แ.ขˆ’ˆ–Šˆ‰. ค‚€„–€’œ ‘…„œŒ€Ÿ ’…Ž…Œ€ ’ˆŠˆ ฏฎจแช ฏเฅคญ งญ ็ฅญจ๏, ˆ‹ˆ คข คๆ โ์ แฅค์ฌ ๏ โฅฎเฅฌ  ํโจชจ โˆ ‚ŽŽ‘€ Ž‚’ŽŸž’‘Ÿ …ˆ‡Œ…Ž: —’Ž ‚ —…‹Ž‚…Š… Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‘Ž‘’‚…Ž —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒ? ช€Š Ž ˆŽ…‹ ’Ž —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…? ช€Š ŒŽ†Ž “‘ˆ‹ˆ’œ ‚ …Œ ’“ —…‹Ž‚…—…‘Š“ž ‘“™Ž‘’œ? ค†.ก“… "ฏ‘ˆ•Ž‹ŽƒˆŸ Ž‡€ˆŸ" (จ‡„-‚Ž "ฏŽƒ…‘‘", ฌŽ‘Š‚€, 1977, ‘’. 387) ฎโ  ขโฎเ  ใ ‚‘…•, …‡ ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ, ƒ…Ž…‚ ’Ž‰ Šˆƒˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž’Ž’ˆŽ‚. ็…’› ’ˆ• Ž’Ž’ˆŽ‚ ‚ Š€†„ŽŒ ˆ‡ ƒ…Ž…‚ ……Œ…˜€› ‚ „Ž‘’€’Ž—Ž Žˆ‡‚Ž‹œŽ‰ ŽŽ–ˆˆ. โŽ †… ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ ˆ Ž €ˆŽ‹…… Ž‘’›• ˆ‡ Žˆ‘€›• ‚ Šˆƒ… ‘ˆ’“€–ˆ‰. ฏŽ’ŽŒ“, •Ž’Ÿ ŒŽƒŽ… ˆ „€†… Ž—…œ ŒŽƒŽ… ‡„…‘œ - …‡€Œ›‘‹Ž‚€’€Ÿ Š€‹œŠ€ ‘ …€‹œŽ‘’ˆ, …‘‘Œ›‘‹…Ž ‡€„€‚€’œ‘Ÿ ‚ŽŽ‘€Œˆ ’ˆ€: "Š’Ž …‘’œ Š’Ž, —’Ž …‘’œ —’Ž, ƒ„… ˆ ŠŽƒ„€ ˆŒ…Ž?" กŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž Ž–ˆ’ˆŽ‚€›• ‚ Šˆƒ… "Œ€˜ˆ›•" €”Žˆ‡ŒŽ‚ ‚‡Ÿ’› €‚’ŽŽŒ ˆ‡ ‘ŽˆŠ€ "ชŽŒœž’…›… ˆƒ›" (ซ…ˆ‡„€’, 1988).  ‚’Ž Ž‹œ‡“…’‘Ÿ ‘‹“—€…Œ ‚›€‡ˆ’œ ‘‚Žž ‹€ƒŽ„€Ž‘’œ ˆ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ… ‘Ž‡„€’…‹ŸŒ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆ• Žƒ€ŒŒ „‹Ÿ ํขฌ. ฌˆ‹›Œ „“‡œŸŒ ŒŽˆŒ, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ - —€™… ˆ‹ˆ …†…, Ž - ‚‘’…—€ž‘œ, ˆ ’…Œ ˆ‡ ˆ•, ‘ ŠŽ’Ž›Œˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, … ‚‘’…—“‘œ ’……œ “†… Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€.  * ็ แโ์ ฏฅเข ๏. แ็ แโซจข๋ฉ ฌ ซ์็จช *  1 ข„“ƒ €‘’“€…’ ’€ŠŽ‰ ŒŽŒ…’, ŠŽƒ„€ ’› Ž™“™€…˜œ Ž’…Ž‘’œ Ž„‚…‘’ˆ ˆ’Žƒˆ, ‘Š€‡€‹ ’Žƒ„€ แ’€ˆ‘‹€‚. จ ‚Ž‚‘… …ŽŸ‡€’…‹œŽ ’Ž ‘‹“—€…’‘Ÿ ‘ ’ŽŽ‰ € ‘’€Ž‘’ˆ ‹…’... (ฎ ˆ‘›’›‚€‹ ˆ‘’“ ƒ‹“ŽŠŽŒ›‘‹ˆŸ). จ …ŽŸ‡€’…‹œŽ ’ŽŒ“ „Ž‹†€ ›’œ Š€Š€Ÿ-’Ž Ž‘Ž€Ÿ ˆ—ˆ€! ฏŽˆ‘•Ž„ˆ’ ‚Ž’ —’Ž: …Š’Ž, †ˆ‚“™ˆ‰ ‚“’ˆ ˆ Ž›—Ž ‡€Ÿ’›‰ ‘‚ŽˆŒˆ „…‹€Œˆ, ‚„“ƒ Ž’‚‹…Š€…’‘Ÿ Ž’ ’ˆ• „…‹ ˆ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Žˆ‡Ž‘ˆ’: "็’Ž †…, ‘“„€œ ŒŽ‰, Š€†…’‘Ÿ, €Œ Ž€ Ž„‚Ž„ˆ’œ ˆ’Žƒˆ..." ขˆŠŽ’ ‚›‘‹“˜€‹ ’Ž’ …ˆŽ„ ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ, •‹ž“‹ ’“ŠŽ‰ ˆ Žˆ‡…‘: "ฏŽŠ“€ž. ง€ˆ‘›‚€‰..." ญŽ แ’€ˆ‘‹€‚ ˆ—…ƒŽ ‡€ˆ‘›‚€’œ …‘’…‘’‚…Ž … ‘’€‹ - Ž ˆ‘‹“˜ˆ‚€‹‘Ÿ Š ‘‚Ž…Œ“ ‚“’……Œ“ Ž™“™…ˆž, ŽˆŒ€Ÿ “†…, —’Ž ’Ž - …„‡€Œ…Ž‚€ˆ…. ฎ™“™…ˆ… Ž‘’……Ž Ž€„€‹Ž, ’…Ÿ‹Ž Ž‘’Ž’“... Ž…„…‹…Ž‘’œ... …‚Ž€—€‹œ“ž ‘‚Žž ‘‚ˆ…“ž ŒŽƒŽ‡€—ˆ’…‹œŽ‘’œ - Ÿ‘“ž ……‹Ž†Ž‘’œ ‘—€‘’‹ˆ‚ŽƒŽ ‘’ˆ•€... ฎ ’€Š ˆ … ŽŸ‹, Š€Šˆ…, ‘Ž‘’‚…Ž, ˆ’Žƒˆ Ž€„Žˆ‹Ž‘œ …Œ“ ‚„“ƒ Ž„‚Ž„ˆ’œ. ํ’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž ‚ ’›‘Ÿ—€ „…‚Ÿ’œ‘Ž’ ‘…Œˆ„…‘Ÿ’ŽŒ ƒŽ„“, ‚…‘Ž‰, ‚ „…œ, ŠŽƒ„€ แ’€ˆ‘‹€‚“ ‘’“Š“‹Ž ’ˆ„–€’œ ‘…Œœ. โŽ—……, ‚…—…ŽŒ ’ŽƒŽ „Ÿ, € …™… ’Ž—…… - Ž—œž, ŠŽƒ„€ ƒŽ‘’ˆ ‚‘… “†… €‡Ž˜‹ˆ‘œ, Œ€Œ€ ˆŸ‹€‘œ ˆˆ€’œ Ž‘“„“, € แ’€ˆ‘‹€‚ ‚Œ…‘’… ‘ „“ƒŽŒ ‘‚ŽˆŒ ขˆŠ’ŽŽŒ ชˆŠŽˆ›Œ (Ž Š‹ˆ—Š… ขˆŠŽ’) Ž˜‹ˆ Ž‚…’ˆ’œ‘Ÿ, € Ž‚…’ˆ‚˜ˆ‘œ, ‚Ž‡€Œ…ˆ‹ˆ‘œ …™… …ŒŽƒŽ Ž‘ˆ„…’œ - ’……œ “†… “ ขˆŠŽ’€. ก›‹€ “’›‹Š€ Ž‡Ž‚ŽƒŽ "‚ˆ-„…-Œ€‘", ›‹ Š…Šˆ‰ ŠŽ”… ‘Ž ‘‹ˆ‚Ž‚›Œ ‚€…œ…Œ, ƒˆ’€€ ’ˆ•ŽœŠŽ ‡‚……‹€, ˆ „‚Ž… ’‚Ž–Ž‚, Ž„‹ˆ›• Ž’Ž‚, „‚Ž… ŠŽ‚›• „“‡…‰, Ž—’ˆ €’œ…‚, Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ ‘ —“‚‘’‚ŽŒ ‚›‚Ž„ˆ‹ˆ: ญ€ ˜’“‚€‹… ‡€‘’›‹€ “Š€, ฌ€—’› ‘…‡€‹ ‘…„Ž‰ ’“Œ€, โŸ†…‹Ž € „“˜… ŒŽŸŠ€, ข……„ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚…’… ˆ ’œŒ€... โŸ†…‹Ž € „“˜… ŒŽŸŠ€, ข……„ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚…’… ˆ ’œŒ€... [แ’ˆ•ˆ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚ŽƒŽ €‚’Ž€: ช€‘ŽƒŽŽ‚ ‹ž‘ ชˆŠŽˆ, Œ“‡›Š€ - …ƒŽ †…] ฏŽ—…Œ“-’Ž แ’€ˆ‘‹€‚“ ‚‘ŽŒˆ‹Ž‘œ, —’Ž Ž …Ž„ŽŠ€’Ž ’Ž“‹. แŽ‘’‚…Ž, Ž ’Ž“‹ ’ˆ†„›. ข …‚›‰ €‡ - ‘Ž‚‘…Œ Œ€‹…œŠˆŒ, …™… „Ž ‚Ž‰›, ‚ Š€ŠŽŒ-’Ž “„“ ซ…‘ŽƒŽ €Š€. ฌ€Œ€ ‘ˆ„…‹€ € ……†Š“ ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹€ ‘ ’…’…‰ ซˆ„Ž‰, € Œ€‹…œŠˆ‰ แ‹€‚€ ‹…‘Š€‹‘Ÿ ‘€—€‹€ € Œ…‹ŠŽ‚Ž„œ…, € Ž’ŽŒ …˜ˆ‹ ‘•Ž„ˆ’œ ‚ƒ‹“œ. แ…‚€ Ž„ Žƒ€Œˆ ›‹Ž ’‚…„Ž, Ž’ŽŒ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ’Ž…œŠˆ‰ ˆ Ž’ˆ‚›‰ ‘‹Ž‰ ˆ‹€, Ž’ŽŒ - —’Ž-’Ž ‚Ž„… Šˆˆ—ŽƒŽ Ž…ˆŠ€, € Ž’ŽŒ … ‘’€‹Ž ˆ—…ƒŽ. ฏ‹€‚€’œ แ‹€‚€ … “Œ…‹. ฎ’ ‘’€•€ Ž ˜ˆŽŠŽ €‘Š›‹ ƒ‹€‡€, “‚ˆ„…‹ ’“‘Š‹›‰ ‘‚…’ ‚‚…•“, ŠŽ‹›˜“™“ž‘Ÿ ’œŒ“ ‚……„ˆ ˆ ‡€ˆ‹‘Ÿ ‘“„ŽŽ†Ž, “†… ‡€Ÿ, —’Ž - Ž€‹. จ ‚„“ƒ Ž„ Žƒ€Œˆ ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ ’‚…„Ž… ‘ ’Ž…œŠˆŒ ‘‹Ž…Œ ˆ‹€. ฎ ›‘’Ž ‚›€‹‘Ÿ € ……ƒ ˆ ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ‘ Œ€ŒŽ‰ € €‡Ž‘’‹€Ž… ŽŠ›‚€‹Ž. ญˆŠ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…’ˆ‹. จ ˆ—…ƒŽ ‚ŽŠ“ƒ … ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ. จ Ž ‚„“ƒ Ž„“Œ€‹, —’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… Ž “†… “’Ž“‹, € € ŽŠ›‚€‹… ‚Œ…‘’Ž …ƒŽ ‘ˆ„ˆ’ Š’Ž-’Ž „“ƒŽ‰, Ž ˆŠ’Ž ’ŽƒŽ ‚€†ŽƒŽ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€ … ‡€Œ…—€…’. จ ‚Ž’ ˆŒ…Ž (ˆ ’Ž‹œŠŽ) ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ž ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“. ข’ŽŽ‰ ‘‹“—€‰ ›‹ ƒŽ€‡„Ž ˆ’……‘……. ํ’Ž ›‹€ „Ž‚Ž‹œŽ ‘’€€Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ. ใ†… ‚Ž ‚…ŒŸ ‚Ž‰›, ‚ ‚€Š“€–ˆˆ - Žˆ †ˆ‹ˆ ‚ „……‚“˜Š… ชˆ˜‹€, ็Š€‹Ž‚‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ, - แ‹€‚€ ‘ „……‚…‘ŠˆŒˆ …Ÿ’ˆ˜Š€Œˆ ‡€’…Ÿ‹ Š€’€’œ‘Ÿ ‚ ‹Ž„Š…. ฎˆ ‡€‹…‡‹ˆ ‚ ‹Ž„Š“ ‚Ÿ’…ŽŒ, €‡Ž€‹ˆ ‚…‘‹€, ˆ ‚„“ƒ โŽ‹œŠ€ ก“Ž‚ ‡€Ž€‹ “†€‘›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ˆ ‘„…‹€‹‘Ÿ …‹›‰, Š€Š ŒŽ‹ŽŠŽ. ํ’Ž “†… ˆ ‘€ŒŽ-’Ž Ž ‘…… ›‹Ž ‘’€˜Ž „Ž ‘“„ŽŽƒˆ, € ’“’ …™… แ‹€‚€ “‚ˆ„…‹, ฏฎ็ฅฌใ โŽ‹œŠ€ Ž…’: € ŠŽŒ…, € Š€Šˆ•-’Ž „€›• ’ŸŠ€•, ‘ˆ„…‹, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, —“„Ž‚ˆ™›‰, ƒŽŒ€„›‰, ‡…‹…›‰ ‘ Š€‘›Œˆ Ÿ’€Œˆ €“Š ‚…‹ˆ—ˆŽž ‘ Š“‹€Š. แ‹€‚€ ˆ ‚‘ŽŒˆ’œ Ž’ŽŒ … ŒŽƒ, Š€Š ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ ‚Ž„…. ข‘… Ÿ’…Ž ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚ ‚Ž„…, € ‹Ž„Š€ … ……‚…“‹€‘œ €‡‚… —’Ž —“„ŽŒ. แ‹€‚€ Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ “†… €“—ˆ‹‘Ÿ ‹€‚€’œ, Ž ‚››“‹ ˆ ’Ž‹œŠŽ ›‹Ž €–…‹ˆ‹‘Ÿ ‚€“’œ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ Š …„€‹…ŠŽŒ“ ……ƒ“, Š€Š Ž€“†ˆ‹, —’Ž ŸŒŽ ……„ ‹ˆ–ŽŒ …ƒŽ, €‘Šˆ“‚ ‡…‹…›… Žƒˆ ‚Ž ‚‘… ‘’ŽŽ›, Š€—€…’‘Ÿ € ‚Ž„… ‚‘… ’Ž’ †… €“Š ˆ ‘ŒŽ’ˆ’ € …ƒŽ ŠŽ‚€‚›Œˆ Ž‘‘›ŸŒˆ ‹…‘’Ÿ™ˆ• ƒ‹€‡ŽŠ, ŠŽ’Ž›• “ …ƒŽ ›‹Ž - Œˆ‹‹ˆŽ. จ ‚Ž’ ’“’ แ‹€‚€ Ž’Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ. กŽ‹œ˜… Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€ŽŒˆ‹. เ…Ÿ’€ €‘‘Š€‡€‹ˆ Ž’ŽŒ, —’Ž Ž ‹€‚€‹ …Ž„‚ˆ†Ž “ ‘€ŒŽ‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ, ’€Š —’Ž ‡€’›‹ŽŠ ’Ž—€‹ €“†“, ˆ ›‹ ‚ Ž‹Ž‰ Ž’Š‹ž—Š…. ฅƒŽ Ž-›‘’ŽŒ“ ‚›’€™ˆ‹ˆ ˆ Ž’Š€—€‹ˆ. ฏ€“Š€ Ž‹œ˜… ˆŠ’Ž … ‚ˆ„…‹. ฏŽ’ŽŒ, ŒŽƒŽ Ž‡†…, “†… ‘Ž‚€ ‚ ซ…ˆƒ€„…, “†… ‚‡Ž‘‹›‰, แ‹€‚€ ……›‹ ŒŽ†…‘’‚Ž Ž…„…‹ˆ’…‹…‰ —‹…ˆ‘’ŽŽƒˆ• ˆ „€†… •Ž„ˆ‹ ŠŽ‘“‹œ’ˆŽ‚€’œ‘Ÿ ‚ งŽŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ‰ Œ“‡…‰, ˆ ‚‘… ‡Ÿ - … ˆ‡‚…‘’… ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽ‰ €“Š… ’Ž’ ‘’€›‰ ˆ ‘’€˜›‰ €“Š. ญ… ‘“™…‘’‚Ž‚€‹Ž …ƒŽ ‚ ˆŽ„…, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€… - € Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ• ˜ˆŽ’€•...   Ž ’…’œ… “’Ž“’ˆ…... “’Žˆ’ˆ…... "Š€’€‘’Ž”ˆ—…‘ŠŽ… Žƒ“†…ˆ… ‚ ‚Ž„“ ‘ …‚›•Ž„ŽŒ ˆ‡ ŽŽ‰...", Ž ’…’œ… - แ’€ˆ‘‹€‚ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ Ž„ŽŽ ‚‘ŽŒˆ€’œ … ‹žˆ‹, € ’…Œ Ž‹…… - €‘‘Š€‡›‚€’œ. โ€Œ ’Ž“‹€ –…‹€Ÿ ŠŽŒ€„€ - ˜…‘’œ €…‰, —…’›… „…‚“˜Šˆ: Ž‚€‹ˆ‹ˆ‘œ Ž„ ‹…„ € ซ€„Žƒ… ‚Ž ‚‘…Œ ‘‚Ž…Œ ŽŒ“„ˆŽ‚€ˆˆ, ‘ —“„Ž‚ˆ™›Œˆ žŠ‡€Š€Œˆ ‘‚ŽˆŒˆ, ‘ €‹€’Š€Œˆ... ฎ„€ „…‚“˜Š€ “’Ž“‹€ ‘Ž‚‘…Œ, € แ‹€‚€ ‚›‹›‹. ญ… „Ž‹†… ›‹ ‚›‹›’œ, …‘‹ˆ Ž-—…‘’ŽŒ“, Ž - ‚›‹›‹... โ€Š ›‹ €—€’ Ž’‘—…’. ญˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ, Ž ‘“’ˆ „…‹€. แŽ‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž. ฎ €‘‘Š€‡€‹ ‚‘… ’ˆ ‘‹“—€Ÿ ขˆŠŽ’“, ˆ ขˆŠŽ’ (‘ …ŠŽ’ŽŽ‰ ƒŽ…—œž) ˆ‡€‹‘Ÿ, —’Ž ‘€Œ Ž … ’Ž“‹ ˆ €‡“. ฅ‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ „…’‘ŠŽƒŽ ‘‹“—€Ÿ ‘ Ž„›‚ŽŒ € „…’Ž€’Ž…, Ž ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒ„€ … Ž„‚…ƒ€‹ ‘‚Žž †ˆ‡œ Ž€‘Ž‘’ˆ. แ’€ˆ‘‹€‚ “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ. ฅŒ“ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ …Œ…„‹…Ž ˆ˜‹Ž …™… ’ˆ ˆ‹ˆ „€†… —…’›… ‘‹“—€Ÿ, ŠŽƒ„€ Ž ›‹ € ‚Ž‹Ž‘ŽŠ Ž’ ƒˆ…‹ˆ. ํ’Ž ›‹€ ‘€Œ€Ÿ Ž‘’€Ÿ ˜’“Š€ - ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ € ‚Ž‹Ž‘ŽŠ Ž’ ƒˆ…‹ˆ. ฎ … Ž‚…ˆ‹ ขˆŠŽ’“. ฎ …˜ˆ‹, —’Ž ขˆŠŽ’ Ž Ž›ŠŽ‚…ˆž ’…Œˆ’. ขˆŠŽ’ ›‹ ’…Œˆ‹Ž, ’…Œˆ‹Ž ‚“‹œƒ€ˆ‘. เ€Ž’€‹ Ž ‚ "Ÿ™ˆŠ…", ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …ŽŸ’Ž ›‹Ž, —…Œ Ž ’€Œ ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ. " , …“„Ž‰ €‡Ž‰...", - Ž’‚…—€‹ Ž Ž›—Ž € €‘‘Ž‘› ˆ …‡ƒ‹ˆ‚Ž Šˆ‚ˆ‹ ˆ ’ŽŒ ‘‚Ž… „‹ˆŽ… ‹…„Ž… ‹ˆ—ˆŠŽ - ‚€‹. ง€ˆŒ€‹‘Ÿ Ž, €„Ž ›‹Ž „“Œ€’œ, ‚Ž‚‘… … …“„Ž‰. ง€ Ž‘‹…„ˆ… „…‘Ÿ’œ ‹…’ Ž “‘…‹ “†… €‡ ‘’Ž Ž›‚€’œ ‡€ ƒ€ˆ–…‰. ฏˆ—…Œ ‚‘… ‚…ŒŸ ‚ Š€Šˆ•-’Ž „ˆŠŽ‚ˆ›• ‘’€€•, Š“„€ ŽŒ€‹œ›… ‘Ž‚…’‘Šˆ… ‹ž„ˆ ˆŠŽƒ„€ ˆ … …‡„Ÿ’: ก€‡ˆ‹ˆŸ, ซ…‘Ž’Ž, ฃ€‰€€... ฏŽ—…Œ“-’Ž - จ€. ญ€ ŠŽ‰ •… ‘Ž‚…’‘ŠŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, ŽŠŽ—ˆ‚˜…Œ“ ็…’‚…’›‰ ฌ…„ˆ–ˆ‘Šˆ‰, …‡„ˆ’œ ‚ จ€? คŽˆ’œ‘Ÿ “ ขˆŠŽ’€ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ ‚€‡“Œˆ’…‹œŽƒŽ Ž’‚…’€ ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ฎ ˆŠŽƒ„€ ˆ ˆ—…ƒŽ … €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž ‘‚Ž…‰ €Ž’…. ญˆŠŽŒ“. ค€ ˆ …ŠŽŒ“ ›‹Ž …Œ“ Ž ’ŽŒ €‘‘Š€‡›‚€’œ. ใ …ƒŽ … ›‹Ž „“‡…‰, …‘‹ˆ … ‘—ˆ’€’œ แ’€ˆ‘‹€‚€. ชŽƒ„€ “ แ’€ˆ‘‹€‚€ ‘Žˆ€‹€‘œ Ž›—€Ÿ ŠŽŒ€ˆŸ, ขˆŠŽ’ (ˆ‡…„Š€) ‚„“ƒ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ ˆˆŒ€‹‘Ÿ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž —“†ˆ• ‘’€€•. เ€‘‘Š€‡—ˆŠ Ž ›‹ …„ŠŽ‘’›‰. ข‘… ‡€’ˆ•€‹ˆ, ŠŽƒ„€ € …ƒŽ ’Ž €•Ž„ˆ‹Ž, ˆ ‘‹“˜€‹ˆ … „›˜€, ŽŸ‘œ, —’Ž Ž ‘Ž•‚€’ˆ’‘Ÿ ˆ ‡€ŠŽ—ˆ’ ƒŽ‚Žˆ’œ ’€Š †… …Ž†ˆ„€Ž ˆ …‘ˆ—ˆŽ, Š€Š ˆ €—€‹. ญ€—ˆ€‹ Ž ‚‘…ƒ„€ ‘ ‘……„ˆ›, ‘ …ŠŽ…ƒŽ …ŽŸ’ŽƒŽ “Š’€, …„‘’€‚‹Ÿ‚˜…ƒŽ‘Ÿ …Œ“, ‚ˆ„ˆŒŽ, Š‹ž—…‚›Œ.... - ก…‹›‰ ŽŸ‘ ‚ŽŠ“ƒ ƒŽ›... - €—ˆ€‹ Ž €ˆŒ…. - ก…‹›… „……‚œŸ... ‚………, …‹›… แชฅซฅโ๋ „……‚œ…‚ ‚ ’Ž˜Ž’‚ŽŽŒ Ÿ„Ž‚ˆ’ŽŒ ’“Œ€…. ก“„’Ž Ž„ Žƒ€Œˆ … „ˆŠ€Ÿ ƒŽ€, € Š€ŠŽ…-’Ž ‡€›’Ž… ŽƒŽŒ ˆ‘€Ÿž™……‘Ÿ Š‹€„ˆ™…... Š‹€„ˆ™… …‹ž„…‰... จ ‚ ’“Œ€… - ŠŽ‹ž—ˆ… Ž‘’Ž‹ˆ‘’›… €‘’…ˆŸ, ŠŽ’Ž›… €‡›‚€ž’‘Ÿ ‡„…‘œ "’…Ž‚›‰ ‚……– ๅˆ‘’€"... จ ƒˆƒ€’‘Šˆ… €“Šˆ, €‘Šˆ“‚˜ˆ… €“’ˆ“ Œ…†„“ €‘’…ˆŸŒˆ... ง…Œ‹ˆ … ‚ˆ„Ž ‘Ž‚‘…Œ - ‘‹Ž˜œ ƒ“‘’Ž‰ “Ž„‹ˆ‚›‰ ŒŽ• „€ ŸŒ›, €Ž‹…›… —…Ž‰ ‚Ž„Ž‰, € € Š€†„ŽŒ …‹…‘ŽŒ ‘’‚Ž‹… - ŽŒ…‡ˆ’…‹œ›…, ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ…, ŒŽƒŽ–‚…’›… ƒˆ›... ใ‡ŠŽ… ‹ˆ–Ž …ƒŽ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‘…›Œ, ‘‹Ž‚Ž Ž’ …‚›Ž‘ˆŒŽ‰ ‚“’……‰ Ž‹ˆ, ƒŽ‹Ž‘ ‘€„ˆ‹‘Ÿ - ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆ… Œ“—ˆ‹Ž …ƒŽ Š€Š Ž‹…‡œ. ํ’ˆ €‘‘Š€‡›, ˆ „€†… … ‘€Œˆ €‘‘Š€‡›, € Œ€…€ €‘‘Š€‡›‚€ˆŸ, Žˆ‡‚Ž„ˆ‹ˆ € ‘‹“˜€’…‹…‰ ‚…—€’‹…ˆ… Ž˜…‹ŽŒ‹Ÿž™……. จ € แ’€ˆ‘‹€‚€, €‡“Œ……’‘Ÿ, ’Ž†…. ขˆŠŽ’ Š€‡€‹‘Ÿ …Œ“ ‚ ’ˆ Œˆ“’› ‘‚…•—…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ‹ˆ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ˆ‡ €„€, ˆ‹ˆ „€†… ŽŽŽ’…Œ - Ž ……‘’€‚€‹ “‡€‚€’œ …ƒŽ ‚ ’ˆ Œˆ“’›...   Ž’ŽŒ Ž ‚„“ƒ ‚‘’…’ˆ‹ Ž„ˆ ˆ‡ ขˆŠŽ’Ž‚›• €‘‘Š€‡Ž‚ ‚ Šˆ†Š…, ˆ‡„€Ž‰ ฃ…Žƒ€”ƒˆ‡ŽŒ (Š€†…’‘Ÿ, ’Ž ›‹ ช€“‹‹, "ข ‘…„–… ‹…‘€"). แŽ‚€„…ˆ… ›‹Ž Ž—’ˆ „Ž‘‹Ž‚Ž…. ข …‚›‰ ŒŽŒ…’ Ž ƒ‹€‡€Œ ‘‚ŽˆŒ … Ž‚…ˆ‹. ฏŽ’ŽŒ - €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ. ฏŽ’ŽŒ - ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ.   