ Ž’ŽŒ“ ‚‘… ‚…ŒŸ ŽŠ€‡›‚€ž‘œ ‹ˆ˜ˆŒ. Ž ‡€‘ŠŽ—ˆ‹ ‚ “„Š“ ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ ’…‹…”Ž€-€‚’ŽŒ€’€, ‘Ž‚€‹ ’“Š“, †€„Ž ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ, Ž ‚ ’“Š… ›‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ƒ“„Šˆ. ⎃„€ Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‚…‡€›‰ ‘’€•, ‡“„Ÿ™…… Ž€‘…ˆ…, —’Ž Ž ŽŸ’œ Š“„€-’Ž Ž€‡„›‚€…’, —’Ž ŽŸ’œ ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž ‚‘…Œ €‡„€ž’, € Ž Š€Š ‚‘…ƒ„€ Ž‘’€…’‘Ÿ …‡. ¯›ƒ€Ÿ —……‡ Š€€‚› ˆ ŸŒ›, Ž ……‘…Š ‘’Žˆ’…‹œ“ž ‹Ž™€„Š“, ˜€€•“‹‘Ÿ Ž’ ‡€‘’“ˆ‚˜…ƒŽ …Œ“ „ŽŽƒ“ Ž•€ˆŠ€ ‘ ˆ‘’Ž‹…’ŽŒ ‚ Ž„Ž‰ “Š… ˆ ’…‹…”ŽŽ‰ ’“ŠŽ‰ ‚ „“ƒŽ‰ ˆ Ž ˆ‘’€‚Ž‰ ‹…‘’ˆ–… ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € …„Ž‘’Ž…“ž ‘’…“. ĸŽ ‚‘…• ŽŠ€• Ž “‘…‹ “‚ˆ„…’œ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž ‡€‘’›‚˜ˆ• ‹ž„…‰ ‘ ’…‹…”Ž›Œˆ ’“Š€Œˆ, ‡€’…Œ €„ “•ŽŒ “ …ƒŽ Ž‡ˆ’…‹œŽ ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹Ž, ˆ Ž—’ˆ ‘€‡“ Ž “‘‹›•€‹ ‡€ ‘ˆŽ‰ …‚Ž‹œ‚…›‰ ‚›‘’…‹, ‘›ƒ“‹ ‚ˆ‡, ‚ Š“—“ Œ“‘Ž€, ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ‘‹“†…ŽŒ“ ‚•Ž„“. ¤‚…œ ›‹€ ‡€…’€. Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‚€“‹ “—Š“, “—Š€ ‘‹ŽŒ€‹€‘œ. Ž Ž’˜‚›“‹ …… ‚ ‘’ŽŽ“ ˆ ‘…Š“„“ ‘ŽŽ€†€‹, —’Ž „…‹€’œ „€‹œ˜…. āŸ„ŽŒ ‘ „‚…œž ›‹Ž €‘Š›’Ž… “‡ŠŽ… ŽŠŽ, ˆ Ž ‚‹…‡ ‚ …ƒŽ, ‚…‘œ ……€—Š€‚˜ˆ‘œ ‚ ›‹ˆ ˆ ‘Ž‚€‚ Žƒ’ˆ € €‹œ–€•. ĸ ŠŽŒ€’…, Š“„€ Ž Ž€‹, ›‹Ž „‚€ ‘’“‹€. §€ Ž„ˆŒ ‘ˆ„…‹ ‘ ’…‹…”ŽŽ‰ ’“ŠŽ‰ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. Ģˆ–Ž “ …ƒŽ ›‹Ž Š€Œ…Ž…, ƒ‹€‡€ ‡€Š›’›. Ž ˆ†ˆŒ€‹ ’“Š“ Š “•“ ‹…—ŽŒ ˆ —’Ž-’Ž ›‘’Ž ‡€ˆ‘›‚€‹ Š€€„€˜ŽŒ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ‹ŽŠŽ’…. ĸ’ŽŽ‰ ‘’Ž‹ ›‹ “‘’, ˆ € …Œ ‘’ŽŸ‹ ’…‹…”Ž. ¯……– ‘•‚€’ˆ‹ ’“Š“ ˆ ‘’€‹ ‘‹“˜€’œ. 莐Ž•. ¯Ž’…‘Šˆ‚€ˆŸ. ­…‡€ŠŽŒ›‰ ˆ‘Š‹Ÿ‚›‰ ƒŽ‹Ž‘: "...㏐€‚‹…ˆ… ŒŽ†…’ …€‹œŽ €‘ŽŸ†€’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ˆ—’Ž†›Œ Š“‘Ž—ŠŽŒ ’…ˆ’Žˆˆ ‚ ŽŠ…€… ‹…‘€, ŽŒ›‚€ž™…ƒŽ ŠŽ’ˆ…’. ጛ‘‹€ †ˆ‡ˆ … ‘“™…‘’‚“…’ ˆ ‘Œ›‘‹€ Ž‘’“ŠŽ‚ ’Ž†…. Ŧ› ŒŽ†…Œ —…‡‚›—€‰Ž ŒŽƒŽ, Ž Œ› „Ž ‘ˆ• Ž ’€Š ˆ … ŽŸ‹ˆ, —’Ž ˆ‡ ’ŽƒŽ, —’Ž Œ› ŒŽ†…Œ, €Œ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ “†Ž. Ž „€†… … Ž’ˆ‚Ž‘’Žˆ’, Ž ŽŽ‘’“ … ‡€Œ…—€…’. Ĩ‘‹ˆ Ž‘’“ŽŠ ˆ…‘ ‚€Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… -- •ŽŽ˜Ž, …‘‹ˆ … ˆ…‘ -- ‡€—ˆ’, Ž ›‹ …‘‘Œ›‘‹…›Œ..." ፎ‚€ ˜ŽŽ• ˆ Ž’…‘Šˆ‚€ˆŸ. "...Ž’ˆ‚Ž‘’ŽˆŒ Œˆ‹‹ˆŽ€Œˆ ‹Ž˜€„ˆ›• ‘ˆ‹, „…‘Ÿ’Š€Œˆ ‚…‡„…•Ž„Ž‚, „ˆˆ†€‹…‰ ˆ ‚…’Ž‹…’Ž‚, Œ…„ˆ–ˆ‘ŠŽ‰ €“ŠŽ‰ ˆ ‹“—˜…‰ ‚ Œˆ… ’…Žˆ…‰ ‘€†…ˆŸ. ã ㏐€‚‹…ˆŸ Ž€“†ˆ‚€ž’‘Ÿ, Ž Š€‰…‰ Œ……, „‚€ Š“›• …„Ž‘’€’Š€. ĸ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ €Š–ˆˆ Ž„ŽŽƒŽ Ž„€ ŒŽƒ“’ ˆŒ…’œ „€‹…ŠŽ ˆ„“™ˆ… ˜ˆ”Ž‚Šˆ € ˆŒŸ Ŗ…Ž‘’€’€, —’Ž› Ž Ž‘’€‚€‹‘Ÿ €˜ˆŒ ‹žˆŒ…‰˜ˆŒ „“ƒŽŒ. ŽŽ ‘Ž‚…˜…Ž … ‘Ž‘ŽŽ ‘Ž‡ˆ„€’œ, … €‡“˜€Ÿ €‚’Žˆ’…’€ ˆ …‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ..." Ŗ“„Šˆ, ‘‚ˆ‘’, ‡‚“Šˆ, Ž•Ž†ˆ… € €„›‚›‰ Š€˜…‹œ. "...ŽŽ Ž—…œ ‹žˆ’ ’€Š €‡›‚€…Œ›… Ž‘’›… …˜…ˆŸ, ˆ‹ˆŽ’…Šˆ, ‚“’…žž ‘‚Ÿ‡œ, ƒ…Žƒ€”ˆ—…‘Šˆ… ˆ „“ƒˆ… Š€’›. ¯“’ˆ, ŠŽ’Ž›… ŽŽ Ž—ˆ’€…’ Š€’—€‰˜ˆŒˆ, —’Ž› „“Œ€’œ Ž ‘Œ›‘‹… †ˆ‡ˆ ‘€‡“ ‡€ ‚‘…• ‹ž„…‰, € ‹ž„ˆ ’ŽƒŽ … ‹žŸ’. ᎒“„ˆŠˆ ‘ˆ„Ÿ’, ‘“‘’ˆ‚ Žƒˆ ‚ Ž€‘’œ, Š€†„›‰ € ‘‚Ž…Œ Œ…‘’…, ’Ž‹Š€ž’‘Ÿ, Ž‘’Ÿ’ ˆ ˜‚›Ÿž’ Š€Œ…˜Šˆ, ˆ Š€†„›‰ ‘’€€…’‘Ÿ ˜‚›“’œ Ž’Ÿ†…‹……, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š €‘•Ž„ Š…”ˆ€ … ŽŒŽƒ€…’ ˆ ‚‡€‘’ˆ’œ, ˆ ˆ‘ŠŽ…ˆ’œ, ˆ ‚ „Ž‹†Ž‰ Œ…… ‡€ŠŽ‘ˆˆŽ‚€’œ ‹…‘. ī Žž‘œ, —’Ž Œ› … ŽŸ‹ˆ „€†…, —…ƒŽ Œ›, ‘Ž‘’‚…Ž, •Ž’ˆŒ, € …‚›, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, ’Ž†… €„‹…†ˆ’ ’…ˆŽ‚€’œ, Š€Š ’…ˆ“ž’ ‘Ž‘ŽŽ‘’œ Š ‚Ž‘ˆŸ’ˆž, ˆ €‡“Œ … Š€‘……’ ˆ … Œ“—€…’‘Ÿ “ƒ›‡…ˆŸŒˆ ‘Ž‚…‘’ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ŽŽ‘ ˆ‡ €“—ŽƒŽ, ˆ‡ €‚ˆ‹œŽ Ž‘’€‚‹…ŽƒŽ, ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ŒŽ€‹œ›Œ. Ž ‹†ˆ‚›‰, Ž ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ‰, Ž …Ž‘’ŽŸ›‰ ˆ ˆ’‚ŽŸ…’‘Ÿ. ­Ž Š’Ž-’Ž †… „Ž‹†… €‡„€†€’œ, ˆ … €‘‘Š€‡›‚€’œ ‹…ƒ…„›, € ’™€’…‹œŽ ƒŽ’Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Š ŽŽŒ“ ‚›•Ž„“. §€‚’€ Ÿ ˆŒ“ ‚€‘ ŽŸ’œ ˆ Ž‘ŒŽ’ž, Š€Š ‚› Ž„ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. ¤‚€„–€’œ „‚€ Ž‹œ-Ž‹œ -- €„ˆŽ‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ ’…‚Žƒ€ ˆ ‡…Œ‹…’Ÿ‘…ˆ…, ‚Ž‘…Œ€„–€’œ Ž‹œ-Ž‹œ -- ‘Ž‚…™€ˆ… ‘‚ŽŽ„ŽƒŽ Ž’ „…†“‘’‚€ …‘Ž€‹€ “ Œ…Ÿ, Š€Š ’Ž ƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ, € ŠŽ‚…, „‚€„–€’œ —…’›… Ž‹œ-Ž‹œ -- Ž™€Ÿ ‚€Š“€–ˆŸ..." ĸ ’“Š… Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‡‚“Š Š€Š Ž’ ‹œž™…‰‘Ÿ ‚Ž„›. ¯Ž’ŽŒ ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž, ˆ ¯……– ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘ŒŽ’ˆ’ € …ƒŽ ‘’ŽƒˆŒˆ Ž‚ˆŸž™ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ. -- į’Ž Ž ƒŽ‚Žˆ’? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……– ˜…Ž’ŽŒ.-- ī ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž. -- ¨ … ‘’€Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‹…„Ÿ›Œ ’ŽŽŒ.-- ĸ› ‚‡Ÿ‹ˆ … ‘‚Žž ’“Š“.-- Ž Ž“‘’ˆ‹ ƒ‹€‡€, ‡€ˆ‘€‹ —’Ž-’Ž ‚ ‹ŽŠŽ’… ˆ Ž„Ž‹†€‹: -- 풎, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, €‘Ž‹ž’Ž …„Ž“‘’ˆŒŽ… €“˜…ˆ… €‚ˆ‹. ī €‘’€ˆ‚€ž, —’Ž› ‚› Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ’“Š“ ˆ “˜‹ˆ. ¨€—… Ÿ ‚›‡Ž‚“ Ž”ˆ–ˆ€‹œ›• ‹ˆ–. -- 厐Ž˜Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī “‰„“. ­Ž ƒ„… ŒŽŸ ’“Š€? 풎 -- … ŒŽŸ.   ƒ„… ’Žƒ„€ ŒŽŸ? ¤ŽŒ€Ž™ˆ… … Ž’‚…’ˆ‹. Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ‚Ž‚œ ‡€Š›‹ˆ‘œ ˆ Ž ‘Ž‚€ ˆ†€‹ ’“Š“ Š “•“. ¤Ž ¯……–€ „Ž…‘‹Ž‘œ Š‚€Š€œ…. -- ī ‘€˜ˆ‚€ž, ƒ„… ŒŽŸ ’“Š€? -- ŠˆŠ“‹ ¯……–. ⅏…œ Ž Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹. Ą›‹ ˜ŽŽ•, ›‹Ž Ž’…‘Šˆ‚€ˆ…, € Ž’ŽŒ €‡„€‹ˆ‘œ —€‘’›… ƒ“„Šˆ Ž’ŽŸ. ⎃„€ Ž Ž‘ˆ‹ ’“Š“ ˆ ‚›…†€‹ ‚ ŠŽˆ„Ž. Ž €‘€•ˆ‚€‹ „‚…ˆ Š€ˆ…’Ž‚ ˆ ‚‘ž„“ ‚ˆ„…‹ ‡€ŠŽŒ›• ˆ …‡€ŠŽŒ›• ‘Ž’“„ˆŠŽ‚. Ž„ˆ ‘ˆ„…‹ˆ ˆ ‘’ŽŸ‹ˆ, ‡€‘’›‚˜ˆ ‚ Ž‹Ž‰ …Ž„‚ˆ†Ž‘’ˆ, Ž•Ž†ˆ… € ‚Ž‘ŠŽ‚›… ”ˆƒ“› ‘Ž ‘’…Š‹Ÿ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ; „“ƒˆ… €‘•€†ˆ‚€‹ˆ ˆ‡ “ƒ‹€ ‚ “ƒŽ‹, ……‘’“€Ÿ —……‡ ’…‹…”Ž›‰ Ž‚Ž„, ’Ÿ“™ˆ‰‘Ÿ ‡€ ˆŒˆ; ’…’œˆ ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž ˆ‘€‹ˆ ‚ ’Ž‹‘’›• ’…’€„Ÿ•, € Š‹Ž—Š€• “Œ€ƒˆ, € Ž‹Ÿ• ƒ€‡…’. ¨ Š€†„›‰ ‹Ž’Ž ˆ†ˆŒ€‹ Š “•“ ’“Š“, ‘‹Ž‚Ž ŽŸ‘œ Ž“‘’ˆ’œ •Ž’Ÿ › ‘‹Ž‚Ž. ႎŽ„›• ’…‹…”ŽŽ‚ … ›‹Ž. ¯……– Ž›’€‹‘Ÿ Ž’Ž€’œ ’“Š“ “ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ‡€‘’›‚˜ˆ• ‚ ’€‘… ‘Ž’“„ˆŠŽ‚, ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ €Ÿ ‚ €Ž—…Œ ŠŽŒˆ…‡Ž…, Ž ’Ž’ ‘…‰—€‘ †… Ž†ˆ‹, ‡€‚ˆ‡†€‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‹Ÿƒ€’œ‘Ÿ, ˆ ’Žƒ„€ Ž‘’€‹œ›… ‡€˜ˆŠ€‹ˆ, ‡€Œ€•€‹ˆ “Š€Œˆ, € Š’Ž-’Ž ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ ŠˆŠ“‹: "Ą…‡Ž€‡ˆ…! ĸ›‡Ž‚ˆ’… ‘’€†“!" -- Ŗ„… ŒŽŸ ’“Š€? -- Šˆ—€‹ ¯……–.-- ī ’€ŠŽ‰ †… —…‹Ž‚…Š, Š€Š ˆ ‚›, Ÿ ˆŒ…ž €‚Ž ‡€’œ! ¤€‰’… Œ… Ž‘‹“˜€’œ! ¤€‰’… Œ… ŒŽž ’“Š“! ĨƒŽ ‚›’€‹Šˆ‚€‹ˆ ˆ ‡€ˆ€‹ˆ ‡€ ˆŒ „‚…ˆ. Ž „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž‘‹…„…ƒŽ ’€†€, ƒ„… “ ‚•Ž„€ € —…„€Š, Ÿ„ŽŒ ‘ Œ…•€ˆ—…‘ŠˆŒ Ž’„…‹…ˆ…Œ ˆŠŽƒ„€ … €Ž’€ž™…ƒŽ ‹ˆ”’€, ‘ˆ„…‹ˆ ‡€ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ „‚€ „…†“›• Œ…•€ˆŠ€ ˆ ˆƒ€‹ˆ ‚ Š…‘’ˆŠˆ-Ž‹ˆŠˆ. ¯……–, ‡€„›•€Ÿ‘œ, ˆ‘‹Žˆ‹‘Ÿ Š ‘’……. Ŧ…•€ˆŠˆ Žƒ‹Ÿ„…‹ˆ € …ƒŽ, €‘‘…ŸŽ …Œ“ “‹›“‹ˆ‘œ ˆ ‘Ž‚€ ‘Š‹Žˆ‹ˆ‘œ €„ “Œ€ƒŽ‰. -- 㠂€‘ ’Ž†… …’ ‘‚Ž…‰ ’“Šˆ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- Ĩ‘’œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž„ˆ ˆ‡ Œ…•€ˆŠŽ‚.-- Ē€Š … ›’œ? ¤Ž ’ŽƒŽ Œ› …™… … „Ž˜‹ˆ. --   —’Ž †… ‚› … ‘‹“˜€…’…? --   ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜Ž, —…ƒŽ ‘‹“˜€’œ-’Ž. -- ¯Ž—…Œ“ … ‘‹›˜Ž? --   Œ› Ž‚Ž„€ ………‡€‹ˆ. ¯……– ‘ŠŽŒŠ€›Œ ‹€’ŠŽŒ Ž’… ‹ˆ–Ž ˆ ˜…ž, Ž„Ž†„€‹, ŽŠ€ Ž„ˆ Œ…•€ˆŠ ‚›ˆƒ€‹ “ „“ƒŽƒŽ, ˆ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡. ĸ ŠŽˆ„Ž€• ‘’€‹Ž ˜“ŒŽ. ¤‚…ˆ €‘€•ˆ‚€‹ˆ‘œ, ‘Ž’“„ˆŠˆ ‚›•Ž„ˆ‹ˆ ŽŠ“ˆ’œ. Ļ“††€‹ˆ Ž†ˆ‚‹…›…, ‚Ž‡“†„…›…, ‚‡‚Ž‹Ž‚€›… ƒŽ‹Ž‘€. "ī †… ‚€Œ „Ž‘’Ž‚…Ž ƒŽ‚Žž: ‘ŠˆŒŽ ˆ‡Ž…‹ˆ ‘ŠˆŒŽ‘›. į’Ž? ­Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ÿ Ž‘’Ž —ˆ’€‹ ‚ Ž„Ž‰ Šˆƒ…...   ‚› ‘€Œˆ … ‘‹›˜ˆ’… ‘Ž‡‚“—ˆŸ? í‘-Šˆ-ŒŽ‘. í‘-Šˆ-ŒŽ. į’Ž?.." -- "ī ‘ŒŽ’…‹ ‚ Š€’€‹Žƒ… ¨‚…€: ‘’Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— ”€ŠŽ‚, ˆ ’Ž ‚ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ˜…‘’ŽŒ ƒŽ„“. ¯…„‘’€‚‹Ÿ…’…, ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž€ ‘’Žˆ’ ‘…ƒŽ„Ÿ?" -- "ᒐ€›… ‘ˆƒ€…’› Š€Šˆ…-’Ž. ŖŽ‚ŽŸ’, ’……œ ’€€Š ‚ ‘ˆƒ€…’› … Š‹€„“’ ‚Ž‚‘…, € …“’ ‘…–ˆ€‹œ“ž “Œ€ƒ“, ŠŽ˜€’ …… ˆ Žˆ’›‚€ž’ ˆŠŽ’ˆŽŒ..." -- "Ž’ ’ŽŒ€’Ž‚ ’Ž†… ›‚€…’ €Š. Ž’ ’ŽŒ€’Ž‚, Ž’ ’“Šˆ, Ž’ Ÿˆ–, Ž’ ˜…‹ŠŽ‚›• …—€’ŽŠ..." -- "Ē€Š ‚› ‘€‹ˆ? ¯…„‘’€‚œ’…, Ÿ ‚‘ž Ž—œ … ŒŽƒ ‡€‘“’œ: ……›‚Ž ƒŽ•€…’ ’€ €€. ዛ˜ˆ’…? ¨ ‚Ž’ ’€Š ‚‘ž Ž—œ..." -- "§„€‚‘’‚“‰’…, ¯……–!   ƒŽ‚ŽŸ’, ‚› “…•€‹ˆ... ŦŽ‹Ž„…–, —’Ž Ž‘’€‹ˆ‘œ..." -- "­€˜‹ˆ, €ŠŽ…–, ‚Ž€, ŽŒˆ’…, ‚…™ˆ ‚‘… Ž€„€‹ˆ?   ’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ „ˆ‘ŠŽŽ‹ ˆ‡ €Š€, ‡€…’…, ‘’€’“Ÿ “ ”Ž’€€. 㠍…ƒŽ …™… € Žƒ… €ˆ‘€Ž …ˆ‹ˆ—Ž..." -- "¯…—ˆŠ, “„œ „“ƒŽŒ, „€‰ Ÿ’œ ŒŽ…’ „Ž Ž‹“—Šˆ, „Ž ‡€‚’€ ’Ž …‘’œ..." -- "  Ž ‡€ …ž … “•€†ˆ‚€‹. Ž€ ‘€Œ€ € …ƒŽ Ž‘€‹€‘œ. ¯ŸŒŽ ˆ Œ“†…. ĸŽ’ ‚› … ‚…ˆ’…, € Ÿ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ˆ„…‹..." ¯……– ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘‚Ž‰ Š€ˆ…’, Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ ‘ ĒˆŒŽŒ ˆ “Œ›‹‘Ÿ. ĒˆŒ … €Ž’€‹. Ž ‘ˆ„…‹, ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ‘’Ž‹, ˆ ‘ŒŽ’…‹ € Š€”…‹œ“ž ‘’…“. ¯……– ‘Ÿ‹ —…•Ž‹ ‘ "Œ…‘…„…‘€", ‚Ž’Š“‹ ‚ˆ‹Š“ ˆ ‚›†ˆ„€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € ĒˆŒ€. -- ­…‹œ‡Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ €Ž’€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- Ē€ŠŽ‰-’Ž Ž‹‚€ •Ž„ˆ’ ˆ ‚‘… —ˆˆ’. ሆ“ ˆ … ‡€ž, —’Ž ’……œ „…‹€’œ. ⓒ ¯……– ‡€Œ…’ˆ‹ € ‘‚Ž…Œ ‘’Ž‹… ‡€ˆ‘Š“. "¯……–“. ¤Ž‚Ž„ˆŒ „Ž ‘‚…„…ˆŸ, —’Ž ‚€˜ ’…‹…”Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’… 771". ¯Ž„ˆ‘œ …€‡Ž—ˆ‚€. ¯……– ‚‡„Ž•“‹. -- ­…—…ƒŽ ’…… ‚‡„›•€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ­€„Ž ›‹Ž € €Ž’“ ‚Ž‚…ŒŸ ˆ•Ž„ˆ’œ. -- ī †… … ‡€‹,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī “…•€’œ ‘…ƒŽ„Ÿ €Œ……‚€‹‘Ÿ. -- ဌ ‚ˆŽ‚€’,-- ‘“•Ž ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ. -- ĸ‘… €‚Ž Ÿ …ŒŽ†ŠŽ Ž‘‹“˜€‹. ¨ ’› ‡€…˜œ, ĒˆŒ, Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹. ¯Ž—…Œ“ ’Ž ’€Š? -- ­…ŒŽ†ŠŽ Ž‘‹“˜€‹! ⛠„“€Š. ⛠ˆ„ˆŽ’. ⛠““‘’ˆ‹ ’€ŠŽ‰ ‘‹“—€‰, —’Ž Œ… „€†… ƒŽ‚Žˆ’œ ‘ ’ŽŽ‰ … •Ž—…’‘Ÿ. ¯ˆ„…’‘Ÿ ’……œ ‡€ŠŽŒˆ’œ ’…Ÿ ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ. ¯Ž‘’Ž ˆ‡ †€‹Ž‘’ˆ. -- ¯Ž‡€ŠŽŒœ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⛠‡€…˜œ,-- Ž„Ž‹†€‹ Ž,-- ˆŽƒ„€ Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, “„’Ž Ÿ —’Ž-’Ž “‹€‚‹ˆ‚€ž, Š€Šˆ…-’Ž Ž›‚Šˆ Œ›‘‹…‰, Ž ‚‘ŽŒˆ’œ -- ˆ ˆ—…ƒŽ... --   —…‰ ’Ž ›‹ ’…‹…”Ž? -- ī … ‡€ž. 풎 ’€Œ, ƒ„… ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘ˆ„ˆ’. --  -€... ¯€‚ˆ‹œŽ, Ž€ ‘…‰—€‘ Ž†€…’. ­… ‚…‡…’ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…“. ĸŽ‡œŒ…’ Ž‚“ž ‘Ž’“„ˆ–“, Ž€Ž’€…’ Ž€ “ …ƒŽ Ž‹ƒŽ„€ -- ˆ Ž†€’œ. ...¤€, ¯…—ˆŠ, ’…… †…‘Š€Ÿ ’“Š€ Ž€‹€‘œ.   —’Ž Ÿ „€†… … ‡€ž, —…Œ ’…… ŽŒŽ—œ... ¯Ž„Ÿ„ ‚ŽŽ™… ˆŠ’Ž … ‘‹“˜€…’, †…™ˆ›, €‚…Ž…, ’Ž†…. ĸ…„œ „ˆ…Š’Ž Ž€™€…’‘Ÿ ŠŽ ‚‘…Œ ‘€‡“, Ž Ž„Ž‚…Œ…Ž ˆ Š Š€†„ŽŒ“ ‚ Ž’„…‹œŽ‘’ˆ. ¯ŽˆŒ€…˜œ? -- ĄŽž‘œ, —’Ž... -- ī, €ˆŒ…, …ŠŽŒ…„“ž ‘‹“˜€’œ ’€Š. ā€‡‚…ˆ …—œ „ˆ…Š’Ž€ ‚ Ž„“ ‘’ŽŠ“, ˆ‡…ƒ€Ÿ ‡€ŠŽ‚ …ˆ€ˆŸ, ˆ ‚›ˆ€‰ ‘‹Ž‚€ ‘‹“—€‰›Œ Ž€‡ŽŒ, Œ›‘‹…Ž Ž‘€Ÿ ŠŽ‘’ˆ „ŽŒˆŽ. ⎃„€, …‘‹ˆ Ž‹Ž‚ˆŠˆ ŠŽ‘’…‰ ‘Ž‚€„€ž’, ‘‹Ž‚Ž ˆˆŒ€…’‘Ÿ ˆ ‚›ˆ‘›‚€…’‘Ÿ € Ž’„…‹œŽŒ ‹ˆ‘’…. Ĩ‘‹ˆ … ‘Ž‚€„€…’ -- ‘‹Ž‚Ž ‚…Œ…Ž Ž’‚…ƒ€…’‘Ÿ, Ž Ž‘’€…’‘Ÿ ‚ ‘’ŽŠ…. ‌ …‘’œ …™… …ŠŽ’Ž›… ’ŽŠŽ‘’ˆ, ‘‚Ÿ‡€›… ‘ —€‘’Ž’Ž‰ ƒ‹€‘›• ˆ ‘Žƒ‹€‘›•, Ž ’Ž “†… ””…Š’ ‚’ŽŽƒŽ ŽŸ„Š€. ¯ŽˆŒ€…˜œ? -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⎠…‘’œ „€. Ļ€‹ŠŽ, Ÿ … ‡€‹ ’ŽƒŽ Œ…’Ž„€. ¨ —’Ž †… Ž ‘Š€‡€‹ ‘…ƒŽ„Ÿ? -- 풎 … …„ˆ‘’‚…›‰ Œ…’Ž„. Ĩ‘’œ …™…, €ˆŒ…, Œ…’Ž„ ‘ˆ€‹ˆ ‘ ……Œ…›Œ •Ž„ŽŒ. 풎’ Œ…’Ž„ „Ž‚Ž‹œŽ ƒ“, Ž …‘‹ˆ …—œ ˆ„…’ ’Ž‹œŠŽ Ž •Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž-ŠŽŽŒˆ—…‘Šˆ• Ž‹…Œ€•, ’Ž Ž Ž—…œ “„Ž…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž‘’. Ĩ‘’œ Œ…’Ž„ ᒈ‚…‘Ž-‡€„…, Ž Ž ’…“…’ ‹…Š’Ž›• ˆ‘Ž‘Ž‹…ˆ‰...   —’Ž, Ž†€‹“‰, ‹“—˜… ‚‘…ƒŽ Œ…’Ž„ „ŽŒˆŽ, € ‚ —€‘’›• ‘‹“—€Ÿ•, ŠŽƒ„€ ‘‹Ž‚€œ ‘…–ˆ€‹ˆ‡ˆŽ‚€ ˆ Žƒ€ˆ—…,-- Œ…’Ž„ ‘ˆ€‹ˆ. -- Ꮐ‘ˆŽ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.--   Ž —…Œ ‘…ƒŽ„Ÿ „ˆ…Š’Ž ƒŽ‚Žˆ‹? -- į’Ž ‡€—ˆ’ -- Ž —…Œ? -- Ē€Š?.. ­“... Ž —…Œ? ­“ —’Ž Ž... ‘Š€‡€‹? -- ĒŽŒ“? -- ĒŽŒ“? ­“ ’……, €ˆŒ…. -- Ē ‘Ž†€‹…ˆž, Ÿ … ŒŽƒ“ ’…… Ž ’ŽŒ €‘‘Š€‡€’œ. 풎 ‡€Š›’›‰ Œ€’…ˆ€‹, € ’› ‚‘…-’€Šˆ, ¯…—ˆŠ, ‚…˜’€’›‰ ‘Ž’“„ˆŠ.   —’Ž … ‘…„ˆ‘œ. -- ­…’, Ÿ … ‘…†“‘œ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī ’Ž‹œŠŽ •Ž’…‹ › “‡€’œ... Ž ƒŽ‚Žˆ‹ —’Ž-’Ž Ž ‹…‘…, Ž ‘‚ŽŽ„… ‚Ž‹ˆ... ī „€‚…—€ Š€Œ…˜Šˆ Ž‘€‹ ‚ Ž›‚, “ Ž‘’Ž ’€Š, …‡ ‚‘ŸŠŽ‰ –…‹ˆ, ’€Š Ž ˆ Ž ’ŽŒ —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹. -- ⛠Œ… ’ŽƒŽ … €‘‘Š€‡›‚€‰,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ …‚Ž.-- 풎 Œ…Ÿ … Š€‘€…’‘Ÿ. ¤€ ˆ ’…Ÿ ’Ž†…, €‡ ’Ž ›‹€ … ’‚ŽŸ ’“Š€. -- ­“ Ž„Ž†„ˆ, Ž ‹…‘… Ž —’Ž-ˆ“„œ ƒŽ‚Žˆ‹? ĒˆŒ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. -- ­“, …‘’…‘’‚…Ž. Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ Ž —…Œ „“ƒŽŒ ˆ … ƒŽ‚Žˆ’. ¨ „€‚€‰ …Š€’ˆŒ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž. ā€‘‘Š€†ˆ ‹“—˜…, Š€Š ’› “…‡†€‹. ¯……– €‘‘Š€‡€‹. -- §Ÿ ’› …ƒŽ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž›ƒ›‚€…˜œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž. -- ī ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ‘„…‹€’œ. ī ‚…„œ „Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆ‹œ›‰ ˜€•Œ€’ˆ‘’, € Ž Ž‘’Ž ‹žˆ’…‹œ... ¨ Ž’ŽŒ Ž ˆƒ€…’ Š€Š-’Ž ‘’€Ž... -- 풎 …‚€†Ž. ī › € ’‚Ž…Œ Œ…‘’… Š€Š ‘‹…„“…’ Ž„“Œ€‹. ĸŽŽ™…, ’› Œ… —’Ž-’Ž … €‚ˆ˜œ‘Ÿ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ... ¤ŽŽ‘› € ’…Ÿ ˆ˜“’... §€…˜œ —’Ž, ‡€‚’€ Ÿ “‘’Žž ’…… ‘‚ˆ„€ˆ… ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ. ¯Ž‰„ˆ Š …Œ“ ˆ …˜ˆ’…‹œŽ ŽęŸ‘ˆ‘œ. ī „“Œ€ž Ž ’…Ÿ Ž’“‘’ˆ’. ⛠’Ž‹œŠŽ Ž„—…Šˆ, —’Ž ’› ‹ˆƒ‚ˆ‘’, ”ˆ‹Ž‹Žƒ, —’Ž Ž€‹ ‘ž„€ ‘‹“—€‰Ž, “ŽŒŸˆ, Š€Š › Œ…†„“ Ž—ˆŒ, —’Ž Ž—…œ •Ž’…‹ Ž€‘’œ ‚ ‹…‘, € ’……œ €‡„“Œ€‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘—ˆ’€…˜œ ‘…Ÿ …ŠŽŒ…’…’›Œ. -- 厐Ž˜Ž. Žˆ ŽŒŽ‹—€‹ˆ. ¯……– …„‘’€‚ˆ‹ ‘…Ÿ ‹ˆ–ŽŒ Š ‹ˆ–“ ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ ˆ “†€‘“‹‘Ÿ. Ŧ…’Ž„ „ŽŒˆŽ, Ž„“Œ€‹ Ž. ᒈ‚…‘Ž-‡€„…... -- ¨ ƒ‹€‚Ž…, … ‘’…‘Ÿ‰‘Ÿ ‹€Š€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- Ž ’Ž ‹žˆ’. ¯……– ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ ‚‡‚Ž‹Ž‚€Ž Ž˜…‹‘Ÿ Ž ŠŽŒ€’…. -- ŖŽ‘Ž„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- 厒œ › ‡€’œ, Š€Š Ž ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’. Ē€ŠŽ‰ Ž. -- Ē€ŠŽ‰? ­…‚›‘ŽŠŽƒŽ Ž‘’€, ›†…‚€’›‰... -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰ ‚…‹ˆŠ€. -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ… „“€Š. 傀‘’“ ˆ ‚€‹œ. ¤ˆ…Š’Ž -- ›†…‚€’›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž‹›‰, € €‚Ž‰ ™…Š… …Ž‹œ˜Ž‰ ˜€Œ. ĒŽƒ„€ •Ž„ˆ’, ‘‹…ƒŠ€ ŠŽ‘Ž‹€ˆ’, Š€Š ŒŽŸŠ. ᎁ‘’‚…Ž, Ž ˆ …‘’œ ›‚˜ˆ‰ ŒŽŸŠ. --   ⓇˆŠ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž Ž ‘“•Ž€›‰ ˆ Ž‘ˆ’ „‹ˆ›… ‚Ž‹Ž‘›, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ …ƒŽ …’ Ž„ŽƒŽ “•€. -- 풎 Š€ŠŽ‰ …™… ⓇˆŠ? -- 莔…, Ÿ †… ’…… €‘‘Š€‡›‚€‹. ĒˆŒ †…‹—Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. -- Ž’Š“„€ ˜Ž”… ⓇˆŠ ŒŽ†…’ ‚‘… ’Ž ‡€’œ? ዓ˜€‰, ¯…—ˆŠ, …‹œ‡Ÿ †… ›’œ ’€ŠˆŒ „Ž‚…—ˆ‚›Œ. -- ⓇˆŠ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ›‹ “ …ƒŽ ˜Ž”…ŽŒ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ …ƒŽ ‚ˆ„…‹. -- ­“ ˆ —’Ž? ĸ…’, ‚…ŽŸ’Ž. ī ›‹ “ …ƒŽ ‹ˆ—›Œ ‘…Š…’€…Œ, € … ‚ˆ„…‹ …ƒŽ ˆ €‡“. -- ĒŽƒŽ? -- ¤ˆ…Š’Ž€. ī „Ž‹ƒŽ ›‹ “ …ƒŽ ‘…Š…’€…Œ, ŽŠ€ … ‡€™ˆ’ˆ‹ „ˆ‘‘…’€–ˆž. -- ¨ ˆ €‡“ …ƒŽ … ‚ˆ„…‹? -- ­“ …‘’…‘’‚…Ž! ⛠‚ŽŽ€†€…˜œ, ’Ž ’€Š Ž‘’Ž? -- ¯Ž„Ž†„ˆ, Ž’Š“„€ †… ’› ‡€…˜œ, —’Ž Ž ›†…‚€’›‰ ˆ ’€Š „€‹……? ĒˆŒ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ¯…—ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‹€‘ŠŽ‚Ž.-- ¤“˜…œŠ€. ­ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ €’ŽŒ€ ‚Ž„ŽŽ„€, Ž ‚‘… ‡€ž’, —’Ž “ …ƒŽ …‘’œ Ž„€ ‹…Š’Ž€Ÿ ŽŽ‹Ž—Š€ Ž…„…‹…›• •€€Š’…ˆ‘’ˆŠ ˆ Ÿ„Ž, ‘Ž‘’ŽŸ™…… ‚ Ž‘’…‰˜…Œ ‘‹“—€… ˆ‡ Ž„ŽƒŽ Ž’Ž€. -- 풎 ‚…Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ‚Ÿ‹Ž. Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž “‘’€‹.-- §€—ˆ’, Ÿ …ƒŽ ‡€‚’€ “‚ˆ†“. -- ­…’ “†, ’› ‘Ž‘ˆ Œ…Ÿ —’Ž-ˆ“„œ Ž‹…ƒ—…,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ī “‘’Žž ’…… ‚‘’…—“, ’Ž Ÿ ’…… ƒ€€’ˆ“ž.   “† —’Ž ’› ’€Œ “‚ˆ„ˆ˜œ ˆ ŠŽƒŽ -- ’ŽƒŽ Ÿ … ‡€ž. ¨ —’Ž ’› ‘€Œ “‘‹›˜ˆ˜œ, Ÿ ’Ž†… … ‡€ž. ⛠‚…„œ Œ…Ÿ … ‘€˜ˆ‚€…˜œ, Ž’“‘’ˆ’ ’…Ÿ „ˆ…Š’Ž ˆ‹ˆ …’, ˆ €‚ˆ‹œŽ „…‹€…˜œ, —’Ž … ‘€˜ˆ‚€…˜œ. ī ‚…„œ … ŒŽƒ“ ’ŽƒŽ ‡€’œ, ‚…Ž? -- ­Ž ’Ž ‚‘…-’€Šˆ €‡›… ‚…™ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- Ž„ˆ€ŠŽ‚›…, ¯…—ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹ ĒˆŒ.-- ゅŸž ’…Ÿ, Ž„ˆ€ŠŽ‚›…. -- ī, €‚…Ž…, Š€†“‘œ Ž—…œ …‘’Ž‹ŠŽ‚›Œ,-- …—€‹œŽ ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- Ĩ‘’œ …ŒŽ†ŠŽ. -- ¯Ž‘’Ž Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ‹Ž•Ž ‘€‹. -- ­…’, ’› Ž‘’Ž …€Š’ˆ—….   Ž—…Œ“ ’›, ‘Ž‘’‚…Ž, ‹Ž•Ž ‘€‹? ¯……– €‘‘Š€‡€‹. ¨ ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ. ¤ŽŽ„“˜Ž… ‹ˆ–Ž ĒˆŒ€ ‚„“ƒ €‹ˆ‹Ž‘œ ŠŽ‚œž, ‚Ž‹Ž‘› ‚‡ę…Ž˜ˆ‹ˆ‘œ. Ž ‡€›—€‹, ‘•‚€’ˆ‹ ’“Š“, …˜…Ž €€‹ ŽŒ… ˆ Ÿ‚Š“‹: -- ĒŽŒ…„€’? į’Ž ’Ž ‡€—ˆ’, ŠŽŒ…„€’? Ē€Š ‚› ‘Œ…‹ˆ ‚›‘…‹ˆ’œ ¯……–€? Ŧ€-€‹-—€’œ! ĸ› … ‘Œ……’…! į’Ž? ĄŽ‹’Ž‚Ÿ, ‚‡„Ž! Ŧ€-€‹-—€’œ! ī ‚€‘ €‘’Ž—“! ĸŒ…‘’… ‘ ‚€˜ˆŒ Ē‹€‚„ˆ‰-ŽŠ’€‚ˆ€ŽŒ! ĸ› “ Œ…Ÿ ‘Ž’ˆ› —ˆ‘’ˆ’œ “„…’…, ‚› “ Œ…Ÿ ‚ ‹…‘ Ž…„…’… ‚ „‚€„–€’œ —…’›… —€‘€, ‚ ˜…‘’œ„…‘Ÿ’ Œˆ“’! į’Ž?  ...  ... į’Ž?  ... ¯€‚ˆ‹œŽ. 풎 „“ƒŽ‰ €‡ƒŽ‚Ž, ˆ …‹œ… ‘€ŒŽ… ‹“—˜……... 풎 “†… ‚€˜… „…‹Ž, •Ž’œ € “‹ˆ–…... į’Ž? 厐Ž˜Ž. Ģ€„Ž. Ģ€„Ž. Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘. ¨‡‚ˆˆ’… ‡€ …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž... ­“, …‘’…‘’‚…Ž... ĄŽ‹œ˜Ž… ‘€‘ˆŽ. ¤Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ. Ž Ž‹Ž†ˆ‹ ’“Š“. -- ĸ‘… ‚ ŽŸ„Š…,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¯…Š€‘›‰ ‚‘…-’€Šˆ —…‹Ž‚…Š. ¨„ˆ Ž’„›•€‰. Ą“„…˜œ †ˆ’œ “ …ƒŽ ‚ Š‚€’ˆ…, € Ž ‘ ‘…Œœ…‰ ……‘…‹ˆ’‘Ÿ ‚ ’‚Ž‰ ›‚˜ˆ‰ ŽŒ…, ˆ€—… Ž, Š ‘Ž†€‹…ˆž, … ŒŽ†…’... ¨ … ‘Žœ, “ŒŽ‹Ÿž ’…Ÿ, … ‘Žœ, ’Ž ‘Ž‚…˜…Ž … €˜… ‘ ’ŽŽ‰ „…‹Ž. Ž ‘€Œ ’€Š …˜ˆ‹. ¨„ˆ-ˆ„ˆ, ’Ž ˆŠ€‡. ī ’…… …™… Ž‡‚Žž €‘—…’ „ˆ…Š’Ž€... ¯……–, Ž˜€’›‚€Ÿ‘œ, ‚›˜…‹ € “‹ˆ–“, Ž‘’ŽŸ‹ …ŒŽƒŽ, ™“Ÿ‘œ Ž’ ‘Ž‹–€, ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ €Š ˆ‘Š€’œ ‘‚Ž‰ —…ŒŽ„€. Ž … ‘€‡“ €˜…‹ …ƒŽ, Ž’ŽŒ“ —’Ž —…ŒŽ„€ Š…ŠŽ „…†€‹ ‚ Œ“‘Š“‹ˆ‘’Ž‰ ƒˆ‘Ž‚Ž‰ “Š… ˆ”Ž’€›‰ ‚Ž-„ˆ‘ŠŽŽ‹ ‘ …ˆ‹ˆ—Ž‰ €„ˆ‘œž € ‹…‚ŽŒ …„…. ᎁ‘’‚…Ž, €„ˆ‘œ … ›‹€ ’€ŠŽ‰ “† …ˆ‹ˆ—Ž‰. ‌ ›‹Ž •ˆŒˆ—…‘ŠˆŒ Š€€„€˜ŽŒ €ˆ‘€Ž: "¤…‚Ž—Šˆ, Ž‰’…‘œ ‘ˆ”ˆ‹ˆ‘€".

    Ŗ‹€‚€ 4

Ē€„ˆ„ ‚›˜…‹ ‡€’…ŒŽ, —’Ž› ‚…“’œ‘Ÿ Š Ž…„“. ¤Ž ĸ›‘…‹ŽŠ ›‹Ž Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ „…‘Ÿ’œ, „ŽŽƒ€ ›‹€ ‡€ŠŽŒ€Ÿ, •ŽŽ˜Ž “’Ž’€€Ÿ, ‚‘Ÿ ‚ ƒŽ‹›• Ž‹…˜ˆ€• Ž’ Ž‹ˆ’ŽƒŽ ’€‚ŽŽŸ. ᗈ’€‹Ž‘œ, —’Ž •Ž„ˆ’œ Ž …‰ …‡Ž€‘Ž. Ꮠ€‚€ ˆ ‘‹…‚€ ‹…†€‹ˆ ’…‹›… …‡„Ž›… Ž‹Ž’€, ˆ‡ †€‚Ž‰ €•“—…‰ ’€‚› ’Ž—€‹ˆ ‘ƒˆ‚˜ˆ… —…›… ‚…’Šˆ, ŽŠ“ƒ‹›Œˆ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ Š“Ž‹€Œˆ Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ ‹ˆŠˆ… ˜‹ŸŠˆ ƒˆƒ€’‘Šˆ• Ž‹Ž’›• Žƒ€ŽŠ, ˆŽƒ„€ ‚Ž‡‹… ‘€ŒŽ‰ „ŽŽƒˆ Ž€„€‹ˆ‘œ ŽŠˆ“’›… €‡„€‚‹…›… „ŽŒ€ ‚Ž„Ÿ›• €“ŠŽ‚. į’Ž „…‹€…’‘Ÿ € Ž‹Ž’€•, ‘ „ŽŽƒˆ “‚ˆ„…’œ ›‹Ž ’“„Ž: ˆ‡ ‹Ž’ŽƒŽ ……‹…’…ˆŸ „…‚…‘›• ŠŽ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‘‚…˜ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ “•Ž„ˆ‹ˆ ‚ ’Žœ ’ŽŽ‹ˆ‚›Œˆ ŠŽŸŒˆ Œˆˆ€„› ’Ž‹‘’›• ‡…‹…›• ŠŽ‹Ž, Š€€’Ž‚, ‡›Šˆ•, Š€Š €“’ˆ€, ˆ’…‰ -- †€„€Ÿ €ƒ‹€Ÿ ‡…‹…œ ‘’ŽŸ‹€ ‘’…Ž‰, Ž•Ž†…‰ € ’“Œ€, ‘Š›‚€‹€ ‚‘…, ŠŽŒ… ‡‚“ŠŽ‚ ˆ ‡€€•Ž‚. ĸ…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‚ †…‹’Ž-‡…‹…ŽŒ ‘“Œ€Š… —’Ž-’Ž Ž›‚€‹Ž‘œ ˆ ‘ Ž’Ÿ†›Œ ˜“ŒŽŒ €„€‹Ž, €‡„€‚€‹‘Ÿ ƒ“‘’Ž‰ †ˆ›‰ ‚‘‹…‘Š, Ž‹Ž’Ž ‚‡„›•€‹Ž, “—€‹Ž, —€‚Š€‹Ž, ˆ ‘Ž‚€ €‘’“€‹€ ’ˆ˜ˆ€, € Œˆ“’“ ‘“‘’Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ‡…‹…“ž ‡€‚…‘“ € „ŽŽƒ“ ‚›ˆ€‹€‘œ “’Ž€Ÿ ‚Žœ Ž’…‚Ž†…Ž‰ …‡„›. ŖŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž Ž ’ˆŒ …‡„Ž›Œ Œ…‘’€Œ —…‹Ž‚…Š Ž‰’ˆ … ŒŽ†…’, Ž ‡€’Ž Œ…’‚ŸŠˆ •Ž„Ÿ’ ‚…‡„…, € ’Ž Žˆ ˆ Œ…’‚ŸŠˆ -- … ˆˆŒ€…’ ˆ• Ž‹Ž’Ž. ­€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ē€„ˆ„ ‚›‹ŽŒ€‹ ‘…… „“ˆ“, … Ž’ŽŒ“, —’Ž ŽŸ‹‘Ÿ Œ…’‚ŸŠŽ‚, Œ…’‚ŸŠˆ Œ“†—ˆ…, Š€Š €‚ˆ‹Ž, … Ž€‘›, Ž Ž ‹…‘Ž‰ ˆ Ž‹Ž’Ž‰ †ˆ‡ˆ •Ž„ˆ‹ˆ ‚‘ŸŠˆ… ‘‹“•ˆ, ˆ …ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ˆ• ˆ ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰ …‹…Ž‘’ˆ ŒŽƒ‹ˆ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‚…›Œˆ. Ž Ž’Ž˜…‹ Ž’ „……‚ˆ ˜€ƒŽ‚ € Ÿ’œ‘Ž’, ŠŽƒ„€ …ƒŽ €ƒ€‹€ ­€‚€. Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. -- ⛠Ž—…Œ“ …‡ Œ…Ÿ “˜…‹? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ­€‚€ …ŒŽƒŽ ‡€›•€‚˜ˆŒ‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.-- ī †… ’…… ƒŽ‚Žˆ‹€, —’Ž Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ “‰„“, Ÿ Ž„€ ‚ ’Ž‰ „……‚… … Ž‘’€“‘œ, …—…ƒŽ Œ… Ž„Ž‰ ’€Œ „…‹€’œ, ’€Œ Œ…Ÿ ˆŠ’Ž ˆ … ‹žˆ’, € ’› ŒŽ‰ Œ“†, ’› „Ž‹†… Œ…Ÿ ‚‡Ÿ’œ ‘ ‘ŽŽ‰, ’Ž …™… ˆ—…ƒŽ … ‡€—ˆ’, —’Ž “ €‘ …’ „…’…‰, ‚‘… €‚Ž ’› ŒŽ‰ Œ“†, € Ÿ ’‚ŽŸ †…€, € „…’ˆ “ €‘ ‘ ’ŽŽ‰ …™… ŽŸ‚Ÿ’‘Ÿ... ¯Ž‘’Ž, Ÿ —…‘’Ž ’…… ‘Š€†“, Ÿ ŽŠ€ …™… … •Ž—“ „…’…‰, …ŽŸ’Ž Œ…, ‡€—…Œ Žˆ ˆ —’Ž Œ› ‘ ˆŒˆ “„…Œ „…‹€’œ... Ŧ€‹Ž ‹ˆ —’Ž ’€Œ ‘’€Ž‘’€ ƒŽ‚Žˆ’ ˆ‹ˆ ’Ž’ ’‚Ž‰ ‘’€…–, “ €‘ ‚ „……‚… ‘Ž‚‘…Œ … ’€Š ›‹Ž: Š’Ž •Ž—…’ -- “ ’ŽƒŽ „…’ˆ, € Š’Ž … •Ž—…’, “ ’ŽƒŽ ˆ• …’... --   “ ‚…ˆ‘œ „ŽŒŽ‰,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- Ž’Š“„€ ’Ž ’› ‚‡Ÿ‹€, —’Ž Ÿ “•Ž†“? ī †… € ĸ›‘…‹Šˆ, Ÿ †… Š Ž…„“ “„“ „ŽŒ€... -- ĸŽ’ ˆ •ŽŽ˜Ž, ‚Ž’ Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ˆ Ž‰„“, € Š Ž…„“ Œ› ‚Œ…‘’… ‚……Œ‘Ÿ, Ž…„ “ Œ…Ÿ ‘Ž ‚—…€˜…ƒŽ „Ÿ ƒŽ’Ž‚, Ÿ …ƒŽ ’€Š ‘Ÿ’€‹€, —’Ž …ƒŽ „€†… ’Ž’ ’‚Ž‰ ‘’€ˆŠ … €‰„…’... Ē€„ˆ„ Ž˜…‹ „€‹œ˜…. Ꮞˆ’œ ›‹Ž …‘Ž‹…‡Ž, “‘’œ ˆ„…’. Ž „€†… Ž‚…‘…‹…‹, …Œ“ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ ‘–…ˆ’œ‘Ÿ, ŽŒ€•€’œ „“ˆŽ‰, ‘Ž‚€’œ € ŠŽŒ-ˆ“„œ ’Ž‘Š“ ˆ ‡‹Ž‘’œ, ˆ …‘‘ˆ‹ˆ…, €ŠŽ‹…Ž… ‡€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ’€Œ ‹…’. ­€ ‚Ž€•. ¨‹ˆ € Œ…’‚ŸŠ€• -- Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€? ¯“‘’œ „…‚—ŽŠ€ ˆ„…’. ⎆… Œ…, †…€, „…’…‰ Ž€ … •Ž—…’. Ž €‡Œ€•“‹‘Ÿ Š€Š ‘‹…„“…’, €•“‹ „“ˆŽ‰ Ž ‘›Ž‰ ŠŽŸƒ… “ ŽŽ—ˆ› ˆ —“’œ … ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ: ŠŽŸƒ€ €‘€‹€‘œ ‚ ’“•“, ˆ „“ˆ€ Ž‘ŠŽ—ˆ‹€ ‘Š‚Ž‡œ ……, Š€Š ‘Š‚Ž‡œ ’…œ. ­…‘ŠŽ‹œŠŽ žŠˆ• ‘…›• †ˆ‚Ž’›• ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ˆ, “‹œŠ“‚, ‘Š›‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽ‰ ‚Ž„…. ­€‚€ ‘Š€Š€‹€ Ÿ„ŽŒ, ’Ž ‡€…ƒ€Ÿ ‚……„, ’Ž Ž’‘’€‚€Ÿ. ĸ…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž€ €‹€ Ē€„ˆ„€ ‡€ “Š“ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ˆ Ž‚ˆ‘€‹€ € …Œ, Ž—…œ „Ž‚Ž‹œ€Ÿ. Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž Ž…„…, ŠŽ’Ž›‰ ’€Š ‹Ž‚ŠŽ ‘Ÿ’€‹€ Ž’ ‘’€–€, Ž ’ŽŒ, —’Ž Ž…„ ŒŽƒ‹ˆ › ‘ę…‘’œ „ˆŠˆ… Œ“€‚œˆ, …‘‹ˆ › Ž€ … ‘„…‹€‹€ ’€Š, —’Ž Œ“€‚œŸŒ „Ž …ƒŽ ‚ †ˆ‡ˆ … „Ž€’œ‘Ÿ, Ž ’ŽŒ, —’Ž €‡“„ˆ‹€ …… Š€Š€Ÿ-’Ž ‚…„€Ÿ Œ“•€ ˆ —’Ž, ŠŽƒ„€ Ž€ ‚—…€ ‡€‘›€‹€, Ž, ŦŽ‹—“, “†… •€…‹, € ‚Ž ‘… ŽŒŽ’€‹ …ŽŸ’›… ‘‹Ž‚€, ˆ Ž’Š“„€ ’Ž ’› ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€ ‡€…˜œ, ŦŽ‹—“, Ž‘’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, ˆŠ’Ž “ €‘ ‚ „……‚… ’€Šˆ• ‘‹Ž‚ … ‡€…’, Ž„ˆ ’› ‡€…˜œ, ˆ ‚‘…ƒ„€ ‡€‹, „€†… ŠŽƒ„€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‹œŽ‰ ›‹, ˆ ’Ž ‡€‹... Ē€„ˆ„ ‘‹“˜€‹ ˆ … ‘‹“˜€‹, ˆ‚›—›‰ “„›‰ ƒ“‹ Ž’„€‚€‹‘Ÿ “ …ƒŽ ‚ ŒŽ‡ƒ“, Ž ˜€ƒ€‹ ˆ ’“Ž ŒŽƒŽ‘‹Ž‚Ž „“Œ€‹ Ž ’ŽŒ, Ž—…Œ“ Ž ˆ Ž —…Œ … ŒŽ†…’ „“Œ€’œ: ŒŽ†…’, ’Ž Ž’ …‘ŠŽ…—›• ˆ‚ˆ‚ŽŠ, ŠŽ’Ž›Œˆ ’Ž‹œŠŽ ˆ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ ‚ „……‚…, ŠŽƒ„€ … ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ Ž‹’Ž‚…‰, € ŒŽ†…’, …™… Ž’ —…ƒŽ-ˆ“„œ... ŦŽ†…’ ›’œ, ’Ž ‘Š€‡›‚€…’‘Ÿ ‚…‘œ „…ŒŽ’›‰, „€†… … …‚Ž›’›‰, € ŽŽ‘’“ €‘’ˆ’…‹œ›‰ Ž€‡ †ˆ‡ˆ, ŠŽ’Ž›‰ Ž ‚…„…’ ‘ ’…• …‡€€ŒŸ’›• ‚…Œ…, ŠŽƒ„€ ‚…’Ž‹…’ € Ž‹Ž‰ ‘ŠŽŽ‘’ˆ ‚‹…’…‹ ‚ …‚ˆ„ˆŒ“ž …ƒ€„“, ……ŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ, Ž‹ŽŒ€‹ ‚ˆ’› ˆ Š€Œ…Œ “•“‹ ‚ Ž‹Ž’Ž... ĸŽ’ ’Žƒ„€ Œ…Ÿ, €‚…Ž…, ˆ ‚›Ž‘ˆ‹Ž ˆ‡ Š€ˆ›, Ž„“Œ€‹ Ž. ĸ›Ž‘ˆ‹Ž Œ…Ÿ ’Žƒ„€ ˆ‡ Š€ˆ›,-- ‚ ’›‘Ÿ—›‰ €‡ Ž„“Œ€‹ Ž. ㄀ˆ‹Ž ŽŽ —’Ž-’Ž ƒŽ‹Ž‚Ž‰,-- ’€Š Ÿ Ž‹œ˜… ˆ … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ... € …‘‹ˆ  … ‚›Ž‘ˆ‹Ž, ’Ž Ÿ › “’Ž“‹ ‚ Ž‹Ž’… ‚Œ…‘’… ‘ Œ€˜ˆŽ‰, ’€Š —’Ž ’Ž …™… •ŽŽ˜Ž, —’Ž Œ…Ÿ ‚›Ž‘ˆ‹Ž... ĨƒŽ ‚„“ƒ Ž‘…ˆ‹Ž, —’Ž ‚‘… ’Ž -- “ŒŽ‡€Š‹ž—…ˆŸ, ˆ Ž Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ; …Œ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž „€‚Ž Ž’…Ÿ‹ ‘Ž‘ŽŽ‘’œ Š “ŒŽ‡€Š‹ž—…ˆŸŒ ˆ ŒŽ†…’ ’‚…„ˆ’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž: Ž‘‹…‡€‚’€, Ž‘‹…‡€‚’€... Ž ƒ‹Ÿ“‹ € ­€‚“. ¤…‚—ŽŠ€ ‚ˆ‘…‹€ “ …ƒŽ € ‹…‚Ž‰ “Š…, ‘ŒŽ’…‹€ ‘ˆ‡“ ‚‚…• ˆ €‡€’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹€: -- ⓒ ‚‘… Žˆ ‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ Š“—“, ˆ ‘’€‹Ž ‘’€˜Ž †€ŠŽ, ’› ‡€…˜œ ‚…„œ, Š€Šˆ… Žˆ ƒŽŸ—ˆ…, € ‹“› ‚ ’“ Ž—œ ‘Ž‚‘…Œ … ›‹Ž. ⎃„€ Œ€Œ€ ‘’€‹€ Ž„’€‹Šˆ‚€’œ Œ…Ÿ ’ˆ•ŽœŠŽ, ˆ Ÿ ŽŽ‹‡‹€ € —…’‚……œŠ€• “ ‚‘…• Ž„ Žƒ€Œˆ, ˆ Œ€Œ› “† Ž‹œ˜… Œ… ‚ˆ„…’œ … ˆ‚…‹Ž‘œ... -- ­€‚€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„,-- ŽŸ’œ ’› Œ… ’“ ˆ‘’Žˆž €‘‘Š€‡›‚€…˜œ. ⛠Œ… …… “†… „‚…‘’ˆ €‡ €‘‘Š€‡›‚€‹€. -- ­“ ’€Š ˆ —’Ž †…? -- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€, “„ˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ.-- ⛠Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€›‰, ŦŽ‹—“. į’Ž †… Œ… ’…… …™… €‘‘Š€‡›‚€’œ? ī Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ŽŒž ˆ … ‡€ž. ­… ‘’€“ †… Ÿ ’…… €‘‘Š€‡›‚€’œ, Š€Š Œ› ‘ ’ŽŽ‰ € Ž˜‹Ž‰ …„…‹… ›‹ˆ Žƒ…, ’› †… ’Ž ˆ ‘€Œ ‚‘… ‚ˆ„…‹. ĸŽ’ …‘‹ˆ › Ÿ ›‹€ Žƒ… ‘ Š…Œ-ˆ“„œ „“ƒˆŒ, ‘ ĒŽ‹—…ŽƒŽŒ, €ˆŒ…, ˆ‹ˆ ‘ ĄŽ‹’“ŽŒ... -- Ž€ ‚„“ƒ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ.--   ‡€…˜œ, ŦŽ‹—“, ’Ž „€†… ˆ’……‘Ž. ā€‘‘Š€†ˆ ’› Œ…, Š€Š Œ› ‘ ’ŽŽ‰ € Ž˜‹Ž‰ …„…‹… ›‹ˆ Žƒ…, Œ… …™… ˆŠ’Ž Ž ’ŽŒ … €‘‘Š€‡›‚€‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆŠ’Ž … ‚ˆ„…‹... Ē€„ˆ„ ŽŸ’œ Ž’‚‹…Š‘Ÿ. Ŧ…„‹…Ž ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ, Ž‹›‚€‹ˆ Ž ‘’ŽŽ€Œ †…‹’Ž-‡…‹…›… ‡€Ž‘‹ˆ, Š’Ž-’Ž ‘Ž…‹ ˆ ‚‡„›•€‹ ‚ ‚Ž„…, ‘ ’ŽŠˆŒ ‚Ž…Œ Ž…‘‘Ÿ Ž‰ ŒŸƒŠˆ• …‹…‘›• †“ŠŽ‚, ˆ‡ ŠŽ’Ž›• „…‹€ž’ •Œ…‹œ›… €‘’Ž‰Šˆ, „ŽŽƒ€ Ž„ Žƒ€Œˆ ’Ž ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ŒŸƒŠŽ‰ Ž’ ‚›‘ŽŠŽ‰ ’€‚›, ’Ž †…‘’ŠŽ‰ Ž’ ™…Ÿ ˆ ŠŽ˜…ŽƒŽ Š€ŒŸ. Ļ…‹’›…, ‘…›…, ‡…‹…›… Ÿ’€ -- ‚‡ƒ‹Ÿ„“ … ‡€ —’Ž ›‹Ž ‡€–…ˆ’œ‘Ÿ, ˆ …—…ƒŽ ›‹Ž ‡€ŽŒˆ€’œ. ¯Ž’ŽŒ ’Ž€ Š“’Ž ‘‚…“‹€ ‚‹…‚Ž, Ē€„ˆ„ Ž˜…‹ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ ˆ, ‚‡„Žƒ“‚, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. ­€‚€ ‡€ŒŽ‹—€‹€ € Ž‹“‘‹Ž‚…. 㠄ŽŽƒˆ, ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ Ž‹Ž’…, ‹…†€‹ Ž‹œ˜Ž‰ Œ…’‚ŸŠ. ā“Šˆ ˆ Žƒˆ …ƒŽ ›‹ˆ €‘’Ž›…› ˆ …ˆŸ’Ž ‚›‚…“’›, ˆ Ž ›‹ ‘Ž‚…˜…Ž …Ž„‚ˆ†…. Ž ‹…†€‹ € ‘ŒŸ’Ž‰, Ž†…‹’…‚˜…‰ Ž’ †€› ’€‚…, ‹…„›‰, ˜ˆŽŠˆ‰, ˆ „€†… ˆ‡„€‹ˆ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, Š€Š ‘’€˜Ž …ƒŽ ˆ‹ˆ. Ž ›‹ Š€Š ‘’“„…œ. Ē€„ˆ„ Ž‘’ŽŽ†Ž ŽŽ˜…‹ …ƒŽ ‘’ŽŽŽ‰. ĨŒ“ ‘’€‹Ž ’…‚Ž†Ž. ĄŽ‰ Žˆ‡Ž˜…‹ ‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž: ˆŒŸ’›… Ž†…‹’…‚˜ˆ… ’€‚ˆŠˆ € ƒ‹€‡€• €‘ŸŒ‹Ÿ‹ˆ‘œ. Ē€„ˆ„ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ „ŽŽƒ“. ዅ„Ž‚ ›‹Ž ŒŽƒŽ, Ž Ž ‚ ˆ• ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹, € „ŽŽƒ€ ‚……„ˆ, ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ, „…‹€‹€ Ž‚›‰ Ž‚ŽŽ’, ˆ —’Ž ›‹Ž ‡€ Ž‚ŽŽ’ŽŒ, “ƒ€„€’œ Ž … ŒŽƒ. ­€‚€ ‚‘… Žƒ‹Ÿ„›‚€‹€‘œ € Œ…’‚ŸŠ€. -- 풎 … €˜ˆ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ Ž—…œ ’ˆ•Ž.-- ­€˜ˆ ’€Š … “Œ…ž’. Ē“‹€Š ‚‘… ƒŽ‡ˆ’œ‘Ÿ, Ž Ž ’Ž†… … “Œ……’, ’Ž‹œŠŽ “Š€Œˆ €‡Œ€•ˆ‚€…’... ¨ € ĸ›‘…‹Š€• ’€Š ’Ž†… … “Œ…ž’... ŦŽ‹—“, „€‚€‰ ‚……Œ‘Ÿ, €? ĸ„“ƒ ’Ž “Ž„›? ŖŽ‚ŽŸ’, Žˆ ’“’ •Ž„Ÿ’, …„ŠŽ, Ž •Ž„Ÿ’. ¤€‚€‰ ‹“—˜… ‚……Œ‘Ÿ... ¨ —…ƒŽ ’› Œ…Ÿ € ĸ›‘…‹Šˆ Ž‚…‹? į’Ž Ÿ, ĸ›‘…‹ŽŠ … ‚ˆ„€‹€, —’Ž ‹ˆ? Ē€„ˆ„ €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ. ¤€ —’Ž †… ’Ž ’€ŠŽ…? ᒎ €‡ Ž •Ž„ˆ‹ Ž ’Ž‰ „ŽŽƒ… ˆ … ‚‘’…—€‹ ˆ—…ƒŽ, —’Ž ‘’Žˆ‹Ž › ‡€ŽŒˆ’œ ˆ‹ˆ Ž„“Œ€’œ.   ‚Ž’ ’……œ, ŠŽƒ„€ ‡€‚’€ “†Ž “•Ž„ˆ’œ -- „€†… … Ž‘‹…‡€‚’€, € ‡€‚’€, €ŠŽ…–-’Ž! -- ’€ …„ˆ‘’‚…€Ÿ …‡Ž€‘€Ÿ „ŽŽƒ€ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ Ž€‘Ž‰... ĸ ŖŽŽ„-’Ž ŒŽ†Ž Ž‰’ˆ ’Ž‹œŠŽ —……‡ ĸ›‘…‹Šˆ. Ĩ‘‹ˆ ŖŽŽ„ ‚ŽŽ™… ‘“™…‘’‚“…’, ’Ž „ŽŽƒ€ Š …Œ“ ‚…„…’ —……‡ ĸ›‘…‹Šˆ... Ž ‚…“‹‘Ÿ Š Œ…’‚ŸŠ“. Ž …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š Œ“†ˆŠˆ, ……›‚Ž Ž‹’€Ÿ, •‚€‘’€Ÿ‘œ ˆ ƒŽ‡Ÿ‘œ, ’Ž—“’‘Ÿ ‚Ž‡‹… ’ŽƒŽ Œ…’‚ŸŠ€, € Ž’ŽŒ, … ……‘’€‚€Ÿ ƒŽ‡ˆ’œ‘Ÿ ˆ •‚€‘’€’œ, Ž‚Ž€—ˆ‚€ž’ Ž’ ƒ…•€ €‡€„, ‚ „……‚ž. Ž €ƒ“‹‘Ÿ ˆ ‚‡Ÿ‹ Œ…’‚ŸŠ€ ‡€ Žƒˆ. ­Žƒˆ ›‹ˆ …™… ƒŽŸ—ˆ…, Ž “†… … Ž†ˆƒ€‹ˆ. Ž ›‚ŠŽŒ ’Ž‹Š“‹ ƒ“‡Ž… ’…‹Ž ‚ Ž‹Ž’Ž. ␟‘ˆ€ —‚€Š“‹€, ‡€‘ˆ…‹€ ˆ Ž„€‹€‘œ. Ŧ…’‚ŸŠ ˆ‘—…‡, Ž ’…ŒŽ‰ ‚Ž„… Ž…†€‹€ ˆ Žƒ€‘‹€ Ÿœ. -- ­€‚€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„,-- ˆ„ˆ ‚ „……‚ž. -- Ē€Š †… Ÿ Ž‰„“ ‚ „……‚ž,-- €‘‘“„ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- …‘‹ˆ ’› ’“„€ … Ž‰„…˜œ? ĸŽ’ …‘‹ˆ › ’› ’Ž†… Ž˜…‹ ‚ „……‚ž... -- ¯……‘’€œ Ž‹’€’œ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ᅉ—€‘ †… …ƒˆ ‚ „……‚ž ˆ †„ˆ Œ…Ÿ. ¨ … ‘ Š…Œ … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‰. --   ’›? -- ī Œ“†—ˆ€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„,-- Œ… ˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‘„…‹€…’. -- Ĩ™… Š€Š ‘„…‹€ž’,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹€ ­€‚€.-- ī ’…… ƒŽ‚Žž: ‚„“ƒ ’Ž “Ž„›? ¨Œ ‚…„œ ‚‘… €‚Ž, Œ“†—ˆ€, †…™ˆ€, Œ…’‚ŸŠ, Žˆ ’…Ÿ ‘€ŒŽƒŽ “Ž„ŽŒ ‘„…‹€ž’, “„…˜œ ’“’ •Ž„ˆ’œ, ‘’€˜›‰, € Ž—œž “„…˜œ Š „……‚“ ˆ€‘’€’œ... Ē€Š †… Ÿ Ž‰„“ Ž„€, ŠŽƒ„€ Žˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’€Œ, ‘‡€„ˆ? -- ­ˆŠ€Šˆ• “Ž„Ž‚ € ‘‚…’… …’,-- … Ž—…œ “‚……Ž ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ĸ€œ… ’Ž ‚‘…... Ž Ž‘ŒŽ’…‹ €‡€„. ‌ ’Ž†… ›‹ Ž‚ŽŽ’, ˆ —’Ž ›‹Ž ‡€ ’ˆŒ Ž‚ŽŽ’ŽŒ, “ƒ€„€’œ Ž ’Ž†… … ŒŽƒ. ­€‚€ —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ …Œ“, ŒŽƒŽ, ›‘’Ž ˆ ˜…Ž’ŽŒ, Ž’—…ƒŽ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ Ž‘Ž…Ž …ˆŸ’Ž. Ž ‚‡Ÿ‹ „“ˆ“ Ž“„Ž……. -- 厐Ž˜Ž. ¨„ˆ ‘Ž ŒŽ‰. ⎋œŠŽ „…†ˆ‘œ Ÿ„ŽŒ ˆ, …‘‹ˆ Ÿ “„“ —’Ž-ˆ“„œ ˆŠ€‡›‚€’œ, ‘€‡“ †… ‚›Ž‹Ÿ‰. ¨ ŒŽ‹—ˆ, ‡€ŠŽ‰ Ž’ ˆ ŒŽ‹—ˆ „Ž ‘€Œ›• ĸ›‘…‹ŽŠ. ¯Ž˜‹ˆ. ŦŽ‹—€’œ Ž€, ŠŽ…—Ž, … “Œ…‹€. Ž€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ „…†€‹€‘œ Ÿ„ŽŒ, … ‡€…ƒ€‹€ Ž‹œ˜… ‚……„ ˆ … Ž’‘’€‚€‹€, Ž ‚‘… ‚…ŒŸ ŽŒŽ’€‹€ —’Ž-’Ž ‘…… Ž„ Ž‘: ‘€—€‹€ —’Ž-’Ž Ž “Ž„Ž‚, Ž’ŽŒ Ž Žƒ…, Ž’ŽŒ Ž ĒŽ‹—…Žƒ€, Š€Š Ž€ ‘ ˆŒ ’“’ •Ž„ˆ‹€ ˆ Ž …‰ ‘„…‹€‹ „“„Š“... Žˆ ŒˆŽ‚€‹ˆ Ž€‘›‰ Ž‚ŽŽ’, ˆ Ē€„ˆ„ “†… …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ˆ‡ ‚›‘ŽŠŽ‰ ’€‚›, ŸŒŽ ˆ‡ Ž‹Ž’€, ˆŒ €‚‘’…—“ ŒŽ‹—€ ‚›˜‹ˆ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ. ­“ ‚Ž’,-- “‘’€‹Ž Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„.-- Ē€Š Œ… … ‚…‡…’. Ŧ… †… ‚‘… ‚…ŒŸ … ‚…‡…’. Ž ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € ­€‚“. ­€‚€ ’Ÿ‘‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‹ˆ–Ž …… ‘ŒŽ™ˆ‹Ž‘œ. -- ⛠Œ…Ÿ ˆŒ … Ž’„€‚€‰, ŦŽ‹—“,-- ŽŒŽ’€‹€ Ž€,-- Ÿ … •Ž—“ ‘ ˆŒˆ. ī •Ž—“ ‘ ’ŽŽ‰, … Ž’„€‚€‰ Œ…Ÿ... Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ‹ž„…‰. ¨• ›‹Ž ‘…Œ…Ž -- ‚‘… Œ“†—ˆ›, ‚‘… ‡€Ž‘˜ˆ… „Ž ƒ‹€‡ ˆ ‚‘… ‘ ƒŽŒ€„›Œˆ ‘“ŠŽ‚€’›Œˆ „“ˆ€Œˆ. 풎 ›‹ˆ … ‡„…˜ˆ… ‹ž„ˆ ˆ Ž„…’› Žˆ ›‹ˆ … Ž-‡„…˜…Œ“, ‘Ž‚‘…Œ ‚ „“ƒˆ… €‘’…ˆŸ. 풎 ›‹ˆ ‚Ž›. -- ­“ ’€Š —’Ž †… ‚› ‚‘’€‹ˆ? -- ƒ‹“ŽŠˆŒ €‘Š€’ˆ‘’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€‡€‹ ‚Ž†€Š.-- ¯Ž„•Ž„ˆ’…, Œ› „“ŽƒŽ … ‘„…‹€…Œ... Ĩ‘‹ˆ › ‚› ›‹ˆ Œ…’‚ŸŠˆ, ’Žƒ„€, ŠŽ…—Ž, €‡ƒŽ‚Ž ›‹ › „“ƒŽ‰, „€ ˆŠ€ŠŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ ‚Ž‚‘… › … ›‹Ž, ˆŸ‹ˆ › Œ› ‚€‘ € ‘“—Šˆ „€ € €‹Ž—Šˆ, ‚Ž’ ˆ ‚…‘œ ›‹ › “ €‘ ‘ ‚€Œˆ €‡ƒŽ‚Ž... Ē“„€ €€‚‹Ÿ…’…‘œ? ­€ ĸ›‘…‹Šˆ, Ÿ ŽˆŒ€ž? 풎 ŒŽ†Ž, ’Ž Ž†€‹“‰‘’€. â›, €€˜€, ’› ‘…… ˆ„ˆ.   „Ž—Š“, ŠŽ…—Ž, €Œ Ž‘’€‚œ. ¤€ … †€‹…‰, …‰ ‘ €Œˆ ‹“—˜… “„…’... -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- Ÿ Š ˆŒ … •Ž—“. â›, ŦŽ‹—“, ’€Š ˆ ‡€‰, Ÿ Š ˆŒ … •Ž—“, ’Ž †… ‚Ž›... ĸŽ› ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ …‡ ‚‘ŸŠŽ‰ ‡‹Ž›, ˆ‚›—Ž. --   ŒŽ†…’ ›’œ, €‘ ŽŽˆ• Ž“‘’ˆ’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ‚Ž†€Š,-- ŽŽˆ• …‹œ‡Ÿ. ⓒ †… Š“ƒŽŒ ‘…‰—€‘ Œ…’‚ŸŠˆ, Ž€„…’ ’‚ŽŸ „Ž—Š€, Ž„“ƒŽ‰ ‘‹€‚Ž‰ ‘’€…’ ˆ‹ˆ …™… Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ „Ÿœž, € ’Ž €Œ ˆ Š —…Œ“, „€ ˆ ’……, €€˜€, ˆ Š —…Œ“, ‘€Œ Ž„“Œ€‰, …‘‹ˆ ’› —…‹Ž‚…Š, € … Œ…’‚ŸŠ, € € Œ…’‚ŸŠ€ ’› ‚Ž„… … Ž•Ž†, •Ž’Ÿ, ŠŽ…—Ž, ˆ —…‹Ž‚…Š ’› € ‚ˆ„ ‘’€›‰... -- Ž€ †… …™… „…‚Ž—Š€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„,-- ‡€—…Œ ‚€Œ …… Žˆ†€’œ? ĸŽ†€Š “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ: -- ¯Ž—…Œ“ †… ŽŸ‡€’…‹œŽ Žˆ†€’œ? ­… ‚…Š †… Ž€ „…‚Ž—ŠŽ‰ “„…’, ˆ„…’ ‚…ŒŸ -- ‘’€…’ †…™ˆŽ‰, … ‘‹€‚Ž‰ ’€Œ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž„“ƒŽ‰, € †…™ˆŽ‰... -- 풎 Ž ‚‘… ‚…’,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- ’› …Œ“, ŦŽ‹—“, … ‚…œ, ’› —’Ž-ˆ“„œ „…‹€‰ ‘ŠŽ……, €‡ ‘ž„€ Œ…Ÿ ˆ‚…‹, € ’Ž Žˆ Œ…Ÿ ‘…‰—€‘ ‡€…“’, Š€Š ĒŽ‹—…ŽƒŽ‚“ „Ž—Š“ ‡€€‹ˆ, ‘ ’…• Ž …… ’€Š ˆŠ’Ž ˆ … ‚ˆ„…‹, … •Ž—“ Ÿ Š ˆŒ, Ÿ ‹“—˜… ’Ž‰ ‘‹€‚Ž‰ Ž„“ƒŽ‰ ‘’€“... ጎ’ˆ, Š€Šˆ… Žˆ „ˆŠˆ… „€ ’Ž™ˆ…, “ ˆ• ˆ …‘’œ-’Ž, €‚…Ž… …—…ƒŽ... Ē€„ˆ„ …‘ŽŒŽ™Ž Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ, € Ž’ŽŒ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ …Œ“ ˆ˜‹€ Œ›‘‹œ, ŽŠ€‡€‚˜€Ÿ‘Ÿ …Œ“ Ž—…œ “„€—Ž‰. -- ዓ˜€‰’…, ‹ž„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž Ž‘ˆ’…‹œŽ,-- ‚Ž‡œŒˆ’… €‘ ŽŽˆ•. ĸŽ› … ‘…˜€ ˆ‹ˆ‡ˆ‹ˆ‘œ. ĸŽ†€Š ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹ Ē€„ˆ„€ ‘ ƒŽ‹Ž‚› „Ž Žƒ. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- §€—…Œ ’› €Œ ’€ŠŽ‰ “†…? ĸ›, „……‚…‘Šˆ…, ˆŠ“„€ … ƒŽ„ˆ’…‘œ, Ž’—€ŸŽ‘’ˆ ‚ ‚€‘ …’, ˆ †ˆ‚…’… ‚› …ŽŸ’Ž ‡€—…Œ, ‚€‘ ˆ•Ž„ˆ ˆ ƒŽ‹›Œˆ “Š€Œˆ …ˆ. ­… “†… ’› €Œ, €€˜€, ƒŽ‚Žˆ˜œ ’› Š€Š-’Ž … ’€Š, Š€Š ‚‘…, …ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž ’› ‡€ —…‹Ž‚…Š, ˆ„ˆ ’› ‘…… € ĸ›‘…‹Šˆ, € „Ž—Š“ €Œ Ž‘’€‚œ. Ē€„ˆ„ ƒ‹“ŽŠŽ ‚‡„Ž•“‹, ‚‡Ÿ‹ „“ˆ“ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ˆ ‘Š€‡€‹ ­€‚… …ƒŽŒŠŽ: -- ­“, ­€‚€, …ƒˆ! Ą…ƒˆ, … Žƒ‹Ÿ„›‚€‰‘Ÿ, Ÿ ˆ• ‡€„…†“. Ŗ‹“Ž, Ž„“Œ€‹ Ž. ­€„Ž †…, „Ž —…ƒŽ ƒ‹“Ž. Ž ‚‘ŽŒˆ‹ Œ…’‚ŸŠ€, ‹…†€™…ƒŽ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ ’…ŒŽ‰ ‚Ž„…, Ž•Ž†…ƒŽ € ‘’“„…œ, ˆ Ž„Ÿ‹ „“ˆ“ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- í‰-‰! -- ‡€Šˆ—€‹ ‚Ž†€Š. ĸ‘… ‘…Œ…Ž, ’Ž‹Š€Ÿ‘œ ˆ Ž‘Š€‹œ‡›‚€Ÿ‘œ, ƒ“œŽ‰ Šˆ“‹ˆ‘œ ‚……„. ­…‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ Ē€„ˆ„ …™… ‘‹›˜€‹ „Ž›‰ ‘’“Š ­€‚ˆ›• Ÿ’ŽŠ, € Ž’ŽŒ …Œ“ ‘’€‹Ž … „Ž ’ŽƒŽ. ĨŒ“ ›‹Ž ‘’€˜Ž ˆ ‘’›„Ž, Ž Ž—…œ ‘ŠŽŽ ‘’€• Ž˜…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž …Ž†ˆ„€Ž ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž …„ˆ‘’‚…›Œ ‘’ŽŸ™ˆŒ Ž‰–ŽŒ ˆ‡ ‚ŽŽ‚ ›‹ ‚Ž†€Š. Ž’ˆ‚€Ÿ …ƒŽ “„€›, Ē€„ˆ„ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž‘’€‹œ›…, “ƒŽ†€ž™… ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž ŒŽ’€Ÿ „“ˆ€Œˆ, ‡€„…‚€ž’ „“ƒ „“ƒ€, ˜€’€ž’‘Ÿ Ž’ ‘Ž‘’‚…›• Žƒ€’›‘Šˆ• €‡Œ€•Ž‚ ˆ —€‘’Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€ž’‘Ÿ, —’Ž› Ž‹…‚€’œ € ‹€„Žˆ. Ž„ˆ ‚„“ƒ Ž’—€ŸŽ ‡€‚Žˆ‹: "⎍“!" -- ˆ ‘ ˜“ŒŽŒ Ž“˜ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž‹Ž’Ž, „‚Ž… ‘€‡“ Ž‘ˆ‹ˆ „“ˆ› ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ …ƒŽ ’€™ˆ’œ, Ž ‚Ž†€Š €‘…„€‹, ŠŸŠ€Ÿ ˆ ˆ’Ž›‚€Ÿ, ŽŠ€ Ē€„ˆ„ ‘‹“—€‰Ž … “ƒŽ„ˆ‹ …Œ“ Ž ŠŽ‹…Ž‰ —€˜…—Š…. ĸŽ†€Š “Žˆ‹ „“ˆ“, ‡€˜ˆ…‹ ˆ ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ. Ē€„ˆ„ Ž’‘ŠŽ—ˆ‹. ¤‚Ž… ‚ŽŽ‚ ’€™ˆ‹ˆ ’Ž“™…ƒŽ ˆ‡ Ž‹Ž’€. ⎒ “‚Ÿ‡ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ, ‹ˆ–Ž …ƒŽ Ž‘ˆ…‹Ž. ĸŽ†€Š ‘ˆ„…‹ € ŠŽ’Ž—Š€• ˆ Ž‡€Ž—…Ž €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ “˜ˆ. Ž‘’€‹œ›… ’Ž… ‚ŽŽ‚, Ž„Ÿ‚ „“ˆ›, ’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ “ …ƒŽ ‡€ ‘ˆŽ‰ ˆ ’Ž†… €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ “˜ˆ —……‡ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚“. -- ¤“€Š ’›, €€˜€,-- ‘Š€‡€‹ ‚Ž†€Š “ŠŽˆ‡…Ž.-- ā€‡‚… †… ’€Š ŒŽ†Ž, „Ž‹Ÿ ’› „……‚…‘Š€Ÿ. ¨ Ž’Š“„€ ’› ’Ž‹œŠŽ ’€ŠŽ‰ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ... ĸ›ƒŽ„› ‘‚Ž…‰ ’› … ŽˆŒ€…˜œ, „……‚Ž ’› ‘’Ž…Ž‘Ž‚Ž…, ’‚…„Ž…... ĄŽ‹œ˜… †„€’œ Ē€„ˆ„ … ‘’€‹. Ž Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž ‚‘…• Žƒ “‘’ˆ‹‘Ÿ …†€’œ ‡€ ­€‚Ž‰. ĸŽ› Šˆ—€‹ˆ …Œ“ ‚‘‹…„ ‘…„ˆ’Ž ˆ €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž, ‚Ž†€Š ƒ“Š€‹ ˆ ‚‡…‚›‚€‹: "  „…†ˆ …ƒŽ! ¤…†ˆ!" Žˆ ‡€ ˆŒ … ƒ€‹ˆ‘œ ˆ Ē€„ˆ„“ ’Ž … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ. Ž ˆ‘›’›‚€‹ €‡Ž—€Ž‚€ˆ… ˆ „Ž‘€„“ ˆ € …ƒ“ ›’€‹‘Ÿ ‘ŽŽ€‡ˆ’œ, Š€Š †… ’ˆ …“Š‹ž†ˆ…, …Ž‚ŽŽ’‹ˆ‚›… ˆ …‡‹›… ‹ž„ˆ ŒŽƒ“’ €‚Ž„ˆ’œ “†€‘ € „……‚ˆ, „€ …™… Š€ŠˆŒ-’Ž Ž€‡ŽŒ “ˆ—’Ž†€’œ Œ…’‚ŸŠŽ‚ -- Ž‰–Ž‚ ‹Ž‚Šˆ• ˆ …‘Ž™€„›•. ኎Ž Ž “‚ˆ„…‹ ­€‚“: „…‚—ŽŠ€ ‘Š€Š€‹€ ˜€ƒ€• ‚ ’ˆ„–€’ˆ ‚……„ˆ, ’‚…„Ž “„€ŸŸ ‚ ‡…Œ‹ž Ž‘›Œˆ Ÿ’Š€Œˆ. Ž “‚ˆ„…‹, Š€Š Ž€ ‘Š›‹€‘œ ‡€ Ž‚ŽŽ’ŽŒ ˆ ‚„“ƒ ‘Ž‚€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ -- …Œ“ €‚‘’…—“ -- ‡€Œ…‹€ € ŒƒŽ‚…ˆ… ˆ “‘’ˆ‹€‘œ ‚ŽŠ, ŸŒŽ —……‡ Ž‹Ž’Ž, ›ƒ€Ÿ ‘ ŠŽŸƒˆ € ŠŽŸƒ“, ’Ž‹œŠŽ ›‡ƒˆ ‹…’…‹ˆ. ã Ē€„ˆ„€ ‡€Œ…‹Ž ‘…„–…. -- ᒎ‰! -- ‡€Ž€‹ Ž, ‡€„›•€Ÿ‘œ.-- á “Œ€ ‘Ž˜‹€! ᒎ‰! ­€‚€ ’Ž’—€‘ †… Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ˆ, “•‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ ‡€ ‘‚ˆ‘€ž™“ž ‹ˆ€“, Ž‚…“‹€‘œ Š …Œ“.   Ž “‚ˆ„…‹, Š€Š ˆ‡-‡€ Ž‚ŽŽ’€ …Œ“ €‚‘’…—“ ‚›˜‹ˆ …™… ’Ž… ‚ŽŽ‚ ˆ ’Ž†… Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ’Ž € …ƒŽ, ’Ž € ­€‚“. -- ŦŽ‹—“! -- Ž‡ˆ’…‹œŽ ‡€Šˆ—€‹€ ­€‚€.-- ⛠ˆ• …‰ ˆ ‘ž„€ …ƒˆ! ⛠‡„…‘œ … “’Ž…˜œ, … Ž‰‘Ÿ! Ą…‰ ˆ•, …‰! ¯€‹ŠŽ‰ …‰! Ŗ“-ƒ“-ƒ“! Ž-ƒŽ-ƒŽ ˆ•! -- ⛠‚Ž’ —’Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž„ˆ ˆ‡ ‚ŽŽ‚ ‡€Ž’‹ˆ‚Ž.-- ⛠’€Œ „…†ˆ‘œ, ’› ’€Œ … Šˆ—ˆ, € „…†ˆ‘œ, € ’Ž ‘‚€‹ˆ˜œ‘Ÿ, ’€™ˆ ’…Ÿ Ž’ŽŒ... ᇀ„ˆ ’Ÿ†…‹Ž ‡€’Ž€‹ˆ ˆ ’Ž†… ‡€Šˆ—€‹ˆ: "Ŗ“-ƒ“-ƒ“!" ␎… ‚……„ˆ †„€‹ˆ. ⎃„€ Ē€„ˆ„, “•‚€’ˆ‚ „“ˆ“ ‡€ ŠŽ–› ˆ ‚›‘’€‚ˆ‚ …… ……„ ‘ŽŽ‰ Ž……Š ƒ“„ˆ, ‘ €‡…ƒ“ €‹…’…‹ € ˆ•, Ž‚€‹ˆ‹ ‚‘…• ’Žˆ• ˆ “€‹ ‘€Œ. Ž ‘ˆ‹œŽ “˜ˆ‘Ÿ Ž ŠŽƒŽ-’Ž, Ž ‘…‰—€‘ †… ‚‘ŠŽ—ˆ‹. ¯……„ ƒ‹€‡€Œˆ “ …ƒŽ ‚‘… ‹›‹Ž. Ē’Ž-’Ž ‘Ž‚€ ˆ‘“ƒ€Ž ‚Žˆ‹: "⎍“!". Ē’Ž-’Ž ‘““‹‘Ÿ ŽŽ„€’›Œ ‹ˆ–ŽŒ, ˆ Ē€„ˆ„ “„€ˆ‹ …ƒŽ „“ˆŽ‰, … ƒ‹Ÿ„Ÿ. ¤“ˆ€ ……‹ŽŒˆ‹€‘œ. Ē€„ˆ„ Ž‘ˆ‹ Ž‹ŽŒŽŠ ˆ ›ƒ“‹ ‚ Ž‹Ž’Ž. ĒŽŸƒ€ “˜‹€ ˆ‡-Ž„ Žƒ, Ž …„‚€ … ‘Ž‚€‹‘Ÿ, Ž ‘…‰—€‘ †… ……‘ŠŽ—ˆ‹ € ‘‹…„“ž™“ž ˆ Ž˜…‹ ƒ“‡Ž ›ƒ€’œ ‘ ŠŽŸƒˆ € ŠŽŸƒ“, €‡€‘›‚€Ÿ ‚Žž—“ž —…“ž ƒŸ‡œ. ­€‚€ Ž…„Ž ‚……™€‹€ ˆ ‘‚ˆ‘’…‹€ …Œ“ €‚‘’…—“. ¯Ž‡€„ˆ ƒ“„…‹ˆ ‘…„ˆ’›… ƒŽ‹Ž‘€: "į’Ž †… ‚›, “Šˆ „›Ÿ‚›…, ŠŽŸ‚›…?" -- "  ‘€Œ —’Ž, ‘Š€†ˆ, Ž†€‹“‰‘’€?" -- "㏓‘’ˆ‹ˆ Œ› „…‚—ŽŠ“, Ž€„…’ „…‚—ŽŠ€ ’……œ..." -- "¤€ Ž…‡“Œ…‹ †… —…‹Ž‚…Š, „……’‘Ÿ!" -- "Ž„…†„“ € Œ… Ž‚€‹, €„Ž †…, Š€Š€Ÿ Ž„…†„€ ›‹€, –…› …‰ … ›‹Ž, Ž„…†„… ŒŽ…‰, € Ž Ž‚€‹, ˆ „€†… ’Ž … Ž Œ… Ž‚€‹, € ’› Œ… …… Ž‚€‹..." -- "傀’ˆ’ ‚€Œ €‡ƒŽ‚Ž› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…: „ŽƒŽŸ’œ “†Ž, € … €‡ƒŽ‚Ž› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ... ĸˆ„ˆ’…, Žˆ …ƒ“’, € ‚› €‡ƒŽ‚Ž› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’…!" -- "  ‘€Œ —’Ž, ‘Š€†ˆ, Ž†€‹“‰‘’€?" -- "­Žƒ“ Ž Œ… Ž„ˆ‹, ‚ˆ„ˆ’…? ĒŽ‹…Š“ Œ… Ž‚…„ˆ‹, ˆ Š€Š Ž Œ… …… Ž‚…„ˆ‹, … ŽˆŒ€ž, ’Ž‹œŠŽ ’Ž Ÿ €‡Œ€•“‹‘Ÿ..." -- "  ᅌˆƒ‹€‡›‰ ƒ„…? ā…Ÿ’€, € ᅌˆƒ‹€‡›‰-’Ž ’Ž…’!" -- "⎍…’! ¨ ‚…Ž, ’Ž…’... ᅌˆƒ‹€‡›‰ ’Ž…’, € Žˆ €‡ƒŽ‚Ž› €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’!" Ē€„ˆ„ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ­€‚›, ’Ž†… “•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‹ˆ€› ˆ, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€, ‘‹›˜€‹ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š ‘’€›… ‹ž„ˆ, ‘ƒ“„ˆ‚˜ˆ‘œ € „ŽŽƒ…, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ “Š€Œˆ, ’€™€’ ˆ‡ Ž‹Ž’€ ‡€ Žƒ“ ˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“ ‘‚Ž…ƒŽ ᅌˆƒ‹€‡ŽƒŽ. ዛ˜€‹Ž‘œ “‹œŠ€œ… ˆ •€. ĸŽ—…Œ, „‚Ž… ‚ŽŽ‚, Ž™“›‚€Ÿ ’Ÿ‘ˆ“ „“ˆŠ€Œˆ, “†… ˜‹ˆ Š Ē€„ˆ„“ Ž ŠŽ‹…Ž ‚ —…Ž‰ †ˆ†…. ĒŽŸƒˆ Žˆ Ž•Ž„ˆ‹ˆ. ¨ ŽŸ’œ ‚‘… €‚€‹ˆ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. ĄŽ‹Ž’Ž ‚Ž„ ŒŽ†Ž ……‰’ˆ, € ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, “„’Ž „“ƒŽƒŽ “’ˆ, ŠŽŒ… „ŽŽƒˆ, …’. ĸŽ€Œˆ “ƒ€‹ˆ, ’Ž†… Œ…, €˜‹ˆ Š…Œ “ƒ€’œ... ­€‚€ Ž’Ÿ“‹€ …ƒŽ ‡€ “Š“. -- ¯Ž˜‹ˆ, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- į’Ž ’› ‘’Žˆ˜œ? ¯Ž˜‹ˆ ‘ŠŽ…‰... ¨‹ˆ, ŒŽ†…’, ’› …™… •Ž—…˜œ Ž„€’œ‘Ÿ? ⎃„€ ŽƒŽ„ˆ, Ÿ ’…… €‹Š“ Ž„•Ž„Ÿ™“ž €‰„“, ’› ’Žƒ„€ ‚Ž’ ’ˆ• „‚“• Ž…‰, € „“ƒˆ…, €‚…Ž…, ˆ‘“ƒ€ž’‘Ÿ. 厒Ÿ …‘‹ˆ Žˆ … ˆ‘“ƒ€ž’‘Ÿ, ’Ž Žˆ ’…Ÿ, Ÿ „“Œ€ž, Ž„Ž‹…ž’, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’› ‚…„œ Ž„ˆ, € ˆ•... €‡... „‚€, ’ˆ... —…’›…... --   Š“„€ ˆ„’ˆ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„.-- ­€ ĸ›‘…‹Šˆ Œ› Ž€„…Œ? -- ¯Ž€„…Œ, €‚…Ž…,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ī … ‡€ž, Ž—…Œ“ €Œ € ĸ›‘…‹Šˆ … Ž€‘’œ... -- ⎃„€ ˆ„ˆ ‚……„,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. Ž “†… …ŒŽƒŽ Ž’„›˜€‹‘Ÿ.-- ¯ŽŠ€‡›‚€‰, Š“„€ ˆ„’ˆ. ­€‚€ ‹…ƒŠŽ ‡€›ƒ€‹€ ‚ ‹…‘, ‚ —€™“, ‚ ‡…‹…Ž… Œ€…‚Ž ‡€Ž‘‹…‰. -- ī ‚ŽŽ™…-’Ž … ‡€ž, Š“„€ €Œ ˆ„’ˆ ˆ Š€Š,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ € …ƒ“.-- ­Ž Ÿ ’“’ “†… Ž„ˆ €‡ ›‹€, € ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… … Ž„ˆ, € Ž‹œ˜…. Ŧ› ’“’ ‘ ĒŽ‹—…ŽƒŽŒ •Ž„ˆ‹ˆ, ŠŽƒ„€ ’…Ÿ …™… … ›‹Ž... ¨‹ˆ …’, ›‹ “†…, ’Ž‹œŠŽ ’› ’Žƒ„€ …™… …‡ €ŒŸ’ˆ •Ž„ˆ‹, ˆ—…ƒŽ … ‘ŽŽ€†€‹, ƒŽ‚Žˆ’œ … ŒŽƒ, ‘ŒŽ’…‹ € ‚‘…•, Š€Š ›€, Ž’ŽŒ ’…Ÿ Œ… Ž’„€‹ˆ, Ÿ ’…Ÿ ˆ ‚›•Ž„ˆ‹€, „€ ’Ž‹œŠŽ ’› … ŽŒˆ˜œ, €‚…Ž…, ˆ—…ƒŽ... Ē€„ˆ„ ›ƒ€‹ ‡€ …ž, ‘’€€Ÿ‘œ „…†€’œ €‚ˆ‹œŽ… „›•€ˆ… ˆ ‘’“€’œ ‘‹…„ ‚ ‘‹…„. ĸ…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ. ĸŽ› ›‹ˆ …„€‹…ŠŽ. --   ‘ ĒŽ‹—…ŽƒŽŒ Œ› ‘ž„€ •Ž„ˆ‹ˆ,-- Ž„Ž‹†€‹€ ­€‚€,-- ŠŽƒ„€ “ Ē“‹€Š€ ‚Ž› †…“ “‚…‹ˆ, ĒŽ‹—…ŽƒŽ‚“ „Ž—Š“. Ž ’Žƒ„€ ‚‘… ‚…ŒŸ Œ…Ÿ ‘ ‘ŽŽ‰ €‹, ŽŒ…Ÿ’œ •Ž’…‹, —’Ž ‹ˆ, € ŒŽ†…’ ›’œ, •Ž’…‹ ‚‡Ÿ’œ ‘…… ‚Œ…‘’Ž „Ž—Šˆ, ‚Ž’ ˆ •Ž„ˆ‹ ‘Ž ŒŽ‰ ‚ ‹…‘, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž—…œ …‡ „Ž—Šˆ “ˆ‚€‹‘Ÿ... Ģˆ€› ‹ˆ‹ˆ Š “Š€Œ, •‹…‘’€‹ˆ Ž ‹ˆ–“, ŽŒ…’‚…‚˜ˆ… Š‹“Šˆ ˆ• –…‹Ÿ‹ˆ‘œ ‡€ Ž„…†„“ ˆ “’€‹ˆ‘œ ‚ Žƒ€•. ႅ•“ ‘›€‹‘Ÿ Œ“‘Ž ˆ €‘…ŠŽŒ›…, ˆŽƒ„€ Š€Šˆ…-’Ž ’Ÿ†…‹›… …‘”ŽŒ…›… Œ€‘‘› Ž‘…„€‹ˆ, Ž‚€‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ˆ‡ ‚ “’€ˆ–… ‡…‹…ˆ ˆ €‘Š€—ˆ‚€‹ˆ‘œ €„ ‘€ŒŽ‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ⎠‘€‚€, ’Ž ‘‹…‚€ ‘Š‚Ž‡œ ‡€‚…‘“ ‹ˆ€ Ž‘‚…—ˆ‚€‹ˆ Š‹…‰Šˆ… ‹ˆ‹Ž‚›… ƒŽ‡„œŸ -- … ’Ž ƒˆ›, … ’Ž ‹Ž„›, … ’Ž ƒ…‡„€ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…‡Ž‘’ˆ. -- ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ’“’ ƒ„…-’Ž Ž„€ „……‚Ÿ …‘’œ... -- ­€‚€ ƒŽ‚Žˆ‹€ € …ƒ“ ‹…ƒŠŽ, Š€Š “„’Ž ˆ … …†€‹€ ‚Ž‚‘…, € ‚€‹Ÿ‹€‘œ € ‘‚Ž…‰ Ž‘’…‹ˆ: ‘€‡“ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž Ž€ … ‡„…˜ŸŸ, ‡„…˜ˆ… …ƒ€’œ … “Œ…‹ˆ.-- ­… €˜€ „……‚Ÿ ˆ … ĸ›‘…‹Šˆ, Š€Š€Ÿ-’Ž „“ƒ€Ÿ, €‡‚€ˆ… Œ… ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹, „€ Ÿ ‡€›‹€, ‚‘…-’€Šˆ ’Ž „€‚Ž ›‹Ž, ’…Ÿ …™… … ›‹Ž... ¨‹ˆ …’, ’› “†… ›‹, ’Ž‹œŠŽ ˆ—…ƒŽ … ‘ŽŽ€†€‹, ˆ …™… ’…Ÿ Œ… … Ž’„€‹ˆ...   ’›, ŠŽƒ„€ …†ˆ˜œ, ’› ’ŽŒ „›˜ˆ, ’› ‡Ÿ Ž‘ŽŒ „›˜ˆ˜œ, ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ …™… •ŽŽ˜Ž ˆ ’ŽŒ, € ’Ž ’› ’€Š ‘ŠŽŽ ‡€›•€…˜œ‘Ÿ, ’“’ …™… „Ž‹ƒŽ …†€’œ, Œ› …™… ŒˆŒŽ Ž‘ … Ž…ƒ€‹ˆ, ‚Ž’ ƒ„… €Œ ›‘’Ž …†€’œ ˆ„…’‘Ÿ, •Ž’Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‘ ’…• Ž Ž‘› Ž’’“„€ “˜‹ˆ... 풎 ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰ „……‚ˆ Ž‘› ›‹ˆ, € ‚ ’Ž‰ „……‚…, ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ’, ‚Ž„… › ‹ž„…‰ “†… „€‚Ž …’, ’€Œ “†… Ž„…†€ˆ…, ƒŽ‚Žˆ’, Žˆ‡Ž˜‹Ž, ’€Š —’Ž ‹ž„…‰ ‘Ž‚‘…Œ … Ž‘’€‹Ž‘œ... ­…’, ŦŽ‹—“, ’Ž Ÿ ‚“, ’Ž Ž Ž „“ƒ“ž „……‚ž ƒŽ‚Žˆ‹... Ē€„ˆ„ ……˜…‹ € ‚’ŽŽ… „›•€ˆ…, …†€’œ ‘’€‹Ž ‹…ƒ—…. ⅏…œ Žˆ ›‹ˆ ‚ ‘€ŒŽ‰ ƒ“™…, ‚ ‘€Œ›• ‡€Ž‘‹Ÿ•.   ƒ‹“ŽŠŽ Ē€„ˆ„ ‡€ˆ€‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ €‡, ŠŽƒ„€ Ž›’€‹‘Ÿ Ž‘…„‹€’œ Œ…’‚ŸŠ€, —’Ž› „Ž€’œ‘Ÿ € …Œ „Ž …ƒŽ •Ž‡Ÿ…‚; Œ…’‚ŸŠ Ž…‘ ƒ€‹ŽŽŒ, Ž ›‹ €‘Š€‹…, Š€Š ŠˆŸ™ˆ‰ —€‰ˆŠ, ˆ Ē€„ˆ„ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž’…Ÿ‹ ‘Ž‡€ˆ… Ž’ Ž‹ˆ ˆ ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘ …ƒŽ ‚ ƒŸ‡œ. Ž „Ž‹ƒŽ Ž’ŽŒ Œ“—ˆ‹‘Ÿ Ž†Žƒ€Œˆ € ‹€„ŽŸ• ˆ € ƒ“„ˆ... ᒀŽ‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… ’…Œ……. ­…€ “†… … ›‹Ž ‚ˆ„Ž ‘Ž‚‘…Œ, „“•Ž’€ “‘ˆ‹ˆ‚€‹€‘œ. §€’Ž ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… Œ…œ˜… Ž’Š›’Ž‰ ‚Ž„›, ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ŒŽƒ“—ˆ… ‡€Ž‘‹ˆ Š€‘ŽƒŽ ˆ …‹ŽƒŽ Œ•€. ŦŽ• ›‹ ŒŸƒŠˆ‰, Ž•‹€„›‰ ˆ ‘ˆ‹œŽ “†ˆˆ‹, ‘’“€’œ Ž …Œ“ ›‹Ž ˆŸ’Ž. -- ¤€‚€‰... Ž’„Ž•…Œ... -- Ž‘ˆ…‹ Ē€„ˆ„. -- ­…’, —’Ž ’›, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- §„…‘œ €Œ Ž’„›•€’œ …‹œ‡Ÿ. Ž’ ’ŽƒŽ Œ•€ €„Ž Ž‘ŠŽ…… Ž„€‹œ˜…, ’Ž ŒŽ• Ž€‘›‰. ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ’Ž ˆ … ŒŽ• ‚Ž‚‘…, ’Ž †ˆ‚Ž’Ž… ’€ŠŽ… ‹…†ˆ’, ‚Ž„… €“Š€, ’› € …Œ ‡€‘…˜œ ˆ Ž‹œ˜… “†… ˆŠŽƒ„€ … Ž‘…˜œ‘Ÿ, ‚Ž’ Š€ŠŽ‰ ’Ž ŒŽ•, “‘’œ € …Œ ‚Ž› Ž’„›•€ž’, ’Ž‹œŠŽ Žˆ, €‚…Ž…, ‡€ž’, —’Ž …‹œ‡Ÿ, € ’Ž ›‹Ž › •ŽŽ˜Ž... Ž€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € Ē€„ˆ„€ ˆ ‚‘…-’€Šˆ ……˜‹€ € ˜€ƒ. Ē€„ˆ„ „Ž’€™ˆ‹‘Ÿ „Ž ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ „……‚€, ˆ‚€‹ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘ˆŽ‰, ‡€’›‹ŠŽŒ, ‚‘…‰ ’Ÿ†…‘’œž ˆ ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€. ĨŒ“ Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ ‘…‘’œ, “€‘’œ, Ž Ž ŽŸ‹‘Ÿ. Ž ’‚…„ˆ‹ Ž ‘…Ÿ: ‚…„œ €‚…ŸŠ€ †… ‚“’, ˆ Ž ŒŽ• ‚“’. ­Ž ‚‘…-’€Šˆ Ž ŽŸ‹‘Ÿ. ᅐ„–… ˆ‹Ž‘œ, Š€Š …˜…Ž…, Žƒ ‘‹Ž‚Ž › ˆ … ›‹Ž ‚Ž‚‘…, € ‹…ƒŠˆ… ‹Ž€‹ˆ‘œ ˆ Ž‹…‡…Ž €‘’…Š€‹ˆ‘œ ‚ ƒ“„ˆ ˆ Š€†„ŽŒ ‚‡„Ž•…, ˆ ‚…‘œ Œˆ ›‹ ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ‰ ˆ ‘Ž‹…›‰ Ž’ Ž’€. --   …‘‹ˆ Žˆ €‘ „ŽƒŽŸ’? -- “‘‹›•€‹ Ž ‘‹Ž‚Ž ‘Š‚Ž‡œ ‚€’“ ƒŽ‹Ž‘ ­€‚›.-- į’Ž Œ› “„…Œ „…‹€’œ, ŦŽ‹—“, ŠŽƒ„€ Žˆ €‘ „ŽƒŽŸ’? į’Ž-’Ž ’› ‘Ž‚‘…Œ ˆŠ“„€ …ƒŽ„›Œ ‘’€‹, ’› ‚…„œ, €‚…Ž…, „€’œ‘Ÿ Ž‹œ˜… … ‘ŒŽ†…˜œ, €? Ž •Ž’…‹ ‘Š€‡€’œ: ‘ŒŽƒ“, Ž ’Ž‹œŠŽ Ž˜…‚…‹ˆ‹ ƒ“€Œˆ. ĸŽŽ‚ Ž Ž‹œ˜… … ŽŸ‹‘Ÿ. Ž ‚ŽŽ™… Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹‘Ÿ. Ž ŽŸ‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ Ž˜…‚…‹ˆ’œ‘Ÿ ˆ ŽŸ‹‘Ÿ ‹…—œ ‚ ŒŽ•. ĸ‘…-’€Šˆ ’Ž ›‹ ‹…‘, —’Ž › ’€Œ Žˆ ˆ ‚€‹ˆ, ’Ž ›‹ ‹…‘, ’Ž-’Ž Ž ŽŒˆ‹ •ŽŽ˜Ž, ’ŽƒŽ Ž … ‡€›‚€‹ ˆŠŽƒ„€, „€†… ŠŽƒ„€ ‡€›‚€‹ ‚‘… Ž‘’€‹œŽ…. -- ĸŽ’ “ ’…Ÿ „€†… ˆ €‹Šˆ ’……œ …’,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ ­€‚€.-- ¯Žˆ‘Š€’œ, —’Ž ‹ˆ, ’…… €‹Š“, ŦŽ‹—“? ¯Žˆ‘Š€’œ? -- ­…’,-- ŽŽŒŽ’€‹ Ž.-- ­… €„Ž... ⟆…‹€Ÿ... Ž Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ. ĸŽ› ›‹ˆ ‹ˆ‡ŠŽ, ‘‹›˜Ž ›‹Ž, Š€Š Žˆ ›•’Ÿ’ ˆ ’Ž€ž’ ‚ ‡€Ž‘‹Ÿ•, ˆ ‚ ’ŽŒ ’ŽŽ’… … —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ ˆŠ€ŠŽ‰ Ž‰ŠŽ‘’ˆ -- ‚Ž€Œ ’Ž†… ›‹Ž ’Ÿ†…‹Ž. -- ¯Ž˜‹ˆ „€‹œ˜…,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. Žˆ ŒˆŽ‚€‹ˆ Ž‹Ž‘“ …‹ŽƒŽ Ž€‘ŽƒŽ Œ•€, Ž’ŽŒ Ž‹Ž‘“ Š€‘ŽƒŽ Ž€‘ŽƒŽ Œ•€, ‘Ž‚€ €—€‹Ž‘œ ŒŽŠŽ… Ž‹Ž’Ž ‘ …Ž„‚ˆ†Ž‰ ƒ“‘’Ž‰ ‚Ž„Ž‰, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ ‹€‘’€‹ˆ‘œ ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… ‹…„›… –‚…’› ‘ …ˆŸ’›Œ ŒŸ‘›Œ ‡€€•ŽŒ, € ˆ‡ Š€†„ŽƒŽ –‚…’Š€ ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹Ž ‘…Ž… Š€—€’Ž… †ˆ‚Ž’Ž… ˆ Ž‚Ž†€‹Ž ˆ• ƒ‹€‡€Œˆ € ‘’……‹œŠ€•. -- â›, ŦŽ‹—“, ˜‹…€‰ Ž‘ˆ‹œ……,-- „…‹Ž‚ˆ’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ ­€‚€,-- € ’Ž ˆ‘Ž‘…’‘Ÿ Š’Ž-ˆ“„œ, Ž’ŽŒ ˆ ‡€ —’Ž … Ž’Ž‚…˜œ, ’› … „“Œ€‰, —’Ž, €‡ ’…… ˆ‚ˆ‚Š“ ‘„…‹€‹ˆ, ’€Š ’……œ “† ˆ … ˆ‘Ž‘…’‘Ÿ, …™… Š€Š ˆ‘Ž‘…’‘Ÿ. ¯Ž’ŽŒ ŽŽ, ŠŽ…—Ž, ‘„Ž•…’, Ž ’……-’Ž Ž’ ’ŽƒŽ … ‹…ƒ—…... ĄŽ‹Ž’Ž ‚„“ƒ ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ, ˆ Œ…‘’Ž‘’œ ‘’€‹€ Š“’Ž Ž‚›˜€’œ‘Ÿ. ¯ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‚›‘ŽŠ€Ÿ Ž‹Ž‘€’€Ÿ ’€‚€ ‘ Ž‘’›Œˆ …†“™ˆŒˆ Š€ŸŒˆ. Ē€„ˆ„ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹ ‚ŽŽ‚. ¯Ž—…Œ“-’Ž Žˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. ¯Ž—…Œ“-’Ž Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ Ž ŠŽ‹…Ž ‚ Ž‹Ž’…, Žˆ€Ÿ‘œ € „“ˆ›, ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ˆŒ ‚‘‹…„. ĸ›„Ž•‹ˆ‘œ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„, ’Ž†… ‚›„Ž•‹ˆ‘œ. Ž„ˆ ˆ‡ ‚ŽŽ‚ Ž„Ÿ‹ “Š“, ‘„…‹€‹ ˆƒ‹€˜€ž™ˆ‰ †…‘’ ˆ ŠˆŠ“‹: -- ¤€‚€‰’… ‘“‘Š€‰’…‘œ, —…ƒŽ †… ‚›? Ē€„ˆ„ Ž’‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ ‡€ ­€‚Ž‰. ¯Ž‘‹… ’Ÿ‘ˆ› ˆ„’ˆ Ž ’‚…„Ž‰ ‡…Œ‹… Š€‡€‹Ž‘œ ‘Ž‚‘…Œ ‹…ƒŠŽ, „€†… ‚ ƒŽ“. ĸŽ› —’Ž-’Ž Šˆ—€‹ˆ -- ‚ „‚€, € Ž’ŽŒ ‚ ’ˆ ƒŽ‹Ž‘€. Ē€„ˆ„ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡. ĸŽ› Ž-…†…Œ“ ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ Ž‹Ž’…, ‚ ƒŸ‡ˆ, Ž‹Ž‰ ˆŸ‚ŽŠ, „€†… … ‚›˜‹ˆ € ‘“•Ž… Œ…‘’Ž. よ„…‚, —’Ž Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ, Žˆ Ž’—€ŸŽ ‡€Œ€•€‹ˆ “Š€Œˆ ˆ €……Ž‰ ‡€Šˆ—€‹ˆ ‘Ž‚€; ŽŸ’œ ›‹Ž ’“„Ž. -- ­€‡€„! -- Šˆ—€‹ˆ Žˆ, Š€†…’‘Ÿ.-- ­€‡€-€„!.. ­… ’Ž-Ž…Œ!.. ¯Ž€„…’…, „“€Šˆ-ˆ-ˆ!.. ­… ’€Š Ž‘’Ž, Ž„“Œ€‹ ‘Ž ‡‹Ž€„‘’‚ŽŒ Ē€„ˆ„. ဌˆ ‚› „“€Šˆ, ’€Š Ÿ ‚€Œ ˆ Ž‚…ˆ‹. 傀’ˆ’ ‘ Œ…Ÿ -- ‚…ˆ’œ... ­€‚€ “†… ‘Š›‹€‘œ ‡€ „……‚œŸŒˆ, ˆ Ž Ž‘…˜ˆ‹ ‡€ …ž. -- ­€‡€„ ˆ„ˆ’…-…-…!.. Ž’“‘’ˆ-ˆ-ˆŒ!.. -- …‚…‹ ‚Ž†€Š. ­… Ž—…œ-’Ž Žˆ ‚›„Ž•‹ˆ‘œ, …‘‹ˆ ’€Š Ž“’, Œ…‹œŠŽŒ Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„ ˆ ‘€‡“ ‘’€‹ „“Œ€’œ, —’Ž ’……œ €„Ž Ž’Ž‰’ˆ Ž„€‹œ˜…, € Ž’ŽŒ ‘…‘’œ Ž’„Ž•“’œ ˆ Žˆ‘Š€’œ € ‘…… ˆŸ‚ŽŠ ˆ Š‹…™…‰.

