, ɾ¼ Áµ ²ê·º°ÇµÈµ ½° ¿ÀµÁ¾»°, Á걸À°Èµ °À¼¸Ï ¸ ¿¾Âµ³»Ïȵ ´° ¿Àµ²·µ¼° ·°¼êº° Ñ°Ã, ºê´µÂ¾ ¶¸²µµÅ° ±°À¾½¸Âµ. áµ½¸Âµ ½° ·°¼êº° ±ÏÅ° Ϻ¸, ±°À¾½¸Âµ ÅÀ°±À¸ ¸ ²Áµº¸ ¿¾Å¾´ ¸·»¸·°Èµ ¿¾ ÂÀ¸¹ÁµÂ ¾²°À° ÁÀµ±À¾. ỵ´ ·°²ÀêÉ°½µÂ¾ ½° À°·±¸Â°Â° °À¼¸Ï °Àº°½°ÀÁº¸Âµ ºÀ°»µ ²Áµº¸ ¿ê ¾Â½¾²¾ ¿¾Â²êÀ¶´°²°Å° »µ½½¾Â¾ ¿À°²¾ ½° ±°À¾½¸Âµ ß°¼¿° ½°Àµ´ Á ´Àó¸Âµ ¿À¸²¸»µ³¸¸, º°Â¾ ½°¿À¸¼µÀ ´° Á¸ Ǿ¿»Ï ½¾Á° ½° ºÀ°»Áº°Â° ÂÀ°¿µ·°, ´° ž´Ï ½° »¾² ·°¿°´½¾ ¾Â ÐÀº°½°À ¸ ´° Áµ ¾±ÀêÉ°Â ºê¼ ¿À¸½Æ¾²µÂµ ½°¿À°²¾ ¿¾ ¸¼µ, ±µ· ´° ¸·Àµ¶´°Â ¸»¸Âµ ¸ ·²°½¸Ï° ¸¼. åê»Æ°É°Â° ³¾À° ±µÈµ ¿ê»½° Á ½µÀ°·³°´°½¸ °¹½¸. Ôµ½µ¼ ¿¾ ¿êÂÏ ½° γ Áµ ¾ǵŰ ¾±¾·¸ Á ¾±¾³°Âµ½° Àô°, ° ½¾Éµ¼ ¿êÂÏ ±µÈµ ¿ÃÁÂ, ·°É¾Â¾ ¼°»Æ¸½° Á¼µ»Ç°Æ½ Áµ ÀµÈ°²°Å° ´° ¼¸½°Â ¿¾ ½µ³¾ ¿À¸ ·²µ·´½° Á²µÂ»¸½°. Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ, ǵ ½¾Éµ¼ ¾Â ÔêÀ²¾Â¾-±°É° Áµ ¾±°¶´°»° ¿Â¸Æ°Â° á¸Ã, º¾Ï¾ ½¸º¾¹ ½µ ±µÈµ ²¸¶´°» ¸ ½µ ¼¾¶µÈµ ´° ²¸´¸, ·°É¾Â¾ ±µÈµ ½µ¾±¸º½¾²µ½° ¿Â¸Æ°. Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ, ǵ ³¾»µ¼¸Âµ º¾Á¼°Â¸ ¿°ÏƸ Áº°Ç°»¸ ¾Â º»¾½¸Âµ ²êÀÅà ȸ¸Âµ ½° º¾½µÂµ ¸ ¼¸³½¾²µ½¾ ¸¼ ¿Àµ³À¸·²°»¸ ¶¸»¸Âµ, ·°´°²Ï¹º¸ Áµ Á ºÀê². Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ, ǵ ¸· ³¾À°Â° Áº¸Â°» ¾³À¾¼½¸Ï ´Àµ²µ½ ·²ÏÀ ßµÅ, ¿¾ºÀ¸Â Á »ÎÁ¿¸, º¾¹Â¾ ´°²° ¿¾Â¾¼Á²¾ ²µ´½ê¶ ½° ´²°½°´µÁµÂ ³¾´¸½¸ ¸ ²»°Ç¸ ¿¾´¸Àµ Á¸ ´²°½°´µÁµÂ ¾¿°Èº¸, ¾Â º¾¸Â¾ ±»¸º° ¾ÂÀ¾²½° ¿¾Â. Ð ½Ïº¾¹ ±¸» ²¸´Ï» º°º ¿¾ÁÀµ´ ±Ï» ´µ½ ¿ÀµÁÏºê» ¿êÂÏ ¿À¾ºê»½°Â¸Ï ¾Â Á²µÂ¸ ܸº° ³»¸³°½ Ê - µ´½¾ Á²¸Àµ¿¾ ¶¸²¾Â½¾, ½µÃÏ·²¸¼¾ ·° ¶µ»Ï·¾, ½¾ »µÁ½¾ ¿À¾±¸²°½¾ Á º¾ÁÂ. âú ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ÁÀµÉ½µ ¸ À¾± ±µ³»µÆ ÁêÁ Á¼¾»µÁ¾ º»µ¹¼¾ ¼µ¶´Ã ¿»µÉ¸Âµ, ¼ê»Ç°»¸² ¸ ±µ·¿¾É°´µ½ º°Â¾ º¾Á¼°Â¸Ï ¿°Ïº ºÀê²¾¿¸µÆ. Ø ¿Àµ³êÀ±µ½ ´¾ ·µ¼Ï° ¼°³Ì¾Á½¸º, º¾¹Â¾ Á걸À° °¹½¸ ³ê±¸ ·° ¼°³Ì¾Á½¸ÇµÁº¸Âµ Á¸ ¾Â²°À¸, Á º¾¸Â¾ ¼¾¶µ ´° Á°½µ ½µ²¸´¸¼, ´° Áµ ¿Àµ²êÀ½µ ² ½Ïº¾µ ¶¸²¾Â½¾ ¸»¸ ´° Á¸ ½°¿À°²¸ ²Â¾À° ÁϽº°. Ẹ°Ű ½¾Éµ¼ ºÀ°¹ ¿êÂÏ ¸ ¼¾¼ÇµÂ°Â° ½° Ò°³° Ú¾»µ»¾Â¾, ¸ ±µ³ê»Æ¸ ¾Â ÁÀµ±êÀ½¸Âµ Àô½¸Æ¸ Á ǵÀ½¸ ´»°½¸ ¸ ±µ»¸, ¿À¾·À°Ç½¸ »¸Æ°. ×½°Å°À¸Âµ Áµ Á걸À°Å° Âú ·° Á²¾¸Âµ ½¾É½¸ ±´µ½¸Ï, ° ±Ã¹½¸Âµ »¾²Æ¸ ½° ±°À¾½ ß°¼¿° ¿µÇµÅ° ¿¾ Àµ´º¸Âµ ¿¾»Ï½¸ ºÀ°´µ½¸ ²¾»¾²µ, ½°±Ãǵ½¸ Ƶ»¸ ½° ȸȾ²µ. Ð ¿¾Ç¸ ² ÁÀµ´°Â° ½° ³¾À°Â°, ½°¾º¾»¾ µ´½° ¼¸»Ï ¾Â ¿êÂÏ, ¿¾´ ³À°¼°´½¾, ¸·Áꎰ»¾ ¾Â Á°À¾Á ´êÀ²¾, Áµ ½°¼¸À°Èµ ÁŻÿµ½° º¾»¸±° ¾Â ³À°¼°´½¸ ³Àµ´¸, ·°¾±¸º¾»µ½° ÁêÁ Áµ½° ¾Â ´µ±µ»¸ º¾»¾²µ. âÏ Á¸ Á¾µÈµ Âú ¾Â ½µ·°¿¾¼½µ½¸ ²Àµ¼µ½°, ²À°Â°Â° ¹ ±µÈµ ²¸½°³¸ ·°Â²¾Àµ½°, ° ¿Àµ´ ¿¾»Ã¸·³½¸»¾Â¾ ¿Àµ´´²µÀ¸µ ÁÂêÀÇ°Å° À°·ºÀ¸²µ½¸ ¸´¾»¸, ¸·ÀÏ·°½¸ ¾Â Ƶ»¸ ´ê½µÀ¸. â°·¸ º¾»¸±° ±µÈµ µ´²° »¸ ½µ ½°¹-¾¿°Á½¾Â¾ ¼ÏÁ¾ ² åê»Æ°É°Â° ³¾À°. Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ, ǵ Â꺼¾ Âú ²µ´½ê¶ ½° ´²°½°´µÁµÂ ³¾´¸½¸ ¸´²°» ´Àµ²½¸Ï ߵÅ, ·° ´° À¾´¸ ¿¾Â¾¼êº° Á¸, ¸ ¿°º Âú, ¿êŲ°¹º¸ Áµ ¿¾´ º¾»¸±°Â°, ¾¹ ¸·´êŲ°», °º° ǵ ¼°·µÂ¾ ¿¾´ º¾»¸±°Â° ±¸»¾ ¿ê»½¾ Á ǵÀ½° ¾ÂÀ¾²°. Ð º¾³°Â¾ ¾ÂÀ¾²°Â° ¿¾ÂµÇ°»° ½°²ê½, ÉÏ» ´° ½°ÁÂ꿸 ºÀ°Ï ½° ²Á¸Çº¾. Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ, ǵ ² ±ÃÀ½¸ ½¾É¸ ¸´¾»¸Âµ Á°¼¸ Áµ ¾Âº¾¿°²°»¸ ¾Â ·µ¼Ï°, ¸·»¸·°»¸ ½° ¿êÂÏ ¸ ´°²°»¸ ·½°Æ¸. Ó¾²¾ÀµÈµ Áµ Áêɾ °º°, ǵ ¿¾½Ïº¾³° ¾Â ¼êÀ²¸Âµ ¿À¾·¾ÀƸ ¿»°¼²°»° ½µÇ¾²µÈº° Á²µÂ»¸½°, Çò°»¸ Áµ ·²ÃƸ ¸ ´¸¼ê ¾Â º¾¼¸½° Áµ ¸·´¸³°» º°Â¾ ÁÂê»± Ç°º ´¾ ½µ±µÂ¾. Ý°Áº¾À¾ ½µ¿¸µÉ¸Ï Áµ»Áº¸ ¸´¸¾Â ØÀ¼° Úú°Â° ¾Â ¼°Å°»° Ñ»°³¾²¾½½¾ (¸»¸ ¿À¾Á¾ º°·°½¾ - á¼êÀ´°½) ¾Â ³»Ã¿¾Á µ´½° ²µÇµÀ Áµ ·°»Ã°» ºê¼ º¾»¸±°Â° ¸ ½°´½¸º½°» ¿Àµ· ¿À¾·¾ÀµÆ°. Ò ºêɸ Áµ ²êÀ½°» ½°¿ê»½¾ ¿¾±êÀº°½, ° º°Â¾ Áµ ¿¾¾º¾¿¸Â¸» ¼°»º¾, À°·º°·°», ǵ ² º¾»¸±°Â° Á²µÂµ»° ÏÀº° Á²µÂ»¸½° ¸ ºÀ°¹ ³Àñ°Â° ¼°Á° Áµ´Ï» Á ºÀ°º° ½° Áº°¼µ¹º°Â° Ǿ²µº ¸ ¿¸µ» ¾Â ±êDz°, º¾Ï¾ ´êÀ¶°» Á µ´½° À꺰. ۸Ƶ¾ ½° Ǿ²µº° Á¸³°»¾ Ç°º ´¾ ¿¾ÏÁ° ¸ ÆÏ»¾Â¾ ±¸»¾ ½° ¿µÂ½°. ïÁ½¾ µ, ǵ ¾²° µ ±¸» Á°¼¸Ï Á²µÂ¸ ܸº°, ¿Àµ´¸ ´° ¿À¸µ¼µ ²ÏÀ°Â°, ¼½¾³¾¶µ½µÆ, ¿¸Ï½¸Æ° ¸ ±¾³¾Åû½¸º. ç¾²µº ¼¾¶µ» ´° ³¾ ³»µ´° Á°¼¾ º°Â¾ ½°´²¸µ ÁÂÀ°Å° Á¸. Þ ¿À¾·¾Àǵ¾ »êÅ°» ¿À¸Ïµ½ ÿ¾¸Âµ»µ½ ¼¸À¸Á ¸ ¿¾ ¾º¾»½¸Âµ ´êÀ²µÂ° Áµ ´²¸¶µ»¸ Áµ½º¸. Þ ÆÏ»°Â° ¾º¾»½¾Á ¸´²°»¸ žÀ° ´° Á»ÃÈ°Â À°·º°·° ½° Á¼°Å½°Â¸Ï. ݾ ²Á¸Çº¾ Á²êÀȸ»¾ Á ¿À¸Á¸³°½µÂ¾ ½° ÉÃÀ¼¾²°Æ¸Âµ, º¾¸Â¾ ¼Ã ²êÀ·°»¸ ÀêƵµ ¾Â·°´ ¸ ³¾ ¾Âº°À°»¸ ² ³À°´ ÐÀº°½°À. Òê¿Àµº¸ ¾²° žÀ°Â° ½µ ¿ÀµÁ°½°Å° ´° ³¾²¾ÀÏ ·° º¾»¸±°Â° ¸ ²µÇµ Ï ½°À¸Ç°Å° ½µ ´Àó¾Ïǵ, ° ߸Ͻ°Â° ±êÀ»¾³°. ỵ´ º°Â¾ Áµ ¿À¾¼êº½° ¿Àµ· ³êÁ°»°Æ¸Âµ ¾Â ³¸³°½ÂÁº° ¿°¿À°Â, àü°Â° Á»µ·µ ¾Â º¾½Ï ¿Àµ´ ²À°Â°Â° ½° ߸Ͻ°Â° ±êÀ»¾³° ¸ ·°²êÀ·° ¿¾²¾´¸Âµ ·° µ´¸½ ¾Â ¸´¾»¸Âµ. Ò º¾»¸±°Â° Á²µÂµÈµ, ²À°Â°Â° ±µÈµ ¾Â²¾Àµ½° ¸ ²¸ÁµÈµ ½° µ´½° ¿°½Â°. ÞÂµÆ Ú°±°½¸ Áµ´µÈµ ½° ¼°Á°Â° ² ¿ê»½° °¿°Â¸Ï. Ò Á°Ï° Á¸»½¾ ¼¸À¸ÈµÈµ ½° Á¿¸ÀÂ, ½° ¼°Á°Â° ¼µ¶´Ã ¾³»¾·³°½¸Âµ º¾Á¸ ¸ ¿°Àǵ° ²°Àµ½° ÀÏ¿° ÁÂêÀǵȵ ¾³À¾¼½° ¿ÀêÁµ½° Ç°È°. - Ô¾±êÀ ²µÇµÀ, ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ - º°·° àü°Â°, º°Â¾ ¿ÀµºÀ°Ç²°Èµ ¿À°³°. - ß¾·´À°²Ï²°¼ ²¸ - ¾±°´¸ Áµ ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ Á ¿Àµ³À°º½°» º°Â¾ ±¾µ½ À¾³ ³»°Á. 