ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸e. ßÏÂÌ »¾¶µº Í»¸ºÁ¸À° Ú¸½¾ÁƵ½°À¸¹. ÖÃÀ½°»Ì½Ë¹ ²°À¸°½Â. ݾ²¾Á¸±¸ÀÁº 1986 ÒÀµ¼Ï ´µ¹Á²¸Ï: ½°È¸ ´½¸, ¿¾·´½ÏÏ ²µÁ½°. ܵÁ¾ ´µ¹Á²¸Ï: ºÀÿ½Ë¹ ³¾À¾´, ¾±»°Á½¾¹ Ƶ½ÂÀ Ý° γµ ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½Ë. Ô²Ãź¾¼½°Â½°Ï º²°À¸À° ÁÀµ´½µ¹ Àú¸ ¿¸Á°Âµ»Ï äµ»¸ºÁ° лµºÁ°½´À¾²¸Ç° á½µ³¸Àµ²°. Þ±Ëǽ˹ Á¾²Àµ¼µ½½Ë¹ ¸½ÂµÀ̵À. Ô²° Ç°Á° ´½Ï. ×° ¾º½¾¼ - ÁµÀ¾µ ´¾¶´»¸²¾µ ½µ±¾. äµ»¸ºÁ à µ»µÄ¾½°. ޱ˺½¾²µ½½¾¹ ½°Àö½¾Á¸ ǵ»¾²µº »µÂ ¿Ï¸´µÁϸ, ²µÁ̼° ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ¾´µÂ˹ ´»Ï ²Ëž´°. Ý° ½¾³°Å Á¾¿Â°½½Ëµ ´¾¼°È½¸µ È»µ¿°½ÆË. - ݰ°»ÌÏ ßµÂÀ¾²½°? - Ó¾²¾À¸Â ¾½ ² ÂÀñºÃ. - ×´À°²Á²ù, ݰ°ȵ½Ìº°! í¾ Ï, äµ»¸ºÁ... г°, ¼½¾³¾ »µÂ, ¼½¾³¾ ·¸¼... Ô° ½¸Çµ³¾, ¿¾¼°»µ½ÌºÃ. á»ÃÈ°¹, ݰ°Ⱥ°, ÂË ±Ã´µÈÌ Áµ³¾´½Ï ½° ºÃÀÁ°Å? Ô¾ º°º¾³¾ Ç°ÁÃ? г°... ï º µ±µ ·°±µ³Ã ¾º¾»¾ ȵÁ¸, µÁÂÌ Ã ¼µ½Ï º µ±µ ¼°»µ½Ìº¾µ ´µ»ÌƵ... å¾À¾È¾? ÝÃ, ´¾ ²ÁÂÀµÇ¸. Þ½ ²µÈ°µÂ ÂÀñºÃ ¸ ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ. ÑËÁÂÀ¾ ¿µÀµ¾±Ã²°µÂÁÏ, ½°Âϳ¸²°µÂ ¿»°É, ½°Å»¾±ÃǸ²°µÂ ½° ³¾»¾²Ã ±µÁľÀ¼µ½½Ë¹ ±µÀµÂ. װµ¼ Ų°Â°µÂ ¾³À¾¼½ÃÎ °²¾Á̺Ã, ½°±¸ÂÃÎ ¿ÃÁÂ˼¸ ±ÃÂË»º°¼¸ ¸·-¿¾´ ºµÄ¸À°, »¸¼¾½°´°, Ä°½ÂË ¸ ¿¾´Á¾»½µÇ½¾³¾ ¼°Á»°. ỵ³º° Á¾³½Ã²È¸ÁÌ ¿¾´ Â϶µÁÂÌÎ Áµº»¾Â°ÀË, ²Ëž´¸Â ½° »µÁ½¸Ç½ÃÎ ¿»¾É°´ºÃ ¸ ¾Á¾»±µ½µ»¾ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ. Ø· ´²µÀµ¹ º²°À¸ÀË ½°¿À¾Â¸² ²Ë´²¸³°ÎÂÁÏ ´²° Á°½¸Â°À° Á ½¾Á¸»º°¼¸, ½° º¾Â¾ÀËÅ À°Á¿À¾ÁµÀ ±»µ´½Ë¹ ´¾ ·µ»µ½¸ Ú¾½Á°½Â¸½ ÚÃÀ´Îº¾², Á¾Áµ´ ¸ È°¿¾Ç½Ë¹ ·½°º¾¼Ë¹ äµ»¸ºÁ°, ÂÀµÂ̵Áµ¿µ½½Ë¹ ¿¾Í ³¾À¾´Áº¾³¾ ¼°ÁÈ°±°. 㲸´µ² äµ»¸ºÁ°, ¾½ ¿À¾¸·½¾Á¸Â: - äµ»¸ºÁ! á°¼ ³¾Á¿¾´Ì µ±Ï ¿¾Á»°» ¼½µ, äµ»¸ºÁ!.. Ó¾»¾Á à ½µ³¾ °º¾¹ ¾ÂǰϽ½Ë¹, Ǿ Á°½¸Â°ÀË ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ. äµ»¸ºÁ Á ÃÇ°Á¸µ¼ ½°º»¾½ÏµÂÁÏ ½°´ ½¸¼. - ç¾ Á ¾±¾¹, Ú¾ÁÂÏ? ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? Üý˵ ³»°·° ÚÃÀ´Îº¾²° ·°ºÀ˲°ÎÂÁÏ, ¸Á¿°Çº°½½Ë¹ À¾Â ²Ï»¾ À°Á¿Ãɵ½. - á¿°Á°¹, äµ»¸ºÁ! - ḿ¸Â ¾½. - ß¾¼¸À°Î! Ý° º¾»µ½ÏÅ ¼¾»Î... ⾻̺¾ ½° µ±Ï Áµ¹Ç°Á ¸ ½°´µ¶´°... ×¾¹º¸ ½µÂ, ½¸º¾³¾ ÀÏ´¾¼ ½µÂ... - á»ÃÈ°Î, Ú¾ÁÂÏ, Á»ÃÈ°Î! ç¾ ½°´¾ Á´µ»°ÂÌ, ³¾²¾À¸... - Ò ¸½Á¸ÂÃÂ! ß¾µ·¶°¹ ² ¸½Á¸ÂÃÂ... ؽÁ¸Â཰ Ѿ³¾À¾´Áº¾¼ ȾÁÁµ - ·½°µÈÌ? Ý°¹´¸ Ü°ÀÂ˽κ°... Ü°ÀÂ˽κ ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç. ×°¿¾¼½¸! Õ³¾ °¼ ²Áµ ·½°ÎÂ... ßÀµ´Áµ´°Âµ»Ì ¼µÁº¾¼°... Ằ¶¸ µ¼Ã, Ǿ Ï ¾ÂÀ°²¸»ÁÏ, ±¾Âû¸·¼ à ¼µ½Ï... ß¾¼¸À°Î! ßÃÁÂÌ ´°Á žÂÌ ´²µ-ÂÀ¸ º°¿»¸, Ï Â¾Ç½¾ ·½°Î - à ½µ³¾ µÁÂÌ... ßÃÁÂÌ ´°ÁÂ! - å¾À¾È¾, žÀ¾È¾! Ü°ÀÂ˽κ ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç, ´²µ º°¿»¸... Рǵ³¾ ¸¼µ½½¾ ´²µ º°¿»¸? Þ½ ·½°µÂ? Ý° »¸Æµ Ú¾Á¸ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ÁÂÀ°½½°Ï, ½µÃ¼µÁ½°Ï û˱º°. - Ằ¶¸, ¼°ÄÃÁ°»¸½! Þ½ ¿¾¹¼µÂ... á°½¸Â°ÀË ½°Ç°»¸ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ° Ú¾ÁÂÏ ¾ÂǰϽ½¾ ºÀ¸Ç¸Â: - äµ»¸ºÁ! ï ·° µ±Ï ¼¾»¸ÂÌÁÏ ±Ã´Ã! - Õ´Ã, µ´Ã! - ÚÀ¸Ç¸Â ²Á»µ´ äµ»¸ºÁ. - ᵹǰÁ ¶µ µ´Ã! Ø· Ú¾Á¸½¾¹ ´²µÀ¸ ²Ëž´¸Â ²À°Ç ¸ ¶´µÂ »¸ÄÂ. äµ»¸ºÁ ¸Á¿Ã³°½½¾ Á¿À°È¸²°µÂ: - ݵöµ»¸ ¸ ²¿À°²´Ã ±¾Âû¸·¼? ÒÀ°Ç ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ¾¼: - ÞÂÀ°²»µ½¸µ. á´µ»°µ¼ °½°»¸·Ë, Á°½µÂ ÏÁ½¾. - Ð º°º ²Ë ¿¾»°³°µÂµ, ¼°ÄÃÁ°»¸½ ¾Â ±¾Âû¸·¼° ¿¾¼¾¶µÂ? - Ú°º ²Ë Áº°·°»¸? - Ü°ÄÃÁ°»¸½, ¿¾-¼¾µ¼Ã... - ßÀ¾¸·½¾Á¸Â äµ»¸ºÁ Á¼Ãɵ½½¾. - Ò¿µÀ²Ëµ Á»ÃÈÃ. - Ú°º¾µ-½¸±Ã´Ì ½¾²¾µ ÁÀµ´Á²¾, - ¿Àµ´¿¾»°³°µÂ äµ»¸ºÁ. ÒÀ°Ç ½µ ²¾·À°¶°µÂ. - Ð ºÃ´° ²Ë ÚÃÀ´Îº¾²° Áµ¹Ç°Á ¿¾²µ·µÂµ? - Ò¾ ²Â¾ÀÃÎ ³¾À¾´ÁºÃÎ. - Ð, ; Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼... ßÀ¸Å¾´¸Â »¸ÄÂ, à "½µ¾Â»¾¶º¸" ¾½¸ À°ÁÁ°ÎÂÁÏ, ¸ äµ»¸ºÁ, ³Àµ¼Ï ±ÃÂË»º°¼¸, ±µ¶¸Â ½° ÁÀµ´¸½Ã û¸ÆË ¾Á°½°²»¸²°ÂÌ Â°ºÁ¸. Ò˱À°²È¸ÁÌ ¸· ¼°È¸½Ë, äµ»¸ºÁ ¿¾Ã´¾±½µµ ¿À¸Å²°Â˲°µÂ °²¾Á̺à ¸, ºÀµ½ÏÁÌ ¿¾´ µµ Â϶µÁÂÌÎ, ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ¿¾ ȸÀ¾º¸¼ ÁÂÿµ½Ï¼ ¿¾´ ±µÂ¾½½Ë¹ º¾·ËÀµº ¸½Á¸ÂÃÂÁº¾³¾ ¿¾´êµ·´°. Ò Å¾»»µ ´¾²¾»Ì½¾ ¼½¾³¾ »Î´µ¹, ²Áµ ¾½¸ Á¾Ï ºÃǺ°¼¸ ¸ ´Àö½¾ ºÃÀÏÂ. äµ»¸ºÁ ¿¾´Å¾´¸Â º ±»¸¶°¹Èµ¹ ³Àÿ¿µ ¸ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ, ³´µ µ¼Ã ½°¹Â¸ Ü°ÀÂ˽κ°, ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ï ¼µÁº¾¼°. Õ³¾ ¾³»Ï´Ë²°Î ¸ ¿¾º°·Ë²°Î ² ¿¾Â¾»¾º. äµ»¸ºÁ ²ÀÃÇ°µÂ ³°À´µÀ¾±É¸ºÃ Á²¾¹ ¿»°É ¸ ±µÀµÂ, ¿Ë°µÂÁÏ ²ÁÃǸÂÌ °²¾Á̺Ã, ½¾ ¿¾»ÃÇ°µÂ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¹ ¾Âº°· ¸ ¾Á¾À¾¶½µ½Ìº¾ Á°²¸Â °²¾Á̺à ² ó¾»¾º. Ý° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ ¾½ ¾ÂºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ ² ¾´½Ã ¸· º¾¼½°Â ¸ ²ÁÂÿ°µÂ ² ¾±È¸À½¾µ Á²µÂ»¾µ ¿¾¼µÉµ½¸µ, ³´µ ¼°ÁÁ° Ÿ¼¸ÇµÁº¾¹ ¿¾ÁôË, ¼¸³°Î ¾³¾½Ìº¸ ½° ¿Ã»Ì°Å, ·¼µÏÂÁÏ ·µ»µ½¾²°Â˵ ºÀ¸²Ëµ ½° ͺÀ°½°Å, ° Á¿¸½¾Î º ´²µÀ¸ Á¸´¸Â ǵ»¾²µº ² Á¸½µ¼ Å°»°Âµ. Õ´²° äµ»¸ºÁ ·°ºÀ˲°µÂ ·° Á¾±¾Î ´²µÀÌ, º°º ǵ»¾²µº ;Â, ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ, Àϲº°µÂ ǵÀµ· ¿»µÇ¾: - Ò ¼µÁº¾¼! Ò ¼µÁº¾¼! - ز°½° Ô°²Ë´¾²¸Ç° ¼¾¶½¾? - ÞÁ²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ äµ»¸ºÁ. çµ»¾²µº ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º ½µ¼Ã ¸ ²Á°µÂ. Þ½ ¾³À¾¼µ½ ¸ ¿»µÇ¸ÁÂ. ܾ³ÃÇ°Ï ÈµÏ, ²Áº»¾º¾Çµ½½°Ï ȵ²µ»ÎÀ°, ǵÀ½Ëµ ³»°·°. - ï Áº°·°» - ² ¼µÁº¾¼! á ¿Ï¸ ´¾ Áµ¼¸! Ð ·´µÁÌ Ã ½°Á À°·³¾²¾À° ½µ ±Ã´µÂ. Ò°¼ ÏÁ½¾? - ï ¾Â Ú¾Á¸ ÚÃÀ´Îº¾²°... Þ ھ½Á°½Â¸½° ػ̸ǰ. ßÀµ´¼µÁº¾¼° Ü°ÀÂ˽κ Á»¾²½¾ ½°»µÂ°µÂ Á À°·±µ³Ã ½° Áµ½Ã. - ÞÂ... Ú¾½Á°½Â¸½° ػ̸ǰ? РǾ °º¾µ? - Þ½ ÁÂÀ°È½¾ ¾ÂÀ°²¸»ÁÏ, ¿¾½¸¼°µÂµ? ÕÁÂÌ ¿¾´¾·Àµ½¸µ ½° ±¾Âû¸·¼. Þ½ ¾Çµ½Ì ¿À¾Á¸», ¿Àϼ¾-°º¸ ü¾»Ï», Ǿ±Ë ²Ë ¿À¸Á»°»¸ µ¼Ã ´²µ-ÂÀ¸ º°¿»¸ ¼°ÄÃÁ°»¸½°... - çµ³¾-ǵ³¾? - Ü°ÄÃÁ°»¸½°... ï °º ¿¾½Ï», Ǿ ; º°º¾µ-¾ ½¾²¾µ »µº°ÀÁ²¾... Ø»¸ Ï ½µ¿À°²¸»Ì½¾ ·°¿¾¼½¸»? Ü°-ÄÃ-Á°-»¸½... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç Ü°ÀÂ˽κ ¾±Å¾´¸Â µ³¾ ¸ ¿»¾Â½¾ ¿À¸ºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ. - Ð ºÂ¾ ²Ë, Á¾±Á²µ½½¾, °º¾¹? - á¿À°È¸²°µÂ ¾½ ½µ¿À¸²µÂ»¸²¾. - äµ»¸ºÁ á½µ³¸Àµ². äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç... - ܽµ ; ¸¼Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸Â. äµ»¸ºÁ ²·²¸²°µÂÁÏ. - Ð ¼½µ ²°Èµ ¸¼Ï, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¾¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸Â! Þ´½°º¾ Ï ²¾Â ǵÀµ· ²µÁÌ ³¾À¾´ º ²°¼ Áδ° ¿µÀÁÏ... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç ¼À°Ç½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° äµ»¸ºÁ°. - Û°´½¾, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½ ½°º¾½µÆ. - ï Á°¼ ͸¼ ·°¹¼ÃÁÌ. Ø´¸Âµ... Ᾱµ! Ò º°º¾¹ ¾½ ±¾»Ì½¸Æµ? - Ò¾ ²Â¾À¾¹ ³¾À¾´Áº¾¹. - ç¾± µ³¾ °¼... Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ´Àó¾¹ º¾½µÆ ³¾À¾´°. Ýà »°´½¾, ¸´¸Âµ. ï ·°¹¼ÃÁÌ. Ò½ÃÂÀµ½½µ º»¾º¾Ç°, äµ»¸ºÁ Á¿ÃÁº°µÂÁÏ ² ³°À´µÀ¾±, ²Ëž´¸Â ½° ºÀË»Ìƾ, Á°²¸Â °²¾Á̺à à ½¾³¸ ¸ ´¾Á°µÂ Á¸³°ÀµÂÃ. ß¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ¾Â ²µÂÀ°, Ǿ±Ë ·°ºÃÀ¸ÂÌ, ¾½ ¾±¼¸À°µÂ: ·° Â϶µ»¾¹ ¿À¾·À°Ç½¾¹ ´²µÀÌÎ, ÿµÀȸÁÌ ² Áµº»¾ ¾³À¾¼½Ë¼¸ »°´¾½Ï¼¸ ¸ ²ËÁ°²¸² ±»µ´½¾µ »¸Æ¾ Á²¾µ, ¿À¸Á°»Ì½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾ ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç ¼°ÀÂ˽κ. Ỿ²½¾ ²ÃÀ´°»°º ²Á»µ´ ÃÁº¾»Ì·½Ã²Èµ¹ ¶µÀ²µ. Ý°À¾´Ã ² ÂÀ°¼²°µ ²µ»¸º¾µ ¼½¾¶µÁ²¾. äµ»¸ºÁ Á¸´¸Â Á °²¾Á̺¾¹ ½° º¾»µ½ÏÅ, ° ¿°ÁÁ°¶¸ÀË Á¾Ï Áµ½¾¹, ¸ ²´Àó ¼µ¶´Ã µ»°¼¸ ¾±À°·ÃµÂÁÏ ¿À¾Á²µÂ, ¸ äµ»¸ºÁ ·°¼µÇ°µÂ, Ǿ ² ; ¿À¾Á²µÂ ¿À¸Á°»Ì½¾ Á¼¾ÂÀÏ ½° ½µ³¾ Á²µÂ»Ëµ ²Ë¿Ãº»Ëµ ³»°·°. Û¸ÈÌ ÁµºÃ½´Ã ²¸´¸Â ¾½ ͸ ³»°·°, º»µÂÇ°ÂÃÎ ºµ¿ºÃ, º»µÂÇ°Â˹ ³°»ÁÂú ¼µ¶´Ã ¾Â²¾À¾Â°¼¸ º»µÂǰ¾³¾ ¿¸´¶°º°, ½¾ ÂàÂÀ°¼²°¹ Á¾ ÁºÀµ¶µÂ¾¼ ¿À¸Â¾À¼°¶¸²°µÂ, µ»° Á¼Ëº°ÎÂÁÏ, ¸ ÁÂÀ°½½Ë¹ ½°±»Î´°Âµ»Ì ¸Áǵ·°µÂ ¸· ²¸´Ã. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï äµ»¸ºÁ żÃÀ¸ÂÁÏ, ¿Ë°ÏÁÌ Ç¾-¾ Á¾¾±À°·¸ÂÌ, ½¾ Â༵¶´Ã ¿°ÁÁ°¶¸À°¼¸ ²½¾²Ì ²¾·½¸º°µÂ ¿À¾Á²µÂ, ¸ ²ËÏÁ½ÏµÂÁÏ, Ǿ º»µÂÇ°Â˹ ½°±»Î´°Âµ»Ì ¼¸À½¾ ´Àµ¼»µÂ, Á»¾¶¸² ½° ¶¸²¾Âµ Àú¸. áÀµ´½¸Å »µÂ ¼Ã¶Ç¸½°, º»µÂÇ°Â˹ ¿¸´¶°º, ³ÀÏ·½¾²°Â˵ ±µ»Ëµ ±Àκ¸... Ò ·°»µ ´¾¼° ºÃ»ÌÂÃÀË äµ»¸ºÁ, À°ÁÅ°¶¸²°Ï ¿¾ ºÀ°Î ÁƵ½Ë, À°·³»°³¾»ÌÁ²õ ¿µÀµ´ Ǹ°µ»Ï¼¸. -... á À°½½µ³¾ ´µÂÁ²° ¼µ½Ï, ½°¿À¸¼µÀ, ¿¸Çº°»¸ º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ¼Ã·Ëº¾¹. ÒµÀ¾Ï½¾, ºÂ¾-¾ ³´µ-¾ º¾³´°-¾ Áº°·°», Ǿ µÁ»¸ ǵ»¾²µº° µ¶µÇ°Á½¾ ¿¸Çº°ÂÌ º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ¼Ã·Ëº¾¹, ¾ ¾½ º ½µ¹ ¿¾¼°»µ½ÌºÃ ¿À¸²Ëº½µÂ ¸ Á¼¸À¸ÂÁÏ, ¸ ; ±Ã´µÂ ¿ÀµºÀ°Á½¾. Ø ½°Ç°»¾ÁÌ! ÜË ¶°¶´°»¸ ´¶°·°, ¼Ë Áž´¸»¸ ¿¾ ´¶°·Ã Á ü° - ½°Á ´Ãȸ»¸ Á¸¼Ä¾½¸Ï¼¸. ÜË ¾±¾¶°»¸ ´Ãȵɸ¿°Âµ»Ì½Ëµ À¾¼°½ÁË - ½° ½°Á ÀÃȸ»¸ ÁºÀ¸¿¸Ç½Ëµ º¾½ÆµÀÂË. ÜË À²°»¸ÁÌ Á»ÃÈ°ÂÌ ±°À´¾² ¸ ¼µ½µÁÂÀµ»µ¹ - ½°Á ÂÀ°²¸»¸ ¾À°Â¾À¸Ï¼¸. ÕÁ»¸ ±Ë ²Áµ ͸ ¸°½¸ÇµÁº¸µ ÃÁ¸»¸Ï ¿¾ ²½µ´Àµ½¸Î º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹ ¼Ã·Ëº¸ ¸¼µ»¸ ±Ë º¿´ ½Ã žÂÏ ±Ë º°º à ¿°À¾²¾·°, ¼Ë ±Ë ²Áµ Áµ¹Ç°Á ±Ë»¸ ·½°Â¾º°¼¸ ¸ Ƶ½¸Âµ»Ï¼¸. РǾ ² Àµ·Ã»Ì°µ? á°¼¸ ²¸´¸Âµ, Ǿ ² Àµ·Ã»Ì°µ... ß¾´ ¾´¾±À¸Âµ»Ì½Ë¹ Èü ² ·°»µ äµ»¸ºÁ ¾Âž´¸Â º Á¾»¸ºÃ ¸ ±µÀµÂ ¾ÇµÀµ´½ÃÎ ·°¿¸ÁºÃ. - "ÑË»¸ »¸ ²Ë ·° ³À°½¸Æµ¹? " ἵŠ² ·°»µ. - Ô°, ±Ë». Þ´¸½ À°· ² ß¾»Ìȵ ÂÃÀ¸Á¾¼, ´²° À°·° ² çµÅ¾Á»¾²°º¸¸ Á ´µ»µ³°Æ¸µ¹... â°º. РǾ ·´µÁÌ? Ó¼... "Ú¾, ¿¾-²°Èµ¼Ã, ±¾»Ìȵ ±¾¸ÂÁÏ Á¼µÀ¸: Á¼µÀ½˵ ¸»¸ ±µÁÁ¼µÀ½˵? " Ò ·°»µ Èü. äµ»¸ºÁ ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸ ¸ ³¾²¾À¸Â: áÂÀ°½½Ë¹ ²¾¿À¾Á. ï ½° ÍÂà µ¼Ã º°º-¾ ½µ ´Ã¼°»... ×½°µÂµ, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾ ±µÁÁ¼µÀ¸¸ ´Ã¼°Î ³»²°½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ¼¾»¾´Ëµ, ° ¼Ë, Á°À¸º¸, ±¾»Ìȵ ´Ã¼°µ¼ ¾ Á¼µÀ¸!. Ø Â྽ ²¸´¸Â, º°º ² ÁµÀµ´¸½µ ·°»° ²¾·´²¸³°µÂÁÏ ·½°º¾¼°Ï º»µÂÇ°Â°Ï Ä¸³ÃÀ°. - РǾ ´Ã¼°Î ¾ Á¼µÀ¸ ±µÁÁ¼µÀ½˵? - ßÀ¾½·¸Âµ»Ì½Ë¼ Ä°»ÌƵ¾¼ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ º»µÂÇ°Â°Ï Ä¸³ÃÀ°. í¸ ²¾¿À¾Á¾¼ äµ»¸ºÁ Á¾²µÀȵ½½¾ Á±¸Â Á ¾»ºÃ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ´°¶µ ¸Á¿Ã³°½. Þ½ ´¾³°´Ë²°µÂÁÏ, Ǿ ; ½µÁ¿À¾Á°, Ǿ µÁÂÌ ² ;¹ ÁƵ½µ ½µº¸¹ ½µ¿¾½Ï½˹ µ¼Ã ¿¾´ÂµºÁÂ, ¾½ ÇòÁ²õÂ, Ǿ »ÃÇȵ ±Ë µ¼Ã Áµ¹Ç°Á ½µ ¾Â²µÇ°ÂÌ, ° µÁ»¸ ö ¾Â²µÇ°ÂÌ, ¾ ¾ǽ¾, ² Á°¼¾µ ϱ»¾Çº¾. ݾ º°º ; Á´µ»°ÂÌ - ¾½ ½µ ·½°µÂ, ° ¿¾Â¾¼Ã ±¾À¼¾ÇµÂ, ¿Ë°ÏÁÌ Â¾ »¸ Á¾ÁÂÀ¸ÂÌ, ¾ »¸ ¾Â³¾²¾À¸ÂÌÁÏ: - ß¾¶¸²µ¼, ·½°µÂµ »¸, ò¸´¸¼... ï, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¿¾º° µÉµ ½µ ±µÁÁ¼µÀ½˹. ܽµ ÂÀô½¾, ·½°µÂµ »¸, ¾ °º¸Å ²µÉ°Å Áô¸ÂÌ... Ú»µÂǰ¾³¾ öµ ½µ ²¸´½¾ ² ·°»µ. äµ»¸ºÁ øÀ°µÂÁÏ ¿»°Âº¾¼ ¸ À°·²¾À°Ç¸²°µÂ Á»µ´ÃÎÉÃÎ ·°¿¸ÁºÃ. ß¾º¸½Ã² ´¾¼ ºÃ»ÌÂÃÀË, äµ»¸ºÁ ÀµÈ°µÂ ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ¿À¾º»Ï¾¹ °²¾Á̺¸ Á ±ÃÂË»º°¼¸. Þ½ ¿À¸ÁÂÀ°¸²°µÂÁÏ ² ½µ±¾»ÌÈÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì à »°À̺° ¿¾ ¿À¸µ¼Ã Áµº»¾Â°ÀË ¸ Á¾¸Â, ³»Ã±¾º¾ ·°´Ã¼°²È¸ÁÌ. Ò´Àó ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ²¸·³, ºÀ¸º¸, ¾ÇµÀµ´Ì ±À¾Á°µÂÁÏ ²À°ÁÁË¿½ÃÎ. äµ»¸ºÁ ¾Çüµ»¾ ²µÀ¸ ³¾»¾²¾¹, Á¸»ÏÁÌ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â. Ø ²¸´¸Â: Á ¿À¸³¾Àº° ¿Àϼ¾ ½° ½µ³¾, ½°±¸À°Ï Áº¾À¾ÁÂÌ, ·»¾²µÉµ-±µÁÈü½¾ º°Â¸ÂÁÏ ³¸³°½ÂÁº¸¹ ÜÐ×-Á°¼¾Á²°». áô¾À¾¶½¾ ¿¾´Å²°Â¸² °²¾Á̺Ã, äµ»¸ºÁ ¾ÂÁº°º¸²°µÂ ² Á¾À¾½Ã, ° Á°¼¾Á²°», ¿À¾¼Ç°²È¸ÁÌ ² ´²ÃÅ È°³°Å, Á ³À¾Å¾Â¾¼ ²»°¼Ë²°µÂÁÏ ² »°Àµº ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ. Ò º°±¸½µ ½¸º¾³¾ ½µÂ. Ò¾ºÀó ºÀ¸Ç°Â, Àó°ÎÂÁÏ, ²¾·´µ²°Î Àú¸. Ò˱À°²È¸¹ÁÏ ¸· À°·²°»¸½ »°À̺° ¸Á¿Ã³°½½Ë¹ ¿À¸µ¼É¸º ² ³ÀÏ·½¾¼ ±µ»¾¼ Å°»°Âµ ²Áº°º¸²°µÂ ½° ¿¾´½¾¶ºÃ ¸ ¾¶µÁ¾ǵ½½¾ ´°²¸Â ½° Á¸³½°». ß¾ÂÀÏŸ²°Ï ³¾»¾²¾¹, Ǿ±Ë ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ¿µÀµ¶¸Â¾³¾ ¿¾ÂÀÏÁµ½¸Ï, äµ»¸ºÁ ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ ½° ºÃÀÁË ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾² º ·½°º¾¼¾¹ Á²¾µ¹ ݰ°ȵ, ´¾ º¾Â¾À¾¹ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ½µº¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ´µ»ÌƵ. ß¾ º¾À¸´¾À°¼ ºÃÀÁ¾² ¾½ ¸´µÂ Á²¾±¾´½¾, º°º à Áµ±Ï ´¾¼°, ½µ À°·´µ²°ÏÁÌ ¸ ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ÁµÁ½ÏÏÁÌ Á²¾¸Å ±ÃÂË»¾º. Þ½ ½µ±Àµ¶½¾ ÁÂÃǸ ² ´²µÀÌ Á °±»¸Çº¾¹ "³Àÿ¿° °½³»¸¹Áº¾³¾ Ϸ˺°" ¸ ²Å¾´¸Â. Ò ¿ÃÁ¾¼ º°±¸½µÂ¸ºµ ·° ¾´½¸¼ ¸· º°½Æµ»ÏÀÁº¸Å Á¾»¾² Á¸´¸Â ݰ°Ȱ, ݰ°»ÌÏ ßµÂÀ¾²½°. Þ½° ¿¾´½¸¼°µÂ ½° äµ»¸ºÁ° ³»°·°, ¸ äµ»¸ºÁ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ. Ú¾³´°-¾ à ½µ³¾ ±Ë»° ¸½ÂÀ¸¶º° Á ;¹ ¶µ½É¸½¾¹, ° ¿¾Â¾¼ ¾½¸ ¼¸À½¾ ¾Å»°´µ»¸ ´Àó º ´Àóà ¸ ´°²½¾ ½µ ²¸´µ»¸ÁÌ. Þ½ ϲ¸»ÁÏ º ½µ¹ ¿¾ ´µ»Ã, ½¾ µ¿µÀÌ, Á½¾²° ò¸´µ² µµ, ¾±¾ ²Áµ¼ ·°±Ë». ßµÀµ´ ½¸¼ Á¸´¸Â ÁÂÀ¾³¾ ¾´µÂ°Ï ·°³°´¾Ç½°Ï ´°¼°, ¿ÀµºÀ°Á½°Ï ¶µ½É¸½° Á ¾³À¾¼½Ë¼¸ ÁüÀ°Ç½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ²µ´Ì¼Ë-Ç°À¾²½¸ÆË, Á ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ½µ¶½¾¹ º¾¶µ¹ »¸Æ° ¸ »°º¾¼Ë¼¸ ³Ã±°¼¸. ݵ Á¿ÃÁº°Ï Á ½µµ ³»°·, äµ»¸ºÁ ¾Á¾À¾¶½¾ Á°²¸Â °²¾Á̺à ½° ¿¾» ¸, À°·²µ´Ï Àú¸, ¿À¾¸·½¾Á¸Â: - ÝÃ, ¼°ÂÌ, ½µÂ Á»¾²! Ế»Ìº¾ ¶µ ¼Ë ½µ ²¸´µ»¸ÁÌ? - Þ½ Å»¾¿°µÂ Áµ±Ï »°´¾½ÌÎ ¿¾ »±Ã. - Ýà Ǿ ·° ¸´¸¾Â! Ó´µ ¾»Ìº¾ ±Ë»¸ ¼¾¸ ³»°·°? - âË Â¾»Ìº¾ ·° µ¼ ¸ ϲ¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ¼½µ ¾± ;¼ Áº°·°ÂÌ? - Ô¾²¾»Ì½¾ ¿À¾Å»°´½¾ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Ý°Â°È°. - Ø»¸ ·°¾´½¾ žµ» µÉµ Á´°ÂÌ ±ÃÂË»º¸? - Ó¾²¾À¸! - áÂÀ°Á½¾ ȵ¿ÇµÂ äµ»¸ºÁ, ¿°´°Ï ½° ÁÂû. - Ó¾²¾À¸ µÉµ! ÒÁµ, Ǿ µ±µ žǵÂÁÏ! - ç¾ Í¾ Á ¾±¾¹ Áµ³¾´½Ï? - ݵ ·½°Î. ܵ½Ï ÇÃÂÌ ½µ ·°´°²¸»¸. ݾ ³»°²½¾µ - Ï Ã²¸´µ» µ±Ï! - Ð º¾³¾ ÂË ¾¶¸´°» ·´µÁÌ Ã²¸´µÂÌ? - ï ¾¶¸´°» ò¸´µÂÌ Ý°Â°ÈºÃ, ݰ°»ÌÎ ßµÂÀ¾²½Ã, ° ò¸´µ» ĵÎ! Ø»¸ ²µ´Ì¼Ã! ßÀµºÀ°Á½ÃÎ ²µ´Ì¼Ã! àÃÁ°»ºÃ! - ×»°Â¾ÃÁÂ, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½° Ï´¾²¸Â¾, ½¾ Á û˱º¾¹. Õ¹ ¿À¸Ï½¾. - ݰ¾Ǻ°, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ×°²ÂÀ°? Ò "ß¾¿»°²¾º", °? Ý° ¿»µÁ, °? Ú°º ² Á°À˵ ´¾±À˵ ²Àµ¼µ½°!.. - ݵ ²Ë¹´µÂ, ³¾²¾À¸Â ¾½°. - ãȵ» º¾À°±»¸º. Ò¸´¸ÈÌ ¿°ÀÃÁ? Ø ²¾¾±Éµ Þ´¸. ᵹǰÁ º¾ ¼½µ ¿À¸´ÃÂ. - íŵ-ŵ! - Þ½ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ. - ݵ ²µ·µÂ ¼½µ Áµ³¾´½Ï... á»ÃÈ°¹, ݰ°»ÌÏ, - Á¿¾Å²°Â˲°µÂÁÏ ¾½. - ã ¼µ½Ï ¶µ º µ±µ ¾³À¾¼½°Ï ¿À¾Á̱°! - â°º ±Ë ¸ ³¾²¾À¸» Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°... - ã µ±Ï ½° ºÃÀÁµ µÁÂÌ Â°º¾¹ áµ½Ï... áµ¼µ½ áµ¼µ½¾²¸Ç Ô¾»³¾¿¾»¾²... - ×½°Î Ï µ³¾. ÛËÁ˹ °º¾¹, ¸· ³¾ÀÂÀ°½Á°... Þǵ½Ì Âÿ¾¹... - á²ÏÂ˵ Á»¾²°! ÛËÁ˹, Âÿ¾¹ ¸· ³¾ÀÂÀ°½Á°. Ø µÉµ à ½µ³¾ ³¸¿µÀ¾½¸Ï ¸ ·ÏÂÌ-¿ÌϽ¸Æ°. Ð µ¼Ã ½Ã¶½° Á¿À°²º° ¾± ¾º¾½Ç°½¸¸ ²°È¸Å ºÃÀÁ¾². Ò¾ º°º ½Ã¶½°, à ½µ³¾ ¾Â ;³¾ º¾¼°½´¸À¾²º° ·°²¸Á¸Â ² ·°³À°½ºÃ... á´µ»°¹ µ¼Ã ·°ÇµÂ, À°´¸ ÅÀ¸Á°. âË µ³¾ öµ ´²° À°·° ¿À¾²°»¸²°»°... - âÀ¸. - âÀ¸? Ýà ·½°Ç¸Â, ¾½ ¼½µ ½°²À°». ß¾ÁµÁ½Ï»ÁÏ. Ô° ¿¾¶°»µ¹ ÂË µ³¾, Ǿ µ±µ Á¾¸Â? - Þ½ ¼½µ ½°´¾µ», - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ݰ°Ȱ Á¾ ÁÂÀ°½½Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼. - â°º µ¼ ±¾»µµ! á´µ»°¹ µ¼Ã ·°ÇµÂ, ¸ ¿ÃÁÂÌ ¾½ ¸´µÂ Áµ±µ ½° ²Áµ ǵÂËÀµ Á¾À¾½Ë... ß¾¶°»µ¹! - å¾À¾È¾, Ï ¿¾´Ã¼°Î. - Ýà ²¾Â ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾! âË ¶µ ´¾±À°Ï, Ï ·½°Î... - ßÃÁÂÌ ¾½ º¾ ¼½µ ·°¹´µÂ ·°²ÂÀ° ² ; ²Àµ¼Ï. ҵǵÀµµÂ. äµ»¸ºÁ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°µÂ µÉµ ¾´½Ã ¿¾¿Ëºà ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ¿¾ÁôË. Þ½ ²Á°µÂ ² Ų¾Á ¾ÇµÀµ´¸, ³¾»¾²° º¾Â¾À¾¹ Þ´¸Â ² ½µ´À° º°º¾³¾-¾ ¿¾´²°»°. ᾸÂ, ·°ºÃÀ¸²°µÂ, Á¼¾ÂÀ¸Â ½° Ç°ÁË. ߾¾¿Â°²È¸ÁÌ ² ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸, ¾±À°É°µÂÁÏ º Á¾Áµ´Ã: - á»ÃÈ°¹, ´Àó, ½µ ²¾·Ì¼µÈÌ »¸ ¼¾¸? ß¾ ¿ÏÂÌ º¾¿µµº? ÔÀó ¾Â·Ë²°µÂÁÏ: - Ð ¼¾¸ ¿¾ ǵÂËÀµ ½µ ²¾·Ì¼µÈÌ? äµ»¸ºÁ ²·´ËÅ°µÂ ¸, ¿¾Á¾ϲ µÉµ ½µ¼½¾³¾, ¿¾º¸´°µÂ ¾ÇµÀµ´Ì. Þ½ ²ÁÂÿ°µÂ ² Áº²µÀ, ÂϽÃɸ¹ÁÏ ²´¾»Ì ½µÈ¸À¾º¾¹ û¸ÆË, ´²¸¶µ½¸µ ½° º¾Â¾À¾¹ ¿µÀµºÀ˾ ¸·-·° ´¾À¾¶½ËÅ À°±¾Â. â¸Å°Ï, Á¾²µÀȵ½½¾ ¿ÃÁÂ°Ï Ã»¸Æ° Á À°·À˾¹ ¼¾Á¾²¾¹ ¸ ºÃÇ°¼¸ ±Ã»Ë¶½¸º¾². äµ»¸ºÁ ¾±½°Àö¸²°µÂ, Ǿ ½° ±¾Â¸½ºµ À°·²Ï·°»ÁÏ È½ÃÀ¾º. Þ½ ¿¾´Å¾´¸Â º Áº°¼µ¹ºµ, ¾¿ÃÁº°µÂ ½° ·µ¼»Î °²¾Á̺à ¸ Á°²¸Â ¿À°²ÃÎ ½¾³Ã ½° ºÀ°¹ Áº°¼µ¹º¸. Ò´Àó °²¾Á̺° Á»¾²½¾ ²·À˲°µÂÁÏ - Á »Ï·³¾¼ ¸ ´Àµ±µ·³¾¼. ݵ²µÁÂÌ ¾ÂºÃ´° ±À¾Èµ½½Ë¹ ±Ã»Ë¶½¸º ó¾´¸» ² ½µµ ¸ ¿À¾¸·²µ» ² ±ÃÂË»º°Å À°·ÀÃȵ½¸Ï ½µ¿¾¿À°²¸¼Ëµ. ÑÀË·³¸ Áµº»Ï½½¾³¾ »¾¼° ÃÁµÏ»¸ ²Áµ ±»¸·»µ¶°Éµµ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. äµ»¸ºÁ À°ÁµÀϽ½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ. ẲµÀ ¿ÃÁÂ. 㻸ư ¿ÃÁ°. á³ÃÉ°ÎÂÁÏ ²µÇµÀ½¸µ µ½¸. Ò ºÃǵ Áµº»Ï½½¾³¾ ºÀ¾Èµ²° ² °²¾Á̺µ ·°º¾¿°»ÁÏ ±Ã»Ë¶½¸º ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á ³¾»¾²Ã Àµ±µ½º°. - áÂÀ°½½Ëµ ´µ»°... - ßÀ¾¸·½¾Á¸Â äµ»¸ºÁ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. Þ½ ´µ»°µÂ ´²¸¶µ½¸µ, Á¾±¸À°ÏÁÌ ½°³½ÃÂÌÁÏ ·° °²¾Á̺¾¹, ½¾ ·°Âµ¼ ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸ ¸ Þ´¸Â, ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë. Ò ÈµÁÂÌ Ç°Á¾² ²µÇµÀ° äµ»¸ºÁ, ¿¾´Ã¼°² ¾ µ´µ, ²Å¾´¸Â ² ·°» ÀµÁ¾À°½° "Ú°²º°·Áº¸¹". Þ½ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ Ã ¿¾À¾³°, ¸ Âຠ½µ¼Ã ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¸ ¿»°²½¾ ¿À¸´²¸³°µÂÁÏ ¼µÂÀ´¾Âµ»Ì ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç - À¾Á»Ë¹ Á¼Ã³»Ë¹ ¼Ã¶Ç¸½° ² ǵÀ½¾¼ ÄÀ°Ç½¾¼ º¾ÁÂμµ Á ³²¾·´¸º¾¹ ² ¿µÂ»¸Æµ. - Ô°²½µ½Ìº¾ ½µ ¸·²¾»¸»¸ ·°Å¾´¸ÂÌ, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç! - ྺ¾ÇµÂ ¾½. - Ôµ»°? ×°±¾ÂË? âÀôË? - âÀôË, ÂÀôË, - ½µ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ äµ»¸ºÁ. - Ð À°²½¾¼µÀ½¾ ¸ ·°±¾ÂË... Ð ²¾Â ²°Á, ß°» ß°»ËÇ, º°º Ï ½°±»Î´°Î, ½¸Ç¾ ½µ ±µÀµÂ. лµÂ, ´° ¸ ¾»Ìº¾... - Ұȸ¼¸ ¼¾»¸Â²°¼¸, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç. Ð ¿°Çµ ²Áµ³¾ - ±µÁ¿¾É°´½°Ï ´ÀµÁÁ¸À¾²º° ¾À³°½¸·¼°. ݸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ À°Á¿ÃÁº°ÂÌ Áµ±Ï! ß¾Á¾Ͻ½¾ ´µÀ¶°ÂÌ ² ÷´µ!.. Ø·²¾»Ìµ ²¾½ Âô°, º ¾º½Ã... - á¿°Á¸±¾, ß°» ß°»ËÇ, ² ´Àó¾¹ À°·... ܽµ ±Ë Á Á¾±¾¹ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì. Ô¾¼¾¹ º ö¸½Ã. Ýà °¼, ¿°Àà º°»°Ç¸º¾², ²µÂǸ½º¸, °? ݾ ² ´¾»³, ß°» ß°»ËÇ! Ð? - á´µ»°µ¼. çµÀµ· ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï äµ»¸ºÁ ¿¾»ÃÇ°µÂ ´¾²¾»Ì½¾ ¾±µ¼½Ë¹ Á²µÀ¾º. Ø· µ»µÄ¾½°-°²Â¾¼°Â° äµ»¸ºÁ ·²¾½¸Â ½° º²°À¸Àà ÚÃÀ´Îº¾²°. - ×¾µÇº°, ; Ï, äµ»¸ºÁ... Ýà º°º °¼ Ú¾ÁÂÏ? - Þ¹, º°º žÀ¾È¾, Ǿ ±Ë ¿¾·²¾½¸»¸, äµ»¸ºÁ! ï ¾»Ìº¾ Ǿ ¸· ±¾»Ì½¸ÆË! ÒË ·½°µÂµ, ¾½ ¾Çµ½Ì ¿À¾Á¸Â, Ǿ±Ë ²Ë º ½µ¼Ã ·°È»¸... - ޱϷ°Âµ»Ì½¾. Ð º°º ¶µ... Ð º°º ¾½ ²¾¾±Éµ? - Ô° ²Áµ ¾±¾È»¾ÁÌ, Á»°²° ±¾³Ã. ݾ ¾½ ¾Çµ½Ì ¿À¾Á¸Â, Ǿ±Ë ²Ë ¿À¸È»¸. ⾻̺¾ ¾± ;¼ ¸ ³¾²¾À¸Â. - Ô°? Ý-½Ã... ×°²ÂÀ°... - ݵÂ! Þ½ ¿À¾Á¸Â, Ǿ±Ë ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ Áµ³¾´½Ï! Þ½ ¼½µ ¿À¾Á¾ ¿À¸º°·°»: ¿¾·²¾½¸Â äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç - Áº°¶¸ µ¼Ã, Ǿ±Ë ¿À¸Èµ» ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾, Áµ³¾´½Ï ¶µ... - áµ³¾´½Ï? å¼... - Üϼ»¸Â äµ»¸ºÁ. - Ý°¹´¸ µ³¾, ³¾²¾À¸Â, ³´µ žǵÈÌ! å¾ÂÌ ²µÁÌ ³¾À¾´ ¾±µ·´¸... ç¾-¾ à ½µ³¾ º ²°¼ ¾Çµ½Ì ²°¶½¾µ, äµ»¸ºÁ. Ø ÁÀ¾Ç½¾µ. ÒË ¿¾¹¼¸Âµ, ¾½ Á°¼ ½µ Á²¾¹. Ýà ·°±µ³¸Âµ ²Ë º ½µ¼Ã Áµ³¾´½Ï, ½Ã ¿ÃÁÂÌ Å¾ÂÌ ½° ´µÁÏÂÌ ¼¸½ÃÂ! - Ýà »°´½¾, ½Ã žÀ¾È¾, Ǿ ¶ ´µ»°ÂÌ... Ú¾³´° äµ»¸ºÁ ²Å¾´¸Â ² ¿°»°ÂÃ, ÚÃÀ´Îº¾² Á¸»¸Â ½° º¾¹ºµ ¸ Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ¿¾µ´°µÂ ¼°½½ÃÎ º°Èà ² ¶µÁÂϽ¾¹ °Àµ»ºµ. Þ½ ²µÁÌ ² ±¾»Ì½¸Ç½¾¼, ½¾ ²Ë³»Ï´¸Â ² ¾±Éµ¼ ½µ¿»¾Å¾, ·° ü¸À°Îɵ³¾ µ³¾ ¿À¸½ÏÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾. 㲸´µ² äµ»¸ºÁ°, ÚÃÀ´Îº¾² ¶¸²¾ ²Áº°º¸²°µÂ ¸ °º ÏÀ¾ º ½µ¼Ã ±À¾Á°µÂÁÏ, Ǿ äµ»¸ºÁ ´°¶µ È°À°Å°µÂÁÏ ¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸. ÚÃÀ´Îº¾² Ų°Â°µÂ µ³¾ ·° Àúà ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ¿¾¶¸¼°ÂÌ ¸ ÂÀÏÁ¸, ÂÀÏÁ¸ ¸ ¿¾¶¸¼°ÂÌ, ¸ ¿À¸ ;¼ ³¾²¾À¸Â, º°º ·°²µ´µ½½Ë¹, ½µ ´°²°Ï äµ»¸ºÁà Áº°·°ÂÌ ½¸ Á»¾²°: - á°À¸º! âË Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÈÌ, Ǿ ÂàÁ¾ ¼½¾Î ±Ë»¾! ÔµÁÏÂÌ ºÀó¾² °´°, º»Ï½ÃÁÌ ²Áµ¼ Á²ÏÂ˼! áÂÀ°È½¾µ ´µ»¾! ßÀµ´Á°²»ÏµÈÌ, ¿¾½°±µ¶°»¸ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½, Á ÂÀñº°¼¸, ½°º¾½µÇ½¸º°¼¸, Á º»¸Á¸À°¼¸ ½°¿µÀµ²µÁ, ²Áµ ² ±µ»¾¼ - ¶Ãº¾µ ·Àµ»¸Éµ... Ý°ÁÂÿ°Ï ½° ½¾³¸, ¾½ µÁ½¸Â äµ»¸ºÁ° º ´²µÀϼ. - Ô° Ǿ ÂË ²Áµ ¿¸Å°µÈÌÁÏ? - á¿À°È¸²°µÂ äµ»¸ºÁ, öµ ¾º°·°²È¸ÁÌ ² º¾À¸´¾Àµ. - Ô°²°¹, Á°À¸º, ¿¾¹´µ¼ ¿À¸ÁÏ´µ¼... Ò¾½ °¼ à ½¸Å Áº°¼µµÇº° ¿¾´ ¿°»Ì¼¾¹... Þ½¸ ÃÁ°¶¸²°ÎÂÁÏ ½° Áº°¼µµÇºÃ ¿¾´ ¿°»Ì¼¾¹. - ߾¾¼, ¿Àµ´Á°²»ÏµÈÌ, º¸Á»¾À¾´! - á ͽÂ÷¸°·¼¾¼ ¿À¾´¾»¶°µÂ ÚÃÀ´Îº¾². - Ýà ´Ã¼°Î, ²Áµ, ²Àµ·°Î ´Ã±°. Þ´½°º¾ ½µÂ! ßÀ¾Å¾´¸Â Ç°Á, ´Àó¾¹, ¿À¸Å¾¶Ã ² Áµ±Ï - ¸ ½¸Çµ³¾! - ݵ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ, ·½°Ç¸Â, - ±»°³¾´ÃȽ¾ ²Á°²»ÏµÂ äµ»¸ºÁ. - ç¾ ¸¼µ½½¾? - ÑËÁÂÀ¾ Á¿À°È¸²°µÂ ÚÃÀ´Îº¾². - ÝÃ, ; ²¾¹... Ü°ÄÃÁ°¸»... Ü°ÄÃÁ°»¸½... ×ÀÏ, ·½°Ç¸Â, Ï Å»¾¿¾Â°». - ç¾ ÂË! Þ½¸ ¼½µ, ¿¾½¸¼°µÈÌ, ÁÀ°·Ã º»¸·¼Ã, ¿À¾¼Ë²°½¸µ ¶µ»Ã´º° ¿¾´ ´°²»µ½¸µ¼, ¿Àµ´Á°²»ÏµÈÌ? ã ¼µ½Ï, ¿¾½¸¼°µÈÌ, ³»°·° ½° »¾±, Ï ¸¼ ³¾²¾ÀÎ: Àµ±Ï°, ÁÀ¾Ç½¾ ·¾²¸Âµ ¾ºÃ»¸Á°... Ø ÂàÚÃÀ´Îº¾² ¾±À˲°µÂ Áµ±Ï ¸ Á¿À°È¸²°µÂ ȵ¿¾Â¾¼: - âË Ç¾ °º Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ? - Ú°º? - ã´¸²»ÏµÂÁÏ äµ»¸ºÁ. - Ú°º Ï Á¼¾ÂÀÎ? - Ô° ½µÂ, ½¸º°º... - 㺻¾½ÏµÂÁÏ ÚÃÀ´Îº¾². - Ýà ¸´¸! ç¾ Â൱µ Á¾ ¼½¾¹! Ý°²µÁ¸», ¸ Á¿°Á¸±¾ ±¾»ÌȾµ... Ú¾½ÌÏǾº ·° ¼½¾¹. Ú°º ¾»Ìº¾ ²Ë¹´Ã - ² ¿µÀ²Ë¹ ¶µ ´µ½Ì. Þ½ ²Á°µÂ. Ø äµ»¸ºÁ ¾¶µ ²Á°µÂ - ² À°ÁµÀϽ½¾Á¸ ¸ ½µ´¾Ã¼µ½¸¸. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ ¼¾»Ç°Â, ³»Ï´Ï ´Àó ´Àóà ² ³»°·°. ߾¾¼ ÚÃÀ´Îº¾² ²´Àó Á½¾²° Á¿À°È¸²°µÂ ¿¾»Ãȵ¿¾Â¾¼: - âË Çµ³¾? - Ô° ½¸Çµ³¾. ß¾¹´Ã. - Ú¾½µÇ½¾, ¸´¸... á¿°Á¸±¾ µ±µ... - âË ¼½µ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ½µ žǵÈÌ Áº°·°ÂÌ? - á¿À°È¸²°µÂ äµ»¸ºÁ. - Ý°Áǵ ǵ³¾? - ßÀ¾¸·½¾Á¸Â ÚÃÀ´Îº¾² Á¾²Áµ¼ öµ ¸ž. - Ð Ï ·½°Î - ½°Áǵ ǵ³¾? - Ò·À˲°µÂÁÏ äµ»¸ºÁ. - ï ·½°Î, ·°Çµ¼ ÂË ¼µ½Ï Áδ° - ½° ½¾ÇÌ ³»Ï´Ï? ܽµ ³¾²¾ÀÏÂ: ÁÀ¾Ç½¾µ ´µ»¾, ½µ¾±Å¾´¸¼¾ Áµ³¾´½Ï ¶µ, ½µ¼µ´»µ½½¾... Ú°º¾µ ´µ»¾? ç¾ µ±µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾? - Ú¾ ³¾²¾À¸», Ǿ ÁÀ¾Ç½¾µ ´µ»¾? - Öµ½° ²¾Ï ³¾²¾À¸»°! ×¾Ï! - Ô° ½µÂ! - ޱϲ»ÏµÂ ÚÃÀ´Îº¾². - Ô° ǵ¿ÃÅ° ; ²Áµ, ¿µÀµ¿Ã°»° ¾½°! á¾²Áµ¼ ½µ ¿À¾ µ±Ï ÀµÇÌ È»°, ¸ ±Ë»¾ ; ½µ °º ö ÁÀ¾Ç½¾... Ð ¾½° ³¾²¾À¸»° - Áµ³¾´½Ï? Ҿ ´ÃÀ¸É°! Þ½° ¿À¾Á¾ ½µ ¿¾½Ï»°... äµ»¸ºÁ ¼°ÈµÂ Àú¾¹. - Û°´½¾. Ó¾Á¿¾´Ì Á ²°¼¸ ¾±¾¸¼¸. ݵ ¿¾½Ï»°, °º ½µ ¿¾½Ï»°. ÒË·´¾À¾²µ» - ¸ Á»°²° ±¾³Ã. Ð Ï ¿¾Èµ». äµ»¸ºÁ ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ º ²Ëž´Ã, ° ÚÃÀ´Îº¾² Áµ¼µ½¸Â ÀÏ´¾¼, ·°±µ³°Ï ¾ Á¿À°²°, ¾ Á»µ²°. - Ýà ÂË ½µ ¾±¸´µ»ÁÏ, Ï ½°´µÎÁÌ... - ѾÀ¼¾ÇµÂ ¾½. - âË, ³»°²½¾µ, ·½°¹: Ï Âµ±µ ±»°³¾´°Àµ½ °º, Ǿ µÁ»¸ ÂË ¼µ½Ï ¿¾¿À¾Á¸ÈÌ... Þ Çµ¼ ±Ë ÂË ¼µ½Ï ½µ ¿¾¿À¾Á¸»... âË ·½°µÈÌ, º°º¾³¾ Ï ÁÂÀ°Åà ½°ÂµÀ¿µ»ÁÏ? ݵ ´°¹ ±¾³ µ±µ ¾ÂÀ°²¸ÂÌÁÏ, á½µ³¸Àµ²... Ð ½° ¿ÃÁ¾¹ »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ ÚÃÀ´Îº¾² ²´Àó ¾±À˲°µÂ Á²¾Î ±µÁÁ²Ï·¸ÆÃ, Áô¾À¾¶½¾ ²Æµ¿»ÏµÂÁÏ äµ»¸ºÁà ² ³ÀôÌ, ¿À¸¶¸¼°µÂ µ³¾ º Áµ½µ ¸, ±ÀË·³°ÏÁÌ, ȸ¿¸Â µ¼Ã ² »¸Æ¾: - âË ·°¿¾¼½¸, á½µ³¸Àµ²! ݵ ±Ë»¾ ½¸Çµ³¾, ¿¾½Ï»! ×°±Ã´Ì! - ß¾Á¾¹, ´° Ǿ ÂË? - ѾÀ¼¾ÇµÂ äµ»¸ºÁ, ¿Ë°ÏÁÌ ¾Â¾´À°ÂÌ µ³¾ Àú¸. - ݵ ±Ë»¾ ½¸Çµ³¾! - 踿¸Â ÚÃÀ´Îº¾². - ݵ ±Ë»¾! å¾À¾Èµ½Ìº¾ ·°¿¾¼½¸! ݵ ±Ë»¾! - Ô° ¿¾Èµ» ÂË º ǵÀÂÃ! Þ±°»´µ», Ǿ »¸? - Ó°Àº°µÂ äµ»¸ºÁ ² ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á. ռà ô°µÂÁÏ, ½°º¾½µÆ, ¾Â¾À²°ÂÌ ¾Â Áµ±Ï ÚÃÀ´Îº¾²°, ¸, Á ÂÀô¾¼ ôµÀ¶¸²°Ï µ³¾ ½° À°ÁÁ¾Ͻ¸¸, ¾½ ¿À¾¸·½¾Á¸Â: - ´° ¾¿¾¼½¸ÁÌ, ÇÃǵ»¾ ³¾À¾Å¾²¾µ! ç¾ Í¾ µ±Ï À°·±¸À°µÂ? ÚÃÀ´Îº¾² ÂÀÏÁµÂÁÏ, ±ÀË·³°µÂÁÏ ¸ ²Áµ ¿¾²Â¾ÀϵÂ: - ݵ ±Ë»¾ ½¸Çµ³¾, ¿¾½Ï»! ݵ ±Ë»¾! ݸǵ³¾ ½µ ±Ë»¾! ߾¾¼ ¾½ ¾±¼Ïº°µÂ ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ¿»°ºÁ¸²¾ ¾±ÏÁ½ÏÂÌ: - Ý°º»°´º° à ¼µ½Ï ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ, á½µ³¸Àµ²... Ý°º»°´º° ²ËÈ»°! ؽÁ¸Âඵ ¾Â, ½° Ѿ³¾À¾´Áº¾¼ ȾÁÁµ, ÁµºÀµÂ½Ë¹, ½¾¼µÀ½¾¹... ݵ ¿¾»¾¶µ½¾ ¼½µ ½¸Çµ³¾ ¿À¾ ½µ³¾ ·½°ÂÌ... Рµ±µ ö ¸ ¿¾´°²½¾ ½µ ¿¾»¾¶µ½¾! ï ²¾Â µ±µ »Ï¿½Ã», ° ¾½¸ öµ ¿À¸È»¸ ¸ ·°¼µÇ°½¸µ Á´µ»°»¸... ßÀϼ¾ žÂÌ ¸· ±¾»Ì½¸ÆË ½µ ²Ëž´¸! Ý°º»°´º° ;... ×°³Ã±¸ÈÌ ÂË ¼µ½Ï Á²¾µ¹ ±¾»Â¾²½µ¹! - Ýà žÀ¾È¾, žÀ¾È¾, - ³¾²¾À¸Â äµ»¸ºÁ, Á ÂÀô¾¼ Á¾ÅÀ°½ÏÏ Á¿¾º¾¹Á²¸µ. - ᵺÀµÂ½Ë¹. å¾À¾È¾. Ýà ǵ³¾ ÂË ´µÀ³°µÈÌÁÏ? Ú°º¾µ ¼½µ ´¾ ²Áµ³¾ ;³¾ ´µ»¾? Ý°´¾, Ǿ±Ë Ï ·°±Ë», - ÁǸ°¹, Ǿ Ï ·°±Ë»... ݵ ±Ë»¾ ¸ ½µ ±Ë»¾, Ǿ Ï - Á¿¾ÀÎ? Þ½ ¾Â¾´²¸³°µÂ ÚÃÀ´Îº¾²° Á ´¾À¾³¸ ¸ Á¿ÃÁº°µÂÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ. Þ½ öµ ² Á°¼¾¼ ½¸·Ã, º¾³´° ÚÃÀ´Îº¾², ¿µÀµ³½Ã²È¸ÁÌ ÇµÀµ· ¿µÀ¸»°, ȸ¿¸Â µ¼Ã ²Á»µ´ ½° ²ÁÎ ±¾»Ì½¸ÆÃ: - Þ Áµ±µ ¿¾´Ã¼°¹, á½µ³¸Àµ²! áµÀ̵·½¾ µ±µ ³¾²¾ÀÎ! Þ Áµ±µ! Ô¾¼°, ² µÁ½¾²°Â¾¹ Á²¾µ¹ ¿À¸Å¾¶µ¹, äµ»¸ºÁ ·°¶¸³°µÂ Á²µÂ, º»°´µÂ ½° Á¾»¸º Á²µÀ¾º (Á µ´¾¹ ¾Â ß°²»° ß°²»¾²¸Ç°), ÃÁ°»¾ ÁÂϳ¸²°µÂ Á ³¾»¾²Ë ±µÀµÂ, Á½¸¼°µÂ ¿»°É ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ °ººÃÀ°Â½¾ ½°¿Ï»¸²°ÂÌ µ³¾ ½° ´µÀµ²Ï½½Ëµ ¿»µÇ¸º¸. Ø Â྽ ¾±½°Àö¸²°µÂ ½µÇ¾ ö°Á½¾µ. Ò Â¾¼ ¼µÁµ, º¾Â¾À¾µ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ º°º À°· ½° »µ²ÃÎ ¿¾ÇºÃ, ¿»°É ¿À¾Âº½Ã ´»¸½½Ë¼ ȸ»¾¼ Á ´µÀµ²Ï½½¾¹ Àú¾Ïº¾¹. ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ äµ»¸ºÁ ¾Æµ¿µ½µ»¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ÍÂà ¾ºÀó»ÃÎ ´µÀµ²Ï½½ÃÎ Àú¾ÏºÃ, ·°Âµ¼ ¾Á¾À¾¶½¾ ²µÈ°µÂ ¿»µÇ¸º¸ Á ¿»°É¾¼ ½° ²µÈ°»ºÃ ¸ ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸·²»µº°µÂ ȸ»¾. í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹ ±»¸º ¶Ãº¾ ¸³À°µÂ ½° ¾½º¾¼ Á°»Ì½¾¼ ¶°»µ. Ø äµ»¸ºÁ ¾Âǵ»¸²¾ ²Á¿¾¼¸½°µÂ: - ØÁº°¶µ½½ÃΠĸ·¸¾½¾¼¸Î ÚÃÀ´Îº¾²° ¸ µ³¾ ȸ¿Ïɸ¹ ²¾¿»Ì: "¾ Áµ±µ ¿¾´Ã¼°¹, á½µ³¸Àµ²! áµÀ̵·½¾ µ±µ ³¾²¾ÀÎ! Þ Áµ±µ! "; - ᵺ»Ï½½Ë¹ »Ï·³ ¸ ´Àµ±µ·³ ¸ ±Ã»Ë¶½¸º ² ºÃǵ ±¸Â¾³¾ Áµº»° ½° °²¾Á̺µ; - ØÁ¿Ã³°½½Ëµ ºÀ¸º¸ ¸ ²¾¿»¸ À°·±µ³°Îɵ¹ÁÏ ¾ÇµÀµ´¸ ¸ ÂÿÃÎ ÁÂÀ°È½ÃÎ ¼¾À´Ã ÜÐ×°, ½°º°Â˲°ÎÉÃÎÁÏ ½° ½µ³¾, º°º Áô̱°; - Ø ²½¾²Ì ±¾À¼¾Â°½Ìµ ÚÃÀ´Îº¾²°: "½µ ´°¹ ±¾³ µ±µ ¾ÂÀ°²¸ÂÌÁÏ, á½µ³¸Àµ²... " ỸȺ¾¼ ¼½¾³¾ ²Áµ³¾ ´»Ï ¾´½¾³¾ ´½Ï. ݵ ²Ë¿ÃÁº°Ï ȸ»° ¸· ¿°»ÌƵ², äµ»¸ºÁ ½°º¸´Ë²°µÂ ½° ´²µÀÌ Æµ¿¾ÇºÃ. Þ½ ¸Á¿Ã³°½. ӻñ¾º°Ï ½¾ÇÌ, ´¾¶´Ì. Ô¾¼° ¿¾³Àöµ½Ë ²¾ Â̼Ã, »¸ÈÌ º¾µ-³´µ ³¾ÀÏ ¾´¸½¾º¸µ ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º¸ ¾º¾½. ã ¿¾´êµ·´° ¼½¾³¾Í°¶½¾³¾ ´¾¼° ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ »µ³º¾²¾¹ °²Â¾¼¾±¸»Ì. Ó°Á½Ã İÀË. Ø· ¼°È¸½Ë ²Ë±¸À°ÎÂÁÏ ¿¾´ ´¾¶´Ì ǵÂËÀµ ½µÏÁ½Ëµ ĸ³ÃÀË, ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ ¸ ·°´¸À°Î ³¾»¾²Ë. Öµ½Áº¸¹ ³¾»¾Á: ²¾½ ÂÀ¸ ¾º½° Á²µÂÏÂÁÏ. á¿°»Ì½Ï, º°±¸½µÂ, ºÃŽÏ... ᵴ̼¾¹ Í°¶. ÜöÁº¾¹ ³¾»¾Á: ¿¾Çµ¼Ã à ½µ³¾ ²µ·´µ Á²µÂ? ܾ¶µÂ, à ½µ³¾ ³¾Á¸? ÔÀó¾¹ ¼Ã¶Áº¾¹ ³¾»¾Á: ½¸º°º ½µÂ. Þ´¸½ ¾½. ݸº¾³¾ à ½µ³¾ ½µÂ. Ú°±¸½µÂ äµ»¸ºÁ° ·°»¸Â Á²µÂ¾¼. Ó¾À¸Â ½°Á¾»Ì½°Ï »°¼¿°, ³¾À¸Â ¾ÀȵÀ, ³¾À¸Â »ÎÁÂÀ°, ³¾ÀÏ ±À°. äµ»¸ºÁ ² ·°Á¸À°½½¾¹ ¿¸¶°¼µ À°±¾Â°µÂ ·° Á¾»¾¼. ߸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º° ¿¾ ½¾Ç½¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ¾Â¾´²¸½Ã° ² Á¾À¾½Ã. äµ»¸ºÁ ¿¸ÈµÂ ¾Â Àú¸. áÂÀ°È½¾µ ȸ»¾ »µ¶¸Â Âඵ, ² ´µÀµ²Ï½½¾¼ ÏɸǺµ Á º°Â°»¾¶½Ë¼¸ º°À¾Ǻ°¼¸. ײ¾½¾º ² ´²µÀÌ. äµ»¸ºÁ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° Ç°ÁË. ßÏÂÌ ¼¸½Ã ÂÀµÂ̵³¾ ½¾Ç¸. äµ»¸ºÁ ³»¾Â°µÂ ²ÁÃÅÃÎ. ռà ÁÂÀ°È½¾. Þ½ ¸´µÂ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ¿µÀµ´ ´²µÀÌÎ. - Ú¾ °¼? - ßÀ¾¸·½¾Á¸Â ¾½ Á¸¿»¾. - ÞºÀ¾¹, äµ»¸ºÁ, ; Ï, - ¾Â·Ë²°µÂÁÏ ½µ³À¾¼º¾ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á. - ݰ°ȵ½Ìº°? - á ô¸²»µ½¸µ¼ ¸ À°´¾ÁÂÌÎ ³¾²¾À¸Â äµ»¸ºÁ. Þ½ ¾À¾¿»¸²¾ Á½¸¼°µÂ Ƶ¿¾ÇºÃ ¸ À°Á¿°Å¸²°µÂ ´²µÀÌ. ݾ ½° ¿¾À¾³µ ²¾²Áµ ½µ ݰ°Ȱ - ´°²µÈ½¸¹ ¼Ã¶Ç¸½° ² º»µÂǰ¾¼. ß¾´ ¿À¸Á°»Ì½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼ µ³¾ Á²µÂ»ËÅ ²Ë¿Ãº»ËÅ ³»°· äµ»¸ºÁ ¾ÂÁÂÿ°µÂ ½° È°³. ÒÁµ ¿À¾¸Áž´¸Â ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾. Ú»µÂÇ°Â˹ ¾ÂµÁ½ÏµÂ µ³¾, ¿À¾½¸º°µÂ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ, ºÀµ¿º¾ ÃŲ°Â˲°µÂ ·° Àú¸ ¸ ¿À¸¶¸¼°µÂ º Áµ½µ. Ð Á »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´º¸ ±ËÁÂÀ¾ ¸ ±µÁÈü½¾ ²Å¾´Ï ² º²°À¸Àà ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼: - Þ³À¾¼½Ë¹ ¿»µÇ¸ÁÂ˹ ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç ² ǵÀ½¾¼ ¿»°Éµ ´¾ ɸº¾»¾Â¾º, ² Àúµ - ¼°»µ½Ìº¸¹ Á°º²¾Ï¶; - áÂÀ¾¹½°Ï ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï ݰ°»ÌÏ ßµÂÀ¾²½° Á Áü¾Çº¾¹ ½° ´»¸½½¾¼ Àµ¼µÈºµ ǵÀµ· ¿»µÇ¾; - ÒËÁ¾º¸¹ Á¼Ã³»Ë¹ ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç ² À°Á¿°Å½Ã¾¼ ÁµÀ¾¼ ¿°»Ì¾, ¿¾´ º¾Â¾À˼ ²¸´µ½ ²Áµ ¾ ¶µ ǵÀ½Ë¹ ÄÀ°Ç½Ë¹ º¾ÁÂμ Á ¾Π¶µ ³²¾·´¸º¾¹ ² ¿µÂ»¸Æµ. äµ»¸ºÁ (¾±°»´µ»¾): ß°» ß°»ËÇ? ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: ¾½ Á°¼Ë¹, ´ÃÈ° ¼¾Ï, ¾½ Á°¼Ë¹... äµ»¸ºÁ: Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½µ ÃÁ¿µ²°µÂ. Ø· º°±¸½µÂ° À°·´°µÂÁÏ ²»°Á½˹ ³¾»¾Á: - Ô°²°¹Âµ µ³¾ Áδ°! Ú»µÂÇ°Â˹ ²µ´µÂ äµ»¸ºÁ° ² º°±¸½µÂ. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç Á¸´¸Â ² ºÀµÁ»µ à Á¾»°. ß»°É ½µ±Àµ¶½¾ ±À¾Èµ½ ½° ´¸²°½, Á°º²¾Ï¶ ¿¾Á°²»µ½ à ½¾³¸. äµ»¸ºÁ: Ǿ, Á¾±Á²µ½½¾, ¿À¾¸Áž´¸Â? Ò Çµ¼ ´µ»¾? ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸ž, ¿À¾Èà ²°Á. Ú»µÂÇ°Â˹: ºÃ´° µ³¾? ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ²¾Â Áδ°... áϴ̵, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½° Á²¾µ ¼µÁ¾, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç. äµ»¸ºÁ: Ï ÁÏ´Ã, ½¾ Ï Å¾Âµ» ±Ë ²Áµ-°º¸ ·½°ÂÌ, Ǿ ¿À¾¸Áž´¸Â... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: Á¿À°È¸²°ÂÌ ±Ã´Ã Ï. Ð ²Ë Á°´¸ÂµÁÌ ¸ ±Ã´µÂµ ¾Â²µÇ°ÂÌ ½° ²¾¿À¾ÁË. äµ»¸ºÁ: º°º¸µ ²¾¿À¾ÁË? ݾÇÌ ½° ´²¾Àµ... ỵ³º° ¿¾´Â°»º¸²°µ¼Ë¹ º»µÂÇ°Â˼, ¾½ ¾±Å¾´¸Â Á¾» ¸ Á°´¸ÂÁÏ ½° Á²¾µ ¼µÁ¾ ½°¿À¾Â¸² ز°½° Ô°²Ë´¾²¸Ç°. Þ½ À°ÁµÀϽ½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ; ²¸´½¾, Ǿ µ¼Ã ¾Çµ½Ì ¸ ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°È½¾. å¾ÂÏ, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, ǵ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ? ݰ°Ȱ ¼¸À½¾ Á¸´¸Â ½° ´¸²°½µ ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸·ÃÇ°µÂ Á²¾µ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ ² ·µÀº°»ÌƵ, ¸·²»µÇµ½½¾¼ ¸· Áüº¸. ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç ¾±Á¾Ïµ»Ì½¾ ÃÁÂÀ°¸²°µÂÁÏ ² ºÀµÁ»µ ¿¾´ ¾ÀȵÀ¾¼ ¸ ¾±¾´ÀÏÎɵ º¸²°µÂ ¾ÂÂô° äµ»¸ºÁÃ. Ҿ ¾»Ìº¾ º»µÂÇ°Â˹... Þ½ ¾Á°»ÁÏ ² ´²µÀÏÅ - ÁºÀµÁ¸² ½¾³¸, ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ º º¾ÁϺà ¸ À°ÁºÃÀ¸²°µÂ Á¸³°ÀµÂÃ: Àú¸ ² ǵÀ½ËÅ º¾¶°½ËÅ ¿µÀǰº°Å. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: Áµ³¾´½Ï ² ¿¾»¾²¸½µ ÂÀµÂ̵³¾ ²Ë ±Ë»¸ à ¼µ½Ï ² ¸½Á¸Âõ. Úô° ²Ë ½°¿À°²¸»¸ÁÌ ¿¾Â¾¼? äµ»¸ºÁ: ° ºÂ¾ ²Ë, Á¾±Á²µ½½¾, °º¸µ? ߾ǵ¼Ã Ï ´¾»¶µ½... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¿¾Â¾¼Ã Ǿ. ÒË ¾±À°Â¸»¸ ²½¸¼°½¸µ, Ǿ Áµ³¾´½Ï ÂÀ¸¶´Ë ¾»Ìº¾ Á»ÃÇ°¹½¾ ¾Á°»¸ÁÌ ² ¶¸²ËÅ?.. Ýà ²¾Â žÂÏ ±Ë ;... (Þ½ ±µÀµÂ ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ ÁÂÀ°È½¾µ ȸ»¾ ·° ¾ÁÂÀ¸µ ¸ ¿¾º°Ç¸²°µÂ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ äµ»¸ºÁ°. ) Ô²° Á°½Â¸¼µÂÀ° ¿À°²µµ - ¸ º¾½µÆ! ߾;¼Ã Ï ±Ã´Ã Á¿À°È¸²°ÂÌ, ° ²Ë ±Ã´µÂµ ¾Â²µÇ°ÂÌ. Ô¾±À¾²¾»Ì½¾ ¸ °±Á¾»Î½¾ ǵÁ½¾. Ô¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ? äµ»¸ºÁ ¼¾»Ç¸Â. Þ½ Á»¾¼»µ½. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸Â°º, ºÃ´° ²Ë ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ¾Â ¼µ½Ï. ⾻̺¾ ½µ »³°ÂÌ! äµ»¸ºÁ: ² ´¾¼ ºÃ»ÌÂÃÀË. Öµ»µ·½¾´¾À¾¶½¸º¾². ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ·°Çµ¼? äµ»¸ºÁ: Ï Â°¼ ²ËÁÂÿ°». ßµÀµ´ Ǹ°µ»Ï¼¸... Ҿ ³À°¶´°½¸½ ¼¾¶µÂ ¿¾Â²µÀ´¸ÂÌ. Þ½ ¼µ½Ï ²¸´µ». Ú»µÂÇ°Â˹: ¿À°²¸»Ì½¾. ݵ ²ÀµÂ. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ºÂ¾ ±Ë»° ° ¿¾»½°Ï ¶µ½É¸½° ² ¾Çº°Å? äµ»¸ºÁ: º°º°Ï ¶µ½É¸½°?.. Ð, ² ¾Çº°Å. í¾ Ü°ÀÌÏ Ûµ¾½¸´¾²½°! ×°². ±¸±»¸¾Âµº¾¹. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: Ǿ ²Ë µ¹ À°ÁÁº°·Ë²°»¸? äµ»¸ºÁ: Ï? Õ¹? ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ÒË. Õ¹. Ú»µÂÇ°Â˹: À°ÁÁº°·Ë²°», À°ÁÁº°·Ë²°»! ܸ½Ã ´²°´Æ°ÂÌ Ã ½µµ ² º°±¸½µÂµ ¿À¾Á¸´µ»... äµ»¸ºÁ: Ǿ ·½°Ç¸Â - ¿À¾Á¸´µ»? Þ½° ¼½µ ¿Ãµ²ºÃ ¾Ä¾À¼»Ï»°. Ô¾³¾²°À¸²°»¸ÁÌ ¾ Á»µ´ÃÎɵ¼ ²ËÁÂÿ»µ½¸¸... ݸǵ³¾ Ï µ¹ ½µ À°ÁÁº°·Ë²°»! ç¾ ·° ¿¾´¾·Àµ½¸Ï? ẾÀµµ, ¾½° ¼½µ À°ÁÁº°·Ë²°»°... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸Â°º, ¾½° ·°²µÀ¸»° ²°¼ ¿Ãµ²ºÃ. Úô° ²Ë ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ´°»Ìȵ? äµ»¸ºÁ: ½° ºÃÀÁË! ݰ°Ȱ, Áº°¶¸ µ¼Ã! ݰ°Ȱ: äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ÂË ½µ ²¾»½Ã¹ÁÏ. âË ¿À¾Á¾ À°ÁÁº°·Ë²°¹, º°º ²Áµ ±Ë»¾, ¸ ½¸Çµ³¾ µ±µ ½µ ±Ã´µÂ. äµ»¸ºÁ: ´° Ï ¸ °º À°ÁÁº°·Ë²°Î, º°º ±Ë»¾... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: º¾³¾ µÉµ ¸· ·½°º¾¼ËÅ ²Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ ½° ºÃÀÁ°Å? äµ»¸ºÁ: ½Ã º¾³¾... (Þ½ ¾Çµ½Ì Á°À°µÂÁÏ) ;³¾... Ýà Ұ»µ½Â¸½°, ¸½¶µ½µÀ°, ¸· ĸ»¸°»°, ½µ ·½°Î, º°º µ³¾ Ä°¼¸»¸Ï... ߾¾¼ ;³¾, º°º µ³¾... Ýà °º¾¹, ¼¾À´°Áµ½Ìº¸¹... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸ ¾ ǵ¼ ²Ë Á ½¸¼¸ ³¾²¾À¸»¸? äµ»¸ºÁ: ½¸ ¾ ǵ¼ Ï Á ½¸¼¸ ½µ ³¾²¾À¸». ï ÁÀ°·Ã ¿¾Èµ» º ݰ°ȵ... Ú Ý°Â°»Ìµ ßµÂÀ¾²½µ. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¿¾Â¾¼ ²Ë ¾º°·°»¸ÁÌ ² ÀµÁ¾À°½µ. װǵ¼? äµ»¸ºÁ: º°º ; - ·°Çµ¼? ß¾µÁÂÌ! ï ¶µ Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì ½µ µ»... ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¸·-·° ;³¾ ²°Èµ³¾ ÚÃÀ´Îº¾²°! ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ, ÁµºÃ½´Ã Á¼¾ÂÀ¸Â ½° µ»µÄ¾½, ²Ë´µÀ³¸²°µÂ µ»µÄ¾½½Ë¹ ȽÃÀ ¸· À¾·µÂº¸ ¸ Á½¸¼°µÂ °¿¿°À°Â Á¾ Á¾»¸º° ½° ¿¾». װµ¼ ¿À¾¸·½¾Á¸Â: "Íŵ-ŵ... " - Ø ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ º ´²µÀ¸ ½° ºÃŽÎ. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç (À°·´À°¶µ½½¾): ß°²µ»... í... ß°²»¾²¸Ç! ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, ½µÃ¶µ»¸ ²Ë ½µ ¼¾¶µÂµ ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ¿¾´¾¶´°ÂÌ? ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç (¿À¸¾Á°½¾²¸²È¸ÁÌ ½° ¼³½¾²µ½¸µ): ° ·°Çµ¼, Á¾±Á²µ½½¾, ¶´°ÂÌ? (Ø·´µ²°Âµ»ÌÁº¸¼ ¾½¾¼. ) ÚÃÀ´Îº¾², ÚÃÀ´Îº¾²... Þ½ ÁºÀ˲°µÂÁÏ ½° ºÃŽµ, ¾ÂÂô° ´¾½¾Á¸ÂÁÏ »Ï·³ ¿¾ÁôË. äµ»¸ºÁ ¾±½°Àö¸²°µÂ, Ǿ ²Áµ Á ¶°´½Ë¼ ²½¸¼°½¸µ¼ Á¼¾ÂÀÏ ½° ½µ³¾. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ±Ã´µÂ »ÃÇȵ ²Áµ³¾, µÁ»¸ ²Ë Á°¼¸, ±µ· ½°Èµ³¾ ´°²»µ½¸Ï, ´¾±À¾²¾»Ì½¾ ¸ ǵÁ½¾ À°ÁÁº°¶µÂµ ½°¼: Á ºµ¼ ²Ë Áµ³¾´½Ï ³¾²¾À¸»¸ ¾ ÚÃÀ´Îº¾²µ, Ǿ ¸¼µ½½¾ ³¾²¾À¸»¸ ¸ ·°Çµ¼ ²Ë ; ´µ»°»¸. ï ¾Çµ½Ì Á¾²µÂÃÎ ²°¼ ±ËÂÌ ¾ÂºÀ¾²µ½½Ë¼. äµ»¸ºÁ: ´° ³¾Á¿¾´¸! Ô° À°·²µ Ï ÁºÀ˲°Î? á ºµ¼ Ï ³¾²¾À¸» ¾ ÚÃÀ´Îº¾²µ? ß¾¶°»Ã¹Á°. á ºµ¼ Ï ³¾²¾À¸»... Ô° ½¸ Á ºµ¼ Ï ½µ ³¾²¾À¸»! á ¶µ½¾¹ ÚÃÀ´Îº¾²° ³¾²¾À¸», Á ×¾µ¹! Þ½° ¼½µ Áº°·°»°, Ǿ±Ë Ï ¿¾µÅ°» º ½µ¼Ã ² ±¾»Ì½¸ÆÃ, ¸ Ï ¿¾µÅ°». Ø ²Áµ. Ѿ»Ìȵ ½¸ Á ºµ¼! Ý° ºÃŽµ Á½¾²° Á»ËȸÂÁÏ ·²¾½ ¿¾ÁôË, ² º°±¸½µÂµ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç. Ý° ½µ¼ ºÃž½½Ë¹ Ä°ÀÂú, ² ¾´½¾¹ Àúµ ¾½ ´µÀ¶¸Â ȸ¿ÏÉÃÎ Áº¾²¾À¾´ºÃ, ² ´Àó¾¹ - ´µÀµ²Ï½½ÃÎ ¿¾´Á°²ºÃ ´»Ï ½µµ. ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: ¿À¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï. ݵ ¾±À°É°¹Âµ ²½¸¼°½¸Ï... ï à ²°Á, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ´°²µÈ½ÎÎ ²µÂǸ½ºÃ °¼ Á»µ³º°... ÒË Ã¶ ½µ ¾±µÁÁô̵... äµ»¸ºÁ (À°ÁµÀϽ½¾): ´° À°´¸ ±¾³°... Ú¾½µÇ½¾! ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç (À°·´À°¶µ½½¾): ´°²°¹Âµ ½µ ±Ã´µ¼ ¾Â²»µº°ÂÌÁÏ! ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç! ݾ äµ»¸ºÁ ½µ ¼¾¶µÂ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ. Þ½ Á ¸Á¿Ã³¾¼ ¸ ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ Á»µ´¸Â ·° ´µ¹Á²¸Ï¼¸ ß°²»° ß°²»¾²¸Ç°. â¾Â Á°²¸Â Áº¾²¾À¾´ºÃ ½° ¶ÃÀ½°»Ì½Ë¹ Á¾»¸º ¸, ½°²¸Á½Ã²È¸ ½°´ ½µÎ Á²¾¸¼ ±¾»Ìȸ¼ ±»°³¾À¾´½Ë¼ ½¾Á¾¼, ¸·²»µº°µÂ ¸· ½°³Àô½¾³¾ º°À¼°½° ÄÀ°º° ǵÀ½Ë¹ ¿»¾Áº¸¹ ÄûÏÀ. ÞºÀ˲ µ³¾, ¾½ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ²¾´¸Â ½°´ ½¸¼ ú°·°Âµ»Ì½Ë¼ ¿°»ÌƵ¼, ¿À¾¸·½¾Á¸Â º°º ±Ë ² ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸ "³¼! " Ø ²Ë½¸¼°µÂ ¸· ÄûÏÀ° ¾½ºÃÎ ÁµÀµ±À¸ÁÂÃÎ ÂÀñ¾ÇºÃ. Ú»µÂÇ°Â˹ (±¾À¼¾ÇµÂ): Á¼¾ÂÀµÂÌ ÁÂÀ°È½¾... ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç °ººÃÀ°Â½¾ ¾Â²¸½Ç¸²°µÂ º¾»¿°Ç¾º ¸ ¿À¸½¸¼µÂÁÏ º°¿°ÂÌ ¸· ÂÀñ¾Çº¸ ² ϸǽ¸Æà - ½° º°¶´Ë¹ ¶µ»Â¾º ¿¾ º°¿»µ. ݰ°Ȱ: º°º¾¹ ÁÂÀ°½½Ë¹ ·°¿°Å... ÒË Ã²µÀµ½Ë, Ǿ ; Áêµ´¾±½¾? ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: ;, ´ÃÈ° ¼¾Ï, "ÃÅÍ-ž"... Ò ±Ãº²°»Ì½¾¼ ¿µÀµ²¾´µ - "¶µ»ÇÌ ²¾´Ï½¾³¾". í¾¼Ã Á¾Á°²Ã, ´µÂ¾Çº°, ²¾Áµ¼Ì ²µº¾²... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç (ÁÂÃǸ ¿°»ÌƵ¼ ¿¾ Á¾»µÈ½¸Æµ): ´¾²¾»Ì½¾, ´¾²¾»Ì½¾! äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ¿À¾´¾»¶°¹Âµ! Þ Çµ¼ ²Ë ´¾³¾²°À¸²°»¸ÁÌ Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼ ² ±¾»Ì½¸Æµ? äµ»¸ºÁ: Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼? Ò ±¾»Ì½¸Æµ? Ý-½Ã... ݸ ¾ ǵ¼ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼ ¼Ë ½µ ´¾³¾²°À¸²°»¸ÁÌ. Þ½ ¾±µÉ°» ¿¾Á°²¸ÂÌ ±ÃÂË»ºÃ º¾½ÌϺÃ... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸ ²Áµ? äµ»¸ºÁ: ¸ ²Áµ... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¸ À°´¸ ;³¾ ²Ë ¿¾¿µÀ»¸ ½° ½¾ÇÌ ³»Ï´Ï ǵÀµ· ²µÁÌ ³¾À¾´ ² ±¾»Ì½¸ÆÃ? äµ»¸ºÁ: ½-½Ã... í¾ ¶µ ¿¾Ç¸ ÀÏ´¾¼... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ÚÃÀ´Îº¾² ²°È žÀ¾È¸¹ ´Àó? äµ»¸ºÁ: Ǿ ²Ë! ÜË ¿À¾Á¾ Á¾Áµ´¸! à°Áº»°½¸²°µ¼ÁÏ... ï µ¼Ã ¾Â²µÀºÃ, ¾½ ¼½µ ¿Ë»µÁ¾Á... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¿¾½Ï½¾. ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, Ǿ à ²°Á ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ. ݵ Á»¸Èº¾¼ ±»¸·º¸¹ ²°È ¿À¸Ïµ»Ì, ÇòÁ²ÃÎɸ¹ Áµ±Ï öµ ²¿¾»½µ ½µ¿»¾Å¾, ²Ë·Ë²°µÂ ²°Á ¿¾·´½¾ ²µÇµÀ¾¼ º Áµ±µ ² ±¾»Ì½¸Æà ¾»Ìº¾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¿¾¾±µÉ°ÂÌ À°Á¿¸ÂÌ Á ²°¼¸ ±ÃÂË»ºÃ º¾½ÌϺ°. ï ¿À°²¸»Ì½¾ Àµ·Î¼¸À¾²°» ²°È¸ ¿¾º°·°½¸Ï? äµ»¸ºÁ: ´-´°... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¾ ǵ¼ ¶µ ²Ë Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼ ² ±¾»Ì½¸Æµ? äµ»¸ºÁ: µ¹-±¾³Ã, ½¸ ¾ ǵ¼! Ú»µÂÇ°Â˹: ²ÀµÂ. ÑÀµÈµÂ! ݵ ·½°Î, ¾ ǵ¼ ¾½¸ °¼ Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ, ½¾ ½° »µÁ½¸Æµ ±Ë»¾ à ½¸Å ºÀÿ½¾µ ¾±ÏÁ½µ½¸µ! Þ½ ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ ÁË¿°»ÁÏ - ºÀ°Á½Ë¹, º°º ¿¾¼¸´¾À! ÒÀµÂ! ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç (½µ³À¾¼º¾): ° ²Áµ³¾-¾ ¸ ½°´¾ ±Ë»¾ ²°¼, À¾Â¼¸ÁÂÀ, Á´µ»°ÂÌ ´²° È°³° ²²µÀÅ ¿¾ »µÁ½¸Æµ. ÒË ±Ë ²Áµ ¸ ÃÁ»ËÈ°»¸, ° ¼Ë ±Ë ·´µÁÌ ½µ ³°´°»¸... Ú»µÂÇ°Â˹ (Á¼¸Àµ½½¾): ²¸½¾²°Â, ²°Èµ Á¸Ïµ»ÌÁ²¾. Þ´½°º¾ ¿ÃÁÂÌ Í¾ °ÄµÀ¸Á ¾±ÏÁ½¸Â ½°¼, ³¾Á¿¾´°, Ǿ ¾·½°Ç°»¸ Á»¾²° "¾ Áµ±µ ¿¾´Ã¼°¹, á½µ³¸Àµ²! Þ Áµ±µ! " í¸ Á»¾²° Ï Á»ËÈ°» ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¸ ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ²·ÏÂÌ ² ¾»º, º ǵ¼Ã ¾½¸! ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¾ ǵ¼ ²Ë Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼? äµ»¸ºÁ: ³¾Á¿¾´°! Ô° Ǿ ²Ë º¾ ¼½µ ¿À¸Á°»¸, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ? ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¾ ǵ¼ ²Ë Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼? äµ»¸ºÁ: ݰ°Ȱ! Ô° ºÂ¾ ; °º¸µ? ç¾ ¸¼ ½Ã¶½¾ ¾Â ¼µ½Ï? Ằ¶¸ ¸¼, Ǿ±Ë ¾ÂÁ°»¸! Ú»µÂÇ°Â˹ º¾À¾Âº¾ ³¾³¾ÇµÂ. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: Á»ÃÈ°¹Âµ ¼µ½Ï ²½¸¼°Âµ»Ì½¾. ÜË ¾ÂÁδ° ½µ ù´µ¼ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ ²ËÏÁ½¸¼ ²Áµ, Ǿ ½°Á ¸½ÂµÀµÁõÂ. Ø ²Ë ½°¼ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁº°¶µÂµ ²Áµ. Ò¾¿À¾Á ¾»Ìº¾ - º°º¾¹ Ƶ½¾¹. æµÀµ¼¾½¸ÂÌÁÏ ¼Ë ½µ ±Ã´µ¼. ÜË ½µ üµµ¼ ƵÀµ¼¾½¸ÂÌÁÏ. Ø ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ Â¸Å¾, ´°¶µ µÁ»¸ ²°¼ ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì ±¾»Ì½¾... Þ½ ±µÀµÂ Á°º²¾Ï¶, Á°²¸Â ½° Á¾», À°ÁºÀ˲°µÂ, ¸·²»µº°µÂ °²Â¾º»°²Ç¸º ¸, ·²Ïº°Ï ¼µÂ°»»¾¼ ¸ Áµº»¾¼, ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Á½°À϶°ÂÌ È¿À¸Æ ´»Ï ¸½ÌµºÆ¸¹. äµ»¸ºÁ ½°±»Î´°µÂ ͸ ¼°½¸¿Ã»ÏƸ¸, ¿¾ºÀ˲°ÏÁÌ ¸Á¿°À¸½¾¹. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¼Ë ±Ë ¿Àµ´¿¾Ç»¸ ¿¾»ÃǸÂÌ ¾Â ²°Á ¸½Ä¾À¼°Æ¸Î ±ËÁÂÀ¾, ±µ· Å»¾¿¾Â ¸ ² ǸÁ¾¼ ²¸´µ, ±µ· ¿À¸¼µÁµ¹. ï ´Ã¼°Î, ; ² ²°È¸Å ¸½ÂµÀµÁ°Å... Ú»µÂÇ°Â˹ Áº¾»Ì·Ïɸ¼ È°³¾¼ ¿µÀµÁµº°µÂ º¾¼½°Âà ¸ ½°¼µÀµ²°µÂÁÏ ²Á°ÂÌ Ã äµ»¸ºÁ° ·° Á¿¸½¾¹. äµ»¸ºÁ ² ¿°½¸ºµ ¾Â¾´²¸³°µÂÁÏ ²¼µÁµ Á¾ ÁÂû¾¼ ¸ ¾º°·Ë²µÂÁÏ ·°³½°½½Ë¼ ¼µ¶´Ã Á¾»¾¼ ¸ º½¸¶½¾¹ Áµ½º¾¹. Ú»µÂÇ°Â˹ (ȵ¿¾Â¾¼): ¸ž! ḴµÂÌ! äµ»¸ºÁ (Á ¾ÂǰϽ̵¼): Á-Á»ÃÈ°¹Âµ! Ú°º¾³¾ ´Ìϲ¾»°? ݰ°Ȱ! ß°» ß°»ËÇ! ݰ°Ȱ Á¸´¸Â ½° ´¸²°½µ, Ãν¾ ¿¾´¶°²È¸ ¿¾´ Áµ±Ï ½¾³¸. Þ½° ¿¾´¿¸»¸²°µÂ ¿¸»º¾¹ ½¾³¾Âº¸. ݰ°Ȱ (»°Áº¾²¾-½°Á°²¸Âµ»Ì½¾): äµ»¸ºÁ, ¼¸»Ë¹, ½°´¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ. Ý°´¾ ²Áµ À°ÁÁº°·°ÂÌ, ²Áµ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾... ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: ´° ö, äµ»¸ºÁ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ²Ë ö ¿¾¶°»Ã¹Á°! װǵ¼ ²°¼ »¸È½¸µ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸? äµ»¸ºÁ (¾½ Á»¾¼»µ½, ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼): ´°-´°, ½°´¾... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¾Â²µÇ°ÂÌ ±Ã´µÂµ? äµ»¸ºÁ: ´°-´°, ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ¾ ǵ¼ ²Ë Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ Á ÚÃÀ´Îº¾²Ë¼? äµ»¸ºÁ ½µ ÃÁ¿µ²°µÂ ¾Â²µÂ¸ÂÌ, ´° ¾½ ¸ ½µ ·½°µÂ, Ǿ ¾Â²µÇ°ÂÌ. Ô²µÀÌ ² º¾¼½°Âà À°Á¿°Å¸²°µÂÁÏ, ¸ ½° ¿¾À¾³µ ¾±Ï²»ÏµÂÁÏ ÚÃÀ´Îº¾². Þ½ ² ¼¾ºÀ¾¼ ¿°»Ì¾ ½µ ¿¾ À¾ÁÂÃ, ¸·-¿¾´ µ³¾ ¿°»Ì¾ ²¸´½µÎÂÁÏ ±¾»Ì½¸Ç½Ëµ ¿¾´È°½½¸º¸, ½° ½¾³°Å - ¼¾ºÀ˵ À°Á¾¿Â°½½Ëµ °¿º¸. - г°! - á Ä°»Ìȸ²Ë¼ ¾À¶µÁ²¾¼ ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½ ¸ ²Ë¸À°µÂ À¾Â Â˻̽¾¹ Á¾À¾½¾¹ ºÃ»°º°, ² º¾Â¾À¾¼ ·°¶°Â° ¾³À¾¼½°Ï Á°¼µÁº°. - Ò·Ï»¸ ³°´°! å¾À¾È¾! ܾ»¾´ÆË. ݾ º°º ¶µ ; ²Ë ±µ· ¼µ½Ï? ݵ¿¾ÀÏ´¾º, ½µ¿¾ÀÏ´¾º, ½µ ¿¾ ÃÁ°²Ã! п¿µ»¸ÀÃÎ º ²°¼, ¼°³¸ÁÂÀ! ݵ ¿¾ ÃÁ°²Ã! Ø°º: ºÂ¾ µ¼Ã À°ÁÁº°·°» ¿À¾ Í»¸ºÁ¸À? ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç (²Áº°º¸²°Ï): ¾½ ·½°µÂ ¿À¾ Í»¸ºÁ¸À? ݰ°Ȱ (¾¶µ ¿¾´Áº¾Ç¸²): ¾ µÁÂÌ º°º ;? ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: Ǿ-Ǿ-Ǿ? Ú»µÂÇ°Â˹: ° Ǿ Ï ²°¼ ³¾²¾À¸»? ÚÃÀ´Îº¾²: ŵ! Þ½ ½µ ¾»Ìº¾ ¿À¾ Í»¸ºÁ¸À ·½°µÂ! Þ½ ¼½µ ½°¼µº°», Ǿ µ¼Ã ¸ ¿À¾ ¸Á¾ǽ¸º ¸·²µÁ½¾! Þ½ ¼½µ ¸ ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ ½°·Ë²°», Áú¸½ Á˽! ÒÁµ ²·¾ÀË ÃÁÂÀµ¼»ÏÎÂÁÏ ½° äµ»¸ºÁ°. äµ»¸ºÁ (±¾À¼¾ÇµÂ, ·°¿¸½°ÏÁÌ): ÂË Ç¾, ÚÃÀ´Îº¾²? Ú°º¾¹ µÉµ Í»¸ºÁ¸À? ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ - ·½°Î, ° Í»¸ºÁ¸À... Ú°º¾¹ Í»¸ºÁ¸À? ÚÃÀ´Îº¾² ½°º»¾½ÏµÂÁÏ º ½µ¼Ã, ÿµÀµ² Àú¸ ² ±¾º¸: - Ð ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ, ·½°Ç¸Â, ·½°µÈÌ? äµ»¸ºÁ: ·-·½°Î... Ú¾ ¶µ µ³¾ ½µ ·½°µÂ? ÚÃÀ´Îº¾²: »°´½¾, »°´½¾! "Ú¾ ¶ µ³¾ ½µ ·½°µÂ... " РǾ ÂË ¼½µ ¿À¾ ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ ½°¼µº°» ´°²µÇ°? ß¾¼½¸ÈÌ? äµ»¸ºÁ: ¿À¾ ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ? Ú¾³´°? ÚÃÀ´Îº¾²: ° Áµ³¾´½Ï! Ò ±¾»Ì½¸Æµ! "Ҿ ¿¾¿À°²¸ÈÌÁÏ, ÚÃÀ´Îº¾², ¸ ¿¾¹´µ¼ ¼Ë Á ¾±¾¹ ¿À¾³Ã»ÏÂÌÁÏ ² ÚÀ°¿¸²º¸½ ÏÀ... " ã ¼µ½Ï ³»°·° ½° »¾± ¿¾»µ·»¸! Þºô°? Ú°º ÷½°»? ï µ±Ï ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°» ´°²µÇ°? "ܾ»Ç¸! ݸ µ´¸½¾³¾ Á»¾²°! ݸº¾¼Ã! " Ó¾²¾À¸» Ï Âµ±µ ¸»¸ ½µÂ? äµ»¸ºÁ: ½Ã, ³¾²¾À¸»! â°º ²µ´Ì ÂË ¿À¾ Ǿ ³¾²¾À¸»? âË ¶µ ²µ´Ì... ÚÃÀ´Îº¾²: °! ßÀ¸·½°µÈÌ! ßÀ°²¸»Ì½¾! Ð À°· ¿À¸·½°µÈÌ - ½µ ½°´¾ ·°¿¸À°ÂÌÁÏ! çµÁ½¾ ¿À¸·½°¹ÁÏ: ºÂ¾ µ±µ À°ÁÁº°·°»? ݰ°Ⱥ°? Ò ¿¾Áµ»Ìºµ ½µ±¾ÁÌ À°ÁÁº°·°»°? à°ÁÁ»°±¸»°ÁÌ? Þ½ ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ½° ݰ°Èà ¸ È°À°Å°µÂÁÏ, ·°Á»¾½ÏÏÁÌ ºÃ»°º¾¼ Á¾ Á°¼µÁº¾¹: ݰ°Ȱ ½°´²¸³°µÂÁÏ ½° ½µ³¾ ½µÁ»ËȽ˼ º¾È°Ç̸¼ È°³¾¼, Á»µ³º° ¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ, Á Ÿɽ¾ ȵ²µ»Ïɸ¼¸ÁÏ ¿°»ÌÆ°¼¸, ½¾À¾²Ïɸ¼¸ ²ËÆ°À°¿°ÂÌ ³»°·°. ݰ°Ȱ (ÏÀ¾Á½¾ ȸ¿¸Â): °Å ÂË, ¿°ÁºÃ´° ¿À¾Â¸²½°Ï, ´ÃÈ° ³°´º°Ï, ³ÀÏ·½°Ï, ÂË Ç¾ ¶µ ; žǵÈÌ Áº°·°ÂÌ, ¿°ÁÂÌ Â²¾Ï ǵÀ½°Ï, ½µ¼Ë°Ï? ÚÃÀ´Îº¾² (²¸·¶¸Â): Ï ½¸Çµ³¾ ½µ žÇà Áº°·°ÂÌ! Ü°³¸ÁÂÀ, ; ³¸¿¾Âµ·°! װɸ¸µ ¼µ½Ï! ݰ°Ȱ ²´Àó ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ, ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º ز°½Ã Ô°²Ë´¾²¸Çà ¸ Á¿¾º¾¹½¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â: - ÒÁµ ÏÁ½¾. í¾ ¿°Â¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ ÂÀÃÁ Á°¼ ¶µ ²Áµ ¸ À°·±¾»Â°». Þ±¾¶À°»ÁÏ ÂÃŻϸ½¾¹, ²¾¾±À°·¸», Ǿ ¿¾´ËÅ°µÂ, ¸ Á¾ ÁÂÀ°Åà ²Áµ À°·±¾»Â°» ¿µÀ²¾¼Ã ²ÁÂÀµÇ½¾¼Ã... ÚÃÀ´Îº¾²: ²À°½Ìµ! ßµÀ²Ë¹ ±Ë» ´¾ºÂ¾À ¸· "Áº¾À¾¹ ¿¾¼¾É¸"! Ð ¿¾Â¾¼ Á°½¸Â°ÀË! Рö ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼... ݰ°Ȱ: ¸ ÂË ¸¼ ²Áµ¼ À°·±¾»Â°», ³½¸´°? ÚÃÀ´Îº¾²: ½¸º¾¼Ã! ݸǵ³¾! Þ½ öµ ¸ °º ²Áµ ·½°»! Ú»µÂÇ°Â˹, ¾Á°²¸² äµ»¸ºÁ°, ½°Ç¸½°µÂ ±¾Çº¾¼-±¾Çº¾¼ ¿À¸´²¸³°ÂÌÁÏ º ÚÃÀ´Îº¾²Ã. ×°¼µÂ¸² ;, ÚÃÀ´Îº¾² ²°»¸ÂÁÏ ½° º¾»µ½¸ ¿µÀµ´ ز°½¾¼ Ô°²Ë´¾²¸Çµ¼. ÚÃÀ´Îº¾²: ¼°³¸ÁÂÀ! ݵ ²µ»¸Âµ µ¼Ã! ï ²Áµ À°ÁÁº°¶Ã! ï ¾»Ìº¾ ¿À¾Á¸» µ³¾ Áêµ·´¸ÂÌ º ²°¼... Ý°·²°» ²°Á, ²¸½¾²°Â. áÂÀ°È½¾ ¼½µ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì... ݾ ¾½ ¸ °º öµ ²Áµ ·½°»! ã»Ë±½Ã»ÁÏ Í°º ·»¾²µÉµ ¸ ³¾²¾À¸Â: "º°º ¶µ, ·½°Î, ·½°Î ¼°³¸ÁÂÀ°... " äµ»¸ºÁ: Ǿ ÂË ½µÁµÈÌ? Þ¿¾¼½¸ÁÌ! ÚÃÀ´Îº¾²: "¿¾µ´Ã, ³¾²¾À¸Â, °º ¸ ±ËÂÌ, ¿¾µ´Ã, ½¾ ²µÇµÀº¾¼ ¼Ë µÉµ Á ¾±¾¹ ¿¾³¾²¾À¸¼! " ï žµ» ±À¾Á¸ÂÌÁÏ, Ï Å¾Âµ» ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ÂÌ, ½¾ ¼µ½Ï ¿À¾¼Ë²°»¸, Ï »µ¶°» ¿»°Á¾¼... äµ»¸ºÁ: ¾²°À¸É¸, ¾½ ²Áµ ²ÀµÂ. ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, ǵ³¾ µ¼Ã ¾Â ¼µ½Ï ½°´¾, ½¾ ¾½ ²Áµ ²ÀµÂ... ÚÃÀ´Îº¾²: ° ²µÇµÀ¾¼ ¾½ öµ ±¾»Ìȵ ½µ ÁºÀ˲°»ÁÏ! ß¾¹¼¸Âµ ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾, Ï ²¾»½ÃÎÁÌ, Ï ½µ ¼¾³Ã Áµ¹Ç°Á ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ µ³¾ ÀµÇµ¹ ² ¾ǽ¾Á¸, ½¾ ¿À¾ ²Áµ ¾½ ¼½µ À°ÁÁº°·°» Á¿µÆ¸°»Ì½¾, Ǿ±Ë ´¾º°·°ÂÌ Á²¾Î ¾Á²µ´¾¼»µ½½¾ÁÂÌ... äµ»¸ºÁ: ²ÀµÂ. ÚÃÀ´Îº¾²:... ç¾±Ë ´¾º°·°ÂÌ Á²¾Î ¾Á²µ´¾¼»µ½½¾ÁÂÌ ¸ Áº»¾½¸ÂÌ ¼µ½Ï º ¸·¼µ½µ! Þ½ Áº°·°», Ǿ ½°Á ¿ÏµÀ¾, Ǿ ¼Ë ±µÁÁ¼µÀ½˵... äµ»¸ºÁ: ²ÀµÂ. ÚÃÀ´Îº¾² (·°Ã½Ë²½¾, Á»¾²½¾ ±Ë ¿°À¾´¸ÀÃÏ): "² ºÀ°¿¸²º¸½¾¼ ÏÀµ ·° ȵÁÂÌÎ º°¼µ½½Ë¼¸ Á¾»±°¼¸ ¿¾´ ±µ»¾¹ ·²µ·´¾¹ úÀË° ¿µÉµÀ°, ¸ ² ¾¹ ¿µÉµÀµ Í»¸ºÁ¸À° ¸Á¾ǽ¸º, ¾ǰɸ¹ º°¿»¸ ±µÁÁ¼µÀÂ¸Ï ² º°¼µ½½Ë¹ Á°º°½... " äµ»¸ºÁ: ²¿µÀ²Ëµ ÍÂà ǵ¿ÃÅà Á»ËÈÃ. Þµ ¿À¾Á¾ Á ü° Á¾Èµ». ÚÃÀ´Îº¾² (²¾·´µ²È¸ ¿°»µÆ): "»¸ÈÌ ¿ÏÂÌ »¾¶µº Í»¸ºÁ¸À° ½°±¸À°µÂÁÏ ·° ÂÀ¸ ³¾´°, ¸ ¿ÏµÀËÅ ¾½¸ ´µ»°Î ±µÁÁ¼µÀ½˼¸... " äµ»¸ºÁ: ¾½ ¶µ ¸· ±¾»Ì½¸ÆË Á±µ¶°», ²Ë ²¸´¸Âµ... ÚÃÀ´Îº¾² (¾±Ëǽ˼ ³¾»¾Á¾¼): ¾½ ²°Á ½°·²°», ¼°³¸ÁÂÀ. Ø Ý°Â°ÈµÇºÃ. Ø ²°Á, º½Ï·Ì. Ð ¿Ï¾³¾, ³¾²¾À¸Â, Ï ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ·½°Î... ÒÁµ Á¼¾ÂÀÏ ½° äµ»¸ºÁ°. äµ»¸ºÁ (¿Ë°ÏÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ Áµ±Ï ² Àú°Å): ´»Ï ¼µ½Ï ²Áµ ; - Á¿»¾È½°Ï ³°»¸¼°ÂÌÏ. Ó¾ÀÏǵǽ˹ ±Àµ´. ݸǵ³¾ ;³¾ Ï ½µ ·½°Î, ½µ ¿¾½¸¼°Î ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾± ;¼ ¿À¾Á¾ ½µ ¼¾³. ÒÁµ ¼¾»Ç°Â. äµ»¸ºÁ ²Á°µÂ, ¸ ½° ½µ³¾ Á·°´¸ ½°Áº°º¸²°µÂ ÚÃÀ´Îº¾². Þ½ ¾±Å²°Â˲°µÂ äµ»¸ºÁ° »µ²¾¹ Àú¾¹ ·° »¸Æ¾, Ǿ±Ë ·°¶°ÂÌ À¾Â, ° ¿À°²¾¹ Á Á¸»¾¹ ±ÌµÂ Á°¼µÁº¾¹ ² Á¿¸½Ã Á½¸·Ã ²²µÀÅ. á°¼µÁº° Âÿ°Ï, Àú° à ÚÃÀ´Îº¾²° Á¾Áº°»Ì·Ë²°µÂ, ¸ ½¸º°º¾³¾ Á¼µÀ¾ñ¸¹Á²° ½µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ. äµ»¸ºÁ »Ï³°µÂ ÚÃÀ´Îº¾²° ½¾³¾¹, ¾ ¾Â»µÂ°µÂ ½° ز°½° Ô°²Ë´¾²¸Ç°, ¸ ¾±° ¾½¸ ²¼µÁµ Á ºÀµÁ»¾¼ ÀÃÈ°ÂÁÏ ½° ¿¾». ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç (½°Á¼µÈ»¸²¾): À°·²¾µ²°»¸ÁÌ!.. ݰ°Ȱ (¾½° öµ ²¾·»µ¶¸Â ½° ´¸²°½µ): ȻϿ°. Ø ²Áµ³´° ¾½ ±Ë» ȻϿ¾¹, Áº¾»Ìº¾ Ï µ³¾ ¿¾¼½Î... ß°²µ» ß°²»¾²¸Ç: ½¾ Á¾¾±À°¶°µÂ ±ËÁÂÀ¾, Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç, ½°º¾½µÆ, ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ, ±Àµ·³»¸²¾ ²Ë¸À°Ï »°´¾½¸ ¾ ±¾º°, ° ÚÃÀ´Îº¾² ¾Á°µÂÁÏ ½° ¿¾»Ã - »µ¶¸Â Áº¾ÀǸ²È¸ÁÌ, ¾±Å²°Â¸² Àú°¼¸ ³¾»¾²Ã. ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ³¾Á¿¾´°, °º ²Áµ-°º¸ ½µ»Ì·Ï. â°º ¼Ë ²µÁÌ ´¾¼ À°·±Ã´¸¼. ï ¿¾¿À¾ÈÃ, ³¾Á¿¾´°... äµ»¸ºÁ (´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼): Á»ÃÈ°¹Âµ, ° ¼¾¶µÂ, Ų°Â¸Â ½° Áµ³¾´½Ï? ܾ¶µÂ, ²Ë ·°²ÂÀ° ·°¹´µÂµ? Òµ´Ì, µ¹-±¾³Ã, ´¾¶´µ¼ÁÏ, Ǿ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¼¸»¸Æ¸Î ²Ë·¾²µÂ... ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: Áϴ̵. áϴ̵, Ï ²°¼ ³¾²¾ÀÎ!... (߰÷°. ) Ҿ Ç¾, ³¾Á¿¾´°. á¸ÂÃ°Æ¸Ï ¿µÀµ¼µ½¸»°ÁÌ. ï ±Ë Áº°·°», Ǿ ¾½° ÃÁ»¾¶½¸»°ÁÌ. ï, ³¾Á¿¾´°, ¿À¾Èà ²°Á ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ÃÁ²¾¸ÂÌ, Ǿ Áµ³¾´½Ï ½°¼ ½¸Çµ³¾ ·´µÁÌ ´µ»°ÂÌ ½µ»Ì·Ï (¾½ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Á¾±¸À°ÂÌ ¾±À°Â½¾ ² Á°º²¾Ï¶ Á²¾¸ ¼µ´¸Æ¸½Áº¸µ ¿À¸Ç¸½´°»Ë. ) ÕÁ»¸ ¼Ë ¾Á°²¸¼ ·´µÁÌ ÂÀÿ, ¼¸»¸Æ¸Ï À°·Ëɵ ½°Á ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾. í¾ ¿¾½Ï½¾? Ú»µÂÇ°Â˹: ²¸½¾²°Â, ³µÀÀ ¼°³¸ÁÂÀ, ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï½¾. Ý°¼ ½µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¾Á°²»ÏÂÌ ÂÀÿ ·´µÁÌ! ܾ¶½¾ ²Ëº¸½ÃÂÌ µ³¾ ² ¾º½¾. ᵴ̼¾¹ Í°¶... Ò´Àµ±µ·³¸! á°¼¾Ã±¸¹Á²¾! ݰ°Ȱ (ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾): ½µÂ, ³¾Á¿¾´°, Ï Â¾¶µ ¿À¾Â¸². ÒÁµ ·½°ÎÂ, Ǿ ¼Ë Á äµ»¸ºÁ¾¼ ´Àö¸»¸, ²ÇµÀ° ¾½ º¾ ¼½µ ·°Å¾´¸», ½¾ÇÌÎ ¼µ½Ï ½µ ±Ë»¾ ´¾¼°... װǵ¼ ¼½µ ; ½°´¾? װ°Áº°Î ¿¾ Á»µ´¾²°Âµ»Ï¼. ï ²¾¾±Éµ ¿À¾Â¸² ¾³¾, Ǿ±Ë äµ»¸ºÁ° ÂÀ¾³°ÂÌ. Õ³¾ ½°´¾ ¿À¸½ÏÂÌ. ÚÃÀ´Îº¾² (²ËÁº°º¸²°µÂ ¸· ó»°, º°º ǵÀ ¸· º¾À¾±¾Çº¸): ; ·° ǵ¹ ¶µ ÁǵÂ? áú°! è»ÎÅ° ÂË ±µÁ¿°À´¾½½°Ï! ز°½ Ô°²Ë´¾²¸Ç: ´° ¸ȵ ²Ë, Ñ°Á°²Àκ! Ế»Ìº¾ ¼¾¶½¾ ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ? â¸-ȵ! Ø·²¾»Ìµ ½µ ·°±Ë²°ÂÌ, Ǿ ; ¿¾ ²°Èµ¹ ²¸½µ ²Áµ ¼Ë Á¸´¸¼ ·´µÁÌ ¸ ½µ ·½°µ¼, ½° Ǿ ÀµÈ¸ÂÌÁÏ... Ø Âà䵻¸ºÁ ²·À˲°µÂÁÏ. Þ½ ³À¾Å°µÂ »°´¾½ÌÎ ¿¾ Á¾»Ã ¸ ³¾»¾Á¾¼, Á´°²»µ½½Ë¼ ¾Â ÁÂÀ°Å° ¸ ½µ½°²¸Á¸, ¾±Ï²»ÏµÂ: - 㱸À°¹ÂµÁÌ º ǵÀ¾²¾¹ ¼°ÂµÀ¸! ÒÁµ ´¾ ¾´½¾³¾! ᵹǰÁ ¶µ! á¸Î ¼¸½ÃÂÃ!