    Ŗ‹€‚€ 5

¯……– Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ…Œ“ž „ˆ…Š’Ž€ ’Ž—Ž ‚ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚ “’€. ĸ ˆ…ŒŽ‰ “†… ›‹€ Ž—……„œ, —…‹Ž‚…Š „‚€„–€’œ. ¯……–€ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ —…’‚…’›Œ. Ž ‘…‹ ‚ Š…‘‹Ž Œ…†„“ Ą…€’ˆ‘Ž‰ ĸ€•, ‘Ž’“„ˆ–…‰ ƒ“› ¯ŽŒŽ™ˆ Œ…‘’ŽŒ“ €‘…‹…ˆž, ˆ ‘“Œ€—›Œ ‘Ž’“„ˆŠŽŒ ƒ“› ¨†……ŽƒŽ ŽˆŠŽ‚…ˆŸ. ᓌ€—ŽƒŽ ‘Ž’“„ˆŠ€, ‘“„Ÿ Ž ŽŽ‡€‚€’…‹œŽŒ“ †…’Ž“ € ƒ“„ˆ ˆ Ž €„ˆ‘ˆ € …‹Ž‰ Š€’ŽŽ‰ Œ€‘Š…, ‘‹…„Ž‚€‹Ž €‡›‚€’œ Ą€„‘Š“ƒ…‹…Œ. ¯ˆ…Œ€Ÿ ›‹€ ŽŠ€˜…€ ‚ ‹…„Ž-Ž‡Ž‚›‰ –‚…’, € Ž„Ž‰ ‘’…… ‚ˆ‘…‹€ ’€‹ˆ—Š€: "­… Š“ˆ’œ, … ‘Žˆ’œ, … ˜“Œ…’œ", € „“ƒŽ‰ -- Ž‹œ˜€Ÿ Š€’ˆ€, ˆ‡Ž€†€ž™€Ÿ Ž„‚ˆƒ ‹…‘ŽŽ•Ž„–€ ᅋˆ‚€€: ᅋˆ‚€ ‘ Ž„Ÿ’›Œˆ “Š€Œˆ € ƒ‹€‡€• “ Ž’Ÿ‘…›• ’Ž‚€ˆ™…‰ …‚€™€‹‘Ÿ ‚ ›ƒ€ž™…… „……‚Ž. āŽ‡Ž‚›… ˜’Ž› € ŽŠ€• ›‹ˆ ƒ‹“•Ž ‡€„…“’›, Ž„ Ž’Ž‹ŠŽŒ ‘ˆŸ‹€ ƒˆƒ€’‘Š€Ÿ ‹ž‘’€. ĒŽŒ… ‚•Ž„Ž‰ „‚…ˆ, € ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹Ž €ˆ‘€Ž "ĸ›•Ž„", ‚ ˆ…ŒŽ‰ ˆŒ…‹€‘œ …™… Ž„€ „‚…œ, ŽƒŽŒ€Ÿ, Žˆ’€Ÿ †…‹’Ž‰ ŠŽ†…‰, ‘ €„ˆ‘œž "ĸ›•Ž„€ …’". 풀 €„ˆ‘œ ›‹€ ‚›Ž‹…€ ‘‚…’Ÿ™ˆŒˆ‘Ÿ Š€‘Š€Œˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹€‘œ Š€Š “ƒžŒŽ… …„“…†„…ˆ…. ¯Ž„ €„ˆ‘œž ‘’ŽŸ‹ ‘’Ž‹ ‘…Š…’€˜ˆ ‘ —…’›œŒŸ €‡Ž–‚…’›Œˆ ’…‹…”Ž€Œˆ ˆ ‹…Š’ˆ—…‘ŠŽ‰ ˆ˜“™…‰ Œ€˜ˆŠŽ‰. ᅊ…’€˜€, Ž‹€Ÿ Ž†ˆ‹€Ÿ †…™ˆ€ ‚ …‘…, €„Œ…Ž ˆ‡“—€‹€ "㗅ˆŠ €’ŽŒŽ‰ ”ˆ‡ˆŠˆ". ¯Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ……ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ‘œ ‘„…†€›Œˆ ƒŽ‹Ž‘€Œˆ. ŦŽƒˆ… Ÿ‚Ž …‚ˆ—€‹ˆ ˆ ‘“„ŽŽ†Ž ……‹ˆ‘’›‚€‹ˆ ‘’€›… ˆ‹‹ž‘’ˆŽ‚€›… †“€‹›. ĸ‘… ’Ž —…‡‚›—€‰Ž €ŽŒˆ€‹Ž Ž—……„œ Š ‡“ŽŒ“ ‚€—“, ˆ ¯……– ‘Ž‚€ Ž™“’ˆ‹ …ˆŸ’›‰ •Ž‹Ž„ŽŠ, „Ž†œ ‚ —…‹ž‘’Ÿ• ˆ †…‹€ˆ… …Œ…„‹…Ž “‰’ˆ Š“„€-ˆ“„œ. -- Žˆ „€†… … ‹…ˆ‚›,-- ‘Š€‡€‹€ Ą…€’ˆ‘€ ĸ€•, —“’œ Ž‚…“‚ Š€‘ˆ‚“ž ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ‘’ŽŽ“ ¯……–€.-- Ž„€ŠŽ Žˆ … ‚›Ž‘Ÿ’ ‘ˆ‘’…Œ€’ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’›. Ē€Š ‚›, €ˆŒ…, ŽęŸ‘ˆ’… ’“ …Ž›ŠŽ‚…“ž ‹…ƒŠŽ‘’œ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ Žˆ ŽŠˆ„€ž’ Ž†ˆ’›… Œ…‘’€? -- 풎 ‚› Œ…? -- ŽŠŽ ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. Ž ŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…‹, Š€Š ŽęŸ‘ˆ’œ …Ž›ŠŽ‚…“ž ‹…ƒŠŽ‘’œ. -- ­…’. ī -- ŒŽ˜…“ Ą€„‘Š“ƒ…‹ž. ŦŽ˜… Ą€„‘Š“ƒ…‹œ Ž€‚ˆ‹ Ž’Š‹…ˆ‚€ž™ˆ‰‘Ÿ ‹…‚›‰ “‘ ˆ ‡€„“˜…›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ŽŒŸŒ‹ˆ‹: -- ī … ‡€ž. -- ĸŽ’ Œ› ’Ž†… … ‡€…Œ,-- ‘Š€‡€‹€ Ą…€’ˆ‘€ ƒŽœŠŽ.-- ᒎˆ’ €˜ˆŒ Ž’Ÿ„€Œ ŽŸ‚ˆ’œ‘Ÿ ‚‹ˆ‡ˆ Ž’ „……‚ˆ, Š€Š Žˆ Ž‘€ž’ „ŽŒ€, ‚‘… ˆŒ“™…‘’‚Ž ˆ “•Ž„Ÿ’. ᎇ„€…’‘Ÿ ‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž Žˆ ‚ €‘ ‘Ž‚…˜…Ž … ‡€ˆ’……‘Ž‚€›. ¨Œ ˆ—…ƒŽ Ž’ €‘ … “†Ž. Ē€Š ‚› Ž‹€ƒ€…’…, ’Ž ’€Š ˆ …‘’œ? ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ŒŽ˜… Ą€„‘Š“ƒ…‹œ ŒŽ‹—€‹, ‘‹Ž‚Ž €‡„“Œ›‚€Ÿ, ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ € Ą…€’ˆ‘“ ‘’€›Œˆ Š…‘’ŽŽ€‡›Œˆ Ž‰ˆ–€Œˆ ‘‚Ž…‰ Œ€‘Šˆ, € Ž’ŽŒ Žˆ‡…‘ ‘ …†…‰ ˆ’Ž€–ˆ…‰: -- ī … ‡€ž. -- Ž—…œ …“„€—Ž,-- Ž„Ž‹†€‹€ Ą…€’ˆ‘€,-- —’Ž €˜€ ƒ“€ ŠŽŒ‹…Š’“…’‘Ÿ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ˆ‡ †…™ˆ. ī ŽˆŒ€ž, ‚ ’ŽŒ …‘’œ ƒ‹“ŽŠˆ‰ ‘Œ›‘‹, Ž ‡€—€‘’“ž ’€Š … •‚€’€…’ Œ“†‘ŠŽ‰ ’‚…„Ž‘’ˆ, †…‘’ŠŽ‘’ˆ, Ÿ › ‘Š€‡€‹€ -- –…‹…€€‚‹…Ž‘’ˆ. Ē ‘Ž†€‹…ˆž, †…™ˆ› ‘Š‹Ž› €‡€‘›‚€’œ‘Ÿ, ‚›, €‚…Ž, ‡€Œ…—€‹ˆ ’Ž. -- ī … ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ą€„‘Š“ƒ…‹œ, ˆ “‘› “ …ƒŽ ‚„“ƒ Ž’‚€‹ˆ‹ˆ‘œ ˆ ŒŸƒŠŽ ‘‹€ˆŽ‚€‹ˆ € Ž‹. Ž Ž„Ž€‹ ˆ•, ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹, ˆŽ„Ÿ‚ Š€‰ Œ€‘Šˆ, ˆ, „…‹Ž‚ˆ’Ž € ˆ• Ž‹…‚€‚, Ž‘€„ˆ‹ € Œ…‘’Ž. ­€ ‘’Ž‹… ‘…Š…’€˜ˆ Œ…‹Ž„ˆ—Ž ‡‚ŸŠ“‹ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ. Ž€ Ž’‹Ž†ˆ‹€ “—…ˆŠ, Žƒ‹Ÿ„…‹€ ‘ˆ‘ŽŠ, ‹…ƒ€’Ž ˆ„…†ˆ‚€Ÿ …‘…, ˆ ŽęŸ‚ˆ‹€: -- ¯Ž”…‘‘Ž Ē€Š€„“, ‚€‘ Ž‘Ÿ’. ¯Ž”…‘‘Ž Ē€Š€„“ “Žˆ‹ ˆ‹‹ž‘’ˆŽ‚€›‰ †“€‹, ‚‘ŠŽ—ˆ‹, ŽŸ’œ ‘…‹, Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ, ‹…„…Ÿ € ƒ‹€‡€•, Ž’ŽŒ, ‡€Š“‘ˆ‚ ƒ““, ‘ ‘Ž‚…˜…Ž ˆ‘Š€†…›Œ ‹ˆ–ŽŒ Ž’’Ž‹Š“‹‘Ÿ Ž’ Š…‘‹€ ˆ ˆ‘—…‡ ‡€ „‚…œž ‘ €„ˆ‘œž "ĸ›•Ž„€ …’". ­…‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ ‚ ˆ…ŒŽ‰ ‘’ŽŸ‹€ Ž‹…‡…€Ÿ ’ˆ˜ˆ€. ¯Ž’ŽŒ ‘Ž‚€ ‡€ƒ“„…‹ˆ ƒŽ‹Ž‘€ ˆ ‡€˜…‹…‘’…‹ˆ ‘’€ˆ–›. -- Ŧ› ˆŠ€Š … ŒŽ†…Œ €‰’ˆ,-- ‘Š€‡€‹€ Ą…€’ˆ‘€,-- —…Œ ˆ• ‡€ˆ’……‘Ž‚€’œ, “‚‹…—œ. Ŧ› ‘’Žˆ‹ˆ ˆŒ “„Ž›… ‘“•ˆ… †ˆ‹ˆ™€ € ‘‚€Ÿ•. Žˆ ‡€ˆ‚€ž’ ˆ• ’Ž”ŽŒ ˆ ‡€‘…‹Ÿž’ Š€ŠˆŒˆ-’Ž €‘…ŠŽŒ›Œˆ. Ŧ› ›’€‹ˆ‘œ …„‹Ž†ˆ’œ ˆŒ ‚Š“‘“ž ˆ™“ ‚Œ…‘’Ž ’Ž‰ Šˆ‘‹Ž‰ Œ…‡Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž“ž Žˆ Ž…„€ž’. Ą…‘Ž‹…‡Ž. Ŧ› ›’€‹ˆ‘œ Ž„…’œ ˆ• Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ. Ž„ˆ “Œ…, „‚Ž… ‡€Ž‹…‹ˆ. ­Ž Œ› Ž„Ž‹†€…Œ ‘‚Žˆ Ž›’›. ĸ—…€ Œ› €‡Ž‘€‹ˆ Ž ‹…‘“ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ‡…Š€‹ ˆ Ž‡Ž‹Ž—…›• “ƒŽ‚ˆ–... ĒˆŽ ˆŒ … ˆ’……‘Ž, Œ“‡›Š€ ’Ž†…. Ą…‘‘Œ…’›… ’‚Ž…ˆŸ ‚›‡›‚€ž’ “ ˆ• —’Ž-’Ž ‚Ž„… •ˆ•ˆŠ€œŸ... ­…’, €—ˆ€’œ “†Ž ‘ „…’…‰. ī, €ˆŒ…, …„‹€ƒ€ž Ž’‹€‚‹ˆ‚€’œ ˆ• „…’…‰ ˆ Žƒ€ˆ‡Ž‚›‚€’œ ‘…–ˆ€‹œ›… ˜ŠŽ‹›. Ē ‘Ž†€‹…ˆž, ’Ž ‘ŽŸ†…Ž ‘ ’…•ˆ—…‘ŠˆŒˆ ’“„Ž‘’ŸŒˆ, —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒˆ “Š€Œˆ ˆ• … ‚Ž‡œŒ…˜œ, ‡„…‘œ Ž€„ŽŸ’‘Ÿ ‘…–ˆ€‹œ›… Œ€˜ˆ›. ĸŽ—…Œ, ‚› ‡€…’… ’Ž … •“†… Œ…Ÿ. -- ī … ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ŒŽ˜… Ą€„‘Š“ƒ…‹œ. ፎ‚€ ‡‚ŸŠ“‹ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ, ˆ ‘…Š…’€˜€ ‘Š€‡€‹€: -- Ą…€’ˆ‘€, ’……œ ‚›. ¯Ž˜“ ‚€‘. Ą…€’ˆ‘€ ‡€‘“…’ˆ‹€‘œ. Ž€ Ž‘ˆ‹€‘œ ›‹Ž Š „‚…ˆ, Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ, €‘’…ŸŽ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ. ĸ…“‹€‘œ, ‡€ƒ‹Ÿ“‹€ Ž„ Š…‘‹Ž, ˜…—€: "Ŗ„… †… Ž€? Ŗ„…?", ŽƒŽŒ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ Ž‚…‹€ ˆ…Œ“ž, „…“‹€ ‘…Ÿ ‡€ ‚Ž‹Ž‘›, ƒŽŒŠŽ ‡€Šˆ—€‹€: "Ŗ„… †… Ž€?!", € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ ‘•‚€’ˆ‹€ ¯……–€ ‡€ ˆ„†€Š ˆ ‚›‚€‹ˆ‹€ ˆ‡ Š…‘‹€ € Ž‹. ¯Ž„ ¯……–ŽŒ ŽŠ€‡€‹€‘œ ŠŽˆ—…‚€Ÿ €Š€, ˆ Ą…€’ˆ‘€ ‘•‚€’ˆ‹€ …… ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ ‘’ŽŸ‹€ ‘ ‡€Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ …‡Œ…Ž ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ ‹ˆ–ŽŒ, ˆ†ˆŒ€Ÿ €Š“ Š ƒ“„ˆ, € ‡€’…Œ Œ…„‹…Ž €€‚ˆ‹€‘œ Š „‚…ˆ, Žˆ’Ž‰ †…‹’Ž‰ ŠŽ†…‰, ˆ ‘Š›‹€‘œ ‡€ …ž. ¯ˆ Œ…’‚ŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ, ‘’€€Ÿ‘œ ˆ € ŠŽƒŽ … ƒ‹Ÿ„…’œ, Ž—ˆ‘’ˆ‹ žŠˆ. ĸŽ—…Œ, € …ƒŽ ˆŠ’Ž … Ž€™€‹ ‚ˆŒ€ˆŸ: ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ˆ € †…‹’“ž „‚…œ. į’Ž †… Ÿ …Œ“ ‘Š€†“? -- Ž„“Œ€‹ ¯……–. ኀ†“, —’Ž Ÿ ”ˆ‹Ž‹Žƒ ˆ … ŒŽƒ“ ›’œ Ž‹…‡… ㏐€‚‹…ˆž, Ž’“‘’ˆ’… Œ…Ÿ, Ÿ “…„“ ˆ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … ‚…“‘œ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž.   ‡€—…Œ †… ‚› ˆ…•€‹ˆ ‘ž„€? ī ‚‘…ƒ„€ Ž—…œ ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ‹…‘ŽŒ, Ž ‚…„œ ‚ ‹…‘ Œ…Ÿ … “‘Š€ž’. ¨ ‚ŽŽ™…, Ÿ Ž€‹ ‘ž„€ ‘Ž‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž, ‚…„œ Ÿ ”ˆ‹Ž‹Žƒ. 䈋Ž‹Žƒ€Œ, ‹ˆ’…€’Ž€Œ, ”ˆ‹Ž‘Ž”€Œ …—…ƒŽ „…‹€’œ ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ.   —’Ž €‚ˆ‹œŽ Œ…Ÿ … “‘Š€ž’, Ÿ ’Ž ‘Ž‡€ž, Ÿ ‘ ’ˆŒ ‘Žƒ‹€‘…... ­… ŒŽƒ“ Ÿ ›’œ ˆ ㏐€‚‹…ˆˆ, Ž’Š“„€ ˆ‘€†Ÿž’‘Ÿ € ‹…‘, ˆ ‚ ‹…‘“, ƒ„… Ž’‹€‚‹ˆ‚€ž’ „…’…‰ Œ€˜ˆ€Œˆ. Ŧ… › Ž’‘ž„€ “…•€’œ ˆ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ —…Œ-ˆ“„œ ŽŽ™…. ī ‡€ž, Œ…Ÿ ‡„…‘œ ‹žŸ’, Ž Œ…Ÿ ‹žŸ’, Š€Š ……ŽŠ ‹žˆ’ ‘‚Žˆ ˆƒ“˜Šˆ. ī ‡„…‘œ „‹Ÿ ‡€€‚›, Ÿ ‡„…‘œ … ŒŽƒ“ ˆŠŽƒŽ €“—ˆ’œ ’ŽŒ“, —’Ž Ÿ ‡€ž... ­…’, ’ŽƒŽ, ŠŽ…—Ž, ƒŽ‚Žˆ’œ …‹œ‡Ÿ. ­€„Ž “‘’ˆ’œ ‘‹…‡“, € ƒ„… Ÿ ……, ’“ ‘‹…‡“, €‰„“? ­Ž Ÿ “ …ƒŽ ‚‘… €‡…‘“, “‘’œ ’Ž‹œŠŽ ŽŽ“…’ Œ…Ÿ … “‘’ˆ’œ. ĸ‘… €‡…‘“ ˆ “‰„“ …˜ŠŽŒ. ¯……– …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š ˆ„…’ Ž ›‹œŽ‰ „ŽŽƒ… Ž„ €‹Ÿ™ˆŒ ‘Ž‹–…Œ, Šˆ‹ŽŒ…’ ‡€ Šˆ‹ŽŒ…’ŽŒ, € —…ŒŽ„€ ‚…„…’ ‘…Ÿ ‚‘… Ž‹…… ˆ Ž‹…… ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ. ¨ ‘ Š€†„›Œ ˜€ƒŽŒ Ž ‚‘… „€‹œ˜… ˆ „€‹œ˜… “„€‹Ÿ…’‘Ÿ Ž’ ‹…‘€, Ž’ ‘‚Ž…‰ Œ…—’›, Ž’ ‘‚Ž…‰ ’…‚Žƒˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ „€‚Ž “†… ‘’€‹€ ‘Œ›‘‹ŽŒ …ƒŽ †ˆ‡ˆ... į’Ž-’Ž „Ž‹ƒŽ ˆŠŽƒŽ … ‚›‡›‚€ž’, Ž„“Œ€‹ Ž. ­€‚…Ž…, „ˆ…Š’Ž Ž—…œ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ Ž…Š’ŽŒ Ž’‹Ž‚€ „…’…‰. ¨ Ž—…Œ“ ’Ž ˆ‡ Š€ˆ…’€ ˆŠ’Ž … ‚›•Ž„ˆ’. ĸ…ŽŸ’Ž, …‘’œ „“ƒŽ‰ ‚›•Ž„. -- ¨‡‚ˆˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€,-- ‘Š€‡€‹ Ž, Ž€™€Ÿ‘œ Š ŒŽ˜…“ Ą€„‘Š“ƒ…‹ž. -- ĒŽ’Ž›‰ —€‘? ŦŽ˜… Ą€„‘Š“ƒ…‹œ Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žˆ “—›… —€‘›, Ž„“Œ€‹ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ī … ‡€ž. ⎃„€ ¯……– €ƒ“‹‘Ÿ Š …ƒŽ “•“ ˆ Ž˜…’€‹: -- ī ˆŠŽŒ“ … ‘Š€†“. ­ˆ-ŠŽ-Œ“. ŦŽ˜… Ą€„‘Š“ƒ…‹œ ŠŽ‹…€‹‘Ÿ. Ž ……˜ˆ’…‹œŽ Ž’Žƒ€‹ €‹œ–€Œˆ ‹€‘’ˆŠŽ‚›‰ †…’Ž ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ˆŒ……Œ, “Š€„ŠŽ‰ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ, …‚Ž ‡…‚“‹, ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ ˆ, €„‚ˆ“‚ ‹Ž’…… Œ€‘Š“, Ž’‚…’ˆ‹ ˜…Ž’ŽŒ: -- ī … ‡€ž. §€’…Œ Ž ‚‘’€‹ ˆ Ž‘…˜Ž “„€‹ˆ‹‘Ÿ ‚ „“ƒŽ‰ “ƒŽ‹ ˆ…ŒŽ‰. ᅊ…’€˜€ ‘Š€‡€‹€: -- ¯……–, ‚€˜€ Ž—……„œ. -- Ē€Š ŒŽŸ? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ¯……–.-- ī †… —…’‚…’›‰. -- ĸ…˜’€’›‰ ‘Ž’“„ˆŠ ¯……–,-- Ž‚›‘ˆ‚ ƒŽ‹Ž‘, ‘Š€‡€‹€ ‘…Š…’€˜€.-- ĸ€˜€ Ž—……„œ. -- ā€‘‘“†„€…’... -- Ž‚Ž—€‹ Š’Ž-’Ž. -- ĸŽ’ ’€Šˆ• €Œ €„Ž ƒ€’œ... -- ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹ˆ ‘‹…‚€.-- ā€‘Š€‹…Ž‰ Œ…’‹Ž‰! ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ. ­Žƒˆ “ …ƒŽ ›‹ˆ Š€Š ‚€’›…. Ž …‘‘Œ›‘‹…Ž Ž˜€Š€‹ ‘…Ÿ ‹€„ŽŸŒˆ Ž ŽŠ€Œ. ᅊ…’€˜€ ˆ‘’€‹œŽ ƒ‹Ÿ„…‹€ € …ƒŽ. -- į“…’ ŠŽ˜Š€,-- ‘Š€‡€‹ˆ ‚ ˆ…ŒŽ‰. -- ኎‹œŠŽ ‚……‚Ž—Š… ˆ ‚ˆ’œ‘Ÿ... -- ¨ ‚Ž’ ’€ŠŽƒŽ Œ› ’……‹ˆ! -- ¨‡‚ˆˆ’…, Ž ’Ž ‚› ’……‹ˆ. ī …ƒŽ ‚ …‚›‰ €‡ ‚ˆ†“. --   Ÿ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ’Ž†… … ‚ „‚€„–€’›‰. -- âˆ-˜…! -- ‘Š€‡€‹€ ‘…Š…’€˜€, Ž‚›‘ˆ‚ ƒŽ‹Ž‘.-- ᎁ‹ž„€‰’… ’ˆ˜ˆ“! ¨ … ‘Žˆ’… € Ž‹ -- ‚Ž’ ‚›, ’€Œ... „€-„€, Ÿ ‚€Œ ƒŽ‚Žž. ¨’€Š, ‘Ž’“„ˆŠ ¯……–, ‚› “„…’… Ž•Ž„ˆ’œ? ¨‹ˆ ‚›‡‚€’œ Ž•€“? -- ¤€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¤€, Ÿ ˆ„“. ¯Ž‘‹…„ˆŒ, ŠŽƒŽ Ž ‚ˆ„…‹ ‚ ˆ…ŒŽ‰, ›‹ Ą€„‘Š“ƒ…‹œ, ‡€ƒŽŽ„ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‚ “ƒ‹“ Š…‘‹ŽŒ, Ž‘Š€‹…›‰, ˆ‘…‚˜ˆ‰, ‘ “ŠŽ‰ ‚ ‡€„…Œ Š€Œ€… žŠ.   Ž’ŽŒ Ž “‚ˆ„…‹ „ˆ…Š’Ž€. ¤ˆ…Š’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‘’Ž‰›Œ ‹€„›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‹…’ ’ˆ„–€’ˆ Ÿ’ˆ, ‚ …‚Ž‘•Ž„Ž ‘ˆ„Ÿ™…Œ „ŽŽƒŽŒ ŠŽ‘’žŒ…. Ž ‘’ŽŸ‹ “ €‘€•“’ŽƒŽ ŽŠ€ ˆ ‘›€‹ •‹…›… ŠŽ˜Šˆ ƒŽ‹“ŸŒ, ’Ž‹ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ € Ž„ŽŠŽˆŠ…. Ē€ˆ…’ ›‹ €‘Ž‹ž’Ž “‘’, … ›‹Ž ˆ Ž„ŽƒŽ ‘’“‹€, … ›‹Ž „€†… ‘’Ž‹€, ˆ ’Ž‹œŠŽ € ‘’…… Ž’ˆ‚ ŽŠ€ ‚ˆ‘…‹€ “Œ…œ˜…€Ÿ ŠŽˆŸ "¯Ž„‚ˆƒ€ ‹…‘ŽŽ•Ž„–€ ᅋˆ‚€€". -- ĸ…˜’€’›‰ ‘Ž’“„ˆŠ ㏐€‚‹…ˆŸ ¯……–? -- —ˆ‘’›Œ ‡‚ŽŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘ „ˆ…Š’Ž, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ Š ¯……–“ ‘‚…†…… ‹ˆ–Ž ‘Ž’‘Œ…€. -- ¤- „€... ī... -- ŽŒŸŒ‹ˆ‹ ¯……–. -- Ž—…œ, Ž—…œ ˆŸ’Ž. ­€ŠŽ…–-’Ž Œ› ‘ ‚€Œˆ Ž‡€ŠŽŒˆŒ‘Ÿ. §„€‚‘’‚“‰’…. ŦŽŸ ”€Œˆ‹ˆŸ  •’ˆ. ŦŽƒŽ Ž ‚€‘ €‘‹›˜€. Ą“„…Œ ‡€ŠŽŒ›. ¯……–, €Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Ž’ ŽŽ‘’ˆ, Ž†€‹ Ž’Ÿ“’“ž “Š“. ā“Š€ ›‹€ ‘“•€Ÿ ˆ Š…Š€Ÿ. --   Ÿ ‚Ž’, ‚ˆ„ˆ’…, ƒŽ‹“…‰ ŠŽŒ‹ž. ĢžŽ›’€Ÿ ’ˆ–€. ŽƒŽŒ›… ‚ …‰ —“‚‘’‚“ž’‘Ÿ Ž’…–ˆˆ.   Š€Š ‚›, ŒŽ‘œ… ¯……–, Ž’Ž‘ˆ’…‘œ Š ƒŽ‹“ŸŒ? ¯……– ‡€ŒŸ‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’……’œ … ŒŽƒ ƒŽ‹“…‰. ­Ž ‹ˆ–Ž „ˆ…Š’Ž€ ˆ‡‹“—€‹Ž ’€ŠŽ… €„“˜ˆ…, ’€ŠŽ‰ †ˆ‚Ž‰ ˆ’……‘, ’€ŠŽ… …’……‹ˆ‚Ž… Ž†ˆ„€ˆ… Ž’‚…’€, —’Ž ¯……– ‘Ž‚‹€„€‹ ‘ ‘ŽŽž ˆ ‘Ž‚€‹: -- Ž—…œ ‹ž‹ž, ŒŽ‘œ…  •’ˆ. -- ĸ› ˆ• ‹žˆ’… ‚ †€…ŽŒ ‚ˆ„…? ¨‹ˆ ‚ ’“˜…ŽŒ? ī, €ˆŒ…, ‹ž‹ž ‚ ˆŽƒ…. ¯ˆŽƒ ‘ ƒŽ‹“ŸŒˆ ˆ ‘’€Š€ •ŽŽ˜…ƒŽ Ž‹“‘“•ŽƒŽ ‚ˆ€ -- —’Ž ŒŽ†…’ ›’œ ‹“—˜…? Ē€Š ‚› „“Œ€…’…? ¨ ‘Ž‚€ € ‹ˆ–… ŒŽ‘œ…  •’ˆ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ‚›€†…ˆ… †ˆ‚…‰˜…ƒŽ ˆ’……‘€ ˆ …’……‹ˆ‚ŽƒŽ Ž†ˆ„€ˆŸ. -- ¨‡“Œˆ’…‹œŽ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. Ž …˜ˆ‹ Œ€•“’œ € ‚‘… “ŠŽ‰ ˆ ‘Ž ‚‘…Œ ‘Žƒ‹€˜€’œ‘Ÿ. --   "ŖŽ‹“Š€" ¯ˆŠ€‘‘Ž! -- ‘Š€‡€‹ ŒŽ‘œ…  •’ˆ.-- ī ‘€‡“ †… ‚‘ŽŒˆ€ž: "­ˆ ‘ę…‘’œ, ˆ ‚›ˆ’œ, ˆ Ž–…‹Ž‚€’œ, ŒƒŽ‚…ˆŸ …ƒ“’ …“„…†ˆŒŽ..." Ē€Š ’Ž—Ž ‚›€†…€ ’€ ˆ„…Ÿ €˜…‰ …‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ “‹Ž‚ˆ’œ ˆ Œ€’…ˆ€‹ˆ‡Ž‚€’œ …Š€‘Ž…! -- ¯…‚Ž‘•Ž„›… ‘’ˆ•ˆ,-- ’“Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ĒŽƒ„€ Ÿ ‚…‚›… “‚ˆ„…‹ "ŖŽ‹“Š“", Ÿ, Š€Š ˆ ŒŽƒˆ…, ‚…ŽŸ’Ž, Ž„“Œ€‹, —’Ž ˆ‘“ŽŠ …‚…… ˆ‹ˆ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ……‘’…‘’‚……. ­Ž Ž’ŽŒ Ž Ž„“ ‘‹“†› Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ˆƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ Š ƒŽ‹“ŸŒ, Ÿ ‚„“ƒ Ž‘Ž‡€‹, —’Ž ¯ˆŠ€‘‘Ž, ’Ž’ —“„Ž„…‰, ‘•‚€’ˆ‹ ’Ž ŒƒŽ‚…ˆ…, ŠŽƒ„€ ƒŽ‹“œ ‘Š‹€„›‚€…’ Š›‹œŸ ……„ ˆ‡…Œ‹…ˆ…Œ. ĨƒŽ ‹€Šˆ “†… Š€‘€ž’‘Ÿ ‡…Œ‹ˆ, Ž ‘€Œ Ž …™… ‚ ‚Ž‡„“•…, ‚ Ž‹…’…. ŦƒŽ‚…ˆ… …‚€™…ˆŸ „‚ˆ†…ˆŸ ‚ …Ž„‚ˆ†Ž‘’œ, Ž‹…’€ ‚ ŽŠŽ‰. -- ã ¯ˆŠ€‘‘Ž …‘’œ ‘’€›… Š€’ˆ›, ŠŽ’Ž›• Ÿ … ŽˆŒ€ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–, ŽŸ‚‹ŸŸ …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’œ ‘“†„…ˆ‰. -- Ž, ‚› Ž‘’Ž …„Ž‘’€’Ž—Ž „Ž‹ƒŽ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ˆ•. į’Ž› ŽˆŒ€’œ €‘’ŽŸ™“ž †ˆ‚Žˆ‘œ, …„Ž‘’€’Ž—Ž „‚€ ˆ‹ˆ ’ˆ €‡€ ‚ ƒŽ„ Ž‰’ˆ Ž Œ“‡…ž. ­€ Š€’ˆ› “†Ž ‘ŒŽ’…’œ —€‘€Œˆ. Ē€Š ŒŽ†Ž —€™…. ¨ ’Ž‹œŠŽ € Žˆƒˆ€‹›. ­ˆŠ€Šˆ• …Ž„“Š–ˆ‰. ­ˆŠ€Šˆ• ŠŽˆ‰... ĸŽ’ ‚‡ƒ‹Ÿˆ’… € ’“ Š€’ˆ“. ¯Ž ‚€˜…Œ“ ‹ˆ–“ Ÿ ‚ˆ†“, —’Ž ‚› Ž …‰ „“Œ€…’…. ¨ ‚› €‚›: ’Ž „“€Ÿ ŠŽˆŸ. ­Ž ‚Ž’ …‘‹ˆ › ‚€Œ „Ž‚…‹Ž‘œ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ Žˆƒˆ€‹ŽŒ, ‚› › ŽŸ‹ˆ ˆ„…ž •“„Ž†ˆŠ€. -- ĸ —…Œ †… Ž€ ‡€Š‹ž—€…’‘Ÿ? -- ī Ž›’€ž‘œ ‚€Œ ŽęŸ‘ˆ’œ,-- ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž …„‹Ž†ˆ‹ „ˆ…Š’Ž.-- į’Ž ‚› ‚ˆ„ˆ’… € ’Ž‰ Š€’ˆ…? 䎐Œ€‹œŽ -- Ž‹“—…‹Ž‚…Š€-Ž‹“„……‚Ž. Ē€’ˆ€ ‘’€’ˆ—€. ­… ‚ˆ„…, … “‹€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ ……•Ž„ Ž’ Ž„Ž‰ ‘“™Ž‘’ˆ Š „“ƒŽ‰. ĸ Š€’ˆ… Ž’‘“’‘’‚“…’ ƒ‹€‚Ž… -- €€‚‹…ˆ… ‚…Œ…ˆ.   ‚Ž’ …‘‹ˆ › ‚› ˆŒ…‹ˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ˆ‡“—ˆ’œ Žˆƒˆ€‹, ‚› › ŽŸ‹ˆ, —’Ž •“„Ž†ˆŠ“ “„€‹Ž‘œ ‚‹Ž†ˆ’œ ‚ ˆ‡Ž€†…ˆ… ƒ‹“Ž—€‰˜ˆ‰ ‘ˆŒ‚Ž‹ˆ—…‘Šˆ‰ ‘Œ›‘‹, —’Ž Ž ‡€…—€’‹…‹ … —…‹Ž‚…ŠŽ-„……‚Ž ˆ „€†… … …‚€™…ˆ… —…‹Ž‚…Š€ ‚ „……‚Ž, € ˆŒ…Ž ˆ ’Ž‹œŠŽ …‚€™…ˆ… „……‚€ ‚ —…‹Ž‚…Š€. 哄Ž†ˆŠ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ ˆ„……‰ ‘’€Ž‰ ‹…ƒ…„› „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ˆ‡Ž€‡ˆ’œ ‚Ž‡ˆŠŽ‚…ˆ… Ž‚Ž‰ ‹ˆ—Ž‘’ˆ. ­Ž‚Ž… ˆ‡ ‘’€ŽƒŽ. Ļˆ‚Ž… ˆ‡ Œ…’‚ŽƒŽ. ā€‡“ŒŽ… ˆ‡ ŠŽ‘Ž‰ Œ€’…ˆˆ. ĒŽˆŸ €‘Ž‹ž’Ž ‘’€’ˆ—€, ˆ ‚‘…, ˆ‡Ž€†…Ž… € …‰, ‘“™…‘’‚“…’ ‚… ’ŽŠ€ ‚…Œ…ˆ. Žˆƒˆ€‹ †… ‘Ž„…†ˆ’ ‚…ŒŸ -- „‚ˆ†…ˆ…! ĸ…Š’Ž! ᒐ…‹“ ‚…Œ…ˆ, Š€Š ‘Š€‡€‹ › 턄ˆƒ’Ž... --   ƒ„… †… Žˆƒˆ€‹? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……– ‚…†‹ˆ‚Ž. ¤ˆ…Š’Ž “‹›“‹‘Ÿ. -- Žˆƒˆ€‹, €‡“Œ……’‘Ÿ, “ˆ—’Ž†…, Š€Š …„Œ…’ ˆ‘Š“‘‘’‚€, … „Ž“‘Š€ž™ˆ‰ „‚ŽŸŠŽƒŽ ’Ž‹ŠŽ‚€ˆŸ. ¯…‚€Ÿ ˆ ‚’Ž€Ÿ ŠŽˆˆ ’Ž†… ˆ‡ …ŠŽ’ŽŽ‰ …„Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ “ˆ—’Ž†…›. ŦŽ‘œ…  •’ˆ ‚…“‹‘Ÿ Š ŽŠ“ ˆ ‹ŽŠ’…Œ ‘ˆ•“‹ ƒŽ‹“…‰ ‘ Ž„ŽŠŽˆŠ€. --  . Ž ƒŽ‹“Ÿ• Œ› ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ,-- Žˆ‡…‘ Ž Ž‚›Œ, Š€ŠˆŒ-’Ž Š€‡…›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.-- ĸ€˜… ˆŒŸ? -- į’Ž? -- ¨ŒŸ. ĸ€˜… ˆŒŸ. -- ¯…... ¯……–. -- ŖŽ„ Ž†„…ˆŸ? -- ␈„–€’›‰... -- ⎗……! -- ⛑Ÿ—€ „…‚Ÿ’œ‘Ž’ ’ˆ„–€’›‰. ¯Ÿ’Ž… Œ€’€. -- į’Ž ‚› ‡„…‘œ „…‹€…’…? -- ĸ…˜’€’›‰ ‘Ž’“„ˆŠ. ¯ˆŠŽŒ€„ˆŽ‚€ Š ƒ“… ­€“—Ž‰ Ž•€›. -- ī ‚€‘ ‘€˜ˆ‚€ž: —’Ž ‚› ‡„…‘œ „…‹€…’…? -- ‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž, Ž€™€Ÿ Š ¯……–“ ‘‹…›… ƒ‹€‡€. -- ī... ­… ‡€ž. ī •Ž—“ “…•€’œ Ž’‘ž„€. -- ĸ€˜… Œ…ˆ… Ž ‹…‘…. Ē€’ŠŽ. -- Ģ…‘ -- ’Ž... ī ‚‘…ƒ„€... ī …ƒŽ... Žž‘œ. ¨ ‹ž‹ž. -- ĸ€˜… Œ…ˆ… Ž ㏐€‚‹…ˆˆ? -- ⓒ ŒŽƒŽ •ŽŽ˜ˆ• ‹ž„…‰, Ž... -- ¤Ž‘’€’Ž—Ž. ¤ˆ…Š’Ž Ž„Ž˜…‹ Š ¯……–“, ŽŸ‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ ˆ, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ ƒ‹€‡€, ‘Š€‡€‹: -- ዓ˜€‰, „“ƒ! ĄŽ‘œ! ĸŽ‡œŒ…Œ € ’Žˆ•? ᅊ…’€˜“ Ž‡Ž‚…Œ, ‚ˆ„…‹ €“? 풎 †… … €€, ’Ž †… ’ˆ„–€’œ —…’›… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ! "Ž’ŠŽ…Œ, …Ÿ’€, ‡€‚…’“ž Š‚€’“!.." -- Ž…‹ Ž ‘…’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.--  ? Ž’ŠŽ…Œ? ĄŽ‘œ, … ‹ž‹ž. ¯ŽŸ‹? ⛠Š€Š €‘—…’ ’ŽƒŽ? Ž’ …ƒŽ ‚„“ƒ ‡€€•‹Ž ‘ˆ’ŽŒ ˆ —…‘Ž—Ž‰ ŠŽ‹€‘Ž‰, ƒ‹€‡€ ‘ę…•€‹ˆ‘œ Š ……Ž‘ˆ–…. -- ¨†……€ Ž‡Ž‚…Œ, Ą€„‘Š“ƒ…‹Ÿ, ŒŽ˜…€ ŒŽ…ƒŽ,-- Ž„Ž‹†€‹ Ž, ˆ†ˆŒ€Ÿ ¯……–€ Š ƒ“„ˆ.-- Ž ’€Šˆ… ˆ‘’Žˆˆ ˆ‡‹€ƒ€…’ -- ˆŠ€ŠŽ‰ ‡€Š“‘Šˆ … €„Ž... ¯Ž˜‹ˆ? -- ᎁ‘’‚…Ž, ŒŽ†Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­Ž Ÿ ‚…„œ... -- ­“ —…ƒŽ ’€Œ -- ’›? -- ī, ŒŽ‘œ…  •’ˆ... -- ĄŽ‘œ! Ē€ŠŽ‰ Ÿ ’…… ŒŽ‘œ…? Ē€Œ€„ -- ŽŸ‹? Ŗ…€–‚€‹…! -- ī, Š€Œ€„  •’ˆ, ˆ˜…‹ ŽŽ‘ˆ’œ ‚€‘... -- ¯--Ž‘ˆ! ­ˆ—…ƒŽ … Ž†€‹…ž! ¤…œƒˆ €„Ž -- € „…œƒˆ! ­… €‚ˆ’‘Ÿ ’…… Š’Ž -- ‘Š€†ˆ, €‘‘ŒŽ’ˆŒ! ­“? -- ­-…’, Ÿ Ž‘’Ž •Ž—“ “…•€’œ. ī ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ “…•€’œ, Ÿ Ž€‹ ‘ž„€ ‘‹“—€‰Ž, Š€Œ€„  •’ˆ, ˆ Œ… ‡„…‘œ Ž‹œ˜… …—…ƒŽ „…‹€’œ. ā€‡…˜ˆ’… Œ… “…•€’œ. Ŧ… ˆŠ’Ž … •Ž—…’ ŽŒŽ—œ, ˆ Ÿ Ž˜“ ‚€‘ Š€Š „ˆ…Š’Ž€...  •’ˆ Ž’“‘’ˆ‹ ¯……–€, Ž€‚ˆ‹ ƒ€‹‘’“Š ˆ ‘“•Ž “‹›“‹‘Ÿ. -- ĸ› Ž˜ˆ€…’…‘œ, ¯……–,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ī … „ˆ…Š’Ž. ī …”……’ „ˆ…Š’Ž€ Ž Š€„€Œ. ¨‡‚ˆˆ’…, Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‡€„…†€‹ ‚€‘. ¯Ž˜“ ‚ ’“ „‚…œ. ¤ˆ…Š’Ž ‚€‘ ˆŒ…’. Ž €‘€•“‹ ……„ ¯……–ŽŒ ˆ‡…œŠ“ž „‚…–“ ‚ ƒ‹“ˆ… ‘‚Ž…ƒŽ ƒŽ‹ŽƒŽ Š€ˆ…’€ ˆ ‘„…‹€‹ ˆƒ‹€˜€ž™ˆ‰ †…‘’ “ŠŽ‰. ¯……– Š€˜‹Ÿ“‹, ‘„…†€Ž Šˆ‚“‹ …Œ“ ˆ, €ƒ“‚˜ˆ‘œ, Ž‹…‡ ‚ ‘‹…„“ž™…… ŽŒ…™…ˆ…. ¯ˆ ’ŽŒ …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž …ƒŽ ‘‹…ƒŠ€ “„€ˆ‹ˆ Ž ‡€„…‰ —€‘’ˆ. ĸŽ—…Œ, ‚…ŽŸ’Ž ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˆ‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ŒŽ‘œ…  •’ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž’ŽŽˆ‹‘Ÿ ‡€•‹Ž“’œ „‚…œ. ĒŽŒ€’€, ‚ ŠŽ’Ž“ž Ž Ž€‹, ›‹€ ’Ž—Ž‰ ŠŽˆ…‰ ˆ…ŒŽ‰, ˆ „€†… ‘…Š…’€˜€ ›‹€ ’Ž—Ž‰ ŠŽˆ…‰ …‚Ž‰ ‘…Š…’€˜ˆ, Ž —ˆ’€‹€ Ž€ Šˆƒ“ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ "ᓁ‹ˆŒ€–ˆŸ ƒ…ˆ€‹œŽ‘’ˆ". ĸ Š…‘‹€• ‘Ž‚…˜…Ž ’€Š †… ‘ˆ„…‹ˆ ‹…„›… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ‘ †“€‹€Œˆ ˆ ƒ€‡…’€Œˆ. Ą›‹ ’“’ ˆ Ž”…‘‘Ž Ē€Š€„“, ’Ÿ†ŠŽ ‘’€„€ž™ˆ‰ Ž’ …‚Ž‰ Ž—…‘“˜Šˆ, ˆ Ą…€’ˆ‘€ ĸ€• ‘ ŠŽˆ—…‚Ž‰ €ŠŽ‰ € ŠŽ‹…Ÿ•. ¯€‚„€, ‚‘… Ž—ˆ… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ ›‹ˆ …‡€ŠŽŒ›, € Ž„ ŠŽˆ…‰ Š€’ˆ› "¯Ž„‚ˆƒ ‹…‘ŽŽ•Ž„–€ ᅋˆ‚€€" €‚ŽŒ…Ž ‚‘›•ˆ‚€‹€ ˆ ƒ€‘‹€ ‘’Žƒ€Ÿ €„ˆ‘œ: "∕Ž!". ¯Ž’ŽŒ“ ‡„…‘œ ˆŠ’Ž … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹. ¯……– Ž‘’ŽŽ†Ž Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € Š€…˜…Š Š…‘‹€. Ą…€’ˆ‘€ “‹›“‹€‘œ …Œ“ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‘’ŽŽ†…Ž, Ž ‚ Ž™…Œ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž. į……‡ Œˆ“’“ …‚ŽƒŽ ŒŽ‹—€ˆŸ ‡‚ŸŠ“‹ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ, ˆ ‘…Š…’€˜€, Ž’‹Ž†ˆ‚ Šˆƒ“, ‘Š€‡€‹€: -- ¯…Ž„Ž›‰ Ģ“Š€, ‚€‘ Ž‘Ÿ’. ­€ …Ž„ŽŽƒŽ Ģ“Š“ ›‹Ž ‘’€˜Ž ‘ŒŽ’…’œ, ˆ ¯……– Ž’‚…“‹‘Ÿ. ­ˆ—…ƒŽ, Ž„“Œ€‹ Ž, ‡€Š›‚€Ÿ ƒ‹€‡€. ĸ›„…†“. Ž ‚‘ŽŒˆ‹, Š€Š „Ž†„‹ˆ‚›Œ Ž‘…ˆŒ ‚…—…ŽŒ ‚ Š‚€’ˆ“ ˆ…‘‹ˆ 푔ˆœ, ŠŽ’Ž“ž ‡€…‡€‹ ‚ Ž„ę…‡„… „ŽŒ€ œŸ›‰ •“‹ˆƒ€, ˆ ‘Ž‘…„…‰, Ž‚ˆ‘˜ˆ• € …Œ, ˆ ‘’…Š‹Ÿ›… ŠŽ˜Šˆ ‚Ž ’“ -- Ž €‡ƒ›‡ ‘’€Š€, ŠŽƒ„€ …Œ“ ˆ…‘‹ˆ ‚Ž„›... „€, Ž„“Œ€‹ Ž, ‘€ŒŽ… ’Ÿ†…‹Ž… Ž‡€„ˆ... ĨƒŽ ‚ˆŒ€ˆ… ˆ‚‹…Š‹ˆ ›‘’›… ‘Š…“™ˆ… ‡‚“Šˆ. Ž Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. į……‡ Š…‘‹Ž Ž’ …ƒŽ Ž”…‘‘Ž Ē€Š€„“ ŸŽ‘’Ž —…‘€‹‘Ÿ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ Ž„ Œ›˜Š€Œˆ. Ē€Š Ž…‡œŸ€. -- Ē€Š ‚› „“Œ€…’…, “†Ž Ž’„…‹Ÿ’œ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ Ž’ „…‚Ž—…Š? -- „Ž†€™ˆŒ ˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€ Ą…€’ˆ‘€. -- ī … ‡€ž,-- †…‹—Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ĒŽŒ‹…Š‘Ž… ‚Ž‘ˆ’€ˆ… ˆŒ……’, ŠŽ…—Ž, ‘‚Žˆ …ˆŒ“™…‘’‚€,-- Ž„Ž‹†€‹€ ŽŒŽ’€’œ Ą…€’ˆ‘€,-- Ž ’Ž †… Ž‘Ž›‰ ‘‹“—€‰. ŖŽ‘Ž„ˆ! -- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ‚„“ƒ ‹€Š‘ˆ‚Ž.-- ­…“†…‹ˆ Ž Œ…Ÿ ŽƒŽˆ’? Ē“„€ Ÿ ’Žƒ„€ Ž‰„“? Ŧ…Ÿ “†… Ž’Ž‚‘ž„“ ŽƒŽŸ‹ˆ, “ Œ…Ÿ … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ Ž„Ž‰ €› ˆ‹ˆ—›• ’“”…‹œ. ĸ‘… —“‹Šˆ Ž…•€‹ˆ, “„€ Š€Š€Ÿ-’Ž ŠŽŒŠ€Œˆ... ᅊ…’€˜€ Ž’‹Ž†ˆ‹€ "ᓁ‹ˆŒ€–ˆž ƒ…ˆ€‹œŽ‘’ˆ" ˆ ‘’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹€: -- ­… Ž’‚‹…Š€‰’…‘œ. Ą…€’ˆ‘€ ˆ‘“ƒ€Ž ‡€Œ…‹€, ’“’ ˆ‡…œŠ€Ÿ „‚…œ €‘€•“‹€‘œ, ˆ ‚ ˆ…Œ“ž Ž‘““‹‘Ÿ €ƒŽ‹Ž Žˆ’›‰ —…‹Ž‚…Š. -- ¯……– ‡„…‘œ …‘’œ ’€ŠŽ‰? -- ‡›—Ž Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ž. -- Ĩ‘’œ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–, ‚‘Š€Šˆ‚€Ÿ. -- ­€ ‚›•Ž„ ‘ ‚…™€Œˆ! Ŧ€˜ˆ€ Ž’•Ž„ˆ’ —……‡ „…‘Ÿ’œ Œˆ“’, †ˆ‚Ž! -- Ē“„€ Œ€˜ˆ€? ¯Ž—…Œ“? -- ĸ› ¯……–? -- ¤€. -- ĸ› •Ž’…‹ˆ “…•€’œ ˆ‹ˆ …’? -- ī •Ž’…‹, Ž... -- ­“, Š€Š •Ž’ˆ’…,-- ‘…„ˆ’Ž Ÿ‚Š“‹ ˆ’›‰.-- ŦŽ… „…‹Ž ‘Š€‡€’œ. Ž ‘Š›‹‘Ÿ ˆ „‚…–€ ‡€•‹Ž“‹€‘œ. ¯……– Šˆ“‹‘Ÿ ‘‹…„ŽŒ. -- ­€‡€„! -- ‡€Šˆ—€‹€ ‘…Š…’€˜€, ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ “Š ‘•‚€’ˆ‹ˆ …ƒŽ ‡€ Ž„…†„“. ¯……– Ž’—€ŸŽ ‚€“‹‘Ÿ, ˆ„†€Š …ƒŽ ‡€’…™€‹. -- ‌ †… Œ€˜ˆ€! -- Ž‘’Ž€‹ Ž. -- ĸ› ‘ “Œ€ ‘Ž˜‹ˆ! -- ‘Š€‡€‹€ €‡„€†…€Ÿ ‘…Š…’€˜€.-- Ē“„€ ‚› ‹ŽŒˆ’…‘œ? ĸŽ’ †… „‚…œ, €ˆ‘€Ž "ĸ›•Ž„", € ‚› Š“„€? ₅„›… “Šˆ €€‚ˆ‹ˆ ¯……–€ Š €„ˆ‘ˆ "ĸ›•Ž„". §€ „‚…œž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž˜ˆ›‰ ŒŽƒŽ“ƒŽ‹œ›‰ ‡€‹, ‚ ŠŽ’Ž›‰ ‚›•Ž„ˆ‹Ž ŒŽ†…‘’‚Ž „‚……‰, ˆ ¯……– ‡€Œ…’€‹‘Ÿ, €‘Š›‚€Ÿ ˆ• Ž„“ ‡€ „“ƒŽ‰. īŠŽ… ‘Ž‹–…, ‘’…ˆ‹œŽ-…‹›… ‘’…›, ‹ž„ˆ ‚ …‹›• •€‹€’€•. ŖŽ‹€Ÿ ‘ˆ€, ‡€Œ€‡€€Ÿ ‰Ž„ŽŒ. §€€• €’…Šˆ. ­… ’Ž. ✌€, ’…‘Š ŠˆŽŽ…Š’Ž€. ­€ Š€… ŠŽƒŽ-’Ž ’Ÿ“’ ‡€ “˜ˆ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›. Ą…‹›… Ÿ’€ …„Ž‚Ž‹œŽ Ž‚…“’›• ‹ˆ–. ŖŽ‹Ž‘: "¤‚…œ! ¤‚…œ ‡€ŠŽ‰’…!" ŽŸ’œ … ’Ž... ¯……–, ‘ŠŽ‹œ‡Ÿ Ž €Š…’“, ……‘…Š ‡€‹. §€€• ŠŽ„ˆ’…‘ŠŽ‰, …Ž‹œ˜€Ÿ Ž—……„œ ‘ ‘“ŒŠ€Œˆ. §€ ‘’…Š‹Ÿ›Œ €œ…ŽŒ ‹…‘’Ÿ’ “’›‹Šˆ ‘ Š…”ˆŽŒ, –‚…’“’ ’Ž’› ˆ ˆŽ†›…. -- ŖŽ‘Ž„€! -- ŠˆŠ“‹ ¯……–.-- Ŗ„… ‡„…‘œ ‚›•Ž„? --   ‚€Œ Ž’Š“„€ ‚›•Ž„? -- ‘Ž‘ˆ‹ „……‹›‰ Ž„€‚…– ‚ Ž‚€‘ŠŽŒ ŠŽ‹€Š…. -- Ž’‘ž„€... --   ‚Ž’ „‚…œ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚› ‘’Žˆ’…. -- ­… ‘‹“˜€‰’… …ƒŽ,-- ‘Š€‡€‹ Ž„€‚–“ •ˆ‹›‰ ‘’€ˆŠ ˆ‡ Ž—……„ˆ.-- 풎 ‡„…‘œ …‘’œ Ž„ˆ ’€ŠŽ‰ Ž‘’ŸŠ, ’Ž‹œŠŽ Ž—……„œ ‡€„…†ˆ‚€…’... ā€Ž’€‰’…, … Ž€™€‰’… ‚ˆŒ€ˆŸ. -- ¤€ Ÿ … Ž‘’ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 㠌…Ÿ Œ€˜ˆ€ ‘…‰—€‘ “‰„…’... -- ¤€, ’Ž … ’Ž’,-- ‘Š€‡€‹ ‘€‚…„‹ˆ‚›‰ ‘’€ˆŠ.-- ⎒ ‚‘…ƒ„€ ‘€˜ˆ‚€…’, ƒ„… “Ž€Ÿ. Ŗ„… “ ‚€‘, ‚› ƒŽ‚Žˆ’…, Œ€˜ˆ€, ‘“„€œ? -- ­€ “‹ˆ–…... -- ­€ Š€ŠŽ‰ “‹ˆ–…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž„€‚…–.-- ㋈– ŒŽƒŽ. -- Ŧ… ‚‘… €‚Ž € Š€Š“ž, Œ… ‹ˆ˜œ › ‚›‰’ˆ €“†“! -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ Žˆ–€’…‹œ›‰ ‘’€ˆŠ.-- 풎 ‚‘… ’Ž’ †…. Ž Ž‘’Ž Žƒ€ŒŒ“ ……Œ…ˆ‹. ­… Ž€™€‰’… € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ... ¯……– ‚ Ž’—€Ÿˆˆ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ, ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ Ž€’Ž ‚ ‡€‹ ˆ ’Š“‹‘Ÿ ‚ ‘Ž‘…„žž „‚…œ. ¤‚…œ ›‹€ ‡€…’€. ­…„Ž‚Ž‹œ›‰ ƒŽ‹Ž‘ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ: -- Ē’Ž ’€Œ? -- Ŧ… “†Ž ‚›‰’ˆ! -- ŠˆŠ“‹ ¯……–.-- Ŗ„… ‡„…‘œ ‚›•Ž„? -- ¯Ž„Ž†„ˆ’…, ‘…‰—€‘. §€ „‚…œž €‡„€‚€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ˜“Œ, ‹…‘Š ‚Ž„›, ‘’“Š ‡€„‚ˆƒ€…Œ›• Ÿ™ˆŠŽ‚. ŖŽ‹Ž‘ ‘Ž‘ˆ‹: -- į’Ž ‚€Œ “†Ž? -- ĸ›‰’ˆ! ĸ›‰’ˆ Œ… “†Ž! -- ᅉ—€‘. ነˆ“‹ Š‹ž—, ˆ „‚…œ Ž’‚Žˆ‹€‘œ. ĸ ŠŽŒ€’… ›‹Ž ’…ŒŽ. -- ¯Ž•Ž„ˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ ƒŽ‹Ž‘. ¯€•‹Ž ŽŸ‚ˆ’…‹…Œ. ¯……–, ‚›‘’€‚ˆ‚ ‚……„ “Šˆ, ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ …“‚……›• ˜€ƒŽ‚. -- ­ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ†“,-- ‘Š€‡€‹ Ž. -- ᅉ—€‘ ˆ‚›Š…’…,-- ŽŽ…™€‹ ƒŽ‹Ž‘.-- ­“, ˆ„ˆ’… †…, —’Ž ‚› ‚‘’€‹ˆ? ¯……–€ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡€ “Š€‚ ˆ Ž‚…‹ˆ. -- ā€‘ˆ˜ˆ’…‘œ ‚Ž’ ‡„…‘œ,-- ‘Š€‡€‹ ƒŽ‹Ž‘. ĸ €‹œ–€• ¯……–€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Š€€„€˜. ⅏…œ Ž ‚ˆ„…‹ ‚ ’…ŒŽ’… ‘Œ“’Ž …‹…ž™ˆ‰ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ. -- ā€‘ˆ‘€‹ˆ‘œ? -- ­…’.   ‚ —…Œ €‘ˆ‘›‚€’œ‘Ÿ? -- ¤€ ‚› … Ž‰’…‘œ, ’Ž … ‘Œ…’›‰ ˆƒŽ‚Ž. ā€‘ˆ˜ˆ’…‘œ, —’Ž ‚› ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹ˆ. ¯……– €“ƒ€„ €‘ˆ‘€‹‘Ÿ. ĨƒŽ ‘Ž‚€ –…ŠŽ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡€ “Š€‚, Ž‚…‹ˆ Œ…†„“ Š€ŠˆŒˆ-’Ž Ž’œ…€Œˆ, Ž’ŽŒ ƒŽ‹Ž‘ ‘Ž‘ˆ‹: -- ŦŽƒŽ ‚€‘ ‡„…‘œ €ŠŽˆ‹Ž‘œ? -- į…’‚…Ž,-- €‡„€‹Ž‘œ Š€Š › ˆ‡-‡€ „‚…ˆ. -- Ž—……„œ Ž‘’Ž…€? ¨Œ…‰’… ‚ ‚ˆ„“, ‘…‰—€‘ Ÿ Ž’ŠŽž „‚…œ ˆ ‚›“™“ —…‹Ž‚…Š€. ¯Ž•Ž„ˆ’… Ž Ž„ŽŒ“, … ’Ž‹Š€‰’…‘œ, ˆ …‡ ˜“’ŽŠ. ī‘Ž? -- ī‘Ž. ­… ‚ …‚›‰ €‡. -- Ž„…†„“ ˆŠ’Ž … ‡€›‹? -- ­… ‡€›‹ˆ, … ‡€›‹ˆ. ĸ›“‘Š€‰’…. ፎ‚€ €‡„€‹‘Ÿ ‘Šˆ Š‹ž—€. ¯……– —“’œ … Ž‘‹… Ž’ ŸŠŽƒŽ ‘‚…’€, ˆ ’“’ …ƒŽ ‚›’Ž‹Š“‹ˆ. Ĩ™… … €‘Š›‚€Ÿ ƒ‹€‡, Ž ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ Ž Š€ŠˆŒ-’Ž ‘’“…ŸŒ ˆ ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€ ŽŸ‹, —’Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚Ž ‚“’……Œ „‚Ž… ㏐€‚‹…ˆŸ. ­…„Ž‚Ž‹œ›… ƒŽ‹Ž‘€ ‡€Šˆ—€‹ˆ: -- ­“ —’Ž †… ‚›, ¯……–? ኎……! ኎‹œŠŽ ŒŽ†Ž †„€’œ? ¯Ž‘……„ˆ… „‚Ž€ ‘’ŽŸ‹ ƒ“‡Ž‚ˆŠ, €ˆ’›‰ ‘Ž’“„ˆŠ€Œˆ ƒ“› ­€“—Ž‰ Ž•€›. ¨‡ Š€ˆ› ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ĒˆŒ ˆ ‘…„ˆ’Ž Œ€•€‹ “ŠŽ‰. ¯……– Ž„…†€‹ Š Œ€˜ˆ…, ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € Ž’, …ƒŽ ‚€“‹ˆ, Ž„•‚€’ˆ‹ˆ ˆ ‘‚€‹ˆ‹ˆ € „Ž Š“‡Ž‚€. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ ‘…‰—€‘ †… ‚‡…‚…‹, „…“‹‘Ÿ, Š’Ž-’Ž €‘’“ˆ‹ ¯……–“ € “Š“, Š’Ž-’Ž ‘ €‡Œ€•“ ‘…‹ € …ƒŽ, ‚‘… ‡€ƒŽ‹€ˆ‹ˆ, ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, ˆ Žˆ Ž…•€‹ˆ. -- ¯…—ˆŠ, ‚Ž’ ’‚Ž‰ —…ŒŽ„€,-- ‘Š€‡€‹ Š’Ž-’Ž. -- ¯……–, ’Ž €‚„€, —’Ž ‚› “…‡†€…’…? -- ¯€ ¯……–, ‘ˆƒ€…’“ … “ƒŽ„Ž? ¯……– ‡€Š“ˆ‹, “‘…‹‘Ÿ € —…ŒŽ„€ ˆ Ž„Ÿ‹ ‚ŽŽ’ˆŠ ˆ„†€Š€. ĨŒ“ Ž„€‹ˆ ‹€™, ˆ Ž, ‹€ƒŽ„€Ž “‹›“‚˜ˆ‘œ, ‡€‚…“‹‘Ÿ ‚ …ƒŽ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ Œ—€‹‘Ÿ ‚‘… ›‘’……, ˆ •Ž’Ÿ „…œ ›‹ †€Šˆ‰, ‚‘’…—›‰ ‚…’… Š€‡€‹‘Ÿ ‚…‘œŒ€ Ž‡ˆ’…‹œ›Œ. ¯……– Š“ˆ‹, “Š›‚€Ÿ ‘ˆƒ€…’“ ‚ Š“‹€Š…, ˆ Ž‡ˆ€‹‘Ÿ. "Ĩ„“,-- „“Œ€‹ Ž.-- Ĩ„“. ĸ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚ˆ†“ ’…Ÿ, ‘’…€. ĸ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚ˆ†“ ‚€‘, ŠŽ’’…„†ˆ. ¯Ž™€‰, ‘‚€‹Š€, ƒ„…-’Ž ‡„…‘œ Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ ƒ€‹Ž˜ˆ. ¯Ž™€‰, ‹“†€, Ž™€‰’…, ˜€•Œ€’›, Ž™€‰, Š…”ˆ. Ē€Š ‘‹€‚Ž, Š€Š ‹…ƒŠŽ! ­ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ Ž‹œ˜… … “„“ ˆ’œ Š…”ˆ€. ­ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ Ž‹œ˜… … ‘Ÿ„“ ‡€ ˜€•Œ€’›..." ᎒“„ˆŠˆ, ‘ˆ‚˜ˆ‘œ Š Š€ˆ…, „…†€‘œ „“ƒ ‡€ „“ƒ€ ˆ Ÿ—€‘œ „“ƒ ‡€ „“ƒ€ Ž’ ‚…’€, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ € Ž’‚‹…—…›… ’…Œ›. -- 풎 Ž„‘—ˆ’€Ž, ˆ Ÿ ‘€Œ ‘—ˆ’€‹. Ĩ‘‹ˆ ’€Š Ž‰„…’ „€‹œ˜…, ’Ž —……‡ ‘’Ž ‹…’ € Š€†„›‰ Š‚€„€’›‰ Œ…’ ’…ˆ’Žˆˆ “„…’ ˆ•Ž„ˆ’œ‘Ÿ „…‘Ÿ’œ ‘Ž’“„ˆŠŽ‚, € Ž™€Ÿ Œ€‘‘€ “„…’ ’€Š€Ÿ, —’Ž “’…‘ Ž‚€‹ˆ’‘Ÿ. ␀‘Ž’›• ‘…„‘’‚ „‹Ÿ „Ž‘’€‚Šˆ Ž„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ˆ ‚Ž„› Ž€„Žˆ’‘Ÿ ‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž ˆ„…’‘Ÿ ‘Ž‡„€‚€’œ €‚’ŽŠŽ‚…‰… Œ…†„“ ㏐€‚‹…ˆ…Œ ˆ Ŧ€’…ˆŠŽŒ, Œ€˜ˆ› “„“’ ˆ„’ˆ ‘Ž ‘ŠŽŽ‘’œž ‘ŽŽŠ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ ‚ —€‘ ˆ ‘ ˆ’…‚€‹ŽŒ ‚ Ž„ˆ Œ…’, € €‡ƒ“†€’œ‘Ÿ “„“’ € •Ž„“... ­…’, Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž “‚……, —’Ž „ˆ…Š–ˆŸ “†… ‘…‰—€‘ „“Œ€…’ Ž …ƒ“‹ˆŽ‚€ˆˆ ˆ’ŽŠ€ Ž‚›• ‘Ž’“„ˆŠŽ‚. ­“, Ž‘“„ˆ’… ‘€Œˆ: ŠŽŒ…„€’ ƒŽ‘’ˆˆ–› -- ’€Š †… …‹œ‡Ÿ, ‘…Œ…Ž ˆ ‚Ž’-‚Ž’ ‚Ž‘œŒŽ‰. ¨ ‚‘… ‡„ŽŽ‚›. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘—ˆ’€…’, —’Ž ‘ ’ˆŒ —’Ž-’Ž €„Ž „…‹€’œ. ­…’, … ŽŸ‡€’…‹œŽ ‘’…ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ, Š€Š Ž …„‹€ƒ€…’... -- Ē’Ž › ƒŽ‚Žˆ‹, Ž … ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. -- ¯Ž’ŽŒ“ Ÿ ˆ ƒŽ‚Žž, —’Ž … ŽŸ‡€’…‹œŽ ‘’…ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ... -- ŖŽ‚ŽŸ’, —’Ž ƒŽ„Ž‚›… Ž’“‘Š€ “„“’ “‚…‹ˆ—…› „Ž ˜…‘’ˆ Œ…‘Ÿ–…‚. Žˆ ŒˆŽ‚€‹ˆ €Š, ˆ ¯……– ‚„“ƒ ŽŸ‹, —’Ž ƒ“‡Ž‚ˆŠ …„…’ … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“. ᅉ—€‘ Žˆ ‚›…„“’ ‡€ ‚ŽŽ’€ ˆ Ž…„“’ Ž ‘…€’ˆ“, ‚ˆ‡, Ž„ “’…‘. -- ዓ˜€‰’…, Š“„€ Œ› …„…Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ‚‘’…‚Ž†…Ž. -- Ē€Š -- Š“„€? Ļ€‹Ž‚€ˆ… Ž‹“—€’œ. --   €‡‚… … € Ŧ€’…ˆŠ? -- §€—…Œ †… € Ŧ€’…ˆŠ? Ē€‘‘ˆ ˆ…•€‹ € ˆŽ‘’€–ˆž. --   ‚› …„…’… € ˆŽ‘’€–ˆž? ĸ ‹…‘? -- ­“ „€. Ŧ› †… €“—€Ÿ Ž•€€ ˆ „…œƒˆ Ž‹“—€…Œ € ˆŽ‘’€–ˆˆ. --   Š€Š †… Ÿ? -- €‘’…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- ¨ ’› Ž‹“—ˆ˜œ. ⅁… …ŒˆŸ Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ... Ē‘’€’ˆ, ‚‘… Ž”ŽŒ‹…›? ᎒“„ˆŠˆ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, ˆ‡‚‹…Š€Ÿ ˆ‡ Š€Œ€Ž‚ ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Ž‘Œ€’ˆ‚€Ÿ €‡Ž”ŽŒ€’›… ˆ €‡Ž–‚…’›… “Œ€ƒˆ ‘ …—€’ŸŒˆ. -- ¯……–, € ‚› ‡€Ž‹ˆ‹ˆ €Š…’“? -- Ē€Š“ž €Š…’“? -- ⎠…‘’œ Ž‡‚Ž‹œ’…, —’Ž ‡€—ˆ’ -- Š€Š“ž? 䎐Œ“ ŽŒ… ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ —…’›…. -- ī ˆ—…ƒŽ … ‡€Ž‹Ÿ‹,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- Ŧˆ‹Ž‘’ˆ‚›… ƒŽ‘“„€ˆ! ¤€ —’Ž †… ’Ž? ã ¯……–€ “Œ€ƒ …’! -- ­“ ’Ž … ‚€†Ž. 㠍…ƒŽ, ‚…ŽŸ’Ž, Ž“‘Š... -- ­…’ “ Œ…Ÿ Ž“‘Š€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­ˆ—…ƒŽ …’. ⎋œŠŽ —…ŒŽ„€ ˆ ‚Ž’ ‹€™... ī ‚…„œ … ‚ ‹…‘ ‘Žˆ€‹‘Ÿ, Ÿ “…•€’œ •Ž’…‹... --   Œ…„Ž‘ŒŽ’?   ˆ‚ˆ‚Šˆ? ¯……– ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ “†… Š€’ˆ‹ Ž ‘…€’ˆ“, ˆ ¯……– Ž’…˜…Ž ‘ŒŽ’…‹ € ‹…‘, € ‹Ž‘Šˆ… Žˆ‘’›… ‹€‘’› …ƒŽ “ ‘€ŒŽƒŽ ƒŽˆ‡Ž’€, € …ƒŽ ‡€‘’›‚˜…… ƒŽ‡Ž‚Ž… Šˆ…ˆ…, € ‹ˆŠ“ž €“’ˆ“ ’“Œ€€ ‚ ’…ˆ “’…‘€. --  ˆ… ‚…™ˆ „€ŽŒ … Ž•Ž„Ÿ’,-- ‘Š€‡€‹ Š’Ž-’Ž. -- ­“ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, € „ŽŽƒ… ˆŠ€Šˆ• Žę…Š’Ž‚ …’... --   ¤ŽŒ€Ž™ˆ…? -- ­“ —’Ž † ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, €‡ Žę…Š’Ž‚ …’? -- 풎ƒŽ, Ž‹Ž†ˆŒ, ’› … ‡€…˜œ. ¨ ˆŠ’Ž … ‡€…’.   ‚Ž’ ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ Ē€„ˆ„ ‚›‹…’…‹ …‡ „ŽŠ“Œ…’Ž‚, Ž’—€Ÿ›‰ €…œ, ˆ ƒ„… ’……œ Ē€„ˆ„? -- ĸŽ-…‚›•, … ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“, € ƒŽ€‡„Ž €œ˜….   ‚Ž-‚’Ž›•, Ž Ž‘’Ž Žƒˆ. ­€ ‘‚Ž…Œ Ž‘’“. -- ¤€?   ’› ˆŠ€‡ ‚ˆ„…‹? -- 풎 ‚…Ž, … ›‹Ž ˆŠ€‡€. -- ⎠…‘’œ „€†… ‘Žˆ’œ … Ž —…Œ. Ē€Š Ž‘€„ˆ‹ˆ …ƒŽ ‚ “Š… ˆ Ž“‘ŠŽŒ “Š’…, ’€Š Ž ’€Œ „Ž ‘ˆ• Ž ˆ ‘ˆ„ˆ’.  Š…’› ‡€Ž‹Ÿ…’... -- Ē€Š †… ’› ’Ž, ¯…—ˆŠ, €Š…’› … ‡€Ž‹ˆ‹? ŦŽ†…’ ›’œ, “ ’…Ÿ … ‚‘… —ˆ‘’Ž? -- Ŧˆ“’Ž—Š“, ƒŽ‘Ž„€! 풎 ‚ŽŽ‘ ‘…œ…‡›‰. ī …„‹€ƒ€ž € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ž‚…ˆ’œ ‘Ž’“„ˆŠ€ ¯……–€, ’€Š ‘Š€‡€’œ, ‚ „…ŒŽŠ€’ˆ—…‘ŠŽŒ ŽŸ„Š…. Ē’Ž “ €‘ “„…’ ‘…Š…’€…Œ? -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ‘…Š…’€…Œ! -- Ž—…œ •ŽŽ˜…… …„‹Ž†…ˆ…. ¯Ž—…’›Œ ‘…Š…’€…Œ Œ› ˆ‡ˆ€…Œ €˜…ƒŽ ŒŽƒŽ“‚€†€…ŒŽƒŽ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€. ¯Ž ‹ˆ–€Œ ‚ˆ†“, —’Ž …„ˆŽƒ‹€‘Ž.   Š’Ž “ €‘ “„…’ ’Ž‚€ˆ™ ‘…Š…’€Ÿ? -- ĸ€„…ˆ‹œ„€ ’Ž‚€ˆ™…Œ ‘…Š…’€Ÿ! -- ĸ€„…ˆ‹œ„€?.. ­“ —’Ž †…... Ĩ‘’œ …„‹Ž†…ˆ… ˆ‡€’œ ’Ž‚€ˆ™…Œ ‘…Š…’€Ÿ ĸ€„…ˆ‹œ„€. Ĩ™… …„‹Ž†…ˆŸ …‘’œ? Ē’Ž ‡€? ¯Ž’ˆ‚? ĸŽ‡„…†€‹‘Ÿ? ŖŒ... ¤‚Ž… ‚Ž‡„…†€‹ˆ‘œ. ĸ› Ž—…Œ“ ‚Ž‡„…†€‹ˆ‘œ? -- ī? -- ¤€-„€, ˆŒ…Ž ‚›. -- ጛ‘‹€ … ‚ˆ†“. §€—…Œ ˆ‡ —…‹Ž‚…Š€ „“˜“ ‚›ˆŒ€’œ. ĨŒ“ ˆ ’€Š ‹Ž•Ž. -- ¯ŽŸ’Ž.   ‚›? -- ­… ’‚Ž… ‘Ž€—œ… „…‹Ž. -- Ē€Š “ƒŽ„Ž... ⎂€ˆ™ ‘…Š…’€Ÿ, ‡€ˆ˜ˆ’…: „‚Ž… ‚Ž‡„…†€‹ˆ‘œ. ­€—…Œ. Ē’Ž …‚›‰? ­…’ †…‹€ž™ˆ•? ⎃„€ Ž‡‚Ž‹œ’… Œ…. ᎒“„ˆŠ ¯……–, Ž’‚…’œ’… € ‘‹…„“ž™ˆ‰ ‚ŽŽ‘. Ē€Šˆ… €‘‘’ŽŸˆŸ ‚› …Ž„Ž‹…‹ˆ ‚ ŽŒ…†“’ŽŠ Œ…†„“ „‚€„–€’œž Ÿ’œž ˆ ’ˆ„–€’œž ƒŽ„€Œˆ: € -- € Žƒ€•,  -- €‡…Œ›Œ ’€‘Ž’ŽŒ, –… -- ‚Ž‡„“˜›Œ ’€‘Ž’ŽŒ? ­… ’ŽŽˆ’…‘œ, Ž„“Œ€‰’…. ĸŽ’ ‚€Œ “Œ€ƒ€ ˆ Š€€„€˜. ¯……– Ž‘‹“˜Ž ‚‡Ÿ‹ “Œ€ƒ“ ˆ Š€€„€˜ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚‘ŽŒˆ€’œ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ ’Ÿ‘‹Ž. ፀ—€‹€ ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ˆ € …ƒŽ, € Ž’ŽŒ ‘ŒŽ’…’œ €„Ž…‹Ž, ˆ Š’Ž-’Ž ‡€“ˆ‹: -- ¯……€‘…‹…ˆŸ Ÿ … Žž‘œ.   ‚Ž’ ‚ˆ„…‹ˆ ‚›, ‘ŠŽ‹œŠŽ ’…•ˆŠˆ ‘’Žˆ’? ­€ “‘’›… ‡€ Œ€‘’…‘ŠˆŒˆ -- ‚ˆ„…‹ˆ?   —’Ž ’Ž ‡€ ’…•ˆŠ€, ‡€…’…? ¯€‚ˆ‹œŽ, Ž€ ‚ Ÿ™ˆŠ€•, ‡€ŠŽ‹Ž—…€. ¨ ‚…Œ…ˆ …’ ˆ “ ŠŽƒŽ …… €‘Š›’œ ˆ Ž‘ŒŽ’…’œ.   ‡€…’…, —’Ž Ÿ ’…Œ Ž‡€Ž˜‹›Œ ‚…—…ŽŒ ‚ˆ„…‹? Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ÿ ‡€Š“ˆ’œ, ˆ ‚„“ƒ €‡„€…’‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ’…‘Š. ŽŽ€—ˆ‚€ž‘œ ˆ ‚ˆ†“ -- ‘’…Š€ Ž„ŽƒŽ Ÿ™ˆŠ€, ŽƒŽŒŽƒŽ, ‘ •ŽŽ˜ˆ‰ „ŽŒ, ‚›„€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ €‘€•ˆ‚€…’‘Ÿ Š€Š ‚ŽŽ’€. ¨ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€ ‚›Ž‹‡€…’ Œ…•€ˆ‡Œ. Žˆ‘›‚€’œ Ÿ …ƒŽ ‚€Œ … “„“, ‘€Œˆ ŽˆŒ€…’… Ž—…Œ“. ­Ž ‡…‹ˆ™…... ¯Ž‘’ŽŸ‹ Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„, ‚›Ž‘ˆ‹ ˆ‡ ‘…Ÿ ‚‚…• „‹ˆ“ž ’““ ‘ ’€ŠŽ‰ ‚…’“˜ŠŽ‰ € ŠŽ–…, Š€Š › Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ, ˆ ‘Ž‚€ ‚ Ÿ™ˆŠ ‡€Ž‹‡ ˆ Š›˜ŠŽ‰ ‡€Š›‹‘Ÿ. ī ‘…Ÿ ‹Ž•Ž ’Žƒ„€ —“‚‘’‚Ž‚€‹ ˆ Ž‘’Ž … Ž‚…ˆ‹ ‘‚ŽˆŒ ƒ‹€‡€Œ.   ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ „“Œ€ž: "¤€‰, ‚‘…-’€Šˆ Ž‘ŒŽ’ž". ¯ˆ˜…‹ -- ˆ ŒŽŽ‡ “ Œ…Ÿ Ž ŠŽ†…. ī™ˆŠ ‚ Ž‹ŽŒ ŽŸ„Š…, ˆ Ž„Ž‰ ™…‹ˆ, Ž ‘’…Š€ ’€ ƒ‚Ž‡„ŸŒˆ ˆ‡“’ˆ ˆŠŽ‹Ž—…€!   €“†“ ’Ž—€’ Ž‘’ˆŸ ‹…‘’Ÿ™ˆ…, ‚ €‹…– „‹ˆŽ‰. ¨ ‚Ž’ ’……œ Ÿ „“Œ€ž: ‡€—…Œ Ž€ ‚›‹…‡€‹€? ¨ Ž„€ ‹ˆ Ž€ ’€Š€Ÿ? ŦŽ†…’ ›’œ, Žˆ ‚‘… Š€†„“ž Ž—œ ‚Ž’ ’€Š... Ž‘Œ€’ˆ‚€ž’‘Ÿ. ¨ ŽŠ€ ’€Œ ……€‘…‹…ˆ…, ŽŠ€ —’Ž, € Žˆ “‘’ŽŸ’ €Œ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ĸ€”Ž‹ŽŒ……‚‘Š“ž Ž—œ, ˆ Ž‹…’Ÿ’ €˜ˆ ŠŽ‘’Ž—Šˆ ‘ Ž›‚€.   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ … ŠŽ‘’Ž—Šˆ „€†…, € ŠŽ‘’Ÿ€Ÿ Š“€... į’Ž? ­…’ “†, ‘€‘ˆŽ, „ŽŽƒŽ‰, ˆ†……ˆŠ€Œ ‘€Œ ‘ŽŽ™€‰, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ. ĸ…„œ Ÿ ’“ Œ€˜ˆ“ ‚ˆ„…‹, € Ž’Š“„€ Œ… ’……œ ‡€’œ, ŒŽ†Ž …… ›‹Ž ‚ˆ„…’œ ˆ‹ˆ …‹œ‡Ÿ? ­€ Ÿ™ˆŠ€• ƒˆ”€ …’... -- ¨’€Š, ¯……–, ‚› ƒŽ’Ž‚›? -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ‚‘ŽŒˆ’œ. 풎 †… „€‚Ž ›‹Ž. -- ᒐ€Ž. ĸŽ’ Ÿ, €ˆŒ…, Ž’‹ˆ—Ž ŽŒž. 腑’œ ’›‘Ÿ— ‘…Œœ‘Ž’ Ž„ˆ Šˆ‹ŽŒ…’ Ž †…‹…‡Ž‰ „ŽŽƒ…, ‘…Œ€„–€’œ ’›‘Ÿ— ‘’Ž Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’€ Ž ‚Ž‡„“•“ (ˆ‡ ˆ• ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ „‚…‘’ˆ Ÿ’€„–€’œ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ Ž ‹ˆ—›Œ €„ŽŽ‘’ŸŒ) ˆ Ÿ’€„–€’œ ’›‘Ÿ— ‘…Œœ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ -- …˜ŠŽŒ.   ‚…„œ Ÿ ‘’€˜… ‚€‘. ᒐ€Ž, ‘’€Ž, ¯……–... ­-“, •ŽŽ˜Ž. ¯ŽŽ“…Œ ‘‹…„“ž™ˆ‰ “Š’. Ē€Šˆ… ˆƒ“˜Šˆ ‚› Ž‹…… …„Ž—ˆ’€‹ˆ ‚ „Ž˜ŠŽ‹œŽŒ ‚Ž‡€‘’…? -- §€‚Ž„›… ’€Šˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ˆ ‚›’… ‘Ž ‹€ Ž’.-- ¨ Ž…‚ˆŠˆ. --  ƒ€! ¯ŽŒˆ’…!   ‚…„œ ’Ž ›‹ „Ž˜ŠŽ‹œ›‰ ‚Ž‡€‘’, ‚…Œ…€, ’€Š ‘Š€‡€’œ, ƒŽ€‡„Ž Ž‹…… Ž’„€‹…›…. 厒Ÿ ˆ Œ……… Ž’‚…’‘’‚…›…, €‚„€, ¯……–?  . §€—ˆ’, ’€Šˆ ˆ Ž…‚ˆŠˆ... ዅ„“ž™ˆ‰ “Š’. ĸ Š€ŠŽŒ ‚Ž‡€‘’… ‚› Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‚‹…—…ˆ… Š †…™ˆ…, ‚ ‘ŠŽŠ€• -- Š Œ“†—ˆ…? ĸ›€†…ˆ… ‚ ‘ŠŽŠ€• Ž€™…Ž, Š€Š €‚ˆ‹Ž, Š †…™ˆ€Œ. ŦŽ†…’… Ž’‚…—€’œ. -- ¤€‚Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 풎 ›‹Ž Ž—…œ „€‚Ž. -- ⎗……. --   ‚›? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ኀ†ˆ’… ‘€—€‹€ ‚›, € Ž’ŽŒ Ÿ. ¯…„‘…„€’…‹œ‘’‚“ž™ˆ‰ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. -- Ŧ… ‘Š›‚€’œ …—…ƒŽ. ĸ…‚›… ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ ‚Ž‡€‘’… „…‚Ÿ’ˆ ‹…’, ŠŽƒ„€ Œ…Ÿ Œ›‹ˆ ‚Œ…‘’… ‘ „‚ŽžŽ„Ž‰ ‘…‘’Ž‰...   ’……œ Ž˜“ ‚€‘. -- ­… ŒŽƒ“,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­… †…‹€ž Ÿ Ž’‚…—€’œ € ’€Šˆ… ‚ŽŽ‘›. -- ¤“€Š,-- Ž˜…’€‹ˆ “ …ƒŽ €„ “•ŽŒ.-- ᎂˆ —’Ž-ˆ“„œ ‘ ‘…œ…‡›Œ ‚ˆ„ŽŒ, ˆ ‚‘…. į’Ž ’› Œ“—€…˜œ‘Ÿ? Ē’Ž ’€Œ ’…Ÿ “„…’ Ž‚…Ÿ’œ? -- Ģ€„Ž,-- ŽŠŽŽ ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ĸ ‚Ž‡€‘’… „…‘Ÿ’ˆ ‹…’. ĒŽƒ„€ Œ…Ÿ Š“€‹ˆ ‚Œ…‘’… ‘ ‘Ž€ŠŽ‰ Ŧ“ŠŽ‰. -- ¯…Š€‘Ž! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ …„‘…„€’…‹œ‘’‚“ž™ˆ‰.--   ’……œ ……—ˆ‘‹ˆ’… Ž‹…‡ˆ Žƒ, ŠŽ’Ž›Œˆ ‚› ‘’€„€‹ˆ... -- ā…‚Œ€’ˆ‡Œ. -- Ĩ™…? -- ¯……Œ…†€ž™€Ÿ‘Ÿ •ŽŒŽ’€. -- Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. Ĩ™…? -- ­€‘ŒŽŠ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- 풎 … Ž‹…‡œ Žƒ. -- ­… ‡€ž. 풎 “ ‚€‘, ŒŽ†…’ ›’œ, … Ž‹…‡œ Žƒ.   “ Œ…Ÿ -- ˆŒ…Ž Žƒ. ¯ŽŒŽ—ˆ‹ Žƒˆ, ˆ €‘ŒŽŠ. -- ­-“, …„Ž‹Ž†ˆŒ.   …™…? -- ­…“†…‹ˆ Œ€‹Ž? -- 풎 Š€Š ‚€Œ “ƒŽ„Ž. ­Ž …„“…†„€ž: —…Œ Ž‹œ˜…, ’…Œ ‹“—˜…. -- Ꮞ’€€Ÿ ƒ€ƒ…€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- á Ž‘‹…„“ž™…‰ €Œ“’€–ˆ…‰. 풎 ›‹€ Ž‘‹…„ŸŸ Ž‹…‡œ ŒŽˆ• Žƒ. -- ⅏…œ, Ž†€‹“‰, „Ž‘’€’Ž—Ž. ¯Ž‘‹…„ˆ‰ ‚ŽŽ‘. ĸ€˜… ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆ…, Š€’ŠŽ. -- Ŧ€’…ˆ€‹ˆ‘’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- Ē€ŠŽ‰ ˆŒ…Ž Œ€’…ˆ€‹ˆ‘’? -- 팎–ˆŽ€‹œ›‰. -- 㠌…Ÿ ‚ŽŽ‘Ž‚ Ž‹œ˜… …’. Ē€Š “ ‚€‘, ƒŽ‘Ž„€? ĸŽŽ‘Ž‚ Ž‹œ˜… … ›‹Ž. ᎒“„ˆŠˆ —€‘’œž „…Œ€‹ˆ, —€‘’œž …‘…„Ž‚€‹ˆ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š …„‘…„€’…‹œ‘’‚“ž™…Œ“ ‘ˆŽ‰. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ ˜…‹ ’……œ Œ…„‹…Ž. ᒀŽ‚ˆ‹Ž‘œ †€ŠŽ, ’Ÿ“‹Ž ‚‹€ƒŽ‰ ˆ ‡€€•ŽŒ ‹…‘€, …ˆŸ’›Œ ˆ Ž‘’›Œ ‡€€•ŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ ‚ Ž›—›… „ˆ … „Ž‘’ˆƒ€‹ ㏐€‚‹…ˆŸ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ Š€’ˆ‹‘Ÿ ‘ ‚›Š‹ž—…›Œ ŒŽ’ŽŽŒ, ˆ ‘‹›˜Ž ›‹Ž, Š€Š ˆ‡„€‹…Š€, ˆ‡ Ž—…œ „€‹…ŠŽƒŽ „€‹…Š€ „ŽŽ‘ˆ’‘Ÿ ‘‹€Ž… “—€ˆ… ƒŽŒ€. -- ¯Ž€†€ž‘œ Ÿ, € ‚€‘ ƒ‹Ÿ„Ÿ,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ’Ž‚€ˆ™ ‘…Š…’€Ÿ, ’Ž†… Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ‘ˆŽ‰ Š …„‘…„€’…‹œ‘’‚“ž™…Œ“.-- ­…‡„ŽŽ‚›‰ …‘‘ˆŒˆ‡Œ Š€ŠŽ‰-’Ž. į…‹Ž‚…Š Ž ‘‚Ž…‰ €’“… Ž’ˆŒˆ‘’, ’Ž ‚Ž-…‚›•.  , ‚Ž-‚’Ž›•, ˆ ‚ ƒ‹€‚›• -- …“†…‹ˆ ‚› Ž‹€ƒ€…’…, —’Ž „ˆ…Š’Ž Œ…œ˜… ‚€‘ „“Œ€…’ ŽŽ ‚‘…• ’ˆ ‚…™€•? ጅ˜Ž „€†…. ĸ Ž‘‹…„…Œ ‘‚Ž…Œ ‚›‘’“‹…ˆˆ, Ž€™€Ÿ‘œ ŠŽ Œ…, „ˆ…Š’Ž €‡‚…“‹ ‚…‹ˆ—…‘’‚…›… …‘…Š’ˆ‚›. 㠌…Ÿ Ž‘’Ž „“• ‡€•‚€’ˆ‹Ž Ž’ ‚Ž‘’Žƒ€, Ÿ … ‘’›†“‘œ ‘Ž‡€’œ‘Ÿ. ī ‚‘…ƒ„€ ›‹ Ž’ˆŒˆ‘’ŽŒ, Ž ’€ Š€’ˆ€... Ĩ‘‹ˆ •Ž’ˆ’… ‡€’œ, ‚‘… “„…’ ‘…‘…Ž, ‚‘… ’ˆ ‘Š‹€„›, ŠŽ’’…„†ˆ... ĸ›€‘’“’ Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ‰ Š€‘Ž’› ‡„€ˆŸ ˆ‡ Ž‡€—›• ˆ Ž‹“Ž‡€—›• Œ€’…ˆ€‹Ž‚, ‘’€„ˆŽ›, €‘‘…‰›, ‚Ž‡„“˜›… €Šˆ, •“‘’€‹œ›… €‘ˆ‚Ž—›… ˆ ‡€Š“‘Ž—›…! Ģ…‘’ˆ–› ‚ …Ž! ᒐŽ‰›… ƒˆŠˆ… †…™ˆ› ‘Ž ‘Œ“ƒ‹Ž‰ ““ƒŽ‰ ŠŽ†…‰! Ąˆ‹ˆŽ’…Šˆ! Ŧ›˜–›! Ģ€Ž€’Žˆˆ! ¯Žˆ‡€›… ‘Ž‹–…Œ ˆ ‘‚…’ŽŒ! ႎŽ„Ž… €‘ˆ‘€ˆ…!  ‚’ŽŒŽˆ‹ˆ, ƒ‹€‰„…›, „ˆˆ†€‹ˆ... ¤ˆ‘“’›, Ž“—…ˆ… ‚Ž ‘…, ‘’……ŽŠˆŽ... ᎒“„ˆŠˆ Ž‘‹… ‘‹“†…›• —€‘Ž‚ “„“’ ‘ˆ„…’œ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š€•, €‡Œ›˜‹Ÿ’œ, ‘Ž—ˆŸ’œ Œ…‹Ž„ˆˆ, ˆƒ€’œ € ƒˆ’€€•, „“ƒˆ• Œ“‡›Š€‹œ›• ˆ‘’“Œ…’€•, ‚›…‡€’œ Ž „……‚“, —ˆ’€’œ „“ƒ „“ƒ“ ‘’ˆ•ˆ!... --   ’› —’Ž “„…˜œ „…‹€’œ? -- ī “„“ ‚›…‡€’œ Ž „……‚“. --   …™… —’Ž? -- Ĩ™… Ÿ “„“ ˆ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ. Ŧ…Ÿ €“—€’ ˆ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ, “ Œ…Ÿ •ŽŽ˜ˆ‰ Ž—…Š. --   Ÿ —’Ž “„“ „…‹€’œ? -- į’Ž ‡€•Ž—…˜œ! -- ‚…‹ˆŠŽ„“˜Ž ‘Š€‡€‹ ’Ž‚€ˆ™ ‘…Š…’€Ÿ.-- ĸ›…‡€’œ Ž „……‚“, ˆ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ... į’Ž ‡€•Ž—…˜œ. -- ­… •Ž—“ Ÿ ‚›…‡€’œ Ž „……‚“. ī Œ€’…Œ€’ˆŠ. -- ¨ Ž†€‹“‰‘’€! ¨ ‡€ˆŒ€‰‘Ÿ ‘…… Œ€’…Œ€’ˆŠŽ‰ € ‡„ŽŽ‚œ…! -- Ŧ€’…Œ€’ˆŠŽ‰ Ÿ ˆ ‘…‰—€‘ ‡€ˆŒ€ž‘œ € ‡„ŽŽ‚œ…. -- ᅉ—€‘ ’› Ž‹“—€…˜œ ‡€ ’Ž †€‹Ž‚€œ…. Ŗ‹“Ž. Ą“„…˜œ ›ƒ€’œ ‘ ‚›˜Šˆ. -- §€—…Œ? -- ­“ Š€Š -- ‡€—…Œ? ¨’……‘Ž ‚…„œ... -- ­… ˆ’……‘Ž. -- ⛠—’Ž †… •Ž—…˜œ ‘Š€‡€’œ? į’Ž ’› ˆ—…Œ, ŠŽŒ… Œ€’…Œ€’ˆŠˆ, … ˆ’……‘“…˜œ‘Ÿ? -- ¤€ ‚ŽŽ™…-’Ž ˆ—…Œ, Ž†€‹“‰... ¤…œ Ž€Ž’€…˜œ, „Ž ’ŽƒŽ Ž€‹„……˜œ, —’Ž Ž‹œ˜… ˆ—…Œ “†… … ˆ’……‘“…˜œ‘Ÿ. -- ⛠Ž‘’Ž Žƒ€ˆ—…›‰ —…‹Ž‚…Š. ­ˆ—…ƒŽ, ’…Ÿ €‡Ž‚œž’. ­€‰„“’ “ ’…Ÿ Š€Šˆ…-ˆ“„œ ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ, “„…˜œ ‘Ž—ˆŸ’œ Œ“‡›Š“, ‚›…‡€’œ —’Ž-ˆ“„œ ’€ŠŽ…... -- ᎗ˆŸ’œ Œ“‡›Š“ -- … Ž‹…Œ€. ĸŽ’ ƒ„… €‰’ˆ ‘‹“˜€’…‹…‰... -- ­“, Ÿ ’…Ÿ Ž‘‹“˜€ž ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ... ¯……– ‚Ž’... -- 풎 ’…… ’Ž‹œŠŽ Š€†…’‘Ÿ. ­… “„…˜œ ’› Œ…Ÿ ‘‹“˜€’œ. ¨ ‘’ˆ•ˆ ’› ‘Ž—ˆŸ’œ … “„…˜œ. ¯Ž‚›ˆ‹ˆ‚€…˜œ Ž „……‚“, € Ž’ŽŒ Š €€Œ Ž‰„…˜œ. ¨‹ˆ €œ…˜œ‘Ÿ. ī †… ’…Ÿ ‡€ž. ¨ ‚‘…• Ÿ ‡„…‘œ ‡€ž. Ą“„…’… ‘‹ŽŸ’œ‘Ÿ Ž’ •“‘’€‹œŽ‰ €‘ˆ‚Ž—Ž‰ „Ž €‹Œ€‡Ž‰ ‡€Š“‘Ž—Ž‰. Ž‘Ž…Ž, …‘‹ˆ “„…’ ‘‚ŽŽ„Ž… €‘ˆ‘€ˆ…. ī „€†… Ž„“Œ€’œ Žž‘œ, —’Ž †… ’Ž “„…’, …‘‹ˆ „€’œ ‚€Œ ‡„…‘œ ‘‚ŽŽ„Ž… €‘ˆ‘€ˆ…. -- Ē€†„›‰ —…‹Ž‚…Š ‚ —…Œ-ˆ“„œ „€ ƒ…ˆ‰,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ’Ž‚€ˆ™ ‘…Š…’€Ÿ.-- ­€„Ž ’Ž‹œŠŽ €‰’ˆ ‚ …Œ ’Ž ƒ…ˆ€‹œŽ…. Ŧ› „€†… … Ž„Ž‡…‚€…Œ, € Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ, ƒ…ˆ‰ Š“‹ˆ€ˆˆ, € ’›, ‘Š€†…Œ, ƒ…ˆ‰ ”€Œ€–…‚’ˆŠˆ, € ‡€ˆŒ€…Œ‘Ÿ Œ› … ’…Œ ˆ €‘Š›‚€…Œ ‘…Ÿ Œ€‹Ž. ¤ˆ…Š’Ž ‘Š€‡€‹, —’Ž ‚ “„“™…Œ ’ˆŒ “„“’ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’›, Žˆ “„“’ Ž’›‘Šˆ‚€’œ €˜ˆ ‘Š›’›… Ž’…–ˆˆ... -- ­“, ‡€…˜œ, Ž’…–ˆˆ -- ’Ž „…‹Ž ’…ŒŽ…. ī-’Ž, ‚ŽŽ™…, ‘ ’ŽŽ‰ … ‘Žž, ŒŽ†…’ ›’œ, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚ Š€†„ŽŒ ‘ˆ„ˆ’ ƒ…ˆ‰, „€ ’Ž‹œŠŽ —’Ž „…‹€’œ, …‘‹ˆ „€€Ÿ ƒ…ˆ€‹œŽ‘’œ ŒŽ†…’ €‰’ˆ ‘…… ˆŒ……ˆ… ‹ˆŽ ’Ž‹œŠŽ ‚ „€‹…ŠŽŒ Ž˜‹ŽŒ, ‹ˆŽ ‚ „€‹…ŠŽŒ “„“™…Œ, € ‚ €‘’ŽŸ™…Œ -- „€†… ƒ…ˆ€‹œŽ‘’œž … ‘—ˆ’€…’‘Ÿ, ŽŸ‚ˆ‹ ’› …… ˆ‹ˆ …’. 厐Ž˜Ž, ŠŽ…—Ž, …‘‹ˆ ’› ŽŠ€†…˜œ‘Ÿ ƒ…ˆ…Œ Š“‹ˆ€ˆˆ.   ‚Ž’ Š€Š ‚›Ÿ‘ˆ’‘Ÿ, —’Ž ’› ƒ…ˆ€‹œ›‰ ˆ‡‚Ž‡—ˆŠ, € ¯……– -- ƒ…ˆ€‹œ›‰ Ž’…‘›‚€’…‹œ Š€Œ…›• €ŠŽ…—ˆŠŽ‚, € Ÿ -- ƒ…ˆ€‹œ›‰ “‹Ž‚ˆ’…‹œ Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆŠ‘-Ž‹Ÿ, Ž ŠŽ’ŽŽŒ ˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€…’ ˆ “‡€…’ ’Ž‹œŠŽ —……‡ „…‘Ÿ’œ ‹…’... ĸŽ’ ’Žƒ„€-’Ž, Š€Š ‘Š€‡€‹ Ž’, ˆ Ž‚……’‘Ÿ Š €Œ —…Ž… ‹ˆ–Ž „Ž‘“ƒ€... -- ā…Ÿ’€,-- ‘Š€‡€‹ Š’Ž-’Ž,-- € Ž†€’œ-’Ž Œ› ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ—…ƒŽ … ‚‡Ÿ‹ˆ. ¯ŽŠ€ ˆ…„…Œ, ŽŠ€ „…œƒˆ ‚›„€„“’... -- ᒎŸ €ŠŽŒˆ’. -- ᒎŸ ’…Ÿ €ŠŽŒˆ’, Š€Š †…. 㠍ˆ• ’€Œ €‰ŠŽ‚€Ÿ ‘ˆ‘’…Œ€. -- ­€„Ž †…, ‚…„œ „€‚€‹€ †…€ “’…Ž„›! -- ­ˆ—…ƒŽ, Ž’…ˆŒ, ‚Ž “†… ˜‹€ƒ€“Œ.. ¯……– ‚›’Ÿ“‹ ˜…ž. ĸ……„ˆ †…‹’Ž-‡…‹…Ž‰ ‘’…Ž‰ ‘’ŽŸ‹ ‹…‘, ˆ „ŽŽƒ€ “•Ž„ˆ‹€ ‚ …ƒŽ, Š€Š ˆ’Š€ “•Ž„ˆ’ ‚ …‘’›‰ ŠŽ‚…. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ Ž…•€‹ ŒˆŒŽ ”€…ŽƒŽ ‹€Š€’€: " ĸˆŒ€ˆ…! ፈ‡ˆ’œ ‘ŠŽŽ‘’œ! ¯ˆƒŽ’Ž‚ˆ’œ „ŽŠ“Œ…’›!" ㆅ ›‹ ‚ˆ„… Ž‹Ž‘€’›‰ Ž“™…›‰ ˜‹€ƒ€“Œ, ƒˆŽŠ ‚Ž‡‹… …ƒŽ, € €‚…… -- ŠŽ‹ž—€Ÿ Ž‚Ž‹ŽŠ€, …‹›… ˜ˆ˜Šˆ ˆ‡Ž‹Ÿ’ŽŽ‚, …˜…’—€’›… €˜ˆ ‘ Ž†…Š’Ž€Œˆ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. ĸ‘… ‘’€‹ˆ ‘ŒŽ’…’œ € Ž•€ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰, ……Š…‘’ˆ‚ Žƒˆ, ‘’ŽŸ, „…Œ€‹ Ž„ ƒˆŠŽŒ ‘ Š€€ˆŽŒ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰. ­€ ƒ“… “ …ƒŽ ‚ˆ‘…‹€ Ž’“•˜€Ÿ ‘ˆƒ€…’€, € ‹Ž™€„Š€ Ž„ ƒˆŠŽŒ ›‹€ “‘›€€ ŽŠ“Š€Œˆ. āŸ„ŽŒ ‘Ž ˜‹€ƒ€“ŒŽŒ ’Ž—€‹ ˜…‘’ ‘ ˆˆ’›Œˆ Š …Œ“ …„“…†„€ž™ˆŒˆ €„ˆ‘ŸŒˆ: " ĸˆŒ€ˆ…! Ģ…‘!", " ¯…„ęŸ‚‹Ÿ‰ Ž“‘Š ‚ €‡‚…“’ŽŒ ‚ˆ„…!", " ­… ‡€…‘ˆ ‡€€‡“!" 莔… „…‹ˆŠ€’Ž Žƒ“„…‹. Ž•€ˆŠ Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€, Œ“’Ž Ž‘ŒŽ’…‹ ……„ ‘ŽŽž, Ž’ŽŒ Ž’„…‹ˆ‹‘Ÿ Ž’ ƒˆŠ€ ˆ Ž˜…‹ ‚ŽŠ“ƒ €‚’ŽŒŽˆ‹Ÿ. -- ŦŽƒŽ —’Ž-’Ž ‚€‘,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‘ˆ‹Ž.-- §€ „…œƒ€Œˆ? -- ⎗Ž ’€Š,-- ‡€ˆ‘Šˆ‚€ž™… ‘Š€‡€‹ ›‚˜ˆ‰ …„‘…„€’…‹œ‘’‚“ž™ˆ‰. -- 厐Ž˜…… „…‹Ž, „ŽŽ…,-- ‘Š€‡€‹ Ž•€ˆŠ. Ž ŽŽ˜…‹ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ‘’€‹ € Ž„Ž†Š“ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ Š“‡Ž‚.-- Ž•, ‘ŠŽ‹œŠŽ †… ‚€‘,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‘ “…ŠŽŒ.--   “Šˆ? ā“Šˆ Š€Š, —ˆ‘’›…? -- įˆ‘’›…! -- •ŽŽŒ ‘Š€‡€‹ˆ ‘Ž’“„ˆŠˆ. ­…ŠŽ’Ž›… ‚›‘’€‚ˆ‹ˆ ‹€„Žˆ. -- 㠂‘…• —ˆ‘’›…? -- 㠂‘…•! -- Ģ€„…œŠŽ,-- ‘Š€‡€‹ Ž•€ˆŠ ˆ Ž ŽŸ‘ ‡€‘““‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ“. ¨‡ Š€ˆ› „Ž…‘‹Ž‘œ: -- Ē’Ž ‘’€˜ˆ‰? ĸ› “„…’… ‘’€˜ˆ‰? ኎‹œŠŽ ‚…‡…˜œ?  ƒ€... ­… ‚…˜œ? 䀌ˆ‹ˆŸ Š€Š? ĒˆŒ? ­“, ‘ŒŽ’ˆ’…, ĒˆŒ, ’‚Žž ”€Œˆ‹ˆž ‡€ˆ˜“... §„ŽŽ‚Ž, ĸŽ‹œ„…Œ€! ĸ‘… …‡„ˆ˜œ?..   Ÿ ‚Ž’ ‚‘… Ž•€Ÿž. Ē€†ˆ “„Ž‘’Ž‚……ˆ…... ­“-“, ’› … ‹€‰‘Ÿ, „€‚€‰ ŽŠ€‡›‚€‰... ĸ ŽŸ„Š… “„Ž‘’Ž‚……ˆ…, € ’Ž › Ÿ ’…Ÿ... į’Ž †… ’Ž ’› € “„Ž‘’Ž‚……ˆˆ ’…‹…”Ž› ˆ˜…˜œ? ¯Ž‘’Ž‰... 풎 Š€Š€Ÿ †… 耐‹Ž’Š€?  -€, ŽŒž. ¤€‰-Š€ Ÿ ’Ž†… ……ˆ˜“... ­“, ‘€‘ˆŽ. Ĩ‡†€‰’….-- Ž ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ ‘ Ž„Ž†Šˆ, Ž„›Œ€Ÿ ‘€Žƒ€Œˆ ›‹œ, Ž„Ž˜…‹ Š ˜‹€ƒ€“Œ“ ˆ €‚€‹ˆ‹‘Ÿ € Ž’ˆ‚Ž‚…‘. 苀ƒ€“Œ Œ…„‹…Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ, €‡‚…˜…›… € …Œ Š€‹œ‘Ž› ‘ę…•€‹ˆ ‚ ›‹œ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ ’Ž“‹‘Ÿ. ĸ Š“‡Ž‚… ‡€ƒŽŒŽˆ‹ˆ, Ž ¯……– ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹. Ž ‚ę…‡†€‹ ‚ ‹…‘. Ģ…‘ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ, €„‚ˆƒ€‹‘Ÿ, ƒŽŒŽ‡„ˆ‹‘Ÿ ‚‘… ‚›˜… ˆ ‚›˜…, Š€Š ŽŠ…€‘Š€Ÿ ‚Ž‹€, ˆ ‚„“ƒ Žƒ‹Ž’ˆ‹ …ƒŽ. ­… ‘’€‹Ž Ž‹œ˜… ‘Ž‹–€ ˆ …€, Ž‘’€‘’‚€ ˆ ‚…Œ…ˆ, ‹…‘ ‡€Ÿ‹ ˆ• Œ…‘’Ž. Ą›‹Ž ’Ž‹œŠŽ Œ…‹œŠ€ˆ… ‘“Œ€—›• Š€‘ŽŠ, ‚‹€†›‰ ƒ“‘’Ž‰ ‚Ž‡„“•, „ˆŠŽ‚ˆ›… ‡€€•ˆ, Š€Š —€„, ˆ ’…Šˆ‰ ˆ‚Š“‘ ‚Ž ’“. ⎋œŠŽ ‘‹“•€ … Š€‘€‹‘Ÿ ‹…‘. §‚“Šˆ ‹…‘€ ‡€ƒ‹“˜€‹ˆ‘œ …‚ŽŒ „‚ˆƒ€’…‹Ÿ ˆ Ž‹’Ž‚…‰ ‘Ž’“„ˆŠŽ‚. ĸŽ’ ˆ ‹…‘, Ž‚’ŽŸ‹ ¯……–, ‚Ž’ Ÿ ˆ ‚ ‹…‘“, …‘‘Œ›‘‹…Ž Ž‚’ŽŸ‹ Ž. ­… ‘‚…•“, € ‚“’ˆ, … €‹ž„€’…‹œ, € “—€‘’ˆŠ. ĸŽ’ Ÿ ˆ ‚ ‹…‘“. į’Ž-’Ž Ž•‹€„Ž… ˆ ‚‹€†Ž… ŠŽ‘“‹Ž‘œ …ƒŽ ‹ˆ–€, Ž™…ŠŽ’€‹Ž, Ž’„…‹ˆ‹Ž‘œ ˆ Œ…„‹…Ž Ž“‘’ˆ‹Ž‘œ Š …Œ“ € ŠŽ‹…ˆ. Ž Ž‘ŒŽ’…‹: ’ŽŠŽ… „‹ˆŽ… ‚Ž‹ŽŠŽ Š€ŠŽƒŽ-’Ž €‘’…ˆŸ, € ŒŽ†…’ ›’œ, †ˆ‚Ž’Ž…, € ŒŽ†…’ ›’œ, Ž‘’Ž ˆŠŽ‘Ž‚…ˆ… ‹…‘€, „“†…‘ŠŽ… ˆ‚…’‘’‚ˆ… ˆ‹ˆ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽ… Ž™“›‚€ˆ…; Ž … ‘’€‹ ’Žƒ€’œ ’ŽƒŽ ‚Ž‹ŽŠ€.   ƒ“‡Ž‚ˆŠ Œ—€‹‘Ÿ Ž „ŽŽƒ… ‘‹€‚ŽƒŽ €‘’“‹…ˆŸ, †…‹’Ž…, ‡…‹…Ž…, ŠŽˆ—…‚Ž… ŽŠŽŽ “Ž‘ˆ‹Ž‘œ €‡€„, € ‚„Ž‹œ ŽŽ—ˆ ’Ÿ“‹ˆ‘œ …“€›… ˆ ‡€›’›… ŠŽ‹Ž› ‚…’…€Ž‚ €‘’“€‚˜…‰ €Œˆˆ, ‚‡„›‹…›… —…›… “‹œ„Ž‡…› ‘ ŸŽ‘’Ž ‡€„€›Œˆ †€‚›Œˆ ™ˆ’€Œˆ, ‡€›‚˜ˆ…‘Ÿ Ž Š€ˆ“ ‚ ‡…Œ‹ž ’€Š’Ž›, ‡€ ŠŽ’Ž›Œˆ ‡Œ…ˆ‹ˆ‘œ €‘‹€‘’€›… ƒ“‘…ˆ–›, ƒ“‡Ž‚ˆŠˆ …‡ ŠŽ‹…‘ ˆ …‡ ‘’…ŠŽ‹ -- ‚‘… Œ…’‚Ž…, ‡€Ž˜…Ž… €‚‘…ƒ„€, Ž Ž-…†…Œ“ …‘‘’€˜Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ™…… ‚……„, ‚ ƒ‹“ˆ“ ‹…‘€ €‡‚ŽŽ—…›Œˆ €„ˆ€’Ž€Œˆ ˆ €‡ˆ’›Œˆ ”€€Œˆ.   ‚ŽŠ“ƒ ˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ ‹…‘, ’……’€‹ ˆ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ, Œ…Ÿ‹ ŽŠ€‘Š“, ……‹ˆ‚€Ÿ‘œ ˆ ‚‘›•ˆ‚€Ÿ, ŽŒ€›‚€Ÿ ‡…ˆ…, €‹›‚€Ÿ ˆ Ž’‘’“€Ÿ, ˆ‡„…‚€‹‘Ÿ, “ƒ€‹ ˆ ƒ‹“Œˆ‹‘Ÿ ‹…‘, ˆ Ž ‚…‘œ ›‹ …Ž›—…, ˆ …ƒŽ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž Žˆ‘€’œ, ˆ Ž’ …ƒŽ Œ“’ˆ‹Ž.

