¾ÁÌ  ´¾»³¾.  çµÀµ·  º°¶´Ëµ  ¿¾»Ç°Á°  ß¾»Ì
²Ë±À°Á˲°»  Á¸³½°»Ì½ÃÎ  À°ºµÂÃ,  ¸  ÁºÃǽ˹  ³¾»¾Á  èµÁ¾¿°»°  Á¾¾±É°»   ²
Àµ¿À¾´ÃºÂ¾Àµ: "à°ºµÂà ²¸¶Ã, ²°Á ½µ ²¸¶Ã". ؽ¾³´° ¾½ ´¾±°²»Ï»: "ܵ½Ï Á½¾Á¸Â
²µÂÀ¾¼. Ð ²°Á?" í¾ ±Ë»° µ³¾ »¸Ç½°Ï ÂÀ°´¸Æ¸¾½½°Ï Èú°.
     ÒÀµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ á°À°º¾² (Á À°·ÀµÈµ½¸Ï  ß¾»Ï)  ²Ë±¸À°»ÁÏ  ¸·  Àñº¸,
Á¾Áº°º¸²°» ½° ·µ¼»Î ¸ ȵ» ÀÏ´¾¼ Á ¾´½¸¼ ¸· "ɵ½º¾²". "éµ½º¸"  ½µ  ¾±À°É°»¸
½° ½µ³¾ ½¸º°º¾³¾  ²½¸¼°½¸Ï:  ²¸´¸¼¾,  ¾½¸  ´°¶µ  ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°»¸,  Ǿ  ¾½
ÁÃɵÁ²õÂ. ߾¾¼  (¾¿ÏÂÌ-°º¸  Á  À°·ÀµÈµ½¸Ï  ß¾»Ï)  ÀÏ´¾¼  Á¾  "ɵ½º°¼¸"
¿À¾È»¸ÁÌ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ à¸Â° áµÀ³µµ²½° ¸ Ûµ¾½¸´ н´Àµµ²¸Ç. Þ "ɵ½º¾²" Àµ·º¾ ¸
½µ¿À¸Ï½¾ ¿°Å»¾, ±µ»°Ï ¾±¾»¾Çº° ¸Å º°·°»°ÁÌ ¿À¾·À°Ç½¾¹, ¸ ¿¾´ ½µÎ  ²¾»½°¼¸
´²¸³°»¸ÁÌ º°º¸µ-¾ µ½¸. л¸º ¾¶µ ¿¾¿À¾Á¸»ÁÏ º "ɵ½º°¼", ½¾ ß¾»Ì  µ³¾  ½µ
¾Â¿ÃÁ¸» ¸ Á°¼ ½µ ¿¾Èµ», ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¶µ»°Ï  °º¸¼  ¾±À°·¾¼  ²ËÀ°·¸ÂÌ  Á²¾µ
½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ ¿À¾Á̱°¼¸ ͺ¸¿°¶°.
     Ò¾·²À°Â¸²È¸ÁÌ ¸·  ¾ÇµÀµ´½¾¹  ¿À¾³Ã»º¸,  á°À°º¾²  ¿Àµ´»¾¶¸»  ¸·»¾²¸ÂÌ
¾´½¾³¾ "ɵ½º°". "ݸǵ³¾ ½µÂ »µ³Çµ, - Áº°·°» ¾½. -  Þ¿À¾Á°µ¼  º¾½Âµ¹½µÀ  Á
²¾´¾¹, ½°ºÀ¾µ¼ ¾´½¾³¾ ¸ ¾Â°ɸ¼ ² Á¾À¾½Ã. ÒÁµ À°²½¾ º¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿À¸´µÂÁÏ
»¾²¸ÂÌ".  "ݵ  À°·ÀµÈ°Î,  -  Áº°·°»  ß¾»Ì.  -  Ò¾-¿µÀ²ËÅ,  ¾½  Á´¾Å½µÂ.  Ð
²¾-²Â¾ÀËÅ, Ï ½¸Çµ³¾ ½µ À°·ÀµÈà ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ Á°½µÂ ²Áµ ÏÁ½¾".  "ç¾
¸¼µ½½¾ - ²Áµ?" - Á¿À¾Á¸» °³ÀµÁÁ¸²½¾ á°À°º¾². "ÒÁµ", - Áº°·°»  ß¾»Ì.  "ç¾
; °º¾µ, ¿¾Çµ¼Ã, ·°Çµ¼?  Ð  ·°¾´½¾  -  ²  ǵ¼  Á¼ËÁ»  ¶¸·½¸",  -  Áº°·°»
°³ÀµÁÁ¸²½¾ á°À°º¾². "ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ¿À¾Á¾ À°·½¾²¸´½¾ÁÂÌ ¶¸²¾³¾ ÁÃɵÁ²°",
- Áº°·°» л¸º, º¾Â¾À˹ ¾Çµ½Ì ½µ »Î±¸» ÁÁ¾À.  "ỸȺ¾¼  Á»¾¶½¾  ´»Ï  ¶¸²¾³¾
ÁÃɵÁ²°, - Áº°·°»° à¸Â°. - ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, Ǿ Á»¸Èº¾¼  Á»¾¶½¾  ´»Ï  °º¸Å
±¾»ÌȸŠÀ°·¼µÀ¾². âÀô½¾ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, Ǿ ;  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  ·°  ¶¸²¾µ
ÁÃɵÁ²¾" "í¾ ²°¼ ÂÀô½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, - Áº°·°»  л¸º  ´¾±À¾´ÃȽ¾.  -  Ø»¸
¼½µ, ½°¿À¸¼µÀ. Ð ²¾Â, Áº°¶µ¼, ²°È â¾¹²¾  ¼¾¶µÂ  ²Áµ  ;  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  ±µ·
¼°»µ¹Èµ³¾ ÂÀô°, µ¼Ã ; ¿À¾Éµ, ǵ¼ ´»Ï ¼µ½Ï - ·°²µÁ¸ ´²¸³°Âµ»Ì. à°· -  ¸
¿Àµ´Á°²¸». Òµ»¸Ç¸½¾¹ Á ´¾¼". "×½°µÂµ, Ǿ  ;?  -  Áº°·°»  ÃÁ¿¾º¾¸²È¸¹ÁÏ
á°À°º¾². - í¾ »¾²ÃȺ°. çÌÏ »¾²ÃȺ°? çÌÏ-¾ »¾²ÃȺ°". "×°½¸¼°µÂÁÏ  »¾²»µ¹
²µÀ¾»µÂ¾²", - Áº°·°» ß¾»Ì. "Ð  Ǿ  ¶µ,  -  Áº°·°»  á°À°º¾².  -  Ḵ¾À¾²
¿¾¿°»ÁÏ ÂÀ¸ ³¾´°  ½°·°´,  Ú°À»  µÉµ  À°½Ìȵ  ¿¾¿°»ÁÏ,  °  µ¿µÀÌ  ²¾Â  ¼¾¹
²µÀ¾»µÂ". "à°·²µ Ú°À» ·´µÁÌ Á³¸½Ã»?" -  Á¿À¾Á¸»  л¸º.  "í¾  ½µ²°¶½¾,  -
Áº°·°» á°À°º¾². - Û¾²Ãȵº  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  ¼½¾³¾".  "ß¾»Ì,  -  Áº°·°»°  à¸Â°
áµÀ³µµ²½°, - ¼¾¶½¾, Ï ¿¾³¾²¾ÀÎ Á â¾¹²¾?" "ܾ¶½¾, - Áº°·°» ß¾»Ì, - Áµ¹Ç°Á Ï
µ³¾ ²Ë·¾²Ã..."
     à¸Â° ¿¾³¾²¾À¸»° Á â¾¹²¾. á°À°º¾² µÉµ À°· ²Ë»µ· ¸  ¿¾Å¾´¸»  ÀÏ´¾¼  Á¾
"ɵ½º°¼¸". èµÁ¾¿°» µÉµ À°· Á¾¾±É¸», Ǿ µ³¾ Á½¾Á¸Â, ¸ µÉµ À°· Á¿À¾Á¸», ½µ
Á½¾Á¸Â »¸ ¸Å. Ð ¿¾Â¾¼ ¾½¸ ò¸´µ»¸, º°º ÁÂÀ¾¹ "ɵ½º¾²"  ½°ÀÃȸ»ÁÏ.  Ú¾»¾½½°
À°·´µ»¸»°ÁÌ. Ûµ¾½¸´ н´Àµµ²¸Ç ÁǸ°»: ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ´²° "ɵ½º°" ¿¾È»¸ ¿Àϼ¾,  °
¾´¸½½°´Æ°ÂÌ, ¿¾ÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ ² °ºÃÎ ¶µ º¾»¾½½Ã, Á²µÀ½Ã»¸  ½°»µ²¾,  ½°¿µÀµÀµ·
²µ·´µÅ¾´Ã.  л¸º  ¿À¾´²¸½Ã»ÁÏ  µÉµ  ½°   ½µÁº¾»Ìº¾   ´µÁϺ¾²   ¼µÂÀ¾²   ¸
¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
     - ỵ²° ¾·µÀ¾, - ¾±êϲ¸» ¾½.
     ỵ²° ¼µ¶´Ã  ´µÀµ²Ìϼ¸  ¾ÂºÀË»¾ÁÌ  ¾·µÀ¾,  À¾²½°Ï  ³»°´Ì  ½µ¿¾´²¸¶½¾¹
µ¼½¾¹ ²¾´Ë - Á¾²Áµ¼ ½µ´°»µº¾ ¾Â ²µ·´µÅ¾´°. Ûµ¾½¸´ н´Àµµ²¸Ç ò¸´µ» ½¸·º¾µ
Âü°½½¾µ ½µ±¾ ¸ Á¼Ã½˵ ¾ÇµÀ°½¸Ï ´¸À¸¶°±»Ï. Þ´¸½½°´Æ°ÂÌ "ɵ½º¾²" òµÀµ½½¾
½°¿À°²»Ï»¸ÁÌ º ²¾´µ. Ûµ¾½¸´ н´Àµµ²¸Ç Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½¸ ¿µÀµ»¸²°ÎÂÁÏ  ǵÀµ·
ºÀ¸²ÃÎ º¾Àϳà ½° Á°¼¾¼ ±µÀµ³Ã ¸ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ Â϶µ»¾ ¿»ÎÅ°ÎÂÁÏ  ²  ¾·µÀ¾.
ß¾ µ¼½¾¹ ²¾´µ ¿¾È»¸ ¼°Á»Ï½¸ÁÂ˵ ºÀó¸.
     - â¾½ÃÂ! - Áº°·°» á°À°º¾² Á ô¸²»µ½¸µ¼.
     - â¾³´° ö - ¾¿ÏÂÁÏ, - Áº°·°» л¸º. - Ýà Ǿ,  ß¾»Ì,  ·°  ½¸¼¸?  Ø»¸
¿Àϼ¾?
     ß¾»Ì À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» º°ÀÂÃ.
     - Ú°º ²Áµ³´°, - Áº°·°» ¾½. - í¾³¾ ¾·µÀ° à ½°Á ½°  º°À°Š ½µÂ.  ÕÁ»¸
º°Àµ ±¾»Ìȵ ´²ÃÅ »µÂ, ¾ ¾½° öµ ½¸ºÃ´° ½µ ³¾´¸ÂÁÏ. - Þ½ Á»¾¶¸»  º°ÀÂà  ¸
¿À¸´²¸½Ã» º Áµ±µ ¿µÀ¸Áº¾¿. - ß¾¹´µ¼ ¿Àϼ¾, - Áº°·°» ¾½.  -  ⾻̺¾  ¿¾³¾´¸
½µ¼½¾³¾.
     Þ½  ¼µ´»µ½½¾  ¿¾²¾À°Ç¸²°»  ¿µÀ¸Áº¾¿,  °  ¿¾Â¾¼  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¸   Á°»
²³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ. Ò º°±¸½µ ²´Àó Á°»¾ ¸ž.  ÒÁµ  Á¼¾ÂÀµ»¸  ½°  ½µ³¾.  Ûµ¾½¸´
н´Àµµ²¸Ç ò¸´µ», º°º  µ³¾  ¿À°²°Ï  Àú°  ½°È°À¸»°  º»°²¸Èà  º¸½¾º°¼µÀË  ¸
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ½°¶°»° ½° ½µµ. ߾¾¼ ß¾»Ì ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸, ¼¾À³°Ï, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°
Ûµ¾½¸´° н´Àµµ²¸Ç°.
     - áÂÀ°½½¾, - Áº°·°» ¾½. - ܾ¶µÂ, ²Ë ²·³»Ï½µÂµ? ã ¾³¾ ±µÀµ³°...
     Ûµ¾½¸´ н´Àµµ²¸Ç ¿¾´ÂϽû  ¿µÀ¸Áº¾¿  º  Áµ±µ.  Þ½  ½¸Çµ³¾  ½µ  ¾¶¸´°»
ò¸´µÂÌ: ; ±Ë»¾ ±Ë Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾. Ø ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ò¸´µ». Þ·µÀ½°Ï ³»°´Ì,
´°»µº¸¹, ·°À¾Áȸ¹ ÂÀ°²¾Î ±µÀµ³, ³Ã±Ç°Â°Ï ºÀ¾¼º° »µÁ° ½° ľ½µ ÁµÀ¾³¾ ½µ±°.
     - РǾ ²Ë °¼ ò¸´µ»¸? - Á¿À¾Á¸» ¾½, ²³»Ï´Ë²°ÏÁÌ.
     - â°¼ ±Ë»° ±µ»°Ï ¾Ǻ°, - Áº°·°» ß¾»Ì. - ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  °¼,  ²
²¾´µ, ǵ»¾²µº... ӻÿ¾, º¾½µÇ½¾.
     âµ¼½°Ï ²¾´°, ºÀ¾¼º° »µÁ°, ÁµÀ¾µ ½µ±¾.
     - Ñôµ¼ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ ; ±Ë»° ÀÃÁ°»º°, - Áº°·°»  Ûµ¾½¸´  н´Àµµ²¸Ç  ¸
¾Â¾´²¸½Ã»ÁÏ ¾Â ¿µÀ¸Áº¾¿°.



        6

     Ú¾³´° оÁ  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ,  Ý°²°  µÉµ  Á¿°»°.  Þ½°  »µ¶°»°  ½°  ¶¸²¾Âµ  ²
ó»Ã±»µ½¸¸ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï º¾À½Ï¼¸, ú½Ã²È¸ÁÌ »¸Æ¾¼  ²  Á³¸±  »µ²¾¹  Àú¸,  °
¿À°²ÃÎ ¾Âº¸½Ã² ² Á¾À¾½Ã, ¸ оÁ ò¸´µ» ² µµ ³ÀÏ·½¾¼ ¿¾»ÃÀ°ÁºÀ˾¼  ºÃ»°ºµ
¾½º¸¹ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹ ¿Àµ´¼µÂ. á½°Ç°»° ¾½ ½µ ¿¾½Ï», Ǿ ; °º¾µ, ¸ ¾»Ìº¾
²´Àó ²Á¿¾¼½¸» ÁÂÀ°½½Ë¹ ¿¾»ÃÁ¾½ ;¹ ½¾Ç¸, ¸ Á²¾¹ ÁÂÀ°Å, ¸ Á²¾µ ¾±»µ³Çµ½¸µ
¾Â¾³¾, Ǿ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾ ǵ³¾-¾ ö°Á½¾³¾. Ð ¿¾Â¾¼ ¾½ ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ; ·°
¿Àµ´¼µÂ, ¸ ´°¶µ ½°·²°½¸µ µ³¾ ²´Àó ²Á¿»Ë»¾ ² ¿°¼Ï¸. í¾ ±Ë» Áº°»Ì¿µ»Ì. Þ½
¿¾´¾¶´°» ½µ¼½¾³¾, ¿À¾²µÀÏ» Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ ľÀ¼Ë ¿Àµ´¼µÂ°  ¸  ·²ÃÇ°½¸Ï  ;³¾
Á»¾²°, Á¾·½°²°Ï  ²Â¾À˼  ¿»°½¾¼,  Ǿ  ¿À¾²µÀÏÂÌ  ·´µÁÌ  ½µÇµ³¾,  Ǿ  ²Áµ
¿À°²¸»Ì½¾, ½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Áº°»Ì¿µ»Ì, Á¾ Á²¾µ¹ ľÀ¼¾¹
¸ ½°·²°½¸µ¼ Á²¾¸¼, Çô¾²¸É½¾ ½µ Á¾¾Â²µÂÁ²¾²°»  ;¼Ã  ¼¸ÀÃ.  Þ½  À°·±Ã´¸»
Ý°²Ã.
