, ³À°¶´°½¸½¾? Ú°ºê² ¸
¿êÂ?  â°¼  ½Ï¼°  ½¸º°ºê²  ¿êÂ". Ú¾³°Â¾ Áµ ²êÀ½°Å ² ºêɸ, ²µÇµ ²°»µÈµ ¿¾À¾µ½
´ê¶´.
     á°À¸Æ°Â°  ±µÈµ ·°¼¸½°»°. ھ°À°ºê ҰÁ¸»¸¹ ±µÈµ ¸·Çµ·½°». Ò º»°´µ½µÆ°
½Ïº¾¹  ¿µµÈµ  ½°  ´²° ³»°Á°. Ø Â¾²° ±µÈµ ·»¾²µÉ¾ ¸ Â궽¾. ẾÀ¾ ¿¾À¾Ï ±µÈµ
Á¼µ½µ½ ¾Â ¼¾½¾Â¾½µ½ ´Àµ±µ½ ´ê¶´µÆ. á°½° Âê¼½¾.
     һϷ¾Å  ²  Á°Ï°  Á¸  ¸  Áµ  ¾¿¸Â°Å  ´°  µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸À°¼  Á  º½¸³°Â°-
¿Àµ¾±À°¶µ½º°.  Þ±°Çµ  ÂÏ ·°ÁµÇµ. ܾ¶µ ±¸ °· ¿À°²µÅ ½µÉ¾ ½µ º°ºÂ¾ ÂÀϱ²° ¸»¸
¿êº  ²»¸ÏµÈµ  ²Àµ¼µÂ¾,  ½¾  ÂÏ  ¿À¾´ê»¶°²°Èµ ´° Á¸ ±ê´µ, º°º²¾Â¾ Á¸ ±µÈµ. -
"ßÀ°ºÂ¸ÇµÁº¸  ·°½¸¼°½¸Ï ¿¾ Á¸½Â°ºÁ¸Á ¸ ¿Ã½ºÂ¾°Æ¸Ï" ¾Â ß. ä. Ú÷¼¸½, º°º²¸Â¾
¸ ´Ï²¾»¸¸  ´°  ¿À°²µÅ. ѵȵ ½°¿ê»½¾ ½µ²ê·¼¾¶½¾ ´° ǵµ °º°²° º½¸³° ¸ °· Á¸
¾¿¸Â°Å  ºêÁ¼µÂ°  Á  ¾³»µ´°»¾Â¾. ݾ ¾³»µ´°»¾Â¾ ¾ÂÀ°·Ï²°Èµ º°º²¾Â¾ ¼Ã ¿°´½µ ¸
¼ê»ÇµÈµ.  â¾³°²°  »µ³½°Å  ½°  ´¸²°½°  ¸ °¼ ¾Á°½°Å. Þ ÁºÃº°Â° ¸ À¾¼¾½° ½°
´ê¶´°  ²·µÅ°  ´°  Áµ  ý°Áϼ  ²  ´Àϼº°,  º¾³°Â¾ ¸·²µ´½ê¶ ¸·²ê½Ï µ»µÄ¾½êÂ.
Ø·»Ï·¾Å ² °½ÂÀµÂ¾ ¸ ²´¸³½°Å Á»ÃÈ°»º°Â°.
     - л¾...
     á»ÃÈ°»º°Â° ¼ê»ÇµÈµ ¸ ¿Ãº°Èµ.
     - л¾ - º°·°Å °· ¸ ´ÃŽ°Å ² Á»ÃÈ°»º°Â°. - ݰ¸Á½µÂµ º¾¿ÇµÂ¾.
     Þ³¾²¾À ½Ï¼°Èµ.
     - çú½µÂµ  ½° µ»µÄ¾½° - ¿¾Á겵²°Å °·. á»ÃÈ°»º°Â° ¼ê»ÇµÈµ. ÔÃŽ°Å ¾Éµ
²µ´½°¶, ¿¾´À꿽°Å ȽÃÀ° ¸ º°·°Å: - Þ±°´µÂµ Áµ ¾Â ´Àó µ»µÄ¾½.
     â¾³°²° ² Á»ÃÈ°»º°Â° ½Ïº¾¹ ³Àñ¾ ¿¾¿¸Â°:
     - лµºÁ°½´êÀ »¸ µ?
     - Ô°. - ÑÏÅ ÃÇôµ½.
     - װɾ ½µ ¾Â³¾²°ÀÏÈ?
     - Þ³¾²°Àϼ. Ú¾¹ µ °¼?
     - ßµÂÀ¾²Áº¸  ¸ Áµ ¾±°¶´°. Ø´¸ ² ¾Á¾»¸Âµ»½¸Ï ƵŠ¸ º°¶¸ ½° ¼°¹Á¾À° ´°
¼¸ Áµ ¾±°´¸ ¿¾ µ»µÄ¾½°.
     - Ú¾¹ ¼°¹Á¾À?
     - Õ, º°º²¾ Á°²° ´½µÁ Á µ±µ?
     - ݵ ·½°Ï.
     - Ú°º²¾ ·½°Ç¸ - ½µ ·½°Ï? лµºÁ°½´êÀ »¸ µ?
     - á»ÃÈ°¹Âµ, ³À°¶´°½¸½¾ - º°·°Å °·. - Ý° º¾¹ ½¾¼µÀ Áµ ¾±°¶´°Âµ?
     - Ý° Áµ´µ¼´µÁµÂ ¸ ´²µ... â°¼ Áµ´µ¼´µÁµÂ ¸ ´²µ »¸ µ?
     з ½µ ·½°µÅ.
     - Ø·³»µ¶´° ½µ µ - º°·°Å °·.
     - Ð ·°É¾ º°·²°Âµ, ǵ Áµ лµºÁ°½´êÀ?
     - װɾ¾ Áê¼ Ð»µºÁ°½´êÀ!
     - âÄÎ!... Ú¾¼±¸½°Âê »¸ µ?
     - ݵ - º°·°Å °·. - Ü÷µÏÂ.
     - Ð... â¾³°²° Áµ ¸·²¸½Ï²°¼. ×½°Ç¸ ½µ ¼¾¶µÂµ ´° ¿¾²¸º°Âµ ¼°¹Á¾À°...
     ÞÁ°²¸Å Á»ÃÈ°»º°Â°. ß¾Á¾ÏÅ ¼°»º¾, ¾³»µ¶´°¹º¸ °½ÂÀµÂ¾. Ò °½ÂÀµÂ¾ ¸¼°Èµ
¿µÂ  ²À°Â¸:  ·° ¼¾Ï° Á°Ï, ·° ´²¾À°, ·° Á°Ï° ½° ±°±°Â°, ·° º»¾·µÂ° ¸ ¾Éµ
µ´½°  ¾±º¾²°½° Á ¶µ»Ï·¾ Á ³À°¼°´µ½ º°Â¸½°À. áºÃǽ¾, ¿¾¼¸Á»¸Å Á¸ °·. á°¼¾Â°.
Ø ºÀÃȺ°Â°  µ  ¼ê¶´¸²°,  ¿À°È½°. âêÂÀµ¹º¸ ºÀ°º°, °· Áµ ²êÀ½°Å ² Á°Ï° Á¸ ¸
Á¿ÀÏÅ ½° ²À°Â°Â°.
     Ô¸²°½° ³¾ ½Ï¼°Èµ.
     ÒÁ¸Çº¾   ´Àó¾  Á¸  ±µÈµ  Áê²Áµ¼  º°Â¾  ¿Àµ´¸:  ¼°Á°Â°  ¸  ¿µÇº°Â°,  ¸
¾³»µ´°»¾Â¾,  ¸  ·°º°Ç°»º°Â°,  ¸  Á¾»ÇµÂ¾. Ø º½¸³°Â° Á¸ Á¾µÈµ ½° ¿À¾·¾ÀµÆ°
¾ǽ¾ °¼, ºê´µÂ¾ Ï ±ÏÅ ¾Á°²¸». Ð ½° ¿¾´°, ºê´µÂ¾ ¿¾-À°½¾ ±µÈµ ´¸²°½êÂ, Áµ
²¸¶´°Èµ  Á°¼¾  µ´¸½  ¼½¾³¾  ¿À°Èµ½, ¿¾ºÀ¸Â Á ±¾º»Ãº ¿À°²¾ê³ê»½¸º. ỵ´ ¾²°
²¸´ÏÅ ¿¾Áµ»Ï° Á¸ ³À¸¶»¸²¾ Á³ê½°Â° ¿¾´ ·°º°Ç°»º°Â°.
     - âú ¾ºÃ-ɾ ¸¼°Èµ ´¸²°½ - ³»°Á½¾ º°·°Å °·. - Ûµ¶°Å ½° ½µ³¾.
     Ò ºêɰ°  ½µÉ¾  Áµ ¿À¾¼µ½Ï. á°Ï° Áµ ¸·¿ê»½¸ Á ½µÀ°·±¸À°µ¼ Èü. ÝϺ¾¹
À°·³¾²°ÀÏȵ,  Çò°Èµ  Áµ  ¼Ã·¸º°, ½Ïºê´µ Áµ Á¼µµÅ°, º°È»ÏÅ°, ÂêÂÀµÅ° ºÀ°º°.
Õ´½°  ½µÏÁ½°  ÁϽº°  ·°  ¼¸³  ·°ºÀ¸ Á²µÂ»¸½°Â° ½° ºÀÃȺ°Â°, ´êÁº¸Âµ ½° ¿¾´°
Èü½¾  ¸·ÁºêÀÆ°Å°.  ß¾Á»µ  ¸·²µ´½ê¶  ·°¼¸À¸Á° ½° °¿Âµº° ¸ ² »¸ÆµÂ¾ ¼¸ »êŽ°
Å»°´. ÔÀ꿽°Å Áµ ½°·°´. Ø ÁêÉ¸Ï ¼¾¼µ½Â ½° ²ê½È½°Â° ²À°Â° ½Ïº¾¹ ÀÏ·º¾ ¸ ÏÁ½¾
¿¾Çú°.  èü¾²µÂµ  ¼¾¼µ½Â°»½¾  Á¸Ž°Å°.  Þ·êÀ°¹º¸  Áµ ºê¼ ¼ÏÁ¾¾, ºê´µÂ¾
¿Àµ´¸ ±µÈµ ´¸²°½êÂ, ¸·»Ï·¾Å ² °½ÂÀµÂ¾ ¸ ¾Â²¾À¸Å ²À°Â°Â°.
     ßÀµ´ ¼µ½ ¿¾´ Á¸Â½¸Ï ´ê¶´ Á¾µÈµ ½¸Áêº, ĸ½ Ǿ²µº Á ºêÁ°, ¸´µ°»½¾ ǸÁ°
ºÀµ¼°²° ¼ÃÈ°¼°, Á ²´¸³½°Â° Ϻ°. â¾¹ Á²°»¸ È°¿º° ¸ Á ´¾Á¾¹½Á²¾ º°·°:
     - ܾ»Ï ²¸ Áµ, ¸·²¸½Ï²°¹Âµ, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç. ܾ¶µ »¸ ´° ¼¸ ¾Â´µ»¸Âµ
¿µÂ ¼¸½Ã¸.
     - à°·±¸À° Áµ - º°·°Å °· Á¼Ãµ½¾. - Ò»µ·Âµ...
     ×°  ¿Àê²  ¿ê  ¿Àµ· ¶¸²¾Â° Á¸ ²¸¶´°Å ¾·¸ Ǿ²µº ¸ ¼¸ ¼¸½° ¿Àµ· ü°, ǵ
¼¾¶µ  ±¸ µ Á²êÀ·°½ Á ¼µÁ½°Â° ¼¸»¸Æ¸Ï. ݵ¿¾·½°Â¸Ï ²»µ·µ ² °½ÂÀµÂ¾ ¸ ¿¾½µÇ¸
´°  Áµ  ²¼êº½µ  ¿À°²¾  ²  Á°Ï°  ¼¸.  ßÀµ³À°´¸Å  ¼Ã  ¿êÂÏ. ݵ ·½°Ï ·°É¾ ³¾
½°¿À°²¸Å.  ḳÃÀ½¾ ·°É¾Â¾ ½µ ¼¸ Áµ ¸Áº°Èµ ´° ¼µ À°·¿¸Â²° ·° ¿À°Å° ¸ ±¾º»Ãº°
½° ¿¾´°.
     - Ø·²¸½Ï²°¹Âµ  - ¸·ÄêÄ»¸Å °·, - ¼¾¶µ ±¸ Âú... ǵ ²êÂÀµ µ À°·Å²êÀ»Ï½¾.
Ýϼ° ºê´µ ´° Áµ Áµ´½µ...
     ݵ¿¾·½°Â¸Ï ÀÏ·º¾ ²´¸³½° ³»°²°.
     - Ú°º ½Ï¼° ºê´µ? - º°·° ¾¹ ¸ž. - м¸ ´¸²°½êÂ?
     Ø·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ¼ê»Ç°»¸²¾ Áµ ³»µ´°Å¼µ ¿À°²¾ ¸ ¾Ç¸Âµ.
     - Ü-¼-¼... º°º²¾ ´¸²°½êÂ? - ¿¾¿¸Â°Å °·, º¾¹ ·½°µ ·°É¾, ȵ¿½µÈº¾¼.
     ݵ¿¾·½°Â¸Ï ·°Â²¾À¸ ¾Ç¸.
     - ÐÅ,  °º°  ·½°Ç¸?  -  ±°²½¾  º°·°  ¾¹.  -  à°·±¸À°¼.  Ö°»º¾. â¾³°²°
¸·²¸½Ï²°¹Âµ...
     â¾¹  ²µ¶»¸²¾ ¼¸ º¸¼½°, Á»¾¶¸ Á¸ È°¿º°Â° ¸ µ½µÀ³¸Ç½¾ ÂÀê³½° ºê¼ ²À°Â°Â°
½° º»¾·µÂ°.
     - Úê´µ ¾Â¸²°Âµ? - À°·²¸º°Å Áµ °·. - á±êÀº°Åµ!
     ݵ¿¾·½°Â¸ÏÂ,  ±µ·  ´° Áµ ¾±ÀêÉ°, ¸·¼êÀ¼¾À¸: "ÐÅ, ½Ï¼° ·½°Çµ½¸µ" - ¸ Áµ
ÁºÀ¸ ·°´ ²À°Â°Â°. з ¼°È¸½°»½¾ ·°¿°»¸Å »°¼¿°Â°, ¿¾Á¾ÏÅ ¼ê½¸Çº¾, ¾Á»ÃȲ°¹º¸
Áµ,  Á»µ´ ¾²° ´À꿽°Å ²À°Â°Â°. Ò º»¾·µÂ° ½Ï¼°Èµ ½¸º¾³¾. Ø·²°´¸Å ²½¸¼°Âµ»½¾
Ƹ³°À°  ¸  ·°¿°»¸Å.  Ô¸²°½êÂ,  ¿¾¼¸Á»¸Å  Á¸ °·. Ú°º²¾ ¾±É¾ ¸¼° Âú ´¸²°½êÂ?
ݸº¾³° ½µ Áê¼ Çò°» ½¸º°º²¸ ¿À¸º°·º¸ ·° ´¸²°½¸. ؼ°Èµ »µÂÏɾ º¸»¸¼Çµ, ¸¼°Èµ
²ê»Èµ±½°  ¿¾ºÀ¸²º°.  ؼ°Èµ: È°¿º°-½µ²¸´½¼º°, ¾±Ã²º¸-±êÀ·¾Å¾´º¸, Á°¼¾Á²¸Àº°,
¸¼°Èµ Çô½¾Â¾ ¾³»µ´°»Æµ. Ð Çô¾ ´¸²°½ ½Ï¼°Èµ. Ý° ´¸²°½¸Âµ Áµ Áµ´¸ ¸»¸ »µ¶¸,
´¸²°½ê  µ ½µÉ¾ Á¾»¸´½¾, ¼½¾³¾ ¾±¸º½¾²µ½¾... ÒÁêɽ¾ÁÂ Ç¸Ï Ä°½Â°·¸Ï ±¸ ¼¾³»°
´° Áµ ²´êŽ¾²¸ ¾Â µ´¸½ ´¸²°½?...
     Ú¾³°Â¾  Áµ  ²êÀ½°Å  ²  Á°Ï°,  ²µ´½°³°  ²¸´ÏÅ  ç¾²µÇµÂ¾. â¾ Áµ´µÈµ ½°
¿µÇº°Â°,  ¿¾´  Á°¼¸Ï  °²°½, Á²¸Â¾ ² ²êÀ´µ ½µÃ´¾±½° ¿¾·°. ؼ°Èµ ½°±ÀêǺ°½¾
½µ±ÀêÁ½°Â¾ »¸Æµ ¸ Á¸²¸ º¾Á¼°Â¸ Ãȸ.
     - ×´À°²µ¹Âµ - º°·°Å °· ü¾Àµ½.
     ç¾²µÇµÂ¾ ÁÂÀ°´°»ÇµÁº½ Á²¸ ´ê»³¸Âµ Á¸ ÃÁ½¸.
     - Ô¾±êÀ  ²µÇµÀ  -  º°·°  ¾.  -  Ø·²¸½Ï²°¹Âµ, ¼¾»Ï ²¸ Áµ, ¸ °· ½µ ·½°Ï
º°º... ¿¾¿°´½°Å Âú. Ø´²°¼ ·° ´¸²°½°.
     - ×° ´¸²°½° Áµ ·°ºêÁ½µ»¸ - º°·°Å °·, º°Â¾ Áµ´½°Å ´¾ ¼°Á°Â°.
     - Ò¸¶´°¼  -  ¸ž  º°·°  Ǿ²µÇµÂ¾  ¸  ÂÀ¾¼°²¾  Áµ  À°·¼êÀ´°. ß¾Á¸¿° Áµ
¼°·¸»º°.
     з  ¿ÃȵŠ ¸  ·°¼¸Á»µ½¾  ³¾  À°·³»µ¶´°Å.  ç¾²µÇµÂ¾ ½µÃ²µÀµ½¾ ½°´½¸Ç°Èµ
½°´¾»Ã.
     - Ô° ²¸ ¿¾¼¾³½° »¸? - ¿¾¿¸Â°Å °· ¸ ¿¾½µÇ¸Å ´° ÂÀê³½° ºê¼ ½µ³¾.
     - ݵ, ±»°³¾´°ÀÏ - º°·° Ǿ²µÇµÂ¾ ý¸»¾. - ß¾-´¾±Àµ Á°¼...
     æ°¿°¹º¸ Áµ Á ²°À, ¾ Áµ ´¾²»µÇµ ´¾ ºÀ°Ï ½° ¾´êÀ°, »°Á½° Áµ ½µÁÀêǽ¾ ¸
¿¾»µÂÏ  Á  ³»°²°Â°  ½°´¾»Ã. ݵɾ ¼µ ¿ÀµÀÏ·° ¿¾´ »ê¶¸Çº°Â°, ½¾ ¾ ò¸Á½° ²ê²
²ê·´ÃÅ°  ¸  ·°¿¾Ç½° ±°²½¾ ´° Áµ Á¿ÃÁº°, º¾½²Ã»Á¸²½¾ À°·¿µÀ¸»¾ ÀêƵ ¸ ºÀ°º°.
Ó»µ´º°Â°  ±µÈµ  ½µ  ¼½¾³¾  µÁµ¸ǽ°, ½¾ ·°±°²½°. â¾ º°Æ½° ½° ǵ¸À¸ ºÀ°º°,
²µ´½°³° Áµ ¸·¿À°²¸ ¸ ¸·ÂÀ¸ Á À꺰 ¼¾ºÀ¾Â¾ Á¸ »¸Æµ.
     - áê²Áµ¼  ¾Á°ÀÏÅ  -  ·°Ï²¸ ¾ ¿Àµ³À°º½°»¾. - ßÀµ´¸ Á¾ ³¾´¸½¸ ¸»¸, ´°
ÀµÇµ¼,  ¿À¸ Ó¾½·°Á ·° °º¾²° Á»¸·°½µ, ±ê´µÂµ Á¸³ÃÀ½¸, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç,
ÉÏÅ° ´° ¼¸ ¾Â½µ¼°Â ´¸¿»¾¼°Â°.
     - м¸ º°º²¾ Áµ ·°²êÀȸ»½? - ¿¾¿¸Â°Å °·, ¿°»µ¹º¸ ²Â¾À° Ƹ³°À°.
     â¾  ½µ  ¼µ  Á»ÃȰȵ.  áµ´½°  ½° Á¾»ÇµÂ¾ ÁÀµÉà ¼µ½ ¸ ¿À¾´ê»¶¸ Â궽¾ ´°
¿À¸º°·²°:
     - ßÀµ´¸  »µ²¸Â¸À°Å  º°Â¾  ×µºÁ.  Ð  Áµ³°,  ¸·²¸½Ï²°¹Âµ,  ½µ ¼¾³° ´° Á¸
¸·Ç¸ÁÂÏ  À°Á¸µ»½¾Á°  ½°  Ãȸµ,  ¾»º¾²°  µ  ½µºÀ°Á¸²¾... ݾ º°Â¾ ½Ï¼°¼
°»°½Â!  Þº¾»¾  µ±µ ±µ·±À¾¹ Áê±»°·½¸, ½°¹-À°·»¸Ç½¸ Áµ¿µ½¸, ¸»¸, ° ½Ï¼°È
°»°½Â!  ßÀ¸  ½°Á ¼½¾·¸½° ½° Á°À¸½¸ Áµ ¾º¾Á¼Ï²°Â. ÕÁµÁ²µ½¾, ·° º¾À¸Äµ¸Âµ
¾²°  ½µ  Áµ  ¾Â½°ÁÏ.  Ö°½ Ö°º¾¼¾, ÚÀ¸Á¾±°» åý°, Զ÷µ¿µ Ñ°»·°¼¾ ¸»¸, ´°
ÀµÇµ¼, ´Àó°ÀÏ ä̾´¾À ᵼ̾½¾²¸Ç Ú¸²À¸½... Ýϼ°Â ´¾À¸ Á»µ´° ¾Â º¾Á¼¸! - ¾¹
ÂêÀ¶µÁ²ò°É¾ ¼µ ¿¾³»µ´½°. - Ô¾-À¸ Á»µ-´°! Ó»°´º° º¾¶°, ĸ½µÁ, ÁÂÀ¾¹½¾ÁÂ...
     - Ø·²¸½Ï²°¹Âµ... - º°·°Å °·. - Ú°·°Åµ Զ÷µ¿µ Ñ°»·°¼¾... ݾ ½°»¸ ¾²°
µ ³À°Ä  Ú°»¸¾ÁÂÀ¾? Ð, Á¿¾Àµ´ â¾»Á¾¹, ³À°Äê µ ±¸» ´µ±µ» ¸ ²êÀ´µ ½µ¿À¸Ïµ½
½° ²¸´...
     ç¾²µÇµÂ¾ ÁêÁ Á궰»µ½¸µ ¼µ ¿¾³»µ´½° ¸ Á½¸·Å¾´¸Âµ»½¾ Áµ ÃÁ¼¸Å½°.
     - ßÀ¾Á¾  ½µ  Áµ  ·°¿¾·½°Â¸,  лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç - º°·° ¾¹. - ÓÀ°Ä
Ú°»¸¾ÁÂÀ¾  Á  Áê²Áµ¼  À°·»¸Ç½¾ ½µÉ¾ ¾Â ²µ»¸º¸Ï Ñ°»·°¼¾. â¾²° µ... º°º ´° ²¸
º°¶°...  â¾²°  µ  ¼½¾³¾  Á¿¾»ÃÇ»¸²¾  ½µ³¾²¾  º¾¿¸µ.  Ý°  ¼»°´¸½¸ Ñ°»·°¼¾ Áµ
Á°¼¾¼°ÂÀ¸Æ¸À°».  â¾¹  ±¸»  ½µ¾±¸º½¾²µ½¾,  ½µ¾±¸º½¾²µ½¾  °»°½Â»¸².  ݾ ½°»¸
·½°µÂµ º°º Á°²°Â µ·¸ ½µÉ° ½° ¼»°´¸½¸... Ü°»º¾ ±êÀ·¾, ¼°»º¾ Á¼µÈ½¾ - Âÿ°-
°¿° ¸ ³¾Â¾²¾... Ô°... ݵ´µ¹Âµ º°·²° ½¸º¾³°, ǵ Ñ°»·°¼¾ ¸ Ú°»¸¾ÁÂÀ¾ Á° µ´½¾
¸ Áêɾ ½µÉ¾. ܾ¶µ ´° ¿¾¿°´½µÂµ ² ½µÃ´¾±½¾ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
     Ý° ¼µ½µ ¼¸ Á°½° ½µÃ´¾±½¾.
     - Ô°  -  º°·°Å. - з, À°·±¸À° Áµ, ½µ Áê¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ. ݾ... Ø·²¸½Ï²°¹Âµ
·° ½µÁºÀ¾¼½¸Ï ²ê¿À¾Á, ½¾ º°º²¾ ¾±É¾ ¸¼° Âú ´¸²°½êÂ? Ý° º¾³¾ µ ¿À¸ÂÀϱ²°»?
     ç¾²µÇµÂ¾ ÂÀµ¿½°.
     - ݵ¿À¾Á¸¼° Á°¼¾½°´µÏ½¾Á - º°·° ¾ ²¸Á¾º¾ ¸ Á°½°. - Ý°¿À°²¸Å ³ÀµÈº°
¸ Áê¼  ³¾Â¾²  ´° Á¸ ¿À¸·½°Ï Áê²Áµ¼ Á¼µ»¾. Ú¾³°Â¾ °º¸²° ³¸³°½Â¸... Ð ¾Â³¾Àµ
½°  ²Á¸Çº¾  µ·¸  ½°³»¸  Å»°¿°Æ¸...  -  â¾ ·°¿¾Ç½° ´° Áµ º»°½Ï, Á»°³°¹º¸ ½°
ÁêÀƵ¾  ±»µ´¸Âµ Á¸ ÀêǸǺ¸. - ܾ»Ï ´° ¼µ ¸·²¸½¸Âµ, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç, ǵ
²¸  ¾±µ·¿¾º¾¸Å...  ¾Éµ  ²µ´½ê¶  Áµ  ¸·²¸½Ï²°¼ ¸ ½µ·°±°²½¾ ²¸ ½°¿ÃÁº°¼. - â¾
¾Â¸´µ  ´¾  ¿µÇº°Â°  ¸  ±¾Ï·»¸²¾  ¿¾³»µ´½°  ½°³¾Àµ.  -  á°À Áê¼, лµºÁ°½´êÀ
ز°½¾²¸Ç - º°·° ¾ ¸ ²ê·´êŽ° µ¶º¾. - á°À Áê¼.
     - м¸  ¼¾¶µ ±¸ ɵ ²¸ ±ê´µ ¿¾-ô¾±½¾ ¿Àµ·... µ-µ-µ-µ... ßÀµ´¸ ¼°»º¾ Âú
¸´²° µ´¸½ ´Àó°À, ° ¾¹ ¸·¿¾»·²°...
     - Þ-¾,  ´À°³¸  ¼¾¹,  °  ¾²° ±µÈµ ÚÀ¸Á¾±°» åý°! Ú°º²¾ ¼Ã ÁÂÀò° ½°
½µ³¾  ´° ¼¸½µ ¿Àµ· º°½°»¸·°Æ¸Ï° ´µÁµÂ¸½° »µ²³¸... - ç¾²µÇµÂ¾ ÁºÀê±½¾ ¼°Å½°
Á À꺰.  -  ݸµ  Á¼µ  ¿¾-¿À¾Á¸Ǻ¸...  â¾¹ ²·µ »¸ ÁêÁ Áµ±µ Á¸ ´¸²°½° ¸»¸ ³¾
ÂÀ°½Á³ÀµÁ¸À°?
     - Ý-½µ ·½°Ï - º°·°Å °·. - â°¼ µ À°±¾Â°Â°, ǵ ¾¹ Áêɾ ·°ºêÁ½Ï.
     ç¾²µÇµÂ¾ Á¼°Ï½¾ ¿¾´À꿽° º¾·¸½°Â° ½° ´ÏÁ½¾Â¾ Á¸ Þ.
     - ×°ºêÁ½Ï  »¸?  â¾¹?  ݵ²µÀ¾Ï½¾...  Ò¿À¾Çµ¼  ½¸¼°  ¼¾¶µ¼ ½¸µ Á ²°Á ´°
¿ÀµÆµ½Ï²°¼µ ¾²°? Ô¾²¸¶´°½µ, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç, ¼½¾³¾ ¸·²¸½Ï²°¹Âµ...
     â¾  Á  ϲ½¾ ÃÁ¸»¸µ ¼¸½° ¿Àµ· Áµ½°Â° ¸ ¸·Çµ·½°. з ŲêÀ»¸Å ó°Àº°Â° ½°
¿¾´°  ² Á¼µÂ°. м° ǵ ´¸²°½! â¾²° ´° ½µ ¸ µ ³¾²¾ÀÏÉ° º¾Âº°. â¾ µ ½µÉ¾ ¿¾-
Á¾»¸´½¾,  ½Ïº°º²°  ´À°¼°.  ܾ¶µ ±¸ ´¾À¸ ´À°¼° ½° ¸´µ¸. ݾ ¼¾¶µ ±¸ ɵ ´¾¹´°Â
¾Éµ ·°ºêÁ½µ»¸. ḳÃÀ½¾ ɵ ´¾¹´°Â. ß¾³»µ´½°Å ±¾º»Ãº°. Úê´µ ±ÏÅ ²¸¶´°» ¼µÂ»°?
     ܵ»°Â° Áµ ½°¼¸À°Èµ ´¾ º°ÇµÂ¾ ¿¾´ µ»µÄ¾½°. ×°¿¾Ç½°Å ´° Á¼¸Â°¼ ¿À°Å° ¸
±¾º»Ãº° ¸ ¸·²µ´½ê¶ ½µÉ¾ µ¶º¾ Áµ ·°º°Ç¸ ·° ¼µÂ»°Â° ¸ Áµ ÂêÀºÃ»½° ½° ÁÀµ´°Â°
½°  Á°Ï°.  ß¾³»µ´½°Å  ³¾.  ѵȵ  ±»µÁÂÏɾ ¿À¾´ê»³¾²°Â¾ Ƹ»¸½´êÀǵ º¾»º¾Â¾
¿¾º°·°»µÆ.  Ñý°Å ³¾ Á ¼µÂ»°Â°. 渻¸½´êÀǵ¾ Áµ »ÎȽ°, ½µÉ¾ ÁÞ ¸·¿À°ÉÏ ¸
² Á°Ï°  ·°¼¸À¸Á°  ½°  ¾·¾½.  å²êÀ»¸Å  ¼µÂ»°Â°  ¸  ²´¸³½°Å Ƹ»¸½´êÀ°. ѵȵ
³»°´êº,  ¸´µ°»½¾  ¿¾»¸À°½  ¸  ¾¿ê».  ÔÀ°Á½°Å  ¿¾ ½µ³¾ Á ½¾ºê ¸ ¾¹ ¾Â½¾²¾
¸·¿À°ÉÏ.  Þ±êÀ½°Å ³¾, ·° ´° ³¾ À°·³»µ´°¼ ¾Âºê¼ ´ê½¾Â¾ ¸ ² ÁêÉ¸Ï ¼¸³ ÃÁµÂ¸Å,
ǵ ¿¾´ê ¿¾´ ºÀ°º°Â° ¼¸ Áµ ¸·¼êº²°. ßÀµ´ ¾Ç¸Âµ ¼¸ ²Á¸Çº¾ Áµ ¾±êÀ½°. Ñ»êÁ½°Å
Áµ  ÁÂÀ°È½¾  Á ¿µÂ¸Âµ ² ½µÉ¾, ¿¾Á»µ Á À°¼¾Â¾ ¸ µ¼µÂ¾, ¸·¿ÃÁ½°Å Ƹ»¸½´êÀ° ¸
¿°´½°Å.  ÑÏÅ  ·´À°²°Â°  È°È°À´½Á°½ ¸ ½µ ¼¾¶°Å ´° ÁŲ°½° ¸·²µ´½ê¶, ǵ »µ¶° ²
ÂÏÁ½°Â°  ¿À¾»Ãº°  ¼µ¶´Ã  ¿µÇº°Â°  ¸  Áµ½°Â°. ÚÀÃȺ°Â° ½°´ ¼µ½ Áµ º»°ÂµÈµ ¸
º¾³°Â¾  ²´¸³½°Å ¾Ç¸, Á ³¾»Ï¼¾ ÃÇô²°½µ ¾ÂºÀ¸Å ½° °²°½° Á»µ´¸ ¾Â ³À°¹ÄµÀ¸Âµ
½° ¾±Ã²º¸Âµ Á¸. Ø·¼êº½°Å Áµ Á ¿êȺ°½µ ¾Â ¿À¾»Ãº°Â° ¸ ¾³»µ´°Å ¿¾´¼µÂº¸Âµ Á¸.