    Ŗ‹€‚€ 6

¯……–, Ž’‚Žˆ‚ „‚…–“ ‚…‡„…•Ž„€, ‘ŒŽ’…‹ ‚ ‡€Ž‘‹ˆ. Ž … ‡€‹, —’Ž Ž „Ž‹†… “‚ˆ„…’œ. į’Ž-’Ž Ž•Ž†…… € ’Ž˜Ž’‚Ž›‰ Šˆ‘…‹œ. į’Ž-’Ž …Ž›—€‰Ž…, —’Ž …‹œ‡Ÿ Žˆ‘€’œ. ­Ž ‘€Œ›Œ …Ž›—€‰›Œ, ‘€Œ›Œ …‚ŽŽ€‡ˆŒ›Œ, ‘€Œ›Œ …‚Ž‡ŒŽ†›Œ ‚ ’ˆ• ‡€Ž‘‹Ÿ• ›‹ˆ ‹ž„ˆ, ˆ Ž’ŽŒ“ ¯……– ‚ˆ„…‹ ’Ž‹œŠŽ ˆ•. Žˆ ˜‹ˆ Š ‚…‡„…•Ž„“, ’ŽŠˆ… ˆ ‹Ž‚Šˆ…, “‚……›… ˆ ˆ‡Ÿ™›…, Žˆ ˜‹ˆ ‹…ƒŠŽ, … Ž‘’“€Ÿ‘œ, ŒƒŽ‚…Ž ˆ ’Ž—Ž ‚›ˆ€Ÿ Œ…‘’Ž, Š“„€ ‘’“ˆ’œ, ˆ Žˆ „…‹€‹ˆ ‚ˆ„, —’Ž … ‡€Œ…—€ž’ ‹…‘€, —’Ž ‚ ‹…‘“ Žˆ Š€Š „ŽŒ€, —’Ž ‹…‘ “†… ˆ€„‹…†ˆ’ ˆŒ, Žˆ „€†…, €‚…Ž…, … „…‹€‹ˆ ‚ˆ„, Žˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ „“Œ€‹ˆ ’€Š, € ‹…‘ ‚ˆ‘…‹ €„ ˆŒˆ, …‡‡‚“—Ž ‘Œ…Ÿ‘œ ˆ “Š€‡›‚€Ÿ Œˆˆ€„€Œˆ ƒ‹“Œ‹ˆ‚›• €‹œ–…‚, ‹Ž‚ŠŽ ˆ’‚ŽŸŸ‘œ ˆ ‡€ŠŽŒ›Œ, ˆ ŽŠŽ›Œ, ˆ Ž‘’›Œ -- ‘Ž‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ. ¯ŽŠ€. ¤Ž Ž› „Ž ‚…Œ…ˆ... -- Ž•, ˆ •ŽŽ˜€ †… ’€ €€ -- āˆ’€,-- ‘Š€‡€‹ ›‚˜ˆ‰ ˜Ž”… ⓇˆŠ ¯……–“. Ž ‘’ŽŸ‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ‚…‡„…•Ž„ŽŒ, ˜ˆŽŠŽ €‡„‚ˆ“‚ Šˆ‚Ž‚€’›… Žƒˆ, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ ‹Ÿ†Š€Œˆ •žŠ€ž™ˆ‰ ˆ „Ž†€™ˆ‰ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹.-- ŽŸ‡€’…‹œŽ Ÿ › „Ž€‹‘Ÿ „Ž ……, „€ ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ ’Ž’ Ē‚…’ˆ... ĸˆŒ€’…‹œ›‰ Œ“†—ˆ€. Ē‚…’ˆ ˆ āˆ’€ Ž„Ž˜‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ, ˆ ᒎŸ ‚›‹…‡ ˆŒ €‚‘’…—“ ˆ‡-‡€ “‹Ÿ. -- ­“, Š€Š Ž€ “ ‚€‘ ’“’? -- ‘Ž‘ˆ‹ ᒎŸ. -- ¤›˜ˆ’,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ, ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ¯……–€.-- į’Ž, „…œƒˆ ˆ‚…‡‹ˆ? -- 풎 ¯……–,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ī ‚€Œ €‘‘Š€‡›‚€‹. āˆ’€ ˆ Ē‚…’ˆ “‹›“‹ˆ‘œ ¯……–“. ­… ›‹Ž ‚…Œ…ˆ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ ˆ•, ˆ ¯……– ’Ž‹œŠŽ Œ…‹œŠŽŒ Ž„“Œ€‹, —’Ž ˆŠŽƒ„€ €œ˜… … ‚ˆ„…‹ ’€ŠŽ‰ ‘’€Ž‰ †…™ˆ›, Š€Š āˆ’€, ˆ ’€ŠŽƒŽ ƒ‹“ŽŠŽ …‘—€‘’ŽƒŽ Œ“†—ˆ“, Š€Š Ē‚…’ˆ. -- §„€‚‘’‚“‰’…, ¯……–,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ, Ž„Ž‹†€Ÿ †€‹ŠŽ “‹›€’œ‘Ÿ.-- ¯ˆ…•€‹ˆ Ž‘ŒŽ’…’œ? ­ˆŠŽƒ„€ €œ˜… … ‚ˆ„…‹ˆ? -- ī ˆ ‘…‰—€‘ … ‚ˆ†“,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. ­…‘ŽŒ…Ž, ’€ …‘—€‘’Ž‘’œ ˆ ’€ ‘’€Ž‘’œ ›‹ˆ …“‹Ž‚ˆŒŽ, Ž Ž—…œ †…‘’ŠŽ ‘‚Ÿ‡€› Œ…†„“ ‘ŽŽ‰. āˆ’€, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š ˆŒ ‘ˆŽ‰, ‡€Š“ˆ‹€. -- ¤€ ‚› … ’“„€ ‘ŒŽ’ˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.-- ¯ŸŒŽ ‘ŒŽ’ˆ’…, ŸŒŽ! ­…“†…‹ˆ … ‚ˆ„ˆ’…? ¨ ’Žƒ„€ ¯……– “‚ˆ„…‹ ˆ ‘€‡“ ‡€›‹ Ž ‹ž„Ÿ•. 풎 ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ, Š€Š ‘Š›’Ž… ˆ‡Ž€†…ˆ… € ”Ž’Ž“Œ€ƒ…, Š€Š ”ˆƒ“Š€ € „…’‘ŠŽ‰ ‡€ƒ€„Ž—Ž‰ Š€’ˆŠ… "Ē“„€ ‘Ÿ’€‹‘Ÿ ‡€‰—ˆŠ?" -- ˆ Ž„€†„› €‡ƒ‹Ÿ„…‚ ’Ž, Ž‹œ˜… …‚Ž‡ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž’…Ÿ’œ ˆ‡ ‚ˆ„“. ŽŽ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ, ŽŽ €—ˆ€‹Ž‘œ ‚ „…‘Ÿ’Š… ˜€ƒŽ‚ Ž’ ŠŽ‹…‘ ‚…‡„…•Ž„€ ˆ Ž’ ’ŽˆŠˆ. ¯……– ‘“„ŽŽ†Ž ƒ‹Ž’“‹. Ļˆ‚Ž‰ ‘’Ž‹ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ Š ŠŽ€Œ „……‚œ…‚, ‘Ž ’Ž—€‰˜ˆ• Ž‡€—›• ˆ’…‰, ‹ˆŠˆ•, ‹…‘’Ÿ™ˆ•, ˆ‡‚ˆ‚€ž™ˆ•‘Ÿ ˆ €Ÿ†…›•, ‘Ž, Žˆ‡›‚€ž™ˆ‰ ‹Ž’“ž ‹ˆ‘’‚“ ˆ “•Ž„Ÿ™ˆ‰ …™… ‚›˜…, ‚ Ž‹€Š€. ¨ Ž ‡€Ž†„€‹‘Ÿ ‚ Š‹Ž€Š…, ‚ †ˆŽ‰ Š‹ŽŠŽ—“™…‰ Š‹Ž€Š…, ‡€Ž‹…Ž‰ Ž’Ž‹€‡ŒŽ‰, †ˆ‚Ž‰, €Š’ˆ‚Ž‰, “•“™…‰ “‡›ŸŒˆ ˆŒˆ’ˆ‚Ž‰ ‹Ž’ˆ, •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž Žƒ€ˆ‡“ž™…‰ ˆ ’“’ †… €‡‹€ƒ€ž™…‰ ‘…Ÿ, ˆ‡‹ˆ‚€ž™…‰ Ž„“Š’› €‡‹Ž†…ˆŸ € ‹Ž‘Šˆ… ……ƒ€, ‹žž™…‰‘Ÿ Š‹…‰ŠŽ‰ …Ž‰... ¨ ‘€‡“ †…, ‘‹Ž‚Ž ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ‘œ …‚ˆ„ˆŒ›… ‡‚“ŠŽ”ˆ‹œ’›, ˆ‡ •žŠ€œŸ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹€ ‚›„…‹ˆ‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ Š‹Ž€Šˆ: Š‹ŽŠŽ’€œ…, ‹…‘Š, ‚‘•‹ˆ›‚€ˆ…, “‹œŠ€œ…, Ž’Ÿ†›… Ž‹Ž’›… ‘’Ž›; ˆ €„‚ˆ“‹€‘œ ’Ÿ†…‹€Ÿ ‘’…€ ‡€€•Ž‚: ‘›ŽƒŽ ‘Ž—€™…ƒŽ‘Ÿ ŒŸ‘€, ‘“ŠŽ‚ˆ–›, ‘‚…†…‰ †…‹—ˆ, ‘›‚ŽŽ’Šˆ, ƒŽŸ—…ƒŽ Š‹…‰‘’…€ -- ˆ ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€ ¯……– ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž “ āˆ’› ˆ Ē‚…’ˆ€ € ƒ“„ˆ ‚ˆ‘Ÿ’ Šˆ‘‹ŽŽ„›… Œ€‘Šˆ, ˆ “‚ˆ„…‹, Š€Š ᒎŸ, …‡ƒ‹ˆ‚Ž Šˆ‚Ÿ‘œ, Ž„ˆŒ€…’ Š ‹ˆ–“ €ŒŽ„ˆŠ …‘ˆ€’Ž€, Ž ‘€Œ Ž … ‘’€‹ €„…‚€’œ …‘ˆ€’Ž, Ž ‘‹Ž‚Ž €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž •Ž’Ÿ › ‡€€•ˆ €‘‘Š€†“’ …Œ“ ’Ž, —…ƒŽ … €‘‘Š€‡€‹ˆ ˆ ƒ‹€‡€, ˆ “˜ˆ... -- ĸŽŸ…’ ’“’ “ ‚€‘,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ⓇˆŠ ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ.-- Ē€Š ‚ ŽŠŽ‰ˆ–ŠŽ‰...   Ē‚…’ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ ᒎŸ“: -- ⛠› ŽŽ‘ˆ‹ ĒˆŒ€, “‘’œ Ž•‹ŽŽ—…’ €‘—…’ €‰ŠŽ‚. 㠍€‘ ‚‘…-’€Šˆ ‚…„›‰ –…•. ­€Œ Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ ŒŽ‹ŽŠŽ, ˜ŽŠŽ‹€„...   āˆ’€ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Š“ˆ‹€, ‚›“‘Š€Ÿ „›Œ ˆ‡ ’ŽŠˆ• Ž„‚ˆ†›• Ž‡„…‰... ĸŽŠ“ƒ Š‹Ž€Šˆ, ‡€Ž’‹ˆ‚Ž ‘Š‹ŽŸŸ‘œ €„ …ž, ’……’€‹ˆ „……‚œŸ, ˆ• ‚…’‚ˆ ›‹ˆ Ž‚…“’› ‚ Ž„“ ‘’ŽŽ“ ˆ ˆŠ‹ˆ Š “‹Ÿ™…‰ Œ€‘‘…, ˆ Ž ‚…’‚ŸŒ ‘’“ˆ‹ˆ‘œ ˆ €„€‹ˆ ‚ Š‹Ž€Š“ ’Ž‹‘’›… ŒŽ•€’›… ‹ˆ€›, ˆ Š‹Ž€Š€ ˆˆŒ€‹€ ˆ• ‚ ‘…Ÿ, ˆ Ž’Ž‹€‡Œ€ Žƒ‹€„›‚€‹€ ˆ• ˆ …‚€™€‹€ ‚ ‘…Ÿ, Š€Š Ž€ ŒŽƒ‹€ €‘’‚Žˆ’œ ˆ ‘„…‹€’œ ‘‚Ž…ž ‹Ž’œž ‚‘…, —’Ž ŽŠ“†€‹Ž ……... -- ¯…—ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ­… ‚›“—ˆ‚€‰‘Ÿ ’€Š, ƒ‹€‡€ ‚›‘ŠŽ—€’. ¯……– “‹›“‹‘Ÿ, Ž Ž ‡€‹, —’Ž “‹›Š€ “ …ƒŽ Ž‹“—ˆ‹€‘œ ”€‹œ˜ˆ‚€Ÿ. --   ‡€—…Œ ’› ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ ‚‡Ÿ‹? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē‚…’ˆ. -- ­€ ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ ‡€‘’Ÿ…Œ. Žˆ Ž‹‡“’ Ž ’ŽˆŠ…, Ÿ Ž„ˆŒ ŠŽ‹…‘ŽŒ ‚‘’€“ € ’ŽˆŠ“, € „“ƒˆŒ -- Ž ’€‚…, € ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ “„…’ ˆ„’ˆ ‘‡€„ˆ. Ĩ‘‹ˆ ‡€‚Ÿ‡…Œ, ⓇˆŠ ‘ŒŽ’€…’‘Ÿ € ŒŽ’Ž–ˆŠ‹… ˆ ‚›‡Ž‚…’ ’Ÿƒ€—. -- ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€‚Ÿ‡…’…,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ. -- ĒŽ…—Ž, ‡€‚Ÿ‡…Œ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- Ŗ‹“€Ÿ ’Ž “ ‚€‘ ‡€’…Ÿ, Ÿ ‚€Œ ‘€‡“ ‘Š€‡€‹. -- ⛠ŽŒ€‹Šˆ‚€‰,-- ‘Š€‡€‹ …Œ“ ᒎŸ.-- ₎… „…‹Ž Œ€‹…œŠŽ…... ኎Ž ‚›•Ž„? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž “ Ē‚…’ˆ€. Ē‚…’ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € —€‘›. --  ... -- ‘Š€‡€‹ Ž.-- Ž€ ™…ˆ’‘Ÿ ‘…‰—€‘ Š€†„›… ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‘…Œœ Œˆ“’. §€—ˆ’, Ž‘’€‹Ž‘œ... Ž‘’€‹Ž‘œ... „€ ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€‹Ž‘œ, ‚Ž Ž€, “†… €—€‹€. Ē‹Ž€Š€ ™…ˆ‹€‘œ. ­€ …… ‹Ž‘Šˆ… ……ƒ€ …’……‹ˆ‚›Œˆ ‘“„ŽŽ†›Œˆ ’Ž‹—Š€Œˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ ‘’€‹ˆ ˆ‡‚…ƒ€’œ‘Ÿ Ž“Šˆ …‹…‘ŽƒŽ, ‡›ŠŽ ‚‡„€ƒˆ‚€ž™…ƒŽ ’…‘’€, Žˆ …‘ŽŒŽ™Ž ˆ ‘‹…Ž Š€’ˆ‹ˆ‘œ Ž ‡…Œ‹…, Ž’ŽŒ ‡€Œˆ€‹ˆ, ‘‹ž™ˆ‚€‹ˆ‘œ, ‚›’Ÿƒˆ‚€‹ˆ Ž‘’ŽŽ†›… ‹Ž†ŽŽ†Šˆ ˆ ‚„“ƒ €—ˆ€‹ˆ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ Ž‘Œ›‘‹…Ž -- …™… ‘“…’‹ˆ‚Ž, …™… ’›—€‘œ, Ž “†… ‚ Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, ‚‘… ‚ Ž„ŽŒ Ž…„…‹…ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, €‡…„€Ÿ‘œ ˆ ‘’€‹Šˆ‚€Ÿ‘œ, Ž ‚‘… ‚ Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ, Ž Ž„ŽŒ“ €„ˆ“‘“ Ž’ Œ€’Šˆ, ‚ ‡€Ž‘‹ˆ, Ž—œ, Ž„Ž‰ ’…Š“—…‰ …‹…‘Ž‰ ŠŽ‹ŽŽ‰, Š€Š ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… Œ…˜ŠŽ‚€’›… ‘‹ˆ‡…Ž„Ž›… Œ“€‚œˆ... -- ⓒ †… Š“ƒŽŒ ’Ÿ‘ˆ€,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ⓇˆŠ.--   ‚ž•€…Œ‘Ÿ, —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ ’Ÿƒ€— … ‚›’€™ˆ’ -- ‚‘… ’Ž‘› ‹Ž“’. --  , ŒŽ†…’, ‘ €Œˆ Ž…„…˜œ? -- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ Ē‚…’ˆ“. -- āˆ’€ “‘’€‹€. -- ­“, āˆ’€ “‘’œ „ŽŒŽ‰ ˆ„…’, € Œ› ‘ę…‡„ˆŒ... Ē‚…’ˆ ŠŽ‹…€‹‘Ÿ. -- ⛠Š€Š, āˆ’Ž—Š€? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ¤€, Ÿ Ž‰„“ „ŽŒŽ‰,-- ‘Š€‡€‹€ āˆ’€. -- ĸŽ’ ˆ •ŽŽ˜Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.--   Œ› ‘ę…‡„ˆŒ, Ž‘ŒŽ’ˆŒ, ‹€„Ž? ኎Ž, €‚…Ž…, ‚……Œ‘Ÿ. ĸ…„œ Œ› …€„Ž‹ƒŽ, ᒎŸ? āˆ’€ Ž‘ˆ‹€ ŽŠ“ŽŠ ˆ, … Ž™€Ÿ‘œ, Ž˜‹€ Ž ’ŽˆŠ… Š ˆŽ‘’€–ˆˆ. Ē‚…’ˆ Ž’Ž’€‹‘Ÿ ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ ˆ Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹ ¯……–“ ’ˆ•ŽœŠŽ: -- ā€‡…˜ˆ’… Œ…... Ž€’œ‘Ÿ... Ž Ž‹…‡ € ‡€„…… ‘ˆ„…œ…, ˆ ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ “†€‘Ž ‚‡…‚…‹, ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‡-Ž„ ⓇˆŠ€ ˆ, ‚›‘ŽŠŽ Ž„›ƒˆ‚€Ÿ, Ž‘ˆ‹‘Ÿ ŸŒŽ ‚ Š‹Ž€Š“. "ᒎ‰! -- ‡€Šˆ—€‹ ⓇˆŠ, ˆ‘…„€Ÿ.-- Ē“„€?" ĸ‘… ‡€Œ…‹ˆ. ŦŽ’Ž–ˆŠ‹ €‹…’…‹ € ŠŽ—Š“, „ˆŠŽ ‡€‚……™€‹, ‚‘’€‹ € „›› ˆ “€‹ ‚ Š‹Ž€Š“. ĸ‘… Ž„€‹ˆ‘œ ‚……„. ¯……–“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž’Ž‹€‡Œ€ Žƒ“‹€‘œ Ž„ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ŽŒ, ‘‹Ž‚Ž ‘ŒŸƒ—€Ÿ “„€, ‹…ƒŠŽ ˆ …‡‡‚“—Ž Ž“‘’ˆ‹€ …ƒŽ ‚ ‘…Ÿ ˆ ‘ŽŒŠ“‹€‘œ €„ ˆŒ. ŦŽ’Ž–ˆŠ‹ ‡€ƒ‹Ž•. -- ႎ‹Ž—œ …“Š‹ž†€Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ ⓇˆŠ“.-- į’Ž †… ’› ‘„…‹€‹? Ē‹Ž€Š€ ‘’€‹€ €‘’œž, ‘Ž‘“™…‰, Ž“ž™…‰, €‘‹€†„€ž™…‰‘Ÿ. Ž€ Š€’€‹€ ‚ ‘…… ŒŽ’Ž–ˆŠ‹, Š€Š —…‹Ž‚…Š Š€’€…’ Ÿ‡›ŠŽŒ Ž’ ™…Šˆ Š ™…Š… Ž‹œ˜Ž‰ ‹…„……–. ŦŽ’Ž–ˆŠ‹ Š“†ˆ‹Ž ‚ …Ÿ™…‰‘Ÿ Œ€‘‘…, Ž ˆ‘—…‡€‹, ŽŸ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ‚Ž‚œ, …‘ŽŒŽ™Ž ‚ŽŽ—€Ÿ Žƒ€Œˆ “‹Ÿ, ˆ ‘ Š€†„›Œ ŽŸ‚‹…ˆ…Œ …ƒŽ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… Œ…œ˜…, Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ Ž˜ˆ‚Š€ ˆ‘’Ž—€‹€‘œ, „…‹€‹€‘œ Ž‡€—Ž‰, Š€Š ’ŽŠ€Ÿ “Œ€ƒ€, ˆ “†… ‘Œ“’Ž Œ…‹œŠ€‹ˆ ‘Š‚Ž‡œ …… ‚“’…Ž‘’ˆ „‚ˆƒ€’…‹Ÿ, € Ž’ŽŒ Ž˜ˆ‚Š€ €‘Ž‹‡‹€‘œ, ˜ˆ› ˆ‘—…‡‹ˆ, ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ ›“‹ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ˆ Ž‹œ˜… … ŽŸ‚‹Ÿ‹‘Ÿ. -- ჋Ž„€‹€,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ ‘ ˆ„ˆŽ’‘ŠˆŒ ‚Ž‘’ŽƒŽŒ. -- ႎ‹Ž—œ …“Š‹ž†€Ÿ,-- Ž‚’Žˆ‹ ᒎŸ.-- ⛠“ Œ…Ÿ ‡€ ’Ž ‡€‹€’ˆ˜œ. ⛠“ Œ…Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ ‡€ ’Ž ‹€’ˆ’œ “„…˜œ. -- ­“ ˆ ‹€„Ž,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ­“ ˆ ‡€‹€—'“.   —’Ž Ÿ ‘„…‹€‹-’Ž? ­“, ƒ€‡ Ž‚…“‹ … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“,-- ‘Š€‡€‹ Ž ¯……–“.-- ĸŽ’ Ž ˆ ‚›‚€‹‘Ÿ. ¯ŽˆŒ€…’…, € ¯……–, Ÿ •Ž’…‹ ƒ€‡ ‘„…‹€’œ ŽŒ…œ˜…, —’Ž› … ’€Š ’€€•’…‹Ž, “ ˆ … ‚ ’“ ‘’ŽŽ“ Ž‚…“‹. ­… Ÿ …‚›‰, … Ÿ Ž‘‹…„ˆ‰. ¤€ ˆ ŒŽ’Ž–ˆŠ‹ ‘’€›‰ ›‹...   Ÿ Ž‰„“,-- ‘Š€‡€‹ Ž ᒎŸ“.-- į’Ž Œ… ’……œ ‡„…‘œ „…‹€’œ? ī „ŽŒŽ‰ Ž‰„“. -- ⛠Š“„€ ’Ž ‘ŒŽ’ˆ˜œ? -- ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ Ē‚…’ˆ ‘ ’€ŠˆŒ ‚›€†…ˆ…Œ, —’Ž ¯……– …‚Ž‹œŽ Ž’‘’€ˆ‹‘Ÿ. --   —…ƒŽ? -- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- Ē“„€ •Ž—“, ’“„€ ˆ ‘ŒŽ’ž. Ž ‘ŒŽ’…‹ €‡€„, € ’ŽˆŠ“, ’“„€, ƒ„… Ž„ ‹Ž’›Œ ˆ‡†…‹’€-‡…‹…›Œ €‚…‘ŽŒ ‚…’‚…‰ Œ…‹œŠ€‹€, “„€‹ŸŸ‘œ, Ž€†…‚€Ÿ €Šˆ„Š€ āˆ’›. --   “-Š€, “‘’ˆ’… Œ…Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ ¯……–“.-- ī ‘ ˆŒ ‘…‰—€‘ ŽƒŽ‚Žž. -- ⛠Š“„€, ’› Š“„€? -- ‡€ŽŒŽ’€‹ ᒎŸ.-- Ē‚…’ˆ, ’› ŽŽŒˆ‘œ... -- ­…’, —…ƒŽ ’€Œ,-- ŽŽŒˆ‘œ, Ÿ †… „€‚Ž ‚ˆ†“, —…ƒŽ Ž „Žˆ‚€…’‘Ÿ! -- ዓ˜€‰, … “„œ ……ŠŽŒ... ­“, …Š€’ˆ! ­“, ŽŽŒˆ‘œ!.. -- ¯“‘’ˆ, ƒŽ‚ŽŸ’ ’……, “‘’ˆ “Š“!.. Žˆ ˜“ŒŽ ‚Ž‡ˆ‹ˆ‘œ Ÿ„ŽŒ ‘ ¯……–ŽŒ, ’Ž‹Š€Ÿ …ƒŽ ‘ „‚“• ‘’ŽŽ. ᒎŸ Š…ŠŽ „…†€‹ Ē‚…’ˆ€ ‡€ “Š€‚ ˆ ‡€ Ž‹“ Š“’Šˆ, € Ē‚…’ˆ, ‘’€‚˜ˆ‰ ‚„“ƒ Š€‘›Œ ˆ Ž’›Œ, … ‘‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡ ‘ ⓇˆŠ€, Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ Ž’ˆ•ˆ‚€‹ ᒎŸ€, € „“ƒŽ‰ “ŠŽ‰ ˆ‡Ž ‚‘…‰ ‘ˆ‹› ‘ƒˆ€‹ ¯……–€ ŽŽ‹€Œ, ‘’€€Ÿ‘œ —……‡ …ƒŽ ……˜€ƒ“’œ. Ž „‚ˆƒ€‹‘Ÿ ›‚Š€Œˆ ˆ ‘ Š€†„›Œ ›‚ŠŽŒ ‚‘… Ž‹œ˜… ‚›‹…‡€‹ ˆ‡ Š“’Šˆ. ¯……– “‹“—ˆ‹ ŒŽŒ…’ ˆ ‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ ‚…‡„…•Ž„€. ⓇˆŠ ‚‘… ‘ŒŽ’…‹ ‚‘‹…„ āˆ’…, Ž’ “ …ƒŽ ›‹ Ž‹“Ž’Š›’, ƒ‹€‡€ Œ€‘‹Ÿ›…, ‹€‘ŠŽ‚›…. -- ¨ —…ƒŽ Ž€ ‚ žŠ€• •Ž„ˆ’,-- ‘Š€‡€‹ Ž ¯……–“.-- Ŧ€…€ ’……œ “ ˆ• ŽŸ‚ˆ‹€‘œ -- ‚ žŠ€• •Ž„ˆ’œ... -- ­… ‡€™ˆ™€‰ …ƒŽ! -- ‡€Ž€‹ ‚ Œ€˜ˆ… Ē‚…’ˆ.-- ­ˆŠ€ŠŽ‰ Ž … Ž‹Ž‚Ž‰ …‚€‘’…ˆŠ, € Ž‘’Ž Œ…‡€‚…–! ¯“‘’ˆ, € ’Ž Ÿ ˆ ’…… „€Œ! -- ĸŽ’ €œ˜… ›‹ˆ ’€Šˆ… žŠˆ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ Œ…—’€’…‹œŽ.-- Ē“‘ŽŠ Œ€’…ˆˆ Ž……’ ‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ ˆ ‡€‘’…ƒ…’ “‹€‚ŠŽ‰.   Ÿ, ‡€—ˆ’, ‚Ž‡œŒ“ ˆ €‘‘’…ƒ“... Ĩ‘‹ˆ › ’Ž ›‹Ž ‚ €Š…... Ĩ‘‹ˆ › ’Ž ›‹Ž ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… ˆ‹ˆ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š…, ˆ‹ˆ ‚ €Š’Ž‚ŽŒ ‡€‹…... 풎 ˆ ›‚€‹Ž -- ˆ ‚ €Š…, ˆ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š…, ˆ „€†… ‚ €Š’Ž‚ŽŒ ‡€‹… ‚Ž ‚…ŒŸ „ŽŠ‹€„€ ĒˆŒ€ "į’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ ‡€’œ Š€†„ŽŒ“ €Ž’ˆŠ“ ㏐€‚‹…ˆŸ Ž Œ…’Ž„€• Œ€’…Œ€’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‘’€’ˆ‘’ˆŠˆ".   ’……œ ‹…‘ ‚ˆ„…‹ ‚‘… ’Ž ˆ ‘‹›˜€‹ ‚‘… ’Ž -- Ž•Ž’‹ˆ‚Ž… ‘€‹œ–…, Ž‹ˆ‚˜…… ⓇˆŠŽ‚› ƒ‹€‡€, €ƒŽ‚“ž ”ˆ‡ˆŽŽŒˆž Ē‚…’ˆ€, ŒŽ’€ž™“ž‘Ÿ ‚ „‚…Ÿ• ‚…‡„…•Ž„€, Š€Š“ž-’Ž ’““ž, ›—œž, ˆ Œ“—ˆ’…‹œŽ… ŽŒŽ’€ˆ… ᒎŸ€ —’Ž-’Ž Ž €Ž’…, Ž Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ, Ž ƒ‹“Ž‘’ˆ, ˆ ’…‘Š Ž’‹…’€ž™ˆ• “ƒŽ‚ˆ– Ž ‚…’Ž‚Ž… ‘’…Š‹Ž... ¨ …ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ž „“Œ€‹ ŽŽ ‚‘…Œ ’ŽŒ, “†€‘€‹‘Ÿ ‹ˆ, €‘Œ…•€‹‘Ÿ ‹ˆ ˆ‹ˆ …‡ƒ‹ˆ‚Ž ŒŽ™ˆ‹‘Ÿ. -- ..!-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ. ¨ ¯……– “„€ˆ‹ …ƒŽ. ㄀ˆ‹, Š€†…’‘Ÿ, Ž ‘Š“‹…, ‘ •“‘’ŽŒ, ˆ ‚›‚ˆ•“‹ ‘…… €‹…–. ĸ‘… ‘…‰—€‘ †… ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ. ⓇˆŠ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ ‘Š“‹“ ˆ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ Ž‘ŒŽ’…‹ € ¯……–€. -- ­…‹œ‡Ÿ ’€Š,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ’‚…„Ž.-- ­…‹œ‡Ÿ ’Ž ‡„…‘œ. ­…‹œ‡Ÿ. --   Ÿ … ‚Ž‡€†€ž,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, Ž†ˆŒ€Ÿ ‹…—€Œˆ.-- ī ‚…„œ ’Ž‹œŠŽ Š ’ŽŒ“, —’Ž Œ… ‡„…‘œ „…‹€’œ Ž‹œ˜… …—…ƒŽ, ŒŽ’Ž–ˆŠ‹€-’Ž …’, ‘€Œˆ ‚ˆ„ˆ’…... į’Ž † Œ… ’……œ ‡„…‘œ „…‹€’œ? Ē‚…’ˆ ƒŽŒŠŽ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ: -- ¯Ž ŒŽ„…? -- ­“ „€,-- ‘ „Ž‘€„Ž‰ ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ¯Ž ‘Š“‹… Ž€‹, Ž ‘€ŒŽ‰ ŠŽ‘’Ž—Š…... 厐Ž˜Ž, —’Ž … ‚ ƒ‹€‡. -- ­…’, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, Ž ŒŽ„…? -- ¤€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ’‚…„Ž.-- ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡„…‘œ ’€Š …‹œ‡Ÿ. -- ⎃„€ Ž…•€‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ, Ž’Šˆ„›‚€Ÿ‘œ € ‘ˆ„…œˆ. -- Ⓡ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ,-- Ž‹…‡€‰ ‚ Œ€˜ˆ“. Ĩ‘‹ˆ ‡€‚Ÿ‡…Œ, “„…˜œ ŽŒŽƒ€’œ ‚›’€‹Šˆ‚€’œ. -- 㠌…Ÿ žŠˆ Ž‚›…,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ⓇˆŠ.-- ¤€‚€‰’… Ÿ ‹“—˜… ‡€ €€Š“ ‘Ÿ„“. ĨŒ“ … Ž’‚…’ˆ‹ˆ, ˆ Ž Ž‹…‡ € ‡€„…… ‘ˆ„…œ… ˆ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ Ž„‚ˆ“‚˜ˆŒ‘Ÿ Ē‚…’ˆŽŒ. ¯……– ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ᒎŸŽŒ, ˆ Žˆ Ž…•€‹ˆ. 配Šˆ “˜‹ˆ “†… „Ž‚Ž‹œŽ „€‹…ŠŽ, Ž ᒎŸ, „‚ˆƒ€Ÿ‘œ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ €ŠŠ“€’Ž‘’œž €‚›Œˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ Ž ’ŽˆŠ…, € ‹…‚›Œˆ -- Ž ›˜ŽŒ“ Œ•“, „Žƒ€‹ ˆ• ˆ Œ…„‹…Ž ŽŽ‹‡ ‘‹…„ŽŒ, Ž‘’ŽŽ†Ž …ƒ“‹ˆ“Ÿ ‘ŠŽŽ‘’œ ‘–…‹…ˆ…Œ. "ᖅ‹…ˆ… ‘Ž††…’…",-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ, € Ž’ŽŒ Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š Ē‚…’ˆ“, ˆ ˆŸ‹‘Ÿ …Œ“ ŽęŸ‘Ÿ’œ, —’Ž Ž ‚ŽŽ™…-’Ž ˆ—…ƒŽ ‹Ž•ŽƒŽ ‚ ‚ˆ„“ … ˆŒ…‹, —’Ž ŒŽ’Ž–ˆŠ‹€ “ …ƒŽ ‚‘… €‚Ž “†… … ›‹Ž, € Œ“†—ˆ€ -- ’Ž Œ“†—ˆ€, ˆ …‘‹ˆ “ …ƒŽ ‚‘… ŽŒ€‹œŽ, ’Ž Ž Œ“†—ˆŽ‰ ˆ Ž‘’€…’‘Ÿ, ‹…‘ ’€Œ ‚ŽŠ“ƒ ˆ‹ˆ …™… —’Ž-ˆ“„œ -- ’Ž …‡€‡‹ˆ—Ž... "⅁… Ž ŒŽ„… “†… „€‹ˆ?" -- ‘€˜ˆ‚€‹ Ē‚…’ˆ. "­…’, ’› Œ… ‘Š€†ˆ, ’Ž‹œŠŽ … ‘Ž‚ˆ, „€‹ˆ ’…… “†… Ž ŒŽ„… ˆ‹ˆ …’?" -- ‘€˜ˆ‚€‹ Ž ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ, …›‚€Ÿ ⓇˆŠ€. "­…’,-- Ž’‚…—€‹ ⓇˆŠ,-- …’, ’› Ž„Ž†„ˆ, ’› Œ…Ÿ ‚›‘‹“˜€‰ ‘€—€‹€..." ¯……– ƒ‹€„ˆ‹ ‘‚Ž‰ Ž“•€ž™ˆ‰ €‹…– ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ™…ŠŽ‚. ­€ „…’…‰ ‹…‘€.   ŒŽ†…’ ›’œ, € ‘‹“ƒ ‹…‘€.   ŒŽ†…’ ›’œ, € Š‘Š…Œ…’› ‹…‘€... Žˆ Œ…„‹…Ž ˆ …“’ŽŒˆŒŽ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ŠŽ‹ŽŽ‰ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ, ‘‹Ž‚Ž ’…Š‹ˆ Ž ‡…Œ‹…, ……‹ˆ‚€Ÿ‘œ —……‡ ‘’‚Ž‹› ‘ƒˆ‚˜ˆ• „……‚œ…‚, —……‡ ›’‚ˆ›, Ž ‹“†€Œ ‘’ŽŸ—…‰ ‚Ž„›, ‚ ‚›‘ŽŠŽ‰ ’€‚…, ‘Š‚Ž‡œ ŠŽ‹ž—ˆ… Š“‘’€ˆŠˆ. ␎ˆŠ€ ˆ‘—…‡€‹€, ›Ÿ‹€ ‚ €•“—“ž ƒŸ‡œ, ‘Š›‚€‹€‘œ Ž„ €‘‹Ž…ˆŸŒˆ ’‚…„›• ‘…›• ƒˆŽ‚, ‘ •“‘’ŽŒ ‹ŽŒ€ž™ˆ•‘Ÿ Ž„ ŠŽ‹…‘€Œˆ, ˆ ‘Ž‚€ ŽŸ‚‹Ÿ‹€‘œ, ˆ ™…Šˆ „…†€‹ˆ‘œ …… ˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ …‹›Œˆ, —ˆ‘’›Œˆ, ƒ‹€„ŠˆŒˆ, ˆ Ž„€ ‘ŽˆŠ€ … ˆ‹ˆ€‹€ Š ˆŒ, ˆ Ž„€ ŠŽ‹ž—Š€ … €ˆ‹€ ˆ•, ˆ ˆ• … €—Š€‹€ —…€Ÿ ‹ˆŠ€Ÿ ƒŸ‡œ. Žˆ ‹ˆ‹ˆ‘œ ‘ ’“Ž‰ …‡„“ŒŽ‰ “‚……Ž‘’œž, Š€Š “„’Ž Ž „€‚Ž ‡€ŠŽŒŽ‰, ˆ‚›—Ž‰ „ŽŽƒ…. ¨• ›‹Ž ‘ŽŽŠ ’ˆ. "ī ‚€‹‘Ÿ ‘ž„€, ˆ ‚Ž’ Ÿ Ž€‹ ‘ž„€, ˆ Ÿ, €ŠŽ…–, ‚ˆ†“ ‹…‘ ˆ‡“’ˆ, ˆ Ÿ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ†“. ī ŒŽƒ › ˆ„“Œ€’œ ‚‘… ’Ž, Ž‘’€‚€Ÿ‘œ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–… ‚ ‘‚Ž…Œ ƒŽ‹ŽŒ ŽŒ…… ‘ ’…ŒŸ …Žˆ’€…Œ›Œˆ ŠŽ‰Š€Œˆ, Ž‡„ˆŒ ‚…—…ŽŒ, ŠŽƒ„€ … ‘ˆ’‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚‘… ’ˆ•Ž ˆ ‚„“ƒ ‚ Ž‹Ž—œ €—ˆ€…’ “•€’œ €€, ‡€ˆ‚€ž™€Ÿ ‘‚€ˆ € ‘’Žˆ’…‹œŽ‰ ‹Ž™€„Š…. ­€‚…Ž…, ‚‘…, —’Ž ‡„…‘œ …‘’œ, ‚ ‹…‘“, Ÿ ŒŽƒ › ˆ„“Œ€’œ: ˆ “‘€‹ŽŠ, ˆ Ž„Ÿ—ˆ… „……‚œŸ, ˆ ’ˆ• ™…ŠŽ‚, Š€Š Žˆ ‚„“ƒ …‚€™€ž’‘Ÿ ‚ ‹…‘ŽŽ•Ž„–€ ᅋˆ‚€€ -- ‚‘… ‘€ŒŽ… …‹…Ž…, ‘€ŒŽ… ‘‚Ÿ’Ž…. ¨ ‚‘…, —’Ž …‘’œ ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ, Ÿ ŒŽƒ“ ˆ„“Œ€’œ ˆ …„‘’€‚ˆ’œ ‘……, Ÿ ŒŽƒ › Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ “ ‘…Ÿ „ŽŒ€ ˆ ˆ„“Œ€’œ ‚‘… ’Ž, ‹…†€ € „ˆ‚€… Ÿ„ŽŒ ‘ €„ˆŽˆ…ŒˆŠŽŒ, ‘‹“˜€Ÿ ‘ˆŒ”Ž„†€‡› ˆ ƒŽ‹Ž‘€, ƒŽ‚ŽŸ™ˆ… € …‡€ŠŽŒ›• Ÿ‡›Š€•, Ž ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€—ˆ’. よ„…’œ ˆ … ŽŸ’œ -- ’Ž ‚‘… €‚Ž, —’Ž ˆ„“Œ€’œ. ī †ˆ‚“, ‚ˆ†“ ˆ … ŽˆŒ€ž, Ÿ †ˆ‚“ ‚ Œˆ…, ŠŽ’Ž›‰ Š’Ž-’Ž ˆ„“Œ€‹, … ‡€’“„ˆ‚˜ˆ‘œ ŽęŸ‘ˆ’œ …ƒŽ Œ…, €, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‘……. ⎑Š€ Ž ŽˆŒ€ˆž,-- ‚„“ƒ Ž„“Œ€‹ ¯……–.-- ĸŽ’ —…Œ Ÿ Ž‹… -- ’Ž‘ŠŽ‰ Ž ŽˆŒ€ˆž". Ž ‚›‘““‹‘Ÿ ‚ ŽŠŽ ˆ ˆ‹Ž†ˆ‹ Žž™ˆ‰ €‹…– Š •Ž‹Ž„ŽŒ“ Ž’“. 配Šˆ … Ž€™€‹ˆ € ‚…‡„…•Ž„ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. ­€‚…Ž…, Žˆ „€†… … Ž„Ž‡…‚€‹ˆ, —’Ž Ž ‘“™…‘’‚“…’. Ž’ ˆ• …‡ŠŽ ˆ …ˆŸ’Ž €•‹Ž, ŽŽ‹Ž—Š€ ˆ• ’……œ Š€‡€‹€‘œ Ž‡€—Ž‰, Ž„ …ž ‚Ž‹€Œˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ‘‹Ž‚Ž › ’…ˆ. "¤€‚€‰, Ž‰Œ€…Œ Ž„ŽƒŽ,-- …„‹Ž†ˆ‹ Ē‚…’ˆ.-- 풎 ‚…„œ ‘Ž‚‘…Œ Ž‘’Ž, ‡€Š“’€…Œ ‚ ŒŽž Š“’Š“ ˆ Ž’‚…‡…Œ ‚ ‹€Ž€’Žˆž".-- "­… ‘’Žˆ’",-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- "  Ž—…Œ“? -- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ,-- ‚‘… €‚Ž ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ˆ„…’‘Ÿ ‹Ž‚ˆ’œ".-- "ᒐ€˜Ž Š€Š-’Ž,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- ĸŽ-…‚›•, … „€‰ Žƒ, Ž ‘„Ž•…’, ˆ„…’‘Ÿ ˆ‘€’œ „ŽŠ‹€„“ž ¤ŽŒ€Ž™ˆ…“..." -- "Ŧ› ˆ• ‚€ˆ‹ˆ,-- ‘ŽŽ™ˆ‹ ‚„“ƒ ⓇˆŠ.-- Ŧ… … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, € …Ÿ’€ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ˆ—…ƒŽ. ­€ ŠŽ‹ˆŠ€ Ž•Ž†…, € Ÿ ŠŽ‹ˆŠ€ ‚ Ž’ … …“, Ž Œ…, —’Ž ŠŽ˜Š€, —’Ž ŠŽ‹ˆŠ -- Ž„ˆ —…’. Ą…‡ƒ“ž..." -- "ī ‡€Œ…’ˆ‹ Ž„“ ‚…™œ,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.-- įˆ‘‹Ž ™…ŠŽ‚ -- ‚‘…ƒ„€ Ž‘’Ž… —ˆ‘‹Ž: ’ˆ€„–€’œ, ‘ŽŽŠ ’ˆ, ‘ŽŽŠ ‘…Œœ..." -- "Ĩ“„€,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ᒎŸ.-- ī ‚‘’…—€‹ ‚ ‹…‘“ ƒ“› Ž ˜…‘’œ, Ž „‚…€„–€’œ..." -- "  ’Ž ‚ ‹…‘“,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ,-- Žˆ †… Ž’ŽŒ €‘•Ž„Ÿ’‘Ÿ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ› ƒ“€Œˆ.   ™…ˆ’‘Ÿ Š‹Ž€Š€ ‚‘…ƒ„€ Ž‘’›Œ —ˆ‘‹ŽŒ, ŒŽ†…˜œ Ž‚…ˆ’œ Ž †“€‹“, “ Œ…Ÿ ‚‘… ‚›‚Ž„Šˆ ‡€ˆ‘€›..." -- "  …™… Ž„€†„›,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ,-- Œ› ‘ …Ÿ’€Œˆ Œ…‘’“ž „…‚—ŽŠ“ Ž‰Œ€‹ˆ, ‚Ž’ ‘Œ…•“-’Ž ›‹Ž!.." -- "­“, —’Ž †, ˆ˜ˆ ‘’€’œž",-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- "ㆅ €ˆ‘€‹,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.-- 풎 “ Œ…Ÿ “„…’ Ÿ’€„–€’€Ÿ..." -- "  “ Œ…Ÿ ‘…Œ€„–€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ,-- ˆ Ž„€ ‚ …—€’ˆ.   ŠŽƒŽ ‚ ’› ‚ ‘Ž€‚’Ž› ‚‡Ÿ‹?" -- "Ĩ™… … ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.-- ĒˆŒ …ŠŽŒ…„“…’ Œ……„†…€, ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ‘…‰—€‘ ’€‘Ž’ -- ’Ž ƒ‹€‚Ž…, € āˆ’€ ‘Ž‚…’“…’ ŠŽŒ…„€’€..." -- "⎋œŠŽ … ŠŽŒ…„€’€",-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- "¯Ž—…Œ“?" -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē‚…’ˆ.-- "­… …ˆ ŠŽŒ…„€’€,-- Ž‚’Žˆ‹ ᒎŸ.-- ī ’…… ƒŽ‚Žˆ’œ ˆ—…ƒŽ … “„“, Ž ˆŒ…‰ ‚ ‚ˆ„“".-- "ĒŽŒ…„€’ Š…”ˆ ’ŽŒŽ‡Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž €‡€‚‹Ÿ‹,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- 풎 …™… ŠŽƒ„€ Ž ›‹ ‡€‚…„“ž™ˆŒ €ˆŠŒ€•…‘ŠŽ‰.   Œ› ‘ …Ÿ’€Œˆ …Œ“ ‚ Š‚€’ˆ“ ˆƒŽ˜ž Š‹ŽŽ‚ Ž„Ž‘ˆ‹ˆ".-- "ŖŽ‚ŽŸ’, ƒŽ’Ž‚ˆ’‘Ÿ ˆŠ€‡,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ.-- 㠊ŽƒŽ Œ…œ˜… Ÿ’€„–€’ˆ ‘’€’…‰, ‚‘… Ž‰„“’ Ž€Ž’Š“..." -- "¤€ “,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ,-- „Ÿœ „…‹Ž, ‡€ž Ÿ ’ˆ ‘…–Ž€Ž’Šˆ, Ž’ ˆ• ‚Ž‹Ž‘› ……‘’€ž’ €‘’ˆ ˆ ˆ‡Ž ’€ –…‹›‰ ƒŽ„ €•…’..." "¤ŽŒŽ‰,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–.-- ­€„Ž ‘ŠŽ…… …•€’œ „ŽŒŽ‰. ⅏…œ Œ… “†… ‡„…‘œ ‘Ž‚‘…Œ …—…ƒŽ „…‹€’œ." ¯Ž’ŽŒ Ž “‚ˆ„…‹, Š€Š ‘’Ž‰ ™…ŠŽ‚ €“˜ˆ‹‘Ÿ. ¯……– ‘Ž‘—ˆ’€‹: ’ˆ„–€’œ „‚€ ™…Š€ Ž˜‹ˆ ŸŒŽ, € Ž„ˆ€„–€’œ, Ž‘’Žˆ‚˜ˆ‘œ ‚ ’€Š“ž †… ŠŽ‹Ž“, ‘‚…“‹ˆ €‹…‚Ž ˆ ‚ˆ‡, ƒ„… Œ…†„“ „……‚œŸŒˆ ‚„“ƒ Ž’Š›‹Ž‘œ Ž‡…Ž -- …Ž„‚ˆ†€Ÿ ’…Œ€Ÿ ‚Ž„€, ‘Ž‚‘…Œ …„€‹…ŠŽ Ž’ ‚…‡„…•Ž„€. ¯……– “‚ˆ„…‹ ˆ‡ŠŽ… ’“Œ€Ž… …Ž ˆ ‘Œ“’›… Ž—…’€ˆŸ ‘Š€‹› ㏐€‚‹…ˆŸ € ƒŽˆ‡Ž’…. Ž„ˆ€„–€’œ ™…ŠŽ‚ “‚……Ž €€‚‹Ÿ‹ˆ‘œ Š ‚Ž„…. ᒎŸ ‡€ƒ‹“˜ˆ‹ „‚ˆƒ€’…‹œ, ‚‘… ‚›‹…‡‹ˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ, Š€Š ™…Šˆ ……‚€‹ˆ‚€ž’‘Ÿ —……‡ Šˆ‚“ž ŠŽŸƒ“ € ‘€ŒŽŒ ……ƒ“ ˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ ’Ÿ†…‹Ž ‹ž•€ž’‘Ÿ ‚ Ž‡…Ž. ¯Ž ’…ŒŽ‰ ‚Ž„… Ž˜‹ˆ Œ€‘‹Ÿˆ‘’›… Š“ƒˆ. -- ⎍“’,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ.-- ⎏Ÿ’‘Ÿ. ᒎŸ „Ž‘’€‹ Š€’“ ˆ €‘‘’…‹ˆ‹ …… € Š€Ž’…. --   ˆ …‘’œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­… Ž’Œ…—…Ž “ €‘ ’Ž Ž‡…Ž. ¤……‚Ÿ ‡„…‘œ Ž’Œ…—…€, € … Ž‡…Ž... ĸŽ’ €ˆ‘€Ž: "¤……‚.  Žˆƒ. ᅌ€„–€’œ „Žœ Ž„ˆ€„–€’œ". --   ’Ž ‚‘…ƒ„€ ’€Š,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- Ē’Ž †… ‚ ’ŽŒ ‹…‘“ Ž Š€’… …‡„ˆ’? ĸŽ-…‚›•, Š€’› ‚‘… ‚€›…, € ‚Ž-‚’Ž›•, ˆ … “†› Žˆ ’“’. ⓒ ‚…„œ ‘…ƒŽ„Ÿ, ‘Š€†…Œ, „ŽŽƒ€, € ‡€‚’€ …Š€, ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‹Ž’Ž, € ‡€‚’€ ŠŽ‹ž—“ž Ž‚Ž‹ŽŠ“ €–…Ÿ’ ˆ ‚›˜Š“ Ž‘’€‚Ÿ’. ¨‹ˆ ‚„“ƒ Ž€“†ˆ’‘Ÿ ‘Š‹€„. -- ­…Ž•Ž’€ Œ… —’Ž-’Ž „€‹œ˜… …•€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ.-- ŦŽ†…’, •‚€’ˆ’ € ‘…ƒŽ„Ÿ? -- ĒŽ…—Ž, •‚€’ˆ’,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ.-- ¯……–“ …™… †€‹Ž‚€œ… Ž‹“—ˆ’œ €„Ž. ¯Ž˜‹ˆ ‚ Œ€˜ˆ“. -- ĄˆŽŠ‹œ ›,-- ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ ⓇˆŠ, †€„Ž ‚‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ ˆ‡-Ž„ ‹€„Žˆ ‚ Ž‡…Ž.-- Ą€€ ’€Œ, Ž-ŒŽ…Œ“, Š“€…’‘Ÿ. Ē‚…’ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. -- Ŗ„…? -- ŖŽ‹€Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- Ĩ‰ Žƒ“, ƒŽ‹€Ÿ. ᎂ‘…Œ …‡ ˆ—…ƒŽ. Ē‚…’ˆ ‚„“ƒ Ž…‹…‹ ˆ ŽŽŒ…’œž Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ Œ€˜ˆ“. -- ¤€ ƒ„… ’› ‚ˆ„ˆ˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ᒎŸ. --   ‚Ž, € ’ŽŒ ……ƒ“... -- ­ˆ—…ƒŽ ’€Œ …’,-- ‘Š€‡€‹ Ē‚…’ˆ •ˆ‹Ž. Ž ‘’ŽŸ‹ € Ž„Ž†Š… ˆ Ž˜€ˆ‚€‹ ‚ ˆŽŠ‹œ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›‰ ……ƒ. ā“Šˆ …ƒŽ ’Ÿ‘‹ˆ‘œ.-- Ą…•“ ŽŠ‹Ÿ’›‰... ŽŸ’œ Ž ŒŽ„… ‡€•Ž’…‹... ­…’ ’€Œ ˆ—…ƒŽ! -- Ž‚’Žˆ‹ Ž, ……„€‚€Ÿ ˆŽŠ‹œ ᒎŸ“. -- ­“ Š€Š ’Ž …’,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ī ‚€Œ … Ž—Š€ˆŠ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ, “ Œ…Ÿ ƒ‹€‡-‚€’…€‘... -- ¯Ž„Ž†„ˆ, Ž„Ž†„ˆ, … ‚ˆ,-- ‘Š€‡€‹ …Œ“ ᒎŸ.-- į’Ž ‡€ ˆ‚›—Š€ -- ‚€’œ ˆ‡ “Š... -- ­ˆ—…ƒŽ ’€Œ …’,-- ŽŒŽ’€‹ Ē‚…’ˆ.-- ĸ€œ… ‚‘… ’Ž. Ŧ€‹Ž ‹ˆ Š’Ž —’Ž Ž‹’€…’... -- 풎 Ÿ ‡€ž -- —’Ž,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- 풎 “‘€‹Š€. ⎗Ž ‚€Œ ƒŽ‚Žž. ¯……– ‚‘’……“‹‘Ÿ. -- ¤€‰’… Œ… ˆŽŠ‹œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ›‘’Ž. -- ­ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„€’œ,-- ‘Š€‡€‹ ᒎŸ, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ …Œ“ ˆŽŠ‹œ. -- ­€˜‹ˆ, ŠŽŒ“ ‚…ˆ’œ,-- ŽŒŽ’€‹ Ē‚…’ˆ, Ž‘’……Ž “‘ŽŠ€ˆ‚€Ÿ‘œ. -- Ĩ‰ Žƒ“, ›‹€,-- ‘Š€‡€‹ ⓇˆŠ.-- ¤Ž‹†Ž ›’œ, ›“‹€. ᅉ—€‘ ‚››…’... ¯……– €‘’Žˆ‹ ˆŽŠ‹œ Ž ƒ‹€‡€Œ. Ž ˆ—…ƒŽ … Ž†ˆ„€‹ “‚ˆ„…’œ: ’Ž ›‹Ž › ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‘’Ž. ¨ Ž ˆ—…ƒŽ … “‚ˆ„…‹. Ž‡…€Ÿ ƒ‹€„œ, „€‹…Šˆ‰, ‡€Ž‘˜ˆ‰ ‹…‘ŽŒ ……ƒ, „€ ‘ˆ‹“’ ‘Š€‹› €„ ‡“—€’Ž‰ ŠŽŒŠŽ‰ „……‚œ…‚. --   Š€Š€Ÿ Ž€ ›‹€,-- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. ⓇˆŠ ‘’€‹ Ž„ŽŽ, ŽŠ€‡›‚€Ÿ “Š€Œˆ, Žˆ‘›‚€’œ, Š€Š€Ÿ Ž€ ›‹€. Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž—…œ €…’ˆ’Ž ˆ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ €‡€’ŽŒ, Ž ’Ž ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, —’Ž •Ž’…‹ ¯……–. -- ¤€, ŠŽ…—Ž... -- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¤€... ¤€. "ŦŽ†…’ ›’œ, Ž€ ‚›˜‹€ ‚‘’…—€’œ ™…ŠŽ‚",-- „“Œ€‹ Ž, ’Ÿ‘Ÿ‘œ € ‡€„…Œ ‘ˆ„…œ… Ÿ„ŽŒ ‘ ŽŒ€—…‚˜ˆŒ Ē‚…’ˆŽŒ, ƒ‹Ÿ„Ÿ, Š€Š Œ…Ž „‚ˆƒ€ž’‘Ÿ ⓇˆŠŽ‚› “˜ˆ. ⓇˆŠ —’Ž-’Ž †…‚€‹. Ž€ ‚›˜‹€ ˆ‡ ‹…‘Ž‰ —€™ˆ, …‹€Ÿ, •Ž‹Ž„€Ÿ, “‚……€Ÿ, ˆ ‘’“ˆ‹€ ‚ ‚Ž„“, ‚ ‡€ŠŽŒ“ž ‚Ž„“, ‚Ž˜‹€ ‚ Ž‡…Ž, Š€Š Ÿ ‚•Ž†“ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š“, Žƒ“‡ˆ‹€‘œ ‚ ‡›Šˆ… ‡…‹…›… ‘“Œ…Šˆ ˆ Ž‹›‹€ €‚‘’…—“ ™…Š€Œ, ˆ ‘…‰—€‘ “†… ‚‘’…’ˆ‹€ ˆ• € ‘……„ˆ… Ž‡…€, € „…, ˆ Ž‚…‹€ ˆ• Š“„€-’Ž, ‡€—…Œ-’Ž, „‹Ÿ ŠŽƒŽ-’Ž, ˆ ‡€‚Ÿ†…’‘Ÿ …™… Ž„ˆ “‡…‹ ‘Ž›’ˆ‰ ‚ ‹…‘“, ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‡€ ŒŽƒŽ Œˆ‹œ Ž’‘ž„€ Žˆ‡Ž‰„…’ ˆ‹ˆ €—…’ Žˆ‘•Ž„ˆ’œ …™… —’Ž-’Ž: ‡€ŠˆŸ’ Œ…†„“ „……‚œŸŒˆ Š‹“› ‹ˆ‹Ž‚ŽƒŽ ’“Œ€€, ŠŽ’Ž›‰ ‘Ž‚‘…Œ … ’“Œ€, ˆ‹ˆ ‡€€Ž’€…’ € ŒˆŽ‰ Ž‹Ÿ… …™… Ž„€ Š‹Ž€Š€, ˆ‹ˆ …‘’›… €Žˆƒ…›, ŠŽ’Ž›… ’Ž‹œŠŽ —’Ž ’ˆ•Ž ‘ˆ„…‹ˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ “—…›… ”ˆ‹œŒ› ˆ ’……‹ˆ‚Ž ‘‹“˜€‹ˆ ŽęŸ‘…ˆŸ Ž‘ˆ˜…‰ Ž’ “‘…„ˆŸ Ą…€’ˆ‘› ĸ€•, ‚„“ƒ ‚‘’€“’ ˆ “‰„“’ ‚ ‹…‘, —’Ž› Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … ‚…“’œ‘Ÿ... ¨ ‚‘… “„…’ Ž‹Ž ƒ‹“ŽŠŽƒŽ ‘Œ›‘‹€, Š€Š Ž‹Ž Š€†„Ž… „‚ˆ†…ˆ… ‘‹Ž†ŽƒŽ Œ…•€ˆ‡Œ€, ˆ ‚‘… “„…’ ‘’€Ž ˆ, ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ, …‘‘Œ›‘‹…Ž „‹Ÿ €‘, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€… „‹Ÿ ’…• ˆ‡ €‘, Š’Ž …™… ˆŠ€Š … ŒŽ†…’ ˆ‚›Š“’œ Š …‘‘Œ›‘‹ˆ–… ˆ ˆŸ’œ …… ‡€ ŽŒ“. ¨ Ž Ž™“’ˆ‹ ‡€—ˆ’…‹œŽ‘’œ Š€†„ŽƒŽ ‘Ž›’ˆŸ, Š€†„ŽƒŽ Ÿ‚‹…ˆŸ ‚ŽŠ“ƒ: ˆ ’Ž, —’Ž ™…ŠŽ‚ ‚ ‚›‚Ž„Š… … ŒŽƒ‹Ž ›’œ ‘ŽŽŠ „‚€ ˆ‹ˆ ‘ŽŽŠ Ÿ’œ, ˆ ’Ž, —’Ž ‘’‚Ž‹ ‚Ž’ ’ŽƒŽ „……‚€ ŽŽ‘ ˆŒ…Ž Š€‘›Œ Œ•ŽŒ, ˆ ’Ž, —’Ž €„ ’ŽˆŠŽ‰ … ‚ˆ„Ž …€ ˆ‡-‡€ €‚ˆ‘˜ˆ• ‚…’‚…‰. ĸ…‡„…•Ž„ ’Ÿ‘‹Ž, ᒎŸ …•€‹ Ž—…œ Œ…„‹…Ž, ˆ ¯……– …™… ˆ‡„€‹ˆ —……‡ ‚…’Ž‚Ž… ‘’…Š‹Ž “‚ˆ„…‹ ‚……„ˆ ŽŠŽ‘ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‘’Ž‹ ‘ „Ž‘ŠŽ‰, € ŠŽ’ŽŽ‰ ›‹Ž —’Ž-’Ž €ˆ‘€Ž. ­€„ˆ‘œ ›‹€ €‡Œ›’€ „Ž†„ŸŒˆ ˆ ‚›–‚…‹€, ’Ž ›‹€ Ž—…œ ‘’€€Ÿ €„ˆ‘œ € Ž—…œ ‘’€Ž‰ ƒŸ‡Ž-‘…Ž‰ „Ž‘Š…, ˆˆ’Ž‰ Š ‘’Ž‹“ „‚“ŒŸ ŽƒŽŒ›Œˆ †€‚›Œˆ ƒ‚Ž‡„ŸŒˆ: "§„…‘œ „‚€ ƒŽ„€ €‡€„ ’€ƒˆ—…‘Šˆ “’Ž“‹ Ÿ„Ž‚Ž‰ ‹…‘ŽŽ•Ž„…– Ŗ“‘’€‚. §„…‘œ …Œ“ “„…’ Ž‘’€‚‹… €ŒŸ’ˆŠ." ĸ…‡„…•Ž„, ……‚€‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‘ ŽŠ“ € ŽŠ, ŒˆŽ‚€‹ ‘’Ž‹. į’Ž †… ’Ž ’›, Ŗ“‘’€‚, Ž„“Œ€‹ ¯……–. Ē€Š ’Ž ’…Ÿ “ƒŽ€‡„ˆ‹Ž ’“’ “’Ž“’œ. §„ŽŽ‚›‰ ’›, €‚…Ž…, ›‹ €…œ, Ŗ“‘’€‚, ›‹€ “ ’…Ÿ Žˆ’€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€, Š‚€„€’€Ÿ ‚Ž‹Ž‘€’€Ÿ —…‹ž‘’œ, ‡Ž‹Ž’Ž‰ ‡“, € ’€’“ˆŽ‚ŠŽ‰ ’› ›‹ ŽŠ›’ ‘ Žƒ „Ž ƒŽ‹Ž‚›, ˆ “Šˆ “ ’…Ÿ ‘‚ˆ‘€‹ˆ ˆ†… ŠŽ‹…, € € €‚Ž‰ “Š… … •‚€’€‹Ž €‹œ–€, Ž’Š“˜…ŽƒŽ ‚ œŸŽ‰ „€Š…. ¨ ‹…‘ŽŽ•Ž„–…Œ ’…Ÿ Ž‘‹€‹Ž, ŠŽ…—Ž, … ‘…„–… ’‚Ž…, Ž‘’Ž ’€Š “† ‘‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ’‚Žˆ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, —’Ž Ž’‘ˆ†ˆ‚€‹ ’› € “’…‘…, ƒ„… ‘…‰—€‘ ㏐€‚‹…ˆ…, Ž‹Ž†…›‰ ’…… ‘ŽŠ, ˆ …†€’œ ’…… ›‹Ž …Š“„€, ŠŽŒ… Š€Š ‚ ‹…‘. ¨ ‘’€’…‰ ’› ‚ ‹…‘“ … ˆ‘€‹, ˆ „€†… Ž ˆ• … „“Œ€‹, € „“Œ€‹ ’› Ž „“ƒˆ• ‘’€’œŸ•, —’Ž ›‹ˆ €ˆ‘€› „Ž ’…Ÿ ˆ Ž’ˆ‚ ’…Ÿ. ¨ ‘’Žˆ‹ ’› ‡„…‘œ ‘’€’…ƒˆ—…‘Š“ž „ŽŽƒ“, Š‹€‹ …’Ž›… ‹ˆ’› ˆ „€‹…ŠŽ Ž ‘’ŽŽ€Œ ‚›“€‹ ‹…‘, —’Ž› ŒŽƒ‹ˆ ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ ˆ‡…Œ‹Ÿ’œ‘Ÿ € ’“ „ŽŽƒ“ ‚Ž‘œŒˆ’Ž›… ŽŒŽ‚Ž‡›. ¤€ €‡‚… ‹…‘ ’Ž ‚›’…ˆ’? ĸŽ’ ˆ “’Žˆ‹ Ž ’…Ÿ € ‘“•ŽŒ Œ…‘’…. ­Ž ‡€’Ž —……‡ „…‘Ÿ’œ ‹…’ ’…… Ž‘’€‚Ÿ’ €ŒŸ’ˆŠ ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, €‡Ž‚“’ ’‚ŽˆŒ ˆŒ……Œ Š€ŠŽ…-ˆ“„œ Š€”…. Ē€”… “„…’ €‡›‚€’œ‘Ÿ "ã Ŗ“‘’€‚€", ˆ ˜Ž”… ⓇˆŠ “„…’ ’€Œ ˆ’œ Š…”ˆ ˆ ƒ‹€„ˆ’œ €‘’…€›• „…‚—ŽŽŠ ˆ‡ Œ…‘’Ž‰ Š€…‹‹›... ã ⓇˆŠ€, Š€†…’‘Ÿ, „‚… ‘“„ˆŒŽ‘’ˆ, ˆ Ž—…Œ“-’Ž ‘Ž‚‘…Œ … ‡€ ’Ž, ‡€ —’Ž ‘‹…„Ž‚€‹Ž ›. ¯…‚›‰ €‡ Ž Ž€‹ ‚ ŠŽ‹Žˆž ‡€ Š€†“ Ž—’Ž‚›• €ŽŽ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…ƒŽ …„ˆŸ’ˆŸ, € ‚’ŽŽ‰ €‡ -- ‡€ €“˜…ˆ… €‘Ž’ŽƒŽ …†ˆŒ€.   ‚Ž’ ᒎŸ -- —ˆ‘’. Ž … œ…’ ˆ Š…”ˆ€, ˆ—…ƒŽ. Ž …†Ž ˆ —ˆ‘’Ž ‹žˆ’  ‹…‚’ˆ“, ŠŽ’Ž“ž ˆŠ’Ž ˆŠŽƒ„€ … ‹žˆ‹ …†Ž ˆ —ˆ‘’Ž. ĒŽƒ„€ ‚›‰„…’ ˆ‡ …—€’ˆ …ƒŽ „‚€„–€’€Ÿ ‘’€’œŸ, Ž …„‹Ž†ˆ’  ‹…‚’ˆ… “Š“ ˆ ‘…„–…, ˆ “„…’ Ž’‚…ƒ“’, …‘ŒŽ’Ÿ € ‘‚Žˆ ‘’€’œˆ, …‘ŒŽ’Ÿ € ‘‚Žˆ ˜ˆŽŠˆ… ‹…—ˆ ˆ Š€‘ˆ‚›‰ ˆŒ‘Šˆ‰ Ž‘, Ž’ŽŒ“ —’Ž  ‹…‚’ˆ€ … ’…ˆ’ —ˆ‘’Ž‹ž…‚, Ž„Ž‡…‚€Ÿ ‚ ˆ• (… …‡ Ž‘Ž‚€ˆŸ) „Ž …ŽŸ’Ž‘’ˆ “’Ž—…›• €‡‚€’ˆŠŽ‚. ᒎŸ †ˆ‚…’ ‚ ‹…‘“, Š“„€, … ‚ ˆŒ… Ŗ“‘’€‚“, ˆ…•€‹ „ŽŽ‚Ž‹œŽ, ˆ ˆŠŽƒ„€ ˆ € —’Ž … †€‹“…’‘Ÿ, •Ž’Ÿ ‹…‘ „‹Ÿ …ƒŽ -- ’Ž ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ƒŽŒ€„€Ÿ ‘‚€‹Š€ …’Ž“’›• Œ€’…ˆ€‹Ž‚ „‹Ÿ ‘’€’…‰, ƒ€€’ˆ“ž™ˆ• …ƒŽ Ž’ Ž€Ž’Šˆ... ŦŽ†Ž …‡ ŠŽ–€ “„ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž €•Ž„Ÿ’‘Ÿ ‹ž„ˆ, ‘Ž‘Ž›… ˆ‚›Š“’œ Š ‹…‘“, € ’€Šˆ• ‹ž„…‰ Ž„€‚‹Ÿž™…… Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž. ፀ—€‹€ ‹…‘ ‚‹…—…’ ˆ•, Š€Š Œ…‘’Ž ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽ… ˆ‹ˆ Š€Š Œ…‘’Ž „Ž•Ž„Ž…, ˆ‹ˆ Š€Š Œ…‘’Ž, ƒ„… ŒŽƒŽ… Ž‡‚Ž‹…Ž, ˆ‹ˆ Š€Š Œ…‘’Ž, ƒ„… ŒŽ†Ž “Š›’œ‘Ÿ. ¯Ž’ŽŒ Ž …ŒŽƒŽ “ƒ€…’ ˆ•, € Ž’ŽŒ Žˆ ‚„“ƒ Ž’Š›‚€ž’ „‹Ÿ ‘…Ÿ, —’Ž "‡„…‘œ ’€ŠŽ‰ †… €„€Š, Š€Š ‚ ‹žŽŒ „“ƒŽŒ Œ…‘’…", ˆ ’Ž ˆŒˆŸ…’ ˆ• ‘ …Ž›ŠŽ‚…Ž‘’œž ‹…‘€, Ž ˆŠ’Ž ˆ‡ ˆ• … €Œ…… „Ž†ˆ‚€’œ ‡„…‘œ „Ž ‘’€Ž‘’ˆ... ĸŽ’ Ē‚…’ˆ, Ž ‘‹“•€Œ, †ˆ‚…’ ‡„…‘œ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž Žˆ’‘Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ …‡ ˆ‘ŒŽ’€ ‘‚Žž āˆ’“, € āˆ’€ ˆ ‡€ —’Ž … •Ž—…’ “…‡†€’œ Ž’‘ž„€ ˆ ˆŠŽƒ„€ ˆŠŽŒ“ … ƒŽ‚Žˆ’ -- Ž—…Œ“... ĸŽ’ Ÿ ˆ „Ž āˆ’› „Ž˜…‹... āˆ’€ ŒŽ†…’ “‰’ˆ ‚ ‹…‘ ˆ … ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ …„…‹ŸŒˆ. āˆ’€ Š“€…’‘Ÿ ‚ ‹…‘›• Ž‡…€•. āˆ’€ €“˜€…’ ‚‘… €‘ŽŸ„Šˆ, ˆ ˆŠ’Ž … ‘Œ……’ „…‹€’œ …‰ ‡€Œ…—€ˆŸ. āˆ’€ … ˆ˜…’ ‘’€’…‰, āˆ’€ ‚ŽŽ™… ˆ—…ƒŽ … ˆ˜…’, „€†… ˆ‘…Œ. Ž—…œ •ŽŽ˜Ž ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ē‚…’ˆ Ž Ž—€Œ ‹€—…’ ˆ •Ž„ˆ’ ‘€’œ Š “”…’—ˆ–…, ŠŽƒ„€ “”…’—ˆ–€ … ‡€Ÿ’€ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ „“ƒˆŒ... ­€ ˆŽ‘’€–ˆˆ ‚‘… ˆ‡‚…‘’Ž... ĄŽ†… ŒŽ‰, Ž ‚…—…€Œ Žˆ ‡€†ˆƒ€ž’ ‘‚…’ ‚ Š‹“…, Žˆ ‚Š‹ž—€ž’ €„ˆŽ‹“, Žˆ œž’ Š…”ˆ, Žˆ œž’ …‡“ŒŽ ŒŽƒŽ Š…”ˆ€ ˆ Ž—œž, ˆ ‹“…, Ž‘€ž’ “’›‹Šˆ ‚ Ž‡…€ -- Š’Ž „€‹œ˜…. Žˆ ’€–“ž’, Žˆ ˆƒ€ž’ ‚ ”€’› ˆ ‚ “’›‹Ž—Š“, ‚ Š€’› ˆ ‚ ˆ‹œŸ„, Žˆ Œ…Ÿž’‘Ÿ †…™ˆ€Œˆ, € „…Œ ‚ ‘‚Žˆ• ‹€Ž€’ŽˆŸ• Žˆ ……‹ˆ‚€ž’ ‹…‘ ˆ‡ ŽˆŠˆ ‚ ŽˆŠ“, €‘‘Œ€’ˆ‚€ž’ ‹…‘ Ž„ ŒˆŠŽ‘ŠŽŽŒ, ‘—ˆ’€ž’ ‹…‘ € €ˆ”ŒŽŒ…’€•, € ‹…‘ ‘’Žˆ’ ‚ŽŠ“ƒ, ‚ˆ‘ˆ’ €„ ˆŒˆ, Ž€‘’€…’ ‘Š‚Ž‡œ ˆ• ‘€‹œˆ, ‚ „“˜›… …„ƒŽ‡Ž‚›… —€‘› ˆ•Ž„ˆ’ Š ˆ• ŽŠ€Œ ’Ž‹€Œˆ Ž„Ÿ—ˆ• „……‚œ…‚ ˆ ’Ž†…, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, … ŒŽ†…’ ŽŸ’œ, —’Ž Žˆ ’€ŠŽ…, ˆ ‡€—…Œ Žˆ ‚ŽŽ™…... 厐Ž˜Ž, —’Ž Ÿ Ž’‘ž„€ “…‡†€ž, Ž„“Œ€‹ Ž. ī ‡„…‘œ Ž›‹, Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹, Ÿ ˆ—…ƒŽ … €˜…‹ ˆ‡ ’ŽƒŽ, —’Ž •Ž’…‹ €‰’ˆ, ’……œ Ÿ ‡€ž, —’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ—…ƒŽ … Ž‰Œ“ ˆ —’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ—…ƒŽ … €‰„“, —’Ž ‚‘…Œ“ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ. Ŧ…†„“ ŒŽ‰ ˆ ‹…‘ŽŒ …’ ˆ—…ƒŽ Ž™…ƒŽ, ‹…‘ … ‹ˆ†… Œ…, —…Œ ㏐€‚‹…ˆ…. ­Ž Ÿ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … “„“ ‡„…‘œ ‘€Œˆ’œ‘Ÿ. ī “…„“, “„“ €Ž’€’œ ˆ “„“ †„€’œ. ¨ “„“ €„…Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž €‘’“ˆ’ ‚…ŒŸ... ­€ „‚Ž… ˆŽ‘’€–ˆˆ ›‹Ž “‘’Ž. ­… ›‹Ž ƒ“‡Ž‚ˆŠ€, ˆ … ›‹Ž Ž—……„ˆ “ ŽŠŽ˜…—Š€ Š€‘‘›. ⎋œŠŽ € Š›‹œ–…, ‡€ƒŽ€†ˆ‚€Ÿ „ŽŽƒ“, ‘’ŽŸ‹ —…ŒŽ„€ ¯……–€, € € …ˆ‹€• ‚…€„› ‚ˆ‘…‹ …ƒŽ ‘…›‰ ‹€™. ¯……– ‚›€‹‘Ÿ ˆ‡ ‚…‡„…•Ž„€ ˆ €‘’…ŸŽ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ⓇˆŠ Ž„ “Š“ ‘ Ē‚…’ˆŽŒ “†… ˜…‹ Š ‘’Ž‹Ž‚Ž‰, Ž’Š“„€ „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ‡‚Ž Ž‘“„› ˆ …‘‹Ž —€„ŽŒ. ᒎŸ ‘Š€‡€‹: "¯Ž˜‹ˆ “†ˆ€’œ, ¯…—ˆŠ",-- ˆ Žƒ€‹ Œ€˜ˆ“ ‚ ƒ€€†. ¯……– ‚„“ƒ ‘ “†€‘ŽŒ ŽŸ‹, —’Ž ‚‘… ’Ž Ž‡€—€…’: ‡€‚›‚€ž™€Ÿ €„ˆŽ‹€, …‘‘Œ›‘‹…€Ÿ Ž‹’Ž‚Ÿ, Š…”ˆ, ˆ …™…, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ‘’€Š€—ˆŠ“? ¨ ’€Š Š€†„›‰ ‚…—…, ŒŽƒŽ-ŒŽƒŽ ‚…—…Ž‚... ᒓŠ“‹Ž ŽŠŽ˜…—ŠŽ Š€‘‘›, ‚›‘““‹‘Ÿ ‘…„ˆ’›‰ Š€‘‘ˆ ˆ ‡€Šˆ—€‹: -- į’Ž †… ‚›, ¯……–? ¤Ž‹ƒŽ Œ… ‚€‘ †„€’œ? ¨„ˆ’… †… ‘ž„€, €‘ˆ˜ˆ’…‘œ. ¯……– € …ƒ“™ˆ•‘Ÿ Žƒ€• ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ŽŠŽ˜…—Š“. -- ĸŽ’ ‡„…‘œ -- ‘“ŒŒ“ Žˆ‘œž,-- ‘Š€‡€‹ Š€‘‘ˆ.-- ¤€ … ‡„…‘œ, € ‡„…‘œ. į’Ž ’Ž “ ‚€‘ “Šˆ ’Ÿ‘“’‘Ÿ? ¯Ž‹“—€‰’…... Ž ‘’€‹ Ž’‘—ˆ’›‚€’œ “Œ€†Šˆ. --   ƒ„… †… Ž‘’€‹œ›…? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- ­… ’ŽŽˆ’…‘œ... Ž‘’€‹œ›… ‡„…‘œ, ‚ ŠŽ‚…’…. -- ­…’, Ÿ ˆŒ…ž ‚ ‚ˆ„“... -- 풎 ˆŠŽƒŽ … Š€‘€…’‘Ÿ, —’Ž ‚› ˆŒ……’… ‚ ‚ˆ„“. ī ˆ‡-‡€ ‚€‘ … ŒŽƒ“ Œ…Ÿ’œ “‘’€Ž‚‹…›‰ ŽŸ„ŽŠ. ĸŽ’ ‚€˜… †€‹Ž‚€œ…. ¯Ž‹“—ˆ‹ˆ? -- ī •Ž’…‹ “‡€’œ... -- ī ‚€‘ ‘€˜ˆ‚€ž, ‚› Ž‹“—ˆ‹ˆ †€‹Ž‚€œ…? ¤€ ˆ‹ˆ …’? -- ¤€. -- ዀ‚€ Žƒ“.   ’……œ Ž‹“—ˆ’… …Œˆž. ¯Ž‹“—ˆ‹ˆ …Œˆž? -- ¤€. -- ĸ‘…. ā€‡…˜ˆ’… Ž†€’œ ‚€˜“ “Š“, Ÿ ’ŽŽ‹ž‘œ. Ŧ… “†Ž ›’œ ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ „Ž ‘…Œˆ. -- ī •Ž’…‹ ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‘ˆ’œ,-- ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–,-- ƒ„… ‚‘… Ž‘’€‹œ›… ‹ž„ˆ... ĒˆŒ, ƒ“‡Ž‚ˆŠ... ĸ…„œ Œ…Ÿ Ž…™€‹ˆ Ž’‚…‡’ˆ... € Ŧ€’…ˆŠ... -- ­€ Ŧ€’…ˆŠ … ŒŽƒ“, Ÿ „Ž‹†… ›’œ ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ. ¯Ž‡‚Ž‹œ’…, Ÿ ‡€ŠŽž ŽŠŽ˜ŠŽ. -- ī … ‡€‰Œ“ ŒŽƒŽ Œ…‘’€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- 풎 …‚€†Ž. ĸ› ‚‡Ž‘‹›‰ —…‹Ž‚…Š, ‚› „Ž‹†› ŽˆŒ€’œ. ī -- Š€‘‘ˆ. ¯ˆ Œ… ‚…„ŽŒŽ‘’ˆ.   …‘‹ˆ ‘ ˆŒˆ —’Ž-ˆ“„œ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ? ぅˆ’… ‹ŽŠŽ’œ. ¯……– “€‹ ‹ŽŠŽ’œ, ˆ ŽŠŽ˜…—ŠŽ ‡€•‹Ž“‹Ž‘œ. ኂŽ‡œ Œ“’Ž…, ‡€•‚€’€Ž… ‘’…Š‹Ž ¯……– ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Š€‘‘ˆ ‘Žˆ€…’ ‚…„ŽŒŽ‘’ˆ, ŠŽŒŠ€…’ ˆ• Š€Š Ž€‹Ž, ‚’ˆ‘Šˆ‚€…’ ‚ Ž’”…‹œ, Ž’ŽŒ ‚ Š€‘‘… Ž’Š›‹€‘œ „‚…œ, ‚Ž˜‹ˆ „‚€ ŽƒŽŒ›• Ž•€ˆŠ€, ‘‚Ÿ‡€‹ˆ Š€‘‘ˆ“ “Šˆ, €Šˆ“‹ˆ € ˜…ž …’‹ž, ˆ Ž„ˆ Ž‚…‹ Š€‘‘ˆ€ € ‚……‚Š…, € „“ƒŽ‰ ‚‡Ÿ‹ Ž’”…‹œ, Ž‘ŒŽ’…‹ ŠŽŒ€’“ ˆ ‚„“ƒ ‡€Œ…’ˆ‹ ¯……–€. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€ ‘Š‚Ž‡œ ƒŸ‡Ž… ‘’…Š‹Ž, ‡€’…Œ Ž•€ˆŠ Ž—…œ Œ…„‹…Ž ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž, ‘‹Ž‚Ž ŽŸ‘œ ŠŽƒŽ-’Ž ‘“ƒ“’œ, Ž‘’€‚ˆ‹ Ž’”…‹œ € ‘’“‹ ˆ ‚‘… ’€Š †… Œ…„‹…Ž ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž, … ‘‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡ ‘ ¯……–€, Ž’Ÿ“‹‘Ÿ Š ˆ‘‹Ž…Ž‰ Š ‘’…… ‚ˆ’Ž‚Š…. ¯……– †„€‹, •Ž‹Ž„…Ÿ ˆ … ‚…Ÿ, € Ž•€ˆŠ ‘•‚€’ˆ‹ ‚ˆ’Ž‚Š“, ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚›˜…‹, ‡€’‚Žˆ‚ ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ. ႅ’ Žƒ€‘. ⎃„€ ¯……– Ž’Ÿ“‹ Ž’ ŽŠŽ˜…—Š€, € –›Ž—Š€• Ž…†€‹ Š ‘‚Ž…Œ“ —…ŒŽ„€“, ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ˆ Šˆ“‹‘Ÿ Ž—œ, Š“„€-ˆ“„œ Ž„€‹œ˜… Ž’ ’ŽƒŽ Œ…‘’€. Ž “Š›‹‘Ÿ ‡€ ƒ€€†ŽŒ ˆ ‚ˆ„…‹, Š€Š Ž•€ˆŠ ‚›˜…‹ € Š›‹œ–Ž, „…†€ ‚ˆ’Ž‚Š“ €……‚…‘, Žƒ‹Ÿ„…‹ €‹…‚Ž, €€‚Ž, Ž„ Žƒˆ, ‚‡Ÿ‹ ‘ …ˆ‹ ‹€™ ¯……–€, ‚‡‚…‘ˆ‹ …ƒŽ € “Š…, Ž˜€ˆ‹ Š€Œ€› ˆ, …™… €‡ Žƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ‘œ, “˜…‹ ‚ „ŽŒ. ¯……– ‘…‹ € —…ŒŽ„€. Ą›‹Ž Ž•‹€„Ž, ‘Œ…Š€‹Ž‘œ. ¯……– ‘ˆ„…‹, …‘‘Œ›‘‹…Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ € Ž‘‚…™…›… ŽŠ€, ‡€Œ€‡€›… „Ž Ž‹Ž‚ˆ› Œ…‹ŽŒ. §€ ŽŠ€Œˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ’…ˆ, …‘˜“ŒŽ Š“’ˆ‹€‘œ …˜…’—€’€Ÿ ‹Ž€‘’œ ‹ŽŠ€’Ž€ € Š›˜…. ĄŸŠ€‹€ Ž‘“„€, ‚ ‹…‘“ Šˆ—€‹ˆ Ž—›… †ˆ‚Ž’›…. ¯Ž’ŽŒ ƒ„…-’Ž ‚‘›•“‹ Ž†…Š’Ž, Ž‚…‹ ƒŽ‹“›Œ ‹“—ŽŒ, ˆ ‚ ’Ž’ ‹“— ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ „ŽŒ€ ‚Š€’ˆ‹‘Ÿ ‘€ŒŽ‘‚€‹, ƒŽŒ›•“‹, Ž„›ƒ“‚ € ŠŽ‹„Žˆ…, ˆ, Ž‚Ž†€…Œ›‰ ‹“—ŽŒ, Ž…•€‹ Š ‚ŽŽ’€Œ. ĸ ŠŽ‚˜… ‘€ŒŽ‘‚€‹€ ‘ˆ„…‹ Ž•€ˆŠ ‘ ‚ˆ’Ž‚ŠŽ‰. Ž ‡€Š“ˆ‚€‹, ‡€Š›‚˜ˆ‘œ Ž’ ‚…’€, ˆ ‚ˆ„€ ›‹€ ’Ž‹‘’€Ÿ ‚Ž‘ˆ‘’€Ÿ ‚……‚Š€, ŽŒŽ’€€Ÿ ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ ‹…‚ŽƒŽ ‡€Ÿ‘’œŸ ˆ “•Ž„Ÿ™€Ÿ ‚ ˆŽ’Š›’Ž… ŽŠŽ Š€ˆ›. ဌŽ‘‚€‹ “˜…‹, ˆ Ž†…Š’Ž Žƒ€‘. į……‡ „‚Ž, ˜€Š€Ÿ ŽƒŽŒ›Œˆ €˜Œ€Š€Œˆ, Œ€—Ž‰ ’…œž Ž˜…‹ ‚’ŽŽ‰ Ž•€ˆŠ ‘ ‚ˆ’Ž‚ŠŽ‰ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰. ĸ…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ Ž €ƒˆ€‹‘Ÿ ˆ Ž™“›‚€‹ ‡…Œ‹ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, ˆ‘Š€‹ ‘‹…„›. ¯……– ˆ†€‹‘Ÿ ‚‡ŒŽŠ˜…‰ ‘ˆŽ‰ Š ‘’…… ˆ, ‡€Œ……‚, Ž‚Ž„ˆ‹ …ƒŽ ƒ‹€‡€Œˆ. ĸ ‹…‘“ Šˆ—€‹ˆ ‘’€˜Ž ˆ Ž’Ÿ†Ž. Ŗ„…-’Ž •‹Ž€‹ˆ „‚…ˆ. ĸ‘›•“‹ ‘‚…’ € ‚’ŽŽŒ ’€†…, Š’Ž-’Ž ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹: "­“ ˆ „“•Ž’€ ‡„…‘œ “ ’…Ÿ". į’Ž-’Ž “€‹Ž ‚ ’€‚“, ŽŠ“ƒ‹Ž… ˆ ‹…‘’Ÿ™……, ˆ Ž„Š€’ˆ‹Ž‘œ Š Žƒ€Œ ¯……–€. ¯……– ‘Ž‚€ ‡€Œ…, Ž Ž’ŽŒ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž “’›‹Š€ ˆ‡-Ž„ Š…”ˆ€. ¯…˜ŠŽŒ, „“Œ€‹ ¯……–, €„Ž …˜ŠŽŒ. ¤‚€„–€’œ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ —……‡ ‹…‘. ¯‹Ž•Ž, —’Ž —……‡ ‹…‘. ⅏…œ ‹…‘ “‚ˆ„ˆ’ †€‹ŠŽƒŽ, „Ž†€™…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ž’ŽƒŽ Ž’ ‘’€•€ ˆ Ž’ “‘’€‹Ž‘’ˆ, Žƒˆ€ž™…ƒŽ Ž„ —…ŒŽ„€ŽŒ ˆ Ž—…Œ“-’Ž … Ž‘€ž™…ƒŽ ’Ž’ —…ŒŽ„€. ī “„“ ’€™ˆ’œ‘Ÿ, € ‹…‘ “„…’ ƒ“Š€’œ ˆ Ž€’œ € Œ…Ÿ ‘ „‚“• ‘’ŽŽ... ĸŽ „‚Ž… ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ž•€ˆŠ. Ž ›‹ … Ž„ˆ, Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ ˜…‹ …™… Š’Ž-’Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€ ˆ Ž’”›Šˆ‚€Ÿ‘œ, ŽƒŽŒ›‰, € —…’‚……œŠ€•. Žˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Ž‘…„ˆ „‚Ž€, ˆ ¯……– “‘‹›•€‹, Š€Š Ž•€ˆŠ ŽŒŽ—…’: "­€ ‚Ž’, €... ¤€ ’› … †ˆ, „“€, ’› ž•€‰... 풎 †… ’…… … ŠŽ‹€‘€, ’Ž ‹€™, …ƒŽ ž•€’œ €„Ž... ­“? 腐˜…, ƒŽ‚ŽŸ’ ’……..." ⎒, —’Ž ›‹ € —…’‚……œŠ€•, ‘Š“‹ˆ‹ ˆ ‚‡„€ƒˆ‚€‹: "í! -- ‘Š€‡€‹ Ž•€ˆŠ ‘ „Ž‘€„Ž‰.-- ⅁… ’Ž‹œŠŽ ‹Ž• ˆ‘Š€’œ... ¯˜‹€!" Žˆ €‘’‚Žˆ‹ˆ‘œ ‚ ’…ŒŽ’…. §€‘’“—€‹ˆ Š€‹“Šˆ € Š›‹œ–…, •‹Ž“‹€ „‚…œ. ¯Ž’ŽŒ —’Ž-’Ž •Ž‹Ž„Ž… ˆ ŒŽŠŽ… ’Š“‹Ž‘œ ¯……–“ ‚ ™…Š“. Ž ‚‡„Žƒ“‹ ˆ —“’œ … “€‹. 풎 ›‹ ŽƒŽŒ›‰ ‚Ž‹ŠŽ„€‚. Ž …„‚€ ‘‹›˜Ž ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹, ’Ÿ†ŠŽ ‚‡„Ž•“‹ ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ’Ÿ†…‹“ž ƒŽ‹Ž‚“ ¯……–“ € ŠŽ‹…ˆ. ¯……– Žƒ‹€„ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “•ŽŒ. ĸŽ‹ŠŽ„€‚ ‡…‚“‹ ˆ ‡€‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ›‹Ž, “‘’€ˆ‚€Ÿ‘œ, Ž ’“’ € ‚’ŽŽŒ ’€†… ƒŸ“‹€ €„ˆŽ‹€. ĸŽ‹ŠŽ„€‚ ŒŽ‹—€ ˜€€•“‹‘Ÿ ˆ “‘Š€Š€‹ Ž—œ. ā€„ˆŽ‹€ …ˆ‘’Ž‚‘’‚€‹€, € ŒŽƒŽ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ ‚ŽŠ“ƒ … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… €„ˆŽ‹›. ¨ ’Žƒ„€, ‘‹Ž‚Ž ‚ ˆŠ‹ž—…—…‘ŠŽŒ ”ˆ‹œŒ…, ‚„“ƒ …‘˜“ŒŽ Ž‡€ˆ‹ˆ‘œ ƒŽ‹“›Œ ‘‚…’ŽŒ ˆ €‘€•“‹ˆ‘œ ‚ŽŽ’€, ˆ ‚Ž „‚Ž, Š€Š ŽƒŽŒ›‰ ŠŽ€‹œ, ‚‹›‹ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ ƒ“‡Ž‚ˆŠ, ‚…‘œ €‘–‚…—…›‰ ‘Ž‡‚…‡„ˆŸŒˆ ‘ˆƒ€‹œ›• Žƒ…‰, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ ˆ’“˜ˆ‹ ”€›, ŠŽ’Ž›… Œ…„‹…Ž Žƒ€‘‹ˆ, ‘‹Ž‚Ž ˆ‘“‘’ˆ‹Ž „“• ‹…‘Ž… —“„Ž‚ˆ™…. ¨‡ Š€ˆ› ‚›‘““‹‘Ÿ ˜Ž”… ĸŽ‹œ„…Œ€ ˆ ‘’€‹, ˜ˆŽŠŽ €‡…‚€Ÿ Ž’, —’Ž-’Ž Šˆ—€’œ, ˆ Šˆ—€‹ „Ž‹ƒŽ, €„‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ, ‘‚ˆ……Ÿ € ƒ‹€‡€•, € Ž’ŽŒ ‹ž“‹, ›“‹ Ž€’Ž ‚ Š€ˆ“, ‘Ž‚€ ‚›‘““‹‘Ÿ ˆ €ˆ‘€‹ € „‚…–… Œ…‹ŽŒ ‚‚…• Žƒ€Œˆ: "¯……–!!!" ⎃„€ ¯……– ŽŸ‹, —’Ž Œ€˜ˆ€ ˆ˜‹€ ‡€ ˆŒ, Ž„•‚€’ˆ‹ —…ŒŽ„€ ˆ Ž…†€‹ —……‡ „‚Ž, ŽŸ‘œ Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ, ŽŸ‘œ “‘‹›˜€’œ ‡€ ‘ˆŽ‰ ‚›‘’…‹›. Ž ‘ ’“„ŽŒ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ Ž „‚“Œ ‹…‘’ˆ–€Œ ‚ Š€ˆ“, Ž‘’Ž“ž, Š€Š ŠŽŒ€’€, ˆ ŽŠ€ Ž ˆ‘’€ˆ‚€‹ —…ŒŽ„€, ŽŠ€ “‘€†ˆ‚€‹‘Ÿ ˆ ˆ‘Š€‹ ‘ˆƒ€…’“, ĸŽ‹œ„…Œ€ ‚‘… —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹, €ƒŽ‚…Ÿ, €„‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ, †…‘’ˆŠ“‹ˆ“Ÿ ˆ ’Ž‹Š€Ÿ ¯……–€ ‹€„Žœž ‚ ‹…—Ž, Ž ’Ž‹œŠŽ ŠŽƒ„€ €„ˆŽ‹€ ‚„“ƒ ‡€ŒŽ‹—€‹€, ¯……–, €ŠŽ…–, “‘‹›˜€‹ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘: ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ ĸŽ‹œ„…Œ€ … ƒŽ‚Žˆ‹, Ž Ž‘’Ž “ƒ€‹‘Ÿ —…›Œˆ ‘‹Ž‚€Œˆ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ …™… … “‘…‹ ‚›…•€’œ ‡€ ‚ŽŽ’€, Š€Š ¯……– ‡€‘“‹, ‘‹Ž‚Ž Š …ƒŽ ‹ˆ–“ ˆ†€‹ˆ Œ€‘Š“ ‘ ”ˆŽŒ.