     Ôµ²¾Çº° ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ, Áµ¹Ç°Á ¶µ Áµ»° ¸ ·°³¾²¾À¸»°:
     - Ú°º¾µ ÁÞµ ¼µÁ¾, ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸  ½µ  ´Ã¼°»°,  Ǿ  ±Ë²°Î  °º¸µ
Áßµ ¼µÁ°, ¸ º°º ·´µÁÌ Â¾»Ìº¾ ÂÀ°²° À°ÁµÂ, °, ܾ»Çý?.. - Þ½° ·°¼¾»Ç°»°
¸ ¿¾´½µÁ»° º ³»°·°¼ ºÃ»°º Á¾ Áº°»Ì¿µ»µ¼. ᵺý´Ã ¾½° ³»Ï´µ»° ½° Áº°»Ì¿µ»Ì,
¿¾Â¾¼ ²·²¸·³½Ã»°, ¾Â±À¾Á¸»° µ³¾ ¸ ²Áº¾Ç¸»° ½° ½¾³¸, Ằ»Ì¿µ»Ì  ²¾½·¸»ÁÏ  ²
ÂÀ°²Ã ¸ ²Á°» ¾ÀǺ¾¼. Þ½¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾, ¸ ¾±¾¸¼ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾.  -  ç¾
; °º¾µ, ܾ»Çý? -  Áº°·°»°  ½°º¾½µÆ  Ý°²°  ȵ¿¾Â¾¼.  -  Ú°º°Ï  ÁÂÀ°È½°Ï
²µÉÌ... Ø»¸ ; À°Áµ½¸µ? ×´µÁÌ ²Áµ °º¾µ ÁÞµ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; À°Áµ½¸µ?
     - ߾ǵ¼Ã - ÁÂÀ°È½°Ï? - Á¿À¾Á¸» оÁ.
     - Õɵ ±Ë ½µ ÁÂÀ°È½°Ï, - Áº°·°»° Ý°²°.  -  âË  ²¾·Ì¼¸  µ³¾  ²  Àú¸...
ß¾¿À¾±Ã¹, ¿¾¿À¾±Ã¹, ²¾·Ì¼¸, ¾³´° ¸ ±Ã´µÈÌ ·½°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ÁÂÀ°È½°Ï. ï  Á°¼°
½µ ·½°Î, ¿¾Çµ¼Ã ÁÂÀ°È½°Ï...
     оÁ ²·Ï» Áº°»Ì¿µ»Ì. Ằ»Ì¿µ»Ì ±Ë» µÉµ µ¿»Ë¹, °  ¾ÁÂÀ˹  º¾½Ç¸º  µ³¾
ž»¾´¸», ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ²µ´Ï ¿¾ Áº°»Ì¿µ»Î ¿°»ÌƵ¼, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½°¹Â¸ ¾ ¼µÁ¾,
³´µ ¾½ ¿µÀµÁ°µÂ ±ËÂÌ Âµ¿»Ë¼ ¸ Á°½¾²¸ÂÁÏ Å¾»¾´½Ë¼.
     - Ó´µ ÂË µ³¾ ²·Ï»°? - Á¿À¾Á¸» оÁ.
     - ݸ³´µ Ï µ³¾ ½µ ±À°»°, - Áº°·°»° Ý°²°. - Þ½, ½°²µÀ½¾, Á°¼  ·°»µ·  º¾
¼½µ ² ÀúÃ, ¿¾º° Ï Á¿°»°. Ò¸´¸ÈÌ, º°º¾¹ ¾½ ž»¾´½Ë¹. Þ½, ½°²µÀ½¾µ, ·°Å¾Âµ»
Á¾³ÀµÂÌÁÏ ¸ ·°»µ· ¼½µ ² ÀúÃ. ï ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»° °º¸Å... °º¸Å... Ï ´°¶µ
½µ ·½°Î, º°º ; ½°·²°ÂÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, à ½µ³¾  µÁÂÌ  ½¾¶º¸,  ¾»Ìº¾  ¾½  ¸Å
Á¿ÀÏ°»? Ú°º¾¹ ¾½ ²µÀ´Ë¹?.. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼Ë µÉµ Á¿¸¼ Á ¾±¾¹, ܾ»Çý?  -
Þ½° ²´Àó ·°¿½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° оÁ°. - Ð ¼Ë ² ´µÀµ²½µ Áµ³¾´½Ï  ½¾ÇÌÎ
±Ë»¸? Òµ´Ì ±Ë»¸... â°¼ µÉµ ±Ë» ǵ»¾²µº ±µ·  »¸Æ°,  º¾Â¾À˹  ´Ã¼°»,  Ǿ  Ï
¼°»ÌǸº... Ø ¼Ë ¸Áº°»¸, ³´µ ¿¾Á¿°ÂÌ... Ô°, ° ¿¾Â¾¼ Ï ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ,  µ±Ï  ½µ
±Ë»¾, ¸ Ï Á°»° È°À¸ÂÌ Àú¾¹... Ҿ ³´µ ¾½ ·°»µ· ¼½µ ²  ºÃ»°º!  -  Áº°·°»°
¾½°. - ⾻̺¾ ²¾Â Ǿ ô¸²¸Âµ»Ì½¾, ܾ»Çý. ï Á¾²Áµ¼ ¾³´° µ³¾ ½µ  ±¾Ï»°ÁÌ,
´°¶µ ½°¾±¾À¾Â... Þ½ ¼½µ ±Ë» ´»Ï ǵ³¾-¾ ½Ã¶µ½...
     - ÒÁµ ; ±Ë» Á¾½, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» оÁ. ã ½µ³¾ ¼ÃÀ°Èº¸ ±µ¶°»¸ ¿¾
·°ÂË»ºÃ. - ×°±Ã´Ì, ; ±Ë» Á¾½. ß¾¸É¸ »ÃÇȵ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì µ´Ë. Ð ÍÂà  ÈÂúÃ
Ï ·°º¾¿°Î.
     - Ô»Ï Çµ³¾-¾ ¾½ ¼½µ ±Ë» ½Ã¶µ½... - ¿¾²Â¾À¸»° Ý°²°. - ç¾-¾ Ï ´¾»¶½°
±Ë»° Á´µ»°ÂÌ... - Þ½° ¿¾¼¾Â°»° ³¾»¾²¾¹. - ï ½µ »Î±»Î °º¸Å Á½¾², - Áº°·°»°
¾½°. - ݸǵ³¾ ½µ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ. âË ¿¾³»Ã±¶µ µ³¾ ·°º¾¿°¹, ° ¾ ¾½  ²Ë±µÀµÂÁÏ  ¸
Á½¾²° ·°¿¾»·µÂ ° ´µÀµ²½Î ¸ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ½°¿Ã³°µÂ... ÝÃ, ÂË ·°º°¿Ë²°¹,  °  Ï
¿¾¹´Ã ¸Áº°ÂÌ. - Þ½° ¿¾ÂϽû° ½¾Á¾¼ ²¾·´ÃÅ. - Ó´µ-¾ ¿¾±»¸·¾Á¸ µÁÂÌ Ï³¾´Ë.
ã´¸²¸Âµ»Ì½¾, ¾ÂºÃ´° ² °º¾¼ ÁÞ¼ ¼µÁµ ϳ¾´Ë?
     Þ½° »µ³º¾ ¸ ±µÁÈü½¾ ¿¾±µ¶°»° ¿¾ ÂÀ°²µ. РоÁ ¾Á°»ÁÏ Á¸´µÂÌ,  ´µÀ¶°
½° »°´¾½¸ Áº°»Ì¿µ»Ì. Þ½ ½µ Á°» µ³¾ ·°º°¿Ë²°ÂÌ. Þ½ ¾±¼¾Â°»  »µ·²¸µ  ¿ÃǺ¾¼
ÂÀ°²Ë ¸ Áýû Áº°»Ì¿µ»Ì ·° ¿°·ÃÅÃ. ⵿µÀÌ ¾½ ²Á¿¾¼½¸» ²Áµ. ݾ °º ¸ ½µ ¼¾³
¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ±Ë»¾ Á½¾¼, ° Ǿ ±Ë»¾ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ.
     Ý°²° Áº¾À¾ ²µÀ½Ã»°ÁÌ ¸ ²Ë³Àµ±»°  ¸·-·°  ¿°·ÃŸ  Ƶ»ÃÎ  ³Àôà  ϳ¾´  ¸
½µÁº¾»Ìº¾ ±¾»ÌȸŠ³À¸±¾².
     - â°¼ µÁÂÌ ÂÀ¾¿°, ܾ»Çý, - Áº°·°»° ¾½°. - Ô°²°¹ ¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ  ±Ã´µ¼
²¾·²À°É°ÂÌÁÏ ² Âà ´µÀµ²½Î, °  ¿¾¹´µ¼  ¿¾  ÂÀ¾¿µ.  ޱϷ°Âµ»Ì½¾  ºÃ´°-½¸±Ã´Ì
¿À¸´µ¼. á¿À¾Á¸¼ °¼ ´¾À¾³Ã ´¾ ݾ²¾¹ ´µÀµ²½¸, ¸ ²Áµ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾. Ð  ²  ÍÂÃ
´µÀµ²½Î ´°²°¹ ¼Ë ½µ ±Ã´µ¼ ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ.  ܽµ  °¼  ÁÀ°·Ã  ½µ  ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ.
ßÀ°²¸»Ì½¾, Ǿ ¼Ë ¾ÂÂô° ÃÈ»¸. Ý°¼ Âô° ¸ ¿À¸Å¾´¸ÂÌ ½µ ½°´¾ ±Ë»¾, µ±µ  ¶µ
²¾ÀË ºÀ¸Ç°»¸, Ǿ ½µ ž´¸, ¿À¾¿°´µÈÌ, ´° ÂË ½¸º¾³´° ½¸º¾³¾ ½µ  Á»ÃÈ°µÈÌÁÏ,
²¾Â ¼Ë ¸·-·° µ±Ï ÇÃÂÌ ² ±µ´Ã ¸ ½µ ¿¾¿°»¸...  ç¾  ¶µ  ÂË  ½µ  µÈÌ?  ÓÀ¸±Ë
Á˽˵, ϳ¾´Ë ²ºÃÁ½Ëµ, Ï Âµ¿µÀÌ ²Á¿¾¼¸½°Î, ¼°¼° ¼½µ ²Áµ³´°  ³¾²¾À¸»°,  Ǿ
Á°¼Ëµ žÀ¾È¸µ ³À¸±Ë À°ÁÂà°¼, ³´µ ÁÞ, ½¾ ¾³´° Ï ½µ ¿¾½¸¼°»°, Ǿ  ;
°º¾µ - ÁÞ. Ü°¼° ³¾²¾À¸»°, Ǿ À°½Ìȵ ¼½¾³¾ ³´µ ±Ë»¾ ÁÞ,  ¿¾Í¾¼Ã  ¾½°
¿¾½¸¼°»°, ° Ï ²¾Â ½µ ¿¾½¸¼°»°...
     оÁ ¿¾¿À¾±¾²°» ³À¸± ¸ Áêµ» µ³¾. ÓÀ¸±Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»¸  žÀ¾È¸.  Ø
ϳ¾´Ë ±Ë»¸ žÀ¾È¸, ¸ ¾½ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ±¾´Àµµ. Ò  ´µÀµ²½Î  ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ
µ¼Ã ¾¶µ  ½µ  žµ»¾ÁÌ.  Þ½  ¿¾¿Ë°»ÁÏ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ  ¼µÁ½¾ÁÂÌ,  º°º
¾±êÏÁ½¸» ¸ À¸Á¾²°»  µ¼Ã  ¿Àøº¾¼  ½°  ·µ¼»µ  Ú¾»Çµ½¾³,  ¸  ²Á¿¾¼½¸»,  Ǿ
Ú¾»Çµ½¾³ ³¾²¾À¸» ¾ ´¾À¾³µ ² Ó¾À¾´, º¾Â¾À°Ï ´¾»¶½° ¿À¾Å¾´¸ÂÌ ³´µ-¾ ²  ͸Å
¼µÁ°Å. Þǵ½Ì žÀ¾È°Ï ´¾À¾³°, ³¾²¾À¸» Ú¾»Çµ½¾³ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼, Á°¼°Ï  ¿Àϼ°Ï
´¾À¾³° ´¾ Ó¾À¾´°, ¾»Ìº¾  ½µ  ´¾±À°ÂÌÁÏ  ´¾  ½µµ  ǵÀµ·  ±¾»¾Â¾-¾,  ´°  ¸
½µ¸·²µÁ½¾, µÁÂÌ ¾½° Áµ¹Ç°Á ¸»¸ ½µÂ µµ... Ò¾·¼¾¶½¾, Ý°²¸½°  ÂÀ¾¿°  ¸  ±Ë»°
;¹ ´¾À¾³¾¹. à¸Áº½ÃÂÌ Á¾¸»¾. ݾ Á½°Ç°»° ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ²Áµ-°º¸ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ.
     - ßÀ¸´µÂÁÏ ²Áµ-°º¸ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ, Ý°²°, - Áº°·°» ¾½, º¾³´° ¾½¸ ¿¾µ»¸.
     - Úô°, ² Âà  ´µÀµ²½Î?  -  Ý°²°  À°ÁÁÂÀ¾¸»°ÁÌ.  -  Ýà  ·°Çµ¼  ÂË  ;
³¾²¾À¸ÈÌ, ܾ»Çý? çµ³¾ ¼Ë ² ¾¹ ´µÀµ²½µ µÉµ ½µ ²¸´µ»¸? Ҿ ·° Ǿ  Ï  µ±Ï
½µ  »Î±»Î,  ܾ»Çý,  °º  ;  Ǿ   Á   ¾±¾¹   ½¸º°º   ½µ   ´¾³¾²¾À¸ÈÌÁÏ
¿¾-ǵ»¾²µÇµÁº¸... ⾻̺¾ Ǿ ²µ´Ì ÀµÈ¸»¸, Ǿ  ±¾»Ìȵ  ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ  ²  ÂÃ
´µÀµ²½Î ½µ Á°½µ¼, ° µ¿µÀÌ ÂË ¾¿ÏÂÌ ·°²¾´¸ÈÌ À°·³¾²¾À, Ǿ±Ë ²µÀ½ÃÂÌÁÏ.
     - ßÀ¸´µÂÁÏ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - ܽµ Á°¼¾¼Ã ½µ  žǵÂÁÏ,  Ý°²°,
½¾ ½°´¾ Âô° Áž´¸ÂÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ½°¼ ¾±êÏÁ½Ï °¼, º°º  ¾ÂÁδ°  ¿¾±ËÁÂÀµµ
¿¾¿°ÁÂÌ ² Ó¾À¾´... âË ½µ ÁµÀ´¸ÁÌ, Ý°²°, ²µ´Ì ¼½µ Á°¼¾¼Ã ½µ žǵÂÁÏ...
     - Ð À°· ½µ žǵÂÁÏ, °º ·°Çµ¼ ž´¸ÂÌ?
     Þ½ ½µ žµ» ¸ ½µ  ¼¾³  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ  µ¹  -  ·°Çµ¼.  Þ½  ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸,  ½µ
¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ, ¿¾Èµ» ² Âà  Á¾À¾½Ã,  ³´µ  ´¾»¶½°  ±Ë»°  ±ËÂÌ  ´µÀµ²½Ï.  Ý°²°
´¾³½°»° µ³¾ ¸ ¿¾È»° ÀÏ´¾¼. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½° ´°¶µ ¼¾»Ç°»°, ½¾,  ²  º¾½Æµ
º¾½Æ¾², ½µ ²Ë´µÀ¶°»°.
