ç¾ Í¾?
     - Ü°¼-¼°... - Áº°·°» Ü°»ËÈ ½µ¶½Ë¼ ¼Ïú°Îɸ¼ ³¾»¾Áº¾¼.
- »¸Æ¾, Àú¸, µ»¾, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½ ³¾»¾Á¾¼ Ü°¹º¸, - ;
¾¶µ ²µÉ¸  ´»Ï  À°·¼ËÈ»µ½¸Ï. í¸Š ²µÉµ¹ ¼½¾³¾. Ô¾»³¾ ²Áµ
½°·Ë²°ÂÌ.
     ߰÷°.
     - ç¾ ´µ»°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» Ü°»ËÈ. - ÂË ¿À¸´Ã¼°»?
     - ßÀ¸´Ã¼°», -  ¾Â²µÂ¸»  Ú¾¼¾². -  ÂË ²¾·Ì¼µÈÌ ¼µ½Ï º
Áµ±µ. ï ¿¾Á¼¾ÂÀÎ ¸  ÁÀ°·Ã ¼½¾³¾µ ÷½°Î. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ
²Áµ.
     - Þ± ;¼ Ï À°·¼ËȻϻ, - Áº°·°» Ü°»ËÈ. - Ï ·½°Î, Ǿ
ÂË Å¾ÇµÈÌ º¾ ¼½µ. ï ¾¶µ žÇÃ, ½¾ Ï ½µ ¼¾³Ã. í¾ ²¾¿À¾Á!
º¾³´° Ï Å¾ÇÃ, Ï ²Áµ ¼¾³Ã. ⾻̺¾ ½µ ¿À¾ »Î´µ¹. ï ½µ žÇÃ,
Ǿ±Ë ¾½¸ ±Ë»¸, ° ¾½¸ µÁÂÌ. ï žÇÃ, Ǿ±Ë ÂË ¿À¸Èµ» º¾ ¼½µ,
½¾ ½µ ¼¾³Ã. Ûδ¸ - ; ±µ´°.
     - ß¾½¸¼°Î, -  Áº°·°»  Ú¾¼¾². - ¾³´° Ï ²¾·Ì¼Ã µ±Ï º
Áµ±µ. å¾ÇµÈÌ?
     - Úô°?
     - Ú Áµ±µ. âô°, ¾ÂºÃ´° Ï ¿À¸Èµ». Ý° ·µ¼»Î, ³´µ ¶¸²ÃÂ
²Áµ »Î´¸. â°¼  Ï Â¾¶µ Á¼¾³Ã ÷½°ÂÌ ¾ µ±µ ²Áµ, ¸ ´¾²¾»Ì½¾
±ËÁÂÀ¾.
     - ݾ ²µ´Ì ; ´°»µº¾, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ü°»ËÈ. - ¸»¸ Ï Âµ±Ï
½µ ¿¾½Ï»?
     - Ô°, ; ¾Çµ½Ì  ´°»µº¾, -  Áº°·°»  Ú¾¼¾². - ½¾ ¼¾¹
º¾À°±»Ì...
     - ݵÂ! - Áº°·°» Ü°»ËÈ. - ÂË ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ. ï ½µ ¼¾³Ã
´°»µº¾. ï  ½µ  ¼¾³Ã ´°¶µ ¿À¾Á¾ ´°»µº¾ ¸ ö Á¾²Áµ¼ ½µ ¼¾³Ã
¾Çµ½Ì   ´°»µº¾. Þ´¸½  À°·  Ï  ¸³À°»  ½°  »Ì´¸½°Å. ×°Á½Ã».
¿À¾Á½Ã»ÁÏ  ¾Â  ÁÂÀ°Å°. Ѿ»ÌȾ¹  ÁÂÀ°Å, ¾³À¾¼½Ë¹. ï  ´°¶µ
·°ºÀ¸Ç°». äÀ°³¼µ½Â! ÛÌ´¸½°  ÿ»Ë»°, ¸  Ï  ²¸´µ»  ¾»Ìº¾
²µÀÅÃȺ¸   ³¾À. ï  ¿¾´Ã¼°», Ǿ  ¾ºµ°½  ¿À¾³»¾Â¸»  ·µ¼»Î.
º¾½µÇ½¾, Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ. ï ¾Çµ½Ì ·°Å¾Âµ», ¸ »Ì´¸½° ÁÀ°·Ã ¿¾È»°
¾±À°Â½¾ º ±µÀµ³Ã. ݾ µ¿µÀÌ Ï ·½°Î, ¼½µ ½µ»Ì·Ï ´°»µº¾. ï ½µ
¾»Ìº¾ ±¾Ï»ÁÏ. ܽµ ±Ë»¾ Åô¾. Ú°º ¾Â ³¾»¾´°, ¾»Ìº¾ ³¾À°·´¾
Åöµ. ݵÂ, º µ±µ Ï ½µ ¼¾³Ã.
     - ÝÃ, žÀ¾È¾, -   ¿À¾¸·½µÁ  Ú¾¼¾²  ½°Âö½¾-²µÁµ»Ë¼
³¾»¾Á¾¼. - ½°²µÀ½¾µ, µ±µ ½°´¾µ»¾ ¾Â²µÇ°ÂÌ ¸ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
Ï ·½°Î, Ǿ ÂË  »Î±¸ÈÌ ·°´°²°ÂÌ ²¾¿À¾ÁË. ×°´°²°¹, Ï ±Ã´Ã
¾Â²µÇ°ÂÌ.
     - ݵÂ, - Áº°·°» Ü°»ËÈ. - à ¼µ½Ï ¼½¾³¾ ²¾¿À¾Á¾² º µ±µ.
¿¾Çµ¼Ã  ¿°´°µÂ  º°¼µ½Ì? ç¾  °º¾µ  ³¾ÀÏÇ°Ï  ²¾´°? ߾ǵ¼Ã
¿°»ÌƵ² ´µÁÏÂÌ, ° Ǿ±Ë ÁǸ°ÂÌ, ½Ã¶µ½ ²Áµ³¾ ¾´¸½? ܽ¾³¾
²¾¿À¾Á¾². ݾ Ï ½µ ±Ã´Ã Áµ¹Ç°Á Á¿À°È¸²°ÂÌ. ᵹǰÁ ¿»¾Å¾. âË
½µ ¼¾¶µÈÌ º¾  ¼½µ, Ï  ½µ  ¼¾³Ã º µ±µ, Á»¾² ½µÂ. ×½°Ç¸Â,
÷½°ÂÌ ²Áµ ¿À¾ ¼µ½Ï  ÂË  ½µ ¼¾¶µÈÌ. è-È°À°´°! ×½°Ç¸Â, ½µ
¼¾¶µÈÌ Ã¹Â¸. ï ¿À¾Èà µ±Ï: ´Ã¼°¹, Ǿ ´µ»°ÂÌ. ÕÁ»¸ Á°¼ ½µ
¼¾¶µÈÌ  ±ËÁÂÀ¾  ´Ã¼°ÂÌ, ¿ÃÁÂÌ ´Ã¼°Î ²¾¸ ¼°È¸½Ë ² ¼¸»»¸¾½
À°·    ±ËÁÂÀµµ. ï   Þ¶Ã. ݵ»Ì·Ï   À°·¼ËÈ»ÏÂÌ, º¾³´°
À°·³¾²°À¸²°µÈÌ. à°·¼ËȻϹ ±ËÁÂÀµµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼½µ Åöµ, ǵ¼
²ÇµÀ°. Ð ²ÇµÀ° ±Ë»¾ Åöµ, ǵ¼ ¿¾·°²ÇµÀ°.
     ×°³Àµ¼µ» ¸ ¿¾º°Â¸»ÁÏ º°¼µ½Ì. Ò°½´µÀÅ÷µ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾Â϶½¾
¸ Â϶º¾ ²·´¾Å½Ã». ï ³»°·¾¼ ½µ ÃÁ¿µ» ¼¾À³½ÃÂÌ, ° Ü°»ËÈ Ã¶µ
²¸ÅÀµ¼ ¼Ç°»ÁÏ  º  Á¾¿º°¼  ǵÀµ·  ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½ÃÎ  ¿»¾É°´ºÃ. ï
²¸´µ», º°º  ¾½  ¿À¾Áº¾Ç¸»  ²·»µÂ½ÃÎ  ¿¾»¾Áà ¸ ²´Àó ¸Áǵ·,
Á»¾²½¾ µ³¾ ¸  ½µ ±Ë»¾. Ø ² Âà ¶µ ÁµºÃ½´Ã, º°º ¿¾ º¾¼°½´µ,
¸Áǵ·»¸ À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ ÃÁË ½°´ ÅÀµ±Â¾¼.
     - â°º, - Áº°·°» Ú¾¼¾². - ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ. ﺾ²,
¿À¾Èà ²°Á, ´°¹Âµ À°´¸¾³À°¼¼Ã Á¸´¾À¾²Ã, ¿ÃÁÂÌ ´¾Á°²¸Â Áδ°
¾±¾Àô¾²°½¸µ, Ï ²¸¶Ã, ±µ· ¼µ½Â¾Áº¾¿° ¼½µ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ.
     - å¾À¾È¾, -  Áº°·°»  Ò°½´µÀÅ÷µ. -  ½¾  Ï  žµ»  ±Ë
¾±À°Â¸ÂÌ  ²°Èµ  ²½¸¼°½¸µ, ³µ½½°´¸¹... ×° ²µÁÌ À°·³¾²¾À ½°
¸½´¸º°Â¾Àµ ½¸ À°·Ã ½µ ·°¶µ³ÁÏ ·µ»µ½Ë¹ ¾³¾½Ì.
     - ï ²¸´µ», - Áº°·°» Ú¾¼¾².
     - ݾ   ²µ´Ì   ;   ½µ  ¿À¾Á¾  ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ëµ  ͼ¾Æ¸¸,
³µ½½°´¸¹. í¾ ÏÀº¾ ²ËÀ°¶µ½½Ëµ ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ëµ ͼ¾Æ¸¸...
     Þ²µÂ° Ú¾¼¾²° Ï ½µ À°ÁÁ»ËÈ°».
     ï ¿À¾Á¸´µ»  ½°  ¿¾ÁÂà  ²µÁÌ ²µÇµÀ ¸ ¿¾»¾²¸½Ã ½¾Ç¸. ݸ
²µÇµÀ¾¼, ½¸ ½¾ÇÌÎ  Ü°»ËÈ ±¾»Ìȵ ½µ ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ. ãÁË Â¾¶µ ½µ
¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ. Ø Ü°¹º° ¾¶µ.

        Ó»°²° 7. Ò¾¿À¾ÁË ¸ Á¾¼½µ½¸Ï



     ×° ·°²ÂÀ°º¾¼  Ú¾¼¾²  ±Ë» ¾Çµ½Ì À°·³¾²¾ÀǸ². ݾÇÌÎ ¾½,
¿¾-¼¾µ¼Ã, Á¾²Áµ¼ ½µ Á¿°», ³»°·° à ½µ³¾ ±Ë»¸ ºÀ°Á½Ëµ, ɵº¸
·°¿°»¸, ½¾ ±Ë» ¾½ ²µÁµ» ¸ ²¾·±Ã¶´µ½. Þ½ ½°»¸²°»ÁÏ ºÀµ¿º¸¼
Ç°µ¼  ¸  ¸·»°³°»  ½°¼  Á²¾¸  ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½Ëµ  Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ¸
²Ë²¾´Ë.
     ß¾ µ³¾ Á»¾²°¼, µ¿µÀÌ Ã¶µ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾³¾ Á¾¼½µ½¸Ï ²
¾¼, Ǿ  °±¾À¸³µ½Ë  ¿¾´²µÀ³»¸  ¾À³°½¸·¼  ¼°»ÌǸº°  Á°¼Ë¼
º¾Àµ½½Ë¼  ¸·¼µ½µ½¸Ï¼. Þ½¸  ¾º°·°»¸ÁÌ Ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ Á¼µ»Ë¼¸ ¸
·½°Îɸ¼¸ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°Â¾À°¼¸: ¾½¸ ¸·¼µ½¸»¸ µ³¾ ĸ·¸¾»¾³¸Î ¸,
Ç°Á¸ǽ¾, °½°Â¾¼¸Î, ½µ²µÀ¾Ï½¾ À°ÁȸÀ¸»¸ °ºÂ¸²½ÃÎ ¾±»°ÁÂÌ
µ³¾  ¼¾·³°, °  °º¶µ  Á½°±´¸»¸ µ³¾ ½¾²Ë¼¸ ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¸¼¸
¼µÅ°½¸·¼°¼¸, À°·²¸ÂÌ º¾Â¾À˵ ½° ±°·µ ¾±Ëǽ¾³¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾
¾À³°½¸·¼°   Á   ¾Ǻ¸   ·Àµ½¸Ï   Á¾²Àµ¼µ½½¾¹  ·µ¼½¾¹  ½°Ãº¸
¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ      ¿¾º°     ½µ²¾·¼¾¶½Ë¼. æµ»Ì     ͸Å
°½°Â¾¼¾-ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¸Å ¸·¼µ½µ½¸¹  »µ¶¸Â, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ½°
¿¾²µÀŽ¾Á¸: °±¾À¸³µ½Ë  ¿¾¿À¾ÁÂà  ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ  ¿À¸Á¿¾Á¾±¸ÂÌ
±µÁ¿¾¼¾É½¾³¾    ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾    ´µÂµ½ËÈ°    º   Á¾²µÀȵ½½¾
½µÇµ»¾²µÇµÁº¸¼  ÃÁ»¾²¸Ï¼  ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï  ²  ;¼  ¼¸Àµ. ݵ
Á¾²Áµ¼ ÏÁ½Ë¼ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ ²¾¿À¾Á, ·°Çµ¼ ¾½¸ °º ÁµÀ̵·½¾
²¼µÈ°»¸ÁÌ ²  À°±¾Âà  Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ½µÀ²½¾¹. ܾ¶½¾ ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ,
º¾½µÇ½¾, Ǿ ;  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Ã ½¸Å Á»ÃÇ°¹½¾, º°º ¿¾±¾Ç½¾µ
Á»µ´Á²¸µ   °½°Â¾¼¾-ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¸Å   ¸·¼µ½µ½¸¹. ݾ  ¼¾¶½¾
´¾¿ÃÁ¸ÂÌ Â°º¶µ, Ǿ ¾½¸ ¸Á¿¾»Ì·¾²°»¸ Àµ·µÀ²Ë ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾
¼¾·³° Ƶ»µ½°¿À°²»µ½½¾. â¾³´° ²¾·½¸º°µÂ ²µµÀ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¹.