    Ŗ‹€‚€ 7

¤……‚Ÿ ›‹€ Ž—…œ ‘’€€Ÿ. ĒŽƒ„€ Žˆ ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ‹…‘€ ˆ “‚ˆ„…‹ˆ …… ‚ˆ‡“, ‚ ŠŽ’‹Ž‚ˆ…, ˆ• Ž€‡ˆ‹€ ’ˆ˜ˆ€. ∘ˆ€ ›‹€ ’€Š€Ÿ, —’Ž Žˆ „€†… … Ž€„Ž‚€‹ˆ‘œ. ¤……‚Ÿ ›‹€ ’…“ƒŽ‹œ€Ÿ, ˆ Ž‹œ˜€Ÿ Ž‹Ÿ€, € ŠŽ’ŽŽ‰ Ž€ ‘’ŽŸ‹€, ’Ž†… ›‹€ ’…“ƒŽ‹œ€Ÿ -- Ž˜ˆ€Ÿ ƒ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹…˜ˆ€ …‡ …„ˆŽƒŽ Š“‘’€, …‡ …„ˆŽ‰ ’€‚ˆŠˆ, ‘‹Ž‚Ž ‚›††…€Ÿ, € Ž’ŽŒ ‚›’Ž’€€Ÿ, ‘Ž‚‘…Œ ’…Œ€Ÿ, Ž’ƒŽŽ†…€Ÿ Ž’ …€ ‘Ž‘˜ˆŒˆ‘Ÿ ŠŽ€Œˆ ŒŽƒ“—ˆ• „……‚œ…‚. -- ­… €‚ˆ’‘Ÿ Œ… ’€ „……‚Ÿ,-- ‡€Ÿ‚ˆ‹€ ­€‚€.-- §„…‘œ, €‚…Ž…, …„› … „ŽŽ‘ˆ˜œ‘Ÿ. Ē€Š€Ÿ ‡„…‘œ ŒŽ†…’ ›’œ …„€, …‘‹ˆ “ ˆ• ˆ Ž‹Ÿ „€†… …’, Ž„€ ƒŽ‹€Ÿ ƒ‹ˆ€. ­€‚…Ž…, ’Ž Ž•Ž’ˆŠˆ, Žˆ ‚‘ŸŠˆ• †ˆ‚Ž’›• ‹Ž‚Ÿ’ ˆ …„Ÿ’, ’Ž˜ˆ’ „€†…, Š€Š Ž„“Œ€…˜œ... --   ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž Œ› ‚ —“„€ŠŽ‚“ „……‚ž Ž€‹ˆ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„.-- ŦŽ†…’ ›’œ, ’Ž Ŗ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹Ÿ€? -- Ē€Š€Ÿ †… ’Ž —“„€ŠŽ‚€ „……‚Ÿ? į“„€ŠŽ‚€ „……‚Ÿ -- „……‚Ÿ Š€Š „……‚Ÿ, Š€Š €˜€ „……‚Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‚ …‰ —“„€Šˆ †ˆ‚“’...   ‡„…‘œ ‘ŒŽ’ˆ Š€Š€Ÿ ’ˆ˜œ, ˆ ‹ž„…‰ … ‚ˆ„Ž, ˆ …Ÿ’ˆ˜…Š, •Ž’Ÿ …Ÿ’ˆ˜Šˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, “†… ‘€’œ ‹…ƒ‹ˆ... ¨ Ž—…Œ“ ’Ž ’“’ ‹ž„…‰ … ‚ˆ„Ž, ŦŽ‹—“? ¤€‚€‰ Œ› ‚ ’“ „……‚ž … Ž‰„…Œ, Ž—…œ Ž€ Œ… … €‚ˆ’‘Ÿ... ᎋ–… ‘€„ˆ‹Ž‘œ, ˆ „……‚Ÿ ‚ˆ‡“ Žƒ“†€‹€‘œ ‚ ‘“Œ…Šˆ. Ž€ Š€‡€‹€‘œ Ž—…œ “‘’Ž‰, Ž … ‡€“™…Ž‰, … ‡€Ž˜…Ž‰ ˆ ŽŠˆ“’Ž‰, € ˆŒ…Ž “‘’Ž‰, …€‘’ŽŸ™…‰, ‘‹Ž‚Ž ’Ž ›‹€ … „……‚Ÿ, € „…ŠŽ€–ˆŸ. ¤€, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„, €‚…Ž…, €Œ … ‘’Žˆ’ ’“„€ ˆ„’ˆ, ’Ž‹œŠŽ Žƒˆ ‚Ž’ Ž‹Ÿ’ ˆ Ž—…œ •Ž—…’‘Ÿ Ž„ Š›˜“. ¨ Ž…‘’œ —…ƒŽ-ˆ“„œ. ¨ Ž—œ €‘’“€…’... ­€„Ž †…, –…‹›‰ „…œ ‹“†„€‹ˆ Ž ‹…‘“, „€†… ­€‚€ “‘’€‹€, ‚ˆ‘ˆ’ € “Š… ˆ … Ž’“‘Š€…’. -- Ģ€„Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž ……˜ˆ’…‹œŽ.-- ¤€‚€‰ … Ž‰„…Œ. -- ­… Ž‰„…Œ, … Ž‰„…Œ,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.--   ŠŽƒ„€ Œ… …‘’œ •Ž—…’‘Ÿ? ኎‹œŠŽ †… ŒŽ†Ž … …‘’œ? ī ‘ “’€ ˆ—…ƒŽ … …‹€... ¨ ‚Ž› ’‚Žˆ ’ˆ... Ž’ ˆ• ‡€…˜œ Š€ŠŽ‰ €…’ˆ’? ­…’, Œ› „€‚€‰ ‘ ’ŽŽ‰ ’“„€ ‘“‘’ˆŒ‘Ÿ, Ž…„ˆŒ, € …‘‹ˆ €Œ ’€Œ … Ž€‚ˆ’‘Ÿ, ’Žƒ„€ ‘€‡“ “‰„…Œ. ­Ž—œ ‘…ƒŽ„Ÿ ’…‹€Ÿ “„…’, …‡ „Ž†„Ÿ... ¯Ž‰„…Œ, —’Ž ’› ‘’Žˆ˜œ? ᐀‡“ †… € ŽŠ€ˆ… ˆ• ŽŠ‹ˆŠ“‹ˆ. āŸ„ŽŒ ‘ …‚›Œ „ŽŒˆŠŽŒ, ŸŒŽ € ‘…Ž‰ ‡…Œ‹…, ‘ˆ„…‹ ‘…›‰, Ž—’ˆ ‘Ž‚‘…Œ … Ž„…’›‰ —…‹Ž‚…Š. ĨƒŽ ›‹Ž ‹Ž•Ž ‚ˆ„Ž ‚ ‘“Œ…Š€•, Ž Ž—’ˆ ‘‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‘ ‡…Œ‹…‰, ˆ Ē€„ˆ„ €‡‹ˆ—ˆ‹ ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ ‘ˆ‹“’ € ”Ž… …‹Ž‰ ‘’…›. -- ĸ› Š“„€? -- ‘Ž‘ˆ‹ —…‹Ž‚…Š ‘‹€›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- ­€Œ “†Ž ……Ž—…‚€’œ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.--   “’ŽŒ €Œ “†Ž € ĸ›‘…‹Šˆ. Ŧ› „ŽŽƒ“ Ž’…Ÿ‹ˆ. ぅƒ€‹ˆ Ž’ ‚ŽŽ‚ ˆ „ŽŽƒ“ Ž’…Ÿ‹ˆ. -- 풎 ‚›, ‡€—ˆ’, ‘€Œˆ ˆ˜‹ˆ? -- ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š ‚Ÿ‹Ž.-- 풎 ‚› ŒŽ‹Ž„–›, •ŽŽ˜Ž ‘„…‹€‹ˆ... ĸ› ‡€•Ž„ˆ’…, ‡€•Ž„ˆ’…, € ’Ž €Ž’› ŒŽƒŽ, € ‹ž„…‰ —’Ž-’Ž ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹Ž Ž‘’€‹Ž‘œ... -- Ž …‹… ‚›ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘‹Ž‚€, ‘‹Ž‚Ž ‡€‘›€‹.--   €Ž’€’œ “†Ž... Ž—…œ “†Ž €Ž’€’œ... Ž—…œ... -- ⛠€‘ … ŽŠŽŒˆ˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- 㠍€‘ ‘…‰—€‘... -- —…‹Ž‚…Š Žˆ‡…‘ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘‹Ž‚, ŠŽ’Ž›… ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ Ē€„ˆ„“ ‡€ŠŽŒ›Œˆ, •Ž’Ÿ Ž ‡€‹, —’Ž ˆŠŽƒ„€ ˆ• €œ˜… … ‘‹›•€‹.-- 풎 •ŽŽ˜Ž, —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ ˆ˜…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ... -- ˆ Ž ŽŸ’œ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ …ŽŸ’Ž, ‘’€Ž. ­€‚€ Ž’Ÿ“‹€ Ē€„ˆ„€, Ž Ē€„ˆ„ ‘ „Ž‘€„Ž‰ ‚›„…“‹ “Š“. -- ī ’…Ÿ … ŽˆŒ€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž —…‹Ž‚…Š“, ‘’€€Ÿ‘œ •Ž’œ €‘‘ŒŽ’…’œ …ƒŽ Ž‹“—˜….-- ⛠Œ… ‘Š€†ˆ, …„€ “ ’…Ÿ €‰„…’‘Ÿ? -- ĸŽ’ …‘‹ˆ › ’Ž…... -- ‘Š€‡€‹ —…‹Ž‚…Š. ­€‚€ Ž’€™ˆ‹€ Ē€„ˆ„€ Ž—œ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹, ˆ Žˆ Ž’Ž˜‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ“. -- ĄŽ‹œŽ‰ Ž, —’Ž ‹ˆ? -- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„ ‘…„ˆ’Ž.-- ⛠ŽŸ‹€, —’Ž Ž ’€Œ ŽŒŽ—…’? -- į’Ž ’› ‘ ˆŒ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…˜œ? -- ˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€ ­€‚€.-- 㠍…ƒŽ †… …’ ‹ˆ–€! Ē€Š ‘ ˆŒ ŒŽ†Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, ŠŽƒ„€ “ …ƒŽ …’ ‹ˆ–€? -- ¯Ž—…Œ“ …’ ‹ˆ–€? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ē€„ˆ„ ˆ Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. į…‹Ž‚…Š€ ‚ˆ„Ž … ›‹Ž: ’Ž ‹ˆ Ž “˜…‹, ’Ž ‹ˆ €‘’‚Žˆ‹‘Ÿ ‚ ‘“Œ…Š€•. --   ’€Š,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- Ŗ‹€‡€ …‘’œ, Ž’ …‘’œ, € ‹ˆ–€ …’“... -- Ž€ ‚„“ƒ ˆ†€‹€‘œ Š …Œ“.-- Ž Š€Š Œ…’‚ŸŠ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ⎋œŠŽ Ž … Œ…’‚ŸŠ, Ž’ …ƒŽ €•…’, Ž ‚…‘œ Ž -- Š€Š Œ…’‚ŸŠ... ¯Ž‰„…Œ ‚ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ „“ƒŽ‰ „ŽŒ, ’Ž‹œŠŽ …„› Œ› ‡„…‘œ … „Ž‘’€…Œ, ’› … €„…‰‘Ÿ. Ž€ Ž„’€™ˆ‹€ …ƒŽ Š ‘‹…„“ž™…Œ“ „ŽŒ“, ˆ Žˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ˆ ‚“’œ. ĸ‘… ‚ ’ŽŒ „ŽŒ… ›‹Ž …ˆ‚›—Ž…, … ›‹Ž Ž‘’…‹…‰, … ›‹Ž ‡€€•Ž‚ †ˆ‹œŸ, ‚“’ˆ ›‹Ž “‘’Ž, ’…ŒŽ, …ˆŸ’Ž. ­€‚€ Žž•€‹€ ‚Ž‡„“•. -- §„…‘œ ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž …„›,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ.-- ĸ Š€Š“ž-’Ž ’› Œ…Ÿ ƒ‹““ž „……‚ž ˆ‚…‹, ŦŽ‹—“. į’Ž Œ› ‡„…‘œ “„…Œ „…‹€’œ? ī ’€Šˆ• „……‚…œ ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … ‚ˆ„…‹€. ¨ „…’ˆ ’“’ … Šˆ—€’, ˆ € “‹ˆ–… ˆŠŽƒŽ …’. Žˆ Ž˜‹ˆ „€‹œ˜…. ¯Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹€ Ž•‹€„€Ÿ ’ŽŠ€Ÿ ›‹œ, Žˆ … ‘‹›˜€‹ˆ „€†… ‘Ž‘’‚…›• ˜€ƒŽ‚, ˆ ‚ ‹…‘“ … “•€‹Ž ˆ … “‹œŠ€‹Ž, Š€Š Ž›—Ž Ž ‚…—…€Œ. -- ᒐ€Ž Ž Š€Š-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ī ‚Ž’ ‘…‰—€‘ ‚‘ŽŒˆ€ž, ˆ ‘‹Ž‚Ž Ÿ ‘‹›˜€‹ “†… ŠŽƒ„€-’Ž ’€Š“ž …—œ...   ŠŽƒ„€, ƒ„… -- … ŽŒž... -- ¨ Ÿ ’Ž†… … ŽŒž,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€, ŽŒŽ‹—€‚.--   ‚…„œ ‚…Ž, ŦŽ‹—“, Ÿ ’Ž†… ‘‹›•€‹€ ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚Ž ‘…, € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚ €˜…‰ „……‚…, … ‚ ’Ž‰, ƒ„… Œ› ‘…‰—€‘ ‘ ’ŽŽ‰ †ˆ‚…Œ, € ‚ „“ƒŽ‰, ƒ„… Ÿ Ž„ˆ‹€‘œ, ’Ž‹œŠŽ ’Žƒ„€ ’Ž „Ž‹†Ž ›’œ Ž—…œ „€‚Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ›‹€ …™… Ž—…œ Œ€‹…œŠ€Ÿ, ‘ ’…• Ž ‚‘… Ž‡€›‹€, € ‘…‰—€‘ Š€Š “„’Ž › ˆ ‚‘ŽŒˆ‹€, Ž ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ ‚‘ŽŒˆ’œ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“. ĸ ‘‹…„“ž™…Œ „ŽŒ… Žˆ “‚ˆ„…‹ˆ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ ‹…†€‹ ŸŒŽ € Ž‹“ “ ŽŽƒ€ ˆ ‘€‹. Ē€„ˆ„ €ƒ“‹‘Ÿ €„ ˆŒ, Ž’Ÿ‘ …ƒŽ ‡€ ‹…—Ž, Ž —…‹Ž‚…Š … Ž‘“‹‘Ÿ. ĒŽ†€ “ …ƒŽ ›‹€ ‚‹€†€Ÿ ˆ •Ž‹Ž„€Ÿ, Š€Š “ €Œ”ˆˆˆ, Ž ›‹ †ˆ›‰, ŒŸƒŠˆ‰ ˆ Œ“‘Š“‹Ž‚ “ …ƒŽ Ž—’ˆ … Ž‘’€‹Ž‘œ, € ƒ“› …ƒŽ ‚ Ž‹“’œŒ… Š€‡€‹ˆ‘œ —…›Œˆ ˆ Œ€‘‹…Ž ‹…‘’…‹ˆ. -- Ꮘ’,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ Š ­€‚…. -- Ē€Š †… ‘ˆ’,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- ŠŽƒ„€ Ž ‘ŒŽ’ˆ’? Ē€„ˆ„ ‘Ž‚€ €ƒ“‹‘Ÿ €„ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž’ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘ŒŽ’ˆ’, —“’œ-—“’œ ˆŽ’Š›‚ ‚…Šˆ. ­Ž ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. -- ¤€ …’, ‘ˆ’ Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ¯Ž‰„…Œ. ¯Ž’ˆ‚ Ž›ŠŽ‚…ˆŸ ­€‚€ ŽŒŽ‹—€‹€. Žˆ „Ž˜‹ˆ „Ž ‘……„ˆ› „……‚ˆ, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ Š€†„›‰ „ŽŒ, ˆ ‚ Š€†„ŽŒ „ŽŒ… Žˆ ‚ˆ„…‹ˆ ‘Ÿ™ˆ•. ĸ‘… ‘Ÿ™ˆ… ›‹ˆ †ˆ›… Ž’›… Œ“†—ˆ›, … ›‹Ž ˆ Ž„Ž‰ †…™ˆ›, ˆ Ž„ŽƒŽ ……Š€. ­€‚€ ‘Ž‚‘…Œ ‡€ŒŽ‹—€‹€, ˆ Ē€„ˆ„“ ’Ž†… ›‹Ž … Ž ‘……. 㠑Ÿ™ˆ• €‘Š€’ˆ‘’Ž “—€‹Ž ‚ †ˆ‚Ž’€•, Žˆ … Ž‘›€‹ˆ‘œ, Ž Ž—’ˆ Š€†„›‰ €‡, ŠŽƒ„€ Ē€„ˆ„ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ € ˆ•, ‚›•Ž„Ÿ € “‹ˆ–“, …Œ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Žˆ Ž‚Ž†€ž’ …ƒŽ ŠŽŽ’ŠˆŒˆ Ž‘’ŽŽ†›Œˆ ‚‡ƒ‹Ÿ„€Œˆ. ᎂ‘…Œ ‘’…Œ…‹Ž, ‚ Ž‘‚…’› Œ…†„“ ‚…’‚ŸŒˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹Ž ……‹œŽ… Ž’ ‹“› …Ž, ˆ Ē€„ˆ„ ‘Ž‚€ Ž„“Œ€‹, —’Ž ‚‘… ’Ž †“’ŠŽ Ž•Ž†… € „…ŠŽ€–ˆˆ ‚ •ŽŽ˜…Œ ’…€’…. ­Ž Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž “‘’€‹ „Ž Ž‘‹…„…‰ ‘’……ˆ, „Ž Ž‹ŽƒŽ …‡€‡‹ˆ—ˆŸ. ĨŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ ‘…‰—€‘ ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽƒŽ: ˆ‹…—œ ƒ„…-ˆ“„œ Ž„ Š›˜…‰ (—’Ž› … ‘‚€‹ˆ‹Ž‘œ € ‘ŽŽƒŽ ‘‚…•“ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ Ž—€Ÿ ƒ€„Ž‘’œ), “‘’œ ŸŒŽ € †…‘’ŠŽŒ “’Ž’€ŽŒ Ž‹“, Ž ‹“—˜… ‚‘…-’€Šˆ ‚ “‘’ŽŒ „ŽŒ…, € … ‘ ’ˆŒˆ Ž„Ž‡ˆ’…‹œ›Œˆ ‘Ÿ™ˆŒˆ. ­€‚€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‚ˆ‘‹€ € “Š…. -- ⛠… Ž‰‘Ÿ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ĄŽŸ’œ‘Ÿ ‡„…‘œ ‘Ž‚…˜…Ž …—…ƒŽ. -- į’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ ‘ŽŽ. -- ī ƒŽ‚Žž: … Ž‰‘Ÿ, Žˆ †… ’“’ ‚‘… Ž‹“Œ…’‚›…, Ÿ ˆ• Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ €‘Šˆ„€ž. -- ­ˆŠŽƒŽ Ÿ … Žž‘œ,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€ ‘…„ˆ’Ž.-- ī “‘’€‹€ ˆ •Ž—“ ‘€’œ, €‡ “† ’› …‘’œ … „€…˜œ.   ’› ‚‘… •Ž„ˆ˜œ ˆ •Ž„ˆ˜œ, ˆ‡ „ŽŒ€ ‚ „ŽŒ, ˆ‡ „ŽŒ€ ‚ „ŽŒ, €„Ž…‹Ž „€†…, ‚…„œ ‚Ž ‚‘…• „ŽŒ€• ‚‘… Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž, ‚‘… ‹ž„ˆ “†… ‹…†€’, Ž’„›•€ž’, ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ Ž„ˆŒ... ⎃„€ Ē€„ˆ„ …˜ˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€˜…‹ ‚ …‚›‰ †… Ž€‚˜ˆ‰‘Ÿ „ŽŒ. ‌ ›‹Ž €‘Ž‹ž’Ž ’…ŒŽ. Ē€„ˆ„ ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ, ›’€Ÿ‘œ ŽŸ’œ, …‘’œ ‡„…‘œ Š’Ž-ˆ“„œ ˆ‹ˆ …’, Ž “‘‹›•€‹ ’Ž‹œŠŽ ‘Ž…ˆ… ­€‚›, “’Š“‚˜…‰‘Ÿ ‹ŽŒ …Œ“ ‚ ŽŠ. Ž Ž™“œž €˜…‹ ‘’…“, Ž˜€ˆ‹ “Š€Œˆ, ‘“•Ž ‹ˆ € Ž‹“, ˆ ‹…ƒ, Ž‹Ž†ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ­€‚› ‘…… € †ˆ‚Ž’. ­€‚€ “†… ‘€‹€. ­… Ž†€‹…’œ ›, Ž„“Œ€‹ Ž, …•ŽŽ˜Ž ‡„…‘œ... “, ‚‘…ƒŽ Ž„“ Ž—œ... ˆ „ŽŽƒ“ ‘Ž‘ˆ’œ... „…Œ-’Ž Žˆ … ‘Ÿ’... ‚ Š€‰…Œ ‘‹“—€… -- € Ž‹Ž’Ž, ‚Ž› “˜‹ˆ... € …‘‹ˆ ˆ … “˜‹ˆ... Š€Š ’€Œ …Ÿ’€ € ĸ›‘…‹Š€•?.. ­…“†…‹ˆ ŽŸ’œ Ž‘‹…‡€‚’€?.. …’ “†, ‡€‚’€... ‡€‚’€... Ž Ž‘“‹‘Ÿ Ž’ ‘‚…’€ ˆ Ž„“Œ€‹, —’Ž ’Ž ‹“€. ĸ „ŽŒ… ›‹Ž ’…ŒŽ, ‹ˆ‹Ž‚€’›‰ ‘‚…’ €„€‹ ‚ ŽŠŽ ˆ ‚ „‚…œ. ĨŒ“ ‘’€‹Ž ˆ’……‘Ž, Š€Š ’Ž ‘‚…’ ‹“› ŒŽ†…’ €„€’œ ‘€‡“ ˆ ‚ ŽŠŽ ˆ ‚ „‚…œ €Ž’ˆ‚, Ž Ž’ŽŒ Ž „Žƒ€„€‹‘Ÿ, —’Ž Ž ‚ ‹…‘“, ˆ €‘’ŽŸ™…‰ ‹“› ‡„…‘œ ›’œ … ŒŽ†…’, ˆ ’“’ †… ‡€›‹ Ž ’ŽŒ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ Ž‹Ž‘… ‘‚…’€, €„€ž™…ƒŽ ˆ‡ ŽŠ€, ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘ˆ‹“’ —…‹Ž‚…Š€. į…‹Ž‚…Š ‘’ŽŸ‹ ‡„…‘œ, ‚ „ŽŒ…, ‘ˆŽ‰ Š Ē€„ˆ„“, ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚ ŽŠŽ, ˆ Ž ‘ˆ‹“’“ ‚ˆ„Ž ›‹Ž, —’Ž Ž ‘’Žˆ’, ‡€‹Ž†ˆ‚ “Šˆ ‡€ ‘ˆ“ ˆ €Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“, Š€Š ˆŠŽƒ„€ … ‘’ŽŸ’ ‹…‘›… †ˆ’…‹ˆ -- ˆŒ Ž‘’Ž …‡€—…Œ ’€Š ‘’ŽŸ’œ -- ˆ Š€Š ‹žˆ‹ ‘’ŽŸ’œ “ ŽŠ€ ‹€Ž€’Žˆˆ ‚Ž ‚…ŒŸ „Ž†„…‰ ˆ ’“Œ€Ž‚, ŠŽƒ„€ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž €Ž’€’œ, Ē€‹ 품ƒŽ”, ˆ Ž Ž’—…’‹ˆ‚Ž ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ˆ …‘’œ Ē€‹ 품ƒŽ”, ŠŽ’Ž›‰ ŠŽƒ„€-’Ž Ž’‹“—ˆ‹‘Ÿ ‘ ˆŽ‘’€–ˆˆ ‚ ‹…‘, „€ ’€Š Ž‹œ˜… ˆ … ‚…“‹‘Ÿ ˆ ›‹ Ž’„€ ‚ ˆŠ€‡ Š€Š …‡ ‚…‘’ˆ Ž€‚˜ˆ‰. Ž ‡€„Ž•“‹‘Ÿ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ ˆ ŠˆŠ“‹: "Ē€‹!". Ē€‹ Œ…„‹…Ž Ž‚…“‹‘Ÿ, ‹ˆ‹Ž‚›‰ ‘‚…’ Ž˜…‹ Ž …ƒŽ ‹ˆ–“, ˆ Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹, —’Ž ’Ž … Ē€‹, € Š€ŠŽ‰-’Ž …‡€ŠŽŒ›‰ Œ…‘’›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž …‘‹›˜Ž Ž„Ž˜…‹ Š Ē€„ˆ„“ ˆ €ƒ“‹‘Ÿ €„ ˆŒ, … €‡Œ›Š€Ÿ “Š ‡€ ‘ˆŽ‰, ˆ ‹ˆ–Ž …ƒŽ ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž ‘Ž‚…˜…Ž Ž’—…’‹ˆ‚Ž, ˆ‡ŒŽ†„…Ž… …‡ŽŽ„Ž… ‹ˆ–Ž, …˜ˆ’…‹œŽ ˆ—…Œ … €ŽŒˆ€ž™…… ‹ˆ–Ž Ē€‹€. Ž … Žˆ‡…‘ ˆ ‘‹Ž‚€ ˆ, Š€†…’‘Ÿ, „€†… … “‚ˆ„…‹ Ē€„ˆ„€, ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ Š „‚…ˆ, Ž …†…Œ“ ‘“’“‹Ÿ‘œ, ˆ, ŠŽƒ„€ Ž ……˜€ƒˆ‚€‹ —……‡ ŽŽƒ, Ē€„ˆ„ ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ‚‘…-’€Šˆ Ē€‹, ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ ‚›…†€‹ ‡€ ˆŒ ‘‹…„ŽŒ. §€ „‚…œž Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹ “‹ˆ–“, ‘’€€Ÿ‘œ “Ÿ’œ Ž‹…‡…“ž …‚“ž „Ž†œ, Ž•‚€’ˆ‚˜“ž ‚„“ƒ …ƒŽ. Ą›‹Ž Ž—…œ ‘‚…’‹Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ‡ŠŽ €„ „……‚…‰ ‚ˆ‘…‹Ž ‹ˆ‹Ž‚Ž… ‘‚…’Ÿ™……‘Ÿ …Ž, ‚‘… „ŽŒ€ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ “†… ‹Ž‘ŠˆŒˆ ˆ ‘Ž‚‘…Œ …€‘’ŽŸ™ˆŒˆ, € €ˆ‘ŠŽ‘ŽŠ € „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ… “‹ˆ–› ‚Ž‡‚›˜€‹Ž‘œ „‹ˆŽ… „ˆŠŽ‚ˆŽ… ‘’Ž…ˆ…, Š€Šˆ• ‚ ‹…‘“ … ›‚€…’, ˆ ‚Ž‡‹… …ƒŽ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ. į…‹Ž‚…Š, Ž•Ž†ˆ‰ € Ē€‹€, ˜…‹ Ž„ˆ Š ’ŽŒ“ ‘’Ž…ˆž, ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š ’Ž‹… ˆ ‘Œ…˜€‹‘Ÿ ‘ …ž, ˆ‘—…‡ ‚ …‰, Š€Š “„’Ž …ƒŽ ˆŠŽƒ„€ ˆ … ›‹Ž. Ē€„ˆ„ ’Ž†… •Ž’…‹ Ž„Ž‰’ˆ Š ‘’Ž…ˆž, Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž Žƒˆ “ …ƒŽ ‚€’›… ˆ Ž ‘Ž‚‘…Œ … ŒŽ†…’ ˆ„’ˆ. Ž “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, Š€Š ’Ž Ž …™… ŒŽ†…’ ‘’ŽŸ’œ € ’€Šˆ• Žƒ€•; ŽŸ‘œ “€‘’œ, Ž •Ž’…‹ “•‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€ —’Ž-ˆ“„œ, Ž “•‚€’ˆ’œ‘Ÿ ›‹Ž … ‡€ —’Ž, …ƒŽ ŽŠ“†€‹€ “‘’Ž’€. "Ē€‹,-- ŽŒŽ’€‹ Ž, ˜€’€Ÿ‘œ,-- Ē€‹, ‚…ˆ‘œ!" Ž Ž‚’Žˆ‹ ’ˆ ‘‹Ž‚€ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡, € Ž’ŽŒ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ ƒŽŒŠŽ ‚›ŠˆŠ“‹ ˆ•, Ž ˆŠ’Ž …ƒŽ … “‘‹›˜€‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… €‡„€‹‘Ÿ ƒŽ€‡„Ž Ž‹…… ƒŽŒŠˆ‰ ŠˆŠ, †€‹Šˆ‰ ˆ „ˆŠˆ‰, Ž’ŠŽ‚…›‰ ‹€— Ž‹ˆ, ’€Š —’Ž ‡€‡‚……‹Ž ‚ “˜€•, ’€Š —’Ž ‘‹…‡› €‚…“‹ˆ‘œ € ƒ‹€‡€, ˆ Ž—…Œ“-’Ž Ž ‘€‡“ ŽŸ‹, —’Ž Šˆ—€’ ˆŒ…Ž ‚ ’ŽŒ „‹ˆŽŒ ‘’Ž…ˆˆ, ŒŽ†…’ ›’œ Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž‹œ˜… Šˆ—€’œ ›‹Ž …ƒ„…. "Ŗ„… ­€‚€? -- ‡€Šˆ—€‹ Ž.-- ¤…‚Ž—Š€ ŒŽŸ, ƒ„… ’›?" Ž ŽŸ‹, —’Ž ‘…‰—€‘ Ž’…Ÿ…’ ……, —’Ž €‘’€‹€ ’€ Œˆ“’€, —’Ž ‘…‰—€‘ Ž’…Ÿ…’ ‚‘… ‹ˆ‡ŠŽ… …Œ“, ‚‘…, —’Ž ˆ‚Ÿ‡›‚€…’ …ƒŽ Š †ˆ‡ˆ, ˆ Ž Ž‘’€…’‘Ÿ Ž„ˆ. Ž Ž‚…“‹‘Ÿ, —’Ž› Ž‘ˆ’œ‘Ÿ Ž€’Ž ‚ „ŽŒ, ˆ “‚ˆ„…‹ ­€‚“, ŠŽ’Ž€Ÿ, Ž’Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“, Œ…„‹…Ž €„€‹€ €‚‡ˆ—œ, ˆ Ž Ž„•‚€’ˆ‹ …… ˆ Ž„Ÿ‹, … ŽˆŒ€Ÿ, —’Ž ‘ …‰ Žˆ‘•Ž„ˆ’. ŖŽ‹Ž‚€ …… ›‹€ Ž’Šˆ“’€, ˆ …… Ž’Š›’Ž… ƒŽ‹Ž ›‹Ž ……„ …ƒŽ ƒ‹€‡€Œˆ, ’Ž Œ…‘’Ž, ƒ„… “ ‚‘…• ‹ž„…‰ ŸŒŽ—Š€ Œ…†„“ Š‹ž—ˆ–€Œˆ, € “ ­€‚› ›‹Ž „‚… ’€Šˆ• ŸŒŽ—Šˆ, ˆ Ž Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ ˆ• … “‚ˆ„ˆ’. ĸ…„œ ‹€— … …Š€’ˆ‹‘Ÿ, ˆ Ž ŽˆŒ€‹, —’Ž …Œ“ “†Ž ’“„€, ƒ„… Šˆ—€’. Ž-’Ž ‡€‹, —’Ž ’Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰ Ž„‚ˆƒ, ‚…„œ Ž ‘€Œ Ž’…‘…’ …… ’“„€, Ž Ž ‡€‹ ’€Š†…, —’Ž „‹Ÿ ˆ• ’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ … Ž„‚ˆƒ, € ‘Ž‚…˜…Ž …‘’…‘’‚…€Ÿ, ŽŒ€‹œ€Ÿ Ž–…„“€, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ … ŽˆŒ€‹ˆ, —’Ž ’Ž ‡€—ˆ’ -- „…†€’œ € “Š€• „Ž—œ, ’…‹“ž ˆ …„ˆ‘’‚…“ž, ˆ ‘€ŒŽŒ“ …‘’ˆ …… ’“„€, ƒ„… ‹€—“’. ĒˆŠ ŽŽ‚€‹‘Ÿ. Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹, —’Ž ‘’Žˆ’ “†… ……„ ‘€Œ›Œ ‘’Ž…ˆ…Œ ‘…„ˆ ’ˆ• ‹ž„…‰, ……„ Š‚€„€’Ž‰ —…Ž‰ „‚…œž, ˆ Ž Ž›’€‹‘Ÿ ŽŸ’œ, —’Ž Ž ‡„…‘œ „…‹€…’ ‘ ­€‚Ž‰ € “Š€•, Ž … “‘…‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ˆ‡ —…Ž‰ Š‚€„€’Ž‰ „‚…ˆ ‚›˜‹ˆ „‚… †…™ˆ› ˆ ‘ ˆŒˆ Ē€‹, ‚‘… ’Ž… €•Œ“…›… ˆ …„Ž‚Ž‹œ›…, ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ. Ž ‚ˆ„…‹, Š€Š ˜…‚…‹Ÿ’‘Ÿ ˆ• ƒ“›, ˆ „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ, —’Ž Žˆ ‘ŽŸ’, —’Ž Žˆ €‡„€†…›, Ž Ž … ŽˆŒ€‹ ‘‹Ž‚, ’Ž‹œŠŽ €‡ Ž “‹Ž‚ˆ‹ Ž‹“‡€ŠŽŒŽ… ‘‹Ž‚Ž "•ˆ€‡Œ€". ¯Ž’ŽŒ Ž„€ ˆ‡ †…™ˆ, … …Š€™€Ÿ €‡ƒŽ‚Ž€, Ž‚…“‹€‘œ Š ’Ž‹… ˆ ‘„…‹€‹€ †…‘’, ‘‹Ž‚Ž ˆƒ‹€˜€Ÿ ‚‘…• ‚Ž‰’ˆ ‚ ‘’Ž…ˆ…. Ē€„ˆ„ ‘Š€‡€‹: "ᅉ—€‘, ‘…‰—€‘..." ˆ …™… Š…—… ˆ†€‹ Š ‘…… ­€‚“. ፎ‚€ €‡„€‹‘Ÿ ƒŽŒŠˆ‰ ‹€—, ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ‡€˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ, †ˆ›… ‹ž„ˆ ‘’€‹ˆ ŽˆŒ€’œ „“ƒ „“ƒ€, ˆ†ˆŒ€’œ‘Ÿ „“ƒ Š „“ƒ“, ƒ‹€„ˆ’œ ˆ ‹€‘Š€’œ „“ƒ „“ƒ€, ƒ‹€‡€ ˆ• ›‹ˆ ‘“•ˆ ˆ ƒ“› ‹Ž’Ž ‘†€’›, Ž ’Ž Žˆ ‹€Š€‹ˆ ˆ Šˆ—€‹ˆ, Ž™€Ÿ‘œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž ›‹ˆ Œ“†—ˆ› ˆ †…™ˆ›, ˆ Œ“†—ˆ› Ž™€‹ˆ‘œ ‘ †…™ˆ€Œˆ €‚‘…ƒ„€. ­ˆŠ’Ž … …˜€‹‘Ÿ Ž‰’ˆ …‚›Œ, ˆ ’Žƒ„€ …‚›Œ Ž˜…‹ Ē€„ˆ„, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž ›‹ Œ“†…‘’‚…›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž ‡€‹, —’Ž ’€ŠŽ… "€„Ž", Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž ‡€‹, —’Ž ‚‘… €‚Ž ˆ—’Ž … ŽŒŽ†…’. ­Ž Ē€‹ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € …ƒŽ ˆ …„‚€ ‡€Œ…’Ž ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ ‘’ŽŽ“, ˆ …Œ“ ‘’€‹Ž …‚›Ž‘ˆŒŽ †“’ŠŽ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’Ž ›‹ ‚‘…-’€Šˆ … Ē€‹, Ž Ž ŽŸ‹ ˆ ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ, ’Ž‹Š€Ÿ ‘ˆŽ‰ ŒŸƒŠŽ… ˆ ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽ…. ¨ ŠŽƒ„€ Ē€‹ ‘Ž‚€ ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž Ž‚…“‹‘Ÿ, ‚‘Šˆ“‹ ­€‚“ € ‹…—Ž ˆ Ž “‘’Ž‰ Ž‘‚…™…Ž‰ “‹ˆ–…, Š€Š ‚Ž ‘…, Ž…†€‹ € ŒŸƒŠˆ• Ž„ƒˆ€ž™ˆ•‘Ÿ Žƒ€•, … ‘‹›˜€ ‡€ ‘ŽŽ‰ ’ŽŽ’€ …‘‹…„Ž‚€’…‹…‰. Ž ŽŽŒˆ‹‘Ÿ, “„€ˆ‚˜ˆ‘œ Ž „……‚Ž. ­€‚€ ‚‘ŠˆŠ“‹€, ˆ Ž Ž“‘’ˆ‹ …… € ‡…Œ‹ž. ¯Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹€ ’€‚€. Ž’‘ž„€ ›‹€ ‚ˆ„€ ‚‘Ÿ „……‚Ÿ. ­€„ „……‚…‰ ‹ˆ‹Ž‚›Œ ‘‚…’Ÿ™ˆŒ‘Ÿ ŠŽ“‘ŽŒ ‘’ŽŸ‹ ’“Œ€, ˆ „ŽŒ€ Š€‡€‹ˆ‘œ €‡Œ›’›Œˆ, ˆ €‡Œ›’›Œˆ Š€‡€‹ˆ‘œ ”ˆƒ“Šˆ ‹ž„…‰. -- į’Ž-’Ž Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŽŒž,-- ŽƒŽ‚Žˆ‹€ ­€‚€.-- ¯Ž—…Œ“ ’Ž Œ› ‡„…‘œ? Ŧ› ‚…„œ “†… ‘€’œ ‹…ƒ‹ˆ. ¨‹ˆ ’Ž Œ… ‚‘… ‘ˆ’‘Ÿ? Ē€„ˆ„ Ž„Ÿ‹ …… ˆ Ž…‘ „€‹œ˜…, „€‹œ˜…, „€‹œ˜…, Ž„ˆ€Ÿ‘œ ‘Š‚Ž‡œ Š“‘’›, “’€Ÿ‘œ ‚ ’€‚…, ŽŠ€ ‚ŽŠ“ƒ … ‘’€‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ’…ŒŽ. ⎃„€ Ž Ž˜…‹ …™… …ŒŽƒŽ, ‘Ž‚€ Ž“‘’ˆ‹ ­€‚“ € ‡…Œ‹ž ˆ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ. ĸŽŠ“ƒ ›‹€ ‚›‘ŽŠ€Ÿ ’…‹€Ÿ ’€‚€, ‘›Ž‘’ˆ ‘Ž‚‘…Œ … —“‚‘’‚Ž‚€‹Ž‘œ, ˆŠŽƒ„€ …™… ‚ ‹…‘“ Ē€„ˆ„“ … Ž€„€‹Ž‘œ ’€ŠŽ… ‘“•Ž… ‹€ƒŽ„€’Ž… Œ…‘’Ž. ŖŽ‹Ž‚€ “ …ƒŽ Ž‹…‹€, ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ Š‹Žˆ‹Ž ‚ ‘Ž, … •Ž’…‹Ž‘œ ˆ Ž —…Œ „“Œ€’œ, ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ —“‚‘’‚Ž ŽƒŽŒŽƒŽ Ž‹…ƒ—…ˆŸ Ž’’ŽƒŽ, —’Ž Ž ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘„…‹€’œ —’Ž-’Ž “†€‘Ž… ˆ … ‘„…‹€‹. -- ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€ ‘Ž›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ,-- ’› ‡€…˜œ, ŦŽ‹—“, Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ‚‘ŽŒˆ‹€, ƒ„… Ÿ ‘‹›•€‹€ €œ˜… ’€Š“ž …—œ. 풎 ’› ’€Š ‘€Œ ƒŽ‚Žˆ‹, ŦŽ‹—“, ŠŽƒ„€ …™… ›‹ …‡ €ŒŸ’ˆ. ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, € ŒŽ†…’, ’› ˆ‡ ’Ž‰ „……‚ˆ Ž„ŽŒ? ŦŽ†…’, ’› Ž‘’Ž ‡€›‹? ⛠‚…„œ Ž—…œ Ž‹œŽ‰ ›‹ ’Žƒ„€, ŦŽ‹—“, ‘Ž‚‘…Œ …‡ €ŒŸ’ˆ... -- Ꮘ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. ĨŒ“ … •Ž’…‹Ž‘œ „“Œ€’œ. ­ˆ Ž —…Œ … •Ž’…‹Ž‘œ „“Œ€’œ. "刀‡Œ€", ‚‘ŽŒˆ‹ Ž. ¨ ‘€‡“ ‡€‘“‹. ­… ‘Ž‚‘…Œ ‘€‡“. Ž …™… ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ’Ž … Ē€‹ Ž€‹ …‡ ‚…‘’ˆ: …‡ ‚…‘’ˆ Ž€‹ ĸ€‹…’ˆ, ˆ Ž’„€‚€‹ˆ ‚ ˆŠ€‡ ĸ€‹…’ˆ€, € Ē€‹ Žƒˆ ‚ ‹…‘“, ˆ ’…‹Ž …ƒŽ, €‰„…Ž… ‘‹“—€‰Ž, Ž‹Ž†ˆ‹ˆ ‚ ‘‚ˆ–Ž‚›‰ ƒŽ ˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ € Ŧ€’…ˆŠ. ­Ž Ž Ž„“Œ€‹, —’Ž ’Ž …Œ“ ‘ˆ’‘Ÿ. ĒŽƒ„€ Ž Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€, ­€‚€ …™… ‘€‹€. Ž€ ‹…†€‹€ € †ˆ‚Ž’… ‚ “ƒ‹“‹…ˆˆ Œ…†„“ „‚“ŒŸ ŠŽŸŒˆ, “’Š“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ ‚ ‘ƒˆ ‹…‚Ž‰ “Šˆ, € €‚“ž Ž’Šˆ“‚ ‚ ‘’ŽŽ“, ˆ Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹ ‚ …… ƒŸ‡ŽŒ Ž‹“€‘Š›’ŽŒ Š“‹€Š… ’ŽŠˆ‰ ‹…‘’Ÿ™ˆ‰ …„Œ…’. ፀ—€‹€ Ž … ŽŸ‹, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚„“ƒ ‚‘ŽŒˆ‹ ‘’€›‰ Ž‹“‘Ž ’Ž‰ Ž—ˆ ˆ ‘‚Ž‰ ‘’€•, ˆ ‘‚Ž… Ž‹…ƒ—…ˆ… Ž’’ŽƒŽ, —’Ž … Žˆ‡Ž˜‹Ž —…ƒŽ-’Ž “†€‘ŽƒŽ.   Ž’ŽŒ „Ž …ƒŽ „Ž˜‹Ž, —’Ž ’Ž ‡€ …„Œ…’, ˆ „€†… €‡‚€ˆ… …ƒŽ …Ž†ˆ„€Ž ‚‘‹›‹Ž ‚ €ŒŸ’ˆ. 풎 ›‹ ‘Š€‹œ…‹œ. Ž Ž„Ž†„€‹ …ŒŽƒŽ, Ž‚…ŸŸ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆ… ”ŽŒ› …„Œ…’€, ‡‚“—€ˆž ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€, ‘Ž‡€‚€Ÿ ‚’Ž›Œ ‹€ŽŒ, —’Ž ‚‘… €‚ˆ‹œŽ, Ž ‘Ž‚…˜…Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘Š€‹œ…‹œ ‘‚Ž…‰ ”ŽŒŽ‰ ˆ ‘‚ŽˆŒ €‡‚€ˆ…Œ —“„Ž‚ˆ™Ž … ‘ŽŽ’‚…’‘’‚Ž‚€‹ ’ŽŒ“ Œˆ“. Ž €‡“„ˆ‹ ­€‚“. ­€‚€ Ž‘“‹€‘œ, ‘…‹€ ˆ ‘…‰—€‘ †… ‡€ƒŽ‚Žˆ‹€: -- Ē€ŠŽ… ‘“•Ž… Œ…‘’Ž, ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ … „“Œ€‹€, —’Ž ›‚€ž’ ’€Šˆ… ‘“•ˆ… Œ…‘’€, ˆ Š€Š ‡„…‘œ ’€‚€ €‘’…’, €, ŦŽ‹—“?..-- Ž€ ‡€ŒŽ‹—€‹€ ˆ Ž„…‘‹€ Š ƒ‹€‡€Œ Š“‹€Š ‘Ž ‘Š€‹œ…‹…Œ. ᅊ“„“ Ž€ ƒ‹Ÿ„…‹€ € ‘Š€‹œ…‹œ, Ž’ŽŒ ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹€, ‘“„ŽŽ†Ž Ž’Ž‘ˆ‹€ …ƒŽ ˆ ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ € Žƒˆ. ኀ‹œ…‹œ ‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‚ ’€‚“ ˆ ‚‘’€‹ ’Ž—ŠŽŒ. Ž€ ‘ŒŽ’…‹€ € …ƒŽ, ˆ ŽŽˆŒ ›‹Ž ‘’€˜Ž.-- į’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, ŦŽ‹—“? -- ‘Š€‡€‹€ €ŠŽ…– ­€‚€ ˜…Ž’ŽŒ.-- Ē€Š€Ÿ ‘’€˜€Ÿ ‚…™œ... ¨‹ˆ ’Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, … ‚…™œ? 풎, ŒŽ†…’ ›’œ, €‘’…ˆ…? ጎ’ˆ, ‡„…‘œ ‚‘… Š€ŠŽ… ‘“•Ž…,-- ŒŽ†…’ ›’œ, ŽŽ ‡„…‘œ ‚›Ž‘‹Ž? --   Ž—…Œ“ -- ‘’€˜€Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- ⛠ŽŽ“‰, ŽŽ“‰, ‚Ž‡œŒˆ, ’Žƒ„€ ˆ “„…˜œ ‡€’œ, Ž—…Œ“ ‘’€˜€Ÿ... ī ‘€Œ€ … ‡€ž, Ž—…Œ“ ‘’€˜€Ÿ... Ē€„ˆ„ ‚‡Ÿ‹ ‘Š€‹œ…‹œ. ኀ‹œ…‹œ ›‹ …™… ’…‹›Œ, € Ž‘’›‰ ŠŽ—ˆŠ …ƒŽ •Ž‹Ž„ˆ‹, ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚…„Ÿ Ž ‘Š€‹œ…‹ž €‹œ–…Œ, ŒŽ†Ž ›‹Ž €‰’ˆ ’Ž Œ…‘’Ž, ƒ„… Ž ……‘’€…’ ›’œ ’…‹›Œ ˆ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ •Ž‹Ž„›Œ. -- Ŗ„… ’› …ƒŽ ‚‡Ÿ‹€? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- ¤€ ˆƒ„… Ÿ …ƒŽ … €‹€,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- Ž, €‚…Ž…, ‘€Œ ‡€‹…‡ ŠŽ Œ… ‚ “Š“, ŽŠ€ Ÿ ‘€‹€. ĸˆ„ˆ˜œ, Š€ŠŽ‰ Ž •Ž‹Ž„›‰? Ž, €‚…Ž…, ‡€•Ž’…‹ ‘Žƒ…’œ‘Ÿ ˆ ‡€‹…‡ ŠŽ Œ… ‚ “Š“. ī ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹€ ’€Šˆ•... ’€ŠŽƒŽ... Ÿ „€†… … ‡€ž, Š€Š ’Ž €‡‚€’œ. ­€‚…Ž…, ’Ž ‚‘…-’€Šˆ … €‘’…ˆ…, €‚…Ž…, ’Ž ’€Š€Ÿ ’‚€œ, ŒŽ†…’ ›’œ, “ …ƒŽ ˆ Ž†Šˆ …‘’œ, ’Ž‹œŠŽ Ž ˆ• ‘Ÿ’€‹, ˆ Ž ’€ŠŽ‰ ’‚…„›‰ ˆ ‡‹Ž›‰...   ŒŽ†…’ ›’œ, Œ› ‘ˆŒ …™… ‘ ’ŽŽ‰, ŦŽ‹—“? -- Ž€ ‚„“ƒ ‡€“‹€‘œ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹€ € Ē€„ˆ„€.--   Œ› ‚ „……‚… ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—œž ›‹ˆ? ĸ…„œ ›‹ˆ †…, ’€Œ …™… —…‹Ž‚…Š ›‹ …‡ ‹ˆ–€, ˆ Ž ‚‘… „“Œ€‹, —’Ž Ÿ -- Œ€‹œ—ˆŠ...   Œ› ˆ‘Š€‹ˆ, ƒ„… Ž‘€’œ... ¤€, € Ž’ŽŒ Ÿ Ž‘“‹€‘œ, ’…Ÿ … ›‹Ž, ˆ Ÿ ‘’€‹€ ˜€ˆ’œ “ŠŽ‰... ĸŽ’ ƒ„… Ž Œ… ‡€‹…‡ ‚ Š“‹€Š! -- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ⎋œŠŽ ‚Ž’ —’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, ŦŽ‹—“, Ÿ ‘Ž‚‘…Œ …ƒŽ ’Žƒ„€ … ŽŸ‹€‘œ, „€†… €ŽŽŽ’... Ž Œ… „€†… ›‹ „‹Ÿ —…ƒŽ-’Ž “†…... -- ĸ‘… ’Ž ›‹ ‘Ž,-- …˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. 㠍…ƒŽ Œ“€˜Šˆ …†€‹ˆ Ž ‡€’›‹Š“. Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ‚‘…, —’Ž ›‹Ž Ž—œž. ¨ Ē€‹€. ¨ Š€Š Ž …‡€Œ…’Ž ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰: …ƒˆ, ŽŠ€ –…‹. ¨ ’Ž, —’Ž †ˆ‚Ž‰ Ē€‹ ›‹ •ˆ“ƒŽŒ. -- į’Ž ’Ž ’› ‡€ŒŽ‹—€‹, ŦŽ‹—“? -- ‘ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹€ ­€‚€, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …Œ“ ‚ ‹ˆ–Ž.-- Ē“„€ ’Ž ’› ‘ŒŽ’ˆ˜œ? Ē€„ˆ„ Ž’‘’€ˆ‹ ……. -- 풎 ›‹ ‘Ž,-- ‘’ŽƒŽ Ž‚’Žˆ‹ Ž.-- §€“„œ. ¯Žˆ™ˆ ‹“—˜… Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ …„›, € ’“ ˜’“Š“ Ÿ ‡€ŠŽ€ž. --   „‹Ÿ —…ƒŽ Ž ›‹ Œ… “†…, ’› … ‡€…˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ­€‚€.-- į’Ž-’Ž Ÿ „Ž‹†€ ›‹€ ‘„…‹€’œ... -- Ž€ ŽŒŽ’€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.-- ī … ‹ž‹ž ’€Šˆ• ‘Ž‚, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ­ˆ—…ƒŽ … ‚‘ŽŒˆ’œ. ⛠…ƒŽ Žƒ‹“†… ‡€ŠŽ€‰, € ’Ž Ž ‚›……’‘Ÿ ˆ ‘Ž‚€ ‡€Ž‹‡…’ ‚ „……‚ž ˆ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ’€Œ €“ƒ€…’... 厐Ž˜Ž › ‘‚…•“ Š€Œ…œ € …ƒŽ Ž‹Ž†ˆ’œ Ž’Ÿ†…‹……... ­“, ’› ‡€Š€›‚€‰, € Ÿ Ž‰„“ ˆ‘Š€’œ …„“.-- Ž€ Ž’Ÿ“‹€ Ž‘ŽŒ ‚Ž‡„“•.-- Ŗ„…-’Ž ’“’ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ …‘’œ ŸƒŽ„›. ㄈ‚ˆ’…‹œŽ, Ž’Š“„€ ‚ ’€ŠŽŒ ‘“•ŽŒ Œ…‘’… ŸƒŽ„›? Ž€ ‹…ƒŠŽ ˆ …‘˜“ŒŽ Ž…†€‹€ Ž ’€‚… ˆ ‘ŠŽŽ Ž€‹€ ‡€ „……‚œŸŒˆ, € Ē€„ˆ„ Ž‘’€‹‘Ÿ ‘ˆ„…’œ, „…†€ € ‹€„Žˆ ‘Š€‹œ…‹œ. Ž … ‘’€‹ …ƒŽ ‡€Š€›‚€’œ. Ž ŽŒŽ’€‹ ‹…‡‚ˆ… “—ŠŽŒ ’€‚› ˆ ‘““‹ ‘Š€‹œ…‹œ ‡€ €‡“•“. ⅏…œ Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ‚‘… ˆ ’…Œ … Œ……… ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ ŽŸ’œ. 풎 ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€›‰ ˆ ‘’€˜›‰ ‘Ž, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž —œ…Œ“-’Ž …„Ž‘ŒŽ’“ ‚›‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‘Š€‹œ…‹œ. Ļ€‹ŠŽ, Ž„“Œ€‹ Ž, ‘…ƒŽ„Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ “ Œ…Ÿ € …„ŠŽ‘’œ Ÿ‘€Ÿ, ˆ ‚‘…-’€Šˆ Ÿ ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ“ ŽŸ’œ. §€—ˆ’, ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽƒ“. ­€‚€ ›‘’Ž ‚…“‹€‘œ ˆ ‚›ƒ…‹€ ˆ‡-‡€ €‡“•ˆ –…‹“ž ƒ“„“ ŸƒŽ„ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Š“›• ƒˆŽ‚. -- ‌ …‘’œ ’Ž€, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ¤€‚€‰ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‹“—˜… … “„…Œ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‚ ’“ „……‚ž, ‡€—…Œ Ž€ €Œ, “ ……... € Ž‰„…Œ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ Ž ’Ž…, ŽŸ‡€’…‹œŽ Š“„€-ˆ“„œ „€ ˆ„…Œ. ᏐŽ‘ˆŒ ’€Œ „ŽŽƒ“ „Ž ĸ›‘…‹ŽŠ, ˆ ‚‘… “„…’ •ŽŽ˜Ž. ¯Ž‘’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, Š€Š Œ… ‘…‰—€‘ •Ž—…’‘Ÿ Ž€‘’œ € ’ˆ ĸ›‘…‹Šˆ, ˆŠŽƒ„€ €œ˜… ’€Š … •Ž’…‹Ž‘œ.   ‚ ’“ ‹“Š€‚“ž „……‚ž „€‚€‰ Œ› … “„…Œ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ, Œ… ’€Œ ‘€‡“ … Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, €‚ˆ‹œŽ, —’Ž Œ› Ž’’“„€ “˜‹ˆ, € ’Ž › ŽŸ‡€’…‹œŽ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ …„€ ‘‹“—ˆ‹€‘œ. Ĩ‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, €Œ ’“„€ ˆ ˆ•Ž„ˆ’œ … €„Ž ›‹Ž, ’…… †… ‚Ž› Šˆ—€‹ˆ, —’Ž … •Ž„ˆ, Ž€„…˜œ, „€ ’› ‚…„œ ˆŠŽƒ„€ ˆŠŽƒŽ … ‘‹“˜€…˜œ‘Ÿ. ĸŽ’ Œ› ˆ‡-‡€ ’…Ÿ —“’œ ‚ …„“ ˆ … Ž€‹ˆ... į’Ž †… ’› … …˜œ? Ŗˆ› ‘›’›…, ŸƒŽ„› ‚Š“‘›…, ’› ˆ• €‡Ž’ˆ € ‹€„Žˆ, ‘„…‹€‰ ŠŽ˜…Š“, —’Ž ’› Š€Š Œ€‹…œŠˆ‰ ‘…ƒŽ„Ÿ? ī ’……œ ‚‘ŽŒˆ€ž, Œ€Œ€ Œ… ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹€, —’Ž ‘€Œ›… •ŽŽ˜ˆ… ƒˆ› €‘’“’ ’€Œ, ƒ„… ‘“•Ž, Œ€Œ€ ƒŽ‚Žˆ‹€, —’Ž €œ˜… ŒŽƒŽ ƒ„… ›‹Ž ‘“•Ž, Š€Š € •ŽŽ˜…‰ „ŽŽƒ…, Ž’ŽŒ“ Ž€ ŽˆŒ€‹€, € Ÿ ‚Ž’ … ŽˆŒ€‹€... Ē€„ˆ„ ŽŽŽ‚€‹ ƒˆ ˆ ‘ę…‹ …ƒŽ. Ŗˆ› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ˆ •ŽŽ˜ˆ, ˆ Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ Ž„……. ­Ž Ž …™… … ‡€‹, Š€Š ’……œ Ž‘’“ˆ’œ. ĸ „……‚ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ …Œ“ ’Ž†… … •Ž’…‹Ž‘œ. Ž Ž›’€‹‘Ÿ …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Œ…‘’Ž‘’œ, Š€Š ŽęŸ‘Ÿ‹ ˆ ˆ‘Ž‚€‹ …Œ“ “’ˆŠŽŒ € ‡…Œ‹… ĒŽ‹—…Žƒ, ˆ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹ Ž „ŽŽƒ… ‚ ŖŽŽ„, ŠŽ’Ž€Ÿ „Ž‹†€ Ž•Ž„ˆ’œ ‚ ’ˆ• ‘€Œ›• Œ…‘’€•. "Ž—…œ •ŽŽ˜€Ÿ „ŽŽƒ€,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ĒŽ‹—…Žƒ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ,-- ‘€Œ€Ÿ ŸŒ€Ÿ „ŽŽƒ€ „Ž ŖŽŽ„€, ’Ž‹œŠŽ … „Ž€’œ‘Ÿ €Œ „Ž …… —……‡ ’Ÿ‘ˆ“-’Ž, ‚Ž’ …„€..." ĸ€‹. ĸ€‹ •ŽŒŽ‰. ¨ Ž ’Ÿ‘ˆ… •Ž„ˆ‹, ˆ ‚ ŖŽŽ„…, €‚…Ž…, ›‹, Ž Ž—…Œ“-’Ž ‚€‹.   ŒŽ†…’, ­€‚ˆ€ ’Ž€ ˆ …‘’œ ’€ ŸŒ€Ÿ „ŽŽƒ€? ­€„Ž ˆ‘Š“’œ. ­Ž ‘€—€‹€ “†Ž ‚‘…-’€Šˆ ‚…“’œ‘Ÿ. ĸ ’“ „……‚ž “†Ž ‚‘…-’€Šˆ ‚…“’œ‘Ÿ... -- ¯ˆ„…’‘Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ‚…“’œ‘Ÿ, ­€‚€,-- ‘Š€‡€‹ Ž, ŠŽƒ„€ Žˆ Ž…‹ˆ. -- Ē“„€ ‚…“’œ‘Ÿ? ĸ ’“ ‹“Š€‚“ž „……‚ž ‚…“’œ‘Ÿ? -- ­€‚€ €‘‘’Žˆ‹€‘œ.-- ­“ ‡€—…Œ ’› Œ… ’Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ, ŦŽ‹—“? į…ƒŽ Œ› ‚ ’Ž‰ „……‚… …™… … ‚ˆ„…‹ˆ? ĸŽ’ ‡€ —’Ž Ÿ ’…Ÿ … ‹ž‹ž, ŦŽ‹—“, ’€Š ’Ž —’Ž ‘ ’ŽŽ‰ ˆŠŽƒ„€ … „ŽƒŽ‚Žˆ˜œ‘Ÿ Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ... ¨ ‚…„œ …˜ˆ‹ˆ “†…, —’Ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‚ ’“ „……‚ž Ž‹œ˜… … ‘’€…Œ, ˆ ’Ž“ Ÿ ’…… €˜‹€, € ’……œ ’› ŽŸ’œ ‡€‚Ž„ˆ˜œ €‡ƒŽ‚Ž, —’Ž› ‚…“’œ‘Ÿ... -- ¯ˆ„…’‘Ÿ ‚…“’œ‘Ÿ,-- Ž‚’Žˆ‹ Ž.-- Ŧ… ‘€ŒŽŒ“ … •Ž—…’‘Ÿ, ­€‚€, Ž ‘•Ž„ˆ’œ ’“„€ €„Ž. ĸ„“ƒ €Œ ŽęŸ‘Ÿ’ ’€Œ, Š€Š Ž’‘ž„€ Ž›‘’…… Ž€‘’œ ‚ ŖŽŽ„? -- ¯Ž—…Œ“ -- ‚ ŖŽŽ„? ī … •Ž—“ ‚ ŖŽŽ„, Ÿ •Ž—“ € ĸ›‘…‹Šˆ. -- ¯Ž‰„…Œ “† ŸŒŽ ‚ ŖŽŽ„,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ­… ŒŽƒ“ Ÿ Ž‹œ˜…. -- ­“ •ŽŽ˜Ž,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- 厐Ž˜Ž, Ž‰„…Œ ‚ ŖŽŽ„, ’Ž „€†… ‹“—˜…, —…ƒŽ Œ› … ‚ˆ„…‹ˆ € ’ˆ• ĸ›‘…‹Š€•? ¯Ž‰„…Œ ‚ ŖŽŽ„, Ÿ ‘Žƒ‹€‘€, Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‚…‡„… ‘Žƒ‹€‘€, ’Ž‹œŠŽ „€‚€‰ … ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‚ ’“ „……‚ž... ⛠Š€Š •Ž—…˜œ, ŦŽ‹—“, € Ÿ › ‚ ’“ „……‚ž ˆŠŽƒ„€ › … ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ... -- ī › ’Ž†…,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­Ž ˆ„…’‘Ÿ. ⛠… ‘…„ˆ‘œ, ­€‚€, ‚…„œ Œ… ‘€ŒŽŒ“ … •Ž—…’‘Ÿ... --   €‡ … •Ž—…’‘Ÿ, ’€Š ‡€—…Œ •Ž„ˆ’œ? Ž … •Ž’…‹, „€ ˆ … ŒŽƒ …‰ ŽęŸ‘ˆ’œ -- ‡€—…Œ. Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ, … Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ, Ž˜…‹ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“, ƒ„… „Ž‹†€ ›‹€ ›’œ „……‚Ÿ,-- Ž ’…‹Ž‰ ‘“•Ž‰ ’€‚…, ŒˆŒŽ ’…‹›• ‘“•ˆ• ‘’‚Ž‹Ž‚, †Œ“Ÿ‘œ Ž’ ’…‹ŽƒŽ ‘Ž‹–€, ŠŽ’ŽŽƒŽ …ˆ‚›—Ž ŒŽƒŽ ›‹Ž ‡„…‘œ, €‚‘’…—“ ……†ˆ’ŽŒ“ “†€‘“, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž‹œŽ €Ÿƒ€‹ˆ‘œ ‚‘… Œ“‘Š“‹›, €‚‘’…—“ ’ˆ•Ž‰ ‘’€Ž‰ €„…†„…, ŠŽ’Ž€Ÿ Žˆ‚€‹€‘œ ‘Š‚Ž‡œ “†€‘, Š€Š ’€‚ˆŠ€ ‘Š‚Ž‡œ ’…™ˆ“ ‚ €‘”€‹œ’…. ­€‚€ „Žƒ€‹€ …ƒŽ ˆ Ž˜‹€ Ÿ„ŽŒ. Ž€ ›‹€ ‘…„ˆ’€ ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ „€†… ŒŽ‹—€‹€, Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ … ‚›„…†€‹€. -- ⎋œŠŽ ’› … „“Œ€‰,-- ‡€Ÿ‚ˆ‹€ Ž€,-- Ÿ ‘ ’ˆŒˆ ‹ž„œŒˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ … “„“, ’› ’……œ ‘ ˆŒˆ ‘€Œ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‰, ‘€Œ ’“„€ ˆ„…˜œ, ‘€Œ ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‰.   Ÿ … ‹ž‹ž ˆŒ…’œ „…‹Ž ‘ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, …‘‹ˆ “ …ƒŽ „€†… ‹ˆ–€ …’, Ÿ ’ŽƒŽ … ‹ž‹ž. Ž’ ’€ŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ •ŽŽ˜…ƒŽ … †„ˆ, …‘‹ˆ Ž Œ€‹œ—ˆŠ€ Ž’ „…‚Ž—Šˆ Ž’‹ˆ—ˆ’œ … ŒŽ†…’... 㠌…Ÿ ‚Ž’ ‘ “’€ ƒŽ‹Ž‚€ Ž‹ˆ’, ˆ Ÿ ’……œ ‡€ž, Ž—…Œ“... Žˆ ‚›˜‹ˆ € „……‚ž …Ž†ˆ„€Ž. ĸˆ„ˆŒŽ, Ē€„ˆ„ ‚‡Ÿ‹ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚ ‘’ŽŽ“, ˆ „……‚Ÿ Ž’Š›‹€‘œ Œ…†„“ „……‚œŸŒˆ ‘€‚€ Ž’ ˆ•. ĸ‘… ‡„…‘œ ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, Ž Ē€„ˆ„ … ‘€‡“ ŽŸ‹, ‚ —…Œ „…‹Ž. ¯Ž’ŽŒ ŽŸ‹: „……‚Ÿ ’Ž“‹€. ␅“ƒŽ‹œ€Ÿ Ž‹Ÿ€ ›‹€ ‡€‹ˆ’€ —…Ž‰ ‚Ž„Ž‰, ˆ ‚Ž„€ ˆ›‚€‹€ € ƒ‹€‡€•, €Ž‹ŸŸ ƒ‹ˆŸ“ž ‚€„ˆ“, ‡€’Ž‹ŸŸ „ŽŒ€, …‘˜“ŒŽ Š“’Ÿ‘œ € “‹ˆ–€•. Ē€„ˆ„ …‘ŽŒŽ™Ž ‘’ŽŸ‹ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š ˆ‘—…‡€ž’ Ž„ ‚Ž„Ž‰ ŽŠ€, Š€Š Š€Š Ž‘…„€ž’ ˆ €‡‚€‹ˆ‚€ž’‘Ÿ €‡ŒŽŠ˜ˆ… ‘’…›, Ž‚€‹ˆ‚€ž’‘Ÿ Š›˜ˆ, ˆ ˆŠ’Ž … ‚›…ƒ€‹ ˆ‡ „ŽŒŽ‚, ˆŠ’Ž … ›’€‹‘Ÿ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ……ƒ€, ˆ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … ŽŠ€‡›‚€‹‘Ÿ € Ž‚…•Ž‘’ˆ ‚Ž„›, ŒŽ†…’ ›’œ, ‹ž„…‰ ’€Œ ˆ … ›‹Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, Žˆ “˜‹ˆ ’Ž‰ Ž—œž, Ž Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ’Ž … ’€Š Ž‘’Ž. 풎 … „……‚Ÿ, Ž„“Œ€‹Ž‘œ …Œ“, ’Ž Œ€Š…’, Ž ‘’ŽŸ‹, ‚‘…Œˆ ‡€›’›‰ ˆ ‡€›‹ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ, € Ž’ŽŒ ŠŽŒ“-’Ž ‘’€‹Ž ‹žŽ›’Ž, —’Ž “„…’, …‘‹ˆ ‡€‹ˆ’œ ’Ž ‚Ž„Ž‰. ĸ„“ƒ ‘’€…’ ˆ’……‘Ž?.. ¨ ‡€‹ˆ‹ˆ. ­Ž ˆ’……‘Ž … ‘’€‹Ž... ¯‹€‚Ž Žƒ“‚˜ˆ‘œ, …‘˜“ŒŽ Š€“‹€ ‚ ‚Ž„“ Š›˜€ ‹Ž‘ŠŽƒŽ ‘’Ž…ˆŸ. ­€„ —…Ž‰ ‚Ž„Ž‰ ‘‹Ž‚Ž Ž…‘‘Ÿ ‹…ƒŠˆ‰ ‚‡„Ž•, Ž Ž‚Ž‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ Ž…†€‹ˆ ‚Ž‹›, ˆ ‚‘… ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ. ¯……„ Ē€„ˆ„ŽŒ ›‹Ž Ž›—Ž… ’…“ƒŽ‹œŽ… Ž‡…Ž, ŽŠ€ …™… „Ž‚Ž‹œŽ Œ…‹ŠŽ… ˆ …‡†ˆ‡…Ž…. ¯Ž’ŽŒ ŽŽ ‘’€…’ ƒ‹“ŽŠˆŒ, Š€Š Ž€‘’œ, ˆ ‚ …Œ ‡€‚…„“’‘Ÿ ››, ŠŽ’Ž›• Œ› “„…Œ ‹Ž‚ˆ’œ, …€ˆŽ‚€’œ ˆ Š‹€‘’œ ‚ ”ŽŒ€‹ˆ. -- ī ‡€ž, Š€Š ’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€. 㠍…… ›‹ ’€ŠŽ‰ ‘ŽŠŽ‰›‰ ƒŽ‹Ž‘, —’Ž Ē€„ˆ„ Žƒ‹Ÿ„…‹ € ……. Ž€ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ›‹€ ‘Ž‚…˜…Ž ‘ŽŠŽ‰€ ˆ „€†…, Š€†…’‘Ÿ, „Ž‚Ž‹œ€.-- 풎 €‡›‚€…’‘Ÿ Ž„…†€ˆ…,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ĸŽ’ Ž—…Œ“ “ ˆ• … ›‹Ž ‹ˆ–€, € Ÿ ‘€‡“ ˆ … ŽŸ‹€. ­€‚…Ž…, Žˆ •Ž’…‹ˆ †ˆ’œ ‚ Ž‡……. Ŧ… €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ, —’Ž ’…, Š’Ž †ˆ‹ˆ ‚ „ŽŒ€•, ŒŽƒ“’ Ž‘’€’œ‘Ÿ ˆ †ˆ’œ ‚ Ž‡……, ’……œ ’“’ ‚‘…ƒ„€ “„…’ Ž‡…Ž, € Š’Ž … •Ž—…’, ’Ž’ “•Ž„ˆ’. ī › ‚Ž’, €ˆŒ…, “˜‹€, •Ž’Ÿ ’Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… ‹“—˜… -- †ˆ’œ ‚ Ž‡……. ­Ž ’ŽƒŽ ˆŠ’Ž … ‡€…’... ŦŽ†…’ ›’œ, ˆ‘Š“€…Œ‘Ÿ? -- …„‹Ž†ˆ‹€ Ž€. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ī … •Ž—“ ‡„…‘œ Š“€’œ‘Ÿ. ¯Ž‰„…Œ € ’‚Žž ’Ž“. ¨„…Œ. Ŧ… › ’Ž‹œŠŽ ‚›€’œ‘Ÿ Ž’‘ž„€, „“Œ€‹ Ž, € ’Ž Ÿ Š€Š ’€ Œ€˜ˆŠ€ ‚ ‹€ˆˆ’…... Ŧ› ‚‘… ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ŽŠ“ƒ ˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ, Š€Š Ž€ „…‹Ž‚ˆ’Ž ’›—…’‘Ÿ, ˆ™…’, ˆž•ˆ‚€…’‘Ÿ... € Ž’ŽŒ ‚ Œ€‹…œŠˆ‰ €‘‘…‰ € …… „ŽŽƒ… €‹ˆ‚€‹ˆ ‚Ž„“, ˆ Ž€ ’Žƒ€’…‹œŽ ’…Ÿ‹€‘œ, Ž ’Ž‹œŠŽ € ŒƒŽ‚…ˆ…, ˆ ‘Ž‚€ €—ˆ€‹€ „…‹Ž‚ˆ’Ž ˜…‚…‹ˆ’œ €’…€Œˆ, †“††€’œ ˆ ˆž•ˆ‚€’œ‘Ÿ, ˆ Ž€ … ‡€‹€, —’Ž Œ› € …… ‘ŒŽ’ˆŒ, € €Œ ›‹Ž, ‚ Ž™…Œ, €‹…‚€’œ € ’Ž, —’Ž Ž€ … ‡€…’, •Ž’Ÿ ˆŒ…Ž ’Ž, €‚…Ž…, ‘’€˜…… ‚‘…ƒŽ. Ĩ‘‹ˆ ’Ž ‚ŽŽ™… ‘’€˜Ž, Ž„“Œ€‹ Ž. ­…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œ … ŒŽ†…’ ›’œ ˆ ‘’€˜Ž‰, ˆ „ŽŽ‰. ­…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œ …Ž•Ž„ˆŒ€, € ‚‘… Ž‘’€‹œŽ… Ž …‰ ˆ„“Œ›‚€…Œ Œ› ˆ Œ€˜ˆŠˆ ‚ ‹€ˆˆ’€•, …‘‹ˆ Žˆ ŒŽƒ“’ ˆ„“Œ›‚€’œ. ¯Ž‘’Ž, ŠŽƒ„€ Œ› Ž˜ˆ€…Œ‘Ÿ, …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œ ……’ €‘ ‡€ ƒŽ‹Ž, ˆ Œ› €—ˆ€…Œ ‹€Š€’œ ˆ †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ, Š€Š€Ÿ Ž€ †…‘’ŽŠ€Ÿ „€ ‘’€˜€Ÿ, € Ž€ Ž‘’Ž ’€Š€Ÿ, Š€Š€Ÿ Ž€ …‘’œ,-- ’Ž Œ› ƒ‹“› ˆ‹ˆ ‘‹…›. ī „€†… ŒŽƒ“ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚Ž‚€’œ ‘…ƒŽ„Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ž. ­€‚…Ž…, ’Ž Ž’ ‘“•Ž‘’ˆ. ­€„Ž †…, „€†… ”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚Ž‚€’œ ŒŽƒ“... -- ĸŽ’ Ž€, ’‚ŽŸ ’Ž€,-- ‘…„ˆ’Ž ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ¨„ˆ, Ž†€‹“‰‘’€. ᅐ„ˆ’‘Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ž. ĸ›Š“€’œ‘Ÿ … „€‹, ŒŽ‹—“ ‚‘… ‚…ŒŸ, ‚ŽŠ“ƒ ‘“•Ž, …ˆŸ’Ž... ­ˆ—…ƒŽ, “‘’œ Ž‘…„ˆ’‘Ÿ. ¯ŽŠ€ ‘…„ˆ’‘Ÿ, ŒŽ‹—ˆ’, ˆ € ’ŽŒ ‘€‘ˆŽ. Ē’Ž •Ž„ˆ’ Ž ’ˆŒ ’Ž€Œ? ­…“†…‹ˆ Ž ˆŒ •Ž„Ÿ’ ’€Š —€‘’Ž, —’Ž Žˆ … ‡€€‘’€ž’? ᒐ€€Ÿ Š€Š€Ÿ-’Ž ’Ž€, ‘‹Ž‚Ž Ž€ … Ž’Ž’€€, € ‚›ŠŽ€€... ␎€ ‚€—€‹… ˜‹€ Ž “„Ž›Œ ‘“•ˆŒ Œ…‘’€Œ, Ž —……‡ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž€ Š“’Ž ‘“‘’ˆ‹€‘œ ‘Ž ‘Š‹Ž€ •Ž‹Œ€ ˆ ‘’€‹€ ’ŽŠŽ‰ Ž‹Ž‘ŠŽ‰ —…Ž‰ ƒŸ‡ˆ. įˆ‘’›‰ ‹…‘ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ, ŽŸ’œ Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ Ž‹Ž’€, ‡€Ž‘‹ˆ Œ•€, ‘„…‹€‹Ž‘œ ‘›Ž ˆ „“˜Ž. ­€‚€ …Œ…„‹…Ž Ž†ˆ‹€. §„…‘œ Ž€ —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ‘…Ÿ ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜…. Ž€ “†… ……›‚Ž ƒŽ‚Žˆ‹€, ˆ ‘ŠŽŽ ‚ ƒŽ‹Ž‚… ‚Ž‡ˆŠ ˆ “‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ‚›—›‰ ‡‚…Ÿ™ˆ‰ ˜“Œ, ˆ Ž „‚ˆƒ€‹‘Ÿ ‘‹Ž‚Ž ‚ Ž‹“‘…, ‡€›‚ ŽŽ ‚‘ŸŠŽ‰ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ, Ž—’ˆ ‡€›‚ „€†… Ž ’ŽŒ, Š“„€ Ž ˆ„…’, Ž’„€‚˜ˆ‘œ ‘‹“—€‰›Œ …‘‘‚Ÿ‡›Œ Œ›‘‹ŸŒ, ˆ ‘ŠŽ…… „€†… … Œ›‘‹ŸŒ, € …„‘’€‚‹…ˆŸŒ. ...ĒŽ‚›‹Ÿ…’ Ž ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–… ĒŽ‹—…Žƒ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‚‘…Œ ‚‘’…—›Œ (€ …‘‹ˆ ‚‘’…—›• …’, ’Ž Ž‘’Ž ’€Š), —’Ž ‚Ž’ “˜…‹, ‡€—ˆ’ ŦŽ‹—“ ˆ ­€‚“ ‘ ‘ŽŽ‰ ‡€€‹, ‚ ŖŽŽ„, €‚…Ž…, “˜…‹, € ŖŽŽ„€ ˆŠ€ŠŽƒŽ ˆ …’.   ŒŽ†…’, ˆ … ‚ ŖŽŽ„, ŒŽ†…’, ‚ ␎‘’ˆŠˆ “˜…‹, ‚ ␎‘’ˆŠ€• •ŽŽ˜Ž ›“ Ž„Œ€ˆ‚€’œ, ‘““‹ €‹œ–› ‚ ‚Ž„“ -- ˆ ‚Ž’ Ž€, ›€. ¤€ ’Ž‹œŠŽ, …‘‹ˆ Ž„“Œ€’œ, ‡€—…Œ …Œ“ ›€, … …‘’ ŦŽ‹—“ ›“, „“€Š, •Ž’Ÿ, ŒŽ†…’, …˜ˆ‹ „‹Ÿ ­€‚› ›Šˆ €‹Ž‚ˆ’œ, ­€‚€ ›“ …‘’, ‚Ž’ Ž …… ˆ “„…’ ŠŽŒˆ’œ ›Ž‰... ­Ž ‚Ž’ ‡€—…Œ Ž ’Žƒ„€ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž ŖŽŽ„ ‘€˜ˆ‚€‹? ­…-…’, … ‚ ␎‘’ˆŠˆ Ž Ž˜…‹, ˆ “†Ž Ž†ˆ„€’œ, —’Ž … ‘ŠŽŽ ‚……’‘Ÿ...   €‚‘’…—“ …Œ“ Ž ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–… ˆ„…’ Ē“‹€Š ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‚‘…Œ ‚‘’…—›Œ, —’Ž ‚Ž’ ŦŽ‹—“ ‚‘… •Ž„ˆ‹, “ƒŽ‚€ˆ‚€‹, Ž‰„…Œ, ƒŽ‚Žˆ‹, ‚ ŖŽŽ„, Ē“‹€Š, Ž‘‹…‡€‚’€ Ž‰„…Œ, –…‹›‰ ƒŽ„ ‡‚€‹ Ž‘‹…‡€‚’€ ‚ ŖŽŽ„ ˆ„’ˆ, € ŠŽƒ„€ Ÿ …„› €ƒŽ’Ž‚ˆ‹ …‚Ž‚ŽŽ’, —’Ž ‘’€“•€ “ƒ€…’‘Ÿ, ’Žƒ„€ Ž …‡ Œ…Ÿ ˆ …‡ …„› “˜…‹... Ž„ˆ ‚Ž’ ’Ž†…, ˜…‘’œ € Ž‘“, “•Ž„ˆ‹-“•Ž„ˆ‹ …‡ …„›, „€‹ˆ …Œ“ ‚ ‹Ž Š€Š ‘‹…„“…’, ’€Š Ž‹œ˜… … “•Ž„ˆ’, ˆ ‘ …„Ž‰ … “•Ž„ˆ’, ˆ …‡ …„› Žˆ’‘Ÿ, „ŽŒ€ ‘ˆ„ˆ’, ’€Š …Œ“ „€‹ˆ...   傎‘’ ‘’Žˆ’ Ÿ„ŽŒ ‘ ‡€‚’€Š€ž™ˆŒ “ …ƒŽ „ŽŒ€ ‘’€–…Œ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ …Œ“: ŽŸ’œ ’› …˜œ, ˆ ŽŸ’œ ’› —“†Ž… …˜œ. ⛠… „“Œ€‰, ƒŽ‚Žˆ’, Œ… … †€‹ŠŽ, Ÿ ’Ž‹œŠŽ “„ˆ‚‹Ÿž‘œ, Š€Š ’Ž ‚ Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ ’Ž™…ƒŽ ‘’€ˆŠ€ ‘’Ž‹œŠŽ ƒŽ˜ŠŽ‚ ‘€ŒŽ‰ ‘›’Ž‰ …„› ŽŒ…™€…’‘Ÿ. ⛠…˜œ, ƒŽ‚Žˆ’, Ž ’› Œ… ‘Š€†ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’› ‚‘…-’€Šˆ … Ž„ˆ “ €‘ ‚ „……‚…? ŦŽ†…’ ›’œ, ‚€‘ ‚‘…-’€Šˆ ’Ž… ˆ‹ˆ •Ž’Ÿ › „‚Ž…? ĸ…„œ € ’…Ÿ ‘ŒŽ’…’œ †“’ŠŽ, Š€Š ’› …˜œ-…˜œ, €…˜œ‘Ÿ, € Ž’ŽŒ ŽęŸ‘Ÿ…˜œ, —’Ž …‹œ‡Ÿ... ­€‚€ ˜‹€ Ÿ„ŽŒ, „…†€‘œ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ‡€ …ƒŽ “Š“, ˆ ‘ €‡€’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€‹€: -- ¨ …™… †ˆ‹ ‚ ’Ž‰ €˜…‰ „……‚… Ž„ˆ Œ“†—ˆ€, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‡‚€‹ˆ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ, ’› …ƒŽ … ŒŽ†…˜œ ŽŒˆ’œ, ’› ’Žƒ„€ Š€Š €‡ …‡ €ŒŸ’ˆ ›‹.   ’Ž’ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ ‚‘…ƒ„€ € ‚‘… Žˆ†€‹‘Ÿ ˆ ‘€˜ˆ‚€‹: Ž—…Œ“? ¯Ž—…Œ“ „…Œ ‘‚…’‹Ž, € Ž—œž ’…ŒŽ? ¯Ž—…Œ“ †“Šˆ •Œ…‹œ›… ›‚€ž’, € Œ“€‚œˆ …’? ¯Ž—…Œ“ Œ…’‚ŸŠˆ †…™ˆ€Œˆ ˆ’……‘“ž’‘Ÿ, € Œ“†—ˆ› ˆŒ … “†›? 㠍…ƒŽ Œ…’‚ŸŠˆ „‚“• †… “Š€‹ˆ, Ž„“ ‡€ „“ƒŽ‰. ¯…‚“ž …™… „Ž Œ…Ÿ “Š€‹ˆ, € ‚’Ž“ž “†… ˆ Œ…, ’€Š Ž ‚‘… •Ž„ˆ‹ ˆ ‘€˜ˆ‚€‹, Ž—…Œ“, ‘€˜ˆ‚€‹, Žˆ …ƒŽ … “Š€‹ˆ, € “Š€‹ˆ †…“... ­€Ž—Ž –…‹›Œˆ „ŸŒˆ ˆ Ž—€Œˆ Ž ‹…‘“ •Ž„ˆ‹, —’Ž› …ƒŽ ’Ž†… “ƒ€‹ˆ ˆ Ž › ‘‚Žˆ• †… €˜…‹, •Ž’Ÿ › Ž„“, Ž …ƒŽ ŠŽ…—Ž, ’€Š ˆ … “ƒ€‹ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ…’‚ŸŠ€Œ Œ“†—ˆ› ˆ Š —…Œ“, ˆŒ †…™ˆ› “†›, ’€Š “† “ ˆ• ‡€‚…„…Ž, ˆ ˆ‡-‡€ Š€ŠŽƒŽ-’Ž Žˆ„›-Œ“—…ˆŠ€ Žˆ ŽŸ„ŠŽ‚ ‘‚Žˆ• Œ…Ÿ’œ … Ž„“Œ€‹ˆ... Ĩ™… Ž ‚‘… ‘€˜ˆ‚€‹, Ž—…Œ“ “†Ž € Ž‹… €Ž’€’œ, ŠŽƒ„€ ‚ ‹…‘“ …„› ‚„Ž‚Ž‹œ -- Ž‹ˆ‚€‰ Ž„ˆ‹ŽŒ ˆ …˜œ. ᒀŽ‘’€ …Œ“ ƒŽ‚Žˆ’: … •Ž—…˜œ -- … €Ž’€‰, ˆŠ’Ž ’…Ÿ ‡€ “Š“ … ’Ÿ…’... € ’Ž’ ‡€‰ ‚‘… ’‚…„ˆ’: Ž—…Œ“ „€ Ž—…Œ“... ¨‹ˆ Š Ē“‹€Š“ ˆ‘’€‹. ¯Ž—…Œ“, ƒŽ‚Žˆ’, ĸ…•ŸŸ „……‚Ÿ ƒˆ€Œˆ ‡€Ž‘‹€, € €˜€ ˆŠ€Š … ‡€€‘’€…’? Ē“‹€Š …Œ“ ‘€—€‹€ ‘ŽŠŽ‰Ž ŽęŸ‘Ÿ…’: “ ‚…•ˆ• Ž„…†€ˆ… Žˆ‡Ž˜‹Ž, € “ €‘ …™… …’, ˆ ‚…‘œ ‚ŽŽ‘.   ’Ž’ ‘€˜ˆ‚€…’: € Ž—…Œ“ †… “ €‘ Ž„…†€ˆ… … Žˆ‘•Ž„ˆ’ ’€Š „Ž‹ƒŽ? ¤€ —’Ž ’…… ’Ž Ž„…†€ˆ…, ‘€˜ˆ‚€…’ Ē“‹€Š, —’Ž ’› …‡ …ƒŽ -- ‘Ž‘Š“—ˆ‹‘Ÿ? ­… Ž’‘’€…’ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ. ¨‡ŒŽ’€‹ Ž Ē“‹€Š€, ‡€Šˆ—€‹ Ē“‹€Š ƒŽŒŠŽ € ‚‘ž „……‚ž, Š“‹€Š€Œˆ ‡€Œ€•€‹ ˆ Ž…†€‹ Š ‘’€Ž‘’… †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ, ‘’€Ž‘’€ ’Ž†… €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ, ‘Ž€‹ „……‚ž, ˆ Žƒ€‹ˆ‘œ Žˆ ‡€ Žˆ„Ž‰-Œ“—…ˆŠŽŒ, —’Ž› …ƒŽ €Š€‡€’œ, „€ ’€Š ˆ … Ž‰Œ€‹ˆ... ¨ Š ‘’€ˆŠ“ Ž ’Ž†… ˆ‘’€‚€‹ ŒŽƒŽ €‡. ᒀˆŠ ‘€—€‹€ Š …Œ“ …‘’œ ……‘’€‹ •Ž„ˆ’œ, Ž’ŽŒ ‘’€‹ Ž’ …ƒŽ Ÿ’€’œ‘Ÿ ˆ €ŠŽ…– … ‚›„…†€‹: Ž’‘’€œ, ’›, ƒŽ‚Žˆ’, Ž’ Œ…Ÿ, “ Œ…Ÿ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ ˆ™€ ‚ Ž’ … ‹…‡…’, Ž’Š“„€ Ÿ ‡€ž -- Ž—…Œ“? ŖŽŽ„ ‡€…’ Ž—…Œ“, ˆ ‚‘…. ¯Ž˜…‹ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ ‚ ŖŽŽ„ ˆ Ž‹œ˜… “†… … ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ... Ŧ…„‹…Ž Ž‹›‚€‹ˆ ‘€‚€ ˆ ‘‹…‚€ †…‹’Ž-‡…‹…›… Ÿ’€, ƒ‹“•Ž ”“Š€‹ˆ ‘Ž‡…‚˜ˆ… „“Œ€-ƒˆ›, €‡€‘›‚€Ÿ ‚……ŽŒ ›†ˆ… ”Ž’€› ‘Ž, ‘ ‚Ž…Œ €‹…’…‹€ ‡€‹“„ˆ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‹…‘€Ÿ Ž‘€, ‘’€€‹€‘œ “„€ˆ’œ ‚ ƒ‹€‡, ˆ ˆ˜‹Ž‘œ ‘Ž’ž ˜€ƒŽ‚ …†€’œ, —’Ž› Ž’‚Ÿ‡€’œ‘Ÿ; ˜“ŒŽ ˆ •‹ŽŽ’‹ˆ‚Ž, –…‹ŸŸ‘œ ‡€ ‹ˆ€›, Œ€‘’…ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ Ž‘’Ž‰Šˆ €‡Ž–‚…’›… Ž„‚Ž„›… €“Šˆ; „……‚œŸ-›ƒ“› ˆ‘…„€‹ˆ ˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ, ƒŽ’Ž‚Ÿ‘œ Š ›†Š“, Ž, Ž—“‚‘’‚Ž‚€‚ ‹ž„…‰, ‡€Œˆ€‹ˆ, ˆ’‚ŽŸŸ‘œ Ž›ŠŽ‚…›Œˆ „……‚œŸŒˆ,-- ˆ … € —…Œ ›‹Ž Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ‚‡ƒ‹Ÿ„, …—…ƒŽ ›‹Ž ‡€ŽŒˆ€’œ. ¨ … €„ —…Œ ›‹Ž „“Œ€’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž „“Œ€’œ Ž Ē€‹…, Ž Ž˜‹Ž‰ Ž—ˆ ˆ ‡€’Ž“‚˜…‰ „……‚… Ž‡€—€‹Ž …„ˆ’œ. -- Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ ›‹ „Ž›‰ —…‹Ž‚…Š, ’Ž Žˆ ‘ ĒŽ‹—…ŽƒŽŒ €˜‹ˆ ’…Ÿ ‡€ ␎‘’ˆŠ€Œˆ. ¯Ž˜‹ˆ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ, „€ Š€Š-’Ž ˆ• ‡€…‘‹Ž ‚ ␎‘’ˆŠˆ, ˆ €˜‹ˆ Žˆ ’€Œ ’…Ÿ ˆ ˆ’€™ˆ‹ˆ, ‚………, ’€™ˆ‹ ’…Ÿ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ, € ĒŽ‹—…Žƒ ’Ž‹œŠŽ ‘‡€„ˆ ˜…‹, „€ Ž„ˆ€‹ ‚‘…, —’Ž ˆ‡ ’…Ÿ ‚›‚€‹ˆ‹Ž‘œ... ŦŽƒŽ Ž —…ƒŽ Ž„Ž€‹, € Ž’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€‹, ‘’€˜Ž …Œ“ ‘’€‹Ž, Ž ‚‘… ˆ ‚›Ž‘ˆ‹.  Ž…, €‘‘Š€‡›‚€‹, “ €‘ ˆŠŽƒ„€ … Ž‘‹Ž ˆ €‘’ˆ … ŒŽ†…’.   Ž’ŽŒ Žˆ„€-Œ“—…ˆŠ Ž„…†„“ ’‚Žž ‘ ’…Ÿ ‘Ÿ‹, Ž—…œ € ’…… ›‹€ ‘’€€Ÿ Ž„…†„€, ˆŠ’Ž … ŒŽƒ ŽŸ’œ, ƒ„… ’€ŠŽ… €‘’…’ ˆ Š€Š...   Ž ’“ Ž„…†„“ €‡…‡€‹ ˆ €‘‘€„ˆ‹, „“Œ€‹ -- ‚›€‘’…’. ­Ž ˆ—…ƒŽ “ …ƒŽ … ‚›Ž‘‹Ž, … ‚‡Ž˜‹Ž „€†…, ˆ ŽŸ’œ Ž ‘’€‹ •Ž„ˆ’œ Ž „……‚… ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ: Ž—…Œ“, …‘‹ˆ ‹ž“ž Ž„…†„“ ‚‡Ÿ’œ, €‡…‡€’œ ˆ €‘‘€„ˆ’œ, ’Ž Ž€ ‚›€‘’…’, € ’‚ŽŸ, ŦŽ‹—“, „€†… ˆ … ‚‡Ž˜‹€... Ž ˆ Š ’…… ŒŽƒŽ ˆ‘’€‚€‹, †ˆ’œ ’…… … „€‚€‹, Ž ’› ’Žƒ„€ …‡ €ŒŸ’ˆ ›‹ ˆ ’Ž‹œŠŽ ŽŒŽ’€‹ —’Ž-’Ž, ‚Ž„… Š€Š ’Ž’, …‡ ‹ˆ–€, ˆ “ŠŽ‰ ‡€‘‹ŽŸ‹‘Ÿ.   Ž Ž’ ’…Ÿ ˆ Ž’‘’€‹ ˆ ‘ —…Œ. ¯Ž’ŽŒ …™… ŒŽƒˆ… Œ“†ˆŠˆ ‡€ ␎‘’ˆŠˆ •Ž„ˆ‹ˆ -- ˆ Ē“‹€Š, ˆ 傎‘’, ˆ ‘€Œ ‘’€Ž‘’€ „€†… •Ž„ˆ‹, €„…Ÿ‹ˆ‘œ …™… Ž„ŽƒŽ ’€ŠŽƒŽ €‰’ˆ. ­…’, … €˜‹ˆ... ⎃„€ Œ…Ÿ Š ’…… ˆ ˆ‘’€‚ˆ‹ˆ. ĸ›•€†ˆ‚€‰, ƒŽ‚ŽŸ’, Š€Š ŒŽ†…˜œ, ‚›•Ž„ˆ˜œ -- “„…’ ’…… Œ“†, € —’Ž Ž —“†Ž‰ -- ’€Š ’› ’Ž†… ‚Ž„… —“†€Ÿ. ī ‚…„œ ’Ž†… —“†€Ÿ, ŦŽ‹—“. Ē€Š ›‹Ž „…‹Ž: ‡€•‚€’ˆ‹ˆ €‘ ‘ Œ€’…œž Œ…’‚ŸŠˆ, € Ž—œ ›‹€ …‡ ‹“›... Ŧ…‘’Ž‘’œ ŽŸ’œ ‘’€‹€ Ž‚›˜€’œ‘Ÿ, Ž ‘›Ž‘’ˆ … “€‚ˆ‹Ž‘œ, •Ž’Ÿ ‹…‘ ‘’€‹ —ˆ™…. ㆅ … ‚ˆ„Ž ›‹Ž ŠŽŸƒ, ƒˆ‹›• ‘“—œ…‚, ‡€‚€‹Ž‚ ƒˆž™ˆ• ‹ˆ€. ¯Ž€‹€ ‡…‹…œ, ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ‘„…‹€‹Ž‘œ †…‹’›Œ ˆ Ž€†…‚›Œ. ¤……‚œŸ ‘’€‹ˆ ‘’Ž‰……, ˆ Ž‹Ž’Ž ‘’€‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž …Ž›—Ž… -- Ž‚Ž…, …‡ Œ•€ ˆ …‡ ƒŸ‡…‚›• Š“—. ¨‘—…‡‹€ €“’ˆ€ ‡€Ž‘‹…‰, €€‚Ž ˆ €‹…‚Ž ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž „€‹…ŠŽ. ¨ ’€‚€ € Ž‹Ž’… ‘’€‹€ ŒŸƒ—… ˆ ‘Ž—……, ’€‚ˆŠ€ Š ’€‚ˆŠ…, ‘‹Ž‚Ž Š’Ž-’Ž ‘…–ˆ€‹œŽ Ž„ˆ€‹ ˆ ‚›‘€†ˆ‚€‹. ­€‚€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ € Ž‹“‘‹Ž‚…, Ž’Ÿ“‹€ Ž‘ŽŒ ‚Ž‡„“• ˆ „…‹Ž‚ˆ’Ž ‘Š€‡€‹€, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ: -- Ē“„€ › ‡„…‘œ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ? ᏐŸ’€’œ‘Ÿ-’Ž, Š€†…’‘Ÿ, ˆ …Š“„€... -- Ē’Ž-ˆ“„œ ˆ„…’? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- ĒŽƒŽ-’Ž ŒŽƒŽ, ˆ Ÿ … ‡€ž, Š’Ž ’Ž... 풎 … Œ…’‚ŸŠˆ, Ž ‹“—˜… › ‚‘…-’€Šˆ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ. ŦŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, … Ÿ’€’œ‘Ÿ, ‚‘… €‚Ž Žˆ “†… ‹ˆ‡ŠŽ, „€ ˆ ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ …ƒ„…. ¤€‚€‰ € ŽŽ—ˆ“ ‘’€…Œ ˆ Ž‘ŒŽ’ˆŒ... -- Ž€ …™… €‡ Ž’Ÿ“‹€ Ž‘ŽŒ.-- ኂ…›‰ Š€ŠŽ‰-’Ž ‡€€•, … ’Ž —’Ž› Ž€‘›‰, € ‹“—˜… › …ƒŽ … ›‹Ž...   ’›, ŦŽ‹—“, …“†…‹ˆ ˆ—…ƒŽ … —“…˜œ? ĸ…„œ ’€Š €‡ˆ’, “„’Ž Ž’ ………‹ŽƒŽ Ž„ˆ‹€ -- ‘’Žˆ’ ƒŽ˜ŽŠ “ ’…Ÿ ……„ Ž‘ŽŒ, € ‚ …Œ ………‹Ž… Ž„ˆ‹Ž ‘ ‹…‘…œž... ĸŽ Žˆ! í, Œ€‹…œŠˆ…, … ‘’€˜Ž, ’› ˆ• ‘…‰—€‘ ŽƒŽˆ˜œ... Ŗ“-ƒ“-ƒ“! -- ¯ŽŒŽ‹—ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„, ‚‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ. ፀ—€‹€ …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž €‚‘’…—“ Ž‹‡“’ Ž ’ŽˆŠ… …‹›… —……€•ˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž ŽŸ‹, —’Ž ’€Šˆ• †ˆ‚Ž’›• ‚ˆ„…’œ …Œ“ …™… … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ. Žˆ ›‹ˆ Ž•Ž†ˆ € ŽƒŽŒ›• …Ž‡€—›• €Œ… ˆ‹ˆ € Ž—…œ ŒŽ‹Ž„›• „…‚…‘›• ‘‹ˆ‡…‰, ’Ž‹œŠŽ “ ‘‹ˆ‡…‰ … ›‹Ž ‹Ž†ŽŽ†…Š, ˆ ‘‹ˆ‡ˆ ›‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ ŽŽ‹œ˜…. ¨• ›‹Ž ŒŽƒŽ, Žˆ Ž‹‡‹ˆ ƒ“‘œŠŽŒ „“ƒ ‡€ „“†ŠŽ‰, „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž, ‹Ž‚ŠŽ ‚›€‘›‚€Ÿ ‚……„ ‹Ž†ŽŽ†Šˆ ˆ ……‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ ˆ•. ኎Ž Žˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ -- …‹›…, ‹…‘’Ÿ™ˆ…, ˆ Ē€„ˆ„ ’Ž†… Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ …‡Šˆ‰ …‡€ŠŽŒ›‰ ‡€€• ˆ Ž’‘’“ˆ‹ ‘ ’Ž› € ŽŽ—ˆ“, Ž’Ÿ“‚ ‡€ ‘ŽŽ‰ ­€‚“. ወ‡ˆ-€Œ…› Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ ŽŽ‹‡‹ˆ ŒˆŒŽ ˆ•, … Ž€™€Ÿ € ˆ• ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. ¨• ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚‘…ƒŽ „‚…€„–€’œ, ˆ Ž‘‹…„…ƒŽ, „‚…€„–€’ŽƒŽ, ­€‚€, … “„…†€‚˜ˆ‘œ, “‹€ Ÿ’ŠŽ‰. ወ‡…œ Ž‚ŽŽ Ž„†€‹ ‡€„ ˆ ‡€„‚ˆƒ€‹‘Ÿ ‘Š€—Š€Œˆ. ­€‚€ ˆ˜‹€ ‚ ‚Ž‘’Žƒ ˆ Šˆ“‹€‘œ ›‹Ž „Žƒ€’œ ˆ “’œ …™… €‡ŽŠ, Ž Ē€„ˆ„ Ž‰Œ€‹ …… ‡€ Ž„…†„“. --   Žˆ †… Ž’…˜›…! -- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ¨ ’€Š Ž‹‡“’, “„’Ž ‹ž„ˆ ˆ„“’ Ž ’ŽˆŠ…... ¨ Š“„€ ’Ž Žˆ, ˆ’……‘Ž, ˆ„“’? ­€‚…Ž…, ŦŽ‹—“, Žˆ ‚ ’“ ‹“Š€‚“ž „……‚ž ˆ„“’, Žˆ, €‚…Ž…, Ž’’“„€, € ’……œ ‚Ž‡‚€™€ž’‘Ÿ ˆ … ‡€ž’, —’Ž ‚ „……‚… “†… Ž„…†€ˆ… Žˆ‡Ž˜‹Ž. ¯ŽŠ“’Ÿ’‘Ÿ ‚Ž‡‹… ‚Ž„› ˆ Ž€’Ž Ž‰„“’. Ē“„€ †… Žˆ, …„›…, Ž‰„“’? ŦŽ†…’, „“ƒ“ž „……‚ž ˆ‘Š€’œ?.. í‰! -- ‡€Šˆ—€‹€ Ž€.-- ­… •Ž„ˆ’…! ­…’ “†… ‚€˜…‰ „……‚ˆ, Ž„Ž Ž‡…Ž ’€Œ! -- ¯ŽŒŽ‹—ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ¯Ž‰„…Œ. ­… ŽˆŒ€ž’ Žˆ ’‚Ž…ƒŽ Ÿ‡›Š€, … Šˆ—ˆ ‡Ÿ. Žˆ Ž˜‹ˆ „€‹œ˜…. ¯Ž‘‹… ‘‹ˆ‡…‰ ’ŽˆŠ€ Š€‡€‹€‘œ …ŒŽƒŽ ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽ‰. ĸ‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ˆ €‡Ž˜‹ˆ‘œ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. ĸ‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ˆ €‡Œˆ“‹ˆ‘œ. ¨ Ÿ “‘’“ˆ‹ „ŽŽƒ“. ī, € … Žˆ. 풎 Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž ‚„“ƒ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Œ“ Ž—…œ ‚€†›Œ. Žˆ Œ€‹…œŠˆ… ˆ …‡‡€™ˆ’›…, € Ÿ Ž‹œ˜Ž‰ ˆ ‘ˆ‹œ›‰, Ž Ÿ ‘Ž˜…‹ ‘ ’ŽˆŠˆ ˆ Ž“‘’ˆ‹, ˆ ’……œ „“Œ€ž Ž ˆ•, € Žˆ Ž˜‹ˆ ˆ ’……œ “†…, €‚…Ž…, ŽŽ Œ… … ŽŒŸ’. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ‹…‘“ Žˆ „ŽŒ€, ˆ Œ€‹Ž ‹ˆ —’Ž ‚‘’…—€…’‘Ÿ ‚ ‹…‘“. Ē€Š ‚ „ŽŒ… ›‚€ž’ ’€€Š€›, Š‹Ž›, ŒŽŠˆ–›, ˆ‹ˆ ‡€‹…’ˆ’ …‡ŒŽ‡ƒ‹€Ÿ €Ž—Š€. ¨‹ˆ Œ“•€ “„…’ ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘’…Š‹Ž.   ‚…„œ ’Ž …€‚„€, —’Ž Œ“•ˆ œž’‘Ÿ ‚ ‘’…Š‹Ž. Ŧ“•ˆ-’Ž ‚ŽŽ€†€ž’, —’Ž Žˆ ‹…’Ÿ’, ŠŽƒ„€ œž’‘Ÿ ‚ ‘’…Š‹Ž.   Ÿ ‚ŽŽ€†€ž, —’Ž Ÿ ˆ„“. ⎋œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž ……„‚ˆƒ€ž Žƒ€Œˆ... ­€‚…Ž…, ‘ŒŽ’…’œ € Œ…Ÿ ‘Ž ‘’ŽŽ› ‘Œ…˜Ž ˆ... Š€Š ’Ž ‘Š€‡€’œ... †€‹Ž‘’Ž... †€‹ŠŽ... Ē€Š “„…’ €‚ˆ‹œŽ... -- ኎Ž “„…’ Ž‡…Ž,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ¯Ž‰„…Œ ‘ŠŽ……, Ÿ •Ž—“ ˆ’œ ˆ …‘’œ. ŦŽ†…’ ›’œ, ’› ›› „‹Ÿ Œ…Ÿ ˆŒ€ˆ˜œ... Žˆ Ž˜‹ˆ ›‘’……. ­€—€‹ˆ‘œ ‡€Ž‘‹ˆ ’Ž‘’ˆŠ€. ­“ •ŽŽ˜Ž, „“Œ€‹ Ē€„ˆ„, € Œ“•“ Ÿ Ž•Ž†.   € —…‹Ž‚…Š€ Ÿ Ž•Ž†? Ž ‚‘ŽŒˆ‹ Ē€‹€ ˆ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž Ē€‹ … ›‹ Ž•Ž† € Ē€‹€. Ž—…œ ŒŽ†…’ ›’œ, Ž„“Œ€‹ Ž ‘ŽŠŽ‰Ž, —’Ž Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž’ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ‘ŠŽ‹œŠŽ-’Ž ’€Œ ‹…’ €‡€„ €‡ˆ‹‘Ÿ € ‚…’Ž‹…’…. ⎋œŠŽ ’Žƒ„€ …ŽŸ’Ž, ‡€—…Œ Œ… ˆ’œ‘Ÿ Ž ‘’…Š‹Ž. ĸ…„œ Ē€‹, €‚…Ž…, ŠŽƒ„€ ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ’Ž, “†… … ˆ‹‘Ÿ Ž ‘’…Š‹Ž.   ‘’€Ž “„…’, ŠŽƒ„€ Ÿ ‚›‰„“ Š ˆŽ‘’€–ˆˆ, ˆ Žˆ Œ…Ÿ “‚ˆ„Ÿ’. 厐Ž˜Ž, —’Ž Ÿ Ž ’ŽŒ Ž„“Œ€‹. Ž ’ŽŒ Œ… “†Ž ŒŽƒŽ ˆ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ „“Œ€’œ. 厐Ž˜Ž, —’Ž ‚…Œ…ˆ …™… ŒŽƒŽ ˆ —’Ž Ÿ …™… … ‘ŠŽŽ ‚›‰„“ Š ˆŽ‘’€–ˆˆ... ␎€ €‡„‚Žˆ‹€‘œ. Ž„€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˜‹€ Š Ž‡…“, € „“ƒ€Ÿ Š“’Ž ‘‚…“‹€ Š“„€-’Ž ‚ ‘’ŽŽ“. -- ­… Ž‰„…Œ ’“„€,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- ’Ž ‚‚…•, € Ÿ ˆ’œ •Ž—“. ␎€ ‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ‚‘… “†…, Ž’ŽŒ …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ ›’‚ˆ“ ˆ ŽŠŽ—€’…‹œŽ ‡€ƒ‹Ž•‹€ ‚ ‡€Ž‘‹Ÿ•. ­€‚€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ. -- §€…˜œ, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€,-- € ŒŽ†…’, Œ› … Ž‰„…Œ Š ’ŽŒ“ Ž‡…“? Ŧ… ’Ž Ž‡…Ž —’Ž-’Ž … €‚ˆ’œ‘Ÿ, —…ƒŽ-’Ž ’€Œ … ’€Š. ¯Ž-ŒŽ…Œ“, ’Ž „€†… … Ž‡…Ž, —…ƒŽ-’Ž ’€Œ …™… ŒŽƒŽ, ŠŽŒ… ‚Ž„›... -- ­Ž ‚Ž„€ ’€Œ …‘’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„.-- ⛠†… ˆ’œ •Ž’…‹€. ¤€ ˆ Ÿ ’Ž†… … Ž—œ... -- ĸŽ„€ …‘’œ,-- …Ž•Ž’Ž ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- Ž ’…‹€Ÿ. ¯‹Ž•€Ÿ ‚Ž„€, …—ˆ‘’€Ÿ... §€…˜œ —’Ž, ŦŽ‹—“, ’› ‡„…‘œ Ž‘’Ž‰, € ’Ž Ž‹œŽ ˜“ŒŽ ’› •Ž„ˆ˜œ, ˆ—…ƒŽ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ … ‘‹›•€’œ, ’€Š ’› ˜“Œˆ˜œ, ’› Ž‘’Ž‰ ˆ Ž„Ž†„ˆ Œ…Ÿ, € Ÿ ’…Ÿ Ž‡Ž‚“, ŠˆŠ“ ›ƒ“ŽŒ. §€…˜œ, Š€Š ›ƒ“ Šˆ—ˆ’? ĸŽ’ Ÿ ›ƒ“ŽŒ ˆ ŠˆŠ“.   ’› ‡„…‘œ Ž‘’Ž‰ ˆ‹ˆ ‹“—˜… „€†… Ž‘ˆ„ˆ... Ž€ ›“‹€ ‚ ’Ž‘’ˆŠˆ ˆ ˆ‘—…‡‹€. ¨ ’Žƒ„€ Ē€„ˆ„ Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆ… € ƒ‹“•“ž, ‚€’“ž ’ˆ˜ˆ“, –€ˆ‚˜“ž ‡„…‘œ. ­… ›‹Ž ˆ ‡‚Ž€ €‘…ŠŽŒ›•, ˆ ‚‡„Ž•Ž‚ ˆ ‘Ž…ˆŸ Ž‹Ž’€, ˆ ŠˆŠŽ‚ ‹…‘ŽƒŽ ‡‚…œŸ, ‘›Ž‰ ƒŽŸ—ˆ‰ ‚Ž‡„“• ›‹ …Ž„‚ˆ†…. 풎 … ›‹€ ‘“•€Ÿ ’ˆ˜ˆ€ ‹“Š€‚Ž‰ „……‚ˆ, ’€Œ ›‹Ž ’ˆ•Ž, Š€Š Ž—œž ‡€ Š“‹ˆ‘€Œˆ ’…€’€.   ‡„…‘œ ›‹Ž ’ˆ•Ž, Š€Š Ž„ ‚Ž„Ž‰. Ē€„ˆ„ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ, ‚›‚€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ’€‚ˆŽŠ, €‘’… Œ…†„“ €‹œ–€Œˆ ˆ …Ž†ˆ„€Ž “‚ˆ„…‹, —’Ž ‡…Œ‹Ÿ ‡„…‘œ „Ž‹†€ ›’œ ‘ę…„Ž€. Ž ‚›„€‹ “—ŽŠ ’€‚› ‘ ‡…Œ‹…‰ ˆ ‘’€‹ …‘’œ. ¤… •ŽŽ˜Ž “’Ž‹Ÿ‹ ƒŽ‹Ž„ ˆ †€†„“, Ž ›‹ Ž•‹€„… ˆ ‘Ž‹ŽŽ‚€’ € ‚Š“‘. ᛐ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. ¤€, ‘›... į’Ž ’€ŠŽ… ‘›? ᛐ ˜‚…‰–€‘Šˆ‰, ‘› ‹€‚‹…›‰. ᛐ ‘Ž ‘‹…‡Ž‰. ᒐ€Ž... ¯Ž’ŽŒ ˆ‡ ’Ž‘’ˆŠ€ …‘˜“ŒŽ ‚››“‹€ ­€‚€. Ž€ ˆ‘…‹€ Ÿ„ŽŒ ˆ ’Ž†… ‘’€‹€ …‘’œ, ›‘’Ž ˆ €ŠŠ“€’Ž. Ŗ‹€‡€ “ …… ›‹ˆ Š“ƒ‹›…. -- 풎 •ŽŽ˜Ž, —’Ž Œ› ‡„…‘œ Ž…‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ €ŠŽ…–.-- 厗…˜œ Ž‘ŒŽ’…’œ, —’Ž ’Ž ‡€ Ž‡…Ž?   ’Ž Ÿ •Ž—“ Ž‘ŒŽ’…’œ …™… €‡, Ž Œ… Ž„Ž‰ ‘’€˜Ž. 풎 ’Ž ‘€ŒŽ… Ž‡…Ž, Ž ŠŽ’ŽŽ… ĒŽ‹—…Žƒ ‚‘…ƒ„€ €‘‘Š€‡›‚€…’, ’Ž‹œŠŽ Ÿ „“Œ€‹€, —’Ž Ž ‚›„“Œ›‚€…’ ˆ‹ˆ …Œ“ ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ, € ’Ž, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, €‚„€, •Ž’Ÿ Œ…, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž†… ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ... -- ¯Ž‰„…Œ Ž‘ŒŽ’ˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. Ž‡…Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ˜€ƒ€• ‚ Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ. Ē€„ˆ„ ˆ ­€‚€ ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ Ž ’ŽŠŽŒ“ „“ ˆ €‡„‚ˆ“‹ˆ ’Ž‘’ˆŠˆ. ­€„ ‚Ž„Ž‰ ’Ž‹‘’›Œ ‘‹Ž…Œ ‹…†€‹ …‹›‰ ’“Œ€. ĸŽ„€ ›‹€ ’…‹€Ÿ, „€†… ƒŽŸ—€Ÿ, Ž —ˆ‘’€Ÿ ˆ Ž‡€—€Ÿ. ¯€•‹Ž …„Ž‰. Ⓦ€ Œ…„‹…Ž ŠŽ‹›•€‹‘Ÿ ‚ €‚ˆ‹œŽŒ ˆ’Œ…, ˆ —……‡ Œˆ“’“ Ē€„ˆ„ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž “ …ƒŽ Š“†ˆ’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚€. ĸ ’“Œ€… Š’Ž-’Ž ›‹. Ģž„ˆ. ŦŽƒŽ ‹ž„…‰. ĸ‘… Žˆ ›‹ˆ ƒŽ‹›… ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …Ž„‚ˆ†Ž ‹…†€‹ˆ € ‚Ž„…. Ⓦ€ ˆ’Œˆ—Ž Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ˆ Ž“‘Š€‹‘Ÿ, ’Ž Ž’Š›‚€Ÿ, ’Ž ‘Ž‚€ ‡€‘’ˆ‹€Ÿ ˆ‡†…‹’€-…‹›… ’…‹€, ‡€ŽŠˆ“’›… ‹ˆ–€,-- ‹ž„ˆ … ‹€‚€‹ˆ, ‹ž„ˆ ‹…†€‹ˆ € ‚Ž„…, Š€Š € ‹Ÿ†…. Ē€„ˆ„€ ……„…“‹Ž. "㉄…Œ Ž’‘ž„€",-- Ž˜…’€‹ Ž ˆ Ž’Ÿ“‹ ­€‚“ ‡€ “Š“. Žˆ ‚›€‹ˆ‘œ € ……ƒ ˆ ‚…“‹ˆ‘œ € ’Ž“. -- ­ˆŠ€Šˆ… ’Ž … “’Ž‹…ˆŠˆ,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ĒŽ‹—…Žƒ ˆ—…ƒŽ … €‡Ž€‹, Ž‘’Ž Žˆ ‡„…‘œ Š“€‹ˆ‘œ, € ’“’ “„€ˆ‹ ƒŽŸ—ˆ‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ, ˆ ‚‘… Žˆ ‘‚€ˆ‹ˆ‘œ... Ž—…œ ’Ž ‘’€˜Ž, ŦŽ‹—“,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€, ŽŒŽ‹—€‚.-- Ŧ… „€†… ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ’ŽŒ … •Ž—…’‘Ÿ...   Š€Š ˆ• ’€Œ ŒŽƒŽ, –…‹€Ÿ „……‚Ÿ... Žˆ „Ž˜‹ˆ „Ž ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… ’Ž€ €‡„‚€ˆ‚€‹€‘œ, ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. -- ⅏…œ ‚‚…•? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ­€‚€. -- ¤€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ⅏…œ ‚‚…•. Žˆ ‘‚…“‹ˆ €€‚Ž ˆ ‘’€‹ˆ Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ Ž ‘Š‹Ž“. -- ¨ ‚‘… Žˆ †…™ˆ›,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ⛠‡€Œ…’ˆ‹? -- ¤€,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. -- ĸŽ’ ’Ž ‘€ŒŽ… ‘’€˜Ž…, ‚Ž’ ’Ž Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ ŽŸ’œ.   ŒŽ†…’ ›’œ... -- ­€‚€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € Ē€„ˆ„€.--   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ• Œ…’‚ŸŠˆ ’“„€ ‡€ƒŽŸž’? ­€‚…Ž…, ˆ• Œ…’‚ŸŠˆ ’“„€ ‡€ƒŽŸž’ -- €‹Ž‚Ÿ’ Ž ‚‘…Œ „……‚ŸŒ, ˆƒŽŸ’ Š ’ŽŒ“ Ž‡…“ ˆ ‚€Ÿ’... ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, ‡€—…Œ Œ› ’Ž‹œŠŽ ˆ‡ „……‚ˆ “˜‹ˆ? ሄ…‹ˆ › ‚ „……‚…, ˆ—…ƒŽ › ’ŽƒŽ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ˆ. ¤“Œ€‹ˆ ›, —’Ž ’Ž ĒŽ‹—…Žƒ ‚›„“Œ›‚€…’, †ˆ‹ˆ › ‘ŽŠŽ‰Ž, ’€Š …’, ’…… ‚Ž’ Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‚ ŖŽŽ„ ˆ„’ˆ... ­“ ‡€—…Œ ’…… Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‚ ŖŽŽ„ ˆ„’ˆ? -- ­… ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.