     - ⾻̺¾ Ï Á ͸¼¸ »Î´Ì¼¸ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ½µ ±Ã´Ã, - ·°Ï²¸»° ¾½°. -  âË
µ¿µÀÌ Á ½¸¼¸ Á°¼ À°·³¾²°À¸²°¹. á°¼ Âô° ¸´µÈÌ, Á°¼ ¸ À°·³¾²°À¸²°¹.  Ð  ½µ
»Î±»Î ¸¼µÂÌ ´µ»¾ Á ǵ»¾²µº¾¼,  µÁ»¸  à  ½µ³¾  ´°¶µ  »¸Æ°  ½µÂ.  Þ  °º¾³¾
ǵ»¾²µº° žÀ¾Èµ³¾ ½µ ¶´¸. Ü°»ÌǸº° ¾Â ´µ²¾Çº¸ ¾Â»¸Ç¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ... ã  ¼µ½Ï
²¾Â Á ÃÂÀ° ³¾»¾²° ±¾»¸Â. Ø Ï ·½°Î, ¿¾Çµ¼Ã...
     Þ½¸ ²ËÈ»¸ ½° ´µÀµ²½Î ½µ¾¶¸´°½½¾. Ò¸´¸¼¾, оÁ ²·Ï» Á»¸Èº¾¼  ²»µ²¾,  ¸
´µÀµ²½Ï ¾ÂºÀË»°ÁÌ ¼µ¶´Ã ´µÀµ²Ìϼ¸ Á¿À°²° ¾Â ½¸Å. ÒÁµ ·´µÁÌ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ,  ½¾
оÁ ½µ ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï», ² ǵ¼ ´µ»¾. ߾¾¼ ¿¾½Ï»: ´µÀµ²½Ï ¾½Ã»°.  âÀµÃ³¾»Ì½°Ï
¿¾»Ï½° ±Ë»° ·°»¸Â° ǵÀ½¾¹ ²¾´¾¹, ¸  ²¾´°  ¿À¸±Ë²°»°  ½°  ³»°·°Å,  ·°Â¾¿»ÏÏ
´¾¼°. ß¾»Ï½° ²¼µÁµ Á ´µÀµ²½µ¹ ¿¾³Àö°»°ÁÌ ½° ´½¾ ¾·µÀ°.  оÁ  ±µÁ¿¾¼¾É½¾
Á¾ϻ ¸ Á¼¾ÂÀµ», º°º ¸Áǵ·°Î ¿¾´ ²¾´¾¹ ¾º½°, º°º ¾Áµ´°Î ¸  À°·²°»¸²°ÎÂÁÏ
À°·¼¾ºÈ¸µ Áµ½Ë, º°º ¿À¾²°»¸²°ÎÂÁÏ ºÀËȸ. Ø ½¸ºÂ¾  ½µ  ²Ë±µ³°»  ¸·  ´¾¼¾²,
½¸ºÂ¾ ½µ ¿Ë°»ÁÏ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ ±µÀµ³°, ½¸  ¾´¸½  ǵ»¾²µº  ½µ  ¿¾º°·°»ÁÏ  ½°
¿¾²µÀŽ¾Á¸ ²¾´Ë. ß¾¶°»Ã¹, Á°¼¾¹ ô¸²¸Âµ»Ì½¾¹  Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¾¹  ¾¿¾³À°Ä¸¸
ß°½´¾ÀË Ï²»ÏµÂÁÏ ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ±ËÁÂÀ¾µ ¿µÀµ¼µÉµ½¸µ  ÄÀ¾½Â°  ¾·µÀ  ¸  ±¾»¾Â...
ßµÀµ¼µÉµ½¸µ  ÄÀ¾½Â°...  Ý°  ²ÁµÅ  ÄÀ¾½Â°Å...  ѾÀ̱°...  Ằ»Ì¿µ»Ì...   ݾ
Ò°»µ½Â¸½ ±Ë» ¼µÀ². Þ½ ±Ë» ¼µÀ² öµ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ´²µ ½µ´µ»¸...  ß»°²½¾
¿À¾³½Ã²È¸ÁÌ, ±µÁÈü½¾ º°½Ã»° ² ²¾´Ã ºÀËÈ° ¿»¾Áº¾³¾  ÁÂÀ¾µ½¸Ï.  Ý°´  ǵÀ½¾¹
²¾´¾¹ ¿À¾½µÁÁÏ Á»¾²½¾ »µ³º¸¹  ²·´¾Å,  ¿¾  Á¿¾º¾¹½¾¹  ¿¾²µÀŽ¾Á¸  ¿¾±µ¶°»°
ÀϱÌ. ÒÁµ º¾½Ç¸»¾ÁÌ. ßµÀµ´ оÁ¾¼ ±Ë»¾ ¾±Ëǽ¾µ ÂÀµÃ³¾»Ì½¾µ ¾·µÀ¾.
     - ÒÁµ, - Áº°·°» оÁ.
     - Ô°, - Áº°·°»° Ý°²°. ã ½µµ  ±Ë»  °º¾¹  Á¿¾º¾¹½Ë¹  ³¾»¾Á,  Ǿ  оÁ
½µ²¾»Ì½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µµ. Þ½° ¸ ² Á°¼¾¼  ´µ»µ  ±Ë»°  Á¾²µÀȵ½½¾  Á¿¾º¾¹½°.
Ô°¶µ, º°¶µÂÁÏ, ´¾²¾»Ì½°. - í¾ ½°·Ë²°µÂÁÏ Þ´µÀ¶°½¸µ, - Áº°·°»° ¾½°. ⵿µÀÌ
·´µÁÌ ²Áµ³´° ±Ã´µÂ ¾·µÀ¾, ° µ, ºÂ¾ ² ´¾¼°Å, Á°½Ã ¶¸ÂÌ ² ;¼ ¾·µÀµ. Ò¾Â
¿¾Çµ¼Ã à ½¸Å ½µ ±Ë»¾ »¸Æ°, ° Ï ÁÀ°·Ã ¸ ½µ ¿¾½Ï»°.  Ú¾  ½µ  žǵ  ¶¸ÂÌ  ²
¾·µÀµ, ¾ Ãž´¸Â. ï ±Ë, ½°¿À¸¼µÀ, ÃÈ»°, ½¾ º¾³´°-½¸±Ã´Ì  ²Áµ  À°²½¾  ²Áµ¼
¿À¸´µÂÁÏ ¶¸ÂÌ ² ¾·µÀµ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; ´°¶µ žÀ¾È¾. ݸºÂ¾ ½µ  À°ÁÁº°·Ë²°».
ß¾¹´µ¼, - Áº°·°»° ¾½°. - ß¾¹´µ¼ ½° ÂÀ¾¿Ã.


     Ò½°Ç°»µ ÂÀ¾¿° È»° ¿¾ ô¾±½Ë¼ Áß¼ ¼µÁ°¼, ½¾ Á¿ÃÁÂÏ ½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï
¾½° ºÀþ Á¿ÃÁ¸»°ÁÌ Á¾ Áº»¾½° ž»¼° ¸ Á°»° ¾¿º¾¹ ¿¾»¾Áº¾¹ ǵÀ½¾¹ ³ÀÏ·¸.
ç¸ÁÂ˹ »µÁ º¾½Ç¸»ÁÏ, Á¿À°²° ¸ Á»µ²°  ¾¿ÏÂÌ  ¿¾ÂϽû¸ÁÌ  ±¾»¾Â°,  Á´µ»°»¾ÁÌ
ÁËÀ¾ ¸ ´ÃȽ¾. Ý°²° ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï ·´µÁÌ ³¾À°·´¾  »ÃÇȵ.  Þ½°  ½µ¿ÀµÀ˲½¾
³¾²¾À¸»°, ¸ оÁ ¿¾½µ¼½¾³Ã ÃÁ¿¾º°¸²°»ÁÏ. Ò ³¾»¾²µ Á½¾²° ¿À¸²Ëǽ¾ ·°Èüµ»¾,
¾½ ´²¸³°»ÁÏ, Á»¾²½¾ ²  ¿¾»ÃÁ½µ,  ¾Â´°²È¸ÁÌ  Á»ÃÇ°¹½Ë¼  ±µÁÁ²Ï·½Ë¼  ¼ËÁ»Ï¼,
Áº¾Àµµ ´°¶µ ½µ ¼ËÁ»Ï¼, ° ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï¼. Ò ´µÀµ²½µ ²Áµ öµ  ´°²½¾  ²Á°»¸.
Ú¾»Çµ½¾³ º¾²Ë»ÏµÂ ¿¾ ³»°²½¾¹ û¸Æµ ¸  ³¾²¾À¸Â  ²Áµ¼  ²ÁÂÀµÇ½Ë¼,  Ǿ  Ãȵ»
ܾ»Çý ¸ Ý°²Ã Á Á¾±¾¹ ·°±À°», ² Ó¾À¾´, ½°²µÀ½¾µ, Ãȵ», ° Ó¾À¾´° ½¸º°º¾³¾ ¸
½µÂ. Ð ¼¾¶µÂ, ¸ ½µ ² Ó¾À¾´, ¼¾¶µÂ, ² âÀ¾Á½¸º¸ Ãȵ», ²  âÀ¾Á½¸º°Å  žÀ¾È¾
À˱à ¿¾´¼°½¸²°ÂÌ, Áýû ¿°»ÌÆË ² ²¾´Ã, ¿¾Èµ²µ»¸»,  ¸  ²¾Â  ¾½°,  À˱°.  Ô°
¾»Ìº¾ ·°Çµ¼ µ¼Ã À˱°, µÁ»¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, ½µ µÁ  ܾ»Çý  À˱Ã,  ´ÃÀ°º,  žÂÏ,
¼¾¶µÂ, ÀµÈ¸» ´»Ï Ý°²Ë À˱à ¿¾¹¼°ÂÌ, Ý°²° À˱à  µÁÂ,  ²¾Â  ¾½  µµ  ¸  ±Ã´µÂ
º¾À¼¸ÂÌ À˱¾¹, ½¾ ¾»Ìº¾ ·°Çµ¼ ¾½ ¾³´° ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ¿À¾  Ó¾À¾´  Á¿À°È¸²°»?
ݵÂ, ½µ ² âÀ¾Á½¸º¸ ¾½ ¿¾Èµ», ¸ ½Ã¶½¾ ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ ½µ Áº¾À¾ ²µÀ½µÂÁÏ...  Ð
½°²ÁÂÀµÇà µ¼Ã ¿¾ ³»°²½¾¹ û¸Æµ ¸´µÂ Úû°º ¸ ³¾²¾À¸Â  ²Áµ¼  ²ÁÂÀµÇ½Ë¼,  Ǿ
²¾Â ܾ»Çý  ²Áµ  ž´¸»,  ó¾²°À¸²°»,  ¿¾¹´µ¼,  ³¾²¾À¸»,  Úû°º,  ²  Ó¾À¾´,
¿¾Á»µ·°²ÂÀ° ¿¾¹´µ¼, Ƶ»Ë¹ ³¾´ ·²°» ¿¾Á»µ·°²ÂÀ° ² Ó¾À¾´ ¸´Â¸, ° º¾³´° Ï µ´Ë
½°³¾Â¾²¸» ½µ²¿À¾²¾À¾Â, Ǿ Á°ÀÃÅ° Àó°µÂÁÏ, ¾³´° ¾½ ±µ· ¼µ½Ï ¸  ±µ·  µ´Ë
Ãȵ»... Ð ²µ´Ì ¾´¸½ Þ´¸», Þ´¸» ²¾Â °º ±µ· µ´Ë, ´°»¸ µ¼Ã ² »¾±, ±¾»Ìȵ
½µ Þ´¸Â, ¸ Á µ´¾¹ ½µ Þ´¸Â, ¸ ±µ· µ´Ë ½µ  Þ´¸Â,  °º  µ¼Ã  ´°»¸...  Ð
å²¾Á Á¾¸Â ÀÏ´¾¼ Á ·°²ÂÀ°º°Îɸ¼ à ½µ³¾ ´¾¼° Á°À¸º¾¼ ¸ ³¾²¾À¸Â µ¼Ã: ¾¿ÏÂÌ
ÂË µÈÌ ¸ ¾¿ÏÂÌ ÂË  Çö¾µ  µÈÌ,  ÂË  ½µ  ´Ã¼°¹,  ¼½µ  ½µ  ¶°»º¾,  Ï  ¾»Ìº¾
ô¸²»ÏÎÁÌ, º°º ; ² ¾´½¾³¾ °º¾³¾  ¾ɵ³¾  Á°À¸º°  Á¾»Ìº¾  ³¾ÀȺ¾²  µ´Ë
¿¾¼µÉ°µÂÁÏ, ÂË µÈÌ, ½¾ ÂË ¼½µ Áº°¶¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ²Áµ-°º¸ ½µ ¾´¸½ à ½°Á
Âಠ´µÀµ²½µ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²°Á  ÂÀ¾µ  ¸»¸  žÂÏ  ±Ë  ´²¾µ,  ²µ´Ì  ½°  µ±Ï
Á¼¾ÂÀµÂÌ ¾¿°Á½¾, º°º ÂË µÈÌ, ½°µÈÌÁÏ, ° ¿¾Â¾¼ ³¾²¾À¸ÈÌ, Ǿ ½µ»Ì·Ï...
