Г, Я КУПИЛА БЫ САМОЛЕТ И СТАЛА ЛЕТЧИЦЕЙ.
     - а ЕСЛИ БЫ У ТВОЕЙ БАБУШКИ БЫЛИ  КОЛЕСА,  ОНА  БЫЛА  БЫ  АВТОБУСОМ,  -
СКАЗАЛА БАБУШКА. - а ТЕПЕРЬ НЕСИ ЦВЕТЫ ДОМОЙ  И  ПОСТАВЬ  ИХ  В  ВОДУ.  иДИ,
ПРЕКРАСНАЯ САДОВНИЦА.
     пОНИ НЕ ХОТЕЛА УХОДИТЬ.
     - иДИ, ИДИ, У НАС С эМИЛЕМ СЕРЬЕЗНЫЙ РАЗГОВОР.
     - я ОБОЖАЮ СЕРЬЕЗНЫЕ РАЗГОВОРЫ, - СКАЗАЛА пОНИ.
     бАБУШКА   СТРОГО   ПОСМОТРЕЛА   НА   ВНУЧКУ.   пОНИ   ПОЖАЛА   ПЛЕЧАМИ,
ПРОДЕКЛАМИРОВАЛА: "оНА ИСЧЕЗЛА, УТОПАЯ В СИЯНИИ  ГОЛУБОГО  ДНЯ"  -  И  УШЛА.
эМИЛЬ ДОВОЛЬНО ДОЛГО СИДЕЛ МОЛЧА. вСЕ ТИШЕ И  ТИШЕ  ЗВУЧАЛА  ПЕСНЯ,  КОТОРУЮ
НАПЕВАЛА пОНИ. нАКОНЕЦ эМИЛЬ СПРОСИЛ:
     - бАБУШКА, А ПОЧЕМУ ЭТО ЕЩЕ НЕ РЕШЕНО ОКОНЧАТЕЛЬНО?
     - нЕ ЗНАЮ. тАК ТЕБЕ НРАВИТСЯ ЭТОТ СТАРШИНА?
     - дА. и У НАС С НИМ ПРИЛИЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. я ЕГО ЗОВУ гЕНРИХ, ПО ИМЕНИ. а
ГЛАВНОЕ, ЕГО ЛЮБИТ МАМА.
     - чТО ВЕРНО, ТО ВЕРНО, - СОГЛАСИЛАСЬ БАБУШКА. -  нО  МНЕ  КАЖЕТСЯ,  ЧТО
ИМЕННО ЭТО ТЕБЕ И НЕПРИЯТНО. нЕ  СПОРЬ!  кОГДА  ИМЕЕШЬ  ТАКОГО  ПРЕКРАСНОГО,
ГОРЯЧО ЛЮБЯЩЕГО СЫНА, МУЖ НЕ НУЖЕН. тЫ, НАВЕРНО, ТАК СЧИТАЕШЬ?
     - дА, ПОЖАЛУЙ, - ПРИЗНАЛСЯ эМИЛЬ. - тОЛЬКО ТЫ ЭТО ВЫРАЗИЛА ОЧЕНЬ ГРУБО.
     - тАК И НАДО, МОЙ МАЛЬЧИК, ТАК И НАДО! еСЛИ  ОДИН  НЕ  ХОЧЕТ  ГОВОРИТЬ,
ДРУГОМУ ПРИХОДИТСЯ ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬ.
     - я МАМЕ НИКОГДА В ЭТОМ НЕ ПРИЗНАЮСЬ, - СКАЗАЛ эМИЛЬ, -  НО  Я,  ЧЕСТНО
ГОВОРЯ, ПРЕДСТАВЛЯЛ СЕБЕ НАШУ ЖИЗНЬ ИНАЧЕ. я ДУМАЛ, МЫ ВСЕГДА БУДЕМ  ВМЕСТЕ.
вДВОЕМ. нО ВЕДЬ ОНА ЕГО ЛЮБИТ, И ЭТО ВСЕ РЕШАЕТ. а  Я...  я  НИЧЕМ  СЕБЯ  НЕ
ВЫДАМ.
     - тЫ УВЕРЕН? - СПРОСИЛА БАБУШКА. -  а  ТЫ  БЫ  ПОСМОТРЕЛ  КАК-НИБУДЬ  В
ЗЕРКАЛО. тОТ, КТО ПРИНОСИТ  ЖЕРТВУ,  НЕ  ДОЛЖЕН  САМ  ИМЕТЬ  ВИД  ЖЕРТВЫ.  я
БЛИЗОРУКАЯ СТАРУХА. нО, ЧТОБЫ ВСЕ ПРОЧЕСТЬ НА ТВОЕМ ЛИЦЕ, ОЧКИ НЕ  НУЖНЫ.  в
ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ ТВОЯ МАТЬ ЭТО  ТОЖЕ  УВИДИТ.  и  ТОГДА  УЖЕ  НИЧЕГО  НЕ
ИСПРАВИШЬ.
     бАБУШКА ПОРЫЛАСЬ В СВОЕЙ СУМКЕ И ВЫНУЛА ОТТУДА ПИСЬМО И ОЧКИ.