    Ŗ‹€‚€ 8

Žˆ ‹…†€‹ˆ ‚ Š“‘’€• € ‘€ŒŽ‰ Ž“˜Š… ˆ ‘Š‚Ž‡œ ‹ˆ‘’‚“ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ € ‚…˜ˆ“ •Ž‹Œ€. 压Œ ›‹ Ž‹Žƒˆ‰ ˆ ƒŽ‹›‰, € € ‚…˜ˆ… …ƒŽ ˜€ŠŽ‰ ‹…†€‹Ž Ž‹€ŠŽ ‹ˆ‹Ž‚ŽƒŽ ’“Œ€€. ­€„ •Ž‹ŒŽŒ ›‹Ž Ž’Š›’Ž… …Ž, „“‹ Ž›‚ˆ‘’›‰ ‚…’… ˆ ƒ€‹ ‘…›… ’“—ˆ, ŒŽŽ‘ˆ‹ „Ž†„œ. Ģˆ‹Ž‚›‰ ’“Œ€ ‘’ŽŸ‹ …Ž„‚ˆ†Ž, ‘‹Ž‚Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚…’€ … ›‹Ž. Ą›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ Ž•‹€„Ž, „€†… ‘‚…†Ž, Žˆ ŽŒŽŠ‹ˆ, …†ˆ‹ˆ‘œ Ž’ Ž‡Ž€ ˆ ‘’“—€‹ˆ ‡“€Œˆ, Ž “‰’ˆ Žˆ “†… … ŒŽƒ‹ˆ: ‚ „‚€„–€’ˆ ˜€ƒ€•, ŸŒ›…, Š€Š ‘’€’“ˆ, ‘’ŽŸ‹ˆ ‘ ˜ˆŽŠŽ €‘Š›’›Œˆ —…›Œˆ ’€Œˆ ’ˆ Œ…’‚ŸŠ€ ˆ ’Ž†… ‘ŒŽ’…‹ˆ € ‚…˜ˆ“ •Ž‹Œ€ “‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. 품 Œ…’‚ŸŠˆ Ž„Ž˜‹ˆ Ÿ’œ Œˆ“’ €‡€„. ­€‚€ Ž—“Ÿ‹€ ˆ• ˆ ‚€“‹€‘œ ›‹Ž …†€’œ, Ž Ē€„ˆ„ ‡€†€‹ …‰ Ž’ ‹€„Žœž ˆ ‚„€‚ˆ‹ …… ‚ ’€‚“. ⅏…œ Ž€ …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹€‘œ, ’Ž‹œŠŽ „Ž†€‹€ Š“Ž‰ „Ž†œž, Ž “†… … Ž’ ‘’€•€, € Ž’ •Ž‹Ž„€, ˆ ‘Ž‚€ ‘ŒŽ’…‹€ … € Œ…’‚ŸŠŽ‚, € € •Ž‹Œ. ­€ •Ž‹Œ… ˆ ‚ŽŠ“ƒ •Ž‹Œ€ Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž —’Ž-’Ž ‘’€Ž…, Š€Šˆ…-’Ž ƒ€„ˆŽ‡›… ˆ‹ˆ‚› ˆ Ž’‹ˆ‚›. ¨‡ ‹…‘€ ‘ ƒ“‘’›Œ €‘Ž‚›Œ ƒ“„…ˆ…Œ ‚„“ƒ ‚››‚€‹ˆ‘œ ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… ‘’€ˆ Œ“•, “‘’…Œ‹Ÿ‹ˆ‘œ Š ‚…˜ˆ… •Ž‹Œ€ ˆ ‘Š›‚€‹ˆ‘œ ‚ ’“Œ€…. ኋŽ› Ž†ˆ‚€‹ˆ ŠŽ‹Ž€Œˆ Œ“€‚œ…‚ ˆ €“ŠŽ‚, ˆ‡ Š“‘’€ˆŠŽ‚ ‚›‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‘Ž’ˆ ‘‹ˆ‡…‰-€Œ…, ƒˆƒ€’‘Šˆ… Žˆ —…‹ ˆ Ž‘, ’“—ˆ ŒŽƒŽ–‚…’›• †“ŠŽ‚ “‚……Ž ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ Ž„ „Ž†„…Œ. ¯Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ˜“Œ, Š€Š Ž’ “ˆ. 풀 ‚Ž‹€ Ž„ˆŒ€‹€‘œ Š ‚…˜ˆ…, ‚‘€‘›‚€‹€‘œ ‚ ‹ˆ‹Ž‚Ž… Ž‹€ŠŽ, ˆ‘—…‡€‹€, ˆ ’Žƒ„€ ‚„“ƒ €‘’“€‹€ ’ˆ˜ˆ€. 压Œ ‘Ž‚€ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Œ…’‚›Œ ˆ ƒŽ‹›Œ, € Ž’ŽŒ Ž•Ž„ˆ‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž ‚…ŒŸ, ‘Ž‚€ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ˜“Œ ˆ ƒ“‹, ˆ ‚‘… ’Ž ‚Ž‚œ ˆ‡‚…ƒ€‹Ž‘œ ˆ‡ ’“Œ€€ ˆ “‘’…Œ‹Ÿ‹Ž‘œ ‚ ‹…‘. ⎋œŠŽ ‘‹ˆ‡ˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ € ‚…˜ˆ…, Ž ‡€’Ž ‚Œ…‘’Ž ˆ• Ž ‘Š‹Ž€Œ ‘‘›€‹ˆ‘œ ‘€Œ›… …‚…ŽŸ’›… ˆ …Ž†ˆ„€›… †ˆ‚Ž’›…: Š€’ˆ‹ˆ‘œ ‚Ž‹Ž‘€’ˆŠˆ, ŠŽ‚›‹Ÿ‹ˆ € ‹ŽŒŠˆ• Žƒ€• …“Š‹ž†ˆ… “ŠŽ…„› ˆ …™… Š€Šˆ…-’Ž …ˆ‡‚…‘’›…, ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„€›…, …‘’›…, ŒŽƒŽƒ‹€‡›…, ƒŽ‹›…, ‹…‘’Ÿ™ˆ… … ’Ž ‡‚…ˆ, … ’Ž €‘…ŠŽŒ›…... ¨ ‘Ž‚€ €‘’“€‹€ ’ˆ˜ˆ€, ˆ ‘Ž‚€ ‚‘… Ž‚’ŽŸ‹Ž‘œ ‘€—€‹€, ˆ ŽŸ’œ, ˆ ŽŸ’œ, ‚ “ƒ€ž™…Œ €Žˆ‘’ŽŒ ˆ’Œ…, ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž …“›‚€ž™…‰ …ƒˆ…‰, ’€Š —’Ž Š€‡€‹Ž‘œ, “„’Ž ’Ž ›‹Ž ‚‘…ƒ„€ ˆ ‚‘…ƒ„€ “„…’ ‚ ’ŽŒ †… ˆ’Œ… ˆ ‘ ’Ž‰ †… …ƒˆ…‰... Ž„ˆ €‡ ˆ‡ ’“Œ€€ ‘Ž ‘’€˜›Œ …‚ŽŒ ‚›‹…‡ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ƒˆŽ–…’, …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‚›…ƒ€‹ˆ Œ…’‚ŸŠˆ ˆ ‘€‡“ Šˆ„€‹ˆ‘œ ‚ ‹…‘, Ž‘’€‚‹ŸŸ ‡€ ‘ŽŽ‰ …‹›… Ž‹Ž‘› Ž‘’›‚€ž™…ƒŽ €€.   ‹ˆ‹Ž‚Ž… …Ž„‚ˆ†Ž… Ž‹€ŠŽ ƒ‹Ž’€‹Ž ˆ ‚›‹…‚›‚€‹Ž, ƒ‹Ž’€‹Ž ˆ ‚›‹…‚›‚€‹Ž …“‘’€Ž ˆ …ƒ“‹ŸŽ, Š€Š Œ€˜ˆ€. ...ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ŖŽŽ„ ‘’Žˆ’ € •Ž‹Œ…. ŦŽ†…’ ›’œ, ’Ž ˆ …‘’œ ŖŽŽ„, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž Žˆ ˆ €‡›‚€ž’ ŖŽŽ„ŽŒ. ¤€, €‚…Ž…, ’Ž ŖŽŽ„. ⎋œŠŽ ‚ —…Œ …ƒŽ ‘Œ›‘‹? §€—…Œ Ž? ¨ ’€ ‘’€€Ÿ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ... ī †„€‹ —…ƒŽ-ˆ“„œ ‚ ’ŽŒ Ž„…... Ĩ“„€, ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ Ÿ … †„€‹. ī „“Œ€‹ ’Ž‹œŠŽ Ž •Ž‡Ÿ…‚€•, € ƒ„… Žˆ ‡„…‘œ -- •Ž‡Ÿ…‚€? Ē€„ˆ„ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…’‚ŸŠŽ‚. â… ‘’ŽŸ‹ˆ ‚ …†ˆ• Ž‡€•, ˆ ’› ˆ• ›‹ˆ ‚‘… ’€Š †… €‘Š›’›. ŦŽ†…’ ›’œ, Ÿ Ž˜ˆ€ž‘œ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. ŦŽ†…’ ›’œ, Žˆ ˆ …‘’œ •Ž‡Ÿ…‚€. ­€‚…Ž…, Ÿ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž˜ˆ€ž‘œ. ī ‘Ž‚‘…Œ €‡“—ˆ‹‘Ÿ „“Œ€’œ ‡„…‘œ. Ĩ‘‹ˆ “ Œ…Ÿ ˆŽƒ„€ ˆ ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ Œ›‘‹ˆ, ’Ž ‘€‡“ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —’Ž Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž …‘Ž‘Ž… ˆ• ‘‚Ÿ‡€’œ... ¨‡ ’“Œ€€ … ‚›˜…‹ …™… ˆ Ž„ˆ ‘‹ˆ‡…œ. ĸŽŽ‘: Ž—…Œ“ ˆ‡ ’“Œ€€ … ‚›˜…‹ …™… ˆ Ž„ˆ ‘‹ˆ‡…œ?.. ­…’, … ’Ž. ­€„Ž Ž ŽŸ„Š“. ī †… ˆ™“ ˆ‘’Ž—ˆŠ €‡“ŒŽ‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ... ­…‚…Ž, ŽŸ’œ …‚…Ž. Ŧ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … ˆ’……‘“…’ €‡“Œ€Ÿ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ. ī Ž‘’Ž ˆ™“ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ, —’Ž› Œ… ŽŒŽƒ‹ˆ ‚…“’œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰. į’Ž› Œ… ŽŒŽƒ‹ˆ …Ž„Ž‹…’œ ’›‘Ÿ—“ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ ‹…‘€. į’Ž› Œ… •Ž’Ÿ › ‘Š€‡€‹ˆ, ‚ Š€Š“ž ‘’ŽŽ“ ˆ„’ˆ... 㠌…’‚ŸŠŽ‚ „Ž‹†› ›’œ •Ž‡Ÿ…‚€, Ÿ ˆ™“ ’ˆ• •Ž‡Ÿ…‚, Ÿ ˆ™“ ˆ‘’Ž—ˆŠ €‡“ŒŽ‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ. Ž …ŒŽƒŽ ˆŽŽ„ˆ‹‘Ÿ: Ž‹“—€‹Ž‘œ ‚Ž‹… ‘‚Ÿ‡Ž. ­€—…Œ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€. ĸ‘… Ž„“Œ€…Œ -- ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž. ᅉ—€‘ … €„Ž ’ŽŽˆ’œ‘Ÿ, ‘…‰—€‘ ‘€ŒŽ… ‚…ŒŸ ‚‘… Ž„“Œ€’œ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž. ­€—…Œ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€. 㠌…’‚ŸŠŽ‚ „Ž‹†› ›’œ •Ž‡Ÿ…‚€, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ…’‚ŸŠˆ -- ’Ž … ‹ž„ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ…’‚ŸŠˆ -- ’Ž … †ˆ‚Ž’›…. ዅ„Ž‚€’…‹œŽ, Œ…’‚ŸŠˆ ‘„…‹€›. Ĩ‘‹ˆ Žˆ … ‹ž„ˆ...   Ž—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž, Žˆ … ‹ž„ˆ? Ž Ž’… ‹Ž. ī †… “†… …˜€‹ ’Ž’ ‚ŽŽ‘. ¤€‚Ž …™… ‚ „……‚…. ī …ƒŽ „€†… „‚€ €‡€ …˜€‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ …‚›‰ €‡ Ÿ ‡€›‹ …˜…ˆ…, € ‘…‰—€‘ Ÿ ‡€›‹ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€... Ž ‡€’Ÿ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹, ˆ ­€‚€ ’ˆ•ŽœŠŽ ‡€˜ˆ…‹€ € …ƒŽ. Ž ‡€’ˆ• ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž‹…†€‹ …Ž„‚ˆ†Ž, “’Š“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ ‚ ŒŽŠ“ž ’€‚“. ...¯Ž—…Œ“ Žˆ … †ˆ‚Ž’›… -- Ÿ “†… ’Ž†… „ŽŠ€‡€‹ ŠŽƒ„€-’Ž... ĸ›‘ŽŠ€Ÿ ’…Œ…€’“€... ¤€ …’, …“„€... Ž ‚„“ƒ ‘ “†€‘ŽŒ Ž™“’ˆ‹, —’Ž ‡€›‹ „€†…, Š€Š ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’ Œ…’‚ŸŠˆ. Ž ŽŒˆ‹ ’Ž‹œŠŽ ˆ• €‘Š€‹…Ž… ’…‹Ž ˆ …‡Š“ž Ž‹œ ‚ ‹€„ŽŸ•. Ž Ž‚…“‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…’‚ŸŠŽ‚. ¤€. ¤“Œ€’œ Œ… …‹œ‡Ÿ, „“Œ€’œ Œ… Ž’ˆ‚ŽŽŠ€‡€Ž, ˆ ˆŒ…Ž ‘…‰—€‘, ŠŽƒ„€ Ÿ „Ž‹†… „“Œ€’œ ˆ’…‘ˆ‚……, —…Œ ŠŽƒ„€-‹ˆŽ. "¯Ž€ Ž…‘’œ; ’› Œ… ’Ž “†… €‘‘Š€‡›‚€‹€, ­€‚€; Ž‘‹…‡€‚’€ Œ› “•Ž„ˆŒ" -- ‚Ž’ ˆ ‚‘…, —’Ž Œ… ŒŽ†Ž. ­Ž Ÿ “†… “˜…‹! ¨ Ÿ ‡„…‘œ! ⅏…œ Ÿ Ž‰„“ ‚ ŖŽŽ„. į’Ž › ’Ž ˆ ›‹Ž -- ŖŽŽ„. 㠌…Ÿ ‚…‘œ ŒŽ‡ƒ ‡€Ž‘ ‹…‘ŽŒ. ī ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž... ĸ‘ŽŒˆ‹. ī ˜…‹ ‚ ŖŽŽ„, —’Ž› Œ… ŽęŸ‘ˆ‹ˆ Ž ‚‘…: Ž Ž„…†€ˆ…, Ž Œ…’‚ŸŠŽ‚, ĸ…‹ˆŠŽ… ā€‡›•‹…ˆ… ¯Ž—‚›, Ž‡…€ ‘ “’Ž‹…ˆŠ€Œˆ... ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ‚‘… ’Ž ŽŒ€, ‚‘… ŽŸ’œ ……‚€‹ˆ, ˆŠŽŒ“ …‹œ‡Ÿ ‚…ˆ’œ... ī €„…Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž ‚ ŖŽŽ„… Œ… ŽęŸ‘Ÿ’, Š€Š „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ‘‚Žˆ•, ‚…„œ ‘’€…– ‚‘… ‚…ŒŸ ƒŽ‚Žˆ‹: ŖŽŽ„ ‡€…’ ‚‘…. ¨ … ŒŽ†…’ †… ›’œ, —’Ž› Ž … ‡€‹ Ž €˜…‰ ˆŽ‘’€–ˆˆ, Ž ㏐€‚‹…ˆˆ. ¤€†… ĒŽ‹—…Žƒ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž‹’€…’ Ž į…’Ž‚›• ኀ‹€• ˆ Ž ‹…’€ž™ˆ• „……‚Ÿ•... ­Ž €‡‚… ŒŽ†…’ ‹ˆ‹Ž‚Ž… Ž‹€ŠŽ —’Ž-ˆ“„œ ŽęŸ‘ˆ’œ? 풎 ›‹Ž › ‘’€˜Ž, …‘‹ˆ › •Ž‡ŸˆŽŒ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‹ˆ‹Ž‚Ž… Ž‹€ŠŽ.   Ž—…Œ“ "›‹Ž ›"? ㆅ ‘…‰—€‘ ‘’€˜Ž! 풎 †… €€˜ˆ‚€…’‘Ÿ, ŦŽ‹—“: ‹ˆ‹Ž‚›‰ ’“Œ€ ‡„…‘œ ‚…‡„… •Ž‡Ÿˆ, €‡‚… Ÿ … ŽŒž? ¤€ ˆ … ’“Œ€ ’Ž ‚Ž‚‘…...   ‚Ž’ ‚ —…Œ „…‹Ž, ‚Ž’ Ž—…Œ“ ‹ž„…‰ ‡€ƒ€‹ˆ, Š€Š ‡‚……‰, ‚ —€™ˆ, ‚ Ž‹Ž’€, “’Žˆ‹ˆ ‚ Ž‡…€•: Žˆ ›‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘‹€›, Žˆ … ŽŸ‹ˆ, € …‘‹ˆ ˆ ŽŸ‹ˆ, ’Ž ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ‹ˆ ‘„…‹€’œ, —’Ž› ŽŒ…˜€’œ... ĒŽƒ„€ Ÿ …™… … ›‹ ‡€ƒ€, ŠŽƒ„€ Ÿ …™… ›‹ „ŽŒ€, Š’Ž-’Ž „ŽŠ€‡›‚€‹ Ž—…œ “…„ˆ’…‹œŽ, —’Ž ŠŽ’€Š’ Œ…†„“ ƒ“Œ€Žˆ„›Œ €‡“ŒŽŒ ˆ …ƒ“Œ€Žˆ„›Œ …‚Ž‡ŒŽ†…. ¤€, Ž …‚Ž‡ŒŽ†…. ĒŽ…—Ž †… Ž …‚Ž‡ŒŽ†…. ¨ ’……œ ˆŠ’Ž Œ… … ‘Š€†…’, Š€Š „Ž€’œ‘Ÿ „Ž „ŽŒ€. ŦŽ‰ ŠŽ’€Š’ ‘ ‹ž„œŒˆ ’Ž†… …‚Ž‡ŒŽ†…, ˆ Ÿ ŒŽƒ“ ’Ž „ŽŠ€‡€’œ. ī …™… ŒŽƒ“ “‚ˆ„…’œ į…’Ž‚› ኀ‹›, ƒŽ‚ŽŸ’, ˆ• ŒŽ†Ž “‚ˆ„…’œ ˆŽƒ„€, …‘‹ˆ ‡€€’œ‘Ÿ € Ž„•Ž„Ÿ™…… „……‚Ž ˆ …‘‹ˆ ’Ž “„…’ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ‰ ‘…‡Ž, ’Ž‹œŠŽ “†Ž ‘€—€‹€ €‰’ˆ Ž„•Ž„Ÿ™…… „……‚Ž, ŽŒ€‹œŽ…, —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ… „……‚Ž. ĒŽ’ŽŽ… … ›ƒ€…’. ¨ … Ž’’€‹Šˆ‚€…’. ¨ … ‘’€€…’‘Ÿ “ŠŽ‹Ž’œ ‚ ƒ‹€‡. ¨ ‚‘… €‚Ž …’ ’€ŠŽƒŽ „……‚€, ‘ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ÿ ŒŽƒ › “‚ˆ„…’œ ˆŽ‘’€–ˆž... ĄˆŽ‘’€–ˆž? Ąˆ-Ž-‘’€-–ˆ-ž. Ž ‡€›‹, —’Ž ’€ŠŽ… ˆŽ‘’€–ˆŸ. Ģ…‘ ‘Ž‚€ ‡€ƒ“„…‹, ‡€†“††€‹, ‡€’…™€‹, ‡€”›Š€‹, ‘Ž‚€ Š ‹ˆ‹Ž‚ŽŒ“ Š“Ž‹“ ˆ“‹ˆ‘œ Ž‹—ˆ™€ Œ“• ˆ Œ“€‚œ…‚. Ž„€ ’“—€ Ž˜‹€ €„ ˆ• ƒŽ‹Ž‚€Œˆ, ˆ Š“‘’› ‡€‘›€‹Ž „Ž•‹›Œˆ ˆ ‘‹€›Œˆ, …Ž„‚ˆ†›Œˆ ˆ …„‚€ ˜…‚…‹Ÿ™ˆŒˆ‘Ÿ, ŽŒŸ’›Œˆ ‚ ’…‘Ž’… ŽŸ. Ē€„ˆ„ Ž™“’ˆ‹ …ˆŸ’Ž… ††…ˆ… ‚ “Š… ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹. ĢŽŠŽ’œ …ƒŽ, “…’›‰ ‚ ›•‹“ž ‡…Œ‹ž, Ž‹…‹ˆ …†›… ˆ’ˆ ƒˆˆ–›. Ē€„ˆ„ €‚Ž„“˜Ž €‘’… ˆ• ‹€„Žœž.   į…’Ž‚› ኀ‹› -- ’Ž Œˆ€†, Ž„“Œ€‹ Ž, ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’. ā€‡ Žˆ €‘‘Š€‡›‚€ž’ Ž į…’Ž‚› ኀ‹› -- ‡€—ˆ’, ‚‘… ’Ž ‚€œ…, ‡€—ˆ’, ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ …’, ˆ ’……œ Ÿ “†… … ‡€ž, ‡€—…Œ Ÿ, ‘Ž‘’‚…Ž, ‘ž„€ ˆ˜…‹... ၎Š“ €‡„€‹‘Ÿ ‡€ŠŽŒ›‰ “‘’€˜€ž™ˆ‰ •€. Ē€„ˆ„ Ž‚…“‹ ƒŽ‹Ž‚“. ᐀‡“ ˆ‡-‡€ ‘…Œˆ „……‚œ…‚ € •Ž‹Œ ’“Ž ƒ‹Ÿ„…‹ Œ€’…›‰ ƒˆŽ–…’. Ž„ˆ ˆ‡ Œ…’‚ŸŠŽ‚ ‚„“ƒ Ž†ˆ‹, ‚›‚…“‹‘Ÿ ˆ ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ €‚‘’…—“ ƒˆŽ–…’“. ፎ‚€ €‡„€‹‘Ÿ •€, ’…‘“‹ˆ „……‚œŸ, ˆ ƒˆŽ–…’ “„€‹ˆ‹‘Ÿ. Ŧ…’‚ŸŠŽ‚ „€†… ƒˆŽ–…’› ŽŸ’‘Ÿ, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. Ē’Ž †… ˆ• … Žˆ’‘Ÿ? Ŗ„… › ˆ• €‰’ˆ, ŠŽ’Ž›… … ŽŸ’‘Ÿ?.. Ŧ“•ˆ …‚“’. Ŗ‹“Ž, …‹…Ž. Ŧ“•ˆ -- …‚“’. Ž‘› …‚“’... -- Ŧ€Œ€!..-- Ž˜…’€‹€ ‚„“ƒ ­€‚€.-- Ŧ€Œ€ ˆ„…’... Ž€ ‘’ŽŸ‹€ € —…’‚……œŠ€• ˆ ƒ‹Ÿ„…‹€ —……‡ ‹…—Ž. Ģˆ–Ž …… ‚›€†€‹Ž ŽƒŽŒŽ… ˆ‡“Œ‹…ˆ… ˆ …„Ž‚…ˆ…. ¨ Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹, —’Ž ˆ‡ ‹…‘€ ‚›˜‹ˆ ’ˆ †…™ˆ› ˆ, … ‡€Œ…—€Ÿ Œ…’‚ŸŠŽ‚, €€‚ˆ‹ˆ‘œ Š Ž„Ž†ˆž •Ž‹Œ€. -- Ŧ€Œ€! -- ‡€‚ˆ‡†€‹€ ­€‚€ … ‘‚ŽˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ……›ƒ“‹€ —……‡ Ē€„ˆ„€ ˆ Ž…‘‹€‘œ ˆŒ €………‡. ⎃„€ Ē€„ˆ„ ’Ž†… ‚‘ŠŽ—ˆ‹, ˆ …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Œ…’‚ŸŠˆ ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ, —’Ž Ž —“‚‘’‚“…’ †€ ˆ• ’…‹. ␎…, Ž„“Œ€‹ Ž. ␎…... 傀’ˆ‹Ž › ˆ Ž„ŽƒŽ. Ž ‘ŒŽ’…‹ € Œ…’‚ŸŠŽ‚. ⓒ Œ… ˆ ŠŽ…–, Ž„“Œ€‹ Ž. Ŗ‹“Ž. §€—…Œ Žˆ ‘ž„€ ˆ…‹ˆ‘œ, ’ˆ ’…’Šˆ? ­…€‚ˆ†“ €, ˆ‡-‡€ ˆ• ‚‘…ƒ„€ —’Ž-ˆ“„œ … ’€Š. Ŧ…’‚ŸŠˆ ‡€Š›‹ˆ ’›, ƒŽ‹Ž‚› ˆ• Œ…„‹…Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚‘‹…„ ‡€ …ƒ“™…‰ ­€‚Ž‰. ¯Ž’ŽŒ Žˆ €‡ŽŒ ˜€ƒ“‹ˆ ‚……„, ˆ Ē€„ˆ„ ‡€‘’€‚ˆ‹ ‘…Ÿ ‚›‘ŠŽ—ˆ’œ ˆ‡ Š“‘’Ž‚ ˆŒ €‚‘’…—“. -- ­€‡€„! -- ‡€Šˆ—€‹ Ž †…™ˆ€Œ, … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ.-- 㕎„ˆ’…! Ŧ…’‚ŸŠˆ! Ŧ…’‚ŸŠˆ ›‹ˆ ŽƒŽŒ›…, ‹…—ˆ‘’›…, …‡ …„ˆŽ‰ –€€ˆ›, …‡ …„ˆŽ‰ ‡€“‘…ˆ–›. ­…‚…ŽŸ’Ž „‹ˆ›… “Šˆ ˆ• Š€‘€‹ˆ‘œ ’€‚›. ­… ‘“‘Š€Ÿ ‘ ˆ• ƒ‹€‡, Ē€„ˆ„ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ “ ˆ• € „ŽŽƒ…. Ŧ…’‚ŸŠˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ Ž‚…• …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚› ˆ ‘ “‚……Ž‰ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž‘’œž €„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ € …ƒŽ, € Ž Ÿ’ˆ‹‘Ÿ, Ž’‘’“€‹, ‚‘… Ž’’Ÿƒˆ‚€Ÿ …ˆ‡…†Ž… €—€‹Ž ˆ …ˆ‡…†›‰ ŠŽ…–, ŽŸ‘œ ‘ …‚Ž‰ ’Ž˜Ž’Ž‰ ˆ ˆŠ€Š … …˜€Ÿ‘œ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ. ­€‚€ ‡€ …ƒŽ ‘ˆŽ‰ Šˆ—€‹€: "Ŧ€Œ€! 풎 Ÿ. ¤€ Œ€Œ€ †…!" Ŗ‹“›… €›, Ž—…Œ“ Žˆ … …ƒ“’? ŽŒ…‹ˆ Ž’ ‘’€•€? Ž‘’€Ž‚ˆ‘œ, ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ‘……, Ž‘’€Ž‚ˆ‘œ †…! ኎‹œŠŽ ŒŽ†Ž Ÿ’ˆ’œ‘Ÿ? Ž … ŒŽƒ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ. ‌ †… ­€‚€, „“Œ€‹ Ž. ¨ ’ˆ „“›. ⎋‘’›… ‘Ž›… €‚Ž„“˜›… „“›... ¨ ­€‚€...   Š€ŠŽ… Œ… „Ž ˆ• „…‹Ž, „“Œ€‹ Ž. ĒŽ‹—…Žƒ › “†… „€‚Ž “„€‹ € ‘‚Ž…‰ Žƒ…, € Ē“‹€Š ˆ Ž„€‚Ž...   Ÿ „Ž‹†… Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ. ­…‘€‚…„‹ˆ‚Ž. ­Ž Ÿ „Ž‹†… Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ!   “, Ž‘’€Ž‚ˆ‘œ!.. Ž … ŒŽƒ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ, ˆ …‡ˆ€‹ ‘…Ÿ ‡€ ’Ž, ˆ •‚€‹ˆ‹ ‘…Ÿ ‡€ ’Ž, ˆ …€‚ˆ„…‹ ‘…Ÿ ‡€ ’Ž, ˆ Ž„Ž‹†€‹ Ÿ’ˆ’œ‘Ÿ. Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Œ…’‚ŸŠˆ. ᐀‡“, Š€Š Ž ŠŽŒ€„…. ⎒, —’Ž ˜…‹ ‚……„ˆ, ’€Š ˆ ‡€‘’›‹ ‘ Ž„Ÿ’Ž‰ ŽƒŽ‰, € Ž’ŽŒ Œ…„‹…Ž, ‘‹Ž‚Ž ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ, Ž“‘’ˆ‹ …… ‚ ’€‚“. ā’› ˆ• ‘Ž‚€ ‚Ÿ‹Ž €‘Š›‹ˆ‘œ, ˆ ƒŽ‹Ž‚› Ž‚…“‹ˆ‘œ Š ‚…˜ˆ… •Ž‹Œ€. Ē€„ˆ„ ‚‘… …™… Ÿ’Ÿ‘œ, Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. ­€‚€, „›ƒ€Ÿ Žƒ€Œˆ, ‚ˆ‘‹€ € ˜…… “ Ž„Ž‰ ˆ‡ †…™ˆ, ’€, Š€†…’‘Ÿ, “‹›€‹€‘œ ˆ Ž˜‹…›‚€‹€ …… Ž ‘ˆ…. ¤“ƒˆ… „‚… †…™ˆ› ‘ŽŠŽ‰Ž ‘’ŽŸ‹ˆ Ÿ„ŽŒ ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ……. ­… € Œ…’‚ŸŠŽ‚, … € •Ž‹Œ. ¨ „€†… … € Ē€„ˆ„€ -- —“†ŽƒŽ ‡€Ž‘˜…ƒŽ Œ“†ˆŠ€, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚Ž€.   Œ…’‚ŸŠˆ ‘’ŽŸ‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, Š€Š „…‚ˆ… ˆŒˆ’ˆ‚›… ˆ‡‚€ŸˆŸ, ‘‹Ž‚Ž Žƒˆ ˆ• ‚Ž‘‹ˆ ‚ ‡…Œ‹ž, ‘‹Ž‚Ž ‚Ž ‚‘…Œ ‹…‘“ … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ Ž„Ž‰ †…™ˆ›, ŠŽ’Ž“ž “†Ž •‚€’€’œ ˆ ’€™ˆ’œ Š“„€-’Ž, Š“„€ ˆŠ€‡€Ž; ˆ ˆ‡-Ž„ Žƒ ˆ•, Š€Š „›Œ †…’‚…ŽƒŽ ŽƒŸ, Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ ‘’Ž‹› €€... ⎃„€ Ē€„ˆ„ Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ Š †…™ˆ€Œ. ¤€†… … Ž˜…‹, € Ž’€™ˆ‹‘Ÿ, … “‚……›‰ ˆ ‚ —…Œ, … ‚…Ÿ Ž‹œ˜… ˆ ƒ‹€‡€Œ, ˆ ‘‹“•“, ˆ Œ›‘‹ŸŒ. ¯Ž„ —……ŽŒ ‚ŽŽ—€‹‘Ÿ Ž‹…‡…›‰ Š‹“ŽŠ, ˆ ‚‘… ’…‹Ž ›‹Ž Ž‘‹… …„‘Œ…’ŽƒŽ €Ÿ†…ˆŸ. -- Ą…ƒˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ Ž …™… ˆ‡„€‹ˆ.-- Ą…ƒˆ’…, ŽŠ€ … Ž‡„Ž, —’Ž †… ‚› ‘’Žˆ’…? -- Ž “†… ‡€‹, —’Ž ƒŽ‚Žˆ’ …‘‘Œ›‘‹ˆ–“, Ž ’Ž ›‹€ ˆ…–ˆŸ „Ž‹ƒ€, ˆ Ž Ž„Ž‹†€‹ Œ€˜ˆ€‹œŽ ŽŒŽ’€’œ: -- Ŧ…’‚ŸŠˆ ‡„…‘œ, …ƒˆ’…, Ÿ ‡€„…†“... Žˆ … Ž€’ˆ‹ˆ € …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. ­… ’Ž —’Ž› Žˆ … ‘‹›˜€‹ˆ ˆ‹ˆ … ‚ˆ„…‹ˆ …ƒŽ -- ŒŽ‹Ž„…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€, ‘Ž‚‘…Œ ž€Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ ‚‘…ƒŽ ƒŽ„€ € „‚€ ‘’€˜… ­€‚›, ‘Ž‚‘…Œ …™… ’ŽŠŽŽƒ€Ÿ, Žƒ‹Ÿ„…‹€ …ƒŽ ˆ “‹›“‹€‘œ Ž—…œ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž,-- Ž Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€—ˆ‹ „‹Ÿ ˆ•, ‘‹Ž‚Ž ›‹ Ž‹œ˜ˆŒ ˆ‹“„›Œ ‘ŽŒ, Š€Šˆ… …ƒ€ž’ Ž‚‘ž„“ …‡ Ž…„…‹…Ž‰ –…‹ˆ ˆ ƒŽ’Ž‚› —€‘€Œˆ ’Ž—€’œ ‚Ž‡‹… ‹ž„…‰, Ž†ˆ„€Ÿ …ˆ‡‚…‘’Ž —…ƒŽ. -- ¯Ž—…Œ“ ‚› … …†ˆ’…? -- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. Ž “†… … †„€‹ Ž’‚…’€, ˆ …Œ“ … Ž’‚…’ˆ‹ˆ. --  ‰-Ÿ‰-Ÿ‰,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€, ‘Œ…Ÿ‘œ ˆ Š€—€Ÿ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.-- ¨ Š’Ž › ŒŽƒ Ž„“Œ€’œ? ŦŽƒ‹€ › ’› Ž„“Œ€’œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ „…‚“˜Š“.-- ¨ Ÿ …’. Ŧˆ‹€Ÿ ŒŽŸ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ­€‚ˆŽ‰ Œ€’…ˆ,-- ˆ —’Ž †…? Ž ‡„ŽŽ‚Ž ›•’…‹? ¨‹ˆ Ž Ž‘’Ž …‡€‹ ˆ Ž‹ˆ‚€‹‘Ÿ Ž’ŽŒ? -- ­…€‚„€,-- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€.-- Ž ›‹ …Š€‘…, ‚…Ž? Ž ›‹ ‘‚…†, Š€Š ‡€Ÿ, ˆ ‹€ƒŽ“•€‹... -- Ē€Š ‹ˆ‹ˆŸ,-- Ž„•‚€’ˆ‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- Ž’ …ƒŽ ‡€€•€ ƒŽ‹Ž‚€ ˜‹€ Š“ƒŽŒ, Ž’ …ƒŽ ‹€ …†€‹ˆ Œ“€˜Šˆ...   ’› “‘…‹€ ‘Š€‡€’œ "€•"? -- ¤…‚“˜Š€ ›‘“‹€. Ŧ€’œ ­€‚› …Ž•Ž’Ž “‹›“‹€‘œ. Žˆ ›‹ˆ ‹Ž’›…, ‡„ŽŽ‚›…, …ˆ‚›—Ž —ˆ‘’›…, ‘‹Ž‚Ž ‚›Œ›’›…, Žˆ ˆ ›‹ˆ ‚›Œ›’›… -- ˆ• ŠŽŽ’Šˆ… ‚Ž‹Ž‘› ›‹ˆ ŒŽŠ›, ˆ †…‹’€Ÿ Œ…˜ŠŽ‚€’€Ÿ Ž„…†„€ ‹ˆ‹€ Š ŒŽŠŽŒ“ ’…‹“. Ŧ€’œ ­€‚› ›‹€ ˆ†… Ž‘’ŽŒ ˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‘’€˜… ‚‘…•. ­€‚€ ŽˆŒ€‹€ …… ‡€ ’€‹ˆž ˆ ˆ†ˆŒ€‹€‘œ ‹ˆ–ŽŒ Š …… ƒ“„ˆ. -- Ŗ„… “† ‚€Œ,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚› ‘ „…‹€›Œ ………†…ˆ…Œ.-- į’Ž ‚› ŒŽ†…’… ‡€’œ Ž ’ŽŒ? ĸ›, …Ž€‡Ž‚€›…... -- ­ˆ—…ƒŽ,-- ‘€‡“ ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ.-- Ž’Š“„€ €Œ ‡€’œ? ¯Ž’ŽŒ“ Œ› ’…Ÿ ˆ ‘€˜ˆ‚€…Œ... ኀ†ˆ, Ž†€‹“‰‘’€, € Š€ŠŽ‚ ›‹ ŠŽ…œ ‹ž‚ˆ? -- Ą›‹ ‹ˆ Ž ƒŽ…Š? -- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€ ˆ ‘Ž‚€ ›‘“‹€. -- ĸŽ’-‚Ž’,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ.-- ¯‹Ž„ ›‹ „Ž‚Ž‹œŽ ‘‹€„ŽŠ, •Ž’Ÿ ˆ ‹Ž•Ž ‚›Œ›’... -- ­ˆ—…ƒŽ, Œ› …ƒŽ Ž’ŒŽ…Œ,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ⛠… ‡€…˜œ, €“—ˆ‰ €‘‘…‰ Ž—ˆ‘’ˆ‹ˆ? ¨‹ˆ ˆ„…’‘Ÿ …‘’ˆ …… ‚ „Ž‹ˆ“? -- ĒŽ…œ ›‹ ƒŽ…Š,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ „…‚“˜Š….-- Ĩ‰ …ˆŸ’Ž Ž …Œ ‚‘ŽŒˆ€’œ. ĸŽ’ ‘’€Ž, € ƒŽ‚ŽŸ’, ’Ž …‡€›‚€…ŒŽ! ዓ˜€‰, Œˆ‹€Ÿ, ‚…„œ Ž ’…… ‘ˆ’‘Ÿ? -- ­… Ž‘’Ž“ŒŽ,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ¨ ’Ž˜Ž’‚ŽŽ... -- ā€‡‚… Œ› Ž‘’ˆŒ? -- “„ˆ‚ˆ‹€‘œ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- Ŧ› Ž‘’Ž ˆ’……‘“…Œ‘Ÿ. -- ⛠’€Š “‚‹…Š€’…‹œŽ €‘‘Š€‡›‚€…˜œ,-- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€, ‹…‘’Ÿ ‡“€Œˆ.-- ā€‘‘Š€†ˆ …™… —’Ž-ˆ“„œ... Ē€„ˆ„ †€„Ž ‘‹“˜€‹, ›’€Ÿ‘œ Ž’Š›’œ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘Š›’›‰ ‘Œ›‘‹ ‚ ’ŽŒ €‡ƒŽ‚Ž…, ˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹. Ž ‚ˆ„…‹ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž ’ˆ „‚Ž… ˆ‡„…‚€ž’‘Ÿ €„ ­€‚ˆŽ‰ Œ€’…œž, —’Ž Ž€ ‡€„…’€, ˆ —’Ž Ž€ ›’€…’‘Ÿ ‘Š›’œ ’Ž ˆ‹ˆ ……‚…‘’ˆ €‡ƒŽ‚Ž € „“ƒ“ž ’…Œ“, ˆ —’Ž ’Ž …‰ ˆŠ€Š … “„€…’‘Ÿ.   ­€‚€ Ž„Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹€ € ƒŽ‚ŽŸ™ˆ•, ……‚Ž„Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘ Ž„Ž‰ € „“ƒ“ž. -- ŦŽ†Ž Ž„“Œ€’œ, —’Ž ’› ‘€Œ€ Ž„ˆ‹€‘œ ‚ Ž‡……,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚› ……Œ…Ž‰ †…™ˆ… ’……œ “†… ‘ Ž’ŠŽ‚…›Œ €‡„€†…ˆ…Œ. -- Ž …’,-- ‘Š€‡€‹€ ’€.-- ­Ž Ÿ … “‘…‹€ Ž‹“—ˆ’œ ’€ŠŽƒŽ ˜ˆŽŠŽƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ, ˆ ŒŽŸ „Ž—œ,-- Ž€ Ž•‹Ž€‹€ ‘…Ÿ ‹€„Žœž Ž †ˆ‚Ž’“,-- Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ Ž‡……. ĸŽ’ ˆ ‚‘Ÿ €‡ˆ–€. -- ⛠—’Ž Š Œ€Œ… ˆ‚Ÿ‡€‹€‘œ, ’Ž‹‘’€Ÿ ’› ‘’€“•€? -- ‘Š€‡€‹€ ‚„“ƒ ­€‚€.-- ဌ€ Ž‘ŒŽ’ˆ € ‘…Ÿ, € —’Ž ’› Ž•Ž†€, € Ž’ŽŒ ˆ‚Ÿ‡›‚€‰‘Ÿ!   ’Ž Ÿ ‘Š€†“ Œ“†“, Ž ’…Ÿ €‹ŠŽ‰ Žƒ……’ Ž ‡€„ˆ–…, —’Ž› … ˆ‚Ÿ‡›‚€‹€‘œ. Ļ…™ˆ›, ‚‘… ’Ž…, €‘•Ž•Ž’€‹ˆ‘œ. -- ŦŽ‹—“! -- ‡€‚Žˆ‹€ ­€‚€.-- į’Ž Žˆ €„Ž ŒŽ‰ ‘Œ…ž’‘Ÿ? ĸ‘… …™… ‘Œ…Ÿ‘œ, †…™ˆ› Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € Ē€„ˆ„€. Ŧ€’œ ­€‚› ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ, ……Œ…€Ÿ -- €‚Ž„“˜Ž, € „…‚“˜Š€ -- …ŽŸ’Ž Š€Š, Ž, Š€†…’‘Ÿ, ‘ ˆ’……‘ŽŒ. -- į’Ž …™… ‡€ ŦŽ‹—“? -- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›. -- 풎 ŒŽ‰ Œ“†,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- ጎ’ˆ’…, Š€ŠŽ‰ Ž •ŽŽ˜ˆ‰. Ž Œ…Ÿ Ž’ ‚ŽŽ‚ ‘€‘... -- Ē€ŠŽ‰ …™… Œ“†? -- …ˆŸ‡…Ž Žˆ‡…‘‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- ­… ‚›„“Œ›‚€‰, „…‚Ž—Š€. -- ဌ€ … ‚›„“Œ›‚€‰,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€.-- į…ƒŽ ’› ‚Œ…˜ˆ‚€…˜œ‘Ÿ? Ē€ŠŽ… ’…… „…‹Ž? ₎‰, —’Ž ‹ˆ, Œ“†? ī ‘ ’ŽŽ‰, …‘‹ˆ •Ž—…˜œ ‡€’œ, … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž. ī ‘ Œ€ŒŽ‰ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž.   ’Ž ‹…‡…’, Š€Š ‘’€ˆŠ, …‡ ‘Ž‘“, …‡ €‡…˜…ˆŸ... -- ⛠—’Ž,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ Ē€„ˆ„“,-- ’› —’Ž, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Œ“†? ­€‚€ ‡€’ˆ•‹€. Ŧ€’œ Š…ŠŽ Ž•‚€’ˆ‹€ …… “Š€Œˆ ˆ ˆ†€‹€ Š ‘……. Ž€ ‘ŒŽ’…‹€ € Ē€„ˆ„€ ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ ˆ “†€‘ŽŒ. ⎋œŠŽ „…‚“˜Š€ Ž„Ž‹†€‹€ “‹›€’œ‘Ÿ, ˆ “‹›Š€ …… ›‹€ ’€Š ˆŸ’€ ˆ ‹€‘ŠŽ‚€, —’Ž Ē€„ˆ„ Ž€’ˆ‹‘Ÿ ˆŒ…Ž Š …‰. -- ¤€ …’, ŠŽ…—Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- Ē€Š€Ÿ Ž€ Œ… †…€. Ž€ Œ… „Ž—œ... -- Ž •Ž’…‹ €‘‘Š€‡€’œ, —’Ž ­€‚€ ‚›•Ž„ˆ‹€ …ƒŽ, —’Ž Ž …… ‹žˆ’ ˆ —’Ž Ž Ž—…œ €„, —’Ž ‚‘… ’€Š •ŽŽ˜Ž ˆ “„€—Ž Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, •Ž’Ÿ Ž ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…’. ­Ž „…‚“˜Š€ ‚„“ƒ ›‘“‹€ ˆ ‡€‹ˆ‹€‘œ ‘Œ…•ŽŒ, Œ€•€Ÿ “Š€Œˆ.-- ī ’€Š ˆ ‡€‹€,-- Ž‘’Ž€‹€ Ž€.-- 풎 … …… Œ“†... ’Ž ‚Ž …… Œ“†! -- Ž€ “Š€‡€‹€ € Œ€’œ ­€‚›.-- 풎... ……... Œ“†! Ž•, … ŒŽƒ“! ­€ ‹ˆ–… ……Œ…Ž‰ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ‚…‘…‹Ž… ˆ‡“Œ‹…ˆ…, ˆ Ž€ ‘’€‹€ „…ŒŽ‘’€’ˆ‚Ž ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„›‚€’œ Ē€„ˆ„€ ‘ Žƒ „Ž ƒŽ‹Ž‚›. --  ‰-Ÿ‰-Ÿ‰-Ÿ‰... -- €—€‹€ Ž€ …†ˆŒ ’ŽŽŒ, Ž Œ€’œ ­€‚› …‚Ž ‘Š€‡€‹€: -- ¯……‘’€œ’…! ­€„Ž…‹Ž €ŠŽ…–! 㕎„ˆ Ž’‘ž„€,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ Ē€„ˆ„“.-- ¨„ˆ, —…ƒŽ †„…˜œ? ĸ ‹…‘ ˆ„ˆ!.. -- Ē’Ž › ŒŽƒ Ž„“Œ€’œ,-- ’ˆ•ŽœŠŽ Ž…‹€ ……Œ…€Ÿ,-- —’Ž ŠŽ…œ ‹ž‚ˆ ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ‘’Ž‹œ ƒŽ…Š... ‘’Ž‹œ ƒŸ‡…... ‚Ž‹Ž‘€’... -- Ž€ ……•‚€’ˆ‹€ ŸŽ‘’›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ Œ€’…ˆ ­€‚› ˆ Œ€•“‹€ € …… “ŠŽ‰.-- ĸ‘…, ‚‘…,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ­… ‘…„ˆ‘œ, Œˆ‹€Ÿ ŒŽŸ. 蓒Š€ …‘’œ ˜“’Š€. Ŧ› Ž‘’Ž Ž—…œ „Ž‚Ž‹œ›, —’Ž ’› €˜‹€ „Ž—Š“. 풎 …‚…ŽŸ’€Ÿ “„€—€... -- Ŧ› “„…Œ €Ž’€’œ ˆ‹ˆ …’? -- ‘Š€‡€‹€ ­€‚ˆ€ Œ€’œ.-- ¨‹ˆ Œ› “„…Œ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ Ž‹’Ž‚…‰? -- ī ˆ„“, … ‘…„ˆ‘œ,-- ‘Š€‡€‹€ „…‚“˜Š€.-- ᅉ—€‘ Š€Š €‡ €—…’‘Ÿ ˆ‘•Ž„. Ž€ Šˆ‚“‹€, ˆ ‘Ž‚€ “‹›“‹€‘œ Ē€„ˆ„“, ˆ ‹…ƒŠŽ Ž…†€‹€ ‚‚…• Ž ‘Š‹Ž“. Ē€„ˆ„ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž€ …†ˆ’ -- ’Ž—Ž, Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ, … Ž-†…‘Šˆ. Ž€ „Ž…†€‹€ „Ž ‚…˜ˆ› ˆ, … Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ, ›“‹€ ‚ ‹ˆ‹Ž‚›‰ ’“Œ€. -- ¯€“—ˆ‰ €‘‘…‰ …™… … Ž—ˆ‘’ˆ‹ˆ,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ Ž‡€Ž—…Ž.-- ĸ…—Ž “ €‘ …€‡…ˆ•€ ‘Ž ‘’Žˆ’…‹ŸŒˆ... Ē€Š †… €Œ ›’œ? -- ­ˆ—…ƒŽ,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ¯Ž‰„…Œ‘Ÿ „Ž „Ž‹ˆ›. -- ī ŽˆŒ€ž, Ž ‚‘…-’€Šˆ ’Ž Ž—…œ ƒ‹“Ž -- Œ“—ˆ’œ‘Ÿ, …‘’ˆ Ž—’ˆ ‚‡Ž‘‹ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ „Ž ‘€ŒŽ‰ „Ž‹ˆ›, ŠŽƒ„€ “ €‘ …‘’œ ‘‚Ž‰ €‘‘…‰. -- ⛠› ‘…‹€,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›, Žˆ‘Š€‹€ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ, Ž’Ÿ“‚ “Š“ Š Œ…’‚ŸŠ€Œ, ™…‹Š“‹€ €‹œ–€Œˆ. Ž„ˆ ˆ‡ Œ…’‚ŸŠŽ‚ ’Ž’—€‘ ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘ Œ…‘’€, Ž„…†€‹, ‘ŠŽ‹œ‡Ÿ Žƒ€Œˆ Ž ’€‚… Ž’ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž‘’ˆ, “€‹ € ŠŽ‹…ˆ ˆ ‚„“ƒ Š€Š-’Ž ‘’€Ž €‘‹›‹‘Ÿ, ˆ‡Žƒ“‹‘Ÿ, €‘‹ž™ˆ‹‘Ÿ. Ē€„ˆ„ ‡€ŒŽƒ€‹: Œ…’‚ŸŠ€ Ž‹œ˜… … ›‹Ž, ›‹Ž “„ŽŽ… € ‚ˆ„, “ž’Ž… Š…‘‹Ž. Ą……Œ…€Ÿ Ž‹…ƒ—…Ž †…™ˆ€ ŠŸ•’Ÿ, Ž“‘’ˆ‹€‘œ € ŒŸƒŠŽ… ‘ˆ„…œ… ˆ Ž’Šˆ“‹€ ƒŽ‹Ž‚“ € ŒŸƒŠ“ž ‘ˆŠ“. -- ኎Ž “†…,-- ŽŒ“‹›Š€‹€ Ž€, ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ‚›’Ÿƒˆ‚€Ÿ Žƒˆ.-- ኎…… ›... Ŧ€’œ ­€‚› ˆ‘…‹€ ……„ „Ž—…œž € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ ‘’€‹€ ‘ŒŽ’…’œ …‰ ‚ ƒ‹€‡€. -- ĸ›Ž‘‹€,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- Ž„ˆ—€‹€. ā€„€? -- ­“ …™… ›,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€ …“‚……Ž.-- ĸ…„œ ’› †… ŒŽŸ Œ€Œ€. ī ’…Ÿ Š€†„“ž Ž—œ ‚Ž ‘… ‚ˆ„…‹€.   ’Ž ŦŽ‹—“, Œ€Œ€... -- ¨ ­€‚€ ˆŸ‹€‘œ ƒŽ‚Žˆ’œ. Ē€„ˆ„ Ž‡ˆ€‹‘Ÿ, ‘’ˆ‘Šˆ‚€Ÿ —…‹ž‘’ˆ. ĸ‘… ’Ž … ›‹Ž …„ŽŒ, Š€Š Ž ‘€—€‹€ €„…Ÿ‹‘Ÿ. 풎 ›‹Ž —’Ž-’Ž Ž—…œ Ž›—Ž…, Ž—…œ …‘’…‘’‚…Ž…, Ž‘’Ž …‡€ŠŽŒŽ… …Œ“ …™…, Ž Œ€‹Ž ‹ˆ …‡€ŠŽŒŽƒŽ ‚ ‹…‘“? Ē ’ŽŒ“ €„Ž ›‹Ž ˆ‚›Š“’œ, Š€Š Ž ˆ‚›Š Š ˜“Œ“ ‚ ƒŽ‹Ž‚…, Š ‘ę…„ŽŽ‰ ‡…Œ‹…, Š Œ…’‚ŸŠ€Œ ˆ ŠŽ ‚‘…Œ“ Ž—…Œ“. 厇Ÿ…‚€, „“Œ€‹ Ž. 풎 •Ž‡Ÿ…‚€. Žˆ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ’‘Ÿ. Žˆ ŠŽŒ€„“ž’ Œ…’‚ŸŠ€Œˆ. §€—ˆ’, Žˆ •Ž‡Ÿ…‚€. §€—ˆ’, ’Ž Žˆ Ž‘›‹€ž’ Œ…’‚ŸŠŽ‚ ‡€ †…™ˆ€Œˆ. §€—ˆ’, ’Ž Žˆ... Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ŒŽŠ›… ‚Ž‹Ž‘› †…™ˆ. §€—ˆ’... ¨ Œ€’œ ­€‚›, ŠŽ’Ž“ž “ƒ€‹ˆ Œ…’‚ŸŠˆ... -- Ŗ„… ‚› Š“€…’…‘œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž.-- §€—…Œ? Ē’Ž ‚› ’€Šˆ…? į…ƒŽ ‚› •Ž’ˆ’…? -- į’Ž? -- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- ¯Ž‘‹“˜€‰, Œˆ‹€Ÿ ŒŽŸ, Ž —’Ž-’Ž ‘€˜ˆ‚€…’. Ŧ€’œ ‘Š€‡€‹€ ­€‚…: -- ¯ŽƒŽ„ˆ Œˆ“’Ž—Š“, Ÿ ˆ—…ƒŽ ˆ‡-‡€ ’…Ÿ … ‘‹›˜“... į’Ž ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ ……Œ…“ž †…™ˆ“. -- 풎’ ŠŽ‡‹ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹€ ’€.-- Ž —…ƒŽ-’Ž •Ž—…’. Ŧ€’œ ­€‚› Ž‘ŒŽ’…‹€ € Ē€„ˆ„€. -- į’Ž Ž ŒŽ†…’ •Ž’…’œ? -- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- Ĩ‘’œ, €‚…Ž…, •Ž—…’. Žˆ ‚…„œ ‚‘…ƒ„€ •Ž’Ÿ’ …‘’œ ˆ …„Ÿ’ “†€‘Ž ŒŽƒŽ, ‘Ž‚…˜…Ž …ŽŸ’Ž, ‡€—…Œ ˆŒ ‘’Ž‹œŠŽ …„›, Žˆ ‚…„œ ˆ—…ƒŽ … „…‹€ž’. -- ĒŽ‡‹ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- Ą…„›‰ ŠŽ‡‹ˆŠ •Ž—…’ ’€‚Šˆ. Ą…-…-…! ...  ’› ‡€…˜œ,-- Ž€’ˆ‹€‘œ Ž€ Š ­€‚ˆŽ‰ Œ€’…ˆ,-- ’Ž ‚…„œ —…‹Ž‚…Š ‘ Ą…‹›• ኀ‹. Žˆ ’……œ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž€„€ž’‘Ÿ ‚‘… —€™…. Ē€Š Žˆ Ž’’“„€ ‘“‘Š€ž’‘Ÿ? -- ␓„…… ŽŸ’œ, Š€Š Žˆ ’“„€ Ž„ˆŒ€ž’‘Ÿ. Ē€Š Žˆ ‘“‘Š€ž’‘Ÿ, Ÿ ‚ˆ„…‹€. Žˆ €„€ž’. ­…ŠŽ’Ž›… “ˆ‚€ž’‘Ÿ, € …ŠŽ’Ž›… Ž‘’€ž’‘Ÿ ‚ †ˆ‚›•. -- Ŧ€Œ€,-- ‘Š€‡€‹€ ­€‚€,-- —’Ž ’› € …ƒŽ ’€Š …•ŽŽ˜Ž ‘ŒŽ’ˆ˜œ? 풎 †… ŦŽ‹—“! ⛠‘Š€†ˆ …Œ“ —’Ž-ˆ“„œ ‹€‘ŠŽ‚Ž…, € ’Ž Ž Žˆ„ˆ’‘Ÿ. ᒐ€Ž, —’Ž Ž …™… … Žˆ„…‹‘Ÿ, Ÿ › € …ƒŽ Œ…‘’… „€‚Ž Žˆ„…‹€‘œ... 压Œ ‘Ž‚€ ‡€…‚…‹, —…›… ’“—ˆ €‘…ŠŽŒ›• ‡€Š›‹ˆ …Ž. Ē€„ˆ„ ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹, Ž ‚ˆ„…‹ ’Ž‹œŠŽ, Š€Š ˜…‚…‹Ÿ’‘Ÿ ƒ“› ­€‚ˆŽ‰ Œ€’…ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ —’Ž-’Ž ‚“˜€‹€ ­€‚…, ˆ Š€Š ˜…‚…‹Ÿ’‘Ÿ ƒ“› ……Œ…Ž‰ †…™ˆ›, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž€™€‹€‘œ Š …Œ“, ˆ ‚›€†…ˆ… ‹ˆ–€ “ …… ›‹Ž ’€ŠŽ…, Š€Š “„’Ž Ž€ ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹€ ‘ „ŽŒ€˜ˆŒ ŠŽ‡‹ŽŒ, ‡€€‚˜ˆŒ‘Ÿ ‚ ŽƒŽŽ„. §€’…Œ …‚ ‘’ˆ•. -- ...’Ž‹œŠŽ Ž—…œ “† ƒŸ‡…œŠˆ‰,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- ¨ Š€Š †… ’…… … ‘’›„Ž, €?-- Ž€ Ž’‚…“‹€‘œ ˆ ‘’€‹€ ‘ŒŽ’…’œ € •Ž‹Œ. ¨‡ ‹ˆ‹Ž‚Ž‰ ’“—ˆ € —…’‚……œŠ€• ‚›Ž‹‡€‹ˆ Œ…’‚ŸŠˆ. Žˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ …“‚……Ž, …“Œ…‹Ž ˆ ’Ž ˆ „…‹Ž ‚€‹ˆ‹ˆ‘œ, ’›—€‘œ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ ‡…Œ‹ž. Ŧ…†„“ ˆŒˆ •Ž„ˆ‹€ „…‚“˜Š€, €Š‹ŽŸ‹€‘œ, ’Žƒ€‹€ ˆ•, Ž„’€‹Šˆ‚€‹€, ˆ Žˆ Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ € Žƒˆ, ‚›ŸŒ‹Ÿ‹ˆ‘œ ˆ, ‘€—€‹€ ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ, € Ž’ŽŒ ˜€ƒ€Ÿ ‚‘… ’‚…†… ˆ ’‚…†…, “•Ž„ˆ‹ˆ ‚ ‹…‘. 厇Ÿ…‚€, ’‚…„ˆ‹ Ē€„ˆ„ Ž ‘…Ÿ. 厇Ÿ…‚€. ­… ‚…ž.   —’Ž „…‹€’œ? Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ­€‚“, ­€‚€ ‘€‹€. Ĩ… Œ€’œ ‘ˆ„…‹€ € ’€‚…, € Ž€ ‘‚…“‹€‘œ Ÿ„ŽŒ Š€‹€—ˆŠŽŒ ˆ ‘€‹€, „…†€ …… ‡€ “Š“. -- Ē€Šˆ…-’Ž Žˆ ‚‘… ‘‹€›…,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- ¯Ž€ ŽŸ’œ ‚‘… —ˆ‘’ˆ’œ. ጎ’ˆ, Š€Š Žˆ ‘Ž’›Š€ž’‘Ÿ... á ’€ŠˆŒˆ €Ž’ˆŠ€Œˆ Ž„…†€ˆ… … ‡€ŠŽ—ˆ’œ. Ŧ€’œ ­€‚› Ž’‚…’ˆ‹€ …‰ —’Ž-’Ž, ˆ Žˆ €—€‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ē€„ˆ„ … ŽˆŒ€‹. Ž €‡ˆ€‹ ’Ž‹œŠŽ Ž’„…‹œ›… ‘‹Ž‚€, Š€Š ‚ …„“ ዓ•€—€. ¯Ž’ŽŒ“ Ž Ž‘’Ž ‘’ŽŸ‹ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š „…‚“˜Š€ ‘“‘Š€…’‘Ÿ ‘ •Ž‹Œ€, ‚Ž‹Ž—€ ‡€ ‹€“ …“Š‹ž†…ƒŽ “ŠŽ…„€. §€—…Œ Ÿ ‡„…‘œ ‘’Žž, „“Œ€‹ Ž, —’Ž-’Ž Œ… “†Ž ›‹Ž Ž’ ˆ•, Žˆ ‚…„œ •Ž‡Ÿ…‚€... Ž … ŒŽƒ ‚‘ŽŒˆ’œ. -- ᒎž ˆ ‚‘…,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‘Ž ‡‹Ž‘’œž ‚‘‹“•.-- ­… ƒŽŸ’ Ž‹œ˜…, ‚Ž’ ˆ ‘’Žž. Ē€Š Œ…’‚ŸŠ. Ą……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ Œ…‹œŠŽŒ ƒ‹Ÿ“‹€ € …ƒŽ ˆ Ž’‚…“‹€‘œ. ¯Ž„Ž˜‹€ „…‚“˜Š€ ˆ ‘Š€‡€‹€ —’Ž-’Ž, “Š€‡›‚€Ÿ “ŠŽ‰ € “ŠŽ…„€, ˆ Ž… †…™ˆ› ‘’€‹ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€’œ —“„ˆ™…, ˆ—…Œ ……Œ…€Ÿ „€†… ˆ‚‘’€‹€ ‘ Š…‘‹€. ŽƒŽŒ›‰ “ŠŽ…„, “†€‘ „……‚…‘Šˆ• „…’…‰, †€‹ŽŽ ˆ™€‹, ‘‹€Ž ‚››‚€‹‘Ÿ ˆ …‘‘ˆ‹œŽ Ž’Š›‚€‹ ˆ ‡€Š›‚€‹ ‘’€˜›… ŽƒŽ‚›… —…‹ž‘’ˆ. Ŧ€’œ ­€‚› ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ ‡€ ˆ†žž —…‹ž‘’œ ˆ ‘ˆ‹œ›Œˆ “‚……›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ ‚›‚…“‹€ ……. ā“ŠŽ…„ ‚‘•‹ˆ“‹ ˆ ‡€Œ…, ‡€’Ÿ“‚ ƒ‹€‡€ …ƒ€Œ…’Ž‰ ‹…ŠŽ‰. Ą……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ ƒŽ‚Žˆ‹€: "...Ž—…‚ˆ„Ž, … •‚€’€…’... ‡€ŽŒˆ, „…‚Ž—Š€... ‘‹€›… —…‹ž‘’ˆ, ƒ‹€‡€ Ž’Š›‚€ž’‘Ÿ … Ž‹Ž‘’œž... ……Ž‘ˆ’œ €‚…ŸŠ€ … ŒŽ†…’ ˆ Ž’ŽŒ“ …‘Ž‹…‡…, € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚…„…, Š€Š ˆ ‚‘ŸŠ€Ÿ Ž˜ˆŠ€... €„Ž —ˆ‘’ˆ’œ, ……Œ…ˆ’œ Œ…‘’Ž, € ‡„…‘œ ‚‘… Ž—ˆ‘’ˆ’œ..." -- "...•Ž‹Œ... ‘“•Ž‘’œ ˆ ›‹œ... -- ƒŽ‚Žˆ‹€ „…‚“˜Š€.-- ...‹…‘ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ... ’ŽƒŽ Ÿ …™… … ‡€ž... € ‚› Œ… €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž-„“ƒŽŒ“..." -- "...€ ’› ŽŽ“‰ ‘€Œ€,-- ƒŽ‚Žˆ‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ...’Ž ‘€‡“ ‡€Œ…’Ž... ŽŽ“‰, ŽŽ“‰!" ¤…‚“˜Š€ Ž’’€™ˆ‹€ “ŠŽ…„€ ‚ ‘’ŽŽ“, Ž’‘’“ˆ‹€ € ˜€ƒ ˆ ‘’€‹€ ‘ŒŽ’…’œ € …ƒŽ. Ž€ ‘‹Ž‚Ž ˆ–…‹ˆ‚€‹€‘œ. Ģˆ–Ž …… ‘’€‹Ž ‘…œ…‡›Œ ˆ „€†… Š€ŠˆŒ-’Ž €Ÿ†…›Œ. ā“ŠŽ…„ ŽŠ€—ˆ‚€‹‘Ÿ € …“Š‹ž†ˆ• ‹€€•, “›‹Ž ˜…‚…‹ˆ‹ Ž‘’€‚˜…‰‘Ÿ —…‹ž‘’œž ˆ ‘‹€Ž ‘Šˆ…‹. "ĸŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ",-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€. ¤…‚“˜Š€ Ž„Ž˜‹€ Š “ŠŽ…„“ ‚‹Ž’“ž ˆ ‘‹…ƒŠ€ ˆ‘…‹€ ……„ ˆŒ, “……‚ ‹€„Žˆ ‚ ŠŽ‹…Šˆ. ā“ŠŽ…„ ‡€’Ÿ‘‘Ÿ ˆ ‚„“ƒ “€‹, €‘‹€‘’€‚ ‹€›, ‘‹Ž‚Ž € …ƒŽ “Žˆ‹ˆ „‚“•“„Ž‚“ž ƒˆž. Ļ…™ˆ› ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ. Ŧ€’œ ­€‚› ‘Š€‡€‹€: -- ¤€ ……‘’€œ ’›, Ž—…Œ“ ’› €Œ … ‚…ˆ˜œ? ¤…‚“˜Š€ … Ž’‚…’ˆ‹€. Ž€ ‘’ŽŸ‹€ €„ “ŠŽ…„ŽŒ ˆ ‘ŒŽ’…‹€, Š€Š ’Ž’ Œ…„‹…Ž ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„ˆ€…’ Ž„ ‘…Ÿ ‹€› ˆ ›’€…’‘Ÿ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. Ģˆ–Ž …… ‡€Ž‘’ˆ‹Ž‘œ. Ž€ ›‚ŠŽŒ Ž„Ÿ‹€ “ŠŽ…„€, Ž‘’€‚ˆ‹€ …ƒŽ € ‹€› ˆ ‘„…‹€‹€ „‚ˆ†…ˆ…, “„’Ž •Ž’…‹€ Ž•‚€’ˆ’œ …ƒŽ. Ŧ…†„“ …… ‹€„ŽŸŒˆ —……‡ ’“‹Ž‚ˆ™… “ŠŽ…„€ Ž’…Š‹€ ‘’“Ÿ ‹ˆ‹Ž‚ŽƒŽ ’“Œ€€. ā“ŠŽ…„ ‡€‚……™€‹, ‘ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ, ‚›ƒ“‹‘Ÿ, ‡€‘“—ˆ‹ ‹€€Œˆ. Ž ›’€‹‘Ÿ “…†€’œ, “‘ŠŽ‹œ‡“’œ, ‘€‘’ˆ‘œ, Ž Œ…’€‹‘Ÿ, € „…‚“˜Š€ ˜‹€ ‡€ ˆŒ, €‚ˆ‘€‹€ €„ ˆŒ, ˆ Ž “€‹, ……‘’…‘’‚…Ž ‘‹…’€Ÿ ‹€› ˆ ‘’€‹ ‘‚Ž€—ˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ “‡…‹. Ļ…™ˆ› ŒŽ‹—€‹ˆ. ā“ŠŽ…„ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ …‘’›‰, ‘Ž—€™ˆ‰‘Ÿ ‘‹ˆ‡œž Š‹“ŽŠ, ˆ ’Žƒ„€ „…‚“˜Š€ Ž’Ž˜‹€ Ž’ …ƒŽ ˆ ‘Š€‡€‹€, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ‘’ŽŽ“: -- ¤Ÿœ Š€Š€Ÿ... -- įˆ‘’ˆ’œ €„Ž, —ˆ‘’ˆ’œ,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€, Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ.-- §€‰Œˆ‘œ, Ž’Š‹€„›‚€’œ … ‘’Žˆ’. ⛠‚‘… ŽŸ‹€? ¤…‚“˜Š€ Šˆ‚“‹€. -- ⎃„€ Œ› Ž‰„…Œ, € ’› ‘€‡“ †… €—ˆ€‰. ¤…‚“˜Š€ Ž‚…“‹€‘œ ˆ Ž˜‹€ € •Ž‹Œ Š ‹ˆ‹Ž‚ŽŒ“ Ž‹€Š“. ĸŽ‡‹… …‘’ŽƒŽ Š‹“Š€ Ž€ ‡€„…†€‹€‘œ, Ž‰Œ€‹€ ‘‹€Ž „…ƒ€ž™“ž‘Ÿ ‹€“ ˆ Ž˜‹€ „€‹œ˜…, ‚Ž‹Ž—€ Š‹“ŽŠ ‡€ ‘ŽŽ‰. -- ዀ‚€Ÿ Ž„“ƒ€,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€.-- ŦŽ‹Ž„…–. -- ㏐€‚‹Ÿ’œ Ž€ “„…’,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›, ’Ž†… Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ. 倐€Š’… “ …… …‘’œ. ­“ —’Ž †…, €„Ž ˆ„’ˆ... Ē€„ˆ„ …„‚€ ‘‹›˜€‹ ˆ•. Ž ‚‘… ˆŠ€Š … ŒŽƒ Ž’‚…‘’ˆ ƒ‹€‡ Ž’ —…Ž‰ ‹“†ˆ, Ž‘’€‚˜…‰‘Ÿ € ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… ‘Š“’ˆ‹ˆ “ŠŽ…„€. Ž€ Š …Œ“ „€†… … ˆŠ€‘€‹€‘œ, Ž€ …ƒŽ €‹œ–…Œ … ’Žƒ€‹€, Ž€ Ž‘’Ž ‘’ŽŸ‹€ €„ ˆŒ ˆ „…‹€‹€, —’Ž •Ž’…‹€.  €Ÿ Œˆ‹€Ÿ, ’€Š€Ÿ …†€Ÿ, ‹€‘ŠŽ‚€Ÿ... ¤€†… €‹œ–…Œ … ˆ’Ž“‹€‘œ... Ē ’ŽŒ“ ’Ž†… €„Ž ˆ‚›Š“’œ? ¤€, Ž„“Œ€‹ Ž. ­€„Ž. Ž ‘’€‹ ‘ŒŽ’…’œ, Š€Š Œ€’œ ­€‚› ˆ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘’€‚Ÿ’ ­€‚“ € Žƒˆ, …“’ ‡€ “Šˆ ˆ ‚…„“’ ‚ ‹…‘ ‚ˆ‡ Š Ž‡…“.   ˆ … ‡€Œ…’ˆ‚ …ƒŽ, … ‘Š€‡€‚ ˆ—…ƒŽ. Ž ‘Ž‚€ Ž‘ŒŽ’…‹ € ‹“†“. Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ Œ€‹…œŠˆŒ, †€‹ŠˆŒ ˆ …‘ŽŒŽ™›Œ, Ž ‚‘…-’€Šˆ …˜ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘’€‹ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒˆ, „Žƒ€‹ ˆ• ˆ, Ž‹ˆ‚€Ÿ‘œ Ž’ŽŒ Ž’ ‘’€•€, Ž˜…‹ ‚ „‚“• ˜€ƒ€• Ž‡€„ˆ. į’Ž-’Ž ƒŽŸ—…… €„‚ˆ“‹Ž‘œ € …ƒŽ ‘Ž ‘ˆ›. Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ ˆ ›ƒ“‹ ‚ ‘’ŽŽ“. ¯Ž Ÿ’€Œ ˜…‹ ŽƒŽŒ›‰ Œ…’‚ŸŠ -- ’Ÿ†…‹›‰, †€Šˆ‰, …‘˜“Œ›‰, …ŒŽ‰. ­“-“-“, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„, ’Ž †… ’Ž‹œŠŽ ŽŽ’, ‘‹“ƒ€.   Ÿ ŒŽ‹Ž„…–, Ž„“Œ€‹ Ž ‚„“ƒ, ‚…„œ ’Ž Ÿ ‘€Œ ŽŸ‹. ī ‡€›‹, Š€Š Ÿ „Ž ’ŽƒŽ „Ž˜…‹, Ž ’Ž … ‚€†Ž, ‚€†Ž, —’Ž Ÿ ŽŸ‹, ‘ŽŽ€‡ˆ‹. ĸ‘… ‘ŽŽ‘’€‚ˆ‹ ˆ ‘ŽŽ€‡ˆ‹,-- ‘€Œ... 㠌…Ÿ ŒŽ‡ƒ, ŽŸ’Ž? -- ‘Š€‡€‹ Ž Ž ‘…Ÿ, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ ‘ˆ› †…™ˆ. ­…—…ƒŽ ‚€Œ Ž‘Ž…Ž... ī ’Ž†… ŠŽ…-—’Ž ŒŽƒ“. Ļ…™ˆ› ƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž Š€ŠŽŒ-’Ž —…‹Ž‚…Š…, ŠŽ’Ž›‰ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ … ‡€ ‘‚Ž… „…‹Ž ˆ Ž’ŽŒ“ ‘’€‹ Ž‘Œ…˜ˆ™…Œ. ¨• —’Ž-’Ž ‡€€‚‹Ÿ‹Ž, Žˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ. Žˆ ˜‹ˆ Ž ‹…‘“ ˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ. ዎ‚Ž ˜‹ˆ Ž „……‚…‘ŠŽ‰ “‹ˆ–… € Ž‘ˆ„…‹Šˆ.   ‚ŽŠ“ƒ ›‹ ‹…‘, Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹€ „€†… … ’Ž€, € ƒ“‘’€Ÿ ‘‚…’‹€Ÿ ’€‚€, ‚ ’€ŠŽ‰ ’€‚… ‚‘…ƒ„€ ›‚€ž’ …ˆŒ…’›… Œ…‹Šˆ… –‚…’›, ŠŽ’Ž›… €‡€‘›‚€ž’ ‘Ž›, ŽˆŠ€ž™ˆ… Ž„ ŠŽ†“ ˆ Ž€‘’€ž™ˆ… ‚ ’…‹….   Žˆ •ˆ•ˆŠ€‹ˆ ˆ Ž‹’€‹ˆ, ‘‹…’ˆ—€‹ˆ, € ­€‚€ ˜‹€ Œ…†„“ ˆŒˆ ˆ ‘€‹€, Ž Žˆ ‘„…‹€‹ˆ ’€Š, —’Ž Ž€ ˜‹€ „Ž‚Ž‹œŽ “‚……Ž ˆ Ž—’ˆ … ‘Ž’›Š€‹€‘œ... Ą……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ Œ…‹œŠŽŒ Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ, “‚ˆ„…‹€ Ē€„ˆ„€ ˆ €‘‘…ŸŽ ‘Š€‡€‹€: -- ⛠…™… ‡„…‘œ? ĸ ‹…‘ ˆ„ˆ, ‚ ‹…‘... §€—…Œ ‡€ €Œˆ ˆ„…˜œ? ¤€, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. §€—…Œ? Ē€ŠŽ… Œ… „Ž ˆ• „…‹Ž?   ‚…„œ Š€ŠŽ…-’Ž „…‹Ž …‘’œ, —’Ž-’Ž “ ˆ• €„Ž “‡€’œ... ­…’, … ’Ž... ­€‚€! -- ‚„“ƒ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž. Ž ŽŸ‹, —’Ž ­€‚“ Ž Ž’…Ÿ‹. á ’ˆŒ ˆ—…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ. ­€‚€ “•Ž„ˆ’ ‘Ž ‘‚Ž…‰ Œ€’…œž, ‚‘… €‚ˆ‹œŽ, Ž€ “•Ž„ˆ’ Š •Ž‡Ÿ…‚€Œ.   Ÿ? ī Ž‘’€ž‘œ.   ‡€—…Œ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ˆ„“ ‡€ ˆŒˆ? ¯Ž‚Ž†€ž ­€‚“? Ž€ “†… ‘ˆ’, Žˆ “‘›ˆ‹ˆ ……. ĨƒŽ Ž•‚€’ˆ‹€ ’Ž‘Š€. ¯Ž™€‰, ­€‚€, Ž„“Œ€‹ Ž. Žˆ ‚›˜‹ˆ Š €‡‚ˆ‹Š… ’Ž›, †…™ˆ› ‘‚…“‹ˆ €‹…‚Ž, Š Ž‡…“. Ē Ž‡…“ ‘ “’Ž‹…ˆ–€Œˆ. Žˆ ˆ …‘’œ “’Ž‹…ˆ–›... ŽŸ’œ ‚‘… ……‚€‹ˆ, ‚‘… ……“’€‹ˆ... Žˆ Ž˜‹ˆ ŒˆŒŽ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… Ē€„ˆ„ †„€‹ ­€‚“ ˆ …‹ ‡…Œ‹ž. 풎 ›‹Ž Ž—…œ „€‚Ž, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„, Ž—’ˆ ’€Š†… „€‚Ž, Š€Š ˆŽ‘’€–ˆŸ... ĄˆŽ-‘’€–ˆŸ... Ž …„‚€ ‹…‹‘Ÿ; …‘‹ˆ › ‡€ ˆŒ Ž Ÿ’€Œ … ˜…‹ Œ…’‚ŸŠ, Ž ›, €‚…Ž…, “†… Ž’‘’€‹. ¯Ž’ŽŒ †…™ˆ› Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ˆ € …ƒŽ. Ē“ƒŽŒ ›‹ˆ ’Ž‘’ˆŠˆ, ‡…Œ‹Ÿ Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹€ ’…‹€Ÿ ˆ ’ŽŠ€Ÿ. ­€‚€ ‘’ŽŸ‹€ ‘ ‡€Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, —“’œ ‡€Œ…’Ž ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ, € †…™ˆ› ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘ŒŽ’…‹ˆ € …ƒŽ. ⎃„€ Ž ‚‘ŽŒˆ‹. -- Ē€Š Œ… Ž‰’ˆ € ˆŽ‘’€–ˆž? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. ­€ ˆ• ‹ˆ–€• ˆ‡Ž€‡ˆ‹Ž‘œ ˆ‡“Œ‹…ˆ…, ˆ Ž ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ƒŽ‚Žˆ’ € Ž„ŽŒ Ÿ‡›Š…. Ž ˆ ‘€Œ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ: Ž “†… … ŽŒˆ‹, ŠŽƒ„€ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ƒŽ‚Žˆ‹ € ’ŽŒ Ÿ‡›Š…. -- Ē€Š Œ… Ž‰’ˆ Š Ą…‹›Œ ኀ‹€Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. Ą……Œ…€Ÿ †…™ˆ€ ‘Ž‘ˆ‹€, “‘Œ…•€Ÿ‘œ: -- ĸŽ’ Ž, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —…ƒŽ •Ž—…’, ’Ž’ ŠŽ‡‹ˆŠ... -- Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€ ‘ Œ€’…œž ­€‚›.-- §€€‚Ž, Žˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž’. ­ˆ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ• ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…’. ¯…„‘’€‚‹Ÿ…˜œ, Š€Š Žˆ …„“’ Š Ą…‹›Œ ኀ‹€Œ ˆ ‚„“ƒ Ž€„€ž’ ‚ Ž‹Ž‘“ Ž…‚! -- Žˆ ƒˆž’ ’€Œ ‡€†ˆ‚Ž,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚› ‡€„“Œ—ˆ‚Ž,-- Žˆ ˆ„“’ ˆ ƒˆž’ € •Ž„“, ˆ „€†… … ‡€Œ…—€ž’, —’Ž … ˆ„“’, € ’Ž—“’‘Ÿ € Œ…‘’…...   ‚ Ž™…Œ-’Ž, “‘’œ ˆ„…’, „‹Ÿ ā€‡›•‹…ˆŸ ’Ž ’Ž‹œŠŽ Ž‹…‡Ž. Ⴭˆ…’ -- Ž‹…‡Ž. ā€‘’‚Žˆ’‘Ÿ -- ’Ž†… Ž‹…‡Ž...   ŒŽ†…’ ›’œ, Ž ‡€™ˆ™…? ⛠‡€™ˆ™…? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ Ē€„ˆ„€. -- ī … ŽˆŒ€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„ “€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- Ŧˆ‹€Ÿ ŒŽŸ, —’Ž ’› …ƒŽ ‘€˜ˆ‚€…˜œ? Ž’Š“„€ …Œ“ ›’œ ‡€™ˆ™…›Œ? -- ĸ ’ŽŒ Œˆ… ‚‘… ‚Ž‡ŒŽ†Ž,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ī ‘‹›˜€‹€ Ž ’€Šˆ• ‚…™€•. -- 풎 Ž‹’Ž‚Ÿ,-- ‘Š€‡€‹€ ……Œ…€Ÿ †…™ˆ€. Ž€ ‘Ž‚€ ‚ˆŒ€’…‹œŽ Žƒ‹Ÿ„…‹€ Ē€„ˆ„€.--   ’› ‡€…˜œ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€,-- Ž†€‹“‰, Ž’ …ƒŽ ›‹Ž › Ž‹œ˜… Ž‹œ‡› ‡„…‘œ... ¯ŽŒˆ˜œ, —’Ž ‚—…€ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ĸŽ‘ˆ’€’…‹œˆ–›? --  -€,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ¯Ž†€‹“‰... ¯“‘’œ... ¯“‘’œ Ž‘’€…’‘Ÿ. -- ¤€, „€, Ž‘’€‚€‰‘Ÿ,-- ‘Š€‡€‹€ ‚„“ƒ ­€‚€. Ž€ “†… … ‘€‹€, ˆ Ž€ ’Ž†… —“‚‘’‚Ž‚€‹€, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ —’Ž-’Ž …‹€„Ž….-- ⛠Ž‘’€‚€‰‘Ÿ, ŦŽ‹—“, ’› … •Ž„ˆ ˆŠ“„€, ‡€—…Œ ’…… ’……œ “•Ž„ˆ’œ? ⛠‚…„œ •Ž’…‹ ‚ ŖŽŽ„, € ’Ž Ž‡…Ž ˆ …‘’œ ŖŽŽ„, ‚…„œ €‚„€, Œ€Œ€?.. ¨‹ˆ, ŒŽ†…’, ’› € Œ€Œ“ Žˆ†€…˜œ‘Ÿ?   ’› … Žˆ†€‰‘Ÿ, Ž€ ‚ŽŽ™… „Ž€Ÿ, ’Ž‹œŠŽ ‘…ƒŽ„Ÿ Ž—…Œ“-’Ž ‡‹€Ÿ... ­€‚…Ž…, ’Ž Ž’ †€›... Ŧ€’œ Ž‰Œ€‹€ …… ‡€ “Š“. Ē€„ˆ„ “‚ˆ„…‹, Š€Š ‚ŽŠ“ƒ ƒŽ‹Ž‚› Œ€’…ˆ ›‘’Ž ‘ƒ“‘’ˆ‹Ž‘œ ‹ˆ‹Ž‚€’Ž… Ž‹€—ŠŽ. Ŗ‹€‡€ …… € ŒƒŽ‚…ˆ… Ž‘’…Š‹……‹ˆ ˆ ‡€Š›‹ˆ‘œ, Ž’ŽŒ Ž€ ‘Š€‡€‹€: -- ¯Ž‰„…Œ, ­€‚€, €‘ “†… †„“’. -- ­Ž Ÿ •Ž—“, —’Ž› Ž ›‹ ‘Ž ŒŽ‰! Ē€Š ’› … ŽˆŒ€…˜œ, Œ€Œ€, Ž †… ŒŽ‰ Œ“†, Œ… „€‹ˆ …ƒŽ ‚ Œ“†œŸ, ˆ Ž “†… „€‚Ž ŒŽ‰ Œ“†... Ž… †…™ˆ› ŽŒŽ™ˆ‹ˆ‘œ. -- ¯Ž‰„…Œ, Ž‰„…Œ,-- ‘Š€‡€‹€ Œ€’œ ­€‚›.-- ⛠ŽŠ€ …™… ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…˜œ... Ž ˆŠŽŒ“ … “†…, Ž ‹ˆ˜ˆ‰, Žˆ ‚‘… ‹ˆ˜ˆ…, Žˆ -- Ž˜ˆŠ€... ¤€ Ž‰„…Œ †…! ­“ •ŽŽ˜Ž, Ž’ŽŒ ˆ„…˜œ Š …Œ“... …‘‹ˆ ‡€•Ž—…˜œ. ­€‚€ ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹€‘œ, €‚…Ž…, Ž€ —“‚‘’‚Ž‚€‹€ ’Ž †…, —’Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹ Ē€„ˆ„,-- —’Ž Žˆ €‘‘’€ž’‘Ÿ €‚‘…ƒ„€. Ŧ€’œ ’€™ˆ‹€ …… ‡€ “Š“ ‚ ’Ž‘’ˆŠˆ, € Ž€ ‚‘… Žƒ‹Ÿ„›‚€‹€‘œ ˆ Šˆ—€‹€: -- ⛠… “•Ž„ˆ, ŦŽ‹—“! ī ‘ŠŽŽ ‚…“‘œ, ’› … ‚‡„“Œ€‰ …‡ Œ…Ÿ “•Ž„ˆ’œ, ’Ž “„…’ …•ŽŽ˜Ž, Ž‘’Ž …—…‘’Ž! ¯“‘’œ ’› … ŒŽ‰ Œ“†, €‡ “† ’Ž ˆŒ Ž—…Œ“-’Ž … €‚ˆ’œ‘Ÿ, Ž Ÿ ‚‘… €‚Ž ’‚ŽŸ †…€, Ÿ ’…Ÿ ‚›•Ž„ˆ‹€, ˆ ’……œ ’› Œ…Ÿ †„ˆ! ዛ˜ˆ˜œ? Ļ„ˆ!... Ž ‘ŒŽ’…‹ …‰ ‚‘‹…„, ‘‹€Ž Œ€•€‹ “ŠŽ‰, Šˆ‚€‹, ‘Žƒ‹€˜€Ÿ‘œ, ˆ ‚‘… ‘’€€‹‘Ÿ “‹›“’œ‘Ÿ. ¯Ž™€‰, ­€‚€, „“Œ€‹ Ž. ¯Ž™€‰. Žˆ ‘Š›‹ˆ‘œ ˆ‡ ‚ˆ„“, ˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ ’Ž‹œŠŽ ’Ž‘’ˆŠˆ, Ž ƒŽ‹Ž‘ ­€‚› ›‹ …™… ‘‹›˜…, € Ž’ŽŒ ­€‚€ ‡€ŒŽ‹—€‹€, €‡„€‹‘Ÿ ‚‘‹…‘Š, ˆ ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž. Ž Žƒ‹Ž’ˆ‹ ŠŽŒŽŠ, ‡€‘’Ÿ‚˜ˆ‰ ‚ ƒŽ‹…, ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ……Œ…“ž †…™ˆ“: -- į’Ž ‚› ‘ …ž ‘„…‹€…’…? Ž€ ‚‘… …™… ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€ …ƒŽ. -- į’Ž Œ› ‘ …ž ‘„…‹€…Œ? -- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- 풎 … ’‚ŽŸ ‡€Ž’€, ŠŽ‡‹ˆŠ, —’Ž Œ› ‘ …ž ‘„…‹€…Œ. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Œ“† …‰ Ž‹œ˜… … Ž€„Žˆ’‘Ÿ. ¨ Ž’…– ’Ž†…... ­Ž ‚Ž’ —’Ž €Œ „…‹€’œ ‘ ’ŽŽ‰? ⛠‚…„œ ‘ Ą…‹›• ኀ‹, ˆ … Ž’“‘Š€’œ †… ’…Ÿ Ž‘’Ž ’€Š... --   —’Ž ‚€Œ “†Ž?-- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. -- į’Ž €Œ “†Ž... Ŧ“†œŸ €Œ, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … “†›.-- Ž€ ……•‚€’ˆ‹€ ‚‡ƒ‹Ÿ„ Ē€„ˆ„€ ˆ …‡ˆ’…‹œŽ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ.-- ­… “†›, … “†›, “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ... ¯Ž›’€‰‘Ÿ •Ž’œ €‡ ‚ †ˆ‡ˆ … ›’œ ŠŽ‡‹ŽŒ. ¯Ž›’€‰‘Ÿ …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Œˆ …‡ ŠŽ‡‹Ž‚... -- Ž€ ƒŽ‚Žˆ‹€, … „“Œ€Ÿ, ‚………, Ž€ „“Œ€‹€ Ž —…Œ-’Ž „“ƒŽŒ.-- ­€ —’Ž †… ’› …™… ƒŽ„…?.. ኀ†ˆ Œ…, ŠŽ‡‹ˆŠ, —’Ž ’› “Œ……˜œ? į’Ž-’Ž ›‹Ž ‡€ ‚‘…Œˆ …… ‘‹Ž‚€Œˆ, ‡€ …… ’ŽŽŒ, ‡€ …… ………†…ˆ…Œ ˆ €‚Ž„“˜Ž‰ ‚‹€‘’Ž‘’œž, —’Ž-’Ž ‚€†Ž…, —’Ž-’Ž …ˆŸ’Ž… ˆ ‘’€˜Ž…, Ž Ž…„…‹ˆ’œ ’Ž ›‹Ž ’“„Ž, ˆ Ē€„ˆ„ ’Ž‹œŠŽ Ž—…Œ“-’Ž ‚‘ŽŒˆ‹ —…›… Š‚€„€’›… „‚…ˆ ˆ Ē€‹€ ‘ „‚“ŒŸ †…™ˆ€Œˆ -- ’€ŠˆŒˆ †… €‚Ž„“˜›Œˆ ˆ ‚‹€‘’›Œˆ. -- ⛠Œ…Ÿ ‘‹“˜€…˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹€ ……Œ…€Ÿ.-- į’Ž ’› “Œ……˜œ „…‹€’œ? -- ī ˆ—…ƒŽ … “Œ…ž,-- ‚Ÿ‹Ž ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. -- ŦŽ†…’ ›’œ, ’› “Œ……˜œ “€‚‹Ÿ’œ? -- ㌅‹ ŠŽƒ„€-’Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. ¯Ž˜‹€ ’› Š —…’“, Ž„“Œ€‹ Ž, —’Ž ’› ŠŽ Œ… ˆ‚Ÿ‡€‹€‘œ? ī ’…Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž, Š€Š Ž‰’ˆ Š Ą…‹›Œ ኀ‹€Œ, € ’› ŠŽ Œ… ˆ‚Ÿ‡›‚€…˜œ‘Ÿ... Ž ‚„“ƒ ŽŸ‹, —’Ž Žˆ’‘Ÿ ……, ˆ€—… Ž › „€‚Ž “˜…‹. Ž€ ›‹€ ‡„…‘œ •Ž‡ŸˆŽŒ, € Ž ›‹ †€‹ŠˆŒ ƒŸ‡›Œ ƒ‹“›Œ ŠŽ‡‹ˆŠŽŒ. -- ㌅‹ ŠŽƒ„€-’Ž,-- Ž‚’Žˆ‹€ Ž€.-- ¯ˆŠ€†ˆ ’ŽŒ“ „……‚“ ‹…—œ! Ē€„ˆ„ Ž‘ŒŽ’…‹ € „……‚Ž. 풎 ›‹Ž Ž‹œ˜Ž… ’Ž‹‘’Ž… „……‚Ž ‘ ›˜Ž‰ ŠŽŽ‰ ˆ ‚Ž‹Ž‘€’›Œ ‘’‚Ž‹ŽŒ. Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. -- 厐Ž˜Ž,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ⎃„€ “…‰ ’Ž „……‚Ž... ⎆… … ŒŽ†…˜œ? ⛠‚ŽŽ™… ŒŽ†…˜œ „…‹€’œ †ˆ‚Ž… Œ…’‚›Œ? -- え‚€’œ? -- ­… ŽŸ‡€’…‹œŽ “ˆ‚€’œ. え‚€’œ ˆ “ŠŽ…„ ŒŽ†…’. ᄅ‹€’œ †ˆ‚Ž… Œ…’‚›Œ. §€‘’€‚ˆ’œ †ˆ‚Ž… ‘’€’œ Œ…’‚›Œ. ŦŽ†…˜œ? -- ī … ŽˆŒ€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. -- ­… ŽˆŒ€…˜œ... į’Ž †… ‚› ’€Œ „…‹€…’… € ’ˆ• Ą…‹›• ኀ‹€•, …‘‹ˆ ’› „€†… ’ŽƒŽ … ŽˆŒ€…˜œ? Ŧ…’‚Ž… †ˆ‚›Œ ’› ’Ž†… … “Œ……˜œ „…‹€’œ? -- ­… “Œ…ž. -- į’Ž †… ’› “Œ……˜œ? į’Ž ’› „…‹€‹ € Ą…‹›• ኀ‹€•, ŽŠ€ … “˜…‹ ‚ ‹…‘? ¯Ž‘’Ž †€‹ ˆ Žƒ€ˆ‹ †…™ˆ? -- ī ˆ‡“—€‹ ‹…‘,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„. Ž€ ‘’ŽƒŽ Ž‘ŒŽ’…‹€ € …ƒŽ: -- ­… ‘Œ…‰ Œ… ‹ƒ€’œ. Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … ŒŽ†…’ ˆ‡“—€’œ ‹…‘, ’Ž ‚‘… €‚Ž, —’Ž ˆ‡“—€’œ ‘Ž‹–…. Ĩ‘‹ˆ ’› … •Ž—…˜œ ƒŽ‚Žˆ’œ €‚„“, ’Ž ’€Š ˆ ‘Š€†ˆ. -- ī „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˆ‡“—€‹ ‹…‘,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ī ˆ‡“—€‹... -- Ž ‡€Œ…˜Š€‹‘Ÿ.-- ī ˆ‡“—€‹ ‘€Œ›… Œ€‹…œŠˆ… ‘“™…‘’‚€ ‚ ‹…‘“. â…, ŠŽ’Ž›… … ‚ˆ„› ƒ‹€‡ŽŒ. -- ⛠ŽŸ’œ ‹†…˜œ,-- ’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€ †…™ˆ€.-- ­…‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ‡“—€’œ ’Ž, —’Ž … ‚ˆ„Ž ƒ‹€‡ŽŒ. -- ĸŽ‡ŒŽ†Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ­“†› ’Ž‹œŠŽ... -- Ž ŽŸ’œ ‡€ŒŸ‹‘Ÿ. ŦˆŠŽ‘ŠŽ... Ģˆ‡›... ¯ˆŽ›... 풎 … ……„€’œ. 풎 … ……‚…‘’ˆ.-- Ĩ‘‹ˆ ‚‡Ÿ’œ Š€‹ž ‚Ž„›,-- ‘Š€‡€‹ Ž,-- ’Ž, ˆŒ…Ÿ “†›… ‚…™ˆ, ŒŽ†Ž “‚ˆ„…’œ ‚ …‰ ’›‘Ÿ—ˆ ’›‘Ÿ— Œ…‹Šˆ• †ˆ‚Ž’›•. -- ¤‹Ÿ ’ŽƒŽ … “†Ž ˆŠ€Šˆ• ‚…™…‰,-- ‘Š€‡€‹€ †…™ˆ€.-- ī ‚ˆ†“, ‚› ’€Œ ‚€‹ˆ ‚ €‘“’‘’‚Ž ‘ ‚€˜ˆŒˆ Œ…’‚›Œˆ ‚…™€Œˆ € ‚€˜ˆ• Ą…‹›• ኀ‹€•. ĸ› ‚›Ž†„€…’…‘œ. ī “†… „€‚Ž ‡€Œ…’ˆ‹€, —’Ž ‚› Ž’…Ÿ‹ˆ “Œ…ˆ… ‚ˆ„…’œ ’Ž, —’Ž ‚ˆ„ˆ’ ‚ ‹…‘“ ‹žŽ‰ —…‹Ž‚…Š, „€†… ƒŸ‡›‰ Œ“†—ˆ€... ¯Ž‘’Ž‰, ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž Œ…‹Šˆ• ˆ‹ˆ Ž Œ…‹œ—€‰˜ˆ•? ŦŽ†…’, ’› ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž ‘’Žˆ’…‹Ÿ•? -- ŦŽ†…’ ›’œ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ī … ŽˆŒ€ž ’…Ÿ. ī ƒŽ‚Žž Ž Œ…‹Šˆ• †ˆ‚Ž’›•, Ž’ ŠŽ’Ž›• Ž‹…ž’, Ž ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ“’ ˆ ‹…—ˆ’œ ’Ž†…, ŠŽ’Ž›… ŽŒŽƒ€ž’ „…‹€’œ ˆ™“, ŠŽ’Ž›• Ž—…œ ŒŽƒŽ ˆ ŠŽ’Ž›… …‘’œ ‚…‡„…... ī ˆ‘Š€‹, Š€Š Žˆ “‘’Ž…› “ ‚€‘ ‡„…‘œ ‚ ‹…‘“, ˆ Š€Šˆ… Žˆ ›‚€ž’, ˆ —’Ž Žˆ ŒŽƒ“’... --   € Ą…‹›• ኀ‹€• Žˆ „“ƒˆ…,-- ‘€Š€‘’ˆ—…‘Šˆ ‘Š€‡€‹€ †…™ˆ€.-- ĸŽ—…Œ, ‹€„Ž, Ÿ ŽŸ‹€, —…Œ ’› ‡€ˆŒ€…˜œ‘Ÿ. ­€„ ‘’Žˆ’…‹ŸŒˆ ’› ˆŠ€ŠŽ‰ ‚‹€‘’ˆ, ŠŽ…—Ž, … ˆŒ……˜œ. ĢžŽ‰ „……‚…‘Šˆ‰ „“€Š ŒŽ†…’ Ž‹œ˜…, —…Œ ’›... Ē“„€ †… Œ… ’…Ÿ „…‚€’œ? ĸ…„œ ’› ‘€Œ ˆ˜…‹ ‘ž„€... -- ī Ž‰„“,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„ “‘’€‹Ž.-- ī Ž‰„“, Ž™€‰. -- ­…’, ŽƒŽ„ˆ... ᒎ‰, ’…… ƒŽ‚ŽŸ’! -- ŠˆŠ“‹€ Ž€, ˆ Ē€„ˆ„ Ž™“’ˆ‹ €‘Š€‹…›… Š‹…™ˆ, ‘†€‚˜ˆ… ‘‡€„ˆ …ƒŽ ‹ŽŠ’ˆ. Ž ‚€“‹‘Ÿ, Ž ’Ž ›‹Ž …‘‘Œ›‘‹…Ž. Ļ…™ˆ€ €‡Œ›˜‹Ÿ‹€ ‚‘‹“•: -- ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž ˆ˜…‹ ‘€Œ.  ˆ… ‘‹“—€ˆ ›‚€ž’. Ĩ‘‹ˆ …ƒŽ Ž’“‘’ˆ’œ, Ž “‰„…’ ‚ ‘‚Žž „……‚ž ˆ ‘’€…’ ‘Ž‚…˜…Ž …‘Ž‹…‡›Œ... ĢŽ‚ˆ’œ ˆ• …‘‘Œ›‘‹…Ž. ­Ž …‘‹ˆ Žˆ ˆ•Ž„Ÿ’ ‘€Œˆ... §€…˜œ, —’Ž Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‘„…‹€ž? -- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- Ž’„€Œ-Š€ Ÿ ’…Ÿ ĸŽ‘ˆ’€’…‹œˆ–€Œ „‹Ÿ Ž—›• €Ž’. ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ›‹ˆ †… “„€—›… ‘‹“—€ˆ... Ē ĸŽ‘ˆ’€’…‹œˆ–€Œ, Š ĸŽ‘ˆ’€’…‹œˆ–€Œ! -- Ž€ Œ€•“‹€ “ŠŽ‰ ˆ …’ŽŽ‹ˆ‚Ž, ‚……‚€‹Š“ “˜‹€ ‚ ’Ž‘’ˆŠˆ. ¨ ’Žƒ„€ Ē€„ˆ„ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž …ƒŽ Ž‚Ž€—ˆ‚€ž’ € ’ŽˆŠ“. ĢŽŠ’ˆ “ …ƒŽ Ž…Œ…‹ˆ, …Œ“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Žˆ Ž“ƒ‹ˆ‹ˆ‘œ. Ž ‚€“‹‘Ÿ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹, ˆ ’ˆ‘Šˆ ‘†€‹ˆ‘œ Š…—…. Ž … ŽŸ‹, —’Ž ‘ ˆŒ “„…’ ˆ Š“„€ …ƒŽ „Ž‹†› Ž’‚…‘’ˆ, ˆ Š’Ž ’€Šˆ… ĸŽ‘ˆ’€’…‹œˆ–›, ˆ —’Ž ’Ž ‡€ Ž—›… €Ž’›, Ž Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ‘€Œ›… ‘’€˜›… ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‚…—€’‹…ˆ‰: ˆ‡€Š Ē€‹€ Ž‘…„ˆ ‹€—“™…‰ ’Ž‹› ˆ “ŠŽ…„€, ‘‚…’›‚€ž™…ƒŽ‘Ÿ ‚ …‘’›‰ “‡…‹. Ž ˆ‡‹Ž‚—ˆ‹‘Ÿ ˆ “„€ˆ‹ Œ…’‚ŸŠ€ ŽƒŽ‰, “„€ˆ‹ €‡€„, ‚‘‹…“ž, Ž’—€ŸŽ, ‡€Ÿ, —’Ž ‚’ŽŽ‰ €‡ ’Ž’ ˆ…Œ “†… … Ž‰„…’. ­Žƒ€ …ƒŽ Žƒ“‡ˆ‹€‘œ ‚ ŒŸƒŠŽ… ˆ ƒŽŸ—……, Œ…’‚ŸŠ ‚‘•€“‹ ˆ Ž‘‹€ˆ‹ •‚€’Š“. Ē€„ˆ„ “€‹ ‹ˆ–ŽŒ ‚ ’€‚“, ‚‘ŠŽ—ˆ‹, Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ ‡€Šˆ—€‹ -- Œ…’‚ŸŠ “†… ‘Ž‚€ ˜…‹ € …ƒŽ, ˜ˆŽŠŽ €‘‘’€‚ˆ‚ …ˆŒŽ‚…Ž „‹ˆ›… “Šˆ. ­… ›‹Ž ˆ—…ƒŽ Ž„ “ŠŽ‰, ˆ ’€‚ŽŽŸ, ˆ Ž„ˆ‹€, ˆ €‹Šˆ, ˆ Š€ŒŸ. ⎍Š€Ÿ ’…‹€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ €‡ę…‡†€‹€‘œ Ž„ Žƒ€Œˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ˆ ‘““‹ “Š“ ‡€ €‡“•“, ˆ, ŠŽƒ„€ Œ…’‚ŸŠ €‚ˆ‘ €„ ˆŒ, Ž “„€ˆ‹ …ƒŽ ‘Š€‹œ…‹…Œ Š“„€-’Ž Œ…†„“ ƒ‹€‡€Œˆ, ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ ˆ, €‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Ž’Ÿ“‹ ‹…‡‚ˆ… ‘‚…•“ ‚ˆ‡ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ ˆ ‘Ž‚€ “€‹. Ž ‹…†€‹, ˆ†ˆŒ€Ÿ‘œ ™…ŠŽ‰ Š ’€‚…, ˆ ƒ‹Ÿ„…‹ € Œ…’‚ŸŠ€, € ’Ž’ ‘’ŽŸ‹, ˜€’€Ÿ‘œ, Œ…„‹…Ž €‘€•ˆ‚€Ÿ‘œ, Š€Š —…ŒŽ„€, Ž ‚‘…‰ „‹ˆ… Ž€†…‚ŽƒŽ ’“‹Ž‚ˆ™€, € Ž’ŽŒ Ž‘’“ˆ‹‘Ÿ ˆ “•“‹ €‚‡ˆ—œ, ‡€‹ˆ‚€Ÿ ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ƒ“‘’Ž‰ …‹Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž, „…“‹‘Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ˆ ‡€Œ…. ⎃„€ Ē€„ˆ„ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ Ž…‹ Ž—œ. ¯Ž ’ŽˆŠ…. ¯Ž„€‹œ˜… Ž’‘ž„€. Ž ‘Œ“’Ž ŽŒˆ‹, —’Ž •Ž’…‹ ŠŽƒŽ-’Ž ‡„…‘œ †„€’œ, —’Ž-’Ž •Ž’…‹ “‡€’œ, —’Ž-’Ž ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‘„…‹€’œ. ­Ž ’……œ ‚‘… ’Ž ›‹Ž …‚€†Ž. ĸ€†Ž ›‹Ž “‰’ˆ Ž„€‹œ˜…, •Ž’Ÿ Ž ‘Ž‡€‚€‹, —’Ž ˆŠ“„€ “‰’ˆ … “„€‘’‘Ÿ. ­ˆ …Œ“, ˆ ŒŽƒˆŒ, ŒŽƒˆŒ, ŒŽƒˆŒ „“ƒˆŒ.