     Ý°²° È»° ÀÏ´¾¼, ´µÀ¶°ÁÌ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ·° µ³¾ ÀúÃ, ¸ À°ÁÁº°·Ë²°»°:
     -  ߾¾¼  ¶¸»  à  ½°Á  ²  ´µÀµ²½µ  ¾´¸½   ¼Ã¶Ç¸½°,   º¾Â¾À¾³¾   ·²°»¸
Þ±¸´°-ÜÃǵ½¸º. âË µ³¾  ½µ  ¿¾¼½¸ÈÌ,  ÂË  ¾³´°  ±µ·  ¿°¼Ï¸  ±Ë».  Ð  ;Â
Þ±¸´°-ÜÃǵ½¸º ²Áµ³´° ½° ²Áµ ¾±¸¶°»ÁÏ  ¸  Á¿À°È¸²°»:  ¿¾Çµ¼Ã?  ߾ǵ¼Ã  ´½µ¼
Á²µÂ»¾, ° ½¾ÇÌÎ  µ¼½¾.  ߾ǵ¼Ã  ¼µÀ²Ϻ¸  ¶µ½É¸½  ó¾½ÏÎÂ,  °  ¼Ã¶Ç¸½  ½µ
ó¾½ÏÎÂ. ã ½µ³¾ ¼µÀ²Ϻ¸ ´²ÃÅ ¶µ½ úÀ°»¸, ¾´½Ã ·° ´Àó¾¹.  ßµÀ²ÃÎ  µÉµ  ´¾
¼µ½Ï, ° ²Â¾ÀÃΠöµ  ¿À¸  ¼½µ,  °º  ¾½  ²Áµ  ž´¸»  ¸  Á¿À°È¸²°»,  ¿¾Çµ¼Ã,
Á¿À°È¸²°», ¾½¸ µ³¾ ½µ úÀ°»¸, ° úÀ°»¸ µ³¾ ¶µ½Ã. Ý°À¾Ç½¾  Ƶ»Ë¼¸  ´½Ï¼¸  ¸
½¾Ç°¼¸ ¿¾ »µÁà ±À¾´¸», Ǿ±Ë µ³¾ ¾¶µ ó½°»¸ ¸ ¾½ ±Ë Á²¾¸Å ¶µ½  ½°Èµ»,  ½¾
µ³¾ °º ¸ ½µ ó½°»¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼µÀ²Ϻ°¼ ¼Ã¶Ç¸½Ë ½¸ º  ǵ¼Ã,  ¸¼  ¶µ½É¸½Ë
½Ã¶½Ë, °º ö  à  ½¸Å  ·°²µ´µ½¾,  ¸  ¸·-·°  º°º¾³¾-¾  Þ±¸´Ë-ÜÃǵ½¸º°  ¾½¸
¿¾ÀÏ´º¾² Á²¾¸Å ¼µ½ÏÂÌ ½µ Á°»¸... Õɵ  Á¿À°È¸²°»,  ¿¾Çµ¼Ã  ½Ã¶½¾  ½°  ¿¾»µ
À°±¾Â°ÂÌ, º¾³´° ² »µÁà ¸ ±µ· ¾³¾ µ´Ë ²´¾²¾»Ì,  ¿¾»¸²°¹  ±À¾´¸»¾¼  ¸  µÈÌ,
Á°À¾Á° µ¼Ã ³¾²¾À¸Â: ½µ žǵÈÌ - ½µ À°±¾Â°¹, ½¸ºÂ¾ µ±Ï ½µ ¿À¸½Ã¶´°µÂ,  °
¾ ²Áµ ²µÀ´¸Â,  ¿¾Çµ¼Ã  ´°  ¿¾Çµ¼Ã...  Ø»¸  º  Úû°ºÃ  ¿À¸Á°».  ߾ǵ¼Ã,
³¾²¾À¸Â, ÒµÀŽÏÏ ´µÀµ²½Ï ³À¸±°¼¸ ·°À¾Á»°, ° ½°È° ½¸º°º ½µ ·°À°Á°µÂ? Úû°º
µ¼Ã Á½°Ç°»° Á¿¾º¾¹½¾ ¾±êÏÁ½ÏµÂ: à ҵÀŽ¸Å Þ´µÀ¶°½¸µ ¿À¾¸·¾È»¾, ° à ½°Á µÉµ
½µÂ, ¸ ²µÁÌ ²¾¿À¾Á.  Ð  ¾  Á¿À°È¸²°µÂ,  °  ¿¾Çµ¼Ã  à  ½°Á  Þ´µÀ¶°½¸µ  ½µ
¿À¾¸Áž´¸Â °º ´¾»³¾? Ø·¼¾Â°» ¾½ Úû°º°, ·°ºÀ¸Ç°»  Úû°º  ³À¾¼º¾,  ½°  ²ÁÎ
´µÀµ²½Î, ¸ ¿¾±µ¶°»  º  Á°À¾Áµ  ¶°»¾²°ÂÌÁÏ,  Á°À¾Á°  ¾¶µ  À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ,
Á¾±À°» ´µÀµ²½Î, ¸ ¿¾³½°»¸ÁÌ ¾½¸ ·° Þ±¸´¾¹-ÜÃǵ½¸º¾¼, Ǿ±Ë  µ³¾  ½°º°·°ÂÌ,
´° °º ¸ ½µ ¿¾¹¼°»¸. Ú Á°À¸ºÃ ¾½ ¾¶µ ¿À¸Á°²°» ¼½¾³¾ À°·, Á°À¸º ´°¶µ  º
½µ¼Ã µÁÂÌ ¿µÀµÁ°» ž´¸ÂÌ, ° ¿¾Â¾¼  ½µ  ²Ë´µÀ¶°»  ¸  Áº°·°»:  ¾ÂÁ°½Ì  ÂË,
³¾²¾À¸Â, ¾Â ¼µ½Ï, à ¼µ½Ï ¸·-·° µ±Ï ¿¸É° ² À¾Â ½µ »µ·µÂ, ¾ÂºÃ´° Ï  ·½°Î  -
¿¾Çµ¼Ã? Ó¾À¾´ ·½°µÂ, ¿¾Çµ¼Ã. Ø ²Áµ. ߾ȵ» Þ±¸´°-ÜÃǵ½¸º ²  Ó¾À¾´,  ´°  °º
±¾»Ìȵ ¸ ½µ ²¾·²À°É°»ÁÏ...
     ܵ´»µ½½¾ ¿À¾¿»Ë²°»¸ Á¿À°²° ¸ Á»µ²° ¶µ»Â¾-·µ»µ½Ëµ ¿Ï½°, ³»Ãž  Äú°»¸
Á¾·Àµ²È¸µ ´ÃÀ¼°½-³À¸±Ë, À°·±À°Á˲°Ï ²µµÀ¾¼  À˶¸µ  ľ½Â°½Ë  Á¿¾À;  Á  ²¾µ¼
½°»µÂ°»° ·°±»Ã´¸²È°ÏÁÏ »µÁ½°Ï ¾Á°, Á°À°»°ÁÌ Ã´°À¸ÂÌ ² ³»°·, ¸ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ
Á¾Â½Î È°³¾² ±µ¶°ÂÌ, Ǿ±Ë ¾Â²Ï·°ÂÌÁÏ:  Èü½¾  ¸  ´µ»¾²¸Â¾  ¼°ÁµÀ¸»¸  Á²¾¸
¿¾ÁÂÀ¾¹º¸ À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ¿¾´²¾´½Ëµ ¿°Ãº¸, Ƶ¿»ÏÏÁÌ ·° »¸°½Ë; ´µÀµ²ÌÏ-¿À˳ýË
¿À¸Áµ´°»¸ ¸ º¾ÀǸ»¸ÁÌ, ³¾Â¾²ÏÁÌ º ¿À˶ºÃ, ½¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°² »Î´µ¹, ·°¼¸À°»¸,
¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼¸ ´µÀµ²Ìϼ¸; ¸ ½µ ½° ǵ¼ ±Ë»¾  ¾Á°½¾²¸ÂÌ  ²·³»Ï´,
½µÇµ³¾ ±Ë»¾ ·°¿¾¼¸½°ÂÌ. ï ½µ ½°´ ǵ¼ ±Ë»¾  ´Ã¼°ÂÌ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ´Ã¼°ÂÌ  ¾
Ú°À»µ ¸ Ò°»µ½Â¸½µ, ¾ ¿À¾È»¾¹ ½¾Ç¸ ¸ ¿¾Â¾½Ã²Èµ¹ ´µÀµ²½µ ¾·½°Ç°»¾ ±Àµ´¸ÂÌ.
     - í¾ ޱ¸´°-ÜÃǵ½¸º ±Ë» ´¾±À˹ ǵ»¾²µº, ; ¾½¸ Á  Ú¾»Çµ½¾³¾¼  ½°È»¸
µ±Ï  ·°  âÀ¾Á½¸º°¼¸,  ¿¾È»¸  ²  ÜÃÀ°²µ¹½¸º¸,  ´°  º°º-¾  ¸Å  ·°½µÁ»¾  ²
âÀ¾Á½¸º¸,  ¸  ½°È»¸  ¾½¸  °¼  µ±Ï  ¸  ¿À¸Â°É¸»¸,  ²µÀ½µµ,  °ɸ»   µ±Ï
Þ±¸´°-ÜÃǵ½¸º, ° Ú¾»Çµ½¾³ ¾»Ìº¾ Á·°´¸ ȵ» ´° ¿¾´±¸À°» ²Áµ,  Ǿ  ¸·  µ±Ï
²Ë²°»¸²°»¾ÁÌ... ܽ¾³¾ ¾½ ǵ³¾ ¿¾´¾±À°», ° ¿¾Â¾¼ À°ÁÁº°·Ë²°»,  ÁÂÀ°È½¾  µ¼Ã
Á°»¾, ¾½ ²Áµ ¸ ²Ë±À¾Á¸». â°º¾µ, À°ÁÁº°·Ë²°», à ½°Á  ½¸º¾³´°  ½µ  À¾Á»¾  ¸
À°Á¸ ½µ ¼¾¶µÂ. Ð ¿¾Â¾¼ Þ±¸´°-ÜÃǵ½¸º ¾´µ¶´Ã ²¾Î Á µ±Ï  Á½Ï»,  ¾Çµ½Ì  ½°
µ±µ ±Ë»° ÁÂÀ°½½°Ï ¾´µ¶´°, ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ, ³´µ °º¾µ À°ÁµÂ,  °º  ¾½
ÍÂà ¾´µ¶´Ã À°·Àµ·°» ¸ À°ÁÁ°´¸», ´Ã¼°» - ²ËÀ°ÁµÂ. ݾ ½¸Çµ³¾ ½µ ²ËÀ¾Á»¾, ½µ
²·¾È»¾ ´°Âµ, ¸ ¾¿ÏÂÌ ¾½ Á°» ž´¸ÂÌ ¿¾ ´µÀµ²½µ ¸ Á¿À°È¸²°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã,  µÁ»¸
»Î±ÃÎ ¾´µ¶´Ã ²·ÏÂÌ, À°·Àµ·°ÂÌ  ¸  À°ÁÁ°´¸ÂÌ,  ¾  ¾½°  ²ËÀ°ÁµÂ,  °  ²¾Ï,
ܾ»Çý, ´°¶µ ½µ ²·¾È»°. Ú Âµ±µ ¾½ ¼½¾³¾ ¿À¸Á°²°», ½¾ ÂË Â¾³´° ±µ·  ¿°¼Ï¸
±Ë» ¸ ¾»Ìº¾ ±¾À¼¾Â°» Ǿ-¾ ¸ Àú¾¹ ·°Á»¾½Ï»ÁÏ... â°º ¾½ ¾Â µ±Ï ¸ ¾ÂÁ°»
½¸ Á ǵ¼. Ð ¿¾Â¾¼ µÉµ ¼½¾³¸µ ·° âÀ¾Á½¸º¸ ž´¸»¸: ¸ Úû°º, ¸ å²¾ÁÂ, ¸  Á°¼
Á°À¾Á° ž´¸», ½°´µÏ»¸ÁÌ µÉµ ¾´½¾³¾ °º¾³¾ ½°¹Â¸. ݵÂ,  ½µ  ½°È»¸.  â¾³´°
¼µ½Ï º µ±µ ¸ ¿À¸Á°²¸»¸. ÒËÅ°¶¸²°¹, ³¾²¾ÀÏÂ, ²Ëž´¸ÈÌ - ±Ã´µÂ µ±µ ¼Ã¶, °
Ǿ ¾½ Çö¾¹ - °º ÂË Â¾¶µ ²À¾´µ Çö°Ï. Ð Ï  º°º  ²  ÍÂà  ´µÀµ²½Î  ¿¾¿°»°?
װŲ°Â¸»¸ ½°Á Á ¼°ÂµÀÌÎ ¼µÀ²Ϻ¸. Ð ½¾ÇÌ ±Ë»° ±µ· »Ã½Ë...
     ܵÁ½¾ÁÂÌ ¾¿ÏÂÌ Á°»° ¿¾²ËÈ°ÂÌÁÏ, ½¾ ÁËÀ¾Á¸ ½µ ñ°²¸»¾ÁÌ, žÂÏ »µÁ ¸
Á°» Ǹɵ. 㶵 ½µ ²¸´½¾ ±Ë»¾ º¾Àϳ, ³½¸»ËÅ ÁÃÇ̵², ·°²°»¾²  ³½¸ÎɸŠ »¸°½.
ßÀ¾¿°»° ·µ»µ½Ì, ²Áµ ²¾ºÀó Á´µ»°»¾ÁÌ ¶µ»Â˼.  ÔµÀµ²ÌÏ  Á°»¸  ÁÂÀ¾¹½µµ,  ¸
±¾»¾Â¾ Á°»¾ º°º¾µ-¾ ½µ¾±Ëǽ¾µ - ǸÁ¾µ, ±µ·  ¼Å°  ¸  ±µ·  ³ÀÏ·µ²ËÅ  ºÃÇ.
âÀ°²° ½° ¾±¾Ç¸½°Å Á°»° ¼Ï³Çµ ¸ Á¾Ç½µµ, ÂÀ°²¸½º° º ÂÀ°²¸½ºµ, º°º ±Ã´Â¾  ¸Å
¿¾´±¸À°»¸.
     Ý°²° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ½° ¿¾»ÃÁ»¾²µ,  ¿¾ÂϽû°  ½¾Á¾¼  ²¾·´ÃÅ  ¸  ´µ»¾²¸Â¾
Áº°·°»°, ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ:
     - Úô° ±Ë ·´µÁÌ Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ?
     - Ú¾-½¸±Ã´Ì ¸´µÂ? - Á¿À¾Á¸» оÁ.
     - Ú¾³¾-¾ ¼½¾³¾, ¸ Ï ½µ ·½°Î, ºÂ¾ ;. í¾ ½µ ¼µÀ²Ϻ¸, ½¾  »ÃÇȵ  ±Ë
²Áµ-°º¸ Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ... ܾ¶½¾, º¾½µÇ½¾, ¸ ½µ ¿ÀÏ°ÂÌÁÏ, ²Áµ À°²½¾  ¾½¸  öµ
±»¸·º¾, ° Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ ·´µÁÌ ½µ³´µ. Ô°²°¹ ½° ¾±¾Ç¸½Ã ²Á°½µ¼ ¸  ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼...
- Þ½° µÉµ À°· ¿¾ÂϽû° ½¾Á¾¼. -  ẲµÀ½Ë¹  º°º¾¹-¾  ·°¿°Å,  ½µ  ¾  Ǿ±Ë
¾¿°Á½Ë¹, ° »ÃÇȵ ±Ë µ³¾ ½µ ±Ë»¾... Ð ÂË, ܾ»Çý, ½µÃ¶µ»¸ ½¸Çµ³¾ ½µ  ÇõÈÌ?
Òµ´Ì °º À°·¸Â, ±Ã´Â¾ ¾Â ¿µÀµ¿Àµ»¾³¾ ±À¾´¸»° - ³¾ÀȾº à µ±Ï  ¿µÀµ´  ½¾Á¾¼
Á¾¸Â, ° ² ½µ¼ ¿µÀµ¿Àµ»¾µ ±À¾´¸»¾... Ò¾½ ¾½¸! í-Í, ¼°»µ½Ìº¸µ, ½µ  ÁÂÀ°È½¾,
ÂË ¸Å Áµ¹Ç°Á ¿À¾³¾½¸ÈÌ... ÓÃ-³Ã-³Ã!
     - ß¾¼¾»Ç¸, - Áº°·°» оÁ, ²Á¼°ÂÀ¸²°ÏÁÌ.
     á½°Ç°»° µ¼Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¸¼ ½°²ÁÂÀµÇà  ¿¾  ÂÀ¾¿¸½ºµ  ¿¾»·Ã  ±µ»Ëµ
ǵÀµ¿°Å¸. ߾¾¼ ¾½ ¿¾½Ï», Ǿ °º¸Å ¶¸²¾Â½ËÅ ¾½ µÉµ  ½µ  ²¸´µ».  Þ½¸  ±Ë»¸
¿¾Å¾¶¸ ½° ¾³À¾¼½ËÅ  ½µ¿À¾·À°Ç½ËÅ  °¼µ±  ¸»¸  ½°  ¾Çµ½Ì  ¼¾»¾´ËÅ  ´Àµ²µÁ½ËÅ
Á»¸·½µ¹, ¾»Ìº¾ à Á»¸·½µ¹  ½µ  ±Ë»¾  »¾¶½¾½¾¶µº  ¸  Á»¸·½¸  ±Ë»¸  ²Áµ-°º¸
¿¾±¾»Ìȵ. ØÅ ±Ë»¾ ¼½¾³¾, ¾½¸ ¿¾»·»¸  ³ÃÁ̺¾¼  ´Àó  ·°  ´Àöº¾¹,  ´¾²¾»Ì½¾
±ËÁÂÀ¾, »¾²º¾ ²Ë±À°Á˲°Ï ²¿µÀµ´ »¾¶½¾½¾¶º¸ ¸ ¿µÀµ»¸²°ÏÁÌ ² ½¸Å. ẾÀ¾  ¾½¸
¾º°·°»¸ÁÌ Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾, ¸ оÁ ¾¶µ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Àµ·º¸¹ ½µ·½°º¾¼Ë¹  ·°¿°Å
¸ ¾ÂÁÂÿ¸» Á ÂÀ¾¿Ë ½° ¾±¾Ç¸½Ã, ¿¾ÂϽò ·° Á¾±¾¹ Ý°²Ã. Ỹ·½¸-°¼µ±Ë ¾´¸½ ·°
´Àó¸¼ ¿À¾¿¾»·°»¸ ¼¸¼¾ ½¸Å,  ½µ  ¾±À°É°Ï  ½°  ½¸Å  ½¸º°º¾³¾  ²½¸¼°½¸Ï.  ØÅ
¾º°·°»¾ÁÌ ²Áµ³¾ ´²µ½°´Æ°ÂÌ, ¸ ¿¾Á»µ´½µ³¾, ´²µ½°´Æ°Â¾³¾, Ý°²° ¿½Ã»° ¿Ïº¾¹.