Ý° ¿¾´¼µÂº¸Âµ ¸¼°Èµ ²°À.
     - Ô°½¾ ¾±°Çµ - ¿¾¼¸Á»¸Å Á¸ ³»°Á½¾ - ½µ ¸·Âµº° ¿Àµ· º°½°»¸·°Æ¸Ï°!... -
ß¾ÂêÀÁ¸Å  Á ¾Ç¸ Ƹ»¸½´êÀǵ¾. â¾ Á¾µÈµ ¾¿ÀϽ¾ ½° ¿¾´° Á ºÀ°Ï ½° ´¾»½°Â° Á¸
Ç°Á  ²  ¿¾»¾¶µ½¸µ,  º¾µÂ¾  ¸·º»ÎDz°Èµ  ²ÁϺ°º²¾ À°²½¾²µÁ¸µ. ßÀµ´¿°·»¸²¾ Áµ
¿À¸±»¸¶¸Å  ¸  º»µº½°Å  ´¾  ½µ³¾. 渻¸½´êÀǵ¾ ¸ž ¿À°ÉµÈµ ¸ Áµ º»°ÂÃȺ°Èµ.
Ô껳¾  ³¾  ½°±»Î´°²°Å,  ¿À¾Â¾Ç¸»  ȸÏ,  Á»µ´  ¾²°  ´ÃŽ°Å »µº¾ ²êÀÅà ½µ³¾.
渻¸½´êÀǵ¾  Áµ À°·º»°Â¸ ¾Éµ ¿¾-Á¸»½¾, ½°²µ´µ Áµ ¸ ² ¾·¸ ¼¾¼µ½Â ·°´ ³êÀ±°
¼¸  µº½°  ¿ÀµÁ¸¿½°»  ³À°º  ¸  »êŽ°  ²ÏÂêÀ. Þ±êÀ½°Å Áµ ¸ Áµ´½°Å ½° ¿¾´°. Ý°
¿µÇº°Â° ³À¸¶»¸²¾ Á²¸²°Èµ ºÀ¸»° ¸Á¿¾»¸½Áº¸ »µÈ¾Ï´ Á ³¾»° ³»°²°.
     - ×´À°²µ¹Âµ - º°·°Å °·. ÑÏŠñµ´µ½, ǵ »µÈ¾Ï´ê µ ³¾²¾ÀÏÉ.
     ۵Ⱦϴê ½°²µ´µ ³»°²°, ¿¾³»µ´½° ¼µ Á µ´½¾Â¾ ¾º¾ ¸ ²µ´½°³° ·°¿À¸»¸Ç° ½°
º¾º¾Èº°.  ܰŽ°Å  ¼Ã  À꺰  ·°  ¿¾·´À°².  ۵Ⱦϴê  ¿¾À°·Â²¾À¸ º»Î½°, ½¾ ½µ
¿À¾³¾²¾À¸.  â¾¹ ²´¸³½° ºÀ¸»¾ ¸ º°Â¾ ÂÀ°º°Èµ Á º»Î½°, ·°¿¾Ç½° ´° Áµ ¿¾É¸ ¿¾´
¼¸È½¸Æ°Â°.  渻¸½´êÀǵ¾  ¿À¾´ê»¶°²°Èµ  ´°  Áµ  º»°ÂÃȺ°  ¸ ¿À°É¸. ۵ȾϴêÂ
¿ÀµÁ°½°  ´° Áµ ¿¾É¸, Á³Ãȸ ³»°²° ¼µ¶´Ã ¿»µÉ¸Âµ Á¸ ¸ ¿¾ºÀ¸ ¾Ç¸Âµ Á¸ Á ¶ê»Â°
Ƹ¿°.  á°À°µ¹º¸  Áµ ´° ½µ ·°Á°²°¼ ³êÀ±¾¼ ºê¼ ½µ³¾, °· ·°²êÀȸŠ¼µÂµ½µÂ¾ ¸
¸·Å²êÀ»¸Å ±¾º»Ãº° ½°²ê½ ² ´ê¶´¾²½¸Ï ¼À°º. ỵ´ ¾²° Áµ ²êÀ½°Å ² Á°Ï°.
     ۵Ⱦϴê  Á¿µÈµ,  ¼¸À¸ÈµÈµ  ½°  ¾·¾½.  ß¾³»µ´½°Å  Ç°Á¾²½¸º°  Á¸:  ±µÈµ
´²°½°´µÁµÂ   ¸   ´²°´µÁµÂ  ¿Àµ·  ½¾É°.  ß¾Á¾ÏÅ  ¼°»º¾  ½°´  Ƹ»¸½´êÀǵ¾,
À°·¼¸È»Ï²°¹º¸  ½°´  ·°º¾½°  ·°  ·°¿°·²°½µÂ¾  ½°  µ½µÀ³¸Ï° ¸ ÀµÁ¿µºÂ¸²½¾ ½°
²µÉµÁ²¾Â¾.  ۵Ⱦϴ¸Âµ  µ´²° »¸ Áµ º¾½´µ½·¸À°Â ¾Â ½¸É¾. к¾ ´°´µ½¸Ï »µÈ¾Ï´
Áµ  Á ¿¾Ï²¸» Âú ² á¾»¾²µÆ, ·½°Ç¸ ½Ïº°ºê² »µÈ¾Ï´ (½µ ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ´°´µ½¸ÏÂ) Á
¸·Çµ·½°»  ¾Â  Ú°²º°·  ¸»¸  ¾Â  ½Ïºê´µ  ´Àó°´µ, ºê´µÂ¾ Áµ ²ê´ÏÂ. ßÀµÁ¼µÂ½°Å
µ½µÀ³¸Ï°  ½° ¿Àµ½°ÁϽµÂ¾ ¸ ±¾Ï·»¸²¾ ¿¾³»µ´½°Å Ƹ»¸½´êÀǵ¾. ß¾-´¾±Àµ ´° ½µ
³¾  ¿¸¿°¼,  ¿¾¼¸Á»¸Å  Á¸  °·.  ß¾-´¾±Àµ ´° ³¾ ¿¾ºÀ¸Ï Á ½µÉ¾ ¸ ½µº° Á¸ Á¾¸.
Ô¾½µÁ¾Å  ¾Â °½ÂÀµÂ¾ ǵÀ¿°º°, ¿À¸Æµ»¸Å Áµ ²½¸¼°Âµ»½¾ ¸ Á¿ÀÏ» ´êÅ, ·°Å»Ã¿¸Å Á
½µ³¾  Ƹ»½½´êÀǵ¾. ỵ´ ¾²° Áµ´½°Å ½° Á¾»ÇµÂ¾, ·°¿°»¸Å Ƹ³°À°, ¾Ç°º²°¹º¸
¾Éµ  ½µÉ¾.  ۵Ⱦϴê  Á¸»½¾  ÅêÀº°Èµ.  Ò  Á²µÂ»¸½°Â°  ½°  »°¼¿°Â° ¿µÀ°Â° ¼Ã
±»µÁÂÏÅ°  º°Â¾  ¼µ´, ¾³À¾¼½¸Âµ ¼Ã ½¾ºÂ¸ Áµ ±ÏÅ° ·°±¸»¸ ² ¼°·¸»º°Â°. Þ ½µ³¾
±°²½¾ Áµ À°·½°ÁÏȵ ¼¸À¸·¼° ½° ¼êÀÈ°.
     - Ý°¿À°·½¾  ½°¿À°²¸Åµ  ¾²°  ½µÉ¾, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç - º°·° ¿À¸Ïµ½
¼ê¶º¸ ³»°Á.
     - Ú°º²¾ ¸¼µ½½¾? - ¿¾¿¸Â°Å °·, º°Â¾ Áµ ¾±êÀ½°Å ºê¼ ¾³»µ´°»¾Â¾.
     - ؼ°¼ ¿Àµ´²¸´ üº»°¹´µÂ°.
     ݾ ½µ ³¾²¾ÀµÈµ ¾³»µ´°»¾Â¾. Ó¾²¾ÀµÈµ ½Ïº¾¹ ´Àó.
     - ݵ À°·±¸À°¼ ·° º°º²¾ Á°²° ´Ã¼° - º°·°Å °·. Ò Á°Ï° ½Ï¼°Èµ ½¸º¾³¾ ¸
°· ¸·¿¸Â²°Å À°·´À°·½µ½¸µ.
     - Ó¾²¾ÀÏ ·° üº»°¹´µÂ° - º°·° ³»°ÁêÂ. - áê²Áµ¼ ±µ· ½Ã¶´° ³¾ ·°Å»Ã¿¸Åµ
Á ¶µ»µ·½¸Ï  ǵÀ¸°º.  㼺»°¹´µÂê  ¸»¸  º°ºÂ¾  ²¸µ  ³¾ ½°À¸Ç°Âµ - ²ê»Èµ±½°Â°
¿ÀêǺ°, ¸·¸Áº²° Á ½µ³¾ ´° Áµ ±¾À°²¸ ¸·²ê½Àµ´½¾ ¿Àµ´¿°·»¸²¾.
     - â¾Ç½¾  ·°  ¾²°  ³¾  ·°Å»Ã¿¸Å... ݾ ²»µ·Âµ, ´Àó°ÀÎ, ǵ °º° µ ¼½¾³¾
½µÃ´¾±½¾ ´° À°·³¾²°Àϼµ.
     - Ñ»°³¾´°ÀÏ ²¸ - º°·° ³»°ÁêÂ.
     â¾Ç½¾  ¿Àµ´  ¼µ½µ  ±°²½¾  Áµ  º¾½´µ½·¸À°  µ´¸½ ±»µ´µ½, ²êÀ´µ º¾ÀµºÂµ½
Ǿ²µº,  ÁêÁ Á¸² º¾ÁÂμ, º¾¹Â¾ ¼Ã Á¾µÈµ ¸´µ°»½¾. Ý°²µ» ³»°²° ¼°»º¾ ²ÁÂÀ°½¸,
¾¹ ¼µ ¿¾¿¸Â° Á ¸·Âê½Çµ½° ²µ¶»¸²¾ÁÂ:
     - á¼µÏ »¸ ´° Áµ ½°´Ï²°¼, ǵ ½µ ²¸ ¾±µ·¿¾º¾¸Å ¿Àµº°»µ½¾ ¼½¾³¾?
     - ݸº°º  -  º°·°Å  °· ¸ Á°½°Å. - ܾ»Ï Áµ´½µÂµ ¸ Áµ ÇÃÁ²ò°¹Âµ º°Â¾ Ã
´¾¼° Á¸. éµ ¿¸¹½µÂµ »¸ µ´¸½ Ç°¹?
     - Ñ»°³¾´°ÀÏ  ²¸  -  º°·° ½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ, Áµ´½° ÁÀµÉà ¼µ½µ ¸ Á ¸·Ïɵ½ ¶µÁÂ
´À꿽°  ºÀ°Ç¾»¸Âµ  Á¸.  -  Ú¾»º¾Â¾  ·° Ç°Ï, ¼¾»Ï ´° ¼µ ¸·²¸½¸Âµ, лµºÁ°½´êÀ
ز°½¾²¸Ç, ¾ºÃ-ɾ ²µÇµÀÏÅ.
     Õ»µ³°½Â½¾  ÃÁ¼¸Å½°Â,  ¾¹  ¼µ ³»µ´° ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ ² ¾Ç¸Âµ. з Áêɾ Áµ
ÃÁ¼¸Å²°Å.
     - Ò¸µ  Á¸³ÃÀ½¾  ¸´²°Âµ  ·°  ´¸²°½°? - º°·°Å °·. - 㲸, ´¸²°½° ³¾ ½Ï¼°.
ܽ¾³¾ Á궰»Ï²°¼ ¸ ´¾À¸ ½µ ·½°Ï...
     ݵ¿¾·½°Â¸Ï ¿»µÁ½° Á ÀêƵ.
     - ßÀ°·½°  À°±¾Â°!  -  º°·° ¾¹. - Ú¾»º¾ ¼½¾³¾ Èü ·°À°´¸ µ´½° ³»Ã¿¾ÁÂ,
¿À¾Áµµ,  ²  º¾Ï¾  ¿À¸  ¾²°  ½¸º¾¹  ¸Á¸½Áº¸  ½µ ²ÏÀ²°... ßÀµÆµ½µÂµ Á°¼,
лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç,  ´°  Áµ ¿À°²Ï º°²³¸, ³»Ã¿°²¸ º¸½¾¿ÀµÁ»µ´²°½¸Ï, ´° Áµ
ÂÀµ²¾¶°Â  žÀ°Â°  ·°À°´¸  ¼¸Â¸ÇµÁº¸Ï  - ½µ ¼µ µ ÁÂÀ°Å ¾Â °·¸ ´Ã¼° - ¸¼µ½½¾
¼¸Â¸ÇµÁº¸Ï  ÑÏ»  µ·¸Á...  ÒÁµº¸  ÂÀµ·²¾¼¸Á»µÉ  Ǿ²µº À°·³»µ¶´° ´¸²°½° º°Â¾
ý¸²µÀÁ°»µ½  ÂÀ°½Á»°Â¾À,  ¼°»º¾  ¾±µ¼¸ÁÂ,  ½¾ ²êÀ´µ Á¾»¸´µ½ ¸ ÃÁ¾¹Ç¸² ¿À¸
À°±¾Â°.  Ø  ¾»º¾²°  ¿¾-Á¼µÈ½¸  Á°  Á°À¸Âµ  ½µ²µ¶¸, º¾¸Â¾ ´À꽺°Â ·° ѵ»¸Ï
µ·¸Á... ݵ, °· ´¾À¸ ½µ ¶µ»°Ï ´° ³¾²¾ÀÏ ·° ¾·¸ ´¸²°½.
     - Ú°ºÂ¾  ½°¼µÀ¸Âµ  ·° ´¾±Àµ - º°·°Å °·, º°Â¾ ÁêÁÀµ´¾Â¾Ç¸Å ² °·¸ ÄÀ°·°
ÆÏ»°Â° Á¸ ¸·Âê½Çµ½¾ÁÂ. - Ô° Á¸ ¿¾³¾²¾À¸¼ ·° ½µÉ¾ ´Àó¾.
     - áõ²µÀ¸µ...  ¿Àµ´À°·Áê´êƸ...  -  À°·ÁµÏ½¾  ¿À¾³¾²¾À¸ ½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ. -
ã¼Á²µ½ ¼êÀ·µ» ¸ ·°²¸ÁÂ, ·°²¸ÁÂ, ·°²¸ÁÂ, ¸·±ÃÏ»° º°Â¾ ¿»µ²µ». - â¾¹ ¼»êº½°.
- Ø·²¸½Ï²°¼  Áµ,  лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç, ½¾ ²Áµ ¿°º ±¸Å ²¸ ¿¾¼¾»¸» ·° ²°ÈµÂ¾
À°·ÀµÈµ½¸µ  ´°  ¼°Å½°  ¾·¸  ǵÀ¿°º.  ×°  Á궰»µ½¸µ  ¶µ»Ï·¾Â¾ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ µ
½µ¿À¾·À°Ç½¾  ·°  Ÿ¿µÀ¿¾»°,  °  ½°À°Á²°½µÂ¾ ½° ½°¿Àµ¶µ½¸µÂ¾ ½° Ÿ¿µÀ¿¾»° ²
¼°»êº ¾±µ¼...
