ÑÀ°ÂÌÏ áÂÀó°Æº¸µ. ܰȸ½° ¶µ»°½¸¹.

                                 (ÁƵ½°À¸¹)



     Þ²À°Â¸Âµ»Ì½¾ Àµ·º¸¹ ·²¾½¾º ±Ã´¸»Ì½¸º°.
     Ò º¾¼½°Âµ µ¼½¾, ¾»Ìº¾ º°¶´ÃÎ  ÁµºÃ½´Ã  ¾·°ÀϵÂÁÏ  ¼µÀ²µ½½Ë¼  Á¸½¸¼
Á²µÂ¾¼ ´°»µº¾¹ ½µ¾½¾²¾¹ Àµº»°¼Ë ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º ¾º½°.
     ײ¾½¾º ¾±À˲°µÂÁÏ, ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ  ²Á¿ËŸ²°µÂ  ½µÏÀº¸¹  ¾³¾½µº  ½¾Ç½¸º°.
ã³Àμ˹ ¼Ã¶Ç¸½° ¾Â±À°Á˲°µÂ ¾´µÏ»¾, ¸ Á°´¸ÂÁÏ ² ¿¾Áµ»¸, Á²µÈ¸²°µÂ ½¾³¸  ¸
¾¶µÁ¾ǵ½½¾ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ǵȵ ²·»¾Å¼°Çµ½½Ëµ  ²¾»¾ÁË.  ݵ¾¶¸´°½½¾  »µ³º¸¼
Áº¾»Ì·Ïɸ¼  ´²¸¶µ½¸µ¼  ¾Â´µ»ÏµÂÁÏ  ¾Â  ¿¾Áµ»¸  ¸  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ   à   ¾º½°.
Þ³»Ï´Ë²°µÂ ½µ±¾, û¸Æà - ½µ¾½¾²Ë¹ Á²µÂ À°²½¾¼µÀ½¾ ²ËŲ°Â˲°µÂ ¸·  ¿¾»ÃÂ̼Ë
¸ ³°Á¸Â µ³¾ ±ËÁÂÀ˵ ²½¸¼°Âµ»Ì½Ëµ ³»°·°, ²µÀ´¾ Á¶°Â˵ ³Ã±Ë. Þ½ Á»¾²½¾ ¸ ½µ
Á¿°» ²¾²Áµ.
     â¸Å¾½Ìº¾ ÁºÀ¸¿¸Â  ´²µÀÌ.  Ò  º¾¼½°Âµ  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ¼¾»¾´°Ï  ¶µ½É¸½°  ²
´»¸½½¾¹ ½¾Ç½¾¹ Àñ°Èºµ, ±µÁÈü½¾ ´Ã´¸Â º Á¾»Ã ¸ Á°²¸Â ¿¾´½¾Á: º¾Äµ¹½¸º ¸
ǰȺ° Á ´Ë¼Ïɸ¼ÁÏ º¾Äµ. ÜöǸ½° ±µÀµÂ ǰȺÃ, ¶°´½¾, ² ´²° ³»¾Âº°  ²Ë¿¸²°µÂ
¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ½°»¸²°µÂ µÉµ.
     - ç¾ Ü°ÀÂËȺ°? - ÅÀ¸¿»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ Á¿À°È¸²°µÂ ¾½.
     - ῸÂ... - ¸ž ¾Â·Ë²°µÂÁÏ ¶µ½°. - ݾÇÌÎ ´²° À°·° ¿»°º°»°...
     ÜöǸ½° ·°»¿¾¼ ²Ë¿¸²°µÂ  ²Â¾ÀÃÎ  ǰȺà  ¸  ½°»¸²°µÂ  ÂÀµÂÌÎ.  Öµ½É¸½°
·°ºÃÀ¸²°µÂ  ´²µ  Á¸³°ÀµÂË  ÁÀ°·Ã,  ¾´½Ã  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ   µ¼Ã.   Þ½   ³»Ã±¾º¾
·°Âϳ¸²°µÂÁÏ ¸, Áº°·°²: "ÝÃ, »°´½¾...", ½°Ç¸½°µÂ ¾´µ²°ÂÌÁÏ.
     Þ½ Á½¸¼°µÂ ¿¸¶°¼Ã ¸ ±µÀµÂ Á¾ ÁÂû° ½µÇ¾ ²À¾´µ ±µ»¾³¾ ´»¸½½¾³¾ ¶¸»µÂ°
¸·  ±»µÁÂÏɵ³¾  ¼°ÂµÀ¸°»°,  À°Á¿À°²»ÏµÂ   µ³¾   ½°   ²ËÂϽÃÂËÅ   Àú°Å   Á
À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï´Ë²°µÂ.  Ö¸»µÂ  Á¾Áº°»Ì·Ë²°µÂ  Á
¿°»ÌƵ²  ¸  ¿°´°µÂ  ½°  ¿¾»  Á¾  ÁÂÀ°½½Ë¼   ·²Ïº°Îɸ¼   ·²Ãº¾¼.   ÜöǸ½°,
ǵÀÂËŽòȸÁÌ ½µ²½Ï½¾, ¿¾´½¸¼°µÂ ¶¸»µÂ ¸ ½°Âϳ¸²°µÂ ¿¾²µÀÅ ¼°¹º¸.
     - Ò¸ºÂ¾À... - ¸ž ³¾²¾À¸Â ¶µ½É¸½°.