½°¿À¸¼µÀ, ¾½¸  ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ  Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ  à  Ü°»ËÈ°  ²Áµ  µ³¾
¼»°´µ½ÇµÁº¸µ   ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï  ¸  ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï, Á  µ¼  Ǿ±Ë
¾±»µ³Ç¸ÂÌ µ¼Ã  ¾±À°Â½ÃÎ °´°¿Â°Æ¸Î, µÁ»¸ ¾½ ²½¾²Ì ¿¾¿°´µÂ ²
ǵ»¾²µÇµÁº¾µ  ¾±ÉµÁ²¾. Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Ü°»ËÈ ¿¾À°·¸Âµ»Ì½¾
»µ³º¾ Á¾Èµ»ÁÏ Á ½°¼¸, °º Ǿ ¼Ë ½µ º°¶µ¼ÁÏ µ¼Ã ½¸ ÃÀ¾´°¼¸,
½¸ Çô¾²¸É°¼¸. ݾ ½µ ¸Áº»Îǵ½¾ °º¶µ, Ǿ ³À¾¼°´½°Ï ¿°¼ÏÂÌ
Ü°»ËÈ°  ¸  ĵ½¾¼µ½°»Ì½¾µ  À°·²¸Â¸µ µ³¾ ·²Ãº¾²¾Á¿À¾¸·²¾´ÏɸÅ
Ƶ½ÂÀ¾²  µÁÂÌ  ¾¿ÏÂÌ  ¶µ  »¸ÈÌ  ¿¾±¾Ç½Ë¹  Àµ·Ã»Ì°  À°±¾ÂË
°±¾À¸³µ½¾² ½°´ µ³¾ ¼¾·³¾¼. Ò¾·¼¾¶½¾, °±¾À¸³µ½Ë ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾
ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ Á¾·´°ÂÌ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹ ¸ Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ½µÀ²½¾¹ Ü°»ËÈ°
ÃÁ¾¹Ç¸²ÃÎ   ¿Á¸Å¸ÇµÁºÃÎ   Á²Ï·Ì. â¾, Ǿ  °º°Ï  Á²Ï·Ì
ÁÃɵÁ²õÂ, ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸ ²µÀ¾Ï½˼. Ò¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ÂÀô½¾  ¸½°Çµ  ¾±ÌÏÁ½¸ÂÌ  °º¸µ Ä°ºÂË, º°º
Á¿¾½Â°½½¾µ  - ²½µ»¾³¸ÇµÁº¾µ - ¿¾Ï²»µ½¸µ à ܰ»ËÈ° ¾Â²µÂ¾² ½°
²¾¿À¾ÁË; ½µ¿Àµ¼µ½½¾µ  ¸Á¿¾»½µ½¸µ  ²ÁµÅ  ¾Á¾·½°½½ËÅ  ¸ ´°¶µ
½µ¾Á¾·½°½½ËÅ ¶µ»°½¸¹  Ü°»ËÈ°; ¿À¸º¾²°½½¾ÁÂÌ Ü°»ËÈ° º ;¼Ã
À°¹¾½Ã  ¿»°½µÂË. áδ°  ¶µ, ²µÀ¾Ï½¾, ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ ¸ Á¸»Ì½¾µ
¿Á¸Å¸ÇµÁº¾µ ½°¿À϶µ½¸µ, ² º¾Â¾À¾¼ ¿Àµ±Ë²°µÂ Ü°»ËÈ ² Á²Ï·¸ Á
¿¾Ï²»µ½¸µ¼ »Î´µ¹. á°¼ Ü°»ËÈ ½µ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¾±ÌÏÁ½¸ÂÌ, ǵ¼,
Á¾±Á²µ½½¾, µ¼Ã ¼µÈ°Î  »Î´¸. Þǵ²¸´½¾, Ǿ ¼Ë ¼µÈ°µ¼ ½µ
µ¼Ã. ÜË  ¼µÈ°µ¼  °±¾À¸³µ½°¼. Ø Âà¼Ë ²¿»¾Â½ÃÎ ¿¾´Å¾´¸¼ º
²¾¿À¾Áà ¾ ¿À¸À¾´µ °±¾À¸³µ½¾².
     ßÀ¾ÁÂ°Ï   »¾³¸º°   ·°Á°²»ÏµÂ  ½°Á  ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ
°±¾À¸³µ½Ë ϲ»ÏÎÂÁÏ ÁÃɵÁ²°¼¸ »¸±¾ ¼¸ºÀ¾Áº¾¿¸ÇµÁº¸¼¸, »¸±¾
³¸³°½ÂÁº¸¼¸ -  °º ¸»¸ ¸½°Çµ, ½µÁ¾¸·¼µÀ¸¼Ë¼¸ Á ĸ·¸ÇµÁº¸¼¸
À°·¼µÀ°¼¸  Ü°»ËÈ°. ؼµ½½¾  ¿¾Í¾¼Ã  Ü°»ËÈ  ²¾Á¿À¸½¸¼°µÂ ¸Å
Á°¼¸Å  ¸  ¸Å  ¿À¾Ï²»µ½¸Ï  º°º  Á¸ŸÎ, º°º  Ç°ÁÂÌ ¿À¸À¾´Ë,
¾ºÀö°Îɵ¹ µ³¾  Á  ¼»°´µ½ÇµÁ²°. ("º¾³´° Ï Á¿À¾Á¸» µ³¾ ¿À¾
ÃÁË, Ü°»ËÈ  ´¾²¾»Ì½¾  À°²½¾´ÃȽ¾  Á¾¾±É¸»: ÃÁË  ¾½  ²¸´¸Â
²¿µÀ²Ëµ, ½¾ ¾½ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ²¸´¸Â Ǿ-½¸±Ã´Ì ²¿µÀ²Ëµ. Ỿ²°
¶µ   ´»Ï  ¾±¾·½°Çµ½¸Ï  ¿¾´¾±½ËÅ  ϲ»µ½¸¹  ¼Ë  ¿¾´¾±À°ÂÌ  ½µ
Á¼¾³»¸". )   »¸Ç½¾  ¾½, Ú¾¼¾², Áº»¾½µ½  ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ
°±¾À¸³µ½Ë     ¿Àµ´Á°²»ÏΠ   Á¾±¾¹    ½µº¸µ    ¸Á¿¾»¸½Áº¸µ
Á²µÀžÀ³°½¸·¼Ë, ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ´°»µº¸µ º°º ¾Â ³Ã¼°½¾¸´¾², °º
¸ ¾Â ½µ³Ã¼°½¾¸´½ËÅ ÁÂÀúÂÃÀ, Á º¾Â¾À˼¸ ǵ»¾²µº ²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ
¿Àµ¶´µ. ÜË ·½°µ¼  ¾  ½¸Å  ¿¾º°  ½¸Ç¾¶½¾ ¼°»¾. ÜË ²¸´µ»¸:
Çô¾²¸É½Ëµ  Á¾¾Àöµ½¸Ï  (¸»¸  ¾±À°·¾²°½¸Ï? ) ½°´ ³¾À¸·¾½Â¾¼,
¿¾Ï²»µ½¸µ ¸ ¸Áǵ·½¾²µ½¸µ º¾Â¾ÀËŠϲ½¾ Á²Ï·°½Ë Á ¿¾ÁµÉµ½¸Ï¼¸
Ü°»ËÈ°. ÜË  Á»ËÈ°»¸: ½¸  Á  ǵ¼  ½µ  °ÁÁ¾Æ¸¸Àõ¼Ëµ ·²Ãº¸,
º¾Â¾À˵   ²¾Á¿À¾¸·²¾´¸»  Ü°»ËÈ, ¾¿¸Á˲°Ï  Á²¾¹  "´¾¼". ÜË
¿¾½Ï»¸: °±¾À¸³µ½Ë  ½°Å¾´ÏÂÁÏ ½° ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ²ËÁ¾º¾¼ ÃÀ¾²½µ
µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¾³¾ ¸ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¾³¾ ·½°½¸Ï, µÁ»¸ Áô¸ÂÌ ¿¾ ¾¼Ã,
²¾  Ǿ  ¾½¸  Áüµ»¸ ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾
¼»°´µ½Æ°. Ҿ ¸ ²Áµ. ã ½°Á ¿¾º° ´°¶µ ²¾¿À¾Á¾² ½µ¼½¾³¾, žÂÏ
²¾¿À¾ÁË  ͸, º¾½µÇ½¾, Äý´°¼µ½Â°»Ì½Ë. ߾ǵ¼Ã  °±¾À¸³µ½Ë
Á¿°Á»¸    ¸    Á¾´µÀ¶°Â    Ü°»ËÈ°, ¿¾Çµ¼Ã   ¾½¸   ²¾¾±Éµ
·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ÁÌ ¸¼, º°º¾µ  ¸¼  ´¾  ½µ³¾ ´µ»¾? Þºô° ¾½¸
·½°Î  »Î´µ¹  -  ·½°Î  ½µ¿»¾Å¾, À°·±¸À°ÎÂÁÏ  ² ¾Á½¾²°Å ¸Å
¿Á¸Å¾»¾³¸¸  ¸  Á¾Æ¸¾»¾³¸¸? ߾ǵ¼Ã  ¿À¸  ²Áµ¼  ¾¼  ¾½¸ °º
¾Â°»º¸²°ÎÂÁÏ ¾Â ¾±Éµ½¸Ï Á »Î´Ì¼¸? Ú°º Á¾²¼µÁ¸ÂÌ ¾Çµ²¸´½¾
²ËÁ¾º¸¹ ÃÀ¾²µ½Ì ·½°½¸¹ Á ¿¾»½Ë¼ ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ¼ Á»µ´¾² º°º¾¹ ±Ë
¾ ½¸  ±Ë»¾  À°·Ã¼½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸? Ø»¸ ½Ë½µÈ½µµ ¿»°Çµ²½¾µ
Á¾Á¾Ͻ¸µ   ¿»°½µÂË   º°º   À°·   ¸   µÁÂÌ  Á»µ´Á²¸µ  ;¹
´µÏµ»Ì½¾Á¸? Ø»¸ Á¾Á¾Ͻ¸µ ; ϲ»ÏµÂÁÏ ¿»°Çµ²½Ë¼ ¾»Ìº¾ Á
½°Èµ¹   ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï? Ò¾Â, Á¾±Á²µ½½¾, ¸  ²Áµ  ¾Á½¾²½Ëµ
²¾¿À¾ÁË. ã ½µ³¾, Ú¾¼¾²°, µÁÂÌ º¾µ-º°º¸µ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ½° ;Â
ÁǵÂ, ½¾   ¾½   ¿¾»°³°µÂ, Ǿ   ²ËÁº°·Ë²°ÂÌ   ¸Å   ¿¾º°
¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾.
     Ò¾ ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ, ÏÁ½¾, Ǿ Á´µ»°½½¾µ ¾ÂºÀ˸µ µÁÂÌ
¾ÂºÀ˸µ    ¿µÀ²¾Áµ¿µ½½¾¹    ²°¶½¾Á¸, Àµ°»¸·¾²°ÂÌ   µ³¾
½µ¾±Å¾´¸¼¾, ½¾    Àµ°»¸·°Æ¸Ï   ²¾·¼¾¶½°   ¾»Ìº¾   ǵÀµ·
¿¾ÁÀµ´½¸ÇµÁ²¾     Ü°»ËÈ°. ẾÀ¾     ´¾»¶½°     ¿À¸±ËÂÌ
¼µ½Â¾Áº¾¿¸ÇµÁº°Ï ¸  ¿À¾Ç°Ï Á¿µÆµŽ¸º°. ØÁ¿¾»Ì·¾²°ÂÌ µµ ½°
²Áµ Á¾ ¿À¾Æµ½Â¾² ¼Ë Á¼¾¶µ¼ ¾»Ìº¾ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ Ü°»ËÈ
½°¼   ±Ã´µÂ   ¿¾»½¾ÁÂÌÎ   ´¾²µÀÏÂÌ  ¸, ±¾»µµ  ¾³¾, ±Ã´µÂ
¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ ´¾Á°¾ǽ¾ Á¸»Ì½ÃÎ ² ½°Á ½Ã¶´Ã.
     - ï ÀµÈ¸», Ǿ Áµ³¾´½Ï ² º¾½Â°ºÂ Á ½¸¼ ½µ ²ÁÂÿ°Î, -
¿À¾¸·½µÁ Ú¾¼¾², ¾Â¾´²¸½Ã²  ¿ÃÁ¾¹  Á°º°½. - Áµ³¾´½Ï ²°È°
¾ÇµÀµ´Ì. á°ÁÌ, ²Ë ¿¾º°¶µÂµ µ¼Ã  Á²¾µ³¾  â¾¼°. Ü°¹Ï, ²Ë
±Ã´µÂµ ¸³À°ÂÌ  Á  ½¸¼  ²  ¼ÏÇ ¸ º°Â°ÂÌ µ³¾ ½° ³»°¹´µÀµ. ݵ
ÁµÁ½Ï¹ÂµÁÌ Á  ½¸¼, Àµ±Ï°, ²µÁµ»µµ, ¿À¾Éµ! ßÀµ´Á°²Ìµ
Áµ±µ, Ǿ ¾½ - ²°È ¼»°´È¸¹ ±À°Â¸Èº°-²Ã½´µÀº¸½´... ﺾ², ²°¼
¿À¸´µÂÁÏ ¿¾±ËÂÌ ½° ´µ¶ÃÀÁ²µ. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ²Ë Á°¼¸ µ³¾
ÃÇÀµ´¸»¸... ÝÃ, ° µÁ»¸ Ü°»ËÈ ´¾±µÀµÂÁÏ ¸ ´¾ ²°Á, º°º-½¸±Ã´Ì
Á¾±µÀ¸ÂµÁÌ  Á  Á¸»°¼¸  ¸  ¿¾·²¾»Ìµ  µ¼Ã  ¿¾´µÀ³°ÂÌ  ²°Á ·°
±°ºµ½±°À´Ë, - ¾Çµ½Ì ¾½ ¸¼¸ ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ. Ð Ï ¿À¸Â°ÎÁÌ, º°º
¿°Ãº, ±Ã´Ã  ·°  ²Áµ¼  ͸¼  ½°±»Î´°ÂÌ  ¸  Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°ÂÌ.
¿¾Í¾¼Ã, ¼¾»¾´µ¶Ì, ¸·²¾»Ìµ ͺ¸¿¸À¾²°ÂÌÁÏ "ÂÀµÂ̸¼ ³»°·¾¼".
µÁ»¸  Ü°»ËÈ  ±Ã´µÂ  Á¿À°È¸²°ÂÌ  ¾±¾  ¼½µ, Áº°¶¸Âµ, Ǿ  Ï
À°·¼ËÈ»ÏÎ. ß¾¹Âµ µ¼Ã ¿µÁ½¸, ¿¾º°¶¸Âµ µ¼Ã º¸½¾... ß¾º°¶¸Âµ
µ¼Ã  ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì, á°ÁÌ, À°ÁÁº°¶¸Âµ, º°º  ¾½  ´µ¹Á²õÂ,
¿¾¿À¾±Ã¹Âµ ÁǸ°ÂÌ Á ½¸¼ ½°¿µÀµ³¾½º¸. Ôü°Î, ·´µÁÌ ¾¶¸´°µÂ
²°Á ½µº¾Â¾À˹ ÁÎÀ¿À¸·... Ø ¿ÃÁÂÌ ¾½ ±¾»Ìȵ Á¿À°È¸²°µÂ, º°º
¼¾¶½¾ ±¾»Ìȵ. çµ¼ ±¾»Ìȵ, µ¼ »ÃÇȵ... ß¾ ¼µÁ°¼, Àµ±Ï°,
¿¾ ¼µÁ°¼!
     Þ½ ²Áº¾Ç¸» ¸ üǰ»ÁÏ. ÜË ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°.
     - Ò¾¿À¾ÁË µÁÂÌ, º¸±µÀµŽ¸º? - Á¿À¾Á¸»° Ü°¹º°. å¾»¾´½¾
Á¿À¾Á¸»°, Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾-´ÀöµÁº¸. í¾ ±Ë»¸ µµ ¿µÀ²Ëµ Á»¾²°
·° ²Áµ ÃÂÀ¾. Þ½° ´°¶µ ½µ ¿¾·´¾À¾²°»°ÁÌ Á¾ ¼½¾¹ Áµ³¾´½Ï.
     - ݵÂ, º²°À¸À̵À, -  Áº°·°»  Ï. -  ²¾¿À¾Á¾²  ½µÂ,
º²°À¸À̵À. Ò°Á ²¸¶Ã, ½¾ ½µ Á»ËÈÃ.
     - ÒÁµ  ;, º¾½µÇ½¾, žÀ¾È¾, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸»
Ò°½´µÀÅ÷µ. - ¼½µ ±°ºµ½¾² ½µ ¶°»º¾. ݾ!
     - Ҿ ¸¼µ½½¾, - Áº°·°»° Ü°¹º°, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. - ½¾.
     - ï žÇà Áº°·°ÂÌ, - ¿À¾´¾»¶°» Ò°½´µÀÅ÷µ, - Ǿ ²ÇµÀ°
²µÇµÀ¾¼   ±Ë»°   À°´¸¾³À°¼¼°   ¾Â   Ó¾À±¾²Áº¾³¾. Þ½  Á°¼Ë¼
´µ»¸º°Â½Ë¼  ¾±À°·¾¼, ½¾  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾ ¿À¾Á¸»
Ú¾¼¾²° ½µ ľÀÁ¸À¾²°ÂÌ º¾½Â°ºÂ. Ø ¾½ Á½¾²° ½°¼µº°», Ǿ ±Ë»
±Ë À°´ º ½°¼ ¿À¸Á¾µ´¸½¸ÂÌÁÏ.
     - РǾ Ú¾¼¾²? - Á¿À¾Á¸» Ï.
