°·° Õ´½º - ½°È°Â° Ÿ¿¾Âµ·° ½µ µ Ç°º ¾»º¾²°
Ä°½Â°Á¸ǽ°. ܾ¶µ ±¸ Áê´±°Â° ½° ã-ï½ÃÁ µ ¼½¾³¾ ¿¾-Çô½°.
     â²êÀ´µ µ ²ê·¼¾¶½¾, ¿¾¼¸Á»¸Å¼µ Á¸ ½¸µ, ¸ ¾Â¸´¾Å¼µ ² Á¾»¾²°Â°.
     ط¸ǰŠ ·° ¼°»º¾ ² µ»µºÂÀ¾½½°Â° ·°»° ´° Áê¾±ÉÏ, ǵ ¾Â¸²°¼ ´° ¾±Ï´²°¼.
Ò º¾À¸´¾À°  ½°»µÂÏÅ  ½° ã-ï½ÃÁ, º¾¹Â¾ ²½¸¼°Âµ»½¾ ¼µ ¿¾³»µ´½°, º¾¹ ·½°µ ·°É¾
Áµ ÃÁ¼¸Å½° ¸ ¿¾¿¸Â° ´°»¸ ½µ Á¼µ Áµ ²¸¶´°»¸ ²ÇµÀ°.
     - ݵ, ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç - º°·°Å °·. - ÒǵÀ° ½µ Á¼µ Áµ ²¸¶´°»¸. ÒǵÀ° ²¸
½Ï¼°Èµ  ² ¸½Á¸Âð, ²ÇµÀ°, ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç, ¾Éµ ÁÃÂÀ¸½Â° ½¸µ ¾Â»µÂÏżµ ·°
ܾÁº²°.
     - ÐÅ, ´° - º°·° ¾¹. - ×°±À°²¸» Áê¼.
     â¾¹ °º° ¿À¸Ïµ»Áº¸ ¼¸ Áµ ÃÁ¼¸Å½°, ǵ °· Áµ ÀµÈ¸Å. ѵȵ ¼°»º¾ ½°Å°»½¾,
À°·±¸À°  Áµ,  ½¾  °·  ¾¿Àµ´µ»µ½¾  ·½°µÅ,  ǵ ½°¿¾Á»µ´êº ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç Áµ
¾Â½°ÁÏȵ  ºê¼  ¼µ½µ  ´¾±Àµ  ¸  ·½°Ç¸  Áµ³°  ¼µ¶´Ã ½°Á ½µ ¼¾¶µÈµ ´° Áµ Á»ÃǸ
½¸º°ºê² ¾Á¾±µ½ ¸½Æ¸´µ½Â. Ø °· ³¾ ¿¾¿¸Â°Å ¸ž, º°Â¾ ¿Àµ´¿°·»¸²¾ Áµ ¾·êÀ½°Å:
     - ï½ÃÁ ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç, ¸·²¸½Ï²°¹Âµ, ɵ ²¸ ·°´°¼ µ´¸½ ²ê¿À¾Á.
     Ò´¸³½°»  ²µ¶´¸,  ¾¹  ¸·²µÁ½¾  ²Àµ¼µ ²½¸¼°Âµ»½¾ ¼µ ³»µ´°, ° Á»µ´ ¾²°
ϲ½¾ ³¸ Á¿¾¼½¸ ½µÉ¾ ¸ º°·°:
     - ܾ»Ï, ·°´°²°¹Âµ. á°¼¾ µ´¸½ »¸?
     з  À°·±À°Å,  ǵ  ¾¹  µ ¿À°². ÒÁ¸Çº¸ µ·¸ ½µÉ° ½µ Áµ ¿¾ºÀ¸²°Å° ² µ´¸½
²ê¿À¾Á. éµ ¸¼° »¸ ²¾¹½°? éµ ¸·»µ·µ »¸ ½µÉ¾ ¾Â ¼µ½µ? éµ Áµ ½°¼µÀ¸ »¸ ÀµÆµ¿Â°
·° ²Áµ¾±É¾ É°Á¸µ? éµ Ã¼Àµ »¸ ½Ïº¾³° ¿¾Á»µ´½¸Ï ³»Ã¿°º?
     - ܾ¶µ »¸ ´° Áµ ¾Â±¸Ï ¿À¸ ²°Á ÃÂÀµ ÁÃÂÀ¸½Â°?
     â¾¹ ¿¾º»°Â¸ ³»°²° ¸ º°ºÂ¾ ¼¸ Áµ Á¾À¸, Á ¸·²µÁ½¾ ·»¾À°´Á²¾ ¾Â²êÀ½°:
     - ݵ.  ݵ²ê·¼¾¶½¾  µ.  ãÂÀµ  ÁÃÂÀ¸½  ²°Á,  лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç, ɵ ²¸
¿¾²¸º°Â ¾Â ڸµ¶³À°´Áº¸Ï ·°²¾´ ¸ °· ɵ ÂÀϱ²° ´° ²¸ ¿À°ÂÏ ² º¾¼°½´¸À¾²º°.
     ß¾ÇòÁ²ò°Å  Áµ  ³»Ã¿°²¾.  ؼ°Èµ ½µÉ¾ ý¸·¸Âµ»½¾ ² ¾·¸ ´µÂµÀ¼¸½¸·ê¼,
º¾¹Â¾  ¾±À¸Ç°Èµ  ¼µ½µ, Á°¼¾Á¾Ïµ»½¸Ï Ǿ²µº ÁêÁ Á²¾±¾´½° ²¾»Ï, ½° °±Á¾»Î½¾
¾¿Àµ´µ»µ½¸,  ½µ·°²¸ÁµÉ¸  Áµ³°  ¾Â ¼µ½µ ´µ»° ¸ ¿¾ÁÂ꿺¸. Ø Áê²Áµ¼ ½µ Á°²°Èµ
´Ã¼°  ´°»¸  ¼¸ Áµ ¾Â¸²°Èµ ² ڸµ¶³À°´ ¸»¸ ½µ ¼¸ Áµ ¾Â¸²°Èµ. á°²°Èµ ´Ã¼° ·°
½µ¸·±µ¶½¾Á°.  áµ³°  ½µ  ¼¾¶µÅ  ½¸Â¾ ´° üÀ°, ½¸Â¾ ´° Áµ À°·±¾»µÏ, ½¸Â¾ ´°
¿À¾Ï²Ï  º°¿À¸·.  "Ô¾À¸  ´°  ¼µ  ò¾»½ÏÂ." ÑÏÅ ¾±ÀµÇµ½ ¸ ·° ¿Àê² ¿ê À°·±À°Å
ö°Á½¸Ï  Á¼¸Áê»  ½° °·¸ ´Ã¼°. Ò¸½°³¸ Áê¼ ·½°µ», ǵ µ »¾È¾ ´° ±ê´µÈ ¾±ÀµÇµ½
½°¿À¸¼µÀ  ½°  µº·µºÃÆ¸Ï ¸»¸ ½° Á»µ¿¾Â°. ݾ ´° ±ê´µÈ ¾±ÀµÇµ½ ´¾À¸ ½° »Î±¾²Â°
½°   ½°¹-¿Àµ»µÁ½°Â°  ´µ²¾¹º°  ²  Á²µÂ°,  ½°  ½°¹-¸½ÂµÀµÁ½¾Â¾  ¾º¾»¾Á²µÂÁº¾
¿êµȵÁ²¸µ  ¸ ½° ¿êÂò°½µ ´¾ ڸµ¶³À°´ (ºê´µÂ¾ °· ½°¸Á¸½° Ƶ»¸ ÂÀ¸ ¼µÁµÆ°
²µÇµ Áµ ÁÂÀµ¼ÏÅ ´° ¾Â¸´°), Áêɾ ¼¾³»¾ ´° ±ê´µ ºÀ°¹½¾ ½µ¿À¸Ï½¾. ß¾·½°²°½µÂ¾
½° ±ê´µÉµÂ¾ ¼¸ Áµ ¿¾º°·° ² Áê²Áµ¼ ½¾²° Á²µÂ»¸½°...