     - ÝÃ? - Þ½ ½µ ¾±¾À°Ç¸²°µÂÁÏ.
     ݾ ¶µ½É¸½° ¼¾»Ç¸Â - ºÃÀ¸Â ¸ ³»Ï´¸Â, º°º ¾½ ½°¿Ï»¸²°µÂ ½° Àú¸ ´»¸½½Ëµ
Àú°²° ¸· °º¾³¾ ¶µ ±»µÁÂÏɵ³¾ ¼°ÂµÀ¸°»°,  ¿À¸Áµ³¸²°µÂ  ¸Å  º  ¶¸»µÂÃ,  °
·°Âµ¼ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ  ±¸½Â¾²°ÂÌ  º¸Á¸  Àú  ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½¾¹  º»µ¹º¾¹  »µ½Â¾¹.
ὸ¼°µÂ ¿¸¶°¼½Ëµ È°½Ë ¸ ½°Âϳ¸²°µÂ ½° ½¾³¸ Àµ¹ÂÃ·Ë Á¾ ÈÂÀ¸¿º°¼¸, °º¸µ ¶µ
ÁµÀµ±À¸ÁÂ˵  ¸,  ²¸´¸¼¾,  Â϶µ»Ëµ,  º°º  ¶¸»µÂ.  Þ±»°Ç¸²È¸ÁÌ,  ¾½   ´µ»°µÂ
½µÁº¾»Ìº¾ Àµ·º¸Å ³¸¼½°Á¸ǵÁº¸Å ´²¸¶µ½¸¹:  ¿À¸Áµ´°µÂ,  ½°³¸±°µÂÁÏ  ²¾  ²Áµ
Á¾À¾½Ë, ·°Âµ¼ ±µÀµÂ Á¸³°ÀµÂÃ, ·°Âϳ¸²°µÂÁÏ ¸ Á½¾²° ¾ÂÅ»µ±Ë²°µÂ º¾Äµ.
     ÓÀ¾¼º¾ ÁÂÃǸ ±Ã´¸»Ì½¸º. áÂÀµ»º¸ ¿¾º°·Ë²°Î ½°Ç°»¾ ÂÀµÂ̵³¾.
     Ò¸ºÂ¾À ²»µ·°µÂ ² ¿À¾Á¾À½Ë¹  º¾¼±¸½µ·¾½,  Âɰµ»Ì½¾  ·°Áµ³¸²°µÂ  ²Áµ
¿Ã³¾²¸ÆË,  ¸  ·°´µÀ³¸²°µÂ  ²Áµ  ¼¾»½¸¸,  ¸  ½°Âϳ¸²°µÂ   ¿µÀǰº¸.   װµ¼
¾¿ÃÁº°µÂÁÏ ½° º¾À¾Ǻ¸ ¿µÀµ´ ½¾Ç½Ë¼ Á¾»¸º¾¼ ¸ ¾ÂºÀ˲°µÂ ²Ë´²¸¶½¾¹ Ïɸº. Ò
Á²µÂµ ½¾Ç½¸º° ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ±À¾Á°µÂÁÏ ²  ³»°·°  ¾³À¾¼½Ë¹  ǵÀ½Ë¹  ¿¸Á¾»µÂ.
Ò¸ºÂ¾À  Á´²¸³°µÂ  µ³¾  ²  Á¾À¾½Ã  ¸  ·°ÇµÀ¿Ë²°µÂ   ³¾ÀÁÂÌÎ   ¸·   À¾ÁÁË¿¸
´µ²Ï¸¼¸»»¸¼µÂÀ¾²ËÅ ³°µº, ÃÁ¸»°ÎɸŠ´½¾ Ïɸº°.  áÁË¿°µÂ  ³°¹º¸  ²  ¿À°²Ë¹
½°±µ´Àµ½½Ë¹ º°À¼°½, ·°ÇµÀ¿Ë²°µÂ µÉµ ¾´½Ã ³¾ÀÁÂÌ ¸ ÁÁË¿°µÂ ² »µ²Ë¹  º°À¼°½.
×°ºÀ˲°µÂ Ïɸº ¸ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ. Ó»¾Â¾º º¾Äµ, ·°Â϶º°. Þ½ Á°´¸ÂÁÏ ½°  ºÀ¾²°ÂÌ
¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ±¸½Â¾²°ÂÌ ¿À¾·À°Ç½¾¹ »µ½Â¾¹ ³¾»Ëµ, ÁÂÿ½¸.
     - å¾ÇµÈÌ µÉµ º¾Äµ? - Á¿À°È¸²°µÂ ¶µ½É¸½°.
     - ݵÂ.
     Þ½ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ, ´¾ºÃÀ¸²°µÂ Á¸³°ÀµÂÃ, À°·´°²»¸²°µÂ ¾ºÃÀ¾º ¾ ±»Î´Æµ. ݵ
²·³»Ï½Ã² ½° ¶µ½É¸½Ã, ²Ëž´¸Â ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ. Ô²¸³°µÂÁÏ ¾½ ½° Àµ´º¾ÁÂÌ »µ³º¾  ¸
±µÁÈü½¾, º°º Âó°Ï Àµ·¸½¾²°Ï ȸ½°.