     Ò°½´µÀÅ÷µ ·°´À°»  ³¾»¾²Ã  ¸, »°Áº°Ï »µ²Ë¹ ±°ºµ½±°À´,
¿¾³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï ¿¾²µÀÅ ½¾Á°.
     - Ú¾¼¾² ²ËÁº°·°»ÁÏ ¾± ;¼ ½µ¿¾Ç¸µ»Ì½¾, - Áº°·°» ¾½.
- ÃÁ½¾, º¾½µÇ½¾. Þ²µÂ¸»  ¶µ  ¾½  ²  ¾¼  Á¼ËÁ»µ, Ǿ
±»°³¾´°À¸Â ·° Á¾²µÂ.
     - Ø? -  Áº°·°»  Ï. ܽµ  ¾Çµ½Ì  žµ»¾ÁÌ ¿¾³»Ï´µÂÌ ½°
Ó¾À±¾²Áº¾³¾. ï µ³¾ ¾»º¾¼ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ».
     - Ø ²Áµ, - Áº°·°» Ò°½´µÀÅ÷µ, ¾¶µ ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ.
     ÜË Á  Ü°¹º¾¹ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ² °ÀÁµ½°». â°¼ ¼Ë ¾ÂËÁº°»¸ ¸
½°Æµ¿¸»¸  ½°  »±Ë  ȸÀ¾º¸µ  ¿»°Á¸½Ç°Â˵  ¾±ÀÃǸ Á "ÂÀµÂ̸¼
³»°·¾¼"  -  ·½°µÂµ, ͸  ¿¾À°¸²½Ëµ  µ»µ¿µÀµ´°ÂǸº¸  ´»Ï
À°·²µ´Ç¸º¾²-¾´¸½¾Çµº, Ǿ±Ë    ¼¾¶½¾   ±Ë»¾   ½µ¿ÀµÀ˲½¾
¿µÀµ´°²°ÂÌ ²¸·Ã°»Ì½ÃÎ ¸ °ºÃÁ¸ǵÁºÃÎ ¸½Ä¾À¼°Æ¸Î, ²Áµ, Ǿ
²¸´¸Â ¸ Á»Ëȸ Á°¼ À°·²µ´Ç¸º. ßÀ¾Á°Ï, ½¾ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½°Ï ÈÂú°,
µµ  Á¾²Áµ¼  ½µ´°²½¾  Á°»¸ ²º»ÎÇ°ÂÌ ² º¾¼¿»µºÂ ¾±¾Àô¾²°½¸Ï
<ÍÀ>. ßÀ¸È»¾ÁÌ  ½µ¼½¾¶º¾  ¿¾²¾·¸ÂÌÁÏ, ¿¾º°  ¼Ë  ¿¾´³¾½Ï»¸
¾±ÀÃǸ, Ǿ±Ë  ¾½¸  ½µ ´°²¸»¸ ½° ²¸Áº¸ ¸ ½µ Á²°»¸²°»¸ÁÌ ½°
¿µÀµ½¾Á¸Æà ¸ Ǿ±Ë ¾±ÌµºÂ¸² ½µ ͺÀ°½¸À¾²°»ÁÏ º°¿ÎȾ½¾¼. ßÀ¸
;¼ Ï  ¾Â¿ÃÁº°»  ¾ÂǰϽ½Ëµ ¾ÁÂÀ¾ÂË, ²ÁÏǵÁº¸ ¿À¾²¾Æ¸À¾²°»
Ü°¹ºÃ  ½°  ÈþǺ¸  ²  ¼¾¹  °´ÀµÁ  ¸ ²¾¾±Éµ ¿ÃÁº°»ÁÏ ²¾ ²Áµ
Â϶º¸µ, Ǿ±Ë žÂÌ  ½µ¼½¾¶º¾  À°Áȵ²µ»¸ÂÌ µµ. ÒÁµ ²Âýµ -
Ü°¹º°   ¾Á°²°»°ÁÌ   żÃÀ¾¹, ¾Â¼°»Ç¸²°»°ÁÌ  ¸»¸  ¾Â²µÇ°»°
¾´½¾Á»¾¶½¾. Ò¾¾±Éµ Á  Ü°¹º¾¹  ; ±Ë²°µÂ, Á»ÃÇ°ÎÂÁÏ Ã ½µµ
¿À¸ÁÂÃ¿Ë Å°½´ÀË, ¸ ² °º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ »ÃÇȵ ²Áµ³¾ ¾Á°²¸ÂÌ µµ
²  ¿¾º¾µ. ݾ  Áµ¹Ç°Á  ¼½µ  º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  Ü°¹º° ½µ ¿À¾Á¾
Å°½´À¸Â, ° ·»¸ÂÁÏ, ¸  ·»¸ÂÁÏ ¸¼µ½½¾ ½° ¼µ½Ï; ¿¾Çµ¼Ã-¾ Ï
ÇòÁ²¾²°»   Áµ±Ï  ²¸½¾²°Â˼  ¿µÀµ´  ½µÎ  ¸  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ
¿¾½¸¼°», º°º ±ËÂÌ.
     ߾¾¼ Ü°¹º° ¾Â¿À°²¸»°ÁÌ º Áµ±µ ² º°ÎÂà ¸Áº°ÂÌ ¼ÏÇ, ° Ï
²Ë¿ÃÁ¸»  ½°  ²¾»Î  ¾¼° ¸ ¿¾³½°» µ³¾ ½° ¿¾Á°´¾Ç½ÃÎ ¿¾»¾ÁÃ.
Á¾»½Æµ öµ ¿¾´½Ï»¾ÁÌ, ½¾Ç½¾¹ ¼¾À¾· Á¿°», ½¾ ±Ë»¾ ²Áµ-°º¸
µÉµ ¾Çµ½Ì  ž»¾´½¾. ݾÁ  à ¼µ½Ï ÁÀ°·Ã ·°º¾Çµ½µ». Ò´¾±°²¾º
»µ³º¸¼, ½¾ ¾Çµ½Ì  ·»Ë¼  ²µÂµÀº¾¼  ÂϽû¾ Á ¾ºµ°½°. Ü°»ËÈ°
½¸³´µ ²¸´½¾ ½µ ±Ë»¾.
     ï  ½µ¼½¾³¾  ¿¾³¾½Ï»  ¾¼°  ¿¾  ¿¾»¾Áµ, Ǿ±Ë ´°ÂÌ µ¼Ã
À°·¼ÏÂÌÁÏ. â¾¼  ±Ë»  ¿¾»Ìɵ½  °º¸¼  ²½¸¼°½¸µ¼  ¸ ¿Àµ´°½½¾
¸Á¿À°È¸²°» ¿À¸º°·°½¸¹. ߾¾¼ ¿¾´¾È»° Ü°¹º° Á ¼ÏǾ¼, ¸ ¼Ë,
Ǿ±Ë ½µ ·°¼µÀ·½ÃÂÌ, ¼¸½Ã ¿ÏÂÌ ¿¾ÁÂú°»¸ - ǵÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ,
½µ   ±µ·   ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï. ï  ²Áµ  ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ  Ü°¹º°  ¿¾
¾±Ëº½¾²µ½¸Î ²¾¹´µÂ  ²  °·°ÀÂ, ½¾  ¸  ·´µÁÌ ²Âýµ. Ò º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ¼½µ ; ½°´¾µ»¾, ¸ Ï ¿Àϼ¾ Á¿À¾Á¸», Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.
¾½° ¿¾Á°²¸»° ¼ÏÇ ½° ÀñǰºÃ, Áµ»° ½° ½µ³¾, ¿¾´¾±À°»° ´¾ÅÃ
¸ ¿À¸³¾Àν¸»°ÁÌ.
     - Ò Çµ¼ ²Áµ-°º¸ ´µ»¾? - ¿¾²Â¾À¸» Ï.
     Ü°¹º° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï ¸ ¾Â²µÀ½Ã»°ÁÌ.
     - ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ, ÂË  ²Áµ-°º¸  ¾Â²µÂ¸ÈÌ? -  Á¿À¾Á¸» Ï,
¿¾²ËÁ¸² ³¾»¾Á.
     - ҵµÀ¾º   ½Ë½Çµ, -   ¿À¾¸·½µÁ»°  Ü°¹º°, À°ÁÁµÏ½½¾
¾³»Ï´Ë²°Ï ½µ±¾.
     - ç¾? - Á¿À¾Á¸» Ï. - º°º¾¹ ²µÂµÀ¾º?
     Þ½°  ¿¾ÁÂÃÇ°»°  Áµ±Ï ¿°»ÌƵ¼ ¿¾ »±Ã ÀÏ´¾¼ Á ¾±ÌµºÂ¸²¾¼
"ÂÀµÂ̵³¾ ³»°·°" ¸ Áº°·°»°:
     - Ñ°-º°»-´°-º°. Ý°-º°Á Á»Ë-ºË-È°-º°Â.
     - á°-º°-¼°-º° ±°-º°»-´°-º°, - ¾Â²µÂÁ²¾²°» Ï. - °-º°¼
¶µ-ºµ ÂÀ°-º°½-Á»Ï-º°-¾-º¾À...
     - Ø Â¾ ²µÀ½¾, - Áº°·°»° Ü°¹º°. - ²¾Â Ï ¸ ³¾²¾ÀΠµ±µ:
²µÂµÀ¾º, ¼¾».
     - Ô°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ï. - Ǿ ²µÂµÀ¾º, ¾ ²µÂµÀ¾º.
     ï ¿¾Á¾ϻ, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï ǵÀ¾²Áº¸ ÁµÁ½µ½½¾ ¸ ¿Ë°ÏÁÌ
¿À¸´Ã¼°ÂÌ º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ½µ¹ÂÀ°»Ì½ÃΠµ¼Ã ´»Ï ±µÁµ´Ë, ½¸Çµ³¾,
ºÀ¾¼µ ¾³¾  ¶µ  ²µÂµÀº°, ½µ  ¿À¸´Ã¼°», ¸ Â༽µ ¿À¸È»¾ ²
³¾»¾²Ã, Ǿ  ½µ¿»¾Å¾  ±Ë  ¿À¾¹Â¸ÁÌ. ï ²µ´Ì ½¸ À°·Ã µÉµ ½µ
±À¾´¸» ¿¾ ¾ºÀµÁ½¾ÁÂϼ, - ±µ· ¼°»¾³¾ ½µ´µ»Î ·´µÁÌ ½°Å¾¶ÃÁÌ,
° ½°  ·µ¼»µ  ;¹ °º ¾»º¾¼ ¸ ½µ Á¾ϻ, ¾»Ìº¾ ½° ͺÀ°½°Å
²¸´µ». Ú Â¾¼Ã ¶µ ±Ë» È°½Á ½°Âº½ÃÂÌÁÏ ³´µ-½¸±Ã´Ì ² ·°À¾Á»ÏÅ
½° Ü°»ËÈ°, ¾Á¾±µ½½¾ µÁ»¸ ¾½ Á°¼ ;³¾ ·°Å¾ÇµÂ, ¸ ; ±Ë»¾
öµ ½µ ¾»Ìº¾  ¿À¸Ï½¾, ½¾ ¸ ¿¾»µ·½¾ ´»Ï ´µ»°: ·°²Ï·°ÂÌ Á
½¸¼ ±µÁµ´Ã  ² ¿À¸²Ëǽ¾¹ ´»Ï ½µ³¾ ¾±Á°½¾²ºµ. ï ¸·»¾¶¸» ²Áµ
͸ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï Ü°¹ºµ. Þ½° ¼¾»Ç° ²Á°»° ¸ ¿¾È»° º ±¾»¾ÂÃ, °
Ï, ¿¾³À÷¸² ½¾Á ² ¼µÅ¾²¾¹ ²¾À¾Â½¸º ¸ ·°Áýò Àú¸ ¿¾³»Ã±¶µ
² º°À¼°½Ë, ¿¾¿»µ»ÁÏ Á»µ´¾¼. â¾¼, ¸·½µ¼¾³°Ï ¾Â ÃÁ»Ã¶»¸²¾Á¸,
òϷ°»ÁÏ ±Ë»¾ ·° ¼½¾Î, ½¾ Ï ²µ»µ» µ¼Ã ¾Á°²°ÂÌÁÏ ½° ¼µÁµ ¸
¶´°ÂÌ ´°»Ì½µ¹È¸Å ú°·°½¸¹.
     Ò ±¾»¾Â¾ ¼Ë, º¾½µÇ½¾, ½µ ¿¾»µ·»¸, ° ´²¸½Ã»¸ÁÌ ² ¾±Å¾´,
¿À¾´¸À°ÏÁÌ  ǵÀµ·  ·°À¾Á»¸  ºÃÁ°À½¸º°. Ö°»º°Ï  ±Ë»° ·´µÁÌ
À°Á¸µ»Ì½¾ÁÂÌ   -  ±»µ´½°Ï, Åô¾Á¾Ç½°Ï, ²Ï»Ëµ  Á¸½µ²°Â˵
»¸Á¾Ǻ¸   Á   ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼   ¾Â»¸²¾¼, ÅÀÿº¸µ  ÷»¾²°Â˵
²µÂ¾Çº¸, ¿Ï½¸ÁÂ°Ï ¾À°½¶µ²°Ï  º¾À°. ÚÃÁÂË Àµ´º¾ ´¾Á¸³°»¸
¼¾µ³¾  À¾Á°, °º Ǿ ²ÀÏ´ »¸ Ò°½´µÀÅ÷µ À¸Áº¾²°» ±Ë ·´µÁÌ
Á²¾¸¼¸  ±°ºµ½±°À´°¼¸. ß¾´  ½¾³°¼¸ ÿÀó¾ ¿¾´°²°»ÁÏ Â¾»ÁÂ˹
Á»¾¹ ¿°»ËÅ »¸ÁÂ̵², ¿µÀµ¼µÈ°½½ËÅ Á ¿µÁº¾¼. Ò Âµ½¸ ¸ÁºÀ¸»ÁÏ
¸½µ¹. ݾ  ¿À¸  ²Áµ¼  ¿À¸  ¾¼  À°Á¸µ»Ì½¾ÁÂÌ Í° ²Ë·Ë²°»°
¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ º Áµ±µ ò°¶µ½¸µ. Ý°²µÀ½¾µ, ¾Çµ½Ì ½µ»µ³º¾ ±Ë»¾
µ¹  ·´µÁÌ  ¿À¾¸·À°Á°ÂÌ: ½¾ÇÌΠµ¼¿µÀ°ÂÃÀ° ¿°´°»° ´¾ ¼¸½ÃÁ
´²°´Æ°Â¸, ´½µ¼ Àµ´º¾ ¿¾´½¸¼°»°ÁÌ ²Ëȵ ½Ã»Ï, ° ¿¾´ º¾À½Ï¼¸ -
Á¿»¾È½¾¹ Á¾»µ½Ë¹ ¿µÁ¾º. ݵ ´Ã¼°Î, Ǿ±Ë º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ·µ¼½¾µ
À°Áµ½¸µ  Áüµ»¾  ±Ë  ¿À¸Á¿¾Á¾±¸ÂÌÁÏ  º  °º¸¼ ±µ·À°´¾Á½˼
ÃÁ»¾²¸Ï¼. Ø ÁÂÀ°½½¾ ±Ë»¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, Ǿ ³´µ-¾ ÁÀµ´¸
͸Š ¿À¾·Ï±È¸Å  ºÃÁ¾²  ±À¾´¸Â, ÁÂÿ°Ï  ±¾Á˼¸ ¿Ïº°¼¸ ¿¾
·°¸½´µ²µ»¾¼Ã ¿µÁºÃ, ³¾»Ë¹ ǵ»¾²µÇµº.