     - ۾Ⱦ  µ  ´°  Áµ  ǵµ  Åñ°²°  º½¸³° ¾Â·°´ ½°¿Àµ´, ½°»¸? - º°·° ï½ÃÁ
ß¾»ÃµºÂ¾²¸Ç,  º¾¹Â¾  ¼µ  ½°±»Î´°²°Èµ  Á  ¾ÂºÀ¸Â ¿¾³»µ´. - Рɾ Áµ ¾Â½°ÁÏ ´¾
²°È¸Âµ  ²ê¿À¾Á¸,  лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç,  ¾...  ¿¾Á°À°¹Âµ Áµ ´° À°·±µÀµÂµ,
лµºÁ°½´êÀ  ز°½¾²¸Ç, ǵ ½µ ÁêɵÁ²ò° µ´½¾-µ´¸½Á²µ½¾ ·° ²Á¸Çº¸ ±ê´µÉµ. âµ
Á° ¼½¾³¾ ¸ ²ÁϺ° ²°È° ¿¾ÁÂ꿺° Áê·´°²° ½Ïº¾µ ¾Â ÂÏÅ. éµ ³¾ À°·±µÀµÂµ - º°·°
¾¹ ñµ´¸Âµ»½¾. - ݵ¿Àµ¼µ½½¾ ɵ ³¾ À°·±µÀµÂµ.
     ß¾-ºêÁ½¾ ½°¸Á¸½° ³¾ À°·±À°Å.
     ݾ ¾²° µ ²µÇµ Áê²Áµ¼ ´Àó° ¸Á¾À¸Ï.



        ßÞáÛÕáÛÞÒØÕ Ø ÚÞÜÕÝâÐàØØ


     ÚÀ°Âº¾  ¿¾Á»µÁ»¾²¸µ  ¸  º¾¼µ½Â°À¸¸  ½°  ¸.  ´. ·°²µ¶´°É ¸·Ç¸Á»¸Âµ»½°Â°
»°±¾À°Â¾À¸Ï ¿À¸ ÝØØçÐÒÞ, ¼»°´È¸Ï ½°Ãǵ½ ÁêÂÀô½¸º Ð. Ø. ßÀ¸²°»¾²


     ßÀµ´»°³°½¸Âµ  ¾ÇµÀƸ  ¸·  ¶¸²¾Â° ½° Ý°Ãǽ¾¸·Á»µ´¾²°Âµ»Áº¸Ï ¸½Á¸Â࿾
Ç°À¾´µ¹Á²¾ ¸ ²ê»Èµ±Á²¾, Á¿¾Àµ´ ¼µ½, ½µ Á° Àµ°»¸Á¸ǽ¸ ² ÁÂÀ¾³¸Ï Á¼¸Áê» ½°
´Ã¼°Â°.  Þ±°Çµ  µ  ¿À¸Âµ¶°²°Â  º°ÇµÁ²°,  º¾¸Â¾ ·½°Ç¸Âµ»½¾ ³¸ ¾Â»¸Ç°²°Â ¾Â
°½°»¾³¸Ç½¸Âµ  ¿¾  µ¼°  ²¾Àµ½¸Ï  ½° Ó. ßÀ¾½¸Æ°Âµ»½¸ ¸ Ñ. ߸¾¼½¸º ¸ ¿¾À°´¸
¾²° ¼¾³°Â ´° ±ê´°Â ¿Àµ¿¾ÀêÇ°½¸ ½° ȸÀ¾º ºÀê³ Ç¸Â°Âµ»¸.
     ßÀµ´¸  ²Á¸Çº¾  ÂÀϱ²°  ´°  Áµ  ¾Â±µ»µ¶¸,  ǵ  °²Â¾À¸Âµ Á° ÃÁ¿µ»¸ ´° Áµ
¾À¸µ½Â¸À°Â  ²  ¾±Á°½¾²º°Â° ¸ ´° ¾Â´µ»Ï ¿À¾³ÀµÁ¸²½¾Â¾ ¾Â º¾½ÁµÀ²°Â¸²½¾Â¾ ²
À°±¾Â°Â°  ½°  ؽÁ¸Âð. ÞǵÀƸµ ½µ ¿Àµ´¸·²¸º²°Â ¾½¾²° À°·´À°·½µ½¸µ, º¾µÂ¾
Ǿ²µº  ¸·¿¸Â²°,  º¾³°Â¾  ǵµ  ¿ê»½¸Âµ Á ²ê·Å¸Éµ½¸µ Á°¸¸ ·° º¾½Î½ºÂÃÀ½¸Âµ
ľºÃÁ¸  ½°  Ò¸±µ³°»¾ ¸»¸ ²ê·Â¾À¶µ½¸Âµ ¿ÀµÀ°·º°·¸ ·° ±µ·¾Â³¾²¾À½¸Âµ ¿À¾³½¾·¸
½°  ÁêÂÀô½¸Æ¸Âµ  ¾Â  ¾Â´µ»  "бÁ¾»Î½¾ ·½°½¸µ". ß¾-½°Â°Âêº ¿À¸Ï½¾ ¼¸ µ ´°
¾Â±µ»µ¶°  ¿À°²¸»½¾Â¾  ¾Â½¾Èµ½¸µ ½° °²Â¾À¸Âµ ºê¼ ¼°³° º°Â¾ ºê¼ Ǿ²µº. ×° ÂÏÅ
¼°³ê  ½µ  µ  ¾±µºÂ ½° ±¾Ï·»¸²¾ ²ê·Å¸Éµ½¸µ ¸ ¿Àµº»¾½µ½¸µ, ½¾ ½µ µ ¸ ´À°·½µÉ
º¸½¾³»Ã¿°º,  ½µÀµ°»½°  »¸Ç½¾ÁÂ,  º¾Ï¾  ¿¾Á¾Ͻ½¾  Á¸  ³Ã±¸  ¾Ç¸»°Â°,  ½µ µ
Á¿¾Á¾±½°  ´°  ·°È¸µ ´²° È°¼°À° ½° ½Ïº¾¹ Åû¸³°½ ¸ ǵµ ½° ²»Î±µ½°Â° ´µ²¾¹º°
¸·±À°½¸  ¼µÁ°  ¾Â  "ÚÃÀÁ°  ¿¾  ´¸ÄµÀµ½Æ¸°»½¾ ¸ ¸½Âµ³À°»½¾ Á¼Ï°½µ". Р¾²°
·½°Ç¸,  ǵ  °²Â¾À¸Âµ Á° ²·µ»¸ ²µÀµ½ ¾½. Úê¼ ´¾Á¾¹½Á²°Â° ½° ¾ÇµÀƸµ ¼¾¶µ
´° Áµ ¾Â½µÁµ ¸ ¾²°, ǵ °²Â¾À¸Âµ Á° ´°»¸ ¸½Á¸ÂÃÂÁº¸Âµ ¿µ¹·°¶¸ ¿Àµ· ¿¾³»µ´°
½°  ½¾²°º°,  °  °º°  Áêɾ  ½µ Á° ¿À¾¿ÃÁ½°»¸ ´° ²¸´Ï ´ê»±¾º¾Â¾ Áê¾Â½¾Èµ½¸µ
¼µ¶´Ã  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¸Âµ  ·°º¾½¸  ¸  ¼°³¸ÇµÁº¸Âµ  ·°º¾½¸. Рɾ Áµ ¾Â½°ÁÏ ´¾
½µ´¾Á°ÂêƸµ  ½°  ¾ÇµÀƸµ,  ¿¾²µÇµÂ¾ ¾Â ÂÏÅ Áµ ´ê»¶°Â ½° ¿¾·½°Â°Â° ¾ÂºÀ°¹
²Àµ¼µ  Åü°½¸Â°À½°  ½°Á¾Çµ½¾Á  ½°  °²Â¾À¸Âµ. ڰ¾ ¿À¾ÄµÁ¸¾½°»½¸ »¸ÂµÀ°Â¾À¸
°²Â¾À¸Âµ  ½°²ÁϺ괵  ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Â  °º°  ½°ÀµÇµ½°Â° Åô¾¶µÁ²µ½° ¿À°²´° ¿Àµ´