     Ò´¸³½°Å ÀêƵ.
     - ×° ±¾³°, ¿À°²µÂµ ²Á¸Çº¾, º¾µÂ¾ ½°¼µÀ¸Âµ ·° ´¾±Àµ! ܰŽµÂµ ǵÀ¿°º°...
¼°Å½µÂµ  ´¾À¸  ¾·¸...  ü...  ü... ü... °·¸ ²ê»Èµ±½° ¿ÀêǺ°... - Âú °·
Á¿ÀÏÅ,  º°Â¾ Á ÃÇô²°½µ ¾ÂºÀ¸Å, ǵ ǵÀ¿°º° ²µÇµ ³¾ ½Ï¼°. 渻¸½´êÀǵ¾ Á¾ȵ
² »¾º²°,  °  µǽ¾Á°  ¿À¸»¸Ç°Èµ  ½°  ¾Æ²µÂµ½  ¶¸²°º.  âµÇ½¾Á°  ±êÀ·¾ Áµ
¸·¿°Àϲ°Èµ.
     - â°º°  ɵ  ±ê´µ  ¿¾-´¾±Àµ.  ã²µÀϲ°¼ ²¸ - º°·° ½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ. - Рɾ Áµ
¾Â½°ÁÏ  ´¾ ²°ÈµÂ¾ ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ´° ¼°Å½° üº»°¹´µÂ°, ·° Á궰»µ½¸µ
½µ  ¼¾³°  ´°  Áµ  ²ê·¿¾»·Ã²°¼ ¾Â ½µ³¾. â¾²° µ ²µÇµ ²ê¿À¾Á ½° ¼¾À°» ¸ µÂ¸º°,
²ê¿À¾Á ½° ǵÁÂ, °º¾ ɵµ... ãÁ»¾²½¾Á¸µ Á° ¾»º¾²° Á¸»½¸. éµ Á¸ ¿¾·²¾»Ï ´°
²¸  ¿¾Á겵²°¼ ²µÇµ ´° ½µ ¿¸¿°Âµ üº»°¹´µÂ°. Ò¸¶´°¼, ǵ Áµ Áµ ô°À¸»¸, ¿êº
¸ ¾·¸ ¾Àµ»... . ¼¸Á»Ï, ǵ ÃÁµÉ°Âµ ¼-¼-¼... ½Ïº°ºê² ¿°ÀÄμ.
     - Ô°  -  º°·°Å  °·  Ï´¾Á°½.  -  á¼êÀ´¸  ¾Â²À°Â¸Âµ»½¾. ڰ¾ ² ¼°¹¼Ã½Áº°
º»µÂº°.
     ß¾³»µ´½°Å¼µ ºê¼ ¾Àµ»°. Ý°µ¶¸» ¿µÀÃȸ½°, »µÈ¾Ï´ê Á¿µÈµ.
     - Ø·ºÃÁ²¾Â¾  ´° Áµ ÿÀ°²»Ï²° üº»°¹´µÂ° - º°·° ½µ¿¾·½°Â¸Ï - µ Á»¾¶½¾
¸ Â꽺¾  ¸·ºÃÁ²¾.  Ò¸µ ² ½¸º°ºê² Á»ÃÇ°¹ ½µ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¾³¾ÀÇ°²°Âµ ¸ ´° Áµ
ÿÀµº²°Âµ.  ÚÃÀÁê  ¿¾ ÿÀ°²»Ï²°½µ ½° üº»°¹´µÂ° ÂÀ°µ ¾Áµ¼ ¼µÁµ½° ¸ ¸·¸Áº²°
¾Á½¾²½¾  ¿¾·½°²°½µ ½° º²°½Â¾²°Â° °»Å¸¼¸Ï. ڰ¾ ¿À¾³À°¼¸ÁÂ, ²¸µ ²µÀ¾Ï½¾ ±µ·
¾Á¾±µ½ ÂÀô ±¸Åµ ¾²»°´µ»¸ üº»°¹´µÂ° ½° µ»µºÂÀ¾½½¾ À°²½¸Éµ, °º° ½°ÀµÇµ½¸Ï
ãÕà-17...   ݾ   º²°½Â¾²¸Ï   üº»°¹´µÂ...   Ÿ¿µÀ¿¾»°...   ÂÀ°½Á³ÀµÁ¸²½¸Âµ
²ê¿»¾Éµ½¸Ï...  ¾±¾±Éµ½¸Ï  ·°º¾½ ½° Û¾¼¾½¾Á¾²-Û°²¾°·¸µ - ¾¹ ²¸½¾²½¾ À°·¿µÀ¸
ÀêƵ.
     - Ø·»¸È½¸  ¿À¸º°·º¸!  -  ±êÀ·¾  º°·°Å  °·. - з ´¾À¸ ½µ ¿ÀµÂµ½´¸À°¼...
à°·±¸À° Áµ, °· Áê¼ °±Á¾»Î½¾ ½µ¿¾´³¾Â²µ½.
     â¾³°²° Áµ ´¾ÁµÂ¸Å ¸ ¼Ã ¿Àµ´»¾¶¸Å Ƹ³°À°.
     - Ñ»°³¾´°ÀÏ ²¸ - º°·° ½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ. - ݵ ¿ÃÈ°, ·° ³¾»Ï¼¾ Á궰»µ½¸µ.
     ڰ¾  À°·¼êÀ´°Å  ¾Â  ÃǸ²¾Á  ¿ÀêÁ¸, °· Áµ ¾Á²µ´¾¼¸Å - ½µ ¿¾¿¸Â°Å, °
¸¼µ½½¾ Áµ ¾Á²µ´¾¼¸Å:
     - éµ ¼¾³° »¸ °· ´° À°·±µÀ° ½° º°º²¾ ´ê»¶° °·¸ ¿À¸Ï½° ÁÀµÉ° Á ²°Á?
     ݵ¿¾·½°Â¸Ï ½°²µ´µ ¾Ç¸.
     - áÂÀ°Å  ¼µ  µ,  ǵ  ɵ  ²¸  Áµ Á¾ÀÏ ½µÁºÀ¾¼µ½ - ½¾ ò¸, ÂÀϱ²° ´° Á¸
¿À¸·½°Ï,  ǵ °· ²µÇµ ´¾Á° ¾Â´°²½° Áµ ½°¼¸À°¼ Âú. ݵ ¼¸ Áµ ɵ ´° ½°·¾²°²°¼
¸¼µ½°,  ½¾  ¼¸Á»Ï,  ǵ  ´¾À¸ ²¸µ, º¾»º¾Â¾ ¸ ´°»µÇµ ´° Á¾¸Âµ ¾Â ÆÏ»°Â° °·¸
¸Á¾À¸Ï,  лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç, À°·±¸À°Âµ, ǵ ¾º¾»¾ ´¸²°½° µ ·°¿¾Ç½°»¾ µ´½¾
½µ·´À°²¾  Áõµ½µ, ½°·Àϲ° Áº°½´°», °Â¼¾ÁĵÀ°Â° Áµ ½°³¾ÀµÉϲ°, ½°¿Àµ¶µ½¸µÂ¾
À°Áµ. ßÀ¸ °º°²° ¾±Á°½¾²º° ³ÀµÈº¸Âµ ¸ ºÀ°¹½¾ ½µ¶µ»°Âµ»½¸Âµ Á»ÃÇ°¹½¾Á¸ Á°
½µ¸·±µ¶½¸.  Ô°  ½µ ¾Â¸²°¼µ ´°»µÇ ·° ¿À¸¼µÀ¸. ÝϺ¾¹ - ¿¾²Â°Àϼ, ½µ ±¸Å ¸Áº°»
´°  ½°·¾²°²°¼  ¸¼µ½°, ¾Éµ ¿¾²µÇµ ǵ ¾¹ µ ÁêÂÀô½¸º, ´¾Á¾µ½ ·° ò°¶µ½¸µ, °
º¾³°Â¾ ³¾²¾ÀÏ ·° ò°¶µ½¸µ, ¸¼°¼ ¿Àµ´²¸´ °º¾ ½µ ¼°½¸µÀ¸Âµ, ¾ ³¾»µ¼¸Ï °»°½Â
¸ Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½¾ÁÂ.  -  â°  ½Ïº¾¹,  ±êÀ·°¹º¸  ¸ ½µÀ²½¸Çµ¹º¸, Á¸ ¸·³Ã±²°Â Âú
üº»°¹´µÂ°  ¸  üº»°¹´µÂê Á°²° Ƶ½ÂêÀ ½° Á걸¸Ï°, ² º¾¸Â¾ ±¸²° ²ê²»µÇµ½
µ´¸½  Ǿ²µº,  º¾¹Â¾ ½Ï¼° ½¸É¾ ¾±É¾ Á ÂÏÅ. - â¾¹ ¼¸ Áµ ¿¾º»¾½¸. - Ð ² °º¸²°
Á»ÃÇ°¸ µ ºÀ°¹½¾ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ µ´½¾ ²ê·´µ¹Á²¸µ, º¾µÂ¾ ½Ïº°º Á¸ ´° ½µÃÂÀ°»¸·¸À°
´Àµ±½¸Âµ  ²»¸Ï½¸Ï...  - â¾½ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»½¾ ¿¾³»µ´½° Á»µ´¸Âµ ½° ¾±Ã²º¸Âµ ¼¸
½°  °²°½°.  ß¾Á»µ  ¼¸  Áµ  ÃÁ¼¸Å½°.  -  ݾ  °·  ½µ  ±¸Å ¸Áº°» ´° ¸·³»µ¶´°¼
°±ÁÂÀ°ºÂµ½  °»ÂÀøÁÂ.  ÕÁµÁ²µ½¾,  ²Á¸Çº¸Âµ  µ·¸  Áê±¸Â¸Ï Â²êÀ´µ ¼½¾³¾ ¼µ
¸½ÂµÀµÁò°Â  º°Â¾  Á¿µÆ¸°»¸Á  ¸  º°Â¾  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À...  Ò¿À¾Çµ¼ ½µ Á¼Ï°¼
¿¾²µÇµ  ´° ²¸ ¿ÀµÇ° ¸ ´¾º¾»º¾Â¾ ²¸µ ¼¸ ²½Ãȸŵ òµÀµ½¾Á°, ǵ ¿¾²µÇµ ½Ï¼°
´°  µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸À°Âµ  Á  üº»°¹´µÂ°,  ɵ  ²¸  ¼¾»Ï  »°  ¼¸  À°·ÀµÈ¸Âµ ´° Áµ
Á±¾³Ã²°¼.
     â¾¹ Á°½°.
     - Ú°º²¾ ¿À¸º°·²°Âµ? - ¸·²¸º°Å °·. - ݵ Á¸ ¾Â¸²°¹Âµ! â¾»º¾½° ¿À¸Ï½¾ ¼¸
µ ´° À°·³¾²°Àϼ Á ²°Á, ¸¼°¼ ºê¼ ²°Á Ÿ»Ï´° ²ê¿À¾Á¸...
     - Ø·²ê½Àµ´½¾  Ƶ½Ï ²°È°Â° ´µ»¸º°Â½¾ÁÂ, лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç, ½¾ ²¸µ Áµ
ü¾Àµ½¸, ÂÀϱ²° ´° Á¸ ¿¾Ç¸½µÂµ...
     - ݸ ½°¹-¼°»º¾! - ¿»°¼µ½½¾ ²ê·À°·¸Å °·. - Ý°¿À¾Â¸²!
     - лµºÁ°½´êÀ ز°½¾²¸Ç - º°·° ½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ, º°Â¾ ´Àöµ»Î±½¾ Áµ ÃÁ¼¸Å²°Èµ
¸ ²½¸¼°Âµ»½¾  ¼µ  ³»µ´°Èµ  ²  ¾Ç¸Âµ.  -  ݾ  ²¸µ ½°¸Á¸½° Áµ ü¾Àµ½. Ø ²¸µ
½°¸Á¸½° ¸Áº°Âµ ´° Á¸ ¿¾Ç¸½µÂµ.
     Ø Â¾³°²°  ÃÁµÂ¸Å, ǵ ½°¸Á¸½° ·°Á¿¸²°¼. ÞǸµ ¼¸ Áµ ·°»µ¿²°Å°. ҵǵ ½µ
¼¸ Áµ ³¾²¾ÀµÈµ. ҵǵ ½¸É¾ ½µ ¼¸ Áµ ¸Áº°Èµ. áÂÀ°È½¾ ¼¸ Áµ Á¿µÈµ.
     - ѵȵ  ¼¸  ¸·º»ÎǸµ»½¾  ¿À¸Ï½¾  ´°  Áµ  ·°¿¾·½°Ï  Á ²°Á - º°·° ¸ž
½µ¿¾·½°Â¸ÏÂ.
     з ²¸´ÏÅ, ǵ ¾¹ ·°¿¾Ç½° ´° ¸·±»µ´½Ï²°, ´° ¸·±»µ´½Ï²° ¸ ±°²½¾ Áµ Á¾¿¸
²ê²  ²ê·´ÃÅ°,  ¾Á°²Ï¹º¸ ¿¾´¸Àµ Á¸ »µº ´êÅ ½° Áºê¿ ¾´µº¾»¾½. ß¾Á»°Å ºÀ¸²¾-
»Ï²¾ ´Îȵº° ½° ¿¾´°, ·°±¸Å »¸Æµ ²ê² ²ê·³»°²½¸Æ°Â° ¸ ¼¾¼µ½Â°»½¾ ·°Á¿°Å.
     áê±Ã´¸  ¼µ  ¿»ÏÁº°½µ ½° ºÀ¸»° ¸ ½µ¿À¸Ï½¾ ³À°º°½µ. áÂÏ° ±µ ¿¾Âê½°»° ²
½Ïº°ºê²  ÁÂÀ°½µ½  Á¸½º°² ¿¾»Ã¼À°º. ÞÀµ»ê ½° ¿µÇº°Â° Èü¾»µÈµ, ¾Â²À°Â¸Âµ»½¾
³À°ÇµÈµ  ¸  ôÀÏȵ  Á  ºÀ¸»°  ¿¾  °²°½°. áµ´½°Å ¸ Áµ ¾³»µ´°Å. Ò ÁÀµ´°Â° ½°
Á°Ï°  ²ê²  ²ê·´ÃÅ°  ºÀ궵ȵ  µ´¸½ ·´À°² ¼ê¶°³° ¿¾ °½Æó ¸ À°¸À°½° Á¿¾À½°
À¸·°.  â¾¹  ºÀ궵ȵ ½°´ Ƹ»¸½´êÀǵ¾ ¸ ±µ· ´° ³¾ ´¾º¾Á²°, ¿»°²½¾ À°·¼°Å²°Èµ
¾³À¾¼½¸Âµ º¾º°»µÁ¸ »°¿½.
     - Ú°º²¾ ¸¼°? - ¿¾¿¸Â°Å °·.
     Ü궰³°Â° ·° ¼¸³ ¼µ ¿¾³»µ´½° ¿Àµ· À°¼¾ ¸ Áµ ¾±êÀ½°.
     - ݵ Çò°¼ ¾Â³¾²¾À - º°·°Å °· ÁêÀ´¸Â¾. ÒÁµ ¾Éµ ÁÂÀ°È½¾ ¼¸ Áµ Á¿µÈµ.
     - â¸Å¾,  Á¼êÀ½¸º¾  -  ¿Àµ³À°º½°»¾  º°·° ¼ê¶°³°Â°. â¾¹ ¿ÀµºÀ°Â¸ Á²¾¸Âµ
ľºÃÁ¸ ¸ ²´¸³½° Ƹ»¸½´êÀǵ¾ ¾Â ¿¾´°. Ó»°Áê ¼¸ Áµ Á¾À¸ ¿¾·½°Â.
