- ช’Ž ‡€…’, —’Ž †„…’ €‘? ช’Ž ‡€…’, —’Ž “„…’? จ ‘ˆ‹œ›‰  “„…’,  ˆ
Ž„‹›‰ “„…’. จ ‘Œ…’œ ˆ„…’ ˆ € ‘Œ…’œ Ž‘“„ˆ’. ญ… €„Ž ‚ ƒŸ„“™……  ‚‡Ž
Žƒ“†€’œ... ญ… €„Ž ‚ ƒŸ„“™…… ‚‡Ž Žƒ“†€’œ.
     จ„…’ ขˆŠ’Ž. ฎ ˆ—…ƒŽ … ˜…—…’. ฎ €Ž’€…’: ‚‡ƒ‹Ÿ„  ŸŒŽ,  ‚‡ƒ‹Ÿ„
‚€‚Ž, ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚‹…‚Ž, ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ˆ‡... ข…ŒŸ Ž’  ‚…Œ…ˆ  Ž  Ž„ˆŒ€…’  €„
ƒŽ‹Ž‚Ž‰ “Š“ ˆ  ‘Ž‚€  ˜…‚…‹ˆ’  €‹œ–€Œˆ,  ‘‹Ž‚Ž  ›  —’Ž-’Ž  Ž™“›‚€Ÿ  ‚
‚Ž‡„“•…. ฎ—…œ … €‚ˆ’‘Ÿ …Œ“ ’€ ‘‚€‹Š€.
     จ ‚Ž’ ‚ €‚ŽŒ…›‰ ˜“Œ ‚…’€ ‚Œ…˜ˆ‚€…’‘Ÿ  Ž‚›‰,  Ž‘’ŽŽˆ‰  ‡‚“Š.
ช€ŠŽ…-’Ž ’ˆŠ€œ…. แ’…ŠŽ’€ˆ… Š€ŠŽ…-’Ž. ขˆŠ’Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ €Š‹ŽŸ…’
ƒŽ‹Ž‚“,  ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ.   แ’…ŠŽ’€ˆ…   Ž‘’……Ž   “‘ˆ‹ˆ‚€…’‘Ÿ,   ‘‹Ž‚Ž
ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ.
     - แ’Ž‰! - ŠŽŒ€„“…’ ขˆŠ’Ž.
     ข‘… ‡€Œˆ€ž’ € Œ…‘’…. จ ‚„“ƒ ‘‹…‚€, €„ Š“—Š€Œˆ Œ“‘Ž€ ‚Ž‡ˆŠ€…’ ˆ‡
ˆ—…ƒŽ ’…Œ›‰ Ž‹“Ž‡€—›‰  ‚…’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ  ‘’Ž‹.  ฎ  Ž•Ž†  €  Œ€‹…œŠˆ‰
‘Œ…—, Ž ’Ž … ‘Œ…—. ฎ Ž•Ž†  €  "›‹…‚ŽƒŽ  —…’ˆŠ€",  Ž  ’Ž  ˆ  …
"—…’ˆŠ". ฎ  …Ž„‚ˆ†Ž  ‘’Žˆ’,  Š“’Ÿ‘œ  ‚ŽŠ“ƒ  Ž‘ˆ,  €„  Š“—…‰  ˆ’›•
“’›‹ŽŠ, ˆ Ž’ …ƒŽ ˆ‘•Ž„ˆ’ ˜“˜€™…… Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ… ‘’…ŠŽ’€ˆ…,  Š€Š  “„’Ž
‘’…ŠŽ—…’ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ Š“‡…—ˆŠ. ขˆŠ’Ž, … ˜…‚…‹Ÿ‘œ, ’Ž‹œŠŽ  ‘ŠŽ‘ˆ‚  ƒ‹€‡€,
€‹ž„€…’ ‡€ ˆŒ. ฏˆ‡€—›‰ ‘’Ž‹ ‚„“ƒ ‘„‚ˆƒ€…’‘Ÿ ‘  Œ…‘’€  ˆ,  Žˆ‘›‚€Ÿ
‡€Œ›‘‹Ž‚€’“ž Šˆ‚“ž, ‘Š€’›‚€…’‘Ÿ ‘ Š“—ˆ Œ“‘Ž€ ˆ Ž•Ž„ˆ’ Œ…†„“  ’ŽŽŒ  ˆ
ฏŽ”…‘‘ŽŽŒ.
     - แ’ŽŸ’œ! แ’ŽŸ’œ! ญ… ˜…‚…‹ˆ’œ‘Ÿ! - •ˆ‹›Œ ˜…Ž’ŽŒ Šˆ—ˆ’ ขˆŠ’Ž.
     ช“’Ÿ™ˆ‰‘Ÿ ‘’Ž‹ˆŠ €  ŒƒŽ‚…ˆ…  ‡€„…†ˆ‚€…’‘Ÿ  ‚Ž‡‹…  ฏŽ”…‘‘Ž€  ˆ
‹…ƒŠŽ  “•Ž„ˆ’  ‚€‚Ž  ‚  ‡€Ž‘‹ˆ  ›‹œ›•  ‹Ž“•Ž‚,   ’€Ÿ,   €‘‘…ˆ‚€Ÿ‘œ,
€‘€„€Ÿ‘œ  €  •Ž„“.  แ’…ŠŽ’€œ…,  „Ž‘’ˆƒ“‚  …‘’…ˆŒŽ  ‚›‘ŽŠŽ‰  Ž’›,
Ž›‚€…’‘Ÿ.
     ข‘… ‘’ŽŸ’ …Ž„‚ˆ†Ž.    ‚ŽŠ“ƒ  ‘Ž‚€  ’ˆ˜ˆ€,  ’Ž‹œŠŽ  Ž‘‚ˆ‘’›‚€…’
‚…’… ˆ ˜“˜ˆ’ ŒŸ’€Ÿ ƒŸ‡€Ÿ ƒ€‡…’€, ŽŒŽ’€‚˜€Ÿ‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ Žƒˆ ฏŽ”…‘‘Ž€.
     - ข……„, - ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž ˆ ŽŠ€˜‹ˆ‚€…’‘Ÿ.
     ญŽ „‚Ž… ‚……„ˆ … „‚ˆƒ€ž’‘Ÿ.
     - ฏŽƒŽ„ˆ’…, ˜…”, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž. - ญŽƒˆ —’Ž-’Ž ˜€‹Ÿ’...
     - ็’Ž ’Ž ›‹Ž? - ‘€˜ˆ‚€…’ ฏŽ”…‘‘Ž, … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ.
      ’Ž …‚Ž •ˆ•ˆŠ€…’, € ขˆŠ’Ž ƒŽ‚Žˆ’:
     - ญ… ‡€ž Ÿ... ก›‹Ž ˆ Ž˜‹Ž, ˆ ‘‹€‚€  Žƒ“.  ข……„,  ‚……„!  แŠŽŽ
ˆ‚€‹! - จ ˜ˆˆ’, Ž‡ˆ€Ÿ‘œ: - ํŠŽ… „ŸŽ… Œ…‘’Ž!
     ฎˆ  €‘Ž‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ  ‚  ’…ˆ  –…Š‚“˜Šˆ  €  ŽŠ€ˆ…  Ž‘…‹Š€.  ขˆŠ’Ž
€‡‹ˆ‚€…’ ‚ Ž’Ÿ“’›… ‘’€Š€—ˆŠˆ ‘ˆ’Ž…. ข‘… ‚›ˆ‚€ž’ ˆ ˆˆŒ€ž’‘Ÿ  ‡€
…„“.
     - ช€Š “ ‚€‘ €…’ˆ’, ฏŽ”…‘‘Ž? -  ‘€˜ˆ‚€…’   ’Ž,  ‘  Ž’‚€™…ˆ…Œ
Ž’Š“‘›‚€Ÿ Ž’ Š“’ŽƒŽ Ÿ‰–€.
     - ฏˆ‡€’œ‘Ÿ, ’Ž†… …‚€†Ž, - Ž’‡›‚€…’‘Ÿ ’Ž’.
     - ฏˆ‚€ ›  ‘…‰—€‘,  -  ‚‡„›•€…’   ’Ž.  -  ๅŽ‹Ž„…œŠŽƒŽ!  ข  ƒ‹Ž’Š…
……‘Ž•‹Ž.
     ขˆŠ’Ž ‘…‰—€‘ †… €‡‹ˆ‚€…’ …™… Ž ‘’ŽŠ…. ฎ …„ˆ‘’‚…›‰  ˆ‡  ’Žˆ•,
Š’Ž …‘’ ˆ œ…’ ‘ €…’ˆ’ŽŒ. ฏŽ”…‘‘Ž Ž‘’ŽŽ†Ž ‘€˜ˆ‚€…’ …ƒŽ:
     - ค€‹…ŠŽ €Œ …™…?
     ขˆŠ’Ž „Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—ˆ’, € Ž’ŽŒ “ƒžŒŽ Ž’‚…—€…’:
     - ญ… ‡€ž.
     -   Ž Š€’…?
     -   —’Ž Ž Š€’…? ฌ€‘˜’€€ ’€Œ  …’.  แ’…‚Ÿ’ˆŠ  Ž…“‹‘Ÿ  ‡€  „‚Ž…
‘“’ŽŠ, ’€Š ’Ž แ’…‚Ÿ’ˆŠ...
     - ช’Ž ’Ž ’€ŠŽ‰ - แ’…‚Ÿ’ˆŠ? - ‘€˜ˆ‚€…’  ’Ž.
     ขˆŠ’Ž “‘Œ…•€…’‘Ÿ, …’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‡€Š“ˆ‚€…’.
     - แ’…‚Ÿ’ˆŠ - ’Ž, €’, …  €Œ  —…’€.  ฏŽ‘‹…„ˆ‰  ˆ‡  ‘’€ˆŠŽ‚.  แ
…‚›• †… „…‰ €—€‹, Œ…Ÿ ‚Ž„ˆ‹, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž„Ž‘. กŽ‹œ˜Ž‰ ›‹ —…‹Ž‚…Š.  ‘.
     -   Ž—…Œ“ - ›‹? - ‘€˜ˆ‚€…’  ’Ž.
     ขˆŠ’Ž Ž„Ž‹†€…’, Š€Š › … ‘‹›˜€ ‚ŽŽ‘€.
     - จ Ž‹œ˜€Ÿ  ›‹€  ‘‚Ž‹Ž—œ.  แŠŽ‹œŠŽ  Ž  Ž‚ˆ—ŠŽ‚  ‡€ƒ“ˆ‹!  ใ•Ž„ˆ‹ˆ
‚„‚Ž…Œ-‚’Ž…Œ, € ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ Ž„ˆ. ขŽ’  ‚€Œ  ›  ‘  ˆŒ  ‘•Ž„ˆ’œ...  -  ฎ
…ˆŸ’Ž ‘Œ……’‘Ÿ, ……‚Ž„Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘ ฏŽ”…‘‘Ž€ €  ’Ž€ ˆ Ž€’Ž.  -   
‚Ž—…Œ, „Ž‘ž„€ ‚› › ˆ ‘ ˆŒ „Ž˜‹ˆ. ซ€„Ž! - Ž›‚€…’ Ž ‘…Ÿ. -  ข›  Š€Š
•Ž’ˆ’…, € Ÿ ˆŠŽ“. ค€ … ƒ€‹„ˆ’… ‡„…‘œ. จ ˆ‡ ’…ˆ … ‚›•Ž„ˆ’….
     ขˆŠ’Ž ‘ˆ’,  Ž‹Ž†ˆ‚  ƒŽ‹Ž‚“  €  žŠ‡€Š,  €  ฏŽ”…‘‘Ž  ‘   ’ŽŽŒ,
ˆ‘‹Žˆ‚˜ˆ‘œ ‘ˆ€Œˆ Š Šˆˆ—Ž‰ ‘’…… –…Š‚ˆ, Š“Ÿ’ ˆ …‘…„“ž’.
     -   —’Ž ‘ ˆŒ ‚‘…-’€Šˆ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ‘ ’ˆŒ แ’…‚Ÿ’ˆŠŽŒ?  -  ‘€˜ˆ‚€…’
 ’Ž.
     - ฎ ›‹ …„ˆ‘’‚…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ „Ž€‹‘Ÿ „Ž งŽ‹Ž’ŽƒŽ ช“ƒ€ ˆ
‚…“‹‘Ÿ, - Ž’‡›‚€…’‘Ÿ ฏŽ”…‘‘Ž.  -  ซ…ƒ…„€  ‘“™…‘’‚“…’  ŒŽƒŽ  ‹…’,  Ž
แ’…‚Ÿ’ˆŠ …‚›‰  Ž„’‚…„ˆ‹  ’“  ‹…ƒ…„“.  ข…“‚˜ˆ‘œ,  Ž  ‚  „‚€  „Ÿ
…‚…ŽŸ’Ž, …‚ŽŽ€‡ˆŒŽ €‡Žƒ€’…‹... - ฏŽ”…‘‘Ž ‡€ŒŽ‹Š€…’.
     - ญ“?
     -   Ž’ŽŒ ‚„“ƒ Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ.
     - ฏŽ—…Œ“?
     ฏŽ”…‘‘Ž Ž†ˆŒ€…’ ‹…—€Œˆ.
     - ํ’Ž Š€Š€Ÿ-’Ž ’…Œ€Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ. ฎ ‘Žˆ€‹‘Ÿ  ‘Ž‚€  ˆ„’ˆ  Š  งŽ‹Ž’ŽŒ“
ช“ƒ“, ‚„‚Ž…Œ ‘ €˜ˆŒ ขˆŠ’ŽŽŒ. ขˆŠ’Ž ˆ˜…‹ Š …Œ“ ‚ €‡€—…Ž…  ‚…ŒŸ,
€ ’Ž’ ‚ˆ‘ˆ’, ˆ € ‘’Ž‹… Š€’€ ˆ ‡€ˆ‘Š€ ‘ Ž†…‹€ˆ…Œ ‚‘Ÿ—…‘Šˆ• “‘…•Ž‚.
      ’Ž ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ ‘ŒŽ’ˆ’ ‚ ‘’ŽŽ“ Ž•€›‚€ž™…ƒŽ ขˆŠ’Ž€.
     -   ŒŽ†…’ ›’œ, €˜ ˜…” …ƒŽ... ’ŽƒŽ?
     - ข‘… ŒŽ†…’ ›’œ, - ‹…ƒŠŽ ‘Žƒ‹€˜€…’‘Ÿ ฏŽ”…‘‘Ž.
     ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ ŒŽ‹—€ Š“Ÿ’.
     -     Š€Š  ‚›  Ž‹€ƒ€…’…,  ฏŽ”…‘‘Ž,  ’Ž’  ‘€Œ›‰  งŽ‹Ž’Ž‰  ช“ƒ   -
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ฌ€˜ˆ€ ฆ…‹€ˆ‰?
     - แ’…‚Ÿ’ˆŠ €‡Žƒ€’…‹. ฎ ‚‘ž †ˆ‡œ Œ…—’€‹ ›’œ Žƒ€’›Œ.
     - จ Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ...
     - จ Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ. โ“’ …’ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’ˆ‚Ž…—ˆŸ. ฏŽ‘’Ž  €  ‘€ŒŽŒ  „…‹…
—…‹Ž‚…Š ˆŠŽƒ„€ … ‡€…’, —…ƒŽ  Ž  •Ž—…’.  ็…‹Ž‚…Š  -  ‘“™…‘’‚Ž  ‘‹Ž†Ž….
ฃŽ‹Ž‚€ …ƒŽ •Ž—…’ Ž„ŽƒŽ, ‘ˆŽ‰ ŒŽ‡ƒ - „“ƒŽƒŽ, € „“˜€ - ’…’œ…ƒŽ... จ ˆ
Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š … ‘Ž‘Ž… ‚ ’Ž‰ Š€˜… €‡Ž€’œ‘Ÿ.