     Ò ¿À¸Å¾¶µ¹ ¾½ Á°´¸ÂÁÏ ½° ½¸·µ½ÌºÃÎ Áº°¼µ¹ºÃ  ¸  ½°Âϳ¸²°µÂ  Àµ·¸½¾²Ëµ
Á°¿¾³¸. Öµ½É¸½°, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ ¿»µÇ¾¼ º  º¾ÁϺÃ,  ¼¾»Ç°  Á¼¾ÂÀ¸Â,  º°º  ¾½
²Á°µÂ,  ¿À¸Â¾¿Ë²°µÂ,  ½°Âϳ¸²°µÂ  ¿»¾Â½¾  º¾¶°½ÃÎ   È°¿¾ÇºÃ   Á   ´»¸½½Ë¼
º¾·ËÀ̺¾¼, ¿¾´½¸¼°µÂ ¸ ²Áº¸´Ë²°µÂ ·° Á¿¸½Ã Â϶µ»Ë¹ Àκ·°º ¸ ±µÀµÂ ¸·  ó»°
ÄûÏÀ Á ô¾Çº°¼¸ ¸ Á°Ç¾º.
     - ḳ°ÀµÂË, - ³¾²¾À¸Â ¾½.
     Öµ½É¸½° ±µÁÈü½¾ ÁºÀ˲°µÂÁÏ ² ¿¾»ÃÂ̼µ  º¾¼½°ÂË,  °  ¾½  ²  ´²°  È°³°
¾º°·Ë²°µÂÁÏ Ã ²Å¾´° ² ´µÂÁºÃÎ, ¿À¸¾ÂºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ, Á¼¾ÂÀ¸Â.
     Ò ºÀóµ Á»°±¾³¾ Á²µÂ° ²¸´½° ´µÂÁº°Ï ºÀ¾²°Âº°, ³¾»°Ï ´µÂÁº°Ï  Àú°  ½°
¿¾´ÃȺµ. àÏ´¾¼ Á ºÀ¾²°Âº¾¹ - ¿°À° ÔµÂÁº¸Å º¾ÁÂË»¸º¾², ¸ ½° ½¾Ç½¾¼  Á¾»¸ºµ
- ǵÀ½Ëµ ´µÂÁº¸µ ¾Çº¸.
     Ò¸ºÂ¾À ¸ž ·°ºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ. Öµ½É¸½° ¼¾»Ç° Á¾¸Â ²¾·»µ ½µ³¾ Á  ¿°Çº¾¹
Á¸³°ÀµÂ ² Àúµ. Þ½ ±µÀµÂ ¿°ÇºÃ, ·°Á¾²Ë²°µÂ µµ ² ½°³Àô½Ë¹ º°À¼°½,  ½µ»¾²º¾
´µ¹Á²ÃÏ ¾´½¾¹ Àú¾¹ (² ´Àó¾¹ à ½µ³¾ ô¾Çº¸).
     - ÒÁµ, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ÔµÀ¶¸ Ų¾Á ¿¸Á¾»µÂ¾¼.
     Þ½ ¿À¸ºÀ˲°µÂ ·°  Á¾±¾¹  ´²µÀÌ  º²°À¸ÀË  ¸  ½°Ç¸½°µÂ  Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ  ¿¾
»µÁ½¸Æµ. ÓÀÏ·½¾²°Â˹  ¿À¾»µÂ  ÏÀº¾  ¾Á²µÉµ½  »°¼¿¾Çº¾¹  ±µ·  ¿»°Ä¾½°.  Ý°
ȵÀ¾Å¾²°Â¾¹  Áµ½µ  ÀÏ´¾¼  Á  ´²µÀÌÎ  ³Àñ¾  ²ËÆ°À°¿°½°  ·»°Ï   ¸   ³»Ã¿°Ï
º°À¸º°ÂÃÀ°: À°ÁÂÀµ¿°½½°Ï ÃÀ¾´»¸²°Ï ´µ²Ç¾½º° ² ¾³À¾¼½ËŠǵÀ½ËÅ ¾Çº°Å  ¸  ½°
À°Á¾¿ËÀµ½½ËÅ º¾ÁÂË»ÏÅ.
     ßÀ¾»µÂ¾¼ ½¸¶µ,  ½°  ¿»¾É°´ºµ  ²  ó»Ã  ¾ÀǸÂ,  ·°¼µÂ½¾  ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ,
º°º¾¹-¾ žÀ¾È¾ ¾´µÂ˹ ǵ»¾²µº ±µ· ȻϿË, ² ¸Á¿°Çº°½½¾¼ ¿°»Ì¾. è¸À¾Çµ½½Ë¹
ƲµÂ°ÁÂ˹ È°ÀÄ, ²Ë±¸²È¸ÁÌ, Á²¸Á°µÂ ´¾ ¿¾»Ã.  Ú¾³´°  Ò¸ºÂ¾À  ¿À¾Å¾´¸Â  ¼¸¼¾
½µ³¾, ²¸´½¾, Ǿ ǵ»¾²µº ; ¸·¶µ»Â° ±»µ´µ½ ¸ ¼µÀ²µÆº¸ ¿ÌϽ.