     - Õ¹, ¿À¸Ïµ»Î! - º°·°Å °· ·°¿»°È¸Âµ»½¾. - ÞÁ°²¸ ¾²° ½µÉ¾ ½° ¼ÏÁ¾¾
¼Ã ¸ Áµ ¸·¼¸Â°¹.
     Ü궰³°Â°  ¼µ  ³»µ´°Èµ  ¸  ¿À¾Âϳ°Èµ  ½°¿Àµ´ ǵ»ÎÁÂ. Þ¼µÂ½°Å Ç°ÀÈ°Ä° ¸
Á°½°Å.
     - ï ¾Á°²¸ üº»°¹´µÂ°! - º°·°Å °· Á ²¸Á¾º ³»°Á.
     Ü궰³°Â°  º°Æ½°  ½°  ¿¾´°, ÁÂ꿸 ·´À°²¾ ½° ºÀ°º°Â° ¸ ½°¿À°²¸ Á¾¹º°. Ò
Á°Ï° Á°½° ¼½¾³¾ ¿¾-Á²µÂ»¾, ¼°º°À ǵ »°¼¿°Â° ½µ Á²µÂµÈµ.
     - ܾ¼ÇµÂ¾  ¼¸  -  º°·° ¼ê¶°³°Â°, - ½¾Éµ¼ ÂÀϱ²° ´° Áµ Á¿¸. ß¾-´¾±Àµ Á¸
»µ³½¸ Á°¼.
     Ü»°´µ¶ê ϲ½¾ ¾±¸Ç°Èµ ´° Áµ ±¸µ. Ò¿À¾Çµ¼ °· Áêɾ.
     - Ô°  ¸·»µ·µ¼  ½° ´²¾À°, °? - ÁµÀ¸¾·½¾ ¼Ã ¿Àµ´»¾¶¸Å °·, º°Â¾ ¿¾²´¸³½°Å
³°ÉµÂ°Â° Á¸.
     Ø·²µ´½ê¶ ½Ïº¾¹ º°·° Á ¿°Â¾Á:
     - "ãÁÂÀµ¼¸»  Á²¾¸Âµ  ¼¸Á»¸  ºê¼  ²¸Áȵ¾  з, Á²¾±¾´µ½ ¾Â ²ê¶´µ»µ½¸µ ¸
Áµ±µ»Î±¸µ, ¸·Æµ»µ½ ¾Â ´Ãȵ²½° Áõ°, ÁÀ°¶°²°¹ Áµ, ÐÀ´¶Ã½°!"
     з ÂÀµ¿½°Å. Ü»°´µ¶ê Áêɾ ÂÀµ¿½°.
     - "ÑÅ°³°²°Â-Ӹ°"! - º°·° ³»°ÁêÂ. - ßµÁµ½ ÂÀµÂ°, Á¸ŠÂÀ¸´µÁµÂ¸.
     - Þ³»µ´°»¾Â¾ - º°·°Å °· ¼°È¸½°»½¾.
     - ×½°Ï - ¿À¾¼êÀ¼¾À¸ ¼ê¶°³°Â°.
     - ÞÁ°²¸ üº»°¹´µÂ° - ½°Á¾ÏÅ °·.
     - Ú°º²¾ Àµ²µÈ º°Â¾ ±¾»µ½ Á»¾½ - º°·° ¼»°´µ¶êÂ. - Ô° ½µ µ ²¾¹?
     - м¸ ´° ½µ µ ²¾¹?
     - Ô°, ¼¾¹ µ.
     â¾³°²° ¼¸ ¼¸½° ¼¸Áê»Â°:
     - ×½°Ç¸ ¸ Á¸ ¾Â²»Ïºê» ´¸²°½°?
     - ݵ Á¸ ¿êÅ°¹ ³°³°Â° ² Çö´¸ À°±¾Â¸ - ¿¾Á겵²° ¼µ ¼»°´µ¶êÂ.
     - ÒêÀ½¸ ´¸²°½° - º°·°Å °·. - à°·¿¸Á°» Áê¼ Áµ ·° ½µ³¾.
     - ÒêÀ²¸ ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ! - º°·° ¼ê¶°³°Â°, º°Â¾ Áµ ¾·êÀ°ȵ
     Ø ²  ¾·¸  ¼¾¼µ½Â ² Á°Ï° Áµ ¿¾Ï²¸Å° ¾Éµ ´²°¼°: ÜêÀÈ°²¸Ï ¸ Ôµ±µ»¸Ï, ¸
´²°¼°Â° Á À°¸À°½¸ ¿¸¶°¼¸, ¿¾´¾±½¸ ½° ·°Â²¾À½¸Æ¸ ¾Â ḽ³-ḽ³.
     - Ú¾À½µµ²!  -  ·°¿¸Áº°  Ôµ±µ»¸Ï.  -  ×½°Ç¸  ²¸µ ºÀ°´µÂµ ´¸²°½°?! Ú°º²¾
±µ·¾±À°·¸µ!
     - ÒêÀ²µÂµ ²Á¸Çº¸ ½°... - º°·° ¼ê¶°³°Â°.
     - Ò¸µ  Áµ  ³Àñ¸Ï½!  - À°·²¸º° Áµ Ôµ±µ»¸Ï. - âÀϱ²° ´° ²¸ ò¾»½ÏÂ! éµ
¿¾´°¼ À°¿¾À ÁÀµÉà ²°Á!
     - ß¾´°²°¹Âµ - ¼À°Ç½¾ º°·° Ú¾À½µµ². - ßÀ°²µÂµ, º°º²¾Â¾ ɵµ.
     - ݵ À°·³¾²°ÀϹµ Á ¼µ½ Á °ºê² ¾½! å»°¿°º! ѵ·ÁÀ°¼½¸º! ×°±À°²¸»¸ Áµ
Âú üº»°¹´µÂ°! â¾·¸ ¼»°´µ¶ ¼¾¶µÈµ ´° ¿¾ÁÂÀ°´°!
     - ҵǵ  ¿¾ÁÂÀ°´°Å  -  ½°¼µÁ¸Å  Áµ °·. - Ô¸²°½° ³¾ ½Ï¼°, Á¿Ï º°Â¾ ºÃǵ,
²ÁϺ° ½¾É ´À꽺°½¸Æ¸... ¾·¸ Á¼À°´»¸² ¾Àµ»...
     Ôµ±µ»¸Ï ²µ´½°³° Áµ ¾±êÀ½° ºê¼ ¼µ½:
     - ݵÇò°½¾  ½°ÀÃȵ½¸µ  ½°  ´¸ÁƸ¿»¸½°Â°  -  ·°Ï²¸  ¾¹. - âÀϱ²° ´° Áµ
¾¿»°ÇµÂµ...  Ð  ²¸µ  ÂÀϱ²°  ´°  Áµ  ·°ÁÀ°¼¸Âµ!  - â¾¹ ¾Â½¾²¾ Áµ ¾±êÀ½° ºê¼
Ú¾À½µµ².
     Ú¾À½µµ²  ½°²êÁµ½¾  ¿êŰȵ  üº»°¹´µÂ° ·°´ ±Ã·°Â° Á¸. ÜêÀÈ°²¸Ï ¸·²µ´½ê¶
¸ž ¸ ·°¿»°È¸Âµ»½¾ ¿¾¿¸Â°:
     - á²°»¸Åµ »¸ âµ·¸Á°, Ú¾À½µµ²?
     Ü궰³°Â° ¼À°Ç½¾ Áµ ÃÁ¼¸Å½°.
     - ݸº°ºê²  âµ·¸Á  ½Ï¼°  °¼  - º°·° ¾¹. - Ú°º²¾ ¾ºÃ Áµ ·°Ï¶´°Âµ? к¾
¸Áº°Âµ ´° ½µ ²¸ ºÀ°´µ¼ ´¸²°½°, ´°¹Âµ ½¸ ´Àó ÂÀ°½Á»°Â¾À...
     - çµÂ¾Åµ  »¸  ·°¿¾²µ´Â°,  ´° ½µ Áµ À°·Å¸É°²°Â ¿Àµ´¼µÂ¸Âµ ¾Â Àµ·µÀ²½¸Ï
ľ½´? - ·°¿»°È¸Âµ»½¾ ¿¾¿¸Â° ÜêÀÈ°²¸Ï.
     Ú¾À½µµ² ¿êŽ° ÀêƵ ² ´¶¾±¾²µÂµ Á¸ ¸ Áµ ·°³»µ´° ºê¼ °²°½°.
     - Ø·²µÁ½¾ »¸ ²¸ µ ÀµÈµ½¸µÂ¾ ½° ½°Ãǽ¸Ï Áê²µÂ? - ¿¾¿¸Â° ÜêÀÈ°²¸Ï.
     - Ý°  ¼µ½,  ´Àó°ÀÎ  Ô̾¼¸½,  ¼¸  Á  ¸·²µÁ½¾, ǵ ¿¾½µ´µ»½¸º ·°¿¾Ç²° ²
Á걾° - ¼À°Ç½¾ º°·° Ú¾À½µµ².
     - ḳ°  ´µ¼°³¾³¸Ï  -  º°·° ÜêÀÈ°²¸Ï. - Òµ´½°³° ²êÀ½µÂµ ´¸²°½° ¸ ´° ½µ
Áµ ¿¾Á¼µ»¸ ²µÇµ ´° Áµ ²Àêɰµ Âú.
     - Ýϼ° ´° ²êÀ½° ´¸²°½° - º°·° Ú¾À½µµ². - Ú¾³°Â¾ ·°²êÀȸ¼ µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â°,
ɵ ³¾ ²êÀ½µ¼.
     Ôµ±µ»¸Ï   ½°¿À°²¸   ³À¾·½°  ÁƵ½°.  "ßÀ¾¸·²¾»!...  -  ¿¸Áº°Èµ  ¾¹.  -
åû¸³°½É¸½°!..."  ۵Ⱦϴ꠾½¾²¾ À°·ÂÀµ²¾¶µ½¾ ·°ºÀµÉÏ. ѵ· ´° ²°´¸ ÀêƵ ¾Â
´¶¾±¾²µÂµ  Á¸,  Ú¾À½µµ²  Áµ  ¾±êÀ½° ³êÀ±¾¼ ¸ ÂÀê³½° ¿Àµ· Áµ½°Â°. Ôµ±µ»°ºêÂ
¿¾»µÂÏ Á»µ´ ½µ³¾ Á ²¸º: "ݵ, ɵ ²êÀ½µÂµ ´¸²°½°!" ÜêÀÈ°²¸Ï ¼¸ º°·°:
     - â¾²° µ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸µ. éµ ²·µ¼µ¼ ¼µÀº¸ ´° ½µ Áµ ¿¾²Â°ÀÏ.
     â¾½ º¸¼½° ¸ Áêɾ ÂÀê³½° ºê¼ Áµ½°Â°.
     - ߾ǰº°¹Âµ!  -  ¸·²¸º°Å  °·.  -  ÞÀµ»êÂ!  ßÀ¸±µÀµÂµ  ¾Àµ»°!  ×°µ´½¾ Á
¼¸À¸·¼°Â°!
     ÜêÀÈ°²¸Ï, ²µÇµ ½°¿¾»¾²¸½° ²»Ï·ê» ² Áµ½°Â°, Áµ ¾±êÀ½° ¸ ¿¾²¸º° ¾Àµ»° Á
¿ÀêÁÂ.  ۵Ⱦϴê  Èü½¾  Áµ  ²´¸³½°  ¾Â  ¿µÇº°Â° ¸ Áµ ²¼êº½° ¿¾´ ½¾ºêÂÏ ¼Ã.
ÜêÀÈ°²¸Ï  ¸·Çµ·½°.  ḽº°²°Â°  Á²µÂ»¸½°  ±°²½¾  ¿¾¼À꺽°,  Á°½°  Âê¼½¾, ¿¾
¿À¾·¾ÀµÆ°  ¾Â½¾²¾  ·°ÂÀ¾¿¾»¸  ´ê¶´êÂ.  ×°¿°»¸Å  »°¼¿°Â° ¸ ¾³»µ´°Å Á°Ï°. Ò
Á°Ï°  ²Á¸Çº¾ Á¸ ±µÈµ º°Â¾ ¿Àµ´¸, Á°¼¾ ½° ¿µÇº°Â° ·µµÅ° ´ê»±¾º¸ ´À°Áº¾Â¸½¸
¾Â  ½¾ºÂ¸Âµ  ½°  »µÈ¾Ï´° ¸ ½° °²°½° ³À¾·½¾ ¸ ³»Ã¿°²¾ Áµ Âê¼½µµÅ° Àê±µÁ¸µ
Á»µ´¸ ¾Â ³À°¹ÄµÀ¸Âµ ½° ¼¾¸Âµ ¾±Ã²º¸.
     - ßÀ¾·À°Ç½¾Â¾ ¼°Á»¾, º¾µÂ¾ Áµ ½°¼¸À° ² ºÀ°²°Â° - Á ¸´¸¾ÂÁº° ÁµÀ¸¾·½¾ÁÂ
º°·°  ¾³»µ´°»¾Â¾,  -  ½µ  Á¿¾¼°³° ·° ½µ¹½¾Â¾ ÅÀ°½µ½µ, ½¾ ¾ Á½°±´Ï²° Á ½°¹-
Åñ°²° ÅÀ°½°, º°Â¾ Áµ ¾±À°±¾Â¸ ¿¾ ¿¾´Å¾´ÏÉ ½°Ç¸½.
     ã³°Á¸Å  Á²µÂ»¸½°Â° ¸ Á¸ »µ³½°Å. Ý° ¿¾´° ±µÈµ ²êÀ´¾, »êŰȵ ÁÂô. ãÂÀµ
Á°À¸Æ°Â° ɵ ¼¸ ´°´µ ´° Áµ À°·±µÀ°, ¿¾¼¸Á»¸Å Á¸ °·.


        èÕáâÐ ÓÛÐÒÐ


     -  ݵ - º°·° ¾¹ ² ¾Â³¾²¾À ½° ½°Á¾¹Ç¸²¸Ï ²ê¿À¾Á ½° ¼¾¸Âµ ¾Ç¸. - з ½µ
Áê¼ Ç»µ½ ½° º»Ã±°, °· Áê¼ ¿À¸·À°º.
     - Ô¾±Àµ ´µ, ½¾ ¾²° ½µ ²¸ ´°²° ¿À°²¾ ´° Áµ À°·Å¾¶´°Âµ ¸· º»Ã±°.

     å. Ô¶. ãµ»Á


     Ý°  ÁÃÂÀ¸½Â°  Áµ  ¾º°·°,  ǵ ´¸²°½ê Á¸ Á¾¸ ½° ¼ÏÁ¾¾. ݵ Áµ ÃÇô¸Å.
á°¼¾ Á¸ ¿¾¼¸Á»¸Å, ǵ °º° ¸»¸ ¸½°Çµ Á°À¸Æ°Â° ¿¾Á¸³½° Ƶ»Â° Á¸: ´¸²°½ê Á¸
Á¾¸ ² µ´¸½¸Ï ê³ê», ° °· »µ¶° ² ´Àó¸Ï. Ô¾º°Â¾ Á³ê²°Å ¿¾Áµ»Ï° ¸ Á¸ ¿À°²µÅ
ÁÃÂÀµÈ½°Â°  ³¸¼½°Á¸º°,  À°·¼¸È»Ï²°Å,  ǵ  ²µÀ¾Ï½¾  ¸¼° ½Ïº°º²° ³À°½¸Æ° ½°
Á¿¾Á¾±½¾Á°  Ǿ²µº  ´°  Áµ  ÃÇô²°.  Ø·³»µ¶´°  °·  ´°»µÇ ±ÏÅ ¿Àµ¼¸½°» °·¸
³À°½¸Æ°.  Ô¾À¸  ¸·¿¸Â²°Å  ¸·²µÁ½°  ü¾À°. Þ¿¸Â²°Å Áµ ´° Á¸ ¿Àµ´Á°²Ï ½µÉ¾,
º¾µÂ¾  ±¸  ¼¾³»¾ Áµ³° ´° ¼µ ¿¾À°·¸, ½¾ ½µ ¼¸ ´¾Á¸³°Èµ Ä°½Â°·¸Ï. â¾²° ½¸º°º
½µ  ¼¸  Å°ÀµÁ²°Èµ, ·°É¾Â¾ ½µ ¼¾³° ´° ¿¾½°Áϼ žÀ° ½µÁ¿¾Á¾±½¸ ´° Áµ ÃÇô²°Â.