     - я ПРОЧТУ ТЕБЕ ОДНО МЕСТО ИЗ ЕЕ ПИСЬМА. хОТЯ  Я,  НАВЕРНО,  НЕ  ДОЛЖНА
ЭТОГО ДЕЛАТЬ. нО Я ХОЧУ ТЕБЕ ПОКАЗАТЬ, КАК ПЛОХО  ТЫ  ЗНАЕШЬ  СВОЮ  МАТЬ.  -
бАБУШКА НАЦЕПИЛА НА НОС ОЧКИ И СТАЛА ЧИТАТЬ:
  
     <I>йЕШКЕ В САМОМ ДЕЛЕ ОЧЕНЬ МИЛЫЙ, НАДЕЖНЫЙ И ХОРОШИЙ. я НЕ  ВСТРЕЧАЛА  ДО
НЕГО ЧЕЛОВЕКА, ЗА КОТОРОГО Я МОГЛА БЫ ВЫЙТИ ЗАМУЖ, ЕСЛИ ВООБЩЕ  РЕШИТЬСЯ  НА
ЭТОТ ШАГ. дОРОГАЯ МАМА, ТОЛЬКО ТЕБЕ Я МОГУ ПРИЗНАТЬСЯ, ЧТО ОХОТНЕЕ  ВСЕГО  Я
ОСТАЛАСЬ БЫ ВДВОЕМ С эМИЛЕМ.  йЕШКЕ,  КОНЕЧНО,  ОБ  ЭТОМ  НЕ  ПОДОЗРЕВАЕТ  И
НИКОГДА ЭТОГО НЕ УЗНАЕТ. нО ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ? сО МНОЙ  МОЖЕТ  В  ЛЮБОЙ  МОМЕНТ
ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТЬСЯ. и ЧТО ТОГДА БУДЕТ С МАЛЬЧИКОМ?  а  ВДРУГ  Я  ПЕРЕСТАНУ
ЗАРАБАТЫВАТЬ? мОЙ ДОХОД И ТАК УЖЕ ЗАМЕТНО УМЕНЬШИЛСЯ.  нА  РЫНОЧНОЙ  ПЛОЩАДИ
ОТКРЫЛАСЬ НОВАЯ ПАРИКМАХЕРСКАЯ, И ВСЕ ТОРГОВКИ СТАЛИ ХОДИТЬ ТУДА, ПОТОМУ ЧТО
ЖЕНА ПАРИКМАХЕРА - ИХ ПОСТОЯННАЯ ПОКУПАТЕЛЬНИЦА. я ДОЛЖНА ПОДУМАТЬ О БУДУЩЕМ
эМИЛЯ. эТО ДЛЯ МЕНЯ САМОЕ ВАЖНОЕ В ЖИЗНИ. и Я БУДУ йЕШКЕ  ХОРОШЕЙ  ЖЕНОЙ.  я
ЭТО ТВЕРДО РЕШИЛА. оН ЗАСЛУЖИВАЕТ  ДОБРОГО  ОТНОШЕНИЯ.  нО  ПО-НАСТОЯЩЕМУ  Я
ЛЮБЛЮ ТОЛЬКО МОЕГО ЕДИНСТВЕННОГО, МОЕГО ДОРОГОГО МАЛЬЧИКА.</I>
  
     бАБУШКА ПОЛОЖИЛА ПИСЬМО НА КОЛЕНИ. оНА ДОЛГО  СМОТРЕЛА  В  ОДНУ  ТОЧКУ,
ПОТОМ МЕДЛЕННО СНЯЛА ОЧКИ.
     эМИЛЬ БЫЛ БЛЕДЕН.  оН  СТИСНУЛ  ЗУБЫ.  пОТОМ  ВДРУГ  ОПУСТИЛ  ГОЛОВУ  И
ЗАПЛАКАЛ.
     - дА, ДА, МОЙ МАЛЬЧИК! дА, ДА, МОЙ МАЛЬЧИК! оНА ЗАМОЛЧАЛА  И  ДАЛА  ЕМУ
ВЫПЛАКАТЬСЯ. сПУСТЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ОНА СКАЗАЛА:
     - тЫ ЛЮБИШЬ ТОЛЬКО ЕЕ, А ОНА - ТОЛЬКО ТЕБЯ. и ОБА ВЫ, НЕСМОТРЯ НА ТАКУЮ
БОЛЬШУЮ ЛЮБОВЬ, НЕ ПОНЯЛИ ДРУГ ДРУГА И ЗАСТАВИЛИ ДРУГ ДРУГА СТРАДАТЬ.  тАКОЕ
СЛУЧАЕТСЯ В ЖИЗНИ. дА, СЛУЧАЕТСЯ.
     сОЙКА С КРИКОМ ПРОНЕСЛАСЬ НАД ВЕРХУШКАМИ ДЕРЕВЬЕВ.
     эМИЛЬ ВЫТЕР ГЛАЗА И ПОСМОТРЕЛ НА БАБУШКУ.
     - я НЕ ЗНАЮ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ! рАЗВЕ Я МОГУ ДОПУСТИТЬ,  ЧТОБЫ  ОНА  ВЫШЛА
ЗАМУЖ РАДИ МЕНЯ? кОГДА МЫ ОБА БОЛЬШЕ ВСЕГО ХОТИМ ЖИТЬ  ВДВОЕМ?  чТО  ЖЕ  МНЕ
ДЕЛАТЬ?
     - чТО ТЕБЕ ДЕЛАТЬ? еСТЬ ДВА ПУТИ,  МОЙ  МАЛЬЧИК.  лИБО  ТЫ,  ВЕРНУВШИСЬ
ДОМОЙ, ПОПРОСИШЬ ЕЕ НЕ ВЫХОДИТЬ ЗАМУЖ. вЫ КИНЕТЕСЬ ДРУГ ДРУГУ В ОБъЯТИЯ, И С
ЭТИМ ДЕЛОМ БУДЕТ ПОКОНЧЕНО РАЗ И НАВСЕГДА.
     - лИБО?
     - лИБО ТЫ ЕЙ НИ СЛОВА НЕ СКАЖЕШЬ! и ДО САМОЙ СМЕРТИ БУДЕШЬ СКРЫВАТЬ  ОТ
НЕЕ СВОИ ЧУВСТВА! и НЕ БУДЕШЬ ХОДИТЬ С ВИДОМ ЖЕРТВЫ! чТО ВЫБРАТЬ, ТЫ  МОЖЕШЬ
РЕШИТЬ ТОЛЬКО САМ. нО Я ХОЧУ ТЕБЕ СКАЗАТЬ ЛИШЬ ОДНО: ТЫ СТАНОВИШЬСЯ СТАРШЕ И
ТВОЯ МАТЬ ТОЖЕ СТАНОВИТСЯ СТАРШЕ. нА СЛОВАХ ЭТО КУДА  ПРОЩЕ,  ЧЕМ  НА  САМОМ
ДЕЛЕ. сУМЕЕШЬ ЛИ ТЫ УЖЕ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ЗАРАБАТЫВАТЬ  ДОСТАТОЧНО,  ЧТОБЫ
ВЫ МОГЛИ ЖИТЬ? и ЕСЛИ ДАЖЕ СУМЕЕШЬ, ТО ГДЕ? в нОЙШТАДТЕ? нЕТ,  МОЙ  МАЛЬЧИК.