     ÔØÚâÞà. Ô²° ´µÁϸ»µÂ¸Ï ¿À¾È»¾ Á µŠ¿¾À, º°º ½°È  ¼°»µ½Ìº¸¹  ³¾»Ã±¾¹
È°À¸º, ½µÁÃɸ¹ÁÏ ¿¾ ½µ¾±êϽ˼  ¿À¾Á¾À°¼  ÒÁµ»µ½½¾¹,  ²¿µÀ²Ëµ  ½°  ¿°¼Ï¸
ǵ»¾²µÇµÁ²°  Á°»  ¾±êµºÂ¾¼  ²½¸¼°½¸Ï  ¼¾³ÃɵÁ²µ½½¾¹   Á²µÀÅƸ²¸»¸·°Æ¸¸,
À¾´¸½° º¾Â¾À¾¹ ·°ÂµÀϽ° ³´µ-¾ ² ±µ·±Àµ¶½¾¼ Ú¾Á¼¾Áµ. Ú¾ ¾½¸  ±Ë»¸?  װǵ¼
¿¾ÁµÂ¸»¸ ½°Á? Úô° ÃÈ»¸ ¿¾Â¾¼ - °º µ ²½µ·°¿½¾, º°º ¸ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ? Þ±  ;¼
¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ´¾³°´Ë²°ÂÌÁÏ. ÑË»¸ ¾½¸ ´¾±ÀË ¸»¸  ¶µÁ¾º¸?  ßÀ¸È»¸  º  ½°¼  Á
¼¸À¾¼ ¸»¸ Á ²¾¹½¾¹? Ò¸´µ»¸ ²  ½°Á  À°²½¾¿À°²½ËÅ  ±À°Â̵²  ¿¾  À°·Ã¼Ã,  ¸»¸
¿Àµ½µ±Àµ³»¸ ½°¼¸, ¸»¸ ²¾¾±Éµ ½µ ·°¼µÂ¸»¸ ½°Á? Ò Âà ÁÂÀ°È½ÃÎ ½¾ÇÌ  ´²°´Æ°ÂÌ
»µÂ ½°·°´ ÂËÁÏǸ »Î´µ¹ ¿¾Áµ´µ»¸ ¾Â ö°Á°,  Á¾Â½¸  Á°À¸º¾²  ¸  ´µÂµ¹  ±Ë»¸
À°Á¾¿Â°½Ë ² ¾±µ·Ã¼µ²È¸Å  ¾»¿°Å  ±µ¶µ½Æµ²,  ½µº¾Â¾À˵  ½°²Áµ³´°  »¸È¸»¸ÁÌ
À°ÁÁôº°, ½µº¾Â¾À˵ ²Àµ¼µ½½¾ ¿¾ÂµÀÏ»¸ ·Àµ½¸µ ¸ Á»ÃÅ, ½¾! - ½¸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº
½µ ¿¾³¸±  ¿¾´  À°·²°»¸½°¼¸,  ½¸  ¾´¸½  ǵ»¾²µº  ½µ  Á³¾Àµ»,  ½µ  ¿¾³¸±  ¾Â
°¸½Á²µ½½ËÅ  ¸·»Ãǵ½¸¹,  ½¸  ¾´¸½  ǵ»¾²µº  ½µ  ¿¾ÁÂÀ°´°»  ¾Â  Çô¾²¸É½ËÅ
²·À˲¾², Á¾ÂÀÏÁ°²È¸Å ¾ºÀµÁ½¾Á¸. Ø ¼¾³ÃɵÁ²µ½½¾¹ ±¾µ²¾¹  µŽ¸ºµ  ×µ¼»¸,
¼³½¾²µ½½¾ ¸·³¾Â¾²¸²Èµ¹ÁÏ º ¾ÂÀ°¶µ½¸Î ¸½¾¿»°½µÂ½¾³¾  ½°ÈµÁ²¸Ï,  °º  ¸  ½µ
¿À¸È»¾ÁÌ ²ÁÂÿ¸ÂÌ ² ´µ»¾. Ú¾Á¼¸ÇµÁº¸µ ¿À¸Èµ»ÌÆË ¿¾ÁµÂ¸»¸ ½°Á ¸ ÃÈ»¸, ¸ º°º
Á»µ´ ¿¾ÁµÉµ½¸Ï - ¾Á°»°ÁÌ ×¾½°.
     ×¾½°!  ݵ¸·³»°´¸¼Ë¹  ÈÀ°¼  ½°  »¸ºµ  ½°Èµ¹  ¼°ÂµÀ¸-×µ¼»¸,  ²¼µÁ¸»¸Éµ
¶µÁ¾º¸Å ÇôµÁ, ¼¾³Ãǵµ Éÿ°»ÌƵ ½µ²µÀ¾Ï½¾ ´°»µº¾³¾ ±Ã´Ãɵ³¾,  ·°¿Ãɵ½½¾µ
² ½°È Áµ³¾´½ÏȽ¸¹ ´µ½Ì!
     ßÕàÒëÙ ãçÕÝëÙ. ÜË -  ÁÇ°Á»¸²Ëµ  »Î´¸.  Ý°¼  ¿¾²µ·»¾  ò¸´µÂÌ  Á²¾¸¼¸
³»°·°¼¸   ¸   ¿¾Éÿ°ÂÌ   Á²¾¸¼¸   Àú°¼¸   ¾±À°·ÆË    µŽ¾»¾³¸¸    ½°Èµ³¾
¿¾Á»µ·°²ÂÀ°È½µ³¾ ´½Ï...
     ÒâÞàÞÙ ãçÕÝëÙ. ï  »¸Ç½¾  ½µ  ¶´Ã  ±¾»Ìȵ  ½¸º°º¸Å  ¾ÂºÀ˸¹.  Ó»°²½¾µ
¾ÂºÀ˸µ öµ Á´µ»°½¾: ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½µ ¾´¸½¾º¾ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹...