     - ํ’Ž ‚…Ž, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž. - ํ’Ž Ž—…œ ‚…Ž ‚›  ƒŽ‚Žˆ’….  ค€‚…—€
‚Ž’ Ÿ ‘Š€‡€‹ ‚€Œ, —’Ž ˆ„“ ‘ž„€ ‡€ ‚„Ž•Ž‚…ˆ…Œ... ข€œ… ’Ž. ฏ‹…‚€‹ Ÿ  €
‚„Ž•Ž‚…œ…...
     ฏŽ”…‘‘Ž  ‘  ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ  ‘ŒŽ’ˆ’   €   …ƒŽ.    ’Ž,   ŽŒŽ‹—€‚,
Ž„Ž‹†€…’:
     - ญ…’, ’Ž … Ž๊Ÿ‘ˆ’œ. ฌŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… ‡€  ‚„Ž•Ž‚…œ…Œ.
ฎ’Š“„€ Ÿ ‡€ž, Š€Š €‡‚€’œ ’Ž, —…ƒŽ Ÿ •Ž—“? จ  Ž’Š“„€  Œ…  ‡€’œ,  —’Ž  Ÿ
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … •Ž—“  ’ŽƒŽ,  —…ƒŽ  Ÿ  …  •Ž—“?  ํ’Ž  Š€Šˆ…-’Ž  —…’Ž‚‘Šˆ
…“‹Ž‚ˆŒ›… ‚…™ˆ: ‘’Žˆ’ ˆ• €‡‚€’œ,  ˆ  Žˆ  Ž€„€ž’...  ช€Š  ’Žˆ—…‘Š€Ÿ
Œ…„“‡€ - ‚ˆ„…‹ˆ? ข ‚Ž„… ‚Ž‹˜…›‰  –‚…’ŽŠ,  €  ‚›’€™ˆ˜œ  -  ŠŽŒŽŠ  Œ…‡ŠŽ‰
‘‹ˆ‡ˆ...   ‚› ’Ž†… … ‡€…’…?
     - ญ… ‡€ž. ง€ž ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž  €„Ž  ŒŽƒŽ…  Œ…Ÿ’œ,  —’Ž  ’€Š  „€‹œ˜…
Ž„Ž‹†€’œ‘Ÿ … ŒŽ†…’... ญ…’, … ‡€ž. จ„“ ‡€ ‡€ˆ…Œ.
     - ขŽ ŒŽƒˆ… ‡€ˆŸ - ŒŽƒˆ… …—€‹ˆ... - ŽŒŽ—…’  ’Ž.
     - โŽ†… ‚…Ž, - ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž. - ค€‚€‰’… ‘—ˆ’€’œ,  —’Ž
Ÿ ˆ„“ ‘’€‚ˆ’œ Š‘…ˆŒ…’ - —ˆ‘’Ž,  ’Ž—Ž,  Ž„Ž‡€—Ž...  ฏŽ‘’Ž  €“—›‰
Š‘…ˆŒ…’, ‘‚Ÿ‡€›‰ ‘ …ŠˆŒ ”€Š’ŽŒ. ฏŽˆŒ€…’…?
     - ญ…’, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž. - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, ”€Š’Ž‚ … ›‚€…’. ฎ‘Ž…Ž ‡„…‘œ,
‚ งŽ…. ง„…‘œ ‚‘… Š€Š-’Ž ‚›„“Œ€Ž. ็œŸ-’Ž …‘Ž‚‘Š€Ÿ ‚›„“ŒŠ€...  ญ€Œ  ‚‘…Œ
ŒŽŽ—€’ ƒŽ‹Ž‚“. ช’Ž - …ŽŸ’Ž. ง€—…Œ - …ŽŸ’Ž...
     - ขŽ’ ˆ •Ž’…‹Ž‘œ › “‡€’œ: Š’Ž ˆ ‡€—…Œ.
     -   ŠŽŒ“ ’Ž €„Ž? ญ€„Ž ‚…„œ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ….  ็’Ž  ’Ž‹Š“,  …‘‹ˆ  ‚›  ˆ
“‡€…’…? ็œŸ ‘Ž‚…‘’œ Ž’ ’ŽƒŽ ‘’€…’ —ˆ™…? ็œŸ ‘Ž‚…‘’œ Ž’  ’ŽƒŽ  ‡€Ž‹ˆ’?
็œŸ „“˜€ €‰„…’ ŽŠŽ‰ Ž’ ’ŽƒŽ?
      ’Ž …‡€„…†Ž Œ€˜…’ “ŠŽ‰ ˆ Ž’€‘›‚€…’ ŽŠ“ŽŠ. ฏŽ’ŽŒ  Ž  ‘ŒŽ’ˆ’
€ ‘‹€„ŠŽ Ž•€›‚€ž™…ƒŽ ขˆŠ’Ž€.
     -   Ž ‡€—…Œ ˆ„…’? ช€Šˆ… “ …ƒŽ ’€Šˆ… †…‹€ˆŸ, —’Ž  Ž  …  ŒŽ†…’  ˆ•
ˆ‘Ž‹ˆ’œ ’€Œ, „ŽŒ€?
     - ญ… ‡€ž,  -  Œ…„‹…Ž  ƒŽ‚Žˆ’  ฏŽ”…‘‘Ž.  -  ญŽ  …Œ“  Ž—…œ  €„Ž
„Ž€’œ‘Ÿ „Ž งŽ‹Ž’ŽƒŽ ช“ƒ€. ๏ „€‚Ž …ƒŽ  ‡€ž,  ’Ž  ˆ’……‘›‰  —…‹Ž‚…Š,
…Ž›—›‰ —…‹Ž‚…Š...
     - ญ… ‡€ž, —’Ž ‚ …Œ ’€ŠŽƒŽ  …Ž›—ŽƒŽ,  -  ‚Ž‡€†€…’   ’Ž,  -  Ž
—…‹Ž‚…Š Ž €„…†›‰, Ž‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ € …ƒŽ ŒŽ†Ž. ฎ  €‘  „Ž‚…„…’,  ’€ŠŽ…  “
Œ…Ÿ ‚…—€’‹…ˆ…...
     ฏŽ”…‘‘Ž ˆ‘ŠŽ‘€ ‘ŒŽ’ˆ’ € …ƒŽ, ‹ˆ–Ž “ …ƒŽ ’€ŠŽ…, ‘‹Ž‚Ž Ž  •Ž—…’
—’Ž-’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž €‡„“Œ›‚€…’: ‘’Žˆ’ ‹ˆ. ง€’…Œ Ž €ŠŠ“€’Ž ƒ€‘ˆ’  ŽŠ“ŽŠ
ˆ “‘’€ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ‹…—œ.
     - แ „Ž›—…‰ ‚…“‹‘Ÿ - ‘—€‘’œ…, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž ‚„“ƒ. - ฆˆ‚Ž‰  ‚…“‹‘Ÿ
- “„€—€. ฏ€’“‹œ€Ÿ “‹Ÿ - ‚…‡…œ…, € ‚‘… Ž‘’€‹œŽ… - ‘“„œ€.
     - ํ’Ž …™… —’Ž ‡€ “›‹€Ÿ Œ“„Ž‘’œ? - Ž‡€„€—…Ž ‘€˜ˆ‚€…’  ’Ž.
     - ไŽ‹œŠ‹Ž.
     -   —’Ž ˆ‡ ’ŽƒŽ ”Ž‹œŠ‹Ž€ ‘‹…„“…’?
     - ฏŽ-ŒŽ…Œ“, - Ž’‚…—€…’ ฏŽ”…‘‘Ž, -  ‚›  ‚‘…  ‚…ŒŸ  ‡€›‚€…’…,  „“ƒ
 ’Ž, —’Ž Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ ‚ งŽ…. ข งŽ… ˆ € ŠŽƒŽ …‹œ‡Ÿ Ž‹€ƒ€’œ‘Ÿ.
      ’Ž …‚Ž ‡…‚€…’ ˆ Ž‡ˆ€…’‘Ÿ.
     - ฏŽ‡‚Ž‹œ’…! - ‚Ž‘Š‹ˆ–€…’ ‚„“ƒ Ž. - ็’Ž ‡€  ˆ’—€?  แŽ‹–…  -  ‚Ž
ŽŽ, € ’…œ...
     - ็’Ž? - Ž’Š‹ˆŠ€…’‘Ÿ ฏŽ”…‘‘Ž.  -   ...  ค€.  แ  ’…ŸŒˆ  ‡„…‘œ  ’Ž†…
›‚€…’... ค€‚€‰’…-Š€ Ž‘ˆŒ …ŒŽƒŽ.
     ฏŽ”…‘‘Ž ˆ  ’Ž ‘Ÿ’ Ž„ ‘’…Ž‰ –…Š‚“˜Šˆ. ขˆŠ’Ž Ž’Š›‚€…’  ƒ‹€‡€.
ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‹…†ˆ’, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ. ง€’…Œ ›‘’Ž ˆ …‘˜“ŒŽ Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ,
ŒŸƒŠŽ ‘’“€Ÿ, ‚›•Ž„ˆ’ ˆ‡ ’…ˆ ˆ ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€…’ ˆ‡-‡€ “ƒ‹€ –…Š‚ˆ. ่€ƒ€• ‚ ‘’€
……„ ˆŒ €—ˆ€…’‘Ÿ ƒ‹€‚€Ÿ “‹ˆ–€ Œ…’‚ŽƒŽ  Ž‘…‹Š€,  ‘Ž‚…˜…Ž  “‘’€Ÿ,
‡€‹ˆ’€Ÿ  ‚…‘…‹›Œ  ŸŠˆŒ  ‘Ž‹…—›Œ  ‘‚…’ŽŒ.  ฏŽ’ŽŒ  Ž  ’€Š  †…   …‘˜“ŒŽ
‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ ˆ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ €„ ‘Ÿ™ˆŒˆ. ช€ŠŽ…-’Ž ‚…ŒŸ Ž  ‚ˆŒ€’…‹œŽ
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’ ˆ• Ž Ž—……„ˆ. ซˆ–Ž “ …ƒŽ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž…, ƒ‹€‡€  ˆ™“…›,
‚‡ƒ‹Ÿ„ Ž–…ˆ‚€ž™ˆ‰. ญ€ŠŽ…–, ŽŠ“‘€‚ ˆ†žž ƒ““, Ž …ƒŽŒŠŽ ŠŽŒ€„“…’:
     - ฏŽ„๊…Œ!


     ฎˆ ‚‘’“ˆ‹ˆ € ƒ‹€„Š“ž “‹ˆ–“ Ž‘…‹Š€. ข…„…’  ’Ž. คŽŒ€ Ž  ‘’ŽŽ€Œ
“‹ˆ–› €Ž‹Ž‚ˆ“ Ž‚€‹ˆ‹ˆ‘œ,  ‡€Ž‘‹ˆ  ŠŽ‹ž—ŠŽ‰,  ‡ˆŸž’  ‚›ˆ’›Œˆ  ŽŠ€Œˆ.
ใ–…‹…‚˜ˆ… ‘’…› ŽŠ›’› Ÿ’€Œˆ ˆ  Ž’…Š€Œˆ.  ญŽ  Ž€„€ž’‘Ÿ  ˆ  €‘Ž‹ž’Ž
–…‹›…, Ž‚…œŠˆ… ‘ ˆƒŽ‹Ž—Šˆ „ŽŒ€. ฎˆ  Š€†“’‘Ÿ  ’Ž‹œŠŽ  —’Ž  Ž‘’Ž…›Œˆ,
—ˆ‘’…œŠˆŒˆ, ‘ ŽŒ›’›Œˆ ŽŠ€Œˆ, ‘‹Ž‚Ž ‚ ˆ• ˆŠŽƒ„€ ˆŠ’Ž  …™…  …  †ˆ‹.
แ‹Ž‚Ž Žˆ ’Ž‹œŠŽ …™… Ž†ˆ„€ž’  †ˆ‹œ–Ž‚.  ขŽ’  ’Ž‹œŠŽ  ‘  ’…‹…‚ˆ‡ˆŽ›Œˆ  ˆ
€„ˆŽ€’…€Œˆ € ’ˆ• „ŽŒ€• … ‚‘… ‹€„Ž. ฎˆ ŽŽ‘‹ˆ  Š€Š  ›  ›†…‚€’›Œ
€‘’…€›Œ ŒŽ—€‹ŽŒ, ‘‚ˆ‘€ž™ˆŒ ˆŽƒ„€ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‡…Œ‹ˆ.  ญ€‹…’€ž™ˆ…  Ž›‚›
‚…’€  €‘Š€—ˆ‚€ž’  ’ˆ  ‘’€›…  ‹Ž•ŒŽ’œŸ,  ˆ   ’Žƒ„€   ‘‹›˜ˆ’‘Ÿ   ’ˆ•Ž…
‹…Š’ˆ—…‘ŠŽ… Ž’…‘Šˆ‚€ˆ….
     ใ‹ˆ–€   Š“’Ž   Ž‚Ž€—ˆ‚€…’,   ˆ    ’Ž   ‚„“ƒ    Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ,
Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ Š ‘‚ŽˆŒ ‘“’ˆŠ€Œ ˆ €‘’…ŸŽ Žˆ‡Ž‘ˆ’:
     - โ€Œ Œ€˜ˆ€ Š€Š€Ÿ-’Ž... จ „‚ˆƒ€’…‹œ “ …… €Ž’€…’...
     - ญ… Ž€™€‰ ‚ˆŒ€ˆŸ, -  ƒŽ‚Žˆ’  ขˆŠ’Ž.  -  ฎ  “†…  „‚€„–€’œ  ‹…’
€Ž’€…’. ซ“—˜… Ž„ Žƒˆ ƒ‹Ÿ„ˆ ˆ „…†ˆ‘œ ‘……„ˆ›...
     ค…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‘‹›˜… ‡‚“Š €Ž’€ž™…ƒŽ „‚ˆƒ€’…‹Ÿ, ˆ Žˆ Ž•Ž„Ÿ’ ŒˆŒŽ
‘’ŽŸ™…ƒŽ “ ŽŽ—ˆ› ‘Ž‚…˜…Ž  Ž‚…œŠŽƒŽ,  Š€Š  ‘  ŠŽ‚…‰…€,  ƒ“‡Ž‚ˆŠ€.
ค‚ˆƒ€’…‹œ …ƒŽ €Ž’€…’ € •Ž‹Ž‘’›• ŽŽŽ’€•,  ˆ‡  ƒ‹“˜ˆ’…‹Ÿ  ‚››‚€…’‘Ÿ  ˆ
‘’…‹…’‘Ÿ Ž ‚…’“ ‘ˆ…‚€’›‰ „›ŒŽŠ. ญŽ ŠŽ‹…‘€ …ƒŽ Ž  ‘’“ˆ–›  Žƒ“†…›  ‚
‡…Œ‹ž, ‘Š‚Ž‡œ ˆŽ’Š›’“ž „‚…–“ ˆ „Ž Š€ˆ› ŽŽ‘‹€ ’Ž…œŠ€Ÿ  ……‡Š€.