Ý°¸Á¸½°  ±ÏÅ  ´°»µÇµ  ¾Â  ¿Á¸Å¾»¾³¸Ï°  ½°  "Çô¾³¾»Ï¼¾²¸Á¸µ",  ¿¾-Áº¾À¾
ÁêÁ¾Ͻ¸µÂ¾  ¼¸  ½°¿¾¼½Ïȵ ÁêÁ¾Ͻ¸µÂ¾ ½° л¸Á° ² áÂÀ°½°Â° ½° ÇôµÁ°Â°: ±ÏÅ
º°Â¾  ½°Áê½,  ³¾Â¾²  ´°  ¿À¸µ¼°  ²ÁϺ¾  Çô¾  ·° Àµ´½¾, ¸·¸Áº²°É¾ ¿¾-ȸÀ¾º°
Àµ°ºÆ¸Ï ¾Â µ´½¾ ¾±¸º½¾²µ½¾ ·Ï¿²°½µ Á ÃÁ°° ¸ ³»µ´°½µ º°Â¾ ¸·ÂêÀ²°½ ·°µº.
     Þɵ  ¿À°²µÅ  ÁÃÂÀµÈ½°Â°  Á¸  ³¸¼½°Á¸º°,  º¾³°Â¾  ² °½ÂÀµÂ¾ ²À°Â°Â° Áµ
Å»¾¿½°,  ·°ÂêÂÀ¸Å°  Áµ ¸ ·°ÂÀ°º°Å° ¾º¾²µ, ½Ïº¾¹ Áµ ·°º°È»Ï, ½µÉ¾ ¸·ÂÀµÉÏ ¸
¿°´½° ¸ µ´¸½ ½°Ç°»½¸ÇµÁº¸ ³»°Á ¿¾²¸º°: "ÔÀó°Àº¾ Ó¾ÀϽ¸½°!" á°À¸Æ°Â° ½µ Áµ
¾±°´¸  ¸  ²  °½ÂÀµÂ¾ Áµ ¿¾²µ´µ À°·³¾²¾À: "Ú°º²° µ °·¸ ²À°Â°?... Ð, ÏÁ½¾. Ð
°·¸?" - "âú µ ²Å¾´ê ·° ¼Ã·µÏ". - "Ð Âú? Ú°º²¾ µ ¾²°? ÒÁ¸Çº¾ ·°º»Îǵ½¾,
º°Â¸½°À¸..."  - "ßÀµºÀ°Á½° ´¾¼°º¸½Ï, ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç. Р¾²° µ µ»µÄ¾½". -
"м¸  ºê´µ  µ  ·½°¼µ½¸Â¸Ï  ´¸²°º?  Ò ¼Ã·µÏ »¸ µ?" - "ݵ, Âú ÂÀϱ²° ´° ¸¼°
Áº»°´".
     - âú - º°·° ¿¾·½°Â ¼À°Çµ½ ³»°Á.
     ÒÀ°Â°Â°  ½°  ¼¾Ï°  ÁÂ°Ï Áµ À°·Â²¾À¸ ȸÀ¾º¾ ¸ ½° ¿À°³° Áµ ¿¾Ï²¸ ²¸Á¾º,
¼°»º¾  ¼êÀÈ°²  Á°ÀµÆ Á ²µ»¸º¾»µ¿½¸ Á½µ¶½¾-±µ»¸ º¾Á¸, Á ǵÀ½¸ ²µ¶´¸ ¸ ǵÀ½¸
¼ÃÁ°Ƹ,  Á  ´ê»±¾º¸  ǵÀ½¸  ¾Ç¸.  Ú¾³°Â¾ ¼µ ²¸´Ï (°· Á¾ÏÅ Á°¼¾ ¿¾ ³°ÉµÂ°,
À°·¿µÀ¸»  ÀêƵ,  À°·ºÀ°Ç¸» ºÀ°º° ½° ȸÀ¸½°Â° ½° À°¼µ½µÂµ), ¾¹ ¿¾Á¿ÀÏ ¸ ÁêÁ
·²Ãǵ½ ³»°Á º°·°:
     - Ô°.
     Ò´ÏÁ½¾ ¸ ²»Ï²¾ ¾Â ½µ³¾ ² Á°Ï° ½°´½¸Ç°Å° ¸ ´Àó¸ »¸Æ°.
     з  º°·°Å:  "Ø·²¸½Ï²°¹Âµ" - ¸ ¸·Â¸Ç°Å ºê¼ º¾²±¾¹º¸Âµ Á¸. Ò¿À¾Çµ¼ ½¸º¾¹
½µ  ¼¸  ¾±êÀ½°  ²½¸¼°½¸µ.  Ò  Á°Ï°  ²»Ï·¾Å°  ǵ¸À¸¼° ¸ Áµ ÁÂÀÿ°Å° ¾º¾»¾
´¸²°½°.  Ô²°¼° ¾Â ÂÏÅ ¿¾·½°²°Å: ½°²êÁµ½¸Ï Ú¾À½µµ², ½µ±ÀêÁ½°Â, ÁêÁ ·°ÇµÀ²µ½¸
¾Ç¸, Á ²Áµ Áêɰ° »µº¾¼¸Á»µ½° Á¿¾À½° À¸·° ¸ ¼ÃÀ³°²¸Ï ³êÀ±¾½¾Á ྼ°½, º¾¹Â¾
¼¸  ½°¼¸³½°,  ½°¿À°²¸  ¼¸  ½µÀ°·±¸À°µ¼  ·½°º  Á  À꺰  ¸ ²µ´½°³° Áµ ¾±êÀ½°.
ѵ»µº¾Á¸Ï ½µ ¿¾·½°²°Å. ݵ ¿¾·½°²°Å ¸ ¿ê»½¸Ï ²¸Á¾º ¼ê¶ Á ǵÀµ½ º¾ÁÂμ, º¾¹Â¾
»êɵȵ ½° ³êÀ±°, ¸ Á ȸÀ¾º¸ ´²¸¶µ½¸Ï ½° Á¾¿°½¸½.
     - â¾·¸ ´¸²°½ »¸? - ¿¾¿¸Â° »êÁº°²¸Ï ¼ê¶.
     - â¾²° ½µ µ ´¸²°½ - ¼À°Ç½¾ º°·° Ú¾À½µµ². - â¾²° µ ÂÀ°½Á»°Â¾À.
     - ×°  ¼µ½  µ ´¸²°½ - ·°Ï²¸ »êÁº°²¸ÏÂ, ³»µ´°¹º¸ ² ±µ»µ¶½¸º° Á¸. - Ô¸²°½
¼µº, ¿µÀÁ¾½ ¸ ¿¾»¾²¸½°, ¸½²µ½Â°Àµ½ ½¾¼µÀ µ´¸½°¹ÁµÂ ´²°´µÁµÂ ¸ ÂÀ¸. - â¾¹ Áµ
½°²µ´µ  ¸  ³¾ ¿¾¿¸¿°. - Ý°¼¾ºÀ¸»¸ Áµ ³¾, Ú¾À½µµ², ²»°Ç¸»¸ Áµ ³¾ ¿¾ ´ê¶´°.
á¼Ï°¹Âµ ²µÇµ, ǵ ¿Àö¸½¸Âµ Á° À궴ÏÁ°»¸, °¿¸ÆµÀ¸Ï° ¸·³½¸»°.
     - æµ½½¾Á°  ½°  ¾·¸ ¿Àµ´¼µÂ - º°ºÂ¾ ¼¸ Áµ Á¾À¸, ¿¾´¸³À°²°Âµ»½¾ º°·°
³êÀ±¾½¾Á¸Ï  ྼ°½ - Áµ ºÀ¸µ Áê²Áµ¼ ½µ ² °¿¸ÆµÀ¸Ï° ¸ ´¾À¸ ½µ ² ¿Àö¸½¸Âµ,
º°º²¸Â¾ ½Ï¼°.
     - ḳ°   Á  µ·¸  À°±¾Â¸,  ྼ°½  ßµÂÀ¾²¸Ç  -  ¿Àµ´»¾¶¸  »êÁº°²¸Ï  Á
´¾Á¾¹½Á²¾.  - ݵ´µ¹Âµ ¾¿À°²´°²° ²°È¸Ï Ú¾À½µµ². Ô¸²°½ê ¼¸ Áµ ²¾´¸ ² ¼Ã·µÏ
¸ ÂÀϱ²° ´° Áµ ½°¼¸À° °¼...
     - â¾²° µ ÃÀµ´ - º°·° Ú¾À½µµ² ¾ÂǰϽ¾. - á ½µ³¾ Áµ À°±¾Â¸.
     - ݵ  ·½°Ï  ¾²°  -  ·°Ï²¸  »êÁº°²¸ÏÂ. - ݵ ·½°Ï º°º²° µ °·¸ À°±¾Â° Á
´¸²°½°.
     - Ð ¿êº ½¸µ ·½°µ¼ - ¸ŸǺ¾ º°·° ྼ°½.
     - ḳ°  Á µ·¸ À°±¾Â¸ - º°·° »êÁº°²¸ÏÂ, º°Â¾ Áµ ¾±êÀ½° ºê¼ ½µ³¾. - ݵ
Áµ  ½°¼¸À°Âµ  ²  ºÀêǼ°,  ½°¼¸À°Âµ  Áµ  ²  ÃÇÀµ¶´µ½¸µ. Ú°º²¾ ²Áêɽ¾Á ¸¼°Âµ
¿Àµ´²¸´?
     - ؼ°¼  ¿Àµ´²¸´,  ǵ  ¾²°  ½µ  µ  ´¸²°½  - º°·° ྼ°½. - Ø»¸ º°·°½¾ ²
´¾ÁÂ꿽°  ·°  ²°Á  ľÀ¼°,  ¾²°  ½µ µ ½°¿ê»½¾ ´¸²°½. â¾²° µ ÃÀµ´, º¾¹Â¾ ¸¼°
ľÀ¼°Â° ½° ´¸²°½.
     - ܾ»Ï  ²¸,  ¿ÀµºÀ°ÂµÂµ  µ·¸  ½°¼µÆ¸  -  ²êÀ´¾  º°·° »êÁº°²¸ÏÂ. - ×°
´¾ÁÂ꿽°Â°  ľÀ¼° ¸ À°·½¸ ´Àó¸. ÒÁµº¸ ´° Á¸ ³»µ´° À°±¾Â°Â°. ܾÏ° À°±¾Â° µ
´° Á¿À° À°·Å¸É°²°½µÂ¾ ¸ °· ³¾ Á¿¸À°¼.
     - Ô°  -  ·²Ãǽ¾ º°·° ±µ»¾º¾Á¸ÏÂ. Òµ´½°³° Á°½° ¸ž. - з À°·³¾²°ÀÏÅ Á
ÚÀ¸Á¾±°»  å¾·µ²¸Ç  ¸  Á  ä̾´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç.  âµ  Á¼Ï°Â,  ǵ  ¾·¸  ´¸²°½
ÂÀ°½Á»°Â¾À  ¿Àµ´Á°²»Ï²° Á°¼¾ ¼Ã·µ¹½° Ƶ½½¾ÁÂ. Ý° ²Àµ¼µÂ¾ ¾¹ µ ¿À¸½°´»µ¶°»
½°  ºÀ°»  àô¾»Ä Ò¾À¸, °º° ǵ ¸Á¾À¸ÇµÁº°Â° ¼Ã Ƶ½½¾Á µ ±µ·Á¿¾À½°. ÞÁ²µ½
¾²°  ¿Àµ´¸ ´²µ ³¾´¸½¸, °º¾ ½µ ¼µ »ê¶µ ¿°¼µÂ° ¼¸, ±Ïżµ Á¸ ¿¾ÀêÇ°»¸ ÁµÀ¸µ½
ÂÀ°½Á»°Â¾À... Ú¾¹ ³¾ ±µÈµ ¿¾ÀêDz°», ½µ ¿¾¼½¸Âµ »¸, ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç?
     - ܾ¼µ½Â  -  º°·°  »êÁº°²¸Ï  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ¸  ·°¿¾Ç½°  ±êÀ·¾  ´°
¿Àµ»¸Á²°  ±µ»µ¶½¸º°  Á¸. - á°¼¾ µ´¸½ ¼¾¼µ½Â... ԲÞ´¾² ÂÀ°½Á»°Â¾À Ôåâ-80Õ
¾Â ڸµ¶³À°´Áº¸Ï ·°²¾´. ß¾ ·°Ï²º° ½° ´Àó°ÀÏ Ñ°»·°¼¾.
     - Ñ°»·°¼¾ À°±¾Â¸ ½° ½µ³¾ ´µ½¾½¾É½¾ - º°·° ྼ°½.
     - Ø  ¾·¸  Ôåâ  µ  ±¾º»Ãº  - ´¾±°²¸ Ú¾À½µµ². - Ø·±¸À°Âµ»½¾Á° ¼Ã µ ½°
¼¾»µºÃ»ÏÀ½¾ À°²½¸Éµ.
     - Ô°-´°  - º°·° ±µ»¾º¾Á¸ÏÂ. - ῾¼½Ï¼ Á¸. ؼ°Èµ ´¾º»°´ ·° ¸·Á»µ´²°½µÂ¾
½°  Ôåâ. Ý°¸Á¸½° ºÀ¸²°Â° ½° Áµ»µºÂ¸²½¾Á° ½µ µ ³»°´º°... Ô°. Р¾·¸... ¼-
¼... ´¸²°½?
     - àêǽ¾  ¿À¾¸·²¾´Á²¾ - ±êÀ·¾ º°·° ྼ°½. - ѵ·Ã¿ÀµÇµ½. Ú¾½ÁÂÀÃºÆ¸Ï ½°
Ûµ²  ±µ½  ѵư»µ».  ѵ½  ѵư»µ»  ³¾  µ  Á³»¾±Ï²°»  ¸  ´¾¸·ºÃÁÃÀϲ°» ÂÀ¸Á°
³¾´¸½¸...
     - Ò¸¶´°Âµ  »¸!  - º°·° »êÁº°²¸Ï ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç. - Õ¾ º°º ÂÀϱ²° ´°
Áµ À°±¾Â¸! á°ÀµÆ, ° ¿êº ²Á¸Çº¾ Á¸ ¿À°²µ» Á°¼.
     Þ³»µ´°»¾Â¾ ¸·²µ´½ê¶ Áµ ¸·º°È»Ï ¸ º°·°:
     - ڰ¾  ¿¾Á¾ÏÅ°  µ´¸½  Ç°Á  ²ê²  ²¾´°Â°,  µ  ²Á¸Çº¸  Áµ ¿¾´¼»°´¸Å° ¸
¸·»Ï·¾Å°   ¾Â   ½µÏ  °º¸²°  ºÀ°Á¸²¸,  À¾·¾²¸,  ¼»°´¸  ¸  ·´À°²¸,  Á¸»½¸  ¸
¶¸·½µÀ°´¾Á½¸, º°º²¸Â¾ ±ÏÅ° ½° ´²°´µÁµÂ ³¾´¸½¸.
     - â¾Ç½¾  °º°  - º°·° ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç. Þ³»µ´°»¾Â¾ ³¾²¾ÀµÈµ Á ³»°Á° ½°
±µ»¾º¾Á¸Ï.
     ѵ»¾º¾Á¸Ï ¾Âµ³Çµ½¾ Áµ ½°¼Àêɸ.
     - Ýϼ° ´° ÀµÈ°²°¼µ ¾·¸ ²ê¿À¾Á Áµ³° - º°·° ¾¹.
     - Ð º¾³°? - ¿¾¿¸Â° ³Àñ¸Ï ھÀ½µµ°.
     - Ò ¿µÂêº ½° ½°Ãǽ¸Ï Áê²µÂ.
     - ݵ ¼¾¶µ¼ ´° À°·¿¸»Ï²°¼µ Àµ»¸º²¸Âµ - ´¾±°²¸ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç.