     ܽµ  ¿¾Çô¸»¾ÁÌ  º°º¾µ-¾  ´²¸¶µ½¸µ  ² ³ÃÁÂËÅ ·°À¾Á»ÏÅ
Á¿À°²°. ï  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¿¾·²°»: "Ü°»ËÈ! "  -  ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ
¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ. ܵÀ·»°Ï  »µ´Ï½°Ï  ¸ȸ½°  ¾ºÀö°»°  ½°Á. ݸ
ȵ»µÁ°  »¸Á²Ë, ½¸  ¶Ã¶¶°½¸Ï ½°Áµº¾¼ËÅ - ²Áµ ; ²Ë·Ë²°»¾
½µ¾¶¸´°½½¾µ  ¾ÉÃɵ½¸µ, Á»¾²½¾ ¼Ë ¿»Ã°»¸ ÁÀµ´¸ µ°ÂÀ°»Ì½ËÅ
´µº¾À°Æ¸¹. ÜË ¾±¾³½Ã»¸ ´»¸½½Ë¹ Ϸ˺ Âü°½°, ²ËÁýòȸ¹ÁÏ ¸·
³¾ÀÏǵ³¾  ±¾»¾Â°, ¸  Á°»¸  ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ  ¿¾  Áº»¾½Ã ž»¼°.
Á¾±Á²µ½½¾, ; ±Ë»° ¿µÁÇ°½°Ï ´Î½°, ÁŲ°Çµ½½°Ï ºÃÁ°¼¸. çµ¼
²Ëȵ  ¼Ë  ¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ, µ¼  ²µÀ¶µ  Á°½¾²¸»°ÁÌ ¿¾´ ½¾³°¼¸
¿µÁÇ°½°Ï    ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ. Ò·¾±À°²È¸ÁÌ   ½°   ³Àµ±µ½Ì, ¼Ë
¾³»Ï´µ»¸ÁÌ. Ú¾À°±»Ì ÁºÀ˲°»¸  ¾Â  ½°Á  ¾±»°º°  Âü°½°, ½¾
¿¾Á°´¾Ç½°Ï ¿¾»¾Á° ±Ë»° ²¸´½° žÀ¾È¾. ÒµÁµ»¾ ¸ ÏÀº¾ ±»µÁµ»°
¿¾´   Á¾»½Æµ¼   Àñǰº°, Á¸À¾Â»¸²¾   ǵÀ½µ»   ¿¾ÁµÀµ´¸½µ
¾Á°²»µ½½Ë¹  ¼ÏÇ, ¸ ³À÷½Ë¹ ¾¼ ½µÃ²µÀµ½½¾ ¾¿Â°»ÁÏ ²¾ºÀó
½µ³¾ - ϲ½¾ ÀµÈ°» ½µ¿¾Á¸»Ì½ÃÎ ·°´°ÇÃ: ¾ »¸ ñÀ°ÂÌ Á ¿¾»¾ÁË
; ¿¾Á¾À¾½½¸¹  ¿Àµ´¼µÂ, ¾ »¸ ¿À¸ Á»ÃÇ°µ ¶¸·½Ì ¿¾»¾¶¸ÂÌ
·° ÍÂà ·°±ËÂÃΠǵ»¾²µº¾¼ ²µÉÌ.
     Ø  Âà Ï  ·°¼µÂ¸»  Á»µ´Ë ½° ¿À¾¼µÀ·Èµ¼ ¿µÁºµ - µ¼½Ëµ
²»°¶½Ëµ  ¿Ï½°  ÁÀµ´¸  ÁµÀµ±À¸Á¾³¾  ¸½µÏ. ×´µÁÌ  ¿À¾Å¾´¸»
Ü°»ËÈ, ¿À¾Å¾´¸» Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾. Ḵµ» ½° ³Àµ±½µ, ° ¿¾Â¾¼
¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸  ¿¾Èµ»  ²½¸·  ¿¾  Áº»¾½Ã, ô°»ÏÏÁÌ ¾Â º¾À°±»Ï.
Ƶ¿¾Çº°  Á»µ´¾²  ÂϽû°ÁÌ  ²  ·°À¾Á»¸, ·°±¸²È¸µ ´½¾ »¾É¸½Ë
¼µ¶´Ã ´Î½°¼¸. "Ü°»ËÈ! "  -  Á½¾²°  ¿¾·²°» Ï, ¸ Á½¾²° ¾½ ½µ
¾Â¾·²°»ÁÏ. â¾³´° Ï Á°» Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ² »¾É¸½Ã.
     ï ½°Èµ» µ³¾ ÁÀ°·Ã. Ü°»ÌǸº »µ¶°» ½¸Çº¾¼, ²ËÂϽòȸÁÌ
²¾  ²ÁÎ  ´»¸½Ã, ¿À¸¶°²È¸ÁÌ Éµº¾¹ º ·µ¼»µ ¸ ¾±Å²°Â¸² ³¾»¾²Ã
Àú°¼¸. Þ½  º°·°»ÁÏ  ¾Çµ½Ì  ÁÂÀ°½½Ë¼  ¸ ½µ²¾·¼¾¶½Ë¼ ·´µÁÌ,
½¸º°º ½µ ²¿¸Á˲°»ÁÏ ¾½ ² ; »µ´Ï½¾¹ ¿µ¹·°¶. ßÀ¾Â¸²¾ÀµÇ¸»
µ¼Ã. Ò ¿µÀ²ÃÎ  ÁµºÃ½´Ã  Ï ´°¶µ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ, ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ »¸
Ǿ-½¸±Ã´Ì. ỸȺ¾¼ ö  ·´µÁÌ ±Ë»¾ ž»¾´½¾ ¸ ½µ¿À¸Î½¾. ï
¿À¸Áµ» ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ½° º¾À¾Ǻ¸, ¾º»¸º½Ã», ° ¿¾Â¾¼, º¾³´° ¾½
¿À¾¼¾»Ç°», »µ³¾½Ìº¾  È»µ¿½Ã» µ³¾ ¿¾ ³¾»¾¼Ã ¿¾´¶°À¾¼Ã ·°´Ã.
;  Ï  ²¿µÀ²Ëµ  ¿À¸º¾Á½Ã»ÁÏ  º  ½µ¼Ã  ¸  ÇÃÂÌ ½µ ·°¾À°» ¾Â
½µ¾¶¸´°½½¾Á¸: ¾½ ¿¾º°·°»ÁÏ ¼½µ ³¾ÀÏǸ¼, º°º ÃÂγ.
     - Þ½ ¿À¸´Ã¼°»? - Á¿À¾Á¸» Ü°»ËÈ, ½µ ¿¾´½¸¼°Ï ³¾»¾²Ë.
     - Þ½ À°·¼ËȻϵÂ, - Áº°·°» Ï. - ÂÀô½Ë¹ ²¾¿À¾Á.
     - Ð º°º Ï Ã·½°Î, Ǿ ¾½ ¿À¸´Ã¼°»?
     - âË ¿À¸´µÈÌ, ¸ ¾½ ÁÀ°·Ã µ±µ Áº°¶µÂ.
     - Ü°¼-¼°, - ²´Àó Áº°·°» Ü°»ËÈ.
     ï ²·³»Ï½Ã», Ü°¹º° Á¾ϻ° ÀÏ´¾¼.
     - Ü°¼-¼°, - ¿¾²Â¾À¸» Ü°»ËÈ, ½µ ´²¸³°ÏÁÌ.
     - Ô°, º¾»¾º¾»ÌǸº, - Áº°·°»° Ü°¹º° ¸ž.
     Ü°»ËÈ Áµ» - ¿µÀµ»¸»ÁÏ ¸· »µ¶°Çµ³¾ ¿¾»¾¶µ½¸Ï ² Á¸´Ïǵµ.
     - Ằ¶¸ µÉµ À°·! - ¿¾ÂÀµ±¾²°» ¾½.
     - Ô°, º¾»¾º¾»ÌǸº, -  Áº°·°»°  Ü°¹º°. ۸ƾ  à  ½µµ
¿¾±µ»µ»¾, Àµ·º¾ ¿À¾ÁÂÿ¸»¸ ²µÁ½ÃȺ¸.
     - äµ½¾¼µ½°»Ì½¾! - ¿À¾¸·½µÁ Ü°»ËÈ, ³»Ï´Ï ½° ½µµ Á½¸·Ã
²²µÀÅ. - ɵ»ºÃ½Ç¸º!
     ï ¿À¾º°È»Ï»ÁÏ.
     - ÜË Âµ±Ï ¶´°»¸, Ü°»ËÈ, - Áº°·°» Ï.
     Þ½   Á°»   Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½°  ¼µ½Ï. á  ±¾»Ìȸ¼  ÂÀô¾¼  Ï
ôµÀ¶°»ÁÏ, Ǿ±Ë ½µ  ¾Â²µÁ¸ ³»°·°. áÂÀ°È½µ½Ìº¾µ ²Áµ-°º¸
±Ë»¾ à ½µ³¾ »¸Æ¾.
     - װǵ¼ ÂË ¼µ½Ï ¶´°»?
     - ÝÃ, º°º ·°Çµ¼... - Ï ½µÁº¾»Ìº¾ À°ÁµÀÏ»ÁÏ, ½¾ ¼µ½Ï
Âඵ ¾Áµ½¸»¾. - ¼Ë ÁºÃÇ°µ¼ ±µ· µ±Ï. Ý°¼ ±µ· µ±Ï ¿»¾Å¾.
½µÂ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï, ¿¾½¸¼°µÈÌ?
     Ü°»ËÈ ²Áº¾Ç¸»  ¸  Áµ¹Ç°Á ¶µ Á½¾²° Áµ». Þǵ½Ì ½µÃ´¾±½¾
Áµ» - Ï ±Ë ´²ÃÅ ÁµºÃ½´ °º ½µ ¿À¾Á¸´µ».
     - âµ±µ ¿»¾Å¾ ±µ· ¼µ½Ï?
     - Ô°, - Áº°·°» Ï ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾.
     - äµ½¾¼µ½°»Ì½¾, -  ¿À¾³¾²¾À¸»  ¾½. -  µ±µ ¿»¾Å¾ ±µ·
¼µ½Ï, ¼½µ ¿»¾Å¾ ±µ· µ±Ï. è-È°À°´°!
     - Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¶µ - È°À°´°? - ¾³¾ÀǸ»ÁÏ Ï. - µÁ»¸ ±Ë ¼Ë
½µ ¼¾³»¸ ±ËÂÌ ²¼µÁµ, ²¾Â ¾³´° ±Ë ±Ë»° È°À°´°. Ð Áµ¹Ç°Á ¼Ë
²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ, ¼¾¶½¾ ¸³À°ÂÌ... Ҿ ÂË »Î±¸ÈÌ ¸³À°ÂÌ, ½¾ ÂË
²Áµ³´° ¸³À°» ¾´¸½...
     - ݵÂ, -  ²¾·À°·¸»  Ü°»ËÈ. -  ¾»Ìº¾ Á½°Ç°»° Ï ¸³À°»
¾´¸½. Ð ¿¾Â¾¼ Ï ¸³À°» ½° ¾·µÀµ ¸ ò¸´µ» Á²¾µ ¸·¾±À°¶µ½¸µ ²
²¾´µ. å¾Âµ» Á  ½¸¼  ¸³À°ÂÌ, ¾½¾ À°Á¿°»¾ÁÌ. â¾³´° Ï ¾Çµ½Ì
·°Å¾Âµ», Ǿ±Ë à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ¸·¾±À°¶µ½¸Ï, ¼½¾³¾ ¸·¾±À°¶µ½¸¹,
Ǿ±Ë Á ½¸¼¸ ¸³À°ÂÌ. Ø Á°»¾ °º.
     Þ½ ²Áº¾Ç¸»  ¸  »µ³º¾  ¿¾±µ¶°» ¿¾ ºÀóÃ, ¾Á°²»ÏÏ Á²¾¸
´¸º¾²¸½½Ëµ Ä°½Â¾¼Ë -  ǵÀ½Ëµ, ±µ»Ëµ, ¶µ»Â˵, ºÀ°Á½Ëµ, °
¿¾Â¾¼ Áµ»  ¿¾ÁµÀµ´¸½µ  ¸ ³¾À´µ»¸²¾ ¾³»Ï´µ»ÁÏ. Ø ´¾»¶µ½ ²°¼
Áº°·°ÂÌ, ; ±Ë»¾  ·Àµ»¸Éµ: ³¾»Ë¹  ¼°»ÌǸȺ° ½° ¿µÁºµ, ¸
²¾ºÀó ½µ³¾ ´Î¶¸½° À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ Á°Âù ² À°·½ËÅ ¿¾·°Å.
     - äµ½¾¼µ½°»Ì½¾, -  Áº°·°»  Ï  ¸  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½° Ü°¹ºÃ,
¿À¸³»°È°Ï  µµ  ¿À¸½ÏÂÌ  žÂÌ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ÃÇ°Á¸µ ² ±µÁµ´µ.
¼½µ ±Ë»¾ ½µ»¾²º¾, Ǿ Ï ²Áµ ²Àµ¼Ï ³¾²¾ÀÎ, ° ¾½° ¼¾»Ç¸Â. ݾ
¾½° ½¸Çµ³¾  ½µ  Áº°·°»°, ¿À¾Á¾  żÃÀ¾ ³»Ï´µ»°, ° Ä°½Â¾¼Ë
·Ë±º¾  º¾»µ±°»¸ÁÌ  ¸  ¼µ´»µ½½¾  °ϻ¸, À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÏ ·°¿°Å
½°È°ÂËÀ½¾³¾ Á¿¸À°.
     - ï ²Áµ³´° žµ» Á¿À¾Á¸ÂÌ, - ¾±Ìϲ¸» Ü°»ËÈ, - ·°Çµ¼ ²Ë
·°²¾À°Ç¸²°µÂµÁÌ? ç¾  ;  °º¾µ? - ¾½ ¿¾´Áº¾Ç¸» º¾ ¼½µ ¸
´µÀ½Ã» ·° ¿¾»Ã ´¾Å¸.
     - Þ´µ¶´°, - Áº°·°» Ï.
     - Þ´µ¶´°, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - ·°Çµ¼?
     ï À°ÁÁº°·°» µ¼Ã ¿À¾ ¾´µ¶´Ã. ï ½µ Ú¾¼¾². áÀ¾´Ã ½µ Ǹ°»
»µºÆ¸¹, ¾Á¾±µ½½¾ ¾± ¾´µ¶´µ. ݾ ±µ· »¾¶½¾¹ ÁºÀ¾¼½¾Á¸ Áº°¶Ã:
»µºÆ¸Ï ¸¼µ»° ÃÁ¿µÅ.
     - ÒÁµ »Î´¸ ² ¾´µ¶´µ? - Á¿À¾Á¸» ¿¾À°¶µ½½Ë¹ Ü°»ËÈ.
     - ÒÁµ, - Áº°·°» Ï, Ǿ±Ë ¿¾º¾½Ç¸ÂÌ Á ͸¼ ²¾¿À¾Á¾¼. ï
½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½¸¼°», Ǿ µ³¾, Á¾±Á²µ½½¾, ¿¾À°¶°µÂ.
     - ݾ »Î´µ¹ ¼½¾³¾! Ế»Ìº¾?
     - ßϽ°´Æ°ÂÌ ¼¸»»¸°À´¾².
     - ßϽ°´Æ°ÂÌ ¼¸»»¸°À´¾², -  ¿¾²Â¾À¸»  ¾½ ¸, ²ËÁ°²¸²
¿µÀµ´ Á¾±¾¹  ¿°»µÆ ±µ· ½¾³ÂÏ, ¿À¸½Ï»ÁÏ Á³¸±°ÂÌ ¸ À°·³¸±°ÂÌ
µ³¾. - ¿Ï½°´Æ°ÂÌ  ¼¸»»¸°À´¾²! - Áº°·°» ¾½ ¸ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½°
¿À¸·À°Ç½Ëµ ¾Á°º¸ Ä°½Â¾¼¾². Ó»°·° µ³¾ ¿¾Âµ¼½µ»¸. - ¸ ²Áµ ²
¾´µ¶´µ... Ð µÉµ Ǿ?
     - ݵ ¿¾½¸¼°Î.
     - ç¾ ¾½¸ µÉµ ´µ»°ÎÂ?