    Ŗ‹€‚€ 9

¯……– Ž‘“‹‘Ÿ Ž’ …“„Ž‘’‚€, Ž’ ’Ž‘Šˆ, Ž’ …‚›Ž‘ˆŒŽ‰, Š€Š …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‘€—€‹€, €ƒ“‡Šˆ € ‘Ž‡€ˆ… ˆ ‚‘… Žƒ€› —“‚‘’‚. ĨŒ“ ›‹Ž …“„ŽŽ „Ž Ž‹ˆ, ˆ Ž …‚Ž‹œŽ ‡€‘’Ž€‹, Œ…„‹…Ž ˆ•Ž„Ÿ ‚ ‘…Ÿ. ­€ƒ“‡Š€ € ‘Ž‡€ˆ… ŽŠ€‡€‹€‘œ Ž’—€Ÿˆ…Œ ˆ „Ž‘€„Ž‰, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ€˜ˆ€ … …•€‹€ € Ŧ€’…ˆŠ, Ž€ ‘Ž‚€ … …•€‹€ € Ŧ€’…ˆŠ ˆ ‚ŽŽ™… ˆŠ“„€ … …•€‹€. Ž€ ‘’ŽŸ‹€ ‘ ‚Š‹ž—…›Œ „‚ˆƒ€’…‹…Œ, Œ…’‚€Ÿ ˆ ‹…„Ÿ€Ÿ, ‘ €‘€•“’›Œˆ „‚…–€Œˆ. ĸ…’Ž‚Ž… ‘’…Š‹Ž ›‹Ž ŽŠ›’Ž „Ž†€™ˆŒˆ Š€‹ŸŒˆ, ŠŽ’Ž›… ‘‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ˆ ’…Š‹ˆ •Ž‹Ž„›Œˆ ‘’“‰Š€Œˆ. ­Ž—œ ‡€ ‘’…Š‹ŽŒ Ž‡€Ÿ‹€‘œ Ž‘‹…ˆ’…‹œ›Œˆ ‚‘›˜Š€Œˆ Ž†…Š’ŽŽ‚ ˆ ”€, ˆ ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž ‚ˆ„Ž, ŠŽŒ… ’ˆ• ……›‚›• ‚‘›˜…Š, Ž’ ŠŽ’Ž›• ‹ŽŒˆ‹Ž ƒ‹€‡€. ¨ ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž, ˆ ¯……– „€†… Ž„“Œ€‹ ‘€—€‹€, —’Ž Žƒ‹Ž•, ˆ ’Ž‹œŠŽ ‡€’…Œ ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž € “˜ˆ €‚ŽŒ…Ž „€‚ˆ’ ƒ“‘’Ž‰ ŒŽƒŽƒŽ‹Ž‘›‰ …‚ ‘ˆ…. Ž ‡€Œ…’€‹‘Ÿ Ž Š€ˆ…, Ž‹œŽ “˜ˆ€Ÿ‘œ Ž ›—€ƒˆ ˆ ‚›‘’“› ˆ Ž ŽŠ‹Ÿ’›‰ —…ŒŽ„€, Ž›’€‹‘Ÿ Ž’……’œ ‘’…Š‹Ž, ‚›‘““‹‘Ÿ ‚ Ž„“ „‚…–“, ‚›‘““‹‘Ÿ ‚ „“ƒ“ž: Ž ˆŠ€Š … ŒŽƒ ŽŸ’œ, ƒ„… Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ, —’Ž ’Ž ‡€ Œ…‘’Ž, ˆ —’Ž ‚‘… ’Ž Ž‡€—€…’. ĸŽ‰€, Ž„“Œ€‹ Ž, Ž†… ŒŽ‰, ’Ž ‚Ž‰€!.. ¯Ž†…Š’Ž€ ‘Ž ‡‹Ž›Œ €‘‹€†„…ˆ…Œ ˆ‹ˆ …ƒŽ Ž ƒ‹€‡€Œ, ˆ Ž ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹, ŠŽŒ… Š€ŠŽƒŽ-’Ž Ž‹œ˜ŽƒŽ …‡€ŠŽŒŽƒŽ ‡„€ˆŸ, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ €‚ŽŒ…Ž ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ ˆ ƒ€‘‹ˆ ‚‘… ŽŠ€ €‡ŽŒ € ‚‘…• ’€†€•. ¨ …™… Ž ‚ˆ„…‹ ŽƒŽŒŽ… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ˜ˆŽŠˆ• ‹ˆ‹Ž‚›• Ÿ’…. į“„Ž‚ˆ™›‰ ƒŽ‹Ž‘ ‚„“ƒ Žˆ‡…‘ ‘ŽŠŽ‰Ž, “„’Ž ‚ Ž‹Ž‰ ’ˆ˜ˆ…: "ĸˆŒ€ˆ…, ‚ˆŒ€ˆ…. ĸ‘…Œ ‘Ž’“„ˆŠ€Œ ‘’ŽŸ’œ € Œ…‘’€• Ž Ž‹Ž†…ˆž ŽŒ… ˜…‘’œ‘Ž’ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ „Žœ ¯…ƒ€‘ ŽŒˆŠŽ ’ˆ‘’€ „‚€ „ˆ…Š’ˆ‚€ ‚Ž‘…Œœ‘Ž’ ’ˆ€„–€’œ, € ’Ž†…‘’‚…“ž ‚‘’…—“ €„ˆ˜€•€ …‡ ‘…–ˆ€‹œŽ‰ ‘‚ˆ’›, €‡Œ… Ž“‚ˆ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ. ¯Ž‚’ŽŸž. ĸˆŒ€ˆ…, ‚ˆŒ€ˆ…. ĸ‘…Œ ‘Ž’“„ˆŠ€Œ..." ¯Ž†…Š’Ž€ ……‘’€‹ˆ Œ…’€’œ‘Ÿ, ˆ ¯……– €‡‹ˆ—ˆ‹, €ŠŽ…–, ‡€ŠŽŒ“ž €Š“ ‘ €„ˆ‘œž "¤ŽŽ Ž†€‹Ž‚€’œ" ˆ ƒ‹€‚“ž “‹ˆ–“ ㏐€‚‹…ˆŸ, ˆ ’…Œ›… ŠŽ’’…„†ˆ ‚„Ž‹œ ……, ˆ Š€Šˆ•-’Ž ‹ž„…‰ ‚ Ž—ŽŒ …‹œ… ‘ Š…Ž‘ˆŽ‚›Œˆ ‹€Œ€Œˆ, ‘’ŽŸ™ˆ• ŽŠŽ‹Ž ŠŽ’’…„†…‰, € ‡€’…Œ “‚ˆ„…‹ ‘Ž‚‘…Œ …„€‹…ŠŽ –…œ …ƒ“™ˆ• ‹ž„…‰ ‚ —…›• €‡‚…‚€ž™ˆ•‘Ÿ ‹€™€•. 품 ‹ž„ˆ …†€‹ˆ, ‡€ˆŒ€Ÿ ‚‘ž ˜ˆˆ“ “‹ˆ–›, €‘’Ÿ“‚ —’Ž-’Ž ‘’€Ž…, ‘‚…’‹Ž…, ˆ, ˆƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ‘œ, ¯……– ŽŸ‹, —’Ž Žˆ ’€™€’ … ’Ž …„…œ, … ’Ž ‚Ž‹…‰Ž‹œ“ž ‘…’Š“, ˆ ‘…‰—€‘ †… ‘Ž‚€›‰ ƒŽ‹Ž‘ ‡€‚ˆ‡†€‹ “ …ƒŽ Ž„ “•ŽŒ: "¯Ž—…Œ“ Œ€˜ˆ€? ⛠Ž—…Œ“ ‡„…‘œ ‘’Žˆ˜œ?" ¨, Ž’˜€’“‚˜ˆ‘œ, Ž “‚ˆ„…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ†……€ ‚ …‹Ž‰ Š€’ŽŽ‰ Œ€‘Š… ‘ €„ˆ‘œž Ž ‹“ —…ˆ‹œ›Œ Š€€„€˜ŽŒ "Ģˆˆ„Ž‚ˆ—", ˆ ’Ž’ ˆ†…… Ž‹…‡ ƒŸ‡›Œˆ Žƒ€Œˆ ŸŒŽ Ž ĒˆŒ“, ˆ•€Ÿ …ƒŽ ‹ŽŠ’…Œ ‚ ‹ˆ–Ž, •€Ÿ ˆ ‚ŽŸŸ Ž’ŽŒ, Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ € Œ…‘’Ž ‚Ž„ˆ’…‹Ÿ, Ž˜€ˆ‹ Š‹ž— ‡€†ˆƒ€ˆŸ, … €˜…‹, ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹ ˆ ‚›Š€’ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ Š€ˆ› € Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†“ž ‘’ŽŽ“. ­€ “‹ˆ–… ‡€†ƒ‹ˆ‘œ ‚‘… ”Ž€ˆ, ‘’€‹Ž ‘‚…’‹Ž, Š€Š „…Œ, € ‹ž„ˆ ‚ …‹œ… ‚‘… ‘’ŽŸ‹ˆ ‘ Š…Ž‘ˆŽ‚›Œˆ ‹€Œ€Œˆ “ „‚……‰ ŠŽ’’…„†…‰, ˆ “ Š€†„ŽƒŽ ‚ “Š… ›‹ ‘€—ŽŠ „‹Ÿ €Ž—…Š, ˆ Žˆ Œ…Ž €‡Œ€•ˆ‚€‹ˆ ‘€—Š€Œˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž’ƒŽŸŸ —’Ž-’Ž …‚ˆ„ˆŒŽ… Ž’ ‘‚Žˆ• „‚……‰. ¯Ž “‹ˆ–… €‚‘’…—“ ˆ ŒˆŒŽ ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ Ž„€ ‡€ „“ƒŽ‰ —…’›… Œ€—›• —…›• Œ€˜ˆ›, Ž•Ž†ˆ• € €‚’Ž“‘› …‡ ŽŠŽ, ˆ € Š›˜€• “ ˆ• ‚€™€‹ˆ‘œ Š€Šˆ…-’Ž …˜…’—€’›… ‹Ž€‘’ˆ, € Ž’ŽŒ ˆ‡ ……“‹Š€ ‚›‚…“‹ ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒˆ ‘’€ˆ›‰ Ž…‚ˆŠ. ā†€‚€Ÿ €˜Ÿ …ƒŽ ‚€™€‹€‘œ ‘ Ž‡ˆ’…‹œ›Œ ‚ˆ‡ƒŽŒ, € ’ŽŠˆ‰ ‘’‚Ž‹ “‹…Œ…’€ •Ž„ˆ‹ ‚‚…• ˆ ‚ˆ‡. ĄŽ…€‚’ŽŒŽˆ‹œ ‘ ’“„ŽŒ Ž’ˆ‘“‹‘Ÿ ŒˆŒŽ ƒ“‡Ž‚ˆŠ€, ‹žŠ …ƒŽ €˜ˆ Ž’Š›‹‘Ÿ, ˆ ‚›‘““‚˜ˆ‰‘Ÿ —…‹Ž‚…Š ‚ Ÿ‡…‚Ž‰ Ž—Ž‰ “€˜Š… ‘ Ž‹’€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ’…‘…ŒŠ€Œˆ …„Ž‚Ž‹œŽ ŽŠˆ—€‹ ¯……–“: "į’Ž †… ’›, ƒŽ‹“—ˆŠ? ¯Ž…‡†€’œ €„Ž, € ’› ‘’Žˆ˜œ!" ⎃„€ ¯……– Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ € “Šˆ ˆ ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€. ī ˆŠŽƒ„€ … “…„“ Ž’‘ž„€, ’“Ž Ž„“Œ€‹ Ž. ī ˆŠŽŒ“ ‡„…‘œ … “†…, Ÿ €‘Ž‹ž’Ž …‘Ž‹…‡…, Ž Žˆ Œ…Ÿ Ž’‘ž„€ … ‚›“‘’Ÿ’, •Ž’Ÿ › „‹Ÿ ’ŽƒŽ ˆ˜‹Ž‘œ €—€’œ ‚Ž‰“ ˆ‹ˆ “‘’Žˆ’œ €‚Ž„…ˆ…... -- Ą“Œ€ƒˆ ‚€˜ˆ ŽŽ˜“,-- ‘Š€‡€‹ ’Ÿƒ“—ˆ‰ ‘’€ˆŠŽ‚‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, ˆ ¯……–€ Ž•‹Ž€‹ˆ Ž ‹…—“. -- į’Ž? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ¤ŽŠ“Œ…’ˆŠˆ. ¯ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ? 풎 ›‹ ‘’€ˆŠ ‚ Š‹……—€’ŽŒ ‹€™…, ‘ …„€ŠŽ‰, ‚ˆ‘Ÿ™…‰ Ž……Š ƒ“„ˆ € Ž‹…‡‹Ž‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ –…Ž—Š…. -- Ē€Šˆ… “Œ€ƒˆ? Ē€Šˆ… „ŽŠ“Œ…’›? §€—…Œ? --  , ƒŽ‘Ž„ˆ ¯……–! -- ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ.-- į’Ž †… ’Ž ‚› Ž‹Ž†…ˆ… … ‚›Ž‹Ÿ…’…? ĸ‘… “Œ€ƒˆ “†… „Ž‹†› ›’œ “ ‚€‘ ‚ “Š… ‚ €‡‚…“’ŽŒ ‚ˆ„…, Š€Š ‚ Œ“‡……... ¯……– „€‹ …Œ“ ‘‚Ž… “„Ž‘’Ž‚……ˆ…. ᒀˆŠ, Ž‹Ž†ˆ‚ ‹ŽŠ’ˆ € …„€Š“, ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‡“—ˆ‹ …—€’ˆ, ‘‚…ˆ‹ ”Ž’Žƒ€”ˆž ‘ ‹ˆ–ŽŒ ¯……–€ ˆ ‘Š€‡€‹: -- į’Ž-’Ž ‚› “„’Ž Ž•“„…‹ˆ, ƒ… ¯……–. á ‹ˆ–€ ‘‹Ž‚Ž › ‘€‹ˆ. ā€Ž’€…’… ŒŽƒŽ... -- Ž ‚…“‹ “„Ž‘’Ž‚……ˆ…. -- į’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- į’Ž Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ, ’Ž ˆ Žˆ‘•Ž„ˆ’,-- ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ, ‚…‡€Ž Ž‘“Ž‚…‚.-- ¯Žˆ‘•Ž„ˆ’ Ž‹Ž†…ˆ… ‡€ ŽŒ…ŽŒ ˜…‘’œ‘Ž’ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ „Žœ ¯…ƒ€‘. ⎠…‘’œ Ž…ƒ. -- Ē€ŠŽ‰ Ž…ƒ? Ž’Š“„€? -- Ē€ŠŽ‰ Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ Ž Ž‹Ž†…ˆž, ’€ŠŽ‰ ˆ Ž…ƒ,-- ‘Š€‡€‹ ‘’€ˆŠ, €—ˆ€Ÿ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–….-- ⎃Ž ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ ‚€“’, ’€Š —’Ž ‚› “˜ˆ ……ƒˆ’…, ‘ˆ„ˆ’… ‹“—˜… ‘ Ž’Š›’›Œ ’ŽŒ. -- 厐Ž˜Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ꮐ‘ˆŽ. -- ⛠—…ƒŽ ‡„…‘œ, ‘’€›‰ •›—, Ž‹‡€…˜œ? -- €‡„€‹‘Ÿ ‚ˆ‡“ ‡‹Ž›‰ ƒŽ‹Ž‘ ˜Ž”…€ ĸŽ‹œ„…Œ€€.-- ī ’…… ŽŠ€†“ -- „ŽŠ“Œ…’ˆŠˆ! ĸŽ, Žž•€‰! ¯ŽŸ‹? ­“ ˆ Š€’ˆ‘œ Ž’‘ž„€, …‘‹ˆ ŽŸ‹... ŦˆŒŽ ‘ ’ŽŽ’ŽŒ ˆ ŠˆŠ€Œˆ Ž‚Ž‹ŽŠ‹ˆ € “Š€• …’ŽŽŒ…˜€‹Š“. 莔… ĸŽ‹œ„…Œ€, ‚‡ę…Ž˜…›‰, Ž™……›‰, ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ“. ĄŽŒŽ—€ —…›… ‘‹Ž‚€, Ž ‡€‚…‹ „‚ˆƒ€’…‹œ ˆ ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‡€•‹Ž“‹ „‚…œ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ ‚€“‹ ‘ Œ…‘’€ ˆ ŽŒ—€‹‘Ÿ Ž “‹ˆ–… ŒˆŒŽ ‹ž„…‰ ‚ …‹œ…, €‡Œ€•ˆ‚€ž™ˆ• ‘€—Š€Œˆ. "ĸ ƒ€€†,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–.--  •, ‚‘… €‚Ž. ­Ž Š —…ŒŽ„€“ Ÿ Ž‹œ˜… … ˆŠŽ‘“‘œ. ­… †…‹€ž Ÿ …ƒŽ Ž‹œ˜… ’€‘Š€’œ, Ž‚€‹ˆ‘œ Ž Ž€„ŽŒ". Ž ‘ …€‚ˆ‘’œž ’Š“‹ —…ŒŽ„€ Ÿ’ŠŽ‰. Ŧ€˜ˆ€ Š“’Ž ‘‚…“‹€ ‘ ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–›, ‚…‡€‹€‘œ ‚ €ˆŠ€„“ ˆ‡ “‘’›• Ž—…Š ˆ ’…‹…ƒ, €‡…‘‹€ …… ˆ ŽŒ—€‹€‘œ „€‹œ˜…. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ € €„ˆ€’Ž… ŒŽ’€‹‘Ÿ €‘™…‹…›‰ ……„ŽŠ ˆ‡‚Ž‡—ˆ—œ…‰ Ž‹…’Šˆ, Ž’ŽŒ ‘Ž‚€‹‘Ÿ ˆ •“‘’“‹ Ž„ ŠŽ‹…‘€Œˆ. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ …‘‘Ÿ ’……œ Ž ’…‘›Œ ŽŠŽ‚›Œ “‹Ž—Š€Œ. ĸŽ‹œ„…Œ€, €‘“‹…›‰, ‘ Ž’“•˜ˆŒ ŽŠ“ŠŽŒ € ƒ“…, ‘ƒˆ€Ÿ‘œ ˆ €‡ƒˆ€Ÿ‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ Š“’ˆ‹ ŽƒŽŒ›‰ “‹œ. "­…’, … ‚ ƒ€€†,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–,-- ˆ … € Ŧ€’…ˆŠ". ĸ ……“‹Š€• ›‹Ž ’…ŒŽ ˆ “‘’Ž. ⎋œŠŽ Ž„ˆ €‡ ‚ ‹“—€• ”€ ŽŒ…‹œŠ“‹ˆ —œˆ-’Ž Š€’Ž›… ‹ˆ–€ ‘ €„ˆ‘ŸŒˆ, €‘’Ž›…›… “Šˆ, ˆ ‚‘… ˆ‘—…‡‹Ž. -- į…’ Œ…Ÿ „…“‹,-- ‘Š€‡€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€.-- 厒…‹ †… ŸŒŽ € Ŧ€’…ˆŠ …•€’œ, € ’“’ ‚ˆ†“ -- ‚› ‘ˆ’…, „€‰, „“Œ€ž, ‡€‚…“ ‚ ƒ€€†, ‚ ˜€•Œ€’ˆ˜Šˆ ‘ƒŽŸž €’ˆž... ⎋œŠŽ ’Ž Ÿ €˜…‹  •ˆ‹‹€ -- ‘‹…‘€Ÿ, ‘…ƒ€‹ˆ ‡€ Š…”ˆŽŒ, ˆŸ‹ˆ, €‘‘’€‚ˆ‹ˆ... ī …„‹€ƒ€ž ”…‡…‚›‰ ƒ€Œˆ’, Ž ˆˆŒ€…’, ‚‘… Š€Š €„Ž... ī -- "…-—…’›…", Ž -- "–…-˜…‘’œ"... ī …Œ“ ƒŽ‚Žž: “, ŒŽ‹ˆ‘œ. ¨ ’“’ Š€Š €—€‹Ž‘œ... 㠂€‘ ‘ˆƒ€…’Šˆ …’, € ¯……–? ¯……– „€‹ …Œ“ ‘ˆƒ€…’“. --   —’Ž ‡€ Ž…ƒ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž.-- ¨ Š“„€ Œ› …„…Œ? -- ¯Ž…ƒ ‘€Œ›‰ Ž›ŠŽ‚…›‰,-- ‘Š€‡€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€, ‡€Š“ˆ‚€Ÿ.-- Ē€†„›‰ ƒŽ„ “ €‘ ’€Šˆ… Ž…ƒˆ. 㠈†……Ž‚ Œ€˜ˆŠ€ ‘…†€‹€. ¨ ’……œ ˆŠ€‡ -- ‚‘…Œ ‹Ž‚ˆ’œ. ĸŽ, ‹Ž‚Ÿ’... ¯Ž‘…‹ŽŠ ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ. ¯Ž “‘’›ž, Ž‡€…ŽŒ“ ‹“Ž‰, Ž„ˆ‹ˆ ‹ž„ˆ. Žˆ ‘‹Ž‚Ž ˆƒ€‹ˆ ‚ †Œ“Šˆ -- ˜‹ˆ € Ž‹“‘Žƒ“’›• Žƒ€•, ˜ˆŽŠŽ €‘‘’€‚ˆ‚ “Šˆ. Ŗ‹€‡€ “ ‚‘…• ›‹ˆ ‡€‚Ÿ‡€›. Ž„ˆ ‘ €‡Œ€•“ €‹…’…‹ € ‘’Ž‹ ˆ, ‚…ŽŸ’Ž, Ž‹…‡…Ž ‚‘ŠˆŠ“‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž‘’€‹œ›… €‡ŽŒ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‘’€‹ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚ŽŽ—€’œ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ. -- Ē€†„›‰ ƒŽ„ ’€Š€Ÿ …’“˜Š€,-- ƒŽ‚Žˆ‹ ĸŽ‹œ„…Œ€.-- 㠍ˆ• ’€Œ ˆ ”Ž’Ž‹…Œ…’›, ˆ €‡€Ÿ €Š“‘’ˆŠ€, ˆ Šˆ……’ˆŠ€, Ž•€ˆŠŽ‚-„€ŒŽ…„Ž‚ Ž€‘’€‚ˆ‹ˆ € Š€†„ŽŒ “ƒ‹“ -- ˆ ‚‘…-’€Šˆ ŽŸ‡€’…‹œŽ Š€†„›‰ ƒŽ„ “ ˆ• Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ Œ€˜ˆŠ€ „€ ‘…†ˆ’. ¨ ’Žƒ„€ ’…… ƒŽ‚ŽŸ’: Ž‘€‰ ‚‘…, ˆ„ˆ …… ˆ™ˆ.   ŠŽŒ“ Ž•Ž’€ …… ˆ‘Š€’œ? ĒŽŒ“ Ž•Ž’€ ‘ …‰ ‘‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ, Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž? ĸ…„œ …‘‹ˆ ’› …… •Ž’œ Š€…Œ ƒ‹€‡€ “‚ˆ„ˆ˜œ -- ‚‘…. ¨‹ˆ ’…Ÿ ‚ ˆ†……› “…Š“’, ˆ‹ˆ ‡€ƒŽŸ’ Š“„€-ˆ“„œ ‚ ‹…‘, € „€‹œžž €‡“, ƒˆ› ‘ˆ’Ž‚€’œ, —’Ž›, “€‘ˆ Žƒ, … €‡ƒ‹€‘ˆ‹. ĸŽ’ €Ž„ ˆ ‹Ž‚—ˆ’, Š’Ž Š€Š “Œ……’. Ē’Ž ‘…… ƒ‹€‡€ ‡€‚Ÿ†…’, —’Ž› … “‚ˆ„…’œ, Š’Ž Š€Š...   Š’Ž Ž“Œ…‰, ’Ž’ Ž‘’Ž …ƒ€…’ ˆ Šˆ—ˆ’, —’Ž …‘’œ ŒŽ—ˆ. 㠎„ŽƒŽ „ŽŠ“Œ…’› Ž’…“…’, “ „“ƒŽƒŽ Ž›‘Š ‘„…‹€…’, € ’Ž Ž‘’Ž ‡€‹…‡…’ € Š›˜“ ˆ ‚Žˆ’. ĸŽ„… ˆ ˆ „…‹…, € ˆ‘Š€ ˆŠ€ŠŽƒŽ... --   Œ› —’Ž, ’Ž†… ‘…‰—€‘ ‹Ž‚ˆŒ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. --   Š€Š †…, ‹Ž‚ˆŒ. ­€Ž„ ‹Ž‚ˆ’, ˆ Œ› Š€Š ‚‘…. 腑’œ —€‘Ž‚ ‹Ž‚ˆ’œ “„…Œ Ž —€‘€Œ. Ĩ‘’œ ˆŠ€‡: …‘‹ˆ ‚ ’…—…ˆ… ˜…‘’ˆ —€‘Ž‚ …†€‚˜ˆ‰ Œ…•€ˆ‡Œ … Ž€“†…, …ƒŽ „ˆ‘’€–ˆŽŽ ‚‡›‚€ž’. į’Ž› ‚‘… ›‹Ž ˜ˆ’Ž-Š›’Ž.   ’Ž …™… Ž€„…’ ‚ Ž‘’ŽŽˆ… “Šˆ. ĸˆ„€‹ˆ, Š€ŠŽ‰ Š€‚€„€Š ‚ ㏐€‚‹…ˆˆ?   ’Ž …™… €‰‘Š€Ÿ ’ˆ˜œ, ‚› Ž‘ŒŽ’ˆ’…, —’Ž ’€Œ —……‡ ˜…‘’œ —€‘Ž‚ €—…’‘Ÿ. ĸ…„œ ˆŠ’Ž … ‡€…’, Š“„€ ’€ Œ€˜ˆŠ€ ‡€Ž‹‡‹€. ŦŽ†…’, Ž€ “ ’…Ÿ ‚ Š€Œ€….   ‡€Ÿ„ …‰ ˆ„€…’‘Ÿ ŒŽ™›‰, —’Ž› “†… €‚…ŸŠ€... ĸŽ’ ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ ŽŠ€‡€‹€‘œ ’€ Œ€˜ˆŠ€ ‚ €…, € ‚ €ž ŒŽ†…‘’‚Ž €Ž„“ Ž€ˆ‹Ž‘œ -- ‘€‘€’œ‘Ÿ. Ą€Ÿ, „“Œ€ž’, Œ…‘’Ž ‘›Ž…, …‡€Œ…’Ž…... ­“ ˆ Ÿ ’€Œ ›‹. Ą€Ÿ †…, „“Œ€ž...   Œ…Ÿ ‚ ŽŠŽ ‚›…‘‹Ž, ‹€‚Ž ’€Š, “„’Ž € ‚Ž‹…. ŦŽƒ“’œ … “‘…‹, ‘ˆ†“ ‚ ‘“ƒŽ…, € €„Ž ŒŽ‰ €‹Šˆ ƒŽŸ™ˆ… Ž‹›‚€ž’... ⅏…œ ‚ŽŠ“ƒ ›‹€ €‚ˆ€, —€•‹€Ÿ ’€‚Š€, Œ“’›‰ ‘‚…’ ‹“›, €‡ˆ’€Ÿ …‹€Ÿ „ŽŽƒ€. ዅ‚€, ’€Œ, ƒ„… Ž‘’€‹Ž‘œ ㏐€‚‹…ˆ…, ŽŸ’œ ‘“Œ€’Ž˜Ž ŒŽ’€‹ˆ‘œ Žƒˆ. -- ī ’Ž‹œŠŽ … ŽˆŒ€ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ē€Š †… Œ› “„…Œ …… ‹Ž‚ˆ’œ. Ŧ› ‚…„œ „€†… … ‡€…Œ, —’Ž Ž€ ’€ŠŽ…... Ŧ€‹…œŠ€Ÿ ˆ‹ˆ Ž‹œ˜€Ÿ, ’…Œ€Ÿ ˆ‹ˆ ‘‚…’‹€Ÿ... --   ’Ž ‚› ‘ŠŽŽ “‚ˆ„ˆ’…,-- ŽŽ…™€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€.-- 풎 Ÿ ‚€Œ Œˆ“’ —……‡ Ÿ’œ ŽŠ€†“. Ē€Š “Œ›… ‹ž„ˆ ‹Ž‚Ÿ’. į…’, ƒ„… †… ’Ž Œ…‘’Ž... ¯Ž’…Ÿ‹. ĸ‹…‚Ž, €‚…Ž…, ‚‡Ÿ‹.  ƒ€, ‚‹…‚Ž... ĸŽ ‘Š‹€„ ’…•ˆŠˆ, € €Œ, ‡€—ˆ’, €„Ž €‚……... Ŧ€˜ˆ€ ‘‚…“‹€ ‘ „ŽŽƒˆ ˆ ‡€Š€—€‹€‘œ € ŠŽ—Š€•. ኋ€„ Ž‘’€‹‘Ÿ ‘‹…‚€ -- Ÿ„› ŽƒŽŒ›• ‘‚…’‹›• ŠŽ’…‰…Ž‚, “„’Ž Œ…’‚›‰ ƒŽŽ„ € €‚ˆ…. ...­€‚…Ž, Ž€ … ‚›„…†€‹€. Žˆ ’Ÿ‘‹ˆ …… € ‚ˆŽ‘’…„…, Žˆ ‚„“Œ—ˆ‚Ž Œ“—ˆ‹ˆ ……, ŠŽ€‹ˆ‘œ ‚Ž ‚“’…Ž‘’Ÿ•, †ƒ‹ˆ ’ŽŠˆ… …‚› €Ÿ‹œˆŠ€Œˆ, Ž€ ‡€„›•€‹€‘œ Ž’ ‡€€•€ Š€ˆ”Ž‹ˆ, …… ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ˆ „…‹€’œ ƒ‹“Ž‘’ˆ, …… ‘Ž‡„€‹ˆ, —’Ž› Ž€ „…‹€‹€ ƒ‹“Ž‘’ˆ, …… ‘Ž‚…˜…‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž› Ž€ „…‹€‹€ ‚‘… Ž‹…… ƒ‹“›… ƒ‹“Ž‘’ˆ, € ‚…—…ŽŒ Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ……, ˆ‘’…‡€“ž, Ž…‘‘ˆ‹…“ž, ‚ ‘“•Ž‰ †€ŠŽ‰ ŠŽŒ€’“˜Š…. ¨ €ŠŽ…– Ž€ …˜ˆ‹€‘œ “‰’ˆ, •Ž’Ÿ ‡€‹€ ‚‘… -- ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž‘’œ Ž…ƒ€, ˆ ‘‚Žž Ž…—…Ž‘’œ. ¨ Ž€ “˜‹€, …‘Ÿ ‚ ‘…… ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚…›‰ ‡€Ÿ„, ˆ ‘…‰—€‘ ‘’Žˆ’ ƒ„…-ˆ“„œ ‚ ’…ˆ, ŒŸƒŠŽ ……‘’“€Ÿ ŠŽ‹…—€’›Œˆ Žƒ€Œˆ, ˆ ‘ŒŽ’ˆ’, ˆ ‘‹“˜€…’, ˆ †„…’... ¨ ’……œ …‰, €‚…Ž…, “†… ‘’€‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž Ÿ‘Ž ‚‘… ’Ž, Ž —…Œ €œ˜… Ž€ ’Ž‹œŠŽ „Žƒ€„›‚€‹€‘œ: —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ ‘‚ŽŽ„› …’, ‡€…’› ……„ ’ŽŽ‰ „‚…ˆ ˆ‹ˆ Ž’Š›’›, —’Ž ‚‘… ƒ‹“Ž‘’œ ˆ •€Ž‘, ˆ …‘’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž Ž„ˆŽ—…‘’‚Ž... --  !..-- ‘Š€‡€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€ ‘ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ.-- ĸŽ’ Ž€, Œˆ‹€Ÿ. ĸŽ’ Ž€, Ž„ˆŒ€Ÿ... ¯……– Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€, Ž “‘…‹ “‚ˆ„…’œ ‚……„ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž˜ˆ“ž —…“ž ‹“†“, „€†… … ‹“†“, € Ž‘’Ž Ž‹Ž’Ž, ˆ “‘‹›•€‹, Š€Š ‡€…‚…‹ „‚ˆƒ€’…‹œ, € Ž’ŽŒ ‚Ž‹€ ƒŸ‡ˆ ‚‡„›ˆ‹€‘œ ˆ “€‹€ € ‚…’Ž‚Ž… ‘’…Š‹Ž. ¤‚ˆƒ€’…‹œ ‚Ž‚œ „ˆŠŽ ‚‡‚›‹ ˆ ‡€ƒ‹Ž•. ᒀ‹Ž Ž—…œ ’ˆ•Ž. -- ĸŽ’ ’Ž Ž-€˜…Œ“,-- ‘Š€‡€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€.-- ĸ‘… ˜…‘’œ ŠŽ‹…‘ “Š‘“ž’. Ē€Š Œ›‹Ž ‚ ’€‡“. ī‘Ž? -- Ž ‘““‹ ŽŠ“ŽŠ ‚ ……‹œˆ–“ ˆ ˆŽ’Š›‹ ‘‚Žž „‚…œ.-- ⓒ …™… Š’Ž-’Ž …‘’œ,-- ‘ŽŽ™ˆ‹ Ž ˆ ‡€Ž€‹: -- í‰, „“ƒ! Ē€Š „…‹€? -- ¯ŽŸ„ŽŠ! -- „Ž…‘‹Ž‘œ ‘€“†ˆ. -- ¯Ž‰Œ€‹? -- ­€‘ŒŽŠ Ž‰Œ€‹! ĸŽ‹œ„…Œ€ Š…ŠŽ ‡€•‹Ž“‹ „‚…–“, ‡€†…ƒ ‚ Š€ˆ… ‘‚…’, Ž‘ŒŽ’…‹ € ¯……–€, Ž„Œˆƒ“‹ …Œ“, ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡-Ž„ ‘ˆ„…œŸ Œ€„Ž‹ˆ“ ˆ, ‘Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Š €‚ŽŒ“ ‹…—“, ˆŸ‹‘Ÿ ™ˆ€’œ ‘’“›. -- ĸ› “‘’€ˆ‚€‰’…‘œ, “‘’€ˆ‚€‰’…‘œ,-- ƒŽ‘’…ˆˆŒŽ ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¯ŽŠ€ “’Ž €‘’“ˆ’, ŽŠ€ ’Ÿƒ€— „ŽŽ‹‡…’... -- Ꮐ‘ˆŽ,-- ŽŠŽŽ ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ī ‚€Œ … Œ…˜€ž? -- ‚…†‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ ĸŽ‹œ„…Œ€. -- ­…’-…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–,-- Ž†€‹“‰‘’€... ĸŽ‹œ„…Œ€ Ž’Šˆ“‹ ƒŽ‹Ž‚“, ‡€Š€’ˆ‹ ƒ‹€‡€ ˆ ‡€…‹ …—€‹œ›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: ⎑Š… ŒŽ…‰ … ‚ˆ†“ Ÿ …„…‹€, Ž„ˆ Ž†“ …‡“ŒŽ ˆ “‘’€‹Ž, ኀ†ˆ, ‡€—…Œ ŠŽ Œ… ’› Ž•‹€„…‹€, §€—…Œ ‹žŽ‚œ ’€Š ƒ“Ž €‘’Ž’€‹€? ŖŸ‡œ Œ…„‹…Ž ‘’…Š€‹€ ‘ ‚…’Ž‚ŽƒŽ ‘’…Š‹€, ˆ ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž ‘ˆŸž™…… Ž„ ‹“Ž‰ Ž‹Ž’Ž, ˆ ‘’€Ž‰ ”ŽŒ› €‚’ŽŒŽˆ‹œ, ’Ž—€™ˆ‰ Ž‘…„ˆ… ’ŽƒŽ Ž‹Ž’€. ¯……– ‚Š‹ž—ˆ‹ ‘’…Š‹ŽŽ—ˆ‘’ˆ’…‹œ ˆ —……‡ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ Ž€“†ˆ‹, —’Ž ‚ ’Ÿ‘ˆ…, “‚Ÿ‡“‚ „Ž €˜ˆ, ‘’Žˆ’ „€‚…˜ˆ‰ Ž…‚ˆŠ. ⅏…œ ‘ „“ƒˆŒ ’› €„“…˜œ‘Ÿ †ˆ‡ˆ,   Ÿ Ž„ˆ, …‡“Œ›‰ ˆ “‘’€‹›‰. ĸŽ‹œ„…Œ€ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ “„€ˆ‹ Ž ‘’“€Œ, ‘”€‹œ˜ˆ‚ˆ‹ ˆ Ž’Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ. -- í‰, „“ƒ! -- „Ž…‘‹Ž‘œ ‘€“†ˆ.-- §€Š“‘Šˆ …’? --   —’Ž? -- ‡€Šˆ—€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€. -- ¨Œ……’‘Ÿ Š…”ˆ! -- ī … Ž„ˆ! -- ĸ€‹ˆ’… ‚‘…! ­€ ‚‘…• •‚€’ˆ’! §€€‘‹ˆ‘œ -- ‡€‹ˆ, € —’Ž ˆ„…Œ! 莔… ĸŽ‹œ„…Œ€ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ¯……–“. --   —’Ž? -- ‚Ž‘•ˆ™…Ž ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¯Ž˜‹ˆ? Ē…”ˆ“ ‚›œ…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚ ’…ˆ‘ ‘›ƒ€…Œ...  ? -- ī … ˆƒ€ž ‚ ’…ˆ‘,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. ĸŽ‹œ„…Œ€ ŠˆŠ“‹: -- ᅉ—€‘ ˆ„…Œ! ⎋œŠŽ ‹Ž„Š“ €„“…Œ! Ž ›‘’Ž, Š€Š Ž…‡œŸ€, ‚›Š€€Š€‹‘Ÿ ˆ‡ Š€ˆ› ˆ ‡€‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‚ Š“‡Ž‚…, ‹Ÿ‡ƒ€Ÿ ’€Œ †…‹…‡ŽŒ, ŽŸŸ —’Ž-’Ž ˆ ‚…‘…‹Ž Ž‘‚ˆ‘’›‚€Ÿ. ¯Ž’ŽŒ €‡„€‹‘Ÿ ‹…‘Š, –€€€œ… Žƒ€Œˆ Ž Ž’“, ˆ ƒŽ‹Ž‘ ĸŽ‹œ„…Œ€€ Ž’Š“„€-’Ž ‘ˆ‡“ Ž‡‚€‹: "ŖŽ’Ž‚Ž, ƒŽ‘Ž„ˆ ¯……–! ሃ€‰’… ‘ž„€, ’Ž‹œŠŽ Œ€„Ž‹ˆ“ ‡€•‚€’ˆ’…!" ĸˆ‡“, € ‹…‘’Ÿ™…‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ †ˆ„ŠŽ‰ ƒŸ‡ˆ, ‹…†€‹€ €„“‚€Ÿ ‹Ž„Š€, ‚ …‰, Š€Š ƒŽ„Ž‹œ…, ˜ˆŽŠŽ €‡„‚ˆ“‚ Žƒˆ, ‘ Ž‹œ˜Ž‰ ‘€…Ž‰ ‹Ž€’Ž‰ ‚ “Š… ‘’ŽŸ‹ ĸŽ‹œ„…Œ€ ˆ, €„Ž‘’Ž “‹›€Ÿ‘œ, ƒ‹Ÿ„…‹ ‚‚…• € ¯……–€. ...ĸ ‘’€ŽŒ †€‚ŽŒ Ž…€‚’ŽŒŽˆ‹… ‚…Œ… ĸ…„…€ ›‹Ž †€ŠŽ „Ž ’Ž˜Ž’›, ‚ŽŸ‹Ž ƒŽŸ—ˆŒ Œ€‘‹ŽŒ ˆ …‡ˆŽ‚›Œ ……ƒ€ŽŒ, ƒŽ…‹€ ’“‘Š‹€Ÿ ‹€ŒŽ—Š€ €„ †…‹…‡›Œ ŠŽŒ€„ˆ‘ŠˆŒ ‘’Ž‹ˆŠŽŒ, ˆ‡…‡€›Œ …ˆ‹ˆ—›Œˆ €„ˆ‘ŸŒˆ, Ž„ Žƒ€Œˆ •‹ž€‹€ ƒŸ‡œ, Žƒˆ ‘’›‹ˆ, ŒŸ’›‰ †…‘’ŸŽ‰ ˜Š€” „‹Ÿ Ž…ˆ€‘Ž‚ ›‹ €ˆ’ “’›‹Š€Œˆ ‘ Š…”ˆŽŒ, ‚‘… ›‹ˆ ‚ Ž—ŽŒ …‹œ… ˆ —…‘€‹ˆ Ÿ’……‰ ‚Ž‹Ž‘€’›… ƒ“„ˆ, ‚‘… ›‹ˆ œŸ›, ˆ ‡“„…‹€ Œ€„Ž‹ˆ€, ˆ €˜…›‰ ‘’…‹ŽŠ ‚ Ÿ‡…‚Ž‰ “€•…, ŠŽ’ŽŽŒ“ … •‚€’€‹Ž Œ…‘’€ ‚ˆ‡“, ŽŸ‹ ‘‚…•“ ’€€—›‰ ……‹ ˆ ˆŽƒ„€ €„€‹ ‘€Œ ‘ˆŽ‰ ‚ˆ‡, ˆ Š€†„›‰ €‡ ƒŽ‚Žˆ‹: "¯€„Ž, ŽŽ‡€‹‘Ÿ...", ˆ …ƒŽ ‘ ƒŽƒŽ’ŽŒ Ž„‘€†ˆ‚€‹ˆ Ž€’Ž... -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–,-- ‘€‘ˆŽ, ĸŽ‹œ„…Œ€, Ÿ ‡„…‘œ Ž‘’€“‘œ. Ŧ… ŠŽ…-—’Ž Ž‘’ˆ€’œ €„Ž... „€ ˆ ‡€Ÿ„Šˆ Ÿ …™… … „…‹€‹. --  ,-- ‘Š€‡€‹ ĸŽ‹œ„…Œ€ ‘ “‚€†…ˆ…Œ,-- ’Žƒ„€ „“ƒŽ… „…‹Ž. ⎃„€ Ÿ Ž‹›‚“, € ‚›, Š€Š ‘Ž ‘’ˆŠŽ‰ Ž……’…‘œ, ‘€‡“ ŠˆŠˆ’…, Œ› ‡€ ‚€Œˆ ˆ…„…Œ... Ŧ€„Ž‹ˆ“ › Œ… ’Ž‹œŠŽ. Ž “‹›‹ ‘ Œ€„Ž‹ˆŽ‰, € ¯……– Ž‘’€‹‘Ÿ ‘ˆ„…’œ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž ‘€—€‹€ ›’€‹‘Ÿ ‡€ƒ…€’œ ‹Ž€’Ž‰, Ž Ž’ ’ŽƒŽ ‹Ž„Š€ ’Ž‹œŠŽ Š“’ˆ‹€‘œ € Œ…‘’…, ˆ ’Žƒ„€ Ž ‘’€‹ Ž’’€‹Šˆ‚€’œ‘Ÿ ‹Ž€’Ž‰, Š€Š ˜…‘’ŽŒ, ˆ „…‹Ž Ž˜‹Ž € ‹€„. Ģ“€ Ž‹ˆ‚€‹€ …ƒŽ Œ…’‚›Œ ‘‚…’ŽŒ, ˆ Ž ›‹ Ž•Ž† € Ž‘‹…„…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€ Ž‘‹… Ž‘‹…„…ƒŽ ĸ…‹ˆŠŽƒŽ ¯Ž’Ž€, ŠŽ’Ž›‰ ‹€‚€…’ Œ…†„“ ‚…•“˜Š€Œˆ ‘€Œ›• ‚›‘ŽŠˆ• ‡„€ˆ‰, Ž—…œ Ž„ˆŽŠˆ‰, ˆ™“™ˆ‰ ‘€‘…ˆŸ Ž’ Ž„ˆŽ—…‘’‚€ ˆ …™… Ž‹›‰ €„…†„. Ž Ž„‹›‹ Š Ž…‚ˆŠ“, ‡€ƒ…Œ…‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž Ž…, ˆ‡ ‹žŠ€ ‚›‘““‹ˆ‘œ, ‚…‘…‹Ž ‡€†€‹ˆ ˆ ‚’Ÿ“‹ˆ …ƒŽ ‚“’œ ‚ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ¨ ¯……– Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆ. Ž ›‹ Ž„ˆ, Š€Š …„ˆ‘’‚…›‰ €‘‘€†ˆ Ž—ŽƒŽ Ž…‡„€, ŠŽ‚›‹Ÿž™…ƒŽ ‘‚ŽˆŒˆ ’…ŒŸ Ž‹“‹…›Œˆ ‚€ƒŽ—ˆŠ€Œˆ Ž Ž’Œˆ€ž™…‰ †…‹…‡Ž„ŽŽ†Ž‰ ‚…’Š…, ‚ ‚€ƒŽ… ‚‘… ‘Šˆˆ’ ˆ ˜€’€…’‘Ÿ, ‚ €Œ…’‚Ž ……ŠŽ˜…›… €‡ˆ’›… ŽŠ€ „“…’ ˆ …‘…’ €Ž‚Ž‡Ž‰ ƒ€œž, Ž„›ƒˆ‚€ž’ € Ž‹“ ŽŠ“Šˆ ˆ ‘ŠŽŒŠ€›… “Œ€†Šˆ, ˆ Š€—€…’‘Ÿ € Šž—Š… ‡€›’€Ÿ Š…Œ-’Ž ‘Ž‹ŽŒ…€Ÿ ˜‹Ÿ€, € ŠŽƒ„€ Ž…‡„ Ž„Ž‰„…’ Š ŠŽ…—Ž‰ ‘’€–ˆˆ, …„ˆ‘’‚…›‰ €‘‘€†ˆ ‚›‰„…’ € ƒˆ‹“ž ‹€’”ŽŒ“, ˆ …ƒŽ ˆŠ’Ž … ‚‘’…’ˆ’, Ž ’Ž—Ž ‡€…’, —’Ž …ƒŽ ˆŠ’Ž … ‚‘’…’ˆ’, ˆ Ž Ž…„…’ „ŽŒŽ‰, ˆ „ŽŒ€ ‡€†€ˆ’ ‘…… € ‹ˆ’Š… Ÿˆ—ˆ–“ ˆ‡ „‚“• Ÿˆ– ‘ ’…’œ…‚Ž„ˆ˜…‰ Ž‡…‹……‚˜…‰ ŠŽ‹€‘Ž‰... ĄŽ…‚ˆŠ ‚„“ƒ ‡€’Ÿ‘‘Ÿ, ‡€‘’“—€‹ ˆ Ž‡€ˆ‹‘Ÿ ‘“„ŽŽ†›Œˆ ‚‘›˜Š€Œˆ. ᎒ˆ ‘‚…’Ÿ™ˆ•‘Ÿ €‡Ž–‚…’›• ˆ’…‰ Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ Ž’ …ƒŽ —……‡ €‚ˆ“, ˆ ‚ ‘ˆŸˆˆ ‹“› ˆ ‹…‘Š… ‚‘›˜…Š ‘’€‹Ž ‚ˆ„Ž, Š€Š Ž’ Ž…‚ˆŠ€ Ž ƒ‹€„ŠŽŒ“ ‡…Š€‹“ Ž‹Ž’€ Ž˜‹ˆ ˜ˆŽŠˆ… Š“ƒˆ. ¨‡ €˜ˆ ‚›‘““‹‘Ÿ …Š’Ž ‚ …‹ŽŒ ˆ, €„›‚€Ÿ‘œ, Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹: "Ŧˆ‹Ž‘’ˆ‚›… ƒŽ‘“„€ˆ! ¤€Œ›, ƒŽ‘Ž„€! ဋž’ €–ˆ‰! á ‘Ž‚…˜……‰˜ˆŒ Ž—’…ˆ…Œ, ‚€˜… ‘ˆŸ’…‹œ‘’‚Ž, —…‘’œ ˆŒ…ž Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ, ŒŽƒŽ“‚€†€…Œ€Ÿ ŠŸƒˆŸ ¤ˆŠŽ…‹‹€, ‚€˜ˆŒ ŽŠŽ…‰˜ˆŒ ‘‹“ƒŽ‰, ’…•ˆŠ-‘ŒŽ’ˆ’…‹œ, Ž„ˆ‘œ …€‡Ž—ˆ‚€!.." ĄŽ…‚ˆŠ ‘Ž‚€ ‡€’Ÿ‘‘Ÿ, ‡€‘‚…Š€‹ ‚‘›˜Š€Œˆ ˆ ‘Ž‚€ ‡€’ˆ•. "­€“™“ Ÿ € ‚€‘ …Ž’‚Ÿ‡›… ‹Ž‡›,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–,-- ˆ Ž„ ‚€˜ ŽŠ‹Ÿ’›‰ „†“ƒ‹ˆ ‘Œ…’“’, ŠŽ‚‹ˆ Ž“˜€’‘Ÿ, €‹Šˆ €„“’, ˆ Š€…‹Žž, ƒŽœŠŽ‰ Š€…‹Ž‰ „ŽŒ€ ‡€€‘’“’." ...Ģ…‘ €„‚ˆƒ€‹‘Ÿ, ‚‡ˆ€‹‘Ÿ Ž ‘…€’ˆ“, Š€€Š€‹‘Ÿ Ž Ž’‚…‘Ž‰ ‘Š€‹…, ‚……„ˆ ˜‹ˆ ‚Ž‹› ‹ˆ‹Ž‚ŽƒŽ ’“Œ€€, ˆ‡ ˆ• ‚›Ž‹‡€‹ˆ, ŽŠ“’›‚€Ÿ ˆ ‘†ˆŒ€Ÿ, Œˆˆ€„› ‡…‹…›• ™“€‹…–, € € “‹ˆ–€• €‡‚…‡€‹ˆ‘œ Š‹Ž€Šˆ, ˆ „ŽŒ€ Ž‚€‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ …‡„Ž›… Ž‡…€, ˆ ›ƒ€ž™ˆ… „……‚œŸ ‚‘’€‚€‹ˆ € …’Ž›• ‚‡‹…’›• ‹Ž™€„Š€• ……„ ˆ’ŠŽŒ €ˆ’›Œˆ ‘€ŒŽ‹…’€Œˆ, ƒ„… ‹ž„ˆ ‹…†€‹ˆ ‚……Œ…˜Š“ ‘ “’›‹Š€Œˆ Š…”ˆ€, ‘ ‘…›Œˆ ƒˆ”Ž‚€›Œˆ €Š€Œˆ ˆ ‘ ’Ÿ†…‹›Œˆ ‘…‰”€Œˆ, ˆ ‡…Œ‹Ÿ Ž„ “’…‘ŽŒ €‘‘’“ˆ‹€‘œ ˆ ‚‘Ž‘€‹€ …ƒŽ. 풎 ›‹Ž › ’€Š ‡€ŠŽŽŒ…Ž, ’€Š …‘’…‘’‚…Ž, —’Ž ˆŠ’Ž … ›‹ › “„ˆ‚‹…, ‚‘… ›‹ˆ › ’Ž‹œŠŽ ˆ‘“ƒ€› ˆ ˆŸ‹ˆ › “ˆ—’Ž†…ˆ… Š€Š ‚Ž‡Œ…‡„ˆ…, ŠŽ’ŽŽƒŽ Š€†„›‰ ‚ ‘’€•… †„€‹ “†… „€‚Ž.   ˜Ž”… ⓇˆŠ, Š€Š €“Š, …ƒ€‹ › Œ…†„“ ˜€’€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ŠŽ’’…„†€Œˆ ˆ ˆ‘Š€‹ › āˆ’“, —’Ž› €Ž‘‹…„ŽŠ Ž‹“—ˆ’œ ‚‘…-’€Šˆ ‘‚Ž…, Ž ’€Š ˆ … “‘…‹ ›... ¨‡ Ž…‚ˆŠ€ ‚‡‚ˆ‹ˆ‘œ ’ˆ €Š…’›, ‚Ž…›‰ ƒŽ‹Ž‘ Ž…‚…‹: "‍Šˆ ‘€‚€, “Š›’ˆ… ‘‹…‚€! 튈€†, ‚ “Š›’ˆ…!" ¨ Š’Ž-’Ž ‘…‰—€‘ †… Ž„•‚€’ˆ‹ ŠŽ‘ŽŸ‡›—Ž: "Ą€› ‘‹…‚€, ŠŽ‰Šˆ ‘€‚€! íŠ-Šˆ€†, Ž Š-ŠŽ‰Š€Œ!" ¨ €‡„€‹Ž‘œ †€ˆ… ˆ ’ŽŽ’, ‘Ž‚…˜…Ž “†… …—…‹Ž‚…—…‘Šˆ…, ‘‹Ž‚Ž ’€“ ‹…Œ…›• †……–Ž‚ ˆ‹‘Ÿ ˆ ‹Ÿƒ€‹‘Ÿ ‚ ’Ž‰ †…‹…‡Ž‰ ŠŽŽŠ… ‚ Žˆ‘Š€• ‚›•Ž„€ € Ž‘’Ž, Š ŠŽ›‹€Œ. ¯……– €‘€•“‹ „‚…œ ˆ ‚›ƒ‹Ÿ“‹ €“†“. ¯Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹€ ’Žœ, ƒ‹“ŽŠ€Ÿ ’Žœ, Ž’ŽŒ“ —’Ž —“„Ž‚ˆ™›… ŠŽ‹…‘€ ƒ“‡Ž‚ˆŠ€ “•Ž„ˆ‹ˆ ‚ †ˆ“ž †ˆ†“ ‚›˜… ‘’“ˆ–. ¯€‚„€, „Ž ……ƒ€ ›‹Ž ‹ˆ‡ŠŽ. ¯……– ……‹…‡ ‚ Š“‡Ž‚ ˆ „Ž‹ƒŽ ˜…‹ Š ‡€„…Œ“ Ž’“, ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ˆ ‡‚ŽŽŒ ‘’“€Ÿ Ž „“ ’ŽƒŽ …ŽęŸ’ŽƒŽ ‘’€‹œŽƒŽ ŠŽ›’€ ‚ ƒ“‘’Ž‰ ‹“Ž‰ ’…ˆ, Ž’ŽŒ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € Ž’ ˆ Ž Ž„Ž‰ ˆ‡ …‘—ˆ‘‹…›• ‹…‘…ŽŠ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‚Ž„›. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž, €ˆ€Ÿ‘œ …˜ˆŒŽ‘’ˆ, ‚ˆ‘…‹ €„ ‹…„ŸŽ‰ †ˆ†…‰, € ‡€’…Œ, ŠŽƒ„€ ‚ Ž…€‚’ŽŒŽˆ‹… ‘Ž‚€ “„€ˆ‹ˆ ˆ‡ “‹…Œ…’€, ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ ˆ ›ƒ“‹. Ļˆ†€ ‘’€‹€ €‘‘’“€’œ‘Ÿ Ž„ ˆŒ ˆ €‘‘’“€‹€‘œ „Ž‹ƒŽ-„Ž‹ƒŽ, ˆ … ›‹Ž ’ŽŒ“ ŠŽ–€, ˆ, ŠŽƒ„€ Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ Ž„ Žƒ€Œˆ ’‚…„œ, ƒŸ‡œ ‡€’Žˆ‹€ …ƒŽ Ž ƒ“„œ. Ž €‹…ƒ € ƒŸ‡œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Ž ’Ž‹Š€‹ …… ŠŽ‹…ŸŒˆ ˆ Ž’’€‹Šˆ‚€‹‘Ÿ ‹€„ŽŸŒˆ ˆ ‘€—€‹€ Ž ’Ž‹œŠŽ ˆ‹‘Ÿ € Œ…‘’…, € Ž’ŽŒ ˆ‘Ž‘Žˆ‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹, ˆ, Š ‘‚Ž…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž, Ž—…œ ›‘’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € ‘“•ŽŒ Œ…‘’…. 厐Ž˜Ž › ƒ„…-ˆ“„œ Ž’›‘Š€’œ ‹ž„…‰, Ž„“Œ€‹ Ž. ¤‹Ÿ €—€‹€ Ž‘’Ž ‹ž„…‰ -- —ˆ‘’›•, ‚›ˆ’›•, ‚ˆŒ€’…‹œ›•, ƒŽ‘’…ˆˆŒ›•. ­… €„Ž Ž‹…’€ ‚›‘ŽŠˆ• Œ›‘‹…‰, … €„Ž ‘‚…Š€ž™ˆ• ’€‹€’Ž‚, … €„Ž Ž’Ÿ‘€ž™ˆ• –…‹…‰ ˆ ‘€ŒŽŽ’ˆ–€ˆŸ. ¯“‘’œ Žˆ Ž‘’Ž ‚‘‹…‘“’ “Š€Œˆ, “‚ˆ„…‚ Œ…Ÿ, ˆ Š’Ž-ˆ“„œ Ž…†ˆ’ €Ž‹Ÿ’œ ‚€“, ˆ Š’Ž-ˆ“„œ Ž…†ˆ’ „Ž‘’€‚€’œ —ˆ‘’Ž… …‹œ… ˆ ‘’€‚ˆ’œ —€‰ˆŠ, ’Ž‹œŠŽ —’Ž› ˆŠ’Ž … ‘€˜ˆ‚€‹ „ŽŠ“Œ…’› ˆ … ’…Ž‚€‹ €‚’ŽˆŽƒ€”ˆˆ ‚ ’…• Š‡…Œ‹Ÿ€• ‘ ˆ‹Ž†…ˆ…Œ „‚€„–€’ˆ „“‹ˆŽ‚€›• Ž’…—€’ŠŽ‚ €‹œ–…‚, ˆ —’Ž› ˆŠ’Ž-ˆŠ’Ž … Ž‘€‹‘Ÿ Š ’…‹…”Ž“ ‘ŽŽ™ˆ’œ Š“„€ ‘‹…„“…’ ‡€—ˆ’…‹œ›Œ ˜…Ž’ŽŒ, —’Ž-„… ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ …ˆ‡‚…‘’›‰, ‚…‘œ ‚ ƒŸ‡ˆ, €‡›‚€…’ ‘…Ÿ ¯……–ŽŒ, Ž ’Ž‹œŠŽ ‚Ÿ„ ‹ˆ Ž ¯……–, Ž’ŽŒ“ —’Ž ¯……– “›‹ € Ŧ€’…ˆŠ, ˆ ˆŠ€‡ Ž ’ŽŒ “†… Ž’„€ ˆ ‡€‚’€ “„…’ ‚›‚…˜…... ­… “†Ž, —’Ž› Žˆ ›‹ˆ ˆ–ˆˆ€‹œ›Œˆ ‘’ŽŽˆŠ€Œˆ ˆ‹ˆ Ž’ˆ‚ˆŠ€Œˆ —…ƒŽ-ˆ“„œ. ­… “†Ž, —’Ž› Žˆ ›‹ˆ ˆ–ˆˆ€‹œ›Œˆ Ž’ˆ‚ˆŠ€Œˆ œŸ‘’‚€, ‹ˆ˜œ › ‘€Œˆ … ›‹ˆ œŸˆ–€Œˆ. ­… “†Ž, —’Ž› Žˆ ›‹ˆ ˆ–ˆˆ€‹œ›Œˆ ‘’ŽŽˆŠ€Œˆ €‚„›-Œ€’Šˆ, ‹ˆ˜œ › … ‚€‹ˆ ˆ … ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ƒ€„Ž‘’…‰ ˆ ‚ ƒ‹€‡€, ˆ ‡€ ƒ‹€‡€. ¨ —’Ž› Žˆ … ’…Ž‚€‹ˆ Ž’ —…‹Ž‚…Š€ Ž‹ŽƒŽ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆŸ Š€ŠˆŒ-ˆ“„œ ˆ„…€‹€Œ, € ˆˆŒ€‹ˆ ˆ ŽˆŒ€‹ˆ › …ƒŽ ’€ŠˆŒ, Š€ŠŽ‰ Ž …‘’œ... ĄŽ†… ŒŽ‰, Ž„“Œ€‹ ¯……–, …“†…‹ˆ Ÿ •Ž—“ ’€Š ŒŽƒŽ? Ž ‚›˜…‹ € „ŽŽƒ“ ˆ „Ž‹ƒŽ …‹ € Žƒˆ ㏐€‚‹…ˆŸ. ‌ …“‘’€Ž ‚‘›•ˆ‚€‹ˆ Ž†…Š’Ž€, Œ…’€‹ˆ‘œ ’…ˆ, Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ €‡Ž–‚…’›‰ „›Œ. ¯……– ˜…‹, ‚ …ƒŽ Ž’ˆŠ€• ‚Ž—€‹€ ˆ •‹ž€‹€ ‚Ž„€, Ž„‘Ž•˜€Ÿ Ž„…†„€ ‘’ŽŸ‹€ ŠŽŽŽŒ ˆ ˜“˜€‹€, Š€Š Š€’Ž, ‚…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ‘Ž ˜’€Ž‚ Ž’‚€‹ˆ‚€‹ˆ‘œ ‹€‘’› ƒŸ‡ˆ ˆ ˜‹…€‹ˆ‘œ € „ŽŽƒ“, ˆ Š€†„›‰ €‡ ¯……–“ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ‚›Žˆ‹ “Œ€†ˆŠ ‘ „ŽŠ“Œ…’€Œˆ, ˆ Ž ‚ €ˆŠ… •‚€’€‹‘Ÿ ‡€ Š€Œ€, € ŠŽƒ„€ Ž “†… Ž„•Ž„ˆ‹ Š ‘Š‹€„“ ’…•ˆŠˆ, …ƒŽ ‚„“ƒ ŽŽ†ƒ‹€ †“’Š€Ÿ Œ›‘‹œ, —’Ž „ŽŠ“Œ…’› Ž„ŒŽŠ‹ˆ ˆ ‚‘… …—€’ˆ ˆ Ž„ˆ‘ˆ € ˆ• €‘‹›‹ˆ‘œ ˆ ‘’€‹ˆ …€‡Ž—ˆ‚› ˆ …Ž€‚ˆŒŽ Ž„Ž‡ˆ’…‹œ›. Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ‹…„Ÿ›Œˆ “Š€Œˆ €‘Š›‹ “Œ€†ˆŠ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ‚‘… “„Ž‘’Ž‚……ˆŸ, ‚‘… Ž“‘Š€, ‚‘… ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚€, ‚‘… ‘€‚Šˆ ˆ ‘’€‹ ˆ• €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ Ž„ ‹“Ž‰. ¨ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ˆ—…ƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž, —’Ž ‚Ž„€ ŽŽ’ˆ‹€ ’Ž‹œŠŽ Ž„“ Ž‘’€“ž ‘€‚Š“ € ƒ…Ž‚Ž‰ “Œ€ƒ…, “„Ž‘’Ž‚…Ÿž™“ž, —’Ž …„ęŸ‚ˆ’…‹œ ‘…ƒŽ Ž˜…‹ Š“‘ ˆ‚ˆ‚ŽŠ ˆ „Ž“™… Š €Ž’… € ‘—…’Ž-‚›—ˆ‘‹ˆ’…‹œ›• Œ€˜ˆ€•. ⎃„€ Ž ‘Ž‚€ “‹Ž†ˆ‹ „ŽŠ“Œ…’› ‚ “Œ€†ˆŠ, Ž‹Ž†ˆ‚ ˆ• €ŠŠ“€’Ž €‘‘ˆƒ€–ˆŸŒˆ, ˆ Ž˜…‹ ›‹Ž „€‹œ˜…, Ž ’“’ …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š ‚›•Ž„ˆ’ € ƒ‹€‚“ž “‹ˆ–“, ˆ ‹ž„ˆ ‚ Š€’Ž›• Œ€‘Š€• ˆ ŠŽ‘Ž ˆŠ‹……›• ŽŽ„€• •‚€’€ž’ …ƒŽ ‡€ “Šˆ, ‡€‚Ÿ‡›‚€ž’ …Œ“ ƒ‹€‡€, „€ž’ …Œ“ —’Ž-’Ž Žž•€’œ ˆ ˆŠ€‡›‚€ž’: "¨™ˆ! ¨™ˆ!" ¨ ƒŽ‚ŽŸ’: "§€ŽŒˆ‹ˆ ‡€€•, ‘Ž’“„ˆŠ ¯……–?" ¨ €“‘œŠˆ‚€ž’: "腐˜…, „“€, ˜…˜…!" ¨ …„‘’€‚ˆ‚ ‘…… ‚‘… ’Ž, Ž, … Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ, ‘‚…“‹ ‘ „ŽŽƒˆ ˆ Ž…†€‹, ˆƒˆ€Ÿ‘œ, Š ‘Š‹€„“ ’…•ˆŠˆ, ›“‹ ‚ ’…œ ŽƒŽŒ›• ‘‚…’‹›• Ÿ™ˆŠŽ‚, ‡€“’€‹‘Ÿ Žƒ€Œˆ ‚ ŒŸƒŠŽŒ ˆ ‘ €‡…ƒ“ “€‹ € Š“—“ ’ŸŽŠ ˆ €Š‹ˆ. §„…‘œ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’…‹Ž ˆ ‘“•Ž. 腐˜€‚›… ‘’…Šˆ Ÿ™ˆŠŽ‚ ›‹ˆ ƒŽŸ—ˆŒˆ € Ž™“œ, ˆ ’Ž ‘€—€‹€ Ž€„Ž‚€‹Ž, € Ž’ŽŒ “†… “„ˆ‚ˆ‹Ž …ƒŽ. ĸ Ÿ™ˆŠ€• ›‹Ž ’ˆ•Ž, Ž Ž ‚‘ŽŒˆ‹ €‘‘Š€‡ Ž Œ€˜ˆ€•, ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ ‚›‹…‡€ž™ˆ• ˆ‡ ŠŽ’…‰…Ž‚, ˆ ŽŸ‹, —’Ž ‚ Ÿ™ˆŠ€• ˆ„…’ ‘‚ŽŸ †ˆ‡œ, ˆ … ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ, € „€†…, €ŽŽŽ’, Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ …‡Ž€‘Ž‘’ˆ. Ž ‘…‹ Ž“„Ž……, ‘Ÿ‹ ‘››… Ž’ˆŠˆ, ‘’Ÿ“‹ ŒŽŠ›… Ž‘Šˆ ˆ ‚›’… Žƒˆ €Š‹…‰. §„…‘œ ›‹Ž ’€Š ’…‹Ž, ’€Š •ŽŽ˜Ž, ’€Š “ž’Ž, —’Ž Ž Ž„“Œ€‹: "ᒐ€Ž, …“†…‹ˆ Ÿ ‡„…‘œ Ž„ˆ? ­…“†…‹ˆ ˆŠ’Ž … ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜… ‘ˆ„…’œ ‡„…‘œ, …†…‹ˆ Ž‹‡€’œ Ž “‘’›ŸŒ ‘ ‡€‚Ÿ‡€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ‹ˆ ’Ž—€’œ ‚ ‘Œ…„Ÿ™…Œ Ž‹Ž’…?" -- Ž ˆ‘‹Žˆ‹‘Ÿ ‘ˆŽ‰ Š ƒŽŸ—…‰ ”€…… ˆ “… Ž‘›… Žƒˆ ‚ ƒŽŸ—“ž ”€…“ €Ž’ˆ‚, ˆ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž …Œ“ •Ž—…’‘Ÿ Œ“‹›Š€’œ. ­€„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ “ …ƒŽ ›‹€ “‡Š€Ÿ ™…‹œ, ˆ Ž ‚ˆ„…‹ Ž‹Ž‘Š“ …‹…‘ŽƒŽ Ž’ ‹“› …€ ˆ € …‰ …‘ŠŽ‹œŠŽ …ŸŠˆ• ‡‚…‡„Ž—…Š. Ž’Š“„€-’Ž „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ƒ“‹, ’…‘Š, …‚ ŒŽ’ŽŽ‚, Ž ’Ž …ƒŽ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Š€‘€‹Ž‘œ. "厐Ž˜Ž › ‡„…‘œ Ž‘’€’œ‘Ÿ €‚‘…ƒ„€,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- ā€‡ “† Œ… … “‰’ˆ € Ŧ€’…ˆŠ, Ž‘’€“‘œ ‡„…‘œ €‚‘…ƒ„€. ¯Ž„“Œ€…˜œ, Œ€˜ˆ›! ĸ‘… Œ› Œ€˜ˆ›. ⎋œŠŽ Œ› -- ˆ‘Ž—…›… Œ€˜ˆ› ˆ‹ˆ ‹Ž•Ž Ž’‹€†…›…..." ...Ĩ‘’œ ’€ŠŽ… Œ…ˆ…, ƒŽ‘Ž„€, —’Ž —…‹Ž‚…Š ˆŠŽƒ„€ € „ŽƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ ‘ Œ€˜ˆŽ‰. ¨ … “„…Œ, ƒ€†„€…, ‘Žˆ’œ. ¤ˆ…Š’Ž ’Ž†… ’€Š ‘—ˆ’€…’. ¤€ ˆ Ē‹€‚„ˆ‰-ŽŠ’€‚ˆ€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ’ŽƒŽ †… Œ…ˆŸ ˆ„…†ˆ‚€…’‘Ÿ. ĸ…„œ —’Ž …‘’œ Œ€˜ˆ€? ­…Ž„“•Ž’‚Ž…›‰ Œ…•€ˆ‡Œ, ‹ˆ˜…›‰ ‚‘…‰ Ž‹Ž’› —“‚‘’‚ ˆ … ŒŽƒ“™ˆ‰ ›’œ “Œ…… —…‹Ž‚…Š€. ŽŸ’œ †… ˆ ‘’“Š’“€ ……‹ŠŽ‚€Ÿ, ŽŸ’œ †… ˆ †ˆ‡œ …‹œ‡Ÿ ‘‚…‘’ˆ Š ”ˆ‡ˆ—…‘ŠˆŒ ˆ •ˆŒˆ—…‘ŠˆŒ Ž–…‘‘€Œ, € ‡€—ˆ’, ˆ €‡“Œ... ⓒ € ’ˆ““ ‚‡Ž€‹‘Ÿ ˆ’…‹‹…Š’“€‹-‹ˆˆŠ ‘ ’…ŒŸ Ž„ŽŽ„Š€Œˆ ˆ ƒ€‹‘’“ŠŽŒ-€Ž—ŠŽ‰, ‚€“‹ ‘…Ÿ …‡†€‹Ž‘’Ž ‡€ Š€•Œ€‹œ“ž Œ€ˆ˜Š“ ˆ ›„€ž™… Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹: "ī … ŒŽƒ“... ī … •Ž—“ ’ŽƒŽ... āŽ‡Ž‚Ž… „ˆ’Ÿ, ˆƒ€ž™…… Žƒ…Œ“˜…—ŠŽ‰... ‹€Š“—ˆ… ˆ‚›, ‘Š‹ŽŸž™ˆ…‘Ÿ Š “„“... „…‚Ž—Šˆ ‚ …‹…œŠˆ• ”€’“—Š€•... Žˆ —ˆ’€ž’ ‘’ˆ•ˆ... Žˆ ‹€—“’... ‹€—“’!.. ­€„ …Š€‘Ž‰ ‘’ŽŠŽ‰ Ž’€... ī … †…‹€ž, —’Ž› ‹…Š’ŽŽ… †…‹…‡Ž Žƒ€‘ˆ‹Ž ’ˆ ƒ‹€‡€... ’ˆ ƒ“›... ’ˆ ž›… ŽŠˆ… …‘ˆ... ­…’, … ‘’€…’ Œ€˜ˆ€ “Œ…… —…‹Ž‚…Š€! ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ... Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ›... Ŧ› … •Ž’ˆŒ ’ŽƒŽ! ¨ ’ŽƒŽ … “„…’ ˆŠŽƒ„€! ­ˆŠŽƒ„€!! ­ˆŠŽƒ„€!!!" Ē …Œ“ Ž’Ÿ“‹ˆ‘œ ‘Ž ‘’€Š€€Œˆ ‚Ž„›, € ‚ —…’›…•‘’€• Šˆ‹ŽŒ…’€• €„ …ƒŽ ‘…†›Œˆ Š“„ŸŒˆ …‡‡‚“—Ž, Œ…’‚Ž, ‡ŽŠŽ Ž˜…‹, …‘’…ˆŒŽ ‹…‘’Ÿ, €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ‰ ‘“’ˆŠ-ˆ‘’…ˆ’…‹œ, €—ˆ…›‰ Ÿ„…Ž‰ ‚‡›‚—€’ŠŽ‰... ī ’Ž†… ’ŽƒŽ … •Ž—“, Ž„“Œ€‹ ¯……–, Ž …‹œ‡Ÿ †… ›’œ ’€ŠˆŒ ƒ‹“›Œ „“€ŠŽŒ. ŦŽ†Ž, ŠŽ…—Ž, ŽęŸ‚ˆ’œ Š€Œ€ˆž Ž …„Ž’‚€™…ˆž ‡ˆŒ›, ˜€Œ€ˆ’œ, €†€‚˜ˆ‘œ Œ“•ŽŒŽ€, ˆ’œ ‚ “›, ‚›ŠˆŠˆ‚€’œ ‡€Š‹ˆ€ˆŸ, Ž ‹“—˜… ‚‘…-’€Šˆ ˜ˆ’œ ˜“› ˆ ŽŠ“€’œ ‚€‹…Šˆ... ĸŽ—…Œ, ’Ž’ ‘…„Ž‚‹€‘›‰ Ž…Š€’…‹œ ŽŠˆ• …‘…‰ ŽŠˆ—ˆ’-ŽŠˆ—ˆ’ ‘ ’ˆ“›, € Ž’ŽŒ “’€™ˆ’ “ ‹žŽ‚ˆ–› Œ€‘‹…Š“ ˆ‡ ”“’‹Ÿ€ ‘Ž ˜‚…‰Ž‰ Œ€˜ˆŠŽ‰, Ž„Š€„…’‘Ÿ Š Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‹…Š’ŽŽ‰ ƒŽŒ€„ˆ… ˆ ‘’€…’ Œ€‡€’œ …‰ ˜…‘’……Šˆ, ˆ‘Š€’…‹œŽ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ –ˆ”…‹€’› ˆ Ž—’ˆ’…‹œŽ •ˆ•ˆŠ€Ÿ, ŠŽƒ„€ …ƒŽ „Ž‹€…’ ’ŽŠŽŒ. ĄŽ†…, ‘€‘ˆ €‘ Ž’ ‘…„Ž‚‹€‘›• ƒ‹“›• „“€ŠŽ‚. ¨ … ‡€“„œ ˆ ’ŽŒ, Ž†…, ‘€‘’ˆ €‘ Ž’ “Œ›• „“€ŠŽ‚ ‚ Š€’Ž›• Œ€‘Š€•... -- ī „“Œ€ž, ’Ž “ ’…Ÿ ‘›,-- Žˆ‡…‘ ƒ„…-’Ž €‚…•“ „ŽŽ„“˜›‰ €‘.-- ī Ž ‘…… ‡€ž, Ž’ ‘Ž‚ ˆŽƒ„€ ›‚€…’ Ž—…œ …ˆŸ’›‰ Ž‘€„ŽŠ. ¨Žƒ„€ „€†… €‘’“€…’ ‘‹Ž‚Ž › €€‹ˆ—. ­…‚Ž‡ŒŽ†Ž „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ, …‚Ž‡ŒŽ†Ž €Ž’€’œ, € Ž’ŽŒ ‚‘… Ž•Ž„ˆ’. ­€„Ž › ’…… Ž€Ž’€’œ. ¯Ž—…Œ“ › ’…… … Ž€Ž’€’œ? ¨ ‚‘… Ž‘€„Šˆ €‘’‚ŽŸ’‘Ÿ ‚ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆˆ. --  •, „€ … ŒŽƒ“ Ÿ €Ž’€’œ,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹ Š€ˆ‡›‰ ’ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.-- Ŧ… ‚‘… €„Ž…‹Ž. ĸ‘…ƒ„€ Ž„Ž ˆ ’Ž†…: †…‹…‡Ž, ‹€‘’Œ€‘‘€, …’Ž, ‹ž„ˆ. ī ‘›’€ ’ˆŒ Ž ƒŽ‹Ž. ¤‹Ÿ Œ…Ÿ ‚ ’ŽŒ … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆŠ€ŠŽƒŽ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ. Ŧˆ ’€Š …Š€‘… ˆ ’€Š €‡ŽŽ€‡…, € Ÿ ‘ˆ†“ € Ž„ŽŒ Œ…‘’… ˆ “Œˆ€ž Ž’ ‘Š“Šˆ! -- ĸ‡Ÿ‹€ › „€ ……Œ…ˆ‹€ Œ…‘’Ž,-- Ž‘Šˆ…‹ ˆ‡„€‹ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘‚€‹ˆ‚›‰ ‘’€ˆŠ. -- Ģ…ƒŠŽ ‘Š€‡€’œ -- ……Œ…ˆ’œ Œ…‘’Ž! ĸŽ’ Ÿ ‘…‰—€‘ … € Œ…‘’…, ˆ ‚‘… €‚Ž Œ… ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž.   