Ä°ºÂ¸ÇµÁº°Â°  ¿À°²´°.  Ø ¿°º º°Â¾ ¿À¾ÄµÁ¸¾½°»½¸ »¸ÂµÀ°Â¾À¸, °²Â¾À¸Âµ, º°ºÂ¾
¿¾²µÇµÂ¾  »¸ÂµÀ°Â¾À¸, Á° ½°ÂÀ°¿Ç¸²¾ µ¼¾Æ¸¾½°»½¸ ¸ ·° Á궰»µ½¸µ ½µ¿À¾Á²µÂµ½¸
¿¾  ²ê¿À¾Á¸Âµ  ½°  Áê²Àµ¼µ½½°Â°  ¼°³¸Ï.  ڰ¾ ¸·¾±É¾ ½µ ²ê·À°·Ï²°¼ ´°´µ½¸Âµ
¾ÇµÀƸ ´° ±ê´°Â ¿Ã±»¸ºÃ²°½¸, Á¼Ï°¼ ·° ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ´° ¿¾Á¾Ç° ½Ïº¾¸ º¾½ºÀµÂ½¸
¾±êÀº²°½¸Ï ¸ ³ÀµÈº¸:
     1.  Ú°ºÂ¾  ¼¸  Áµ  ÁÂÀò°,  ½°·²°½¸µÂ¾  ¾ÇµÀƸ  ½µ ¾Â³¾²°ÀÏ ½°¿ê»½¾ ½°
Áê´êÀ¶°½¸µÂ¾.   ڰ¾  ¸·¿¾»·Ã²°Â  °·¸  ½°¸Á¸½°  À°·¿À¾ÁÂÀ°½µ½°  ÁÀµ´  ½°Á
¿¾³¾²¾Àº°,  °²Â¾À¸Âµ  ¾Çµ²¸´½¾  Á°  ¸Áº°»¸  ´°  º°¶°Â,  ǵ ¼°³¾²µÂµ À°±¾ÂÏÂ
½µ¿ÀµºêÁ½°Â¾,  ´¾À¸  º¾³°Â¾  ¿¾Ç¸²°Â. â¾²° Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ Á¸ µ ¿¾Ç¸ °º°. ݾ ²
¾ÇµÀƸµ  ¾  ½µ  Áµ  ²¸¶´°.  в¾À¸Âµ  ¿Àµº°»µ½¾  Á°  Áµ ò»µº»¸ ¿¾ ½°È°Â°
µº·¾Â¸º°   ¸   ½µ   Á°  ÃÁ¿µ»¸  ´°  ¸·±Ï³½°Â  ¸·ºÃȵ½¸Âµ  ´°  ´°²°Â  ¿¾²µÇµ
Áê±»°·½¸Âµ»½¸  ¿À¸º»Îǵ½¸Ï  ¸ µÄµºÂ½¸ µ¿¸·¾´¸. ÔÞ²½¸Âµ ¿À¸º»Îǵ½¸Ï, º¾¸Â¾
¿Àµ´Á°²»Ï²°Â  Áêɽ¾Á°  ¾Â  ¶¸²¾Â°  ½°  ²Áµº¸  ¼°³,  ¿¾Ç¸ ½µ Á° ½°¼µÀ¸»¸
¾ÂÀ°¶µ½¸µ  ²  ¾ÇµÀƸµ.  з,  À°·±¸À° Áµ, ½µ ²·µ¼°¼ ¿¾´ ²½¸¼°½¸µ ¿¾Á»µ´½°Â°
³»°²°  ¾Â  ÂÀµÂ°Â° Ç°ÁÂ, ºê´µÂ¾ °²Â¾À¸Âµ, ¼°º°À ǵ Á° Áµ ¾¿¸Â°»¸ ´° ¿¾º°¶°Â
¼¸Á»¾²½°Â°  ´µ¹½¾ÁÂ,  ½¾  Á° Ï ¿¾º°·°»¸ ÇÀµ· ½µ±»°³¾´°À½¸Ï ¼°ÂµÀ¸°» ½° µ´½°
´¾Á°  µ»µ¼µ½Â°À½°  ´¸»µÂ°½Áº° »¾³¸ÇµÁº° ·°´°Ç°. (âÀϱ²° ´° ¾Â±µ»µ¶°, ǵ °·
¸·»¾¶¸Å  ¿Àµ´ °²Â¾À¸Âµ Á²¾µÂ¾ ³»µ´¸Éµ ¿¾ ¾·¸ ²ê¿À¾Á, ½¾ µ ²´¸³½°Å° À°¼µ½µ
¸ ¼°»º¾ ¾±¸´µ½¾ º°·°Å°, ǵ Áê¼ Áµ ¾Â½°ÁÏ» ºê¼ ¾ÇµÀƸµ ¿Àµº°»µ½¾ ÁµÀ¸¾·½¾.)
     2.  Ó¾ÀµÁ¿¾¼µ½°Â¾Â¾  ½µ²µ¶µÁ²¾  ¿¾ ²ê¿À¾Á¸Âµ ½° ¼°³¸Ï° º°Â¾ ½°Ãº° Á¸
¿À°²¸  Á  °²Â¾À¸Âµ  »¾È¸  ȵ³¸  ²  ÆÏ»°Â°  º½¸³°.  â°º° ½°¿À¸¼µÀ, º¾³°Â¾ Á°
ľÀ¼Ã»¸À°»¸   ´¸ÁµÀ°Ƹ¾½½°Â°  µ¼°  ½°  Ü.  ä.  ൴º¸½,  µ  Á°  ´¾¿ÃÁ½°»¸
ǵ¸À¸½°¹ÁµÂ  (!) Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ³ÀµÈº¸. Ý°²ÁϺ괵 ² µºÁ° µ Á»°³°Â ½µÃ¼µÁ½¾
Á¾»¸´½¸Ï  µÀ¼¸½  "帿µÀ¿¾»",  º¾¹Â¾ ¾Çµ²¸´½¾ ¼½¾³¾ ¸¼ Áµ µ Å°ÀµÁ°». Ý° ÂÏÅ
¸·³»µ¶´° ¸ ¿Àµ· ü ½µ ¸¼ ¼¸½°²°, ǵ ´¸²°½ê ÂÀ°½Á»°Â¾À µ ¸·»êǸµ» ½µ ½° Ü-
¿¾»µ,  ° ½° ¼Î-¿¾»µ; ǵ µÀ¼¸½ê "¶¸²° ²¾´°" µ ¸·»Ï·ê» ¾Â ÿ¾ÂÀµ±° ¿Àµ· ¿¾-
¼¸½°»¸Ï  ²µº;  ǵ  °¹½Á²µ½¸Ï ÃÀµ´, ½°ÀµÇµ½ °º²°²¸Â¾¼µÂêÀ, ¸ µ»µºÂÀ¾½½°Â°
¼°È¸½°   "л´°½"   ¸·¾±É¾   ½µ   ÁêɵÁ²ò°Â;  ǵ  ·°²µ¶´°É  ¸·Ç¸Á»¸Âµ»½°Â°
»°±¾À°Â¾À¸Ï Áê²Áµ¼ ÀÏ´º¾ Áµ ·°½¸¼°²° Á ¿À¾²µÀº° ½° ¿À¾³À°¼¸Âµ - ·° °·¸ Ƶ»
Á¸  ¸¼° ¼°Âµ¼°Â¸Æ¸ ¿À¾³À°¼¸Á¸, º¾¸Â¾ ² ½°È°Â° »°±¾À°Â¾À¸Ï Á° ´²°¼° ¸ º¾¸Â¾
°²Â¾À¸Âµ   ÿ¾À¸Â¾   ½°À¸Ç°Â   ¼¾¼¸ÇµÂ°.   Þ¿¸Á°½¸µÂ¾  ½°  ÿÀ°¶½µ½¸Ï°  ¿¾