     ï   ½°±À°»   ²   ³ÀÃ´Ì  ¿¾±¾»Ìȵ  ²¾·´ÃÅà  ¸  ¿À¸½Ï»ÁÏ
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, Ǿ ´µ»°Î »Î´¸. áÂÀ°½½¾, º¾½µÇ½¾, ½¾ ´¾ Á¸Å
¿¾À Ï º°º-¾ ½µ ·°´Ã¼Ë²°»ÁÏ ½°´ ͸¼ ²¾¿À¾Á¾¼. ѾÎÁÌ, Ǿ Ã
Ü°»ËÈ° Á¾·´°»¾ÁÌ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, ±Ã´Â¾ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ·°½¸¼°µÂÁÏ
±¾»Ìȵ¹ Ç°ÁÂÌÎ  º¸±µÀµŽ¸º¾¹. Ò¿À¾Çµ¼, Ï ÀµÈ¸», Ǿ ´»Ï
½°Ç°»° ¸ ; ½µ¿»¾Å¾. Ü°»ËÈ, ¿À°²´°, ½µ ¼µÂ°»ÁÏ, º°º ²¾
²Àµ¼Ï »µºÆ¸¹ Ú¾¼¾²°, ¸ ½µ ÁºÀÃǸ²°»ÁÏ ² ÷µ», ½¾ Á»ÃÈ°» ²Áµ
À°²½¾, Á»¾²½¾ ·°²¾À¾¶µ½½Ë¹. Ø º¾³´° Ï º¾½Ç¸», Á¾²µÀȵ½½¾
·°¿Ã°²È¸ÁÌ   ¸   ¾ÂǰϲȸÁÌ   ´°ÂÌ  µ¼Ã  ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ  ¾±
¸ÁºÃÁÁ²µ, ¾½ ½µ¼µ´»µ½½¾ ·°´°» ½¾²Ë¹ ²¾¿À¾Á.
     - â°º ¼½¾³¾ ´µ», - Áº°·°» ¾½. - ·°Çµ¼ ¿À¸È»¸ Áδ°?
     - Ü°¹º°, À°ÁÁº°¶¸ µ¼Ã, - ²·¼¾»¸»ÁÏ Ï Á¸¿»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. -
à ¼µ½Ï ½¾Á ·°¼µÀ·...
     Ü°¹º°  ¾ÂÇö´µ½½¾  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»°  ½°  ¼µ½Ï, ½¾  ²Áµ-°º¸
¿À¸½Ï»°ÁÌ   ²Ï»¾  ¸, ½°  ¼¾¹  ²·³»Ï´, Á¾²Áµ¼  ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¿À¾  ±»°¶µ½½¾¹  ¿°¼Ï¸  ¿À¾µºÂ "Ú¾²Çµ³". ï ½µ
ôµÀ¶°»ÁÏ, Á°» µµ  ¿µÀµ±¸²°ÂÌ, ¿Ë°ÏÁÌ À°ÁƲµÂ¸ÂÌ »µºÆ¸Î
¶¸²¾¿¸Á½Ë¼¸ ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸, ·°ÂµÏ»  ²½¾Á¸ÂÌ  ¿¾¿À°²º¸, ¸ ²
º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ²´Àó  ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ  ¾¿ÏÂÌ ³¾²¾ÀÎ Ï ¾´¸½.
À°ÁÁº°· Á²¾¹ Ï Áǵ» ½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼ ·°º¾½Ç¸ÂÌ ¼¾À°»ÌÎ.
     - âË Á°¼ ²¸´¸ÈÌ, - Áº°·°» Ï. - ¼Ë ½°Ç°»¸ ±Ë»¾ ±¾»ÌȾµ
´µ»¾, ½¾ º°º ¾»Ìº¾  ¿¾½Ï»¸, Ǿ ²¾Ï ¿»°½µÂ° ·°½Ï°, ¼Ë
ÁÀ°·Ã ¶µ ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â ½°Èµ¹ ·°Âµ¸.
     - ×½°Ç¸Â, »Î´¸ üµÎ ÷½°²°ÂÌ, Ǿ ±Ã´µÂ? - Á¿À¾Á¸»
Ü°»ËÈ. - ½¾ ; ½µÂ¾Ç½¾. ÕÁ»¸ ±Ë »Î´¸ üµ»¸, ¾½¸ ±Ë ´°²½¾
¾ÂÁδ° ÃÈ»¸.
     ï  ½µ  ¿À¸´Ã¼°», Ǿ  ¾Â²µÂ¸ÂÌ. âµ¼°  ¿¾º°·°»°ÁÌ ¼½µ
Áº¾»Ì·º¾¹.
     - ×½°µÈÌ, Ü°»ËÈ, - Áº°·°»  Ï  ±¾´À¾, - ´°²°¹ ¿¾¹´µ¼
¿¾¸³À°µ¼. ß¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ, º°º ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¸³À°ÂÌ Á »Î´Ì¼¸.
     Ü°»ËÈ ¼¾»Ç°». ï Á²¸Àµ¿¾ ¿¾³»Ï´µ» ½° Ü°¹ºÃ: Ǿ ¾½°, ²
Á°¼¾¼ ´µ»µ, ½µ ¼¾³Ã ¶µ Ï ¾´¸½ °ɸÂÌ ½° Áµ±µ ²µÁÌ º¾½Â°ºÂ!
     - ß¾¹´µ¼  ¿¾¸³À°µ¼, Ü°»ËÈ, -  ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ͽÂ÷¸°·¼°
¿¾´´µÀ¶°»° ¼µ½Ï  Ü°¹º°. -  ¸»¸  žǵÈÌ, Ï ¿¾º°Â°Î µ±Ï ½°
»µÂ°Âµ»Ì½¾¹ ¼°È¸½µ?
     - âË ±Ã´µÈÌ »µÂ°ÂÌ ² ²¾·´Ãŵ, - ¿¾´Å²°Â¸» Ï, - ¸ ²Áµ
±Ã´µÂ ²½¸·Ã - ³¾ÀË, ±¾»¾Â°, °¹Á±µÀ³...
     - ݵÂ, -  Áº°·°»  Ü°»ËÈ. -  »µÂ°ÂÌ  -  ;  ¾±Ëǽ¾µ
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ. í¾ Ï ¼¾³Ã Á°¼.
     ï ¿¾´Áº¾Ç¸».
     - Ú°º - Á°¼?
     ß¾  »¸Æà  µ³¾  ¿À¾È»°  ¼³½¾²µ½½°Ï  ÀϱÌ, ¿¾´½Ï»¸ÁÌ  ¸
¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ¿»µÇ¸.
     - ݵ Á»¾², - Áº°·°» ¾½. - º¾³´° ·°Å¾Çà - »µÂ°Î...
     - â°º ¿¾»µÂ¸! - ²ËÀ²°»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï.
     - ᵹǰÁ ½µ  žÇÃ, - Áº°·°» ¾½ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾. - Áµ¹Ç°Á
¼½µ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ Á  ²°¼¸. - ¾½ ²Áº¾Ç¸». - žÇà ¸³À°ÂÌ! -
¾±Ìϲ¸» ¾½. - ³´µ?
     - ß¾±µ¶°»¸ º º¾À°±»Î, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
     Þ½  ¸Á¿ÃÁ¸»  ´ÃȵÀ°·´¸À°Îɸ¹  ²¾¿»Ì, ¸ ½µ ÃÁ¿µ»¾ Íž
·°¼µÀµÂÌ  ²  ´Î½°Å, º°º  ¼Ë  öµ ½°¿µÀµ³¾½º¸ ½µÁ»¸ÁÌ ÇµÀµ·
ºÃÁ°À½¸º. Ý° Ü°¹ºÃ  Ï  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  ¼°Å½Ã» Àú¾¹: ¿ÃÁÂÌ
´µ»°µÂ, Ǿ žǵÂ.
     Ü°»ËÈ  Áº¾»Ì·¸»  ¼µ¶  ºÃÁ¾², º°º  Á¾»½µÇ½Ë¹  ·°¹Ç¸º.
¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾½  ½µ  ·°´µ» ½¸ ¾´½¾¹ ²µÂº¸ ¸ ²¾¾±Éµ ½¸ À°·Ã ½µ
º¾Á½Ã»ÁÏ  ·µ¼»¸. ï  ² Á²¾µ¹ ´¾Åµ Á Í»µºÂÀ¾¿¾´¾³Àµ²¾¼ »¾¼¸»
½°¿À¾»¾¼, º°º ¿µÁÇ°½Ë¹ °½º, ¾»Ìº¾ ÂÀµÉ°»¾ ²¾ºÀó. ï ²Áµ
²Àµ¼Ï ¿Ë°»ÁÏ µ³¾ ´¾³½°ÂÌ, ¸ ¼µ½Ï ²Áµ ²Àµ¼Ï Á±¸²°»¸ Á ¾»ºÃ
µ³¾ Ä°½Â¾¼Ë, º¾Â¾À˵  ¾½  ¿¾¼¸½Ã½¾ ¾Á°²»Ï» ·° Á¾±¾¹. Ý°
¾¿ÃȺµ ·°À¾Á»µ¹ Ü°»ËÈ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ´¾¶´°»ÁÏ ¼µ½Ï ¸ Áº°·°»:
     - ã µ±Ï  °º  ±Ë²°µÂ? âË ¿À¾ÁË¿°µÈÌÁÏ ¸ ²Á¿¾¼¸½°µÈÌ,
±Ã´Â¾   Áµ¹Ç°Á  ¾»Ìº¾  ²¸´µ»  Ǿ-¾. ؽ¾³´°  ;  žÀ¾È¾
¸·²µÁ½¾µ. Ý°¿À¸¼µÀ, º°º Ï »µÂ°Î. ؽ¾³´° - Á¾²Áµ¼ ½¾²¾µ,
°º¾µ, ǵ³¾ ½µ ²¸´µ» À°½Ìȵ.
     - Ô°, ±Ë²°µÂ, -  Áº°·°»  Ï, ¿µÀµ²¾´Ï  ´ÃÅ. -  ;
½°·Ë²°µÂÁÏ Á¾½. âË Á¿¸ÈÌ ¸ ²¸´¸ÈÌ Á½Ë.
     ÜË  ¿¾È»¸  È°³¾¼. Ó´µ-¾  ¿¾·°´¸  ÂÀµÉ°»° ºÃÁ°À½¸º¾¼
Ü°¹º°.
     - Þºô° ; ±µÀµÂÁÏ? - Á¿À¾Á¸» Ü°»ËÈ. - Ǿ ; °º¾µ
- Á½Ë?
     - ݵ±Ë²°»Ëµ    º¾¼±¸½°Æ¸¸   ±Ë²°»ËÅ   ²¿µÇ°Â»µ½¸¹, -
¾Â±°À°±°½¸» Ï.
     Þ½ ½µ ¿¾½Ï», º¾½µÇ½¾, ¸ ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿À¾ÇµÁÂÌ µÉµ ¾´½Ã
±¾»ÌÈÃÎ »µºÆ¸Î - ¾ ¾¼, Ǿ °º¾µ Á½Ë, º°º ¾½¸ ²¾·½¸º°ÎÂ,
·°Çµ¼ ¾½¸ ½Ã¶½Ë ¸ º°º ±Ë»¾ ±Ë ¿»¾Å¾ ǵ»¾²µºÃ, µÁ»¸ ±Ë ¸Å ½µ
±Ë»¾.
     - çµÈ¸ÀÁº¸¹ º¾Â! ݾ Ï Â°º ¸ ½µ ¿¾½Ï», ¿¾Çµ¼Ã Ï ²¸¶Ã ²¾
Á½µ ¾, ǵ³¾ À°½Ìȵ ½µ ²¸´µ» ½¸º¾³´°.
     Ü°¹º° ½°³½°»° ½°Á ¸ ¼¾»Ç° ¿¾È»° ÀÏ´¾¼.
     - Ý°¿À¸¼µÀ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
     - ؽ¾³´° ¼½µ  Á½¸ÂÁÏ, Ǿ Ï ¾³À¾¼½Ë¹-¾³À¾¼½Ë¹, Ǿ Ï
À°·¼ËÈ»ÏÎ, Ǿ  ²¾¿À¾ÁË  ¿À¸Å¾´Ï  º¾  ¼½µ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼,
¾Çµ½Ì  ÏÀº¸µ  ²¾¿À¾ÁË, ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ, ¸  Ï  ½°Å¾¶Ã ¾Â²µÂË,
ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ ¾Â²µÂË, ¸ Ï ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ·½°Î, º°º ¸· ²¾¿À¾Á°
¾±À°·ÃµÂÁÏ ¾Â²µÂ. í¾  Á°¼¾µ  ±¾»ÌȾµ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ, º¾³´°
·½°µÈÌ, º°º  ¸·  ²¾¿À¾Á°  ¾±À°·ÃµÂÁÏ  ¾Â²µÂ. ݾ  º¾³´°  Ï
¿À¾ÁË¿°ÎÁÌ, Ï ½µ  ¿¾¼½Î  ½¸  ²¾¿À¾Á¾², ½¸ ¾Â²µÂ¾². ß¾¼½Î
¾»Ìº¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.
     - Ü-´°, - Áº°·°» Ï  ú»¾½Ç¸²¾. - ¸½ÂµÀµÁ½Ë¹ Á¾½. ݾ
¾±ÌÏÁ½¸ÂÌ µ³¾ Ï Âµ±µ ½µ ¼¾³Ã. á¿À¾Á¸ à ھ¼¾²°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
¾½ ¾±ÌÏÁ½¸Â.
     - ã Ú¾¼¾²°... ç¾ °º¾µ - Ú¾¼¾²?
     ܽµ ¿À¸È»¾ÁÌ  ¸·»¾¶¸ÂÌ  µ¼Ã ½°Èà Á¸Áµ¼Ã ¸¼µ½. ÜË Ã¶µ
¾³¸±°»¸ ±¾»¾Â¾, ¸ ¿µÀµ´ ½°¼¸ ¾ÂºÀË»ÁÏ º¾À°±»Ì ¸ ¿¾Á°´¾Ç½°Ï
¿¾»¾Á°. Ú¾³´° Ï ·°º¾½Ç¸», Ü°»ËÈ ²´Àó Áº°·°» ½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á
Áµ³¾:
     - áÂÀ°½½¾. ݸº¾³´° Á¾ ¼½¾¹ °º ½µ ±Ë»¾.
     - Ú°º?
     - ç¾±Ë Ï Å¾Âµ» ´»Ï Áµ±Ï ¸ ½µ ¼¾³.
     - РǾ ÂË Å¾ÇµÈÌ?
     - ï žÇà À°·´µ»¸ÂÌÁÏ ¿¾¿¾»°¼. ᵹǰÁ Ï ¾´¸½, ° Ǿ±Ë
Á°»¾ ´²°.
     - ÝÃ, ±À°Â, - Áº°·°» Ï, - ÂภžµÂÌ ½µÇµ³¾. í¾ ¶µ
½µ²¾·¼¾¶½¾.
     - Ð µÁ»¸ ±Ë ²¾·¼¾¶½¾? ß»¾Å¾ ¸»¸ žÀ¾È¾?
     - ß»¾Å¾, º¾½µÇ½¾, - Áº°·°» Ï. - Ï ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½¸¼°Î,
Ǿ ÂË  žǵÈÌ  Áº°·°ÂÌ... ܾ¶½¾ À°·¾À²°ÂÌÁÏ ¿¾¿¾»°¼. í¾
Á¾²Áµ¼  ¿»¾Å¾. ܾ¶½¾  ·°±¾»µÂÌ: ½°·Ë²°µÂÁÏ  -  À°·´²¾µ½¸µ
»¸Ç½¾Á¸. í¾ ¾¶µ ¿»¾Å¾, ½¾ ; ¼¾¶½¾ ¿¾¿À°²¸ÂÌ.
     - Ѿ»Ì½¾? - Á¿À¾Á¸» Ü°»ËÈ.
     ÜË ÁÂÿ¸»¸ ½° ÀñǰºÃ. â¾¼ öµ º°Â¸» ½°²ÁÂÀµÇÃ, º°ÂÏ
¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ¼ÏÇ ¸ À°´¾Á½¾ ¼¸³°Ï Á¸³½°»Ì½Ë¼¸ ¾³¾½Ìº°¼¸.
     - ÑÀ¾ÁÌ  ¾±  ;¼, -  Áº°·°»  Ï. - ÂË ¸ ² Ƶ»¾¼ ²¸´µ
žÀ¾È.
     - ݵÂ, ½µ žÀ¾È, - ²¾·À°·¸» Ü°»ËÈ, ½¾ Â཰±µ¶°» ¾¼
¸ ½°Ç°»°ÁÌ ¿¾ÂµÅ°.