Ỹ·µ½Ì ¿À¾²¾À½¾ ¿¾´¶°» ·°´ ¸ ·°´²¸³°»ÁÏ ±ËÁÂÀµµ. Ý°²° ¿À¸È»° ² ²¾Á¾À³  ¸
º¸½Ã»°ÁÌ ±Ë»¾ ´¾³½°ÂÌ ¸ ¿½ÃÂÌ µÉµ À°·, ½¾ оÁ µµ ôµÀ¶°».
     - Ú°º¸µ ¾½¸ ¿¾ÂµÈ½Ëµ, - Áº°·°»° Ý°²°, - ¸ º°º ¾½¸ ¿¾»·ÃÂ, ±Ã´Â¾  »Î´¸
¸´Ã ¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ... Ø ºÃ´° ¶µ ; ¾½¸ ¸½ÂµÀµÁ½¾  ¸´ÃÂ?  Ý°²µÀ½¾µ,  ܾ»Çý,
¾½¸ ² Âà ´µÀµ²½Î ¸´ÃÂ, ¾½¸, ½°²µÀ½¾µ, ¾ÂÂô°, ° µ¿µÀÌ ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ  ¸  ½µ
·½°ÎÂ, Ǿ ² ´µÀµ²½µ öµ Þ´µÀ¶°½¸µ ¿À¾¸·¾È»¾... ß¾ºÀÃÂÏÂÁÏ  ²¾·»µ  ²¾´Ë  ¸
¾±À°Â½¾ ¿¾¹´ÃÂ. Úô° ¶µ ¾½¸, ±µ´½Ëµ, ¿¾¹´ÃÂ? ܾ¶µÂ, ´ÀóÃÎ ´µÀµ²½Î ¸Áº°ÂÌ?
í¹! - ·°ºÀ¸Ç°»° ¾½°. - ݵ ž´¸Âµ! ݵ öµ ²°Èµ¹ ´µÀµ²½¸, ¾´½¾ ¾·µÀ¾ °¼!
     - ß¾¼¾»Ç¸, - Áº°·°» оÁ. - ß¾¹´µ¼. ݵ ¿¾½¸¼°Î ¾½¸ ²¾µ³¾ Ϸ˺°,  ½µ
ºÀ¸Ç¸ ·ÀÏ.
     Þ½¸  ¿¾È»¸  ´°»Ìȵ.  ß¾Á»µ  Á»¸·½Ïº¾²  ÂÀ¾¿¸½º°   º°·°»°ÁÌ   ½µ¼½¾¶º¾
Áº¾»Ì·º¾¹. оÁ ¿¾¹¼°» Áµ±Ï ½° ¾¼, Ǿ ¼ËÁ»µ½½¾ ¿µÀµ±¸À°µÂ ¸·²µÁ½ËÅ  µ¼Ã
´¸º¸Å ¾±¸Â°Âµ»µ¹  »µÁ°.  â°Å¾À³¸,  ¿Áµ²´¾ÆµÄ°»Ë,  ¿¾´¾±À°Å¸¸,  ¾À½¸Â¾·°²ÀË
渼¼µÀ°, ¾À½¸Â¾·°²ÀË Ü°ºÁ²µ»»°, ÂÀ°Åµ¾´¾½ÂË... ; ¾»Ìº¾  Á°¼Ëµ  ºÀÿ½Ëµ,
Â϶µ»µµ ¿Ï¸  Ƶ½Â½µÀ¾²...  Àú¾µ´Ë,  ²¾»¾Á°Â¸º¸,  ¶¸²¾Å²°ÂË,  ºÀ¾²¾Á¾Áº¸,
±¾»¾Â½Ëµ  ¿À˳ýË...  ߾Ǹ  º°¶´Ë¹  ²Ëž´  ²  »µÁ   ¾·½°Ç°»   ²ÁÂÀµÇà   Á
º°º¸¼-½¸±Ã´Ì ½¾²Ë¼ ¶¸²¾Â½Ë¼ - ½µ ¾»Ìº¾ ´»Ï  Çö°º°,  ½¾  ¸  ´»Ï  ¼µÁ½¾³¾
¶¸Âµ»Ï. â¾ ¶µ Á°¼¾µ ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ ¸ º À°Áµ½¸Ï¼. Ø ½¸º¾³¾  ;  ½µ  ô¸²»Ï»¾.
ݾ²Ëµ À°Áµ½¸Ï ¿À¸½¾Á¸»¸ ¸· »µÁ°,  ½¾²Ëµ  À°Áµ½¸Ï  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¾¶¸´°½½¾
²ËÀ°Á°»¸ ½° ¿¾»µ - ¸½¾³´° ¸· Áµ¼Ï½ Á°ÀËÅ. í¾ ±Ë»¾ ²  Á°¼¾¹  ¿À¸À¾´µ,  ¸
½¸ºÂ¾ ½µ ¸Áº°» ;¼Ã ¾±êÏÁ½µ½¸¹. Ò¾·¼¾¶½¾, ½¾²Ëµ ¶¸²¾Â½Ëµ  ¾¶µ  À¾¶´°»¸ÁÌ
¾Â Á°ÀËÅ, ´°²½¾ ¸·²µÁ½ËÅ. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½¸ ±Ë»¸ Á°´¸Ï¼¸ ¼µÂ°¼¾Àľ·°  -
»¸Ç¸½º°¼¸, ºÃº¾»º°¼¸,  Ϲư¼¸...  í¸  Á»¸·½¸-°¼µ±Ë,  ½°¿À¸¼µÀ,  ½°²µÀ½Ïº°
º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ·°À¾´Ëȸ...
     - ẾÀ¾ ±Ã´µÂ ¾·µÀ¾, - Áº°·°»° Ý°²°. - ß¾¹´µ¼ Áº¾Àµµ, Ï Å¾Çà  ¿¸ÂÌ  ¸
µÁÂÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ÀË±Ë ´»Ï ¼µ½Ï ¿À¸¼°½¸ÈÌ...
     Þ½¸ ¿¾È»¸ ±ËÁÂÀµµ. Ý°Ç°»¸ÁÌ ÂÀ¾Á½¸º¸. âÀ¾¿° ²´Àó À°·´²¾¸»°ÁÌ, ¾´½°,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, È»° º ¾·µÀÃ, ° ´Àó°Ï ºÀþ Á²µÀ½Ã»° ºÃ´°-¾ ²  Á¾À¾½Ã.  Þ½¸
¾Á°²¸»¸ µµ Á»µ²°, - Ý°²°  ·°Ï²¸»°,  Ǿ  Í°  ÂÀ¾¿°  ²µ´µÂ  ²²µÀÅ.  âÀ¾¿°
Á°½¾²¸»°ÁÌ ²Áµ öµ, ¿¾Â¾¼ ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² À˲¸½Ã ¸  ·°³»¾Å»°  ²  ·°À¾Á»ÏÅ
ÂÀ¾Á½¸º°. Ý°²° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ.
     - ×½°µÈÌ, ܾ»Çý, - Áº°·°»° ¾½°, - ° ¼¾¶µÂ,  ¼Ë  ½µ  ¿¾¹´µ¼  º  ;¼Ã
¾·µÀÃ? ܽµ ; ¾·µÀ¾ Ǿ-¾ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ. ç¾-¾ °¼ ½µ °º. ß¾-¼¾µ¼Ã,  ;
´°¶µ ½µ ¾·µÀ¾, ǵ³¾-¾ °¼ µÉµ ¼½¾³¾, ºÀ¾¼µ ²¾´Ë.
     - ݾ ²¾´° °¼ µÁÂÌ? - Á¿À¾Á¸» оÁ. - ï ¿¸ÂÌ Å¾ÇÃ.
     - Ò¾´° µÁÂÌ, - ½µ¾Å¾Â½¾ Áº°·°»° Ý°²°. - ݾ µ¿»°Ï.  ß»¾Å°Ï  ²¾´°.  ݵ
ǸÁ°Ï. ×½°µÈÌ Ç¾, ܾ»Çý, ÂË ·´µÁÌ ¿¾Á¾¹, ° ¾ ±¾»Ì½¾ Èü½¾ ÂË  ž´¸ÈÌ,
½¸Çµ³¾ ¸·-·° µ±Ï ½µ Á»ËÅ°ÂÌ, ÂË ¿¾Á¾¹ ¸ ¿¾´¾¶´¸ ¼µ½Ï, ° Ï  µ±Ï  ¿¾·¾²Ã,
ºÀ¸º½Ã ¿À˳ý¾¼. ×½°µÈÌ, º°º ¿À˳ý ºÀ¸Ç¸Â? Ò¾Â Ï ¿À˳ý¾¼ ¸ ºÀ¸º½Ã. Ð  ÂË
·´µÁÌ ¿¾Á¾¹ ¸»¸ »ÃÇȵ ´°¶µ ¿¾Á¸´¸...
     Þ½° ½ËÀ½Ã»° ² ÂÀ¾Á½¸º¸ ¸ ¸Áǵ·»°... Ø Â¾³´° оÁ ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸µ ½°
ÁÂÀ°½½ÃΠ¸ȸ½Ã, Æ°À¸²ÈÃÎ ·´µÁÌ. ݵ ±Ë»¾ ½¸ ·²¾½° ½°Áµº¾¼ËÅ, ½¸  ±Ã»Ìº°½¸Ï
¸ ²·´¾Å¾² ±¾»¾Â°, ½¸ ºÀ¸º¾²  »µÁ½¾³¾  ·²µÀÌÏ.  áËÀ¾¹  ³¾ÀÏǸ¹  ²¾·´ÃÅ  ±Ë»
½µ¿¾´²¸¶µ½. оÁ Áµ» ½° ÂÀ°²Ã, ²ËÀ²°»  ½µÁº¾»Ìº¾  ÂÀ°²¸½¾º,  À°ÁµÀ  ¼µ¶´Ã
¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ ½µ¾¶¸´°½½¾ ò¸´µ», Ǿ ·µ¼»Ï ·´µÁÌ  ´¾»¶½°  ±ËÂÌ  Áêµ´¾±½°.  Þ½
²Ë´À°» ¿ÃǾº ÂÀ°²Ë Á ·µ¼»µ¹ ¸ Á°» µÁÂÌ. ÔµÀ½ žÀ¾È¾ þ»Ï» ³¾»¾´ ¸ ¶°¶´Ã.
Þ½ ±Ë»  ¿À¾Å»°´µ½  ¸  Á¾»¾½¾²°Â  ½°  ²ºÃÁ.  ߾¾¼  ¸·  ÂÀ¾Á½¸º°  ±µÁÈü½¾
²Ë½ËÀ½Ã»° Ý°²°. Þ½° ¿À¸Áµ»° ÀÏ´¾¼ ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸ ¾¶µ Á°»° µÁÂÌ, ±ËÁÂÀ¾  ¸
°ººÃÀ°Â½¾. Ó»°·° à ½µµ ±Ë»¸ ºÀó»Ëµ.
     - í¾ žÀ¾È¾, Ǿ ¼Ë ·´µÁÌ ¿¾µ»¸, - Áº°·°»°  ¾½°  ½°º¾½µÆ.  -  å¾ÇµÈÌ
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, Ǿ ; ·° ¾·µÀ¾? Р¾ Ï Å¾Çà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ µÉµ À°·, ½¾ ¼½µ ¾´½¾¹
ÁÂÀ°È½¾. í¾ ¾ Á°¼¾µ ¾·µÀ¾, ¿À¾  º¾Â¾À¾µ  Ú¾»Çµ½¾³  ²Áµ³´°  À°ÁÁº°·Ë²°µÂ,
¾»Ìº¾  Ï  ´Ã¼°»°,  Ǿ  ¾½  ²Ë´Ã¼Ë²°µÂ  ¸»¸  µ¼Ã  ¿À¸²¸´µ»¾ÁÌ,   °   ;,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ¿À°²´°, žÂÏ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼½µ ¾¶µ ¿À¸²¸´µ»¾ÁÌ...
     - ß¾¹´µ¼, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, - Áº°·°» оÁ.
     Þ·µÀ¾ ¾º°·°»¾ÁÌ È°³°Å  ²  ´²ÃÅÁ°Å.  оÁ  ¸  Ý°²°  ¿¾  ¿¾ÏÁ  ²  ²¾´µ
Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ¿¾ ¾½º¾¼Ã  ´½Ã  ¸  À°·´²¸½Ã»¸  ÂÀ¾Á½¸º¸.  Ý°´  ²¾´¾¹  ¾»ÁÂ˼
´²ÃżµÂÀ¾²Ë¼ Á»¾µ¼ »µ¶°» ±µ»Ë¹ Âü°½. Ò¾´° ±Ë»° µ¿»°Ï, ´°¶µ  ³¾ÀÏÇ°Ï,  ½¾
ǸÁÂ°Ï ¸ ¿À¾·À°Ç½°Ï. âü°½ ¼µ´»µ½½¾ º¾»ËÅ°»ÁÏ ² ¿À°²¸»Ì½¾¼ À¸Â¼µ, ¸  ǵÀµ·
¼¸½ÃÂà оÁà Á°»¾ º°·°ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½  Á»Ëȸ  º°ºÃÎ-¾  ¼µ»¾´¸Î.  Ò  Âü°½µ
ºÂ¾-¾ ±Ë». Ûδ¸. ܽ¾³¾ »Î´µ¹. ÒÁµ ¾½¸ ±Ë»¸ ³¾»Ëµ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¿¾´²¸¶½¾
»µ¶°»¸ ½° ²¾´µ. âü°½ À¸Â¼¸Ç½¾ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¸  ¾¿ÃÁº°»ÁÏ,  ¾  ¾ÂºÀ˲°Ï,  ¾
·°Á¸»°Ï ¸·¶µ»Â°-±µ»Ëµ µ»°, ·°¿À¾º¸½ÃÂ˵ »¸Æ° -  »Î´¸  ½µ  ¿»°²°»¸,  »Î´¸
»µ¶°»¸ ½° ²¾´µ. оÁ° ¿µÀµ´µÀ½Ã»¾. "ß¾¹´µ¼  ¾ÂÁδ°",  -  ¿À¾³¾²¾À¸»  ¾½  ¸
¿¾ÂϽû Ý°²Ã ·° ÀúÃ. Þ½¸ ²Ë±À°»¸ÁÌ ½° ±µÀµ³ ¸ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ½° ÂÀ¾¿Ã.
     - ݸº°º¸µ ; ½µ þ¿»µ½½¸º¸, - Áº°·°»° Ý°²°. -  Ú¾»Çµ½¾³  ½¸Çµ³¾  ½µ
¿¾½Ï». ßÀ¾Á¾ ¾½¸ ·´µÁÌ ºÃ¿°»¸ÁÌ, ° Âàô°À¸» ³¾ÀÏǸ¹ ¸Á¾ǽ¸º, ¸ ²Áµ ¾½¸
Á²°À¸»¸ÁÌ. Þǵ½Ì ; ÁÂÀ°È½¾, ܾ»Çý, - Áº°·°»° ¾½°, ¿¾¼¾»Ç°². - ܽµ  ´°¶µ
³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ;¼ ½µ žǵÂÁÏ. Ð º°º ¸Å °¼ ¼½¾³¾, Ƶ»°Ï ´µÀµ²½Ï...
     Þ½¸ ´¾È»¸ ´¾ ¾³¾ ¼µÁ°, ³´µ ÂÀ¾¿° À°·´²°¸²°»°ÁÌ, ¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ.
     - ß¾¹´µ¼ ²²µÀÅ? - Á¿À¾Á¸»° Ý°²°.
     - Ô°, - Áº°·°» оÁ. - Ò²µÀÅ.
     Þ½¸ Á²µÀ½Ã»¸ ½°¿À°²¾ ¸ Á°»¸ ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ ¿¾ Áº»¾½Ã.
     - Ø ²Áµ ¾½¸ ¶µ½É¸½Ë, - Áº°·°»° Ý°²°. - âË ·°¼µÂ¸»?
     - Ô°, - Áº°·°» оÁ.