     - Ð ½¸µ º°º²¾ ɵ ¿À°²¸¼? - ¿¾¿¸Â° ³Àñ¸Ï ھÀ½µµ².
     Þ³»µ´°»¾Â¾ ·°±¾±¾Â¸ ·°¿»°È¸Âµ»½¾ ÁêÁ ·°´³À¾±µ½ ³»°Á:

     á°¼ °· ²¸´ÏÅ º°º, ¿¾²´¸³½°»¸ ǵÀ½¸Âµ À¾º»¸,
     ±¾Á° Ú°½¸´¸Ï, ³¾»¾³»°²°, ²êÀ²µÈµ ÁêÁ ²¾¹,
     Á ½µÏ á°³°½°, ¿¾-Á°À° ½° ²ê·À°ÁÂ, ° ±»µ´¸ ¸ ´²µÂµ.
     áÂÀ°È½¸ µ ±ÏÅ° ½° ²¸´. Ø ·°¿¾Ç½°Å° Á ½¾ºÂ¸ ·µ¼Ï°
     ´²µÂµ ´° À¾²Ï ¸ ǵÀ½¾Â¾ °³½µ ´° ÀêÄ°Â ÁêÁ ·ê±¸...

     ѵ»¾º¾Á¸Ï  ½°¼Àêɵ½  ¾Â¸´µ  ¿À¸ ¾³»µ´°»¾Â¾, ¿êŽ° ² ½µ³¾ À꺰° Á¸ ´¾
À°¼¾ ¸ ÉÀ°º½° ½µÉ¾. Þ³»µ´°»¾Â¾ ¼»êº½°.
     - Ô°  -  º°·°  ±µ»¾º¾Á¸ÏÂ. - Òê¿À¾Áê ·° ²°È°Â° ³Àÿ° Áêɾ ɵ ÀµÈ¸¼ ½°
Á겵°.  Ð  ²¸µ...  - ¿¾ »¸ÆµÂ¾ ¼Ã »¸ÇµÈµ, ǵ µ ·°±À°²¸» ¸¼µÂ¾ ½° Ú¾À½µµ² -
·°Áµ³° Áµ ²ê·´êÀ¶°¹Âµ... ¸... ´° ¿¾ÁµÉ°²°Âµ ¼Ã·µÏ.
     ỵ´ µ·¸ ´Ã¼¸ ¾½ ¸·»µ·µ ¾Â Á°Ï°. ßÀµ· ²À°Â°Â°.
     - ß¾Á¸³½°Åµ  Ƶ»Â°  Á¸ - º°·° Ú¾À½µµ² ¿Àµ· ·ê±¸, º°Â¾ ³»µ´°Èµ ܾ´µÁÂ
ܰ²µµ²¸Ç.
     - Ýϼ°  ´° ¿¾·²¾»Ï ´° Áµ À°·¿¸»Ï²° - ½°ºÀ°Âº¾ ¾Â²êÀ½° ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç
¸ ¿êŽ° ±µ»µ¶½¸º° Á¸ ²ê² ²êÂÀµÈ½¸Ï ´¶¾±.
     - Ô°  Áµ  À°·¿¸»Ï²°! - º°·° Ú¾À½µµ². - ߵ ¿°À¸ ½µ ´°²°Âµ ·° ¾²°. Ò°Á
²¸ ÂÀµ²¾¶¸ ¾Âǵ½¾Á°. Ýϼ°Âµ ¶µ»°½¸µ ´° ¾ÂºÀ¸²°Âµ ½¾²° ³À°Ä°.
     - ḳ° Á µ·¸ ½µÉ° - º°·° ½µ¿Àµº»¾½½¾ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç. - éµ ½°·½°Ç¸¼
¸ º¾¼¸Á¸Ï ¸ ɵ ²¸´¸¼ ´°»¸ ½µ µ ¿¾²Àµ´µ½° Àµ»¸º²°Â°...
     - ؽ²µ½Â°Àµ½ ½¾¼µÀ µ´¸½°¹ÁµÂ ´²°´µÁµÂ ¸ ÂÀ¸ - ¸ŸǺ¾ ´¾±°²¸ ྼ°½.
     - Ò  °ºê²  °ºÁµ¿Â  - ²½Ãȸµ»½¾ º°·° ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, ¾±êÀ½° Áµ ¸ ¼µ
²¸´Ï. - Ð ²¸µ º°º²¾ ¿À°²¸Âµ Âú? - ¿¾¿¸Â° ¾½. - װɾ Á¿¸Âµ Âú?
     - з... - ·°¿¾Ç½°Å °·.
     - Ò¸µ  Áµ Á¿°»¸ ½° ´¸²°½° - ·°Ï²¸ Á »µ´µ½ ³»°Á ܾ´µÁÂ, ¿À¾½¸·²°¹º¸ ¼µ
Á ¿¾³»µ´ ½° º¾½ÂÀ°À°·Ã·½°²°Ç. - Ý° ²°Á ¸·²µÁ½¾ »¸ ²¸ µ, ǵ ¾²° µ ÃÀµ´?
     - ݵ - º°·°Å °·. - â¾µÁ Áµ³° ¼¸ µ ¸·²µÁ½¾, À°·±¸À° Áµ.
     - ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç! - ²ê·º»¸º½° ³êÀ±¾½¾Á¸Ï ྼ°½. - â¾²° µ ½¾²¸Ï ½¸
¿À¾³À°¼¸ÁÂ, á°È° ßÀ¸²°»¾².
     - Ð ·°É¾ Á¿¸ Âú? װɾ ½µ Á¿¸ ² ¾±Éµ¶¸Â¸µÂ¾?
     - Þɵ ½µ µ ·°Ç¸Á»µ½ - º°·° ྼ°½, º°Â¾ ¼µ ¿Àµ³Àêɰȵ ¿Àµ· ºÀêÁ°.
     - â¾»º¾²° ¿¾-·»µ!
     - ×½°Ç¸ ´° Á¿¸ ½° û¸Æ°Â°, °º° »¸? - ·»¾±½¾ ¿¾¿¸Â° Ú¾À½µµ².
     - ḳ° Á µ·¸ ½µÉ° - º°·° ܾ´µÁÂ. - ؼ° ¾±Éµ¶¸Â¸µ, ¸¼° žµ», ° Âú µ
¼Ã·µ¹, ´êÀ¶°²½¾ ÃÇÀµ¶´µ½¸µ. к¾ ²Á¸Çº¸ Á¿Ï ² ¼Ã·µ¸Âµ... Ò¸µ ¾Âºê´µ Áµ?
     - Þ ۵½¸½³À°´ - º°·°Å ¼À°Ç½¾.
     - м¸ °º¾ °· ´¾¹´° ² Ûµ½¸½³À°´ ¸ ¾Â¸´° ´° Á¿Ï ² ÕÀ¼¸Â°¶°?
     - ×°¿¾²Ï´°¹Âµ - º°·°Å ¸ ²´¸³½°Å À°¼µ½µ.
     ྼ°½ ¿À¾´ê»¶°²°Èµ ´° ¼µ ´êÀ¶¸ ¿Àµ· ºÀêÁ°.
     - ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç,  ²¸µ  Áµ ½°¿ê»½¾ ¿À°², ½°ÀÃȵ½¸µ, ½¾ ´½µÁ ¾¹ ɵ
Á¿¸ ¿À¸ ¼µ½µ.
     - â¾²°  µ  ´Àó°  À°±¾Â°.  â¾²° ¼¾¶µ - ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ À°·ÀµÈ¸ ܾ´µÁÂ. â¾¹
¾³»µ´°  Á°Ï°  º°Â¾  Á¾¿°½¸½,  ²¸´Ï  Á»µ´¸Âµ ½° °²°½° ¸ ²µ´½°³° ¿¾³»µ´½°
ºÀ°º°Â°  ¼¸.  ×°  É°Á¸µ  ±ÏÅ  ±¾Á.  -  Ò  °ºê²  °ºÁµ¿Â - º°·° ¾¹, ¾¿À°²¸
²µÅ¾À¸¸Âµ ½° ·°º°Ç°»º°Â° ¸ ¸·»µ·µ.
     - ÔÀê²½¸º  - ¿À¾Æµ´¸ ¿Àµ· ·ê±¸ Ú¾À½µµ². - ßê½. - â¾¹ Áµ´½° ½° ´¸²°½° ¸
Áµ  Ų°½°  ·°  ³»°²°Â°. - Ô° ²êÀ²Ï ²Á¸Çº¸ ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ. Þɵ ½¾ÉµÁ ¿°º ɵ ³¾
¾Â¼êº½°.
     - ῾º¾¹½¾  -  ±»°³¾  º°·°  ྼ°½. - Ýϼ° ½¸É¾ ÁÂÀ°È½¾. ßÀ¾Á¾ ½Ï¼°Å¼µ
ºêÁ¼µÂ. ⸠·°±µ»Ï·° »¸ º¾¹ ï½ÃÁ ±µÈµ ¾·¸?
     - Ú¾¹ - º°·° Ú¾À½µµ² ±µ·½°´µ¶´½¾.
     - ѵȵ Ð-ï½ÃÁ.
     Ú¾À½µµ² ²´¸³½° ³»°²°.
     - ؼ° »¸ À°·»¸º°?
     - Þ³À¾¼½°  -  º°·° ྼ°½ ¸ ½°¼¸³½° - װɾ¾ ã-ï½ÃÁ ¾Â»µÂÏ ·° ܾÁº²°. Ø
¿¾-Á¿µÆ¸°»½¾ ·°À°´¸ ¾·¸ ´¸²°½. à°·±À° »¸, À°·Å¸Â¸Âµ»Î ½° ¼Ã·µ¹½¸ Ƶ½½¾Á¸?
     - á»ÃÈ°¹,  ¸  ¼µ Á¿°Áϲ°È - º°·° Ú¾À½µµ² ¸ °· ·° ¿Àê² ¿ê ³¾ ²¸´ÏÅ ´°
Áµ ÃÁ¼¸Å²°.
     - â°¼ µ À°±¾Â°Â°, á°È° - º°·° ྼ°½, ¾±ÀêÉ°¹º¸ Áµ ºê¼ ¼µ½µ, - ǵ ¸¼°¼µ
¸´µ°»µ½  ´¸ÀµºÂ¾À. Õ´¸½ Ǿ²µº Á ´²° ¾±À°·°. ؼ° Ð-ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç ¸ ã-ï½ÃÁ
ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç.  ã-ï½ÃÁ  µ  ³¾»Ï¼ Ãǵ½ ¾Â ¼µ¶´Ã½°À¾´½° º»°Á°, ° Ð-ï½ÃÁ µ ´¾Á°
¾±¸º½¾²µ½ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À.
     - Ñ»¸·½°Æ¸ »¸ Á°? - ¿Àµ´¿°·»¸²¾ ¿¾¿¸Â°Å °·.
     - ݵ,  À°·±¸À°  Áµ. â¾²° µ µ´¸½ ¸ Áêɸ Ǿ²µº. á°¼¾ ǵ ¾¹ µ µ´¸½ ² ´²°
¾±À°·°.
     - ïÁº¾ - º°·°Å °· ¸ ·°¿¾Ç½°Å ´° Á¸ ½°Å»Ã·²°¼ ¾±Ã²º¸Âµ.
     - ݸɾ, á°È°, Áº¾À¾ ²Á¸Çº¾ ɵ À°·±µÀµÈ - º°·° ྼ°½ ¾ºÃÀ°¶¸Âµ»½¾.
     з ²´¸³½°Å ³»°²°.
     - â¾µÁÂ?
     - âÀϱ²° ½¸ ¿À¾³À°¼¸Á - ¿À¾½¸º½¾²µ½¾ º°·° ྼ°½.
     - Ý° ¼µ½µ ¼½¾³¾ ¼¸ ÂÀϱ²° ¿À¾³À°¼¸Á - º°·° Ú¾À½µµ², ¾¶¸²Ï²°¹º¸ Áµ.
     - Ý°  ²Á¸Çº¸  ¸¼  ÂÀϱ²°  ¿À¾³À°¼¸Á  -  º°·°Å  °·  ¸ ¾Â½¾²¾ ¿¾Ç½°Å ´°
½°Å»Ã·²°¼  ¾±Ã²º¸Âµ.  -  ݾ  ¼¾»Ï ²¸ Áµ, ±µ· Ÿ¿½¾·° ¸ À°·½¸ °¼ ¾¼°³Ì¾Á°½¸
¼µÁ°.
     - â¾¹ ²µÇµ Áµ ´¾ÁµÉ° - º°·° ྼ°½.
     Ú¾À½µµ² ¸Áº°Èµ ´° º°¶µ ½µÉ¾, ½¾ ½°²ê½ Áµ ²´¸³½° ²Àϲ°.
     - â¾²° ½µ µ ½°Èµ ¿µÂ°Çµ! - ºÀµÉµÈµ ܾ´µÁÂ.
     - РǸµ µ ¿µÂ°ÇµÂ¾?
     - ݵ  ·½°Ï  Ǹµ  µ  ¾²°  ¿µÂ°Çµ!  ݵ  ¼µ ¸½ÂµÀµÁò°! Ò°È° À°±¾Â° µ ´°
·°»°²Ïµ Ä°»È¸Ä¸º°Â¾À¸Âµ ½° ¿°À¸, ´Àó°ÀÎ ÁµÀ¶°½Â!...
     - ߵ°ǵ¾  µ  º¾½Ä¸ÁºÃ²°½¾ ¾Â ½Ïº¾¸ Á¸ ßÀ¸²°»¾², º¾¹Â¾ ¶¸²µµ Âú, ¿À¸
²°Á, ² Ú¾½°º¾º¾ÈºÀ°º!...
     - ÐÅ, ¾Â ßÀ¸²°»¾²? Òµ´½°³° ¼¸ ¼¸½° ¿Àµ· ü°, ǵ µ ºÀ°´µÆ!
     Ø·¿ê»½µ½¸Ï Á ú¾À ³»°Á ½° Ð-ï½ÃÁ º°·°:
     - ܾ»Ï, ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç!
     - ݵ,  ¸·²¸½Ï²°¹Âµ,  ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç! â¾²° ½µ ±¸²° ´° Áµ ¾Á°²¸ °º°.
ÔÀó°ÀÎ  ÁµÀ¶°½Â!...  Ô°  ²»µ·µ¼,  ¾¹  µ  ²  ºêɰ°...  ï½ÃÁ  ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç,
·°Á°½µÂµ  ´¾  ¿À¾·¾ÀµÆ°, ·° ´° ½µ ¸·±Ï³°. з ɵ ¼Ã ´°¼ ´° Áµ À°·±µÀµ! Ýϼ°
´° ¼Ã ¿¾·²¾»Ï ´° ¿µÂ½¸ ´Àó°Àº°Â° Ó¾ÀϽ¸½°!...
     ÒêÂÀµ  ²  ¼µ½  ½µÉ¾ ¸·Á¸½°. ݾ ྼ°½ ²µ´½°³° ¿ÀµÆµ½¸ ¿¾»¾¶µ½¸µÂ¾. â¾¹
³À°±½° ¾Â ·°º°Ç°»º°Â° ·°Æ°¿°½¸Ï º°ÁºµÂ ¸ ³¾ ½°Å»Ã¿¸ ½° ³»°²°Â° ¼¸.
     з ¸·Çµ·½°Å.
     â¾·°  ±µÈµ ²êÀ´µ ÁÂÀ°½½¾ ÃÁµÉ°½µ. ÒÁ¸Çº¾ Á¸ ¾Á°½° ½° ¼ÏÁ¾¾, ²Á¸Çº¾
¾Á²µ½ ¼µ½µ. ݾ ྼ°½ ½µ ¼¸ ´°´µ ´° Áµ ½°À°´²°¼ ½° ½¾²¸Âµ Á¸ ¿Àµ¶¸²Ï²°½¸Ï.
     - â¾²°  µ  È°¿º°-½µ²¸´¸¼º°  -  ¿À¾Èµ¿½°  ¼¸  ¾¹. - ×°Á°½¸ ½°ÁÂÀ°½° ¸
¼ê»Ç¸.