нАСТУПАЕТ ДЕНЬ, КОГДА ПРИХОДИТСЯ УЕЗЖАТЬ ИЗ  ДОМУ.  и  ДАЖЕ  ЕСЛИ  НУЖДА  НЕ
ГОНИТ, ЭТО ВСЕ РАВНО СЛЕДУЕТ СДЕЛАТЬ! и ТОГДА ТВОЯ МАМА ОСТАНЕТСЯ ДОМА ОДНА.
бЕЗ СЫНА. бЕЗ МУЖА. сОВСЕМ ОДНА. и ЕЩЕ ВОТ ЧТО: ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ-ДВЕНАДЦАТЬ  ЛЕТ
ТЫ, НАВЕРНОЕ, САМ ЖЕНИШЬСЯ. чТО БУДЕТ  ТОГДА?  мАТЬ  И  МОЛОДАЯ  ЖЕНА  ПЛОХО
УЖИВАЮТСЯ ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ. я ЭТО ХОРОШО ЗНАЮ. я  ЭТО  САМА  ПЕРЕЖИЛА.  -  у
БАБУШКИ БЫЛИ ТАКИЕ ГЛАЗА, ЧТО КАЗАЛОСЬ, ОНА ГЛЯДИТ НЕ В ЛЕС, А В ПРОШЛОЕ.  -
еСЛИ ТВОЯ МАМА ВЫЙДЕТ ЗАМУЖ, КАЖДЫЙ ИЗ ВАС ПРИНЕСЕТ ДРУГОМУ ЖЕРТВУ.  нО  ОНА
НИКОГДА НЕ УЗНАЕТ, ЧТО Я ТЕБЕ РАССКАЗАЛА ОБ ЕЕ ЖЕРТВЕ. и ОНА  ТАКЖЕ  НИКОГДА
НЕ УЗНАЕТ, ЧТО И ТЫ ЕЙ ТОЖЕ ПРИНЕС ЖЕРТВУ! пОТОМУ ГРУЗ, КОТОРЫЙ ОНА БЕРЕТ НА
СЕБЯ РАДИ ТЕБЯ, БУДЕТ ЛЕГЧЕ, ЧЕМ ТОТ, КОТОРЫЙ ТЫ НЕСЕШЬ РАДИ  НЕЕ.  тЫ  МЕНЯ
ПОНЯЛ, МОЙ МАЛЬЧИК?
     эМИЛЬ КИВНУЛ.
     - нЕЛЕГКО, - ПРОДОЛЖАЛА БАБУШКА, -  С  БЛАГОДАРНОСТЬЮ  ПРИНЯТЬ  ЖЕРТВУ,
КОГДА ТЫ САМ ТАЙНО ПРИНОСИШЬ ЕЩЕ БОЛЬШУЮ ЖЕРТВУ.  эТО  ПОСТУПОК,  О  КОТОРОМ
НИКТО НЕ УЗНАЕТ И КОТОРЫЙ НИКТО НЕ ОЦЕНИТ. нО ПРИДЕТ ДЕНЬ, КОГДА ОН ПРИНЕСЕТ
ТВОЕЙ МАМЕ СЧАСТЬЕ. вОТ ЕДИНСТВЕННАЯ НАГРАДА, КОТОРАЯ ТЕБЯ ЖДЕТ.  -  бАБУШКА
ВСТАЛА. - пОСТУПАЙ, КАК ЗНАЕШЬ! рЕШИ ЛИБО ТАК, ЛИБО ЭДАК. нО ОБДУМАЙ ВСЕ КАК
СЛЕДУЕТ. пОСИДИ ЗДЕСЬ ОДИН.
     эМИЛЬ ВСКОЧИЛ.
     - я ПОЙДУ С ТОБОЙ, БАБУШКА! я УЖЕ ВСЕ РЕШИЛ. я БУДУ МОЛЧАТЬ.
     бАБУШКА ПОСМОТРЕЛА ЕМУ В ГЛАЗА.
     - пОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ, - СКАЗАЛА ОНА. - пОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ!  сЕГОДНЯ  ТЫ  СТАЛ
МУЖЧИНОЙ. нУ, А ТОТ, КТО РАНЬШЕ ДРУГИХ СТАНОВИТСЯ МУЖЧИНОЙ, ТОТ И ДОЛЬШЕ  ИМ
ОСТАЕТСЯ. а НУ-КА, ПОМОГИ МНЕ ПЕРЕШАГНУТЬ ЧЕРЕЗ КАНАВУ!
  
  
       гЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ  
  
        представление окончено
  
     в ПЯТНИЦУ СЫЩИКИ  ПРОВЕЛИ  ОБъЯВЛЕННЫЙ  СБОР  ДЕНЕГ  В  ПОЛЬЗУ  дЖЕККИ.
вТОРНИК И пРОФЕССОР ОТВЕЧАЛИ ЗА ПЛЯЖ; И ГАВАНЬ, гУСТАВ - ЗА КУПАЛЬНИ,  эМИЛЬ
- ЗА УЛИЦЫ ГОРОДКА, А пОНИ - ЗА ВОКЗАЛ.