     âàÕâØÙ ãçÕÝëÙ. ßÀ¸Èµ»ÌÆË Â°º  ½µ²µÀ¾Ï½¾  ´°»µº¾  ¾±¾³½°»¸  ½°Á,  Ǿ
¸¼µµÂ Á¼ËÁ» À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ×¾½Ã Á¾ ²Áµ¼ µµ Á¾´µÀ¶¸¼Ë¼ ½µ º°º  ´µ»¾  Ç̸Å-¾
Àú, ° º°º ϲ»µ½¸µ ¿À¸À¾´Ë, º°º¾²¾µ ½°´»µ¶¸Â Âɰµ»Ì½¾ ¸·ÃǸÂÌ ¸ ¿¾Á°²¸ÂÌ
½° Á»Ã¶±Ã ·µ¼½¾¹ ½°Ãºµ ¸ µŽ¸ºµ...
     ÔØÚâÞà. ß¾Á°²¸ÂÌ ½° Á»Ã¶±Ã ·µ¼½¾¹ ½°Ãºµ ¸  µŽ¸ºµ!  í°º  -  ²µÇ½Ë¹
°ººÃ¼Ã»Ï¾À. ݸºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, º°º ¾½ ÃÁÂÀ¾µ½, ½¾  ¼Ë  ½°ÃǸ»¸ÁÌ  À°·¼½¾¶°ÂÌ
µ³¾, ¸ ²¾Â - ´²¸³°Âµ»¸ ½°  Í°¶°Å,  º¾Àµ½½¾¹  ¿µÀµ²¾À¾Â  ²  ¼°»¾³°±°À¸Â½¾¹
µŽ¸ºµ, ¼¸»»¸¾½Ë ¸  ¼¸»»¸°À´Ë  ¾½½  Áͺ¾½¾¼»µ½½¾¹  ´À°³¾Æµ½½¾¹  ½µÄ¸...
"ḽÏÏ Ó»¸½°"! ݸºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, º°º ¸  ¿¾Çµ¼Ã  ¾½°  »µÇ¸Â,  ½¾  öµ  µ¿µÀÌ
ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½°²Áµ³´° ·°±Ë»¾, Ǿ °º¾µ ¸½ÄµºÆ¸¾½½Ëµ ·°±¾»µ²°½¸Ï... ݾ  ½µ
°º-¾ ¿À¾Á¾ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ °¹½ ¸  Á¾ºÀ¾²¸É  ×¾½Ë.  ÒÁµ¼  ¿°¼ÏÂ½Ë  ö°Á½Ëµ
º°Â°ÁÂÀ¾ÄË, º¾Â¾À˼¸ ·°º¾½Ç¸»¸ÁÌ ¿µÀ²Ëµ ³µÀ¾¸ÇµÁº¸µ, ½¾  ½µÃ¼µ»Ëµ  ¿¾¿Ëº¸
¿À¾½¸º½ÃÂÌ  ²  ³»Ã±¸½Ã  ×¾½Ë  Á  ·µ¼»¸  ¸  Á  ²¾·´ÃÅ°.   ß¾³¸±»¸   ´µÁϺ¸
ͽÂ÷¸°Á¾². Ò·ÏÂÌ ×¾½Ã ÈÂÃÀ¼¾¼ ½µ ô°»¾ÁÌ, ¸ ¾³´° ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¿µÀµÈ»¾ º
¿»°½¾¼µÀ½¾¹ ¾Á°´µ.
     ÔØàÕÚâÞà ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝÞÓÞ ØÝáâØâãâÐ ÒÝÕ×ÕÜÝëå ÚãÛìâãà.  ÜË  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
±µÁº¾½µÇ½¾ ´°»µº¸ ¾Â ¿¾±µ´Ë ½°´ ×¾½¾¹.  Þ´½°º¾  ½°¼  ô°»¾ÁÌ  ¾À³°½¸·¾²°ÂÌ
ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾  ±µ·¾¿°Á½Ëµ   ¸   ÍÄĵºÂ¸²½Ëµ   ¼µÀ¾¿À¸Ï¸Ï,   ¾±µÁ¿µÇ¸²°Îɸµ
½µ¿ÀµÀ˲½Ë¹ ¸ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾±¸»Ì½Ë¹ ¿¾Â¾º ½¾²¾¹  ¸½Ä¾À¼°Æ¸¸  ¸·  ×¾½Ë...  Ò¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¶µÀ² ±¾»Ìȵ ½µÂ, ¸ ·µ¼½°Ï  ½°Ãº°  ½µ  ÃÁ¿µ²°µÂ  ¸·ÃÇ°ÂÌ  ¸
¾±À°±°Â˲°ÂÌ ´¾Á°²»Ïµ¼Ëµ ¸· ×¾½Ë ¼°ÂµÀ¸°»Ë... ܽµ º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  ¿À¾±»µ¼°
Áµ¹Ç°Á »µ¶¸Â ² Á¾²Áµ¼ ´Àó¾¹ ¿»¾Áº¾Á¸, ¾Â½¾ÁÏɵ¹ÁÏ Áº¾Àµµ  º  º¾¼¿µÂµ½Æ¸¸
½µ ½°Ãº¸, ° ¿¾»¸Â¸º¸. ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã  ¿Àµ¶´µ  ²Áµ³¾  ±µ·¾Â²µÂÁ²µ½½ÃÎ  ¸  ²
º¾½µÇ½¾¼ Áǵµ °½Â¸Çµ»¾²µÇµÁºÃÎ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ °³µ½ÂÃÀË  ²¾µ½½¾-¿À¾¼ËÈ»µ½½ËÅ
º¾¼¿»µºÁ¾²...