¼°ÂµÀ¸°»¸·°Æ¸Ï ²ê² ²Â¾À°Â° Ç°Á µ ½°¿À°²µ½¾ ±µ·¾±À°·½¾, ½¾ ½µº° °²Â¾À¸Âµ Áµ
ÁÀ°¼Ã²°Â  ¾Â °º¸²° ³»Ã¿°²¸ µÀ¼¸½¸ º°Â¾ "ÒµºÂ¾À-¼°³¸Á°Âü", ·°º»¸½°½¸µ ½°
ÐõÀÁ;  ÃÀ°²½µ½¸µÂ¾ ½° ᾺÁ ½Ï¼° ½¸É¾ ¾±É¾ Á ¼°ÂµÀ¸°»¸·°Æ¸Ï°, ° á°ÂÃÀ½, ²
¾¿¸Á²°½¸Ï ¼¾¼µ½Â ¸·¾±É¾ ½µ ¼¾¶µ ´° Áµ ½°¼¸À° ² Áê·²µ·´¸µ Òµ·½¸. (ß¾Á»µ´½°Â°
³ÀµÈº°  µ ¾Éµ ¿¾-½µ¿À¾Á¸¼°, ·°É¾Â¾, ´¾º¾»º¾Â¾ À°·±À°Å, µ´¸½¸Ï ¾Â °²Â¾À¸Âµ
µ ¿À¾ÄµÁ¸¾½°»µ½  °ÁÂÀ¾½¾¼.)  ῸÁêºê  ½° ³ÀµÈº¸Âµ ¸ ³»Ã¿¾Á¸µ ¾Â ¾·¸ À¾´
Á¿¾º¾¹½¾  ¼¾¶µ  ´°  Áµ  ¿À¾´ê»¶¸,  ¾±°Çµ  °·  ½µ  ³¾ ¿À°²Ï, ·°É¾Â¾ °²Â¾À¸Âµ
º°Âµ³¾À¸Ç½¾  ¾Âº°·°Å°  ´°  ¿¾¿À°²Ï  º°º²¾Â¾ ¸ ´° ±¸»¾. âµ Áêɾ ¾Âº°·°Å° ´°
¸·Å²êÀ»Ï   ½µÀ°·±¸À°µ¼°Â°   ·°   ÂÏÅ   µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï:   µ´¸½¸Ï  ·°Ï²¸,  ǵ
µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï°  ±¸»°  ½µ¾±Å¾´¸¼°  ·°  ¾±Á°½¾²º°,  °  ´Àó¸ÏÂ, ǵ Áê·´°²°»°
º¾»¾À¸Â.  Ò¿À¾Çµ¼  °·  ±ÏÅ  ¿À¸½Ã´µ½ ´° Áµ Áê³»°ÁÏ Á ÂÏŽ¾Â¾ ¼½µ½¸µ, ǵ ¿¾-
³¾»Ï¼°Â°  Ç°Á  ¾Â  Ǹ°µ»¸Âµ  µ´²°  »¸  ɵ  ¼¾¶µ  ´°  À°·»¸Ç¸  ¿À°²¸»½°Â°
µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï  ¾Â  ¿¾³ÀµÈ½°Â°  ¸ ǵ º°º²°Â¾ ¸ µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï ´° Áµ ÿ¾ÂÀµ±Ï²°,
½¸Â¾ µ´¸½ À°·Ã¼µ½ Ǹ°µ» ½Ï¼° ´° ¹ ¿¾²ÏÀ²°.
     3.   áÂÀµ¼µ¶ê  ºê¼  ³¾ÀµÁ¿¾¼µ½°Â°Â°  Åô¾¶µÁ²µ½°  ¿À°²´°  (º°ºÂ¾  Áµ
¸·À°·Ï²°  µ´¸½¸Ï  °²Â¾À)  ¸  ºê¼  ¸¿¸·°Æ¸Ï  (º°ºÂ¾ Áµ ¸·À°·Ï²° ´Àó¸ÏÂ) µ
´¾²µ»¾  ´¾  ·½°Ç¸Âµ»½¾  ¸·¾¿°Ç°²°½µ  ½°  ¾±À°·¸Âµ  ½°  Àµ°»½¸Âµ žÀ°, º¾¸Â¾
ÃÇ°Á²ò°Â  ²  ¿¾²µÁ²¾²°½¸µÂ¾.  в¾À¸Âµ  ¸·¾±É¾  Á°  Áº»¾½½¸ ´° ½¸²µ»¸À°Â
³µÀ¾¸Âµ  ¸  ·°Â¾²°  ³¾Àµ-´¾»Ã ¿À°²´¾¿¾´¾±µ½ ¿À¸ ÂÏÅ µ ¿¾Ç¸ Á°¼¾ Ò¸±µ³°»¾ ¸
´¾½Ïºê´µ ÚÀ¸Á¾±°» å¾·µ²¸Ç åý° (½µ Á»°³°¼ ² Á¼µÂº°Â° µ¿¸·¾´¸Ç½¸Ï ¾±À°· ½°
²êÀº¾»°º°  лÄÀµ´,  º¾¹Â¾ µ ¸·»Ï·ê» ¿¾-´¾±êÀ ¾Â ´Àó¸Âµ). Ý°¿À¸¼µÀ °²Â¾À¸Âµ
²êÀ´ÏÂ,  ǵ  Ú¾À½µµ²  µ  ³Àñ,  ¸  Á¸ ²ê¾±À°·Ï²°Â, ǵ Ǹ°µ»Ï ¼¾¶µ ´° Á¸
ÁêÁ°²¸ ¿À°²¸»½° ¿Àµ´Á°²° ·° °·¸ ³Àñ¾ÁÂ. Ô°, Ú¾À½µµ² µ ½°¸Á¸½° ³Àñ. ݾ
Â꺼¾ ·°Â¾²° ¾¿¸Á°½¸Ï ھÀ½µµ² ¸·³»µ¶´° "¿¾»Ã¿À¾·À°Çµ½ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»" (Á¿¾Àµ´
µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï°  ½°  Á°¼¸Âµ °²Â¾À¸) ² ÁÀ°²½µ½¸µ Á Àµ°»½¸Ï Ú¾À½µµ². áêɾ¾ Áµ
¾Â½°ÁÏ ¸ ·° ¿À¾Á»¾²Ã°° ²µ¶»¸²¾Á ½° Õ. м¿µÀϽ. à. Þ¹À°-Þ¹À° ² ¾ÇµÀƸµ µ
°±Á¾»Î½¾ ±µ·¿»êµ½, ¼°º°À ǵ Â꺼¾ ¿Àµ· ¾¿¸Á²°½¸Ï ¿µÀ¸¾´ ¾¹ Áµ À°·²µ¶´°Èµ
Á ²Â¾À°Â°  Á¸ ¶µ½° ¸ Áµ º°½µÈµ ´° Áµ ¶µ½¸ ÂÀµÂ¸ ¿êÂ. ßÀ¸²µ´µ½¸Âµ ¿À¸¼µÀ¸ Á°
²µÀ¾Ï½¾  ´¾Á°Âêǽ¸  Ǹ°µ»Ï  ´°  ½µ  ²ÏÀ²° ²êÀ´µ ¼½¾³¾ ½° ¼¾Ï Á¾±Á²µ½
¾±À°· ² ¾ÇµÀƸµ.