     - я ТАК ВЗВОЛНОВАНА, - СКАЗАЛА ОНА, - ПОДУМАТЬ ТОЛЬКО: СЕЙЧАС ПО  ВСЕМУ
ПОБЕРЕЖЬЮ ХОДЯТ ДЕТИ СО СПИСКАМИ И КАРАНДАШАМИ И СОБИРАЮТ ДЕНЬГИ ДЛЯ дЖЕККИ.
дАЙТЕ МНЕ ТОЖЕ ПОСКОРЕЕ ЛИСТ БУМАГИ И КАРАНДАШ. я ТОЖЕ ХОЧУ УЧАСТВОВАТЬ.
     кОГДА В ПОЛДЕНЬ  РЕБЯТА  ВЕРНУЛИСЬ  ДОМОЙ,  ЧТОБЫ  ПОДСЧИТАТЬ,  СКОЛЬКО
СОБРАЛИ, К НИМ НА ТЕРРАСУ ВЛЕТЕЛА кЛОТИЛЬДА. оНА БЫЛА ВНЕ СЕБЯ.
     - рАЗВЕ МОЖНО СТРЯПАТЬ, КОГДА ОБРЫВАЮТ ЗВОНОК! -КРИЧАЛА ОНА. -  зНАЕТЕ,
СКОЛЬКО РАЗ СЕГОДНЯ ТРЕЗВОНИЛИ В ДВЕРЬ? дВАДЦАТЬ ТРИ  РАЗА!  пРИХОДЯТ  ДЕТИ,
СПРАШИВАЮТ ВАС И СУЮТ ДЕНЬГИ!
     - вОТ ЭТО ДА! - ВОСКЛИКНУЛ пРОФЕССОР.
     - дЛЯ ВАС - ДА, А ДЛЯ ОБЕДА - НЕТ. мОЛОКО УБЕЖАЛО, ОВОЩИ  ПЕРЕВАРИЛИСЬ,
ТЕЛЯТИНА ПОДГОРЕЛА. я НАНИМАЛАСЬ ГОТОВИТЬ, А НЕ ДЕНЬГИ СЧИТАТЬ.
     - сЕГОДНЯ И ПОДГОРЕВШАЯ ТЕЛЯТИНА БУДЕТ СЛАЩЕ МЕДА! - СКАЗАЛ гУСТАВ.
     вСЕ ЕЩЕ ВОРЧА, кЛОТИЛЬДА ВЫГРЕБЛА ИЗ КАРМАНА ПЕРЕДНИКА ЦЕЛУЮ  ПРИГОРШНЮ
МОНЕТ И ВЫВАЛИЛА ИХ НА СТОЛ.
     -  нАТЕ  СЧИТАЙТЕ:  ЗДЕСЬ  ТРИ  МАРКИ  ДЕВЯНОСТО  ПФЕННИГОВ!  рАЗВОДИТЬ
БУХГАЛТЕРИЮ МНЕ БЫЛО  НЕКОГДА...  оЙ,  КАРТОШКА  ГОРИТ!  -  ЗАВОПИЛА  ОНА  И
УМЧАЛАСЬ НА КУХНЮ, ТАК И НЕ СКАЗАВ, ЧТО ПЯТЬДЕСЯТ ПФЕННИГОВ ОНА ПРИБАВИЛА ОТ
СЕБЯ.
     дЕТИ ВЫСЫПАЛИ ВСЕ ПРИНЕСЕННЫЕ  ДЕНЬГИ  ТОЖЕ  НА  СТОЛ  И  ПРИНЯЛИСЬ  ИХ
СОРТИРОВАТЬ - МЕДЬ  К  МЕДИ,  СЕРЕБРО  К  СЕРЕБРУ.  оДИНАКОВЫЕ  МОНЕТКИ  ОНИ
СКЛАДЫВАЛИ СТОЛБИКОМ, А ПОТОМ СЧИТАЛИ. пОЛУЧИЛОСЬ СОРОК ТРИ МАРКИ. пРОВЕРИЛИ
ПО СПИСКАМ - ВСЕ СОШЛОСЬ. а МАЛЕНЬКИЙ вТОРНИК ПРИБАВИЛ К ЭТОЙ СУММЕ  БУМАЖКУ
В 20 МАРОК И СКАЗАЛ, ПОКРАСНЕВ:
     - эТО ОТ МОЕГО ПАПЫ.
     - дА ЗДРАВСТВУЕТ БОЛЬШОЙ вТОРНИК! - ЗАКРИЧАЛИ РЕБЯТА.
     пРОФЕССОР СБЕГАЛ В САД, ОТЫСКАЛ ОТЦА, КОТОРЫЙ ВОЗИЛСЯ  С  ПОМИДОРАМИ  В
ТЕПЛИЦЕ, И ВЕРНУЛСЯ С ДЕСЯТЬЮ МАРКАМИ.
     пОТОМ ОНИ ВЫПОТРОШИЛИ И  СВОИ  КАРМАНЫ,  ВЫЛОЖИЛИ  ВСЕ,  ДО  ПОСЛЕДНЕГО
ПФЕННИГА, И УСПОКОИЛИСЬ ТОЛЬКО ТОГДА, КОГДА НА СТОЛЕ ЛЕЖАЛО  СЕМЬДЕСЯТ  ПЯТЬ
МАРОК. оНИ СИЯЛИ ОТ ВОСТОРГА.
     вТОРНИК ВЫНУЛ НОСОВОЙ ПЛАТОК, СГРЕБ В НЕГО ВСЮ ГОРУ  МЕЛОЧИ  И  ЗАВЯЗАЛ
УЗЛОМ.
     - тЫ ЧТО, СОБИРАЕШЬСЯ ФОКУС ПОКАЗАТЬ? - СПРОСИЛ эМИЛЬ. -  дЕНЬГИ  ЕСТЬ.
рАЗ, ДВА, ТРИ - ДЕНЕГ НЕТ, ПОСМОТРИ!
     - я ИХ УНЕСУ, - СКАЗАЛ вТОРНИК.
     - кУДА? - СПРОСИЛ пРОФЕССОР.