ฎˆ ‘’ŽŸ’ Ž‘…„ˆ… “‹ˆ–› ……„ Ž‚›Œ …Ÿ’‘’‚ˆ…Œ. ชŽƒ„€-’Ž, ‚…ŽŸ’Ž,  ‚
‘€Œ›‰ „…œ ฏŽ‘…™…ˆŸ, ŽƒŽŒ›‰ ƒ“‡Ž‚Ž‡ ’€™ˆ‹ Ž ’Ž‰ “‹ˆ–… € ‘…–ˆ€‹œŽŒ
ˆ–……  „‹ˆ“ž,  Œ…’Ž‚ŽƒŽ  „ˆ€Œ…’€  ’““  „‹Ÿ  ƒ€‡ŽŽ‚Ž„€.  ฃ“‡Ž‚Ž‡
‚…‡€‹‘Ÿ ‚ „‚“•’€†›‰ „ŽŒ ‘‹…‚€ ˆ Ž“˜ˆ‹ …ƒŽ € ‘…Ÿ, …‚€’ˆ‚ ‚  ƒ“„“
Šˆˆ—…‰. โ“€ ‘Š€’ˆ‹€‘œ ‘ ˆ–…€ ˆ ‹…ƒ‹€ ‘‹…ƒŠ€ €ˆ‘ŠŽ‘ŽŠ,  ……ƒŽŽ„ˆ‚
“‹ˆ–“. ข…ŽŸ’Ž, ’Žƒ„€ †… ‘Ž‚€‹ˆ‘œ ˆ “€‹ˆ Ž……Š  “‹ˆ–›  ’…‹…ƒ€”›…  ˆ
’…‹…”Ž›… Ž‚Ž„€. โ……œ Žˆ ‘Ž‚…˜…Ž ŽŽ‘‹ˆ  ›†ˆŒ  ŒŽ—€‹ŽŒ.  ฌŽ—€‹Ž
‚ˆ‘ˆ’ ‘‹Ž˜›Œ ‡€€‚…‘ŽŒ, ……ƒŽŽ„ˆ‚ Ž•Ž„. ฏŽ‰’ˆ ŒŽ†Ž  ’Ž‹œŠŽ  ‘Š‚Ž‡œ
’““. ฆ…‹Ž ’“› —…Ž…, ‡€ŠŽ—…Ž… Š€ŠŽ…-’Ž, ˆ „ŽŒ ‘€‚€, €  ŠŽ’Ž›‰
ŽŽ Ž’Š›’Ž, ‚…‘œ Ž“ƒ‹…, ‘‹Ž‚Ž Ž ƒŽ…‹ Ž†€ŽŒ, ˆ … Ž„ˆ €‡.
     - ํ’Ž —’Ž - ‘ž„€ ‹…‡’œ? - ‘€˜ˆ‚€…’  ’Ž, ˆ Š ŠŽŒ“ … Ž€™€Ÿ‘œ.
     โ“€  „‹ˆ€Ÿ,  „‚…€„–€’ˆŒ…’Ž‚€Ÿ,   ˆ   „€‹œˆ‰   ŠŽ…–   ……   …‹…
Ž‘Œ€’ˆ‚€…’‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ‡€Ž‘‹ˆ ŒŽ—€‹€.
     - ฏˆŠ€†“, ˆ Ž‹…‡…˜œ, - •Ž‹Ž„Ž ƒŽ‚Žˆ’  ขˆŠ’Ž.  -     “,  ˆ…‘ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ Šˆˆ—…‰, - ˆŠ€‡›‚€…’ Ž ฏŽ”…‘‘Ž“.
     ฏŽ”…‘‘Ž ……•Ž„ˆ’  “‹ˆ–“,  €ˆ€…’  ‚  Ž•€Š“  Ÿ’ŽŠ  Šˆˆ—…‰  ˆ‡
€‡“˜…ŽƒŽ „ŽŒ€ ˆ ŒŽ‹—€ ‘Š‹€„›‚€…’ ˆ• “ Žƒ ขˆŠ’Ž€.
     - ญ“-Š€, Ž’Ž‰„ˆ’…. - ขˆŠ’Ž  ……’  Šˆˆ—  ˆ,  „€‹…ŠŽ  Ž’‚…„Ÿ  “Š“,
˜‚›Ÿ…’ …ƒŽ ‚ †…‹Ž ’“›, € ‘€Œ Ž’‘Š€Šˆ‚€…’.
     แ‹›˜Ž, Š€Š Šˆˆ— ƒŽ•Ž—…’ ˆ ‹Ÿ‡ƒ€…’ ‚“’ˆ ’“›. ฏŽ„Ž†„€‚ …ŒŽƒŽ,
ขˆŠ’Ž ˜‚›Ÿ…’ ‚’ŽŽ‰ Šˆˆ—. ฃŽ•Ž’, „……‡ƒ, ‹Ÿ‡ƒ. โˆ˜ˆ€.
     - โ€Š, - Žˆ‡Ž‘ˆ’ ขˆŠ’Ž ˆ Œ…„‹…›Œˆ „‚ˆ†…ˆŸŒˆ Ž’Ÿ•ˆ‚€…’ ‹€„Žˆ.
- ฌŽ†Ž. - ฎ Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ Š  ’Ž“. - ฏŽ˜…‹.
      ’Ž ›’€…’‘Ÿ “‹›“’œ‘Ÿ, Ž “ …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ „…ƒ€ž’‘Ÿ ƒ“›. ฎ  •Ž—…’
—’Ž-’Ž ‘Š€‡€’œ, Ž ’Ž‹œŠŽ ‘“„ŽŽ†Ž  ‚‡„›•€…’.  ฎ  „Ž‘’€…’  ˆ‡-‡€  €‡“•ˆ
‹Ž‘Š“ž ”‹Ÿ†Š“, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž’‚ˆ—ˆ‚€…’ ŠŽ‹€—ŽŠ, „…‹€…’ …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ‹Ž’ŠŽ‚ ˆ
Ž’„€…’ ”‹Ÿ†Š“ ฏŽ”…‘‘Ž“.  ซˆ–Ž  “  ฏŽ”…‘‘Ž€  Š€Œ…Ž….   ’Ž  ‚›’ˆ€…’
“Š€‚ŽŒ ƒ“› ˆ ‘’€‘Šˆ‚€…’ žŠ‡€Š. ฃ‹€‡€ …ƒŽ … Ž’›‚€ž’‘Ÿ Ž’ ‹ˆ–€ ขˆŠ’Ž€.
ฎ ‘‹Ž‚Ž †„…’ —…ƒŽ-’Ž. ญŽ †„€’œ …—…ƒŽ.
     - ญ“? ข‘… Ž‘’€‹œŽ… - ‘“„œ€? - Žˆ‡Ž‘ˆ’ Ž, ˆ …Œ“ €ŠŽ…–  “„€…’‘Ÿ
“‹›“’๊‘Ÿ.
     ฎ „…‹€…’ ˜€ƒ Š ’“…, ˆ ’“’ ขˆŠ’Ž ……’ …ƒŽ ‡€ ‹…—Ž.
     - ฏŽƒŽ„ˆ, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž. - ค€‰-Š€ …™… €‡ŽŠ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰.
     ฎ ‘’€‘Šˆ‚€…’ žŠ‡€Š, ……’ ‚ “Šˆ ‘€‡“  ’ˆ  Šˆˆ—€  ˆ  ‘  €’“ƒŽ‰
˜‚›Ÿ…’ ˆ• ‚ †…‹Ž. ฃŽ•Ž’, ‹Ÿ‡ƒ... ˆ ‚„“ƒ —’Ž-’Ž ƒ‹“•Ž “•€…’ ‚  ƒ‹“ˆ…
’“›. แŽ ‘‚ˆ‘’Ÿ™ˆŒ  ‚Ž…Œ  ˆ‡  †…‹€  ‚››‚€…’‘Ÿ  „‹ˆ›‰  Ÿ‡›Š  ŠŽ’Ÿ™…ƒŽ
‹€Œ…ˆ  ˆ  “„€Ÿ…’  ‚  ŒŽƒŽ‘’€„€‹œ›‰  Ž“ƒ‹ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  „ŽŒ.   คŽŒ   ‘Ž‚€
‡€ƒŽ€…’‘Ÿ.
     - ง€ ŒŽ‰! ก›‘’Ž! - „ˆŠŽ …‚…’ ขˆŠ’Ž ˆ, ‘•‚€’ˆ‚  žŠ‡€Š,  ›Ÿ…’  ‚
…™… „›ŒŸ™……‘Ÿ †…‹Ž.


     ฎˆ  ‘’ŽŸ’  “  Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽƒŽ  ŠŽ–€  ’“›,  ‡€ŠŽ—…›…,  ‚€›…,
‚‡‹Ž•Œ€—…›…. เžŠ‡€Šˆ ‚€‹Ÿž’‘Ÿ Ž„ Žƒ€Œˆ. ฏŽ”…‘‘Ž ’™€’…‹œŽ  Ž’ˆ€…’
Ž—Šˆ.  ’Ž Ž‘’ŽŽ†Ž „“…’ € ŽŽ††…›… ‹€„Žˆ. ขˆŠ’Ž, ›‘’Ž ‘’…‹ŸŸ Ž
‘’ŽŽ€Œ ˆ™“…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ‘Ž‘…’ ŽŠŽ‚€‚‹…›‰ €‹…–, ’Ž—€™ˆ‰ ˆ‡ „››
‚ …—€’Š….  ฏ€‚›‰  “Š€‚  ŠŽŒˆ…‡Ž€  “  …ƒŽ  €—ˆ‘’Ž  ‘ƒŽ…‹,  ’“‘Š‹Ž
Ž’‘‚…—ˆ‚€…’ ‘……ˆ‘’›‰ Œ€’…ˆ€‹ €–ˆŸ...
     - ซ€„Ž, - •ˆ‹Ž ƒŽ‚Žˆ’ Ž. - ฎ„Ž‰ †€Ž‰ Œ…œ˜…...


     จ ‘Ž‚€ Žˆ ˆ„“’  Ž‘……„ˆ…  “‹ˆ–›.  ข…„…’  ฏŽ”…‘‘Ž.  ญ…Ž  ‘Ž‚‘…Œ
‡€Š›‹Ž‘œ Ž‹€Š€Œˆ, ’Ÿ†…‹›Œˆ, ˆ‡ŠˆŒˆ, Œ…„‹ˆ’…‹œ›Œˆ.  ง„…‘œ  Ž  ‘’ŽŽ€Œ
“‹ˆ–› Ž—’ˆ … Ž‘’€‹Ž‘œ –…‹›• „ŽŒŽ‚, € ŒŽ‘’Ž‚€Ÿ ŽŠ›’€ Ž˜ˆ›Œˆ –‚…’›Œˆ
Ÿ’€Œˆ …€‚ˆ‹œŽ‰ ”ŽŒ›, ŠŽ’Ž›… Žˆ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž•Ž„Ÿ’.
     ฎˆ ˆ„“’ ŒˆŒŽ ›‚˜…ƒŽ „ŽŒ€, Ž’ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž‘’€‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ ˆ†ˆ‰ ’€†, €
‘’… …’ ‚Ž‚‘….  ฏŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  ‡„…‘œ  ›‹Ž  Š€ŠŽ…-’Ž  “—…†„…ˆ…:  †…‹’…ž’
„……‚ŽŒ ˜Š€”›, €ˆ’›… €Š€Œˆ, ‘’ŽŸ’ Š€–…‹Ÿ‘Šˆ… ‘’Ž‹›, €  €  ‘’Ž‹€•  -
ƒŽ‘‘“•ˆ, ‘—…’›… Œ€˜ˆ›, €  Ž„ŽŒ  -  ˆ˜“™€Ÿ  Œ€˜ˆŠ€  ‘  ‡€€‚‹…›Œ
‹ˆ‘’ŽŒ “Œ€ƒˆ.  ข‘Ÿ  ’€  Ž‘’€Ž‚Š€  ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’  ’€Š,  Š€Š  “„’Ž  ‘‹“†€™ˆ…
…‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ €‡€„ ‚›˜‹ˆ € Ž…„…›‰ ……›‚ ˆ ‘ŠŽŽ ‚…“’‘Ÿ.
     ฎˆ “†… Ž—’ˆ  ŒˆŽ‚€‹ˆ  ’Ž’  ‘’€›‰  „ŽŒ,  Š€Š  ‚„“ƒ  ‘Ž‚…˜…Ž
…‚…ŽŸ’›‰  ‡„…‘œ,  €‘Ž‹ž’Ž  …‚Ž‡ŒŽ†›‰  ‡„…‘œ  ‡‚“Š   ‡€‘’€‚‹Ÿ…’   ˆ•
Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ ˆ ‡€Œ……’œ ‚ …Ž„‚ˆ†Ž‘’ˆ.
     ง‚Žˆ’ ’…‹…”Ž.
     ฌ…„‹…Ž, ‘Ž ‘’€•ŽŒ, … „Ž‚…ŸŸ ‘Ž‘’‚…›Œ “˜€Œ, Žˆ ŽŽ€—ˆ‚€ž’‘Ÿ.
โ…‹…”Ž ‡‚Žˆ’ - …‡ŠˆŒˆ, Ž‡ˆ’…‹œ›Œˆ ‡‚ŽŠ€Œˆ …€‚Ž‰ „‹ˆ›. ฎ ‘’Žˆ’
‚Ž‡‹… ˆ˜“™…‰ Œ€˜ˆŠˆ - Œ€‹…œŠˆ‰ …‚‡€—›‰ €€€’ ‘…ŽƒŽ –‚…’€.
     ํ’Ž …‚›‰ ‘‹“—€‰ ‡€ ‚…‘œ Ž•Ž„,  ŠŽƒ„€  ‘’€›‰  Ž”…‘‘ˆŽ€‹  ขˆŠ’Ž
Ÿ‚Ž ˆ …‘‘’›„Ž €‘’…Ÿ‹‘Ÿ. ฎ ‘Ž‚…˜…Ž … ŽˆŒ€‹,  —’Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ’  ˆ
Š€Š ‘‹…„“…’ Ž‘’“€’œ.
     จ ’“’ ฏŽ”…‘‘Ž ‚„“ƒ, … ƒŽ‚ŽŸ ˆ ‘‹Ž‚€, ˜ˆŽŠŽ ˜€ƒ€Ÿ, “‘’…Œ‹Ÿ…’‘Ÿ
Š „ŽŒ“. ฎ ‚‡…ƒ€…’ Ž ‘’“…œŠ€Œ Š›‹œ–€, Ž•Ž„ˆ’ Œ…†„“ ‘’Ž‹€Œˆ ˆ  ……’
’“Š“.
     -  ‹‹Ž! - ƒŽ‚Žˆ’ Ž.
     ช‚€Š€ž™ˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ ‚ ’“Š… €‡„€†…Ž Ž‘‚…„ŽŒ‹Ÿ…’‘Ÿ:
     - ํ’Ž „‚€ - „‚€„–€’œ ’ˆ - ’ˆ„–€’œ —…’›… - „‚…€„–€’œ? ช€Š €Ž’€…’
’…‹…”Ž?
     - ฏ…„‘’€‚‹…ˆŸ … ˆŒ…ž, - Ž’‡›‚€…’‘Ÿ ฏŽ”…‘‘Ž.
     - ก‹€ƒŽ„€ž ‚€‘. ฏŽ‚…Š€.
     ข ’“Š… ŠŽŽ’Šˆ… ƒ“„Šˆ Ž’ŽŸ. ฏŽ”…‘‘Ž €‹œ–…Œ €†ˆŒ€…’ €  ›—€†ŽŠ
ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’‘Ÿ € ขˆŠ’Ž€. โŽ’ Ž‡€„€—…Ž —…˜…’ ‡€ “•ŽŒ.  โŽƒ„€  ฏŽ”…‘‘Ž
Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ Š ˆŒ ‘ˆŽ‰ ˆ ›‘’Ž €ˆ€…’ ŽŒ…. ็……‡ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ
‚ ’“Š… ‡‚“—ˆ’ †…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘:
     - ค€-„€, Ÿ ‘‹“˜€ž...
     - ง„€‚‘’‚“‰, ซŽ‹€, - ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž. - ํ’Ž Ÿ.
     - ไˆ‹ˆ, Ž†… ŒŽ‰! ช“„€ ’› ‡€Ž€‘’ˆ‹‘Ÿ? ญ…’, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ “ Œ…Ÿ
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‹Ž…’ ’……ˆ…! ข—…€ Ÿ ‚›“†„…€ ›‹€ ˆ„’ˆ Ž„€,  Œ…Ÿ  ‚‘…
‘€˜ˆ‚€ž’, € Ÿ Š€Š „“€ … ŒŽƒ“ Ž’‚…’ˆ’œ €  Ž‘’…‰˜ˆ…  ‚ŽŽ‘›,  ˆ  ’€
˜‹ž•€ ‘Œ……’‘Ÿ Œ… ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž, Š€Š ƒˆ…€... ˆ Œ… …—…ƒŽ …‰ ‘Š€‡€’œ!  ข‘…
’ˆ ‘’€“•ˆ ’Ž—€’ ŽŠŽ‹Ž Œ…Ÿ ‚…‘œ  ‚…—…,  ˆ‡Ž€†€ž’  ‘Ž‘’€„€ˆ…...  โ›
“„…˜œ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ Ž„“Œ›‚€’œ ‘‚Žˆ Ž‘’“Šˆ? ๏ … ƒŽ‚Žž “†…  Ž  ‘……,  Ÿ
…Š€‘Ž ŽˆŒ€ž, —’Ž  ’……  €  Œ…Ÿ  €‹…‚€’œ,  Ž  €„Ž  †…  ‚‘…-’€Šˆ
…ŒŽ†ŠŽ „“Œ€’œ, Š€Š ’Ž ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ ‘Ž ‘’ŽŽ›...
     ฏŽŠ€ Ž€ ƒŽ‚Žˆ’, ‹…—ˆ “ ฏŽ”…‘‘Ž€ ‘‘“’“‹ˆ‚€ž’‘Ÿ, ˆ € ’ˆ  ‘“’“‹›…
‹…—ˆ, €  ˜Š€”›,  €  ŒŽ‘’Ž‚“ž,  €  ‚‘…  ‚ŽŠ“ƒ  €—ˆ€…’  €„€’œ  ‘…ƒ.
ฏŽ”…‘‘Ž Œ…„‹…Ž Ž’ˆŒ€…’ ’“Š“ Ž’ “•€ ˆ Š‹€„…’ …… € ›—€†Šˆ. ง€’…Œ Ž
Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ. ซˆ–Ž “ …ƒŽ Ž›—Ž….
     - ฌŽ†…’ ›’œ, …™… Š’Ž-ˆ“„œ •Ž—…’ Ž‡‚Žˆ’œ? - ‘€˜ˆ‚€…’ Ž.
     ฅƒŽ ‘“’ˆŠˆ ŒŽ‹—€’.
     ฎˆ “†… Ž—’ˆ „Ž‘’ˆƒ‹ˆ ŽŠ€ˆ› Ž‘…‹Š€. แ…ƒ …Š€’ˆ‹‘Ÿ, € ŒŽ‘’Ž‚Ž‰
‹“†ˆ, ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’ ‘Ž‹–…. ง„…‘œ, € ŽŠ€ˆ…, Ž—’ˆ ‚‘… „ŽŒ€ –…‹›, ˆ
„€†… …’ ‡‹Ž‚…™…ƒŽ ŒŽ—€‹€ € €’…€• ˆ Š€ˆ‡€•.
     - แ’Ž‰! - ŠŽŒ€„“…’ ‚„“ƒ ขˆŠ’Ž. - ฏ……†„€’œ ˆ„…’‘Ÿ, ‘“—œ… ‚›ŒŸ, ‚
‘€Œ“ž ’Ž—Š“ “ƒŽ„ˆ‹ˆ, Š€Š €‡‹Ž... แˆŒ€‰ žŠ‡€Šˆ. ฏ……Š“.
     ฎ ‘ŒŽ’ˆ’ € —€‘›, ‘ŒŽ’ˆ’ € ‘Ž‹–…. ฎ Ž—…œ  …„Ž‚Ž‹….   ’Ž  ˆ
ฏŽ”…‘‘Ž …„Ž“Œ…Ž ……ƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ, ‘ˆŒ€Ÿ žŠ‡€Šˆ, € Œ…†„“ ’…Œ ‚……„ˆ,
‡€Š›‚€Ÿ Š€‰ˆ… „ŽŒ€ Ž‘…‹Š€, ‚Ž‡ˆŠ€…’ Ž……Š “‹ˆ–› ’“Œ€€Ÿ „›ŒŠ€.
     -   ‚ —…Œ, ‘Ž‘’‚…Ž, „…‹Ž? - Ž‘‚…„ŽŒ‹Ÿ…’‘Ÿ  ’Ž.
     - แ€„ˆ‘œ, ŠˆŽ “„…Œ ‘ŒŽ’…’œ, - Ž’‡›‚€…’‘Ÿ ขˆŠ’Ž, ‘€„ˆ’‘Ÿ € žŠ‡€Š
ˆ „Ž‘’€…’ ‘ˆƒ€…’›.
     โ“Œ€ ‚……„ˆ …™… ‘ƒ“™€…’‘Ÿ, ˆ ‚„“ƒ  ……„  ˆŒˆ  ‚Ž‡ˆŠ€…’,  ‡€Š›‚
‚…‘œ ƒŽˆ‡Ž’, …Ž›—€‰Ž ŸŠ€Ÿ Ž Š€‘Š€Œ ˆ ƒ‹“ˆ… €Ž€Œ€.
     ๆ…‹›‰ Œˆ €‘Šˆ“‹‘Ÿ ……„ ˆŒˆ, ‘’€›‰ Ž‹“‡€ŠŽŒ›‰ Œˆ.  ใ  ‘€Œ›•
Žƒ ˆ• - ‘ŽŠŽ‰€Ÿ Ž‚…•Ž‘’œ ’Ž  ‹ˆ  Ž‡…€,  ’Ž  ‹ˆ  “„€.  ญ€  Ž‹ŽƒŽŒ
……ƒ“, € ŒŸƒŠŽ‰ ’€‚… ‘ˆ„ˆ’, Ž„†€‚  Ž„  ‘…Ÿ  Žƒˆ,  ŒŽ‹Ž„€Ÿ  †…™ˆ€,
ƒŽ‹Ž‚€ …… Ž“™…€, „‹ˆ›… ‚Ž‹Ž‘›,  Ž—’ˆ  Š€‘€ž™ˆ…‘Ÿ  ‚Ž„›,  ‘Š›‚€ž’  ……
‹ˆ–Ž. ง€ …… ‘ˆŽ‰ - ‡…‹…›… ŽŠ“ƒ‹›… •Ž‹Œ› Ž„ …Ž›—€‰Ž ŸŠˆŒ ‹€‡Ž…‚›Œ
…ŽŒ, ‚„€‹ˆ ‚ˆ„……’‘Ÿ ’…ŒŽ-‡…‹…€Ÿ ‘’…€ ‹…‘€.  ญ€  ‚…•“˜Š…  ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ
•Ž‹Œ€ ‚›’ ŽŠŽ‘ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ‘’Ž‹ ‘ ›—œˆŒ —……ŽŒ, €„…’›Œ €  ‚…•“˜Š“.  ฏŽ„
‘’Ž‹ŽŒ ‘ˆ„ˆ’, ‚›’Ÿ“‚ Ž ’€‚… Žƒˆ ‚ ‹€’Ÿ•,  ‘…„Ž‰  Š€Š  ‹“œ,  ‘’€…–,
‹ˆ–Ž “ …ƒŽ Ž—’ˆ  —…Ž…,  Š€Š  ‘’€›‰  ŒŽ…›‰  „“,  ƒ‹€‡€  Ž„  …‹›Œˆ
“˜ˆ‘’›Œˆ Ž‚ŸŒˆ ‘‹…›…, ŠŽŸ‚›…  “Šˆ  ŽŠŽ‰Ž  ‘‹Ž†…›  €  ŠŽ‹…Ÿ•.   
Žˆ†… ‘’€–€ ‘ˆ„ˆ’ € Š€Œ“˜Š… Ž‹“ƒŽ‹›‰ Š“„Ÿ‚›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ €ˆƒ›‚€…’  €
‘‚ˆ…‹ˆ. ขˆ„Ž, Š€Š €„“‚€ž’‘Ÿ ˆ Ž€„€ž’  …ƒŽ  “ŒŸ›…  ™…Šˆ,  Š€Š  €‹œ–›
‹Ž‚ŠŽ …ƒ€ž’ Ž Ž’‚…‘’ˆŸŒ ‚ „“„Ž—Š…, Ž ˆ Ž„ŽƒŽ ‡‚“Š€ …  „ŽŽ‘ˆ’‘Ÿ  ˆ‡
’ŽƒŽ Œˆ€. ใ Žƒ Œ€‹œ—ˆŠ€ ŠŽˆ—…‚›Œ “ƒŽŒ „…Œ‹…’ ŽƒŽŒ›‰  Œ…„‚…„œ,  ˆ
…™… Ž„ˆ  ‹…ˆ‚Ž  ‚›‹ˆ‡›‚€…’  ……„žž  ‹€“,  €‡‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ  ŽŽ„€‹œ.  ญ€„
’Ž‘’ˆŠŽŒ, ŽŠ€‰Œ‹Ÿž™ˆŒ —€‘’œ “„€, ’……™“’ ‘ˆˆŒˆ Š›‹œŸŒˆ ‘’…ŠŽ‡›.
     - เ…ˆ•, - ‘ŽŠŽ‰Ž  Žˆ‡Ž‘ˆ’  ฏŽ”…‘‘Ž.  -  เ…ˆ•-‘’€˜ˆ‰.  ฎ—…œ
Š€‘ˆ‚Ž.
     ขˆŠ’Ž Ž‘€…’ € …ƒŽ ŠŽŽ’Šˆ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€…’ ‹ˆ–Ž Š   ’Ž“.
โŽ’,  ‚…‘œ  Ž„€‚˜ˆ‘œ  ‚……„,  ‘  Ž‹“Ž’Š›’›Œ  ’ŽŒ,  ‡€‚ŽŽ†…Ž  ˆ  …
Ž’›‚€Ÿ‘œ ‚ˆ’›‚€…’ ‚ ‘…Ÿ ’“ —“„“ž Š€’ˆ“. ฏŽ’ŽŒ Ž  Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ  Š
ขˆŠ’Ž“ - ƒ‹€‡€ “ …ƒŽ ‘Ž‚‘…Œ …‡“Œ›….
     - ็’Ž ’Ž? - ‘€˜ˆ‚€…’ Ž. - ฃ„… ’Ž?
     ขˆŠ’Ž ‘‹…‚›‚€…’.
     -   —…’ …ƒŽ ‡€…’, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž. - โŽ ‹ˆ ƒ„…-’Ž, ’Ž ‹ˆ ŠŽƒ„€-’Ž.
     - ข› ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž €œ˜…?
     - ขŽ’ ’Ž - …’. ค€ Š€’ˆŠˆ ‚‘… ‚…ŒŸ €‡›…...
     - ง€—ˆ’, ’Ž Š€’ˆŠ€...
     - ญ-“, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ ˆ Š€’ˆŠ€... - “Š‹Ž—ˆ‚Ž Ž’‚…—€…’ ขˆŠ’Ž.
     ข‡ƒ‹Ÿ„ …ƒŽ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ €‘’ŽŽ†…›Œ:  ’……œ  Ž  ‘ŒŽ’ˆ’  ’Ž‹œŠŽ  €
 ’Ž€. โŽ’ ŽŒŽ—…’, Š€Š ‚ ‹ˆ•Ž€„Š…:
     - ช€Š †… ’€Š - Š€’ˆŠ€?.. ญ…’, ‚…˜œ, ‚…˜œ... ฎŸ’œ ‚…˜œ... ํ’Ž †…
ŽŠŽ‰, ’ˆ˜ˆ€... ’ˆ˜ˆ€...
     จ  ’“’  ฏŽ”…‘‘Ž,  †€‹Ž‘’‹ˆ‚Ž  ŽŒŽ™€‘œ,   Ž„ˆ€…’   ‘   ŒŽ‘’Ž‚Ž‰
Š€Œ“˜…Š...
     - แ’Ž‰! - ŸŽ‘’Ž Šˆ—ˆ’ ขˆŠ’Ž.
     ญŽ “†… Ž‡„Ž. ช€Œ“˜…Š, Žˆ‘€‚ „“ƒ“, €„€…’ ‚ ‚Ž„“ ‚  „‚“•  ˜€ƒ€•  Ž’
„…‚“˜Šˆ. ข‘‹…‘Š. ค…‚“˜Š€ Ž„ˆŒ€…’ ƒŽ‹Ž‚“, Ž’‚Ž„ˆ’ ‚Ž‹Ž‘›  ‘  …Š€‘ŽƒŽ
‹ˆ–€. ฏŽ ƒ‹€„ŠŽ‰ ‚Ž„… €‘•Ž„Ÿ’‘Ÿ Š“ƒˆ. ค…‚“˜Š€,  ‘‹…ƒŠ€  ‘‚…„Ÿ  Ž‚ˆ,  ‘
…ŠŽ’Ž›Œ  “„ˆ‚‹…ˆ…Œ,  Ž  …‡  ‚‘ŸŠŽƒŽ  ‘’€•€   €‡ƒ‹Ÿ„›‚€…’   ƒŸ‡›•,
ŽŽ‚€›•, ‡€ŠŽ—…›• ‹ž„…‰ ˆ ‘Ž‚€ Ž“‘Š€…’ ƒŽ‹Ž‚“. ฌˆ "Ž ’“ ‘’ŽŽ“"
€—ˆ€…’ ’€Ÿ’œ, ‡€‚Ž‹€Šˆ‚€’œ‘Ÿ „›ŒŠŽ‰ ˆ  ˆ‘—…‡€…’.  ข……„ˆ  ‘Ž‚€  “‘’€Ÿ
“›‹€Ÿ “‹ˆ–€ ‘ Œ…’‚›Œˆ „ŽŒ€Œˆ.
      ’Ž ‘ˆ„ˆ’ € ‘‚Ž…Œ žŠ‡€Š…, …‘‘ˆ‹œŽ “Žˆ‚ “Šˆ, ˆ ‹€—…’. ขˆŠ’Ž
Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ Š ฏŽ”…‘‘Ž“ ˆ, ‡‹ŽŽ ƒˆŒ€‘ˆ—€Ÿ, ‘’“—ˆ’ ‘……  ŠŽ‘’Ÿ˜Š€Œˆ
€‹œ–…‚ Ž ‹“. โŽ’ €‘’…ŸŽ ŽŒŽ—…’:
     - ๏ „“Œ€‹, ’Ž Œˆ€†... ๏ ›‹ “‚……...
     - ใ‚……, “‚……... - ‡‹ŽŽ Ž‚’ŽŸ…’ ขˆŠ’Ž.  -  โ›  “‚……,  €  Ž
’……œ - ‚ˆ„ˆ˜œ? ็’Ž ‘ ˆŒ ’……œ „…‹€’œ?
     ฎ€ Žˆ ‘ŒŽ’Ÿ’ €  ’Ž€.  ’Ž  ŒŽ‹—€  ‹€—…’.  ขˆŠ’Ž  ‚„“ƒ  „ˆŠŽ
Ž…’:
     - ฏŽ„๊…Œ!
     ฏŽ”…‘‘Ž  ‚‡„€ƒˆ‚€…’  ˆ  •‚€’€…’‘Ÿ  ‡€  žŠ‡€Š,  €   ’Ž  Œ…„‹…Ž
Ž„ˆŒ€…’ ‡€‹ˆ’Ž… ‘‹…‡€Œˆ ‹ˆ–Ž Š ขˆŠ’Ž“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘ Ž’—€Ÿˆ…Œ:
     - แ‚Ž‹Ž—œ ’›, … “‘’ˆ‹ Œ…Ÿ ’“„€... ็’Ž ’› ‘„Ž•,  ƒ€„ˆ€,  —’Ž  ’›
‘ƒˆ‹...
     ขˆŠ’Ž, ’Ÿ†…‹Ž ‚‡„Ž•“‚, ‘ €‡Œ€•“ œ…’ …ƒŽ Ž  ‹ˆ–“.   ’Ž  Š“€…Œ
‹…’ˆ’ ‘ žŠ‡€Š€, Ž ‘…‰—€‘ †… Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ. ใ …ƒŽ ŠŽ‚œ  €  ‹ˆ–…,  Ž  Ž
‘ŒŽ’ˆ’ € ขˆŠ’Ž€ Ž-…†…Œ“ ‘ …€‚ˆ‘’œž.