     Ø·  Ü°»ËÈ°  ³À°´¾¼  ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ  ²¾¿À¾ÁË. ï ½µ ÃÁ¿µ²°»
¾Â²µÇ°ÂÌ. â¾¼ ½µ ÃÁ¿µ²°» ²Ë¿¾»½ÏÂÌ º¾¼°½´Ë. ÜÏÇ ½µ ÃÁ¿µ²°»
º°Á°ÂÌÁÏ ·µ¼»¸. Ø Â¾»Ìº¾ Ü°»ËÈ ²Áµ ÃÁ¿µ²°».
     á¾ Á¾À¾½Ë ; ²Ë³»Ï´µ»¾, ½°²µÀ½¾µ, ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾. Ô°
½°¼ ¸ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ±Ë»¾ ²µÁµ»¾, ´°¶µ Ü°¹º° ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²
À°·¾È»°ÁÌ. Ý°²µÀ½¾µ, ¼Ë  ±Ë»¸  ¿¾Å¾¶¸  ½°  À°ÁÈ°»¸²È¸ÅÁÏ
¿¾´À¾Áº¾², º¾Â¾À˵  ôÀ°»¸  Á  ÃÀ¾º¾²  ½°  ±µÀµ³  ¾ºµ°½°.
Á½°Ç°»° µÉµ ±Ë»° º°º°Ï-¾ ½µ»¾²º¾ÁÂÌ, Á¾·½°½¸µ ¾³¾, Ǿ ¼Ë
½µ À°·²»µº°µ¼ÁÏ, ° À°±¾Â°µ¼, Ǿ ·° º°¶´Ë¼ ½°È¸¼ ´²¸¶µ½¸µ¼
Á»µ´ÏÂ, Ǿ  ¼µ¶´Ã  ½°¼¸ ¸ Ü°»ËȾ¼ ¾Á°»¾ÁÌ Ç¾-¾ Â϶º¾µ,
½µ´¾³¾²¾Àµ½½¾µ, ° ¿¾Â¾¼  ²Áµ ; º°º-¾ ·°±Ë»¾ÁÌ. ÞÁ°»ÁÏ
¾»Ìº¾ ¼ÏÇ, »µÂÏɸ¹ µ±µ ¿Àϼ¾ ² »¸Æ¾, ¸ ²¾Á¾À³ ô°Ç½¾³¾
ô°À°, ¸  ·»¾ÁÂÌ  ½°  ½µÃº»Î¶µ³¾  ¾¼°, ¸  ·²¾½ ² ÃÈ°Å ¾Â
ô°»¾³¾  ³¸º°½ÌÏ, ¸  Àµ·º¸¹  ¾ÂÀ˲¸ÁÂ˹  žž ܰ»ËÈ° - ¼Ë
²¿µÀ²Ëµ ÃÁ»ËÈ°»¸  ¾³´°  µ³¾  Á¼µÅ, Á°¼¾·°±²µ½½Ë¹, Á¾²Áµ¼
´µÂÁº¸¹...
     í¾ ±Ë»°  ÁÂÀ°½½°Ï  ¸³À°. Ü°»ËÈ ¿À¸´Ã¼Ë²°» ¿À°²¸»° ½°
ž´Ã. Þ½ ¾º°·°»ÁÏ  ½µ²µÀ¾Ï½¾  ²Ë½¾Á»¸²  ¸ °·°Àµ½, ¾½ ½µ
ÿÃÁº°»  ½¸  µ´¸½¾³¾  Á»ÃÇ°Ï  ¿À¾´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°ÂÌ ¿µÀµ´ ½°¼¸
Á²¾¸ ĸ·¸ÇµÁº¸µ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°, ¾½ ½°²Ï·°» ½°¼ Á¾Àµ²½¾²°½¸µ,
¸ º°º-¾  Á°¼¾  Á¾±¾¹  ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ Á°» ¸³À°ÂÌ ¾´¸½
¿À¾Â¸² ½°Á  ÂÀ¾¸Å, ¸ ¼Ë ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿À¾¸³À˲°»¸. á½°Ç°»° ¾½
²Ë¸³À˲°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼Ë ¿¾´´°²°»¸ÁÌ. ߾¾¼ ¾½ ²Ë¸³À˲°»,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ¼Ë  ½µ  ¿¾½¸¼°»¸  µ³¾  ¿À°²¸». ߾¾¼ ¼Ë ¿¾½Ï»¸
¿À°²¸»°, ½¾ ½°¼ Á Ü°¹º¾¹ ¼µÈ°»¸ ´¾Å¸. ߾¾¼ ¼Ë ÀµÈ¸»¸, Ǿ
¾¼ Á»¸Èº¾¼ ½µÃº»Î¶, ¸ ¿À¾³½°»¸ µ³¾. Ü°¹º° ²¾È»° ² °·°À ¸
·°¸³À°»° ² ¿¾»½ÃÎ Á¸»Ã, Ï Â¾¶µ ´µ»°» ²Áµ, Ǿ ¼¾³, ½¾ ¼Ë
¿À¾¸³À˲°»¸  ¾Çº¾  ·°  ¾Çº¾¼. ÜË ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³»¸ Á´µ»°ÂÌ Á
͸¼ ¼¾»½¸µ½¾Á½Ë¼  ´Ìϲ¾»µ½º¾¼, º¾Â¾À˹ ¿µÀµÅ²°Â˲°» »Î±Ëµ
¼ÏǸ, Á°¼ ±¸» ¾Çµ½Ì Á¸»Ì½¾ ¸ ¾ǽ¾, ½µ³¾´ÃÎɵ ²¾¿¸», µÁ»¸
¼ÏÇ ·°´µÀ¶¸²°»ÁÏ ² ½°È¸Å Àú°Å ´¾»Ìȵ ÁµºÃ½´Ë, ¸ Á¾²µÀȵ½½¾
Á±¸²°» ½°Á Á ¾»ºÃ Á²¾¸¼¸ Ä°½Â¾¼°¼¸ ¸»¸, ¾³¾ Åöµ, ¼°½µÀ¾¹
¼³½¾²µ½½¾  ¸Áǵ·°ÂÌ ¸· ²¸´Ã ¸ ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ Á¾»Ì ¶µ ¼³½¾²µ½½¾
Á¾²Áµ¼ ² ´Àó¾¼ ¼µÁµ. ÜË ½µ Á´°²°»¸ÁÌ, º¾½µÇ½¾, - ¾Â ½°Á
Á¾»±¾¼ ȵ» ¿°À, ¼Ë ·°´ËÅ°»¸ÁÌ, ¼Ë ¿¾Âµ»¸, ¼Ë ¾À°»¸ ´Àó ½°
´Àó°, ½¾ ¼Ë ´À°»¸ÁÌ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾. Ø ²´Àó ²Áµ º¾½Ç¸»¾ÁÌ.
     Ü°»ËÈ  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¿À¾²¾´¸»  ²·³»Ï´¾¼  ¼ÏÇ  ¸ Áµ» ½°
¿µÁ¾º.
     - í¾ ±Ë»¾ žÀ¾È¾, - Áº°·°» ¾½. - Ï ½¸º¾³´° ½µ ·½°»,
Ǿ ±Ë²°µÂ °º žÀ¾È¾.
     - ç¾? - ºÀ¸º½Ã» Ï, ·°´ËÅ°ÏÁÌ. - ÃÁ°», Ü°»ËÈ?
     - ݵÂ. ÒÁ¿¾¼½¸». ݵ ¼¾³Ã ·°±ËÂÌ. ݵ ¿¾¼¾³°µÂ. ݸº°º¾µ
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ½µ ¿¾¼¾³°µÂ. Ѿ»Ìȵ ½µ ·¾²¸ ¼µ½Ï ¸³À°ÂÌ. ܽµ
¿»¾Å¾, ° Áµ¹Ç°Á µÉµ Åöµ. Ằ¶¸ µ¼Ã, Ǿ±Ë ¾½ ´Ã¼°» Áº¾Àµµ.
Ï À°·¾À²ÃÁÌ  ¿¾¿¾»°¼, µÁ»¸ ¾½ ±ËÁÂÀ¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°µÂ. ã ¼µ½Ï
²½ÃÂÀ¸ ²Áµ ±¾»¸Â. ï žÇà À°·¾À²°ÂÌÁÏ, ½¾ ±¾ÎÁÌ. ߾;¼Ã ½µ
¼¾³Ã. ÕÁ»¸ ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì  ±¾»µÂÌ, ¿µÀµÁ°½Ã ±¾ÏÂÌÁÏ. ßÃÁÂÌ
´Ã¼°µÂ ±ËÁÂÀ¾.
     - Ýà   Ǿ  ÂË, ²  Á°¼¾¼  ´µ»µ, Ü°»ËÈ! -  Áº°·°»  Ï
À°ÁÁÂÀ¾µ½½¾. ï ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½¸¼°», Ǿ Á ½¸¼ ¿À¾¸Áž´¸Â, ½¾
Ï ²¸´µ», Ǿ µ¼Ã ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿»¾Å¾. - ²Ë±À¾ÁÌ ÂË ²Áµ ;
¸·   ³¾»¾²Ë! ßÀ¾Á¾  ÂË  ½µ  ¿À¸²Ëº  º  »Î´Ï¼. Ý°´¾  ǰɵ
²ÁÂÀµÇ°ÂÌÁÏ, ±¾»Ìȵ ¸³À°ÂÌ...
     - ݵÂ, - Áº°·°» Ü°»ËÈ ¸ ²Áº¾Ç¸». - ±¾»Ìȵ ½µ ¿À¸´Ã.
     - Ýà ¿¾Çµ¼Ã  ¶µ? -  ²ÁºÀ¸Ç°»  Ï. - ²µ´Ì ±Ë»¾ žÀ¾È¾!
±Ã´µÂ µÉµ »ÃÇȵ! ÕÁÂÌ ´Àó¸µ ¸³ÀË, ½µ ¾»Ìº¾ Á ¼ÏǾ¼... á
¾±ÀÃǵ¼, Á ºÀË»Ìϼ¸!
     Þ½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾Èµ» ¿À¾ÇÌ.
     - ÕÁÂÌ È°Å¼°ÂË! - ¾À¾¿»¸²¾ ³¾²¾À¸» Ï µ¼Ã ² Á¿¸½Ã. -
ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ  °º¾µ  Ȱż°ÂË? í¾  ²µ»¸Ç°¹È°Ï ¸³À°, µ¹
ÂËÁÏÇ° »µÂ!..
     Þ½ ¿À¸¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ï ¿À¸½Ï»ÁÏ Â¾À¾¿»¸²¾ ¸ ²´¾Å½¾²µ½½¾
¾±ÌÏÁ½ÏÂÌ   µ¼Ã, Ǿ  °º¾µ  Ȱż°ÂË  -  ¿À¾ÁÂ˵  Ȱż°ÂË,
ÂÀµÅ¼µÀ½Ëµ Ȱż°ÂË, ͽ-¼µÀ½Ëµ Ȱż°ÂË... Þ½ Á¾ϻ ¸ Á»ÃÈ°»,
³»Ï´Ï ² Á¾À¾½Ã. ï º¾½Ç¸» ¿À¾ Ȱż°ÂË ¸ ½°Ç°» ¿À¾ ¿¾º°À¸. ï
Áô¾À¾¶½¾ ²Á¿¾¼¸½°» ²Áµ ¸³ÀË, º°º¸µ ·½°».
     - Ô°, - ¿À¾¸·½µÁ Ü°»ËÈ. - Ï ¿À¸´Ã.
     Ø, öµ ±¾»Ìȵ ½µ ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ¾½ ¿¾±Àµ», ½¾³° ·°
½¾³Ã, º  ±¾»¾ÂÃ. ݵº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  ¼Ë  ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ»¸ µ¼Ã
²Á»µ´, ¿¾Â¾¼ Ü°¹º° ºÀ¸º½Ã»°: "Ü°»ËÈ! " - Á¾À²°»°ÁÌ Á ¼µÁ°,
´¾³½°»° µ³¾ ¸  ¿¾È»° ÀÏ´¾¼. ï ¿¾´¾±À°» Á²¾Î ´¾ÅÃ, ¾´µ»ÁÏ,
¾ÂËÁº°» ´¾Åà ܰ¹º¸ ¸ ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ·° ½¸¼¸. Ý° ´Ãȵ
à ¼µ½Ï ±Ë»  º°º¾¹-¾ ½µ¿À¸Ï½˹ ¾Á°´¾º, ¸ Ï ½µ ¿¾½¸¼°», ²
ǵ¼ ´µ»¾. ÒÀ¾´µ  ±Ë  ²Áµ  º¾½Ç¸»¾ÁÌ  žÀ¾È¾: Ü°»ËÈ ¾±µÉ°»
²µÀ½ÃÂÌÁÏ, ·½°Ç¸Â, ²Áµ-°º¸ ¿À¸²Ï·°»ÁÏ º ½°¼, ·½°Ç¸Â, ±µ·
½°Á µ¼Ã µ¿µÀÌ ³¾À°·´¾ Åöµ, ǵ¼ Á ½°¼¸... "¿À¸²Ëº½µÂ, -
¿¾²Â¾ÀÏ» Ï ¿À¾ Áµ±Ï. - ½¸Çµ³¾, ¿À¸²Ëº½µÂ... " Ï Ã²¸´µ», Ǿ
Ü°¹º°   ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, °   Ü°»ËÈ   ¿¾±Àµ»   ´°»Ìȵ. Ü°¹º°
¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ   ¸, ¾±Å²°Â¸²  Áµ±Ï  ·°  ¿»µÇ¸, ¿¾±µ¶°»°  ¼½µ
½°²ÁÂÀµÇÃ. ï ¿¾´°» µ¹ ´¾Åà ¸ Á¿À¾Á¸»:
     - ÝÃ, Ǿ?
     - ÒÁµ  ²  ¿¾ÀÏ´ºµ, -  Áº°·°»°  ¾½°. Ó»°·° à ½µµ ±Ë»¸
¿À¾·À°Ç½Ëµ ¸ º°º¸µ-¾ ¾ÂǰϽ½Ëµ.
     - ï ´Ã¼°Î, Ǿ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²... - ½°Ç°» Ï ¸ ¾ÁµºÁÏ. -
Ü°¹º°, - Áº°·°» Ï, - ÂË ¶µ "ÂÀµÂ¸¹ ³»°·" ¿¾ÂµÀÏ»°!
     - ï µ³¾ ½µ ¿¾ÂµÀÏ»°, - Áº°·°»° Ü°¹º°.

        Ó»°²° 8. á¾¼½µ½¸Ï ¸ ÀµÈµ½¸Ï



     Ü°»ËÈ  Þ´¸»  ¾Â  º¾À°±»Ï  ½°  ·°¿°´  ²´¾»Ì ±µÀµ³¾²¾¹
»¸½¸¸, ¿Àϼ¾ ǵÀµ·  ´Î½Ë ¸ ·°À¾Á»¸. á½°Ç°»° "ÂÀµÂ¸¹ ³»°·"
¸½ÂµÀµÁ¾²°» µ³¾. Þ½ ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, Á½¸¼°» ¾±ÀÃÇ, ²µÀµ»
µ³¾ ²  Àú°Å, ¸ ¾³´° à ½°Á ½° ¿À¸µ¼½¾¼ ͺÀ°½µ ¼µ»Ìº°»¾ ¾
±»µ´½¾µ   ½µ±¾, ¾   ³¾»Ã±¾²°Â¾-·µ»µ½¾µ   »¸Æ¾-¼°Áº°, ¾
·°¸½´µ²µ»Ë¹ ¿µÁ¾º. ߾¾¼ ¾½ ¾Á°²¸» ¾±ÀÃÇ ² ¿¾º¾µ. ݵ ·½°Î,
´²¸³°»ÁÏ »¸  ¾½  ½µ  °º, º°º  ¾±Ëǽ¾, ¸»¸ ¾±ÀÃÇ ½°´µ» ½µ
Á¾²Áµ¼   ¿À°²¸»Ì½¾, ½¾  ²¿µÇ°Â»µ½¸µ  ±Ë»¾  °º¾µ, Á»¾²½¾
¾±ÌµºÂ¸² Á¼¾ÂÀ¸Â ½µ ¿Àϼ¾ ¿¾ ž´Ã, ° ½µÁº¾»Ìº¾ ²¿À°²¾. ß¾
ͺÀ°½Ã, ¿¾´À°³¸²°Ï, ¿À¾¿»Ë²°»¸ ¾´½¾¾±À°·½Ëµ ´Î½Ë, ¾·Ï±È¸µ
ºÃÁÂË, ¸½¾³´° ²¾·½¸º°»¸ Á¸·Ëµ ³¾À½Ëµ ²µÀȸ½Ë, ¸»¸ ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ
²´Àó ǵÀ½Ë¹ ¾ºµ°½ Á¾ Á²µÀº°Îɸ¼¸ °¹Á±µÀ³°¼¸ ½° ³¾À¸·¾½Âµ.