     - пУСТЬ ЗДЕСЬ ЛЕЖАТ! - КРИКНУЛА пОНИ.
     - нЕ МЕШАЙТЕ МАЛЫШУ. еСТЬ ОДИН ПЛАН. и НА ЭТОТ  РАЗ  ЭТО  МОЯ  ИДЕЯ,  -
СКАЗАЛ гУСТАВ.
     - о БОЖЕ! и У ТЕБЯ ПОЯВИЛИСЬ ИДЕИ!  -  УЖАСНУЛАСЬ  пОНИ.  -  мОЖЕТ,  ТЫ
ЗАБОЛЕЛ? а?
     - я - НЕТ. а ВОТ ТЕБЯ МЫ ЗАВТРА НАВЕСТИМ В БОЛЬНИЦЕ, - СКАЗАЛ гУСТАВ  И
ЗАСУЧИЛ РУКАВА.
     дЕВОЧКА С ВИЗГОМ УБЕЖАЛА НА КУХНЮ.
     - пОГРЕМУШКА! рАЗ В ЖИЗНИ МНЕ ПРИШЛА В  ГОЛОВУ  ХОРОШАЯ  МЫСЛЬ,  А  ОНА
ВООБРАЖАЕТ...
     - мИЛЫЕ БРАНЯТСЯ - ТОЛЬКО ТЕШАТСЯ, -  СКАЗАЛ  вТОРНИК,  ВЗЯЛ  ПЛАТОК  С
ДЕНЬГАМИ И УШЕЛ.

     дЖЕККИ ЯВИЛСЯ К ОБЕДУ.  тЕЛЯТИНА,  НЕСМОТРЯ  НА  ВСЕ  ВОПЛИ  кЛОТИЛЬДЫ,
ОКАЗАЛАСЬ ТАКОЙ ВКУСНОЙ, ЧТО ПАЛЬЧИКИ ОБЛИЖЕШЬ. бАБУШКА ЗАГОВОРИЛА  О  СБОРЕ
ДЕНЕГ. еЙ ХОТЕЛОСЬ ПОНЯТЬ, КАК К ЭТОМУ ОТНОСИТСЯ САМ дЖЕККИ.
     - зНАЕТЕ, КАК Я РАД, МНОГОУВАЖАЕМАЯ БАБУШКА,  -  СКАЗАЛ  ОН.  -  пРЕЖДЕ
ВСЕГО ПОТОМУ, ЧТО РЕБЯТА ТАК ОБО МНЕ ПОЗАБОТИЛИСЬ. нАСТОЯЩИЕ ДРУЗЬЯ! нО И НЕ
ТОЛЬКО ПОЭТОМУ. дЕНЬГИ ВСЕГДА НУЖНЫ, ТАК? вИДИТЕ  ЛИ,  СЕГОДНЯ  Я  ТРИ  ЧАСА
БЕГАЛ ЗА МЯЧАМИ НА ТЕННИСНОМ КОРТЕ. тОЖЕ,  МОЖНО  СКАЗАТЬ,  СОБИРАЛ  ДЕНЬГИ.
зАРАБОТАЛ МАРКУ ВОСЕМЬДЕСЯТ ПФЕННИГОВ. пОСЛЕ ОБЕДА ПОБЕГАЮ ЕЩЕ  ДВА  ЧАСА  -
ЕЩЕ ОДНА МАРКА. тАК?
     вСЕ ЗАСМЕЯЛИСЬ.
     - нУ ЧТО, Я НЕ ПРАВ? вЧЕРА НА КОРТЕ Я  СМЕХА  РАДИ  КРУТАНУЛ  НЕСКОЛЬКО
САЛЬТО. вСЕ ИГРОКИ ПРИШЛИ В ДИКИЙ ВОСТОРГ, А  ОДИН  ДАЖЕ  ПОДАРИЛ  МНЕ  СВОЮ
СТАРУЮ РАКЕТКУ. тЕПЕРЬ Я САМ НАУЧУСЬ ИГРАТЬ В ТЕННИС. пОТОМ СТАНУ  ТРЕНЕРОМ.
тАК? а ПОТОМ В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ ВСЕХ ОБЫГРАЮ И СТАНУ ПЕРВОЙ  РАКЕТКОЙ  В
гЕРМАНИИ. а ПОТОМ ПОЕДУ ИГРАТЬ В пАРИЖ И В аМЕРИКУ И СТАНУ  ЧЕМПИОНОМ  МИРА.
тАК? кОНЕЧНО, ФАМИЛИЮ Я ПЕРЕМЕНЮ НА КАКУЮ-НИБУДЬ  КРАСИВУЮ.  пАШУЛЬКЕ  -  НЕ
ЧЕМПИОНСКАЯ ФАМИЛИЯ. тАК? нО ВЕДЬ Я УЖЕ БЫЛ бАЙРОНОМ. оДНОЙ ФАМИЛИЕЙ БОЛЬШЕ,
ОДНОЙ МЕНЬШЕ - КАКАЯ РАЗНИЦА? тАК? а ЕСЛИ  У  МЕНЯ  НЕ  ОКАЖЕТСЯ  ТАЛАНТА  К
ТЕННИСУ, Я ПОЙДУ К ВАМ ЮНГОЙ, КАПИТАН! тАК? - НЕОЖИДАННО ЗАКОНЧИЛ СВОЮ  РЕЧЬ
дЖЕККИ.
     оН СКЛОНИЛСЯ НАД ТАРЕЛКОЙ И ПРИНЯЛСЯ УПЛЕТАТЬ ЗА ДВОИХ.
     - дА, - СКАЗАЛА БАБУШКА. - зА ЭТОГО Я НЕ БЕСПОКОЮСЬ.
     - и Я ЗА СЕБЯ НЕ БЕСПОКОЮСЬ, - СКАЗАЛ дЖЕККИ. -  дЛЯ  АРТИСТА,  КОТОРЫЙ
СЛИШКОМ БЫСТРО РАСТЕТ, НАЙДЕТСЯ ПРОФЕССИЯ. тАК?
     - мНЕ КАЖЕТСЯ, дЖЕККИ ВОВСЕ НЕ НУЖДАЛСЯ В НАШЕЙ ПОМОЩИ, - ШЕПНУЛ  эМИЛЬ
БАБУШКЕ.
     - кАЖДЫЙ ДОБРЫЙ ПОСТУПОК ВСЕГДА ИМЕЕТ СМЫСЛ, - ШЕПНУЛА В ОТВЕТ БАБУШКА.
     пОСЛЕ  ОБЕДА  К  ПРИЧАЛУ  ПРИШВАРТОВАЛОСЬ  ДВА  ПАРОХОДА.  оДИН  ШЕЛ  С
ЗАПАДНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ, ДРУГОЙ - С ВОСТОЧНОГО. и ОБА  ОНИ  БЫЛИ  БИТКОМ  НАБИТЫ
ДЕТЬМИ. сОТНИ ДЕТЕЙ ЗАПОЛНИЛИ ВЕСЬ кОРЛСБЮТТЕЛЬ. пОВСЮДУ СЛЫШАЛИСЬ  КРИКИ  И
СМЕХ. сАМОЕ БОЛЬШОЕ СТОЛПОТВОРЕНИЕ БЫЛО ПЕРЕД КИНО "мАЯК" (КАССИРЫ ПОТОМ ДВА
ДНЯ НЕ МОГЛИ ПРИЙТИ В СЕБЯ).
     рОВНО В ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАЧАЛСЯ ПЕРВЫЙ СЕАНС. зАЛ БЫЛ БИТКОМ  НАБИТ.  а  НА
УЛИЦЕ СТОЯЛА ОГРОМНАЯ ОЧЕРЕДЬ В  ОЖИДАНИИ  СЛЕДУЮЩЕГО  СЕАНСА.  у  ДИРЕКТОРА
СЕРДЦЕ РАЗРЫВАЛОСЬ ПРИ МЫСЛИ, ЧТО ВЕСЬ СБОР ПОЙДЕТ НЕ В ЕГО КАРМАН.  нО  ТУТ
УЖЕ НИЧЕГО НЕ ПОПИШЕШЬ. оН ВОШЕЛ К СЫЩИКАМ, КОТОРЫЕ СИДЕЛИ В  ЕГО  КАБИНЕТЕ,
ДАЛ ИМ ПОСЛЕДНИЕ УКАЗАНИЯ.
     - вСЕ! оТСТУПАТЬ НЕКУДА! - СКАЗАЛ эМИЛЬ.
     - "сМЕЙСЯ, ПАЯЦ, НАД РАЗБИТОЙ ДУШОЮ", - ПРОПЕЛ гУСТАВ.
     пОСЛЕ КИНОЖУРНАЛА В ЗАЛЕ ЗАЖЕГСЯ СВЕТ И  РАСКРЫЛСЯ  ЗАНАВЕС.  нА  СЦЕНЕ
СТОЯЛИ ЧЕТВЕРО МАЛЬЧИШЕК И ОДНА ДЕВОЧКА!  дЕТИ  ПОВСКАКАЛИ  С  МЕСТ,  МНОГИЕ
ВСТАЛИ НОГАМИ НА СИДЕНЬЯ. зАЛ МЕДЛЕННО УСПОКАИВАЛСЯ,  И  НАКОНЕЦ  ВОЦАРИЛАСЬ
ПОЛНАЯ ТИШИНА. эМИЛЬ ПОДОШЕЛ К РАМПЕ И ГРОМКО СКАЗАЛ:
     - пРИВЕТ! вСЕ МЫ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ТО, ЧТО ВЫ ПРИШЛИ. мЫ БЛАГОДАРИМ ВАС
И ЗА ТО, ЧТО ВЫ СОБИРАЛИ ДЕНЬГИ ДЛЯ дЖЕККИ. оН ОТЛИЧНЫЙ ПАРЕНЬ, ИНАЧЕ МЫ  БЫ
К ВАМ НЕ ОБРАЩАЛИСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ. пОСЛЕ ФИЛЬМА ОН ВАС  ЛИЧНО  ПОБЛАГОДАРИТ.  а
СЕЙЧАС ДАВАЙТЕ ПОСМОТРИМ КИНО. мЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО ВСЕМ НАМ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО.
     оДИН МАЛЕНЬКИЙ МАЛЬЧИК, СИДЕВШИЙ  НА  КОЛЕНЯХ  У  СВОЕЙ  МАМЫ,  СПРОСИЛ
ТОНЕНЬКИМ ГОЛОСКОМ:
     - тЫ И ЕСТЬ эМИЛЬ?
     дЕТИ В ЗАЛЕ ЗАСМЕЯЛИСЬ.
     - дА, Я - эМИЛЬ тЫШБАЙН.
     пОНИ ПОДОЖГЛА К НЕМУ И С ГОРДЫМ ВИДОМ СКАЗАЛА:
     - а Я - пОНИ-шАПОЧКА, КУЗИНА эМИЛЯ.
     пОТОМ ВЫШЕЛ ВПЕРЕД пРОФЕССОР.
     - а Я - пРОФЕССОР, - СКАЗАЛ ОН, И ГОЛОС ЕГО ДРОГНУЛ.
     - а Я - МАЛЕНЬКИЙ вТОРНИК.
     пОТОМ НАСТУПИЛ ЧЕРЕД гУСТАВА.
     - а МЕНЯ ЗОВУТ гУСТАВ С КЛАКСОНОМ. нО ТЕПЕРЬ У МЕНЯ ЕСТЬ  МОТОЦИКЛЕТКА.
- оН СДЕЛАЛ НЕБОЛЬШУЮ ПАУЗУ. - нУ, ПОГРЕМУШКИ, ВСЕ, ЧТО ЛИ, СОБРАЛИСЬ?
     - вСЕ! - ЗАОРАЛИ ДЕТИ ИЗ ЗАЛА.
     гУСТАВ РАССМЕЯЛСЯ.
     - а КАКОЙ ПАРОЛЬ?
     - пАРОЛЬ "эМИЛЬ"! - КРИКНУЛИ ВСЕ РАЗОМ И ТАК ГРОМКО, ЧТО СЛЫШНО БЫЛО  У
ВОКЗАЛА.
     а ПОТОМ ПОГАС СВЕТ, И ЗАСТРЕКОТАЛ АППАРАТ.

     кОГДА ФИЛЬМ КОНЧИЛСЯ, РЕБЯТА НЕСКОЛЬКО МИНУТ ХЛОПАЛИ  В  ЛАДОШИ.  пОТОМ
ЗАЖГЛИ СВЕТ. дЕВОЧКА, СИДЕВШАЯ РЯДОМ С пОНИ, СКАЗАЛА ЕЙ:
     - зНАЕШЬ, С ТЕХ ПОР ТЫ ИЗМЕНИЛАСЬ ДО НЕУЗНАВАЕМОСТИ.
     - тАК ВЕДЬ ДЕВОЧКА В КАРТИНЕ - ЭТО НЕ Я. оНА ТОЛЬКО МЕНЯ ИГРАЕТ.
     - нУ ДА? а эМИЛЬ, ПРО КОТОРОГО ФИЛЬМ, - ТОТ САМЫЙ эМИЛЬ, КОТОРЫЙ  СИДИТ
РЯДОМ С ТОБОЙ?
     - нУ ДА! оН - НАСТОЯЩИЙ эМИЛЬ, ЭТО МОЙ КУЗЕН, А  С  МАЛЬЧИКОМ,  КОТОРЫЙ
ИГРАЕТ В КАРТИНЕ, Я ВООБЩЕ НЕ ЗНАКОМА. а ТЕПЕРЬ МОЛЧИ! эТО ЕЩЕ НЕ ВСЕ.
     нА СЦЕНУ ВЫШЕЛ дЖЕККИ. оН ПОДОШЕЛ К РАМПЕ И СКАЗАЛ:
     - вЫ СОБИРАЛИ ДЕНЬГИ ДЛЯ  ОДНОГО  МАЛЬЧИКА,  ТАК?  эТОТ  МАЛЬЧИК  -  Я.
бОЛЬШОЕ ВАМ ВСЕМ СПАСИБО! я СЧИТАЮ, ЧТО ЭТО ПРОСТО ЗДОРОВО С ВАШЕЙ  СТОРОНЫ.
кОГДА Я ВЫРАСТУ, А КОМУ-НИБУДЬ ИЗ ВАС ПРИДЕТСЯ ТУГО, ПУСТЬ ОН  МЕНЯ  НАЙДЕТ.
тАК? дОГОВОРИЛИСЬ?
     пОТОМ НА СЦЕНУ СНОВА ВЫШЕЛ гУСТАВ. и ОН СКАЗАЛ, ОБРАЩАЯСЬ К дЖЕККИ:
     - пО ПОРУЧЕНИЮ МОИХ ДРУЗЕЙ И ВСЕХ  РЕБЯТ  кОРЛСБЮТТЕЛЯ  Я  ВРУЧАЮ  ТЕБЕ
СБЕРЕГАТЕЛЬНУЮ КНИЖКУ НА СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ МАРОК. вОТ СКОЛЬКО ДЕНЕГ МЫ СОБРАЛИ!
     дЖЕККИ ПОЖАЛ гУСТАВУ РУКУ.
     а В ЗАЛЕ пРОФЕССОР ШЕПНУЛ вТОРНИКУ:
     - тАК ВОТ, ЗНАЧИТ, ЧТО ПРИДУМАЛ гУСТАВ.
     пОЛОЖИТЬ ДЕНЬГИ НА СБЕРКНИЖКУ!
     - рАЗВЕ ПЛОХО?
     - нАОБОРОТ, ОТЛИЧНАЯ МЫСЛЬ, ПРОСТО ОТЛИЧНАЯ.
     гУСТАВ КРИКНУЛ В ЗАЛ:
     - а ТЕПЕРЬ Я ПОПРОШУ НА СЦЕНУ РЕБЯТ ИЗ ДРУГИХ КУРОРТНЫХ ПОСЕЛКОВ!
     нАЧАЛАСЬ НЕВЕРОЯТНАЯ ТОЛКОТНЯ.
     - нЕ ВСЕХ, ТОЛЬКО ПО ОДНОМУ ОТ КАЖДОГО!
     в КОНЦЕ КОНЦОВ НА СЦЕНЕ ОКАЗАЛОСЬ  СЕМЬ  МАЛЬЧИКОВ.  и  КАЖДЫЙ  ПЕРЕДАЛ
дЖЕККИ СБЕРКНИЖКУ. у дЖЕККИ В ГЛАЗАХ СТОЯЛИ СЛЕЗЫ, ХОТЯ, КАК ВЫ  ЗНАЕТЕ,  ОН
СОВСЕМ НЕ БЫЛ ПЛАКСОЙ.
     гУСТАВ  ТОРОПЛИВО  ПЕРЕЛИСТЫВАЛ  ВСЕ  СБЕРКНИЖКИ.  а   КОГДА   МАЛЬЧИКИ
ВЕРНУЛИСЬ В ЗАЛ, ОН КРИКНУЛ:
     - вСЕГО СОБРАНО ШЕСТЬСОТ ПЯТНАДЦАТЬ МАРОК! кРОМЕ ТОГО,  дЖЕККИ  ПОЛУЧИТ
ВСЮ СЕГОДНЯШНЮЮ ВЫРУЧКУ. о-ГО-ГО! дЖЕККИ, Я ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ! пУСТЬ ТЕБЕ  ЭТО
ПОМОЖЕТ ВСТАТЬ НА НОГИ.
     и гУСТАВ ИСЧЕЗ ЗА КУЛИСАМИ.
     - эТОГО Я НЕ ОЖИДАЛ! - СКАЗАЛ дЖЕККИ. - тЕПЕРЬ МНЕ НУЖЕН КАССИР! - и ОН
СНЯЛ СВОЮ КУРТКУ. - мОЙ СТАРЫЙ ДРУГ КАПИТАН шМАУХ ПОСОВЕТОВАЛ МНЕ  ВЫСТУПИТЬ
ПЕРЕД ВАМИ. в ЗНАК БЛАГОДАРНОСТИ. я, ПРАВДА, НЕ  ПРИВЫК  РАБОТАТЬ  ОДИН,  НО
КОЕ-ЧТО МОГУ ПОКАЗАТЬ САМ.
     сПЕРВА дЖЕККИ ВЫЖАЛ СТОЙКУ, ПОТОМ ПОШЕЛ ПО СЦЕНЕ  НА  РУКАХ.  пОТОМ  ОН
СДЕЛАЛ ШПАГАТ, А ПОТОМ МОСТИК. зРИТЕЛИ ХЛОПАЛИ. и ТУТ  дЖЕККИ  СТАЯ  КРУТИТЬ
САЛЬТО; ОН КУВЫРКАЛСЯ ВСЕ БЫСТРЕЕ  И  БЫСТРЕЕ,  А  ПОТОМ  КОЛЕСОМ  НАИСКОСОК
ПЕРЕСЕК ВСЮ СЦЕНУ!
     дЕТИ ВОПИЛИ И ХЛОПАЛИ ТАК, ЧТО У НИХ ЛАДОШКИ  РАСПУХЛИ.  вЗРОСЛЫЕ  ТОЖЕ
БЫЛИ В ВОСТОРГЕ.
     нАКОНЕЦ ЗАНАВЕС ЗАКРЫЛИ. нО ПРЕЖДЕ ЧЕМ УСПЕЛИ ВЫЙТИ ВСЕ ЗРИТЕЛИ ПЕРВОГО
СЕАНСА, В ЗАЛ ВЛОМИЛИСЬ РЕБЯТА НА ВТОРОЙ СЕАНС. пОДНЯЛСЯ ТАКОЙ ШУМ  И  ТАКАЯ
ТОЛКОТНЯ, ЧТО И ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ НЕВОЗМОЖНО.
     - сАЛЬТО МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ, - СКАЗАЛА БАБУШКА. - нАДО ЗАВТРА  САМОЙ
ПОПРОБОВАТЬ.

     вЕЧЕРОМ К ПРИЧАЛУ СНОВА ПОДАЛИ ДВА ПАРОХОДА, ЧТОБЫ  РАЗВЕЗТИ  ДЕТЕЙ  ПО
ДОМАМ. рЕБЯТА С БОЮ ЗАНИМАЛИ МЕСТА.
     - пАРОЛЬ "эМИЛЬ"! - ОРАЛИ РЕБЯТА НА ПАРОХОДЕ, ПЛЫВУЩЕМ НА ВОСТОК.
     - пАРОЛЬ "эМИЛЬ"! - ОРАЛИ РЕБЯТА НА ПАРОХОДЕ, ПЛЫВУЩЕМ НА ЗАПАД.
     - пАРОЛЬ "эМИЛЬ"! - ОРАЛИ РЕБЯТА ИЗ кОРЛСБЮТТЕЛЯ, СТОЯЩИЕ НА ПРИЧАЛЕ.
     нА ПАРОХОДАХ ЗАЖГЛИ РАЗНОЦВЕТНЫЕ ФОНАРИКИ. оДИН УШЕЛ НАПРАВО, ДРУГОЙ  -
НАЛЕВО. а эМИЛЬ И СЫЩИКИ ВСЕ СТОЯЛИ НА ПРИЧАЛЕ  И  МОЛЧА  ПРОВОЖАЛИ  ГЛАЗАМИ
УХОДЯЩИЕ ПАРОХОДЫ.
     пРИБЕЖАЛ дЖЕККИ.
     - аХ, ВОТ ВЫ ГДЕ! а Я ВАС ПОВСЮДУ ИСКАЛ. эТОТ ДЕНЬ Я НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ!
- СКАЗАЛ ОН В ВОСТОРГЕ. - зНАЕТЕ,  КАКОЕ  ПРЕДЛОЖЕНИЕ  МНЕ  СДЕЛАЛ  ДИРЕКТОР
КИНО? чТОБЫ Я ВЫСТУПАЛ У НЕГО ПЕРЕД СЕАНСАМИ.  а  ЖИТЬ  Я  БУДУ  У  КАПИТАНА
шМАУХА. оН МЕНЯ ПРИГЛАСИЛ. и ПО ВЕЧЕРАМ МЫ С НИМ НА ТЕРРАСЕ БУДЕМ  ИГРАТЬ  В
ПОДКИДНОГО ДУРАКА.
     в МОРЕ ПЛЫЛИ ДВА ОСВЕЩЕННЫХ РАЗНОЦВЕТНЫМИ  ФОНАРИКАМИ  ПАРОХОДА.  вОЛНЫ
НАБЕГАЛИ ОДНА НА ДРУГУЮ, И БЕЛЫЕ ГРЕБНИ СВЕТИЛИСЬ В ТЕМНОТЕ.
     пОТОМ гУСТАВ ОТКАШЛЯЛСЯ, ОБНЯЛ ЗА ПЛЕЧИ РЕБЯТ И СКАЗАЛ:
     - мЫ ОСТАНЕМСЯ ДРУЗЬЯМИ НАВСЕГДА. дАЖЕ КОГДА У НАС ВЫРАСТУТ БОРОДЫ,  МЫ
ВСЕ РАВНО БУДЕМ ВМЕСТЕ.
     рЕБЯТА МОЛЧАЛИ, НО ОНИ БЫЛИ ТОГО ЖЕ МНЕНИЯ.