     ÔØÚâÞà. Õ´²° ²¾·½¸º»° ×¾½°, º°º ²¾·½¸º»° ½¾²°Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï: º¾Á¼¸ÇµÁº¸¹
±À°º¾½ÌµÀ, À°ÁŸ¸µ»Ì  º¾Á¼¸ÇµÁº¾¹  Á¾ºÀ¾²¸É½¸ÆË.  ã  ½µ³¾  ½µÂ  ½¸º°º¾³¾
¾±¾Àô¾²°½¸Ï.  Þ½  ·½°µÂ,  Ǿ  ¸´µÂ  ½°  ²µÀ½ÃÎ  Á¼µÀÂÌ.  Þ½  ·½°µÂ,  Ǿ
²¾·²À°É°µÂÁÏ ¾´¸½ ¸· ´µÁϸ. Þ´¸½ ¸· ¿Ï¸ ²¾·²À°Â¸²È¸ÅÁÏ ¾Á°µÂÁÏ  º°»µº¾¹
½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì. ã Áµ¼¸ ¸· ´µÁϸ  ÃƵ»µ²È¸Å  À¾¶´°ÎÂÁÏ  ´µÂ¸-ÃÀ¾´Ë.  Þ½  ²½µ
·°º¾½°, ¾½ ²½µ ¼¾À°»¸, ½¾ ¾½  Á½¾²°  ¸  Á½¾²°  ¸´µÂ  ²  ×¾½Ã,  ¸Á¾¼Ã  Ǿ
½°Å¾´¸ÂÁÏ »Î´¸, ³¾Â¾²Ëµ  ·°¿»°Â¸ÂÌ  ¾³À¾¼½Ëµ  ´µ½Ì³¸  ·°  »Î±¾¹  ͺÁ¿¾½°Â,
½µ¸·²µÁ½˹ ½°Ãºµ.
     ãçÕÝëÙ -  ÔØàÕÚâÞà  ÒÞÕÝÝÞ-ßàÞÜëèÛÕÝÝÞÓÞ  ÞÑÊÕÔØÝÕÝØï  "ÐÛìäÐ-ßÕÓÐá".
ݰȸ »°±¾À°Â¾À¸¸ ½µ  ¸¼µÎ  ´µ»¾  Á  º¾Á¼¸ÇµÁº¸¼¸  ¾±êµºÂ°¼¸,  ¼Ë  ò°¶°µ¼
ͼ±°À³¾ ÞÞÝ. ݾ  »¸Ç½¾  Ï  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾´´µÀ¶¸²°»  ;³¾  ͼ±°À³¾.  Þ¿ËÂ
¿¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ Ç°Á½˵ ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï  Á¿»¾ÈÌ  ¸  ÀÏ´¾¼  ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ  ±¾»µµ
ÍÄĵºÂ¸²½Ë¼¸, ½µÂµ»¸ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ëµ ¸ ¼µ¶´Ã½°À¾´½Ëµ. ï ¿À¸·½°Î,  º¾½µÇ½¾,
Ǿ ¸¼µµÂ ¼µÁ¾ ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ À¸Áº, Á²Ï·°½½Ë¹ Á ±µÁº¾½ÂÀ¾»Ì½¾ÁÂÌÎ ¸ ¿À¾Ç¸¼¸
¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½Ë¼¸ Ä°ºÂ¾À°¼¸. ݾ ½µ º°¶µÂÁÏ  »¸  ²°¼,  Ǿ  Á°²º°  ´¾Á°¾ǽ¾
²µ»¸º° ¸ ¾¿À°²´Ë²°µÂ ; À¸Áº?