     в¾À¸Âµ  ¼µ  ¿¾¼¾»¸Å°  ´°  ¾±ÏÁ½Ï  ½Ïº¾¸ ½µ¿¾½Ï½¸ µÀ¼¸½¸ ¸ ½µ ¼½¾³¾
¸·²µÁ½¸ ¸¼µ½°, º¾¸Â¾ Áµ ÁÀµÉ°Â ² º½¸³°Â°. Ú¾³°Â¾ ¸·¿ê»½Ï²°Å ¼¾»±°Â° ¸¼, °·
Áµ  ½°Â꺽°Å ½° ½Ïº¾¸ ·°ÂÀô½µ½¸Ï. ÕÁµÁ²µ½¾, ½Ï¼°¼ ½°¼µÀµ½¸µ ´° ¾±ÏÁ½Ï²°¼
µÀ¼¸½¾»¾³¸Ï°,   ¸·¼¸Á»µ½°   ¾Â   °²Â¾À¸Âµ  ("°º²°²¸Â¾¼µÂêÀ",  "µ¼¿¾À°»½°
ÂÀ°½Á¼¸Á¸Ï"  ¸  ´À.¿.).  ݾ  °·  ½µ  Á¼Ï°¼, ǵ ¾±ÏÁ½Ï²°½µÂ¾ ´¾À¸ ½° Àµ°»½¾
ÁêɵÁ²ò°É¸Âµ  µÀ¼¸½¸ ɵ ±ê´µ ¾Â ³¾»Ï¼° ¿¾»·°, ·°É¾Â¾ ¾¹ ¸·¸Áº²° Á¾»¸´½¸
Á¿µÆ¸°»½¸ ·½°½¸Ï. Ý°¿À¸¼µÀ ½µ²ê·¼¾¶½¾ µ ´° Áµ ¾±ÏÁ½¸ µÀ¼¸½ê "Ÿ¿µÀ¿¾»" ½°
Ǿ²µº,  º¾¹Â¾  ½µ  À°·±¸À° ¼½¾³¾ ¾Â µ¾À¸Ï° ½° ĸ·¸ÇµÁº¸Ï ²°ºÃü. âµÀ¼¸½êÂ
"ÂÀ°½Á³ÀµÁ¸Ï" µ ¾Éµ ¿¾-¾±µ¼¸ÁÂ, ¿»ÎÁ ¾²° À°·»¸Ç½¸Âµ Ⱥ¾»¸ ³¾ ÿ¾ÂÀµ±Ï²°Â ²
À°·»¸Çµ½  Á¼¸Áê». Ý°ºêÁ¾ º°·°½¾, °· Áµ ¾³À°½¸Ç¸Å ´° º¾¼µ½Â¸À°¼ ½Ïº¾¸ ¸¼µ½°,
µÀ¼¸½¸ ¸ ¿¾½Ï¸Ï, ¾Â µ´½° ÁÂÀ°½°, ´¾Á° ȸÀ¾º¾ À°·¿À¾ÁÂÀ°½µ½¸, ° ¾Â ´Àó°,
´¾Á°  Á¿µÆ¸Ä¸Ç½¸  ² ½°È°Â° À°±¾Â°. ÞÁ²µ½ ¾²° ½°¿À°²¸Å º¾¼µ½Â°À ½° ½Ïº¾»º¾
´Ã¼¸,  º¾¸Â¾  ½Ï¼°Â  ¿ÀϺ¾  ¾Â½¾Èµ½¸µ ºê¼ ¼°³¸Ï°, ½¾ Á¿¾Àµ´ ¼µ½µ, ¼¾³°Â ´°
¿Àµ´¸·²¸º°Â ½µ´¾Ã¼µ½¸µ à Ǹ°µ»Ï.
     в³ÃÀ¸  Ú.  -  Ò  ´Àµ²½¸Ï  ฼  ¶ÀµÆ¸,  º¾¸Â¾ ¿Àµ´Áº°·²°»¸ ±ê´µÉµÂ¾ ¿¾
»µÂµ½µÂ¾ ½° ¿Â¸Æ¸Âµ ¸ ¿¾ ÂÏŽ¾Â¾ ¿¾²µ´µ½¸µ. ß¾-³¾»Ï¼°Â° Ç°Á ¾Â ÂÏÅ Á° ±¸»¸
Áê·½°Âµ»½¸  ¼¾Èµ½¸Æ¸. â¾²° ´¾ ³¾»Ï¼° Áµ¿µ½ ²°¶¸ ¸ ·° ¸½Á¸ÂÃÂÁº¸Âµ °²³ÃÀ¸,
¼°º°À ǵ µ Áµ³° ¸¼°Â À°·À°±¾Âµ½¸ ½¾²¸ ¼µÂ¾´¸.
     н°ÆµÄ°»  - Ø·À¾´, º¾¹Â¾ ½Ï¼° ³»°²µ½ ¼¾·êº ¸ ǵÀµ¿½° ºÃ¸Ï. Þ±¸º½¾²µ½¾
°½°ÆµÄ°»¸Âµ ü¸À°Â ¿À¸ À°¶´°½µÂ¾ ¸»¸ ½Ïº¾»º¾ Ç°Á° ¿¾-ºêÁ½¾.
     ѵư»µ»  Ûµ²  ѵ½  -  ¸·²µÁµ½ ÁÀµ´½¾²µº¾²µ½ ¼°³, ¿À¸´²¾Àµ½ °»Å¸¼¸º ½°
¸¼¿µÀ°Â¾À àô¾»Ä II.
     Ò°¼¿¸À  -  ¼êÀ²µÆ  ºÀê²¾¿¸µÆ  ¾Â  ½°À¾´½¸Âµ  ¿À¸º°·º¸. ݵ ÁêɵÁ²ò°.
䰺¸ǵÁº¸  ²°¼¿¸À¸Âµ  (²êÀº¾»°Æ¸)  Á°  ¼°³¾²µ,  ÂÀê³½°»¸ ¿¾ µ´½° ¸»¸ ´Àó°
¿À¸Ç¸½°  ¿¾  ¿êÂÏ  ½°  °±ÁÂÀ°ºÂ½¾Â¾  ·»¾.  Ø·¿¸Â°½¾  ÁÀµ´Á²¾  ¿À¾Â¸² ÂÏÅ µ
ÂÀµ¿µÂ»¸º¾²¸Ï  º¾»  ¸  ºÃÀÈüêÂ,  ¾Â»Ï  ¾Â  ǸÁ¾ ÁÀµ±À¾. Ò ÂµºÁ° ´Ã¼°Â°
"²°¼¿¸À" ½°²ÁϺ괵 Áµ ÿ¾ÂÀµ±Ï²° ² ¿Àµ½¾Áµ½ Á¼¸Áê».
     Ò°Á¸»¸Áº  -  Ò ¿À¸º°·º¸Âµ - Çô¾²¸Éµ Á ÂÏ»¾ ½° ¿µÂµ» ¸ ¾¿°Èº° ½° ·¼¸Ï,
º¾µÂ¾ ñ¸²° Á ¿¾³»µ´. 䰺¸ǵÁº¸ ´½µÁ ¿¾Ç¸ ¸·Çµ·½°» ´Àµ²µ½ ³ÃɵÀ, ¿¾ºÀ¸Â Á
¿µÀ°, ¿Àµ´ÈµÁ²µ½¸º ½° ¿êÀ²°Â° ¿Â¸Æ° °Àŵ¾¿ÂµÀ¸ºÁ. ῾Á¾±µ½ ´° Ÿ¿½¾Â¸·¸À°.
Òê² ²¸²°À¸Ã¼° ½° ¸½Á¸Âð Áµ ¿°·Ï ´²° µº·µ¼¿»ÏÀ°.
     ÒµÀ²¾»Ä - ²¶. °»°Áê¼.
     ÒêÀº¾»°º - ²¶. ²°¼¿¸À.
     Ó½¾¼  -  ²  ·°¿°´½¾µ²À¾¿µ¹Áº¸Âµ  »µ³µ½´¸  ³À¾·½¾  ´¶Ã´¶µ,  º¾µÂ¾  ¿°·¸
¿¾´·µ¼½¸  ÁêºÀ¾²¸É°.  з  Áê¼  À°·³¾²°ÀÏ»  Á  ½Ïº¾¸ ³½¾¼¾²µ. âµ ½°¸Á¸½° Á°
³À¾·½¸  ¸  ½°¸Á¸½°  Á° ´¶Ã´¶µÂ°, ½¾ Á¸ ½Ï¼°Â ¿¾½Ï¸µ ·° ½¸º°º²¸ ÁêºÀ¾²¸É°.
ß¾²µÇµÂ¾ ¾Â ³½¾¼¾²µÂµ Á° ·°±À°²µ½¸ ¸ Á¸»½¾ ÁêÁÃÅÀµ½¸ ´Ã±»¸.
     Ó¾»µ¼  - µ´¸½ ¾Â ¿êÀ²¸Âµ º¸±µÀ½µÂ¸Ç½¸ À¾±¾Â¸, ½°¿À°²µ½ ¾Â ³»¸½° ¾Â Ûµ²
ѵ½   ѵư»µ».   (Ò¶.   ½°¿À¸¼µÀ  ǵžÁ»¾²°Èº°Â°  º¸½¾º¾¼µ´¸Ï  "ßµº°ÀÏ  ½°
¸¼¿µÀ°Â¾À°". â°¼¾È½¸Ï Ӿ»µ¼ ¼½¾³¾ ¿À¸»¸Ç° ½° ¸Á¸½Áº¸Ï.)