     ط¸ǰŠ ½° ¿ÀêÁ¸ ² ê³ê»° ¸ Áµ´½°Å ¿¾´ ¾³»µ´°»¾Â¾. Ò Áêɰ° ÁµºÃ½´° ²
Á°Ï°  ½°Åê»Â°  Ï´¾Á°½¸Ï  ܾ´µÁÂ,  º¾¹Â¾ ´êÀ¿°Èµ ·° À꺰²° ¼»°´¸Ï ÁµÀ¶°½Â
Ú¾²°»Ì¾².
     - Úê´µ µ ¾½Ï? - ·°¿¸Áº° ܾ´µÁ ¸ Áµ ·°¾·êÀ°.
     - Õ¾ ³¾ - º°·° ྼ°½ ¸ ¿¾Á¾Ç¸ ´¸²°½°.
     - Ñ괵µ Á¿¾º¾µ½, Á¾¸ ½° ¼ÏÁ¾¾ Á¸ - ´¾±°²¸ Ú¾À½µµ².
     - з ¿¸Â°¼ ºê´µ µ ¾½Ï, ²°È¸ÏÂ... ¿À¾³À°¼¸ÁÂ?
     - Ú°ºê² ¿À¾³À°¼¸ÁÂ? - ÃÇô¸ Áµ ྼ°½.
     - ḳ°  Á  µ·¸  ½µÉ° - º°·° ܾ´µÁÂ. - âú ±µÈµ ¿À¾³À°¼¸ÁÂêÂ. ѵȵ ¿¾
³°ÉµÂ° ¸ ±µ· ¾±Ã²º¸.
     - ÐÅ,  ·°  ¾²°  »¸  Á°²° ´Ã¼° - º°·° ྼ°½. - ݾ ½¸µ Áµ ¿¾Èµ³Ã²°Å¼µ,
ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç. âú ½Ï¼°Èµ ½¸º°ºê² ¿À¾³À°¼¸ÁÂ. â¾²° ±µÈµ ¿À¾Á¾... - ¾¹
½°¿À°²¸  ½Ïº°º²¾  ´²¸¶µ½¸µ  Á  ÀêƵ ¸ ² ÁÀµ´°Â° ½° Á°Ï° Áµ ¿¾Ï²¸ Ǿ²µº ¿¾
¿¾Â½¸º  ¸ Á º¾²±¾¹º¸. Ó»µ´°Å ³¾ ¾Âºê¼ ³êÀ±° ¸ ½µ ¼¾³° ´° º°¶° ½¸É¾ ·° ½µ³¾,
½¾ ¼»°´¸Ï ھ²°»Ì¾² ¿¾º»°Â¸ ³»°²° ¸ º°·°:
     - ݵ, ½µ µ ¾¹.
     ܾ´µÁ ¾±¸º¾»¸ ¿À¸·À°º°, ¼êÀ¼¾Àµ¹º¸:
     - ߾½¸º... ¿°½Â°»¾½¸... ±µ· ¾±Ã²º¸... â¾¹! â¾¹ µ.
     ßÀ¸·À°ºê ¸·Çµ·½°.
     - ݵ,  ½µ  µ  ¾½·¸  -  º°·°  ÁµÀ¶°½Â  Ú¾²°»Ì¾².  - Þ½·¸ ±µÈµ ¼»°´, ±µ·
±À°´°...
     - ѵ· ±À°´°? - ½° Á²¾¹ Àµ´ ¿¾¿¸Â° ܾ´µÁÂ. â¾¹ ±µÈµ ¼½¾³¾ Á¼Ãµ½.
     - ѵ· ±À°´° - ¿¾Â²êÀ´¸ Ú¾²°»Ì¾².
     - Ü-¼-´°... - º°·° ܾ´µÁ - ° Á¿¾Àµ´ ¼µ½µ ¸¼°Èµ ±À°´°.
     - â¾³°²°  ²¸  ²ÀêDz°¼  ¿À¸·¾²º°Â°  - º°·° ¼»°´¸Ï ھ²°»Ì¾² ¸ ¿¾´°´µ ½°
ܾ´µÁ  µ´½¾  »¸ÁÂǵ. - Ð ¿êº ²¸µ Á°¼¸ Áµ ¾¿À°²Ï¹Âµ ÁêÁ Á²¾Ï ßÀ¸²°»¾² ¸ ÁêÁ
Á²¾Ï° Ó¾ÀϽ¸½°.
     - з  ¿êº  ²¸  º°·²°¼, ǵ ¾²° ½µ µ ½°ÈµÂ¾ ¿µÂ°Çµ - Àµ²½° ܾ´µÁÂ. - ×°
ßÀ¸²°»¾²  ½¸É¾ ½µ º°·²°¼. ܾ¶µ ±¸ ßÀ¸²°»¾² ¸·¾±É¾ ½µ ÁêɵÁ²ò° º°Â¾ °ºê².
ݾ ´Àó°Àº°Â° Ó¾ÀϽ¸½° µ ½°È° ÁêÂÀô½¸Çº°!...
     Ü»°´¸Ï  Ú¾²°»Ì¾²  ¿À¸Â¸Áº°Èµ ÀêƵ ´¾ ³êÀ´¸Âµ Á¸ ¸ Áµ ¾¿¸Â²°Èµ ´° º°¶µ
½µÉ¾.
     - Ý°Á¾ϲ°¼  ²µ´½°³°  ´° Áµ Á»¾¶¸ Àµ´! - Àµ²µÈµ ܾ´µÁÂ. - ḳ° Á µ·¸
À°±¾Â¸,  ´Àó°À¸  ¼¸»¸Æ¸¾½µÀ¸!  Ý°Á¾Ïɰ°  ¿À¸·¾²º°  ¿µÂ½¸ Ƶ»¸Ï º¾»µºÂ¸².
Ý°Á¾ϲ°¼ ´° Áµ ñµ´¸Âµ!
     - ؼ°¼ ·°¿¾²µ´... - ·°¿¾Ç½° Ú¾²°»Ì¾², ½¾ ܾ´µÁ Áµ ŲêÀ»¸ ²êÀÅà ½µ³¾ Á
²¸º:
     - ḳ° Á µ·¸ ½µÉ°! Ý°Á¾ϲ°¼! - ¸ ³¾ ¿¾²»µÇµ ¾Â Á°Ï°.
     - Ò  ¼Ã·µÏ  ³¾  ¿¾²»µÇµ - º°·° ྼ°½. - á°È°, ºê´µ Á¸? á²°»¸ È°¿º°Â° ¸
µ»° ´° ¿¾³»µ´°¼µ.
     - ܾ¶µ ±¸ ¿¾-´¾±Àµ ´° ½µ Ï Á²°»Ï¼? - º°·°Å °·.
     - á²°»¸  Ï,  Á²°»¸  Ï  -  º°·° ྼ°½. - ⸠Á¸ ²µÇµ Ä°½Â¾¼. Ò Âµ±µ ²µÇµ
½¸º¾¹ ½µ ²ÏÀ²°. ݸ¾ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï°, ½¸Â¾ ¼¸»¸Æ¸Ï°...
     Ú¾À½µµ² º°·°:
     - Õ, °· ¾Â¸²°¼ ´° Á¿Ï. á°È°, ¸ µ»° Á»µ´ ¾±Ï´°. éµ ²¸´¸È ½°È¸Ï ¼°È¸½µ½
¿°Àº ¸ ¸·¾±É¾... á²°»¸Å È°¿º°Â°.
     - ḳ° Á µ·¸ ½µÉ° - º°·°Å °·. - з Áê¼ ² ¾Â¿ÃÁº°.
     - å°¹´µ, Å°¹´µ - º°·° ྼ°½.
     Ò °½ÂÀµÂ¾  ܾ´µÁ Á µ´½°Â° À꺰 ´êÀ¶µÈµ ÁµÀ¶°½Â°, ° Á ´Àó°Â° ¾Â²°ÀÏȵ
¾³À¾¼½¸Ï  º°Â¸½°À.  "áµ³°  ɵ  ²¸  ¿¾º°¶° ½°ÈµÂ¾ ¿µÂ°Çµ - ºÀµÉµÈµ ¾¹ - ...
ÒÁ¸Çº¾  µ  ·°²µ´µ½¾...  ÒÁ¸Çº¾ Á¸ µ ½° ¼ÏÁ¾¾." - "м¸ °· ½¸É¾ ½µ º°·²°¼ -
±µ·¿¾¼¾É½¾  Áµ ·°É¸É°²°Èµ Ú¾²°»Ì¾², - Á°¼¾ º°·²°¼, ǵ ¼¾¶µ ¿µÂ°ÇµÂ¾ ´° ½µ µ
Á°¼¾  µ´½¾..." ܾ´µÁ ¾Â²¾À¸ ȸÀ¾º¾ ²À°Â°Â° ¸ ²Á¸Çº¸ ²»Ï·¾Å¼µ ² ¿À¾Á¾À½¾Â¾
¿¾¼µÉµ½¸µ.
     Ü÷µÏ  ±µÈµ ½°¿ê»½¾ ¿À¸»¸Çµ½ - Á É°½´¾²µ, ´¸°³À°¼¸, ²¸ÂÀ¸½¸, ¼°ºµÂ¸ ¸
¼Ã»°¶¸.  ޱɸÏ  ¼Ã  ²¸´  ½°¹-²µÇµ ½°¿¾¼½Ïȵ ¼Ã·µ¹ ¿¾ ºÀ¸¼¸½°»¸Á¸º°: ¸¼°Èµ
¼½¾³¾  ľ¾³À°Ä¸¸  ¸  ½µ¿À¸Ï½¸  µºÁ¿¾½°Â¸. ܾ´µÁ ²µ´½°³° ¾Â¼êº½° ÁµÀ¶°½Â°
½Ïºê´µ  ·°´ É°½´¾²µÂµ ¸ °¼ ´²°¼°Â° ·°±¾±¾Â¸Å° º°Â¾ ² ±êDz°: "Õ¾ ³¾ ½°ÈµÂ¾
¿µÂ°Çµ..."  -  "м¸  °· ½¸É¾ ½µ º°·²°¼..." - "ÔÀó°Àº°Â° Ó¾ÀϽ¸½°..." - "з
¸¼°¼ ·°¿¾²µ´!..." - "ḳ° Á µ·¸ À°±¾Â¸!..."
     - ß¾À°·³»µ´°¹  ³¾,  ¿¾À°·³»µ´°¹  ³¾,  á°È° - º°·° ྼ°½, ½°¿À°²¸ ȸÀ¾º
¶µÁ ¸ Áµ´½° ½° Á¾»° ´¾ ²Å¾´°.
     âÀê³½°Å  ¿¾ºÀ°¹  Áµ½°Â°.  Ý°  ½¸É¾  ½µ  Áµ  ÃÇô²°Å.  ѵȵ  ¼¸  ¼½¾³¾
¸½ÂµÀµÁ½¾.  "Ö¸²°  ²¾´°.  ÕĵºÂ¸²½¾Á 52%. Ô¾¿ÃÁ¸¼° 𹺰 0,03" (Á°À¸½½°
¿À°²¾ê³ê»½°  ±Ã¸»º° Á ²¾´°, °¿°Â° ±µÈµ ·°¿µÇ°Â°½° Á ƲµÂµ½ ²¾Áêº). "áŵ¼°
½°  ¿À¾¼¸È»µ½¾Â¾  ¿À¾¸·²¾´Á²¾  ½° ¶¸²° ²¾´°." "Ü°ºµÂ ½° ºÃ± ·° ´¾±¸²°½µ ½°
¶¸²°  ²¾´°."  "Þ¼°¹½¾  ±¸»µ ½° ҵȺ¾²Áº¸-âÀ°Ã±µ½±°Å" (°¿Âµº°ÀÁº¾ ±ÃÀº°½Çµ Á
¶ê»Â¾·µ»µ½¸º°²  ¼µÅ»µ¼).  "ÚÀê²  ÃÀ¾Ç°Á°½° ¾±¸º½¾²µ½°" (·°¿µÇ°Â°½° °¼¿Ã»° Á
ǵÀ½°  µǽ¾ÁÂ)...  Ý°´  Ƶ»¸Ï  É°½´  ²¸ÁµÈµ  °±µ»º°:  "к¸²½¸  Ÿ¼¸ÇµÁº¸
ÁÀµ´Á²°"  (XII-XVIII  ²µº).  âú  ¸¼°Èµ  ¾Éµ  ¼½¾³¾ ±Ã¸»Ç¸Æ¸, ±ÃÀº°½ÇµÂ°,
ÀµÂ¾À¸,   °¼¿Ã»¸,   ´µ¹Á²ò°É¸  ¸  ½µ´µ¹Á²ò°É¸  ¼¾´µ»¸  ½°  °¿°À°Â¸  ·°
¿À¾¸·²¾´Á²¾, ´µÁ¸»°Æ¸Ï ¸ Á³êÁÂϲ°½µ, ½¾ °· ¿À¾´ê»¶¸Å ¿¾-½°Â°Âêº.
     "Òê»Èµ±µ½  ¼µÇ"  (¼½¾³¾  À궴ÏÁ°»  ´²ÃÀêǵ½ ¼µÇ Á ²ê»½¾¾±À°·½¾ ¾ÁÂÀ¸µ,
¿À¸º¾²°½  Á  ²µÀ¸³° ·° ¶µ»Ï·½° Á¾¹º°. Ò¸ÂÀ¸½°Â° ±µÈµ ³À¸¶»¸²¾ ·°¿µÇ°Â°½°).
"ÔµÁµ½ ¾Çµ½ (À°±¾Âµ½) ·ê± ½° ³À°Ä ÔÀ°ºÃ»° ×°´Ã½°¹Áº¸" (ݵ Áê¼ Úβ¸µ, ½¾ °º¾
Áµ  Áê´¸  ¿¾  ¾·¸  ·ê±,  ³À°Ä  ÔÀ°ºÃ»°  ×°´Ã½°¹Áº¸  µ ±¸» ²êÀ´µ ÁÂÀ°½µ½ ¸
½µ¿À¸Ïµ½  Ǿ²µº.)  "ỵ´°  ¾±¸º½¾²µ½°  ¸ Á»µ´° ¸·Âµ³»µ½°. Ó¸¿Á¾²¸ ¾Â»¸²º¸"
(Á»µ´¸Âµ,  Á¿¾Àµ´ ¼µ½µ, ½µ Áµ À°·»¸Ç°²°Å°, ½¾ µ´½°Â° ¾Â»¸²º° ±µÈµ ¿Ãº½°Â°).
"Úõ»  ¾Â  Á°À¾²°  ¿»¾É°´º°.  IX  ²µº"  (¼¾É½¾ Áê¾À궵½¸µ ¾Â Á¸² Èÿ»µÁÂ
Çóý)...  "×¼µ¹  Ó¾ÀϽ¸½,  Áºµ»µÂ  1/25  µÁÂ.²µ»."  (¿À¸»¸Ç° ½° Áºµ»µÂ° ½°
´¸¿»¾´¾º  Á  ÂÀ¸  ȸ¸)...  "áŵ¼°  ½°  À°±¾Â°Â°  ½°  ¾³½µ´¸È°É°Â° ¶µ»µ·° ½°
ÁÀµ´½°Â° ³»°²°"... "ѾÂÃȸ-±êÀ·¾Å¾´Æ¸ ³À°²¸³µ½½¸, ´µ¹Á²ò°É ¼¾´µ»" (²êÀ´µ
³¾»µ¼¸  ³Ã¼µ½¸  ±¾ÂÃȸ)...  "Òê»Èµ±µ½ º¸»¸¼ ³À°²¸·°É¸Âµ½. Ôµ¹Á²ò°É ¼¾´µ»"
(º¸»¸¼ê µ ¿À¸±»¸·¸Âµ»½¾ ¼µÂêÀ° ¸ ¿¾»¾²¸½° ½° ¼µÂêÀ ¸ ¿¾»¾²¸½°, Á ǵÀºµ·¸½,
º¾¹Â¾ ¿Àµ³ÀêÉ°