迾À¸Âµ ½° àü°Â° ¸·´Àê½Ç°Å°, ¾¹ ¿À¸±»¸¶¸ ´¾ ¼°Á°Â°, ŲêÀ»¸ ½° Áº°¼µ¹º°Â° À꺰²¸Æ¸Âµ Á¸ ¸ ¾Â½¾²¾ ¿¾³»µ´½° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸. ÞÂµÆ Ú°±°½¸ Áµ´µÈµ ½µ¿¾´²¸¶½¾, ¿¾´¿ÀÏ» ¿¾´¿ÃŽ°»¾Â¾ Á¸ »¸Æµ Á ÀêƵ. Ú¾Á¼°Â¸Âµ ¼Ã ¿À¾È°Àµ½¸ ²µ¶´¸ ²¸ÁÏÅ° ½°´ ±Ã·¸Âµ º°Â¾ ÁÃÅ° ÂÀµ²° ½°´ ÃÀ²°. Þ ½¾·´À¸Âµ ½° ¿¾ºÀ¸Â¸Ï Á µ´À¸ ¿¾À¸ ½¾Á ¿À¸ ²ÁϺ¾ ¸·´¸È²°½µ ÁêÁ Á²¸Àµ½µ ¸·»¸Â°Èµ ²ê·´ÃÅ, ¿À¾¿¸Â Á °»º¾Å¾». - з Á°¼ ³¾ ¸·¼¸Á»¸Å! - º°·° ¾¹ ¸·²µ´½ê¶, º°Â¾ Á ÃÁ¸»¸µ ²´¸³½° ´ÏÁ½°Â° ²µ¶´° ¸ ¿¾³»µ´½° àü°Â° Á ¼ê½¾Â¾ Á¸ ¾º¾. - á°¼! װɾ?... - â¾¹ ¸·¼êº½° ¸·¿¾´ ±Ã·°Â° ´ÏÁ½°Â° Á¸ À꺰 ¸ ·°¿¾Ç½° ´° ²êÀ¸ º¾Á¼°Â¸Ï Á¸ ¿ÀêÁÂ. - Ø ²Áµ ¿°º ½µ Áê¼ ²¸½¾²µ½... åµ¼ ³¾ ¸·¼¸Á»¸Å... ¸ ŵ¼ ½µ Áê¼ ²¸½¾²µ½, °?!... â°º° µ - ½µ Áê¼ ²¸½¾²µ½... Ø ¸·¾±É¾ ½¸µ ½µ ¸·¼¸Á»Ï¼µ, ° ´Ï²¾» ·½°µ º°º²¾... àü°Â° À°·º¾¿Ç° º¾»°½° Á¸ ¸ ¸·¼êº½° ¿Àµ·³»°²° ¿Àµ·À°¼º¸Âµ Á ¼µÇ¾²µÂµ. - å°¹´µ, Å°¹´µ! - º°·° ¾¹. - á°½´êº! - ºÀµÁ½° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ ¸ ·°´ê»³¾ ·°¼ê»Ç°, º°Â¾ ¿À°²µÈµ ÁÂÀ°½½¸ ´²¸¶µ½¸Ï Á ±Ã·¸Âµ Á¸. àü°Â°, ±µ· ´° Á²°»Ï ¿¾³»µ´ ¾Â ½µ³¾, ¿ÀµÅ²êÀ»¸ ¿Àµ· ¿µ¹º°Â° ºÀ°º°Â° Á¸, ¾±Ã¸ ²ê² ²¸Á¾º¸ ¿À°È½¸ º°²°»µÀ¸¹Áº¸ ±¾ÂÃȸ, Áµ´½° ¸ Á»¾¶¸ ¼µÇ¾²µÂµ ´¾ Áµ±µ Á¸. - á°½´êº... - ¿¾²Â¾À¸ ¾ÂµÆ Ú°±°½½ Á ¾Â¿°´½°» ³»°Á. - ßÀ¸º°·²°¼µ Á¸, ǵ ¸·¼¸Á»Ï¼µ. ÒÁêɽ¾Á ²Á¸Çº¾ ¼½¾³¾ ¾Â´°²½° µ ¸·¼¸Á»µ½¾. ÝϺ¾¹ ¼½¾³¾ ¾Â´°²½° ²Á¸Çº¾ µ ¸·¼¸Á»¸», Á»¾¶¸» µ ²Á¸Çº¾ ² Á°½´êº, ¿Àµ²êÀÂÏ» ½° º°¿°º° ´Ã¿º° ¸ Á¸ ¾Â¸Èê»... Þ¸Èê» ´° Á¿¸ . . â¾³°²° º°º²¾? Ø´²° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸, ·°Â²°ÀÏ ¾Ç¸, ¿êÅ° À꺰 ² ´Ã¿º°Â°. - ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ¿¾³»µ´½° À꺰° Á¸. - å¾-¾¿! Ø·¼¸Á»¸». з, º°·²°, Áê¼ ¸·¼¸Á»¸» ¾²°... Ð º¾¹Â¾ ½µ ²ÏÀ²°, ¾¹ µ ³»Ã¿°º... ßêÅ°¼ À꺰° - ž¿! Ú°º²¾? Ѿ´»¸²° µ». ×° º°º²¾? Ô° Á¸ ¾³À°¶´°¼ ¾±¾À° ¾Â ²ê»Æ¸... î½°º! ßêÅ°¼ À꺰° - ž¿! Ú°º²¾? å¸ÂÀ¾ ½µÉ¾ - ½°À¸Ç° Áµ ¼°È¸½º° ·° ¼µ»µ½µ ½° ¼µÁ¾. ×° º°º²¾? ÕºÁÂÀ° º°¹¼°... î½°º! ßêÅ°¼ À꺰 - ž¿! Ú°º²¾? Ó¾ÀÏÉ° ²¾´°... ×° º°º²¾? Ô° Á¸ À°·¿°»²°¼ ÁÃÀ¾²¸Âµ ´êÀ²°... Ð? ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ¼»êº½° ¸ ·°¿¾Ç½° ´° Áµ ½°²µ¶´° ½°¿Àµ´, ÁϺ°È ½Ïº¾¹ ³¾ ±µÈµ Ų°½°» ·° ²À°Â° ¸ ³¾ ½°Â¸Áº°Èµ. àü°Â° ²·µ ǰȰ°, ½°´½¸º½° ² ½µÏ, ¿¾Á»µ ¸·»Ï ½Ïº¾»º¾ º°¿º¸ ²êÀÅà ¾¿°º¾Â¾ ½° À꺰° Á¸. Ú°¿º¸Âµ ±ÏÅ° »¸»°²¸ ¸ ¼¸À¸ÈµÅ° ½° Ä÷µ»¾²¾ ¼°Á»¾. àü°Â° ³À¸¶»¸²¾ ¸·±êÀÁ° À꺰° Á¸ Á ´°½Âµ»µ½° ºêÀ¿¸Çº°. ÒêÀÅà ºêÀ¿¸Çº°Â° ¾Á°½°Å° ¼°·½¸ ¿µÂ½°. à¾È°²°Â° ³»°²° ½° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ Áµ ´¾¿ÀÏ ´¾ ¼°Á°Â° ¸ ²µ´½°³° Áµ ´À꿽°. - Ú¾¹Â¾ µ Á»¾¶¸» ²Á¸Çº¾ ² Á°½´êº°, ¾¹ µ ·½°µ» ·° º¾³¾ µ ¸·¼¸Á»µ½¾... Ѿ´»¸²° µ» ÁÀµÉà ²ê»Æ¸?! з, ³»Ã¿°ºêÂ, º°·²°¼ - ÁÀµÉà ²ê»Æ¸... àô½¸Æ¸Âµ, Àô½¸Æ¸Âµ ÂÀϱ²° ´° Áµ ·°³À°´Ï Á °·¸ ±¾´»¸²° µ»... ×° ´° ½µ ±Ï³°Â ¾Â Àô½¸Æ¸Âµ ¿ÀµÁÂ꿽¸Æ¸Âµ. Ð °· ½µ ¸Áº°¼. з Á°¼¸Ï Áê¼ ¿ÀµÁÂ꿽¸º. Ð ¼µ½µ ¿¸Â°»¸ »¸ Á° ¼µ? ߸°»¸ Á° ¼µ! Ѿ´»¸²° µ», ²¸º°Â. áÀµÉà ²ê»Æ¸, ²¸º°Â... Ô¾±Àµ, ν°º, ²¸º°Â. éµ ·°³À°´¸¼ Àô½¸Æ¸Âµ... ᰼Ϡ´¾½ ൱° ³¸ ·°³À°´¸. Ø ¼µ»°Çº°Â° ¼¸ ·°´¸³½°. î½°º, ²¸º°! ߸¿µ ¸¼°È, ²¸º°!... Ø Áµ³° ·½°Ç¸ ²ê² ÒµÁµ»°Â° ºÃ»° µºÁÂÀ° º°¹¼° ¿À°²¸... ÕºÁÂÀ° À°±¾Â¸, ²¸º°... ×½°Ï, ¼¸Á»µÈµ Á¸ àü°Â°. ÒÁ¸Çº¾ ·½°Ï. Ø º°º Á¸ ²¸º°» ² º°±¸½µÂ° ½° ´¾½ ൱°, ¸ º°º Á¸ ¿ê»·Ï» ² ºÀ°º°Â° ¼Ã, º°º Á¸ ³¾ ¼¾»¸»: "ÒêÀ½¸ ¼¸ Ï, ½µ ¼¸ Ï ²·µ¼°¹!" ݾ ºêÁ½¾. ×°²êÀÂÏ Áµ ²¾Ï° ¼µ»°Çº°... ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ³À°±½° ǰȰ° ¸ ·°»µ¿¸ ´¾ ½µÏ º¾Á¼°Â°Â° Á¸ ¼ÃÆý°. â¾¹ ³ê»Â°Èµ ¾ÂÀ¾²½°Â° Á¼µÁ ¸ À꼶µÈµ º°Â¾ ³»¸³°½° Ê. ỵ´ ¾²° ±Ã½° ǰȰ° ½° ¼°Á°Â° ¸ ²·µ ´° ´ê²Çµ ¿°Àǵ ÀÏ¿°. ß¾ ±Ã·¸Âµ ¼Ã ¿ê»·ÏÅ° Áê»·¸. - Ó¾ÀÏÉ° ²¾´°! - ¾±Ï²¸ ¾¹ ½°¹-¿¾Á»µ Á ¿ÀµÁ¸¿½°» ³»°Á. - ×° À°·¿°»²°½µ ½° ¾³½Ì¾²µ ¸ ¿À°²µ½µ ½° ²µÁµ»¸ ľºÃÁ¸. ݾ º°º²° ³¾ÀÏÉ° ²¾´° µ, ɾ¼ ¼¾¶µ ´° Áµ ¿¸µ? к¾ Ï Á¼µÁ¸È Á ±¸À°Â°, Ƶ½° ½Ï¼° ´° ¸¼°. ݵ Ï ´°²°¼. á°¼ ɵ Á¸ Ï ¸·¿¸Ï... Ø ¿¸Ï. Ôµ½µ¼ ¿¸Ï. ݾɵ¼. æµ»¸Ï ¿¾´¿ÃŽ°Å. Ø ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¿°´°¼. Ýϼ° ´° ¿¾²ÏÀ²°È, ´¾½ àü°Â°, ¾´µ²µ Áµ ¿À¸±»¸¶¸Å ´¾ ¾³»µ´°»¾Â¾ ¸ Áµ ÿ»°È¸Å... Ó»µ´°¼ - ¿°·¸» ¼µ ³¾Á¿¾´, - ºê´µ µ ¾ÂµÆ Ú°±°½¸?! áêɸ½Áº¸ ¾ºÂ¾¿¾´ - Ƶ»¸Ï Áê¼ Á°½°» ½° ƲµÂ½¸ ¿µÂ½°. âà ǵÀ²µ½, Âà Á¸½. Ø °· Áê¼ ¸·¼¸Á»¸» ²¾´° ·° ľºÃÁ¸... ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ¿»Î ½° ¼°Á°Â° ¸ À°·¼êÀ´° ºÀ°º ¿¾´ Áº°¼µ¹º°Â°, ²·µ ´° ³¾ À°·À¸Â²°. ß¾Á»µ ¸·²µ´½ê¶ ¿¾¿¸Â°: - Ú°ºê² ´µ½ Á¼µ ´½µÁ? - ãÂÀµ Á¼µ ڰ° ßÀ°²µ´½¸º° - º°·° àü°Â°. - м¸ ·°É¾ ½Ï¼° Á»ê½Æµ? - װɾ¾ µ ½¾É. - ß°º ½¾É... - Â궽¾ º°·° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ ¸ ·°±¸ ½¾Á ² ¾³À¸·º¸Âµ. Ø·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ àü°Â° ³¾ ³»µ´°, º°Â¾ Á¸ Á²¸Àº°Èµ ¿Àµ· ·ê±¸. ß¾Á»µ Á°½° ¾Â ¼°Á°Â° ¸ ¾Â¸´µ ² º¸»µÀ°. Ò º¸»µÀ° ¼µ¶´Ã ºÃ¿Ç¸½°Â° ÀÏ¿° ¸ ºÃ¿Ç¸½°Â° °»°È ±»µÉú°Å° ÁÂ꺻µ½¸Âµ ÂÀ걸Ǻ¸ ½° ÂÀ¾¼°²¸Ï Á¿¸À¾²°Àµ½ °¿°À°Â ½° ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ - Çô½¾ ²¾Àµ½¸µ ½° ¸½¶µ½µÀ ¿¾ À¾¶´µ½¸µ, Ÿ¼¸º ¿¾ ¸½Á¸½ºÂ ¸ ¼°¹Á¾À ÁÂ꺻°À. àü°Â° ¾±¸º¾»¸ ´²° ¿ê¸ "°´Áº°Â° ¼°È¸½°", Á»µ´ ¾²° ½°¿¸¿° ² Âê¼½¸½°Â° µ´¸½ »¾Á ¸ ½Ïº¾»º¾ ¿ê¸ ·°¼°Å½° ¸ ô°À¸, ºê´µÂ¾ ¼Ã ¿°´½µ. Ò º¸»µÀ° Áµ À°·½µÁµ ´Àê½Çµ½µ, ·²ê½Âµ½µ, ±ê»±Ãº°½µ. Ò ½¾Á° ³¾ ô°À¸ ¾Â²À°Â¸Âµ»½° ¼¸À¸·¼° ½° ¿À¾º¸Á½°»¾ ´¶¸±Àµ. áÇÿµ½¾Â¾ ÁÂ꺻¾ ·°ÅÀÃÁº° ¿¾´ ±¾ÂÃȸµ. àü°Â° ¾Â¸´µ ² ¾ÂÁÀµÉ½¸Ï ê³ê» ¸ ·°¿°»¸ µ»µºÂÀ¸ÇµÁº¾Â¾ ĵ½µÀǵ. â°¼ ¿¾´ º°¼°À° ²µÅ¾À¸¸ ² Á¾»¸´½° Á¸»¸º°Â½° º°Á° Áµ ½°¼¸À°Èµ ¼¸½¸°ÂÎÀµ½ ¿¾Å¾´µ½ Á¸½Âµ·°Â¾À "ܸ´°Á". àü°Â° À°·Å²êÀ»Ï ²µÅ¾À¸¸Âµ, ½°±À° ½° ´¸Áº° º¾¼±¸½°Æ¸Ï ¾Â ƸÄÀ¸ ¸ ²´¸³½° º°¿°º° ½° º°Á°Â°. Ô¾À¸ ½° ±Ï»°Â° µ»µºÂÀ¸ÇµÁº° Á²µÂ»¸½° ÁÀµ´ À°·Å²êÀ»Ï½¸Ï ±¾º»Ãº Á¸½Âµ·°Â¾Àê ¸·³»µ¶´°Èµ ÁÂÀ°½½¾. àü°Â° ŲêÀ»¸ ² ¿À¸µ¼½¸Ï ¾Â²¾À ½Ïº¾»º¾ »¾¿°Â¸ ÁÂêÀ³¾Â¸½¸ ¸ Á¸½Âµ·°Â¾Àê ¸ŸǺ¾ ·°¿Ï, º°Â¾ °²Â¾¼°Â¸Ç½¾ ²º»ÎǸ ¸½´¸º°Â¾À½¾Â¾ °±»¾. á ²êÀÅ° ½° ±¾ÂÃÈ° ±Ã½° ´¾ ¸·Å¾´½¸Ï ûµ¹ µ´½° À궴ÏÁ°»° º¾Ä°. Ø ²µ´½°³° Á Âê½êº ·²ê½ ²êÀÅà Á¼°Çº°½¾Â¾ µ½µº¸µ½¾ ´ê½¾ Áµ ¿¾Á¸¿°Å° ¶ê»Â¸Âµ º¾»µ»Æ° Á °À¸Á¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸Ï ¿À¾Ä¸» ½° ß¸Æ èµÁ¸, ºÀ°» ½° ÐÀº°½°À. àü°Â° ¿Àµ½µÁµ ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ ²êÀÅà ÁºêÀưɸµ ½°À¾²µ, Á¼êº½° ¼Ã ±¾ÂÃȸµ, ¾±êÀ½° ³¾ ½° ´µÁ½¸Ï Åê»±¾º ¸ ³¾ ·°²¸ Á ¿À¾ÁºÃ±°½°Â° º¾¶° ½° ½Ïº°º²¾ ¾Â´°²½° ¸·Çµ·½°»¾ ¶¸²¾Â½¾. Ô¾º°Â¾ ·°²¸²°Èµ ¾ÂµÆ Ú°±°½¸, ¾½·¸ ·° ¼¸³ Áµ Áê±Ã´¸, ½¾ ½µ ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ¿¾¼Àê´½µ, ½¸Â¾ À°·±¸À°Èµ ½µÉ¾. ßÀ¾¼êÀ¼¾À¸ Á°¼¾ ½Ïº¾»º¾ Á¸Ű ¾Â ·°±À°½µ½¸Ï Á²µÂÁº¸ À¾¼°½Á: "з Áê¼ Æ²µÂµ °»µ½¾ ¸ ½µ¶½¾ ² ²¾¸Âµ ´»°½¸ ½µ¶½¸", Á»µ´ º¾µÂ¾ Èü½¾ ·°ÅêÀº°. àü°Â° À°·Ç¸Á¸ ¼°Á°Â°, ¸·¼µÂµ ¿¾´° ¸ ¸·±êÀÁ° ÁÂ꺻¾Â¾ ½° µ´¸½Á²µ½¸Ï ¿À¾·¾ÀµÆ, ¿¾ÇµÀ½Ï»¾ ¾Â ¼ÀêÁ¾Â¸Ï ¸ Ÿ¼¸ÇµÁº¸Âµ µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸, º¾¸Â¾ ¾ÂµÆ Ú°±°½¸ ±µÈµ ¿À°²¸» ½° ¿µÀ²°·°. ×°´ ¾»Îɵ½°Â° ¿µÇº° ½°¼µÀ¸ ±ÃÀµ ÁêÁ Á¿¸À ¸ ³¾ ¸·»Ï ² µ´½° ¼¸È° ´Ã¿º°. ỵ´ ¾²° ½°¿¾¸ Å°¼°Å°ÀÁº¸Ï ¶Àµ±µÆ, Á¸¿° ¼Ã ¾²µÁ ¾Â ¾À±°Â° ½° Áµ´»¾Â¾, ¸·¼¸ Áµ ¸ Áµ´½° ´° Ç°º°, ·°³»µ´°½ ² ´¸¼½¾Â¾ ¿»°¼êǵ ½° ¼°Á»µ½°Â° »°¼¿°. èµÁ° ³¾´¸½° ²µÇµ ¾¹ ¶¸²µµÈµ ¾·¸ ÁÂÀ°½µ½, ´²¾µ½ ¶¸²¾Â ¸ ½° ¿Àê² ¿¾³»µ´ Áê²Áµ¼ ±µÈµ Á²¸º½°» Á ½µ³¾, ½¾ ¾Â ²Àµ¼µ ½° ²Àµ¼µ, º°Â¾ Áµ³° ½°¿À¸¼µÀ, ¸·²µ´½ê¶ ³¾ ¾±·µ¼°Èµ ¼¸Áê»Â°, ǵ ²Áêɽ¾Á ½Ï¼° ½¸º°º²° ¾À³°½¸·¸À°½° ²°À²°Àɸ½° ¸ ½°ÁÂ꿲°É° Á¸²¾Â°, ° Áµ À°·¸³À°²° ÁÂÀ°½½¾ µ°ÂÀ°»½¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ, ² º¾µÂ¾ ¾¹, àü°Â°, ¸³À°µ ³»°²½°Â° À¾»Ï, ǵ µ¹ Áµ³° Á»µ´ ½Ïº¾Ï ½µ³¾²° Á¿¾»ÃÇ»¸²° Àµ¿»¸º° ɵ ³Àê¼½°Â À꺾¿»ÏÁº°½¸Ï ¸ Ƶ½¸Âµ»¸Âµ ¾Â ؽÁ¸Âð ·° µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»½° ¸Á¾À¸Ï Á ²ê·Å¸Éµ½¸µ ɵ Áµ À°·²¸º°Â ¾Â »¾¶¸Âµ: "Ø´µ°»½¾, н¾½µ! Ø´µ°»½¾! î½°Ç°³° Á¸, â¾Èº°!" â¾¹ ´¾À¸ Áµ ¾·êÀ½°, ½¾ ¿Àµ¿ê»½µ½°Â° ·°»° »¸¿Á²°Èµ, ¸¼°Èµ Á°¼¾ ¿¾ÇµÀ½µ»¸, ¾±À°Á»¸ Á ¼êÅ Áµ½¸ ¾Â ³¾»¸ ³Àµ´¸, ¾¼°Æ°½¸ Á ½°Á»¾µ½° ǵÀ½¸»º°. Ý° ´²¾À° Å°¼°Å°ÀÁº¸Ï ¶Àµ±µÆ ¸·Æ²¸»¸ ¸ ·°Ç°Âº° Á º¾¿¸Â°. çà Áµ ½¸Áº¾ À°²½¾ ±Àê¼Çµ½µ, º¾µÂ¾ ¼Ã ±µÈµ ÁÂÀ°È½¾ ¿¾·½°Â¾, ½¾ Âú ·²Ãǵȵ ¿À¾Á¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾. àü°Â° Áµ ²Á»ÃÈ° ÁêÁ ·Ï¿½°»¸ ÃÁ°. ÑÀê¼Çµ½µÂ¾ Á¿ÀÏ, ¿»°¼êǵ¾ ½°´ Á²µÂ¸»½¸º° Áµ À°·»Î»Ï ¸ ¿»°¼½° ¿¾-ÏÀº¾. àü°Â° ²·µ ´° Áµ ½°´¸³° ¸ ² ÁêÉ¸Ï ¼¾¼µ½Â ¾Â ½¾É½¸Ï ¼À°º ² Á°Ï° ²»µ·µ ´¾½ Ú¾½´¾À, ³»°²µ½ Áê´¸Ï ¸ ¿°·¸Âµ» ½° ³¾»µ¼¸Âµ ´êÀ¶°²½¸ ¿µÇ°Â¸ ½° ÂêÀ³¾²Áº°Â° Àµ¿Ã±»¸º° á¾°½, ²¸Æµ¿Àµ·¸´µ½Â ½° Ú¾½Äµ´µÀ°Æ¸Ï° ½° ´²°½°´µÁµÂµ °½³À¾Á¸Á¸ ¸ ½¾Á¸Âµ» ½° ¸¼¿µÀÁº¸Ï ¾À´µ½ ½° ܸ»¾ÁêÀ´½°Â° ´µÁ½¸Æ°. àü°Â° Áº¾º½° ¸ ·° ¼°»º¾ ½µ Áê±¾À¸ Áº°¼µ¹º°Â°. ѵȵ ³¾Â¾² ´° Áµ ŲêÀ»¸ ºê¼ ½µ³¾, ´° ³¾ ¿Àµ³êÀ½µ, ´° ³¾ À°·Æµ»Ã²° ¿¾ ´²µÂµ ±Ã·¸, ½¾ ºÀ°º°Â° ¼Ã ¿¾ Á¸»°Â° ½° µÂ¸ºµÂ° Á°¼¸ Áµ ¿Àµ²¸Å° ² º¾»µ½°Â°, È¿¾À¸Âµ ÂêÀ¶µÁ²µ½¾ ¸·´Àê½Ç°Å°, ´ÏÁ½°Â° ¼Ã À꺰 ¾¿¸Á° ȸÀ¾º ¿¾»ÃºÀê³ ¾Â ÁêÀƵ¾ ²ÁÂÀ°½¸, ° ³»°²°Â° ¼Ã Áµ Á²µ´µ °º°, ǵ ±À°´°Â° ¼Ã ¿¾Âê½° ² ºê»Ç¸Éµ½¾-´°½Âµ»µ½°Â° Ϻ°. Ô¾½ Ú¾½´¾À Á²°»¸ º°´¸Äµ½°Â° Á¸ ±°ÀµÂ° Á ¾±¸º½¾²µ½¾ ¿ê½¸ÇµÁº¾ ¿µÀ¾ ¸ ±êÀ·¾, ÁϺ°È Áµ ±À°½µÈµ ¾Â º¾¼°À¸, ¼°Å½° ½° àü°Â°, ° ¿¾Á»µ ŲêÀ»¸ ±°ÀµÂ°Â° ½° ¼°Á°Â° ¸ Á ´²µ ÀêƵ À°·º¾¿Ç° ´¾ ȸÏ° ·°º¾¿Ç°»º¸Âµ ½° ¿»°É° Á¸. ß»°Éê ±°²½¾ Áµ Á²»¸Ç°Èµ ¾Â ³êÀ±° ¼Ã, ° ¾¹ ²µÇµ Áµ´µÈµ ½° Áº°¼µ¹º°Â°, À°·ºÀ°Ç¸» ºÀ°º°, ¾¿ÀÏ» »Ï²°Â° Á¸ À꺰 ½° Åê»±¾º°, ° ÁêÁ Á²¾±¾´½°Â° Á¸ ´ÏÁ½° À꺰 Ų°½°» µÄµÁ° ½° ¿¾·»°Âµ½¸Ï Á¸ ¼µÇ, ·°±¸Â ² ¸·³½¸»¸Âµ ´êÁº¸ ½° ¿¾´°. â¾¹ ±µÈµ ´Àµ±µ½ ¸ Á»°±, Á ³¾»µ¼¸ ¸·¿êº½°»¸ ¾Ç¸ ½° ÂÏÁ½¾ ±»µ´¾ »¸Æµ. çµÀ½¸Âµ ¼Ã º¾Á¸ ±ÏÅ° ¿À¸±À°½¸ Áêɾ º°ºÂ¾ ¿À¸ àü°Â° Á ¼°Á¸²µ½ ·»°Âµ½ ¾±ÀêÇ Á ³¾»Ï¼ ·µ»µ½ º°¼êº ½° ǵ»¾Â¾. - á°¼ »¸ Áµ, ´¾½ àü°Â°? - ¿¾¿¸Â° ¾¹ ¾ÂÁµÇµ½¾. - Ô°, ±»°³¾À¾´½¸ ´¾½ - Â궽¾ ¾Â²êÀ½° àü°Â°. ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ¸·²µ´½ê¶ ²¸Á¾º¾ ¸ ÂÀµ·²¾ º°·°: "Ñ»°³¾À¾´½¸ ´¾½ ൱°... Ò¸µ Áµ Ÿµ½° ¸ ½¸É¾ ´Àó¾." Ô¾½ Ú¾½´¾À ½µ Áµ ¾±êÀ½°. - з ´¾»µÂÏÅ - º°·° ¾¹. - Ô° Áµ ½°´Ï²°¼µ, ǵ ½µ Á° ²¸ ²¸´µ»¸ - º°·° àü°Â°. - Õ´½° »µ³µ½´° ¿¾²µÇµ ¸»¸ ¿¾-¼°»º¾ ½Ï¼° ·½°Çµ½¸µ - À°·´À°·½µ½¾ º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - Ýϼ°¼ ²Àµ¼µ ´° ¿êÂò°¼ Á º¾½. Ú°º²¾ Áµ µ Á»ÃǸ»¾ Á Ñô°Å? Úê´µ ¸·Çµ·½°? ݾ, ´¾½ àü°Â°, Áµ´½µÂµ, ¼¾»Ï ²¸ Áµ. Ѿ»¸ ¼µ ȸÏ°. àü°Â° ¿¾Á»ÃȽ¾ Áµ´½° ½° Áº°¼µ¹º°Â°. - Ñô°Å ¸·Çµ·½° - º°·° ¾¹. - ç°º°Å ³¾ ½° ¾±À¾Ç¸ÉµÂ¾ "⵶º¸Âµ ¼µÇ¾²µ". ݾ ´¾¹´µ Á°¼¾ µ´¸½ µ´½¾¾º ´À¸¿»Ì¾, º°·° ¿°À¾»°Â° ¸ ¼¸ ¿Àµ´°´µ ¾À±° Á º½¸³¸. ç°º°Å ¾Éµ ´²° ´½¸, Á»µ´ ¾²° ²»Ï·¾Å ²ê² ²Àê·º° Á ´¾½ Óó ¸ ´¾½ Óó ¼¸ Á꾱ɸ, ǵ µ ¸·¿À°Â¸» Ñô°Å Ç°º ´¾ ³À°½¸Æ°Â° ¸ ǵ Ñô°Å Áµ ¿À¸´Àö°²°» ¾Â ½Ïº°ºê² ±»°³¾À¾´µ½ ´¾½, ½° º¾³¾Â¾ ¼¾¶µ»¾ ´° Áµ ²ÏÀ²°, ·°É¾Â¾ ±¸» ¸·³Ã±¸» ½° º°À¸ ²Á¸Çº¾ ´¾ ³À¾È ¸ Áµ ¿À¾´°» ½° ´¾½ Óó µ»¾¼ ¸ ´Ãž¼. ỵ´¾²°Âµ»½¾ Ñô°Å µ ¸·Çµ·½°» ½Ïºê´µ Âú, ² ÐÀº°½°À. â¾²° µ ²Á¸Çº¾, º¾µÂ¾ ·½°Ï. - Ü°»º¾ ·½°µÂµ - º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - à°±¾Â°Â° ½µ µ ² Ñô°Å - ²ê·À°·¸ àü°Â°. - к¾ µ ¶¸², ɵ ³¾ ½°¼µÀÏ ¸ ɵ ³¾ ¾ÂêÀ²°. âµ·¸ ½µÉ° ¼¸ ¸´²°Â ¾ÂÀ꺸. ݾ °· ¸Áº°Å ´° ³¾²¾ÀÏ Á ²°Á ·° ´Àó¾. ØÁº°¼ ¾Éµ ²µ´½ê¶ ´° ²¸ ¾±êÀ½° ²½¸¼°½¸µ, ǵ ¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾ ² ÐÀº°½°À ¸·»¸·° ¾Â À°¼º¸Âµ ½° ±°·¸Á½°Â° µ¾À¸Ï... - Ý° »¸ÆµÂ¾ ½° ´¾½ Ú¾½´¾À Áµ ¿¾Ï²¸ º¸Áµ» ¸·À°·. - ܾ»Ï ²¸, ¸·Á»ÃÈ°¹Âµ ¼µ - ²êÀ´¾ º°·° àü°Â°. - çòÁ²ò°¼, ǵ ¿¾ À°´¸¾Â¾ ½¸º¾³° ½Ï¼° ´° Áµ À°·±µÀµ¼ Á ²°Á. Ð ² ÐÀº°½°À ²Á¸Çº¾ Áµ ¿À¾¼µ½¸. ߾ϲ¸ Áµ ½¾², Á¸Áµ¼°Â¸Ç½¾ ´µ¹Á²ò°É Ä°ºÂ¾À. Ø º°Â¾ ǵ »¸ ´¾½ ൱° Áê·½°Âµ»½¾ ½°ÁêÁº²° ¿À¾Â¸² Ãǵ½¸Âµ ÆÏ»°Â° Á¸²¾Â° ² ºÀ°»Á²¾Â¾. ÒÁ¸Çº¾, º¾µÂ¾ ¿¾½µ ¼ê½¸Çº¾ Áµ ¸·´¸³° ½°´ ÁÀµ´½¾Â¾ Á¸²¾ À°²½¸Éµ, Áµ ¾º°·²° ¿¾´ ·°¿»°Å°. çùµ ¼µ, ´¾½ Ú¾½´¾À, ¾²° ½µ Á° µ¼¾Æ¸¸, ° Ä°ºÂ¸. к¾ Á¸ üµ½, ¾±À°·¾²°½, °º¾ Áµ Á꼽ϲ°È ¸ ³¾²¾À¸È ½µ º°Â¾ ´Àó¸Âµ, ´¾À¸ °º¾ ½µ ¿¸µÈ ²¸½¾, ²µÇµ Á¸ ·°ÁÂÀ°Èµ½. ÒÁµº¸ ºÀêǼ°À ¸¼° ¿À°²¾ ´° µ ¿Àµ±¸µ ´¾À¸ ´¾ Á¼êÀÂ. ᾸƸ ¸ Ÿ»Ï´¸ žÀ° Á° ¾±Ï²µ½¸ ¸·²ê½ ·°º¾½°. éÃÀ¼¾²°Æ¸Âµ ³¸ »¾²Ï ¸ ±µÁÏ ¿¾ºÀ°¹ ¿ê¸ɰ°. Ó¾»¸, ½°³¾Àµ Á ºÀ°º°Â°... ÒǵÀ° ½° ¼¾Ï° û¸Æ° ÁÂ꿺°Å° µ´¸½ Á°ÀµÆ, ·°É¾Â¾ ½°ÃǸ»¸, ǵ µ ³À°¼¾Âµ½. â꿺°»¸ ³¾ Ƶ»¸ ´²° Ç°Á°, Â꿸, Á ¿¾Â½¸, ·²µÀÁº¸ ¼ÃÆý¸... - àü°Â° Áµ ¾²»°´Ï ¸ ·°²êÀȸ Á¿¾º¾¹½¾: - á µ´½° ´Ã¼°, Áº¾À¾ ² ÐÀº°½°À ½Ï¼° ´° ¾Á°½µ ½¸Â¾ µ´¸½ ³À°¼¾Âµ½ Ǿ²µº. Ú°ºÂ¾ ² ¾±»°Á° ½° á²µÂ¸Ï ¾À´µ½ Á»µ´ Ñ°Àº°½Áº¾Â¾ º»°½µ. ßÀµÅ°¿°» ÃÁ½¸, ´¾½ Ú¾½´¾À ²Â¾À°Çµ½¾ ³¾ ³»µ´°Èµ. - ݵ ¼¸ Å°ÀµÁ²°È, н¾½µ - º°·° ¾¹ ¿¾ ÀÃÁº¸. - Ø ½° ¼µ½µ ¼½¾³¾ ½µÉ° ½µ ¼¸ Å°ÀµÁ²°Â, лµºÁ°½´êÀ Ò°Á¸»µ²¸Ç - º°·° àü°Â°. - ݵ ¼¸ Å°ÀµÁ²°, ǵ ÁêÁ Á°¼¾Â¾ ¿¾Á°²Ï½µ ½° ¿À¾±»µ¼° Á°¼¸ Á¸ ²êÀ·°Å¼µ ÀêƵµ ¸ ºÀ°º°Â°. ݵ ¼¸ Å°ÀµÁ²°, ǵ ¾¹ Áµ ½°À¸Ç° ßÀ¾±»µ¼ ·° ±µ·ºÀê²½¾Â¾ ²ê·´µ¹Á²¸µ. װɾ¾ ¿À¸ ¼¾¸Âµ ÃÁ»¾²¸Ï ¾²° µ ½°Ãǽ¾ ¾±¾Á½¾²°½¾ ±µ·´µ¹Á²¸µ. ×½°Ï ²Á¸Çº¸Âµ ²¸ ²ê·À°¶µ½¸Ï. Ø °· ¿¾·½°²°¼ µ¾À¸Ï°. ݾ Âú ½Ï¼° ½¸º°º²¸ µ¾À¸¸, Âú ¸¼° ¸¿¸Ç½¾ İȸÁº° ¿À°ºÂ¸º°, Âú ·²µÀ¾²µÂµ ²Áµº¸ ¼¸³ ñ¸²°Â žÀ°. âú ²Á¸Çº¾ µ ±µ·¿¾»µ·½¾. ݵ ´¾Á¸³°Â ·½°½¸Ï, ° ·»°Â¾Â¾ ³Ã±¸ Ƶ½°Â° Á¸, ·°É¾Â¾ ·°ºêÁ½Ï²°. - н¾½µ - º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - ݵ Áµ ³¾ÀµÉ¸. ÒÏÀ²°¼, ǵ ¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾ ² ÐÀº°½°À µ ¸·º»ÎǸµ»½¾, ½¾ Áê¼ Ã±µ´µ½, ǵ ¸ ½Ï¼°È ½¸Â¾ µ´½¾ º¾½ÁÂÀú¸²½¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ. - Ô° - Áê³»°Á¸ Áµ àü°Â°, - ½Ï¼°¼ º¾½ÁÂÀú¸²½¸ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï. ݾ ¼¸ µ ¼½¾³¾ ÂÀô½¾ ´° Áµ ²»°´µÏ. - н¾½µ - º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - âú, ½° ÆÏ»°Â° ¿»°½µÂ°, ½¸µ Á¼µ ´²µÁ° ¸ ¿µÂ´µÁµÂ ´Ãȸ. ÒÁ¸Çº¸ Áµ ²»°´µÏ ¸ ·° ²Á¸Çº¸ ¾²° µ ¼½¾³¾ ÂÀô½¾. Ý°¹-¾¿¸Â½¸Âµ ¶¸²µÏ Âú ²µÇµ ´²°´µÁµÂ ¸ ´²µ ³¾´¸½¸. Ô¾»µÂÏÅ° Á°¼¾ º°Â¾ ½°±»Î´°Âµ»¸. ×°±À°½µ½¾ ¸¼ ±µÈµ ¸·¾±É¾ ´° ¿Àµ´¿À¸µ¼°Â, º°º²¾Â¾ ¸ ´° ±¸»¾. ßÀµ´Á°²¸ Á¸ Á°¼¾ ·° ¼¸³: ·°±À°½µ½¾ ¸·¾±É¾. âµ ½µ ±¸Å° ¸¼°»¸ ¿À°²¾ ´¾À¸ ´° Á¿°ÁÏ Ñô°Å. Ô¾À¸ Ñô°Å ´° ±ê´µ Â꿺°½ Á ºÀ°º° ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ ¸¼. - ݵ ±¸²° ´° ³¾²¾À¸Âµ Á ¼µ½µ º°Â¾ Á ´µÂµ - º°·° àü°Â°. - Ò¸µ Áµ ½µÂêÀ¿µ»¸² º°Â¾ ´µÂµ - ÀµÇµ ´¾½ Ú¾½´¾À. - Ð ÂÀϱ²° ´° ±ê´µÂµ ¼½¾³¾ ÂêÀ¿µ»¸². àü°Â° ³¾ÀǸ²¾ Áµ ÃÁ¼¸Å½°. - Ð ´¾º°Â¾ ½¸µ ¸·Ç°º²°¼µ - º°·° ¾¹, - ´¾º°Â¾ Áµ ¿À¸¼µÀ²°¼µ ¸ ¿À¸Æµ»²°¼µ, ·²µÀ¾²µÂµ ²Áµº¸ ´µ½, ²Áµº¸ Ç°Á ɵ ý¸É¾¶°²°Â žÀ°. - н¾½µ - º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - Òê² ²Áµ»µ½°Â° ¸¼° Ÿ»Ï´¸ ¿»°½µÂ¸, ºê´µÂ¾ ¾Éµ ½µ Á¼µ Á¸³½°»¸ ¸ ºê´µÂ¾ ¸Á¾À¸Ï° Á¸ ²êÀ²¸ ¿¾ Á²¾Ï ¿êÂ. - ݾ Âú ²µÇµ Á¼µ ¿À¸Á¸³½°»¸! - Ô°, ¿À¸Á¸³½°»¸ Á¼µ. ݾ ·° ´° ¿¾¼¾³½µ¼ ½° ¾²° Ǿ²µÇµÁ²¾, ° ½µ ´° ·°´¾²¾»Ï²°¼µ Á¿À°²µ´»¸²¸Ï Á¸ ³½Ï². к¾ Á¸ Á»°±, ¾Â¸²°¹ Á¸. ÒêÀ½¸ Áµ ² ºêɸ. Ò ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° ¸ ½°¸Á¸½° ½µ Á¸ ´µÂµ ¸ ·½°µÈµ º°º²¾ ɵ ²¸´¸È Âú. àü°Â° ¼ê»ÇµÈµ. Ô¾½ Ú¾½´¾À, ½Ïº°º Á¸ ¾¼µº½°» ¸ ¸·²µ´½ê¶ ¾Á°ÀÏ», ²»°Çµ¹º¸ ¼µÇ° Á¸ ·° µÄµÁ° º°Â¾ ¾ϳ°, Áµ À°·Å¾´¸ ¿¾ºÀ°¹ ¼°Á°Â°, º°Â¾ ¿µÇ°»½¾ º»°ÂµÈµ ³»°²°. - ÒÁ¸Çº¾ À°·±¸À°¼ - º°·° ¾¹. - ÒÁ¸Çº¸ µ·¸ ½µÉ° ²µÇµ Áê¼ ³¸ ¿Àµ¶¸²Ï». ؼ°Èµ ²Àµ¼µ, º¾³°Â¾ ¾²° ÇòÁ²¾ ·° ±µ·Á¸»¸µ ¸ Á¾±Á²µ½° ¿¾´»¾Á ¼¸ Áµ ÁÂÀò°Èµ ½°¹-ÁÂÀ°È½¾. ÝϺ¾¸, ¿¾-Á»°±¸Âµ, Áµ ¿¾±êÀº²°Å° ¾Â ¾²°, ½¸µ ³¸ ¸·¿À°É°Å¼µ ½° ×µ¼Ï° ¸ Áµ³° ³¸ »µºÃ²°Â. âÀϱ²°Å° ¼¸ ¿µÂ½°´µÁµÂ ³¾´¸½¸, ¿À¸Ïµ»Çµ, ·° ´° À°·±µÀ° º¾µ µ ½°¹-ÁÂÀ°È½¾Â¾. н¾½µ, ½°¹-ÁÂÀ°È½¾Â¾ µ ´° ·°³Ã±¸È Ǿ²µÈº¸Ï Á¸ »¸º. Ô° ¾¼êÀÁ¸È ´ÃȰ° Á¸, ´° Áµ ¾·»¾±¸È. ݸµ Âú, н¾½µ, Á¼µ ±¾³¾²µ ¸ ÂÀϱ²° ´° ±ê´µ¼ ¿¾-ü½¸ ¾Â ±¾³¾²µÂµ ¾Â »µ³µ½´¸Âµ, º¾¸Â¾ Âú°È½¸Âµ žÀ° Áê·´°²°Â ³¾Àµ-´¾»Ã ¿¾ Á²¾¹ ¾±À°· ¸ ¿¾´¾±¸µ. Ð ½¸µ ²êÀ²¸¼ ¿¾ ºÀ°¹ÇµÆ° ½° ÂÀµÁ°²¸ÉµÂ¾. áÂê¿¸È »¸ ½°ºÀ¸²¾, ¾Â¸²°È ² º°»Â° ¸ ÆÏ» ¶¸²¾Â ½µ ¼¾¶µÈ ´° Áµ ¸·¼¸µÈ. Ó¾À°½ ØÀú°½Áº¸ µ ¿¸Á°» ² "ØÁ¾À¸Ï ½° ¿À¸ÈµÁ²¸µÂ¾": "Ú¾³°Â¾ ±¾³ Á»µ·µ ¾Â ½µ±µÂ¾ ¸ ¸·»µ·µ ¿Àµ´ ½°À¾´° ¾Â ߸°½Áº¸Âµ ±»°Â°, ºÀ°º°Â° ¼Ã ±ÏÅ° ¿¾ºÀ¸Â¸ Á º°»". - Ø ·° º¾µÂ¾ Ó¾À°½ ±µÈµ ¸·³¾Àµ½ - ¼À°Ç½¾ º°·° àü°Â°. - Ô°, ¸·³¾À¸Å° ³¾. Р¾²° ±µÈµ º°·°½¾ ·° ½°Á. з Áê¼ Âú ¿µÂ½°´µÁµÂ ³¾´¸½¸. з, ¿À¸Ïµ»Î, ¿ÀµÁ°½°Å ´¾À¸ ´° Áê½Ã²°¼ ×µ¼Ï°. Ú¾³°Â¾ ²µ´½ê¶ À¾²µÅ º½¸¶°Â° Á¸, ½°¼µÀ¸Å Á½¸¼º° ½° ¶µ½° ¸ ´ê»³¾ ½µ ¼¾¶°Å ´° Áµ ÁµÂÏ º¾Ï µ ÂÏ. ß¾½Ïº¾³° ¸·²µ´½ê¶ ÁêÁ ÁÂÀ°Å À°·±¸À°¼, ǵ ¾Â´°²½° ²µÇµ ½µ Áê¼ ÁêÂÀô½¸º ½° ؽÁ¸Âð, ° µºÁ¿¾½°Â ¾Â ¼Ã·µÏ ½° ¾·¸ ؽÁ¸ÂÃÂ, ³»°²µ½ Áê´¸Ï ½° ÂêÀ³¾²Áº° ĵ¾´°»½° Àµ¿Ã±»¸º°, ¸ ² ¼Ã·µÏ ¸¼° ·°»°, ºê´µÂ¾ ÂÀϱ²° ´° ¼µ Á»¾¶°Â. â¾²° µ ½°¹-ÁÂÀ°È½¾Â¾ - ´° Áµ ²¶¸²µµÈ ² À¾»Ï° Á¸. Òê² ²Áµº¸ ¾Â ½°Á ±»°³¾À¾´½¸Ï ¿ÀµÁÂ꿽¸º Áµ ±¾À¸ Á º¾¼Ã½°ÀÏ. Ø ²Á¸Çº¾ ¾º¾»¾ ½°Á ¿¾¼°³° ½° ¿ÀµÁÂ꿽¸º°, ° º¾¼Ã½°ÀÏ µ Á°¼-Á°¼¸Çêº - ´¾ ·µ¼Ï° ¸¼° Ÿ»Ï´¸ ³¾´¸½¸ ¸ Ÿ»Ï´¸ ¿°ÀÁµº°*. Ô¾½ Ú¾½´¾À ¿¾¼ê»Ç° ¼°»º¾, º°Â¾ ³»µ´°Èµ º¾»µ½°Â° Á¸. ~ â¾²° µ, н¾½µ - º°·° ¾¹ ÁêÁ ·°Â²êÀ´Ï²°É ³»°Á. - Ô° Á¸ ¾Á°½µ¼ º¾¼Ã½°À¸. [* ß°ÀÁµº (¿°À°»°ºÁ-ÁµºÃ½´°) °ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº° ¼ÏÀº° 