     ß¾-¼¾µ¼Ã, Ü°»ËÈ  ´²¸³°»ÁÏ  ±µ·  ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¹  Ƶ»¸  -
¿À¾Á¾ ±Àµ» ºÃ´° ³»°·° ³»Ï´ÏÂ, ¿¾´°»Ìȵ ¾Â ½°Á. ݵÁº¾»Ìº¾
À°·  ¾½  ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ½° ³Àµ±½¸ ´Î½ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ² ½°Èà Á¾À¾½Ã.
½°   ¿À¸µ¼½¾¼  ͺÀ°½µ  ¿¾Ï²»Ï»ÁÏ  ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾-±µ»Ë¹  º¾½ÃÁ
½°Èµ³¾   <ÍÀ-2>, ÁµÀµ±À¸ÁÂ°Ï   »µ½Â°  ¿¾Á°´¾Ç½¾¹  ¿¾»¾ÁË,
¾À°½¶µ²Ë¹ ¾¼, ¾´¸½¾º¾ ¿À¸Âº½Ã²È¸¹ÁÏ º Áµ½µ ½µ´¾ÁÂÀ¾µ½½¾¹
¼µÂµ¾Á°½Æ¸¸. ݾ  ½°  ¾±·¾À½¾¼  ͺÀ°½µ  Ü°»ËÈ° ¼Ë °º ¸ ½µ
¾±½°Àö¸»¸.
     ßÀ¸¼µÀ½¾  ǵÀµ· Ç°Á Ü°»ËÈ ²´Àó Àµ·º¾ Á²µÀ½Ã» º ³¾À°¼.
µ¿µÀÌ  Á¾»½Æµ  ±¸»¾ ¿Àϼ¾ ² ¾±ÌµºÂ¸² - ¸ ²¸´½¾ Á°»¾ Åöµ.
´Î½Ë   ²Áº¾Àµ   º¾½Ç¸»¸ÁÌ, Ü°»ËÈ   ±Àµ»   ¿¾  Àµ´º¾»µÁÌÎ,
¿µÀµÈ°³¸²°Ï ǵÀµ·  Á³½¸²È¸µ ÁÃÇÌÏ, ÁÀµ´¸ º¾ÀϲËÅ Á²¾»¾² Á
¾ÂÁ°²Èµ¹ ¿Ï½¸Á¾¹  º¾À¾¹, ¿¾ ±ÃÀ¾¹, ¿À¾¿¸Â°½½¾¹ »µ´Ï½¾¹
²»°³¾¹  ·µ¼»µ. à°·  ¾½  ²Áº°À°±º°»ÁÏ ½° ¾´¸½¾º¸¹ ³À°½¸Â½Ë¹
²°»Ã½, ¿¾Á¾ϻ, ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ, ¿¾Â¾¼ Á¿À˳½Ã», ¿¾´¾±À°» Á
·µ¼»¸ ´²° ǵÀ½ËÅ ¾Áº»¸·»ËÅ ÁÃǺ° ¸ ¿¾Èµ» ´°»Ìȵ, ¿¾ÁÂú¸²°Ï
¸¼¸ ´Àó ¾ ´Àó°. á½°Ç°»° ÁÂú ±Ë» ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹, ¿¾Â¾¼ ²
½µ¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ À¸Â¼, ° º À¸Â¼Ã ¿À¸¼µÈ¸²°»¾ÁÌ ½µ ¾ ¶Ã¶¶°½¸µ,
½µ   ¾  ³Ã´µ½¸µ. ײú  ;Â, ½µ¿ÀµÀ˲½Ë¹  ¸  ½µ¿À¸Ï½˹,
Á°½¾²¸»ÁÏ ²Áµ ³À¾¼Çµ. ẾÀµµ ²Áµ³¾, ; ³Ã´µ» ¸ ¶Ã¶¶°» Á°¼
Ü°»ËÈ -  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ, ;  ±Ë»°  ¿µÁ½Ï, °  ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸
À°·³¾²¾À Á Á°¼¸¼ Á¾±¾¹.
     â°º ¾½ ±Àµ», ÁÂÃÇ°, ¶Ã¶¶° ¸ ³Ã´Ï, ° ¼µ¶´Ã ´µÀµ²Ìµ² ²Áµ
ǰɵ   ¿¾¿°´°»¸ÁÌ   º°¼µ½½Ëµ   À¾ÁÁË¿¸, ·°¼Èµ»Ëµ  ²°»Ã½Ë,
³À¾¼°´½Ëµ  ¾±»¾¼º¸  Áº°». ߾¾¼  ½° ͺÀ°½µ ²´Àó ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ
¾·µÀ¾. Ü°»ËÈ, ½µ ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ, ²¾Èµ» ² ½µ³¾, ½° ¼³½¾²µ½¸µ
¼Ë   ò¸´µ»¸   ²·±°»°¼Ãǵ½½ÃÎ   ²¾´Ã, ·°Âµ¼   ¸·¾±À°¶µ½¸µ
¿¾ÂÃÁº½µ»¾ ¸ ¸Áǵ·»¾ - Ü°»ËÈ ½ËÀ½Ã».
     ß¾´ ²¾´¾¹ ¾½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì  ´¾»³¾, Ï Ã¶µ ´Ã¼°», Ǿ ¾½
þ¿¸» ¿µÀµ´°ÂǸº, ¸ ¼Ë ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ ò¸´¸¼, ½¾ ¼¸½ÃÂ
ǵÀµ· ´µÁÏÂÌ ¸·¾±À°¶µ½¸µ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ Á½¾²°, ¼Ã½¾µ, À°·¼Ë¾µ,
ÁÂÀùǰ¾µ. á½°Ç°»° ¼Ë ¿¾Ç¸ ½¸Çµ³¾ ½µ À°·»¸Ç°»¸, ½¾ ²Áº¾Àµ
² ¿À°²¾¹  Ç°Á¸  ͺÀ°½°  ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ  ¸·¾±À°¶µ½¸µ »°´¾½¸, ½°
º¾Â¾À¾¹ ¿À˳°»° ¸ ¸·²¸²°»°ÁÌ ÃÀ¾´»¸²°Ï ¿°½Â¸°½Áº°Ï À˱º°.
     Ú¾³´° ¾±ÌµºÂ¸²  "³»°·°" ¾Ç¸Á¸»ÁÏ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾, Ü°»ËÈ
±µ¶°». ÔÀµ²µÁ½Ëµ  Á²¾»Ë  ½µÁ»¸ÁÌ  ½°  ½°Á  ¸  ² ¿¾Á»µ´½¸µ
¼³½¾²µ½¸Ï ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ÃÁº¾»Ì·°»¸ ¾ ²¿À°²¾, ¾ ²»µ²¾. Þ½
±µ¶°» ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾, ½¾ ¼Ë ½µ Á»ËÈ°»¸ ½¸ ¾¿¾Â°, ½¸ ´ËÅ°½¸Ï
- ¾»Ìº¾  Èüµ»  ²µÂµÀ ¸ ¼µ»Ìº°»¾ Á¾»½Æµ ·° ¿Ã°½¸Æµ¹ ³¾»ËÅ
²µÂ²µ¹. Ø ²´Àó ¿À¾¸·¾È»¾ ½µ¿¾½Ï½¾µ: Ü°»ËÈ º°º ²º¾¿°½½Ë¹
¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¿µÀµ´  ÁµÀ˼ ²°»Ã½¾¼ ¸ ¿¾³À÷¸» ² ½µ³¾ Àú¸ ¿¾
»¾º¾ÂÌ. ݵ   ·½°Î, ¼¾¶µÂ   ±ËÂÌ, °¼   ±Ë»¾   žÀ¾È¾
·°¼°Áº¸À¾²°½½¾µ ¾Â²µÀÁ¸µ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ½µ ±Ë»¾. Ú¾³´° ǵÀµ·
½µÁº¾»Ìº¾  ÁµºÃ½´  Ü°»ËÈ  ¸·²»µº  Àú¸, ¾½¸  ±Ë»¸ ǵÀ½Ëµ ¸
±»µÁÂÏɸµ, ¸  ;  ǵÀ½¾µ  ¸  ±»µÁÂÏɵµ Áµº°»¾ Á º¾½Ç¸º¾²
¿°»ÌƵ²  ¸  Â϶µ»¾, Á  ¾Âǵ»¸²Ë¼  ¼¾ºÀ˼ ÁÂú¾¼ º°¿°»¾ ½°
·µ¼»Î. ߾¾¼  Àú¸  ¸Áǵ·»¸ ¸· ¿¾»Ï ·Àµ½¸Ï ¸ Ü°»ËÈ ¿¾±µ¶°»
´°»Ìȵ.
     Þ½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¿µÀµ´ ´¸º¾²¸½½Ë¼ Á¾¾Àöµ½¸µ¼, ¿¾Å¾¶¸¼
½° ¿¾º¾Á¸²ÈÃÎÁÏ  ±°È½Î, ¸  Ï  ½µ  ÁÀ°·Ã  ¿¾½Ï», Ǿ ; -
À°·±¸Â˹ º¾À°±»Ì "¿µ»¸º°½". ⵿µÀÌ Ï Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸ ò¸´µ»,
º°º  ÁÂÀ°È½¾  µ¼Ã ´¾Á°»¾ÁÌ ¿À¸ ¿°´µ½¸¸ ¸ Ǿ Á ½¸¼ Á´µ»°»¸
´¾»³¸µ ³¾´Ë  ½° ;¹ ¿»°½µÂµ. ×Àµ»¸Éµ ±Ë»¾ ½µ ¸· ¿À¸Ï½ËÅ.
¼µ¶´Ã µ¼ Ü°»ËÈ ¼µ´»µ½½¾ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ, ·°³»Ï½Ã» ² ¾Â²µÀÁÂÃÎ
´ËÀà  »Îº°  -  ½° ¼³½¾²µ½¸µ ͺÀ°½ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² ½µ¿À¾³»Ï´½ÃÎ
Â̼Ã, -  ·°Âµ¼  °º  ¶µ ¼µ´»µ½½¾ ¾±¾Èµ» ½µÁÇ°Á½˹ º¾À°±»Ì
ºÀó¾¼. Þ½ Á½¾²°  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¿µÀµ´ »Îº¾¼, ¿¾´½Ï» Àúà ¸
¿À¸»¾¶¸»   ǵÀ½ÃÎ   »°´¾½Ì   Á  À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸  ¿°»ÌÆ°¼¸  º
¸·Ìµ´µ½½¾¼Ã ÍÀ¾·¸µ¹  ±¾ÀÂÃ. Þ½  Á¾ϻ  °º Á ¼¸½ÃÂÃ, ¸ ¼Ë
Á½¾²° ÃÁ»ËÈ°»¸  µ³¾  ¶Ã¶¶°½¸µ ¸ ³Ã´µ½¸µ, ¸ ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ   ¸·-¿¾´   À°Á¾¿ËÀµ½½ËÅ  ¿°»ÌƵ²  ¿¾´½¸¼°ÎÂÁÏ  ÁÂÀùº¸
Á¸½µ²°Â¾³¾  ´Ë¼°. Ý°º¾½µÆ ¾½ ¾Â½Ï» Àúà ¸ ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³.
½° ¼µÀ²¾¹ ¿¾ÇµÀ½µ»¾¹ ¾±È¸²ºµ ϲÁ²µ½½¾ ²¸´½µ»ÁÏ ¾Âǵ»¸²Ë¹
Àµ»ÌµÄ½Ë¹ ¾Â¿µÇ°Â¾º - »°´¾½Ì Á À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸.
     - ãÅ  ÂË  ¼¾¹  Á²µÀǾº  ½°  ¿µÇ¸, -  ¿À¾¸·½µÁ  Á¾Ç½Ë¹
±°À¸Â¾½.
     - Ú¾»¾º¾»ÌǸº!.. - ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ ½µ¶½Ë¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á.
     - ׸º°! -   ¿¾Ç¸   ȵ¿¾Â¾¼  ¿À¾³¾²¾À¸»  ±°À¸Â¾½. -
·¸º°½Ìº°!..
     ×°¿»°º°» ¼»°´µ½µÆ.
     Þ¿µÇ°Â¾º  »°´¾½¸  Àµ·º¾  ¼µÂ½Ã»ÁÏ  ² Á¾À¾½Ã ¸ ¸Áǵ·.
µ¿µÀÌ  ½°  ͺÀ°½µ  ²¸´½µ»ÁÏ  ³¾À½Ë¹  Áº»¾½ - ¸·±¾À¾¶´µ½½Ë¹
ÂÀµÉ¸½°¼¸  ³À°½¸Â, Á°À˵  ¾ÁË¿¸, ºÀ¾Èµ²¾  ¾ÁÂÀËÅ º°¼½µ¹,
Á²µÀº°ÎɸŠ  ¸·»¾¼°½½Ë¼¸  ³À°½Ï¼¸, ¿¾À¾Á»¸  Ÿ»¾¹  ¶µÁº¾¹
ÂÀ°²Ë, ³»Ã±¾º¸µ, ½µ¿À¾½¸Æ°µ¼¾  ǵÀ½Ëµ  À°ÁÁµ»¸½Ë. Ü°»ËÈ
¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¿¾  Áº»¾½Ã, ¼Ë ²¸´µ»¸ µ³¾ Àú¸, Ƶ¿»ÏÎɸµÁÏ ·°
²ËÁÂÿË, ·µÀ½¸ÁÂ˹  º°¼µ½Ì ¾»Çº°¼¸ Þ´¸» ²½¸· ¿¾ ͺÀ°½Ã,
Á°»¾ Á»ËȽ¾ À¾²½¾µ Èü½¾µ ´ËÅ°½¸µ, ° ¿¾Â¾¼ ´²¸¶µ½¸µ Á°»¾
¿»°²½Ë¼ ¸  ±ËÁÂÀ˼, à ¼µ½Ï ·°Àϱ¸»¾ ² ³»°·°Å, Áº»¾½ ²´Àó
¾Â´°»¸»ÁÏ, ¿À¾²°»¸²°ÏÁÌ ºÃ´°-¾  ²  Á¾À¾½Ã  ¸ ²½¸·, ¸ ¼Ë
ÃÁ»ËÈ°»¸ Àµ·º¸¹ ÅÀ¸¿»Ë¹, ÁÀ°·Ã ¶µ ¾±¾À²°²È¸¹ÁÏ Á¼µÅ Ü°»ËÈ°.
Ü°»ËÈ »µÂµ» - ; ±Ë»¾ ½µÁ¾¼½µ½½¾.