     - ก…ˆ žŠ‡€Š! - ›—ˆ’ ขˆŠ’Ž. - ข……„!
     - ญ… Ž‰„“.
     ขˆŠ’Ž œ…’ …ƒŽ  ‚  †ˆ‚Ž’,  Ž  ƒŽ‹Ž‚…  ‘‚…•“,  •‚€’€…’  ‡€  ‚Ž‹Ž‘›,
€‘ŸŒ‹Ÿ…’ ˆ •‹…™…’ Ž ™…Š€Œ.
     - ฏŽ‰„…˜œ, Ž‰„…˜œ!.. - –…„ˆ’ Ž ‘Š‚Ž‡œ ‡“›.
     ฏŽ”…‘‘Ž ›’€…’‘Ÿ ‘•‚€’ˆ’œ …ƒŽ ‡€ “Š“, ขˆŠ’Ž, … ƒ‹Ÿ„Ÿ,  œ…’  …ƒŽ
‹ŽŠ’…Œ ‚ Ž‘, ‘˜ˆ€…’ Ž—Šˆ...
     - ฏŽ‰„…˜œ, Ž‰„…˜œ... - ŽŒŽ—…’ Ž.
     ฎ’ Ž‘‹…„…ƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ “„€€  ’Ž ‘Ž‚€ ‹…’ˆ’  €  ‡…Œ‹ž  ˆ  ‹…†ˆ’,
‘ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‘œ. ขˆŠ’Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€,  ƒ‹Ÿ„ˆ’  €  …ƒŽ  ‘‚…•“  ‚ˆ‡,  Ž’“†…
€’Ÿƒˆ‚€…’ …—€’Šˆ.  ’Ž  ‘Ž  ‘’ŽŽŒ  Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ  ˆ  ‘€„ˆ’‘Ÿ,  “ˆ€Ÿ‘œ
“Š€Œˆ ‚ ŒŽ‘’Ž‚“ž.
     - ญ“, Ž—“•€‹‘Ÿ? - …Ž†ˆ„€Ž ŒŸƒŠŽ ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž. - ข‘’€‚€‰, Ž‰„…Œ,
‚…ŒŸ ˆ„…’...
      ’Ž Ž’ˆ–€’…‹œŽ ŒŽ’€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - แƒˆ…˜œ ‡„…‘œ, „“€—ŽŠ, - ŒŸƒŠŽ ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.
     - ํ’Ž … ’‚Ž… „…‹Ž, - Ž’‚…—€…’  ’Ž. ฎ ‚›’ˆ€…’  ‹ˆ–Ž,  ‘ŒŽ’ˆ’  €
‹€„Žœ. - ๏ ’…… Ž‹œ˜… … ‚…ž, ˜…”, - ‘ŽŠŽ‰Ž ƒŽ‚Žˆ’  Ž.  -  ใ•Ž„ˆ  ‘
ŽƒŽŒ. ฏŽ”…‘‘Ž, ‚› …Œ“ … ‚…œ’…. ฎ ‡€…’… ‡€—…Œ €‘ ‘ ‘ŽŽ‰ ‚‡Ÿ‹?
     - คŽƒ€„›‚€ž‘œ, - ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž. ฎ …‚Ž Š“ˆ’, “Šˆ …ƒŽ „Ž†€’.
ฎ„ŽƒŽ ‘’…Š‹€ ‚ …ƒŽ Ž—Š€• …’.
     - ฎ €‘ ‚‡Ÿ‹, —’Ž› Œ› „‹Ÿ …ƒŽ •Ž„ˆ‹ˆ —……‡ ŽƒŽœ, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž.
- ฌ› „‹Ÿ …ƒŽ Ž’Œ›—Šˆ,  †ˆ‚›…  ’€‹œ™ˆŠˆ.  โ›  ‡€—…Œ  €‘  ‚‡Ÿ‹,  ˜…”,  €?
ฏŽ‹œ‘’ˆ‹‘Ÿ € €˜ˆ „‚… ‘Ž’ˆ, “‚€†€…Œ›‰ Ž‚Ž„ˆŠ?  ?
     ขˆŠ’Ž ˆ‘€†ˆ‚€…’‘Ÿ €Ž’ˆ‚ …ƒŽ, ‡€Š“ˆ‚€…’.
     - แ‹“˜€‰, ’›, - ƒŽ‚Žˆ’ Ž. - ํ’Ž  งŽ€.  ง„…‘œ  ‚‘…ƒ„€  ’€Š  ›‹Ž  ˆ
‚‘…ƒ„€ ’€Š “„…’. โ› Ž‰Œˆ: …‘‹ˆ ’› ‘Ž ŒŽ‰ Ž‰„…˜œ,  ’Ž,  ŒŽ†…’  ›’œ,  ˆ
‚……˜œ‘Ÿ †ˆ‚Ž‰.   …‘‹ˆ Ž‘’€…˜œ‘Ÿ, ’Ž ‚…€Ÿ ‘Œ…’œ. โ› —’Ž †…, €„……˜œ‘Ÿ
’ŽƒŽ ‘‚Ž…ƒŽ ŽŠŽŸ „Ž†„€’œ‘Ÿ? ญ… „Ž†„…˜œ‘Ÿ. ฎ, ŒŽ†…’  ›’œ,  ‚  ‘‹…„“ž™ˆ‰
€‡ ’Ž‹œŠŽ —……‡ ‘’Ž ‹…’ ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ...
     - ญ… ’‚Ž… „…‹Ž, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž. - คŽ†„“‘œ.
     -   ŒŽ†…’, ˆ ˆŠŽƒ„€ … ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ.     ‘Ž  ŒŽ‰  Ž‰„…˜œ,  “„…’  ’……
งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ, Ž‘ˆ ‚‘…, —’Ž  •Ž—…˜œ...  ฏŽŠŽ‰  •Ž—…˜œ?  โˆ˜ˆ“?  ญ€  ’……
’ˆ˜ˆ“, € ’…… ŽŠŽ‰...
      ’Ž ‘‹…‚›‚€…’ ’Ÿƒ“—“ž ‘‹ž“.
     - งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ, ƒŽ‚Žˆ˜œ? - Œ…„‹…Ž Žˆ‡Ž‘ˆ’ Ž. -     Ž—…Œ“  ’Ž
แ’…‚Ÿ’ˆŠ Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ, €, ˜…”?
     - แ’…‚Ÿ’ˆŠ-’Ž ‡„…‘œ ˆ —…Œ? โ› † … แ’…‚Ÿ’ˆŠ!
     - ญ…’, ’› €Œ ‘Š€†ˆ: Ž—…Œ“ แ’…‚Ÿ’ˆŠ Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ?
     - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‘‚Ž‹Ž—œ Ž ›‹, - …‡ŠŽ ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž. - ใˆ‰–€, „Ÿœ!
ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž Ž … ‡€ Žƒ€’‘’‚ŽŒ Š งŽ‹Ž’ŽŒ“ ช“ƒ“ Ž˜…‹, Ž ‡€ €’ŽŒ  ‘‚ŽˆŒ
Ž˜…‹, € …ƒŽ †€„Ž‘’œ Ž„Ž‹…‹€...
     - ญ“?
     - ็’Ž - “? ฎ €’€ ‘‚Ž…ƒŽ ‡€ƒ“ˆ‹ …„ˆ‘’‚…ŽƒŽ,  Œ€‹œ—ˆ˜Š“!  ฏŽ‚…‹
…ƒŽ ‚ งŽ“ ˆ Ž„‘’€‚ˆ‹ ƒ„…-’Ž... ใ˜…‹ ‚„‚Ž…Œ, ‚…“‹‘Ÿ Ž„ˆ.  ฅƒŽ  ‘Ž‚…‘’œ
‡€Œ“—ˆ‹€. ฎ Ž’ŽŒ ‘…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ Ž’…Ÿ‹. ขŽ’ ˆ Ž˜…‹ ‡€ €’ŽŒ, €’€ Ž˜…‹
‚…“’œ, € ŠŽƒ„€ „Ž˜…‹, €’“€ …ƒŽ Žƒ€€Ÿ ‘‚Ž… ‚‡Ÿ‹€... ข…„œ งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ
’Ž‹œŠŽ Ž„Ž †…‹€ˆ… ‚›Ž‹Ÿ…’. คŽ˜…‹ „Ž …ƒŽ - Ž‹“—€‰ €ƒ€„“, Ž  ’Ž‹œŠŽ
Ž„“. ฅ™… —…ƒŽ-ˆ“„œ •Ž—…˜œ - ‘Ž‚€ ˆ„ˆ... ฎ †…  „Ÿœ  ›‹,  ŽˆŒ€…˜œ?
คŸœ!
     - ฏŽˆŒ€-€ž, - ƒŽ‚Žˆ’  ’Ž, …•ŽŽ˜Ž “‹›€Ÿ‘œ. - ํ’Ž Ÿ ‚‘… ŽˆŒ€ž.
โ“’ ˆ ŽˆŒ€’œ …—…ƒŽ.   ’› Œ… ‘Š€†ˆ,  Ž—…Œ“  Ž  Ž‚…‘ˆ‹‘Ÿ?  ฏŽ—…Œ“  Ž
‘Ž‚€ Š งŽ‹Ž’ŽŒ“ ช“ƒ“ … Ž˜…‹? ง€ €’ŽŒ.  ?
     - ํ’ŽƒŽ Ÿ … ‡€ž, - “ƒžŒŽ ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.
     -   Ÿ ‡€ž! - ‚Š€„—ˆ‚Ž Žˆ‡Ž‘ˆ’   ’Ž.  -  จ  ’›  ‡€…˜œ,  ’Ž‹œŠŽ
ˆ‡€’œ‘Ÿ ‘…… Žˆ˜œ‘Ÿ...
     ฎ ›‚ŠŽŒ Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ ˆ Ž’’€‘Šˆ‚€…’ ‘‚Ž‰ žŠ‡€Š  Š  ‘’……  ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ
„ŽŒ€.
     - ใ•Ž„ˆ’… Ž’ Œ…Ÿ Š —…’“! - ƒŽ‚Žˆ’ Ž. -  ๏  ‡„…‘œ  Ž‘’€ž‘œ.  ฆ„€’œ
“„“. แ’Ž ‹…’ †„€’œ “„“. แ„Ž•“ ‡„…‘œ, € Š ‚€Œ … ‚…“‘œ. ญˆ—…ƒŽ  ’€Œ  “
‚€‘ … Ž‘’€‹Ž‘œ. ญˆ „Ž€, ˆ ‹ž‚ˆ, ˆ „“†›. โŽ‹œŠŽ Ž„‹Ž‘’œ ˆ ƒˆ‹œ. ๏
„“Œ€‹ - ‚„Ž•Ž‚…œ…. ๏ „“Œ€‹  -  ˜…„…‚›.  ฏŽ”…‘‘Ž!  ญˆ—…ƒŽ  ’ŽƒŽ  …’!
ฏŽˆŒ€…’…? ญ…’! ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ˆ‘€’œ - ’Ž Œ…‡ŠŽ. ๏ …  ŒŽƒ“  Ž‹œ˜….  จ  …
•Ž—“. ํ’Ž Ž‘’›„Ž…, ƒ“‘Ž… ‡€Ÿ’ˆ…,  ‚‘…  €‚Ž  —’Ž  —ˆœˆ  ‚›„€‚‹ˆ‚€’œ
……„ ‡…Š€‹ŽŒ!   Žˆ  ’…“ž’:  ˆ˜ˆ,  ˆ˜ˆ  …™…,  ˆ˜ˆ!  โ›  ŽŸ‡€,  ’›
„Ž‹†…... ๅ‚€’ˆ’. แ€Œˆ ’……œ ˆ˜ˆ’…. ๏ ŽŠŽŸ •Ž—“. ฌ… Ž‹œ˜…  ˆ—…ƒŽ  …
€„Ž. ฏŽŠŽŸ ˆ ‘‚ŽŽ„› Ž’ ‘‚Ž‹Ž—…‰! ใ•Ž„ˆ’….


     ขˆŠ’Ž ˆ ฏŽ”…‘‘Ž, ƒŽŸ‘œ Ž„ ’Ÿ†…‘’œž  žŠ‡€ŠŽ‚,  Œ…„‹…Ž  “•Ž„Ÿ’
‚„Ž‹œ “‹ˆ–›.  ’Ž ‘ŒŽ’ˆ’ ˆŒ ‚‘‹…„.   ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ …  ˆŒ  ‚‘‹…„.  ฌŽ†…’
›’œ, Ž †„…’, —’Ž ‚Ž’-‚Ž’ ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ Œˆ ŽŠŽŸ ˆ ’ˆ˜ˆ›. จ Ž  ‚ˆ„ˆ’,
‡€€…… €Ÿƒ€Ÿ‘œ, Š€Š “‹ˆ–€  ‡€‚Ž‹€Šˆ‚€…’‘Ÿ  „›ŒŠŽ‰,  ˆ  Ž  “†…  „…‹€…’
‘“„ŽŽ†›‰ ˜€ƒ ‚……„, Ž ’“’ ‚ „›ŒŠ… ‚Ž‡ˆŠ€ž’ Ž—…’€ˆŸ  —…ƒŽ-’Ž  ‘Ž‚‘…Œ
„“ƒŽƒŽ: ƒˆƒ€’‘Šˆ… ŒŽƒŽ’€†›…  ‡„€ˆŸ,  Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™ˆ…  ‘’…Š‹ŽŒ,  Ž’ŽŠˆ
Œ€˜ˆ,  ’Ž‹›  ‘…˜€™ˆ•  …˜…•Ž„Ž‚,  ‚‘›•ˆ‚€ž™ˆ…  …Š‹€Œ›...  จ,  “†…  …
„Ž†ˆ„€Ÿ‘œ, ŽŠ€ ’Ž’ …“†›‰, …€‚ˆ‘’›‰ Œˆ ‘”ŽŒˆ“…’‘Ÿ  ŽŠŽ—€’…‹œŽ,
 ’Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“ žŠ‡€Š“. จ  ‡€Œˆ€…’,  “‚ˆ„…‚  ’Ž,  —…ƒŽ  …
‡€Œ…—€‹ €œ˜….
     ข „…‘Ÿ’Š… ˜€ƒŽ‚ “ ‘’…› - ƒ“„€ Š€Šˆ•-’Ž  ‹Ž•ŒŽ’œ…‚,  ˆ‡-Ž„  ŠŽ’ŽŽ‰
‚ˆ„…ž’‘Ÿ  …‹›…  ŠŽ‘’ˆ  ˆ  †“’ŠŽ  “‘Œ…•€…’‘Ÿ  …‹›‰  —……,  ˆ  Ÿ„ŽŒ   -
Ž‹“ˆ‘’‹…‚˜ˆ‰ €…–.
     โŽƒ„€ Ž ’ŽŽ‹ˆ‚Ž €‘˜“Ž‚›‚€…’ ‘‚Ž‰ žŠ‡€Š ˆ  ‚›’Ÿƒˆ‚€…’  ˆ‡  …ƒŽ
“’›‹Š“.


     ขˆŠ’Ž ˆ ฏŽ”…‘‘Ž ˆ„“’ Ž Ž‘…‹Ž—Ž‰ „ŽŽƒ…. ฏŽ‘…‹ŽŠ „€‚Ž  Ž‘’€‹‘Ÿ
Ž‡€„ˆ. คŽŽƒ€ ŽŠ›’€ ’Ž—€‰˜…‰ ›‹œž, ˆ Š€†„ŽŒ ˜€ƒ…  ›‹œ  ‚‡‹…’€…’  ˆ
…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‚ˆ‘ˆ’ ‚ …Ž„‚ˆ†ŽŒ  ‚Ž‡„“•….  ฎ—…œ  †€ŠŽ,  ‚……„ˆ  €„
„ŽŽƒŽ‰ •Ž„Ÿ’ Œ€…‚€.
     แ€‚€  ‚„Ž‹œ  „ŽŽƒˆ  ’Ÿ…’‘Ÿ  ‚…’•€Ÿ  Ž‹“‘ƒˆ‚˜€Ÿ   ˆ‡ƒŽŽ„œ,   ‡€
ˆ‡ƒŽŽ„œž - Ž‹…, ‡€Ž‘˜…… ‘ˆ‹œŽ ‡€‘Ž…Ž‰ ˜…ˆ–…‰.
     ฏŽ’ŽŒ  Žˆ  ‚ˆ„Ÿ’  Ž‹ŽŒ  ‚  ˆ‡ƒŽŽ„ˆ.  จ  “—€’›…  ‘‹…„›  ƒ“‘…ˆ–,
Ž’Ÿ“‚˜ˆ…‘Ÿ Ž’ Ž‹ŽŒ€ Š „ŽŽƒ… ˆ „€‹œ˜… Ž „ŽŽƒ… ‚……„.
     -  ƒ€, - Žˆ‡Ž‘ˆ’ ขˆŠ’Ž. - ขŽ’ Žˆ, ‡€—ˆ’, ƒ„… Ž˜‹ˆ.
     - ช’Ž? - ‘€˜ˆ‚€…’ ฏŽ”…‘‘Ž.
     - ํ’ˆ, ‚€˜ˆ... ญ“, Š‘…„ˆ–ˆŸ Ž’ ‚€˜…ƒŽ ˆ‘’ˆ’“’€...  ญ“,  ’›  „Ž‹†…
‡€’œ. ฏŽ‹ƒŽ„€ €‡€„ Žˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ˆ Ž€‹ˆ...
     ฏŽ”…‘‘Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ.
     - ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—? - Ž˜€€˜…Ž ‘€˜ˆ‚€…’ Ž. - ฃ“€ ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—€?
     - ญ“, ’Ž ’…… ‚ˆ„……, —œŸ ’Ž ›‹€ ƒ“€, € Ÿ ‚‘… „“Œ€‹:  Š€ŠˆŒ  †…
“’…Œ Žˆ ˜‹ˆ ˆ ƒ„… ‘ƒˆ“‹ˆ? โ……œ ŽŸ’Ž... ญ“, „Ž‘ž„€  Žˆ  ‚Ž  ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€… „Ž˜‹ˆ... ใƒ‹“ˆ‹ˆ‘œ. ซ€„Ž, Ž‘ŒŽ’ˆŒ, ƒ„… ˆ• ˆ˜‹…“‹Ž.
     จ Žˆ ˆ„“’ „€‹œ˜… Ž “—€’›Œ ‘‹…„€Œ ƒ“‘…ˆ–.
     ฎˆ ‘’ŽŸ’ “ €‡‚ˆ‹Šˆ. ฎ„€  „ŽŽƒ€  ˆ„…’  ‚‚…•  Ž  ‘Š‹Ž“  Ž‹ŽƒŽƒŽ
•Ž‹Œ€, € „“ƒ€Ÿ Žƒˆ€…’ ’Ž’ •Ž‹Œ ‘‹…‚€ ˆ Ž€„€…’ ‡€ ˆŒ. เ“—€’›… ‘‹…„›
“˜‹ˆ Ž ‹…‚Ž‰ „ŽŽƒ….
     - ขŽ’ „Ž‘ž„€ Ÿ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰  €‡  „Ž˜…‹,  -  ‘  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ  ƒŽ‚Žˆ’
ขˆŠ’Ž. - แ’Žž, Š€Š „“€Š, ˆ … ŽˆŒ€ž, —’Ž „€‹œ˜… „…‹€’œ. ใ  แ’…‚Ÿ’ˆŠ€
€ Š€’… Ž„€ „ŽŽƒ€, € ‡„…‘œ - „‚…. แ’Žž ˆ … ŒŽƒ“. ญˆ ŸŒŽ … ŒŽƒ“,  ˆ
‚‹…‚Ž. ญ“, € €‡ … ŒŽƒ“, ‡€—ˆ’, …‹œ‡Ÿ. จ Ž‚…“‹ Ÿ Žƒ‹Ž‹ˆ.
     - ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ— Ž˜…‹ ‚‹…‚Ž, - ……˜ˆ’…‹œŽ ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž.
     - จ ‘ƒˆ“‹! - Ž„•‚€’›‚€…’ ขˆŠ’Ž. - ง€—ˆ’, €Œ Š“„€  ˆ„’ˆ?  ฏŽ‘’Ž‰,
‚……„ˆ Ž‰„“ Ÿ. ญ… €‚ˆ’‘Ÿ Œ… ’Ž’ •Ž‹ŒˆŠ, ‚‘… €‚Ž …  €‚ˆ’‘Ÿ...  แ
‚…˜ˆ› •Ž‹Œ€  •ŽŽ˜Ž  ‚ˆ„Ž  Œ…‘’Ž,  „€‹œ˜…  ŠŽ’ŽŽƒŽ  …  ‘ŒŽƒ‹€  Ž‰’ˆ
Š‘…„ˆ–ˆŸ ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—€. ํ’Ž ŒŽ‘’  —……‡  ƒ‹“ŽŠˆ‰  Ž‚€ƒ.  ญˆ†ŸŸ  „ŽŽƒ€
‚…„…’ —……‡ ’Ž’ ŒŽ‘’ ˆ ‘Š›‚€…’‘Ÿ ‡€ Š“€Œˆ „……‚œ…‚  €  „“ƒŽ‰  ‘’ŽŽ…
Ž‚€ƒ€.
     ฏŽ”…‘‘Ž ˆ ขˆŠ’Ž ‘ŒŽ’Ÿ’ ’“„€, ˆŠ›‚€Ÿ ƒ‹€‡€ Ž’ ‘Ž‹–€.  ญ€  ‹ˆ–…
ฏŽ”…‘‘Ž€ ‚›€†…ˆ… “†€‘€ ˆ ƒŽ…‘’ŽƒŽ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ, €  €  ‹ˆ–…  ขˆŠ’Ž€  -
—’Ž-’Ž ‚Ž„… Œ€—ŽƒŽ ‡‹Ž€„‘’‚€.
     ฃ“€ ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—€ ˆ„…’ € ’…• ƒ“‘…ˆ—›• Œ€˜ˆ€•. ฏ……„ŸŸ  Œ€˜ˆ€
-  Ž›—›‰  ‚Ž…›‰   Ž…’€‘Ž’…,   Ž‘’€‹œ›…   „‚…   -   ‚…‡„…•Ž„›,
ŽŽ“„Ž‚€›…  Ž„  Ž•Ž„›…  ‹€Ž€’Žˆˆ.  ซž„…‰  …  ‚ˆ„Ž,  ’Ž‹œŠŽ   ˆ‡
ŠŽŒ€„ˆ‘ŠŽƒŽ ‹žŠ€  ……„…‰  Œ€˜ˆ›  ’Ž—ˆ’,  ‚›‘““‚˜ˆ‘œ  Ž  ŽŸ‘,  ‘€Œ
ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ— - ‘“•Ž™€‚›‰ Ž†ˆ‹Ž‰ —…‹Ž‚…Š ‚ “€˜Š… –‚…’€ •€Šˆ ‘ ‡€‘“—…›Œˆ
“Š€‚€Œˆ, —…›‰, ƒŽŽŽ‘›‰, ‘ ’Ž‹‘’›Œˆ “‘€Œˆ, ŠŽ’Ž›…,  Š€Š  “  ƒ€‰„“Š€,
Ž“‘Š€ž’‘Ÿ ˆ†… Ž„ŽŽ„Š€.
     ฏ……„ŸŸ Œ€˜ˆ€ Ž„Š€’›‚€…’ Š  ŒŽ‘’“,  ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—  ŽŽ€—ˆ‚€…’‘Ÿ  ˆ,
Ž„Ÿ‚ “Š“, Ž„€…’ ‚Ž„ˆ’…‹ž  ‘‹…„“ž™…‰  Œ€˜ˆ›  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‡€Š  €‹œ–€Œˆ.
กŽ…’€‘Ž’… ‚Š€’›‚€…’‘Ÿ € ŒŽ‘’,  Ž•Ž„ˆ’  …ƒŽ  €  Œ€‹Ž‰  ‘ŠŽŽ‘’ˆ,
‚›ˆ€…’‘Ÿ  €  Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†›‰  ……ƒ  Ž‚€ƒ€,  ˆ  ‘…‰—€‘  †…   €   ŒŽ‘’
‚›Š€’›‚€…’‘Ÿ ‚’Ž€Ÿ Œ€˜ˆ€, …‘“™€Ÿ €„ Š“‡Ž‚ŽŒ Œ€’Ž‚Ž Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™ˆ‰ …‹›‰
Š“Ž‹ ‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…’Ž‚ Ž……—ˆŠŽŒ, € ‡€ …‰ ‘‹…„“…’  ’…’œŸ  Œ€˜ˆ€  ‘
ŽƒŽŒ›Œ ‚€™€ž™ˆŒ‘Ÿ ‹ŽŠ€’ŽŽŒ... ข‘… ’ˆ  Œ€˜ˆ›  Ž„€  ‡€  „“ƒŽ‰  Ž„Ž
…ƒ“’ Ž „ŽŽƒ… ˆ ‘‹Ž‚Ž €‘’‚ŽŸž’‘Ÿ ‚  ‚Ž‡„“•…  ‚Œ…‘’…  ‘  Ž„Ÿ’Ž‰  ˆŒˆ
›‹œž, € —……‡ ŒƒŽ‚…œ… ‚Ž‚œ Ž„€ ‡€ „“ƒŽ‰ ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ € …†…Œ  Œ…‘’…
……„ ŒŽ‘’ŽŒ. ฃŽŽŽ‘›‰, —…›‰, Š€Š ‚ŽŽ, ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ— ŽŽ€—ˆ‚€…’‘Ÿ  ˆ,
Ž„Ÿ‚ “Š“, Ž„€…’  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‡€Š  €‹œ–€Œˆ,  Œ€˜ˆ›,  Ž„€  ‡€  „“ƒŽ‰,
……Š€’›‚€ž’‘Ÿ —……‡ ŒŽ‘’, ˆ‘—…‡€ž’, Ž„ŽŽ ˆ‡€Š€Œ, ˆ ‚Ž‚œ ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ
€ …†…Œ Œ…‘’… ……„ ŒŽ‘’ŽŒ, ˆ ‘Ž‚€  ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—  Ž„ˆŒ€…’  “Š“...  ˆ
‘Ž‚€, ˆ ‘Ž‚€, ˆ ‘Ž‚€.
     - ข …’‹ž, ‡€—ˆ’, “ƒŽ„ˆ‹ˆ, - Žˆ‡Ž‘ˆ’ ขˆŠ’Ž. - ญ€  ช€‘Ž‰  ฃŽŠ…
’Ž†… ’€ŠŽ… Œ…‘’…—ŠŽ …‘’œ, คˆŠŽ€‡ ’“„€ ‚‹Ÿ€‹‘Ÿ, ’€Š “†… „…‘Ÿ’ŽŠ ‹…’  ‚Ž’
’€Š Š“’ˆ’‘Ÿ...
     - ก…„Ÿƒ€ ฌˆ‹Ž‚€Ž‚ˆ—...  -  ƒŽ…‘’Ž  ŽŒŽ—…’  ฏŽ”…‘‘Ž.  -  ช€ŠŽ‰
“—…›‰ ›‹... Š€Š€Ÿ ‘“„œ€...
     - ็…ƒŽ ’€Œ ‘“„œ€, - ………†ˆ’…‹œŽ ‚Ž‡€†€…’ ขˆŠ’Ž.  -  ง€’Ž  Žˆ
‚‘…• €‘ ……†ˆ‚“’... ฌ› Ž„Ž•…Œ, „…’ˆ €˜ˆ ŽŒ“’, €  Žˆ  ’€Š  ˆ  “„“’
Š“’ˆ’œ‘Ÿ, ˆ •Ž’œ › •›... ฎˆ †… ’€Œ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž’ ˆ  ‡€’œ  ˆ—…ƒŽ
… ‡€ž’... ‡€‰ ‘…… “’‘Ÿ —……‡ ŒŽ‘’, ˆ Š€†„›‰ €‡ ’Ž ˆŒ ‚  Ž‚ˆŠ“...
ญ“, …—…ƒŽ ‘Ž‹ˆ €‘“‘Š€’œ. ข……„!
     แ€‚€ Œ€‘‹Ÿˆ‘’Ž-—…Ž… Ž‹Ž’Ž, ‘‹…‚€ Œ€‘‹Ÿˆ‘’Ž-—…Ž… Ž‹Ž’Ž.  ฎˆ
ˆ„“’ Ž  Ž‹“‘ƒˆ‚˜…‰  •‹ž€ž™…‰  ƒ€’ˆ.  ญ€„  Ž‹Ž’ŽŒ  Œ…„‹…›Œˆ  ‚Ž‹€Œˆ
ŠŽ‹›˜“’‘Ÿ ˆ‘€…ˆŸ. ขˆ„Ž ˜€ƒ€ € —…’›…, … Ž‹œ˜…. ขˆŠ’Ž ˆ„…’ ‚……„ˆ.
ฎ€ Žˆ „›˜€’ ’Ÿ†…‹Ž, ‚ˆ„Ž, —’Ž ˆ‡Ÿ„Ž “‘’€‹ˆ. ฏŽ”…‘‘Ž  …‹…  ‹…’…’‘Ÿ,
‘Ž’›Š€Ÿ‘œ € Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“.
     ฏŽ’ŽŒ  ขˆŠ’Ž  ‚„“ƒ  Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ,  “„’Ž  €‹…’…‚  €  …‚ˆ„ˆŒŽ…
…Ÿ’‘’‚ˆ…. ฎ ‘’Žˆ’ ‘Ž‚…˜…Ž …Ž„‚ˆ†Ž,  Ž‘’ŽŽ†Ž  Ž‚Ž„Ÿ  Ž‘ŽŒ  ˆ‡
‘’ŽŽ› ‚ ‘’ŽŽ“. ฏŽ”…‘‘Ž Ž‘’€€‚‹ˆ‚€…’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ˆ Žˆ€…’‘Ÿ  €  †…„œ,
…‹… ……‚Ž„Ÿ „“•.
     - ญ“... —’Ž ’€ŠŽ…? ฏŽ—…Œ“... ‘’ŽˆŒ? - ‘€˜ˆ‚€…’ Ž.
     - ฌŽ‹—ˆ... - ’ˆ•Ž ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.
     ฎ „…‹€…’ „‚ˆ†…ˆ… ˜€ƒ“’œ, Ž Ž‘’€…’‘Ÿ € Œ…‘’….  ง€“‘Š€…’  “Š“  ‚
€…„…›‰ Š€Œ€, ‚›’€‘Šˆ‚€…’ ƒ€‰Š“, „…‹€…’ „‚ˆ†…ˆ… ‡€Œ€•“’œ‘Ÿ, Ž  …
‡€Œ€•ˆ‚€…’‘Ÿ. ฃ€‰Š€ €„€…’ ˆ‡ …ƒŽ “Šˆ. ซˆ–Ž …ƒŽ ‹…„Ž „Ž ‡…‹…ˆ, ŽŠ›’Ž
Ž’ŽŒ.
     - ญ-…’, - ŽŒŽ—…’ Ž. - ญ… ŒŽƒ“...
     เ€‘’Ž›ˆ‚ “Šˆ, Ž Ÿ’ˆ’‘Ÿ, Ž’’…‘ŸŸ ฏŽ”…‘‘Ž€ €‡€„. ฏŽ’ŽŒ Ž,  …
ƒ‹Ÿ„Ÿ, Ž’ˆ€…’ “ ฏŽ”…‘‘Ž€ †…„œ ˆ ’›Š€…’ ‚ Ž‹Ž’Ž Ÿ„ŽŒ ‘ ƒ€’œž.
     - โ€Š-’Ž ŽŽ “„…’ ‚………... - ‘ˆˆ’ Ž. -   “, „€‚€‰ ‡€ ŒŽ‰...
     ฎ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘‹…‡€…’ ‘ ƒ€’ˆ ˆ ‘€‡“ Ž‚€‹ˆ‚€…’‘Ÿ ‚›˜… ŠŽ‹….
     - ง€—…Œ? - †€‹ŽŽ ‘€˜ˆ‚€…’ ฏŽ”…‘‘Ž. ฎ Ž—…œ “‘’€‹.
     ขˆŠ’Ž … Ž’‚…—€…’. ฎ™“›‚€Ÿ ……„ ‘ŽŽ‰ „ŽŽƒ“ †…„œž, Ž ‚‘…  Š“—…
‡€ˆ€…’ ‚ ‘’ŽŽ“ Ž’ ƒ€’ˆ.
     ฎˆ ˆ‡ŒŽ’€› „Ž …„…‹€ ˆ Ž‹…‹…› ƒŸ‡œž. โ“Œ€  ‘Ž‚‘…Œ  ‘ƒ“‘’ˆ‹‘Ÿ.
ฎˆ …„“’ Ž ŽŸ‘ ‚  —€‚Š€ž™…‰  †ˆ†…,  ’Ž  ˆ  „…‹Ž  €„€Ÿ,  Žƒ“†€Ÿ‘œ  ‘
ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž’‹…‚›‚€Ÿ‘œ ˆ Š€˜‹ŸŸ. ฎ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ …‹œ‡Ÿ, ’Ÿ‘ˆ€ ‡€‘€‘›‚€…’.
     ข„“ƒ ฏŽ”…‘‘Ž Ž‚€‹ˆ‚€…’‘Ÿ  Ž  ˜…ž,  ›’€…’‘Ÿ  ‚›‚€’œ‘Ÿ  ˆ  ‹…—œ
‹€˜ŒŸ, Ž “ …ƒŽ ˆ—…ƒŽ … Ž‹“—€…’‘Ÿ, ˆ Ž ˆ‡ Ž‘‹…„ˆ• ‘ˆ‹ Šˆ—ˆ’:
     - ขˆŠ’Ž... ŽŒŽƒˆ’…!
     ขˆŠ’Ž ŽŽ€—ˆ‚€…’‘Ÿ. แ€Œ›‰ …Ž„„…‹œ›‰  “†€‘  ˆ‡Ž€†€…’‘Ÿ  €  …ƒŽ
‹ˆ–….
     - โ› Š-Š“„€? - •ˆ‹Ž Šˆ—ˆ’  Ž  ˆ,  €‘‹…‘Šˆ‚€Ÿ  ƒŸ‡œ,  …„…’  Š
ฏŽ”…‘‘Ž“. - เžŠ‡€Š! เžŠ‡€Š ‘Ž‘œ!
     ฏŽ”…‘‘Ž ŒŽ’€…’ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ’Ž—€™…‰ €„ Ž‚…•Ž‘’œž †ˆ†ˆ.
     - ฆ…„œ! - ‘ˆˆ’ Ž. - ฏŽ’Ÿˆ †…„œ!
     - กŽ‘€‰ žŠ‡€Š, ’…… ƒŽ‚ŽŸ’!
     - ฆ…... - ฏŽ”…‘‘Ž “•Ž„ˆ’ ‚ Ž‹Ž’Ž ‘  ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  ‘Ž‚€  ‚››ˆ‚€…’  ˆ
…‚…’ ‘’€˜›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: - ฆ…„œ „€‚€‰, ‘ŠŽ’ˆ€!
     ฎ ›’€…’‘Ÿ ‘•‚€’ˆ’œ‘Ÿ  ‡€  Ž’Ÿ“’“ž  †…„œ,  ŽŒ€•ˆ‚€…’‘Ÿ,  Ž’ŽŒ
Ž™“œž €•Ž„ˆ’ …… ˆ ‚–…‹Ÿ…’‘Ÿ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ.


     แŽ‹–…. เ€‘Š€‹…€Ÿ Š…Œˆ‘’€Ÿ “‘’Ž˜œ. ข„€‹ˆ †…‹’›…  Ž’‚€‹›  ŽŽ„›,
’Ž—ˆ’ ‡€„€›‰ ŠŽ‚˜ Ž˜…ŽƒŽ Š‘Š€‚€’Ž€. ขˆŠ’Ž ˆ ฏŽ”…‘‘Ž  ‘ˆ„Ÿ’  ‚
’…ˆ „ŽŒˆŠ€, ‚……… - ‚€ƒŽ€, ‘Ÿ’ŽƒŽ ‘ Ž‘…‰: ŠŽƒ„€-’Ž ‡„…‘œ €‘Ž‹€ƒ€‹€‘œ
ŠŽ’Ž€ •Ž‡Ÿ‰‘’‚€, €‡€€’›‚€‚˜…ƒŽ Š€œ….
     ฏ……„€‚€Ÿ  „“ƒ  „“ƒ“   “’›‹Š“,   Žˆ   ’Ÿ“’   ‘ˆ’Ž…   ˆ   ‚Ÿ‹Ž
……“ƒˆ‚€ž’‘Ÿ.
     - ญ“ ˆ Ž’Ž“‹ ›, Š€Š Š›‘€, - ‚Ž—ˆ’ ขˆŠ’Ž. - จ Œ…Ÿ  ›  ‘  ‘ŽŽ‰
“’Ÿ“‹...
     - ญ…—…ƒŽ ›‹Ž ‚ ’Ÿ‘ˆ“ ‹…‡’œ, - Žƒ›‡€…’‘Ÿ ฏŽ”…‘‘Ž.
     - ํ’Ž … ’‚Ž…ƒŽ “Œ€ „…‹Ž - Š“„€ Œ… ‹…‡’œ...
     - ขŽ’ ˆ Œ…˜ŽŠ ’Ž’ - ’Ž†… … ’‚Ž…ƒŽ “Œ€ „…‹Ž...
     - ค€ —’Ž “ ’…Ÿ ’€Œ - ‡Ž‹Ž’Ž, —’Ž ‹ˆ?
     - ญ…’, ’Ž Ž‘’Ž “Œ“ …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ! - Žˆ‡Ž‘ˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž. - จ„…Œ  Ž
…Š€‘Ž‰ Ž‚Ž‰ „ŽŽƒ…. จ ‚„“ƒ Ž ‹…‡…’ ‚ Ž‹Ž’Ž!
     - ็“’œ… “ Œ…Ÿ, ’› ’Ž ŒŽ†…˜œ ŽŸ’œ ˆ‹ˆ …’? ็“’œ… € ‘Œ…’œ!
     - ฎ‘’€‚œ’… Œ…Ÿ ‚ ŽŠŽ… ‘Ž ‘‚ŽˆŒ —“’œ…Œ.  ํ’Ž  Ž‘’Ž  —“„Ž,  —’Ž  Œ›
‚›€‹ˆ‘œ.
     - ขŽ’ —“„€Š Ž—Š€‘’›‰! -  ขˆŠ’Ž  •‹Ž€…’  ‘…Ÿ  Ž  ŠŽ‹…ŸŒ.  แ  …ƒŽ
Ž‘›€ž’‘Ÿ Ž˜Œ…’Šˆ ‡€‘Ž•˜…‰ ƒŸ‡ˆ.
     - ฌŽˆ Ž—Šˆ - ’Ž  ’Ž†…  …  ‚€˜…  „…‹Ž.  ข›  ˆ  ’€Š  Œ…Ÿ  €Ž‹Ž‚ˆ“
Ž‘‹…ˆ‹ˆ.
     - โ…Ÿ … Ž‘‹…ˆ’œ, ’…Ÿ †…„œž ’Ž‰ €„Ž › Œ…†„“ “˜…‰! ํ’Ž €„Ž †…,
ˆ‡-‡€ €› ƒŸ‡›•  Ž„˜’€ˆŠŽ‚  —“’œ  ‚  €‰  …  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ!  ค€‰  ‘ž„€
“’›‹Š“...
     - ฏˆ —…Œ ‡„…‘œ Ž„˜’€ˆŠˆ?
     - ญ“,  —’Ž  ’€Œ  “  ’…Ÿ  ‚  Œ…˜Š…?  ญ“,  ŠŽ‘…‚›...   จ‡-‡€   €Šˆ
ŠŽ‘…‚Ž‚...
     - ข›, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, ’Ž†… ‘‚Ž‰ žŠ‡€Š … ‘Ž‘ˆ‹ˆ.
     - ๏, ‚Ž-…‚›•, … ’Ž“‹, ’Ž €‡.   ‚Ž-‚’Ž›•, “ Œ…Ÿ  ’€Œ  ‡€€‘Ž‰
€–ˆœ! ญ€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰...
     ฏŽ”…‘‘Ž Œ€˜…’ …‡€„…†Ž “ŠŽ‰, Š‹€„…’ žŠ‡€Š  €  ŽŠ  ˆ  ‹Ž†ˆ’‘Ÿ,
Ž‹Ž†ˆ‚ € …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚“. ขˆŠ’Ž  ‡€Š“ˆ‚€…’,  Žƒ‹Ÿ„›‚€…’  Œ…‘’Ž‘’œ.  ง€’…Œ
’Ž†… ‹Ž†ˆ’‘Ÿ € ‘ˆ“, ‚ŽŽ—€…’‘Ÿ ˆ „Ž‘’€…’ ˆ‡-Ž„ ‘…Ÿ †€‚“ž  ŠŽ‘…‚“ž
€Š“. ข…’ˆ’ …… ……„ ƒ‹€‡€Œˆ.
     - แ’…‚Ÿ’ˆŠ ‡€Š“‘›‚€‹... - Žˆ‡Ž‘ˆ’ Ž ˆ Ž’€‘›‚€…’ …… Ž’ ‘…Ÿ. -
ขŽ’ ‚…„œ ‘‚Ž‹Ž—œ, ˆ—…ƒŽ € Ž‹Ž’… … “Š€‡€‹, € ’€Œ —’Ž-’Ž  …‘’œ...  ฌŽ†…’
›’œ, ŠŽ…—Ž, Ž’ŽŒ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ, Ž‘‹… …ƒŽ...
     - แ‹“˜€‰’…, ขˆŠ’Ž, - Ž„€…’ ƒŽ‹Ž‘ ฏŽ”…‘‘Ž, …  €‘Š›‚€Ÿ  ƒ‹€‡.  -
็’Ž, แ’…‚Ÿ’ˆŠ - …„ˆ‘’‚…›‰ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ „Ž˜…‹ „Ž งŽ‹Ž’ŽƒŽ ช“ƒ€?
     - ค€. ค“ƒˆ• … ‡€ž.
     -   ‚› ‡€…’… ’€Šˆ•, ŠŽ’Ž›… ˜‹ˆ, Ž … „Ž˜‹ˆ?
     - ง€ž ŠŽ…-ŠŽƒŽ... ๏ ˆ ‘€Œ •Ž„ˆ‹ ˆ … „Ž˜…‹.
     -   ‡€ —…Œ Žˆ ˜‹ˆ?
     - ช’Ž ‡€ —…Œ... ข Ž‘Ž‚ŽŒ ‡€ „…œƒ€Œˆ, ŠŽ…—Ž.
     -   ‚›?
     ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ขˆŠ’Ž …ˆŸ‡…Ž ŒŽ‹—ˆ’.
     - ใ Œ…Ÿ „…‹€ ‘‚Žˆ... ‘…Œ…‰›…...
     - ช€Š “ แ’…‚Ÿ’ˆŠ€?
     ขˆŠ’Ž …‡ŠŽ Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ ˆ ‘ŒŽ’ˆ’ €  ฏŽ”…‘‘Ž€.  ญŽ  ’Ž’  ‹…†ˆ’  ‘
‡€Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ŽŠŽ‰Ž ‘‹Ž†ˆ‚ “Šˆ € ƒ“„ˆ.
     - โ› Œ…Ÿ ‘Ž แ’…‚Ÿ’ˆŠŽŒ … Ž‚Ÿ‰, - Žˆ‡Ž‘ˆ’ ขˆŠ’Ž “ƒŽ†€ž™….
     ฏŽ”…‘‘Ž ŒŽ‹—ˆ’.
     - โ› แ’…‚Ÿ’ˆŠ€ … ‡€‹, ‚ ƒ‹€‡€ … ‚ˆ„…‹, - ƒŽ‚Žˆ’  ขˆŠ’Ž,  ‘Ž‚€
“Š‹€„›‚€Ÿ‘œ, - ˆ Œ…Ÿ ’› … ‡€…˜œ. โ€Š —’Ž …—…ƒŽ €‘ Ž‚Ÿ’œ.
     - ญˆŠ’Ž ˆŠŽƒŽ … ‡€…’, - ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž, … Ž’Š›‚€Ÿ ƒ‹€‡.
     - ฏŽ—…Œ“?
     - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚…Š €˜ ‚…‘œ ‚ —…ŽŒ, - ƒŽ‚Žˆ’ ฏŽ”…‘‘Ž. -  ฎ  Ž‘ˆ’
–ˆ‹ˆ„ ‚›‘ŽŠˆ‰, ˆ ‚‘…-’€Šˆ Œ› Ž„Ž‹†€…Œ …†€’œ, Ÿ ‡€’…Œ, ŠŽƒ„€  œ…’  €
—€‘€• …‡„…‰‘’‚ˆŸ  —€‘  ˆ  —€‘  Ž’‘’€…œŸ  Ž’  „…‹  Ž‚‘…„…‚›•,  ’Žƒ„€
ˆ•Ž„ˆ’ Š €Œ €‡„‚Ž…œ…, ˆ Œ› ˆ Ž —…Œ … Œ…—’€…Œ.
     - ํ’Ž …™… —’Ž ‡€ ŒŽ‹ˆ’‚€? - …‡ˆ’…‹œŽ ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.
     - ํ’Ž ‘‚Ÿ’Ž‰  Ž‹‹ˆ….
     -  ?  -€... ญ“, Ÿ … ‚…“ž™ˆ‰.
     - ญŽ ‚ งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ Ž‚…ˆ‹ˆ?
     - โ€Š งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ... ช€Š †… … Ž‚…ˆ’œ? ฎ„€ €„…†„€ € …ƒŽ...  โ›
†… ˆ ‘€Œ Ž‚…ˆ‹, •Ž’Ÿ ˆ “—…›‰...
     - ค€, Ÿ Ž‚…ˆ‹. ๏ ‚ŽŽ™… ‘Š‹Ž… ‚…ˆ’œ ‚ ‘’€˜›… ‘Š€‡Šˆ. ข  „Ž›…
…’, € ‚ ‘’€˜›… - „€... - ฏŽ”…‘‘Ž ‚„“ƒ Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ. -    ‚€Œ  ˆŠŽƒ„€
… ˆ•Ž„ˆ‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž “„…’, ŠŽƒ„€ Ž‚…Ÿ’ ‚‘…? ชŽƒ„€  Žˆ  ‚‘…  ‘ž„€
Šˆ“’‘Ÿ, ’›‘Ÿ—€Œˆ, ‘Ž’ŸŒˆ ’›‘Ÿ—...
     - ญ“ ˆ —’Ž? จ ‘…‰—€‘ ŒŽƒˆ… ‚…Ÿ’, „€ Ž„ˆ „Ž…ˆ‘œ!
     -  คŽ…“’‘Ÿ,  „“†ŽŠ,  „Ž…“’‘Ÿ.  ฎ„ˆ  ˆ‡  ’›‘Ÿ—ˆ,  €   „Ž……’‘Ÿ.
แ’…‚Ÿ’ˆŠ ‚…„œ „Ž€‹‘Ÿ...   แ’…‚Ÿ’ˆŠ  …™…  …  ‘€Œ›‰  ‹Ž•Ž‰  —…‹Ž‚…Š.
ก›‚€ž’ ‹ž„ˆ Ž‘’€˜……... จŒ … ‡Ž‹Ž’Ž “†Ž, ˆ ‘…Œ…‰›• „…‹ “ ˆ• ˆŠ€Šˆ•
…’. ฎˆ “„“’ Œˆ ˆ‘€‚‹Ÿ’œ, ƒŽ‹“—ˆŠ! ข‘…• ‹ž„…‰ € ‘‚…’…  ……„…‹›‚€’œ
Ž ‘‚Ž…‰ ‚Ž‹…... ข› …„‘’€‚œ’… ’Ž‹œŠŽ, ‘ŠŽ‹œŠŽ  ˆ•  ‘…„ˆ  €‘,  ‚‘…  ’ˆ
…‘Ž‘’ŽŸ‚˜ˆ…‘Ÿ  ˆŒ…€’Ž›  ‚‘…Ÿ  ‡…Œ‹ˆ,  ”ž…›  ‚‘…•   Œ€‘’…‰,   ‚…‹ˆŠˆ…
ˆŠ‚ˆ‡ˆ’Ž›, ”€€’ˆŠˆ,  ‹€ƒŽ„…’…‹ˆ  —…‹Ž‚…—…‘’‚€,  Ž‘’Ž  ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ…...
ค“Œ€‹ˆ ‚› Ž ’ŽŒ?
     - ญ…’, - Ž’‚…’ˆ‹ ขˆŠ’Ž …‡ˆ’…‹œŽ. - ฏ‹…‚€’œ Ÿ € ˆ• •Ž’…‹.
     - ญ€€‘Ž. ข›  Ž  ˆ•  …  „“Œ€…’…,  Ž  Žˆ-’Ž  Ž  ‚€‘  „“Œ€ž’.  ข›
…„‘’€‚œ’… ‘……  €  Œˆ“’Š“,  —’Ž  ‚›  €˜…ƒŽ  ˆ‘€’…‹Ÿ  „Ž‚…‹ˆ-’€Šˆ  „Ž
ช“ƒ€... ข…„œ Ž †… ‚‘…• …€‚ˆ„ˆ’, ‚…„œ  “  …ƒŽ  ˆ„…€‹  Š€ŠŽ‰  -  “‘’€Ÿ
‡…‹…€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ, ’ˆ˜ˆ€ ˆ ŽŠŽ‰, Š‹€„ˆ™…... ๏  „“Œ€ž,  —’Ž  Ž  ˆ  ‘€Œ  ’Ž
ŽŸ‹. ฏŽ’ŽŒ“ Ž ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ...
     ญ…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Žˆ  ŒŽ‹—€’.  ขˆŠ’Ž  ‡€„“Œ—ˆ‚Ž  ‘ŠŽ‚›ˆ‚€…’  ‘  ‘…Ÿ
Ž˜Œ…’Šˆ ‡€‘Ž•˜…‰ ƒŸ‡ˆ.
     - ญ…’, - ƒŽ‚Žˆ’  Ž.  -  ญ…  ‡€…˜œ  ’›  ‹ž„…‰,  ไˆ‹ˆ,  Ž’ŽŒ“  ˆ
”ˆ‹Ž‘Ž”ˆž €‡‚Ž„ˆ˜œ. ฎ, ŠŽ…—Ž, ŒŽ†…’ ˆ ˆ„…’ Š งŽ‹Ž’ŽŒ“  ช“ƒ“,  —’Ž›
‚‘ž ‡…Œ‹ž ……„…‹€’œ, „€ ˆ—…ƒŽ “ …ƒŽ … ‚›‰„…’, Ž’ŽŒ“ —’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹…
€ ‡…Œ‹ž …Œ“ ‹…‚€’œ, € “†€ …Œ“ €€, ‚Ž„Š€ “†€  ˆ  „……ƒ  ŽŽ‹œ˜…...
“, ‚ Š€‰…Œ ‘‹“—€…, —’Ž› “ …ƒŽ €—€‹œˆŠ€ ŒŽ„€ —……‡ “ŽŠ ŽŽ‘‹€...
ไ€€’ˆ‡Œ› ‚‘… ’ˆ, ”ž…› - Ž’Š“„€ ‚‘…  ’Ž  ……’‘Ÿ?  ซˆŽ  …ƒŽ  €›  …
‹žŸ’, ‹ˆŽ †…‹“„ŽŠ ‹Ž•Ž ‚€ˆ’ ˆ ˆ‡Ž ’€ “ …ƒŽ ‚ŽŸ…’, ‚Ž’ Ž ˆ …‘ˆ’‘Ÿ.
ขŽ’ ’› - ‡€—…Œ ˆ„…˜œ?
     ฏŽ”…‘‘Ž Šˆ‚Ž “‘Œ…•€…’‘Ÿ.
     - ญ-“, … €„ˆ €, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€….
     - ค€ Ÿ ˆ ‘€Œ ‡€ž, —’Ž … €„ˆ €. ญ€“—Ž… —’Ž-ˆ“„œ? ข  Š‘…„ˆ–ˆž
’…Ÿ … ‚‡Ÿ‹ˆ, ‚Ž’ ’› ˆ …˜ˆ‹ ˆŒ ‚‘…Œ „ŽŠ€‡€’œ.  จ  €‚ˆ‹œŽ.  ฏ€‚ˆ‹œŽ!
ฏŽˆŒ€…˜œ? ญ… Œˆ ……„…‹›‚€’œ  ˆ˜…‹,  €  ‘‚Žˆ  ‹ˆ—›…  „…‹€  Ž€‚ˆ’œ,
Ž’Š›’ˆ… Š€ŠŽ…-ˆ“„œ ‘„…‹€’œ, —’Ž› ‚‘… €•“‹ˆ. ขŽ’, ŒŽ‹,  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ  “
€‘ ไˆ‹ˆ-’Ž Š€ŠŽ‰, „€’œ …Œ“ ŒˆŽ‚“ž …Œˆž! โ€Š?
     - ญ“, „Ž“‘’ˆŒ...
     - ค€ … „Ž“‘’ˆŒ, € ’€Š ’Ž ‚‘… ˆ …‘’œ! ็’Ž Ÿ ‡Ÿ, —’Ž  ‹ˆ,  ‚  ‚€˜…Œ
ˆ‘’ˆ’“’… „‚€ ƒŽ„€ †€‹Ž‚€œ… Ž‹“—€‹? ๏ ‚€‘ ‚‘…• Š€Š  Ž‹“‹…›•  ‡€ž...
ๅŽ—…˜œ - ‘Š€†“, —’Ž “ ’…Ÿ ’€Œ ‚ žŠ‡€Š…?
     ฏŽ”…‘‘Ž ’™€’…‹œŽ Ž’ˆ€…’ …„ˆ‘’‚…Ž… ‘’…Š‹Ž ‘‚Žˆ• Ž—ŠŽ‚.
     - ญ“, ‘Š€†ˆ’…, - Žˆ‡Ž‘ˆ’ Ž, … Ž„ˆŒ€Ÿ ‹ˆ–€.
     -   ฏˆŽ›   Š€Šˆ…-ˆ“„œ!    …ŒŽŒ…’›,   ŽˆŒ€…˜œ,    €„ˆŽŒ…’›,
€Œ…Œ…’›, ‚€ˆŽŒ…’›... ข› †… ˆ‡-‡€ ˆ•  ‡€„€‚ˆ’œ‘Ÿ  ƒŽ’Ž‚›.  แ’…‚Ÿ’ˆŠ
ˆ‡-‡€ ‡Ž‹Ž’€, € ‚› ˆ‡-‡€ ’ˆ• ‘‚Žˆ• †…‹…‡ŽŠ  ‘  –ˆ”…‹€’€Œˆ!  ฏŽ€‘’€‚ˆ˜œ
‚‘… ’Ž ‘‚Ž… „ŽŽ € งŽ‹Ž’Ž‰ ช“ƒ ˆ €—…˜œ ŽŠ€‡€ˆŸ ‘ˆŒ€’œ,  ˆ  ˆ—…ƒŽ
’…… ŠŽŒ… ’ŽƒŽ … €„Ž... ญ“, “ƒ€„€‹? ฏŽ’Ž“’œ ‚…„œ  ›‹  ƒŽ’Ž‚,  Ž  …
Ž‘ˆ‹...
     ฏŽ”…‘‘Ž €„…‚€…’ Ž—Šˆ ˆ ‘ ‚›‡Ž‚ŽŒ ‘ŒŽ’ˆ’ € …ƒŽ.
     - ใƒ€„€‹ˆ, Ž … ‘Ž‚‘…Œ. ํ’Ž Š‘…‘‘-‹€Ž€’ŽˆŸ.  ‚’ŽŒ€’.
     ขˆŠ’Ž ‘Œ……’‘Ÿ, Ž—…œ „Ž‚Ž‹œ›‰.
     -  ญ“,  €‚’ŽŒ€’.  ช€Š€Ÿ  €‡ˆ–€?  โ…‹…Œ…’ˆŸ,  ‡€—ˆ’,  …™…   ‹“—˜….
ข……˜œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰,  €’Ÿ…˜œ  …‹›‰  •€‹€’,  €  ŽŽ  ’……  Ž’‘ž„€  ‚‘…  ‘€ŒŽ
……„€…’... โ€Š —’Ž ’› Œ… ’“’ … ”ˆ‹Ž‘Ž”‘’‚“‰, ‘’€ˆ—ŽŠ. ข‘… Œ› —…‹Ž‚…Šˆ,
‚‘… Œ› Ž„ˆŒ ŒˆŽŒ Œ€‡€›. โ›, ŽˆŒ€…˜œ, € งŽ‹Ž’ŽŒ ช“ƒ… ŒŽ†…˜œ  ‘—€‘’œŸ
—…‹Ž‚…—…‘’‚“ Ž†…‹€’œ, Ž งŽ‹Ž’Ž‰-’Ž ช“ƒ - Ž ’Ž‹œŠŽ แฎชเฎขฅญญ๋ฅ  †…‹€ˆŸ
‚›Ž‹Ÿ…’!


     ฎˆ ˆ„“’ —……‡  Š…Œˆ‘’“ž  “‘’Ž˜œ,  €€‚‹ŸŸ‘œ  Š  †…‹’›Œ  Ž’‚€‹€Œ
Š€œ…€, Š ‡€„€ŽŒ“, Š€‘ŽŒ“ Ž’ †€‚—ˆ› ŠŽ‚˜“  Š‘Š€‚€’Ž€.  ฏŽ”…‘‘Ž
ˆ„…’ ‚……„ˆ. ฎ ‘ˆ‹œŽ ˆ•€Œ›‚€…’ ˆ Žˆ€…’‘Ÿ € †…„œ.
     ฎˆ ‘’ŽŸ’ € Š€ž Š€œ…€ ˆ ‘ŒŽ’Ÿ’  ‚ˆ‡,  ˆ  €  ƒŸ‡›•  ˆ•  ‹ˆ–€•
Œ…–€ž’ †…‹’›… Ž’‹…‘Šˆ Ž’ งŽ‹Ž’ŽƒŽ ช“ƒ€.
     แ‹…‚€ - Ž‹Žƒˆ‰  ‘“‘Š  ‚  Š€œ…,  €‡ˆ’›‰  ƒ“‘…ˆ–€Œˆ  ˆ  ŠŽ‹…‘€Œˆ
ƒ“‡Ž‚ˆŠŽ‚. ใ €—€‹€ ‘“‘Š€  ‘’Žˆ’,  ŽŠŽ‘ˆ‚˜ˆ‘œ  €  ƒ“„…  ‚›‚…’ˆ‚˜…‰‘Ÿ
ŽŽ„›, Š‘Š€‚€’Ž ‘ ‡€„€›Œ ŠŽ‚˜ŽŒ.
     - ค“ƒŽƒŽ ‘“‘Š€ …’, - ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.  -  ง„…‘œ  Š“ƒŽŒ  "ŠŽŒ€ˆ›…
‹…˜ˆ" ˆ ‚‘ŸŠ€Ÿ „“ƒ€Ÿ „Ÿœ...
     ฏŽ”…‘‘Ž ‚›’ˆ€…’ ‹ˆ–Ž „Ž†€™…‰ ‹€„Žœž.
     -   …‘‹ˆ ŽŽŽ‚€’œ ‘ Ž›‚€, € ‚……‚Š…?
     - ๏ †… ’…… Ž๊Ÿ‘Ÿž, —“„€Š: …‹œ‡Ÿ. ข…€Ÿ ‘Œ…’œ.
     ฎˆ ƒŽ‚ŽŸ’ ’ˆ•Ž ˆ  „€†…  Š€Š-’Ž  €‚Ž„“˜Ž  -  “‘’€‹›…,  ‚›ŒŽ’€›…
‚ŠŽ…– ‹ž„ˆ, ˆ‡…ŒŽƒ€ž™ˆ… Ž„ …‘Ž™€„›Œ ‘Ž‹–…Œ.
     -   ‡„…‘œ - … ‚…€Ÿ?
     -   ‡„…‘œ - Ÿ’œ„…‘Ÿ’ € Ÿ’œ„…‘Ÿ’.
     ฏŽ”…‘‘Ž ‘Ž‚€ ‚›’ˆ€…’ ‹ˆ–Ž ˆ ‘ŒŽ’ˆ’  ‚  ‘’ŽŽ“  ‘“‘Š€.  ่ˆŽŠ€Ÿ
„ŽŽƒ€, ˆ‡ˆ’€Ÿ ƒ“‘…ˆ–€Œˆ ˆ ŠŽ‹…‘€Œˆ ƒ“‡Ž‚ˆŠŽ‚. ญˆ—…ƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ, ˆ—…ƒŽ
“ƒŽ†€ž™…ƒŽ.
     -   —’Ž ‡„…‘œ - ŽƒŽœ, ’ŽŠ?
     - ญ… ‡€ž, - ƒŽ‚Žˆ’ ขˆŠ’Ž.  -  ง€ž  ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž  …‚›‰  Ž•Ž„ˆ’
Ÿ’œ„…‘Ÿ’ € Ÿ’œ„…‘Ÿ’, € ‚’ŽŽ‰ - € ‚‘… ‘’Ž.
     - ํ’Ž Š€Š ’€Œ, ‚ ’“…?
     - ฏˆŒ…Ž.
     ฏŽ”…‘‘Ž ‘ŒŽ’ˆ’ € ขˆŠ’Ž€.
     - ง€—ˆ’, ’› „‹Ÿ ’ŽƒŽ Œ…Ÿ ˆ ‚‡Ÿ‹?
     - ค€.
     ฏŽ”…‘‘Ž Ž’‚Ž„ˆ’ ƒ‹€‡€ ˆ ‘Ž‚€ ‘ŒŽ’ˆ’ € ‘“‘Š.
     -   …‘‹ˆ Ÿ … Ž‰„“?
     - โŽƒ„€ Ÿ ’…Ÿ “œž,  -  ‘ŽŠŽ‰Ž  ƒŽ‚Žˆ’  ขˆŠ’Ž.  ฏŽ”…‘‘Ž  Šˆ‚Ž
“‘Œ…•€…’‘Ÿ. - โ…Ÿ “œž, - Ž„Ž‹†€…’  ขˆŠ’Ž,  -  €  Š‘…‘‘-‹€Ž€’Žˆž
’‚Žž ˆ‡Œ…‹œ—“ € Š“‘Ž—Šˆ. ํ’Ž ’…… ŒŽ… ‘‹Ž‚Ž.
     ฏŽ”…‘‘Ž Œ…„‹…Ž ‘’Ÿƒˆ‚€…’ žŠ‡€Š ˆ €‘‘’…ƒˆ‚€…’ Š‹€€. ฎ€†€…’‘Ÿ
‚…•ŸŸ —€‘’œ  Œ€‘‘ˆ‚ŽƒŽ  –ˆ‹ˆ„€,  ’“‘Š‹Ž  Ž’‘‚…—ˆ‚€ž™…ƒŽ  Œ…’€‹