     - Ҿ Í¾ Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ. Ҿ Í¾ Ï ½¸º°º ½µ  ¼¾³Ã  ¿¾½ÏÂÌ.  Ð  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ... - Þ½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° оÁ°.  -  Ð  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ¸Å  ¼µÀ²Ϻ¸  Âô°
·°³¾½ÏÎÂ? Ý°»¾²Ï ¿¾ ²Áµ¼ ´µÀµ²½Ï¼, ¿À¸³¾½Ï º ¾·µÀà ¸ ²°ÀÏÂ...  װǵ¼  ¼Ë
¾»Ìº¾ ¸· ´µÀµ²½¸ ÃÈ»¸? Ḵµ»¸ ±Ë ² ´µÀµ²½µ, ½¸Çµ³¾ ±Ë  ;³¾  ½µ  ²¸´µ»¸,
¶¸»¸ ±Ë Á¿¾º¾¹½¾, °º ½µÂ, µ±µ ²¾Â ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ² Ó¾À¾´ ¸´Â¸... Ýà  ·°Çµ¼
µ±µ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ² Ó¾À¾´ ¸´Â¸?
     - ݵ ·½°Î, - Áº°·°» оÁ.
     Þ½¸ »µ¶°»¸ ² ºÃÁ°Š½°  Á°¼¾¹  ¾¿ÃȺµ  ¸  ³»Ï´µ»¸  Áº²¾·Ì  »¸Á²à  ½°
²µÀȸ½Ã ž»¼°. å¾»¼ ±Ë» ¿¾»¾³¸¹ ¸ ³¾»Ë¹, ° ½° ²µÀȸ½µ  µ³¾  È°¿º¾¹  »µ¶°»¾
¾±»°º¾ »¸»¾²¾³¾ Âü°½°. Ý°´ ž»¼¾¼  ±Ë»¾  ¾ÂºÀ˾µ  ½µ±¾,  ´Ã»  ¿¾À˲¸ÁÂ˹
²µÂµÀ ¸ ³½°» ÁµÀ˵ ÂÃǸ, ¼¾À¾Á¸» ´¾¶´Ì. Û¸»¾²Ë¹  Âü°½  Á¾ϻ  ½µ¿¾´²¸¶½¾,
Á»¾²½¾ ½¸º°º¾³¾ ²µÂÀ° ½µ ±Ë»¾. ÑË»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ¿À¾Å»°´½¾,  ´°¶µ  Á²µ¶¾,  ¾½¸
µ¶¸»¸ÁÌ ¾Â ¾·½¾±° ¸ ÁÂÃÇ°»¸ ·Ã±°¼¸, ½¾ ù¸ ¾½¸ öµ ½µ ¼¾³»¸:  ²  ´²°´Æ°Â¸
È°³°Å ¾Â ½¸Å, ¿Àϼ˵, º°º Á°Âø, Á ȸÀ¾º¾  À°ÁºÀËÂ˼¸  À°¼¸  Á¾ϻ¸  ÂÀ¸
¼µÀ²Ϻ° ¸ ¾¶µ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ²µÀȸ½Ã ž»¼° ¿ÃÁÂ˼¸  ³»°·°¼¸.  í¸  ¼µÀ²Ϻ¸
¿¾´¾È»¸ ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ½°·°´ ¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. Ý°²° ¿¾ÇÃÏ»° ¸Å ¸ À²°½Ã»°ÁÌ  ±Ë»¾
±µ¶°ÂÌ, ½¾ оÁ ·°¶°» µ¹ À¾Â Àú¾¹ ¸ ²´°²¸» µµ ² ·µ¼»Î. ⵿µÀÌ ¾½° ½µ¼½¾³¾
ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ, ¾»Ìº¾ ´À¾¶°»° ºÀÿ½¾¹ ´À¾¶ÌÎ. ݾ öµ  ½µ  ¾Â  ÁÂÀ°Å°,  °  ¾Â
ž»¾´°, ¸ Á½¾²° Á¼¾ÂÀµ»° ½µ ½° ¼µÀ²Ϻ¾², ° ½° ž»¼.
     Ý° ž»¼µ ¿À¾¸Áž´¸»¾ Ǿ-¾ ÁÂÀ°½½¾µ. Ø· »µÁ° Á ³ÃÁÂ˼ ±°Á¾²Ë¼  ³Ã»¾¼
²ËÀ˲°»¸ÁÌ ½µ²¾¾±À°·¸¼Ëµ Á°¸ ¼ÃÅ, ÃÁÂÀµ¼»Ï»¸ÁÌ º ²µÀȸ½µ ¸  ÁºÀ˲°»¸ÁÌ  ²
Âü°½µ. í¾ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ²¾»½°¼¸. ܸÀ¸°´Ë ¼ÃÅ, ³¸³°½ÂÁº¸µ À¾¸  ¾Á  ¸  ¿Çµ»,
ÂÃǸ À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ ±Ãº¾² òµÀµ½½¾ ½µÁ»¸ÁÌ ¿¾´ ´¾¶´µ¼ º ž»¼Ã. ẻ¾½Ë  ž»¼°
¾¶¸²°»¸ º¾»¾½½°¼¸ ¼ÃÀ°²Ìµ²  ¸  ¿°Ãº¾²,  ¸·  ºÃÁ°À½¸º¾²  ²Ë»¸²°»¸ÁÌ  Á¾Â½¸
Á»¸·½µ¹-°¼µ±. ß¾´½¸¼°»ÁÏ Èü, º°º ¾Â ±ÃÀ¸. ÒÁµ ; ¿¾´½¸¼°»¾ÁÌ º  ²µÀȸ½µ,
²Á°Á˲°»¾ÁÌ ² »¸»¾²¾µ ¾±»°º¾, ¸ ²´Àó ½°ÁÂÿ°»° ¸ȸ½°. ßÀ¾Å¾´¸»¾ º°º¾µ-¾
²Àµ¼Ï, Á½¾²° ¿¾´½¸¼°»ÁÏ Èü ¸ ³Ã», ¸ ²Áµ ; ²½¾²Ì ¸·²µÀ³°»¾ÁÌ ¸· Âü°½° ¸
ÃÁÂÀµ¼»Ï»¾ÁÌ ² »µÁ. ⾻̺¾ Á»¸·½¸ ¾Á°²°»¸ÁÌ ½° ²µÀȸ½µ, ·°Â¾  ²¼µÁ¾  ½¸Å
¿¾ Áº»¾½°¼ ÁÁË¿°»¸ÁÌ Á°¼Ëµ À°·½¾¾±À°·½Ëµ  ¶¸²¾Â½Ëµ:  º°Â¸»¸ÁÌ  ²¾»¾Á°Â¸º¸,
º¾²Ë»Ï»¸ ½° »¾¼º¸Å ½¾³°Å ½µÃº»Î¶¸µ Àú¾µ´Ë  ¸  µÉµ  º°º¸µ-¾  ½µ¸·²µÁ½˵,
½¸º¾³´° ½µ²¸´°½½Ëµ, ¼½¾³¾Æ²µÂ½Ëµ, ³¾»Ëµ, ±»µÁÂÏɸµ, ¼½¾³¾³»°·Ëµ... Ø Á½¾²°
½°ÁÂÿ°»° ¸ȸ½°, ¸ Á½¾²° ²Áµ ¿¾²Â¾ÀÏ»¾ÁÌ Á½°Ç°»°. Þ´½°¶´Ë ¸· Âü°½° ²Ë»µ·
¼¾»¾´¾¹ °žÀ³, ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ²Ë±µ³°»¸ ¼µÀ²Ϻ¸ ¸ ÁÀ°·Ã  º¸´°»¸ÁÌ  ²  »µÁ,
¾Á°²»ÏÏ ·° Á¾±¾Î ±µ»µÁ˵ ¿¾»¾ÁË  ¸Áǵ·°Îɵ³¾  ¿°À°.  Û¸»¾²¾µ  ½µ¿¾´²¸¶½¾µ
¾±»°º¾ ³»¾Â°»¾ ¸ ²Ë¿»µ²Ë²°»¾, ³»¾Â°»¾ ¸ ²Ë¿»µ²Ë²°»¾ ½µÃÁ°½½¾ ¸ Àµ³Ã»ÏÀ½¾,
º°º ¼°È¸½°.
     Ú¾»Çµ½¾³ ³¾²¾À¸», Ǿ Ó¾À¾´ Á¾¸Â  ½°  ž»¼µ.  ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ;  ±Ë»
³¾À¾´. ݾ ²  ǵ¼  µ³¾  Á¼ËÁ»?  Ò  ǵ¼  Ƶ»Ì  ;¹  ÁÂÀ°½½¾¹  ´µÏµ»Ì½¾Á¸?
çµ³¾-½¸±Ã´Ì ² ;¼ À¾´µ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾¶¸´°ÂÌ. ݾ ³´µ ž·Ïµ²°? оÁ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»
½° ¼µÀ²Ϻ¾². âµ Á¾ϻ¸ ²  ¿Àµ¶½¸Å  ¿¾·°Å,  ¸  ÀÂË  ¸Å  ±Ë»¸  ²Áµ  °º  ¶µ
À°ÁºÀËÂË. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ¾È¸±°ÎÁÌ, ¿¾´Ã¼°» оÁ. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ¾½¸  ¸  µÁÂÌ
ž·Ïµ²°. ï Á¾²Áµ¼ À°·ÃǸ»ÁÏ ´Ã¼°ÂÌ ·´µÁÌ. ÕÁ»¸ à ¼µ½Ï ¸½¾³´° ¸  ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ
¼ËÁ»¸, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Ǿ Ï Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ Á¿¾Á¾±µ½  ¸Å  Á²Ï·°ÂÌ.  ߾ǵ¼Ã  ¸·
Âü°½° ½µ ²Ëȵ» µÉµ ½¸ ¾´¸½ Á»¸·µ½Ì? ݵÂ, ½µ ¾. Ý°´¾ ¿¾  ¿¾ÀÏ´ºÃ.  ï  ¸ÉÃ
¸Á¾ǽ¸º À°·Ã¼½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸. í¾, ² ¾±Éµ¼, ½µ  ²µÀ½¾.  ܵ½Ï  Á¾²Áµ¼  ½µ
¸½ÂµÀµÁõ À°·Ã¼½°Ï ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ. ï ¿À¾Á¾ ¸Éà º¾³¾-½¸±Ã´Ì, ºÂ¾  ¿¾¼¾³  ±Ë
¼½µ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ´¾¼¾¹. Ú¾ ¿¾¼¾³ ±Ë ¼½µ  ¿Àµ¾´¾»µÂÌ  ´²µ  ÂËÁÏǸ  º¸»¾¼µÂÀ¾²
»µÁ°. Ø»¸ žÂÏ ±Ë Áº°·°ÂÌ, ² º°ºÃÎ Á¾À¾½Ã ¸´Â¸. ã ¼µÀ²Ϻ¾²  ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ
ž·Ïµ²°, Ï ¸Éà ͸Šž·Ïµ²,  Ï  ¸Éà  ¸Á¾ǽ¸º  À°·Ã¼½¾¹  ´µÏµ»Ì½¾Á¸.  Þ½
½µ¼½¾³¾ ¿À¸¾±¾´À¸»ÁÏ. ß¾»ÃÇ°»¾ÁÌ ²¿¾»½µ Á²Ï·½¾. ݰǽµ¼ Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°.  ã
¼µÀ²Ϻ¾² ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ Å¾·Ïµ²°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼µÀ²Ϻ¸ - ; ½µ  »Î´¸,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ¼µÀ²Ϻ¸ - ; ½µ ¶¸²¾Â½Ëµ. ỵ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¼µÀ²Ϻ¸ Á´µ»°½Ë. ÕÁ»¸  ¾½¸
½µ »Î´¸. Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾½¸ ½µ »Î´¸? Þ½ ¿¾ÂµÀ »¾±. ï ¶µ öµ ÀµÈ°»  ;  ²¾¿À¾Á.
Ô°²½¾. Ò ´µÀµ²½µ. ï µ³¾ ´²° À°·° ÀµÈ°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ² ¿µÀ²Ë¹  À°·  Ï  ·°±Ë»
ÀµÈµ½¸µ, ° Áµ¹Ç°Á Ï ·°±Ë» ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²¾... Þ½  ·°ÂÀÏÁ  ³¾»¾²¾¹  ¸·¾  ²ÁµÅ
Á¸», ¸ Ý°²° ¸ž½Ìº¾ ·°È¸¿µ»° ½° ½µ³¾. Þ½ ·°Â¸Å ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï  ¿¾»µ¶°»
½µ¿¾´²¸¶½¾, ú½Ã²È¸ÁÌ »¸Æ¾¼ ² ¼¾ºÀÃÎ ÂÀ°²Ã. ߾ǵ¼Ã ¾½¸ ½µ  ¶¸²¾Â½Ëµ  -  Ï
¾¶µ öµ ´¾º°·°» º¾³´°-¾... ÒËÁ¾º°Ï µ¼¿µÀ°ÂÃÀ°... ݵÂ, ²·´¾À... Þ½ ²´Àó
Á ö°Á¾¼ ¾Éø», Ǿ ·°±Ë» ´°¶µ, º°º ²Ë³»Ï´Ï ¼µÀ²Ϻ¸. Þ½  ¿¾¼½¸»  ¾»Ìº¾
¸Å À°Áº°»µ½½¾µ µ»¾  ¸  Àµ·ºÃÎ  ±¾»Ì  ²  »°´¾½ÏÅ.  Þ½  ¿¾²µÀ½Ã»  ³¾»¾²Ã  ¸
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µÀ²Ϻ¾². Ô°. Ôü°ÂÌ ¼½µ ½µ»Ì·Ï. ß¾À° ¿¾µÁÂÌ; ¸ ÂË  ¼½µ  ;
öµ À°ÁÁº°·Ë²°»°, Ý°²°; ¿¾Á»µ·°²ÂÀ° ¼Ë Þ´¸¼ - ²¾Â ¸ ²Áµ, Ǿ ¼½µ  ¼¾¶½¾.