     ÔØÚâÞà. á°²º° ½µ²¾¾±À°·¸¼¾ ²µ»¸º°: ÁÇ°ÁÂ̵  »Î´µ¹,  ½°Áµ»ÏÎɸŠ ½°ÈÃ
¿»°½µÂÃ.  ؼµ½½¾  ¿¾Í¾¼Ã  ¼Ë  ½µ  ¼¾¶µ¼,  ½µ  ¸¼µµ¼  ¿À°²°  À¸Áº¾²°ÂÌ.  -
çµ»¾²µÇµÁ²¾ ·°É¸É°µÂÁÏ. Ò¾ºÀó ×¾½Ë Á¾¾Àö°µÂÁÏ Áµ½°.  ß¾»¸Æµ¹Áº¸µ  Á¸»Ë
ÞÞÝ ´½µ¼ ¸ ½¾ÇÌÎ ¿°ÂÀû¸ÀÃΠ ¿¾´ÁÂÃ¿Ë  º  ×¾½µ.  ݸº°º¸µ  ¼µÀË  ½µ  ¼¾³ÃÂ
ÁǸ°ÂÌÁÏ Á»¸Èº¾¼ ¶µÁ¾º¸¼¸, º¾³´° ÀµÇÌ ¸´µÂ ¾ ¾¼, Ǿ±Ë  ¿ÀµÁµÇÌ  õǺÃ
º¾Á¼¸ÇµÁº¸Å Á¾ºÀ¾²¸É ² ¶°´½Ëµ ¸ ½µÇ¸ÁÂ˵  Àú¸.  ×¾½°  ¿À¸½°´»µ¶¸Â  ¾»Ìº¾
ǵ»¾²µÇµÁ²à ² Ƶ»¾¼. á¾ ²Áµ¼¸ µµ ÇôµÁ°¼¸, ¶µÁ¾º¸¼¸ ¸  ´¾±À˼¸.  Ú¾  ½µ
·½°µÂ »µ³µ½´Ë ¾ ×¾»¾Â¾¼ ÚÀóµ? Ó´µ-¾ ² ³»Ã±¸½µ ×¾½Ë,  ²  ¼À°Ç½¾¼  Ãɵ»Ìµ,
¾¿Ã°½½¾¼ Çô¾²¸É½¾¹ ¿°Ã¸½¾¹, »µ¶¸Â ¾³À¾¼½Ë¹ ·¾»¾Â¾¹ ´¸Áº. â¾Â ÁÇ°Á»¸²µÆ
¸ Á¼µ»ÌÇ°º, º¾Â¾À¾¼Ã ô°ÁÂÁÏ ¿Àµ¾´¾»µÂÌ ÂËÁÏǸ  Á¼µÀµ»Ì½ËÅ  ¾¿°Á½¾Áµ¹  ¸
ÁÂÿ¸ÂÌ ½¾³¾¹ ½° ; ´¸Áº, ¿¾»ÃǸ  ¿À°²¾  ½°  ¸Á¿¾»½µ½¸µ  »Î±¾³¾  Á²¾µ³¾
¶µ»°½¸Ï. Ûµ³µ½´°? Ằ·º°? Ҿ ý¸º°»Ì½Ëµ º°´ÀË,  ¿¾»Ãǵ½½Ëµ  ¸ÁºÃÁÁ²µ½½Ë¼
Á¿Ã½¸º¾¼ "Õ²À¾¿°-711" Á ²ËÁ¾ÂË Á¾ ´²°´Æ°ÂÌ º¸»¾¼µÂÀ¾².  ß¾Á»µ  ¿¾»Ãǵ½¸Ï
͸Šº°´À¾² Á²Ï·Ì Á¾ Á¿Ã½¸º¾¼ ±Ë»° ÃÂÀ°Çµ½°... ݾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; ¸  µÁÂÌ
°¸½Á²µ½½Ë¹ ×¾»¾Â¾¹ ÚÀó? ܰȸ½°, ¸Á¿¾»½ÏÎÉ°Ï ¶µ»°½¸Ï...


     Ò°³¾½ Í»µºÂÀ¸Çº¸, ±¸Âº¾¼ ½°±¸Â˹ À°±¾Ç¸¼¸ ½¾Ç½¾¹ Á¼µ½Ë. Ò¸ºÂ¾À  Á¾¸Â
² °¼±ÃÀµ, ¿À¸¶°Â˹ º ´²µÀ¸, ºÃÀ¸Â ¸  Á¼¾ÂÀ¸Â,  º°º  ·°  ¾º½¾¼  ¿À¾½¾ÁÏÂÁÏ
º°º¸µ-¾ ¾³½¸ ¸ ¾ÂÀ°¶µ½¸Ï ¾³½µ¹ ² ¼¾ºÀ¾¼ °ÁÄ°»Ìµ, ¿¾´Á²µÇµ½½Ëµ Á½¸·Ã ´Ë¼Ë
·° ²ËÁ¾º¸¼¸ º¸À¿¸Ç½Ë¼¸ Áµ½°¼¸, ·°»¸Â˵ ÏÀº¸¼ Á²µÂ¾¼ ³µºÂ°ÀË,  ÃÁ°²»µ½½Ëµ
½µ¿¾´²¸¶½Ë¼¸  °²Â¾¼¾±¸»Ï¼¸,   Ä°±À¸Ç½Ëµ   ÂÀÃ±Ë   Á   ³¸À»Ï½´°¼¸   ºÀ°Á½ËÅ
¾¿¾·½°²°Âµ»Ì½ËÅ ¾³½µ¹...  í»µºÂÀ¸Çº°  ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ,  óÀμ˵  ·°Á¿°½½Ëµ
»Î´¸ ²°»¾¼ ²Ë²°»¸²°ÎÂÁÏ ½° ¿µÀÀ¾½, ´²µÀ¸ ·°Å»¾¿Ë²°ÎÂÁÏ, ¸ Í»µºÂÀ¸Çº° º°Â¸Â
´°»Ìȵ. ⵿µÀÌ  ·°  ¾º½°¼¸  µ¼½¾,  ¸  Ò  ³ÀÏ·½¾²°Â¾¼  Áµº»µ  Á  ¿¾Âµº°¼¸
¾ÂÀ°¶°µÂÁÏ »¸Æ¾ Ò¸ºÂ¾À° ¸ »µÎɸ¹ ¾³¾½µº µ³¾ Á¸³°ÀµÂË.
     Ò¸ºÂ¾À ²Ëž´¸Â ¸· ¿ÃÁ¾³¾ ²°³¾½° ½° ¿ÃÁ¾¹  ¿µÀÀ¾½.  ×´µÁÌ  -  ´¾¶´Ì.