     Ý°   ͺÀ°½µ   Á¸Ï»¾   ÁµÀ¾-»¸»¾²¾µ   ½µ±¾, °   Á±¾ºÃ
¿Ã»ÌÁ¸À¾²°»¸ º°º¸µ-¾ ¼Ã½˵ ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½Ëµ º»¾ÇÌÏ, Á»¾²½¾
¾±À˲º¸ ·°¿Ë»¸²Èµ¹ÁÏ º¸Áµ¸. ܵ´»µ½½¾ ¿À¾È»¾ ¿¾¿µÀµº ͺÀ°½°
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾µ »¸»¾²¾µ  Á¾»½Æµ, ¿Ë»Ì½°Ï º¸ÁµÏ ·°ºÀË»° ²Áµ ¸
Âà ¶µ  ¸Áǵ·»°. ÜË  ò¸´µ»¸  ´°»µº¾  ²½¸·Ã  ¿»¾Áº¾³¾À̵,
·°ÂϽþµ Á¸Àµ½µ²¾¹ ´Ë¼º¾¹, ö°Á½Ëµ ÈÀ°¼Ë ±µ·´¾½½ËÅ Ãɵ»¸¹,
½µ¿À°²´¾¿¾´¾±½¾ ¾ÁÂÀ˵  ¿¸º¸, ¿¾ºÀËÂ˵ ²µÇ½Ë¼¸ Á½µ³°¼¸, -
±µ·À°´¾Á½˹ »µ´Ï½¾¹  ¼¸À, Þ´Ïɸ¹ ·° ³¾À¸·¾½Â, ¼µÀ²˹,
¸ÁÂÀµÁº°²È¸¹ÁÏ, ¾ÉµÂ¸½µ½½Ë¹. Ø ¼Ë ò¸´µ»¸ ¼¾É½¾µ, »°º¾²¾
¾ÂÁ²µÇ¸²°Îɵµ º¾»µ½¾  Ü°»ËÈ°, ¿¾²¸Áȵµ ½°´ ±µ·´½¾¹, ¸ µ³¾
ǵÀ½ÃÎ ÀúÃ, ºÀµ¿º¾ ²Æµ¿¸²ÈÃÎÁÏ ² ¾ÁÏ·°µ¼¾µ ½¸Ç¾.
     çµÁ½¾  ³¾²¾ÀÏ, ²  ÍÂà ¼¸½ÃÂÃ Ï ¿µÀµÁ°» ²µÀ¸ÂÌ Á²¾¸¼
³»°·°¼ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ», ²µ´µÂÁÏ »¸ ·°¿¸ÁÌ. ×°¿¸ÁÌ ²µ»°ÁÌ. ݾ Ã
Ò°½´µÀÅ÷µ ²¸´  ±Ë»  ¾¶µ ¾·°´°Çµ½½Ë¹, ° Ü°¹º° ½µ´¾²µÀǸ²¾
ÉÃÀ¸»°ÁÌ ¸ ²µÀµ»° ȵµ¹, Á»¾²½¾ µ¹ ¼µÈ°» ²¾À¾Â½¸º. ⾻̺¾
Ú¾¼¾² ±Ë»  Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾µ½ ¸ ½µ¿¾´²¸¶µ½ - Á¸´µ», ÿµÀµ²
»¾ºÂ¸ ² ¿°½µ»Ì ¸ ¿¾»¾¶¸² ¿¾´±¾À¾´¾º ½° Á¿»µÂµ½½Ëµ ¿°»ÌÆË.
     Ð  Ü°»ËÈ  öµ  ¿°´°». Ú°¼µ½½°Ï  ¿ÃÁÂË½Ï  ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾
½°´²¸³°»°ÁÌ, Á»µ³º° ¿¾²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ ²¾ºÀó ½µ²¸´¸¼¾¹ ¾Á¸, ¸
ÏÁ½¾  ±Ë»¾, ºÃ´°  Þ´¸»°  Í°  ¾ÁÌ  -  ²  ǵÀ½ÃÎ ÂÀµÉ¸½Ã,
À°Áº¾»¾²ÈÃÎ  ±ÃÀ¾µ  ¿¾»µ, ·°³À¾¼¾¶´µ½½¾µ  ¾±»¾¼º°¼¸  Áº°».
ÂÀµÉ¸½° À¾Á»°, ȸÀ¸»°ÁÌ, ¾Á²µÉµ½½Ë¹ Á¾»½Æµ¼ ºÀ°¹ µµ º°·°»ÁÏ
³»°´º¸¼ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Â²µÁ½Ë¼, ° ¾ ¾¼, Ǿ±Ë ò¸´µÂÌ ´½¾,
½µ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ¸ ÀµÇ¸, - °¼ Æ°À¸»° Á¿»¾È½°Ï Â̼°. Ø ² ÍÂÃ
Â̼à ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ²¾À²°»ÁÏ  Ü°»ËÈ; ¸·¾±À°¶µ½¸µ ¸Áǵ·»¾, ¸
Ü°¹º°, ¿À¾ÂϽò ÀúÃ, ²º»ÎǸ»° Ãḻµ½¸µ, ½¾ ¸ Á Ãḻµ½¸µ¼
½¸Çµ³¾ ½µ»Ì·Ï  ±Ë»¾ À°·³»Ï´µÂÌ, ºÀ¾¼µ ÁÂÀÃÏɸÅÁÏ ¿¾ ͺÀ°½Ã
½µ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ ÁµÀËÅ ¿¾»¾Á. װµ¼ Ü°»ËÈ ¸·´°» ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹
²¾¿»Ì, ¸ ´²¸¶µ½¸µ ¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ. "À°·±¸»ÁÏ! " - ¿¾´Ã¼°» Ï ²
ö°Áµ. Ü°¹º° ¸·¾ ²Áµ¹ Á¸»Ë ²Æµ¿¸»°ÁÌ ¼½µ ² ·°¿ÏÁÂ̵.
     Ý°   ͺÀ°½µ  ²¸´½µ»¸ÁÌ  º°º¸µ-¾  Á¼Ã½˵  ½µ¿¾´²¸¶½Ëµ
¿Ï½°, ²Áµ ±Ë»¾ ÁµÀ¾µ ¸ ǵÀ½¾µ, ¸ Á»ËÈ°»¸ÁÌ ÁÂÀ°½½Ëµ ·²Ãº¸
- º°º¾µ-¾ ±Ã»Ìº°½Ìµ, ÅÀ¸¿»¾µ ºÃÀ»Ëº°½Ìµ, ȸ¿µ½¸µ. Ò¾·½¸º
·½°º¾¼Ë¹  ǵÀ½Ë¹  Á¸»ÃÍ  Àú¸  Á À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸
ÁºÀË»ÁÏ. á¼Ã½˵   ¿Ï½°   ¿¾¿»Ë»¸, Á¼µ½ÏÏ  ´Àó  ´Àó°,
ºÃÀ»Ëº°½Ìµ ¸  ±Ã»Ìº°½Ìµ  Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ¾  ³À¾¼Çµ, ¾ ¸ȵ,
À°·³¾Àµ»ÁÏ ¸  ¿¾³°Á  ¾À°½¶µ²Ë¹  ¾³¾½µº, ¿¾Â¾¼ µÉµ ¾´¸½, ¸
µÉµ... ç¾-¾   º¾À¾Âº¾   ²·Àµ²µ»¾   ¸  ¿¾È»¾  ¾Â´°²°ÂÌÁÏ
¼½¾³¾ºÀ°Â½Ë¼ Íž¼. "´°¸Âµ ¸½ÄÀ°", - Áº²¾·Ì ·Ã±Ë ¿À¾³¾²¾À¸»
Ú¾¼¾². Ü°¹º° ÁŲ°Â¸»°ÁÌ ·° ²µÀ½ÌµÀ ¸½ÄÀ°ºÀ°Á½¾³¾ Ãḻµ½¸Ï ¸
¿¾²µÀ½Ã»°  µ³¾  ´¾  ¾Âº°·°. íºÀ°½  ÁÀ°·Ã  ¿¾Á²µÂ»µ», ½¾ Ï
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°».
     ÒÁµ   ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾   ±Ë»¾  ·°¿¾»½µ½¾  ľÁľÀµÁƸÀÃÎɸ¼
Âü°½¾¼. ßÀ°²´°, ;   ±Ë»  ½µ  ¾±Ëǽ˹  Âü°½, ²  ½µ¼
ó°´Ë²°»°ÁÌ º°º°Ï-¾ ÁÂÀúÂÃÀ° - Á»¾²½¾ ÁÀµ· ¶¸²¾Â½¾¹ º°½¸
¿¾´  À°ÁľºÃÁ¸À¾²°½½Ë¼  ¼¸ºÀ¾Áº¾¿¾¼  - ¸ ² ;¼ ÁÂÀúÂÃÀ½¾¼
Âü°½µ  ó°´Ë²°»¸ÁÌ  ¼µÁ°¼¸  ±¾»µµ  Á²µÂ»Ëµ  ÿ»¾Â½µ½¸Ï  ¸
Á¾±À°½¸Ï  µ¼½ËÅ  ¿Ã»ÌÁ¸ÀÃÎɸŠ ·µÀµ½, ¸ ²Áµ ; Á»¾²½¾ ±Ë
²¸Áµ»¾   ²   ²¾·´Ãŵ, ¸½¾³´°  ²´Àó  Á¾²Áµ¼  ¿À¾¿°´°»¾  ¸
¿¾Ï²»Ï»¾ÁÌ ²½¾²Ì, °  Ü°»ËÈ  ȵ» ǵÀµ· ;, ±Ã´Â¾ ½° Á°¼¾¼
´µ»µ  ½¸Çµ³¾  ;³¾  ½µ  ±Ë»¾, ȵ», ²ËÂϽò  ¿µÀµ´  Á¾±¾¹
Á²µÂÏɸµÁÏ  Àú¸  Á  À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸  ¿°»ÌÆ°¼¸, °  ²¾ºÀó -
±Ã»Ìº°»¾, ÅÀ¸¿µ»¾, ¶ÃÀÇ°»¾, ·²¾½º¾ ¸º°»¾.
     â°º ¾½ ȵ» ´¾»³¾, ¸ ¼Ë ½µ ÁÀ°·Ã ·°¼µÂ¸»¸, Ǿ À¸Áý¾º
ÁÂÀúÂÃÀË ±»µ´½µµÂ, À°Á¿»Ë²°µÂÁÏ, ¸ ²¾Â ½° ͺÀ°½µ ¾Á°»¾ÁÌ
¾»Ìº¾   ¼¾»¾Ç½¾µ   Á²µÇµ½¸µ   ¸  µ´²°  ·°¼µÂ½Ëµ  ¾ÇµÀ°½¸Ï
À°Á¾¿ËÀµ½½ËÅ ¿°»ÌƵ² Ü°»ËÈ°. Ø Â¾³´° Ü°»ËÈ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ÜË
¿¾½Ï»¸  ;  ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ  ·²Ãº¸  ¿µÀµÁ°»¸  ¿À¸±»¸¶°ÂÌÁÏ ¸
ô°»ÏÂÌÁÏ. âµ  Á°¼Ëµ  ·²Ãº¸. æµ»°Ï  »°²¸½°, Ƶ»Ë¹ º°Áº°´
·²Ãº¾². åÀ¸¿»Ëµ  ³Ã»Ë, ±°Á¸Á¾µ  ±¾À¼¾Â°½¸µ, ·°´°²»µ½½Ëµ
¿¸Áº¸... ç¾-¾  Á¾Ç½¾  »¾¿½Ã»¾  ¸  À°·»µÂµ»¾ÁÌ  ·²¾½º¸¼¸
±ÀË·³°¼¸... ×ôµ½¸µ, ÁºÀ¸¿, ¼µ´½Ëµ  ô°ÀË... Ð  ¿¾Â¾¼ ²
À¾²½¾¼  Á¸Ï½¸¸  ¿À¾ÁÂÿ¸»¸  µ¼½Ëµ  ¿Ï½°, ´µÁϺ¸  µ¼½ËÅ
¿Ïµ½, ±¾»ÌȸŠ¸ ¼°»µ½Ìº¸Å; Á½°Ç°»° Á¼Ã½˵, ¾½¸ ¿À¸½¸¼°»¸
²Áµ  ±¾»µµ  ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ  ¾ÇµÀ°½¸Ï, Á°½¾²¸»¸ÁÌ ²Áµ ±¾»µµ
¿¾Å¾¶¸¼¸   ½°   Ǿ-¾  ô¸²¸Âµ»Ì½¾  ·½°º¾¼¾µ, ¸  ²´Àó  Ï
´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ; °º¾µ. í¾ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾,
½¾ Ï Ã¶µ ½µ ¼¾³ ¾Â¾³½°ÂÌ ¾Â Áµ±Ï ÍÂà ¼ËÁ»Ì. Ûδ¸. ÔµÁϺ¸,
Á¾Â½¸ »Î´µ¹, Ƶ»°Ï ¾»¿°, ²ËÁÂÀ¾µ½½°Ï ² ¿À°²¸»Ì½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ
¸  ²¸´¸¼°Ï  Á»¾²½¾  ±Ë  ½µÁº¾»Ìº¾  Á²µÀÅÃ... Ø  ÂàǾ-¾
¿À¾¸·¾È»¾. Ý° º°ºÃÎ-¾ ´¾»Î ¼³½¾²µ½¸Ï ¸·¾±À°¶µ½¸µ Á´µ»°»¾ÁÌ
Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½Ë¼. ỸȺ¾¼ ½µ½°´¾»³¾, ²¿À¾Çµ¼, Ǿ±Ë ¼¾¶½¾
±Ë»¾ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ  Ǿ-»¸±¾. װµ¼ À°·´°»ÁÏ ¾ÂǰϽ½Ë¹ ºÀ¸º,
¸·¾±À°¶µ½¸µ  ¿µÀµ²µÀ½Ã»¾ÁÌ  ¸  ¿À¾¿°»¾  ²¾²Áµ. Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ
±µÈµ½Ë¹ ³¾»¾Á Ú¾¼¾²° ¿À¾¸·½µÁ:
     - װǵ¼ ²Ë ; Á´µ»°»¸?
     íºÀ°½    ±Ë»   ¼µÀ². Ú¾¼¾²   Á¾ϻ, ½µµÁµÁ²µ½½¾
²Ë¿Àϼ¸²È¸ÁÌ, Á¶°Â˵ ºÃ»°º¸  µ³¾  ÿ¸À°»¸ÁÌ  ²  ¿Ã»ÌÂ. Þ½
Á¼¾ÂÀµ» ½° Ü°¹ºÃ. Ü°¹º° ±Ë»° ±»µ´½°, ½¾ Á¿¾º¾¹½°. Þ½° ¾¶µ
¿¾´½Ï»°ÁÌ ¸  µ¿µÀÌ  Á¾ϻ° ¿µÀµ´ Ú¾¼¾²Ë¼ »¸Æ¾ º »¸ÆÃ. Þ½°
¼¾»Ç°»°.
     - ç¾  Á»ÃǸ»¾ÁÌ? - ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ò°½´µÀÅ÷µ.
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½ ¾¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°».
     - ÒË »¸±¾ Åû¸³°½º°, »¸±¾... - Ú¾¼¾² ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. -
¸Áº»ÎÇ°Î ²°Á  ¸· ³Àÿ¿Ë º¾½Â°ºÂ°. ×°¿ÀµÉ°Î ²°¼ ²Ëž´¸ÂÌ ¸·
º¾À°±»Ï, ²Å¾´¸ÂÌ ² ÀñºÃ ¸ ½° ¿¾Á <ðÁ>. áÂÿ°¹Âµ ¾ÂÁδ°.
     Ü°¹º°, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°, ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ¸
²ËÈ»°. ݸ ÁµºÃ½´Ë ½µ À°·´Ã¼Ë²°Ï, Ï ´²¸½Ã»ÁÏ ·° ½µ¹.
     - ß¾¿¾²! - Àµ·º¾ Áº°·°» Ú¾¼¾².
     ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
     - ßÀ¾Èà  ²°Á  ½µ¼µ´»µ½½¾  ¿µÀµ´°ÂÌ ÍÂà ·°¿¸ÁÌ ² Ƶ½ÂÀ.
ͺÁÂÀµ½½¾.
     Þ½ Á¼¾ÂÀµ»  ¼½µ  ¿Àϼ¾ ² ³»°·°, ¸ Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
½µÅ¾À¾È¾. â°º¾³¾ Ú¾¼¾²° Ï µÉµ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ». â°º¾¹ Ú¾¼¾²
¸¼µ»  ½µÁ¾¼½µ½½¾µ  ¿À°²¾  ¿À¸º°·Ë²°ÂÌ, Á°¶°ÂÌ ¿¾´ ´¾¼°È½¸¹
°ÀµÁ ¸  ²¾¾±Éµ  ¿¾´°²»ÏÂÌ  »Î±¾¹ ±Ã½Â ² Á°¼¾¼ ·°À¾´Ëȵ. ã
¼µ½Ï ±Ë»¾  ¾ÉÃɵ½¸µ, Ǿ Ï Áµ¹Ç°Á À°·¾À²ÃÁÌ ¿¾¿¾»°¼. "º°º
Ü°»ËÈ", - ¼µ»Ìº½Ã»¾ à ¼µ½Ï ² ³¾»¾²µ