ݾ Ï ¶µ Ãȵ»! Ø Ï ·´µÁÌ, à ӾÀ¾´°! ï ¿¾¹´Ã ² Ó¾À¾´. ç¾ ±Ë ; ½¸  ±Ë»¾  -
Ó¾À¾´. ã ¼µ½Ï ²µÁÌ ¼¾·³ ·°À¾Á »µÁ¾¼. ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. ÒÁ¿¾¼½¸». ï  Èµ»
² Ó¾À¾´, Ǿ±Ë ¼½µ ¾±êÏÁ½¸»¸ ¿À¾ ²Áµ: ¿À¾  Þ´µÀ¶°½¸µ,  ¼µÀ²Ϻ¾²,  Òµ»¸º¾µ
à°·ÀËÅ»µ½¸µ ×µ¼»¸, ¾·µÀ°  Á  þ¿»µ½½¸º°¼¸...  Þº°·Ë²°µÂÁÏ,  Ǿ  ²Áµ  ;
¾±¼°½, ǵ¿ÃÅ°. ï ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ ¼½µ ² Ó¾À¾´µ  ¾±êÏÁ½ÏÂ,  º°º  ´¾±À°ÂÌÁÏ  ´¾
Á²¾¸Å. ݵ ¼¾¶µÂ ¶µ ±ËÂÌ, Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ ·½°»¸ ¾  ½°Èµ¹  Ñ°·µ,  Ú¾»Çµ½¾³  ²Áµ
²Àµ¼Ï ±¾»Â°µÂ ¾ çµÀ¾²ËŠẰ»°Å ¸ ¾ »µÂ°ÎɸŠ´µÀµ²½ÏÅ...  ݾ  À°·²µ  ¼¾¶µÂ
»¸»¾²¾µ ¾±»°º¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¾±êÏÁ½¸ÂÌ? í¾ ±Ë»¾ ±Ë ÁÂÀ°È½¾, µÁ»¸ ±Ë ž·Ï¸½¾¼
¾º°·°»¾ÁÌ »¸»¾²¾µ ¾±»°º¾. Ð ²µ´Ì ; ½°¿À°È¸²°µÂÁÏ, ܾ»Çý. Û¸»¾²Ë¹  Âü°½
·´µÁÌ ²µ·´µ ž·Ï¸½, À°·²µ Ï ½µ ¿¾¼½Î? Ø ½µ Âü°½ ; ²¾²Áµ...  â°º  ²¾Â  ²
ǵ¼ ´µ»¾, ²¾Â ¿¾Çµ¼Ã »Î´¸ ·°³½°½Ë, º°º ·²µÀ¸, ² ǰɸ, ² ±¾»¾Â°, þ¿»µ½Ë ²
¾·µÀ°Å, ¾½¸ ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ Á»°±Ë, ¾½¸ ½µ ¿¾½Ï»¸, ° µÁ»¸ ¸ ¿¾½Ï»¸, ¾  ½¸Çµ³¾
½µ Á¼¾³»¸ Á´µ»°ÂÌ, Ǿ±Ë ¿¾¼µÈ°ÂÌ... Ú¾³´° Ï µÉµ ±Ë» ·µ¼»Ï½¸½¾¼ ¸ ½µ,  ±Ë»
·°³½°½, ºÂ¾-¾ º°º-¾  ´¾º°·Ë²°»  ¾Çµ½Ì  ñµ´¸Âµ»Ì½¾,  Ǿ  º¾½Â°ºÂ  ¼µ¶´Ã
³Ã¼°½¾¸´½Ë¼ À°·Ã¼¾¼ ¸ ½µ³Ã¼°½¾¸´½Ë¼ ½µ²¾·¼¾¶µ½. Ô°, ¾½ ½µ²¾·¼¾¶µ½. Ø ½¸ºÂ¾
¼½µ ½µ Áº°¶µÂ µ¿µÀÌ, º°º ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ Á²¾¸Å... ܾ¹  º¾½Â°ºÂ  Á  ·µ¼»Ï½°¼¸
¾¶µ ½µ²¾·¼¾¶µ½, ¸ Ï ¼¾³Ã ; ´¾º°·°ÂÌ. ï µÉµ ¼¾³Ã  ò¸´µÂÌ  á¾»½Æµ,  µÁ»¸
½¾ÇÌÎ ·°±µÀÃÁÌ ½° ´µÀµ²¾ ¸ µÁ»¸ ; ±Ã´µÂ ¿¾´Å¾´Ïɸ¹ Áµ·¾½.  Ø  ¿¾´Å¾´Ïɵµ
´µÀµ²¾. ݾÀ¼°»Ì½¾µ ·µ¼½¾µ ´µÀµ²¾. ھ¾À¾µ ½µ ¿À˳°µÂ. Ø ½µ ¾Â°»º¸²°µÂ.  Ø
½µ Á°À°µÂÁÏ Ãº¾»¾ÂÌ ² ³»°·. ݾ ½µÂ °º¾³¾ ´µÀµ²°, Á  º¾Â¾À¾³¾  Ï  ¼¾³  ±Ë
ò¸´µÂÌ Ñ°·Ã... Ñ°·Ã... Ñ°-·Ã. Þ½ ·°±Ë», Ǿ °º¾µ Ñ°·°.
     ÛµÁ Á½¾²°  ·°³Ã´µ»,  ·°¶Ã¶¶°»,  ·°ÄËÀº°»,  Á½¾²°  º  »¸»¾²¾¼Ã  ºÃ¿¾»Ã
À¸½Ã»¸ÁÌ ¿¾»Ç¸É° ¼ÃÅ ¸ ¼ÃÀ°²Ìµ². Þ´½° ÂÃÇ° ¿À¾È»° ½°´  ¸Å  ³¾»¾²°¼¸  ¸  ¸Å
·°ÁË¿°»¾ ´¾Å»Ë¼¸ ¸ Á»°±Ë¼¸, ¿¾¼ÏÂ˼¸ ² µÁ½¾Âµ À¾Ï. оÁ ¾Éø» ½µ¿À¸Ï½¾µ
¶¶µ½¸µ ² Àúµ ¸ ¿¾³»Ï´µ». Û¾º¾ÂÌ  µ³¾,  ÿµÀÂ˹  ²  ÀËÅ»ÃÎ  ·µ¼»Î,  ¾¿»µ»¸
½µ¶½Ëµ ½¸Â¸ ³À¸±½¸ÆË. оÁ  À°²½¾´ÃȽ¾  À°ÁµÀ  ¸Å  »°´¾½ÌÎ.  ߾¾¼  Á±¾ºÃ
À°·´°»ÁÏ ·½°º¾¼Ë¹ ÅÀ°¿. оÁ ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã. áÀ°·Ã ¸·-·° Áµ¼¸ ´µÀµ²Ìµ² ½°
ž»¼ Âÿ¾ ³»Ï´µ» ¼°ÂµÀ˹ °žÀ³. Þ´¸½  ¸·  ¼µÀ²Ϻ¾²  ¾¶¸»,  ²Ë²µÀ½Ã»ÁÏ  ¸
Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾² ½°²ÁÂÀµÇà °žÀ³Ã. á½¾²°  À°·´°»ÁÏ  ÅÀ°¿,  ÂÀµÁ½Ã»¸
´µÀµ²ÌÏ, ¸ °žÀ³ ô°»¸»ÁÏ. ܵÀ²Ϻ¾² ´°¶µ °žÀ³¸ ±¾ÏÂÁÏ,  ¿¾´Ã¼°»  оÁ.
Ú¾ ¶µ ¸Å ½µ ±¾¸ÂÁÏ?.. Üß Àµ²ÃÂ. ӻÿ¾. Üß - Àµ²ÃÂ. ÞÁË Àµ²ÃÂ...
     - Ü°¼°... - ¿À¾Èµ¿Â°»° ²´Àó Ý°²°. - Ü°¼° ¸´µÂ...
     Þ½° Á¾ϻ° ½° ǵ²µÀµ½Ìº°Å ¸ ³»Ï´µ»° ǵÀµ· ¿»µÇ¾.  ۸ƾ  µµ  ²ËÀ°¶°»¾
¾³À¾¼½¾µ ¸·Ã¼»µ½¸µ ¸ ½µ´¾²µÀ¸µ. оÁ ¿¾Á¼¾ÂÀµ». Ø· »µÁ° ²ËÈ»¸ ÂÀ¸  ¶µ½É¸½Ë
¸, ½µ ·°¼µÇ°Ï ¼µÀ²Ϻ¾², ½°¿À°²¸»¸ÁÌ º ž»¼Ã.
     - Ü°¼°! - ·°²¸·¶°»° Ý°²° ½µ Á²¾¸¼ ³¾»¾Á¾¼, ¿µÀµ¿À˳½Ã»° ǵÀµ· оÁ° ¸
¿¾½µÁ»°ÁÌ ¸¼ ½°¿µÀµÀµ·.



        7

     âÀ¾µ ¼µÀ²Ϻ¾², ¿¾´Ã¼°» оÁ. âÀ¾µ...  岰¸»¾  ±Ë  ¸  ¾´½¾³¾.  Þ½  Á
ÂÀô¾¼ ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ½¾³¸. â༽µ ¸ º¾½µÆ, ¿¾´Ã¼°»  ¾½.  ӻÿ¾.  װǵ¼  ¾½¸
Áδ° ¿À¸¿µÀ»¸ÁÌ? ܵÀ²Ϻ¸ ·°ºÀË»¸ ÀÂË, ³¾»¾²Ë ¸Å ¿¾²¾À°Ç¸²°»¸ÁÌ  ²Á»µ´  ·°
±µ³Ãɵ¹ Ý°²¾¹. ߾¾¼ ¾½¸ À°·¾¼ È°³½Ã»¸ ²¿µÀµ´, ¸ оÁ ¿¾±µ¶°».
     - Ý°·°´! - ·°ºÀ¸Ç°» ¾½. - ãž´¸Âµ! ×´µÁÌ ¼µÀ²Ϻ¸!
     ܵÀ²Ϻ¸ ±Ë»¸ ¾³À¾¼½Ëµ, ¿»µÇ¸ÁÂ˵, ½¾²µ½Ìº¸µ,  ±µ·  µ´¸½¾¹  Æ°À°¿¸½Ë.
ݵ²µÀ¾Ï½¾ ´»¸½½Ëµ ¸Å Àú¸ º°Á°»¸ÁÌ ÂÀ°²Ë. ݵ Á¿ÃÁº°Ï  Á  ½¸Å  ³»°·,  оÁ
²Á°» à ½¸Å ½° ´¾À¾³µ. ܵÀ²Ϻ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ¿¾²µÀÅ µ³¾ ³¾»¾²Ë ¸  Á  òµÀµ½½¾¹
½µÂ¾À¾¿»¸²¾ÁÂÌÎ ½°´²¸³°»¸ÁÌ ½° ½µ³¾, ¸  ¾½  ¿Ï¸»ÁÏ,  ¾ÂÁÂÿ°»,  ¾ÂÂϳ¸²°Ï
½µ¸·±µ¶½¾µ ½°Ç°»¾ ¸ ½µ¸·±µ¶½Ë¹ º¾½µÆ, ±¾ÀÏÁÌ Á ½µÀ²½¾¹ ¾Ƚ¾Â¾¹ ¸ ½¸º°º ½µ
ÀµÈ°ÏÁÌ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ. Ý°²° ·° µ³¾ Á¿¸½¾¹ ºÀ¸Ç°»°:  "Ü°¼°!  í¾  Ï!  Ü°¼°!"
ӻÿ˵  ±°±Ë,  ¿¾Çµ¼Ã  ¾½¸  ½µ  ±µ³ÃÂ?  Þ±¼µÀ»¸  ¾Â  ÁÂÀ°Å°?   ÞÁ°½¾²¸ÁÌ!
ÞÁ°½¾²¸ÁÌ ¶µ! - ³¾²¾À¸» ¾½ Áµ±µ. - Ế»Ìº¾  ¼¾¶½¾  ¿Ï¸ÂÌÁÏ?  Þ½  ½µ  ¼¾³
¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ, ¸ ¿Àµ·¸À°» Áµ±Ï ·° ;, ¸ ¿À¾´¾»¶°» ¿Ï¸ÂÌÁÏ.
     ÞÁ°½¾²¸»¸ÁÌ ¼µÀ²Ϻ¸. áÀ°·Ã, º°º ¿¾ º¾¼°½´µ. â¾Â, Ǿ  ȵ»  ²¿µÀµ´¸,
·°ÁÂË» Á ¿¾´½Ï¾¹ ½¾³¾¹,  °  ¿¾Â¾¼  ¼µ´»µ½½¾,  Á»¾²½¾  ²  ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸,
¾¿ÃÁ¸» µµ ² ÂÀ°²Ã. àÂË ¸Å Á½¾²° ²Ï»¾ À°ÁºÀË»¸ÁÌ, ¸ ³¾»¾²Ë  ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ  º
²µÀȸ½µ ž»¼°. оÁ, ²Áµ µÉµ ¿ÏÂÏÁÌ, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ. Ý°²° ²¸Áµ»° ½° ȵµ à ¾´½¾¹
¸· ¶µ½É¸½, ° û˱°»°ÁÌ ¸ ³»°´¸»° µµ ¿¾  Á¿¸½µ.  ÞÁ°»Ì½Ëµ  ´²¾µ  Á¿¾º¾¹½¾
Á¾ϻ¸ ÀÏ´¾¼ ¸ ½µ³À¾¼º¾ ¿µÀµ³¾²°À¸²°»¸ÁÌ, ¾´½°  À°ÁǵÁ˲°»°  ²¾»¾ÁË.  оÁ
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ ¿¾³»Ï´µ»  ½°  ¼µÀ²Ϻ¾².  ܵÀ²Ϻ¸  ²  ¿¾»½¾¹  ½µ¿¾´²¸¶½¾Á¸
Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ²µÀȸ½Ã ž»¼°. оÁ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ¶µ½É¸½°¼. Öµ½É¸½Ë ½µ ¾±À°É°»¸
²½¸¼°½¸Ï ½¸ ½° ½µ³¾,  ½¸  ½°  ¼µÀ²Ϻ¾².  Þ½¸  ¿µÀµ³¾²°À¸²°»¸ÁÌ  ¾  ǵ¼-¾
½¸·º¸¼¸ ³¾»¾Á°¼¸, ¿¾Å»¾¿Ë²°»¸ Ý°²Ã ¸ µÀ¾È¸»¸ µ¹ ²¾»¾ÁË, û˱°»¸ÁÌ ¸ ±¾»Ìȵ
²Áµ³¾, ²¸´¸¼¾, ±Ë»¸ ¾·°±¾Çµ½Ë ¿À¸²µ´µ½¸µ¼ ² ¿¾ÀÏ´¾º Á²¾¸Å ¼¾ºÀËÅ ±»µÁÂÏɸÅ
²¾»¾Á. Ỿ²½¾ ¿¾Á»µ ºÃ¿°½¸Ï, ¼°È¸½°»Ì½¾ ¾Â¼µÂ¸» оÁ. è°³°Ï, º°º  ²¾  Á½µ,
¾½ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º ½¸¼.
     - ѵ³¸Âµ, - Áº°·°» ¾½, öµ ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ ³¾²¾À¸Â  ±µÁÁ¼ËÁ»¸ÆÃ,  -  ²Ë
Á¾¸Âµ? ѵ³¸Âµ, ¿¾º° ½µ ¿¾·´½¾...
     Öµ½É¸½Ë ¾±À°Â¸»¸, ½°º¾½µÆ, ²½¸¼°½¸µ  ¸  ½°  ½µ³¾.  Þ½¸  ±Ë»¸  À¾Á»Ëµ,
·´¾À¾²Ëµ, ½µ¿À¸²Ëǽ¾ ǸÁÂ˵, Á»¾²½¾ ²Ë¼ËÂ˵, ¾½¸ ¸ ±Ë»¸ ²Ë¼ËÂ˵, ²¾»¾ÁË  Ã
½¸Å ±Ë»¸ ¼¾ºÀ˵, ¸ ¶µ»Â°Ï ¾´µ¶´° ¿À¸Á°²°»°  º  µ»Ã.  Þ´½°  ¶µ½É¸½°  ±Ë»°
±µÀµ¼µ½½°, ´Àó°Ï - Á¾²Áµ¼ µÉµ ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï,  Á  À¾·¾²Ë¼  ´µÂÁº¸¼  »¸Æ¾¼  ¸
³»°´º¾¹, ±µ· µ´¸½¾¹ ¼¾Àɸ½º¸, ȵµ¹. Ü°ÂÌ Ý°²Ë ±Ë»°  ½¸¶µ  ²ÁµÅ  À¾Á¾¼  ¸,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Á°¼°Ï Á°ÀÈ°Ï ¸· ½¸Å. Ý°²° ¾±½¸¼°»° µµ ·° °»¸Î ¸ ¿À¸¶¸¼°»°ÁÌ
»¸Æ¾¼ º µµ ¶¸²¾ÂÃ.
     - ߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ ±µ¶¸Âµ? - ÿ°²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼ Á¿À¾Á¸» оÁ.
     - í¾ ǵ»¾²µº Á ѵ»ËŠẰ», - Áº°·°»°  ¼°ÂÌ  Ý°²Ë,  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï  µ³¾
²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ½¾ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ¸½ÂµÀµÁ°. - Þ½¸ µ¿µÀÌ  ¿¾¿°´°ÎÂÁÏ  ²Áµ  ǰɵ.
Ú°º ¾½¸ ¾ÂÂô° Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ?
     - âÀô½µµ ¿¾½ÏÂÌ, º°º ¾½¸ Âô° ¿¾´½¸¼°ÎÂÁÏ,  -  ²¾·À°·¸»°  ±µÀµ¼µ½½°Ï
¶µ½É¸½°. Þ½° ²·³»Ï½Ã»° ½° оÁ° ¾»Ìº¾ ¼µ»Ìº¾¼. - Ú°º  ¾½¸  Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ,  Ï
²¸´µ»°. Þ½¸ ¿°´°ÎÂ.  ݵº¾Â¾À˵  ñ¸²°ÎÂÁÏ,  ½µº¾Â¾À˵  ¾Á°ÎÂÁÏ  ²  ¶¸²ËÅ.
ᵹǰÁ ½°Ç½µÂÁÏ ²Ëž´, -  Áº°·°»°  ¾½°,  ¾±À°É°ÏÁÌ  º  ´µ²ÃȺµ.  -  á±µ³°¹
½°²µÀÅ, ¼Ë ¿¾´¾¶´µ¼ µ±Ï.