Ž’ŽŒ Ž„“Œ€‹: Š€ŠŽƒŽ —…’€ Ž ’Ž „…‹€…’, ˆ†Ž ‡€„ˆ€›‰?.. ชŽ…—Ž, Ž ›‹ ˆ†ŽŽŒ. ฎ ›‹ ˆ†ŽŽŒ ‚Ž ‚‘…• ‘‚Žˆ• ŽŸ‚‹…ˆŸ•, - ‚ €‡ƒŽ‚Ž…, ‚ ‹ˆ’…€’“›• ˆ‘’€‘’ˆŸ•, ‚ Ž›„…Ž‰ †ˆ‡ˆ. แ’€Ž‚Ÿ‘œ ‚ Ž—……„œ Š ˆ‚ŽŒ“ ‹€œŠ“ Ž ŒŽƒ ‘Ž‘ˆ’œ ‘ …Žˆ‘“…Œ›Œ ‚›‘ŽŠŽŒ…ˆ…Œ: "ญ-“-‘, Š’Ž ’“’ … ŽŽˆ’‘Ÿ ˆ‡€’œ‘Ÿ, —’Ž Ž Ž‘‹…„ˆ‰?" ญ€ „Ž†€™ˆ• ‘ Ž•Œ…‹œŸ Ž‘’…‚……‹›• €‹Š€˜…‰ ’Ž Žˆ‡‚Ž„ˆ‹Ž …ˆ‡ƒ‹€„ˆŒŽ… ‚…—€’‹…ˆ…... ญ€ ˆ‡…œŠŽŒ Ž‹ˆŽ‚€ŽŒ ‘’Ž‹ˆŠ… “ …ƒŽ ‘’ŽŸ‹€ Ž˜ˆ€Ÿ „……‚Ÿ€Ÿ —€˜€, —…€Ÿ, ‘ ‡Ž‹Ž’›Œˆ „€ŠŽ€Œˆ. แ Ž‘’Ž‚€ ฌˆ„€€Ž. ็€˜€ ›‹€ Ž‹€ Š“ˆ’…‹œ›Œˆ ’“Š€Œˆ. จ• ’€Œ ›‹Ž ˜’“Š ’ˆ„–€’œ - Ž’ ‘€ŒŽ„…‹œ›• ŠŽŸ‚›• …ƒˆ’Ÿ‘Šˆ• Ž‘Žƒ……Š „Ž ’Ÿ†…‹›•, ˆŠ‹€„ˆ‘’›•, ‘‹Ž‚Ž ˆ‘’Ž‹…’, ‘€Œ˜ˆ’Ž‚›• - (?) - Œ“‡…‰›•, €’ˆŠ‚€›•, ˆŒ…›•... ฎ, … ƒ‹Ÿ„Ÿ, ‡€“‘Š€‹ ‹…‚“ž ‘‚Žž, …‘€‹“ž, “Š“ ‚ ’“ ƒ“„“, ‚ ’“ Š“—“, ‚ ’“ Ž‚ŽŸ‚˜“ž ……ƒ€ŽŒ Ž‘ŠŽ˜“ž ‘‚€‹Š“, …‡Ž˜ˆŽ—Ž ˆ‡‚‹…Š€‹ ˆ‘ŠŽŒŽ…, ˆ‚›—Ž Ž“„“Ÿ, €ˆ‚€‹, €‘Š“ˆ‚€‹ Ž’ ‘ˆ—Šˆ, ‡€Š“’›‚€‹‘Ÿ Œ…„‚Ÿ›Œ „›ŒŽŒ, - ™“ˆ‹ ‹…‚›‰, ‘‹…Ž‰, ƒ‹€‡... จ ‚„“ƒ Žˆ‡Ž‘ˆ‹ ‘ Ž„‚›‚€ˆ…Œ: โ› ‘ˆ„ˆ˜œ “ Š€Œˆ€, ˆ Ž’‹…‘Šˆ Š€‘ŽƒŽ ‘‚…’€ ฌ…Ž ‹Ÿ˜“’ ‚ŽŠ“ƒ, Ž‚’ŽŸŸ “‡Ž› Ž’œ…, จ, ›„€Ÿ €„ ˆ”ŒŽ‰, —ˆ’€…˜œ ’› Œ€Š“ ‘Ž…’›, จ ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘ŒŽ’ˆ’ € ’…Ÿ ’‚Ž‰ ‘…„Ž‰ ”ŽŠ‘’…œ…... ญ€ ŠŽ‡…’Š… ‹“ˆ ŒˆŽ „…Œ‹…’ Œ€’›˜Š€ ˆ‡ แ€ŒŽ, จ Š€’ˆ› ข€’’Ž ‡€‘’ˆ‹€…’ Š‹“Ÿ™ˆ‰‘Ÿ Œ€Š, โ› ‘ˆ„ˆ˜œ “ Š€Œˆ€, ‡€Š“’€‚˜ˆ‘œ ‚ ˜€‹œ "„ˆŒ“€ŒŽ", ญ€ ŠŽ‹…Ÿ• ’‚Žˆ• ˜…‚…‹ˆ’‘Ÿ ‘’€ˆ–€Œˆ แ’€Š... "ช’Ž ’€ŠŽ‰ แ’€Š?" - Ž‘‚…„ŽŒ‹Ÿ‹‘Ÿ แ’€ˆ‘‹€‚, ‘’€€Ÿ‘œ …Ž„Ž‹…’œ ‚…—€’‹…ˆ…. "ช€Š€Ÿ ’…… €‡ˆ–€?.. - Ž’‚…—€‹ ขˆŠŽ’ ‘ ‚…‹ˆ—…‘’‚…›Œ €‡„€†…ˆ…Œ. - ญ“, €ˆŒ…: แโ -ˆ‘‹€‚ ช-€‘ŽƒŽŽ‚ - ’Ž ’…Ÿ “„Ž‚‹…’‚ŽŸ…’?" "ซ€„Ž, •ŽŽ˜Ž...   Ž—…Œ“ แ€ŒŽ? ญ…’ ˆŠ€ŠŽƒŽ แ€ŒŽ, …‘’œ - แŽŒŽ". "ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž „ˆŒ“ ŒŽ - ‡‚“—ˆ’, € „ˆŒ“ฎŒŽ - …’". จ ’Ž ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž ‘€‚…„‹ˆ‚Ž: „ˆŒ“€ŒŽ - ‡‚“—€‹Ž, € „ˆŒ“ŽŒŽ Ž—…Œ“-’Ž - …’... ชŽƒ„€ Žˆ Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ (‚ Ÿ’ŽŒ Š‹€‘‘…) ’Ž ›‹ Œ…‹Šˆ‰, … Ž€‘›‰, Ž Ž‘’Ž“Œ›‰ •“‹ˆƒ€. ฎ •Ž„ˆ‹ ’Žƒ„€ ‚ Š‹…˜€•, €‡‚€‹ˆ‘’Ž‰ Ž•Ž„ŠŽ‰ ›‚€‹ŽƒŽ ŒŽˆ—Œ€€ ˆ Ž‘ˆ‹ ’…‹œŸ˜Š“. ฎ ›‹ ˜ŠŽ„ˆŠ. ฌ€‘’… ˜ŠŽ„›. ฎ„€†„› Žˆ ‚Œ…‘’… „…†“ˆ‹ˆ ‚ Š‹€‘‘… € ……Œ……. ก›‹€ ‚…‘€ ‘ŽŽŠ Ÿ’ŽƒŽ. ช‹€‘‘ ƒ“„…‹, ’ŽŽ’€‹ ˆ Š‹“ˆ‹‘Ÿ ‚ ŠŽˆ„Ž…, € Žˆ ‘ˆ„…‹ˆ € Ž„ŽŠŽˆŠ… Š‹€‘‘Ž‰ ŠŽŒ€’› € ‚’ŽŽŒ ’€†… ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ ‚ˆ‡. แ€—€‹€ ’€Œ … ›‹Ž ˆ—…ƒŽ ˆ’……‘ŽƒŽ, € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ € €…‹ˆ Ž„ ‘€Œ›Œ ŽŠŽŒ Ž๊Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ „ˆ…Š’Ž ˜ŠŽ‹›. ข ˜‹Ÿ…. ข›„…†€’œ ’Ž ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, ˆ ขˆŠŽ’ (’Žƒ„€ Ž ›‹ …™… ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ชˆŠŽ ˆ‹ˆ ชˆŠŽŸ) ‘…‰—€‘ †… •€Š“‹ € ’“ ˜‹Ÿ“ ˆ, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ž€‹. ข‘… ›‹Ž Š€Š ‚ „“˜ŽŒ ’Ÿƒ“—…Œ ŠŽ˜Œ€…. ช€Š ‚ ‡€Œ…„‹…ŽŒ ŠˆŽ. คˆ…Š’Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ... €ŠŠ“€’Ž ‘Ÿ‹ ˜‹Ÿ“... ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‡“—ˆ‹ ‘‚ˆ‘€ž™…… ‘ ……... ˆ ˆŸ‹‘Ÿ - …Žˆ‘“…ŒŽ, Œ“—ˆ’…‹œŽ, ˆ‡“Ÿž™… Œ…„‹…Ž - Ž„ˆŒ€’œ ƒŽ‹Ž‚“... จ• ‚ˆ•…Œ ‘…‘‹Ž ‘ Ž„ŽŠŽˆŠ€. ฎˆ, Š€Š „‚… ’Ž…„›, ‚›‹…’…‹ˆ ‚ ŠŽˆ„Ž, ˆ ’“’ แ’€ˆ‘‹€‚“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ชˆŠŽ ‘Ž‚‘…Œ Ž…‡“Œ…‹ Ž’ ‘’€•€: Ž ‚„“ƒ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š ฏ€€˜… - ‘€ŒŽŒ“ ‘’€˜ŽŒ“, …‘Ž™€„ŽŒ“ ˆ ŒŽƒ“—…Œ“ •“‹ˆƒ€“ Ÿ’ŽƒŽ "€" Š‹€‘‘€ - ˆ ‡€‹…ˆ‹ …Œ“ Ž ›‹“! ฏ€€˜€ Ž€‹„…‹. ฎ ›‹ € „‚… ƒŽ‹Ž‚› „‹ˆ…… Œ€‹…œŠŽƒŽ ชˆŠŽ€, ˆ ‘ ‚›‘Ž’› ‘‚Ž…ƒŽ Ž‘’€ “—ˆ‹ € …ƒŽ Ž—“Œ…‹›… ‘‚Žˆ ˜€›, ‘Ž‚…˜…Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, “’€’ˆ‚ ‘–…‹…ˆ… ‘ …€‹œŽ‘’œž. โŽƒ„€ ชˆŠŽ ‚‹…ˆ‹ …Œ“ Ž ŒŽ„… ‚’Žˆ—Ž... จ ‚Ž’ ’“’ - €—€‹Ž‘œ!.. "ชˆŠŽŸ ฏ€€˜… Ž —€‚Š… €Šˆ„€‹!" - Ž…‘‹Ž‘œ, Š€‡€‹Ž‘œ, Ž ‚‘…‰ ˜ŠŽ‹…. ฌƒŽ‚…Ž Ž€‡Ž‚€‹€‘œ ’Ž‹€ †€„›• ‡ˆ’…‹…‰ ˆ Ž‹…‹œ™ˆŠŽ‚. ฏ€€˜€ €ŠŽ…– Ž‘Ž‡€‹, —’Ž ‘ ˆŒ Žˆ‡Ž˜‹Ž, ˆ, …‚Ÿ „“›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, Ž“˜ˆ‹‘Ÿ € €ƒ‹…–€, €Ž’€Ÿ ‘€‡“ ‚‘…Œˆ —…’›œŒŸ ‘‚ŽˆŒˆ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒˆ ŠŽ…—Ž‘’ŸŒˆ... โ€Š —’Ž ŠŽƒ„€ „ˆ…Š’Ž ‘Ž ˜‹ŸŽ‰ ˆ ‘Ž ‚‘…Œ, —’Ž ‘ …… ‘‚ˆ‘€‹Ž, ‚Ž‡ˆŠ, €ŠŽ…–, ‚ ŠŽˆ„Ž…, € …ƒŽ ‘€—€‹€ „€†… … Ž€’ˆ‹ˆ ‚ˆŒ€ˆŸ. "ช’Ž ’Ž ‘„…‹€‹?" - ƒ…Œ…‹ „ˆ…Š’Ž, ‚›‘ŽŠŽ ‚Ž‡„…‚€Ÿ ˜‹Ÿ“, Ž …ƒŽ … ‘‹›˜€‹ˆ ˆ … ‚ˆ„…‹ˆ. "ฏ…Š€’ˆ’œ „€Š“!" - ƒ…Œ…‹ „ˆ…Š’Ž, Ž ’Ž “†… ›‹€ … „€Š€, ’Ž ›‹€ ‚Ž‘ˆ’€’…‹œ€Ÿ €Ž’€, ‘…–Ž–…„“€, ˆ …Š€’ˆ’œ …… Ž‘’Ž ’€Š ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž... จ ŠŽƒ„€ €ŠŽ…– ŽŸ„ŽŠ “‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, ˆ ‚ €‘’“ˆ‚˜…‰ Ž„ŽŽ‘’€‘’Ž‰ ’ˆ˜ˆ… „ˆ…Š’Ž ‡€„€‹ ‘‚Ž‰ ฃซ ขญ๋ฉ ‚ŽŽ‘: "ช’Ž „…†“›‰?!!!", ชˆŠŽ €„Ž‘’Ž Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ: "๏!" - ‘ ŠŽ‚€‚›Œ Ž‘ŽŒ, ‘ Ž„ˆ’›Œ ƒ‹€‡ŽŒ, ‚ “€•…, €‡Ž„€Ž‰ „Ž “€, - ˆ ‘€‡“ †… ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž ’Ž - … Ž …‘’“›‰ ƒ…˜ˆŠ, —’Ž โ ฌ …ƒŽ … ›‹Ž, …ƒŽ ’€Œ Ž‘’Ž … ŒŽƒ‹Ž ›’œ, Ž ›‹ งคฅแ์, € Š’Ž ›‹ โ ฌ, - Ž … ‡€…’ ˆ ‡€’œ ˆŠ€Š … ŒŽ†…’... "ฃ„… “Œ›‰ —…‹Ž‚…Š Ÿ—…’ ‹ˆ‘’? ข ‹…‘“". ็…‘’…’Ž€ Žˆ Ž—‹ˆ „‚“ŒŸ-’…ŒŸ ƒŽ„€Œˆ Ž‡†…, ˆ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚›‘ŽŠŽ Ž–…ˆ‹ˆ …ƒŽ ’Žƒ„€ - Ž‘‹… ชŽ€ คŽ‰‹Ÿ, ซ“ˆ ก“‘‘…€€ ˆ ฏŽ‘Ž „ž-โ…€‰‹Ÿ. ซ…’ŽŒ ‘ŽŽŠ Ÿ’ŽƒŽ ชˆŠŽ Ž„Ž‚€‹‘Ÿ € „…’Ž€’Ž…. ฎ ‚ Ž—……„Ž‰ €‡ ‘ƒŽŸ‹ ‘ ŽƒŽ‹œ–€Œˆ ‡€ ƒŽŽ„, ƒ„… € Ž‹Ÿ• …„€‚ˆ• Ž…‚ …™… €‡‹€ƒ€‹ˆ‘œ …Ž•ŽŽ…›… ’Ž‹ŠŽŒ ‹ž„ˆ ˆ Žƒˆ€‹ˆ …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ŽŠ“ ’›‘Ÿ—ˆ ˆ ’›‘Ÿ—ˆ …„ˆˆ– €‡ŽŽ€‡…‰˜…ƒŽ Ž“†ˆŸ. จ‡ ’Ž‰ ‘‚Ž…‰ Ž‘‹…„…‰ Ž…‡„Šˆ ˆ‚Ž‹ŽŠ ชˆŠŽŸ Œ…˜ŽŠ „Ž€, ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ - “—Šˆ †…‹’Ž‚€’›• Œ€Š€Ž …‡„›ŒŽƒŽ ŽŽ•€, „€ ŒŽ’Šˆ ˆŠ”Ž„Ž‚€ ˜“€, „€ ‚…‹ˆŠŽ… ŒŽ†…‘’‚Ž €‡ŽŠ€‹ˆ…›• €’ŽŽ‚ Ž’ ‘’…‹ŠŽ‚ŽƒŽ Ž“†ˆŸ ‚‘…• ‚ˆ„Ž‚... คŽŽ Ž ‘Ÿ’€‹ ‚ Ž„‚€‹… Ž„ŽƒŽ „ŽŒ€, € ‚ ŠŽŒ€’“ Š ‘…… ‚‡Ÿ‹ ’Ž‹œŠŽ Š€‘ˆ‚“ž ŒŽƒŽ–‚…’“ž Œ…’€‹‹ˆ—…‘Š“ž ˜’“—Š“ €‡Œ…ŽŒ ‘ Š€€„€˜. ข ’ŽŒ Š€€„€˜… Ž ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ŠŽ‚›Ÿ’œ …Ž—ˆ›Œ Ž†ŽŒ, ‘’€€Ÿ‘œ Š€‘ˆ‚“ž ˜’“—Š“ €‡‚ˆ’ˆ’œ € —€‘’ˆ. ่’“—Š€ - ‚€“‹€. ช ‘—€‘’œž €“˜Š€ ŽŠ€‡€‹€‘œ „ŽŒ€, Ž€ ‚›‡‚€‹€ ‡€ŠŽŒŽƒŽ ‚€—€ ˆ‡ ขŽ…Ž-ฌ…„ˆ–ˆ‘ŠŽ‰, ˆ ชˆŠŽ€ “‚…‡‹ˆ ‚ Ž‹œˆ–“ - ‘ž„€ †…, Ÿ„ŽŒ, ‚ ขŽ…Ž-ฌ…„ˆ–ˆ‘Š“ž  Š€„…Œˆž... โˆ €‹œ–€ € ‹…‚Ž‰ “Š… ˆ˜‹Ž‘œ Ž’Ÿ’œ, Œˆ‡ˆ…– ˆ …‡›ŒŸ›‰ “–…‹…‹ˆ. ข ‹…‚ŽŒ ƒ‹€‡“ €‚‘…ƒ„€ Ž‘’€‹‘Ÿ Œ€‹…œŠˆ‰ Ž‘ŠŽ‹ŽŠ - Ž ›‹ Œ…„›‰, ˆ …ƒŽ Ž’ŽŒ“ … ‘“Œ…‹ˆ ˆ‡‚‹…—œ Œ€ƒˆ’ŽŒ. จ‡ €‚Ž‰ ‹€„Žˆ ›‹ ‚›„€ Ž‹œ˜Ž‰ Š“‘ŽŠ ŒŸ‘€ ˆ ŠŽ†ˆ. ค€› ‚Ž‡Œ…‘’ˆ’œ “’€—…Ž…, ‚€—ˆ ˆ€‘’ˆ‹ˆ ชˆŠŽ… €‚“ž “Š“ Š †ˆ‚Ž’“, € ‚Ž‡ˆŠ˜“ž ……Œ›—Š“ Š€†„›‰ „…œ €‡Œˆ€‹ˆ €‘Š€‹…›Œˆ ™ˆ–€Œˆ, —’Ž› Ž‘’……Ž Ž’‘Ž…„ˆˆ’œ. (โ€Šˆ… Ž…€–ˆˆ ’Žƒ„€, ‚ˆ„ˆŒŽ, ›‹ˆ ‚ ŒŽ„…. ข €‹€’… ‘ ชˆŠŽ…‰ ‹…†€‹ ‚Žˆ, ŠŽ’ŽŽŒ“ ‘Š“‹€› ’€ŠˆŒ †… ‚Ž’ Ž€‡ŽŒ €€™ˆ‚€‹ˆ “’…Ÿ“ž ‚ ŽŸ• Š€‘Ž’“: Ž •Ž„ˆ‹ ‘ ‹…‚Ž‰ “ŠŽ‰, ‘Ž…„ˆ…Ž‰ ŠŽ†Ž-ŒŸ‘Ž‰ ……Œ›—ŠŽ‰ ‘ ’…Œ Œ…‘’ŽŒ, ƒ„… “ …ƒŽ €œ˜…, „Ž €…ˆŸ ‚ ‹ˆ–Ž, ›‹ Ž‘. ฏŽ ‘‹Ž‚€Œ ชˆŠŽˆ, ‚Ž ‚‘…• Ž‘’€‹œ›• Ž’Ž˜…ˆŸ• ‚Žˆ ›‹ €‘Ž‹ž’Ž ‡„ŽŽ‚›‰ ˆ „€†… ‡„ŽŽ‚…›‰ Œ“†ˆŠ. ช€†„›… Ž‹Œ…‘Ÿ–€ Ž …ƒ“‹ŸŽ “•Ž„ˆ‹ ˆ‡ Š‹ˆˆŠˆ ‚ ‘€ŒŽ•Ž„, Š €€Œ, ’€Œ ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚‚Ÿ‡›‚€‹‘Ÿ ‚ œŸ“ž „€Š“, ˆ ‚ „€Š… …Œ“ ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž›‚€‹ˆ ’“ …ƒŽ ……Œ›—Š“. ใ’ŽŒ Ž, ‚…‘œ ‚ ŠŽ‚ˆ, ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ ‘ ŽŠ€Ÿˆ…Œ ‚ €‹€’“, ˆ ‚€—ˆ €—ˆ€‹ˆ ‚‘… ‘€—€‹€). ชˆŠŽŸ Ž‹…†€‹ ‚ Ž‹œˆ–… Ž‹œ˜… Ž‹“ƒŽ„€, ˆ ŠŽƒ„€ Ž ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ Š‹€‘‘…, ’Ž ›‹ “†… ‘Ž‚‘…Œ „“ƒŽ‰ —…‹Ž‚…Š. ข …Œ ‚„“ƒ Ž€“†ˆ‹‘Ÿ ˆ’…‹‹…Š’“€‹. ฎŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž €—ˆ’€, •ŽŽ˜Ž ˆƒ€…’ ‚ ˜€•Œ€’› ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ‘‚ŽŽ„Ž —ˆ’€…’ Ž-…Œ…–Šˆ ˆ Ž-€ƒ‹ˆ‰‘Šˆ. แ ˆŒ ‘’€‹Ž ˆ’……‘Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ. ฎ Šˆƒ€•. ฎ ŠˆŽ. ฎ Œ€Š€•. ฎ ‘Ž‘Ž… ›‹ ‘ ˆ‡›‘Š€Ž‰ ……†Ž‘’œž ’Ž‹ŠŽ‚€’œ Ž ฌ€’“-ฃŽ‘“, ข…‹ˆŠŽ‰ แ€€… ˆ Ž ’€ˆ‘’‚…›• Œ_…_‡_€_‘_, Ž‘‹“†ˆ‚˜ˆ• ŽŽ€‡ŽŒ ง€’…ŸŽƒŽ ฌˆ€. ฎ …‡ ‡€ˆŠˆ ……—ˆ‘‹Ÿ‹ ˆŒ…€ …‚Ž›’›• —“„Ž‚ˆ™, ’€Ÿ™ˆ•‘Ÿ ‚ ’Ÿ‘ˆ€• ชŽƒŽ ˆ ใ€ƒˆ-่€ˆ: ‹„€“, ˜ˆ…Š‚…, ‹ˆ€’€, ŒŽŠ…‹…-Œ…Œ…, €ˆ‹€‹ˆ, €„ˆ-“ˆ, ƒ€Š“Ž‹€-ƒŽ“... แ’€ˆ‘‹€‚ Ž€“†ˆ‹ ‚‘… ’Ž ‘ …ŠŽ’Ž›Œ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ, ˆ Žˆ ‘’€‹ˆ Ž™€’œ‘Ÿ …ƒ“‹ŸŽ. โ…Œ Ž‹……, ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž ชˆŠŽ ‘ €“˜ŠŽ‰ ˆ ‘ „…„ŽŒ, Œ…„ˆ–ˆ‘ŠˆŒ ƒ……€‹-‹…‰’…€’ŽŒ, Ž”…‘‘ŽŽŒ ขŽ…Ž-ฌ…„ˆ–ˆ‘ŠŽ‰  Š€„…Œˆˆ, †ˆ‚…’, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Š€Š €‡ €Ž’ˆ‚ แ’€ˆ‘‹€‚Ž‚€ „ŽŒ€, ’€Š —’Ž Žˆ ŒŽƒ‹ˆ —……‡ “‹ˆ–“ ŽŒ…ˆ‚€’œ‘Ÿ “‘‹Ž‚›Œˆ †…‘’€Œˆ, € ’€Š†… ……Œˆƒˆ‚€’œ‘Ÿ ‹…Š’ˆ—…‘ŠˆŒˆ ”Ž€ˆŠ€Œˆ Ž ‘ˆ‘’…Œ… ฌŽ‡…. 2 เ“ŠŽˆ‘œ ‘‚Žž แ’€ˆ‘‹€‚ €—€‹ ‘‹…„“ž™ˆŒ Ž€‡ŽŒ: "แ‚Žž ฎ‘Ž‚“ž โ…Ž…Œ“ Ÿ ŒŽƒ › ‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€’œ ŸŒŽ ‘…‰—€‘, Ž ’Ž, €‚…Ž…, ›‹Ž › …€‚ˆ‹œŽ. ญ€‚…Ž…, €‚ˆ‹œŽ “„…’, …‘‹ˆ ’€ โ…Ž…Œ€ ‚Ž‡ˆŠ…’ ˆ‡ ’…Š‘’€ Ž Œ…… …ƒŽ Ž—’…ˆŸ, Š€Š …ˆ‡…†›‰ ‚›‚Ž„, €‘Ž‹ž’Ž ‹Žƒˆ—›‰ ˆ …„ˆ‘’‚…Ž ‚Ž‡ŒŽ†›‰. โŽ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž Ÿ ‚›†ˆ‹ ˆ „Ž’Ÿ“‹ „Ž ›…˜ˆ• ‘‚Žˆ• …‡ Œ€‹ŽƒŽ “†… ‘ŽŽŠ€ ‹…’, …‘’œ ‘€ŒŽ Ž ‘…… Ž—’ˆ —“„Ž. (จŽ —’Ž …‘’œ —“„Ž? แ“…Ž‡ˆ–ˆŸ Œ€‹Ž‚…ŽŸ’›• ‘Ž›’ˆ‰, ˆ ˆ—…ƒŽ Ž‹……). ข ’ˆ„–€’œ ‘…„œŒŽŒ ƒŽ„“ Ž’–€ ˆ‘Š‹ž—ˆ‹ˆ ˆ‡ €’ˆˆ. ฎ ˆ˜…‹ „ŽŒŽ‰ ‚ €—€‹… …‚ŽƒŽ Ž—ˆ, ‘…‹ ‡€ ‘’Ž‹, Ž‹Ž†ˆ‹ Œ…’‚›… “Šˆ Ž Ž… ‘’ŽŽ› Ž’ ’€…‹Šˆ ‘ Ž™ŽŒ ˆ ‘ˆ„…‹ ’ˆ•Ž, - —…›‰, ‘ Œ…’‚›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, Œ…’‚›‰, Ž „€†… … „›˜€‹ - ’€Š, Ž Š€‰…‰ Œ……, ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Œ€’…ˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚‘… “†… ŽŸ‹€ ˆ ŒŽ‹—€ ‹€Š€‹€, ‘ˆ„Ÿ €Ž’ˆ‚ …ƒŽ, Ž „“ƒ“ž ‘’ŽŽ“ ‘’Ž‹€. ฏŽ’ŽŒ, “†… €‚…Ž… —€‘€ ‚ „‚€, ‚„“ƒ ƒŸ“‹ ’…‹…”Ž. ฎ’…– Ž‘ˆ‹‘Ÿ. ญ…‚Ÿ’›‰ …‡€ŠŽŒ›‰ ƒŽ‹Ž‘ ŽƒŽ‚Žˆ‹ ˆ‡ ’“Šˆ: "งˆŽ‚ˆ‰. ญ…Œ…„‹…Ž, Š€Š …‘’œ, Ž’€‚‹Ÿ‰‘Ÿ € ‚ŽŠ‡€‹ ˆ “…‡†€‰ ‚ ฌŽ‘Š‚“. ญ…Œ…„‹…Ž, ’› ŽŸ‹ Œ…Ÿ? กˆ‹…’ ‚Ž‡œŒˆ ‘ Žˆ ŽŠŽŒ€..." จ ‡€›‹ˆ ŠŽŽ’Šˆ… ƒ“„Šˆ. ็……‡ —€‘ Ž’…– “†… ›‹ ‚ Ž…‡„…. ข แ’€‹ˆƒ€„ Ž Ž‹…… … ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ ˆŠŽƒ„€ - „Ž ‘€ŒŽ‰ ‚Ž‰› †ˆ‹ ‚ ฏˆ’…… ˆ ŽŽ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Žž …€ˆ‹ˆ’€–ˆž - …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ’Ž‹Š“, ‚Ž—…Œ, ˆ …‡ Š€ŠŽ‰-‹ˆŽ Ž‹œ‡›. ฎ„€ŠŽ, Š€Š ’Ž Ÿ‘Ž Œ… ’……œ, ‚ ’“ Ž—œ Ž „Ž‹†… ›‹ ›’œ €…‘’Ž‚€. จ, ‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ, €‘‘’…‹Ÿ. ํ’Ž €‡›‚€‹Ž‘œ ’Žƒ„€: „…‘Ÿ’œ ‹…’ …‡ €‚€ ……ˆ‘Šˆ. จŒ…Ž ’€ŠŽ… ‚ ‘€ŒŽŒ €—€‹… ’ˆ„–€’œ ‘…„œŒŽƒŽ Žˆ‡Ž˜‹Ž ‘ …ƒŽ €’ŽŒ,  ”€€‘ˆ…Œ: „…‘Ÿ’œ ‹…’ …‡ €‚€ ……ˆ‘Šˆ.   †…€ …ƒŽ (‚„Ž‚€?) ‘Ž ‚‘…Œˆ „…’œŒˆ ›‹€ ‚›‘‹€€ ‚ „‚€„–€’œ —…’›… —€‘€ ‚ แ’…‹ˆ’€Œ€Š. แ’€˜ˆ… „…’ˆ ‚›†ˆ‹ˆ, Ž Ž€ Œ‹€„˜…œŠˆ• - “Œ…‹ˆ ‚ “’ˆ Ž’ „ˆ‡…’…ˆˆ. แŽ… ›‹Ž ˜…‘’œ, € ขŽ‚… - Ÿ’œ. ฌ… ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ›‹Ž —…’›…. ๏ ›‹ €…Œˆ—›‰, „Ž•‹›‰, ‡Ž‹Ž’“˜›‰ ……ŽŠ. ๏, €‡“Œ……’‘Ÿ, ›‹ › Ž…—…. ฎ„€ŠŽ Ž’…– “–…‹…‹, ˆ Ÿ Ž’ŽŒ“ Ž‘’€‹‘Ÿ †ˆ‚. ข…Œ…Ž. คŽ ‘‹…„“ž™…ƒŽ ‘Ž›’ˆŸ, Š€Š ‘Š€‡€‹ › ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ Ž ’…Žˆˆ ‚…ŽŸ’Ž‘’…‰..." ฎ‘Ž‚€Ÿ โ…Ž…Œ€ …ƒŽ ŒŽƒ‹€ › ‡‚“—€’œ ˆŒ…Ž ’€Š: "ง€ ’ˆ„–€’œ ‘ ‹ˆ˜ˆŒ ‹…’ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡ˆ Ÿ ’€Š —€‘’Ž ŽŠ€‡›‚€‹‘Ÿ € Š€ž Ž€‘’ˆ, € ‚Ž‹Ž‘ŽŠ Ž’ ƒˆ…‹ˆ, ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ ‘ Ž‘‹…„…‰ —…’Ž‰, —’Ž ›’€’œ‘Ÿ Ž๊Ÿ‘ˆ’œ ‘€Œ ”€Š’ ŒŽ…ƒŽ ‚›†ˆ‚€ˆŸ Ž„Ž‰ ‹ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ ‘‹“—€‰Ž‘’œž - ‡€—ˆ’ ˆ‡„…‚€’œ‘Ÿ €„ ‡„€‚›Œ ‘Œ›‘‹ŽŒ..." ฎ„€ŠŽ …‘‹ˆ ‚›†ˆ‹ Ž … ‘‹“—€‰Ž, ‡€—ˆ’ …‘’œ …Š€Ÿ ง ชฎญฎฌฅเญฎแโ์, …‘’œ ‚ Œˆ… …—’Ž, ‘€‘€ž™……, Ž……ƒ€ž™……, ‘Ž•€Ÿž™…… …ƒŽ?.. ็โฎ? จ - „‹Ÿ ็ฅฃฎ? ฎ —…‘’Ž Ž‘’€€‹‘Ÿ ‚‘ŽŒˆ’œ ‚‘… Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, ŠŽ’Ž›… ˆ‚Ž„ˆ‹ˆ …ƒŽ € ‘€Œ›‰ Š€‰ Ž€‘’ˆ, ˆ —…‘’Ž Ž›’€‹‘Ÿ ŽŸ’œ, —’Ž ˆŒ…Ž Š€†„›‰ €‡ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹Ž …ƒŽ € Š€ž. ฎ ˆ‘Š€‹ ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ, ˆ … €•Ž„ˆ‹ ……. ํ’Ž …‚€’ˆ‹Ž‘œ “ …ƒŽ ‚ ˆƒ“, ˆ ‚ ’“ ˆƒ“ Ž ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ ˆƒ€‹ ‘€Œ ‘ ‘ŽŽž …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, ˆ ‚ Š€Š“ž ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ Ž … ‚…ˆ‹, Ž„€ŠŽ, €‘—ˆ’€‚ „‚€„–€’œ ’ˆ ‘‹“—€Ÿ ‘‚Ž…‰ …‡ Ÿ’ˆ Œˆ“’ ƒˆ…‹ˆ, „‚€„–€’œ ’ˆ ‘ˆ’“€–ˆˆ, Š€†„€Ÿ ˆ‡ ŠŽ’Ž›• ƒŽ‡ˆ‹€ …Œ“ …‘ŽŒ…Ž‰ ˆ ‡€—€‘’“ž ‘’€˜Ž‰ ‘Œ…’œž, Ž, “„“—ˆ Œ€’…Œ€’ˆŠŽŒ, … ŒŽƒ … Ž—“‚‘’‚Ž‚€’œ ‡„…‘œ เ“Šˆ แ“„œ›... "ฏ……•Ž„Ÿ “‹ˆ–“, Žƒ‹Ÿ„ˆ’… ‘€—€‹€ €€‚Ž, €, „Ž‰„Ÿ „Ž ‘……„ˆ›, - €‹…‚Ž". คŽ‹ƒŽ ‹ˆ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ƒŽŽ„… Ž†ˆ‚…’ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ “ŸŒŽ “„…’ ‘‹…„Ž‚€’œ ’ŽŒ“ Ž‘’…œŠŽŒ“ €‚ˆ‹“? จŽƒ„€ Ž Š€‡€‹‘Ÿ ‘…… ’€ŠˆŒ ‚Ž’ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ‘ ’Ž‰ ‹ˆ˜œ €‡ˆ–…‰, —’Ž … Ž™“™€‹ ‡€ ‘ŽŽž €“˜…ˆŸ Š€Šˆ•-‹ˆŽ €‚ˆ‹, ˆ Ž‘’›•, ˆ ‘‹Ž†›•... ญŽ —’Ž Œ› ‡€…Œ Ž €‚ˆ‹€•, ŠŽ’Ž›… €Œ ‡€’œ … „€Ž ˆ ŠŽ’Ž›… Œ›, ŒŽ†…’ ›’œ, …†…„…‚Ž €“˜€…Œ?.. ขˆŠŽ’ ‚›‘‹“˜€‹ …ƒŽ €‘‘“†„…ˆŸ ‚Ž‹… ‹€ƒŽ‘Š‹ŽŽ (’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž, ŠŽ…—Ž, “†… … ‚ ’“, ˆ‘’Žˆ—…‘Š“ž, Ž—œ, € …„…‹ž ‘“‘’Ÿ), Ž Ž’…€ƒˆŽ‚€‹ Ž€—€‹“ ‹ˆ˜œ €…Š„Ž’ŽŒ ˆ‡ Žˆ•Ž„€ …Ž„€‚€’…‹…‰ Œ€Š‘ˆ‘’‘ŠŽ‰ ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆˆ: "็’Ž …‘’œ ‘‹“—€‰Ž‘’œ ˆ —’Ž …‘’œ, ’Ž‚€ˆ™ˆ, ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ? ฅ‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š ‚›•Ž„ˆ’ ˆ‡ „ŽŒ“, ˆ € ƒŽ‹Ž‚“ …Œ“ €„€…’ €‹ŠŽ, € Ž ‚‘…-’€Šˆ Ž‘’€…’‘Ÿ †ˆ‚ - —’Ž ’Ž? ฏ€‚ˆ‹œŽ, ‘‹“—€‰Ž‘’œ.   …‘‹ˆ Ž € „“ƒŽ‰ „…œ ‘Ž‚€ ‚›•Ž„ˆ’ ˆ‡ „ŽŒ“, ˆ € …ƒŽ ‘Ž‚€ €„€…’ €‹ŠŽ, ˆ Ž ‘Ž‚€ Ž‘’€…’‘Ÿ †ˆ‚? ญ…’, ’Ž … ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’œ, ’Ž‚€ˆ™ˆ, ’Ž - ฏเจข๋็ช .   …‘‹ˆ ‚ ’…’ˆ‰ €‡ ’Ž †… ‘€ŒŽ…? ํ’Ž “†… คฎกเ ๏ โเ คจๆจ๏..." ฏŽ’ŽŒ Ž Ž„“Œ€‹ …ŒŽƒŽ, ˜…‚…‹Ÿ ’Ž‹‘’›Œˆ ‘‚ŽˆŒˆ €”ˆŠ€‘ŠˆŒˆ ƒ“€Œˆ, ˆ ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹: "  ’› ‡€…˜œ, ŒŽ‰ แ’€Š, ‚…„œ ’Ž - แ๎ฆฅโ! โ…… … Š€†…’‘Ÿ?.." ญ€ „“ƒŽ‰ „…œ แ’€ˆ‘‹€‚ €—€‹ ˆ‘€’œ. ญ€ ‘€ŒŽŒ „…‹…, Žˆ Ž€ ‘ …‡€€ŒŸ’›• ‚…Œ… Žˆ‘›‚€‹ˆ. "ก“‹œŽ›..." - ƒŽ‚€ˆ‚€‹ ขˆŠŽ’, ŽƒŽ’‚Žˆ‚˜ˆ‰ โ›ŸŽ‚€. ญ€—€’Ž ›‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Ž‚Œ…‘’›• ŽŒ€Ž‚ ˆ €‘‘Š€‡Ž‚ - „‹Ÿ Š€†„ŽƒŽ ‡€‚Ž„ˆ‹€‘œ Ž’„…‹œ€Ÿ €Š€, ˆ ‚ Š€†„Ž‰ ‘…‰—€‘ ‹…†€‹Ž Ž ’ˆ-—…’›… ˆ‘—ˆŠ€›• ‘’€ˆ—Šˆ. แŽ—ˆ…›… - ˆ „€†… „Ž ŠŽ–€! - ‘’ˆ•ˆ ˆ‘—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ‘œ “†… „…‘Ÿ’Š€Œˆ. กŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž ˆ‡ ˆ• ›‹Ž Ž‹Ž†…Ž € Œ“‡›Š“. แ€ŒˆŒˆ €‚’Ž€Œˆ. ขŽ—…Œ, ‚‘… ’Ž ›‹Ž …‘…œ…‡Ž. ซ“—˜ˆŒ ˆ‡ ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ €‘‹…„ˆŸ ขˆŠŽ’€ ‘—ˆ’€‹Ž‘œ ‘Ž—ˆ…ˆ… Ž„ €‡‚€ˆ…Œ "ํŠ‘…ˆŒ…’ €„ —“†Ž‰ †ˆ‡œž". ฎŽ …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž ‘ŽŽž Ž„‹ˆ“ž („…‚ˆŠŽ‚“ž) ‡€ˆ‘œ €‹ž„…ˆ‰, ŠŽ’Ž›… ˆ‡›‚€ž™ˆ‰ Ž’ ‘Š“Šˆ „…‚Ÿ’ˆŠ‹€‘‘ˆŠ ขˆŠ’Ž ชˆŠŽˆ, “‹Ž†…›‰ ‚ Ž‘’…‹œ Ž ˆ—ˆ… Ž‘’“„›, Ž‚…‹ €„ Ž„ˆŒ ˆ‡ „ŽŒ€˜ˆ• ‘‚Žˆ• ’€€Š€Ž‚ (Š€ŠŽ‚›• ‚ Š‚€’ˆ… ƒ……€‹-‹…‰’…€’€ Ž”…‘‘Ž€ ชˆŠŽˆ€-‘€ŒŽƒŽ-‘’€˜…ƒŽ ›‹Ž ‚…‹ˆŠŽ… ŒŽ†…‘’‚Ž): "12.03 - Ž‘€„ˆ‹ ’€€Š€œ… Ž’Ž„œ… ‚ €Š“, ‹ˆ˜…“ž ‚Ž‡„“•€. ก€Š€ „€Š ‚ 50 €‡ Ž‹œ˜… ’€€Š€€. ฏŽ‘ŒŽ’ˆŒ, —’Ž Ž‹“—ˆ’‘Ÿ. 13.34 - †ˆ‚, ‘‚Ž‹Ž—œ! 14.10 - €‘›€‹ …Œ“ •‹…›• ŠŽ˜…Š - †…’. 14.55 - ““‘’ˆ‹ ‘‚Ž‹Ž—€!" แ’€ˆ‘‹€‚ ’€Š ˆ … “‡€‹ ˆŠŽƒ„€, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ ขˆŠŽ’€, ƒ„… Žˆ, †ˆ‚› ‹ˆ, ˆ …‘‹ˆ „€, ’Ž Ž—…Œ“ ขˆŠŽ’ ‚‘…ƒ„€ ›‹ ˆ „…„“˜Š… ‘ €“˜ŠŽ‰? ข ’… ‚…Œ…€, ŠŽƒ„€ ˆŠ€Šˆ… ‚ŽŽ‘› … ‘—ˆ’€ž’‘Ÿ …‘’€Š’›Œˆ, …ƒŽ ’Ž … ˆ’……‘Ž‚€‹Ž, € Ž’ŽŒ Ž Ž™“’ˆ‹ ‚Ž ‚‘…Œ ’ŽŒ …Š“ž …ˆŸ’“ž ’€‰“ ˆ ‘€˜ˆ‚€’œ … ˆ‘Š“‹. แ€—€‹€ “Œ…‹€ €“˜Š€, ˆ แ’€ˆ‘‹€‚ “‚ˆ„…‹ ‚…‚›… ‚ †ˆ‡ˆ ‹€—“™…ƒŽ ขˆŠŽ’€. ข …‚›‰ - ˆ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡. ค…„“˜Š€ Ž’Ÿ“‹ ‚ Ž„ˆŽ—…‘’‚… …™… Œ…‘Ÿ–…‚ Ÿ’œ-˜…‘’œ. ฎ ›‹ Ž—…œ ‡€Œ…ˆ’›‰ - ‚ Ž…„…‹…›• Š“ƒ€•. ง€ˆŒ€‹‘Ÿ ‚Ž…Ž‰ ŒˆŠŽˆŽ‹Žƒˆ…‰. ขˆŠŽ’ Ž„€†„› (Ÿ‚Ž Ž‚’ŽŸŸ ŠŽƒŽ-’Ž ˆ‡ ‚‡Ž‘‹›•) €‡‚€‹ …ƒŽ: "ƒ……€‹-—“Œ€". แ’€ˆ‘‹€‚“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ’Ž …‡€‘‹“†…Ž Žˆ„›Œ, ˆ ‹ˆ˜œ ŒŽƒŽ ‹…’ ‘“‘’Ÿ Ž „Žƒ€„€‹‘Ÿ, Š€Š ’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… ‘‹…„Ž‚€‹Ž, ‚ˆ„ˆŒŽ, ŽˆŒ€’œ. (ขˆŠŽ’ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž “ „…„€ Ž‹œ˜… „‚“• ’›‘Ÿ— …—€’›• €Ž’, Ž แ’€ˆ‘‹€‚“ „Ž‚…‹Ž‘œ Ž—ˆ’€’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„“. ฎ€ Ž€‡ˆ‹€ …ƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆ…, ‚ …‰ Ž”…‘‘Ž ชˆŠŽˆ „ŽŠ€‡›‚€‹ ‡€Œ…—€’…‹œŽ €€„ŽŠ‘€‹œŽ… “’‚…†„…ˆ…: —…Œ ‘’€˜…… ˆ Ž€‘…… Ž‹…‡œ, ’…Œ ›‘’…… ˆ‘—…‡€…’ Ž€ ‘ ‹ˆ–€ ‡…Œ‹ˆ. โ€Š ›‹Ž ‘ „…‚ˆŒ ‘ˆ”ˆ‹ˆ‘ŽŒ, ’€Š ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘Ž ‘…„…‚…ŠŽ‚›Œˆ ˜’€ŒŒ€Œˆ —“Œ›• €Š’…ˆ‰. ็…Œ ‘Œ…’ŽŽ‘…… ˜’€ŒŒ, ’…Œ ‚……… Ž “ˆ‚€…’ ‘‚Ž…ƒŽ "Š‹ˆ…’€" ˆ - ‘…Ÿ ‚Œ…‘’… ‘ ˆŒ. ใ ‘Œ…’ŽŽ‘ŽƒŽ ˜’€ŒŒ€ …’ “„“™…ƒŽ. ข›†ˆ‚€ž’ ’Ž‹œŠŽ ’… Ž‹…‡ˆ, ŠŽ’Ž›… „€ž’ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‚›†ˆ’œ ‘ŠŽ‹œŠŽ-ˆ“„œ ‡€—ˆ’…‹œŽŒ“ —ˆ‘‹“ ‡€Ž‹…‚˜ˆ•. ก€Š’…ˆŸ, “ˆ‚€ž™€Ÿ ‚‘…•, “ˆ‚€…’ ˆ ‘…Ÿ... ขŽˆ‘’ˆ“: •Ž—…˜œ †ˆ’œ ‘€Œ, „€‚€‰ †ˆ’œ „“ƒˆŒ) เŽ„ˆ’…‹…‰ ขˆŠŽ’€ … ›‹Ž ˆ € …‚›•, ˆ € ‚’Ž›• Ž•ŽŽ€•. ขˆŠŽ’ (‘’“„…’ —…’‚…’ŽƒŽ Š“‘€ —…’‚…’ŽƒŽ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠŽƒŽ ˆ‘’ˆ’“’€) Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆŽŠˆŒ ‚‹€„…‹œ–…Œ Ÿ’ˆŠŽŒ€’Ž‰ ƒ……€‹œ‘ŠŽ‰ Š‚€’ˆ›. โ……œ Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ‚Š‹ž—€’œ "ฃŽ‹Ž‘  Œ…ˆŠˆ" € Ž‹“ž ŒŽ™œ ‚ ‹žŽ… ‚…ŒŸ ‘“’ŽŠ. จ Ž€’œ ‘‚Žˆ …‘ˆ Ž„ ƒˆ’€“. จ ˆ’œ - ‘œŸ“ - ŽŠ€‹› ˆ‡ „…„Ž‚‘Šˆ• ‘…‚ˆ‡Ž‚... จ ˆ‚Ž„ˆ’œ €. ญŽ € Žˆ … ˆ‚Ž„ˆ‹ˆ ‚ ’“ Š‚€’ˆ“ ˆŠŽƒ„€. จ ˆŠŽƒ„€ … ‚›•Ž„ˆ‹ˆ ‡€ …„…‹› …‘Ž€‹œŽ‰ ขˆŠŽ’Ž‚Ž‰ ŠŽŒ€’“˜Šˆ - ’ˆ € „‚€ Œ…’€, ŠŽ‚€’œ, ‘’Ž‹, ‘’…‹‹€† ‘ Šˆƒ€Œˆ ˆ Ž‘’ŽŸŽ €‡‚€‹ˆ‚€ž™ˆ‰‘Ÿ Ž’ ‘’€Ž‘’ˆ ‘’“‹ Ž‹“†…‘’Šˆ‰, €’ˆŠ“‹  ง123/47. ฆ“€‹œ›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ‘ €ŽŽŒ Š“ˆ’…‹œ›• ’“ŽŠ “‘’€Ž‚‹… ›‹ ‚ Žƒ€• ŠŽ‚€’ˆ. ขˆŠŽ’ Ž›—Ž ‘ˆ„…‹ (ˆ‹ˆ ‹…†€‹) € ’Ž‰ ŠŽ‚€’ˆ, € แ’€ˆ‘‹€‚ - ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, € €ƒŽˆ—…‘ŠŽŒ ‘’“‹…. โ€Š Žˆ ‚›ˆ‚€‹ˆ. โ€Š Žˆ ‘Ž—ˆŸ‹ˆ. โ€Š Žˆ „ˆ‘Š“’ˆŽ‚€‹ˆ. ง€ „‚…œž (‚‘…ƒ„€ Ž ˆ‚›—Š… ‡€Š›’Ž‰) ’ˆ•Ž †ˆ‹€ †ˆ‡œž ’……‰ ŽƒŽŒ€Ÿ ‘’ŽƒŽ-‹…ƒ€’€Ÿ ˆ „€†… Ž-‘’€ˆŽŒ“ Ž‘ŠŽ˜€Ÿ “‘’€Ÿ Š‚€’ˆ€. ขŒ…‘’ˆ‹ˆ™… Ž˜‹ŽƒŽ. ๅ€Œ. ใ‘›€‹œˆ–€. ขˆŠŽ’ Š€’…ƒŽˆ—…‘Šˆ Ž’Š€‡›‚€‹‘Ÿ ’€Œ —’Ž-‹ˆŽ Œ…Ÿ’œ. โŽ‹œŠŽ „…„Ž‚‘Š“ž ŠŽ‹‹…Š–ˆž „…‚ˆ• ŒŽ…’ Ž ……’€™ˆ‹ Š ‘…… ˆ „…†€‹ ’……œ ‚ €‚Ž‰ ’“Œ… ‘’Ž‹€, ˆ‡‚‹…Š€Ÿ ˆŽƒ„€ „‹Ÿ ˆ‡“—…ˆŸ. แ’€ˆ‘‹€‚ ‚Ž‘ˆˆŒ€‹ ‚‘… ’ˆ …€Š’ˆ—›… ‘’€Ž‘’ˆ, Š€Š …—’Ž ‘€ŒŽŽ—…‚ˆ„Ž…. ๅŽ’Ÿ ‘€ŒŽŽ—…‚ˆ„ŽƒŽ ‡„…‘œ ›‹Ž - —“’œ. ฏŽ—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž, ขˆŠŽ’€ … ‚›‘…‹ˆ‹ˆ? ช‚€’ˆ€ †… ›‹€ ‚…„ŽŒ‘’‚…€Ÿ. ฏŽ—…Œ“, Š€Š ŒˆˆŒ“Œ, … ……‘…‹ˆ‹ˆ ‚ Ž„ŽŠŽŒ€’“ž? ข „‚“•ŠŽŒ€’“ž? ชŽƒ„€, “†… ‚ Ž‚…‰˜ˆ… ‚…Œ…€, ‚๊…„‹ˆ‚›‰ แ…Ÿ ฌˆ‹ˆ ‡€„€‹ แ’€ˆ‘‹€‚“ ’ˆ ‚ŽŽ‘›, แ’€ˆ‘‹€‚ Ž’‚…’ˆ’œ ˆ—…ƒŽ ’Ž‹ŠŽ‚ŽƒŽ … ‘“Œ…‹, € แ…Ÿ ‚ ‘‚Ž…‰ Š‹€‘‘ˆ—…‘ŠŽ‰ Œ€…… Žˆ‡…‘ ……„ ˆŒ ŸŠ“ž …—œ € ’…Œ“: ’Ž‹œŠŽ ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ… Ž‘‹›, ‚Ž„… แ’€ˆ‘‹€‚€, ˆ™“’ ‡€ƒ€„Šˆ, ’€‰›, ‘ž†…’› ˆ —“„…‘€ ‚ Œˆ€• …Ž‡€ŽƒŽ ˆ …Ž‘’ˆ†ˆŒŽƒŽ; …’ ˆ—…ƒŽ Ž‹…… ’€ˆ‘’‚…ŽƒŽ, ‡€ƒ€„Ž—ŽƒŽ ˆ Ž’Ÿ‘€ž™…ƒŽ ‚ŽŽ€†…ˆ…, —…Œ Œˆ ‘Ž‚…’‘Šˆ• ‡€ŠŽŽ‚ ˆ “‘’€Ž‚‹…ˆ‰... ขŽ‡€‡ˆ’œ € ’Ž แ’€ˆ‘‹€‚“ ›‹Ž …—…ƒŽ, Ž ˆ €‡ƒ€„›‚€’œ žŽŠ€’ˆ—…‘Šˆ… ’€‰› Š‚€’ˆŽ‘๊…Œ™ˆŠ€ ขˆŠŽ’€-ชˆŠŽˆ Ž ’Ž†… € ‘’€‹. คŽ‚Ž‹œŽ ›‘’Ž Ž ŽŸ‹, —’Ž, € ‘€ŒŽŒ „…‹…, ˆŠ€ŠŽƒŽ ‹ˆ’…€’“ŽƒŽ Ž›’€ “ …ƒŽ …’. โŽ, —…Œ ‡€ˆŒ€‹ˆ‘œ Žˆ €œ˜…, ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’Ž˜…ˆŸ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Š €‘’ŽŸ™…‰ ‹ˆ’…€’“Ž‰ €Ž’… … ˆŒ…‹Ž. เ€œ˜… Žˆ ข๋คใฌ๋ข ซจ, € Ž’ŽŒ“ ›‹ˆ ‘‚ŽŽ„›, - ‚………, ‚ŽŽ€†€‹ˆ ‘…Ÿ ‘‚ŽŽ„›Œˆ, - ˆ —“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ ‘…Ÿ ‹…ƒŠŽ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ … €‘’“€‹€ Ž€ ฎเฃ ญจงฎข๋ข โ์ ‚›„“Œ€Ž….   Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ž€ ’€ €‘’“€‹€, Žˆ €—ˆ€‹ˆ ˆ‘›’›‚€’œ ’€ŠŽ… ‘ŽŽ’ˆ‚‹…ˆ… Œ€’…ˆ€‹€, —’Ž ’“’ †… Ž‘€‹ˆ €Ž’“: ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ โเใคญฎ. โ……œ †… ‚›„“Œ›‚€’œ ˆ—…ƒŽ ›‹Ž … “†Ž. ข‘… “†… ›‹Ž ƒŽ’Ž‚Ž. ญ€„Ž ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ ขแฏฎฌจญ โ์ ˆ €‘‘’€‚‹Ÿ’œ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ ‚ “†ŽŒ ŽŸ„Š…. โŽ …‘’œ - ฎเฃ ญจงฎข๋ข โ์. ํ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ …Žˆ‘“…ŒŽ ˆ …Ž๊Ÿ‘ˆŒŽ ’“„Ž. ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ Ž Ž‘€‹ €Ž’“, Š€‡€‹Ž‘œ, €‚‘…ƒ„€. ็…ƒŽ €„ˆ Œ“—€’œ‘Ÿ? - ‘€˜ˆ‚€‹ Ž ‘…Ÿ ‘ €‡„€†…ˆ…Œ. - ชŽŒ“ ’Ž ‚‘… €„Ž?.. ฎ ……ˆ€‹ ˆ‘ˆ‘€›… ‹ˆ‘’Šˆ, ……—ˆ’›‚€‹ ƒŽ’Ž‚›‰ ’…Š‘’ - ‚‘… ›‹Ž •Ž„“‹œŽ, ……‘’…‘’‚…Ž ˆ ’“‘Š‹Ž. จ ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ ›‹Ž „Ž Ž’‚€™…ˆŸ Œ€‹Ž Ž ‘€‚…ˆž ‘ ’…Œ, —’Ž …™… …„‘’ŽŸ‹Ž €ˆ‘€’œ. ญŽ ›‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡€–…‚, ŠŽ’Ž›… …Œ“ €‚ˆ‹Ž‘œ ……—ˆ’›‚€’œ. ฎ „€†… ‚›“—ˆ‹ ˆ• €ˆ‡“‘’œ - …‚Ž‹œŽ, ‘Ž‚‘…Œ ’ŽƒŽ … †…‹€Ÿ. ญŽ, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‘Ž‚€ ˆ ‘Ž‚€ ‹€›, Ž ˆ‘›’›‚€‹ Ž‘’Ž… Ž™“™…ˆ… ฏฎกฅค๋. ็’Ž-’Ž ‚„“ƒ ‘†ˆŒ€‹Ž ƒŽ‹Ž, ˆ ‘‹…‡› €Š€’›‚€‹ˆ. ฎ ‘’›„ˆ‹‘Ÿ ‘…Ÿ ‚ ’ˆ Œˆ“’›, Ž ˆ—…ƒŽ ‘ ‘ŽŽž Ž„…‹€’œ … ŒŽƒ. ค€ ˆ … •Ž’…‹. ข‘…-’€Šˆ Ž ›‹ €“—ˆŠ ˆ, ‹Ž•Ž ŒŽ†…’ ›’œ €‡ˆ€Ÿ‘œ ‚ ‹ˆ’…€’“…, Ž, ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ, Ÿ‘Ž Ž™“™€‹ ญฎขจงญใ - ˆ Œ€’…ˆ€‹€, ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‡€Œ›‘‹€. โ€ŠŽƒŽ …™… … ›‚€‹Ž. ฎ ›‹ …‚›‰ € ’Ž‰ „ŽŽƒ….   ‡€—ˆ’, „Ž‹†Ž ›‹Ž …Œ“ ˆ„’ˆ „Ž ŠŽ–€. ข„Ž€‚ŽŠ ˆŒ…Ž ‚ ’Ž ‚ „ŽŒ… ‚„“ƒ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ˆ˜“™€Ÿ Œ€˜ˆŠ€, ‘’€ˆ€Ÿ, ‘’€€Ÿ, ‚…’ˆŠ€‹œŽ‰ ŠŽ‘’“Š–ˆˆ, ‘ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ŒŸƒŠˆŒˆ „ˆ‚Ž Ž’…ƒ“‹ˆŽ‚€›Œˆ Š‹€‚ˆ˜€Œˆ. จ Ž ‘ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ Ž€“†ˆ‹, —’Ž ˆ‘€’œ ‘’€‹Ž จญโฅเฅแญฎ: ‘€Œ Ž–…‘‘ ˆ‘€ˆŸ ‘’€‹ „Ž‘’€‚‹Ÿ’œ …Œ“ …ŠŽ… Ž’ˆ‚Ž…‘’…‘’‚…Ž… (Ž ŽˆŒ€‹ ’Ž) “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…. เ€œ˜… Ž ›‹ ‘Ž‘Ž… ˆ‘›’›‚€’œ ’€ŠŽ…, ’Ž‹œŠŽ ‚›‚Ž„Ÿ ”ŽŒ“‹› ˆ ‚›—…—ˆ‚€Ÿ ƒ€”ˆŠˆ. "กŽƒ ‡€…’, ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ ‘Ž€ €‘’“’ ‘’ˆ•ˆ, … ‚…„€Ÿ ‘’›„€..." แ‚Ÿ’›… ‘‹Ž‚€! ญŽ ˆ‡ Š€ŠŽƒŽ Œ“‘Ž€ ‚›€‘’€…’ ‚„Ž•Ž‚…ˆ…! ฏŽ’ŽŒ Ž ŽŸ‹, —’Ž ˆ‘€’œ €„Ž ‘–…€Œˆ, ˆ‡Ž„€Œˆ, Š€’ˆŠ€Œˆ, ‘Ž‚…˜…Ž … „“Œ€Ÿ Ž ‘‚Ÿ‡Š€• ˆ ……•Ž„€• Ž’ Ž„ŽƒŽ ˆ‡Ž„€ Š „“ƒŽŒ“. ฅŒ“ ‘€‡“ ‘’€‹Ž ƒŽ€‡„Ž ‹…ƒ—…. ซ…ƒ—…, „€, Ž … ‹…ƒŠŽ. โ“„…… ‚‘…ƒŽ ›‹Ž ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ. ช€Š €‡›‚€…’‘Ÿ ’€ ……ŽŠ€, ’Ž Œ…‘’Ž Œ…†„“ “Š€‡€’…‹œ›Œ ˆ Ž‹œ˜ˆŒ €‹œ–…Œ, —…’ …ƒŽ Ž…ˆ ‘Ž‚‘…Œ? ฎ … ‡€‹, ˆ ˆŠ’Ž ˆ‡ ‡€ŠŽŒ›• ’ŽƒŽ … ‡€‹, ’€Š —’Ž ˆ˜‹Ž‘œ, Š —…’“, Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ Ž’ ˆ‡Ž„€ ‘ ˆƒŽ‰ ‚ ‡€ƒ‹Ž’Š“... ช€Š €‡›‚€…’‘Ÿ Ž‘’€‘’‚Ž Œ…†„“ „‚“ŒŸ „‚…ŸŒˆ - ‚…˜…‰ „‚…œž, ‚›•Ž„Ÿ™…‰ € ‹…‘’ˆ—“ž ‹Ž™€„Š“, ˆ ‚“’……‰, ‚…„“™…‰ ‚ Š‚€’ˆ“?.. ฏˆ•Ž†€Ÿ? ญ…’. โ€Œ“?.. ข ‚€ƒŽ€• - ’€Œ“... ฎ €‡‚€‹ ’Ž ’…ŒŽ… Ž‘’€‘’‚Ž ’€Œ“ŽŒ ˆ Ž›’€‹‘Ÿ Žˆ‘€’œ …ƒŽ. ข ’€Œ“… ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž ’…ŒŽ ˆ „Ž‚Ž‹œŽ •Ž‹Ž„Ž - … ’€Š, €‡“Œ……’‘Ÿ, Š€Š € ‹…‘’ˆ—Ž‰ ‹Ž™€„Š…, ƒ„… ‘’ŽŸ‹ …‘Ž™€„›‰ ŒŽŽ‡ “‹ˆ–› ˆ „‚Ž€, Ž ‚‘… †… •Ž‹Ž„……, —…Œ ‚ ˆ•Ž†…‰. แ‹…‚€ ’€Œ ›‹ˆ Ž‹Šˆ, € ŠŽ’Ž›• „Ž ‚Ž‰› •€ˆ‹ˆ‘œ ‘๊…‘’›… ˆ€‘› ˆ € ŠŽ’Ž›• „€‚Ž “†… … ›‚€‹Ž ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… €ŠŽ‹Ž’›• „Ž‚. จ €•‹Ž ‚ ’€Œ“… - „Ž‚€Œˆ. ฌ€‹œ—ˆŠ ‘’ŽŸ‹ ‚ ’€Œ“… Ž„…’›‰. โ“‹“—ˆŠ ‘ Ž„Ÿ’›Œ ‚ŽŽ’ˆŠŽŒ, “˜€Š€ ‘ Ž“™…›Œˆ “˜€Œˆ, ˜…‘’ŸŽ‰ ‹€’ŽŠ Ž‚…• “˜€Šˆ, ‚€‹…Šˆ, “Š€‚ˆ–›. ฎ ‚‘…ƒ„€ ’€Š Ž„…‚€‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ‚›•Ž„ˆ‹ ‘’ŽŸ’œ ‚ ’€Œ“ Ž‘‹… „‚“• —€‘Ž‚ „Ÿ. ฌ€‹œ—ˆŠ ›‹ Œ€‹…œŠˆ‰, ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ‚Ž‘œŒˆ Ž‹›• ‹…’, ’Ž™ˆ‰, ’™…„“˜›‰ ˆ ƒŸ‡Ž‚€’›‰. ใ†… …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ Ž … ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ˆ „€†… … “‹›€‹‘Ÿ. ญ…‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ Ž … Œ›‹‘Ÿ ƒŽŸ—…‰ ‚Ž„Ž‰, ˆ “ …ƒŽ ‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚˜ˆ... ฌŽƒŽ „…‰ Ž … …‹ „Ž‘›’€, € Ž‘‹…„ˆ… „‚€ - ‡ˆŒˆ• - Œ…‘Ÿ–€ Ž Ž‘’Ž Ž’ˆ•ŽœŠ“ “Œˆ€‹ Ž’ ƒŽ‹Ž„€, Ž Ž … ‡€‹ ’ŽƒŽ ˆ „€†… Ž ’ŽŒ … „Žƒ€„›‚€‹‘Ÿ - Ž ‘Ž‚‘…Œ … ˆ‘›’›‚€‹ ˆŠ€ŠŽƒŽ ƒŽ‹Ž„€. ฅ‘’œ … •Ž’…‹Ž‘œ. ฎ—…œ •Ž’…‹Ž‘œ ฆฅข โ์. ข‘… €‚Ž - —’Ž. ฏˆ™“. ซž“ž. คŽ‹ƒŽ, ’™€’…‹œŽ, ‘€ŒŽ‡€‚…Ž, ‘ €‘‹€†„…ˆ…Œ, ˆ Ž —…Œ … „“Œ€Ÿ... ็€‚Š€Ÿ. ฏˆ—ŒŽŠˆ‚€Ÿ. จŽƒ„€ …Œ“ ‚„“ƒ …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ, —’Ž †…‚€’œ, ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚, ŒŽ†Ž ‚‘…: Š€‰ Š‹……Šˆ... “Œ€†›‰ ˜€ˆŠ... ˜€•Œ€’“ž ”ˆƒ“Š“...  •, Š€Š ‘‹€„ŠŽ, Š€Š ‚Š“‘Ž €•‹ˆ ‹€ŠˆŽ‚€›… ˜€•Œ€’›… ”ˆƒ“Šˆ! ญŽ †…‚€’œ ˆ• ›‹Ž ’‚…„Ž ˆ …ˆŸ’Ž, „€†… Ž’ˆ‚Ž...   ‹ˆ‡€’œ - ƒŽœŠŽ. ฎ—…œ ‚€†Ž ›‹Ž ‚›€‡ˆ’œ ’“ Œ›‘‹œ, —’Ž Œ€‹œ—ˆŠ ’Ž’ ข ซ๎กฎฌ แซใ็ ฅ ›‹ Ž…—… € ‘ŠŽ“ž ˆ …ˆ‡…†“ž ‘Œ…’œ. ฆˆ’œ …Œ“ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ข ซ๎กฎฌ แซใ็ ฅ … Ž‹…… Œ…‘Ÿ–€, ‘€ŒŽ… Ž‹œ˜…… - „‚“•. คŽ ŠŽ–€ Ÿ‚€Ÿ Ž „Ž’Ÿ“‹ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž ‚‘ž Ž‘…œ Žˆ …‹ˆ ŠŽ˜€’ˆ“ ˆ Ž’ŽŒ“, —’Ž Œ€Œ€ ˆŒ…‹€ Ž›ŠŽ‚…ˆ… ‡€€‘€’œ‘Ÿ „Ž‚€Œˆ ‘ ‚…‘›, € … Š ‡ˆŒ…, Š€Š Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž ‹…ˆƒ€„–…‚. ฏŽ’ŽŒ“ ‚ „ŽŒ… “ ˆ• ›‹Ž ’…‹Ž. ฎ„€ŠŽ, ŠŽ˜Šˆ ›‹ˆ “†… ‘๊…„…› ‚ ƒŽŽ„… ‚‘… ˆ „€‚Ž, ˆ ‚‘… Œ€‹Ž-Œ€‹œ‘Šˆ ‘๊…„ŽŽ…, —’Ž ŒŽƒ‹Ž ›’œ Ž€“†…Ž ‚ ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ Š‚€’ˆ… (‘’€›‰ ‘’Ž‹Ÿ›‰ Š‹…‰, ‡€‘Ž•˜ˆ‰ Š‹…‰‘’… ‘ ŽŽ…‚, Š€‘’ŽŽ‚Ž… Œ€‘‹Ž, ‘“˜…€Ÿ ŒŽ‘Š€Ÿ Š€“‘’€ - „Ž‚Ž…Ž… Ž’–Ž‚Ž ‹…Š€‘’‚Ž Ž’ ‘…„–€) - ‚‘… ’Ž “†… ›‹Ž Ž€“†…Ž ˆ ‘๊…„…Ž, ˆ ’……œ Ž‹…… ‚……„ˆ … ›‹Ž ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ‘Œ…’ˆ. เ€‡“Œ……’‘Ÿ, Œ€‹œ—ˆŠ … ŽˆŒ€‹ ’ŽƒŽ, …Œ“ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž „€†… - „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ, Ž Ž‹Ž†…ˆ… „…‹ ‘Ž‚‘…Œ … ‡€‚ˆ‘…‹Ž Ž’ …ƒŽ ŽˆŒ€ˆŸ ˆ‹ˆ … ŽˆŒ€ˆŸ... ็…‡‚›—€‰Ž ‚€†Ž ›‹Ž, Ž„€ŠŽ †…, ‘„…‹€’œ ’€Š, —’Ž› ‘“’œ ‘ˆ’“€–ˆˆ •ŽŽ˜Ž ŽˆŒ€‹ —ˆ’€’…‹œ (‘›’›‰, ‡„ŽŽ‚›‰, —ˆ‘’Ž ‚›Œ›’›‰, ‘ˆ„Ÿ™ˆ‰ ‘ ’ˆŒ ’…Š‘’ŽŒ ‚ “Š€• …„€‹…ŠŽ Ž’ ’…‹Ž‰ €’€…ˆ €Ž‚ŽƒŽ Ž’Ž‹…ˆŸ).   „‹Ÿ ’ŽƒŽ €„Ž ›‹Ž Ž—…œ ŒŽƒŽ… Žˆ‘€’œ, ˆ—…Œ ‘„…‹€’œ ’Ž Š€Š-’Ž ‹Ž‚ŠŽ, …‡ €†ˆŒ€, Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ …‘’…‘’‚…Ž ˆ …ˆ“†„…Ž. แ€—€‹€ Ž ŽŽŽ‚€‹ ˆ‘€’œ ’€Š, —’Ž “„’Ž Œ€‹œ—ˆŠ ‚ŽŽ€†€…’ ‘…… €‡›… ‘–…› ˆ Š€’ˆŠˆ, ˆŒ…ž™ˆ… ‘’ŽƒŽ ˆ”ŽŒ€–ˆŽ›‰ •€€Š’…. ช€Š ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ ‹…‘’ˆ–€, ‡€‹ˆ’€Ÿ ’Ž‹‘’›Œ ‘‹Ž…Œ ‡€Œ…‡˜…‰ ‚Ž„› ˆ …—ˆ‘’Ž’... ฏŽ—…Œ“ ‚ Š‚€’ˆ… Ž‘’€‹ˆ‘œ ˆƒŽ„› „‹Ÿ †ˆ‹œŸ ’Ž‹œŠŽ Œ€‹…œŠ€Ÿ ŠŽŒ€’“˜Š€ ‘ ŽŠ€Œˆ ‚Ž „‚Ž-ŠŽ‹Ž„…–, „€ Š“•Ÿ ‘ ‹ˆ’Ž‰, „€ ˆ•Ž†€Ÿ... ช€Šˆ… …™… ‹ž„ˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ †ˆ’œ ‚ „ŽŒ… - ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ ‚ Š€Šˆ• Š‚€’ˆ€•... ข‘… ’Ž ›‹€ ˆ”ŽŒ€–ˆŸ, … ’Ž‹œŠŽ ‘Ž‡„€ž™€Ÿ €’“€† ˆ Ž™“ž €’ŒŽ‘”…“ ฏเฅคแฌฅเโจ๏, Ž ˆ - ‚€†€Ÿ „‹Ÿ „€‹œ…‰˜…ƒŽ, „‹Ÿ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€ ฎ‘Ž‚Ž‰ โ…Ž…Œ›. ญŽ ‚‘… ’Ž ˆ˜‹Ž‘œ ‚›Œ€€’œ …‡ ‚‘ŸŠŽ‰ Ž™€„›. ฌ€‹œ—ˆŠ … ŒŽƒ ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ ˆ …„‘’€‚‹Ÿ’œ ‘……, ˆ ‚ŽŽ€†€’œ, ˆ ‚‘ŽŒˆ€’œ... ฎ „“Œ€‹ ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ —’Ž: "ฌ€Œ€... Ž—…Œ“ ’› … ˆ•Ž„ˆ˜œ... Ÿ ’…Ÿ †„“... ‘ŠŽ…… ˆ•Ž„ˆ... Ž—…Œ“ ’› … ˆ•Ž„ˆ˜œ, Œ€Œ€... Œ€Œ€... Œ€Œ€..." ฎ Ž‚’ŽŸ‹ ’Ž Ž ‘…Ÿ ‘’Ž, ’ˆ‘’€ ˆ ’›‘Ÿ—“ €‡, - ‚‘… ‚…ŒŸ Ž„Ž ˆ ’Ž †…, ‘ Ž—…œ Œ€‹…œŠˆŒˆ ‚€ˆ€–ˆŸŒˆ, € ˆŽƒ„€ ‚„“ƒ ˆˆŒ€‹‘Ÿ ƒŽ‚Žˆ’œ ’Ž †… ‚‘‹“•, ˆ ƒŽ‚Žˆ‹ ‚‘… ƒŽŒ—…, ˆ ƒŽŒ—…, ˆ ƒŽŒ—…, Ž‚’ŽŸŸ ‚‘… ’Ž †… ˆ ‚‘… ’€Š †… - „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ ‡€ ˜“ŒŽŒ ‘‚Ž…ƒŽ †… ƒŽ‹Ž‘€ … ‘‹›˜€‹‘Ÿ …Œ“ ‚„“ƒ ‘Š…†…’ Ž’‚ŽŸ…ŒŽ‰ „€‹…ŠŽ ‚ˆ‡“ €€„Ž‰ „‚…ˆ, ˆ ’Žƒ„€ Ž Ž›‚€‹ ‘…Ÿ, ˆ ……‘’€‚€‹ „›˜€’œ - ‡€Œˆ€‹, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ, ƒŽ’Ž‚›‰ ‡€„Ž•“’œ‘Ÿ Ž’ ‘—€‘’œŸ... ญŽ € ‹…‘’ˆ–… ‘’ŽŸ‹€ Œ…’‚€Ÿ Š€Œ…€Ÿ ‹…„Ÿ€Ÿ ’ˆ˜ˆ€, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ ’ˆ•ŽœŠŽ ……‚Ž„ˆ‹ „“• ˆ ‘Ž‚€, Ž “†… € Ž‹…… ‚›‘ŽŠŽŒ ƒ€„“‘… Ž’—€ŸˆŸ ‡€‚Ž„ˆ‹ ‚‘… ‘€—€‹€: "...Œ€Œ€... Ž—…Œ“ ’› … ˆ•Ž„ˆ˜œ... Œ€Œ€... “‘’œ ’› ˆ„…˜œ... ‘ŠŽ……... Œ€Œ€..." 3 ฏŽ€†€‹€ …€‚ŽŒ…Ž‘’œ €ŒŸ’ˆ. ขŽ‘ŽŒˆ€ˆŸ ‚‘‹›‚€‹ˆ Ž’„…‹œ›Œˆ Š“‘Š€Œˆ, ›•‹›Œˆ, …‘”ŽŒ…›Œˆ, €‘‹›‚—€’›Œˆ, ˆ Žˆ ‚‘…ƒ„€ ›‹ˆ ŽŽ‘Ž‹…› „“ƒ Ž’ „“ƒ€, Œ…†„“ ˆŒˆ ‘’ŽŸ‹€ ƒ‹“•€Ÿ “‘’Ž’€ …ŽŸ’›• Ž‚€‹Ž‚.   