     Ô°½°¸´¸ - Ò ³Àêƺ°Â° ¼¸Â¾»¾³¸Ï ¿ÀµÁÂ꿽¸ ´êɵÀ¸ ½° Æ°À Ô°½°¹, ñ¸»¸ ¿¾
½µ³¾²° ·°¿¾²µ´ ¼ê¶µÂµ Á¸. Ý°¹-½°¿Àµ´ ±¸»¸ ¾Áê´µ½¸ ´° ¿ê»½Ï Á ²¾´° º°Æ° ±µ·
´ê½¾.  ß¾  ºêÁ½¾,  ¿À¸  ¿ÀµÀ°·³»µ¶´°½µ  ½°  ´µ»¾Â¾, Áê´ê ²·µ» ¿¾´ ²½¸¼°½¸µ
Ä°ºÂ°,  ǵ  ±¸»¸  ¾¼ê¶µ½¸ ½°Á¸»°. â¾²° Á¼µºÇ°²°É¾ ²¸½°Â° ¾±Á¾Ïµ»Á²¾ ´°»¾
²ê·¼¾¶½¾Á  ´°  ±ê´°Â  ¿Àµ¼µÁµ½¸  ½°  ¿¾-¼°»º¾  ±µ·¼¸Á»µ½° À°±¾Â°. Ò ½°È¸Ï
¸½Á¸ÂൠÀ°·±¸²°Â °ÁÄ°»Â° ½°²ÁϺ괵, ºê´µÂ¾ ½°Áº¾À¾ Á°¼¸ Á° ³¾ ¿À°²¸»¸.
     Ôµ¼¾½  ½°  Ü°ºÁõ» - ²°¶µ½ µ»µ¼µ½Â ¾Â ¼¸Á»¾²½¸Ï µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â ½° ³¾»µ¼¸Ï
°½³»¸¹Áº¸  ĸ·¸º  Ü°ºÁõ».  Ѹ»  ¿Àµ´½°·½°Çµ½  ´° °Â°ºÃ²° ²Â¾À¸Ï ¿À¸½Æ¸¿ ½°
µÀ¼¾´¸½°¼¸º°Â°.  Ò  ¼¸Á»¾²½¸Ï  µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â  ½° Ü°ºÁõ» ´µ¼¾½ê Áµ Á»°³° ´¾
¾Â²¾À°  ²  ¿Àµ³À°´°Â°,  º¾Ï¾ À°·´µ»Ï Áê´°, ½°¿ê»½µ½ Á ´²¸¶µÉ¸ Áµ ¼¾»µºÃ»¸.
à°±¾Â°Â°  ½°  ´µ¼¾½° µ ´° ¿ÃÉ° ¾Â µ´½°Â° ¿¾»¾²¸½° ½° Áê´° ² ´Àó°Â° ±êÀ·¸Âµ
¼¾»µºÃ»¸  ¸  ´°  ·°Â²°ÀÏ  ¾Â²¾À°  ¿¾´  ½¾Á°  ½°  ±°²½¸Âµ. Ø´µ°»½¸Ï ´µ¼¾½ µ
Á¿¾Á¾±µ½  ¿¾  ¾·¸  ½°Ç¸½  ±µ·  ·°³Ã±°  ½°  ÂÀô  ´°  Áê·´°´µ ²êÀ´µ ²¸Á¾º°
µ¼¿µÀ°ÂÃÀ°   ²   µ´½°Â°  ¿¾»¾²¸½°  ½°  Áê´°  ¸  ²êÀ´µ  ½¸Áº°  ²  ´Àó°Â°,
¾ÁêɵÁ²ϲ°¹º¸ ²µÇ½¸Ï ´²¸³°Âµ» ¾Â ²Â¾À¸ À¾´. Þ±°Çµ µ´²° ÁÀ°²½¸Âµ»½¾ ¾ÂÁº¾À¾
¸ Á°¼¾ ² ½°È¸Ï ¸½Á¸Âà±ÏÅ° ½°¼µÀµ½¸ ¸ ¿À¸³¾´µ½¸ ·° À°±¾Â° °º¸²° ´µ¼¾½¸.
     Ô¶°½ ѵ½ Ô¶°½ - ¼¾¶µ ±¸ ´Àµ²µ½ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ», ¼¾¶µ ±¸ ´Àµ²µ½ ²¾¸½. ؼµÂ¾
¼Ã  µ  ²¸½°³¸  Á²êÀ·°½¾ Á ¿¾½Ï¸µÂ¾ ɸ ¸ ¾Â´µ»½¾ ½µ Áµ ÁÀµÉ°. ῾¼µ½°²° Áµ
½°¿À¸¼µÀ ² "Ø·ºÃȵ½¸Ï° ½° Á²µÂ¸ н¾½¸¹" ¾Â Ó. 仾±µÀ.
     Ô¶¸½ - ·ê» ´ÃÅ ¾Â °À°±Áº¸Âµ ¸ ¿µÀÁ¸¹Áº¸Âµ ¼¸Â¾²µ. ߾Ǹ ²Á¸Çº¸ ´¶¸½¾²µ
Á°  ´Ã±»¸  ½°  Æ°À  á¾»¾¼¾½  ¸  Áê²Àµ¼µ½½¸Âµ ¼Ã ¼°³¾²µ. Ѹ»¸ ¸·¿¾»·Ã²°½¸ ·°
²¾µ½½¸  ¸  ¿¾»¸Â¸º¾-Åû¸³°½Áº¸  Ƶ»¸. Þ»¸Ç°²°Â Áµ Á ¾Â²À°Â¸Âµ»µ½ Å°À°ºÂµÀ,
½°Å°»Á²¾  ¸ ¿ê»½° »¸¿Á° ½° ÇòÁ²¾ ½° ±»°³¾´°À½¾ÁÂ. âµ Á° ¾»º¾²° ½µ²µ¶¸ ¸
°³ÀµÁ¸²½¸,  ǵ  ¿¾Ç¸  ²Á¸Çº¸  Áµ  ½°¼¸À°Â  ²  ·°Â²¾À. Ò Áê²Àµ¼µ½½°Â° ¼°³¸Ï
½°È¸À¾º¾  Áµ  ¸·¿¾»·Ã²°Â  º°Â¾  ¾¿¸Â½¸ ÁêɵÁ²°. ß¾-Á¿µÆ¸°»½¾ Õ. м¿µÀϽ ¿¾
¼°ÂµÀ¸°»  ¾Â  ÂÀ¸½°¹ÁµÂ  ´¶¸½¾²µ  ¾¿Àµ´µ»Ïȵ  º¾»¸ÇµÁ²¾Â¾  ·»¾, º¾µÂ¾ µ´¸½
·»¾±µ½ ¸ ½µ²µ¶° ³»Ã¿°º ¼¾¶µ ´° ¿À¸Ç¸½¸ ½° ¾±ÉµÁ²¾Â¾.
     Ô¾¼°Èµ½  ´ÃÅ  - ῾Àµ´ ¿Àµ´Á°²¸Âµ ½° Áõ²µÀ½¸Âµ žÀ°, Á²ÀêŵÁµÁ²µ½¾
ÁêɵÁ²¾,  ¾±¸Â°²°É¾  ²ÁϺ°  ½°Áµ»µ½°  ºêÉ°.  Ò  ´¾¼°È½¸Âµ ´Ãž²µ ½Ï¼° ½¸É¾
Á²ÀêŵÁµÁ²µ½¾.  âµ Á° ¸»¸ ½°¿ê»½¾ ¿À¾¿°´½°»¸ ¼°³¾²µ, º¾¸Â¾ ½µ Áµ ¿¾´´°²°Â
½°  ¿Àµ²ê·¿¸Â°½¸µ,  ¸»¸  ¼µ»µ·¸  ¾Â  ³½¾¼¾²µ  ¸  ½Ïº¾¸  ´¾¼°È½¸  ¶¸²¾Â½¸. Ò
¸½Á¸Âð µ Áµ ½°¼¸À°Â ¿¾´ º¾¼°½´°Â° ½° Ü. Ü. Ú°¼½¾Ï´¾² ¸ Áµ ¸·¿¾»·Ã²°Â ·°
ǵÀ½° À°±¾Â°, º¾Ï¾ ½µ ¸·¸Áº²° º²°»¸Ä¸º°Æ¸Ï.