     Ôµ²ÃȺ° º¸²½Ã»° ¸ »µ³º¾ ¿¾±µ¶°»° ²²µÀÅ ¿¾ Áº»¾½Ã. оÁ  Á¼¾ÂÀµ»,  º°º
¾½° ´¾±µ¶°»° ´¾ ²µÀȸ½Ë ¸, ½µ ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ½ËÀ½Ã»° ² »¸»¾²Ë¹ Âü°½.
     - âË Å¾ÇµÈÌ µÁÂÌ? - Á¿À¾Á¸»° ¼°ÂÌ Ý°²Ë оÁ°. - ÒË ²Áµ³´° ž¸µ µÁÂÌ
¸ µ´¸Âµ ÁÂÀ°È½¾ ¼½¾³¾, Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿¾½Ï½¾, ·°Çµ¼  ½°¼  Á¾»Ìº¾  µ´Ë,  ²Ë
²µ´Ì  ½¸Çµ³¾  ½µ  ´µ»°µÂµ...  Ø»¸,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ÂË  Ǿ-½¸±Ã´Ì  ´µ»°µÈÌ?
ݵº¾Â¾À˵ ²¾¸ ¿À¸Ïµ»¸ üµÎ À°±¾Â°ÂÌ  ¸  ´°¶µ  ¼¾³Ã  ±ËÂÌ  ¿¾»µ·½Ë  ´»Ï
Þ´µÀ¶°½¸Ï, žÂÏ ¾½¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ·½°ÎÂ, Ǿ °º¾µ  Þ´µÀ¶°½¸µ,  ¼µ¶´Ã  µ¼
³Àô½¾¹ ¼»°´µ½µÆ ·½°µÂ, Ǿ  Þ´µÀ¶°½¸µ  µÁÂÌ  ½µ  Ǿ  ¸½¾µ,  º°º  Òµ»¸º¾µ
à°·ÀËÅ»µ½¸µ ߾DzË...
     - âË ²Áµ³´° ´µ»°µÈÌ  ¾´½Ã  ¸  Âà  ¶µ  ¾È¸±ºÃ,  -  ¼Ï³º¾  ¿ÀµÀ²°»°  µµ
±µÀµ¼µ½½°Ï ¶µ½É¸½°. - Ò»¸Ï½¸µ ;¹ ¾»Á¾¹ ¶µ»Â¾¹ ´ÃÀË Áº°·Ë²°µÂÁÏ ½° µ±µ
´¾ Á¸Å ¿¾À. Òµ»¸º¾µ à°·ÀËÅ»µ½¸µ ß¾Ç²Ë µÁÂÌ ½µ Ƶ»Ì, ° ²Áµ³¾ »¸ÈÌ  ÁÀµ´Á²¾
´»Ï Þ´µÀ¶°½¸Ï ß¾±µ´Ë ½°´ ²À°³¾¼...
     - ݾ Ǿ µÁÂÌ ß¾±µ´° ½°´ ²À°³¾¼? - Á»µ³º° ¿¾²ËÁ¸² ³¾»¾Á, Áº°·°»° ¼°ÂÌ
Ý°²Ë. - ß¾±µ´° ½°´ ²À°³¾¼ µÁÂÌ ¿¾±µ´° ½°´ Á¸»°¼¸, º¾Â¾À˵ »µ¶°Â ²½µ ½°Á. Ð
Ǿ ·½°Ç¸Â "²½µ ½°Á"? Ò½µ ½°Á - ; ½µ ¾»Ìº¾ ²½µ ¼µ½Ï  ¸  ½µ  ¾»Ìº¾  ²½µ
µ±Ï, ; ²½µ ½°Á ²ÁµÅ, ; ²½µ ×°¿°´° ¸ ²½µ Ò¾Á¾º°, ¸±¾ ×°¿°´ - ; ¾¶µ
¼Ë... Þ´µÀ¶°½¸µ - ; ½µ Þ´µÀ¶°½¸µ ½°´ ×°¿°´¾¼, ½¾ Þ´µÀ¶°½¸µ ½°´ µ¼,  Ǿ
µÁÂÌ ²½µ ×°¿°´° ¸ ²½µ Ò¾Á¾º°...
     оÁ Á»ÃÈ°», Á¸Áº¸²°Ï ǵ»ÎÁ¸.  ÒÁµ  ;  ½µ  ±Ë»¾  ±Àµ´¾¼,  º°º  ¾½
Á½°Ç°»° ½°´µÏ»ÁÏ. í¾ ±Ë»¾ Ǿ-¾ ¾±Ëǽ¾µ, ¿À¾Á¾ ½µ·½°º¾¼¾µ µÉµ, ½¾  ¼°»¾
»¸ ½µ·½°º¾¼¾³¾ ² »µÁÃ? Ú Í¾¼Ã  ½°´¾  ±Ë»¾  ¿À¸²Ëº½ÃÂÌ,  º°º  º  Áêµ´¾±½¾¹
·µ¼»µ, º ¿¾²°´º°¼ ¼µÀ²Ϻ¾² ¸ º¾ ²Áµ¼Ã ¿À¾Çµ¼Ã.
     ѵÀµ¼µ½½°Ï ¶µ½É¸½° ¿¾¼¾Àɸ»°ÁÌ ¸, ¿¾²µÀ½Ã² ³¾»¾²Ã, ½µ±Àµ¶½¾ ¿À¾ÂϽû°
Àúà º ¼µÀ²Ϻ°¼. Þ´¸½ ¸· ½¸Å ¾ÂÇ°Á Á¾À²°»ÁÏ Á ¼µÁ°,  ¿¾´±µ¶°»,  Áº¾»Ì·Ï
½¾³°¼¸ ¿¾ ÂÀ°²µ ¾Â ¾À¾¿»¸²¾Á¸, ÿ°» ½° º¾»µ½¸  ¸  ²´Àó  º°º-¾  ÁÂÀ°½½¾
À°Á¿»Ë»ÁÏ ¸ ¸·¾³½Ã»ÁÏ. оÁ ¿¾ÂÀÏÁ ³¾»¾²¾¹. ܵÀ²Ϻ° ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾.  ÑË»¾
ô¾±½¾µ ½° ²¸´, Ãν¾µ  ºÀµÁ»¾.  ѵÀµ¼µ½½°Ï  ¶µ½É¸½°,  ¾±»µ³Çµ½½¾  ºÀÏÅÂÏ,
¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ ½° ¼Ï³º¾µ Á¸´µ½¸µ ¸ ¾Âº¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ½° ¼Ï³ºÃÎ Á¿¸½ºÃ.
     - Ò¸´¸ÈÌ »¸, ¿¾´Àó°, - Áº°·°»° ¾½°, - Ï ¼¾³Ã  ¾Â²µÂ¸ÂÌ  µ±µ  ¾»Ìº¾
¾´½¾. â²¾¸ Á»¾²° - ; ²¾»Ì½¾µ ¸  ±µ·´¾º°·°Âµ»Ì½¾µ  ¾»º¾²°½¸µ  À°·³¾²¾À¾²
½¾²¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ͸ À°·³¾²¾ÀË ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏΠ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾, ¾½¸  ½°Ç°»¸ÁÌ
·°´¾»³¾ ´¾ ¾³¾, º°º ÂË ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ÁÀµ´¸ ½°Á. ß¾²µÀÌ ¼½µ, Þ´µÀ¶°½¸µ Á¾Á¾¸Â
² ¿¾±µ´¾½¾Á½¾¹ ±¾À̱µ Á ×°¿°´½Ë¼ »µÁ¾¼ ¸ Á µ¼¸, ºÂ¾  ;  »µÁ  ²µ´µÂ  ½°
½°Á, ; ·½°Î ´°¶µ ¼Ã¶Ç¸½Ë. Ҿ ¾½, ½°¿À¸¼µÀ. ß¾Á»ÃÈ°¹, ǵ»¾²µº  Á  ѵ»ËÅ
Ằ», ² ǵ¼ Á¾Á¾¸Â Þ´µÀ¶°½¸µ?
     оÁ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ. áÂÀ°½½°Ï ´¾³°´º° ¿¾Ï²¸»°ÁÌ Ã ½µ³¾ ²  ³¾»¾²µ.  Þ½
Á°À°»ÁÏ ½µ ľÀ¼Ã»¸À¾²°ÂÌ µµ ¾ǽ¾, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ±¾Ï»ÁÏ,  Ǿ  Á¾±ÌµÂÁÏ  ¸
¿¾ÂµÀϵ ½¸ÂÌ. ߾¾¼, ¿¾´Ã¼°» ¾½. ߾¾¼.
     - ç¾ ¶µ ÂË ¼¾»Ç¸ÈÌ? - Á¿À¾Á¸»° ±µÀµ¼µ½½°Ï ¶µ½É¸½° ½µÂµÀ¿µ»¸²¾.
     - ÞÁ°²Ì µ³¾, ¿¾´Àó°, - Áº°·°»°  ¼°ÂÌ  Ý°²Ë.  -  ç¾  ÂË  žǵÈÌ  ¾Â
¼Ã¶Ç¸½Ë, ´° µÉµ Á ѵ»ËŠẰ»? ç¾ ±Ë ¾½ ½¸ Áº°·°»,  ;  ½µ  ÀµÈ¸Â  ½°Èµ³¾
Á¿¾À°. Ú¾³¾ ¼¾¶µÂ ¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌ, Ǿ ¾½ ´Ã¼°µÂ ¾± Þ´µÀ¶°½¸¸?  Ô°  ¾½  ¸  ½µ
´Ã¼°µÂ ¾ ½µ¼ ²¾²Áµ. Þ½ ´Ã¼°µÂ ¾ µ´µ, ¾ Á²¾¸Å  ³ÀÏ·½ËÅ  ¶µ½É¸½°Å,  ¾  Á²¾µ¼
³ÀÏ·½¾¼ ¶¸»¸Éµ. Ø, ²¾·¼¾¶½¾, ¾ ¼µÀ²ËÅ ²µÉ°Å, º¾Â¾À˵ ¾½ ¾Á°²¸» ½°  Á²¾¸Å
ѵ»ËŠẰ»°Å. Þ½ - ¾È¸±º°, ¾´½° ¸· ¼½¾³¸Å ¾È¸±¾º »µÁ°, ¸ Þ´µÀ¶°½¸µ ² ¾¼ ¸
Á¾Á¾¸Â, Ǿ±Ë ͸ ¾È¸±º¸ ¸Á¿À°²¸ÂÌ, ²Áµ  À°²½¾,  ½°  ×°¿°´µ  ¾½¸  ¸»¸  ½°
Ò¾Á¾ºµ, º¾¿¾È°ÂÁÏ ² ³ÀÏ·½ËÅ ´µÀµ²ÃȺ°Å ¸»¸ ¼µÀ·½Ã ½° ѵ»ËŠẰ»°Å.
     - Þȸ±º¸ ½°´¾ ½µ ¾»Ìº¾ ¸Á¿À°²»ÏÂÌ, - Áº°·°»° ±µÀµ¼µ½½°Ï  ¶µ½É¸½°.  -
Þȸ±º¸ ½°´¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌ. ã ½°Á ½µ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ¾È¸±¾º, ¾È¸±º¸ ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ
à ½¸Å... оÁ ·°¼µÂ¸», Ǿ Ý°²° ½µÁº¾»Ìº¾ À°·  ¿¾À˲°»°ÁÌ  ·°³¾²¾À¸ÂÌ,  ½¾
º°¶´Ë¹ À°· Àú° ¼°ÂµÀ¸ ¾¿ÃÁº°»°ÁÌ µ¹  ½°  ³¾»¾²Ã,  ¸  ¾½°  ·°¼¾»º°»°,  µÉµ
ºÀµ¿Çµ ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ ¸ ¾±½¸¼°Ï ¼°ÂÌ.
     - Ú¾ ²Ë °º¸µ? - Á¿À¾Á¸» оÁ.
     Öµ½É¸½Ë Á ½µ´¾Ã¼µ½¸µ¼ ²·³»Ï½Ã»¸ ½° ½µ³¾, º°º ±Ã´Â¾ ²Á¿¾¼½¸»¸, Ǿ  ¾½
Á¾¸Â ÀÏ´¾¼, ·°Âµ¼ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ.
     - Þ½ Ǿ-¾ Á¿À¾Á¸»? - Áº°·°»° ±µÀµ¼µ½½°Ï ¶µ½É¸½°.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ žǵ ·½°ÂÌ, ºÂ¾ ¼Ë °º¸µ,  -  Áº°·°»°  ¼°ÂÌ  Ý°²Ë.  -
ؽµÀµÁ½¾, ·°Çµ¼ ; µ¼Ã?
     - Ý°¼ ¿À¾Á¾ ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ, -  Áº°·°»°  ±µÀµ¼µ½½°Ï  ¶µ½É¸½°.  -  ݾ  ÂË
¿¾´½Ï»° ¸½ÂµÀµÁ½Ë¹ ²¾¿À¾Á. í¸ »Î´¸ Á ѵ»ËŠẰ» ²Áµ ²Àµ¼Ï  ½°±¸²°Î  Áµ±µ
³¾»¾²Ë ±µÁ¿¾»µ·½Ë¼¸ ·½°½¸Ï¼¸, Ï ¿¾»°³°Î, ; ¿À¾¸Áµº°µÂ ¸· ¸Å ±µÁÁÂË´½¾³¾
¸ ¿À¾Â¸²¾µÁµÁ²µ½½¾³¾ ò»µÇµ½¸Ï  ¼µÀ²¾¹  ¿À¸À¾´¾¹.  Þ´½¾  ²Àµ¼Ï  Ï  ´°¶µ
´Ã¼°»°, Ǿ ¾½¸ Á°¼¸ ¼µÀ²˵, °º¸µ ¶µ ¼µÀ²˵, º°º ¸Å  ´ÃÀ°Æº¸µ  »µÂ°Îɸµ
´¾¼°, ¸Å ¾´µ¶´° ¸ ¼°ÁÁ° ²µÉµ¹  ¸·  ±»µÁÂÏɵ³¾  º°¼½Ï,  º¾Â¾À˵  ¾½¸  ²ÁδÃ
°Áº°Î Á Á¾±¾¹. í¾ ½µ °º. ÒǵÀ°È½µµ ¸Á¿Ë°½¸µ, ½°¿À¸¼µÀ, ¿¾º°·°»¾,  Ǿ
¾½¸ ºÀ¸Ç°Â ¾Â ±¾»¸ ² µŠ¶µ Á»ÃÇ°ÏÅ, Ǿ ¸ »Î±¾¹ ¼Ã¶Ç¸½°... Ð, à ¼µ½Ï µÁÂÌ
¸´µÏ! - Áº°·°»° ²´Àó ±µÀµ¼µ½½°Ï ¶µ½É¸½° ¸ ·°´Ã¼°»°ÁÌ.
     Ü°ÂÌ Ý°²Ë À°ÁÁµÏ½½¾ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ²µÀȸ½Ã  ž»¼°,  ¿¾³»°¶¸²°Ï  Ý°²Ã  ¿¾
À°ÁÂÀµ¿°½½Ë¼ ²¾»¾Á°¼. Ø· »¸»¾²¾¹ ÂÃǸ ½° ǵ²µÀµ½Ìº°Å ²Ë¿¾»·°»¸  ¼µÀ²Ϻ¸.
Þ½¸ ´²¸³°»¸ÁÌ ½µÃ²µÀµ½½¾, ¾ ¸ ´µ»¾ ²°»¸»¸ÁÌ,  ÂËÇ°ÁÌ  ³¾»¾²°¼¸  ²  ·µ¼»Î.
Ôµ²ÃȺ° ž´¸»° ¼µ¶´Ã ½¸¼¸, ½°º»¾½Ï»°ÁÌ, ÂÀ¾³°»° ¸Å,  ¿¾´Â°»º¸²°»°,  ¸  ¾½¸
¾´¸½ ·° ´Àó¸¼ ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ½° ½¾³¸, ²Ë¿Àϼ»Ï»¸ÁÌ ¸ Á½°Ç°»°  ½µÃ²µÀµ½½¾,  °
¿¾Â¾¼ ²Áµ ²µÀ¶µ ¸ ²µÀ¶µ È°³°