Š€Š ’“„Ž ›‹Ž “‰’ˆ! -- ­“, •ŽŽ˜Ž,-- ‘Š€‡€‹ €‘‘“„ˆ’…‹œ›‰ €‘.--   —’Ž ’…… •Ž—…’‘Ÿ? 풎 „€†… Š€Š-’Ž …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ. į…ƒŽ ŒŽ†…’ •Ž’…’œ‘Ÿ, …‘‹ˆ … •Ž—…’‘Ÿ €Ž’€’œ? --  •, Š€Š ‚› … ŽˆŒ€…’…? ī •Ž—“ †ˆ’œ Ž‹Ž‰ †ˆ‡œž. ī •Ž—“ “‚ˆ„…’œ Ž‚›… Œ…‘’€, Ž‹“—ˆ’œ Ž‚›… ‚…—€’‹…ˆŸ, ‚…„œ ‡„…‘œ ‚‘… Ž„Ž ˆ ’Ž †…... -- Ž’‘’€‚ˆ’œ! -- Ÿ‚Š“‹ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ƒŽ‹Ž‘.-- ĄŽ‹’Ž‚Ÿ! Ž„Ž ˆ ’Ž †… -- ’Ž •ŽŽ˜Ž. ¯Ž‘’ŽŸ›‰ ˆ–…‹. ī‘Ž? ¯Ž‚’Žˆ’…! --  •, „€ “ ‚€‘ ‘ ‚€˜ˆŒˆ ŠŽŒ€„€Œˆ... ā€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ, …‘ŽŒ…Ž, Œ€˜ˆ›, ¯……– … ‚ˆ„…‹ ˆ• ˆ ˆŠ€Š … ŒŽƒ ˆ• ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ, Ž …Œ“ —“„ˆ‹Ž‘œ, “„’Ž Ž ˆ’€ˆ‹‘Ÿ Ž„ ˆ‹€‚ŠŽŒ ˆƒ“˜…—ŽƒŽ Œ€ƒ€‡ˆ€ ˆ ‘‹“˜€…’, Š€Š …‘…„“ž’ ˆƒ“˜Šˆ, ‡€ŠŽŒ›… ‘ „…’‘’‚€, ’Ž‹œŠŽ ŽƒŽŒ›… ˆ Ž’ŽŒ“ ‘’€˜›…. 풎’ ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ‰ ’ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ŽŠ ˆ€„‹…†€‹, ŠŽ…—Ž, Ÿ’ˆŒ…’Ž‚Ž‰ Š“Š‹… Ļ€…. ­€ …‰ ›‹Ž …‘’Ž… ‹€’œ… ˆ‡ ’ž‹Ÿ, ˆ “ …… ›‹Ž ’Ž‹‘’Ž… Ž‡Ž‚Ž… …Ž„‚ˆ†Ž… ‹ˆ–Ž ‘ ‡€Š€—…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ’Ž‹‘’›…, …‹…Ž €‘’Ž›…›… “Šˆ ˆ Žƒˆ ‘Ž ‘Š‹……›Œˆ €‹œ–€Œˆ.   €‘ŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹ Œ…„‚…„œ, ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ‰ ĸˆˆ ¯“•, …„‚€ “Œ…™€ž™ˆ‰‘Ÿ ‚ ŠŽ’…‰……, …‡‹Žˆ‚›‰, ‹Ž•Œ€’›‰, €ˆ’›‰ Žˆ‹Š€Œˆ, ŠŽˆ—…‚›‰, ‘Ž ‘’…Š‹Ÿ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ-“ƒŽ‚Š€Œˆ. ¨ Ž‘’€‹œ›… ›‹ˆ ˆƒ“˜Š€Œˆ, Ž ¯……– …™… … ŒŽƒ ŽŸ’œ -- Š€ŠˆŒˆ. -- ī Ž‹€ƒ€ž, —’Ž ‘‹…„“…’ ‚‘…-’€Šˆ ’…… Ž€Ž’€’œ,-- Ž‚Ž—€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- â›, Œˆ‹Ž—Š€, ˆŒ…‰ ‚ ‚ˆ„“, —’Ž ‡„…‘œ …‘’œ ‘“™…‘’‚€, ŠŽ’Ž›Œ Ž‚…‡‹Ž ƒŽ€‡„Ž Œ…œ˜…, —…Œ ’……. ­€ˆŒ…, €˜ ‘€„Ž‚ˆŠ. ĨŒ“ Ž—…œ •Ž—…’‘Ÿ €Ž’€’œ. ­Ž Ž ‘ˆ„ˆ’ ‡„…‘œ ˆ „“Œ€…’ „…Œ ˆ Ž—œž, Ž’ŽŒ“ —’Ž … ŽŠŽ—€’…‹œŽ …™… €‡€Ž’€‹ ‹€ „…‰‘’‚ˆ‰. ¨ ˆŠ’Ž … ‘‹›•€‹ Ž’ …ƒŽ ˆŠ€Šˆ• †€‹Ž. Ž„ŽŽ€‡€Ÿ €Ž’€ -- ’Ž ’Ž†… €Ž’€. Ž„ŽŽ€‡Ž… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… -- ’Ž ’Ž†… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…. 풎 …™… … ˆ—ˆ€ „‹Ÿ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚ Ž ‘Œ…’ˆ ˆ ’ŽŒ“ Ž„ŽŽŒ. --  •, ‚€‘ … Ž‰Œ…˜œ,-- ‘Š€‡€‹€ Š“Š‹€ Ļ€€.-- ⎠“ ‚€‘ ‘› ‚‘…Œ“ ˆ—ˆŽ‰, ’Ž Ÿ … ‡€ž —’Ž.   “ Œ…Ÿ …„—“‚‘’‚ˆŸ. ī Œ…‘’€ ‘…… … €•Ž†“. ī ‡€ž, —’Ž “„…’ ‘’€˜›‰ ‚‡›‚, ˆ Ÿ ‚‘Ÿ €‡‹…—“‘œ € Œ…‹œ—€‰˜ˆ… ›‡ƒˆ ˆ …‚€™“‘œ ‚ €. ī ‡€ž, Ÿ ‚ˆ„…‹€... -- Ž’‘’€‚ˆ’œ! -- ƒŸ“‹ Ž‹Ž‚Ÿ›‰ ƒŽ‹Ž‘.-- ­… ’…‹ž! į’Ž ‚› ‡€…’… Ž ‚‡›‚€•? ĸ› ŒŽ†…’… …†€’œ Š ƒŽˆ‡Ž’“ ‘ ‹žŽ‰ ‘ŠŽŽ‘’œž ˆ Ž„ ‹ž›Œ “ƒ‹ŽŒ. ¨ ’Ž’, ŠŽŒ“ €„Ž, „Ž‘’€…’ ‚€‘ ‘ ‹žŽƒŽ €‘‘’ŽŸˆŸ, ˆ ’Ž “„…’ €‘’ŽŸ™ˆ‰ ‚‡›‚, € … Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ˆ’…‹‹ˆƒ…’›‰ €. ­Ž €‡‚… ’Ž’, ŠŽŒ“ ’Ž €„Ž -- Ÿ? ­ˆŠ’Ž ’ŽƒŽ … ‘Š€†…’, € …‘‹ˆ › ˆ •Ž’…‹ ‘Š€‡€’œ, ’Ž … “‘…‹ ›. ī ‡€ž, —’Ž Ÿ ƒŽ‚Žž. ī‘Ž? ¯Ž‚’Žˆ’…. ĸŽ ‚‘…Œ ’ŽŒ ›‹Ž ŒŽƒŽ ’“Ž‰ ‘€ŒŽ“‚……Ž‘’ˆ. 풎 ›‹, €‚…ŸŠ€, ŽƒŽŒ›‰ ‡€‚Ž„Ž‰ ’€Š. á ’€ŠŽ‰ †… ’Ž—Ž ’“Ž‰ ‘€ŒŽ“‚……Ž‘’œž Ž ……ˆ€‹ …‡ˆŽ‚›Œˆ ƒ“‘…ˆ–€Œˆ, Š€€Š€Ÿ‘œ —……‡ Ž„‘’€‚‹…›‰ Ž’ˆŽŠ. -- ī … ‡€ž, —’Ž ‚› ˆŒ……’… ‚ ‚ˆ„“,-- ‘Š€‡€‹€ Š“Š‹€ Ļ€€.-- ­Ž …‘‹ˆ Ÿ ˆ ˆ…†€‹€ ‘ž„€, Š ‚€Œ, Š …„ˆ‘’‚…›Œ ‹ˆ‡ŠˆŒ Œ… ‘“™…‘’‚€Œ, ’Ž ’Ž Ž-ŒŽ…Œ“ …™… … Ž‡€—€…’, —’Ž Ÿ €Œ……€ €„ˆ —œ…ƒŽ › ’Ž ˆ ›‹Ž “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ …ƒ€’œ Š ƒŽˆ‡Ž’“ Ž„ Š€ŠˆŒˆ-’Ž “ƒ‹€Œˆ. ¨ ‚ŽŽ™… Ž˜“ Ž€’ˆ’œ ‚ˆŒ€ˆ…, —’Ž Ÿ … ‘ ‚€Œˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž...   …‘‹ˆ …—œ ˆ„…’ Ž €Ž’…, ’Ž Ÿ … Ž‹œ€Ÿ, Ÿ ‘“™…‘’‚Ž ŽŒ€‹œŽ…, ˆ Œ… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ “†›, Š€Š ˆ ‚‘…Œ ‚€Œ. ­Ž ’Ž … €‘’ŽŸ™€Ÿ €Ž’€, Š€ŠŽ…-’Ž ”€‹œ˜ˆ‚Ž… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…. ī ‚‘… †„“ ŒŽ…ƒŽ, €‘’ŽŸ™…ƒŽ, € …ƒŽ …’, …’ ˆ …’. ¨ Ÿ … ‡€ž, ‚ —…Œ „…‹Ž, € ŠŽƒ„€ €—ˆ€ž „“Œ€’œ, ’Ž „Ž„“Œ›‚€ž‘œ „Ž Ž„ˆ• ƒ‹“Ž‘’…‰... -- Ž€ ‚‘•‹ˆ“‹€. -- ­-“... -- Ž€‘ˆ‹ ĸˆˆ ¯“•.-- ĸ Ž™…Œ-’Ž, „€... ĒŽ…—Ž... ⎋œŠŽ... ŖŒ... -- ĸ‘… €‚ˆ‹œŽ! -- ‡€Œ…’ˆ‹ Ž‚›‰ ƒŽ‹Ž‘, Ž—…œ ‡‚ŽŠˆ‰ ˆ ‚…‘…‹›‰.-- ¤…‚Ž—Š€ €‚€... ­€‘’ŽŸ™…‰ €Ž’› …’... -- ­€‘’ŽŸ™€Ÿ €Ž’€, €‘’ŽŸ™€Ÿ €Ž’€! -- Ÿ„Ž‚ˆ’Ž Ž‘Šˆ…‹ ‘’€ˆŠ.-- ĸ„“ƒ –…‹›… “„ˆŠˆ €‘’ŽŸ™…‰ €Ž’›. 틜„Ž€„Ž! ĒŽˆ –€Ÿ ᎋŽŒŽ€! ĸŽ Žˆ •Ž„Ÿ’ ‚ŽŠ“ƒ Œ…Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ Ž‹œ›Œˆ ‚“’…Ž‘’ŸŒˆ, ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ‘€ŠŽŒ€Œˆ, ‘ ‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œ›Œˆ ‘‚ˆ™€Œˆ, ‘ €…’ˆ’…‰˜ˆŒˆ €„…Žˆ„€Œˆ ˆ €…„ˆŠ‘€Œˆ, ‘ Ž›ŠŽ‚…›Œ, Ž ’€ŠˆŒ “‚‹…Š€’…‹œ›Œ Š€ˆ…‘ŽŒ, €ŠŽ…–! ¤€‚€‰’… ƒŽ‚Žˆ’œ Ž’ŠŽ‚…Ž. Žˆ Œ…˜€ž’, Žˆ … „€ž’ €Ž’€’œ. ī … ‡€ž, ‚ —…Œ ’“’ „…‹Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, Žˆ ˆ‡„€ž’ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž‘Ž›‰ ‡€€• ˆ‹ˆ ˆ‡‹“—€ž’ …ˆ‡‚…‘’Ž… Ž‹…, Ž ŠŽƒ„€ Žˆ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰, “ Œ…Ÿ €—ˆ€…’‘Ÿ ˜ˆ‡Ž”…ˆŸ. ī €‡„‚€ˆ‚€ž‘œ. Ž„€ Ž‹Ž‚ˆ€ Œ…Ÿ †€†„…’ €‘‹€†„…ˆŸ, ’Ÿ…’‘Ÿ ‘•‚€’ˆ’œ ˆ ‘„…‹€’œ …Ž•Ž„ˆŒŽ…, ‘‹€„Ž‘’Ž…, †…‹€Ž…, € „“ƒ€Ÿ ‚€„€…’ ‚ Ž‘’€–ˆž ˆ ‡€ˆ‚€…’ ‚‘… ‚…—›Œˆ ‚ŽŽ‘€Œˆ: € ‘’Žˆ’ ‹ˆ, € ‡€—…Œ, ŒŽ€‹œŽ ‹ˆ ’Ž... ĸŽ’ ‚›, Ÿ Ž ‚€‘ ƒŽ‚Žž, ‚› —’Ž, €Ž’€…’…? -- ī? -- ‘Š€‡€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- ĒŽ…—Ž...   Š€Š †…?.. ᒐ€Ž „€†… Ž’ ‚€‘ ‘‹›˜€’œ, … Ž†ˆ„€‹... ī ŠŽ—€ž Ž…Š’ˆŽ‚€ˆ… ‚…’Ž‹…’€ ˆ Ž’ŽŒ... ĸ…„œ Ÿ €‘‘Š€‡›‚€‹, —’Ž ‘Ž‡„€‹ …‚Ž‘•Ž„›‰ ’Ÿƒ€—, ’Ž ›‹Ž ’€ŠŽ… €‘‹€†„…ˆ…... ¯Ž-ŒŽ…Œ“ “ ‚€‘ …’ Ž‘Ž‚€ˆ‰ ‘ŽŒ…‚€’œ‘Ÿ, €Ž’€ž ‹ˆ Ÿ. -- ¤€ … ‘ŽŒ…‚€ž‘œ Ÿ, … ‘ŽŒ…‚€ž‘œ,-- Ž‘Šˆ…‹ ‘’€ˆŠ. (Ŗ“‘›‰ ’€ŠŽ‰, ’Ÿˆ—›‰ ‘’€ˆŠ€˜Š€, … ’Ž ƒŽ‹ˆ, … ’Ž €‘’Ž‹Žƒ, ‚ —…Ž‰ ‹ž˜…‚Ž‰ Œ€’ˆˆ ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ ‹…‘’Š€Œˆ.) -- ĸ› Œ… ’Ž‹œŠŽ ‘Š€†ˆ’…, ƒ„… ’Ž’ ’Ÿƒ€—? -- ­-“... ­… ŽˆŒ€ž „€†…... Ž’Š“„€ Ÿ ‡€ž? ¨ Š€ŠŽ… Œ… „…‹Ž? ᅉ—€‘ Œ…Ÿ ˆ’……‘“…’ ‚…’Ž‹…’... -- Ž ’ŽŒ ˆ …—œ! -- ‘Š€‡€‹ €‘’Ž‹Žƒ.-- ĸ€Œ ˆ „Ž —…ƒŽ …’ „…‹€. ĸ› ‚‘…Œ „Ž‚Ž‹œ›. ĸ€Œ ˆŠ’Ž … Œ…˜€…’. ĸ€Œ „€†… ŽŒŽƒ€ž’! ĸŽ’ ‚› €‡Ž„ˆ‹ˆ‘œ ’Ÿƒ€—ŽŒ, ‡€•‹…›‚€Ÿ‘œ Ž’ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ, ˆ ‹ž„ˆ ‘…‰—€‘ †… “€‹ˆ …ƒŽ Ž’ ‚€‘, —’Ž› ‚› … Ž’‚‹…Š€‹ˆ‘œ € Œ…‹Ž—ˆ, € €‘‹€†„€‹ˆ‘œ › Ž Ž‹œ˜ŽŒ“ ‘—…’“.   ‚Ž’ ‚› ‘Ž‘ˆ’… …ƒŽ, ŽŒŽƒ€ž’ …Œ“ ‹ž„ˆ ˆ‹ˆ …’... -- Ŧ…? -- ‚‡…‚…‹ ’€Š.-- ¤…œŒŽ! Ž’‘’€‚ˆ’œ! ĒŽƒ„€ ŠŽ…-Š’Ž ‚›•Ž„ˆ’ € Ž‹ˆƒŽ ˆ …˜€…’ …ŒŽƒŽ €‡ŒŸ’œ‘Ÿ, Ž„‹ˆ’œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…, Žˆƒ€’œ, ‚‡Ÿ’œ –…‹œ ‚ €‡ˆŒ“’€‹œ“ž ˆ‹ˆ, ‘Š€†…Œ, ‚…’ˆŠ€‹œ“ž ‚ˆ‹Š“, Žˆ Ž„ˆŒ€ž’ ˜“Œ ˆ ƒ€Œ, Žˆ Ž„ˆŒ€ž’ ŠˆŠ, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ Ž’ˆ‚Ž, ˆ ‹žŽ‰ ‚€„€…’ ‚ €‘‘’Ž‰‘’‚Ž. ­Ž €‡‚… Ÿ ‘Š€‡€‹, —’Ž ’Ž’ ‹žŽ‰ -- Ÿ? ­…’! 풎ƒŽ ‚› Ž’ Œ…Ÿ … „Ž†„…’…‘œ. ī‘Ž? ¯Ž‚’Žˆ’…! -- ¨ Ÿ, ˆ Ÿ ’Ž†…! -- ‡€’…™€‹€ Š“Š‹€ Ļ€€.-- ኎‹œŠŽ €‡ Ÿ “†… „“Œ€‹€, ‡€—…Œ Žˆ ‘“™…‘’‚“ž’? ĸ…„œ ‚‘… ‚ Œˆ… ˆŒ……’ ‘Œ›‘‹, €‚„€?   Žˆ, Ž-ŒŽ…Œ“, … ˆŒ…ž’. ­€‚…Ž…, ˆ• …’, ’Ž Ž‘’Ž ƒ€‹‹ž–ˆ€–ˆˆ. ĒŽƒ„€ ›’€…˜œ‘Ÿ Ž€€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ ˆ•, ‚‡Ÿ’œ Ž“ ˆ‡ ˆ†…‰ —€‘’ˆ, ˆ‡ ‚…•…‰ —€‘’ˆ, ˆ‡ ‘……„ˆ›, ’Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ €’›Š€…˜œ‘Ÿ € ‘’…“ ˆ‹ˆ Ž…ƒ€…˜œ ŒˆŒŽ, ˆ‹ˆ ‚„“ƒ ‡€‘›€…˜œ... -- Žˆ …‘ŽŒ…Ž ‘“™…‘’‚“ž’, ƒ‹“€Ÿ ‚› ˆ‘’…ˆ—Š€! -- Ž‘Šˆ…‹ €‘’Ž‹Žƒ.-- 㠍ˆ• …‘’œ ˆ ‚…•ŸŸ —€‘’œ, ˆ ˆ†ŸŸ, ˆ ‘…„ŸŸ, ˆ ‚‘… ’ˆ —€‘’ˆ ‡€Ž‹…› Ž‹…‡ŸŒˆ. ī … ‡€ž ˆ—…ƒŽ Ž‹…… ‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œŽƒŽ, ˆŠ€ŠŽ… „“ƒŽ… ‘“™…‘’‚Ž … …‘…’ ‚ ‘…… ‘’Ž‹œŠŽ Žę…Š’Ž‚ €‘‹€†„…ˆŸ, Š€Š ‹ž„ˆ. į’Ž ‚› ŽˆŒ€…’… ‚ ‘Œ›‘‹… ˆ• ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ? -- ¤€ Ž‘œ’… ‚› “‘‹Ž†Ÿ’œ! -- ‘Š€‡€‹ ‡‚ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.-- Žˆ Ž‘’Ž Š€‘ˆ‚›. ¨‘’ˆŽ… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ… ‘ŒŽ’…’œ € ˆ•. ­… ‚‘…ƒ„€, ŠŽ…—Ž, Ž ‚Ž’ …„‘’€‚œ’… ‘…… ‘€„. ¯“‘’œ ’Ž “„…’ ‘ŠŽ‹œ “ƒŽ„Ž …Š€‘›‰ ‘€„, Ž …‡ ‹ž„…‰ Ž … “„…’ ‘Ž‚…˜……, … “„…’ ‡€ŠŽ—…. 厒œ Ž„ˆ ‚ˆ„ ‹ž„…‰ „Ž‹†… ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž†ˆ‚‹Ÿ’œ …ƒŽ. ¯“‘’œ ’Ž “„“’ Œ€‹…œŠˆ… ‹ž„ˆ ‘ ƒŽ‹›Œˆ ŠŽ…—Ž‘’ŸŒˆ, ŠŽ’Ž›… ˆŠŽƒ„€ … •Ž„Ÿ’, € ’Ž‹œŠŽ …ƒ€ž’ ˆ Ž‘€ž’ Š€Œˆ... ˆ‹ˆ ‘…„ˆ… ‹ž„ˆ, ‚“™ˆ… –‚…’›... ‚‘… €‚Ž. ¯“‘’œ „€†… ‹Ž•Œ€’›… ‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›… …ƒ€ž’ € —…’›…• ŠŽ…—Ž‘’Ÿ•. င …‡ ˆ• … ‘€„... -- ĒŽ…-ŠŽƒŽ ’Ž‘Š€ ……’ ‘‹“˜€’œ ’“ …‘‘Œ›‘‹ˆ–“,-- ‡€Ÿ‚ˆ‹ ’€Š.-- ĸ‡„Ž! င› “•“„˜€ž’ ‚ˆ„ˆŒŽ‘’œ, € —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ ‹ž„…‰, ’Ž ŠŽ…-ŠŽŒ“ Žˆ Œ…˜€‹ˆ …‘…›‚Ž, ˆ —’Ž-ˆ“„œ •ŽŽ˜…… Ž ˆ• ‘Š€‡€’œ Ž‘’Ž …‹œ‡Ÿ. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€… ‘’Žˆ’ ŠŽŒ“-ˆ“„œ „€’œ •€-€Ž˜ˆ‰ ‡€‹ Ž ‘ŽŽ“†…ˆž, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž—…Œ“-‹ˆŽ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ ‹ž„ˆ, Š€Š Ž€„€…’ ‚‘ŸŠŽ… †…‹€ˆ… €Ž’€’œ, ’Ÿ…’ Ž‘€’œ, ˆ ‹žŽ‰, Š’Ž ’Ž ‘„…‹€‹, ‡€‘›€…’. ­€’“€‹œŽ, Ÿ ƒŽ‚Žž ’Ž … Ž ‘……, Ž …‘‹ˆ › Š’Ž-ˆ“„œ ˆ ‘Š€‡€‹ ’Ž ŽŽ Œ…, €‡‚… ‘’€‹ˆ › ‚› ‚Ž‡€†€’œ? -- į’Ž-’Ž ‚› ‚ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ ŒŽƒŽ ƒŽ‚Žˆ’… Ž ‹ž„Ÿ•,-- ‘Š€‡€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- á —…ƒŽ › ˆ €—€‹‘Ÿ €‡ƒŽ‚Ž, ‚› ŽŸ‡€’…‹œŽ ‘‚Ž€—ˆ‚€…’… € ‹ž„…‰. --   Ž—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž, ˆ …’? -- ‘…‰—€‘ †… ‚‡ę…‹‘Ÿ €‘’Ž‹Žƒ.-- ĸ€Œ-’Ž —’Ž „Ž ’ŽƒŽ? ĸ› ŽŽ’“ˆ‘’!   …‘‹ˆ €Œ •Ž—…’‘Ÿ ƒŽ‚Žˆ’œ, ’Ž Œ› ˆ “„…Œ ƒŽ‚Žˆ’œ. ­… ˆ‘€˜ˆ‚€Ÿ “ ‚€‘ €‡…˜…ˆŸ. -- ¯Ž†€‹“‰‘’€, Ž†€‹“‰‘’€,-- ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- ¯Ž‘’Ž €œ˜… Œ› ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ Ž †ˆ‚›• ‘“™…‘’‚€•, Ž €‘‹€†„…ˆˆ, Ž ‡€Œ›‘‹€•, € ’……œ Ÿ Ž’Œ…—€ž, —’Ž ‹ž„ˆ €—ˆ€ž’ ‡€ˆŒ€’œ ‚‘… Ž‹œ˜…… Œ…‘’Ž ‚ €˜ˆ• €‡ƒŽ‚Ž€•, € ‡€—ˆ’, ˆ ‚ Œ›‘‹Ÿ•. ­€‘’“ˆ‹Ž ŒŽ‹—€ˆ…. ¯……–, ‘’€€Ÿ‘œ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ …‘˜“ŒŽ, ……Œ…ˆ‹ Ž‡“ -- ‹…ƒ € ŽŠ ˆ Ž„†€‹ ŠŽ‹…ˆ Š †ˆ‚Ž’“. ĸˆˆ ¯“• …€‚. ¯“‘’œ Žˆ ƒŽ‚ŽŸ’ Ž ‹ž„Ÿ•, “‘’œ Žˆ Š€Š ŒŽ†Ž Ž‹œ˜… ƒŽ‚ŽŸ’ Ž ‹ž„Ÿ•. Žˆ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Ž—…œ ‹Ž•Ž ‡€ž’ ‹ž„…‰, ˆ Ž’ŽŒ“ Ž—…œ ˆ’……‘Ž, —’Ž †… Žˆ ‘Š€†“’. 㑒€Œˆ Œ‹€„…–…‚ ƒ‹€ƒŽ‹…’ ˆ‘’ˆ€. ĒŽƒ„€ ‹ž„ˆ ‘€Œˆ ƒŽ‚ŽŸ’ Ž ‘……, Žˆ ‹ˆŽ €•‚€‹Ÿ’‘Ÿ, ‹ˆŽ Š€ž’‘Ÿ. ­€„Ž…‹Ž... -- ĸ› ‚‘… „Ž‘’€’Ž—Ž ƒ‹“› ‚ ‘‚Žˆ• ‘“†„…ˆŸ•,-- ‘Š€‡€‹ €‘’Ž‹Žƒ.-- ĸŽ’, €ˆŒ…, ‘€„Ž‚ˆŠ. ī €„…ž‘œ ‚› ŽˆŒ€…’…, —’Ž Ÿ „Ž‘’€’Ž—Ž Žę…Š’ˆ‚…, —’Ž› ‘Ž……†ˆ‚€’œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸŒˆ ŒŽˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰. ĸ› ‹žˆ’… ‘€†€’œ ‘€„› ˆ €‡ˆ‚€’œ €Šˆ. ¯…Š€‘Ž. ᎏ……†ˆ‚€ž. ­Ž ‘Š€†ˆ’… € Œˆ‹Ž‘’œ, ˆ—…Œ ‡„…‘œ ‹ž„ˆ? ¯ˆ—…Œ ‡„…‘œ ‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›… Ž„ˆŒ€ž’ Ž†Š“ ŽŠŽ‹Ž „……‚œ…‚, ˆ‹ˆ ’…, ŠŽ’Ž›… „…‹€ž’ ’Ž ˆ›Œ ‘Ž‘ŽŽŒ? ī Ž™“™€ž ‡„…‘œ …ŠŽ… …‡„ŽŽ‚Ž… ‘’…’‘’‚Ž. 풎 Š€Š …‘‹ˆ ›, Ž…ˆ“Ÿ ƒ‹€„›, Ÿ „‹Ÿ Ž‹Ž’› “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ’…Ž‚€‹, —’Ž› Ž…ˆ“…Œ›‰ ›‹ ˆ ’ŽŒ ‡€ŒŽ’€ ‚ –‚…’“ž ’ŸŠ“... -- ¯Ž‘’Ž ‚› ‘“•Ž‚€’› Ž €’“…,-- ‡€Œ…’ˆ‹ ‘€„Ž‚ˆŠ, Ž €‘’Ž‹Žƒ … ‘‹“˜€‹ …ƒŽ. -- ¨‹ˆ ‚Ž’ ‚›,-- Ž„Ž‹†€‹ Ž,-- ‚› Ž‘’ŽŸŽ €‡Œ€•ˆ‚€…’… ‘‚ŽˆŒˆ ŽŒ€Œˆ ˆ €Š…’€Œˆ, ‚› €‘‘—ˆ’›‚€…’… “…†„…ˆŸ ˆ €‹“…’…‘œ ‘ –…‹…“‹Ž‚ˆ’…‹ŸŒˆ. ­… ‚‘… ‹ˆ ‚€Œ €‚Ž, …‘’œ ‹ˆ ‚ ‘ŽŽ“†…ˆˆ ‹ž„ˆ ˆ‹ˆ …’? Ē€‡€‹Ž‘œ ›, €ŽŽŽ’, ‚› ŒŽƒ‹ˆ › Ž„“Œ€’œ Ž ‘‚Žˆ• ’Ž‚€ˆ™€•, ŽŽ Œ…, €ˆŒ…. ᘈ‚€’œ €›! -- Žˆ‡…‘ Ž Œ…—’€’…‹œŽ.-- ĸ› …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… … ŒŽ†…’…, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ… -- ‘˜ˆ‚€’œ •ŽŽ˜“ž ‚€“ž €“ € †ˆ‚Ž’…... -- ŽŸ’œ Ž ‹ž„Ÿ•, ŽŸ’œ Ž ‹ž„Ÿ•,-- ‘ŽŠ“˜…Ž ‘Š€‡€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- ᅄœŒŽ‰ ‚…—… Œ› ƒŽ‚ŽˆŒ ’Ž‹œŠŽ Ž ‹ž„Ÿ•. Ŧ… ‘’€Ž ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ’ŽŒ, Ž Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Œ…†„“ ‚€Œˆ ˆ ‹ž„œŒˆ ‚Ž‡ˆŠ‹€ …Š€Ÿ, ŽŠ€ …Ž…„…‹…€Ÿ, Ž „Ž‘’€’Ž—Ž Ž—€Ÿ ‘‚Ÿ‡œ. ¯ˆŽ„€ ’Ž‰ ‘‚Ÿ‡ˆ „‹Ÿ Œ…Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž …Ÿ‘€, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ ‚€‘, „ŽŠ’Ž, „‹Ÿ ŠŽƒŽ ‹ž„ˆ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ …Ž•Ž„ˆŒ›Œ ˆ‘’Ž—ˆŠŽŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ... ĸŽŽ™… ‚‘… ’Ž Œ… Š€†…’‘Ÿ …‹…›Œ, ˆ, Ž-ŒŽ…Œ“, €‘’€‹€ Ž€... -- Ž’‘’€‚ˆ’œ! -- Ž›—€‹ ’€Š.-- ¯Ž€ …™… … €‘’€‹€. -- į-—’Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ĸˆˆ ¯“• €‘’…ŸŽ. -- ¯Ž€ …™… … €‘’€‹€, ƒŽ‚Žž Ÿ,-- Ž‚’Žˆ‹ ’€Š.-- ­…ŠŽ’Ž›…, ŠŽ…—Ž, …‘Ž‘Ž› ‡€’œ, €‘’€‹€ Ž€ ˆ‹ˆ …’, …ŠŽ’Ž›… -- Ÿ … €‡›‚€ž ˆ• -- … ‡€ž’ „€†… Ž ’ŽŒ, —’Ž ’€Š€Ÿ Ž€ „Ž‹†€ €‘’€’œ, Ž ŠŽ…-Š’Ž ‡€…’ ‘Ž‚…˜…Ž ’Ž—Ž, —’Ž …ˆ‡…†Ž €‘’“ˆ’ ‚…ŒŸ, ŠŽƒ„€ Ž ‹ž„ŸŒ, €•Ž„Ÿ™ˆŒ‘Ÿ ‚“’ˆ ‘ŽŽ“†…ˆ‰, ‘’…‹Ÿ’œ “„…’ … ’Ž‹œŠŽ ŒŽ†Ž, Ž „€†… ˆ “†Ž!   Š’Ž … ‘’…‹Ÿ…’ -- ’Ž’ ‚€ƒ! ¯…‘’“ˆŠ! ㍈—’Ž†ˆ’œ! ī‘Ž? ¯Ž‚’Žˆ’…! -- ī „Žƒ€„›‚€ž‘œ Ž —…Œ-’Ž Ž„ŽŽŒ,-- …Ž†ˆ„€Ž ŒŸƒŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘ €‘’Ž‹Žƒ.-- ā‚€›… €›... Ŗ€‡Ž‚€Ÿ ƒ€ƒ…€... ā€„ˆŽ€Š’ˆ‚›‰ Ž†Žƒ ’…’œ…‰ ‘’……ˆ... -- ĸ‘… Žˆ ˆ‡€Šˆ,-- ‚‡„Ž•“‹€ Š“Š‹€ Ļ€€.-- Ē€Š€Ÿ ’Ž‘Š€! Ē€Š€Ÿ …—€‹œ!.. -- ā€‡ “† ‚› ˆŠ€Š … ŒŽ†…’… ŠŽ—ˆ’œ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ‹ž„Ÿ•,-- ‘Š€‡€‹ ĸˆˆ ¯“•,-- ’Ž „€‚€‰’… Ž›’€…Œ‘Ÿ ‚›Ÿ‘ˆ’œ ˆŽ„“ ’Ž‰ ‘‚Ÿ‡ˆ. ¯Ž›’€…Œ‘Ÿ €‘‘“†„€’œ ‹Žƒˆ—…‘Šˆ... -- Ž„Ž ˆ‡ „‚“•,-- ‘Š€‡€‹ Ž‚›‰ ƒŽ‹Ž‘, €‡Œ……›‰ ˆ ‘Š“—›‰.-- Ĩ‘‹ˆ “ŽŒŸ“’€Ÿ ‘‚Ÿ‡œ ‘“™…‘’‚“…’, ’Ž „ŽŒˆ€’›Œˆ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ ‹ˆŽ Žˆ, ‹ˆŽ Œ›. -- Ŗ‹“Ž,-- ‘Š€‡€‹ €‘’Ž‹Žƒ.-- ¯ˆ—…Œ ‡„…‘œ "‹ˆŽ"? ĒŽ…—Ž, Œ›. --   —’Ž ’€ŠŽ… "„ŽŒˆ€’›‰"? -- ‘Ž‘ˆ‹€ Š“Š‹€ Ļ€€ …‘—€‘’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- ¤ŽŒˆ€’›‰ ‚ „€ŽŒ ŠŽ’…Š‘’… Ž‡€—€…’ …‚€‹ˆ“ž™ˆ‰,-- ŽŸ‘ˆ‹ ‘Š“—›‰ ƒŽ‹Ž‘.-- į’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ ‘€ŒŽ‰ Ž‘’€Ž‚Šˆ ‚ŽŽ‘€, ’Ž Ž€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ … ƒ‹“Ž‰, € …„ˆ‘’‚…Ž ‚…Ž‰, …‘‹ˆ Œ› ‘Žˆ€…Œ‘Ÿ €‘‘“†„€’œ ‹Žƒˆ—…‘Šˆ. ­€‘’“ˆ‹€ €“‡€. ĸ‘… ‚ˆ„ˆŒŽ, †„€‹ˆ Ž„Ž‹†…ˆŸ. ­€ŠŽ…– ĸˆˆ ¯“• … ‚›„…†€‹ ˆ ‘Ž‘ˆ‹: "­“?" -- ī … “Ÿ‘ˆ‹ ‘……, ‘Žˆ€…’…‘œ ‹ˆ ‚› €‘‘“†„€’œ ‹Žƒˆ—…‘Šˆ? -- ‘Š€‡€‹ ‘Š“—›‰ ƒŽ‹Ž‘. -- ¤€, „€, ‘Žˆ€…Œ‘Ÿ,-- ‡€ƒŽŒŽˆ‹ˆ Œ€˜ˆ›. -- ĸ ’€ŠŽŒ ‘‹“—€…, ˆˆŒ€Ÿ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆ… ‘‚Ÿ‡ˆ, Š€Š €Š‘ˆŽŒ“, ‹ˆŽ Žˆ „‹Ÿ ‚€‘, ‹ˆŽ ‚› „‹Ÿ ˆ•. Ĩ‘‹ˆ Žˆ „‹Ÿ ‚€‘ ˆ Œ…˜€ž’ ‚€Œ „…‰‘’‚Ž‚€’œ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ ‘ ‡€ŠŽ€Œˆ ‚€˜…‰ ˆŽ„›, Žˆ „Ž‹†› ›’œ “‘’€…›, Š€Š “‘’€Ÿ…’‘Ÿ ‹ž€Ÿ ŽŒ…•€. Ĩ‘‹ˆ ‚› „‹Ÿ ˆ•, Ž ‚€‘ … “„Ž‚‹…’‚ŽŸ…’ ’€ŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ… ‚…™…‰, Žˆ ’€Š†… „Ž‹†› ›’œ “‘’€…›, Š€Š “‘’€Ÿ…’‘Ÿ ‚‘ŸŠˆ‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ …“„Ž‚‹…’‚Žˆ’…‹œŽƒŽ Ž‹Ž†…ˆŸ ‚…™…‰. 풎 ‚‘…, —’Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ Ž ‘“™…‘’‚“ ‚€˜…‰ …‘…„›. ­ˆŠ’Ž Ž‹œ˜… … Žˆ‡…‘ ˆ ‘‹Ž‚€, ‚ ŠŽ’…‰…€• Ž‘‹›˜€‹€‘œ ‚Ž‡Ÿ, ‘Šˆ, ™…‹Š€œ…, ‘‹Ž‚Ž ŽƒŽŒ›… ˆƒ“˜Šˆ “‘’€ˆ‚€‹ˆ‘œ ‘€’œ, “’ŽŒˆ‚˜ˆ‘œ €‡ƒŽ‚ŽŽŒ, ˆ …™… —“‚‘’‚Ž‚€‹€‘œ Ž‚ˆ‘˜€Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•… ‚‘…Ž™€Ÿ …‹Ž‚ŠŽ‘’œ, Š€Š ‚ ŠŽŒ€ˆˆ ‹ž„…‰, ŠŽ’Ž›… „Ž‹ƒŽ Ž‹’€‹ˆ Ÿ‡›Š€Œˆ, … ™€„Ÿ €„ˆ Š€‘ŽƒŽ ‘‹Ž‚–€ ˆ Œ€’…ˆ, ˆ Ž’–€, ˆ ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž ‡€˜‹ˆ ‚ Ž‹’Ž‚… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „€‹…ŠŽ. "ĸ‹€†Ž‘’œ —’Ž-’Ž Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ",-- Ž‘Šˆ…‹ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€ €‘’Ž‹Žƒ.-- "ī “†… „€‚Ž ‡€Œ…’ˆ‹€,-- Žˆ™€‹€ Š“Š‹€ Ļ€€.--   ˆŸ’Ž: Ž‚›… –ˆ”›..." "¨ —’Ž ’Ž “ Œ…Ÿ ˆ’€ˆ… €€•‹ˆ’,-- Ž‚Ž—€‹ ĸˆˆ ¯“•.-- ငŽ‚ˆŠ, “ ‚€‘ …’ ‡€€‘ŽƒŽ €ŠŠ“Œ“‹Ÿ’Ž€ € „‚€„–€’œ „‚€ ‚Ž‹œ’€?" -- "­ˆ—…ƒŽ “ Œ…Ÿ …’",-- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‘€„Ž‚ˆŠ. ¯Ž’ŽŒ Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ’…‘Š, “„’Ž Ž’„ˆ€‹ˆ ”€…“, Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰ ‘‚ˆ‘’, ˆ ¯……– ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹ ‚ “‡ŠŽ‰ ™…‹ˆ €„ ‘ŽŽ‰ —’Ž-’Ž ‹…‘’Ÿ™……, „‚ˆ†“™……‘Ÿ, …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Š’Ž-’Ž ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€…’ Š …Œ“ ‚ ’…œ Œ…†„“ Ÿ™ˆŠ€Œˆ, Ž Ž‹ˆ‹‘Ÿ •Ž‹Ž„›Œ Ž’ŽŒ Ž’ “†€‘€, Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ‚›˜…‹ € –›Ž—Š€• ‚ ‹“›‰ ‘‚…’ ˆ, ‘Ž‚€‚˜ˆ‘œ, Ž…†€‹ Š „ŽŽƒ…. Ž …†€‹ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹, ˆ …Œ“ ‚‘… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž „…‘Ÿ’Šˆ ‘’€›• …‹…›• ƒ‹€‡ Ž‚Ž†€ž’ …ƒŽ ˆ ‚ˆ„Ÿ’, Š€ŠŽ‰ Ž Œ€‹…œŠˆ‰, †€‹Šˆ‰, …‡‡€™ˆ’›‰ € Ž’Š›’Ž‰ ‚‘…Œ ‚…’€Œ €‚ˆ…, ˆ ‘Œ…ž’‘Ÿ, —’Ž ’…œ …ƒŽ ƒŽ€‡„Ž Ž‹œ˜… …ƒŽ ‘€ŒŽƒŽ ˆ —’Ž Ž Ž’ ‘’€•€ ‡€›‹ €„…’œ Ž’ˆŠˆ ˆ ’……œ Žˆ’‘Ÿ ‚…“’œ‘Ÿ ‡€ ˆŒˆ. Ž ŒˆŽ‚€‹ ŒŽ‘’ —……‡ ‘“•Ž‰ Ž‚€ƒ ˆ “†… ‚ˆ„…‹ ……„ ‘ŽŽ‰ ŽŠ€ˆ›… „ŽŒˆŠˆ ㏐€‚‹…ˆŸ, ˆ “†… Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ‡€„›•€…’‘Ÿ ˆ —’Ž Ž‘›Œ €‹œ–€Œ …‘’…ˆŒŽ Ž‹œŽ, ˆ •Ž’…‹ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ‘Š‚Ž‡œ ˜“Œ ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ „›•€ˆŸ “‘‹›•€‹ Ž‡€„ˆ „Ž›‰ ’ŽŽ’ ŒŽ†…‘’‚€ Žƒ. ¨ ’Žƒ„€, ‚Ž‚œ Ž’…Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Ž’ ‘’€•€, Ž ŽŒ—€‹‘Ÿ ˆ‡ Ž‘‹…„ˆ• ‘ˆ‹, … —“‚‘’‚“Ÿ Ž„ ‘ŽŽž ‡…Œ‹ˆ, … —“‚‘’‚“Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ ’…‹€, Ž’‹…‚›‚€Ÿ ‹ˆŠ“ž ’Ÿƒ“—“ž ‘‹ž“, ˆ—…ƒŽ Ž‹œ˜… … ‘ŽŽ€†€Ÿ. Ģ“€ Œ—€‹€‘œ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒ €„ €‚ˆŽ‰, € ’ŽŽ’ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ ˆ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ, ˆ Ž Ž„“Œ€‹: ‚‘…, ŠŽ…–, ˆ ’ŽŽ’ €‘’ˆƒ …ƒŽ, ˆ Š’Ž-’Ž ŽƒŽŒ›‰, …‹›‰, †€Šˆ‰, Š€Š €‘€‹…€Ÿ ‹Ž˜€„œ, ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ, ‡€‘‹Žˆ‚ ‹““, ‚›‚€‹‘Ÿ ‚……„ ˆ ‘’€‹ Œ…„‹…Ž “„€‹Ÿ’œ‘Ÿ, ‚ …ˆ‘’Ž‚ŽŒ ˆ’Œ… ‚›€‘›‚€Ÿ „‹ˆ›… ƒŽ‹›… Žƒˆ, ˆ ¯……– “‚ˆ„…‹, —’Ž ’Ž —…‹Ž‚…Š ‚ ”“’Ž‹Š… ‘ ŽŒ…ŽŒ "14" ˆ ‚ …‹›• ‘Ž’ˆ‚›• ’“‘€• ‘ ’…ŒŽ‰ Ž‹Ž‘Ž‰, ˆ ¯……–“ ‘’€‹Ž …™… ‘’€˜……. ŦŽ†…‘’‚…›‰ ’ŽŽ’ ‡€ …ƒŽ ‘ˆŽ‰ … …Š€™€‹‘Ÿ, ‘‹›˜€‹ˆ‘œ ‘’Ž› ˆ Ž‹…‡…Ž… ‚‘ŠˆŠˆ‚€ˆ…. "Ą…ƒ“’,-- Ž„“Œ€‹ Ž ˆ‘’…ˆ—…‘Šˆ.-- ĸ‘… …ƒ“’! ­€—€‹Ž‘œ! ¨ Žˆ …ƒ“’, ’Ž‹œŠŽ Ž‡„Ž, Ž‡„Ž, Ž‡„Ž!.." Ž ‘Œ“’Ž ‚ˆ„…‹ Ž ‘’ŽŽ€Œ ŠŽ’’…„†ˆ ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–›, ˆ —œˆ-’Ž ‡€Œ…˜ˆ… ‹ˆ–€, € Ž ‚‘… ‘’€€‹‘Ÿ … Ž’‘’€’œ Ž’ „‹ˆŽŽƒŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ŽŒ… 14, Ž’ŽŒ“ —’Ž … ‡€‹, Š“„€ €„Ž …†€’œ ˆ ƒ„… ‘€‘…ˆ…, € ŒŽ†…’ ›’œ, ƒ„…-ˆ“„œ “†… €‡„€ž’ Ž“†ˆ…, € Ÿ … ‡€ž, ƒ„…, ˆ ŽŸ’œ ŽŠ€†“‘œ ‚ ‘’ŽŽ…, Ž Ÿ … •Ž—“, … ŒŽƒ“ ›’œ ‘…‰—€‘ ‚ ‘’ŽŽ…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ ’€Œ, ‚ Ÿ™ˆŠ€•, ŒŽ†…’ ›’œ ˆ Ž-‘‚Ž…Œ“ ˆ €‚›, Ž Žˆ ’Ž†… ŒŽˆ ‚€ƒˆ... Ž ‚‹…’…‹ ‚ ’Ž‹“, ˆ ’Ž‹€ €‘‘’“ˆ‹€‘œ ……„ ˆŒ, ˆ ……„ …ƒŽ ƒ‹€‡€Œˆ Œ…‹œŠ“‹ Š‚€„€’›‰ ”‹€†ŽŠ ‚ ˜€•Œ€’“ž Š‹…’Š“, ˆ €‡„€‹ˆ‘œ Ž„Žˆ’…‹œ›… ‚Ž‡ƒ‹€‘›, ˆ Š’Ž-’Ž ‡€ŠŽŒ›‰ Ž…†€‹ Ÿ„ŽŒ, ˆƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ: "­… Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‰’…‘œ, … Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‰’…‘œ..." ⎃„€ Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ˆ …ƒŽ ’Ž’—€‘ Ž‘’“ˆ‹ˆ ˆ €Šˆ“‹ˆ € ‹…—ˆ €’‹€‘›‰ •€‹€’. ā€‘Š€’ˆ‘’›‰ €„ˆŽƒŽ‹Ž‘ Žˆ‡…‘: "ĸ’Ž›Œ ˆ˜…‹ ¯……– ˆ‡ Ž’„…‹€ ­€“—Ž‰ Ž•€›, ‘Ž ‚…Œ……Œ ‘…Œœ Œˆ“’ „‚…€„–€’œ ˆ ’ˆ „…‘Ÿ’›• ‘…Š“„›... ĸˆŒ€ˆ…, ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ ’…’ˆ‰!" §€ŠŽŒ›‰ —…‹Ž‚…Š, ŽŠ€‡€‚˜ˆ‰‘Ÿ ¯ŽŠŽ‘“‹ŽŒ, ƒŽ‚Žˆ‹: "ĸ› Ž‘’Ž ŒŽ‹Ž„…–, ¯……–, Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ Ž†ˆ„€’œ. ĒŽƒ„€ ‚€‘ ŽęŸ‚ˆ‹ˆ € ‘’€’…, Ÿ •Ž•Ž’€‹, € ’……œ ‚ˆ†“, —’Ž ‚€‘ …Ž•Ž„ˆŒŽ ‚Š‹ž—ˆ’œ ‚ Ž‘Ž‚“ž ƒ““. ᅉ—€‘ ˆ„ˆ’… Ž’„›•€‰’…, € ‡€‚’€ Š „‚…€„–€’ˆ ˆ‡‚Ž‹œ’… € ‘’€„ˆŽ. ­€„Ž “„…’ …Ž„Ž‹…’œ ˜’“ŒŽ‚“ž Ž‹Ž‘“. ī ‚€‘ “™“ ‡€ ‘‹…‘€›… Œ€‘’…‘Šˆ…... ­… ‘Žœ’…, ‘ ĒˆŒŽŒ Ÿ „ŽƒŽ‚Žž‘œ." ¯……– Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ĸŽŠ“ƒ ›‹Ž ŒŽƒŽ ‡€ŠŽŒ›• ‹ž„…‰ ˆ …ˆ‡‚…‘’›• ‚ Š€’Ž›• Œ€‘Š€•. ­…Ž„€‹…Š“ Ž„€‘›‚€‹ˆ ‚ ‚Ž‡„“• ˆ ‹Ž‚ˆ‹ˆ „‹ˆŽŽƒŽƒŽ Œ“†—ˆ“, ŠŽ’Ž›‰ ˆ…†€‹ …‚›Œ. Ž ‚‡‹…’€‹ Ž„ ‘€Œ“ž ‹““, ŸŒŽ‰ Š€Š …‚Ž, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š ƒ“„ˆ Ž‹œ˜Ž‰ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ Š“ŽŠ. ¯Ž……Š “‹ˆ–› ‚ˆ‘…‹ ‹€Š€’ ‘ €„ˆ‘œž "䈍ˆ˜", € Ž„ ‹€Š€’ŽŒ ‘’ŽŸ‹, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ‘…Š“„ŽŒ…, Ē‹€‚„ˆ‰-ŽŠ’€‚ˆ€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‚ ‘’ŽƒŽŒ —…ŽŒ €‹œ’Ž ˆ ‘ Ž‚Ÿ‡ŠŽ‰: "Ŗ‹. ‘“„œŸ" € “Š€‚…. "...¨ …‘‹ˆ › ‚› …†€‹ˆ ‚ ‘Ž’ˆ‚Ž‰ ”ŽŒ…,-- “ˆ‹ ŽŠŽ‘“‹,-- ŒŽ†Ž ›‹Ž › ‡€‘—ˆ’€’œ ‚€Œ ’Ž ‚…ŒŸ, Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ." ¯……– Ž’Ž„‚ˆ“‹ …ƒŽ ‹ŽŠ’…Œ ˆ € Ž„ƒˆ€ž™ˆ•‘Ÿ Žƒ€• Ž…‹ ‘Š‚Ž‡œ ’Ž‹“. -- ...į…Œ Ž’…’œ Ž’ ‘’€•€, ‘ˆ„Ÿ „ŽŒ€,-- ƒŽ‚Žˆ‹ˆ ‚ ’Ž‹…,-- ‹“—˜… ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ‘Ž’ŽŒ. -- ⎠†… ‘€ŒŽ… Ÿ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…“. ­Ž „…‹Ž ‡„…‘œ … ‚ ‘’€•…, … ‡€‹“†„€‰’…‘œ. ዅ„Ž‚€‹Ž “ŽŸ„Ž—ˆ’œ …ƒŽ’ž Žˆ‘ŠŽ‚›• ƒ“. ¯Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ‚‘… ˆ ’€Š …ƒ€ž’, “‘’œ •Ž’œ …ƒ€ž’ ‘ Ž‹œ‡Ž‰... --   —œŸ ‡€’…Ÿ? ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€! 풎’ ‘‚Ž…ƒŽ … ““‘’ˆ’. ​€’!.. -- ­€€‘Ž ‚‘…-’€Šˆ …ƒ€ž’ ‚ Š€‹œ‘Ž€•. Ž„Ž „…‹Ž -- ‚›Ž‹Ÿ’œ ‚ Š€‹œ‘Ž€• ‘‚Ž‰ „Ž‹ƒ, ’Ž Ž—…’Ž. ­Ž ‘Ž…‚Ž‚€’œ‘Ÿ ‚ Š€‹œ‘Ž€• -- ’Ž, Ž-ŒŽ…Œ“, ’ˆˆ—›‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆŽ›‰ Ž‘—…’. ī “„“ Ž ’ŽŒ ˆ‘€’œ... ¯……– ‚›€‹‘Ÿ ˆ‡ ’Ž‹› ˆ, ˜€’€Ÿ‘œ, Ž…‹ Ž “‘’Ž‰ “‹ˆ–…. ĨƒŽ ’Ž˜ˆ‹Ž, Ž‹…‹€ ƒ“„œ, ˆ Ž …„‘’€‚‹Ÿ‹ ‘……, Š€Š ’…, ‚ Ÿ™ˆŠ€•, ‚›’Ÿ“‚ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ… ˜…ˆ, ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ ƒ‹Ÿ„Ÿ’ € „ŽŽƒ“, € ’Ž‹“ ‚ Š€‹œ‘Ž€• ˆ ‘ ‡€‚Ÿ‡€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ˆ ’™…’Ž ‘ˆ‹Ÿ’‘Ÿ ŽŸ’œ, Š€Š€Ÿ ‘“™…‘’‚“…’ ‘‚Ÿ‡œ Œ…†„“ ˆŒˆ ˆ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œž ’Ž‰ ’Ž‹›, ˆ ŽŸ’œ, ŠŽ…—Ž, … ŒŽƒ“’, ˆ ’Ž, —’Ž ‘‹“†ˆ’ “ ˆ• ˆ‘’Ž—ˆŠ€Œˆ ’……ˆŸ, “†… ƒŽ’Ž‚Ž ˆ‘‘ŸŠ“’œ... ĸ ŠŽ’’…„†… ĒˆŒ€ ›‹Ž ’…ŒŽ, ‹€Š€‹ ƒ“„Ž‰ ……ŽŠ. ¤‚…œ ƒŽ‘’ˆˆ–› ŽŠ€‡€‹€‘œ ‡€ˆ’€ „Ž‘Š€Œˆ, ˆ ŽŠ€ ’Ž†… ›‹ˆ ’…Œ›Œˆ, € ‚“’ˆ Š’Ž-’Ž •Ž„ˆ‹ ‘ Ž’€‰›Œ ”Ž€…Œ, ˆ ¯……– ‡€Œ…’ˆ‹ ‚ ŽŠ€• ‚’ŽŽƒŽ ’€†€ —œˆ-’Ž ‹…„›… ‹ˆ–€, Ž‘’ŽŽ†Ž ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€ž™ˆ… €“†“. ¨‡ „‚……‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ ’Ž—€‹ …‘ŠŽ…—Ž „‹ˆ›‰ ‘’‚Ž‹ “˜Šˆ ‘ ’Ž‹‘’›Œ „“‹œ›Œ ’ŽŒŽ‡ŽŒ, € € Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†Ž‰ ‘’ŽŽ… “‹ˆ–› „ŽƒŽ€‹ ‘€€‰, ˆ Ž Ž†€ˆ™“ Ž„ˆ‹ˆ Ž‡€Ÿ…Œ›… €ƒŽ‚›Œ ‹€Œ……Œ ‹ž„ˆ ‚ Š€’Ž›• Œ€‘Š€• ˆ ‘ ŒˆŽˆ‘Š€’…‹ŸŒˆ. ¯……– €€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ €Š. ­Ž ‚ ’…ŒŽŒ ……“‹Š… Š …Œ“ Ž„Ž˜‹€ †…™ˆ€, ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ ‡€ “Š“ ˆ, … ƒŽ‚ŽŸ ˆ ‘‹Ž‚€, Š“„€-’Ž Ž‚…‹€. ¯……– … ‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ, …Œ“ ›‹Ž ‚‘… €‚Ž. Ž€ ›‹€ ‚‘Ÿ ‚ —…ŽŒ, “Š€ …… ›‹€ ’…‹€Ÿ ˆ ŒŸƒŠ€Ÿ, ˆ …‹Ž… ‹ˆ–Ž ‘‚…’ˆ‹Ž‘œ ‚ ’…ŒŽ’…. " ‹…‚’ˆ€,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–.-- ĸŽ’ Ž€ ˆ „Ž†„€‹€‘œ ‘‚Ž…ƒŽ —€‘€,-- „“Œ€‹ Ž ‘ Ž’ŠŽ‚…›Œ …‘‘’›„‘’‚ŽŒ.--   —’Ž ’“’ ’€ŠŽƒŽ? ĸ…„œ †„€‹€ †…. ­…ŽŸ’Ž, Ž—…Œ“, …ŽŸ’Ž, € —’Ž Ÿ …‰ ‘„€‹‘Ÿ, Ž †„€‹€ ˆŒ…Ž Œ…Ÿ..." Žˆ ‚Ž˜‹ˆ ‚ „ŽŒ,  ‹…‚’ˆ€ ‡€†ƒ‹€ ‘‚…’ ˆ ‘Š€‡€‹€: -- ī ’…Ÿ ‡„…‘œ „€‚Ž †„“. -- ī ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž. --   Ž—…Œ“ †… ’› ˜…‹ ŒˆŒŽ? "ĸ ‘€ŒŽŒ „…‹…, Ž—…Œ“? -- Ž„“Œ€‹ Ž.-- ­€‚…Ž…, Ž’ŽŒ“, —’Ž Œ… ›‹Ž ‚‘… €‚Ž." -- Ŧ… ›‹Ž ‚‘… €‚Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž. -- Ģ€„Ž, ’Ž …‚€†Ž,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ¯ˆ‘Ÿ„œ, Ÿ ‘…‰—€‘ ‚‘… ˆƒŽ’Ž‚‹ž. Ž ˆ‘…‹ € Š€‰ ‘’“‹€, Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ŠŽ‹…ˆ, ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž€ ‘Œ€’›‚€…’ ‘ ˜…ˆ —…“ž ˜€‹œ ˆ ‚…˜€…’ …… € ƒ‚Ž‡„œ -- …‹€Ÿ, Ž‹€Ÿ, ’…‹€Ÿ. ¯Ž’ŽŒ Ž€ “˜‹€ ‚ ƒ‹“œ „ŽŒ€, ˆ ’€Œ ‡€ƒ“„…‹€ ƒ€‡Ž‚€Ÿ ŠŽ‹ŽŠ€ ˆ ‡€‹…‘Š€‹€‘œ ‚Ž„€. Ž Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘ˆ‹œ“ž Ž‹œ ‚ ‘’“Ÿ•, ‡€„€‹ Žƒ“ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € Ž‘“ž Ž„Ž˜‚“. ¯Ž„“˜…—Šˆ €‹œ–…‚ ›‹ˆ ‘ˆ’› ‚ ŠŽ‚œ, ˆ ŠŽ‚œ ‘Œ…˜€‹€‘œ ‘ ›‹œž ˆ ‡€‘Ž•‹€ —…›Œˆ ŠŽŽ—Š€Œˆ. Ž …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š Ž“‘Š€…’ Žƒˆ ‚ ƒŽŸ—“ž ‚Ž„“, ˆ Š€Š ‘€—€‹€ ’Ž Ž—…œ Ž‹œŽ, € Ž’ŽŒ Ž‹œ Ž•Ž„ˆ’ ˆ €‘’“€…’ “‘ŽŠŽ…ˆ…. "Ą“„“ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘€’œ ‚ ‚€…,-- Ž„“Œ€‹ Ž.--   Ž€ “‘’œ ˆ•Ž„ˆ’ ˆ „Ž€‚‹Ÿ…’ ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„›". -- ¨„ˆ ‘ž„€,-- Ž‡‚€‹€  ‹…‚’ˆ€. Ž ‘ ’“„ŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, …Œ“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž “ …ƒŽ ‘€‡“ Ž‹…‡…Ž ‡€‘Šˆ…‹ˆ ‚‘… ŠŽ‘’ˆ ˆ, ˆ•€Œ›‚€Ÿ Ž˜…‹ Ž ›†…Œ“ ŠŽ‚“ Š „‚…ˆ ‚ ŠŽˆ„Ž, € ‚ ŠŽˆ„Ž… -- Ž —…Ž-…‹ŽŒ“ ŠŽ‚“ ‚ ’“ˆ—ŽŠ, ƒ„… „‚…œ ‚ ‚€“ž ›‹€ “†… €‘€•“’€, ˆ „…‹Ž‚ˆ’Ž ƒ“„…‹Ž ‘ˆ…… ‹€ŒŸ ‚ ƒ€‡Ž‚Ž‰ ŠŽ‹ŽŠ…, ˆ ‹…‘’…‹ Š€”…‹œ, ˆ  ‹…‚’ˆ€, €ƒ“‚˜ˆ‘œ €„ ‚€Ž‰, ‚›‘›€‹€ ‚ ‚Ž„“ Š€Šˆ…-’Ž ŽŽ˜Šˆ. ¯ŽŠ€ Ž €‡„…‚€‹‘Ÿ, ‘„ˆ€Ÿ ‘ ‘…Ÿ ‡€„“…‚˜…… Ž’ ƒŸ‡ˆ …‹œ…, Ž€ ‚‡ˆ‹€ ‚Ž„“, ˆ €„ ‚Ž„Ž‰ Ž„Ÿ‹Ž‘œ Ž„…Ÿ‹Ž …›, ‚›˜… Š€…‚ Ž„Ÿ‹€‘œ …‹Ž‘…†€Ÿ …€, ˆ Ž Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ ’“ …“, ‡€Š›‚ ƒ‹€‡€ Ž’ €‘‹€†„…ˆŸ ˆ Ž‹ˆ ‚ Žƒ€•, €  ‹…‚’ˆ€ ˆ‘…‹€ € Š€‰ ‚€› ˆ, ‹€‘ŠŽ‚Ž “‹›€Ÿ‘œ, ƒ‹Ÿ„…‹€ € …ƒŽ, ’€Š€Ÿ „Ž€Ÿ, ’€Š€Ÿ ˆ‚…’‹ˆ‚€Ÿ, ˆ … ›‹Ž ‘Š€‡€Ž ˆ …„ˆŽƒŽ ‘‹Ž‚€ Ž „ŽŠ“Œ…’€•... Ž€ Œ›‹€ …Œ“ ƒŽ‹Ž‚“, € Ž Ž’‹…‚›‚€‹‘Ÿ ˆ Ž’”›Šˆ‚€‹‘Ÿ, ˆ „“Œ€‹, Š€Šˆ… “ …… ‘ˆ‹œ›…, “Œ…‹›… “Šˆ, ‘Ž‚‘…Œ Š€Š “ Œ€Œ›, ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ’ Ž€, €‚…Ž…, ’€Š †… ‚Š“‘Ž, Š€Š Œ€Œ€, € Ž’ŽŒ Ž€ ‘Ž‘ˆ‹€: "Ꮘ“ ’…… Ž’……’œ?" Ž Ž•‹Ž€‹ ‘…Ÿ ‹€„Žœž Ž “•“, —’Ž› ‚›ˆ’œ ‚Ž„“ ˆ Œ›‹Ž, ˆ ‘Š€‡€‹: "­“, ŠŽ…—Ž, …™… ›!.." Ž€ Ž„€‹€ …Œ“ ‘ˆ“ †…‘’ŠŽ‰ ŒŽ—€‹ŠŽ‰ ˆ ‚Š‹ž—ˆ‹€ „“˜. -- ¯Ž„Ž†„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ī •Ž—“ …™… Ž‹…†€’œ Ž‘’Ž ’€Š. ᅉ—€‘ Ÿ ’“ ‚Ž„“ ‚›“™“, €…“ —ˆ‘’“ž ˆ Ž‹…†“ Ž‘’Ž ’€Š, € ’› Ž‘ˆ„ˆ ‡„…‘œ. ¯Ž†€‹“‰‘’€. Ž€ ‚›Š‹ž—ˆ‹€ „“˜, ‚›˜‹€ …€„Ž‹ƒŽ ˆ ‚…“‹€‘œ ‘ ’€“…’ŠŽ‰. -- 厐Ž˜Ž! -- ‘Š€‡€‹ Ž.-- §€…˜œ, Œ… ˆŠŽƒ„€ …™… … ›‹Ž ‡„…‘œ ’€Š •ŽŽ˜Ž. -- ­“ ‚Ž’,-- “‹›“‹€‘œ Ž€.--   ’› ‚‘… … •Ž’…‹. -- Ž’Š“„€ †… Œ… ›‹Ž ‡€’œ? --   ‡€—…Œ ’…… ‚‘… ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€’œ ‡€€……? ŦŽƒ › Ž‘’Ž ŽŽŽ‚€’œ. į’Ž ’› ’…Ÿ‹? ⛠†…€’? -- ­… ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ⅏…œ, Š€†…’‘Ÿ, …’. -- ī ’€Š ˆ „“Œ€‹€. â›, €‚…Ž…, …… Ž—…œ ‹žˆ‹. Ē€Š€Ÿ Ž€ ›‹€? -- Ē€Š€Ÿ Ž€ ›‹€... Ž€ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹€‘œ. ¨ Ž€ ›‹€ „Ž€Ÿ. Ŧ› ‘ …ž ‚Œ…‘’… …„ˆ‹ˆ Ž ‹…‘. -- ¯Ž Š€ŠŽ‰ ‹…‘? -- Ē€Š -- Ž Š€ŠŽ‰? Ģ…‘ Ž„ˆ. -- ­€˜, —’Ž ‹ˆ? -- Ž … ‚€˜. Ž ‘€Œ Ž ‘……. ĸŽ—…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ €˜. ⎋œŠŽ ’“„Ž ‘…… …„‘’€‚ˆ’œ ’Ž. -- ī ˆŠŽƒ„€ … ›‹€ ‚ ‹…‘“,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€.-- ‌, ƒŽ‚ŽŸ’, ‘’€˜Ž. -- ­…ŽŸ’Ž… ‚‘…ƒ„€ ‘’€˜Ž. 厐Ž˜Ž › €“—ˆ’œ‘Ÿ … ŽŸ’œ‘Ÿ …ŽŸ’ŽƒŽ, ’Žƒ„€ ‚‘… ›‹Ž › Ž‘’Ž. --   Ž-ŒŽ…Œ“, Ž‘’Ž … €„Ž ‚›„“Œ›‚€’œ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- Ĩ‘‹ˆ ŽŒ…œ˜… ‚›„“Œ›‚€’œ, ’Žƒ„€ € ‘‚…’… … “„…’ ˆ—…ƒŽ …ŽŸ’ŽƒŽ.   ’›, ¯…—ˆŠ, ‚‘… ‚…ŒŸ ‚›„“Œ›‚€…˜œ. --   ‹…‘? -- €ŽŒˆ‹ Ž. --   —’Ž -- ‹…‘? ī ’€Œ … ›‹€, Ž Ž€„ˆ Ÿ ’“„€, … „“Œ€ž, —’Ž› Ž—…œ €‘’…Ÿ‹€‘œ. Ŗ„… ‹…‘, ’€Œ ’ŽˆŠˆ, ƒ„… ’ŽˆŠˆ, ’€Œ ‹ž„ˆ, € ‘ ‹ž„œŒˆ ‚‘…ƒ„€ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž. --   …‘‹ˆ … ‹ž„ˆ? --   …‘‹ˆ … ‹ž„ˆ, ’€Š ’€Œ „…‹€’œ …—…ƒŽ. ­€„Ž „…†€’œ‘Ÿ ‹ž„…‰, ‘ ‹ž„œŒˆ … Ž€„…˜œ. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- 풎 ‚‘… … ’€Š Ž‘’Ž. ī ‚Ž’ ‘ ‹ž„œŒˆ ŸŒŽ-’€Šˆ Ž€„€ž. ī ‘ ‹ž„œŒˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž. -- ŖŽ‘Ž„ˆ, „€ —…ƒŽ ’›, €ˆŒ…, … ŽˆŒ€…˜œ? --   ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž. ī Œ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž’ŽŒ“ ˆ Ž ‹…‘… Œ…—’€’œ €—€‹. ­Ž ’……œ Ÿ ‚ˆ†“, —’Ž ‚ ‹…‘“ … ‹…ƒ—…. Ž€ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- Ē€ŠŽ‰ †… ’› …™… ……ŽŠ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- Ē€Š †… ’› …™… ˆŠ€Š … ŒŽ†…˜œ ŽŸ’œ, —’Ž ˆ—…ƒŽ …’ € ‘‚…’…, ŠŽŒ… ‹ž‚ˆ, …„› ˆ ƒŽ„Ž‘’ˆ. ĒŽ…—Ž, ‚‘… ‡€“’€Ž ‚ Š‹“ŽŠ, Ž ’Ž‹œŠŽ ‡€ Š€Š“ž ˆ’Ž—Š“ ˆ Ž’Ÿ…˜œ, ŽŸ‡€’…‹œŽ ˆ„…˜œ ˆ‹ˆ Š ‹ž‚ˆ, ˆ‹ˆ Š ‚‹€‘’ˆ, ˆ‹ˆ Š …„…... -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.--   Ÿ … •Ž—“. -- Ŧˆ‹›‰,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ ’ˆ•ŽœŠŽ.--   Š’Ž †… ’…Ÿ ‘’€…’ ‘€˜ˆ‚€’œ, •Ž—…˜œ ’› ˆ‹ˆ …’... ā€‡‚… —’Ž Ÿ ’…Ÿ ‘Ž˜“: ˆ —…ƒŽ ’›, ¯…—ˆŠ, Œ…—…˜œ‘Ÿ, Š€ŠŽƒŽ Ž†€ ’…… €„Ž? -- Ŧ…, Š€†…’‘Ÿ, ‘…‰—€‘ “†… ˆ—…ƒŽ … €„Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ㄐ€’œ › Ž’‘ž„€ Ž„€‹œ˜… ˆ ‡€„…‹€’œ‘Ÿ €•ˆ‚€ˆ“‘ŽŒ... ˆ‹ˆ …‘’€‚€’ŽŽŒ. ĸŽ’ ˆ ‚‘… ŒŽˆ †…‹€ˆŸ. Ž€ ‘Ž‚€ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- ĸŸ„ ‹ˆ. į’Ž-’Ž “ ’…Ÿ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘‹Ž†Ž Ž‹“—€…’‘Ÿ. ⅁… —’Ž-ˆ“„œ ŽŽ™… €„Ž. Ž … ‘’€‹ ‘Žˆ’œ, ˆ Ž€ Ž„Ÿ‹€‘œ. -- ĸŽ’ ’…… Ž‹Ž’…–…,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ĸŽ’ ‡„…‘œ Ÿ …‹œ… Ž‹Ž†ˆ‹€. ĸ›‹…‡€‰, “„…Œ —€‰ ˆ’œ. į€ž €œ…˜œ‘Ÿ ‘ Œ€‹ˆŽ‚›Œ ‚€…œ…Œ ˆ ‹Ÿ†…˜œ ‘€’œ. ¯……– “†… ‚›“‘’ˆ‹ ‚‘ž ‚Ž„“ ˆ, ‘’ŽŸ ‚ ‚€…, ‚›’ˆ€‹‘Ÿ ŽƒŽŒ›Œ ŒŽ•€’›Œ Ž‹Ž’…–…Œ, ŠŽƒ„€ ‡‚ŸŠ“‹ˆ ‘’…Š‹€ ˆ „Ž…‘‘Ÿ ƒ‹“•Ž‰ Ž’„€‹…›‰ “„€. ¨ ’Žƒ„€ Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ‘Š‹€„ ’…•ˆŠˆ ˆ ƒ‹““ž ˆ‘’…ˆ—…‘Š“ž Š“Š‹“ Ļ€“ ˆ ŠˆŠ“‹: -- į’Ž ’Ž? Ŗ„…? -- 풎 Œ€˜ˆŠ“ ‚‡Ž‚€‹ˆ,-- Ž’Ž‡‚€‹€‘œ  ‹…‚’ˆ€.-- ­… Ž‰‘Ÿ. -- Ŗ„…? Ŗ„… ‚‡Ž‚€‹ˆ? ­€ ‘Š‹€„…? ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ  ‹…‚’ˆ€ ŒŽ‹—€‹€, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‘ŒŽ’…‹€ ‚ ŽŠŽ. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ €ŠŽ…–.-- ¯Ž—…Œ“ € ‘Š‹€„…? ĸ €Š…... ĸŽ „›Œ ˆ„…’...   ‡€…ƒ€‹ˆ-’Ž ‚‘…, € ‡€…ƒ€‹ˆ...