     ÔÀ°ºÃ»°,  ³À°Ä  -  ·½°¼µ½¸Â  ý³°ÀÁº¸  ²êÀº¾»°º ¾Â XVII -XIX ²µº. ÓÀ°Ä
½¸º¾³°  ½µ µ ±¸». Ø·²êÀȸ» ¼°Á° ¿ÀµÁÂê¿»µ½¸Ï ÁÀµÉà Ǿ²µÇ½¾Á°. Ѹ» ·°»¾²µ½
¾Â  ÅÃÁ°À¸Âµ ¸ ÂêÀ¶µÁ²µ½¾ ½°±Ãǵ½ ½° ÂÀµ¿µÂ»¸º¾² º¾» ¿Àµ´ ³¾»Ï¼¾ ¼½¾¶µÁ²¾
žÀ°. Þ»¸Ç°²°» Áµ Á ½µ¾±¸Ç°¹½° ¶¸·½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂ: ¿À¸ °Ã¾¿Á¸Ï° ² ½µ³¾ ±¸»¸
½°¼µÀµ½¸ º¸»¾³À°¼ ¸ ¿¾»¾²¸½° ÁÀµ±êÀ½¸ ºÃÀÈü¸.
     ײµ·´° á¾»¾¼¾½¾²° - Ò Á²µÂ¾²½°Â° »¸ÂµÀ°ÂÃÀ° ¼°³¸ÇµÁº¸ ·½°º ²ê² ľÀ¼°Â°
½°  ȵÁ¾»êǽ°  ·²µ·´°,  ¿À¸Âµ¶°²°É  ²ê»Èµ±½¸  Á²¾¹Á²°. Ò ½°Èµ ²Àµ¼µ, º°Â¾
¿¾²µÇµÂ¾  ´Àó¸  ³µ¾¼µÂÀ¸Ç½¸  ·°º»¸½°½¸Ï, ¾·¸ ·½°º µ ¸·³Ã±¸» Á¸»°Â° Á¸ ¸ µ
³¾´µ½ Á°¼¾ ·° ·°¿»°È²°½µ ½° ¿À¾Á¸µ žÀ°.
     ؽºÃ±  - À°·½¾²¸´½¾Á ½° ¾¶¸²µ»¸Âµ ¼êÀÂê²Æ¸, ¸¼° ½°²¸º ´° Áº»ÎDz° ±À°º
Á ¶¸²¸.  ݵ ÁêɵÁ²ò°. Ò Âµ¾ÀµÂ¸Ç½°Â° ¼°³¸Ï µÀ¼¸½ê "¸½ºÃ±" Áµ ÿ¾ÂÀµ±Ï²°
² Áê²Áµ¼  ´Àó  Á¼¸Áê»  -  º°Â¾  ¼ÏÀº°  ·°  ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»½°Â°  µ½µÀ³¸Ï ½° ¶¸²¸Ï
¾À³°½¸·ê¼.
     ؽºÃ½°±Ã»°  -  â°º° Áµ ½°À¸Ç°Â ¿êÀ²¸Âµ ¿µÇ°Â½¸ º½¸³¸. ÝϺ¾¸ ¸½ºÃ½°±Ã»¸
¸¼°Â ½°¸Á¸½° ³¸³°½ÂÁº¸ À°·¼µÀ¸.
     ØÄÀ¸Â  -  À°·½¾²¸´½¾Á ½° ´¶¸½°. Þ±¸º½¾²µ½¾ ¸ÄÀ¸Â¸Âµ Á° ´¾±Àµ ·°¿°·µ½¸
´Ã±»¸ ½° ½°¹-³¾»µ¼¸Âµ °À°±Áº¸ ²¾µ½°Ç°»½¸Æ¸. Ò ¸½Á¸Âð Áµ ¸·¿¾»·Ã²°Â ¾Â Ü.
Ü. Ú°¼½¾Ï´¾² ·° ²ê¾À궵½° ÁÂÀ°¶°, Âê¹ º°Â¾ ·° À°·»¸º° ¾Â ´Àó¸Âµ ´¶¸½¾²µ Á°
¼½¾³¾  ´¸ÁƸ¿»¸½¸À°½¸. ܵŰ½¸·¼ê ½° ¾³½µÅ²êÀ³°ÇµÁ²¾Â¾ ½° ¸ÄÀ¸Â¸Âµ µ Á»°±¾
¸·Ãǵ½.  Ø µ´²° »¸ ½Ïº¾³° ɵ ±ê´µ ¸·Ãǵ½ ¾Á½¾²½¾, ·°É¾Â¾ ²µÇµ ½µ µ ¿¾ÂÀµ±µ½
½° ½¸º¾³¾.
     Ú°´°²êÀ  -  Ý°¹-¾±É¾  º°·°½¾  -  ¾¶¸²µ½  ½µ¾´Ãȵ²µ½ ¿Àµ´¼µÂ - ¿¾ÀÂÀµÂ,
Á°ÂÃÏ,  ¸´¾»,  ÇÃǵ»¾ (²¶. ½°¿À¸¼µÀ Ð. Ý. â¾»Á¾¹, "ÓÀ°Ä Ú°»¸¾ÁÂÀ¾"). Õ´¸½
¾Â  ¿êÀ²¸Âµ  º°´°²À¸  ²  ¸Á¾À¸Ï°  µ  ±¸»° ¸·²µÁ½°Â° Ó°»°ÂµÏ, ²¾Àµ½¸µ ½°
ÁºÃ»¿Â¾À°  ߸¼°»¸¾½.  Ò  Áê²Àµ¼µ½½°Â°  ¼°³¸Ï  º°´°²À¸Âµ  ½µ Áµ ¸·¿¾»·Ã²°Â.
Þ±¸º½¾²µ½¾  µ  Á°  ĵ½¾¼µ½°»½¾  ³»Ã¿°²¸, º°¿À¸·½¸, ¸ÁµÀ¸Ç½¸ ¸ ¿¾Ç¸ ½µ Áµ
¿¾´´°²°Â  ½°  ´ÀµÁ¸À°½µ.  Ò  ¸½Á¸Âð ¿¾½Ïº¾³° ¸À¾½¸Ç½¾ º°´°²À¸ Áµ ½°À¸Ç°Â
½µÁ¿¾»ÃÇ»¸²¸Âµ ´Ã±»¸ ¸ ´Ã±»¾¿¾´¾±½¸Âµ ÁêÂÀô½¸Æ¸.
     Ûµ²¸Â°Æ¸Ï  -  Á¿¾Á¾±½¾Á  ´°  Áµ »µÂ¸ ±µ· º°º²¸Â¾ ¸ ´° ±¸»¾ µŽ¸ÇµÁº¸
¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸Ï.  è¸À¾º¾  ¸·²µÁ½°  µ  »µ²¸Â°Æ¸Ï°  ½°  ¿Â¸Æ¸Âµ, ¿À¸»µ¿¸Âµ ¸
½°Áµº¾¼¸Âµ.
     ÞÀ°ºÃ»  -  ῾Àµ´  ²ÏÀ²°½¸Ï°  ½°  ´Àµ²½¸Âµ,  ÁÀµ´Á²¾  ·° ¾±Éò°½µ ½°
±¾³¾²µÂµ  Á  žÀ°:  »µÂµ½µÂ¾  ½°  ¿Â¸Æ°Â°  (¿À¸  °²³ÃÀ¸Âµ),  Èü¾»µ½µÂ¾  ½°
´êÀ²µÂ°Â°,  ±ê»½Ã²°½µÂ¾  ½°  ¿Àµ´Áº°·²°Ç°  ¸ Â.½. ÞÀ°ºÃ» Áµ µ ½°À¸Ç°»¾ Áêɾ
°º°  ¼ÏÁ¾¾,  ºê´µÂ¾  Á° Áµ ´°²°»¸ ¿Àµ´Áº°·°½¸Ï°. "á¾»¾²µÆº¸Ï ¾À°ºÃ»" µ
¼°»º° Âê¼½° Á°Ï, ºê´µÂ¾ ¾Â ¼½¾³¾ ³¾´¸½¸ Áµ ¿À¾µºÂ¸À° ´° Áµ ¸½Á°»¸À° ¼¾É½°
µ»µºÂÀ¾½½¾-Á¼µÂ°Ç½° ¼°È¸½° ·° ´Àµ±½¸ ¿Àµ´Áº°·°½¸Ï.