3,26 Á²µÂ»½½½¸ ³¾´¸½¸.] â¾¹ ½µ À°·±¸À°. ßêº ¸ º°º ¼¾¶µ ´° À°·±µÀµ? Ý° ½µ³¾ ¼Ã ¿À¾²êÀ²Ï, ¾¹ ½µ ·½°µ º°º²¾ ·½°Ç¸ Á¸² µÀ¾À, º°º²¾ ·½°Ç¸ ´¾½ ൱°. ÒÁ¸Çº¾, ½° º¾µÂ¾ µ ±¸» Á²¸´µÂµ» ¿Àµ· ¿µÂ½°¹ÁµÂµ ³¾´¸½¸ À°±¾Â° ½° °·¸ ¿»°½µÂ°, Âê¹ ¸»¸ ¸½°Çµ Áµ ¿¾±¸À° ² À°¼º¸Âµ ½° ±°·¸Á½°Â° µ¾À¸Ï. Ø º¾³°Â¾ °· ¼Ã ³¾²¾ÀÏ ·° İȸ·ê¼, ·° Á¸²¸ ÉÃÀ¼¾²°Æ¸, ·° ·°Á¸»²°½µÂ¾ ½° µÁ½°Äɸ½°Â°, ¾¹ ¿À¸µ¼° ¾²° º°Â¾ µ¼¾Æ¸¾½°»½¸ ¸·À°·¸. "ݵ Áµ ȵ³Ã²°¹Âµ Á µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï°, н¾½µ. âµÀ¼¸½¾»¾³¸Ç½°Â° ±êÀº°½¸Æ° ¸¼° ¾¿°Á½¸ ¿¾Á»µ´¸Æ¸." â¾¹ Áê²Áµ¼ ½µ ¼¾¶µ ´° À°·±µÀµ, ǵ ½¾À¼°»½¾Â¾ À°²½¸Éµ ½° ÁÀµ´½¾²µº¾²½¾Â¾ ²°À²°ÀÁ²¾ µ É°Á»¸²¾ ¼¸½°»¾ ·° ÐÀº°½°À. ×° ½µ³¾ ´¾½ ൱° µ ½µÉ¾ º°Â¾ ŵÀƾ³ à¸Èµ»Ì¾, üµ½ ¸ ´°»½¾²¸´µ½ ¿¾»¸Â¸º, º¾¹Â¾ ·°É¸É°²° °±Á¾»Î¸·¼° ¾Â ĵ¾´°»½¸Ï Áµ¿°À°Â¸·ê¼. á°¼¾ °· ½° ÆÏ»°Â° ¿»°½µÂ° ²¸¶´°¼ ÁÂÀ°È½°Â° ÁϽº°, º¾Ï¾ ²Áµ ¿¾²µÇµ ¿¾ºÀ¸²° ÁÂÀ°½°Â°, ½¾ Â꺼¾ °· ½µ ¼¾³° ´° À°·±µÀ° Ç¸Ï µ °·¸ ÁϽº° ¸ ·°É¾... Ø º°º ɵ ¼¾³° ´° ³¾ ñµ´Ï, º¾³°Â¾ ¿¾ ¾Ç¸Âµ ¼Ã ²¸¶´°¼, ǵ µ ³¾Â¾² ²Áµº¸ ¼¾¼µ½Â ´° ¼µ ¸·¿À°Â¸ ½° ×µ¼Ï° ´° Áµ »µºÃ²°¼. - Ú°º²¾ ¿À°²¸ ò°¶°µ¼¸Ï ḽ´°? - ¿¾¿¸Â° ¾¹. Ô¾½ Ú¸½´¾À ¿ÀµÁ°½° ´° ³¾ ¿À¾½¸·²° Á ¿¾³»µ´ ¸ ¸·¼ê½º°: "Ñ»°³¾´°ÀÏ, ´¾±Àµ µ". ß¾Á»µ º°·°: - Ò ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° ÏÁ½¾ ÂÀϱ²° ´° À°·±µÀµÈ, ǵ ½¸Â¾ ¸, ½¸Â¾ °·, ½¸º¾¹ ¾Â ½°Á ½Ï¼° ´° ²¸´¸ Àµ°»½¾ ¾Áµ·°µ¼¸ ¿»¾´¾²µ ¾Â À°±¾Â°Â° Á¸. ݸµ ½µ Á¼µ ĸ·¸Æ¸, ½¸µ Á¼µ ¸Á¾À¸Æ¸. ×° ½°Á µ´¸½¸Æ°Â° ²Àµ¼µ ½µ µ ÁµºÃ½´°Â°, ° ²µºê ¸ ½°È¸Âµ ´µ»° ½µ Á° ´¾À¸ Áµ¸Â±°, ½¸µ Á°¼¾ ¿¾´³¾Â²Ï¼µ ¿¾Ç²°Â° ·° Áµ¸Â±°. Ð ¿êº ¿¾½Ïº¾³° ¾Â ×µ¼Ï° ¿À¸Á¸³°Â... µ½ÂÃÁ¸°Á¸, ´Ï²¾» ³¸ ²·µ»... á¿À¸½Â̾À¸ ½° ºêÁ¸ À°·Á¾Ͻ¸Ï... àü°Â° Áµ ÃÁ¼¸Å½° ³¾ÀǸ²¾ ¸ ±µ· ¾Á¾±µ½° ½Ã¶´° ²·µ ´° ¾¿ê²° ±¾ÂÃȸµ Á¸. á¿À¸½Â̾À¸. Ô°, ¸¼°Èµ Á¿À¸½Â̾À¸. ßÀµ´¸ ´µÁµÂ ³¾´¸½¸ áµİ½ ÞÀ»¾²Áº¸ ¸»¸ ´¾½ Ú°½°´°, º¾¼°½´¸À ½° °À±°»µÂ½°Â° À¾Â° ½° ½µ³¾²¾ ¸¼¿µÀ°Â¾ÀÁº¾ ²µ»¸ÇµÁ²¾, ¿¾ ²Àµ¼µ ½° ¿Ã±»¸Ç½¾Â¾ ¼êǵ½¸µ ½° ¾Áµ¼½°´µÁµÂµ µÁ¾ÀÁº¸ ²µÉ¸Æ¸ ·°¿¾²Ï´° ½° ²¾¹½¸Æ¸Âµ Á¸ ´° ¾ÂºÀ¸Ï ¾³ê½ ¿¾ ¿°»°Ç¸Âµ, ÁêÁµÇµ ¸¼¿µÀÁº¸Ï Áê´¸Ï ¸ ´²°¼° Áê´µ±½¸ ¿À¸Á°²¸ ¸ ±µÈµ ½°±Ãǵ½ ½° º¾¿¸Ï° ½° ´²¾Àƾ²°Â° ¾ÅÀ°½°. ÓêÀǵ¹º¸ Áµ ² ¿Àµ´Á¼êÀ½¸ ¼êº¸, ¾¹ ºÀµÉµÈµ: "Ý°»¸ Áµ žÀ°! Ѹ¹Âµ ³¸, ±¸¹Âµ ³¸!" ݾ ÁÀµ´ Àµ²° ½° Â껿°Â°: "Ý° º»°´°Â°! Ý° º»°´°Â°!" - ¼°»Æ¸½° ³¾ Çò°Å°. ߾Ǹ ¿¾ Áêɾ¾ ²Àµ¼µ ² ´Àó¾Â¾ ¿¾»Ãºê»±¾ Ú°À» ྷµ½±µÀ³, µ´¸½ ¾Â ½°¹-³¾»µ¼¸Âµ ¿¾·½°²°Ç¸ ½° Áµ»Áº¸Âµ ²¾¹½¸ ² ÓµÀ¼°½¸Ï ¸ äÀ°½Æ¸Ï, ¸·²µÁµ½ ¾Éµ º°Â¾ ÂêÀ³¾²µÆ° ½° ²ê»½° ß°½¸-ß°, ²´¸³½° ²êÁ°½¸µ ½° ¼ÃÀ¸Áº¸Âµ Áµ»Ï½¸, ·°²·µ Á ÉÃÀ¼ ´²° ³À°´° ¸ º¾³°Â¾ Áµ ¾¿¸Â° ´° ¿ÀµºÀ°Â¸ ³À°±µ¶¸Âµ, ±µÈµ ñ¸Â ÁêÁ ÁÂÀµ»° ² ¸»°. â¾¹ ±µÈµ ¾Éµ ¶¸², º¾³°Â¾ ¿À¸Á¸³½°Å° Á ŵ»¸º¾¿ÂµÀ ´° ³¾ ²·µ¼°Â, ½¾ ½µ ¼¾¶µÈµ ´° ³¾²¾À¸ ¸ Á°¼¾ ³»µ´°Èµ ²¸½¾²½¾ ¸ ÃÇôµ½¾ Á ³¾»µ¼¸Âµ Á¸ Á¸½¸ ¾Ç¸, ¾Â º¾¸Â¾ ½µ¿ÀµºêÁ½°Â¾ µǰŰ Áê»·¸... Ð ¼°»º¾ ¿Àµ´¸ ¿À¸Á¸³°½µÂ¾ ½° àü°Â° ²µ»¸º¾»µ¿½¾ ·°º¾½Á¿¸À¸À°½¸Ï ´¾²µÀµ½¸º ½° º°¹Á°½Áº¸Ï ¸À°½¸½ (Ô¶µÀµ¼¸ â°Ä½°Â, Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ¸Á¾À¸Ï ½° °³À°À½¸Âµ ÀµÄ¾À¼¸) ¸·²µ´½ê¶ ½¸ ² º»¸½, ½¸ ² À꺰² ½°¿À°²¸ ´²¾Àƾ² ¿Àµ²À°Â, ÷ÃÀ¿¸À° ²»°Á° ¸ ² ¿À¾´ê»¶µ½¸µ ½° ´²° ¼µÁµÆ° ¿À°²µÈµ ¾¿¸Â¸ ´° ²ê²µ´µ ×»°Âµ½ ²µº. â¾¹ ÿ¾À¸Â¾ ½µ ¾Â³¾²°ÀÏȵ ½° ÏÀ¾Á½¸Âµ ·°¿¸Â²°½¸Ï ½° ÁêÁµ´¸Âµ ¸ ×µ¼Ï°, ·°Á»Ã¶µ½¾ Á¸ Á¿µÇµ»¸ Á»°²° ½° »Ã´, É°Á»¸²¾ ¸·±Ï³½° ¾Áµ¼ °Âµ½Â°Â° ¸ ½°¹-¿¾Á»µ ±µÈµ ·°´¸³½°Â ¾Â °²°À¸¹½°Â° º¾¼°½´° ½° ÁêÂÀô½¸Æ¸Âµ ¾Â ؽÁ¸Âð ¸ Á ¿¾´²¾´½¸Æ° ¿ÀµÅ²êÀ»µ½ ² ¾ÁÂÀ¾²½°Â° ±°·° ºÀ°¹ ¸Ï ¿¾»ÎÁ. - ßÀµ´Á°²¸ Á¸ Á°¼¾! - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ àü°Â°. - Ô¾Áµ³° ÆÏ»°Â° ×µ¼Ï Á¸ ²ê¾±À°·Ï²°Èµ, ǵ Á ½°¹-Á»¾¶½¸Âµ ¿À¾±»µ¼¸ Áµ ·°½¸¼°²° ½Ã»°-ĸ·¸º°Â°... Ô¾½ Ú¾½´¾À ²´¸³½° ³»°²°. - Þ, ½°¹-¿¾Á»µ! - º°·° ¾¹ ¸ž. װǰº°Å° º¾¿¸Â°, ·»¾±½¾ ¸ ¿¸Áº»¸²¾ ·°Æ²¸»¸ Å°¼°Å°ÀÁº¸Ï ¶Àµ±µÆ, Çà Áµ µ½µÀ³¸Ç½¾ ¿À¾º»Ï¸µ ÁêÁ Á¸»µ½ ¸Àú°½Áº¸ °ºÆµ½Â. Ý° ²À°Â°Â° Áµ ¿¾º°·° ´¾½ Óó, Á°Àȸ º°¼µÀ´¸½µÀ ½° ½µ³¾²° Á²µÂ»¾Á ŵÀƾ³ ØÀú°½Áº¸, ´µ±µ», ǵÀ²µ½´°»µÁÂ, Á ν°Èº¸ ·°Áú°½¸ ¼ÃÁ°Ƹ, Á ÃÁ¼¸²º° ´¾ Ãȸµ, Á ¼°»º¸ ²µÁµ»¸ ¾Ç¸Çº¸ ¿¾´ ±Ãº»¸Âµ ½° ºµÁµ½Ï²°Â° ¿µÀú°. Ø àü°Â° ¾Â½¾²¾ ¿¾½µÇ¸ ´° Áµ ŲêÀ»¸ ¸ ³¾ ¿Àµ³êÀ½µ, ·°É¾Â¾ ¾²° ±µÈµ ߰Ⱥ°, ½¾ ´¾½ Óó ¸·²µ´½ê¶ Áµ ¸·¿ê½°, ½° ¿ê»½¸Çº°Â° ¼Ã ĸ·¸¾½¾¼¸Ï Áµ ¿¾Ï²¸ Á»°´½¸º°²¾ »Î±µ·½¾ ¸·À°¶µ½¸µ, ¾¹ »µº¾ Áµ ¿Àµ³ê½° ² ºÀêÁ°, ¿À¸Â¸Á½° È°¿º°Â° ´¾ ³êÀ´¸Âµ Á¸ ¸ Á²¸ ÃÁ½¸Âµ Á¸ ½° Äý¸¹º°. àü°Â° ¼¸¼¾Å¾´¾¼ ¿¾³»µ´½° лµºÁ°½´êÀ Ò°Á¸»¸µ²¸Ç. лµºÁ°½´êÀ Ò°Á¸»¸µ²¸Ç ±µÈµ ¸·Çµ·½°». Ý° Áº°¼µ¹º°Â° Áµ´µÈµ Ó»°²½¸Ï Áê´¸Ï ¸ ß°·¸Âµ»Ï ½° ³¾»µ¼¸Âµ ¿µÇ°Â¸ - À°·ºÀ°Ç¸» ºÀ°º°, Á»¾¶¸» »Ï²°Â° Á¸ À꺰 ½° Åê»±¾º°, ° Á ´ÏÁ½°Â° Ų°½°» µÄµÁ° ½° ¿¾·»°Âµ½¸Ï Á¸ ¼µÇ. - ܽ¾³¾ ·°ºêÁ½Ïŵ, ´¾½ Óó - º°·° ¾¹ Á ½µ¿À¸Ïµ½ ³»°Á. - ܽ¾³¾ Áµ ¸·²¸½Ï²°¼! - ¸·²¸º° ´¾½ Óó, º°Â¾ ¿»°²½¾ Áµ ¿À¸±»¸¶°²°Èµ ºê¼ ¼°Á°Â°. - Ú껽° Áµ ² À°Å¸Â° ¸° ¼¾Ï ŵÀƾ³, ǵ ¸¼°Èµ Áê²êÀȵ½¾ ½µ¿Àµ´²¸´µ½¸ ¾±Á¾Ïµ»Á²°. çµÂ¸À¸ ¿ê¸ ¼µ Á¿¸À°Å° ¿°ÂÀû¸Âµ ½° ½µ³¾²¾ ²µ»¸ÇµÁ²¾ °Àº°½°ÀÁº¸Ï ºÀ°» ¸ ´²° ¿ê¸ Áµ ±¸Å Á ½Ïº°º²¸ ¿À¾Á°Ƹ. - â¾¹ ³À°Æ¸¾·½¾ ²´¸³½° »Ï²°Â° Á¸ À꺰, ¾¼¾Â°½° Á ¾ºêÀ²°²µ½ ¿°ÀÆ°». - ݾ ´° ¿¾¿¸Â°¼, ±»°³¾À¾´½¸ ´¾½¾²µ, Ǹ¹ µ ¾·¸ ŵ»¸º¾¿ÂµÀ ·°´ ºêɰ°? - åµ»¸º¾¿ÂµÀê µ ¼¾¹ - Á²°´»¸²¾ º°·° ´¾½ Ú¾½´¾À. - з ½Ï¼°¼ ²Àµ¼µ ´° Áµ ±¸Ï ¿¾ ¿ê¸ɰ°. Ô¾½ Óó ¿À¸Ï½¾ Áµ ÃÁ¼¸Å½° ¸ º°Â¾ ÏŽ° Áº°¼µ¹º°Â° º°Â¾ º¾½, º°·°: - ×½°Ç¸, ±»°³¾À¾´½¸ ´¾½¾²µ, ¿À¸½Ã´µ½¸ Á¼µ ´° º¾½Á°¸À°¼µ, ǵ ¼½¾³¾Ãǵ½¸Ï ´¾ºÂ¾À Ñô°Å °¹½Á²µ½¾ µ ¸·Çµ·½°» ½Ïºê´µ ¼µ¶´Ã ¸Àú°½Áº°Â° ³À°½¸Æ° ¸ ¾±À¾Ç¸ÉµÂ¾ "⵶º¸Âµ ¼µÇ¾²µ"... ÞÂµÆ Ú°±°½¸ ¸·²µ´½ê¶ Áµ À°·¼êÀ´° ² ¿¾Áµ»Ï° Á¸. - Ô¾½ ൱° - ´µ±µ»¾ º°·° ¾¹, ±µ· ´° Áµ Áê±Ã¶´°. - ÞÁ°²µÂµ Ñô°Å ½° ¼µ½µ - ¾ÂǰϽ¾ º°·° àü°Â° - ¸ Áµ ¾¿¸Â°¹Âµ ²Áµ ¿°º ´° ¼µ À°·±µÀµÂµ... ÒâÞàÐ ÓÛÐÒÐ àü°Â° ÂÀµ¿½° ¸ ¾Â²¾À¸ ¾Ç¸. ҵǵ ±µÈµ Áµ ÁÂê¼½¸»¾. ß¾´ ¿À¾·¾ÀƸµ ½° û¸Æ°Â° Á°²°Èµ Áº°½´°». ÝϺ¾¹, ϲ½¾ ²¾µ½µ½, Àµ²µÈµ: "ÜÀêÁ½¸º! éµ ¾±»¸¶µÈ Á µ·¸º °·¸ ¼ÀêÁ¾Â¸Ï! ("Ô¾±À¾ ÃÂÀ¾!" - ¿¾¼¸Á»¸ Á¸ àü°Â°.) Ü»êº!... Ú껽° Áµ ² ³À¾±° ½° Á²µÂ¸ ܸº°, ɵ ¼µ ¸·º°À°È ¾Â º¾¶°Â°!" ÔÀó ³»°Á, ³Àñ ¸ ¿Àµ³À°º½°», ±¾±¾ÂµÈµ, ǵ ½° °·¸ û¸Æ° Ǿ²µº ÂÀϱ²° ´° ³»µ´° ºê´µ ÁÂ꿲°. "áÃÂÀ¸½Â° ²°»Ï ´ê¶´, ° ·½°µÂµ »¸ ¾Éµ º¾³° µ ½°Á¸»°½°?..." - "â¾¹ ɵ ¼¸ ·°¿¾²Ï´° ºê´µ ´° ³»µ´°¼!..." - "ß¾-´¾±Àµ ¼µ ¿ÃÁ½µÂµ, ±»°³¾À¾´½¸ ´¾¸, ½µ ¼µ ´êÀ¿°¹Âµ ·° À¸·°Â°" - "â¾¹ ɵ ¼¸ ·°¿¾²Ï´²°!..." çà Áµ ·²ê½º¾ ¿»ÏÁº°½µ. ï²½¾ - ²Â¾À¸ È°¼°À, ¿êÀ²¸Ï ±µÈµ Áê±Ã´¸» àü°Â°. "ï ½µ ¼µ ±¸¹Âµ, ±»°³¾À¾´½¸ ´¾½..." - ±¾±¾ÂµÈµ ´¾»Ã. Ó»°Áê ±µÈµ ¿¾·½°Â, º¾¹ »¸ ¼¾¶µÈµ ´° ±ê´µ? Ü°¹ ´¾½ â°¼µ¾. âÀϱ²° ´½µÁ ´° ¼Ã ²êÀ½µ ½° º°À¸ Å°¼°Å°ÀÁº°Â° ºÀ°½Â° ¾±À°Â½¾. ؽµÀµÁ½¾, ´°»¸ ½Ïº¾³° ɵ Áµ ½°ÃÇ° ´° À°·±¸À°¼ ¾Â º¾½µ? Ý°¸Á¸½° ½¸µ, µÁ¾ÀÁº¸Âµ àü°Â¾²Æ¸, ¾ÂºÀ°¹ ²Àµ¼µ ½µ À°·±¸À°¼µ ¾Â º¾½µ. ݸµ Á¼µ ¿¾·½°²°Ç¸ ½° ±¾¹½¸Âµ º°¼¸»¸. Ô¾±Àµ ǵ ² ÐÀº°½°À ¿¾Ç¸ ½Ï¼° º°¼¸»¸. àü°Â° Á ¿Ãº°½µ ¾µ ¿À¾Âµ³½°, ½°¿¸¿° ´¾ ²ê·³»°²½¸Æ°Â° º¾¿À¸½µ½¸Ï ȽÃÀ ¸ ½Ïº¾»º¾ ¿ê¸ ³¾ ´À꿽°. ÒêÂÀµ ² ºêɰ° ·°·²ê½ÂÏÅ° ·²ê½ÇµÂ°Â°. å»°¿µÂ¾, À°·±¸À° Áµ, ·Ï¿° Áº°½´°»°, ¿¾¼¸Á»¸ Á¸ àü°Â°. ܾ¶µÈµ ´° Á°½µ ¸ ´° Áµ ¾±»µÇµ Á°¼, ½¾ ¿°º ÉÏÅ° ´° Áµ ¿ÀêÁ½°Â ¸·»¸È½¸ Á»Ãž²µ. â¾¹ Áµ ·°Á»ÃÈ° ² ¿Áò½¸Âµ ¿¾´ ¿À¾·¾ÀµÆ°. м° ǵ Á¸»µ½ µ·¸º. ݵ²µÀ¾Ï½° µ½ÂÀ¾¿¸Ï. Ô° ½µ ³¾ ·°º¾»¸ ´¾½ â°¼µ¾... Ý°¿¾Á»µ´êº ² ³²°À´¸Ï° Áµ ±ÏÅ° ¿¾Ï²¸»¸ »Î±¸Âµ»¸, º¾¸Â¾ ·°Ï²Ï²°Å°, ǵ µ´¸½¸Ï ¼µÇ ¸¼ Á»Ã¶¸ Á°¼¾ ·° ±»°³¾À¾´µ½ ±¾¹, ° ´Àó¸Ï ÿ¾ÂÀµ±Ï²°Â ·° û¸Ç½°Â° ¿°¿»°Ç, º¾Ï¾ ±»°³¾´°Àµ½¸µ ³À¸¶¸Âµ ½° ´¾½ ൱° ÁÂÀ°È½¾ Áµ ±¸»° ½°²ê´¸»° ² Á»°²½¸Ï ÐÀº°½°À. Ò¿À¾Çµ¼ ´¾½ â°¼µ¾ ½µ ±µÈµ ¾Â ÂÏÅ. áÂÀ°Å»¸² Á¸ µ ½°È¸Ï ´¾½ â°¼µ¾, ¿êº µ ¸ ¸·²µÁµ½ ¿¾»¸Â¸º... Þ²À°Â¸Âµ»½¾ µ, º¾³°Â¾ ´µ½Ï ·°¿¾Ç²° Á ´¾½ â°¼µ¾... àü°Â° Áµ´½°, ¾±Å²°½°» Á ÀêƵ º¾»µ½°Â° Á¸ ¿¾´ Åñ°²¾Â¾ ¼êŽ°Â¾ ¾´µÏ»¾. Ø·¿¸Â° ÇòÁ²¾Â¾, ǵ ³¾ ¿À¸Â¸Áº° ¾»¾²µ½ ¼À°º, ¸Áº°Èµ ¼Ã Áµ ´° ½°²µ´µ ³»°²° ¸ ´° ¼¸Á»¸ º¾»º¾ Á»°±¸ ¸ ½¸É¾¶½¸ Á¼µ ¿Àµ´ ¾±Á¾Ïµ»Á²°Â°... Ý° ×µ¼Ï° °º¾²° ½µÉ¾ ´¾À¸ ¿Àµ· ü ½µ ½¸ ¼¸½°²°. â°¼ Á¼µ ·´À°²¸ ¸ Á°¼¾Ã²µÀµ½¸ ¼¾¼ÇµÂ°, ÃǸ»¸ ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¾ º¾½´¸Æ¸¾½¸À°¸µ ¸ ³¾Â¾²¸ ½° ²Á¸Çº¾. ؼ°¼µ ¾Â»¸Ç½¸ ½µÀ²¸: üµµ¼ ´° ½µ ¸·²ÀêÉ°¼µ ³»°²°, º¾³°Â¾ ¿Àµ´ ¾Ç¸Âµ ½¸ ±¸Ï ¸ µº·µºÃ¸À°Â ½Ïº¾³¾. ßÀ¸Âµ¶°²°¼µ ½µÇò°½¾ Á°¼¾¾±»°´°½¸µ, Á¿¾Á¾±½¸ Á¼µ ´° ¸·´êÀ¶¸¼ ¸·»¸Ï½¸Ï° ¸ ½° ½°¹-±µ·½°´µ¶´½¸Âµ ºÀµÂµ½¸. ×°±À°²¸Å¼µ ´° Áµ ³½ÃÁ¸¼, ¼¾¶µ¼ ´° Á¸ Á»Ã¶¸¼ ÁêÁ Áê´¾²µ, º¾¸Â¾ Á¿¾Àµ´ ¾±¸Ç°Ï Áµ ´°²°Â ½° ºÃǵ°° ´° ³¸ ¾±»¸¶°Â, ° Á»µ´ ¾²° Áµ ¸·ÂÀ¸²°Â ·° ºÀ°Á¾Â°Â° Á ¼ÀêÁ½°Â° ¿¾»° ½° ´ÀµÅ°Â°. ݸµ Á¼µ ²µ»¸º¸ ¸¼¿µÀÁ¾½°Â¾À¸, ´¾À¸ ½°Áê½ ½µ ³¾²¾À¸¼ ½° µ·¸Æ¸Âµ ½° ×µ¼Ï°. ؼ°¼µ ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾ ¾À궸µ - ±°·¸Á½°Â° µ¾À¸Ï ·° ĵ¾´°»¸·¼°, À°·À°±¾Âµ½° ² ¸ȸ½°Â° ½° º°±¸½µÂ¸Âµ ¸ »°±¾À°Â¾À¸¸Âµ, ºÀ°¹ ¿À°È½¸ À°·º¾¿º¸ ¸ ² Á¾»¸´½¸ ´¸ÁºÃÁ¸¸... Õ´½¾ µ ¶°»º¾, ǵ ´¾½ ൱° Á¸ ½Ï¼° ¿¾½Ï¸µ ¾Â °·¸ µ¾À¸Ï. Ö°»º¾ ǵ ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº°Â° ¿¾´³¾Â¾²º° ¸·Çµ·²° ¾Â ½°Á º°Â¾ ·°³°À°, ¼Ï° Áµ ² ºÀ°¹½¾Á¸, ¿À¸½Ã´µ½¸ Á¼µ ´° Áµ ·°½¸¼°²°¼µ Á ½µ¿ÀµºêÁ½°Â¾ ¿Àµ·°º°»Ï²°½µ: "á¸Á½¸ ·ê±¸ ¸ ¿¾¼½¸, ǵ ¸ Á¸ ·°¼°Áº¸À°½ ±¾³, ǵ µ ½µ ·½°Ï º°º²¾ ¿À°²Ï ¸ ¿¾Ç¸ ½¸º¾¹ ¾Â ÂÏÅ ½µ µ ²¸½¾²µ½ ¸ ·°Â¾²° Á¸ ´»ê¶µ½ ´° ±ê´µÈ ÂêÀ¿µ»¸² ¸ ¾»µÀ°½Âµ½..." Ø·»¸·°, ǵ º»°´µ½Æ¸Âµ ¾Â Åü°½¸·ê¼, º¾¸Â¾ ½° ×µ¼Ï° ½¸ Áµ ÁÂÀò°Å° ±µ·´ê½½¸, ¿ÀµÁêŲ°Â ÁêÁ ·°ÁÂÀ°È¸Âµ»½° ±êÀ·¸½°. Ჵ¸ ܸº°, °¼, ½° ×µ¼Ï°, ½¸µ ±Ïżµ ¸Á¸½Áº¸ Åü°½¸Á¸, Åü°½¸·¼ê ±µÈµ Áºµ»µÂ ½° ½°ÂÃÀ°Â° ½¸, ² ¿Àµº»¾½µ½¸µÂ¾ Á¸ ¿Àµ´ ç¾²µº°, ² »Î±¾²Â° Á¸ ºê¼ ç¾²µº°, Á¸³½°Å¼µ ´¾ °½ÂÀ¾¿¾Æµ½ÂÀ¸·¼°, ° Âú ¸·²µ´½ê¶ Áµ û°²Ï¼µ ² ¼¸Á»¸, ǵ Á¼µ ¾±¸Ç°»¸ ½µ ç¾²µº°, ° Á°¼¾ º¾¼Ã½°ÀÏ, ·µ¼Ï½¸½°, À°²½¸Ï ½° ½°Á... ÒÁµ ¿¾-ǵÁ¾ Áµ û°²Ï¼µ ² ¼¸Á»¸ º°Â¾ µ·¸: "ḳ°, ° ¾²° žÀ° »¸ Á°? ݸ¼° ½µ Á° Á¿¾Á¾±½¸ ´° Á°½°Â žÀ° ¿¾½µ Á µǵ½¸µ ½° ²Àµ¼µÂ¾?" Ø Â¾³°²° Á¸ Á¿¾¼½Ï¼µ ·° °º¸²° º°Â¾ Ú¸À°, Ñô°Å, ÐÀ°Â° ÓêÀ±°²¸Ï, ·° ²µ»¸º¾»µ¿½¸Ï ±°À¾½ ß°¼¿° ¸ ½¸ Ų°É° ÁÀ°¼, ° ¾²° µ Áêɾ °º° ½µ¿À¸²¸Ç½¾ ¸ ½µ¿À¸Ï½¾ ·° ½°Á ¸ ½°¹-²°¶½¾Â¾, ¾ ½µ ½¸ ¿¾¼°³°... ḳ° ·° ¾²°, ¿¾¼¸Á»¸ Á¸ àü°Â°. ß¾½µ ÁÃÂÀ¸½ ½µ! Ô°½¾ Áµ ¿À¾²°»¸ ¾·¸ ´¾½ â°¼µ¾!... Ò ´ÃȰ° Áµ µ ½°ÂÀÿ°»° ³¾ÀǸ»º° ¸ ½Ï¼° ºê´µ ´° Ï ¸·Å²êÀ»¸ Ǿ²µº ² °·¸ Á°¼¾Â°. â¾Ç½¾ °º°, ² Á°¼¾Â°. Ô°»¸ Á¼µ ¼¸Á»¸»¸ ½¸µ, ·´À°²¸Âµ, òµÀµ½¸Âµ, ǵ ɵ ¸·¿°´½µ¼ Âú ² Á°¼¾Â°? ݸº¾¹ ½Ï¼° ´° ¿¾²ÏÀ²°. н¾½µ, ¿À¸Ïµ»Î, º°º²¾ Á°²° Á µ±? Ý° ·°¿°´ ¾Â µ±, ½° ÂÀ¸ Ç°Á° Á ŵ»¸º¾¿ÂµÀ µ ´¾±ÀϺêÂ, ü½¸Ï лµºÁ°½´êÀ Ò°Á¸»¸µ²¸Ç, ½° ¸·Â¾º µ ߰Ⱥ°, ²µÀµ½ ¸ ²µÁµ» ¿À¸Ïµ», Áµ´µ¼ ³¾´¸½¸ Áµ Áµ´µ»¸ ½° µ´¸½ Ǹ½. ßÀ¾Á¾ Á¸ Áµ À°·¼µº½°», â¾Èº°. Ö°»º¾, À°·±¸À° Áµ, Á¼Ï°żµ, ǵ Á¸ ¿¾-Á¸»µ½, ½¾ Á º¾³¾ ½µ Áµ Á»ÃDz° ¾²°? à°±¾Â°Â° µ °´Áº°, À°·±¸À°¼µ. ï Áµ ²êÀ½¸ ½° ×µ¼Ï°, ¿¾·°½¸¼°²°¹ Áµ Á µ¾À¸Ï, ¿êº ¿¾Á»µ ɵ ²¸´¸¼... РлµºÁ°½´êÀ Ò°Á¸»¸µ²¸Ç ²¿À¾Çµ¼ µ Áêɸ½Áº¸ ´¾³¼°Â¸º. é¾¼ ±°·¸Á½°Â° µ¾À¸Ï ½µ ¿Àµ´²¸¶´° Á¸²¸Âµ ("з, ¼¸»¸Çêº, ·° ¿µÂ½°´µÁµÂ ³¾´¸½¸ À°±¾Â° ¼°¹ ½µ Áê¼ ·°±µ»Ï·²°» °º¸²° ¾Âº»¾½µ½¸Ï ¾Â µ¾À¸Ï°..."), ·½°Ç¸ Á¸²¸Âµ ¼¸ Áµ ¿À¸²¸¶´°Â. é¾¼ ¼¸ Áµ ¿À¸²¸¶´°Â, ·½°Ç¸ ½µÀ²¸Âµ ¼¸ ½µ Á° ² Àµ´ ¸ ÂÀϱ²° ´° ¼µ ¸·¿À°ÂÏ ½° ¿¾Ç¸²º°. "Ô¾±Àµ ¾³°²°, ¾±µÉ°²°¼ ²¸ ´° ²¸´Ï Á°¼ ¸ ´° ²¸ Áê¾±ÉÏ ¼½µ½¸µÂ¾ Á¸. ݾ ·°Áµ³°, ´¾½ àü°Â°, ¼¾»Ï ²¸, ½¸º°º²¸ µºÁƵÁ¸..." Ð ß°²µ», ½µ³¾² ¿À¸Ïµ» ¾Â ´µÂ¸½Á²¾, µÀô¸Â, ¿¾·½°²°Ç, ¸·²¾À ½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï... Áµ ·°À¾²¸ ±µ·À°·Áê´½¾ ² ¸Á¾À¸Ï° ½° ´²µÂµ ¿»°½µÂ¸ ¸ »µÁ½¾ ´¾º°·°, ǵ Á¸²¾Â¾ ´²¸¶µ½¸µ µ ǸÁ¾ ¸ ¿À¾Á¾ ¾±¸º½¾²µ½¾ ´²¸¶µ½¸µ ½° ³À°¶´°½¸Âµ ¿À¾Â¸² ±°À¾½¸Âµ. "Ò¿À¾Çµ¼ µ·¸ ´½¸ ɵ Áµ ¾Â±¸Ï ¿À¸ µ±µ ¸ ɵ ²¸´Ï. çµÁ½¾ º°·°½¾, ¼°»º¾ ¼¸ µ ½µÃ´¾±½¾ ·° Ñô°Å..." Ñ»°³¾´°ÀÏ ¸ ·° ¾²°. Ø Á¸³° ¾»º¾²°. éµ Áµ ·°»¾²Ï Á Ñô°Å, ɾ¼ º°Â¾ ²µÇµ ·° ½¸É¾ ´Àó¾ ½µ Áê¼ Á¿¾Á¾±µ½. ãǵ½¸Ï ´¾ºÂ¾À Ñô°Å. Ú¾Àµ½Ïº ¸Àú°½µÆ, ³¾»Ï¼ ¼µ´¸º, º¾³¾Â¾ ¸Àú°½Áº¸Ï ŵÀƾ³ ·° ¼°»º¾ ½µ ô¾Á¾¸ Á ´²¾ÀϽÁº¾ ·²°½¸µ, ½¾ À°·¼¸Á»¸ ¸ ÀµÈ¸ ´° ³¾ ·°Â²¾À¸ ² µ´½° ºÃ»°. Ý°¹-³¾»µ¼¸Ï Á¿µÆ¸°»¸Á ² ¸¼¿µÀ¸Ï° ¿¾ ¾ÂÀ¾²¾»µÇµ½¸µ. в¾À ½° ȸÀ¾º¾¸·²µÁ½¸Ï ÂÀ°ºÂ°Â "×° ÂÀµ²¸Âµ ¸ ´Àó¸Âµ ±¸»º¸, º¾¸Â¾ °¹½Á²µ½¾ ¼¾³°Â ´° ±ê´°Â ¿À¸Ç¸½° ·° ÁºÀê±, À°´¾Á ¸ ÃÁ¿¾º¾µ½¸µ, ° Áêɾ °º° ·° Á»Î½º°Â° ¸ Á¾º¾²µÂµ ½° ²»µÇó¸Âµ, ¿°ÏƸµ ¸ ³¾»¸Ï ³»¸³°½ Ê, º¾¸Â¾ ¿À¸Âµ¶°²°Â Áêɸµ ¸ ¼½¾³¾ ´Àó¸ º°ÇµÁ²°". ѵ· Áê¼½µ½¸µ ·°±µ»µ¶¸Âµ»µ½ Ǿ²µº ¸ ¸½Âµ»¸³µ½Â, ñµ´µ½ Åü°½¸Á ¸ ±µ·¿°À¸Ç½¸º - ÆÏ»¾Â¾ ¼Ã ¸¼ÃɵÁ²¾ Áµ ÁêÁ¾¸ ¾Â µ´¸½ Çò°» º½¸³¸. ݾ º¾¼Ã Á¸ ¿À¸ÂÀϱ²°» ¸, ´¾ºÂ¾À Ñô°Å, ² °·¸ ¼À°Ç½° ¸ ½µ²µ¶° ÁÂÀ°½°, ·°Âê½°»° ² ºêÀ²°²¾Â¾ ÂÀµÁ°²¸Éµ ½° ·°³¾²¾À¸Âµ ¸ º¾À¸Á¾»Î±¸µÂ¾? Ô° ¿Àµ´¿¾»¾¶¸¼, ǵ Á¸ ¶¸² ¸ Áµ ½°¼¸À°È ² ÐÀº°½°À. ݵ µ ¸·º»Îǵ½¾, À°·±¸À° Áµ, ´° Á° µ ·°»¾²¸»¸ ²°À²°À¸Âµ, Á»µ·»¸ ¾Â Çú°À¸Âµ ½° çµÀ²µ½¸Ï Áµ²µÀµ½ ÅÀµ±µÂ. Ò Â¾·¸ Á»ÃÇ°¹ ´¾½ Ú¾½´¾À ¸¼° ½°¼µÀµ½¸µ ´° ²»µ·µ ²ê² ²Àê·º° Á ½°È¸Ï ¿À¸Ïµ» èÃÈÂûµÂ¸´¾²¾´ÃÁ, Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ¸Á¾À¸Ï ½° ¿êÀ²¾±¸Â½¸Âµ ºÃ»ÂÃÀ¸, º¾¹Â¾ À°±¾Â¸ Áµ³° º°Â¾ ¼°³-µ¿¸»µ¿Â¸º ¿À¸ µ´¸½ ²¾¶´ Á ǵ¸À¸´µÁµÂ ¸ ¿µÂ ÁÀ¸Ç½¾ ¸¼µ. к¾ ¸ ²Áµ ¿°º Á¸ ² ÐÀº°½°À, ½°¹-²µÀ¾Ï½¾ µ ´° Á° µ ·°´¸³½°»¸ ½¾É½¸Âµ À°±¾Â½¸ ´¾±¸ÇµÂ° ½° Ò°³° Ú¾»µ»¾Â¾. Ø ´¾À¸ ´° ½µ Á° µ ·°´¸³½°»¸, ° ¿À¾Á¾ ´° Á° µ ·°´êÀ¶°»¸, ·°É¾Â¾ ·° ÂÏÅ ³»°²½°Â° ¿»ÏǺ° ±¸ ±¸» ²¾Ï ¿À¸´Àö²°Ç, ±»°³¾À¾´½¸ÏÂ, ·°³Ã±¸» ½° º°À¸, ´¾½. ݾ Âê¹ ¸»¸ ¸½°Çµ, µ ½Ï¼° ´° µ ñ¸Ï - Ò°³° Ú¾»µ»¾Â¾ µ ²êÀ´µ ³¾»Ï¼ Áºê¿µÀ½¸º, ·° ´° ½°¿À°²¸ °º¾²° ½µÉ¾. ܾ¶µ ´° µ µ ·°´¸³½°» ¸ ½Ïº¾¹ ³»Ã¿°º ±°À¾½. ѵ· ²ÁϺ°ºê² ·ê» ü¸Áê», ¿À¾Á¾ ¾Â ÁºÃº° ¸ Ÿ¿µÀÂÀ¾Ä¸À°½¾ ³¾Á¾¿À¸µ¼Á²¾. Ô¾ÉÏ»¾ ¼Ã Áµ µ ´° ¿¾³Ã»Ïµ Á µ´¸½ ±»°³¾À¾´µ½ Áê±µÁµ´½¸º, ¿¾Á°²¸» ½° ¿êÂÏ Á²¾¸ ²¾¹Áº°À¸ ¸ µ ¾Â¼êº½°» ² ·°¼êº° Á¸ ²¾Ï ¿À¸´Àö²°Ç. Ø Â¸ ɵ Áµ´¸È ² Á¼À°´»¸²°Â° ÁÂ°Ï ½° Á»Ã³¸Âµ, ´¾º°Â¾ ´¾½¾²µÂµ ½µ Áµ ½°¿¸Ï ´¾ ¾³»Ã¿Ï²°½µ ¸ ½µ Áµ À°·´µ»ÏÂ. Ò Â¾·¸ Á»ÃÇ°¹ µ±µ Áêɾ ½¸É¾ ½µ µ ·°¿»°È²°. ݾ ½Ïºê´µ ² Ó½¸»¾²À°¶¸µ ²Áµ ¾Éµ ¸¼° ¾Á°ÂêƸ ¾Â ½µ¾Â´°²½° À°·±¸Â°Â° Áµ»Áº° °À¼¸Ï ½° ´¾½ ÚÁ¸ ¸ ßµÀ° ÓÀê±½°º°, º¾¸Â¾ ½°È¸Ï ¾Àµ» ´¾½ ൱° ¸ž¼ê»º¾¼ ¿¾´¿¾¼°³°, ·°É¾Â¾ ²êÀ´µ ²ê·¼¾¶½¾ µ ´° ¸¼° ÃÁ»¾¶½µ½¸Ï Á ±°À¾½¸Âµ. Рµ ½µ ·½°Ï ¿¾É°´° ¸ ¿¾-´¾±Àµ ´° ½µ ¼¸Á»Ï ·° ÂÏÅ. áêɵÁ²ò° ¾Éµ ´¾½ á°Â°À¸½°, µ´¸½ ¾Â ½°¹-·½°Â½¸Âµ ¸¼¿µÀÁº¸ °À¸Á¾ºÀ°Â¸, Á¾ ¸ ´²µ ³¾´¸Èµ½, Áê²Áµ¼ ¿¾±êÀº°½. â¾¹ µ ² À¾´¾²° ²À°¶´° Á ¸Àú°½Áº¸Âµ ŵÀƾ·¸ ¸ ¾Â ²Àµ¼µ ½° ²Àµ¼µ Áµ °ºÂ¸²¸·¸À°Èµ ¸ ·°¿¾Ç²°Èµ ´° »¾²¸ ²Á¸Çº¸, º¾¸Â¾ ¿ÀµÁ¸Ç°Å° ¸Àú°½Áº°Â° ³À°½¸Æ°. â¾¹ µ ¼½¾³¾ ¾¿°Áµ½, ·°É¾Â¾ ¿¾À°´¸ ¿À¸ÁÂ꿸µ ½° ž»µÆ¸Á¸ ±µÈµ Á¿¾Á¾±µ½ ´° ¸·´°²° °º¸²° ·°¿¾²µ´¸, ǵ ³À¾±°À¸Âµ ½µ ÃÁ¿Ï²°Å° ´° ¸·º°À²°Â ÂÀÿ¾²µÂµ ¾Â ½µ³¾²¸Âµ Âê¼½¸Æ¸. Ø ½°¹-¿¾Á»µ - ³»°²½¾Â¾. Ó»°²½¾Â¾, ½µ ·°É¾Â¾ µ ½°¹-¾¿°Á½¾, ° ·°É¾Â¾ µ ½°¹-²µÀ¾Ï½¾. Ḳ¸Âµ ¿°ÂÀû¸ ½° ´¾½ ൱°. éÃÀ¼¾²°Æ¸Âµ ¿¾ ³¾»µ¼¸Âµ ¿ê¸ɰ. ܾ¶µ ´° Á¸ ¿¾¿°´½°» ² ÀêƵµ ¸¼ Á»ÃÇ°¹½¾ ¸ ¾³°²° ÂÀϱ²° ´° À°·Ç¸Â°È ½° Áê¾±À°·¸Âµ»½¾Á° ¸ Å»°´½¾ºÀ겸µÂ¾ ½° ¿À¸´Àö²°Ç°. м¸ °º¾ ´¾½ ൱° µ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½ ´° Á¸ ² ÀêƵµ ¼Ã? Ô¾½ ൱° ¿À¾Ï²Ï²° °º¸²° ½µ¾Ç°º²°½¸ ¸½ÂµÀµÁ¸... Òê·¼¾¶½¾ µ È¿¸¾½¸Âµ ´° Á° ¼Ã ´¾½µÁ»¸, ǵ ɵ ¼¸½µÈ ¿Àµ· ÐÀº°½°À, ¸·¿À°Âµ½° µ ±¸»° ´° µ ¿À¸Ç°º° ³Àÿ° ¿¾´ º¾¼°½´°Â° ½° Á°À°Âµ»µ½ Á¸² ¾Ä¸ÆµÀ, ¸·´ê½º° ½° ´Àµ±½¸ ĵ¾´°»¸, ¸ ¸ Áµ³° »µ¶¸È ² ½Ïº¾¹ º°¼µ½µ½ Çò°» ¿¾´ ÒµÁµ»°Â° ºÃ»°... àü°Â° ¾Â½¾²¾ ½µÂêÀ¿µ»¸²¾ ´À꿽° ȽÃÀ°. ÒÀ°Â°Â° ½° Á¿°»½Ï° Áµ ¾Â²¾À¸ Á ¾Â²À°Â¸Âµ»½¾ ÁºêÀÆ°½µ ¸ ²»µ·µ ¼¾¼ÇµÂ¾ Á»Ã³°, Á»°±¸Çº¾ ¸ ¼À°Ç½¾. Ú°·²°Èµ Áµ ã½¾ ¸ Áê´±°Â° ¼Ã ¼¾¶µÈµ ´° ¿¾Á»Ã¶¸ ·° µ¼° ½° ±°»°´°. Ý° ¿À°³° ¾ Áµ ¿¾º»¾½¸ ¸ º°Â¾ ÂêÂÀµÈµ ÁºêÁ°½¸Âµ Á¸ ¾±Ã²º¸, ¿À¸±»¸¶¸ ´¾ ºÀµ²°Â° ¸ Á»¾¶¸ ½° ¼°Á¸Çº°Â° ¿¾´½¾Á Á ¿¸Á¼°, º°Äµ ¸ ¿°Àǵ °À¾¼°Â¸Ç½° ´ê²º°Âµ»½° º¾À° ·° ǸÁµ½µ ¸ ·°·´À°²Ï²°½µ ½° ·ê±¸Âµ. àü°Â° ÁêÀ´¸Â¾ ³¾ ¿¾³»µ´½°. - ï º°¶¸, ¼¾»Ï ¸ Áµ, ɵ Á¼°¶µÈ »¸ ½Ïº¾³° °·¸ ²À°Â°? ܾ¼ÇµÂ¾ ³»µ´°Èµ ² ¿¾´°, ±µ· ´° ¾Â³¾²¾À¸. àü°Â° ¾Â¼µÂ½° ¾´µÏ»¾Â¾, Á¿ÃÁ½° ³¾»¸Âµ Á¸ ºÀ°º° ¾Â »µ³»¾Â¾ ¸ ¿À¾Âµ³½° ÀêƵ ºê¼ ¿¾´½¾Á°. - ܸ »¸ Áµ ´½µÁ? - ¿¾¿¸Â° ¾¹. ܾ¼ÇµÂ¾ ¿À¸ÁÂ꿸 ¾Â ºÀ°º ½° ºÀ°º ±µ· ´° ¾Â³¾²¾À¸ ½µÉ¾, ÂÀê³½° ¸· Á°Ï° ´° Á걸À° À°·Å²êÀ»Ï½¸Âµ ´ÀµÅ¸. - áÂÀò° ¼¸ Áµ, ǵ µ ¿¾¿¸Â°Å ´°»¸ Á¸ Áµ ¼¸» ´½µÁ ¸»¸ ½µ? - º°·° àü°Â°, º°Â¾ À°·¿µÇ°Â²°Èµ ¿êÀ²¾Â¾ ¿¸Á¼¾. - ÓÀµÅ¾²µÂµ Á ²¾´° ½µ Áµ ¸·¼¸²°Â - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ ¼¾¼ÇµÂ¾. - Ô° ½µ Áê¼ ±»°³¾À¾´½¸º, ° ´° Áµ ¼¸Ï? - Ú°º²¾ ¸ À°·º°·²°Å ·° ¼¸ºÀ¾±¸Âµ? - º°·° àü°Â°. ܾ¼ÇµÂ¾ Á»¾¶¸ ½° ¾±»µ³°»º°Â° ½° ºÀµÁ»¾Â¾ ·µ»µ½¸Âµ ¿°½Â°»¾½¸ ¸ ½°¿À°²¸ ·½°º Á ³¾»µ¼¸Ï ¿ÀêÁÂ, ÁϺ°È ¿ê´µÈµ ´Ï²¾»°. - âÀ¸ ¿ê¸ ¿Àµ· ½¾É° Áµ ¼¾»¸Å - º°·° ¾¹. - Ú°º²¾ ¾Éµ ÂÀϱ²°? - ӻÿǾ Á¸ ¸ - º°·° àü°Â° ¸ ·°¿¾Ç½° ´° ǵµ ¿¸Á¼¾Â¾. ߸ȵȵ ¼Ã ´¾½° Þº°½°, ´²¾Àƾ²° ´°¼°, ½¾²°Â° Ä°²¾À¸Âº° ½° ´¾½ ൱°. ßÀµ´»°³°Èµ ¼Ã ´¾²µÇµÀ° ´° ¿¾ÁµÂ¸ ½µÏ, "½µ¶½¾ ÁÂÀ°´°É°Â°". Ò ¿¾ÁÂÁºÀ¸¿Âü° Á ¾±¸º½¾²µ½¸ ´Ã¼¸ ±µÈµ ½°¿¸Á°½¾ º°º²¾ ²Áêɽ¾Á ¾Ç°º²° ÂÏ ¾Â °·¸ ÁÀµÉ°. àü°Â° ½µ ¸·´êÀ¶° - ¸·ÇµÀ²¸ Áµ. ß¾³»µ´½° ºÀ°´µÈº¾¼ ºê¼ Å»°¿µÂ¾ ¸ ¿À¾¼êÀ¼¾À¸: "м¸ ²Áêɽ¾ÁÂ..." âÀϱ²°Èµ ´° Áµ ¿¾¼¸Á»¸ ·° ¾²°. ßÀ¾Â¸²½¾ ¼Ã ±µÈµ ´° ž´¸, ½¾ ´° ½µ ¾Â¸´µ ±µÈµ ³»Ã¿°²¾ - ´¾½° Þº°½° ·½°µÈµ ¼½¾³¾. Ø·¿¸ º°ÄµÂ¾ ½°²µ´½ê¶ ¸ Á»¾¶¸ ² ÃÁ°° Á¸ ´ê²º°Âµ»½°Â° º¾À°. Ò¾À¸Ï ¿»¸º ±µÈµ ¾Â ´µ±µ»° Å°À¸Ï, ¿µÇ°Â꠾ ǵÀ²µ½ ²¾Áêº ±µÈµ À°·¼°·°½; »¸ÇµÈµ Á¸, ǵ ¿¸Á¼¾Â¾ µ ¾Â²°ÀϽ¾. ߸ȵȵ ¼Ã ´¾½ ฿°Â, ¾Âϲ»µ½ º°À¸µÀ¸ÁÂ, »µ¹Âµ½°½Â ¾Â Á¸²°Â° À¾Â° ½° ³°»°½ÂµÀ¸Á¸µ. à°·¿¸Â²°Èµ ³¾ ·° ·´À°²µÂ¾ ¼Ã, ¸·À°·Ï²°Èµ òµÀµ½¾Á ² ¿¾±µ´°Â° ½° Á¸²¾Â¾ ´µ»¾ ¸ ³¾ ¼¾»µÈµ ´° ¾ÂÁÀ¾Ç¸ ´ê»³° ¼Ã, º°Â¾ Áµ ¾¿À°²´°²°Èµ Á ³»Ã¿°²¸ ¼¾Â¸²¸. "Ô¾±Àµ, ´¾±Àµ..." - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ àü°Â°, Á»¾¶¸ ¿¸Á¼¾Â¾ ½°ÁÂÀ°½°, ²·µ ¾Â½¾²¾ ¿¸Á¼¾Â¾ ¸ Á ¸½ÂµÀµÁ ³¾ À°·³»µ´°. Ô°, ±ÏÅ° ·°¿¾Ç½°»¸ ´° À°±¾ÂÏ ¿¾-Â꽺¾. ï²½¾ ¿¾-Â꽺¾. Ò ÂÀµÂ¾Â¾ ¿¸Á¼¾ ¼Ã ¿Àµ´»°³°Å° ´° Áµ ´Ãµ»¸À° Á ¼µÇ¾²µ ·°À°´¸ ´¾½° ߸İ, ½¾ Áµ Áê³»°Áϲ°Å° ´° ¾Âµ³»Ï ¿Àµ´»¾¶µ½¸µÂ¾ Á¸, °º¾ ´¾½ àü°Â° »Î±µ·½¾ ¿Àµ´Á°²¸ ´¾º°·°Âµ»Á²°, ǵ ¾¹, ±»°³¾À¾´½¸Ï ´¾½ àü°Â°, ½µ µ ¸¼°» ¸ ½Ï¼° ½¸É¾ ¾±É¾ Á ´¾½° ߸İ. ߸Á¼¾Â¾ ±µÈµ Á°½´°À½¾: ¾Á½¾²½¸Ï µºÁ ±µÈµ ¿¸Á°½ ¾Â º°»¸³À°Ä, ° ² ¾Á°²µ½¸Âµ ¿À¾¼µ¶´ÃÂêƸ ½µÁÀêǽ¾, Á ³À°¼°Â¸ÇµÁº¸ ³ÀµÈº¸ ±ÏÅ° ²¿¸Á°½¸ ¸¼µ½°Â° ¸ ÁÀ¾º¾²µÂµ. àü°Â° ·°Å²êÀ»¸ ¿¸Á¼¾Â¾ ¸ ¿¾ÇµÁ° ¸·¿¾Å°¿°½°Â° Á¸ ¾Â º¾¼°À¸ »Ï²° À꺰. - Ô°¹ ´° Áµ ¸·¼¸Ï! - ·°¿¾²Ï´° ¾¹. ܾ¼ÇµÂ¾ ¸·Çµ·½° ·°´ ²À°Â°Â° ¸ Áº¾À¾ Áµ ²êÀ½°, ²»°Çµ¹º¸ ·°´½¸Èº¾¼ ¿¾ ¿¾´° ´êÀ²µ½¾ º¾À¸Â¾ Á ²¾´°. ß¾Á»µ ¾Éµ ²µ´½ê¶ ¸·»µ·µ ¸ǵȺ¾¼ ¸ ´¾¼êº½° ¿À°·½¾ º¾À¸Â¾ ¸ ³êÀ½µ. àü°Â° Áº¾Ç¸ ½° ¿¾´°, Á¼êº½° ¿Àµ·³»°²° Á°À°Â° Á¸ ¿¸¶°¼° Á ¸·ºÃÁ½° Àêǽ° ±À¾´µÀ¸Ï ¸ ÁêÁ ·²ê½ ¸·¼êº½° ¾Â ½¾¶½¸Æ¸Âµ ¼µÇ¾²µÂµ, º¾¸Â¾ ²¸ÁÏÅ° ½°´ ²ê·³»°²½¸Æ°Â° ¼Ã. ܾ¼ÇµÂ¾ ¾Â ¿Àµ´¿°·»¸²¾Á ·°Á°½° ·°´ ºÀµÁ»¾Â¾. ỵ´ º°Â¾ Áµ ¿¾Ã¿À°¶½Ï²° ´µÁµÂ¸½° ¼¸½Ã¸ ² ½°¿°´µ½¸µ ¸ ¾Â±À°½°, àü°Â° ·°¿À°Â¸ ¼µÇ¾²µÂµ ² Áµ½°Â°, ½°²µ´µ Áµ ½°´ ¿À°·½¾Â¾ º¾À¸Â¾ ¸ ·°¿¾²Ï´°: "ḿ²°¹!" ۾Ⱦ ±µÈµ ±µ· Á°¿Ã½, ½¾ àü°Â° ²µÇµ ±µÈµ Á²¸º½°». ܾ¼ÇµÂ¾ ¸·»¸²°Èµ ³êÀ½µ Á»µ´ ³êÀ½µ ½° ³êÀ±°, ½° ȸÏ°, ½° ³»°²°Â° ¼Ã ¸ ¼êÀ¼¾ÀµÈµ: "ÒÁ¸Çº¸ žÀ° º°Â¾ žÀ°, Á°¼¾ ½¸µ... Úê´µ Áµ µ ²¸´Ï»¾ Ǿ²µº ´° Áµ ¼¸µ ² ´²° Áê´°. Ò º»¾·µÂ° ¸·¼¸Á»¸» ½Ïº°º²¾ ³êÀ½µ... ÒÁµº¸ ´µ½ ǸÁ° ºêÀ¿°... Ø ¾Éµ ½µ Áµ µ ¿¾¼¾»¸», ° ³¾» À°·¼°Å²° ¼µÇ¾²µÂµ..." ڰ¾ Áµ À°·ÂÀ¸²°Èµ Á ºêÀ¿°Â°, àü°Â° º°·° ¿¾ÃǸµ»½¾: - з À°±¾ÂÏ ² ´²¾ÀµÆ°, ½µ Áê¼ ½Ïº°ºê² Á¸ ²êÈ»¸² ±°À¾½. ßÀ¸´²¾À½¸Ï ÂÀϱ²° ´° ±ê´µ ǸÁ ¸ ´° ±»°³¾ÃÅ°µ. - ݵ³¾²¾ ²µ»¸ÇµÁ²¾ Á¸ ½Ï¼° ´Àó¸ ³À¸¶¸, ¾Á²µ½ ´° ²¸ ¼¸À¸Èµ - ²ê·À°·¸ ¼Ã ¼¾¼ÇµÂ¾ - ÒÁ¸Çº¸ ·½°ÏÂ, ǵ ½µ³¾²¾ ²µ»¸ÇµÁ²¾ ´µ½ ¸ ½¾É Áµ ¼¾»¸ ·° ½°Á, ³ÀµÈ½¸Âµ. Ð ¿êº ´¾½ ൱° ¸·¾±É¾ ½¸º¾³° ½µ Áµ ¼¸µ. á Ãȸµ Á¸ Áê¼ ³¾ Çû, ½µ³¾²¸Ï »°ºµ¹ À°·¿À°²Ïȵ. - Ô¾±Àµ ´µ, ½µ ¼êÀ¼¾À¸ - º°·° àü°Â°, º°Â¾ ½°²»¸Ç°Èµ ½°¹»¾½¾²¸Ï ¿¾Â½¸º. ܾ¼ÇµÂ¾ Áµ ¾Â½°ÁÏȵ ºê¼ ¾·¸ ¿¾Â½¸º Á ½µ¾´¾±Àµ½¸µ. ×° ½µ³¾ ¾Â´°²½° ²µÇµ Áµ ½¾ÁµÅ° Á»Ãž²µ ÁÀµ´ °Àº°½°ÀÁº°Â° ¿À¸Á»Ã³°. ݾ ² ¾²° ¾Â½¾Èµ½¸µ àü°Â° ½µ ¼¾¶µÈµ ½¸É¾ ´° ½°¿À°²¸ ¿¾À°´¸ µÁµÁ²µ½°Â° Ǿ²µÈº° ³½ÃÁ»¸²¾ÁÂ. Ú¾³°Â¾ Á¸ ¾±Ã²°Èµ ³°ÉµÂ°Â°, ¼¾¼ÇµÂ¾ ¸·²êÀ½° ³»°²° ¸ ½°¿À°²¸ Áõ½¸Âµ ´²¸¶µ½¸µ, ÁϺ°È ¿»ÎµÈµ ÁÀµÉà ½µÇµÁ¸²¸Ï. ÒÁµ ¿°º Åñ°²¾ ±¸ ±¸»¾ ´° Áµ ¸·º°À° ½° ¼¾´° ±µ»Ì¾Â¾, ¿¾¼¸Á»¸ Á¸ àü°Â°. Þ±°Çµ ¿¾ µÁµÁ²µ½ ¿ê ¾²° ¼¾¶µÈµ ´° Áµ ½°¿À°²¸ Á°¼¾ ÇÀµ· ¶µ½¸Âµ, ° àü°Â° ¸ ² ¾²° ¾Â½¾Èµ½¸µ Áµ ¾Â»¸Ç°²°Èµ Á ½µ¿¾·²¾»µ½° ·° µ´¸½ À°·Ã·½°²°Ç ¿À¸´¸ÀǸ²¾ÁÂ. Õ´¸½ º°²°»µÀ ¸ À°·²µ¹¿À°Å, ¿¾·½°²°Ç ½° Á¾»¸Ç½¸Âµ ¾±½¾Áº¸ ¸ ·°Â¾Çµ½ ·°´°À¸ ´Ãµ» ¿¾ »Î±¾², ÂÀϱ²°Èµ ´° ¸¼° ½°¹-¼°»º¾ ´²°´µÁµÂ »Î±¾²½¸Æ¸. àü°Â° ¿¾»°³°Èµ ³µÀ¾¸Ç½¸ ÃÁ¸»¸Ï ´° ¿¾´´êÀ¶° Àµ½¾¼µÂ¾ Á¸. ß¾»¾²¸½°Â° ¾Â °³µ½ÂÃÀ°Â° ¼Ã, ²¼µÁ¾ ´° Á¸ ³»µ´° À°±¾Â°Â°, À°·¿À¾ÁÂÀ°½Ï²°Èµ ·° ½µ³¾ ¾Â²À°Â¸Âµ»½¸ Á»Ãž²µ, º¾¸Â¾ ±Ã´µÅ° ·°²¸Á ¸ ²ê·Å¸Éµ½¸µ ÁÀµ´ °Àº°½°ÀÁº°Â° ³²°À´µ¹Áº° ¼»°´µ¶. ÔµÁµÂº¸ À°·¾Ç°À¾²°½¸ ´°¼¸, ¿À¸ º¾¸Â¾ àü°Â° Á¿µÆ¸°»½¾ ¾Á°²°Èµ ´° ǵµ Á¸ž²µ ´¾ ºêÁ½° ½¾É (ÂÀµÂ° ÁÂÀ°¶°, ±À°ÂÁº° Ƶ»Ã²º° ¿¾ ±Ã·°Â° ¸ Áº¾º ¾Â ±°»º¾½° ² ¾±Ï¸Ï° ½° º¾¼°½´¸À° ½° ½¾É½¸Ï ¾±Å¾´, ¿¾·½°Â ¾Ä¸ÆµÀ), ² ½°´¿Àµ²°À° Á¸ À°·º°·²°Å° ·° ¸Á¸½Áº¸Ï Á¾»¸Çµ½ Á¸» ½° º°²°»µÀ° ¾Â ¼µÂÀ¾¿¾»¸Ï°. àü°Â° Áµ ºÀµ¿µÈµ Á°¼¾ ½° Áõ½¾Á° ½° µ·¸ ³»Ã¿°²¸ ¸ ´¾ ¿¾³½ÃÁ° À°·²À°Â½¸ ¶µ½¸, ½¾ ¿À¾±»µ¼ê ·° ±µ»Ì¾Â¾ Á¸ ¾Á°²°Èµ ½µÀ°·ÀµÈµ½. Ð º¾»º¾ »µÁ½¾ Á°½° Á ½¾Á½¸Âµ ºêÀ¿¸Çº¸. Þɵ ½° ¿êÀ²¸Ï ±°» àü°Â° ¸·²°´¸ ¾Â ¼°½ÈµÂ° ½° À꺰²° Á¸ ¸·Ïɽ° ±À¾´¸À°½° ºêÀ¿¸Çº° ¸ »µº¾ ¿¾¿¸ ÃÁ½¸Âµ Á¸. Ý° Á»µ´²°É¸Ï ±°» ÅÀ°±À¸Âµ ³²°À´µ¹Æ¸ ²µÇµ ±êÀȵŰ ¿¾Â½¸Âµ Á¸ »¸Æ° Á ³¾»µ¼¸ ¸ ¼°»º¸ ¿°Àǵ° À°·½¾Æ²µÂµ½ ¿»°Â Á ±À¾´µÀ¸Ï ¸ Á ¼¾½¾³À°¼¸. Ð Á»µ´ ¼µÁµÆ Áµ ¿¾Ï²¸Å°, ¿Àµ¼µÂ½°»¸ ¿Àµ· À꺰 Ƶ»¸ Ç°ÀȰĸ, Ǹ¸Â¾ ºÀ°¸É° µ»µ³°½Â½¾ Áµ ²»°ÇµÅ° ¿¾ ¿¾´°. àü°Â° ½°Å»Ã·¸ ·µ»µ½¸Âµ ¿°½Â°»¾½¸ ¸ ±Ï»°Â° ±°Â¸Áµ½° À¸·° Á ¸·¿À°½° Ϻ°. - ÝϺ¾¹ Ç°º° »¸ ¼µ? - ¿¾¿¸Â° ¾¹. - ÑÀêÁ½°ÀÏ ǰº° - ¾Â²êÀ½° ¼¾¼ÇµÂ¾. - Ø ¾Éµ ´²°¼° ´¾½¾²µ Áµ´Ï ² ³¾Á½°Â°, ´¾½ â°¼µ¾ ¸ ´¾½ áµÀ°. ×°¿¾²Ï´°Å° ¼¸ ´° ¸¼ ´¾½µÁ° ²¸½¾ ¸ Áµ³° ¸³À°Ï ½° º°À¸. ç°º°Â ²¸ ·° ·°ºÃÁº°. - ÒêÀ²¸ ´° ¸·²¸º°È ±ÀêÁ½°ÀÏ. Ý° ±»°³¾À¾´½¸Âµ ´¾½¾²µ º°¶¸, ǵ Áº¾À¾ ɵ ´¾¹´°. Ø ½µ ±ê´¸ ³Àñ, À°·³¾²°ÀϹ ÃǸ²¾... ×°ºÃÁº°Â° ½µ ±µÈµ ¼½¾³¾ ±¾³°Â° ¸ ¾Á°²°Èµ ¼ÏÁ¾ ·° ±»¸·º¸Ï ¾±Ï´. ѵȵ ¿¾´½µÁµ½¾ ¿µÇµ½¾ Á ¼½¾³¾ ¿¾´¿À°²º¸ ² ºÃǵȺ¸ Ãȸ, ½°º¸Á½°Â¸ ² ¾ÆµÂ. ߸Ű ³°·¸À°½¾ ¸Àú°½Áº¾, µ¶º¾ ǵÀ²µ