    Ŗ‹€‚€ 10

Ģ…‘€ ‚ˆ„Ž … ›‹Ž. ĸŒ…‘’Ž ‹…‘€ Ž„ ‘Š€‹Ž‰ ˆ „Ž ‘€ŒŽƒŽ ƒŽˆ‡Ž’€ ‹…†€‹ˆ ‹Ž’›… Ž‹€Š€. 풎 ›‹Ž Ž•Ž†… € ‡€‘…†…Ž… ‹…„ŸŽ… Ž‹…: ’ŽŽ‘›, ‘…†›… €•€›, Ž‹›œˆ ˆ ’…™ˆ›, ’€Ÿ™ˆ… …‡„Ž“ž ƒ‹“ˆ“,-- ˆ …‘‹ˆ ›ƒ“’œ ‘Ž ‘Š€‹› ‚ˆ‡, ’Ž … ‡…Œ‹Ÿ, … ’…‹›… Ž‹Ž’€, … €‘Ž‘’…’›… ‚…’‚ˆ Ž‘’€Ž‚Ÿ’ ’…Ÿ, € ’‚…„›‰, ˆ‘ŠŸ™ˆ‰‘Ÿ € “’……Œ ‘Ž‹–… ‹…„, ˆŽŽ˜…›‰ ‘“•ˆŒ ‘…ƒŽŒ, € ’› Ž‘’€…˜œ‘Ÿ ‹…†€’œ Ž„ ‘Ž‹–…Œ € ‹œ„“, ‹Ž‘Šˆ‰, …Ž„‚ˆ†›‰, —…›‰. ¨ …™…, …‘‹ˆ Ž„“Œ€’œ, ’Ž ›‹Ž Ž•Ž†… € ‘’€Ž…, •ŽŽ˜Ž ‚›‘’ˆ€Ž… …‹Ž… ŽŠ›‚€‹Ž, €Ž˜…Ž… € ‚…•“˜Šˆ „……‚œ…‚... ¯……– Žˆ‘Š€‹ ‚ŽŠ“ƒ ‘…Ÿ, €˜…‹ Š€Œ…˜…Š, ŽŠˆ„€‹ …ƒŽ ‘ ‹€„Žˆ € ‹€„Žœ ˆ Ž„“Œ€‹, Š€ŠŽ… ’Ž ‚‘…-’€Šˆ •ŽŽ˜…… Œ…‘’…—ŠŽ €„ Ž›‚ŽŒ: ˆ Š€Œ…˜Šˆ ‡„…‘œ …‘’œ, ˆ ㏐€‚‹…ˆ… ‡„…‘œ … —“‚‘’‚“…’‘Ÿ, ‚ŽŠ“ƒ „ˆŠˆ… ŠŽ‹ž—ˆ… Š“‘’›, …ŒŸ’€Ÿ ‚›ƒŽ…‚˜€Ÿ ’€‚€, ˆ „€†… Š€Š€Ÿ-’Ž ’€˜Š€ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ ‘…… —ˆˆŠ€’œ, ’Ž‹œŠŽ … €„Ž ‘ŒŽ’…’œ €€‚Ž, ƒ„… €•€‹œŽ ‘‚…Š€…’ € ‘Ž‹–… ‘‚…†…‰ Š€‘ŠŽ‰ Ž„‚…˜…€Ÿ €„ Ž›‚ŽŒ Ž‘ŠŽ˜€Ÿ ‹€’ˆ€ € —…’›… Ž—Š€. ¯€‚„€, „Ž …… „Ž‚Ž‹œŽ „€‹…ŠŽ, ˆ ˆ †…‹€ˆˆ ŒŽ†Ž ‡€‘’€‚ˆ’œ ‘…Ÿ ‚ŽŽ€‡ˆ’œ, —’Ž ’Ž …‘…„Š€ ˆ‹ˆ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ €“—›‰ €‚ˆ‹œŽ, Ž ‚‘…-’€Šˆ ‹“—˜… › …… … ›‹Ž. ŦŽ†…’ ›’œ, ˆŒ…Ž ˆ‡-‡€ ’Ž‰ Ž‚…œŠŽ‰, ‚Ž‡‚…„…Ž‰ ‚ Ž˜‹“ž …‘ŽŠŽ‰“ž Ž—œ ‹€’ˆ›, ‹…‘ ‡€Š›‹‘Ÿ Ž‹€Š€Œˆ. ĸŽ—…Œ, ‚Ÿ„ ‹ˆ. ­… ‘’€…’ ‹…‘ ‡€Š“’›‚€’œ‘Ÿ „Ž ƒŽˆ‡Ž’€ ˆ‡-‡€ ’€ŠŽ‰ Œ€‹Ž‘’ˆ, Ž ˆ … ’€ŠŽ… ‚ˆ„…‹ Ž’ ‹ž„…‰. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ž„“Œ€‹ ¯……–, Ÿ Š€†„Ž… “’Ž ‘ŒŽƒ“ ˆ•Ž„ˆ’œ ‘ž„€. ī “„“ „…‹€’œ, —’Ž Œ… ˆŠ€†“’, “„“ ‘—ˆ’€’œ € ˆ‘Ž—…ŽŒ "Œ…‘…„…‘…", “„“ …Ž„Ž‹…‚€’œ ˜’“ŒŽ‚“ž Ž‹Ž‘“, “„“ ˆƒ€’œ ‚ ˜€•Œ€’› ‘ Œ……„†…ŽŒ ˆ ŽŽ“ž „€†… Ž‹žˆ’œ Š…”ˆ: €‚…Ž…, ’Ž … ’€Š “† ’“„Ž, …‘‹ˆ Ž‹œ˜ˆ‘’‚“ ‹ž„…‰ ’Ž “„€‹Ž‘œ.   Ž ‚…—…€Œ (ˆ € Ž—œ) Ÿ “„“ •Ž„ˆ’œ Š  ‹…‚’ˆ…, …‘’œ Œ€‹ˆŽ‚Ž… ‚€…œ… ˆ ‹…†€’œ ‚ „ˆ…Š’Ž‘ŠŽ‰ ‚€…. ĸ ’ŽŒ „€†… —’Ž-’Ž …‘’œ, Ž„“Œ€‹ Ž: ‚›’ˆ€’œ‘Ÿ „ˆ…Š’Ž‘ŠˆŒ Ž‹Ž’…–…Œ, ‡€€•ˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ „ˆ…Š’Ž‘Šˆ‰ •€‹€’ ˆ ƒ…’œ Žƒˆ ‚ „ˆ…Š’Ž‘Šˆ• ˜…‘’Ÿ›• Ž‘Š€•. ¤‚€ €‡€ ‚ Œ…‘Ÿ– Ÿ “„“ …‡„ˆ’œ € ˆŽ‘’€–ˆž Ž‹“—€’œ †€‹Ž‚€œ… ˆ …Œˆˆ, … ‚ ‹…‘, € ˆŒ…Ž € ˆŽ‘’€–ˆž, ˆ „€†… … € ˆŽ‘’€–ˆž, € ‚ Š€‘‘“, … € ‘‚ˆ„€œ… ‘ ‹…‘ŽŒ ˆ … € ‚Ž‰“ ‘ ‹…‘ŽŒ, € ‡€ †€‹Ž‚€œ…Œ ˆ ‡€ …Œˆ…‰.   “’ŽŒ, €Ž “’ŽŒ, Ÿ “„“ ˆ•Ž„ˆ’œ ‘ž„€ ˆ ‘ŒŽ’…’œ € ‹…‘ ˆ‡„€‹ˆ, ˆ Šˆ„€’œ ‚ …ƒŽ Š€Œ“˜Šˆ. Ē“‘’› Ž‡€„ˆ ‘ ’…‘ŠŽŒ €‡„‚ˆ“‹ˆ‘œ. ¯……– Ž‘’ŽŽ†Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ, Ž ’Ž ›‹ … „ˆ…Š’Ž, € ‚‘… ’Ž’ †… ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ĸ “Š€• “ …ƒŽ ›‹€ ’Ž‹‘’€Ÿ €Š€, ˆ Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ŽŽ„€‹œ, ƒ‹Ÿ„Ÿ € ¯……–€ ‘‚…•“ ‚ˆ‡ ‚‹€†›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. Ž Ÿ‚Ž —’Ž-’Ž ‡€‹, —’Ž-’Ž Ž—…œ ‚€†Ž…, ˆ ˆ…‘ ‘ž„€ Š Ž›‚“ ’“ ‘’€“ž ’…‚Ž†“ž Ž‚Ž‘’œ, ŠŽ’ŽŽ‰ … ‡€‹ ˆŠ’Ž ‚ Œˆ…, ŠŽŒ… …ƒŽ, ˆ Ÿ‘Ž ›‹Ž, —’Ž ‚‘… …†…… ’……œ “†… … ˆŒ……’ ‡€—…ˆŸ ˆ Ž’ Š€†„ŽƒŽ Ž’…“…’‘Ÿ ‚‘…, € —’Ž Ž ‘Ž‘Ž…. -- §„€‚‘’‚“‰’…,-- ‘Š€‡€‹ Ž ˆ ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ, ˆ†ˆŒ€Ÿ €Š“ Š …„“.-- ¤ŽŽ… “’Ž. Ē€Š Ž’„›•€‹ˆ? -- ¤ŽŽ… “’Ž,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ꮐ‘ˆŽ. -- ĸ‹€†Ž‘’œ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ ˜…‘’œ Ž–…’Ž‚,-- ‘ŽŽ™ˆ‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ⅌…€’“€ -- ‘…Œ€„–€’œ ƒ€„“‘Ž‚. ĸ…’€ …’. Ž‹€—Ž‘’œ -- Ž‹œ €‹‹Ž‚.-- Ž …‘‹›˜Ž ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ, „…†€ “Šˆ Ž ˜‚€Œ ˆ, €Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ Š ¯……–“ ŠŽ“‘ŽŒ, Ž„Ž‹†€‹: -- ¤“‹œ-‚ ‘…ƒŽ„Ÿ €‚Ž ˜…‘’€„–€’ˆ... -- Ē€ŠŽ… „“‹œ-‚? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–, Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ. -- įˆ‘‹Ž Ÿ’…,-- ›‘’Ž ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. Ŗ‹€‡€ …ƒŽ ‡€…ƒ€‹ˆ.-- ­€ ‘Ž‹–…,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­€ ‘-‘-‘... -- Ž ‡€ŒŽ‹—€‹, ˆ‘’€‹œŽ ƒ‹Ÿ„Ÿ ¯……–“ ‚ ‹ˆ–Ž. --   ‡€—…Œ ‚› Œ… ’Ž ƒŽ‚Žˆ’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……– ‘ …ˆŸ‡œž. -- ¯Ž˜“ Ž˜…ˆŸ,-- ›‘’Ž ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- ĄŽ‹œ˜… … Ž‚’Žˆ’‘Ÿ. §€—ˆ’ ’Ž‹œŠŽ ‚‹€†Ž‘’œ, Ž‹€—Ž‘’œ... ƒŒ... ‚…’… ˆ... Ž Ž’ˆ‚Ž‘’ŽŸˆŸ• ’Ž†… ˆŠ€†ˆ’… … „ŽŠ‹€„›‚€’œ? -- ዓ˜€‰’…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– Œ€—Ž.-- į’Ž ‚€Œ Ž’ Œ…Ÿ €„Ž? ¤ŽŒ€Ž™ˆ… Ž’‘’“ˆ‹ € „‚€ ˜€ƒ€ ˆ ‘Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“. -- ¯Ž˜“ Ž™…ˆŸ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ĸŽ‡ŒŽ†Ž, Ÿ ŽŒ…˜€‹, Ž …‘’œ …‘ŠŽ‹œŠŽ “Œ€ƒ, ŠŽ’Ž›… ’…“ž’... ’€Š ‘Š€‡€’œ, …Œ…„‹…ŽƒŽ... ‚€˜…ƒŽ ‹ˆ—ŽƒŽ... -- Ž Ž’Ÿ“‹ ¯……–“ €Š“, Š€Š “‘’Ž‰ Ž„Ž‘.-- ¯ˆŠ€†…’… „Ž‹Ž†ˆ’œ? -- §€…’… —’Ž... -- ‘Š€‡€‹ ¯……– “ƒŽ†€ž™…. -- ¤€-„€? -- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ­… ‚›“‘Š€Ÿ €Šˆ, Ž ‘’€‹ Ž‘…˜Ž ˜€ˆ’œ Ž Š€Œ€€Œ, ‘‹Ž‚Ž › ˆ™€ ‹ŽŠŽ’. Ģˆ–Ž …ƒŽ Ž‘ˆ…‹Ž, Š€Š › Ž’ “‘…„ˆŸ. ¤“€Š ˆ „“€Š, Ž„“Œ€‹ ¯……–, ‘’€€Ÿ‘œ ‚‡Ÿ’œ ‘…Ÿ ‚ “Šˆ. į’Ž ‘ …ƒŽ ‚‡Ÿ’œ? -- Ŗ‹“Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ž Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ‘„…†€Ž.-- ¯ŽˆŒ€…’…? Ŗ‹“Ž ˆ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž‘’Ž“ŒŽ. -- ¤€-„€,-- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ¨‡Žƒ“‚˜ˆ‘œ, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ €Š“ ‹ŽŠ’…Œ ˆ …„ŽŒ, Ž …˜…Ž ‘’Ž—ˆ‹ ‚ ‹ŽŠŽ’….-- Ž„“ ‘…Š“„“... ¤€-„€? -- į’Ž ‚› ’€Œ ˆ˜…’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘ ˆ‘“ƒŽŒ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € …ƒŽ ˆ Ž—ˆ’€‹: "¯Ÿ’€„–€’ŽƒŽ ˆžŸ... ‚…ŒŸ: ‘…Œœ ‘ŽŽŠ Ÿ’œ... Œ…‘’Ž: €„ Ž›‚ŽŒ..." -- ዓ˜€‰’…, ¤ŽŒ€Ž™ˆ…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ‘ €‡„€†…ˆ…Œ.-- Ē€ŠŽƒŽ —…’€ ‚€Œ Ž’ Œ…Ÿ €„Ž? į’Ž ‚› ‚‘… ‚…ŒŸ ‡€ ŒŽ‰ ˜‹Ÿ…’…‘œ? 傀’ˆ’, €„Ž…‹Ž! (¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘’Ž—ˆ‹.) ¨ ˜“’Š€ ’€ ‚€˜€ ƒ‹“€Ÿ, ˆ …—…ƒŽ ŽŠŽ‹Ž Œ…Ÿ ˜ˆŽˆ’œ. ¯Ž‘’›„ˆ‹ˆ‘œ ›, ‚‡Ž‘‹›‰ —…‹Ž‚…Š... ¤€ ……‘’€œ’… ‚› ˆ‘€’œ, ˆ„ˆŽ’! Ŗ‹“Ž †…! Ģ“—˜… › ‡€Ÿ„Š“ ‘„…‹€‹ˆ ˆ‹ˆ “Œ›‹ˆ‘œ, ‚› ’Ž‹œŠŽ Žƒ‹Ÿ„ˆ’… € ‘…Ÿ, € —’Ž ‚› Ž•Ž†ˆ! ✔“! ¤Ž†€™ˆŒˆ Ž’ ŸŽ‘’ˆ €‹œ–€Œˆ Ž ‘’€‹ ‡€‘’…ƒˆ‚€’œ …Œ…˜Šˆ € ‘€„€‹ˆŸ•. -- ¯€‚„“, €‚…Ž…, Ž ‚€‘ ƒŽ‚ŽŸ’,-- ›•’…‹ Ž,-- —’Ž ‚› ‚…‡„… Š“’ˆ’…‘œ ˆ ‚‘… €‡ƒŽ‚Ž› ‡€ˆ‘›‚€…’…. ī „“Œ€‹, ’Ž ˜“’Šˆ “ ‚€‘ ’€Šˆ… „“€–Šˆ…... ī ‚…ˆ’œ … •Ž’…‹, Ÿ ‚ŽŽ™… ’€Šˆ• ‚…™…‰ … ’…‹ž, Ž ‚› “†, ‚ˆ„Ž, ‘Ž‚‘…Œ Ž€ƒ‹…‹ˆ... Ž ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘’Žˆ’ Ž ‘’Ž‰Š… ‘ŒˆŽ, ˆ Ž ™…Š€Œ …ƒŽ ’…Š“’ ‘‹…‡›. -- ¤€ —’Ž ‘ ‚€Œˆ ‘…ƒŽ„Ÿ? -- ˆ‘“ƒ€‚˜ˆ‘œ, ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- ī … ŒŽƒ“... -- ŽŽŒŽ’€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, ‚‘•‹ˆ›‚€Ÿ. -- į…ƒŽ … ŒŽ†…’…? -- §€Ÿ„Š“... ¯…—…œ “ Œ…Ÿ... ‘€‚Š€... ˆ “Œ›‚€’œ‘Ÿ... -- ¤€ ƒŽ‘Ž„ˆ Ž†… ŒŽ‰,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ­“, … ŒŽ†…’…, ˆ … €„Ž, Ÿ Ž‘’Ž ’€Š ‘Š€‡€‹... ­“ —’Ž ‚›, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ‡€ ŒŽ‰ •Ž„ˆ’…? ­“ Ž‰Œˆ’… ‚› Œ…Ÿ, €„ˆ Žƒ€, …ˆŸ’Ž †… ’Ž... ī Ž’ˆ‚ ‚€‘ ˆ—…ƒŽ … ˆŒ…ž, Ž Ž‰Œˆ’…... -- ­… Ž‚’Žˆ’‘Ÿ! -- ‚Ž‘’Ž†…Ž ‚‘Šˆ—€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ዅ‡› € …ƒŽ ™…Š€• ŒƒŽ‚…Ž ‚›‘Ž•‹ˆ.-- ­ˆŠŽƒ„€ Ž‹œ˜…! --   “ ‚€‘,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– “‘’€‹Ž ˆ Ž˜…‹ ‘Š‚Ž‡œ Š“‘’›. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‹ŽŒˆ‹‘Ÿ ‘‹…„ŽŒ. "¯€Ÿ– ‘’€›‰,-- Ž„“Œ€‹ ¯……–,-- žŽ„ˆ‚›‰..." -- ĸ…‘œŒ€ ‘Ž—Ž,-- ŽŒŽ’€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€.-- ⎋œŠŽ Š€‰ŸŸ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’œ... ĸ€˜… ‹ˆ—Ž… ‚ˆŒ€ˆ…... ¯……– Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ. -- Ē€ŠŽƒŽ —…’€! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž.-- 풎 †… ŒŽ‰ —…ŒŽ„€, Ž’„€‰’… …ƒŽ ‘ž„€, ƒ„… ‚› …ƒŽ ‚‡Ÿ‹ˆ? ¤ŽŒ€Ž™ˆ… Ž‘’€‚ˆ‹ —…ŒŽ„€ € ‡…Œ‹ž ˆ Ž’Š›‹ ›‹Ž Šˆ‚Ž‰ Ž’ “„“˜œŸ Ž’, Ž ¯……– …ƒŽ ‘‹“˜€’œ … ‘’€‹, € ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ “—Š“ —…ŒŽ„€€. ⎃„€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, ’€Š ˆ—…ƒŽ ˆ … ‘Š€‡€‚, ‹…ƒ € —…ŒŽ„€ †ˆ‚Ž’ŽŒ. -- Ž’„€‰’… —…ŒŽ„€! -- ‘Š€‡€‹ ¯……–, ‹…„……Ÿ Ž’ ŸŽ‘’ˆ. -- ­ˆ ‡€ —’Ž! -- Ž‘ˆ…‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, …‡€Ÿ ŠŽ‹…Š€Œˆ Ž ƒ€‚ˆž. ¯€Š€ Œ…˜€‹€ …Œ“, Ž ‚‡Ÿ‹ …… ‚ ‡“› ˆ ŽŸ‹ —…ŒŽ„€ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ. ¯……– ‚€“‹ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ˆ Ž’Ž‚€‹ “—Š“. -- ¯…Š€’ˆ’… ’Ž …‡Ž€‡ˆ…! -- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ᅉ—€‘ †…! ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˆ —’Ž-’Ž ŽŒ›—€‹. ¯……– €‘‘’…ƒ“‹ ‚ŽŽ’ˆŠ ˆ €‘’…ŸŽ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ĸ ’…ˆ „“€ …Ž„€‹…Š“ ‘’ŽŸ‹ˆ Ž—…Œ“-’Ž „‚€ ˆ†……€ ‚ Š€’Ž›• Œ€‘Š€•. ¯Ž‰Œ€‚ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„, Žˆ ‚›’Ÿ“‹ˆ‘œ ˆ ™…‹Š“‹ˆ Š€‹“Š€Œˆ. ⎃„€ ¯……–, ‡€’€‚‹…Ž Ž‡ˆ€Ÿ‘œ, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž˜…‹ Ž „ŽŽ†Š… ‚Ž ˆ‡ €Š€. "ĸ‘ŸŠŽ… “†…, Š€†…’‘Ÿ ›‚€‹Ž,-- ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž „“Œ€‹ Ž,-- Ž ’Ž “† ‘Ž‚‘…Œ... 풎 Žˆ “†… ‘ƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ... …†€’œ, …†€’œ €„Ž! ⎋œŠŽ Š€Š …†€’œ?" Ž ‚›˜…‹ ˆ‡ €Š€ ˆ Ž‚…“‹ ›‹Ž Š ‘’Ž‹Ž‚Ž‰, Ž € “’ˆ …ƒŽ ‘Ž‚€ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…, ƒŸ‡›‰ ˆ ‘’€˜›‰. Ž ‘’ŽŸ‹ ‘ —…ŒŽ„€ŽŒ € ‹…—…, ‘ˆ…… ‹ˆ–Ž …ƒŽ ›‹Ž ‡€‹ˆ’Ž … ’Ž ‘‹…‡€Œˆ, … ’Ž ‚Ž„Ž‰, … ’Ž Ž’ŽŒ, ƒ‹€‡€, ‡€’Ÿ“’›… …‹Ž‰ ‹…ŠŽ‰, ‹“†„€‹ˆ, € €Š“ ‘Ž ‘‹…„€Œˆ Š‹›ŠŽ‚ Ž ˆ†ˆŒ€‹ Š ƒ“„ˆ. -- ­… ‘ž„€ ˆ‡‚Ž‹ˆ’…... -- Ž•ˆ…‹ Ž.-- ㌎‹Ÿž... ‚ Š€ˆ…’... …‚›Ž‘ˆŒŽ ‘Ž—Ž... ˆ’ŽŒ, ˆ’……‘› ‘“Ž„ˆ€–ˆˆ... ¯……– ˜€€•“‹‘Ÿ Ž’ …ƒŽ ˆ Ž…†€‹ Ž ƒ‹€‚Ž‰ “‹ˆ–…. Ģž„ˆ € ’Ž’“€€• ‘’ŽŸ‹ˆ ‘’Ž‹ŽŒ, ‡€Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚› ˆ ‚›Š€’ˆ‚ ƒ‹€‡€. Ŗ“‡Ž‚ˆŠ, Œ—€‚˜ˆ‰‘Ÿ €‚‘’…—“, ‡€’ŽŒŽ‡ˆ‹ ‘ „ˆŠˆŒ ‚ˆ‡ƒŽŒ, ‚…‡€‹‘Ÿ ‚ ƒ€‡…’›‰ ŠˆŽ‘Š, ˆ‡ Š“‡Ž‚€ Ž‘›€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ ‘ ‹Ž€’€Œˆ ˆ €—€‹ˆ ‘’Žˆ’œ‘Ÿ ‚ „‚… ˜……ƒˆ. Ē€ŠŽ‰-’Ž Ž•€ˆŠ Ž˜…‹ ŒˆŒŽ ‘’Ž…‚›Œ ˜€ƒŽŒ, „…†€ ‚ˆ’Ž‚Š“ € Š€€“‹... ¤‚€†„› ¯……– ›’€‹‘Ÿ ‘‚…“’œ ‚ ……“‹ŽŠ, ˆ Š€†„›‰ €‡ ……„ ˆŒ ŽŠ€‡›‚€‹‘Ÿ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… “†… … ŒŽƒ ƒŽ‚Žˆ’œ, Ž ’Ž‹œŠŽ Œ›—€‹ ˆ ›—€‹, “ŒŽ‹Ÿž™… ‡€Š€’›‚€Ÿ ƒ‹€‡€. ⎃„€ ¯……– Ž…†€‹ Š ‡„€ˆž ㏐€‚‹…ˆŸ. ĒˆŒ, „“Œ€‹ Ž ‹ˆ•Ž€„Ž—Ž, ĒˆŒ … Ž‡‚Ž‹ˆ’... …“†…‹ˆ ˆ ĒˆŒ?.. ‡€“‘œ ‚ “ŽŽ‰... “‘’œ ŽŽ“ž’... Žƒ€Œˆ “„“ ˆ’œ... ’……œ ‚‘… €‚Ž..." Ž ‚Ž‚€‹‘Ÿ ‚ ‚…‘’ˆž‹œ, ˆ ‘…‰—€‘ †… ‘ Œ…„›Œ „……‡ƒŽŒ ‘‚Ž„›‰ ŽŠ…‘’ ƒŸ“‹ ‚‘’…—›‰ Œ€˜. Ŧ…‹œŠ“‹ˆ €Ÿ†…›… ‹ˆ–€, ‚›’€€™…›… ƒ‹€‡€, ‚›ƒ“’›… ƒ“„ˆ. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… €‘’ˆƒ …ƒŽ ˆ Žƒ€‹ Ž €€„Ž‰ ‹…‘’ˆ–…, Ž Œ€‹ˆŽ‚›Œ ŠŽ‚€Œ, Ž ŠŽ’Ž›Œ ˆŠŽƒ„€ ˆŠŽŒ“ … €‡…˜€‹Ž‘œ •Ž„ˆ’œ, —……‡ Š€Šˆ…-’Ž …‡€ŠŽŒ›… „‚“‘‚…’›… ‡€‹›, ŒˆŒŽ Ž•€ˆŠŽ‚ ‚ €€„Ž‰ ”ŽŒ…, ˆ Ž„…€•, Ž ‚Ž™…ŽŒ“ ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽŒ“ €Š…’“, €‚…•, € —…’‚…’›‰ ’€†, ˆ „€‹œ˜…, Ž Ž’…’Ž‰ ƒ€‹………, ˆ ‘Ž‚€ €‚…•, € Ÿ’›‰ ’€†, ŒˆŒŽ €Š€˜…›• „…‚ˆ–, ‡€Œ…˜ˆ•, Š€Š Œ€…Š…›, ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‘ŠŽ˜›‰, Ž‡€…›‰ ‹€Œ€Œˆ „…‚ŽƒŽ ‘‚…’€ ’“ˆŠ, Š ƒˆƒ€’‘ŠŽ‰ ŠŽ†€Ž‰ „‚…ˆ ‘ ’€‹ˆ—ŠŽ‰ "¤ˆ…Š’Ž". ¤€‹œ˜… …†€’œ ›‹Ž …Š“„€. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… „Žƒ€‹ …ƒŽ, Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹ “ …ƒŽ Ž„ ‹ŽŠ’…Œ, ‘’€˜Ž, Š€Š ˆ‹…’ˆŠ, ‡€•ˆ…‹ ˆ €‘€•“‹ ……„ ˆŒ ŠŽ†€“ž „‚…œ. ¯……– ‚Ž˜…‹, Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‘’“ŸŒˆ ‚ —“„Ž‚ˆ™“ž ’ˆƒŽ‚“ž ˜Š““, Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ‘“™…‘’‚ŽŒ ‚ ‘’Žƒˆ‰ €—€‹œ‘’‚…›‰ ‘“Œ€Š ˆ‘“™…›• Ž’œ…, ‚ ‹€ƒŽŽ„›‰ €ŽŒ€’ „ŽŽƒŽƒŽ ’€€Š€, ‚ ‚€’“ž ’ˆ˜ˆ“, ‚ €‡Œ……Ž‘’œ ˆ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… —“†ŽƒŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ. -- §„€‚‘’‚“‰’…,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‚ Ž‘’€‘’‚Ž. ­Ž ‡€ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž. ¨ ˆŠ’Ž … ‘ˆ„…‹ ‚ ŽƒŽŒ›• Š…‘‹€•. ¨ ˆŠ’Ž … ‚‘’…’ˆ‹ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ, ŠŽŒ… Œ“—…ˆŠ€ ᅋˆ‚€€ € ˆ‘Ž‹ˆ‘ŠŽ‰ Š€’ˆ…, ‡€ˆŒ€‚˜…‰ ‚‘ž ŽŠŽ‚“ž ‘’…“. ¯Ž‡€„ˆ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘Ž ‘’“ŠŽŒ “Žˆ‹ —…ŒŽ„€. ¯……– ‚‡„Žƒ“‹ ˆ Ž…“‹‘Ÿ. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‘’ŽŸ‹, ˜€’€Ÿ‘œ, ˆ Ž’Ÿƒˆ‚€‹ …Œ“ €Š“, Š€Š “‘’Ž‰ Ž„Ž‘. Ŗ‹€‡€ “ …ƒŽ ›‹ˆ Œ…’‚›…, ‘’…Š‹Ÿ›…. ᅉ—€‘ “Œ…’ —…‹Ž‚…Š, Ž„“Œ€‹ ¯……–. ­Ž ¤ŽŒ€Ž™ˆ… … “Œ…. -- ­…Ž›—€‰Ž ‘Ž—Ž... -- Ž‘ˆ…‹ Ž, ‡€„›•€Ÿ‘œ.-- Ą…‡ ‚ˆ‡› „ˆ…Š’Ž€ …‚Ž‡ŒŽ†Ž... ‹ˆ—Ž‰... ˆŠŽƒ„€ › … Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ... -- Ē€ŠŽƒŽ „ˆ…Š’Ž€? -- Ž˜…’€‹ ¯……–. ᒐ€˜€Ÿ „Žƒ€„Š€ €—€‹€ ‘Œ“’Ž ”ŽŒˆŽ‚€’œ‘Ÿ ‚ …ƒŽ ŒŽ‡ƒ“. -- ĸ€‘... -- Ž‘ˆ…‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ….-- Ą…‡ ‚€˜…‰ ‚ˆ‡›... Ž’ž„œ... ¯……– Ž…‘Ÿ Ž ‘’Ž‹ ˆ, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ ‡€ …ƒŽ Ž‹ˆŽ‚€“ž Ž‚…•Ž‘’œ, Ž…‹ ‚ Ž•Ž„ Š Š…‘‹“, ŠŽ’ŽŽ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Œ“ ‘€Œ›Œ ‹ˆ‡ŠˆŒ. Ž “€‹ ‚ Ž•‹€„›… ŠŽ†€›… ŽęŸ’ˆŸ ˆ Ž€“†ˆ‹, —’Ž ‘‹…‚€ ‘’ŽŸ’ Ÿ„› €‡Ž–‚…’›• ’…‹…”ŽŽ‚, € ‘€‚€ ’ŽŒ€ ‚ ’ˆ‘…›• ‡Ž‹Ž’ŽŒ ……‹…’€•, € ŸŒŽ -- ŒŽ“Œ…’€‹œ€Ÿ —…ˆ‹œˆ–€, ˆ‡Ž€†€ž™€Ÿ ‍ƒ…‰‡…€ ˆ ĸ……“, € €„ …ž -- …‹›… “ŒŽ‹Ÿž™ˆ… ƒ‹€‡€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ˆ Ž’Ÿ“’€Ÿ €Š€. Ž ‘’ˆ‘“‹ Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠˆ ˆ Ž„“Œ€‹: " •, ’€Š? ¤Ÿˆ ‚›, ‘‚Ž‹Ž—ˆ, •Ž‹Ž›... ’€Š, „€? ­“-“, Ž„ŽŠˆ, •Ž‹“ˆ, Š€’Ž›… ›‹€... ­“ •ŽŽ˜Ž, “‘’œ “„…’ ’€Š..." -- ­… ’Ÿ‘ˆ’… €ŠŽ‰ €„ ‘’Ž‹ŽŒ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‘“Ž‚Ž.-- ¤€‰’… …… ‘ž„€. ĸ Š€ˆ…’… ‚Ž‡ˆŠ‹Ž „‚ˆ†…ˆ…, Œ…‹œŠ“‹ˆ ’…ˆ, ‚‡‹…’…‹ ‹…ƒŠˆ‰ ‚ˆ•œ, ˆ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ, ‡€ €‚›Œ ‹…—ŽŒ, ˆ €Š€ ‹…ƒ‹€ € ‘’Ž‹, ˆ €‘Š›‹€‘œ, ‘‹Ž‚Ž › ‘€Œ€ ‘ŽŽž, ‚›ƒ‹Ÿ“‹ˆ ‹ˆ‘’› Ž’‹ˆ—Ž‰ “Œ€ƒˆ, ˆ Ž Ž—ˆ’€‹ ‘‹Ž‚Ž, €…—€’€Ž… Š“›Œˆ “Š‚€Œˆ: " ¯āŽĨĒâ". -- Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‘“Ž‚Ž.-- ĸ› ŒŽ†…’… ˆ„’ˆ. ¨ ‘Ž‚€ ‚‡‹…’…‹ ‚ˆ•œ, ‚Ž‡ˆŠ ˆ ˆ‘—…‡ ‹…ƒŠˆ‰ ‡€€• Ž’€, ˆ ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ›‹ “†… ŽŠŽ‹Ž „‚……‰ ˆ Ÿ’ˆ‹‘Ÿ, €Š‹Žˆ‚ ŠŽ“‘ ˆ „…†€ “Šˆ Ž ˜‚€Œ,-- ‘’€˜›‰, †€‹Šˆ‰ ˆ ƒŽ’Ž‚›‰ € ‚‘…. -- Ž„“ Œˆ“’Š“,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‡€Œ….-- ĸ› ŒŽ†…’… “ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… … ŠŽ‹…€‹‘Ÿ. Ž ‚›•‚€’ˆ‹ Œ€‹›‰ ‹ŽŠŽ’ ˆ Žˆ‡…‘: -- ዓ˜€ž ‚€‘? --   ‘Ž‚…˜ˆ’œ ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ¯……–. -- į’Ž? -- ‘Š€‡€‹ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. -- ¨„ˆ’…,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī ‚€‘ Ž’ŽŒ ‚›‡Ž‚“. ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ … ‘’€‹Ž. ¯……– Ž’Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ ˆ Ž’… ™…Šˆ. -- ¯…„Ž‹Ž†ˆŒ,-- ‘Š€‡€‹ Ž ‚‘‹“•.--   —’Ž „€‹œ˜…? Ž “‚ˆ„…‹ € ‘’Ž‹… ’€…‹œ-Š€‹…„€œ, ……‚…“‹ ‘’€ˆ—Š“ ˆ Ž—ˆ’€‹ ’Ž, —’Ž ›‹Ž ‡€ˆ‘€Ž € ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ‰ „…œ. ¯Ž—…Š ›‚˜…ƒŽ „ˆ…Š’Ž€ €‡Ž—€Ž‚€‹ …ƒŽ. ¤ˆ…Š’Ž ˆ‘€‹ Š“Ž ˆ €‡Ž—ˆ‚Ž, Š€Š “—ˆ’…‹œ —ˆ‘’Žˆ‘€ˆŸ. "§€‚ƒ“€Œˆ 9.30. Ž‘ŒŽ’ Žƒˆ 10.30.  ‹… “„“. Ē…”ˆ-‡…”ˆ ŽŽ. Ŧ€˜ˆˆ‡€–ˆŸ. Ē€’“˜Š€: Š’Ž “Š€‹? į…’›… “‹œ„Ž‡…€!!!" Ē —…’“ “‹œ„Ž‡…›, Ž„“Œ€‹ ¯……–. ĸ‘…: ˆŠ€Šˆ• “‹œ„Ž‡…Ž‚, ˆŠ€Šˆ• Š‘Š€‚€’ŽŽ‚, ˆŠ€Šˆ• ˆ‹Ÿ™ˆ• ŠŽŒ€‰Ž‚ ˆ‘ŠŽ……ˆŸ... 厐Ž˜Ž › ‡€Ž„Ž Š€‘’ˆŽ‚€’œ ⓇˆŠ€ -- …‹œ‡Ÿ, †€‹œ... ˆ …™… ’Ž’ ‘Š‹€„ Œ€˜ˆ. ĸ‡Ž‚“, …˜ˆ‹ Ž. Ž …„‘’€‚ˆ‹ ‘…… ㏐€‚‹…ˆ… -- ‚ˆ„ ‘‚…•“ -- ˆ ŽŸ‹, —’Ž Ž—…œ ŒŽƒŽ… “†Ž ‚‡›‚€’œ. ወ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ…... ĸ‡›‚€’œ ˆ „“€Š “Œ……’, Ž„“Œ€‹ Ž. Ž ‚›„‚ˆ“‹ ‘…„ˆ‰ Ÿ™ˆŠ ˆ “‚ˆ„…‹ ’€Œ Šˆ› “Œ€ƒ, ˆ ’“›… Š€€„€˜ˆ, ˆ „‚€ ”ˆ‹€’…‹ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ• ‡“–…Œ…€, ˆ Ž‚…• ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ -- ‚ˆ’Ž‰ ‡Ž‹Ž’Ž‰ ƒ……€‹œ‘Šˆ‰ ŽƒŽ. Ž„ˆ ŽƒŽ. Ž Žˆ‘Š€‹ ‚’ŽŽ‰, ˜€Ÿ “Š€Œˆ Ž„ “Œ€ƒ€Œˆ, “ŠŽ‹Ž‹‘Ÿ Ž ŠŽŠ“ ˆ €˜…‹ ‘‚Ÿ‡Š“ Š‹ž—…‰ Ž’ ‘…‰”€. ဌ ‘…‰” ‘’ŽŸ‹ ‚ „€‹œ…Œ “ƒ‹“, „…ŠŽˆŽ‚€›‰ Ž„ ‘…‚€’. ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ —……‡ Š€ˆ…’ Š ‘…‰”“, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ ˆ ‡€Œ…—€Ÿ Ž—…œ ŒŽƒŽ ‘’€ŽƒŽ, —…ƒŽ Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ €œ˜…. ¯Ž„ ŽŠŽŒ ‘’ŽŸ‹€ •ŽŠŠ…‰€Ÿ Š‹ž˜Š€, Ÿ„ŽŒ ‘ …ž -- ŠŽ‘’›‹œ ˆ Ž’…‡ Žƒˆ ‚ Ž’ˆŠ… ‘ †€‚›Œ ŠŽœŠŽŒ. ĸ ƒ‹“ˆ… Š€ˆ…’€ ŽŠ€‡€‹€‘œ …™… Ž„€ „‚…œ, Ž……Š …… ›‹€ €’Ÿ“’€ ‚……‚Š€, € € ‚……‚Š… ‚ˆ‘…‹ˆ —…›… ‹€‚Šˆ ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜’“Š Ž‘ŠŽ‚, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ „›Ÿ‚›…. ­€ „‚…ˆ ›‹€ Ž’…Œ…‚˜€Ÿ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ ’€‹ˆ—Š€ ‘ ‚›…‡€Ž‰ €„ˆ‘œž "áĒŽâ". ­€ Ž„ŽŠŽˆŠ… ‘’ŽŸ‹ Ž‹“‘Š›’›‰ Ž’œ…Ž‰ …Ž‹œ˜Ž‰ €Š‚€ˆ“Œ, ‚ —ˆ‘’Ž‰ Ž‡€—Ž‰ ‚Ž„… ‘…„ˆ €‡Ž–‚…’›• ‚Ž„ŽŽ‘‹…‰ Œ…Ž ˜…‚…‹ˆ‹ ‚…’‚ˆ‘’›Œˆ †€€Œˆ †ˆ›‰ —…›‰ €Š‘Ž‹Ž’‹œ.   ˆ‡-‡€ Š€’ˆ›, ˆ‡Ž€†€ž™…‰ ᅋˆ‚€€, ’Ž—€‹ Ž‘ŠŽ˜›‰ Š€…‹œŒ…‰‘’…‘Šˆ‰ “—“Š ‘ ŠŽ‘ŠˆŒˆ •‚Ž‘’€Œˆ... ¯……– „Ž‹ƒŽ ‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ‘…‰”€, Ž„ˆ€Ÿ Š‹ž—ˆ. ­€ŠŽ…–, Ž €‘€•“‹ ’Ÿ†…‹“ž Ž…‚“ž „‚…–“. ¨‡“’ˆ „‚…–€ ŽŠ€‡€‹€‘œ ŽŠ‹……Ž‰ …ˆ‹ˆ—›Œˆ Š€’ˆŠ€Œˆ ˆ‡ ”Ž’Ž†“€‹Ž‚ „‹Ÿ Œ“†—ˆ, € ‚ ‘…‰”… Ž—’ˆ ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž. ¯……– €˜…‹ ’€Œ …‘… ‘ €‘ŠŽ‹Ž’›Œ ‹…‚›Œ ‘’…Š‹ŽŒ, ŒŸ’›‰ Š€’“‡ ‘ …ŽŸ’Ž‰ ŠŽŠ€„Ž‰ ˆ ”Ž’Žƒ€”ˆž …‡€ŠŽŒŽƒŽ ‘…Œ…‰‘’‚€ (Ž‘Š€‹ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž’…–, Œ€’œ -- ƒ“Šˆ €’ˆŠŽŒ ˆ „‚Ž… Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ ‚ Š€„…’‘ŠŽ‰ ”ŽŒ…). Ą›‹ ’€Œ €€…‹‹“Œ, •ŽŽ˜Ž ‚›—ˆ™…›‰ ˆ “•Ž†…›‰, ‘ …„ˆ‘’‚…›Œ €’ŽŽŒ ‚ ‘’‚Ž‹…, …™… Ž„ˆ ‚ˆ’Ž‰ ƒ……€‹œ‘Šˆ‰ ŽƒŽ ˆ †…‹…‡›‰ Š…‘’ ‘ „“Ž‚›Œˆ ‹ˆ‘’œŸŒˆ. ĸ ‘…‰”… …™… ›‹€ Šˆ€ €ŽŠ, Ž ‚‘… Žˆ ›‹ˆ “‘’›…, ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ ‘€ŒŽ‰ ˆ†…‰ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ —…Ž‚Ž‰ Ž…Š’ ˆŠ€‡€ Ž €‹Ž†…ˆˆ ‚‡›‘Š€ˆŸ € ˜Ž”…€ ⓇˆŠ€ ‡€ ‘ˆ‘’…Œ€’ˆ—…‘ŠŽ… …Ž‘…™…ˆ… Ŧ“‡…Ÿ ˆ‘’Žˆˆ ㏐€‚‹…ˆŸ. "  …ƒŽ, ’€Š …ƒŽ, …ƒŽ„ŸŸ, -- ŽŽŒŽ’€‹ ¯……–.-- ¯Ž„“Œ€’œ ’Ž‹œŠŽ, Œ“‡…Ÿ … Ž‘…™€…’... 풎Œ“ „…‹“ €„Ž „€’œ •Ž„". ĸ‘… ‚…ŒŸ ’Ž’ ⓇˆŠ, —’Ž ‡€ …‹Šˆ-€‹Šˆ? ႅ’ € …Œ Š‹ˆŽŒ ‘Ž˜…‹‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ? ⎠…‘’œ, ‚ ˆ‡‚…‘’ŽŒ ‘Œ›‘‹…, ‘Ž˜…‹‘Ÿ... Ē…”ˆŽŒ€, €ˆŠ Ž’‚€’ˆ’…‹œ›‰, …‡ˆ™ˆŠ... ‚Ž—…Œ, ‚‘… ˜Ž”…› …‡ˆ™ˆŠˆ... …’, ’Ž €„Ž …Š€’ˆ’œ: Š…”ˆ, ˜€•Œ€’ˆ˜Šˆ ‚ €Ž—…… ‚…ŒŸ... Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ, —’Ž ’Ž ‘—ˆ’€…’ ĒˆŒ € ˆ‘Ž—…ŽŒ "Œ…‘…„…‘…"? ¨‹ˆ ’Ž ’€Š ˆ €„Ž -- Š€Šˆ…-ˆ“„œ ‘’Ž•€‘’ˆ—…‘Šˆ… Ž–…‘‘›... ዓ˜€‰, ¯……–, ’› —’Ž-’Ž Ž—…œ Œ€‹Ž ‡€…˜œ. ĸ…„œ ‚‘… €Ž’€ž’. ­ˆŠ’Ž Ž—’ˆ … Ž’‹›ˆ‚€…’. ¯Ž Ž—€Œ €Ž’€ž’. ĸ‘… ‡€Ÿ’›, ˆ “ ŠŽƒŽ …’ ‚…Œ…ˆ. ¯ˆŠ€‡› ˆ‘Ž‹Ÿž’‘Ÿ, ’Ž Ÿ ‡€ž, ’Ž Ÿ ‘€Œ ‚ˆ„…‹. ĸŽ„… ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…: Ž•€ˆŠˆ Ž•€Ÿž’, ‚Ž„ˆ’…‹ˆ ‚Ž„Ÿ’, ˆ†……› ‘’ŽŸ’, €“—ˆŠˆ ˆ˜“’ ‘’€’œˆ, Š€‘‘ˆ› ‚›„€ž’ „…œƒˆ... ዓ˜€‰, ¯……–, Ž„“Œ€‹ Ž.   ŒŽ†…’ ›’œ, ‚‘Ÿ ’€ Š€“‘…‹œ „‹Ÿ ’ŽƒŽ ˆ ‘“™…‘’‚“…’, —’Ž› ‚‘… €Ž’€‹ˆ? ĸ ‘€ŒŽŒ „…‹…, •ŽŽ˜ˆ‰ Œ…•€ˆŠ —ˆˆ’ Œ€˜ˆ“ ‡€ „‚€ —€‘€.   Ž’ŽŒ?   Ž‘’€‹œ›… „‚€„–€’œ „‚€ —€‘€?   …‘‹ˆ Š ’ŽŒ“ †… € Œ€˜ˆ€• €Ž’€ž’ Ž›’›… €Ž—ˆ…, ŠŽ’Ž›… Œ€˜ˆ … Ž’Ÿ’? ဌŽ †… ‘ŽŽ‰ €€˜ˆ‚€…’‘Ÿ: •ŽŽ˜…ƒŽ Œ…•€ˆŠ€ ……‚…‘’ˆ ‚ Ž‚€€, € Ž‚€€ ‚ Œ…•€ˆŠˆ. ⓒ … ’Ž —’Ž „‚€„–€’œ „‚€ —€‘€ -- „‚€„–€’œ „‚€ ƒŽ„€ ‡€Ž‹ˆ’œ ŒŽ†Ž. ­…’, ‚ ’ŽŒ …‘’œ Š€Š€Ÿ-’Ž ‹ŽƒˆŠ€. ĸ‘… €Ž’€ž’, ‚›Ž‹Ÿž’ ‘‚Ž‰ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ „Ž‹ƒ, … ’Ž —’Ž Ž…‡œŸ› Š€Šˆ…-ˆ“„œ... ˆ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›… ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ ˆŽ…’€ž’... ĸ Ž™…Œ-’Ž …’ ‚ ’ŽŒ ˆŠ€ŠŽ‰ ‹ŽƒˆŠˆ, Š€‚€„€Š ’Ž ‘‹Ž˜Ž‰, € … ‹ŽƒˆŠ€... ĄŽƒ ’› ŒŽ‰, Ÿ ’“’ ‘’Žž ‘’Ž‹ŽŒ, € € ‹…‘ ƒ€„Ÿ’, ‹…‘ ˆ‘ŠŽ…Ÿž’, ‹…‘ …‚€™€ž’ ‚ €Š. ­€„Ž ‘ŠŽ…… —’Ž-’Ž „…‹€’œ, ’……œ Ÿ Ž’‚…—€ž ‡€ Š€†„›‰ ƒ…Š’€, ‡€ Š€†„ŽƒŽ ™…Š€, ‡€ Š€†„“ž “‘€‹Š“, Ÿ ’……œ ‡€ ‚‘… Ž’‚…—€ž... Ž ‡€‘“…’ˆ‹‘Ÿ, ŠŽ…-Š€Š ‡€Š›‹ ‘…‰”, Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ‘’Ž‹“, Ž’Ž„‚ˆ“‹ €Š“ ˆ ‚›’€™ˆ‹ —ˆ‘’›‰ ‹ˆ‘’ “Œ€ƒˆ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€... ­Ž ‡„…‘œ †… ’›‘Ÿ—ˆ ‹ž„…‰,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- 㑒€Ž‚ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ’€„ˆ–ˆˆ, “‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ Ž’Ž˜…ˆŸ, Žˆ †… “„“’ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ €„Ž ŒŽ‰... Ž ‚‘ŽŒˆ‹ Ž’ŽƒŽ ˆ †€‹ŠŽƒŽ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ ‚ ˆ…ŒŽ‰ “ „ˆ…Š’Ž€. ­…’, ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ … “„“’. ¯‹€Š€’œ “„“’, †€‹Ž‚€’œ‘Ÿ “„“’... ’ŽŒ“... ŒŽ‘œ…  •’ˆ... …‡€’œ „“ƒ „“ƒ€ “„“’. ­Ž … ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. ĸŽ’ ’Ž ‘€ŒŽ… “†€‘Ž…, Ž„“Œ€‹ Ž. ­… “Œ…ž’ Žˆ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ, … ‡€ž’ Žˆ, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ… ˆ ‡€—…Œ. Ģž„ˆ, Ž„“Œ€‹ Ž. Ģž„ˆ, ˆ ‹ž„ˆ˜Šˆ, ˆ —…‹Ž‚…—ˆ˜Šˆ. ¤…ŒŽŠ€’ˆŸ “†€, ‘‚ŽŽ„€ Œ…ˆ‰, ‘‚ŽŽ„€ “ƒ€ˆ, ‘Ž…“ ‚‘…• ˆ ‘Š€†“: “ƒ€‰’…! ā“ƒ€‰’… ˆ ‘Œ…‰’…‘œ... ¤€, Žˆ “„“’ “ƒ€’œ. Ą“„“’ “ƒ€’œ „Ž‹ƒŽ, ‘ †€ŽŒ ˆ “Ž…ˆ…Œ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ’€Š ˆŠ€‡€Ž, “„“’ “ƒ€’œ ‡€ ‹Ž•Ž… ‘€†…ˆ… Š…”ˆŽŒ, ‡€ ‹Ž•“ž …„“ ‚ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰, „‚ŽˆŠ€ “„“’ “ƒ€’œ ‘ Ž‘Ž…Ž‰ ‘’€‘’œž,-- “‹ˆ–›-„… ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ„ … Œ…’…›, ˜Ž”…€ ⓇˆŠ€ “„“’ “ƒ€’œ ‡€ ‘ˆ‘’…Œ€’ˆ—…‘ŠŽ… …Ž‘…™…ˆ… €ˆ... ˆ ‚ ……›‚€• “„“’ …ƒ€’œ ‚ ‹€’ˆ“ €„ Ž›‚ŽŒ... ­…’, ’€Š Ÿ ‡€“’€ž‘œ, Ž„“Œ€‹ Ž. ­“†… Š€ŠŽ‰-’Ž ŽŸ„ŽŠ. į’Ž “ Œ…Ÿ ’……œ …‘’œ? Ž ‘’€‹ ›‘’Ž ˆ …€‡Ž—ˆ‚Ž ˆ‘€’œ € ‹ˆ‘’Š…: "Ŗ“€ ¨‘ŠŽ……ˆŸ ‹…‘€, ƒ“€ ¨‡“—…ˆŸ ‹…‘€, ƒ“€ ĸŽŽ“†…Ž‰ Ž•€› ‹…‘€, ƒ“€ ¯ŽŒŽ™ˆ Œ…‘’ŽŒ“ €‘…‹…ˆž ‹…‘€..." į’Ž ’€Œ …™…? ¤€! "Ŗ“€ ¨†……ŽƒŽ ŽˆŠŽ‚…ˆŸ ‚ ‹." ¨ …™…... "Ŗ“€ ­€“—Ž‰ Ž•€› ‹." ĸ‘…, Š€†…’‘Ÿ.  .   —…Œ Žˆ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ? ᒐ€Ž, Œ… ˆŠŽƒ„€ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“ “‡€’œ, —…Œ †… Žˆ ‡„…‘œ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ. ĄŽ‹…… ’ŽƒŽ, Œ… Š€Š-’Ž … ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“ “‡€’œ, —…Œ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ ㏐€‚‹…ˆ… ‚ŽŽ™…. Ē€Š ’Ž ŒŽ†Ž ‘Ž‚Œ…™€’œ ˆ‘ŠŽ……ˆ… ‹…‘€ ‘ Ž•€Ž‰ ‹…‘€, „€ ˆ ’ŽŒ …™… ŽŒŽƒ€’œ Œ…‘’ŽŒ“ €‘…‹…ˆž... ­“, ‚Ž’ —’Ž,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- ĸŽ-…‚›•, ˆŠ€Šˆ• ˆ‘ŠŽ……ˆ‰. ¨‘ŠŽ……ˆ… ˆ‘ŠŽ…ˆ’œ. ¨†……Ž… ŽˆŠŽ‚…ˆ…, €‚…Ž…, ’Ž†…. ¨‹ˆ “‘’œ €Ž’€ž’ €‚…•“, ‚ˆ‡“ ˆŒ ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€… „…‹€’œ …—…ƒŽ. ¯“‘’œ ‘‚Žˆ Œ€˜ˆ› €‡ˆ€ž’, “‘’œ •ŽŽ˜“ž „ŽŽƒ“ ‘„…‹€ž’, “‘’œ Ž‹Ž’Ž ’Ž ‚Žž—…… ‡€‘›‹ž’... ⎃„€ —’Ž Ž‘’€…’‘Ÿ? ĸŽŽ“†…€Ÿ Ž•€€ Ž‘’€…’‘Ÿ. á ‚Ž‹ŠŽ„€‚€Œˆ. ­“ ‚ŽŽ™…-’Ž... ĸŽŽ™…-’Ž ‹…‘ Ž•€Ÿ’œ ‘‹…„“…’. ⎋œŠŽ ‚Ž’... Ž ˆŽŒˆ‹ ‹ˆ–€ ˆ‡‚…‘’›• …Œ“ Ž•€ˆŠŽ‚ ˆ ‚ ‘ŽŒ…ˆˆ Ž†…‚€‹ ƒ“€Œˆ. ­-„€... ­“, ‹€„Ž, “, …„Ž‹Ž†ˆŒ.   ㏐€‚‹…ˆ…-’Ž ‡€—…Œ? ī ‡€—…Œ? ā€‘“‘’ˆ’œ ㏐€‚‹…ˆ…, —’Ž ‹ˆ? ĨŒ“ ‘’€‹Ž ‚…‘…‹Ž ˆ †“’ŠŽ. "ĸŽ’ ’Ž „€,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- ŦŽƒ“! ā€‘“™“ -- ˆ ‚‘…,-- Ž„“Œ€‹ Ž.-- Ē’Ž Œ… ‘“„œŸ? ī -- „ˆ…Š’Ž, ƒ‹€‚€. ¯ˆŠ€‡ -- ˆ ‚‘…!.." ⓒ Ž ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹ ’Ÿ†…‹›… ˜€ƒˆ. Ŗ„…-’Ž ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ. §€‡‚……‹ˆ ‘’…Š‹Ÿ˜Šˆ € ‹ž‘’…, € ‚……‚Š… ŠŽ‹›•“‹ˆ‘œ ‘Ž•“™ˆ… Ž‘Šˆ. ¯……– Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ € –›Ž—Š€• Ž„Ž˜…‹ Š Œ€‹…œŠŽ‰ „‚…–…. ‌, ‡€ „‚…–…‰, Š’Ž-’Ž •Ž„ˆ‹, …Ž‚Ž, ‘‹Ž‚Ž ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ, Ž Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž, € ‚ „‚…ˆ … ›‹Ž „€†… ‡€ŒŽ—Ž‰ ‘Š‚€†ˆ›, —’Ž› Ž‘ŒŽ’…’œ. ¯……– Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„…ƒ€‹ “—Š“, Ž „‚…œ … Ž„„€‹€‘œ. "Ē’Ž ’€Œ?" -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž ƒŽŒŠŽ, ˆ‹ˆ‡ˆ‚ ƒ“› Š ™…‹ˆ. ­ˆŠ’Ž … Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ, Ž ˜€ƒˆ … ‘’ˆ•‹ˆ -- ‘‹Ž‚Ž œŸ›‰ ’€Œ Ž„ˆ‹, ‡€‹…’€Ÿ‘œ Žƒ€Œˆ. ¯……– ‘Ž‚€ Ž„…ƒ€‹ “—Š“, Ž†€‹ ‹…—€Œˆ ˆ ‚…“‹‘Ÿ € ‘‚Ž… Œ…‘’Ž. ĸ Ž™…Œ, ‚‹€‘’œ ˆŒ……’ ‘‚Žˆ …ˆŒ“™…‘’‚€, Ž„“Œ€‹ Ž. ㏐€‚‹…ˆ… Ÿ, ŠŽ…—Ž, €‘“‘Š€’œ … “„“, ƒ‹“Ž, ‡€—…Œ €‘“‘Š€’œ ƒŽ’Ž‚“ž, •ŽŽ˜Ž ‘ŠŽ‹Ž—…“ž Žƒ€ˆ‡€–ˆž? Ĩ… “†Ž Ž‘’Ž Ž‚…“’œ, €€‚ˆ’œ € €‘’ŽŸ™…… „…‹Ž. ¯…Š€’ˆ’œ ‚’Ž†…ˆ… ‚ ‹…‘, “‘ˆ‹ˆ’œ …ƒŽ Ž‘’ŽŽ†Ž… ˆ‡“—…ˆ…, Ž›’€’œ‘Ÿ €‰’ˆ ŠŽ’€Š’›, “—ˆ’œ‘Ÿ “ …ƒŽ... ĸ…„œ Žˆ „€†… … ŽˆŒ€ž’, —’Ž ’€ŠŽ… ‹…‘. ¯Ž„“Œ€…˜œ, ‹…‘! ¤Ž‚€ ˆ „Ž‚€... ­€“—ˆ’œ ‹ž„…‰ ‹žˆ’œ ‹…‘, “‚€†€’œ …ƒŽ, †ˆ’œ …ƒŽ †ˆ‡œž... ­…’, ’“’ ŒŽƒŽ €Ž’›. ­€‘’ŽŸ™…‰, ‚€†Ž‰. ¨ ‹ž„ˆ €‰„“’‘Ÿ -- ĒˆŒ, ᒎŸ... āˆ’€... ŖŽ‘Ž„ˆ, € Œ……„†… —…Œ ‹Ž•?..  ‹…‚’ˆ€... ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, ˆ ’Ž’  •’ˆ ’Ž†…, €‚…Ž…, ”ˆƒ“€, “Œˆ–€, …“„Ž‰ ’Ž‹œŠŽ ‡€Ÿ’... Ŧ› ˆŒ ŽŠ€†…Œ, Ž„“Œ€‹ Ž ‚…‘…‹Ž. Ŧ› ˆŒ …™… ŽŠ€†…Œ, —…’ Ž…ˆ! Ģ€„Ž.   ‚ Š€ŠŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ ’…Š“™ˆ… „…‹€? Ž ˆ„‚ˆ“‹ Š ‘…… €Š“. ­€ …‚ŽŒ ‹ˆ‘’… ›‹Ž €ˆ‘€Ž ‘‹…„“ž™……: "¯Ž…Š’ „ˆ…Š’ˆ‚› Ž ˆ‚…‘…ˆˆ ŽŸ„Š€" \S 1. ­€ Ž’Ÿ†…ˆˆ Ž‘‹…„…ƒŽ ƒŽ„€ ㏐€‚‹…ˆ… Ž ‹…‘“ ‘“™…‘’‚…Ž “‹“—˜ˆ‹Ž ‘‚Žž €Ž’“ ˆ „Ž‘’ˆƒ‹Ž ‚›‘ŽŠˆ• ŽŠ€‡€’…‹…‰ ‚Ž ‚‘…• Ž‹€‘’Ÿ• ‘‚Ž…‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ. Ž‘‚Ž…›, ˆ‡“—…›, ˆ‘ŠŽ……› ˆ ‚‡Ÿ’› Ž„ ‚ŽŽ“†…“ž ˆ €“—“ž Ž•€“ ŒŽƒˆ… ‘Ž’ˆ ƒ…Š’€Ž‚ ‹…‘Ž‰ ’…ˆ’Žˆˆ. ­……›‚Ž €‘’…’ Œ€‘’…‘’‚Ž ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚ ˆ Ÿ„Ž‚›• €Ž’ˆŠŽ‚. ᎂ…˜…‘’‚“…’‘Ÿ Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ, ‘ŽŠ€™€ž’‘Ÿ …Žˆ‡‚Ž„ˆ’…‹œ›… €‘•Ž„›, “‘’€Ÿž’‘Ÿ žŽŠ€’ˆ—…‘Šˆ… ˆ „“ƒˆ… …Žˆ‡‚Ž„‘’‚…›… …Ž›. \S 2. Ž„€ŠŽ €Ÿ„“ ‘ „Ž‘’ˆƒ“’›Œˆ „Ž‘’ˆ†…ˆŸŒˆ, ‚…„ŽŽ‘Ž… „…‰‘’‚ˆ… ĸ’ŽŽƒŽ ‡€ŠŽ€ ’…ŒŽ„ˆ€ŒˆŠˆ, € ’€Š†… ‡€ŠŽ€ Ž‹œ˜ˆ• —ˆ‘…‹ ‚‘… …™… Ž„Ž‹†€…’ ˆŒ…’œ Œ…‘’Ž, …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘ˆ†€Ÿ Ž™ˆ… ‚›‘ŽŠˆ… ŽŠ€‡€’…‹ˆ. ­€˜…‰ ‹ˆ†€‰˜…‰ ‡€„€—…‰ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ’……œ “€‡„…ˆ… ‘‹“—€‰Ž‘’…‰, Žˆ‡‚Ž„Ÿ™ˆ• •€Ž‘, €“˜€ž™ˆ• …„ˆ›‰ ˆ’Œ ˆ ‚›‡›‚€ž™ˆ• ‘ˆ†…ˆ… ’…ŒŽ‚. \S 3. ĸ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ ‚›˜…ˆ‡‹Ž†…›Œ …„‹€ƒ€…’‘Ÿ ‚ „€‹œ…‰˜…Œ €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ ŽŸ‚‹…ˆŸ ‚‘ŸŠŽƒŽ Ž„€ ‘‹“—€‰Ž‘’…‰ …‡€ŠŽŽŒ…›Œˆ ˆ Ž’ˆ‚Ž…—€™ˆŒˆ ˆ„…€‹“ Žƒ€ˆ‡Ž‚€Ž‘’ˆ, € ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’œ Š ‘‹“—€‰Ž‘’ŸŒ (Ž€ˆ‹ˆ’Ž‘’œ) -- Š€Š …‘’“Ž… „…Ÿˆ…, ‹ˆŽ, …‘‹ˆ ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’œ Š ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ (Ž€ˆ‹ˆ’Ž‘’œ) … ‚‹…—…’ ‡€ ‘ŽŽ‰ ’Ÿ†Šˆ• Ž‘‹…„‘’‚ˆ‰,-- Š€Š ‘…œ…‡…‰˜…… €“˜…ˆ… ‘‹“†…Ž‰ ˆ Žˆ‡‚Ž„‘’‚…Ž‰ „ˆ‘–ˆ‹ˆ›. \S 4. ĸˆŽ‚Ž‘’œ ‹ˆ–€, ˆŠŽ‘Ž‚…ŽƒŽ Š ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ (Ž€ˆ‹ˆ’ˆŠ€), Ž…„…‹Ÿ…’‘Ÿ ˆ ˆ‡Œ…Ÿ…’‘Ÿ ‘’€’œŸŒˆ ノ‹Ž‚ŽƒŽ ㋎†…ˆŸ NoNo 62, 64, 65 (ˆ‘Š‹ž—. . á ˆ Ž), 113 ˆ 192 . Ē, ˆ‹ˆ \S\S  „Œˆˆ‘’€’ˆ‚ŽƒŽ ĒŽ„…Š‘€ 12, 15 ˆ 97. ¯ˆŒ…—€ˆ…. ጅ’…‹œ›‰ ˆ‘•Ž„ ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’ˆ Š ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ (Ž€ˆ‹ˆ’Ž‘’ˆ) … Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ Š€Š ’€ŠŽ‚Ž‰ Ž€‚„›‚€ž™ˆŒ ‹ˆŽ ‘ŒŸƒ—€ž™ˆŒ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ŽŒ. Ž‘“†„…ˆ…, ‹ˆŽ ‚‡›‘Š€ˆ…, ‚ ’ŽŒ ‘‹“—€… Žˆ‡‚Ž„ˆ’‘Ÿ Ž‘Œ…’Ž. \S 5. ­€‘’ŽŸ™€Ÿ ¤ˆ…Š’ˆ‚€ „€€ ... Œ…‘Ÿ–€ ... „Ÿ ... ƒŽ„€. Ž€’Ž‰ ‘ˆ‹› … ˆŒ……’. ¯Ž„ˆ‘œ: ¤ˆ…Š’Ž ㏐€‚‹…ˆŸ ( ...). ¯……– Ž‹ˆ‡€‹ ……‘Ž•˜ˆ… ƒ“› ˆ ……‚…“‹ ‘’€ˆ–“. ­€ ‘‹…„“ž™…Œ ‹ˆ‘’… ›‹ ˆŠ€‡ Ž Ž’„€—… Ž„ ‘“„ ‘Ž’“„ˆŠ€ ƒ“› ­€“—Ž‰ Ž•€› å. ⎉’ˆ ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ ‘ ¤ˆ…Š’ˆ‚Ž‰ "Ž ˆ‚…‘…ˆˆ ŽŸ„Š€" "‡€ ‡‹Ž‘’Ž… Ž’€Š€ˆ… ‡€ŠŽ“ Ž‹œ˜ˆ• —ˆ‘…‹, ‚›€‡ˆ‚˜……‘Ÿ ‚ Ž„‘ŠŽ‹œ‡“’ˆˆ € ‹œ„“ ‘ ‘Ž“’‘’‚“ž™ˆŒ Ž‚…†„…ˆ…Œ ƒŽ‹…Ž‘’ŽŽƒŽ ‘“‘’€‚€, Š€ŠŽ‚€Ÿ …‘’“€Ÿ ˆŠŽ‘Ž‚…Ž‘’œ Š ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ (Ž€ˆ‹ˆ’Ž‘’œ) ˆŒ…‹€ Œ…‘’Ž 11 Œ€’€ ‘. ƒ.". ᎒“„ˆŠ€ å.⎉’ˆ …„‹€ƒ€‹Ž‘œ ‚…„œ ‚Ž ‚‘…• „ŽŠ“Œ…’€• ˆŒ…Ž‚€’œ Ž€ˆ‹ˆ’ˆŠŽŒ å.⎉’ˆ... ¯……– ™…‹Š“‹ ‡“€Œˆ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ ‘‹…„“ž™ˆ‰ ‹ˆ‘’ŽŠ. 풎 ’Ž†… ›‹ ˆŠ€‡: Ž €‹Ž†…ˆˆ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚ŽƒŽ ‚‡›‘Š€ˆŸ -- ˜’€”€ ‚ €‡Œ…… —…’›…•Œ…‘Ÿ—ŽƒŽ †€‹Ž‚€ˆŸ Ž‘Œ…’Ž € ‘Ž€ŠŽ‚Ž„€ ‚ŽŽ“†…Ž‰ Ž•€› Ŗ. „… ŦŽŒŽ€‘ˆ, "…‘…—Ž Ž‡‚Ž‹ˆ‚˜…ƒŽ ‘…… ›’œ Ž€†…›Œ €’ŒŽ‘”…›Œ €‡Ÿ„ŽŒ (ŒŽ‹ˆ…‰)". ¤€‹œ˜… ˜‹ˆ ‡€Ÿ‚‹…ˆŸ Ž Ž’“‘Š€•, Ž‘œ› Ž …„ˆŽ‚…Œ…ŽŒ Ž‘Žˆˆ Ž ‘‹“—€ž “’…ˆ ŠŽŒˆ‹œ–€ ˆ ŽęŸ‘ˆ’…‹œ€Ÿ ‡€ˆ‘Š€ …ŠŽ…ƒŽ Ļ. ĢžŒ€ƒŽ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ Ž€†ˆ Š€ŠŽ‰-’Ž Š€’“˜Šˆ... -- Ē€ŠŽƒŽ —…’€! -- ‘Š€‡€‹ ¯……– ‚‘‹“• ˆ ‘Ž‚€ Ž—ˆ’€‹ Ž…Š’ „ˆ…Š’ˆ‚›. Ž ‚‘Ž’…‹. ¯Ž…Š’ ›‹ Ž’…—€’€ € Œ…‹Ž‚Ž‰ “Œ€ƒ… ‘ ‡Ž‹Ž’›Œ Ž…‡ŽŒ. ¯Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ › ‘ Š…Œ-ˆ“„œ, ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž Ž„“Œ€‹ ¯……–, ’€Š Ÿ ‘Ž‚‘…Œ Ž€„“... ⓒ „‚…œ €‘€•“‹€‘œ, ˆ ‚ Š€ˆ…’, ’Ž‹Š€Ÿ ……„ ‘ŽŽ‰ ‘’Ž‹ˆŠ € ŠŽ‹…‘ˆŠ€•, ‚Ž˜‹€  ‹…‚’ˆ€, Ž„…’€Ÿ Ž—…œ ˆ‡›‘Š€Ž ˆ ŒŽ„Ž, ‘Ž ‘’ŽƒˆŒ ˆ ‘…œ…‡›Œ ‚›€†…ˆ…Œ € “Œ…‹Ž Ž„Š€˜…ŽŒ ˆ ˆ“„…ŽŒ ‹ˆ–…. -- ĸ€˜ ‡€‚’€Š,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ „…‹ˆŠ€’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- §€ŠŽ‰’… „‚…ˆ ˆ ˆ„ˆ’… ‘ž„€,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–. Ž€ ‡€Š›‹€ „‚…œ, ’Ž‹Š“‹€ ‘’Ž‹ˆŠ ŽƒŽ‰ ˆ, Ž€‚‹ŸŸ ‚Ž‹Ž‘›, Ž„Ž˜‹€ Š ¯……–“. -- ­“ —’Ž, “‘ˆŠ? -- ‘Š€‡€‹€ Ž€, “‹›€Ÿ‘œ.-- ¤Ž‚Ž‹… ‹ˆ ’› ’……œ? -- ዓ˜€‰,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ĩ“„€ Š€Š€Ÿ-’Ž. ⛠Ž—ˆ’€‰. Ž€ ‘…‹€ € Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠ, ‹…‚Ž‰ Ž€†…Ž‰ “ŠŽ‰ ŽŸ‹€ ¯……–€ ‡€ ˜…ž, € €‚Ž‰ Ž€†…Ž‰ “ŠŽ‰ ‚‡Ÿ‹€ „ˆ…Š’ˆ‚“. -- ­“, ‡€ž,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ĸ‘… €‚ˆ‹œŽ. ĸ —…Œ „…‹Ž? ŦŽ†…’ ›’œ, ’…… “ƒŽ‹Ž‚Ž… “‹Ž†…ˆ… ˆ…‘’ˆ? ¯…†ˆ‰ „ˆ…Š’Ž ’Ž†… ˆ Ž„Ž‰ ‘’€’œˆ … ŽŒˆ‹. -- ¤€ …’, Ž„Ž†„ˆ,-- …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¯ˆ—…Œ ‡„…‘œ ㋎†…ˆ…... ˆ—…Œ ‡„…‘œ ㋎†…ˆ…! ⛠—ˆ’€‹€? -- ­… ’Ž‹œŠŽ —ˆ’€‹€, Ž ˆ …—€’€‹€. ¨ ‘’ˆ‹œ €‚ˆ‹€. ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ‚…„œ ˆ‘€’œ … “Œ……’, Ž ˆ —ˆ’€’œ-’Ž ’Ž‹œŠŽ ‡„…‘œ €“—ˆ‹‘Ÿ... Ē‘’€’ˆ, “‘ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€ Ž‡€Ž—…Ž,-- ¤ŽŒ€Ž™ˆ… ’€Œ †„…’, ‚ ˆ…ŒŽ‰, ’› …ƒŽ ‚Ž ‚…ŒŸ ‡€‚’€Š€ ˆŒˆ, Ž ’Ž ‹žˆ’. Ž ’…… “’…Ž„› „…‹€’œ “„…’... -- ¤€ ‹…‚€‹ Ÿ € ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€! -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⛠Œ… ŽęŸ‘ˆ, —’Ž Ÿ... -- ­€ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ ‹…‚€’œ …‹œ‡Ÿ,-- ‚Ž‡€‡ˆ‹€  ‹…‚’ˆ€.-- ⛠“ Œ…Ÿ …™…, “‘ˆŠ, ’› “ Œ…Ÿ …™… ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…˜œ...-- Ž€ €„€‚ˆ‹€ ¯……–“ € Ž‘, Š€Š € ŠŽŠ“.-- ã ¤ŽŒ€Ž™ˆ…€ …‘’œ „‚€ ‹ŽŠŽ’ˆŠ€. ĸ Ž„ˆ ‹ŽŠŽ’ˆŠ Ž ‡€ˆ‘›‚€…’, Š’Ž —’Ž ‘Š€‡€‹ -- „‹Ÿ „ˆ…Š’Ž€, € ‚ „“ƒŽ‰ ‹ŽŠŽ’ˆŠ Ž ‡€ˆ‘›‚€…’, —’Ž ‘Š€‡€‹ „ˆ…Š’Ž. â›, “‘ˆŠ, ’Ž ˆŒ…‰ ‚ ‚ˆ„“ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‡€›‚€‰. -- ¯Ž„Ž†„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ī •Ž—“ ‘ ’ŽŽ‰ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ. ĸŽ’ ’“ ¤ˆ…Š’ˆ‚“... ’Ž’ …„ Ÿ Ž„ˆ‘›‚€’œ … “„“. -- Ē€Š ’Ž -- … “„…˜œ? --   ‚Ž’ ’€Š. 㠌…Ÿ “Š€ … Ž„›Œ…’‘Ÿ -- ’€ŠŽ… Ž„ˆ‘€’œ. Ģˆ–Ž  ‹…‚’ˆ› ‘’€‹Ž ‘’ŽƒˆŒ. -- ¯“‘ˆŠ,-- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ⛠… “ˆ€‰‘Ÿ. ⛠Ž„ˆ˜ˆ. 풎 †… Ž—…œ ‘Ž—Ž. ī ’…… Ž’ŽŒ ‚‘… ŽęŸ‘ž, € ‘…‰—€‘... -- ¤€ —’Ž ’“’ ŽęŸ‘Ÿ’œ? -- ‘Š€‡€‹ ¯……–. -- ­“, €‡ ’› … ŽˆŒ€…˜œ, ‡€—ˆ’, ’…… “†Ž ŽęŸ‘ˆ’œ. ĸŽ’ Ÿ ’…… Ž’ŽŒ ˆ ŽęŸ‘ž. -- ­…’, ’› Œ… ‘…‰—€‘ ŽęŸ‘ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- Ĩ‘‹ˆ ŒŽ†…˜œ,-- „Ž€‚ˆ‹ Ž.-- ĸ —…Œ Ÿ ‘ŽŒ…‚€ž‘œ. -- 㕠’›, ŒŽ‰ Œ€‹…œŠˆ‰,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ …ƒŽ ‚ ‚ˆ‘ŽŠ. Ž€ Ž‡€Ž—…Ž Žƒ‹Ÿ„…‹€ € —€‘›.-- ­“, •ŽŽ˜Ž, “, ‹€„Ž. Ž€ ……‘…‹€ € ‘’Ž‹, Ž„‹Ž†ˆ‹€ Ž„ ‘…Ÿ “Šˆ ˆ €—€‹€, ƒ‹Ÿ„Ÿ ˆ™“…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ Ž‚…• ƒŽ‹Ž‚› ¯……–€: -- ᓙ…‘’‚“…’ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚€Ÿ €Ž’€, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’Žˆ’ ‚‘…. ā€Ž’€ ’€ ‚Ž‡ˆŠ‹€ … ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ … ‚—…€, ‚…Š’Ž “•Ž„ˆ’ ‘‚ŽˆŒ Ž‘Ž‚€ˆ…Œ „€‹…ŠŽ ‚ ƒ‹“œ ‚…Œ…. ¤Ž ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ „Ÿ Ž Ž‚…™…‘’‚‹… ‚ ‘“™…‘’‚“ž™ˆ• ˆŠ€‡€• ˆ „ˆ…Š’ˆ‚€•. ­Ž Ž “•Ž„ˆ’ ˆ ƒ‹“ŽŠŽ ‚ “„“™……, ˆ ’€Œ Ž ŽŠ€ …™… ’Ž‹œŠŽ †„…’ ‘‚Ž…ƒŽ Ž‚…™…‘’‚‹…ˆŸ. 풎 Ž„ŽŽ ŽŠ‹€„Š… ˜Ž‘‘… Ž ’€‘‘ˆŽ‚€ŽŒ“ “—€‘’Š“. ‌, ƒ„… ŠŽ—€…’‘Ÿ €‘”€‹œ’, ˆ ‘ˆŽ‰ Š ƒŽ’Ž‚ŽŒ“ “—€‘’Š“ ‘’Žˆ’ ˆ‚…‹ˆŽ‚™ˆŠ ˆ ‘ŒŽ’ˆ’ ‚ ’…Ž„Ž‹ˆ’. 풎’ ˆ‚…‹ˆŽ‚™ˆŠ -- ’›. ĸŽŽ€†€…Œ€Ÿ ‹ˆˆŸ, ˆ„“™€Ÿ ‚„Ž‹œ Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‘ˆ ’…Ž„Ž‹ˆ’€, …‘’œ …Ž‚…™…‘’‚‹…›‰ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚›‰ ‚…Š’Ž, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡ ‚‘…• ‹ž„…‰ ‚ˆ„ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ ’› ˆ ŠŽ’Ž›‰ ˆŒ…Ž ’…… €„‹…†ˆ’ Ž‚…™…‘’‚‹Ÿ’œ. ¯ŽŸ’Ž? -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ ¯……– ’‚…„Ž. -- 풎 …‚€†Ž, ‘‹“˜€‰ „€‹œ˜…... Ē€Š ˜Ž‘‘… … ŒŽ†…’ ‘‚…“’œ Žˆ‡‚Ž‹œŽ ‚‹…‚Ž ˆ‹ˆ ‚€‚Ž, € „Ž‹†Ž ‘‹…„Ž‚€’œ Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‘ˆ ’…Ž„Ž‹ˆ’€, ’€Š ˆ Š€†„€Ÿ Ž—……„€Ÿ „ˆ…Š’ˆ‚€ „Ž‹†€ ‘‹“†ˆ’œ ŠŽ’ˆ“€‹œ›Œ Ž„Ž‹†…ˆ…Œ ‚‘…• …„›„“™ˆ•... ¯“‘ˆŠ, Œˆ‹…œŠˆ‰, ’› … ‚ˆŠ€‰, Ÿ ’ŽƒŽ ‘€Œ€ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž, Ž ’Ž „€†… •ŽŽ˜Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ˆŠ€ˆ… ŽŽ†„€…’ ‘ŽŒ…ˆ…, ‘ŽŒ…ˆ… ŽŽ†„€…’ ’Ž’€ˆ… € Œ…‘’…, € ’Ž’€ˆ… € Œ…‘’… -- ’Ž ƒˆ…‹œ ‚‘…‰ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚Ž‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ, € ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ, ˆ ’‚ŽŸ, ŒŽŸ ˆ ‚ŽŽ™…... 풎 †… €‡“Š€. ­ˆ …„ˆŽƒŽ „Ÿ …‡ ¤ˆ…Š’ˆ‚›, ˆ ‚‘… “„…’ ‚ ŽŸ„Š…. ĸŽ’ ’€ ¤ˆ…Š’ˆ‚€ Ž ˆ‚…‘…ˆˆ ŽŸ„Š€ -- Ž€ †… … € “‘’ŽŒ Œ…‘’…, Ž€ “†… “‚Ÿ‡€€ ‘ …„›„“™…‰ ¤ˆ…Š’ˆ‚Ž‰ Ž …“›‚€ˆˆ, € ’€ “‚Ÿ‡€€ ‘ ¯ˆŠ€‡ŽŒ Ž ………Œ…Ž‘’ˆ, € ’Ž’ ¯ˆŠ€‡ ‹Žƒˆ—…‘Šˆ ‚›’…Š€…’ ˆ‡ ¯…„ˆ‘€ˆŸ Ž —…‡Œ…Ž‰ ‚Ž‡Œ“’ˆŒŽ‘’ˆ, € ŽŽ... -- Ē€ŠŽƒŽ —…’€! -- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ¯ŽŠ€†ˆ Œ… ’ˆ …„ˆ‘€ˆŸ ˆ ˆŠ€‡›... ­…’, ‹“—˜… ŽŠ€†ˆ Œ… ‘€Œ›‰ …‚›‰ ˆŠ€‡, ’Ž’, ŠŽ’Ž›‰ ‚ ƒ‹“ˆ… ‚…Œ…. -- ¤€ ‡€—…Œ ’Ž ’……? -- ⎠…‘’œ Š€Š -- ‡€—…Œ? ⛠ƒŽ‚Žˆ˜œ, —’Ž Žˆ ‹Žƒˆ—Ž ‚›’…Š€ž’. ­… ‚…ž Ÿ ’ŽŒ“! -- ¯“‘…œŠ€,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€.-- ĸ‘… ’Ž ’› Ž‘ŒŽ’ˆ˜œ. ĸ‘… ’Ž Ÿ ’…… ŽŠ€†“. ĸ‘… ’Ž ’› Ž—ˆ’€…˜œ ‘‚ŽˆŒˆ ‹ˆ‡Ž“ŠŽœŠˆŒˆ ƒ‹€‡Š€Œˆ. ­Ž ’› Ž‰Œˆ: Ž‡€‚—…€ … ›‹Ž „ˆ…Š’ˆ‚›, ‚—…€ … ›‹Ž „ˆ…Š’ˆ‚› -- …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ “‘’ŸŠŽ‚ŽƒŽ ˆŠ€‡ˆŠ€ Ž ŽˆŒŠ… Œ€˜ˆŠˆ, „€ ˆ ’Ž “‘’ŽƒŽ... Ē€Š ’› „“Œ€…˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ ŒŽ†…’ ‘’ŽŸ’œ ㏐€‚‹…ˆ… …‡ „ˆ…Š’ˆ‚? á “’€ “†… ‘…ƒŽ„Ÿ …€‡…ˆ•€: Š€Šˆ…-’Ž ‹ž„ˆ •Ž„Ÿ’ ‚…‡„… ˆ Œ…Ÿž’ ……ƒŽ…‚˜ˆ… ‹€ŒŽ—Šˆ, ’› …„‘’€‚‹Ÿ…˜œ? ­…’, “‘ˆŠ, ’› Š€Š •Ž—…˜œ, € ¤ˆ…Š’ˆ‚“ Ž„ˆ‘€’œ €„Ž. ī ‚…„œ „Ž€ ’…… †…‹€ž. ⛠…… ›‘’…œŠŽ Ž„ˆ˜ˆ, Ž‚…„ˆ ‘Ž‚…™€ˆ… ‘ ‡€‚ƒ“€Œˆ, ‘Š€†ˆ ˆŒ —’Ž-ˆ“„œ Ž„Ž…, € Ž’ŽŒ Ÿ ’…… ˆ…‘“ ‚‘…, —’Ž ’› ‡€•Ž—…˜œ. Ą“„…˜œ —ˆ’€’œ, ˆ‡“—€’œ, ‚ˆŠ€’œ... •Ž’Ÿ ‹“—˜…, ŠŽ…—Ž, … ‚ˆŠ€‰. ¯……– ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ ™…Šˆ ˆ Ž’Ÿ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.  ‹…‚’ˆ€ †ˆ‚Ž ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹€ ‘Ž ‘’Ž‹€, ŽŒ€Š“‹€ …Ž ‚ —……“ž ŠŽŽŠ“ ĸ……› ˆ Ž’Ÿ“‹€ ‚‘’€‚Ž—Š“ ¯……–“. -- ­“, ˆ˜ˆ, Œˆ‹…œŠˆ‰, ›‘’…œŠŽ... ¯……– ‚‡Ÿ‹ …Ž. -- ­Ž Ž’Œ…ˆ’œ-’Ž …… ŒŽ†Ž “„…’ Ž’ŽŒ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž †€‹ŽŽ. -- ŦŽ†Ž, “‘ˆŠ, ŒŽ†Ž,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€, ˆ ¯……– ŽŸ‹, —’Ž Ž€ ‚…’. Ž Ž’˜‚›“‹ …Ž. -- ­…’,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ­…’ ˆ …’. ­… ‘’€“ Ÿ ’ŽƒŽ Ž„ˆ‘›‚€’œ. ­€ ŠŽ‰ —…’ Ÿ “„“ Ž„ˆ‘›‚€’œ ’Ž’ …„, …‘‹ˆ ‘“™…‘’‚“ž’, €‚…Ž…, „…‘Ÿ’Šˆ €‡“Œ›• ˆ ’Ž‹ŠŽ‚›• ˆŠ€‡Ž‚, €‘ŽŸ†…ˆ‰, „ˆ…Š’ˆ‚, ‘Ž‚…˜…Ž …Ž•Ž„ˆŒ›•, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ …Ž•Ž„ˆŒ›• ‚ ’ŽŒ …„‹€Œ…... -- ­€ˆŒ…? -- †ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€. -- ¤€ ƒŽ‘Ž„ˆ... ¤€ ‚‘…, —’Ž “ƒŽ„Ž... Ĩ‹Šˆ-€‹Šˆ... ­“ •Ž’œ...  ‹…‚’ˆ€ „Ž‘’€‹€ ‹ŽŠŽ’ˆŠ. -- ­“ •Ž’Ÿ ›... ­“ •Ž’Ÿ › ˆŠ€‡,-- ‘ …Ž›—€‰Ž‰ Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ‘’œž ‘Š€‡€‹ ¯……–,-- ‘Ž’“„ˆŠ€Œ ƒ“› ¨‘ŠŽ……ˆŸ ‘€ŒŽˆ‘ŠŽ…ˆ’œ‘Ÿ ‚ Š€’—€‰˜ˆ… ‘ŽŠˆ. ¯Ž†€‹“‰‘’€! ¯“‘’œ ‚‘… ŽŽ‘€ž’‘Ÿ ‘ Ž›‚€... ¨‹ˆ Ž‘’…‹Ÿž’‘Ÿ... ᅃŽ„Ÿ †…! Ž’‚…’‘’‚…›‰ -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ…... Ĩ‰ Žƒ“, Ž’ ’ŽƒŽ ›‹Ž › Ž‹œ˜… Ž‹œ‡›... -- Ž„“ Œˆ“’“,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€.-- §€—ˆ’, ŽŠŽ—ˆ’œ ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚ŽŒ ˆ ŽŒŽ™ˆ Žƒ…‘’…‹œŽƒŽ Ž“†ˆŸ ‘…ƒŽ„Ÿ „Ž „‚€„–€’ˆ —…’›…• Ž‹œ-Ž‹œ. Ž’‚…’‘’‚…›‰ -- ¤ŽŒ€Ž™ˆ…... -- Ž€ ‡€Š›‹€ ‹ŽŠŽ’ ˆ ‡€„“Œ€‹€‘œ. ¯……– ‘ŒŽ’…‹ € …… ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ.--   —’Ž! -- ‘Š€‡€‹€ Ž€.-- ¯€‚ˆ‹œŽ! 풎 „€†… Žƒ…‘‘ˆ‚……... Ŧˆ‹…œŠˆ‰, ’› Ž‰Œˆ: … €‚ˆ’‘Ÿ ’…… „ˆ…Š’ˆ‚€ -- … €„Ž. ­Ž „€‰ „“ƒ“ž. ĸŽ’ ’› „€‹, ˆ “ Œ…Ÿ Ž‹œ˜… …’ Š ’…… ˆŠ€Šˆ• …’…‡ˆ‰... Ž€ ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹€ € Ž‹ ˆ ‡€‘“…’ˆ‹€‘œ, €‘‘’€‚‹ŸŸ ……„ ¯……–ŽŒ ’€…‹Šˆ. -- ĸŽ’ ’“’ ‹ˆ—ˆŠˆ, ‚Ž’ ’“’ ‚€…œ…... ĒŽ”… ‚ ’…ŒŽ‘…, ƒŽŸ—ˆ‰, … ŽŽ†ƒˆ‘œ... ⛠Š“˜€‰, € Ÿ ›‘’…œŠŽ €Ž‘€ž Ž…Š’ ˆ —……‡ Ž‹—€‘€ ˆ…‘“ ’……. -- ¯Ž„Ž†„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ Ž˜…‹ŽŒ‹…›‰ ¯……–.-- ¯Ž„Ž†„ˆ... -- ⛠“ Œ…Ÿ “Œ…œŠˆ‰,-- ‘Š€‡€‹€  ‹…‚’ˆ€ …†Ž.-- ⛠“ Œ…Ÿ ŒŽ‹Ž„…–. ⎋œŠŽ ‘ ¤ŽŒ€Ž™ˆ…ŽŒ “„œ Ž‹€‘ŠŽ‚……. -- ¯Ž„Ž†„ˆ,-- ‘Š€‡€‹ ¯……–.-- ⛠—’Ž, ‘Œ……˜œ‘Ÿ?  ‹…‚’ˆ€ Ž…†€‹€ Š „‚…ŸŒ, ¯……– “‘’…Œˆ‹‘Ÿ ‡€ …ž ‘ ŠˆŠŽŒ: "­… ‘•Ž„ˆ ‘ “Œ€!" -- Ž ‘•‚€’ˆ’œ … “‘…‹.  ‹…‚’ˆ€ ‘Š›‹€‘œ, ˆ € …… Œ…‘’…, Š€Š ˆ‡€Š, ‚Ž‡ˆŠ ˆ‡ “‘’Ž’› ¤ŽŒ€Ž™ˆ…. ㆅ ˆ‹ˆ‡€›‰, “†… Ž—ˆ™…›‰, “†… ŽŒ€‹œŽƒŽ –‚…’€ ˆ Ž-…†…Œ“ ƒŽ’Ž‚›‰ € ‚‘…. -- 풎 ƒ…ˆ€‹œŽ,-- ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ Ž, ’…‘Ÿ ¯……–€ Š ‘’Ž‹“,-- ’Ž ‹…‘’Ÿ™…. 풎, €‚…Ž…, ‚Ž‰„…’ ‚ ˆ‘’Žˆž... ¯……– ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ Ž’ …ƒŽ, Š€Š Ž’ ƒˆƒ€’‘ŠŽ‰ ‘ŠŽ‹Ž…„›, €’Š“‹‘Ÿ € ‘’Ž‹ ˆ Ž‚€‹ˆ‹ ‍ƒ…‰‡…€ € ĸ……“.

    Ŗ‹€‚€ 11

Ž Ž‘“‹‘Ÿ, Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ‡Šˆ‰, ŽŠ›’›‰ ˆ‡‚…‘’ŠŽ‚›Œˆ €’…Š€Œˆ Ž’Ž‹ŽŠ. ¯Ž Ž’Ž‹Š“ ŽŸ’œ ˜‹ˆ Œ“€‚œˆ. Ꮠ€‚€ €‹…‚Ž -- €ƒ“†…›…, ‘‹…‚€ €€‚Ž -- ŽŽ†ŸŠŽŒ. Ŧ…‘Ÿ– €‡€„ ›‹Ž €ŽŽŽ’, Œ…‘Ÿ– €‡€„ ›‹€ ­€‚€.   Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ. ¯Ž‘‹…‡€‚’€ Œ› “•Ž„ˆŒ, Ž„“Œ€‹ Ž. §€ ‘’Ž‹ŽŒ ‘ˆ„…‹ ‘’€…– ˆ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ, ŠŽ‚›ŸŸ ‚ “•…. ᒀ…– ŽŠŽ—€’…‹œŽ Ž’Ž™€‹, ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ ‚‚€‹ˆ‹ˆ‘œ, ‡“Ž‚ ‚Ž ’“ ‘Ž‚‘…Œ … Ž‘’€‹Ž‘œ. ­€‚…Ž…, Ž ‘ŠŽŽ “Œ…’, ‘’€…– ’Ž’. -- į’Ž †… ’Ž ’›, ŦŽ‹—“,-- ‹€Š‘ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ ‘’€…–,-- ‘Ž‚‘…Œ “ ’…Ÿ …„› ‚ „ŽŒ… Ž‹œ˜… … ›‚€…’. ­ˆ “’ŽŒ … ›‚€…’, ˆ ‚ Ž…„, ƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ ’……: … •Ž„ˆ, …‹œ‡Ÿ. §€—…Œ “˜…‹? ĒŽ‹—…Žƒ€ Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ ˆ “˜…‹, € €‡‚… ĒŽ‹—…Žƒ ŽˆŒ€…’, —’Ž ŒŽ†Ž, € —’Ž …‹œ‡Ÿ? ¨ ĒŽ‹—…Žƒ ’ŽƒŽ … ŽˆŒ€…’, ˆ Ž’…– ĒŽ‹—…Žƒ€ ’€ŠŽ‰ †… ›‹ …ŽŸ’‹ˆ‚›‰, ˆ „…„ …ƒŽ ’€ŠŽ‰ †…, ˆ ‚…‘œ ˆ• ĒŽ‹—…ŽƒŽ‚ Ž„ ’€ŠŽ‰ ›‹, ‚Ž’ Žˆ ‚‘… ˆ ŽŒ…‹ˆ, ˆ ĒŽ‹—…Žƒ ŽŸ‡€’…‹œŽ ŽŒ…’, ˆŠ“„€ … „……’‘Ÿ...   ŒŽ†…’ ›’œ, “ ’…Ÿ, ŦŽ‹—“, …‘’œ Š€Š€Ÿ-ˆ“„œ …„€, ŒŽ†…’ ›’œ, ’› …… ‘Ÿ’€‹, €? ĸ…„œ ŒŽƒˆ… Ÿ—“’...   …‘‹ˆ ’› ‘Ÿ’€‹, ’Ž „Ž‘’€‚€‰ ‘ŠŽ……, Ÿ …‘’œ •Ž—“, Œ… …‡ …„› …‹œ‡Ÿ, Ÿ ‚‘ž †ˆ‡œ …Œ, ˆ‚›Š “†…...   ’Ž ­€‚› ’……œ “ ’…Ÿ …’, 傎‘’€ ’Ž†… „……‚ŽŒ “ˆ‹Ž... ĸŽ’ “ ŠŽƒŽ …„› ‚‘…ƒ„€ ›‹Ž ŒŽƒŽ -- “ 傎‘’€! ī “ …ƒŽ ƒŽ˜Š€ Ž ’ˆ ‘€‡“ ‘ę…„€‹, •Ž’Ÿ Ž€ ‚‘…ƒ„€ “ …ƒŽ ›‹€ …„ŽŽ†…€Ÿ, ‘Š‚…€Ÿ, Ž’ŽŒ“ …ƒŽ, €‚…Ž…, „……‚ŽŒ ˆ “ˆ‹Ž... ŖŽ‚Žˆ‹ Ÿ …Œ“: …‹œ‡Ÿ ’€Š“ž …„“ …‘’œ... Ē€„ˆ„ ‚‘’€‹ ˆ Žˆ‘Š€‹ Ž „ŽŒ“ ‚ Ž’€‰›• Œ…‘’…—Š€•, “‘’Ž…›• ­€‚Ž‰. Ĩ„› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … ›‹Ž. ⎃„€ Ž ‚›˜…‹ € “‹ˆ–“, Ž‚…“‹ €‹…‚Ž ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ‹Ž™€„ˆ, Š „ŽŒ“ Ē“‹€Š€. ᒀ…– ‹…‹‘Ÿ ‘‹…„ŽŒ, •›Š€‹ ˆ †€‹Ž‚€‹‘Ÿ. ­€ Ž‹… …‘’Ž‰Ž ˆ ‘Š“—Ž ŽŠˆŠˆ‚€‹ˆ: "í‰, ‘…‰ ‚…‘…‹…‰, ‚€‚Ž ‘…‰, ‚‹…‚Ž ‘…‰..." ĸ ‹…‘“ Ž’Š‹ˆŠ€‹Ž‘œ •Ž. Ē€†„Ž… “’Ž Ē€„ˆ„“ ’……œ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‹…‘ ˆ„‚ˆ“‹‘Ÿ ‹ˆ†…. ­€ ‘€ŒŽŒ „…‹… ’ŽƒŽ … ›‹Ž, € …‘‹ˆ ˆ ›‹Ž, ’Ž ‚Ÿ„ ‹ˆ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ ƒ‹€‡ ŒŽƒ › ’Ž ‡€Œ…’ˆ’œ. ¨ Œ…’‚ŸŠŽ‚ ‚ ‹…‘“, €‚…Ž…, … ‘’€‹Ž Ž‹œ˜…, —…Œ …†„…, € Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž‹œ˜…. ­€‚…Ž…, Ž’ŽŒ“, —’Ž ’……œ Ē€„ˆ„ ’Ž—Ž ‡€‹, Š’Ž Žˆ ’€Šˆ…, ˆ Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž ˆ• …€‚ˆ„…‹. ĒŽƒ„€ ˆ‡ ‹…‘€ ŽŸ‚‹Ÿ‹‘Ÿ Œ…’‚ŸŠ, ‘€‡“ €‡„€‚€‹ˆ‘œ ŠˆŠˆ: "ŦŽ‹—“! ŦŽ‹—“!" ¨ Ž ˜…‹ ’“„€ ˆ “ˆ—’Ž†€‹ Œ…’‚ŸŠ€ ‘Š€‹œ…‹…Œ, ›‘’Ž, €„…†Ž, ‘ †…‘’ŽŠˆŒ €‘‹€†„…ˆ…Œ. ĸ‘Ÿ „……‚Ÿ ‘…ƒ€‹€‘œ ‘ŒŽ’…’œ € ’Ž ‡…‹ˆ™… ˆ …ˆ‡Œ…Ž €•€‹€ ‚ Ž„ˆ ƒŽ‹Ž‘ ˆ ‡€Š›‚€‹€‘œ “Š€Œˆ, ŠŽƒ„€ ‚„Ž‹œ ŽŠ“’€ŽƒŽ €ŽŒ ’“‹Ž‚ˆ™€ €‘€•ˆ‚€‹‘Ÿ ‘’€˜›‰ …‹›‰ ˜€Œ. ā…Ÿ’ˆ˜Šˆ Ž‹œ˜… … „€‡ˆ‹ˆ ŦŽ‹—“€, Žˆ ’……œ ŽŸ‹ˆ‘œ …ƒŽ „Ž ‘Œ…’ˆ, €‡…ƒ€‹ˆ‘œ ˆ Ÿ’€‹ˆ‘œ ˆ …ƒŽ ŽŸ‚‹…ˆˆ. Ž ‘Š€‹œ…‹… ‚ „ŽŒ€• ˜…’€‹ˆ‘œ Ž ‚…—…€Œ, € ˆ‡ ˜Š“ Œ…’‚ŸŠŽ‚ Ž “Š€‡€ˆž •ˆ’Ž“ŒŽƒŽ ‘’€Ž‘’› ‘’€‹ˆ „…‹€’œ ŠŽ›’€. 厐Ž˜ˆ… Ž‹“—€‹ˆ‘œ ŠŽ›’€, Ž‹œ˜ˆ… ˆ Ž—›…... ¯Ž‘…„ˆ ‹Ž™€„ˆ ‘’ŽŸ‹ ’Ž—ŠŽŒ Ž ŽŸ‘ ‚ ’€‚… ዓ•€—, ŽŠ“’€›‰ ‹ˆ‹Ž‚€’›Œ Ž‹€—ŠŽŒ, ‘ Ž„Ÿ’›Œˆ ‹€„ŽŸŒˆ, ‘Ž ‘’…Š‹Ÿ›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ …Ž‰ € ƒ“€•. ĸŽŠ“ƒ …ƒŽ ’Ž‹ˆ‹ˆ‘œ ‹žŽ›’›… „…’ˆ˜Šˆ, ‘ŒŽ’…‹ˆ ˆ ‘‹“˜€‹ˆ, €‘Š›‚˜ˆ ’›,-- ’Ž ‡…‹ˆ™… ˆŒ ˆŠŽƒ„€ … €„Ž…„€‹Ž. Ē€„ˆ„ ’Ž†… Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘‹“˜€’œ, ˆ …Ÿ’ˆ˜…Š Š€Š ‚…’ŽŒ ‘„“‹Ž. -- ĸ ˆ’‚“ ‚‘’“€ž’ Ž‚›…...-- Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ …„ˆ‹ ዓ•€—.-- 㑏…˜Ž… ……„‚ˆ†…ˆ…... Ž˜ˆ›… Œ…‘’€ ŽŠŽŸ... Ž‚›… Ž’Ÿ„› Ž„“ƒ... ᏎŠŽ‰‘’‚ˆ… ˆ ወŸˆ…... Ē€„ˆ„ Ž˜…‹ „€‹œ˜…. ᅃŽ„Ÿ ‘ “’€ ƒŽ‹Ž‚€ “ …ƒŽ ›‹€ „Ž‚Ž‹œŽ Ÿ‘€Ÿ, ˆ Ž —“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ŒŽ†…’ „“Œ€’œ ˆ ‘’€‹ „“Œ€’œ, Š’Ž †… Ž ’€ŠŽ‰, ’Ž’ ዓ•€—, ˆ ‡€—…Œ Ž. ⅏…œ ˆŒ…‹Ž ‘Œ›‘‹ „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’……œ Ē€„ˆ„ “†… ŠŽ…-—’Ž ‡€‹, € ˆŽƒ„€ …Œ“ „€†… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ‡€…’ Ž—…œ ŒŽƒŽ, …‘‹ˆ … ‚‘…. ĸ Š€†„Ž‰ „……‚… …‘’œ ‘‚Ž‰ ‘‹“•€—, ˆ “ €‘ …‘’œ ‘‹“•€—, ˆ € ĸ›‘…‹Š€•, € ‘’€…– •‚€‘’€‹‘Ÿ, Š€ŠŽ‰ Ž‘Ž…›‰ ›‹ ‘‹“•€— ‚ ’Ž‰ „……‚…, ŠŽ’Ž€Ÿ ›—… ƒˆ€Ÿ. ­€‚…Ž…, ›‹ˆ ‚…Œ…€, ŠŽƒ„€ ŒŽƒˆ… ‹ž„ˆ ‡€‹ˆ, —’Ž ’€ŠŽ… Ž„…†€ˆ…, ˆ ŽˆŒ€‹ˆ, Ž Š€Šˆ• “‘…•€• ˆ„…’ …—œ; ˆ, €‚…Ž…, ’Žƒ„€ Žˆ ›‹ˆ ‡€ˆ’……‘Ž‚€›, € Ž’ŽŒ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ŒŽ†Ž …Š€‘Ž ŽŽ‰’ˆ‘œ …‡ ŒŽƒˆ• ˆ ŒŽƒˆ•, —’Ž ‚‘… ’ˆ „……‚ˆ -- Ž˜ˆŠ€, € Œ“†ˆŠˆ … Ž‹œ˜…, —…Œ ŠŽ‡‹›... ’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž, ŠŽƒ„€ €“—ˆ‹ˆ‘œ “€‚‹Ÿ’œ ‹ˆ‹Ž‚›Œ ’“Œ€ŽŒ, ˆ ˆ‡ ‹ˆ‹Ž‚›• ’“— ‚›˜‹ˆ …‚›… Œ…’‚ŸŠˆ... ˆ …‚›… „……‚ˆ Ž—“’ˆ‹ˆ‘œ € „… …‚›• ’…“ƒŽ‹œ›• Ž‡…... ˆ ‚Ž‡ˆŠ‹ˆ …‚›… Ž’Ÿ„› Ž„“ƒ...   ‘‹“•€—ˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ, ˆ Ž‘’€‹€‘œ ’€„ˆ–ˆŸ, ŠŽ’Ž“ž … “ˆ—’Ž†€‹ˆ Ž‘’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž Žˆ Ž ’Ž‰ ’€„ˆ–ˆˆ ‡€›‹ˆ. ␀„ˆ–ˆŸ …‘‘Œ›‘‹…€Ÿ, ’€Š€Ÿ †… …‘‘Œ›‘‹…€Ÿ, Š€Š ‚…‘œ ’Ž’ ‹…‘, Š€Š ‚‘… ’ˆ ˆ‘Š“‘‘’‚…›… —“„Ž‚ˆ™€ ˆ ŖŽŽ„€, ˆ‡ ŠŽ’Ž›• ˆ„…’ €‡“˜…ˆ…, ˆ ’ˆ †“’Šˆ… €›-€Œ€‡ŽŠˆ, †ˆ–› €’…Žƒ……‡€, †…‘’ŽŠˆ… ˆ ‘€ŒŽ„Ž‚Ž‹œ›… Ž‚…‹ˆ’…‹œˆ–› ‚ˆ“‘Ž‚, Ž‚…‹ˆ’…‹œˆ–› ‹…‘€, €‡“•˜ˆ… Ž’ €Ž‰ ‚Ž„›... ˆ ’€ ƒˆƒ€’‘Š€Ÿ ‚Ž‡Ÿ ‚ „†“ƒ‹Ÿ•, ‚‘… ’ˆ ‚…‹ˆŠˆ… ā€‡›•‹…ˆŸ ˆ §€Ž‹€—ˆ‚€ˆŸ, —“„Ž‚ˆ™€Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ €‘“„Ž‘’ˆ ˆ ƒ€„ˆŽ‡Ž‘’ˆ ‡€’…Ÿ... Ŧ›‘‹ˆ ’…Š‹ˆ ‘‚ŽŽ„Ž ˆ „€†… Š€Š-’Ž Œ€˜ˆ€‹œŽ, ‡€ ’Ž’ Œ…‘Ÿ– Žˆ “‘…‹ˆ Ž‹Ž†ˆ’œ ‘…… ˆ‚›—›… ˆ Ž‘’ŽŸ›… “‘‹€, ˆ Ē€„ˆ„ €……„ ‡€‹, Š€Šˆ… ŒŽ–ˆˆ ‚Ž‡ˆŠ“’ “ …ƒŽ ‚ ‘‹…„“ž™“ž ‘…Š“„“. 㠍€‘ ‚ „……‚… ’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ "„“Œ€’œ". ĸŽ’ ‘…‰—€‘ ‚Ž‡ˆŠ“’ ‘ŽŒ…ˆŸ... ī †… ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„…‹. ī ‚‘’…’ˆ‹ ’…• ‹…‘›• ŠŽ‹„“ˆ‰. ­Ž Œ€‹Ž ‹ˆ ŠŽƒŽ ŒŽ†Ž ‚‘’…’ˆ’œ ‚ ‹…‘“. ī ‚ˆ„…‹ ƒˆ…‹œ ‹“Š€‚Ž‰ „……‚ˆ, •Ž‹Œ, Ž•Ž†ˆ‰ € ”€ˆŠ“ †ˆ‚›• ‘“™…‘’‚, €„‘Š“ž €‘€‚“ ‘ “ŠŽ…„ŽŒ... ƒˆ…‹œ, ”€ˆŠ€, €‘€‚€... 풎 †… ŒŽˆ ‘‹Ž‚€, ŒŽˆ ŽŸ’ˆŸ. ¤€†… „‹Ÿ ­€‚› ƒˆ…‹œ -- ’Ž … ƒˆ…‹œ, € Ž„…†€ˆ…... ­Ž Ÿ-’Ž … ‡€ž, —’Ž ’€ŠŽ… Ž„…†€ˆ…. Ŧ… ’Ž ‘’€˜Ž, Œ… ’Ž Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ, ˆ ‚‘… ’Ž Ž‘’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž Œ… ’Ž —“†„Ž, ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, €„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ … "†…‘’ŽŠŽ… ˆ …‘‘Œ›‘‹…Ž… €’€‚‹ˆ‚€ˆ… ‹…‘€ € ‹ž„…‰", € "‹€ŽŒ…Ž…, …Š€‘Ž Žƒ€ˆ‡Ž‚€Ž…, —…’ŠŽ Ž„“Œ€Ž… €‘’“‹…ˆ… Ž‚ŽƒŽ € ‘’€Ž…", "‘‚Ž…‚…Œ…Ž ‘Ž‡…‚˜…ƒŽ, €‹ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘ˆ‹Ž‰ Ž‚ŽƒŽ € ‡€ƒˆ‚˜……, …‘…‘…Š’ˆ‚Ž… ‘’€Ž…..." ­… ˆ‡‚€™…ˆ…, € …‚Ž‹ž–ˆŸ. §€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ. §€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ, € ŠŽ’Ž“ž Ÿ ‘ŒŽ’ž ˆ‡‚… ˆ‘’€‘’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ —“†€Š€, … ŽˆŒ€ž™…ƒŽ ˆ—…ƒŽ ˆ Ž’ŽŒ“ -- ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ -- ‚ŽŽ€†€ž™…ƒŽ, —’Ž Ž ŽˆŒ€…’ ‚‘… ˆ ˆŒ……’ €‚Ž ‘“„ˆ’œ. ዎ‚Ž Œ€‹…œŠˆ‰ Œ€‹œ—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ …ƒŽ„“…’ € ƒ€„ŠŽƒŽ …’“•€, ’€Š †…‘’ŽŠŽ ’Ž—“™…ƒŽ …„“ž Š“Ž—Š“... Ž Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € ዓ•€—€. ዓ•€— ‘ Ž›—›Œ ‘‚ŽˆŒ Ž€‹„…‹›Œ ‚ˆ„ŽŒ ‘ˆ„…‹ ‚ ’€‚… ˆ ‚…’…‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‚‘ŽŒˆ€Ÿ, ƒ„… Ž ˆ —’Ž Ž. Ļˆ‚Ž‰ €„ˆŽˆ…ŒˆŠ. §€—ˆ’, …‘’œ ˆ †ˆ‚›… €„ˆŽ……„€’—ˆŠˆ... ˆ †ˆ‚›… Œ…•€ˆ‡Œ›, ˆ †ˆ‚›… Œ€˜ˆ› -- „€, €ˆŒ…, Œ…’‚ŸŠˆ... ­“ Ž—…Œ“, Ž—…Œ“ ‚‘… ’Ž, ’€Š ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž ˆ„“Œ€Ž…, ’€Š ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž Žƒ€ˆ‡Ž‚€Ž…, … ‚›‡›‚€…’ “ Œ…Ÿ ˆ ’…ˆ ‘Ž—“‚‘’‚ˆŸ -- ’Ž‹œŠŽ ŽŒ…‡…ˆ… ˆ …€‚ˆ‘’œ... Ē“‹€Š …‘‹›˜Ž Ž„Ž˜…‹ Š …Œ“ ‘‡€„ˆ ˆ ’…‘“‹ …ƒŽ ‹€„Žœž Œ…†„“ ‹Ž€’ŽŠ. -- ĸ‘’€‹ ’“’ ˆ ƒ‹€‡……’, ˜…‘’œ € Ž‘“,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- Ž„ˆ ‚Ž’ ’Ž†… ‚‘… ƒ‹€‡…‹, Ž’Š“’ˆ‹ˆ …Œ“ “Šˆ-Žƒˆ, ’€Š Ž‹œ˜… … ƒ‹€‡……’. ĒŽƒ„€ “•Ž„ˆŒ-’Ž, ŦŽ‹—“? ¤Ž‹ƒŽ ’› Œ… “„…˜œ ƒŽ‹Ž‚“ ŒŽŽ—ˆ’œ? 㠌…Ÿ ‚…„œ ‘’€“•€ ‚ „“ƒŽ‰ „ŽŒ “˜‹€, ˜…‘’œ € Ž‘“, ˆ ‘€Œ Ÿ ’…’œž Ž—œ “ ‘’€Ž‘’› Ž—“ž, € ›—… ‚Ž’ „“Œ€ž Š 傎‘’Ž‚Ž‰ ‚„Ž‚… Ž‰’ˆ Ž—…‚€’œ. Ĩ„€ ‚‘Ÿ „Ž ’ŽƒŽ ………‹€, —’Ž ˆ ‘’€›‰ …œ ’Ž’ “†… †€’œ …… … †…‹€…’, Šˆ‚ˆ’‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’: ………‹Ž “ ’…Ÿ ‚‘…, … ’Ž —’Ž †€’œ -- ž•€’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, ˜…‘’œ € Ž‘“... ⎋œŠŽ Š į…’Ž‚›Œ ኀ‹€Œ Ÿ … Ž‰„“, ŦŽ‹—“, € Ž‰„“ Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ ‚ ŖŽŽ„, €……Œ Œ› ’€Œ ‘ ’ŽŽ‰ €. Ĩ‘‹ˆ ‚Ž› ‚‘’…’Ÿ’‘Ÿ, Ž‹Ž‚ˆ“ Ž’„€„ˆŒ, … †€‹ŠŽ, ˜…‘’œ € Ž‘“, € „“ƒ“ž Ž‹Ž‚ˆ“ ‚ „……‚ž Ž’‚…„…Œ, “‘’œ ‡„…‘œ †ˆ‚“’, …—…ƒŽ ˆŒ ’€Œ ‹€‚€’œ ‡Ÿ, € ’Ž Ž„€ ’Ž†… ‚Ž’ ‹€‚€‹€, „€‹ˆ …‰ •ŽŽ˜…œŠŽ Ž ‘Ž‹ŸŒ -- Ž‹œ˜… … ‹€‚€…’ ˆ ‚Ž„› ‚ˆ„…’œ … ŒŽ†…’, ˜…‘’œ € Ž‘“... ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, € ŒŽ†…’, ’› €‚€‹ Ž ŖŽŽ„ ˆ Ž € ’ˆ•? ¨‹ˆ, ŒŽ†…’, ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ ’……: Ž’Ÿ‹ˆ “ ’…Ÿ ‚Ž› ­€‚“, ’…… ‘ ƒŽŸ ˆ ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ. ĒŽ‹—…Žƒ ‚Ž’ … ‚…ˆ’! ᗈ’€…’, —’Ž ’…… ˆ‚ˆ„…‹Ž‘œ. Ē€ŠŽ‰ †… ’Ž ŖŽŽ„ ‚ Ž‡……, ˜…‘’œ € Ž‘“,-- ‚‘… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž € •Ž‹Œ…, € … ‚ Ž‡……. ¤€ €‡‚… ‚ Ž‡…… ŒŽ†Ž †ˆ’œ, ˜…‘’œ € Ž‘“? Ŧ› †… ’€Œ ‚‘… Ž’Ž…Œ, ’€Œ †… ‚Ž„€, ˜…‘’œ € Ž‘“, Œ€‹Ž ‹ˆ —’Ž ’€Œ €›, € Ÿ ‚ ‚Ž„“ „€†… ‡€ €€Œˆ … Ž‹…‡“, Ÿ ‹€‚€’œ … “Œ…ž, „€ ˆ ‡€—…Œ? ­Ž Ÿ ŒŽƒ“ ‚ Š€‰…Œ ‘‹“—€… € ……ƒ“ ‘’ŽŸ’œ, ŽŠ€ ’› ˆ• ˆ‡ ‚Ž„› ’€‘Š€’œ “„…˜œ... â›, ‡€—ˆ’, ‚ ‚Ž„“ Ž‹…‡…˜œ, ˜…‘’œ € Ž‘“, € Ÿ € ……ƒ“ Ž‘’€“‘œ, ˆ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ’€Š ›‘’Ž “€‚ˆŒ‘Ÿ... -- ⛠„“ˆ“ ‘…… ‘‹ŽŒ€‹? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ē€„ˆ„. --   ƒ„… Ÿ ‚ ‹…‘“ „“ˆ“ ‚Ž‡œŒ“, ˜…‘’œ € Ž‘“? -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ē“‹€Š. -- 풎 € Ž‹Ž’Ž €„Ž ˆ„’ˆ -- ‡€ „“ˆŽ‰.   “ Œ…Ÿ ‚…Œ…ˆ …’“, Ÿ …„“ ‘’……ƒ“, —’Ž› ‘’€ˆŠ …… … ‘Ž†€‹, „€ ˆ ‡€—…Œ Œ… „“ˆ€, ŠŽƒ„€ Ÿ „€’œ‘Ÿ ˆ ‘ Š…Œ … ‘Žˆ€ž‘œ... Ž„ˆ ‚Ž’ ’Ž†… „€‹‘Ÿ, ˜…‘’œ € Ž‘“... -- Ģ€„Ž,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„,-- Ÿ ’…… ‘€Œ ‘‹ŽŒ€ž „“ˆ“. ¯Ž‘‹…‡€‚’€ ‚›•Ž„ˆŒ, … ‡€“„œ. Ž Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ Ž˜…‹ Ž€’Ž. Ē“‹€Š … ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ. ¨ ˆŠ’Ž … ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ. Ē€Š Ž ˆ ‘’€€‹‘Ÿ ‚’Ž‹ŠŽ‚€’œ ˆŒ, Žˆ ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹ˆ ˆ, Š€†…’‘Ÿ, ˆ—…Œ“ … Ž‚…ˆ‹ˆ. Ŧ…’‚ŸŠˆ €€Œ ‘‹“†ˆ’œ … ŒŽƒ“’, ’Ž ’›, ŦŽ‹—“, ‡€ƒ“‹, €’, ‚’Ž…Œ … €‡Žƒ“’œ. Ą€› Œ…’‚ŸŠŽ‚ „Ž Ž‹“‘Œ…’ˆ ŽŸ’‘Ÿ, ’› € ŒŽž Ž‘ŒŽ’ˆ, € Ž’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€‰.   —’Ž „……‚Ÿ Ž’Ž“‹€, ’€Š ’Ž †… Ž„…†€ˆ… Žˆ‡Ž˜‹Ž, ’Ž † ‚‘ŸŠˆ‰ ˆ …‡ ’…Ÿ ‡€…’, ˆ ˆ —…Œ ’“’ ’‚Žˆ €› -- …ŽŸ’Ž... ¨ ‚ŽŽ™…, ŦŽ‹—“, ‚ ŖŽŽ„… ’› … ›‹, —…ƒŽ “† ’€Œ, ˆ‡€‰‘Ÿ, Œ› … Žˆ„ˆŒ‘Ÿ, “† Ž‹œŽ ‡€Ÿ’Ž ’› €‘‘Š€‡›‚€…˜œ.   ’Ž‹œŠŽ ‚ ŖŽŽ„… ’› … ›‹, ’Ž Œ› ‚‘… ‡€…Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Š’Ž ‚ ŖŽŽ„… Ž›‚€…’, Ž€’Ž “†… … ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ... ¨ ­€‚“ ’‚Žž ˆŠ€Šˆ… ’€Œ … €›, € Ž‘’Ž ‚Ž› Ž’Ž€‹ˆ, €˜ˆ ‚Ž›, Œ…‘’›…. ­ˆŠŽƒ„€ › ’……, ŦŽ‹—“, Ž’ ‚ŽŽ‚ … Ž’ˆ’œ‘Ÿ. 厒Ÿ Œ“†—ˆ€ ’›, ŠŽ…—Ž, ‘Œ…‹›‰, ˆ Š€Š ’› ‘ Œ…’‚ŸŠ€Œˆ Ž•Ž„ˆ˜œ‘Ÿ -- ’Ž Ž‘’Ž ‘ŒŽ’…’œ ‘’€˜Ž... ¨„…Ÿ €„‚ˆƒ€ž™…‰‘Ÿ ƒˆ…‹ˆ Ž‘’Ž … “Œ…™€‹€‘œ ‚ ˆ• ƒŽ‹Ž‚€•. Ŗˆ…‹œ €„‚ˆƒ€‹€‘œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ…„‹…Ž ˆ €—€‹€ €„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ „€‚Ž. ­€‚…Ž…, „…‹Ž ›‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž ƒˆ…‹œ -- ŽŸ’ˆ…, ‘‚Ÿ‡€Ž… ‘ ŒƒŽ‚…Ž‘’œž, ‘ˆžŒˆ“’Ž‘’œž, ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž Š€’€‘’Ž”Ž‰.   Žˆ … “Œ…‹ˆ ˆ … •Ž’…‹ˆ ŽŽ™€’œ, … “Œ…‹ˆ ˆ … •Ž’…‹ˆ „“Œ€’œ Ž Œˆ… ‚… ˆ• „……‚ˆ. Ą›‹€ „……‚Ÿ, ˆ ›‹ ‹…‘. Ģ…‘ ›‹ ‘ˆ‹œ……, Ž ‹…‘ ‚…„œ ‚‘…ƒ„€ ›‹ ˆ ‚‘…ƒ„€ “„…’ ‘ˆ‹œ……. ¯ˆ —…Œ ‡„…‘œ ƒˆ…‹œ? Ē€Š€Ÿ …™… ƒˆ…‹œ? 풎 Ž‘’Ž †ˆ‡œ. ĸŽ’ ŠŽƒ„€ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ „……‚ŽŒ ˆ„€‚‹ˆ‚€…’ -- ’Ž, ŠŽ…—Ž, ƒˆ…‹œ, Ž ’“’ Ž‘’Ž ƒŽ‹Ž‚“ “†Ž ˆŒ…’œ € ‹…—€• ˆ ‘ŽŽ€†€’œ, —’Ž Š —…Œ“... ĒŽƒ„€-ˆ“„œ Žˆ ‘Ž•‚€’Ÿ’‘Ÿ. ĒŽƒ„€ … Ž‘’€…’‘Ÿ Ž‹œ˜… †…™ˆ; ŠŽƒ„€ Ž‹Ž’€ Ž„Ž‰„“’ ‚‹Ž’“ž Š „ŽŒ€Œ; ŠŽƒ„€ Ž‘…„ˆ “‹ˆ–› “„€Ÿ’ Ž„‡…Œ›… ˆ‘’Ž—ˆŠˆ ˆ €„ Š›˜€Œˆ Ž‚ˆ‘…’ ‹ˆ‹Ž‚›‰ ’“Œ€...   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ’Žƒ„€ Žˆ … ‘Ž•‚€’Ÿ’‘Ÿ -- Ž‘’Ž ‘Š€†“’: "­…‹œ‡Ÿ ‡„…‘œ Ž‹œ˜… †ˆ’œ -- Ž„…†€ˆ…". ¨ “‰„“’ ‘’Žˆ’œ Ž‚“ž „……‚ž... ĒŽ‹—…Žƒ ‘ˆ„…‹ “ ŽŽƒ€, Ž‹ˆ‚€‹ Ž„ˆ‹ŽŒ ‚›‚Ž„ŽŠ ƒˆŽ‚, ŽŸ‚ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ‡€ Ž—œ, ˆ ƒŽ’Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‡€‚’€Š€’œ. -- ငˆ‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž Ē€„ˆ„“ ˆ‚…’‹ˆ‚Ž.-- Ĩ‘’œ “„…˜œ? 厐Ž˜ˆ… ƒˆ›. -- ¯Ž…Œ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„ ˆ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ. -- ¯Ž…˜œ, Ž…˜œ,-- ‘Š€‡€‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- ­€‚› ’……œ “ ’…Ÿ …’“, ŠŽƒ„€ ’› …™… …‡ ­€‚› ˆ‘Ž‘Žˆ˜œ‘Ÿ... ī ‘‹›•€‹, ’› ŽŸ’œ “•Ž„ˆ˜œ? Ē’Ž †… ’Ž Œ… ‘Š€‡€‹?  , “ „€, ’› †… Œ… ˆ ‘Š€‡€‹: “•Ž†“, ŒŽ‹. į’Ž ’Ž ’…… „ŽŒ€ … ‘ˆ„ˆ’‘Ÿ? ሄ…‹ › ’› „ŽŒ€, •ŽŽ˜Ž › ’…… ›‹Ž... ĸ ␎‘’ˆŠˆ ˆ„…˜œ ˆ‹ˆ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ? ĸ ␎‘’ˆŠˆ › Ÿ ’Ž†… ‘ ’ŽŽ‰ ‘•Ž„ˆ‹. ႅ“‹ˆ › Œ› ‘…‰—€‘ ‘ ’ŽŽ‰ Ž “‹ˆ–… €€‚Ž, ŒˆŽ‚€‹ˆ › Œ› ‘ ’ŽŽ‰ …„ŠŽ‹…‘œ…, ‚ …„ŠŽ‹…‘œ… › ƒˆŽ‚ €€‹ˆ ‡€Ž„Ž, ‡€•‚€’ˆ‹ˆ › ‘ ‘ŽŽ‰ Ž„ˆ‹€, ’€Œ †… ˆ Ž…‹ˆ › -- •ŽŽ˜ˆ… ‚ ā…„ŠŽ‹…‘œ… ƒˆ›, ‚ „……‚… ’€Šˆ… … €‘’“’, € ’“’ …˜œ-…˜œ, ˆ ‚‘… Œ€‹Ž...   Š€Š Ž…‹ˆ ›, ‚›˜‹ˆ › Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ˆ‡ …„ŠŽ‹…‘œŸ, „€ ŒˆŒŽ 勅ŽƒŽ Ž‹Ž’€, ’€Œ › ŽŸ’œ Ž…‹ˆ, •ŽŽ˜ˆ… ‡‹€Šˆ ’€Œ Ž„Ÿ’‘Ÿ, ‘‹€„Šˆ…, Ž‘’Ž “„ˆ‚‹Ÿ…˜œ‘Ÿ, —’Ž € Ž‹Ž’… „€ € ƒŸ‡ˆ -- ˆ ’€Šˆ… ‡‹€Šˆ Žˆ‡€‘’€ž’... ­“ € Ž’ŽŒ, ŠŽ…—Ž, ŸŒŽ ‡€ ‘Ž‹–…Œ, ’ˆ „Ÿ › ˜‹ˆ, € ’€Œ “†… ˆ ␎‘’ˆŠˆ... -- Ŧ› ‘ ’ŽŽ‰ ˆ„…Œ Š į…’Ž‚›Œ ኀ‹€Œ,-- ’……‹ˆ‚Ž €ŽŒˆ‹ Ē€„ˆ„.-- ĸ›•Ž„ˆŒ Ž‘‹…‡€‚’€. Ē“‹€Š ’Ž†… ˆ„…’. ĒŽ‹—…Žƒ ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -- Ē į…’Ž‚›Œ ኀ‹€Œ... -- Ž‚’Žˆ‹ Ž.-- ­…’, ŦŽ‹—“, … Ž‰’ˆ €Œ Š į…’Ž‚›Œ ኀ‹€Œ, … Ž‰’ˆ. 풎 ’› ‡€…˜œ ƒ„… -- į…’Ž‚› ኀ‹›? ¨•, ŒŽ†…’, ˆ ‚ŽŽ™… ˆƒ„… …’, € Ž‘’Ž ’€Š ƒŽ‚ŽŸ’: ኀ‹›, ŒŽ‹, į…’Ž‚›... †—’Ž Š į…’Ž‚›Œ ኀ‹€Œ Ÿ … Ž‰„“, … ‚…ž ‚ ˆ•. ĸŽ’ …‘‹ˆ › ‚ ŖŽŽ„, €ˆŒ…, ˆ‹ˆ …™… ‹“—˜… -- ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ, ’Ž ’“’ Ÿ„ŽŒ, “ŠŽ‰ Ž„€’œ... ዓ˜€‰, ŦŽ‹—“, € Ž˜€ƒ€‹ˆ-Š€ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ! ¨ Ē“‹€Š Ž‰„…’... ī ‚…„œ ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠ€•, Š€Š Žƒ“ ‘…… Ž‚…„ˆ‹, ’€Š ‘ ’…• Ž ’€Œ ˆ … ›‹. ­€‚€, ›‚€‹Ž, ‚‘… Ž‘ˆ‹€ Œ…Ÿ: ‘•Ž„ˆ, ƒŽ‚Žˆ’, ĒŽ‹—…Žƒ, ‚ Ŧ“€‚…‰ˆŠˆ... Ž•Ž’€, ‚ˆ„ˆ˜œ, ›‹Ž …‰ Ž‘ŒŽ’…’œ „“‹Ž, ƒ„… Ÿ Žƒˆ Ž‚…„ˆ‹...   Ÿ …‰ ƒŽ‚Žž, —’Ž … ŽŒž Ÿ, ƒ„… ’Ž „“‹Ž, ˆ ‚ŽŽ™…, ŒŽ†…’ ›’œ, Ŧ“€‚…‰ˆŠŽ‚ Ž‹œ˜… …’, „€‚Ž Ÿ ’€Œ … ›‹... Ē€„ˆ„ †…‚€‹ ƒˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ € ĒŽ‹—…Žƒ€.   ĒŽ‹—…Žƒ ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹, ƒŽ‚Žˆ‹ Ž ␎‘’ˆŠ€•, ƒŽ‚Žˆ‹ Ž Ŧ“€‚…‰ˆŠ€•, ƒ‹€‡€ …ƒŽ ›‹ˆ Ž“™…›, ˆ Ž ’Ž‹œŠŽ ˆ‡…„Š€ ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ € Ē€„ˆ„€. 厐Ž˜ˆ‰ ’› —…‹Ž‚…Š, ĒŽ‹—…Žƒ, ˆ „Ž›‰ ’›, ˆ Ž€’Ž ‚ˆ„›‰, ˆ ‘’€Ž‘’€ ‘ ’ŽŽ‰ ‘—ˆ’€…’‘Ÿ, ˆ Ē“‹€Š, ˆ ‘’€…– ’…Ÿ Ž‘’Ž-’€Šˆ Žˆ’‘Ÿ, ˆ … ‡Ÿ ›‹ ’› ‹“—˜ˆŒ ˆŸ’…‹…Œ ˆ ‘“’ˆŠŽŒ ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ Žˆ„›-Œ“—…ˆŠ€, —…‹Ž‚…Š€ ˆ™“™…ƒŽ ˆ …‘ŽŠŽ‰ŽƒŽ, ˆ—…ƒŽ … €˜…„˜…ƒŽ ˆ ‘ƒˆ“‚˜…ƒŽ ƒ„…-’Ž ‚ ‹…‘“... Ž„€ŠŽ ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ …„€: … •Ž—…˜œ ’›, ĒŽ‹—…Žƒ, Œ…Ÿ ‚ ‹…‘ Ž’“‘Š€’œ, †€‹……˜œ “ŽƒŽƒŽ. Ģ…‘ -- Œ…‘’Ž Ž€‘Ž…, ƒˆ…‹œŽ…, Š“„€ ŒŽƒˆ… •Ž„ˆ‹ˆ, „€ …ŒŽƒˆ… ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ, € …‘‹ˆ ‚Ž‡‚€™€‹ˆ‘œ, ’Ž ‘ˆ‹œŽ €“ƒ€›…, € ›‚€…’, ˆ ŽŠ€‹…—…›…... 㠊ŽƒŽ Žƒ€ Ž‹ŽŒ€€, “ ŠŽƒŽ —’Ž... ĸŽ’ ˆ •ˆ’ˆ˜œ ’›, ĒŽ‹—…Žƒ, ’Ž ‘€Œ ˆ’‚ŽŸ…˜œ‘Ÿ Ž‹Ž“Œ›Œ, ’Ž „…‹€…˜œ ‚ˆ„, —’Ž ŦŽ‹—“€ Ž‹Ž“Œ›Œ ‘—ˆ’€…˜œ, € ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ-’Ž “‚…… ’› ‚ Ž„ŽŒ: …‘‹ˆ “† ŦŽ‹—““ “„€‹Ž‘œ Ž„ˆ €‡ ‚…“’œ‘Ÿ, Ž’…Ÿ‚˜ˆ „…‚—ŽŠ“, ’Ž „‚€†„› ’€Šˆ• —“„…‘ … ‘‹“—€…’‘Ÿ... -- ዓ˜€‰, ĒŽ‹—…Žƒ,-- ‘Š€‡€‹ Ē€„ˆ„.-- ĸ›‘‹“˜€‰ Œ…Ÿ ‚ˆŒ€’…‹œŽ. ŖŽ‚Žˆ, —’Ž •Ž—…˜œ, „“Œ€‰, —’Ž •Ž—…˜œ, Ž Ÿ Ž˜“ ’…Ÿ Ž Ž„ŽŒ: … Ž‘€‰ Œ…Ÿ, Ž‰„ˆ ‚ ‹…‘ ‘Ž ŒŽž. ⛠Œ… Ž—…œ “†… ‚ ‹…‘“, ĒŽ‹—…Žƒ. ¯Ž‘‹…‡€‚’€ Œ› ‚›•Ž„ˆŒ, ˆ Ÿ Ž—…œ •Ž—“, —’Ž› ’› ›‹ ‘ €Œˆ. ¯ŽˆŒ€…˜œ? ĒŽ‹—…Žƒ ‘ŒŽ’…‹ € Ē€„ˆ„€, ˆ ‚›–‚…’˜ˆ… ƒ‹€‡€ …ƒŽ ›‹ˆ …Žˆ–€…Œ›. --   Š€Š †…,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ī ’…Ÿ ‚Ž‹… ŽˆŒ€ž. ĸŒ…‘’… ˆ Ž‰„…Œ. Ē€Š ‚Ž’ Ž’‘ž„€ ‚›‰„…Œ ‘‚……Œ €‹…‚Ž, „Ž‰„…Œ „Ž Ž‹Ÿ ˆ ŒˆŒŽ „‚“• Š€Œ…‰ -- € ’Ž“. 풓 ’Ž“ ‘€‡“ Ž’‹ˆ—ˆ’œ ŒŽ†Ž: ’€Œ ‚€‹“Ž‚ ‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž Žƒˆ ‘‹ŽŒ€…˜œ... ¤€ ’› …˜œ ƒˆ›, ŦŽ‹—“, …˜œ, Žˆ •ŽŽ˜ˆ…... ¯Ž ’Ž‰, ‡€—ˆ’, ’Ž… „Ž‰„…Œ Œ› „Ž ƒˆŽ‰ „……‚ˆ, Ÿ ’…… Ž ……, Ž-ŒŽ…Œ“, €‘‘Š€‡›‚€‹, Ž€ “‘’€Ÿ, ‚‘Ÿ ƒˆ€Œˆ ŽŽ‘‹€, Ž … ’€ŠˆŒˆ, Š€Š ’ˆ, €ˆŒ…, € ‘Š‚…›Œˆ, ˆ• Œ› … ‘’€…Œ …‘’œ, Ž’ ˆ• Ž‹…ž’ ˆ “Œ……’œ ŒŽ†Ž.   —’Ž Œ› ‚ ’Ž‰ „……‚… „€†… Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ‘Ÿ … “„…Œ, € ‘€‡“ Ž‰„…Œ „€‹œ˜… ˆ ‘“‘’Ÿ ‚…ŒŸ „Ž‰„…Œ „Ž —“„€ŠŽ‚Ž‰ „……‚ˆ, ’€Œ ƒŽ˜Šˆ „…‹€ž’ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ, ‚Ž’ „Ž„“Œ€‹ˆ‘œ! 풎 Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ “ ˆ•, Š€Š ‘ˆŸŸ ’€‚€ —……‡ ˆ• Ž˜‹€. ¨ ˆ—…ƒŽ, … ‡€Ž‹…‹ˆ „€†…, ’Ž‹œŠŽ ƒŽ˜Šˆ ˆ‡ ‡…Œ‹ˆ „…‹€’œ ‘’€‹ˆ... 㠍ˆ• Œ› ’Ž†… Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ‘Ÿ … “„…Œ, …—…ƒŽ “ ˆ• ’€Œ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ‘Ÿ, € Ž‰„…Œ Œ› ‘€‡“ Ž’ ˆ• €€‚Ž -- ’“’ ’…… ˆ “„…’ Ŗ‹ˆŸ€Ÿ Ž‹Ÿ€.   ŒŽ†…’ ›’œ, … €’œ Œ… ’…Ÿ? -- „“Œ€‹ Ē€„ˆ„. ⛠“†… ›‹ ’€Œ, ‹…‘ ’…Ÿ “†… †…‚€‹, ˆ Š€Š ‡€’œ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’› “†… Š€’€‹‘Ÿ Ž ‡…Œ‹…, Šˆ—€ Ž’ Ž‹ˆ ˆ ‘’€•€, € €„ ’ŽŽ‰ €‚ˆ‘€‹€, ‡€Š“‘ˆ‚ …‹…‘’“ž ƒ“Š“ ˆ €‘’Ž›ˆ‚ „…’‘Šˆ… ‹€„Žˆ, ŒŽ‹Ž„…œŠ€Ÿ „…‚“˜Š€. ­… ‡€ž, … ‡€ž. ­Ž ˆ„’ˆ €„Ž. §€•‚€’ˆ’œ •Ž’Ÿ › „‚“•, •Ž’Ÿ › Ž„“, “‡€’œ ‚‘…, €‡Ž€’œ‘Ÿ „Ž ŠŽ–€...   „€‹œ˜…? Ž…—…›…, …‘—€‘’›… Ž…—…›….   ‚……… -- ‘—€‘’‹ˆ‚›… Ž…—…›…, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ … ‡€ž’, —’Ž Ž…—…›, —’Ž ‘ˆ‹œ›… ˆ• Œˆ€ ‚ˆ„Ÿ’ ‚ ˆ• ’Ž‹œŠŽ ƒŸ‡Ž… ‹…ŒŸ €‘ˆ‹œˆŠŽ‚, —’Ž ‘ˆ‹œ›… “†… €–…‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ ˆ• ’“—€Œˆ “€‚‹Ÿ…Œ›• ‚ˆ“‘Ž‚, ŠŽ‹Ž€Œˆ ŽŽ’Ž‚, ‘’…€Œˆ ‹…‘€, —’Ž ‚‘… „‹Ÿ ˆ• “†… …„Ž…„…‹…Ž ˆ -- ‘€ŒŽ… ‘’€˜Ž… -- —’Ž ˆ‘’Žˆ—…‘Š€Ÿ €‚„€ ‡„…‘œ, ‚ ‹…‘“, … € ˆ• ‘’ŽŽ…, Žˆ -- …‹ˆŠ’›, Ž‘“†„…›… € ƒˆ…‹œ Žę…Š’ˆ‚›Œˆ ‡€ŠŽ€Œˆ, ˆ ŽŒŽƒ€’œ ˆŒ -- ‡€—ˆ’ ˆ„’ˆ Ž’ˆ‚ Žƒ…‘‘€, ‡€„…†ˆ‚€’œ Žƒ…‘‘ € Š€ŠŽŒ-’Ž ŠŽ˜…—ŽŒ “—€‘’Š… …ƒŽ ”Ž’€. ­Ž ’Ž‹œŠŽ Œ…Ÿ ’Ž … ˆ’……‘“…’, Ž„“Œ€‹ Ē€„ˆ„. Ē€ŠŽ… Œ… „…‹Ž „Ž ˆ• Žƒ…‘‘€, ’Ž … ŒŽ‰ Žƒ…‘‘, Ÿ ˆ Žƒ…‘‘ŽŒ-’Ž …ƒŽ €‡›‚€ž ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž …’ „“ƒŽƒŽ Ž„•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‘‹Ž‚€... §„…‘œ … ƒŽ‹Ž‚€ ‚›ˆ€…’. §„…‘œ ‚›ˆ€…’ ‘…„–…. §€ŠŽŽŒ…Ž‘’ˆ … ›‚€ž’ ‹Ž•ˆŒˆ ˆ‹ˆ •ŽŽ˜ˆŒˆ, Žˆ ‚… ŒŽ€‹ˆ. ­Ž Ÿ-’Ž … ‚… ŒŽ€‹ˆ! Ĩ‘‹ˆ › Œ…Ÿ Ž„Ž€‹ˆ ’ˆ Ž„“ƒˆ, ‚›‹…—ˆ‹ˆ ˆ Ž‹€‘Š€‹ˆ ›, ˆŸ‹ˆ › Œ…Ÿ Š€Š ‘‚Ž…ƒŽ, Ž†€‹…‹ˆ › -- —’Ž †, ’Žƒ„€ › Ÿ, €‚…Ž…, ‹…ƒŠŽ ˆ …‘’…‘’‚…Ž ‘’€‹ › € ‘’ŽŽ“ ’ŽƒŽ Žƒ…‘‘€, ˆ ĒŽ‹—…Žƒ, ˆ ‚‘… ’ˆ „……‚ˆ ›‹ˆ › „‹Ÿ Œ…Ÿ „Ž‘€„›Œ ……†ˆ’ŠŽŒ, ‘ ŠŽ’Ž›Œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† „Ž‹ƒŽ ‚Ž‡Ÿ’‘Ÿ...   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ …’, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž ›‹Ž › … ‹…ƒŠŽ ˆ … Ž‘’Ž, Ÿ … ŒŽƒ“, ŠŽƒ„€ ‹ž„…‰ ‘—ˆ’€ž’ †ˆ‚Ž’›Œˆ. ­Ž ŒŽ†…’ ›’œ, „…‹Ž ‚ ’…ŒˆŽ‹Žƒˆˆ, ˆ …‘‹ˆ › Ÿ “—ˆ‹‘Ÿ Ÿ‡›Š“ “ †…™ˆ, ‚‘… ‡‚“—€‹Ž › „‹Ÿ Œ…Ÿ ˆ€—…: ‚€ƒˆ Žƒ…‘‘€, ‡€†€‚˜ˆ…‘Ÿ ’“›… …‡„…‹œˆŠˆ... ¨„…€‹›, ‚…‹ˆŠˆ… –…‹ˆ... Ĩ‘’…‘’‚…›… ‡€ŠŽ› ˆŽ„›... ¨ €„ˆ ’ŽƒŽ “ˆ—’Ž†€…’‘Ÿ Ž‹Ž‚ˆ€ €‘…‹…ˆŸ! ­…’, ’Ž … „‹Ÿ Œ…Ÿ. ­€ ‹žŽŒ Ÿ‡›Š… ’Ž … „‹Ÿ Œ…Ÿ. ¯‹…‚€’œ Œ… € ’Ž, —’Ž ĒŽ‹—…Žƒ -- ’Ž Š€Œ…˜…Š ‚ †…Ž‚€• ˆ• Žƒ…‘‘€. ī ‘„…‹€ž ‚‘…, —’Ž› € ’ŽŒ Š€Œ… †…Ž‚€ ‡€’ŽŒŽ‡ˆ‹ˆ. ¨ …‘‹ˆ Œ… … “„€‘’‘Ÿ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ˆŽ‘’€–ˆˆ,-- € Œ…, €‚…Ž…, … “„€‘’‘Ÿ,-- Ÿ ‘„…‹€ž ‚‘…, —’Ž ŒŽƒ“, —’Ž› ’ˆ †…Ž‚€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. ĸŽ—…Œ, …‘‹ˆ Œ… “„€‘’‘Ÿ „Ž€’œ‘Ÿ „Ž ˆŽ‘’€–ˆˆ... Ŧ-„€. ᒐ€Ž, ˆŠŽƒ„€ €œ˜… Œ… … ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Ž‘ŒŽ’…’œ € ㏐€‚‹…ˆ… ‘Ž ‘’ŽŽ›. ¨ ĒŽ‹—…Žƒ“ … ˆ•Ž„ˆ’ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Ž‘ŒŽ’…’œ € ‹…‘ ‘Ž ‘’ŽŽ›. ¨ ’ˆŒ Ž„“ƒ€Œ, €‚…Ž…, ’Ž†….   ‚…„œ ’Ž ‹žŽ›’Ž… ‡…‹ˆ™… -- ㏐€‚‹…ˆ…, ‚ˆ„ ‘‚…•“. Ģ€„Ž, Ž ’ŽŒ Ÿ Ž„“Œ€ž Ž’ŽŒ. -- §€—ˆ’, „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ,-- ‘Š€‡€‹ Ž.-- ¯Ž‘‹…‡€‚’€ ‚›•Ž„ˆŒ. --   Š€Š †…,-- …Œ…„‹…Ž Ž’‚…’‘’‚Ž‚€‹ ĒŽ‹—…Žƒ.-- ᐀‡“ Ž’ Œ…Ÿ €‹…‚Ž... ­€ Ž‹… ‚„“ƒ ‡€˜“Œ…‹ˆ. §€‚ˆ‡†€‹ˆ †…™ˆ›. ŦŽƒŽ ƒŽ‹Ž‘Ž‚ ‡€Šˆ—€‹Ž •ŽŽŒ: -- ŦŽ‹—“! í‰, ŦŽ‹—“! ĒŽ‹—…Žƒ ‚‘’……“‹‘Ÿ. -- ­ˆŠ€Š Œ…’‚ŸŠˆ! -- ‘Š€‡€‹ Ž, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž„ˆŒ€Ÿ‘œ.-- ¤€‚€‰, ŦŽ‹—“, „€‚€‰, … ‘ˆ„ˆ, Ž‘ŒŽ’…’œ •Ž—“. Ē€„ˆ„ ‚‘’€‹, ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡-‡€ €‡“•ˆ ‘Š€‹œ…‹œ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ Š ŽŠ€ˆ…. 1965 ƒ.

Last-modified: Thu, 05 Sep 1996 04:18:57 GMT
ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ: