ช€ŒŒ……, ‚ Ž˜‹ŽŒ Œ€Š ‘ˆŒ...   …‘‹ˆ ’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž, ’Ž Ž‘ŒŽ’ˆŒ, Š€Š Ž “„…’ ‘…Ÿ ‚…‘’ˆ..." ๏ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž Ž€‹ ‚ ’Ž—Š“. ฎ ‡‚Žˆ’ ˆ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰ Ž’Š‹ž—€…’ ˆ‡Ž€†…ˆ…. ญ€ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ‘‹“—€‰, …‘‹ˆ Ÿ … ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ……. ฎ ‚ˆ„ˆ’ Œ…Ÿ. ญ… …‡ “„ˆ‚‹…ˆŸ, €‚…Ž…, Ž ‡€’Ž ‘ Ÿ‚›Œ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ. ํ’Ž ‘€Œ›‰ Ž›ŠŽ‚…›‰ ฌ€Š‘ˆŒ ช€ŒŒ……, “ …ƒŽ ‚…—…ˆŠ€, €‡‚…‘…‹Ž… ˜“Œ‘’‚Ž, €‘Ž‹ž’Ž ˆ—…ƒŽ Ž„Ž‡ˆ’…‹œŽƒŽ. ็’Ž †, ŒŽ†Ž ŽŒ…Ÿ’œ‘Ÿ „…‘Ÿ’ŠŽŒ ˆ—…ƒŽ … ‡€—€™ˆ• ”€‡, €‡€—ˆ’œ ‘‚ˆ„€ˆ… ˆ ‘ƒˆ“’œ... ญŽ! ํ’Ž … ‚‘Ÿ €‚„€ ˆ … ’Ž‹œŠŽ €‚„€. ฅ‘’œ ‡„…‘œ „‚… ˜…Ž•Ž‚€’Ž‘’ˆ. ขŽ-…‚›•.‡€—…Œ ฅŒ“ ‚ŽŽ™… Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ’Žƒ„€ ‚‘’“€’œ ‚ €‡ƒŽ‚Ž? ฏŽ‘ŒŽ’…‹ ›, Ž‘‹“˜€‹, “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ÿ …‘’œ Ÿ, ˆ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž Ž’Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ ›. ฎ˜ˆŽ—Ž… ‘Ž‚€„…ˆ…, Š’Ž-’Ž … ’“„€ Ž€‹. จ ‚‘….   ‚Ž-‚’Ž›•, Ÿ ‚…„œ ’Ž†… … ‚—…€ Ž„ˆ‹‘Ÿ. ๏ †… ‚ˆ„…‹, —’Ž Ž … Ž‘’Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€…’ ‘Ž ŒŽ‰. ฎ …™… ˆ €‹ž„€…’ ‡€ ŒŽ…‰ …€Š–ˆ…‰. ฎ •Ž’…‹ “…„ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž Ÿ …‘’œ Ÿ ˆ —’Ž Ÿ Ž…„…‹…›Œ Ž€‡ŽŒ Ž’…€ƒˆ“ž € Š€Šˆ…-’Ž …ƒŽ ‘‹Ž‚€. ฎ ƒŽ‚Žˆ’ ‡€‚…„ŽŒŽ —“˜œ ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘‹…„ˆ’, Š€Š Ÿ € ’“ —“˜œ …€ƒˆ“ž... ฎŸ’œ’€Šˆ ‘’€Ž. ญ€ ‡€‚…„ŽŒ“ž —“˜œ ‚‘… ‹ž„ˆ …€ƒˆ“ž’ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž. แ‹…„Ž‚€’…‹œŽ, ‹ˆŽ Ÿ €‘‘“†„€ž …€‚ˆ‹œŽ, ‹ˆŽ... ซˆŽ, ‘ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ  €‹Šˆ€, ’€ —“˜œ ‚Ž‚‘… … —“˜œ.€ˆŒ…, ฏŽ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘Ž‚…˜…Ž …‚…„ŽŒ›Œ Œ… ˆ—ˆ€Œ  €‹Šˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ „Ž“‘Š€…’, —’Ž ŒŽŸ Ž‹œ ‚ ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆˆ ƒŽ‹Ž‚€Ž‚ —…‡‚›—€‰Ž ‚…‹ˆŠ€. ฎ ‡‚Žˆ’ Œ…, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ ’Ž „Ž“™…ˆ…, ˆ Ž ŒŽ…‰ …€Š–ˆˆ “…†„€…’‘Ÿ, —’Ž ’Ž „Ž“™…ˆ… …‚…Ž. ขŽ‹… ‹Žƒˆ—Ž, Ž Š€Š-’Ž ‘’€Ž. ฏˆ—…Œ ‡„…‘œ ƒŽ‹Ž‚€›? ขŽŽ™…-’Ž ƒŽ‚ŽŸ, ‚ †ˆ‡ˆ ‹œ‚€  €‹Šˆ€ ƒŽ‹Ž‚€› ‘›ƒ€‹ˆ Ž‹œ, ŸŒŽ ‘Š€†…Œ, ”“„€Œ…’€‹œ“ž. แ’Ž! ฅ‘‹ˆ › Œ… ‘…‰—€‘ …„‹Ž†ˆ‹ˆ ˆ‡‹Ž†ˆ’œ ‚Š€’–… ‘€Œ“ž ‘“’œ ˆŽƒ€”ˆˆ ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, Ÿ ›, €‚…Ž…, ‘Š€‡€‹ ’€Š: …Œ“ €‚ˆ‹Ž‘œ €Ž’€’œ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ, Ž Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’… •Ž’…‹ €Ž’€’œ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ, Ž “†… ‚…‘œŒ€ “‘…˜Ž €Ž’€‹ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ, Ž €Ž’€’œ ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ …Œ“ Ž—…Œ“-’Ž … „€‹ˆ... ็…’ Ž…ˆ, € —’Ž ’“’ ›‹Ž › “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ, …‘‹ˆ › “ …ƒŽ €ŠŽ…– ‹Ž“‹Ž › ’……ˆ… ˆ Ž ‹ž“‹ € ’Ž’ ‘‚Ž‰ ˜’€ "–", € ŠŽŒŠŽ, € „ˆ‘–ˆ‹ˆ“, ‹ž“‹ € ‚‘… ˆ ‚…“‹‘Ÿ € ‡…Œ‹ž, —’Ž›, —…’ ‚Ž‡œŒˆ, €‡ ˆ €‚‘…ƒ„€ ‚›Ÿ‘ˆ’œ, Ž—…Œ“ …Œ“ … „€ž’ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‹žˆŒ›Œ „…‹ŽŒ, Š’Ž -- …‘Ž€‹œŽ -- Œ…˜€…’ …Œ“ ‚‘ž †ˆ‡œ, ‘ ŠŽƒŽ Ž ŒŽ†…’ ‘Ž‘ˆ’œ ‡€ Š“˜…ˆ… ‚‡‹…‹…Ÿ›• ‹€Ž‚, ‡€ ƒŽœŠŽ… ‘‚Ž… …ŽˆŒ€ˆ… Žˆ‘•Ž„Ÿ™…ƒŽ, ‡€ Ÿ’€„–€’œ ‹…’, Ž’€—…›• € …‡Œ…Ž ’Ÿ†Š“ž ˆ …‹žˆŒ“ž €Ž’“... ขŽ’ Ž ˆ ‚…“‹‘Ÿ! ข…“‹‘Ÿ ˆ ‘€‡“ €’Š“‹‘Ÿ € ŒŽ… ˆŒŸ. จ ‚‘ŽŒˆ‹, —’Ž Ÿ ›‹, Ž ‘“’ˆ, Š“€’ŽŽŒ …ƒŽ …‚Ž‰ €Ž’› ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ, ˆ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ …Œ“ ‡€’œ, … ˆˆŒ€‹ ‹ˆ Ÿ “—€‘’ˆŸ ‚ ’ŽŒ …‘…–…„…’ŽŒ Ž’—“†„…ˆˆ —…‹Ž‚…Š€ Ž’ ‹žˆŒŽƒŽ „…‹€, ˆ Ž “‡€‹ (‘ ŽŒŽ™œž …•ˆ’ŽƒŽ ˆ…Œ€), —’Ž …’, … “—€‘’‚Ž‚€‹ -- ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž’€†…ˆ…Œ „…‘€’Ž‚ ˆ ‚ŽŽ™… ›‹ … ‚ Š“‘…. ขŽ’ Š€Š, €ˆŒ…, ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž๊Ÿ‘ˆ’œ „€‚…˜ˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž. ญŽ ’Ž‹œŠŽ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ˆ ˆ—…ƒŽ Ž‹œ˜…. ญˆ ’…Œ“ž ˆ‘’Žˆž ‘ ’ˆ‘’€ŽŒ, ˆ ’…Œ“ž ˆ‘’Žˆž ‘ Œ€‰…‰ ƒ‹“ŒŽ‚Ž‰, ˆ, ’…Œ Ž‹……, ˆ—ˆ“, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ ‹œ‚“  €‹Šˆ“ Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‘Š›‚€’œ‘Ÿ, Ž๊Ÿ‘ˆ’œ ’Ž‰ ƒˆŽ’…‡Ž‰ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ. ค€, …‹Šˆ-€‹Šˆ, …‘‹ˆ › ’€ ŒŽŸ ƒˆŽ’…‡€ ›‹€ €‚ˆ‹œŽ‰, ซ…‚  €‹Šˆ „Ž‹†… ›‹ › ‘…‰—€‘ •Ž„ˆ’œ Ž ŠŽŒŠŽ“ ˆ ‹“ˆ’œ ‘‚Žˆ• Žˆ„—ˆŠŽ‚ €€‚Ž ˆ €‹…‚Ž Š€Š —…‹Ž‚…Š …‘„…†€›‰ ˆ ‘ €’ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ …‚Ž‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆ…‰... ขŽ—…Œ, —’Ž-’Ž ‡„€‚Ž… ‚ ’Ž‰ ŒŽ…‰ ƒˆŽ’…‡… ‚‘…’€Šˆ ›‹Ž, ˆ ‚Ž‡ˆŠ€‹ˆ ŠŽ…-Š€Šˆ… €Š’ˆ—…‘Šˆ… ‚ŽŽ‘›. ๏ …˜ˆ‹ ‡€„€’œ ˆ• ํŠ‘…‹…–“, Ž ‘€—€‹€ ‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž‡‚Žˆ’œ ‘…ƒ…ž €‚‹Ž‚ˆ—“ ”…„Ž‘……‚“. ๏ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € —€‘›: 21.51. ก“„…Œ €„…Ÿ’œ‘Ÿ, —’Ž ‘’€ˆŠ …™… … ‹…ƒ. ค…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‘’€ˆŠ …™… … ‹…ƒ. แ …ŠŽ’Ž›Œ …„Ž“Œ…ˆ…Œ, ‘‹Ž‚Ž › … “‡€‚€Ÿ, Ž ‘ŒŽ’…‹ ‘ Š€€ € †“€‹ˆ‘’€ ช€ŒŒ……€. ฆ“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… €‘‘›€‹‘Ÿ ‚ ˆ‡‚ˆ…ˆŸ• ‡€ …“Ž—›‰ ‡‚ŽŽŠ. จ‡‚ˆ…ˆŸ ›‹ˆ ˆŸ’›, Ž„€ŠŽ ‚›€†…ˆ… …„Ž“Œ…ˆŸ … ˆ‘—…‡‹Ž. -- ใ Œ…Ÿ Š ‚€Œ “Š‚€‹œŽ Ž„ˆ-„‚€ ‚ŽŽ‘€. แ…ƒ…‰ €‚‹Ž‚ˆ—, -- ‘Š€‡€‹ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… Ž‡€Ž—…Ž. -- ‚› ‚…„œ ‚‘’…—€‹ˆ‘œ ‘  €‹Šˆ›Œ? -- ค€. ๏ „€‹ …Œ“ ‚€˜ ŽŒ…. -- ข› Œ…Ÿ Ž‘’ˆ’…, ‘…ƒ…‰ €‚‹Ž‚ˆ—... ฎ ’Ž‹œŠŽ —’Ž Ž‡‚Žˆ‹ Œ…... จ Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ‘Ž ŒŽž Š€Š-’Ž ‘’€Ž... -- †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… ‘ ’“„ŽŒ Ž„ˆ€‹ ‘‹Ž‚€. -- “ Œ…Ÿ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž ‚…—€’‹…ˆ…... ๏ ŽˆŒ€ž, —’Ž ’Ž, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, …“„€, Ž ‚…„œ ‚‘ŸŠŽ… ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ... ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž ŒŽƒ ‚€‘ …€‚ˆ‹œŽ ŽŸ’œ... แ’€ˆŠ €‘’ŽŽ†ˆ‹‘Ÿ. -- ข —…Œ „…‹Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž. -- ข› ‚…„œ €‘‘Š€‡€‹ˆ …Œ“ ŽŽ Œ…... ญ-“, Ž €˜…Œ ‘ ‚€Œˆ €‡ƒŽ‚Ž…... -- ฅ‘’…‘’‚…Ž. ๏ … ŽˆŒ€ž ‚€‘. เ€‡‚… Ÿ … „Ž‹†… ›‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ? -- ค€ …’, „…‹Ž … ‚ ’ŽŒ. ขˆ„ˆŒŽ, Ž ‚‘…-’€Šˆ …‚…Ž ‚€‘ ŽŸ‹. ฏ…„‘’€‚œ’… ‘……, Œ› … ‚ˆ„…‹ˆ‘œ ‘ ˆŒ Ÿ’€„–€’œ ‹…’. จ ‚Ž’, …„‚€ Ž‡„ŽŽ‚€‚˜ˆ‘œ, Ž ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž Ž‹…‡…›Œ ‘€Š€‡ŒŽŒ ˆˆŒ€…’‘Ÿ ‚Ž‘•‚€‹Ÿ’œ Œ…Ÿ ‡€ ’Ž... ชŽŽ—… ƒŽ‚ŽŸ, Ž ”€Š’ˆ—…‘Šˆ Ž‚ˆˆ‹ Œ…Ÿ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ …’…„“ž € …ƒŽ ˆŽˆ’…’ ‚ €Ž’… ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ! ใ‚…Ÿž ‚€‘, …‡ ‚‘ŸŠˆ•, …‡ Œ€‹…‰˜ˆ• € ’Ž Ž‘Ž‚€ˆ‰... ฏŽ‰Œˆ’…, Ÿ ‚ ’ŽŒ ‚ŽŽ‘… ‚›‘’“€ž ’Ž‹œŠŽ Š€Š †“€‹ˆ‘’, Š€Š Ž“‹Ÿˆ‡€’Ž, ˆ ˆŠ€Š … Ž‹…… ’ŽƒŽ... -- ฏŽ‡‚Ž‹œ’…, Ž‡‚Ž‹œ’…, ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š! -- ‘’€ˆŠ Ž„Ÿ‹ “Š“. -- “‘ŽŠŽ‰’…‘œ, Ž†€‹“‰‘’€. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ Ÿ …Œ“ … ƒŽ‚Žˆ‹. ๅŽ’Ÿ › “†… Ž‘’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž Ÿ ‚ ’ŽŒ ‘Ž‚‘…Œ … €‡ˆ€ž‘œ... -- ญ“... ฌŽ†…’ ›’œ... ข› Š€Š-’Ž …„Ž‘’€’Ž—Ž ’Ž—Ž ‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€‹ˆ... -- ฏŽ‡‚Ž‹œ’…, Ÿ ‚ŽŽ™… …Œ“ ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … ”ŽŒ“‹ˆŽ‚€‹! ๏ …Œ“ ‘Š€‡€‹, —’Ž …Šˆ‰ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… ˆ˜…’ Ž …Œ Šˆƒ“ ˆ Ž€’ˆ‹‘Ÿ ŠŽ Œ… ‡€ Œ€’…ˆ€‹ŽŒ. ญŽŒ… “ †“€‹ˆ‘’€ ’€ŠŽ‰-’Ž. ฏŽ‡‚Žˆ …Œ“. ข‘…. ขŽ’ ‚‘…, —’Ž Ÿ …Œ“ ‘Š€‡€‹. -- ญ“ ’Žƒ„€ Ÿ … ŽˆŒ€ž, -- ‘Š€‡€‹ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ…… Ž—’ˆ ‚ Ž’—€Ÿˆˆ. -- Ÿ Ž€—€‹“ …˜ˆ‹, —’Ž Ž Š€Š-’Ž …‚…Ž ‚€‘ ŽŸ‹, Ž …‘‹ˆ ’Ž … ’€Š... โŽƒ„€ Ÿ … ‡€ž... โŽƒ„€ ’Ž —’Ž-’Ž Ž‹…‡…Ž…. ฌ€ˆŸ Š€Š€Ÿ-’Ž. ขŽŽ™… ’ˆ Žƒ…‘‘Ž›, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚…„“’ ‘…Ÿ ‚Ž‹… „Ž‘’Ž‰Ž “ ‘…Ÿ € €Ž’…, Ž € ‡…Œ‹… Žˆ ˆŽƒ„€ ‘Ž‚…˜…Ž €‘“‘Š€ž’‘Ÿ... ญ…‚› “ ˆ• ‘„€ž’, —’Ž ‹ˆ... แ’€ˆŠ ‡€‚…‘ˆ‹ ƒ‹€‡€ Ž‚ŸŒˆ. -- ญ-“, ‡€…’… ‹ˆ... ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ … ˆ‘Š‹ž—…Ž, —’Ž ซ…‚€ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Œ…Ÿ …„ŽŽŸ‹...   ’Ž—…… ‘Š€‡€’œ, …„Ž‘‹›˜€‹... เ€‡ƒŽ‚Ž “ €‘ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ ŒˆŒŽ‹…’›‰, Ÿ ‘…˜ˆ‹, ›‹ ‘ˆ‹œ›‰ ‚…’…, Ž—…œ ˜“Œ…‹ˆ ‘Ž‘›, € ‚‘ŽŒˆ‹ Ÿ Ž ‚€‘ ‚ ‘€Œ›‰ Ž‘‹…„ˆ‰ ŒŽŒ…’... -- ค€ …’, Ÿ ˆ—…ƒŽ ’€ŠŽƒŽ … •Ž—“ ‘Š€‡€’œ... -- ŽŸ’ˆ‹‘Ÿ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ……. -- ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž ’Ž ˆŒ…Ž Ÿ …„ŽŽŸ‹ ‹œ‚€... ฌ…Ÿ, ‡€…’… ‹ˆ, ŠŽŒ… Ž—…ƒŽ, Ž’Ÿ‘ …ƒŽ ‚ˆ„... ฎ ‘ˆ‹œŽ ˆ‡Œ…ˆ‹‘Ÿ, ‘„…‹€‹‘Ÿ Š€ŠˆŒ-’Ž …„Ž›Œ... ข€Œ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ‘…ƒ…‰ €‚‹Ž‚ˆ—? ค€, ‘…ƒ…ž €‚‹Ž‚ˆ—“ ’Ž ’Ž†… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. ฏŽ“†„€…Œ›‰ ˆ Ž„’€‹Šˆ‚€…Œ›‰ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘Š›‚€…ŒŽ‰ Žˆ„Ž‰ Ž‘’Ž„“˜Ž-Ž™ˆ’…‹œŽƒŽ †“€‹ˆ‘’€ ช€ŒŒ……€, Ž Ž‘’……Ž ˆ Ž—…œ ‘ˆ‚—ˆ‚Ž, ‘’›„Ÿ‘œ ‡€ ‘‚Ž…ƒŽ “—…ˆŠ€ ˆ ‡€ Š€Šˆ…-’Ž ‘‚Žˆ Œ›‘‹ˆ, €‘‘Š€‡€‹, Š€Š ’Ž ‚‘… “ ˆ• Žˆ‡Ž˜‹Ž. ฏˆŒ…Ž ‚ 17.00 แ.. ไ…„Ž‘……‚ ŽŠˆ“‹ € ƒ‹€‰„…… ‘‚Žž “‘€„œ“ "ŠŽŒ€ˆŠˆ" ˆ ‚‡Ÿ‹ Š“‘ € ‘‚…„‹Ž‚‘Š, ƒ„… “ …ƒŽ ›‹Ž €‡€—…Ž …ŠŽ… ‡€‘…„€ˆ… …ŠŽ…ƒŽ Š‹“€. ็……‡ Ÿ’€„–€’œ Œˆ“’ …ƒŽ “Š‚€‹œŽ €’€ŠŽ‚€‹ ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹ ˆ‡…Œ‹ˆ’œ‘Ÿ ‚ „ˆŠŽŒ ‘Ž‘Ž‚ŽŒ Ž“ …‚…‘’œ Ž’Š“„€ ‚‡Ÿ‚˜ˆ‰‘Ÿ ƒ‹€‰„…, ‚Ž„ˆ’…‹…Œ ŠŽ’ŽŽƒŽ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ซ…‚  €‹Šˆ. ญ€ Ž‹Ÿ…, ‘…„ˆ ˜“ŒŸ™ˆ• ‘Ž‘…, Œ…†„“ ˆŒˆ ‘Ž‘’ŽŸ‹‘Ÿ Š€’Šˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž, Ž‘’Ž…›‰ ‹œ‚ŽŒ  €‹Šˆ›Œ Ž “†… ˆ‡‚…‘’Ž‰ Œ… ‘•…Œ…. ฅ„‚€ Ž‡„ŽŽ‚€‚˜ˆ‘œ, ”€Š’ˆ—…‘Šˆ … „€‚˜ˆ ‘’€ŽŒ“ “—ˆ’…‹ž €‘Š›’œ ’€ ˆ … ’€’Ÿ ‚…Œ…ˆ € Ž๊Ÿ’ˆŸ, Ž Ž“˜ˆ‹‘Ÿ € ‘’€ˆŠ€ ‘ ‘€Š€‘’ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‹€ƒŽ„€Ž‘’ŸŒˆ. ฎ Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ ‹€ƒŽ„€ˆ‹ …‘—€‘’ŽƒŽ ‘…ƒ…Ÿ €‚‹Ž‚ˆ—€ ‡€ ’… …ˆŒŽ‚…›… “‘ˆ‹ˆŸ, ŠŽ’Ž›… ’Ž’ ŸŠŽ› ˆ‹Ž†ˆ‹, —’Ž› “…„ˆ’œ ŠŽŒˆ‘‘ˆž Ž €‘…„…‹…ˆž €€‚ˆ’œ €ˆ’“ˆ…’€  €‹Šˆ€ … ‚ ˆ‘’ˆ’“’ ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒˆˆ, Š“„€ €ˆ’“ˆ…’ Ž ƒ‹“Ž‘’ˆ ˆ …Ž›’Ž‘’ˆ €Œ……‚€‹‘Ÿ Ž‘’“ˆ’œ, € ‚ ˜ŠŽ‹“ Žƒ…‘‘ŽŽ‚, Š€ŠŽ‚›… “‘ˆ‹ˆŸ “‚…—€‹ˆ‘œ ‹ˆ‘’€’…‹œ›Œ “‘…•ŽŒ ˆ ‘„…‹€‹ˆ ‚‘ž „€‹œ…‰˜“ž †ˆ‡œ ‹œ‚€  €‹Šˆ€ ‘’Ž‹œ …‡ŒŸ’…†Ž‰ ˆ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰. ฏŽ’Ÿ‘…›‰ ‘’€ˆŠ ‡€ ‘’Ž‹œ €ƒ‹Ž… ˆ‡‚€™…ˆ… ˆ‘’ˆ› ‡€Š€’ˆ‹, …‘’…‘’‚…Ž, ‘‚Ž…Œ“ ›‚˜…Œ“ “—…ˆŠ“ Ž‹…“•“. ฏˆ‚…„Ÿ …ƒŽ ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ ‚ Ž„Ž€ž™…… ‘Ž‘’ŽŸˆ… ŒŽ‹—€ˆŸ ˆ ‚ˆŒ€ˆŸ, Ž ‘ŽŠŽ‰Ž Ž๊Ÿ‘ˆ‹ …Œ“, —’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… ‚‘… ›‹Ž €ŽŽŽ’. จŒ…Ž Ž, ‘.. ไ…„Ž‘……‚, Ž—ˆ‹ ‹œ‚€  €‹Šˆ€ ‚ ‡ŽŽ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ, “†… „ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ …ƒŽ ‚ ˆ‘’ˆ’“’… ˆ …„‘’€‚ˆ‹ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆ… …ŠŽŒ…„€–ˆˆ. จŒ…Ž Ž, ‘.. ไ…„Ž‘……‚, “‡€‚ Ž …‹…ŽŒ, ‘ …ƒŽ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ, …˜…ˆˆ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ, “‘’Ž ˆ ˆ‘œŒ…Ž Ž’…‘’Ž‚€‹ ‚‹Ž’œ „Ž …ƒˆŽ€‹œŽƒŽ ‘Ž‚…’€ Ž‘‚…™…ˆŸ. จ ˆŒ…Ž Ž, ‘.. ไ…„Ž‘……‚, ›‹ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‚›‡‚€ ‚ …‚€‡ˆ‰‘Šˆ‰ ‘…Š’Ž ˆ ‚›‘…—… ’€Œ Š€Š Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ‡€ Ž›’Š“ …„Ž‘’€’Ž—Ž Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€Ž‰ „…‡€‚“€–ˆˆ …˜…ˆŸ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ Ž €‘…„…‹…ˆž. ("Œ… …„๊Ÿ‚ˆ‹ˆ ’€Œ ‡€Š‹ž—…ˆ… —…’›…• Š‘…’Ž‚ ˆ Š€Š „‚€†„› „‚€ „ŽŠ€‡€‹ˆ, —’Ž Ÿ -- ‘’€›‰ „“€Š, € €‚, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, …„‘…„€’…‹œ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ Ž €‘…„…‹…ˆž „ŽŠ’Ž ‘…€”ˆŒŽ‚ˆ—...") คŽ‰„Ÿ „Ž ’ŽƒŽ “Š’€, ‘’€ˆŠ ‡€ŒŽ‹—€‹. -- จ —’Ž †… Ž? -- Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‘ˆ’œ †“€‹ˆ‘’ ช€ŒŒ……. แ’€ˆŠ ƒŽ…‘’Ž Ž†…‚€‹ ƒ“€Œˆ. -- ํ’Ž’ „“€—ŽŠ Ž–…‹Ž‚€‹ Œ… “Š“ ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“ ƒ‹€‰„…“. ฌ› ŽŒŽ‹—€‹ˆ. ฏŽ’ŽŒ ‘’€ˆŠ „Ž€‚ˆ‹: -- ขŽ’ ’“’-’Ž Ÿ ˆ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž ‚€‘... ฎ’ŠŽ‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž … Ž€’ˆ‹ € ’Ž ‚ˆŒ€ˆŸ... ฌŽ†…’ ›’œ, ‘‹…„Ž‚€‹Ž €‘‘Š€‡€’œ …Œ“ Ž ‚€‘ ŽŽ„Ž……, Ž Œ… ›‹Ž … „Ž ’ŽƒŽ... ฌ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Ž—…Œ“-’Ž, —’Ž Ÿ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ …ƒŽ … “‚ˆ†“... 2 ˆžŸ 78 ƒŽ„€.
ชŽŽ’Šˆ‰ €‡ƒŽ‚Ž. ํŠ‘…‹…– ›‹ „ŽŒ€. ฎ‹€—…›‰ ‚ ‘’ŽƒŽ… —…Ž… ŠˆŒŽŽ, Ž ‚Ž‘‘…„€‹ ‡€ €Ž—ˆŒ ‘’Ž‹ŽŒ ˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ ‹žˆŒ›Œ „…‹ŽŒ: €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‚ ‹““ Š€Š“ž-’Ž “Ž„‹ˆ‚“ž ŠŽ‹‹…Š–ˆŽ“ž ‘’€’“’Š“. -- ํŠ‘…‹…–, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ, -- Œ… €„Ž ‡€’œ, ‚‘’“€‹ ‹ˆ ซ…‚  €‹Šˆ € ‡…Œ‹… ‚ ŠŽ’€Š’ ‘ Š…Œ-ˆ“„œ …™…? -- ข‘’“€‹, -- ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…– ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ, Š€Š Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ‘ ˆ’……‘ŽŒ. -- ฌŽƒ“ Ÿ “‡€’œ, ‘ Š…Œ? -- ฌŽ†…˜œ. แŽ ŒŽ‰. ๏ Ž‘…Š‘Ÿ. ํŠ‘…‹…– Ž„Ž†„€‹ …ŒŽƒŽ ˆ ˆŠ€‡€‹: -- คŽŠ‹€„›‚€‰. ๏ „Ž‹Ž†ˆ‹. ฎ€ €‡ƒŽ‚Ž€ -- „Ž‘‹Ž‚Ž, ‚›‚Ž„› ‘‚Žˆ -- ‚Š€’–…, € ‚ ŠŽ–… „Ž€‚ˆ‹, —’Ž, Ž ŒŽ…Œ“ Œ…ˆž, ‘‹…„“…’ Ž†ˆ„€’œ, —’Ž  €‹Šˆ „Ž‹†… ‚ ‹ˆ†€‰˜…… ‚…ŒŸ ‚›‰’ˆ € ŠŽŒŽ‚€, €“‹ˆƒ‘Ž€, ƒŽŸ—…‚“ ˆ „“ƒˆ• ‹ž„…‰, ’€Š ˆ‹ˆ ˆ€—… ˆ—€‘’›• Š …ƒŽ €Ž’… ‘ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ.   ’€Š†… € ’ŽƒŽ „ŽŠ’Ž€ ‘…€”ˆŒŽ‚ˆ—€ -- ’Žƒ„€˜…ƒŽ …„‘…„€’…‹Ÿ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ Ž €‘…„…‹…ˆž. ฏŽ‘ŠŽ‹œŠ“ ํŠ‘…‹…– ŒŽ‹—€‹ ˆ … Ž“‘Š€‹ ƒŽ‹Ž‚›, Ÿ Ž‡‚Ž‹ˆ‹ ‘…… ‡€„€’œ ‚ŽŽ‘: -- ฌŽ†Ž “‡€’œ, Ž —…Œ Ž ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ ‚€Œˆ? ฌ…Ÿ Ž—…œ “„ˆ‚‹Ÿ…’, —’Ž Ž ‚ŽŽ™… ‚›˜…‹ € ‚€‘. -- โ…Ÿ ’Ž “„ˆ‚‹Ÿ…’... ฌ…Ÿ ’Ž†…. ญŽ ˆŠ€ŠŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ “ €‘ … ›‹Ž. ฎ Ž„…‹€‹ ’€Š“ž †… ˜’“Š“, —’Ž ˆ ‘ ’ŽŽ‰: … ‚Š‹ž—ˆ‹ ˆ‡Ž€†…ˆ…. ฏŽ‹žŽ‚€‹‘Ÿ € Œ…Ÿ, “‡€‹, €‚…Ž…, ˆ Ž’Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ. -- ฏŽ—…Œ“ ‚›, ‘Ž‘’‚…Ž, „“Œ€…’…, —’Ž ’Ž ›‹ Ž? -- ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž Ž ‘‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ‘Ž ŒŽ‰ Ž Š€€‹“, ŠŽ’Ž›‰ ›‹ ˆ‡‚…‘’… ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“. -- โ€Š, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž’ —…‹Ž‚…Š... -- ญ…’, ’ŽƒŽ ›’œ … ŒŽ†…’... ็’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ ’‚Ž…‰ ƒˆŽ’…‡›, ’Ž Ž€ …‘Ž‘’ŽŸ’…‹œ€. ซ…‚  €‹Šˆ ‘„…‹€‹‘Ÿ …‚Ž‘•Ž„›Œ …‡ˆ„…’ŽŒ, Ž ‹žˆ‹ ’“ €Ž’“ ˆ … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ › ŽŒ…Ÿ’œ …… ˆ € —’Ž. -- ๅŽ’Ÿ Ž ’ˆ“ …‚Ž‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ›’œ Žƒ…‘‘ŽŽŒ …Œ“... -- ํ’Ž … ’‚ŽŸ ŠŽŒ…’…–ˆŸ, -- ‘Š€‡€‹ ํŠ‘…‹…– …‡ŠŽ. -- … Ž’‚‹…Š€‰‘Ÿ. ช „…‹“. ฏˆŠ€‡ Ž’›‘Š€’œ  €‹Šˆ€ ˆ ‚‡Ÿ’œ …ƒŽ Ž„ €‹ž„…ˆ… Ÿ Ž’Œ…Ÿž. จ„ˆ Ž …ƒŽ ‘‹…„€Œ. ๏ •Ž—“ ‡€’œ, ƒ„… Ž ›‚€‹, ‘ Š…Œ ‚‘’…—€‹‘Ÿ ˆ Ž —…Œ ƒŽ‚Žˆ‹. -- ฏŽŸ‹.   …‘‹ˆ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ €’Š“‘œ € …ƒŽ? -- ขŽ‡œŒ…˜œ “ …ƒŽ ˆ’…‚œž „‹Ÿ ‘‚Ž…‰ Šˆƒˆ.   Ž’ŽŒ „Ž‹Ž†ˆ˜œ Œ…. ญ… Ž‹œ˜… ˆ … Œ…œ˜…. 2 ˆžŸ 78 ƒŽ„€.
ชŽ… —’Ž Ž ’€‰€•. ฎŠŽ‹Ž 23.30 ๏ ›‘’…œŠŽ ˆŸ‹ „“˜, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ‘€‹œž ˆ “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž €‹…€ „›•…’ …‡ ‡€„ˆ• Žƒ. โŽƒ„€ Ÿ ‚…“‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’. ๏ …˜ˆ‹ €—€’œ ‘Ž ้…Š€. ้…Š, …‘’…‘’‚…Ž, … ‡…Œ‹Ÿˆ ˆ „€†… … ƒ“Œ€Žˆ„, ˆ Ž’ŽŒ“ Ž’…Ž‚€‹‘Ÿ ‚…‘œ ŒŽ‰ Ž›’ ˆ ‚‘Ÿ ŒŽŸ, ‘Š€†“ … •‚€‘’€Ÿ‘œ, ‘ŽŽ‚Š€ ‚ Ž€™…ˆˆ ‘ ˆ”ŽŒ€–ˆŽ›Œˆ Š€€‹€Œˆ, —’Ž› Ž‹“—ˆ’œ ’… ‘‚…„…ˆŸ, ŠŽ’Ž›… Ÿ Ž‹“—ˆ‹. ง€Œ…—“ ‚ ‘ŠŽŠ€•, —’Ž Ž„€‚‹Ÿž™…… Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž ŒŽˆ• Ž„Ž‹€…’ˆŠŽ‚ ŽŸ’ˆŸ … ˆŒ……’ Ž …€‹œ›• ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’Ÿ• ’ŽƒŽ ‚Ž‘œŒŽƒŽ (ˆ‹ˆ ’……œ “†… „…‚Ÿ’ŽƒŽ?) ็“„€ ‘‚…’€ -- Ž‹œ˜ŽƒŽ ‚‘…‹€…’ŽƒŽ ˆ”ŽŒ€’ŽˆŸ. ขŽ‹… „Ž“‘Š€ž, ‚Ž—…Œ, —’Ž ˆ Ÿ, ˆ ‚‘…Œ ‘‚Ž…Œ Ž›’… ˆ ‚‘…‰ ‘‚Ž…‰ ‘ŽŽ‚Š…, Ž’ž„œ … ˆŒ…ž €‚€ …’…„Ž‚€’œ € ‘Ž‚…˜…Ž… “Œ…ˆ… Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ …ƒŽ …Ž๊Ÿ’Ž‰ €ŒŸ’œž. ๏ Ž‘‹€‹ Ž„ˆ€„–€’œ ‡€Ž‘Ž‚ -- ’ˆ ˆ‡ ˆ•, Š€Š ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‹ˆ˜ˆŒˆ -- ˆ Ž‹“—ˆ‹ ‚ …‡“‹œ’€’… ‘‹…„“ž™“ž ˆ”ŽŒ€–ˆž Ž ƒŽ‹Ž‚€… ้…Š…. ฏŽ‹Ž… …ƒŽ ˆŒŸ ›‹Ž, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ้…Š-ˆ’—. แ ‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’ŽƒŽ ƒŽ„€ ˆ Ž ‘…‰ „…œ Ž —ˆ‘‹ˆ‹‘Ÿ —‹…ŽŒ Ž‘’ŽŸŽ‰ Œˆ‘‘ˆˆ €Ž„€ ƒŽ‹Ž‚€Ž‚ € ‡…Œ‹…. แ“„Ÿ Ž …ƒŽ ”“Š–ˆŸŒ ˆ ‘Ž˜…ˆŸ• ‘ ‡…ŒŽ‰ €„Œˆˆ‘’€–ˆ…‰, Ž Ÿ‚‹Ÿ‹‘Ÿ —…Œ-’Ž ‚Ž„… ……‚Ž„—ˆŠ€…”……’€ Œˆ‘‘ˆˆ, ˆ‘’ˆŽ… †… …ƒŽ Ž‹Ž†…ˆ… ›‹Ž …ˆ‡‚…‘’Ž, ˆŽ ‚‡€ˆŒŽŽ’Ž˜…ˆŸ ‚“’ˆ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚€ Œˆ‘‘ˆˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ „‹Ÿ ‡…Œ‹Ÿ ’€‰Ž‰ ‡€ ‘…Œœž …—€’ŸŒˆ. แ“„Ÿ Ž …ŠŽ’Ž›Œ „€›Œ, ้…Š ‚Ž‡ƒ‹€‚‹Ÿ‹ —’Ž-’Ž ‚Ž„… ‘…Œ…‰Ž‰ Ÿ—…‰Šˆ ‚“’ˆ Œˆ‘‘ˆˆ, ˆ—…Œ „Ž ‘ˆ• Ž … “„€‹Ž‘œ ’Ž‹ŠŽŒ €‡Ž€’œ‘Ÿ ˆ ‚ —ˆ‘‹…Ž‘’ˆ, ˆ ‚ ‘Ž‘’€‚… ’Ž‰ Ÿ—…‰Šˆ, € Œ…†„“ ’…Œ ’ˆ ”€Š’Ž› ˆƒ€‹ˆ, Ž‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‚…‘œŒ€ Ž‹œ˜“ž Ž‹œ ˆ …˜…ˆˆ –…‹ŽƒŽ Ÿ„€ ‚€†›• ‚ŽŽ‘Ž‚ „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ‘‚Ž‰‘’‚€. ขŽŽ™… ”€Š’ˆ—…‘Šˆ• „€›• Ž ้…Š…, Š€Š ˆ ŽŽ ‚‘…‰ Œˆ‘‘ˆˆ ‚ –…‹ŽŒ, €€‹Ž‘œ ŒŽ†…‘’‚Ž. ญ…ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ˆ• ›‹ˆ Ž€‡ˆ’…‹œ›…, Ž ‚‘… Žˆ ‘Ž ‚…Œ……Œ ‚‘’“€‹ˆ ‚ Ž’ˆ‚Ž…—ˆ… ‘ Ž‚›Œˆ ”€Š’€Œˆ, ‹ˆŽ Ž‹Ž‘’œž ŽŽ‚…ƒ€‹ˆ‘œ Ž‘‹…„“ž™ˆŒˆ €‹ž„…ˆŸŒˆ. ฏŽ•Ž†… ›‹Ž, —’Ž €˜€ Š‘…Ž‹ŽƒˆŸ ‘Š‹ŽŸ‹€‘œ Š ’ŽŒ“, —’Ž› Ž„Ÿ’œ (ˆ‹ˆ Ž“‘’ˆ’œ -- Š€Š ŠŽŒ“ €‚ˆ’‘Ÿ) “Šˆ ……„ ’Ž‰ ‡€ƒ€„ŠŽ‰. จ ŒŽƒˆ… ‚…‘œŒ€ ŽŸ„Ž—›… Š‘…Ž‹Žƒˆ ˆ‘Ž…„ˆˆ‹ˆ‘œ Š Œ…ˆž €“‹ˆƒ‘Ž€, ‘Š€‡€‚˜…ƒŽ …™… ‹…’ „…‘Ÿ’œ €‡€„ ‚ Œˆ“’“ ‘‹€Ž‘’ˆ: "Ž-ŒŽ…Œ“, Žˆ Ž‘’Ž ŒŽŽ—€’ €Œ ƒŽ‹Ž‚“!.." ขŽ—…Œ, ‚‘… ’Ž Œ…Ÿ Œ€‹Ž Š€‘€‹Ž‘œ. ฌ… ’Ž‹œŠŽ ‘‹…„Ž‚€‹Ž ˆ ‚ „€‹œ…‰˜…Œ … ‡€›‚€’œ ‘‹Ž‚€ €“‹ˆƒ‘Ž€. เ€‘Ž‹€ƒ€‹€‘œ Œˆ‘‘ˆŸ € …Š… ’…‹Ž ‚ Š€€„…, ‘…‚…Ž-‡€€„…… …‰Š…-‹…‰Š€. ฃŽ‹Ž‚€›, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ Ž‹Ž‰ ‘‚ŽŽ„Ž‰ ……„‚ˆ†…ˆŸ, ˆ—…Œ Ž‹œ‡Ž‚€‹ˆ‘œ …ž ‚…‘œŒ€ Ž•Ž’Ž, •Ž’Ÿ ˆ … ˆ‡€‚€‹ˆ ˆŠ€ŠŽƒŽ ’€‘Ž’€, ŠŽŒ… “‹œ-’. เ…‡ˆ„…–ˆŸ „‹Ÿ Œˆ‘‘ˆˆ ›‹€ ‚Ž‡‚…„…€ ‚ ‘’ŽƒŽŒ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ ‘ Ž…Š’ŽŒ, …„‘’€‚‹…›Œ ‘€ŒˆŒˆ ƒŽ‹Ž‚€€Œˆ, Ž„€ŠŽ Ž’ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ ‡€‘…‹ˆ’œ …… ƒŽ‹Ž‚€› ‚…†‹ˆ‚Ž “Š‹Žˆ‹ˆ‘œ, € €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ ‚ ‘€ŒŽ„…‹œ›• Ž„‡…Œ›• ŽŒ…™…ˆŸ• ˆ‹ˆ, ƒŽ‚ŽŸ ŽŽ‘’“, ‚ Ž€•. โ…‹…ŠŽŒŒ“ˆŠ€–ˆˆ Žˆ … ˆ‡€‚€‹ˆ, ˆ ‚’“… Ž€‹ˆ ‘’€€ˆŸ €˜ˆ• ˆ†……Ž‚, ‘Ž‡„€‚˜ˆ• ‚ˆ„…Ž€€€’““, ‘…–ˆ€‹œŽ ˆ‘Ž‘Ž‹…“ž „‹Ÿ ˆ• ‘‹“•€, ‡…ˆŸ ˆ “„ŽŽƒŽ Œ€ˆ“‹ˆŽ‚€ˆŸ. ฃŽ‹Ž‚€› ˆ‡€‚€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‹ˆ—›… ŠŽ’€Š’›. ง€—ˆ’, ˆ„…’‘Ÿ ‹…’…’œ ‚ …‰Š…-‹…‰Š. ฏŽŠŽ—ˆ‚ ‘Ž ้…ŠŽŒ, Ÿ …˜ˆ‹ ‚‘…-’€Šˆ €‰’ˆ „ŽŠ’Ž€ ‘…€”ˆŒŽ‚ˆ—€. ฌ… “„€‹Ž‘œ ’Ž …‡ Ž‘ŽŽƒŽ ’“„€, ’Ž …‘’œ “„€‹Ž‘œ Ž‹“—ˆ’œ ˆ”ŽŒ€–ˆž Ž …Œ. ฎ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ , “Œ… „‚…€„–€’œ ‹…’ €‡€„ ‚ ‚Ž‡€‘’… ‘’€ ‚Ž‘…Œ€„–€’ˆ ‹…’. คŽŠ’Ž …„€ƒŽƒˆŠˆ, Ž‘’ŽŸ›‰ —‹… …‚€‡ˆ‰‘ŠŽƒŽ ‘Ž‚…’€ Ž‘‚…™…ˆŸ, —‹… ŒˆŽ‚ŽƒŽ ‘Ž‚…’€ Ž …„€ƒŽƒˆŠ… ‚€‹…ˆ‰ Œ€ŠŽ‚ˆ— ‘…€”ˆŒŽ‚ˆ—. ฆ€‹œ. ๏ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ ŠŽ…Ÿ Ÿ˜Œ€€. ฏŽƒ…‘‘Ž ŠŽ…‰ ŸŽ‚ˆ— Ÿ˜Œ€€ “†… „‚€ ƒŽ„€ ˆŒ…‹ €„…‘ŽŒ ‚ˆ‹‹“ "‹€ƒ…œ Ÿ€" ‚ „…‘Ÿ’Š… Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ Š ‘…‚…“ Ž’ €’ŽŽ‚€, ‚ ˆ‚Ž‹†‘ŠŽ‰ ‘’…ˆ. ใ …ƒŽ ›‹ Ž˜ˆ›‰ Ž‘‹“†Ž‰ ‘ˆ‘ŽŠ, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ÿ‚‘’‚Ž‚€‹Ž, —’Ž ‚‘Ÿ …ƒŽ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ€Ÿ „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ ›‹€ ‘‚Ÿ‡€€ ‘ ‹€…’Ž‰ ƒˆƒ€„€. ขˆ„ˆŒŽ, ’Ž ›‹ Ž—…œ Š“›‰ €Š’ˆ—…‘Šˆ‰ €Ž’ˆŠ ˆ …‡€“Ÿ„›‰ ’…Ž…’ˆŠ ‚ Ž‹€‘’ˆ Š‘…ˆŒ…’€‹œŽ‰ ˆ‘’Žˆˆ, Ž ‚‘… Ž„ŽŽ‘’ˆ …ƒŽ Š€œ…› €‡ŽŒ ‚›‹…’…‹ˆ “ Œ…Ÿ ˆ‡ ƒŽ‹Ž‚›, …„‚€ „Ž Œ…Ÿ „Ž˜‹ˆ „‚€ Œ€‹ŽˆŒ…’›• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€. ฏ…‚Ž…: ŠŽ…‰ ŸŽ‚ˆ— Ÿ˜Œ€€ ›‹ Ž‘Œ…’›Œ ‘›ŽŒ. ข’ŽŽ…: ŠŽ…‰ ŸŽ‚ˆ— Ÿ˜Œ€€ Ž„ˆ‹‘Ÿ 6 ŽŠ’ŸŸ 38 ƒŽ„€. เŽ„ˆ’…‹ŸŒˆ ŠŽ…Ÿ Ÿ˜Œ€€ ›‹ˆ … —‹…› ƒ“› "‰ŽŒ€‹€", € ‘““†…‘Š€Ÿ —…’€, ’€ƒˆ—…‘Šˆ Žƒˆ˜€Ÿ ‚Ž ‚…ŒŸ Š‘…ˆŒ…’€ "‡…Š€‹Ž". ๏ … Ž‚…ˆ‹ €ŒŸ’ˆ ˆ Ž‹…‡ ‚ €Š“. ข‘… ›‹Ž ’Ž—Ž. จ ˆŠ“„€, €‡“Œ……’‘Ÿ, … „…‚€‹€‘œ ‡€ˆ‘Š€ € ŽŽŽ’… €€‘ŠŽƒŽ ’…Š‘’€: "...‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ค‚Ž… €˜ˆ• ‹ˆ‡…–Ž‚. ใ‚…Ÿž ’…Ÿ -- ‘Ž‚…˜…€Ÿ ‘‹“—€‰Ž‘’œ..." แ‹“—€‰Ž‘’œ. ญ“, ’€Œ “ ˆ•, € ƒˆƒ€„…, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ Žˆ‡Ž˜‹€ …Š€Ÿ ‘‹“—€‰Ž‘’œ: ซ…‚  €‹Šˆ, Ž‘Œ…’›‰ ‘›, Ž„ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ 6 ŽŠ’ŸŸ 38 ƒŽ„€, ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ ‘ ŠŽ……Œ Ÿ˜Œ€€, Ž‘Œ…’›Œ ‘›ŽŒ, Ž„ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ 6 ŽŠ’ŸŸ 38 ƒŽ„€...   “ Œ…Ÿ ’Ž —’Ž -- ’Ž†… ‘‹“—€‰Ž‘’œ? "‹ˆ‡…–›". ฎ’ €‡›• Ž„ˆ’…‹…‰. "…‘‹ˆ … ‚…ˆ˜œ, ‡€ƒ‹Ÿˆ ‚ 07 ˆ 11". โ€Š. "07" -- ……„Ž ŒŽ‰. ง€—ˆ’, ƒ„…-’Ž ‚ …„€• €˜…ƒŽ „…€’€Œ…’€ …‘’œ …™… ˆ 11. จ ‹Žƒˆ—Ž …„Ž‹Ž†ˆ’œ, —’Ž …‘’œ ˆ 01, 02 ˆ ’€Š „€‹……... ช‘’€’ˆ, Œˆ“‘ Œ…, —’Ž Ÿ … ‘€‡“ Ž€’ˆ‹ ‚ˆŒ€ˆ… € ’Ž’ ‘’€›‰ ˜ˆ”: 07. ค…‹€ “ €‘ (ŠŽ…—Ž, … ‚ €Š€•, € ‚ Šˆ‘’€‹‹Ž‡€ˆ‘ˆ) ŽŽ‡€—€ž’‘Ÿ Ž›—Ž ‹ˆŽ ”€’€‘’ˆ—…‘ŠˆŒˆ ‘‹Ž‚Ž‘Ž—…’€ˆŸŒˆ, ‹ˆŽ €‡‚€ˆŸŒˆ …„Œ…’Ž‚... ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, —’Ž ’Ž ‡€ Š‘…ˆŒ…’ "‡…Š€‹Ž"? ญˆŠŽƒ„€ Ž ’€ŠŽŒ … ‘‹›•€‹... ฌ›‘‹œ ’€ ˆ˜‹€ Š€Š-’Ž ‚’Ž›Œ ‹€ŽŒ, ˆ Ÿ €€‹ ‡€Ž‘ ‚ กขจ Ž—’ˆ Œ€˜ˆ€‹œŽ. ฎ’‚…’ Œ…Ÿ “„ˆ‚ˆ‹: "ˆ”ŽŒ€–ˆŸ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚. ฏ…„๊Ÿ‚ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚€˜ „Ž“‘Š". ๏ €€‹ ŠŽ„ ‘‚Ž…ƒŽ „Ž“‘Š€ ˆ Ž‚’Žˆ‹ ‡€Ž‘. ญ€ ’Ž’ €‡ Š€’Ž—Š€ ‘ Ž’‚…’ŽŒ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ‘ ‡€„…†ŠŽ‰ € …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„: "ˆ”ŽŒ€–ˆŸ ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚. ฏ…„๊Ÿ‚ˆ’…, Ž†€‹“‰‘’€, ‚€˜ „Ž“‘Š". ๏ Ž’Šˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆŠ“ Š…‘‹€. ขŽ’ ’Ž „€! ข…‚›… ‚ ŒŽ…‰ €Š’ˆŠ… „Ž“‘Š€ ŠŽŒŠŽ€-2 ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …„Ž‘’€’Ž—Ž „‹Ÿ Ž‹“—…ˆŸ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ Ž’ กขจ.   ‚Ž’ ’“’ Ÿ ‘ ‘Ž‚…˜…Ž‰ Ž’—…’‹ˆ‚Ž‘’œž Ž™“’ˆ‹, —’Ž ‚›˜…‹ ‡€ …„…‹› ‘‚Ž…‰ ŠŽŒ…’…–ˆˆ. ๏ Š€Š-’Ž ‘€‡“ ‚„“ƒ ŽŸ‹, —’Ž ……„Ž ŒŽž -- ŽƒŽŒ€Ÿ ˆ Œ€—€Ÿ ’€‰€, —’Ž ‘“„œ€  €‹Šˆ€ ‘Ž ‚‘…Œˆ …… ‡€ƒ€„Š€Œˆ ˆ …ŽŸ’Ž‘’ŸŒˆ … ‘‚Ž„ˆ’‘Ÿ Ž‘’Ž Š ’€‰… ‹ˆ—Ž‘’ˆ  €‹Šˆ€ -- Ž€ ……‹…’…€ ‘ ‘“„œ€Œˆ ŒŽ†…‘’‚€ „“ƒˆ• ‹ž„…‰, ˆ Š€‘€’œ‘Ÿ ’ˆ• ‘“„… Ÿ … ‘Œ…ž ˆ Š€Š €Ž’ˆŠ, ˆ Š€Š —…‹Ž‚…Š. จ „…‹Ž, ŠŽ…—Ž, ›‹Ž … ‚ ’ŽŒ, —’Ž กขจ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ „€’œ Œ… ˆ”ŽŒ€–ˆž Ž Š€ŠŽŒ“-’Ž ’€Œ Š‘…ˆŒ…’“ "‡…Š€‹Ž". ๏ ›‹ ‘Ž‚…˜…Ž “‚……, —’Ž Š ’€‰… ’Ž’ Š‘…ˆŒ…’ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ … ˆŒ……’. ฎ’Š€‡ กขจ ›‹ Ž‘’Ž €€‚‹Ÿž™…‰ ‡€’…™ˆŽ‰, ‡€‘’€‚ˆ‚˜…‰ Œ…Ÿ Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ €‡€„. ํ’€ ‡€’…™ˆ€ Š€Š › ŽŸ‘ˆ‹€ ŒŽ… ‡…ˆ…, Ÿ ‘€‡“ ‘‚Ÿ‡€‹ Œ…†„“ ‘ŽŽž ‚‘… -- ˆ ‘’€Ž… Ž‚…„…ˆ… Ÿ„‚ˆƒˆ ‹…Š€Ž‚Ž‰, ˆ …Ž›—›‰ “Ž‚…œ ‘…Š…’Ž‘’ˆ, ˆ …ˆ‚›—Ž‘’œ ’ŽƒŽ "‚Œ…‘’ˆ‹ˆ™€ „ŽŠ“Œ…’Ž‚", ˆ ‘’€›‰ ˜ˆ”, ˆ Ž’Š€‡ ํŠ‘…‹…–€ ‚‚…‘’ˆ Œ…Ÿ Ž‹Ž‘’œž ‚ Š“‘ „…‹€, ˆ „€†… …ƒŽ ˆ‘•Ž„€Ÿ “‘’€Ž‚Š€ … ‚‘’“€’œ ‘  €‹Šˆ›Œ ˆ ‚ Š€Šˆ… ŠŽ’€Š’›...   ’……œ ‚Ž’ …™… -- ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ… ‘Ž‚€„…ˆ… Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ ˆ „€’ ŽŸ‚‹…ˆŸ € ‘‚…’ ‹œ‚€  €‹Šˆ€ ˆ ŠŽ…Ÿ Ÿ˜Œ€€. ก›‹€ ’€‰€. ซ…‚  €‹Šˆ ›‹ ’Ž‹œŠŽ —€‘’œž ’Ž‰ ’€‰›. จ Ÿ ŽŸ‹ ’……œ, Ž—…Œ“ ํŠ‘…‹…– Ž“—ˆ‹ ’Ž „…‹Ž ˆŒ…Ž Œ…. ญ€‚…ŸŠ€ ‚…„œ ›‹ˆ ‹ž„ˆ, Ž‘‚Ÿ™…›… ‚ ’“ ’€‰“ Ž‹Ž‘’œž, Ž Žˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, … ƒŽ„ˆ‹ˆ‘œ „‹Ÿ Ž‡›‘Š€. ก›‹Ž „Ž‘’€’Ž—Ž ‹ž„…‰, ŠŽ’Ž›… Ž‚…‹ˆ › ’Ž’ Ž‡›‘Š … •“†…, € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‹“—˜… Œ…Ÿ, Ž ํŠ‘…‹…–, …‡“‘‹Ž‚Ž, ŽˆŒ€‹, —’Ž Ž‡›‘Š €Ž ˆ‹ˆ Ž‡„Ž ˆ‚…„…’ Š ’€‰…, ˆ ’“’ ‚€†Ž ›‹Ž, —’Ž› “ —…‹Ž‚…Š€ •‚€’ˆ‹Ž „…‹ˆŠ€’Ž‘’ˆ ‚Ž‚…ŒŸ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ. ญŽ …‘‹ˆ „€†… Ž •Ž„“ Ž‡›‘Š€ ’€‰€ “„…’ €‘Š›’€, ‚€†Ž ›‹Ž, —’Ž› ’ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ ํŠ‘…‹…– „Ž‚…Ÿ‹, Š€Š ‘€ŒŽŒ“ ‘…….   ‚…„œ ’€‰€ ‹œ‚€  €‹Šˆ€ -- ’Ž ‚„Ž€‚ŽŠ …™… ˆ ’€‰€ ‹ˆ—Ž‘’ˆ! แŽ‚‘…Œ ‹Ž•Ž. แ€Œ€Ÿ ‘“Œ……—€Ÿ ’€‰€ ˆ‡ ‚‘…• Œ›‘‹ˆŒ›• -- Ž …‰ ˆ—…ƒŽ … „Ž‹†€ ‡€’œ ‘€Œ€ ‹ˆ—Ž‘’œ... ฏŽ‘’…‰˜ˆ‰ ˆŒ…: ˆ”ŽŒ€–ˆŸ Ž …ˆ‡‹…—ˆŒŽ‰ Ž‹…‡ˆ ‹ˆ—Ž‘’ˆ. ฏˆŒ… Ž‘‹Ž†……: ’€‰€ Ž‘’“Š€, ‘Ž‚…˜…ŽƒŽ ‚ …‚…„…ˆˆ ˆ Ž‚‹…Š˜…ƒŽ ‡€ ‘ŽŽ‰ …Ž€’ˆŒ›… Ž‘‹…„‘’‚ˆŸ, Š€Š ’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‚ …‡€€ŒŸ’›… ‚…Œ…€ ‘ –€…Œ „ˆŽŒ... ญ“ —’Ž †, ํŠ‘…‹…– ‘„…‹€‹ €‚ˆ‹œ›‰ ‚›Ž. ๏ … ‹ž‹ž ’€‰. ข €˜… ‚…ŒŸ ˆ € €˜…‰ ‹€…’… ‚‘… ’€‰›, € ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„, Ž’„€ž’ Š€ŠŽ‰-’Ž ƒ€„Ž‘’œž. ฏˆ‡€ž, —’Ž ŒŽƒˆ… ˆ‡ ˆ• ‚Ž‹… ‘…‘€–ˆŽ› ˆ ‘Ž‘Ž› Ž’Ÿ‘’ˆ ‚ŽŽ€†…ˆ…, Ž ‹ˆ—Ž Œ… ‚‘…ƒ„€ …ˆŸ’Ž ‚ ˆ• Ž‘‚Ÿ™€’œ‘Ÿ, € …™… …ˆŸ’…… -- Ž‘‚Ÿ™€’œ ‚ ˆ• ˆ ‚ —…Œ … Ž‚ˆ›• Ž‘’ŽŽˆ• ‹ž„…‰. ใ €‘ ‚ ŠŽŒŠŽ…-2 Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž €Ž’ˆŠŽ‚ ˆ„…†ˆ‚€…’‘Ÿ ’Ž‰ †… ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ, ˆ, €‚…Ž…, ˆŒ…Ž Ž’ŽŒ“ “’…—Š€ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ “ €‘ ‘‹“—€…’‘Ÿ Š€‰… …„ŠŽ. ญŽ ŒŽŸ …‡ƒ‹ˆ‚Ž‘’œ Š ’€‰€Œ, ‚ˆ„ˆŒŽ, ‚‘…-’€Šˆ …‚›˜€…’ ‘…„žž ŽŒ“. ๏ „€†… ‘’€€ž‘œ ˆŠŽƒ„€ … “Ž’…‹Ÿ’œ ˆŸ’ŽƒŽ ’…Œˆ€ "€‘Š›’œ ’€‰“", Ÿ ƒŽ‚Žž Ž›—Ž "€‘ŠŽ€’œ ’€‰“" ˆ Š€†“‘œ ‘…… ˆ ’ŽŒ €‘‘…ˆ‡€’ŽŽŒ ‚ ‘€ŒŽŒ …‚Ž€—€‹œŽŒ ‘Œ›‘‹… ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€. ขŽ’ Š€Š ‘…‰—€‘, €ˆŒ…. จ‡ Ž’—…’€ ซœ‚€  €‹Šˆ€. ...‚ โ…ŒŽ’… ƒŽŽ„ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ‹Ž‘ŠˆŒ, Š€Š ‘’€ˆ€Ÿ ƒ€‚ž€. โ“‘Š‹Ž ‘‚…’ˆ’‘Ÿ ‹…‘…œ ‚ ƒ‹“ˆ… —…›• ŽŠŽ›• Ž…ŒŽ‚, € ‚ …„Šˆ• ‘Š‚…ˆŠ€• ˆ € ƒ€‡Ž€• Œ…–€ž’ Œ€‹…œŠˆ… Œ…’‚…›… €„“ƒˆ -- ’Ž €‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ € Ž—œ “’Ž› …‚…„ŽŒ›• ‘‚…’Ÿ™ˆ•‘Ÿ –‚…’Ž‚. โŸ…’ ‘‹€›Œˆ, Ž €‡„€†€ž™ˆŒˆ €ŽŒ€’€Œˆ. จ‡-‡€ Š›˜ ‚›Ž‹‡€…’ ˆ Ž‚ˆ‘€…’ €„ Ž‘…Š’ŽŒ …‚€Ÿ ‹“€ -- ŽƒŽŒ›‰ ˆ‡‡“…›‰ ‘…, ‡€‹ˆ‚˜ˆ‰ ƒŽŽ„ …ˆŸ’›Œ Ž€†…‚›Œ ‘‚…’ŽŒ. ใ ้…Š€ ’Ž ‘‚…’ˆ‹Ž ‚›‡›‚€…’ Š€ŠŽ…-’Ž …Ž๊Ÿ‘ˆŒŽ… Ž’‚€™…ˆ…. ฎ ŽŒˆ“’Ž …Ž„Žˆ’…‹œŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’ € …ƒŽ ˆ Š€†„›‰ €‡ ˆ ’ŽŒ ‘“„ŽŽ†Ž ˆŽ’Š›‚€…’ ˆ ‡€•‹Ž›‚€…’ €‘’œ, ‘‹Ž‚Ž …ƒŽ ’Ÿ…’ Ž‚›’œ, € Ž ‘„…†ˆ‚€…’‘Ÿ. ํ’Ž ’…Œ Ž‹…… ‘’€Ž, —’Ž € …ƒŽ Ž„ŽŒ แ€€Š˜… ‹““ “‚ˆ„…’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ‡‡€ €’ŒŽ‘”…Ž‰ …”€Š–ˆˆ, € Š ‡…ŒŽ‰ ‹“… Ž ‚‘…ƒ„€ Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž ˆ„ˆ””……’Ž, €‘ŠŽ‹œŠŽ Œ… ’Ž ˆ‡‚…‘’Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…. ฏŽ’ŽŒ Œ› ‡€Œ…—€…Œ „…’…‰. จ• „‚Ž…. ค…†€‘œ ‡€ “Šˆ, Žˆ ’ˆ•ŽœŠŽ …„“’ Ž ’Ž’“€“, ‘‹Ž‚Ž ‘’€€Ÿ‘œ Ÿ’€’œ‘Ÿ ‚ ’…ˆ. จ„“’ Žˆ ’“„€ †…, —’Ž ˆ Œ› ‘Ž ้…ŠŽŒ. แ“„Ÿ Ž Ž„…†„… -- Œ€‹œ—ˆŠˆ. ฎ„ˆ Ž‚›˜…, ‹…’ ‚Ž‘œŒˆ, „“ƒŽ‰ ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆ‰, ‹…’ —…’›…• ˆ‹ˆ Ÿ’ˆ. ฏŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Žˆ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚›‚…“‹ˆ ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ŽŠŽ‚ŽƒŽ ……“‹Ž—Š€, ˆ€—… Ÿ › “‚ˆ„…‹ ˆ• ˆ‡„€‹…Š€. จ„“’ “†… „€‚Ž, … …‚›‰ —€‘, Ž—…œ “‘’€‹ˆ ˆ …„‚€ ……„‚ˆƒ€ž’ Žƒˆ... ฌ‹€„˜ˆ‰ ‚ŽŽ™… “†… … ˆ„…’, € ‚Ž‹Ž—ˆ’‘Ÿ, „…†€‘œ ‡€ “Š“ ‘’€˜…ƒŽ. ใ ‘’€˜…ƒŽ € ˜ˆŽŠŽ‰ ‹ŸŒŠ… —……‡ ‹…—Ž Ž‹’€…’‘Ÿ ‹Ž‘Š€Ÿ ‘“ŒŠ€, Ž …… ‚‘… ‚…ŒŸ Ž€‚‹Ÿ…’, € Ž€ œ…’ …ƒŽ Ž ŠŽ‹…Š€Œ. โ€‘‹Ÿ’Ž ‘“•ˆŒ …‘‘’€‘’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ……‚Ž„ˆ’: "“‘’€‹, Ž‹Ÿ’ Žƒˆ... จ„ˆ, ’…… ‘Š€‡€Ž... จ„ˆ... ญ…•ŽŽ˜ˆ‰ —…‹Ž‚…Š... โ› ‘€Œ …•ŽŽ˜ˆ‰, „“Ž‰ —…‹Ž‚…Š... งŒ…Ÿ ‘ “˜€Œˆ... โ› ‘€Œ …‘๊…„Ž›‰ Š›‘ˆ›‰ •‚Ž‘’..." โ€Š. ฎ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. ฌ‹€„˜ˆ‰ ‚›‚Ž€—ˆ‚€…’ ‘‚Žž “Š“ ˆ‡ “Šˆ ‘’€˜…ƒŽ ˆ ‘€„ˆ’‘Ÿ. แ’€˜ˆ‰ Ž„ˆŒ€…’ …ƒŽ ‡€ ‚ŽŽ’, Ž Œ‹€„˜ˆ‰ ‘Ž‚€ ‘€„ˆ’‘Ÿ, ˆ ’Žƒ„€ ‘’€˜ˆ‰ „€…’ …Œ“ Ž ˜……. จ‡ ’€‘‹Ÿ’Ž€ ‚€‹ŽŒ ‚€‹Ÿ’ "Š›‘›", "‡Œ…ˆ", "„“Ž€•“™ˆ… †ˆ‚Ž’›…" ˆ Ž—€Ÿ ”€“€. ฏŽ’ŽŒ Œ‹€„˜ˆ‰ ˆˆŒ€…’‘Ÿ ƒŽŒŠŽ ›„€’œ, ˆ ’€‘‹Ÿ’Ž …„Ž“Œ…Ž ‡€ŒŽ‹Š€…’. ฏŽ€ ‚Œ…˜€’œ‘Ÿ. -- ง„€‚‘’‚“‰’…,…Ÿ’€, -- ƒŽ‚Žž Ÿ Ž„ˆŒˆ ƒ“€Œˆ. ๏ Ž„Ž˜…‹ Š ˆŒ ‚‹Ž’“ž, Ž Žˆ ’Ž‹œŠŽ ‘…‰—€‘ ‡€Œ…—€ž’ Œ…Ÿ. ฌ‹€„˜ˆ‰ ŒŽŒ…’€‹œŽ ……‘’€…’ ‹€Š€’œ -- ƒ‹Ÿ„ˆ’ € Œ…Ÿ, ˜ˆŽŠŽ €‘Š›‚ Ž’. แ’€˜ˆ‰ ’Ž†… ƒ‹Ÿ„ˆ’, Ž ˆ‘Ž„‹ŽœŸ, …ˆŸ‡…Ž, ˆ ƒ“› “ …ƒŽ ‹Ž’Ž ‘†€’›. ๏ Ž“‘Š€ž‘œ ……„ ˆŒ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ ƒŽ‚Žž: -- ญ… Ž‰‘Ÿ. ๏ „Ž›‰. ฎˆ†€’œ … “„“. ๏ ‡€ž, —’Ž ‹ˆƒ€› … ……„€ž’ ˆ’Ž€–ˆž, ˆ Ž’ŽŒ“ ‘’€€ž‘œ Ž„ˆ€’œ Ž‘’›… “‘ŽŠ€ˆ‚€ž™ˆ… ‘‹Ž‚€. -- ฌ…Ÿ ‡Ž‚“’ ซ…‚, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. -- Ÿ ‚ˆ†“, ‚› “‘’€‹ˆ. ๅŽ’ˆ’…, Ÿ ‚€Œ ŽŒŽƒ“? แ’€˜ˆ‰ … Ž’‚…—€…’. ฎ Ž-…†…Œ“ ƒ‹Ÿ„ˆ’ ˆ‘Ž„‹ŽœŸ -- ‘ Ž‹œ˜ˆŒ …„Ž‚…ˆ…Œ ˆ €‘’ŽŽ†…Ž‘’œž, € Œ‹€„˜ˆ‰ ‚„“ƒ ‡€ˆ’……‘Ž‚›‚€…’‘Ÿ ้…ŠŽŒ ˆ … ‘‚Ž„ˆ’ ‘ …ƒŽ ƒ‹€‡ -- ‚ˆ„Ž, —’Ž …Œ“ ˆ ‘’€˜Ž, ˆ ˆ’……‘Ž ‘€‡“. ้…Š ‘ ‘€Œ›Œ „ŽŽŽŸ„Ž—›Œ ‚ˆ„ŽŒ ‘ˆ„ˆ’ ‚ ‘’ŽŽŠ…, Ž’‚…“‚ ‹Ž€‘’“ž ƒŽ‹Ž‚“. -- ข› “‘’€‹ˆ, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. -- ‚› •Ž’ˆ’… …‘’œ ˆ ˆ’œ. แ…‰—€‘ Ÿ ‚€Œ „€Œ ‚Š“‘…œŠŽƒŽ... จ ’“’ ‘’€˜…ƒŽ Ž›‚€…’. ขŽ‚‘… Žˆ … “‘’€‹ˆ, ˆ … €„Ž ˆŒ ˆ—…ƒŽ ‚Š“‘…œŠŽƒŽ. แ…‰—€‘ Ž €‘€‚ˆ’‘Ÿ ‘ ’Ž‰ Š›‘Ž“•Ž‰ ‡Œ……‰, ˆ Žˆ Ž‰„“’ „€‹œ˜….   Š’Ž “„…’ ˆŒ Œ…˜€’œ, ’Ž’ Ž‹“—ˆ’ “‹ž ‚ ž•Ž. ขŽ’ ’€Š. ฎ—…œ •ŽŽ˜Ž. ญˆŠ’Ž ˆŒ … ‘Žˆ€…’‘Ÿ Œ…˜€’œ.   Š“„€ Žˆ ˆ„“’? ช“„€ ˆŒ €„Ž, ’“„€ Žˆ ˆ ˆ„“’.   ‚‘…-’€Šˆ? ข„“ƒ ˆŒ Ž „ŽŽƒ…? โŽƒ„€ Š›‘Ž“•“ž ‡Œ…ž ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž„…‘’ˆ € ‹…—…... ข ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‚‘… “‹€†ˆ‚€…’‘Ÿ. แ๊…„€…’‘Ÿ —…’›… ‹ˆ’Šˆ ˜ŽŠŽ‹€„€ ˆ ‚›ˆ‚€…’‘Ÿ „‚… ”‹Ÿƒˆ ’Žˆ‡€’Ž€. ข Œ€‹…œŠˆ… ’› ‚„€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ Ž Ž‹’žˆŠ€ ”“Š’Ž‚Ž‰ Œ€‘‘›. ขˆŒ€’…‹œŽ Ž‘‹…„“…’‘Ÿ €„“†›‰ ŠŽŒˆ…‡Ž ‹œ‚€ ˆ (Ž‘‹… ŠŽŽ’ŠŽƒŽ, Ž —…‡‚›—€‰Ž …ƒˆ—ŽƒŽ ‘Ž€) Ž‡‚Ž‹Ÿ…’‘Ÿ Ž„ˆ €‡ (’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ!) ฏŽƒ‹€„ˆ’œ ้…Š€ (Ž ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€… … Ž ƒŽ‹Ž‚…, € ’Ž‹œŠŽ Ž ‘ˆ…). ญ€ Ž’“ “ ‚€„…•“‡… ‚‘… ›„€ž’ Ž’ “Œˆ‹…ˆŸ, ˆ €‡„€…’‘Ÿ ŒŽ™Ž… ‘ž‘žŠ€œ…. ค€‹…… ‚›Ÿ‘Ÿ…’‘Ÿ ‘‹…„“ž™……. ฌ€‹œ—ˆŠˆ -- €’œŸ, ‘’€˜…ƒŽ ‡Ž‚“’ ˆŸ„“„€, € Œ‹€„˜…ƒŽ ˆ’“‹€’€. ฆˆ‹ˆ Žˆ „Ž‚Ž‹œŽ „€‹…ŠŽ Ž’‘ž„€ (“’Ž—ˆ’œ … “„€…’‘Ÿ) ‘ Ž’–ŽŒ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ …‹ŽŒ „ŽŒ… ‘ €‘‘…‰ŽŒ ‚Ž „‚Ž…. แŽ‚‘…Œ …™… …„€‚Ž ‘ ˆŒˆ ‚Œ…‘’… †ˆ‹ˆ „‚… ’…’Šˆ ˆ …™… Ž„ˆ €’ -- ‘€Œ›‰ ‘’€˜ˆ‰, …Œ“ ›‹Ž ‚Ž‘…Œ€„–€’œ ‹…’, -- Ž Žˆ ‚‘… “Œ…‹ˆ. ฏŽ‘‹… ’ŽƒŽ Ž’…– ˆŠŽƒ„€ … €‹ ˆ• ‘ ‘ŽŽ‰ ‡€ Ž„“Š’€Œˆ, Ž ‘’€‹ •Ž„ˆ’œ ‘€Œ, Ž„ˆ, € €œ˜… Žˆ •Ž„ˆ‹ˆ ‚‘…‰ ‘…Œœ…‰. ขŽŠ“ƒ ŒŽƒŽ Ž„“Š’Ž‚ -- ˆ ’€Œ-’Ž, ˆ ’€Œ-’Ž, ˆ ’€Œ-’Ž (“’Ž—ˆ’œ … “„€…’‘Ÿ). ใ•Ž„Ÿ Ž„ˆ, Ž’…– Š€†„›‰ €‡ ˆŠ€‡›‚€‹: …‘‹ˆ Ž … ‚……’‘Ÿ „Ž ‚…—…€, €„Ž ‚‡Ÿ’œ Šˆƒ“, ‚›•Ž„ˆ’œ € ’Ž’ ‚Ž’ Ž‘…Š’ ˆ ˆ„’ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ ‚……„ ˆ ‚……„ „Ž Š€‘ˆ‚ŽƒŽ ‘’…Š‹ŸŽƒŽ „ŽŒ€, ŠŽ’Ž›‰ ‘‚…’ˆ’‘Ÿ ‚ ’…ŒŽ’…. ญŽ ‚•Ž„ˆ’œ ‚ ’Ž’ „ŽŒ … €„Ž -- €„Ž ‘…‘’œ Ÿ„ŽŒ ˆ †„€’œ, ŠŽƒ„€ ˆ„“’ ‹ž„ˆ ˆ Ž’‚…„“’ ˆ• ’“„€, ƒ„… “„“’ ˆ Ž’…–, ˆ Œ€Œ€, ˆ ‚‘…. ฏŽ—…Œ“ Ž—œž?   Ž’ŽŒ“, —’Ž Ž—œž € “‹ˆ–€• … ›‚€…’ „“›• —…‹Ž‚…ŠŽ‚. ฎˆ ›‚€ž’ ’Ž‹œŠŽ „…Œ. ญ…’, Œ› ˆŠŽƒ„€ ˆ• … ‚ˆ„…‹ˆ, Ž ŒŽƒŽ €‡ ‘‹›˜€‹ˆ, Š€Š Žˆ ‡‚…Ÿ’ ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ€Œˆ, ˆƒ€ž’ …‘…Šˆ ˆ ‚›Œ€ˆ‚€ž’ €‘ ˆ‡ „ŽŒ“. โŽƒ„€ Ž’…– ˆ ‘’€˜ˆ‰ €’ •‚€’€‹ˆ ‘‚Žˆ ‚ˆ’Ž‚Šˆ ˆ ‚‘€†ˆ‚€‹ˆ ˆŒ “‹ž ‚ ž•Ž... ญ…’, Ž‹œ˜… ˆŠŽƒŽ Žˆ … ‡€ž’ ˆ … ‚ˆ„…‹ˆ. ฏ€‚„€, ŠŽƒ„€-’Ž „€‚Ž Š ˆŒ ‚ „ŽŒ ˆ•Ž„ˆ‹ˆ Š€Šˆ…ญ’Ž ‹ž„ˆ ‘ ‚ˆ’Ž‚Š€Œˆ ˆ –…‹›‰ „…œ ‘Žˆ‹ˆ ‘ Ž’–ŽŒ ˆ ‘Ž ‘’€˜ˆŒ €’ŽŒ, € Ž’ŽŒ ˆ Œ€Œ€ ‘ Ž…ˆŒˆ ’…’Š€Œˆ ‚Œ…˜€‹€‘œ. ข‘… Žˆ ƒŽŒŠŽ Šˆ—€‹ˆ, Ž Ž’…–, ŠŽ…—Ž, ‚‘…• ……‘Žˆ‹, ’ˆ ‹ž„ˆ “˜‹ˆ ˆ Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … ˆ•Ž„ˆ‹ˆ... ฌ€‹…œŠˆ‰ ˆ’“‹€’€ ‡€‘›€…’ ‘€‡“ †…, Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ÿ …“ …ƒŽ € ‡€ŠŽŠˆ. จŸ„“„€, €Ž’ˆ‚, Ž’Š€‡›‚€…’‘Ÿ Ž’ Š€ŠŽ‰-‹ˆŽ ŽŒŽ™ˆ. ฎ ’Ž‹œŠŽ Ž‡‚Ž‹ˆ‹ Œ… ˆ‹€„ˆ’œ Ž‹Ž‚—…… ‘‚Žž ‘“ŒŠ“ ‘ ŠˆƒŽ‰ ˆ ’……œ ‘ …‡€‚ˆ‘ˆŒ›Œ ‚ˆ„ŽŒ ˆ„…’ Ÿ„ŽŒ, ‡€‘““‚ “Šˆ ‚ Š€Œ€›. ้…Š …†ˆ’ ‚……„ˆ, … ˆˆŒ€Ÿ “—€‘’ˆŸ ‚ €‡ƒŽ‚Ž…. ข‘…Œ ‘‚ŽˆŒ ‚ˆ„ŽŒ Ž „…ŒŽ‘’ˆ“…’ Ž‹Ž… €‚Ž„“˜ˆ… Š Žˆ‘•Ž„Ÿ™…Œ“, Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… Ž, ’€Š †…, Š€Š ˆ ‚‘… Œ›, ‡€ˆ’ˆƒŽ‚€ Ž—…‚ˆ„›Œ …„Ž‹Ž†…ˆ…Œ, —’Ž –…‹œ Œ€‹œ—ˆŠŽ‚ -- …ŠŽ… ‘‚…’Ÿ™……‘Ÿ ‡„€ˆ… -- Š€Š €‡ ˆ …‘’œ ’Ž’ ‘€Œ›‰ Ž๊…Š’ "Ÿ’Ž-96". ...—’Ž ญ€ˆ‘€Ž ‚ Šˆƒ…, ˆŸ„“„€ ……‘Š€‡€’œ … “Œ……’. ข ’“ Šˆƒ“ ‚‘… ‚‡Ž‘‹›… Š€†„›‰ „…œ ‡€ˆ‘›‚€‹ˆ ŽŽ ‚‘…Œ, —’Ž ‘‹“—€…’‘Ÿ. ช€Š ˆ’“‹€’€€ “Š“‘ˆ‹ Ÿ„Ž‚ˆ’›‰ Œ“€‚…‰. ช€Š ‚Ž„€ ‚„“ƒ ‘’€‹€ “•Ž„ˆ’œ ˆ‡ €‘‘…‰€, Ž Ž’…– …… Ž‘’€Ž‚ˆ‹. ช€Š ’…’Š€ “Œ…‹€ -- Ž’Š›‚€‹€ ŠŽ‘…‚“ž €Š“, Œ€Œ€ ‘ŒŽ’ˆ’, € ’…’Š€ “†… Œ…’‚€Ÿ... จŸ„“„€ ’“ Šˆƒ“ … —ˆ’€‹, Ž ‹Ž•Ž “Œ……’ —ˆ’€’œ ˆ … ‹žˆ’, “ …ƒŽ ‹Ž•ˆ… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ. ขŽ’ “ ˆ’“‹€’€€ Ž—…œ •ŽŽ˜ˆ… ‘Ž‘ŽŽ‘’ˆ, Ž Ž …™… Œ€‹…œŠˆ‰ ˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…’. ญ…’, ˆŒ ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž ‘Š“—Ž. ช€Š€Ÿ ŒŽ†…’ ›’œ ‘Š“Š€ ‚ „ŽŒ…, ƒ„… Ÿ’œ‘Ž’ ‘…Œœ ŠŽŒ€’?   ‚ Š€†„Ž‰ ŠŽŒ€’… Ž‹Ž ‚‘ŸŠˆ• „ˆŠŽ‚ˆ›• ‚…™…‰, „€†… ’€Šˆ•, —’Ž ‘€Œ Ž’…– ˆ—…ƒŽ … ŒŽƒ ‘Š€‡€’œ, ‡€—…Œ Žˆ ˆ „‹Ÿ —…ƒŽ. โŽ‹œŠŽ ‚Ž’ ‚ˆ’Ž‚Šˆ ’€Œ ˆ Ž„Ž‰ … €˜‹Ž‘œ. ขˆ’Ž‚Šˆ ’……œ -- …„ŠŽ‘’œ. ฌŽ†…’ ›’œ, ‚ ‘Ž‘…„…Œ „ŽŒ… €˜‹€‘œ › ‚ˆ’Ž‚Š€, Ž Ž’…– ‘’…‹Ÿ’œ … „€‚€‹. ฎ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž €Œ ’Ž ˆ Š —…Œ“. ขŽ’ ŠŽƒ„€ Œ› “‰„…Œ Š ‘‚…’Ÿ™…Œ“‘Ÿ „ŽŒ“ ˆ „Ž›… ‹ž„ˆ, ŠŽ’Ž›… €‘ ’€Œ ‚‘’…’Ÿ’, Ž’‚…„“’ €‘ Š Œ€Œ…, ‚Ž’ “† ’€Œ-’Ž Œ› “„…Œ ‘’…‹Ÿ’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‡€•Ž’ˆŒ...   ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž ’› Ž’‚…„…˜œ €‘ Š Œ€Œ…? โŽƒ„€ Ž—…Œ“ “ ’…Ÿ …’ ‚ˆ’Ž‚Šˆ? โ› „Ž›‰ —…‹Ž‚…Š, Ž ‚ˆ’Ž‚Šˆ “ ’…Ÿ …’, € Ž’…– ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‚‘… „Ž›… ‹ž„ˆ -- ‘ ‚ˆ’Ž‚Š€Œˆ... -- ญ…’, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. -- … ‘“Œ…ž Ÿ ’…Ÿ Ž’‚…‘’ˆ Š Œ€Œ…. ๏ ‡„…‘œ —“†Ž‰ ˆ ‘€Œ › •Ž’…‹ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ ‘ „Ž›Œˆ ‹ž„œŒˆ. -- ฆ€‹ŠŽ, -- ƒŽ‚Žˆ’ ˆŸ„“„€. ฌ› ‚›•Ž„ˆŒ € ‹Ž™€„œ. ฎ๊…Š’ "Ÿ’Ž-96" ‚‹ˆ‡ˆ Ž•Ž† € ƒˆƒ€’‘Š“ž ‘’€ˆ“ž ˜Š€’“‹Š“ ƒŽ‹“ŽƒŽ •“‘’€‹Ÿ ‚Ž ‚‘…Œ …… ‚€‚€‘ŠŽŒ ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆˆ, ‘‚…Š€ž™“ž …‘—ˆ‘‹…›Œˆ „€ƒŽ–…›Œˆ Š€ŒŸŒˆ ˆ ‘€ŒŽ–‚…’€Œˆ. เŽ‚›‰ …‹Ž-ƒŽ‹“Ž‰ ‘‚…’ Žˆ‡›‚€…’ …… ˆ‡“’ˆ, Ž‡€ŸŸ €‘’…‘Š€‚˜ˆ‰‘Ÿ, ŽŽ‘˜ˆ‰ —…Ž‰ ™…’ˆŽ‰ ‘ŽŸŠŽ‚ €‘”€‹œ’ ˆ Œ…’‚›… ”€‘€„› „ŽŒŽ‚, ŽŠ€Œ‹Ÿž™ˆ• ‹Ž™€„œ. แ’…› ’ŽƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ ‡„€ˆŸ ‘Ž‚…˜…Ž Ž‡€—›, € ‚“’ˆ ‘‚…Š€…’ ˆ ……‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‚…‘…‹›‰ •€Ž‘ Š€‘ŽƒŽ, ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ, ‡…‹…ŽƒŽ, †…‹’ŽƒŽ, ’€Š —’Ž … ‘€‡“ ‡€Œ…—€…˜œ ˜ˆŽŠˆ‰, Š€Š ‚ŽŽ’€, ˆ‚…’‹ˆ‚Ž €‘€•“’›‰ ‚•Ž„, Š ŠŽ’ŽŽŒ“ ‚…„“’ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ‡Šˆ• ‹Ž‘Šˆ• ‘’“……‰. -- จƒ“˜Šˆ!.. -- ‹€ƒŽƒŽ‚…‰Ž ˜…—…’ ˆ’“‹€’€ ˆ ˆˆŒ€…’‘Ÿ …‡€’œ, ‘Ž‹‡€Ÿ ‘ Œ…Ÿ. โŽ‹œŠŽ ’……œ Ÿ ŽˆŒ€ž, —’Ž ˜Š€’“‹Š“ €Ž‹Ÿž’ ‚Ž‚‘… … „€ƒŽ–…Ž‘’ˆ, € €‡Ž–‚…’›… ˆƒ“˜Šˆ, ‘Ž’ˆ ˆ ’›‘Ÿ—ˆ €‡Ž–‚…’›•, —…‡‚›—€‰Ž €‹ŸŽ‚€’›• ˆƒ“˜…Š -- …‘“€‡Ž ŽƒŽŒ›…, ŸŠŽ €‡Œ€‹…‚€›… Š“Š‹›, “Ž„‹ˆ‚›… „……‚Ÿ›… €‚’ŽŒŽˆ‹ˆ ˆ ‚…‹ˆŠŽ… ŒŽ†…‘’‚Ž Š€ŠŽ‰-’Ž €‡Ž–‚…’Ž‰ Œ…‹Ž—ˆ, ŠŽ’Ž“ž ’“„Ž €‡ƒ‹Ÿ„…’œ € ’€ŠŽŒ €‘’ŽŸˆˆ. ฌ€‹…œŠˆ‰ ‘Ž‘Ž›‰ ˆ’“‹€’€ …Œ…„‹…Ž ˆˆŒ€…’‘Ÿ ›’œ ˆ Š‹Ÿ—ˆ’œ, —’Ž› ‚‘… Ž˜‹ˆ ‚ ’Ž’ ‚Ž‹˜…›‰ „ŽŒ, ’Ž ˆ—…ƒŽ, —’Ž €€ … ‚…‹…‹, Œ› ’Ž‹œŠŽ € Œˆ“’Ž—Š“ ‡€‰„…Œ, ‚Ž‡œŒ…Œ ‚Ž ’Ž’ ƒ“‡Ž‚ˆŠ ˆ ‘…‰—€‘ †… €—…Œ †„€’œ „Ž›• ‹ž„…‰... จŸ„“„€ ›’€…’‘Ÿ …‘…—œ …ƒŽ, ‘€—€‹€ ‘‹Ž‚…‘Ž, € ŠŽƒ„€ ’Ž … ŽŒŽƒ€…’, ’Ž Š“’€“‚ …Œ“ “•Ž, ˆ ›’œ… ’…Ÿ…’ —‹…Ž€‡„…‹œŽ‘’œ. โ€‘‹Ÿ’Ž …‘‘’€‘’Ž ‚›‘›€…’ ‚ ŽŠ“†€ž™…… Ž‘’€‘’‚Ž –…‹›‰ Œ…˜ŽŠ "Š›‘Ž“•ˆ• ‡Œ…‰", ‚Ž‡Œ“™…Ž ƒ€‹„ˆ’ Ž’ ‚€„…•“‡…, ’…“Ÿ “‘ŽŠŽˆ’œ ˆ “’…˜ˆ’œ, ˆ ‚„“ƒ ‚‘…, ‚Š‹ž—€Ÿ ‘Ž‘ŽŽƒŽ ˆ’“‹€’€€, €‡ŽŒ ‡€ŒŽ‹Š€ž’. ใ ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ “ƒ‹€ ‚„“ƒ Ž๊Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ „€‚…˜ˆ‰ €Žˆƒ… ‘ ‚ˆ’Ž‚ŠŽ‰. ฌŸƒŠŽ ˆ …‘˜“ŒŽ ‘’“€Ÿ Ž ƒŽ‹“›Œ ‹ˆŠ€Œ, Ž‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ‚ˆ’Ž‚Š“, ‚ˆ‘Ÿ™“ž Ž……Š ƒ“„ˆ, Ž Ž„•Ž„ˆ’ ŸŒŽ Š „…’ŸŒ. ญ€ €‘ ‘Ž ้…ŠŽŒ Ž „€†… … ‘ŒŽ’ˆ’. ช…ŠŽ ……’ ‡€’ˆ•˜…ƒŽ ˆ’“‹€’€€ ‡€ ซ…‚“ž “Š“, € Ž‘ˆŸ‚˜…ƒŽ ˆŸ„“„€€ -- ‡€ €‚“ž ˆ ‚…„…’ ˆ• Ž—œ, —……‡ ‹Ž™€„œ, ŸŒŽ Š ‘‚…’Ÿ™…Œ“‘Ÿ ‡„€ˆž -- Š Œ€Œ…, Š Ž’–“, Š …‡ƒ€ˆ—›Œ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒ ‘’…‹Ÿ’œ ‘ŠŽ‹œŠŽ “ƒŽ„Ž. ๏ ‘ŒŽ’ž ˆŒ ‚‘‹…„. ข‘… ‚Ž„… › ˆ„…’ ’€Š, Š€Š „Ž‹†Ž ˆ„’ˆ, ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Š€Š€Ÿ-’Ž Œ…‹Ž—œ, Š€ŠŽ‰-’Ž ‘“™ˆ‰ “‘’ŸŠ Ž’ˆ’ ‚‘ž Š€’ˆ“. ช€Š€Ÿ-’Ž Š€…‹œŠ€ „…ƒ’Ÿ... -- โ› “‡€‹? -- ‘€˜ˆ‚€…’ ้…Š. -- ็’Ž ˆŒ…Ž? -- Ž’‡›‚€ž‘œ Ÿ €‡„€†…Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ… ˆŠ€Š … “„€…’‘Ÿ ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ Ž’ ’Ž‰ …‚…„ŽŒŽ‰ ‘ŽˆŠˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž’ˆ’ ‚…‘œ ‚ˆ„. -- ฏŽƒ€‘ˆ ‚ ’ŽŒ ‡„€ˆˆ ‘‚…’ ˆ ‚›‘’…‹ˆ „…‘Ÿ’ŽŠ €‡ ˆ‡ “˜Šˆ... ๏ Ž—’ˆ … ‘‹›˜“ …ƒŽ. ๏ ‚„“ƒ ‚‘… ŽˆŒ€ž Ž ‡’“ ‘ŽˆŠ“.  Žˆƒ… “„€‹Ÿ…’‘Ÿ, „…†€ „…’ˆ˜…Š ‡€ “Šˆ, ˆ Ÿ ‚ˆ†“, Š€Š ‚ˆ’Ž‚Š€ ‚ ’€Š’ ˜€ƒ€Œ €‘Š€—ˆ‚€…’‘Ÿ “ …ƒŽ € ƒ“„ˆ, ‘‹Ž‚Ž Œ€Ÿ’ˆŠ -- ‘‹…‚€ €€‚Ž, ‘€‚€ €‹…‚Ž... ฎ€ … ŒŽ†…’ ’€Š €‘Š€—ˆ‚€’œ‘Ÿ. ญ… ŒŽ†…’ ’€Š ‹ˆ•Ž ŒŽ’€’œ‘Ÿ ’“„€-‘ž„€ ’Ÿ†…‹€Ÿ Œ€ƒ€‡ˆ€Ÿ ‚ˆ’Ž‚Š€ ‚…‘ŽŒ “† ˆŠ€Š … Œ…œ˜… Ž‹“„€. โ€Š ŒŽ†…’ ŒŽ’€’œ‘Ÿ ˆƒ“˜…—€Ÿ ‚ˆ’Ž‚Š€ -- „……‚Ÿ€Ÿ, ‹€‘’Œ€‘‘Ž‚€Ÿ. ใ ’ŽƒŽ "„ŽŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€" ‚ˆ’Ž‚Š€ … €‘’ŽŸ™€Ÿ... ๏ … “‘…‚€ž „Ž„“Œ€’œ „Ž ŠŽ–€ ‚‘…. จƒ“˜…—€Ÿ ‚ˆ’Ž‚Š€ “ €Žˆƒ…€.  Žˆƒ…› ‘’…‹Ÿž’ ‘€‰…‘Šˆ. ฌŽ†…’ ›’œ, ˆƒ“˜…—€Ÿ ‚ˆ’Ž‚Š€ -- ˆ‡ ’ŽƒŽ ˆƒ“˜…—ŽƒŽ €‚ˆ‹œŽ€... ฏŽƒ€‘ˆ ‚ ’ŽŒ €‚ˆ‹œŽ… ‘‚…’ ˆ €‘‘’…‹Ÿ‰ …ƒŽ ˆ‡ “˜Šˆ... ํ’Ž ‚…„œ ’Ž—Ž ’€ŠŽ‰ †… €‚ˆ‹œŽ... ญ…’, ˆ—…ƒŽ Ÿ … “‘…‹ „Ž„“Œ€’œ „Ž ŠŽ–€. แ‹…‚€ ‘›‹ž’‘Ÿ Šˆˆ—ˆ, ‘ •“‘’ŽŒ €‘Š€‹›‚€…’‘Ÿ Ž ’Ž’“€ „……‚Ÿ€Ÿ €Œ€. ฏŽ “Ž„‹ˆ‚ŽŒ“ ”€‘€„“ ˜…‘’ˆ’€†ŽƒŽ „ŽŒ€, ’…’œ…ƒŽ Ž’ “ƒ‹€, ‘‚…•“ ‚ˆ‡, €ˆ‘ŠŽ‘ŽŠ, —……‡ —…›… Ž‚€‹› ŽŠŽ ‘ŠŽ‹œ‡ˆ’ ˜ˆŽŠ€Ÿ †…‹’€Ÿ ’…œ -- ‘ŠŽ‹œ‡ˆ’ ’€Š ‹…ƒŠŽ, ’€Š …‚…‘ŽŒŽ, … ‚…ˆ’‘Ÿ, —’Ž ’Ž Ž‘‹… …… “˜€’‘Ÿ ‘ ”€‘€„€ ‹€‘’› ˜’“Š€’“Šˆ ˆ Ž‹ŽŒŠˆ Šˆˆ—…‰. ็’Ž-’Ž Šˆ—ˆ’ ‚€„…•“‡…, “†€‘Ž, ‚ „‚€ ƒŽ‹Ž‘€ ‚ˆ‡†€’ € ‹Ž™€„ˆ „…’ˆ, € ’…œ “†… € €‘”€‹œ’… -- ’€Š€Ÿ †… …‚…‘ŽŒ€Ÿ, Ž‹“Ž‡€—€Ÿ, ŽƒŽŒ€Ÿ. ก…˜…Ž… „‚ˆ†…ˆ… „…‘Ÿ’ŠŽ‚ Žƒ Ž—’ˆ …€‡‹ˆ—ˆŒŽ, ˆ ‚ ’ŽŒ Œ…‹œŠ€ˆˆ ’…Œ……’, ‚‘“—ˆ‚€Ÿ‘œ ˆ Ž€„€Ÿ, „‹ˆŽ… —‹…ˆ‘’Ž… ’…‹Ž, …‘“™…… ……„ ‘ŽŽ‰ ‚›‘ŽŠŽ ‡€„€›… •‚€’€’…‹œ›… Š‹…˜ˆ, € ŠŽ’Ž›• ‹…†ˆ’ …Ž„‚ˆ†›‰ ‹€ŠŽ‚›‰ ‹ˆŠ... แŠŽ—… ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ “ Œ…Ÿ ‚ “Š… ‘€Œ. ๏ …‚€™€ž‘œ ‚ €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ‰ „€‹œŽŒ…, ‡€Ÿ’›‰ ’Ž‹œŠŽ ’…Œ, —’Ž› ˆ‡Œ…Ÿ’œ €‘‘’ŽŸˆ… Œ…†„“ €ŠŽ€“ŠŽŒ ˆ „…’‘ŠˆŒˆ ”ˆƒ“Š€Œˆ, “‹……’›‚€ž™ˆŒˆ €ˆ‘ŠŽ‘ŽŠ —……‡ ‹Ž™€„œ. (ƒ„…-’Ž ’€Œ …™… €Žˆƒ… ‘Ž ‘‚Ž…‰ ”€‹œ˜ˆ‚Ž‰ ‚ˆ’Ž‚ŠŽ‰, Ž ’Ž†… …†ˆ’ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹, —“’œ Ž’‘’€‚€Ÿ Ž’ „…’…‰, Ž ‡€ ˆŒ Ÿ … ‘‹…†“). เ€‘‘’ŽŸˆ… ‘’…Œˆ’…‹œŽ ‘ŽŠ€™€…’‘Ÿ, ‚‘… ‘Ž‚…˜…Ž Ÿ‘Ž, ˆ ŠŽƒ„€ €ŠŽ€“Š ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ “ Œ…Ÿ € ’€‚…‡…, Ÿ ‘’…‹Ÿž. ข ’Ž’ ŒŽŒ…’ „Ž …ƒŽ „‚€„–€’œ Œ…’Ž‚. ฌ… … ’€Š “† —€‘’Ž ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘’…‹Ÿ’œ ˆ‡ ‘ŠŽ—…€, ˆ Ÿ Ž’Ÿ‘… …‡“‹œ’€’ŽŒ. ฎ’ Š€‘Ž-‹ˆ‹Ž‚Ž‰ ‚‘›˜Šˆ Ÿ € ŒƒŽ‚…ˆ… ‘‹…“, Ž “‘…‚€ž “‚ˆ„…’œ, —’Ž €ŠŽ€“Š ‘‹Ž‚Ž › ‚‡›‚€…’‘Ÿ. แ€‡“. ข…‘œ –…‹ˆŠŽŒ, Ž’ Š‹…˜…‰ „Ž ŠŽ—ˆŠ€ ‡€„…‰ Žƒˆ. ช€Š ……ƒ…’›‰ €Ž‚Ž‰ ŠŽ’…‹. ฃ…Œˆ’ ŠŽŽ’Šˆ‰ ƒŽŒ, •Ž Ž˜‹Ž Ž’€†€’œ‘Ÿ ˆ ……Š€’›‚€’œ‘Ÿ Ž ‹Ž™€„ˆ, € € Œ…‘’… —“„Ž‚ˆ™€ ‚‘“•€…’ ‹Ž’€Ÿ, € ‚ˆ„ „€†… Š€Š › ’‚…„€Ÿ ’“—€ …‹ŽƒŽ €€. ข‘… ŠŽ—…Ž. ฎ‹€ŠŽ €€ €‘Ž‹‡€…’‘Ÿ ‘ ’ˆ•ˆŒ ˜ˆ…ˆ…Œ, €ˆ—…‘Šˆ… ‚ˆ‡ƒˆ ˆ ’ŽŽ’ ‡€’ˆ•€ž’ ‚ ƒ‹“ˆ… ’…ŒŽƒŽ ……“‹Š€, € „€ƒŽ–…€Ÿ ˜Š€’“‹Š€ €‚ˆ‹œŽ€ Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž ‘ˆŸ…’ Ž‘……„ˆ… ‹Ž™€„ˆ …†ˆŒ ‘‚ŽˆŒ ‚€‚€‘ŠˆŒ ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆ…Œ... -- ็…’ ‡€…’, Š€Š€Ÿ „Ÿœ ‘’€˜€Ÿ, -- ŽŒŽ—“ Ÿ. -- Ž’Š“„€ Žˆ ‡„…‘œ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ -- ‡€ ‘’Ž €‘…ŠŽ‚ Ž’ €„Ž›?..   ’› —’Ž, ŽŸ’œ …ƒŽ … “—“Ÿ‹? ่…Š … “‘…‚€…’ Ž’‚…’ˆ’œ. ฃ…Œˆ’ ‚ˆ’Ž‚Ž—›‰ ‚›‘’…‹, •ŽŒ ŽŠ€’›‚€…’‘Ÿ Ž ‹Ž™€„ˆ, ˆ ‘€‡“ †… ‡€ ˆŒ -- ‚’ŽŽ‰. ฃ„…ญ’Ž ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ. ช€Š “„’Ž ‡€ “ƒ‹ŽŒ. ญ“, Ÿ‘Ž, ˆ‡ ’ŽƒŽ ……“‹Š€, Š“„€ Žˆ ‚‘… “…†€‹ˆ... -- ้…Š, „…†ˆ‘œ ‘‹…‚€, … ‚›‘Ž‚›‚€‰‘Ÿ! -- ŠŽŒ€„“ž Ÿ “†… € …ƒ“. ๏ … ŽˆŒ€ž, —’Ž ’€Œ Žˆ‘•Ž„ˆ’, ‚ ’ŽŒ ……“‹Š…. แŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, € „…’…‰ €€‹ …™… Ž„ˆ €ŠŽ€“Š... ง€—ˆ’, ‚ˆ’Ž‚Š€ ‚‘…-’€Šˆ … ˆƒ“˜…—€Ÿ? จ ’“’ ˆ‡ ’…ŒŽ’› ……“‹Š€ ‚›•Ž„Ÿ’ ˆ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€ž’‘Ÿ, …ƒ€†„€Ÿ €Œ „ŽŽƒ“, ’Ž…. จ „‚Ž… ˆ‡ ˆ• ‚ŽŽ“†…› €‘’ŽŸ™ˆŒˆ Œ€ƒ€‡ˆ›Œˆ ‚ˆ’Ž‚Š€Œˆ, ˆ „‚€ ‘’‚Ž‹€ €€‚‹…› ŸŒŽ € Œ…Ÿ. ข‘… Ž—…œ •ŽŽ˜Ž ‚ˆ„Ž ‚ ƒŽ‹“Ž‚€’Ž-…‹ŽŒ ‘‚…’…: Ž‘‹›‰ ‘…„Ž‰ ‘’€ˆŠ ‚ ‘…ŽŒ Œ“„ˆ… ‘ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ “ƒŽ‚ˆ–€Œˆ, € Ž ‘’ŽŽ€Œ …ƒŽ ˆ —“’œ Ž‡€„ˆ -- „‚Ž… Š…Šˆ• €…‰ ‘ ‚ˆ’Ž‚Š€Œˆ €ˆ‡ƒŽ’Ž‚Š“, ’Ž†… ‚ ‘…›• Œ“„ˆ€•, ŽŽŸ‘€›• …ŒŸŒˆ ‘ €’Ž›Œˆ ‘“ŒŠ€Œˆ. -- ฎ—…œ Ž€‘Ž... -- ™…‹Š€…’ ้…Š € Ÿ‡›Š… ƒŽ‹Ž‚€Ž‚. -- Ž‚’ŽŸž: Ž—…œ! ๏ ……•Ž†“ € ˜€ƒ ˆ ‘ …ŠŽ’Ž›Œ “‘ˆ‹ˆ…Œ ‡€‘’€‚‹Ÿž ‘…Ÿ ‘Ÿ’€’œ ‘ŠŽ—… ‚ ŠŽ““. ๏ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€ž‘œ ……„ ‘’€ˆŠŽŒ ˆ ‘€˜ˆ‚€ž: -- ็’Ž ‘ „…’œŒˆ? ค“‹€ ‚ˆ’Ž‚ŽŠ €€‚‹…› Œ… ŸŒŽ ‚ †ˆ‚Ž’. ข ž•Ž. ซˆ–€ “ €…‰ “ƒžŒ›… ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …‡†€‹Ž‘’›…. -- แ „…’œŒˆ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…, -- Ž’‚…—€…’ ‘’€ˆŠ. ฃ‹€‡€ “ …ƒŽ ‘‚…’‹›… ˆ Š€Š “„’Ž „€†… ‚…‘…‹›…. ข ‹ˆ–… …ƒŽ …’ ’Ž‰ ’Ÿ†…‹Ž‚…‘Ž‰ Œ€—Ž‘’ˆ, Š€Š “ ‚ŽŽ“†…›• €…‰. ฎ›ŠŽ‚…Ž… ŒŽ™ˆˆ‘’Ž… ‹ˆ–Ž ‘’€ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, … ‹ˆ˜…Ž… „€†… ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ ‹€ƒŽŽ€‡ˆŸ. ขŽ—…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ, Œ… ’Ž ’Ž‹œŠŽ Š€†…’‘Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚‘… „…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚Œ…‘’Ž ‚ˆ’Ž‚Šˆ “ …ƒŽ ‚ “Š… ‹…‘’Ÿ™€Ÿ Ž’Ž‹ˆŽ‚€€Ÿ ’Ž‘’œ, ŠŽ’ŽŽ‰ Ž ‹…ƒŽœŠŽ ˆ ……†Ž Ž•‹Ž›‚€…’ ‘…Ÿ Ž ƒŽ‹…ˆ™“ ‚›‘ŽŠŽƒŽ ‘€Žƒ€. -- ข ŠŽƒŽ ‘’…‹Ÿ‹ˆ? -- ‘€˜ˆ‚€ž Ÿ. -- ข …•ŽŽ˜…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€, -- ……‚Ž„ˆ’ ’€‘‹Ÿ’Ž Ž’‚…’. -- ข›, €‚…Ž…, ˆ …‘’œ ’… ‘€Œ›… „Ž›… ‹ž„ˆ ‘ ‚ˆ’Ž‚Š€Œˆ? -- ‘€˜ˆ‚€ž Ÿ. แ’€ˆŠ ‡€„ˆ€…’ Ž‚ˆ. -- คŽ›… ‹ž„ˆ? ็’Ž ’Ž ‡€—ˆ’? ๏ Ž๊Ÿ‘Ÿž …Œ“ ’Ž, —’Ž Œ… Ž๊Ÿ‘ˆ‹ ˆŸ„“„€. แ’€ˆŠ Šˆ‚€…’. -- ฏŽŸ’Ž. ค€, Œ› -- ’… ‘€Œ›… „Ž›… ‹ž„ˆ. -- Ž €‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’ Œ…Ÿ ‘ ƒŽ‹Ž‚› „Ž Žƒ. -- € “ ‚€‘ „…‹€, Ÿ ‚ˆ†“, ˆ„“’ …‹Ž•Ž... ฏ……‚Ž„Ÿ™€Ÿ Œ€˜ˆŠ€ ‡€ ‘ˆŽ‰... ใ €‘ ’Ž†… ’€Šˆ… ›‹ˆ ŠŽƒ„€’Ž, Ž ŽƒŽŒ›…, € –…‹›… ŠŽŒ€’›...   ’€ŠŽƒŽ “—ŽƒŽ Ž“†ˆŸ “ €‘ ˆ ‚Ž‚‘… ˆŠŽƒ„€ … ›‹Ž. ซŽ‚ŠŽ ‚› ’ŽƒŽ …•ŽŽ˜…ƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ‘…‡€‹ˆ! ช€Š ˆ‡ “˜Šˆ. ค€‚Ž ˆ‹…’…‹ˆ? -- ข—…€, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. --   ‚Ž’ Œ› ‘‚Žˆ ‹…’€ž™ˆ… Œ€˜ˆ› ’€Š ˆ … €‹€„ˆ‹ˆ. ญ…ŠŽŒ“ €‹€†ˆ‚€’œ. -- Ž ‘Ž‚€ Ž’ŠŽ‚…Ž €‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’ Œ…Ÿ. -- „€, ‚› ŒŽ‹Ž„–›.   “ €‘ ’“’, Š€Š ‚ˆ„ˆ’…, Ž‹›‰ €‡‚€‹. ช€Š ‚€Œ “„€‹Ž‘œ? ฎ’ˆ‹ˆ‘œ? จ‹ˆ ‘…„‘’‚€ Š€Šˆ…-ˆ“„œ €˜‹ˆ? -- เ€‡‚€‹ “ ‚€‘, „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž‹›‰, -- ƒŽ‚Žž Ÿ Ž‘’ŽŽ†Ž. -- –…‹›… ‘“’Šˆ Ÿ “ ‚€‘ ‡„…‘œ, ˆ ‚‘… €‚Ž ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž... ฌ… Ÿ‘Ž, —’Ž Ž ˆˆŒ€…’ Œ…Ÿ ‡€ ŠŽƒŽ-’Ž „“ƒŽƒŽ. ญ€ …‚›• Ž€• ’Ž ŒŽ†…’ ›’œ „€†… ˆ Š ‹“—˜…Œ“. โŽ‹œŠŽ €„Ž Ž‘’Ž†Ž, Ž—…œ Ž‘’ŽŽ†Ž... -- ๏ ‡€ž, —’Ž ‚› ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€…’…, -- ƒŽ‚Žˆ’ ‘’€ˆŠ. -- ˆ ’Ž Ž Œ…œ˜…‰ Œ…… ‘’€Ž... ญ…“†…‹ˆ “ ‚€‘ ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ … ›‹Ž? -- ญ…’, -- Ž’‚…—€ž Ÿ. -- ’€ŠŽƒŽ “ €‘ … ›‹Ž. แ’€ˆŠ ‚„“ƒ €‡€†€…’‘Ÿ „‹ˆŽ‰ ”€‡Ž‰, € ŠŽ’Ž“ž ’€‘‹Ÿ’Ž …Œ…„‹…Ž Ž’Š‹ˆŠ€…’‘Ÿ: "Ÿ‡›Š … ŠŽ„ˆ“…’‘Ÿ". -- ญ… ŽˆŒ€ž, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. -- ญ… ŽˆŒ€…’…...   Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ÿ …‹Ž•Ž ‚‹€„…ž Ÿ‡›ŠŽŒ ‡€ƒŽœŸ. -- ๏ … Ž’’“„€, -- ‚Ž‡€†€ž Ÿ. -- ˆ ˆŠŽƒ„€ ’€Œ … ›‹. -- ฎ’Š“„€ †… ‚›? ๏ ˆˆŒ€ž …˜…ˆ…. -- ํ’Ž ‘…‰—€‘ …‚€†Ž, -- ƒŽ‚Žž Ÿ. -- … “„…Œ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž €‘. ใ €‘ ‚‘… ‚ ŽŸ„Š…. ฌ› … “†„€…Œ‘Ÿ ‚ ŽŒŽ™ˆ. ก“„…Œ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ‚€‘. ๏ Œ€‹Ž —’Ž ŽŸ‹, Ž Ž„Ž Ž—…‚ˆ„Ž: ‚› ‚ ŽŒŽ™ˆ “†„€…’…‘œ. ข Š€ŠŽ‰ ˆŒ…Ž?—’Ž ญ“†Ž ‚ …‚“ž Ž—……„œ? ขŽŽ™…, —’Ž “ ‚€‘ ‡„…‘œ Žˆ‘•Ž„ˆ’? ขŽ’ Ž —…Œ Œ› ‘…‰—€‘ “„…Œ ƒŽ‚Žˆ’œ. จ „€‚€‰’… ‘Ÿ„…Œ, Ÿ ‚…‘œ „…œ € Žƒ€•. ใ ‚€‘ €‰„…’‘Ÿ, ƒ„… ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž‘ˆ„…’œ ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž ŽƒŽ‚Žˆ’œ? ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž ŒŽ‹—€ ˜€ˆ’ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ Ž ŒŽ…Œ“ ‹ˆ–“. -- ญ… •Ž’ˆ’… ƒŽ‚Žˆ’œ, Ž’Š“„€ ‚›... -- Žˆ‡Ž‘ˆ’ Ž €ŠŽ…–. -- —’Ž †, -- ’Ž ‚€˜… €‚Ž. ข› ‘ˆ‹œ……. โŽ‹œŠŽ ’Ž ƒ‹“Ž. ๏ ˆ ’€Š ‡€ž: ‚› ‘ ‘…‚…ŽƒŽ €•ˆ…‹€ƒ€. ข€‘ … ’Ž“‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ. ข€˜… ‘—€‘’œ…. ญŽ •Ž—…’‘Ÿ ‘Ž‘ˆ’œ, ƒ„… ‚› ›‹ˆ ’ˆ Ž‘‹…„ˆ… ‘ŽŽŠ ‹…’, ŽŠ€ €‘ ‡„…‘œ ƒŽˆ‹ˆ ‡€†ˆ‚Ž? ฆˆ‹ˆ ‚ ‘‚Ž… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…, “„œ’… ‚› ŽŠ‹Ÿ’›! -- ญ… ‚› Ž„ˆ ’…ˆ’… …„‘’‚ˆ…, -- ‚Ž‡€†€ž Ÿ ‚Ž‹… ˆ‘Š……. -- ’……œ ‚Ž’ Ž—……„œ „Ž˜‹€ „Ž ‚€‘. -- ฌ› Ž—…œ €„›, -- ƒŽ‚Žˆ’ Ž. -- Ž‰„…Œ’… ‘Ÿ„…Œ ˆ Ž…‘…„“…Œ. ฌ› ‚•Ž„ˆŒ ‚ Ž„๊…‡„ „ŽŒ€ €Ž’ˆ‚, Ž„ˆŒ€…Œ‘Ÿ € ‚’ŽŽ‰ ’€† ˆ ŽŠ€‡›‚€…Œ‘Ÿ ‚ ƒŸ‡Ž‚€’Ž‰ ŠŽŒ€’…, ƒ„… ‚‘…ƒŽ-’Ž ˆ …‘’œ -- ‘’Ž‹ Ž‘……„ˆ…, ŽƒŽŒ›‰ „ˆ‚€ “ ‘’…› „€ „‚€ ’€“…’€ “ ŽŠ€. ฎŠ€ ‚›•Ž„Ÿ’ € ‹Ž™€„œ, ˆ ŠŽŒ€’€ Ž‡€…€ …‹Ž-ƒŽ‹“›Œ ‘‚…’ŽŒ €‚ˆ‹œŽ€. ญ€ „ˆ‚€… Š’Ž-’Ž ‘ˆ’, ‡€‚…“‚˜ˆ‘œ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ ƒ‹Ÿ–…‚ˆ’›‰ ‹€™. ญ€ ‘’Ž‹… -- ŠŽ‘…‚›… €Šˆ ˆ Ž‹œ˜€Ÿ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š€Ÿ ”‹Ÿƒ€. ฅ„‚€ ‚Ž‰„Ÿ ‚ ŠŽŒ€’“, ‘’€ˆŠ ˆˆŒ€…’‘Ÿ €‚Ž„ˆ’œ ŽŸ„ŽŠ. ฎ Ž„ˆŒ€…’ € Žƒˆ ‘Ÿ™…ƒŽ ˆ ƒŽˆ’ …ƒŽ Š“„€-’Ž ˆ‡ „ŽŒ“. ฎ„ˆ ˆ‡ “ƒžŒ›• €…‰ Ž‹“—€…’ ˆŠ€‡ ‡€Ÿ’œ Ž‘’ ˆ “‘€†ˆ‚€…’‘Ÿ € ’€“…’ “ ŽŠ€, ƒ„… ˆ ‘ˆ„ˆ’ Ž’ŽŒ ‚‘… ‚…ŒŸ, … Ž’›‚€Ÿ ƒ‹€‡ Ž’ ‹Ž™€„ˆ. ข’ŽŽ‰ “ƒžŒ›‰ €…œ ˆˆŒ€…’‘Ÿ ‹Ž‚ŠŽ ‚‘Š›‚€’œ €Šˆ ‘ ŠŽ‘…‚€Œˆ, € Ž’ŽŒ ‚‘’€…’ “ „‚……‰, ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ ‹…—ŽŒ Š ˆ’Ž‹ŽŠ…. ฌ… …„‹€ƒ€…’‘Ÿ ‘…‘’œ € „ˆ‚€, Ž‘‹… —…ƒŽ Œ…Ÿ ‡€„‚ˆƒ€ž’ ‘’Ž‹ŽŒ ˆ Ž‘’€‚‹Ÿž’ €Š€Œˆ ‘ ŠŽ‘…‚€Œˆ. ขŽ ”‹Ÿƒ… ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ Ž›ŠŽ‚…€Ÿ ‚Ž„€, „Ž‚Ž‹œŽ —ˆ‘’€Ÿ, •Ž’Ÿ ˆ ‘ †…‹…‡ˆ‘’›Œ ˆ‚Š“‘ŽŒ. ้…Š ’Ž†… … ‡€›’. แŽ‹„€’, ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘Žƒ€‹ˆ ‘ „ˆ‚€€, ‘’€‚ˆ’ ……„ ˆŒ € Ž‹ Ž’Š›’“ž €Š“ ŠŽ‘…‚Ž‚. ้…Š … ‚Ž‡€†€…’. ฏ€‚„€, Ž … …‘’ ŠŽ‘…‚Ž‚, € Ž’•Ž„ˆ’ Š „‚…ˆ ˆ …„“‘ŒŽ’ˆ’…‹œŽ “‘’€ˆ‚€…’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘ Ž‘’Ž‚›Œ. ฏˆ ’ŽŒ Ž ‘’€€’…‹œŽ —…˜…’‘Ÿ, ”›Š€…’ ˆ Ž‹ˆ‡›‚€…’‘Ÿ, ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ˆ’‚ŽŸŸ‘œ Ž›ŠŽ‚…Ž‰ ‘Ž€ŠŽ‰. ฌ…†„“ ’…Œ ‘’€ˆŠ ……’ ‚’ŽŽ‰ ’€“…’, “‘€†ˆ‚€…’‘Ÿ €Ž’ˆ‚ Œ…Ÿ, ˆ ……ƒŽ‚Ž› €—ˆ€ž’‘Ÿ. ฏ…†„… ‚‘…ƒŽ ‘’€ˆŠ …„‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, Ž ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ƒ€’’€“•ŽŒ ˆ ˆ’ŽŒ … Ž‘’Ž ƒ€’’€“•ŽŒ, Ž ˆ ƒ€’’€“•ญŽŠ€ŒŽŒŽŽŒ, —’Ž ‘‹…„“…’, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ……‚Ž„ˆ’œ, Š€Š "€‚ˆ’…‹œ ‚‘…‰ ’…ˆ’Žˆˆ ˆ ˆ‹…ƒ€ž™ˆ• €‰ŽŽ‚". ฏŽ„ …ƒŽ €‚‹…ˆ…Œ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚…‘œ ƒŽŽ„, Ž’ ˆ „ž†ˆ€ ‹…Œ…, Žˆ’€ž™ˆ• ‚ €„ˆ“‘… „Ž Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚. ็’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‡€ …„…‹€Œˆ ’ŽƒŽ €„ˆ“‘€, Ž …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‘…… ‹Ž•Ž, Ž Ž‹€ƒ€…’, —’Ž ’€Œ ˆŒ…Ž ’Ž †… ‘€ŒŽ…. ฎ™€Ÿ —ˆ‘‹…Ž‘’œ €‘…‹…ˆŸ …ƒŽ Ž‹€‘’ˆ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ‘…‰—€‘ … Ž‹…… Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ— —…‹Ž‚…Š. ญˆ ŽŒ›˜‹…Ž‘’ˆ, ˆ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ €‚ˆ‹œŽ Žƒ€ˆ‡Ž‚€ŽƒŽ ‘…‹œ‘ŠŽƒŽ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€ ‚ Ž‹€‘’ˆ … ‘“™…‘’‚“…’. ฅ‘’œ, €‚„€, ‹€Ž€’ŽˆŸ ‚ ˆƒŽŽ„…. ๅŽŽ˜€Ÿ ‹€Ž€’ŽˆŸ, ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ Ž„€