     ß¸Â¸Ï  -  ¶À¸Æ°-¿À¾À¾Ç¸Æ°  ²  ´Àµ²½°  ÓêÀƸÏ.  ßÀµ´Áº°·²°»°, Á»µ´ º°Â¾
²´êŲ°»°  ¾ÂÀ¾²½¸  ¸·¿°Àµ½¸Ï.  Ò  ½°È¸Ï ¸½Á¸Â࿸¸¸Âµ ½µ ¿À°ºÂ¸ºÃ²°Â. âµ
²êÀ´µ ¼½¾³¾ ¿ÃÈ°Â ¸ Áµ ·°½¸¼°²°Â Á ¾±É° µ¾À¸Ï ½° ¿Àµ´Áº°·°½¸Ï°.
     à°¼°¿¸Âµº - Á¿¾Àµ´ Áê²Àµ¼µ½½¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸, ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½ ¿Àµ´ÈµÁ²µ½¸º
½° ¿¸Âµº°½ÂÀ¾¿° ¿¾ µ²¾»ÎƸ¾½½°Â° ÁÂê»±¸Æ°.
     áµ³ÎÀ  à¸È°À  -  ³µÀ¾¸  ¾Â  Ä°½Â°Á¸ǽ°Â°  ¿¾²µÁ  "×°³°´º°Â° ½° à¸È°À
áµ³ÎÀ". ÞºÀ¸» ¾±µ¼½°Â° ľ¾³À°Ä¸Ï.
     â°ºÁ¸´µÀ¼¸Á  - ¿ê»½°Ç ½° ÇÃǵ»°. з ¿Àµ¿¾ÀêÇ°Å ½° °²Â¾À¸Âµ °·¸ ÀÏ´º°
´Ã¼°,  ·°É¾Â¾  Ú.  å.  åý° ¸·¿°´° ² ±ÏÁ, º¾³°Â¾ ½Ïº¾¹ ³¾ ½°ÀµÇµ ¿ê»½°Ç ½°
ÇÃǵ»°.
     â°»êÁê¼  -  Ǿ²µº,  Á¿¾Á¾±µ½  ´°  Áµ  ¿Àµ²ÀêÉ°  ²  ¶¸²¾Â½¾:  ²ê²  ²ê»º
(²µÀ²¾»Ä),  ²  »¸Á¸Æ°  (º¸ÆýÁ)  ¸  Â.½.  ݵ¸·²µÁ½¾  ·°É¾  ¿Àµ´¸·²¸º²°Â  Ã
Áõ²µÀ½¸Âµ  žÀ°  ö°Á.  Ý°¿À¸¼µÀ  º¾³°Â¾  ²µ´½ê¶ ³¾ ·°±¾»Ï ¼ê´ÀµÆêÂ, Ò. ß.
Ú¾À½µµ² Áµ ¿Àµ²êÀ½° ² ¿µÂµ» ¸ ²µ´½°³° ¼Ã ¾»µº½°.
     âµÀÆ¸Ï - µ´½° ȵ¹ÁµÂ° Ç°Á ¾Â ÁµºÃ½´°Â°.
     âÀ¸±°  -  Âú  ¿»µ¼µ. Ø·¾±É¾ ½µ À°·±¸À°¼ ·°É¾ µ ÂÀϱ²°»¾ ¸·´°Âµ»¸Âµ ½°
"Ú½¸³°Â° ½° Áê´±¸Âµ" ´° ½°À¸Ç°Â À°¼°¿¸ÂµºÁº¾Â¾ ¿»µ¼µ ÂÀ¸±°.
     "ã¿°¿½¸È°´¸" - ´Àµ²½¾¸½´¸¹Áº¸ º¾¼µ½Â°À¸¸ ºê¼ ǵ¸À¸ Á²µÉµ½¸ º½¸³¸.
     䰽¾¼   -   ¿À¸·À°º,   ¿À¸²¸´µ½¸µ.   ῾Àµ´  Áê²Àµ¼µ½½¸Âµ  ¿Àµ´Á°²¸,
º¾½Æµ½ÂÀ°Â  ¾Â  ½µºÀ¾±¸¾Â¸Ç½°  ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï.  䰽¾¼¸Âµ ¿Àµ´¸·²¸º²°Â Áõ²µÀµ½
ö°Á,  ¼°º°À  ǵ  Á°  ½°¿ê»½¾  ±µ·¾±¸´½¸.  Ò  ¸½Á¸Âð  Áµ  ¸·¿¾»·Ã²°Â  ·°
þǽϲ°½µ  ½°  ¸Á¾À¸ÇµÁº°Â°  ¿À°²´°,  ¼°º°À  ǵ ÎÀ¸´¸ÇµÁº¸ ½µ ¼¾³°Â ´° Áµ
Á¼Ï° ·° ¾Çµ²¸´Æ¸.
     å°À¿¸¸  -  Ò  ³Àêƺ°Â°  ¼¸Â¾»¾³¸Ï  ±¾³¸½¸  ½° ²¸ÅÀÃȺ°Â°, ° Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸
À°·½¾²¸´½¾Á  ½°  ·»¸Âµ  ´Ãž²µ,  ÁÂÀ°½¸Çµ½  ¿À¾´ÃºÂ  ¾Â  µºÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸Âµ ½°
À°½½¸Âµ  ¼°³¾²µ  ²  ¾±»°Á°  ½° Áµ»µºÆ¸Ï°. ßÀ¸»¸Ç°Â ½° ³¾»µ¼¸ ǵÀ²µ½¸º°²¸
¿Â¸Æ¸ Á ³»°²¸ ½° ±°±¸Çº¸, ²êÀ´µ À°·²»µÇµ½¸, »°º¾¼¸ ¸ Á²°´»¸²¸.
     帴À°  -  à  ´Àµ²½¸Âµ ³êÀƸ Ä°½Â°Á¸ǽ° ¼½¾³¾³»°²° ²¾´½° ·¼¸Ï. Ò ½°È¸Ï
¸½Á¸Âà -  Àµ°»½¾ ÁêɵÁ²ò°É¾ ¼½¾³¾³»°²¾ ²»µÇó¾, ´êɵÀÏ ½° ×. Ó¾ÀϽ¸½ ¸
¿»µ·½¾·°²êÀº°Â° ¾Â µ·µÀ¾Â¾ Û¾Å-ݵÁ.
     徼ýºÃ»ÃÁ - ῾Àµ´ ½µ³À°¼¾Â½¸Âµ ÁÀµ´½¾²µº¾²½¸ °»Å¸¼¸Æ¸, Ǿ²µº¾¿¾´¾±½¾
ÁêɵÁ²¾,  Áê·´°´µ½¾  ¸·ºÃÁ²µ½¾  ² º¾»±°. 䰺¸ǵÁº¸ ² º¾»±° ½µ ¼¾¶µ ´° Áµ
Áê·´°´µ  ¸·ºÃÁ²µ½¾ ÁêɵÁ²¾. 徼ýºÃ»ÃÁ¸Âµ Áµ Á¸½Âµ·¸À°Â ² Á¿µÆ¸°»½¸ ¿°À½¸
º¾Â»¸ ¸ Áµ ¸·¿¾»·Ã²°Â ·° ±¸¾¼µÅ°½¸Ç½¾ ¼¾´µ»¸À°½µ.
     "çú  ½°  ²µÉ¸Æ¸Âµ" - Á°À¸½½¾ À꺾²¾´Á²¾ ¿¾ À°·¿¸Â, ÂÀµÂ° º°Âµ³¾À¸Ï.
áêÁ°²µ½¾  ¸  ¿À¸»°³°½¾ ¾Â º»µÀ¸º°»¸Âµ Á¿µÆ¸°»½¾ ·° À°·ºÀ¸²°½µ ½° ²µÉ¸Æ¸. Ò
½°¹-½¾²¾ ²Àµ¼µ ¾Â¼µ½µ½¾ º°Â¾ ¾Á°ÀÏ»¾.

     Ð. ßÀ¸²°»¾²


     ßÀµ²¾´: ???
     OCR: Ü°½´¾À, 2000