ŒŽƒŽ… … ‚‘‹›‚€‹Ž ‚Ž‚‘…. ช€Š Žˆ ‘ Œ€ŒŽ‰ Ž‘ˆ‹ˆ ‚Ž„“ ‘ ญ…‚›? ฎ งญ ซ, —’Ž ‚Ž„“ Ž‘ˆ‹ˆ ‘ ญ…‚›, €‡ ‚ „‚€ „Ÿ, Œ€Œ€ - ‚ ‚…„…, Œ€‹œ—ˆŠ - ‚ Œ€‹…œŠŽŒ ˆ„Ž—ˆŠ…, ˆ ‚‘… ’€Š Ž‘ˆ‹ˆ, ‹…‘’ˆ–€ ›‹€ ‡€‹ˆ’€ ‡€Œ…‡˜…‰ ‚Ž„Ž‰, ‚›‹…‘“‚˜…‰‘Ÿ ˆ‡ €‡›• ‚…„… ‚ €‡Ž… ‚…ŒŸ... ญŽ Ž … ŒŽƒ ‚‘ŽŒˆ’œ ˆ Ž„Ž‰ Ÿ‘Ž‰ ˆ ŠŽŠ…’Ž‰ ‘–…› „Ž›‚€ˆŸ ‚Ž„› ˆ‡ Ž“ˆ - Ž ‘‹Ž‚Ž —ˆ’€‹ Ž ’ŽŒ ŠŽƒ„€-’Ž, Ž … ……†ˆ‹ ’ŽƒŽ ‘€Œ... ช€Š Œ€‹œ—ˆŠ Š€Š€‹ ˆ ˆ‘€‹? ช€€‹ˆ‡€–ˆŸ … €Ž’€‹€, “ˆ’€‡ ›‹ ‡€ˆ’ Š“‘ŠŽŒ Œ“’ŽƒŽ ‹œ„€. จ‘€†…ˆŸ ‚›Ž‘ˆ‹ˆ, €‚…Ž…, ‚ Š€ŠŽŒ-’Ž Žƒ€ŽŒ ‚…„… ‚Ž „‚Ž, € “ ŠŽƒŽ ‘ˆ‹› … •‚€’€‹Ž - ‚›‹ˆ‚€‹ˆ ŸŒŽ € ‘’“…œŠˆ ’€†ŽŒ ˆ†…. ฎ ŽŒˆ‹ ‡€ƒ€†…“ž ‹…‘’ˆ–“, ˆ Ž …Š€‘Ž ŽŒˆ‹ …‚ŽŽ€‡ˆŒŽ, …‚…ŽŸ’Ž, …Ž€’ˆŒŽ ‡€ƒ€†…›‰ „‚Ž... จ Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“... ช ‘—€‘’œž, ‚‘… ’Ž ›‹Ž …‘“™…‘’‚…Ž „‹Ÿ ฎ‘Ž‚Ž‰ โ…Ž…Œ›. ฎ ’ŽŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž … ˆ‘€’œ ‚Ž‚‘…. ขŽ’ …‘‹ˆ › Œ€‹œ—ˆŠ Ž„€†„› Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹‘Ÿ € Š€ž Ž“ˆ, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽ‰ „Ž‘’€‚€‹ˆ ‚Ž„“, ˆ ‘‚€‹ˆ‹‘Ÿ › ‚ ญ…‚“... ขŽ—…Œ, ’Žƒ„€ “† … ›‹Ž › Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ, ‚‘… › ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ’Žƒ„€ ‚ Ÿ’œ-„…‘Ÿ’œ Œˆ“’, „€†… …‘‹ˆ › ˆ “„€‹Ž‘œ ‚›’€™ˆ’œ …ƒŽ ˆ‡ Ž“ˆ... (ญŽ ‚…„œ Ž ฌฎฃ › Ž‘ŠŽ‹œ‡“’œ‘Ÿ, … ’€Š ‹ˆ? ข…„œ € Š€ž Ž“ˆ ›‹Ž … Œ……… †… ‘ŠŽ‹œ‡ŠŽ, —…Œ € ‹…‘’ˆ–…?   €‡ ŒŽƒ, ‡€—ˆ’, ŽŸ’œ †… ฏฎคขฅเฃ ซแ๏? โ€Š? จ, ‡€—ˆ’, ‡„…‘œ ‘Ž‚€ €—ˆ€…’‘Ÿ €‚Ž€—ˆ‚€ˆ… „“ƒ € „“ƒ€ ‘Œ…’…‹œ›• ‚…ŽŸ’Ž‘’…‰, ˆ ‡€—ˆ’, ’€ …‘Ž‘’ŽŸ‚˜€Ÿ‘Ÿ ‘‹“—€‰Ž‘’œ ’Ž†… €Ž’€…’ € ฎ‘Ž‚“ž โ…Ž…Œ“?.. จ ‡€—ˆ’, ’Ž ’Ž†… ‚€†Ž ˆ ’Ž†… „Ž‹†Ž ›’œ ‚‘ŽŒ…Ž?.. ฎ ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ ‘…Ÿ ‚€’œ ’€ŠŽƒŽ Ž„€ €‘‘“†„…ˆŸ € ‘……„ˆ…, ˆ€—… - Ž ‹ŽƒˆŠ… - Ž „Ž‹†… ›‹ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ “……’œ‘Ÿ ‚ ‘€Œ›‰ €€‹œ›‰ ˆ‡ €€„ŽŠ‘Ž‚: †ˆ‡œ - ‘Œ…’ŽŽ‘€, ˆŽ —…‚€’€ ‘Œ…’œž Ž Ž…„…‹…ˆž). ญŽ Ž—…Œ“ Ž ‘Ž‚‘…Œ … ‡€ŽŒˆ‹ ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ‹ˆ–€ ’Žƒ„€˜ˆ• ‚…Œ…, ˆ Œ€ŒˆŽƒŽ? ฌ€Œ€ ›‹€ „‹Ÿ …ƒŽ ’Žƒ„€ - —’Ž-’Ž Ž‹œ˜Ž…, ’…‹Ž…, †ˆ‚Ž…, €„Ž‘’Ž…... …ŠŽ‹…ˆŒŽ €„…†Ž…. ฌ€Œ€ ›‹€ - †ˆ‡œ. ข‘…, ŠŽŒ… Œ€Œ›, ›‹Ž - ‘Œ…’œ. ใ Œ€Œ› … ›‹Ž ‹ˆ–€, - Š€Š …’ ˆ … ŒŽ†…’ ›’œ ‹ˆ–€ “ †ˆ‡ˆ, “ ’…‹€, “ ‘—€‘’œŸ... ฌ€Œ€ ›‹€ - ขแฅ. แ‚Ž…ƒŽ †… ‹ˆ–€ Ž … ‡€ŽŒˆ‹ Ž’ŽŒ“, —’Ž ’Ž ›‹Ž …—’Ž ‚Ž‚‘… … ‘“™…‘’‚…Ž… - Š€Š ˆ‘“ŽŠ ŽŽ…‚... Š€Š –‚…’ ‡€€‚…‘ŽŠ... Š€Š ‡€€• Ž„…Ÿ‹€... ช€Š€Ÿ ŠŽŒ“ €‡ˆ–€, —…Œ €•‹Ž Ž„…Ÿ‹Ž?.. ช€Š€Ÿ ŠŽŒ“ €‡ˆ–€, Š€Š ‚›ƒ‹Ÿ„…‹Ž …ƒŽ ‹ˆ–Ž?..  , ŒŽ†…’ ›’œ, Ž Ž‘’Ž ˆŠŽƒ„€ … ƒ‹Ÿ„…‹ € ‘…Ÿ ‚ ‡…Š€‹Ž? ค€ ˆ ›‹Ž ‹ˆ ‚ „ŽŒ… ‡…Š€‹Ž?.. ญŽ Ž ‡€ŽŒˆ‹ ‹ˆ–Ž ไŽ‘ˆ. ญ€‚…Ž…, Ž’ŽŒ“ —’Ž ŽŽ ›‹Ž ŸŠŽ…. โ€Šˆ• ‹ˆ– Ž‹œ˜… … ›‹Ž ‚ŽŠ“ƒ: Š€‘›… ™…Šˆ, Š€‘›… ƒ“›, —…›… ŸŠˆ… Ž‚ˆ... จ ƒŽŒŠˆ‰ ‘›’›‰ ƒŽ‹Ž‘. ไŽ‘Ÿ €Ž’€‹€ ‚ •‹…Ž‰ ‹€‚Š…. ข‘…ƒŽ € ˆ• ‹…‘’ˆ–… ›‹Ž „‚€„–€’œ ’ˆ Š‚€’ˆ›. คŽŒ ›‹ ˜ˆŠ€›‰, Ž‘’Ž‰Šˆ €—€‹€ ‚…Š€, ˆ Ž‘’Ž… ›‹ „‹Ÿ ˆ†……Ž‚ ฏ…’…“ƒ€. (โ€Š €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ). ซ…‘’ˆ–› ›‹ˆ ˜ˆŽŠˆ…, Ž‹Žƒˆ…, “„Ž›…. ซˆ”’. เŽ‘ŠŽ˜›‰ €€„›‰ ‚•Ž„. ง…‹…›Œ ˆ‡€‡–ŽŒ ‚›‹Ž†…€Ÿ, Ž‘ŠŽ˜…‰˜€Ÿ …—œ ‚ ˆ†…Œ ‚…‘’ˆž‹…. ค‚ŽˆŠ. แ’…› € ‹…‘’ˆ–… Ž’„…‹€› Ž„ Œ€ŒŽ. ช‚€’ˆ› ‚ „ŽŒ… - Ž „…‘Ÿ’œ-Ÿ’€„–€’œ ŠŽŒ€’ Š€†„€Ÿ... ข›‘ŽŠˆ… Ž’Ž‹Šˆ ‘ ”ˆƒ“›Œˆ ‹…›Œˆ “Š€˜…ˆŸŒˆ, ‚›‘ŽŠˆ… ŒŽ™›… ‚•Ž„›… „‚…ˆ - Ž„ Š€‘Ž… „……‚Ž... ชŽ…—Ž, Š €—€‹“ ‚Ž‰› Ž‘ŠŽ˜ˆ Ž“€‚ˆ‹Ž‘œ: …—œ ‚ˆ‡“ “† … ’Žˆ‹€‘œ, ‹ˆ”’ €Ž’€‹ „‚€ „Ÿ ‚ ƒŽ„“, €€„€Ÿ … ‡€ˆ€‹€‘œ ˆŠŽƒ„€. ญŽ „‚ŽˆŠ - ›‹, ˆ € ˜ˆŽŠˆ• ‹…‘’ˆ–€• ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ —ˆ‘’Ž, ˆ €„ˆ‘…‰ € ‘’…€• ›‹Ž …™… … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ. ชŽ…—Ž, ‚ Š€†„Ž‰ Š‚€’ˆ… Ž†ˆ‚€‹€ ’……œ … Ž„€ ˆ†……‘Š€Ÿ ‘…ŒœŸ ‘ ˆ‘‹“ƒŽ‰, € ‘…Œœ-„…‘Ÿ’œ-„‚…€„–€’œ ‘…Œ…‰, - ‘€Œ›• €‡ŽŽ€‡›•, ˆ …‡ ‚‘ŸŠŽ‰ ˆ‘‹“ƒˆ... ข Ÿ‚€… € ‹…‘’ˆ–… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ †ˆ’œ (ŠŽŒ… Œ€‹œ—ˆŠ€ ‘ Œ€ŒŽ‰) …™… ’Ž‹œŠŽ ’ˆ —…‹Ž‚…Š€. ฎ‘’€‹œ›… - ‹ˆŽ ‚€Š“ˆŽ‚€‹ˆ‘œ …™… Ž‘…œž, ‹ˆŽ “Œ…‹ˆ (Š€Š €“˜Š€ Œ€‹œ—ˆŠ€) ˆ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‘…‰—€‘ ‚ ‡€ˆ„…‚…‹›• ˜’€…‹Ÿ• ‚Ž „‚Ž… ‘Ž‘…„…ƒŽ „ŽŒ€, ‹ˆŽ ˆ‘—…‡‹ˆ Š€Š-’Ž ‘Ž‚‘…Œ “† …‘‘‹…„Ž - ŒŽ†…’ ›’œ, ’ˆ•Ž ‹…†€‹ˆ ‚ ‘‚Žˆ• Ž‘’…‹Ÿ• ‡€ Š…ŠŽ ‡€…’›Œˆ ŒŽ™›Œˆ ‚›‘ŽŠˆŒˆ „‚…ŸŒˆ ‘‚Žˆ• €‘Œ…’œ ‚›‘’“†…›• Š‚€’ˆ. ฎ‘’€‚€‹ˆ‘œ ‚ †ˆ‚›•:  Œ€‹ˆŸ ฌˆ•€‰‹Ž‚€ - ‚ Š‚€’ˆ… €Ž’ˆ‚; "’…’…œŠ€ ‘Ž ˜ˆ–€Œˆ" € ‚’ŽŽŒ ’€†…; ˆ ไŽ‘Ÿ, ˆ‡ Š‚€’ˆ› ’€†ŽŒ ‚›˜…. ข‘…. "โ…’…œŠ€ ‘Ž ˜ˆ–€Œˆ" … ˆƒ€…’ ˆŠ€ŠŽ‰ Ž‹ˆ ‚ „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚… ฎ‘Ž‚Ž‰ โ…Ž…Œ›, ˆ ˆ‘€’œ Ž …‰ ‘Ž‚…˜…Ž …—…ƒŽ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, —’Ž „Ž ‚Ž‰› “ …… ›‹Ž —…’›… ‘…†Ž-…‹›• “˜ˆ‘’›• ˜ˆ–€, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ „“Œ€‹ ’Žƒ„€, —’Ž ’Ž ˆŒ…Ž Ž …‰ ‘Ž—ˆ… €…Š„Ž’ Ž „€ŒŽ—Š“ ‘ —…’›œŒŸ ‘Ž€—Š€Œˆ, ŠŽ’Ž›• ‡‚€‹ˆ ฎ‘Ÿ, เ“‘Ÿ, ช…„Ÿ ˆ ซŸŒˆ. ไŽ‘Ÿ …ŠŽ’Ž“ž Ž‹œ ˆƒ€…’ Ž…„…‹…Ž. ไŽ‘Ÿ ƒŽŒŠˆŒ ‘›’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹€: "ค€ —’Ž ‚›, —’Ž ‚›, ช‹€‚„ˆŸ ข‹€„ˆŒˆŽ‚€!.. ค€ ‡€—…Œ †… ‚›... ค€ … €„Ž †…, …‰-Žƒ“, —’Ž ‚› ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…!.."   Œ€Œ€ ƒŽ‚Žˆ‹€ ›‘’…œŠŽ, Œ€‹Ž‚Ÿ’Ž, Š€Š › ‘ƒ‹€’›‚€Ÿ ‘‹Ž‚€, ˆ €‡Ž€’œ ŒŽ†Ž ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ Š€Šˆ…-’Ž …‘ŽŸ„Ž—›… Ž›‚Šˆ: "...…’-…’... Ž—…œ ŽŸ†…’…... “ŒŽ‹Ÿž... Ž’ —ˆ‘’ŽƒŽ ‘…„–€..." ฌ€Œ€ ƒŽ‚Žˆ‹€ ใญจฆฅญญฎ. ฎ€ ‘ˆ‹Ž‰ ‚ˆ•ˆ‚€‹€ ‚ ’Ž‹‘’›… €‹œ–› ไŽ‘ˆ Š€Šˆ…-’Ž ŠŽ‹…—Šˆ, ‘……†Šˆ Š€Šˆ…-Ž ‘ –‚…’›Œˆ Š€Œ“˜Š€Œˆ...   Ž’ŽŒ ŽŠ€‡›‚€‹Ž‘œ, —’Ž Š “†ˆ“ “„…’ ‹ˆ˜ˆ‰ Š“‘ŽŠ •‹…€. ํ’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž „‚€†„› - Ž„ˆ €‡ ‚ „…Š€…, € ‚’ŽŽ‰ - ‚ ‘€ŒŽŒ €—€‹… Ÿ‚€Ÿ. กŽ‹œ˜… “ Œ€Œ›, ‚ˆ„ˆŒŽ, … €˜‹Ž‘œ ˆ ‘……†…Š, ˆ ŠŽ‹…—…Š, ˆ ไŽ‘Ÿ Ž‹…… … ŽŸ‚‹Ÿ‹€‘œ ‚ „ŽŒ…. ซˆ˜ˆ‰ Š“‘ŽŠ •‹…€ - ’Ž†…. ญŽ คข  ชใแช  ๅซฅก  - —’Ž ’Ž? ค‚€ ‹ˆ˜ˆ• „Ÿ? ฏ“‘’œ „€†… - ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ. ญŽ - ซจ่ญจฉ. ชŽ’ŽŽƒŽ ŒŽƒ‹Ž › ˆ … ›’œ. ช’Ž ‘Ž‘—ˆ’€‹ ’ˆ „ˆ, ˆ Š’Ž ŒŽƒ › ‘Š€‡€’œ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡ ˆ• ‹ˆ˜ˆ‰, € ŠŽ’Ž›‰ - Ž‘‹…„ˆ‰?..  Œ€‹ˆŸ ฌˆ•€‰‹Ž‚€ ›‹€ Ž“‘…‚˜€Ÿ …ŒŠ€. ข ‘…’Ÿ…, ‚ ‘€ŒŽŒ €—€‹… ‹ŽŠ€„› …… €…‘’Ž‚€‹ˆ ˆ Ž‘€„ˆ‹ˆ ‚ ’žœŒ“ ˆ กŽ‹œ˜ŽŒ คŽŒ….   ‚ „…Š€… Ž—…Œ“-’Ž ‚›“‘’ˆ‹ˆ. ญˆ Œ€Œ€, ˆ ’…Œ Ž‹…… Œ€‹œ—ˆŠ … ŽˆŒ€‹ˆ ’Žƒ„€, —’Ž ’Ž ›‹Ž, € ‘€ŒŽŒ „…‹…, ็ใคฎ. ช€Š „“Œ€‹€ Ž ’ŽŒ ‘€Œ€  Œ€‹ˆŸ ฌˆ•€‰‹Ž‚€, Ž‘’€‹Ž‘œ …ˆ‡‚…‘’›Œ. "ญ