Ñ»µÁ¸ °ÁÄ°»ÌÂ, ±»µÁÂÏ ¿ÃÁÂ˵ Áº°¼µ¹º¸. í»µºÂÀ¸Çº°, ±»µÁÂÏÉ°Ï ¸  ¼¾ºÀ°Ï,
ÁÀ˲°µÂÁÏ Á ¼µÁ° ¸ ÁºÀ˲°µÂÁÏ ² µ¼½¾Âµ. Ò¸ºÂ¾À  ¿¾³»Ã±¶µ  ½°Âϳ¸²°µÂ  ½°
»¾± ´»¸½½Ë¹ º¾·ËÀµº Á²¾µ¹ º¾¶°½¾¹ È°¿º¸ ¸, ÁÁÃÂû¸²È¸ÁÌ, ¸´µÂ ¿¾  ¿µÀÀ¾½Ã,
È»µ¿°Ï ¿Àϼ¾ ¿¾ »Ã¶°¼. á¿ÃÁº°µÂÁÏ Á ¿µÀÀ¾½° ¸  Á²¾À°Ç¸²°µÂ  ²  µ¼½¾ÂÃ,  ²
¼¾ºÀ˵  ºÃÁÂË.  ݵº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  ¾½  ±Àµ´µÂ  ½°¿À¾»¾¼,  ºÃÁÂË  º¾½Ç°ÎÂÁÏ,
½°Ç¸½°µÂÁÏ »µÁ. ß¾´ ½¾³°¼¸ Ç°²º°µÂ, ²´°»µºµ ²·²Ë»° ¸  ·°Â¸Å»°  Í»µºÂÀ¸Çº°.
Þ´½¾¾±À°·½¾ ÈÃÀȸ ´¾¶´Ì ² ²µÂ²ÏÅ ½°´  ³¾»¾²¾¹.  Ò¸ºÂ¾À  ¸´µÂ  òµÀµ½½¾  -
²¸´½¾, Ǿ ¿ÃÂÌ Í¾  žÀ¾È¾  µ¼Ã  ·½°º¾¼.  ÛµÁ  ¾±À˲°µÂÁÏ  ²½µ·°¿½¾,  ¸,
¿µÀµ¿À˳½Ã² ǵÀµ· ºÎ²µÂ, Ò¸ºÂ¾À ¾º°·Ë²°µÂÁÏ ½° ·°±À¾Èµ½½¾¼ ¿À¾Áµ»ºµ. è°³°Å
² ´µÁϸ ¾Â ½µ³¾ µ¼½µµÂ Á¸»ÃÍ °²Â¾¼¾±¸»Ï. í¾ ¼°»µ½Ìº¸¹  ²µ·´µÅ¾´  ²À¾´µ
"»µ½´À¾²µÀ°" ¸»¸ "´¶¸¿°".
     Ò¸ºÂ¾À ¿¾´Å¾´¸Â º  ¼°È¸½µ,  À°Á¿°Å¸²°µÂ  ´²µÀÆà  ¸  Á°´¸ÂÁÏ  ÀÏ´¾¼  Á
²¾´¸Âµ»µ¼. çµ»¾²µº ·° Àûµ¼ ÁÀ°·Ã ¶µ ·°²¾´¸Â ´²¸³°Âµ»Ì ¸ ²º»ÎÇ°µÂ Ä°ÀË.
     - ßÀϼ¾ ²¿µÀµ´, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     ܰȸ½° ÂÀ¾³°µÂÁÏ.
     Ô¾À¾³° Áº²µÀ½°Ï. ܰȸ½° Áº°ÇµÂ ¸ ¿¾´¿À˳¸²°µÂ ½° º¾»´¾±¸½°Å,  º°Áº°´Ë
²¾´Ë ¸· »Ã¶ ¾ ¸ ´µ»¾ ·°»¸²°Î ²µÂÀ¾²¾µ Áµº»¾. Ჵ  Ä°À  ²ËŲ°Â˲°µÂ  ¸·
¼¾ºÀ¾¹ ÂÌ¼Ë Â¾ ½°¿¾»½µ½½Ëµ ²¾´¾¹ º¾»µ¸,  ¾  ¼¾ºÀ˵  Á²¾»Ë  ´µÀµ²Ìµ²,  ¾
²µÀÅÃȺ¸ µ»µ³À°Ä½ËÅ Á¾»±¾² Á ¾±¾À²°½½Ë¼¸ ¿À¾²¾´°¼¸.
     - ܵ½Ìȵ ³°·Ã, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À. - ßÀ¸Â¾À¼¾·¸Âµ.  Þº¾»¾  ¾³¾  ±µ»¾³¾
º°¼½Ï - ½°¿À°²¾.
     ܰȸ½° Á²¾À°Ç¸²°µÂ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ²êµ·¶°µÂ ½° ¿¾º¾Á¸²È¸¹ÁÏ ¼¾Á¸º.  á²µÂ
Ä°À  Áº¾»Ì·¸Â  ¿¾  ºÀµÁ°¼  ¸  ¾±µ»¸Áº°¼  ·°±À¾Èµ½½¾³¾   º»°´±¸É°.   ߾¾¼
½°Ç¸½°µÂÁÏ ·°±À¾Èµ½½Ë¹ ´°Ç½Ë¹ ¿¾Áµ»¾º. ×´µÁÌ ´°²½¾  öµ  ½¸ºÂ¾  ½µ  ¶¸²µÂ,
°ººÃÀ°Â½Ëµ  ±µ»Ëµ  ·°±¾ÀǸº¸  ¿¾º¾Á¸»¸ÁÌ,  ±Ã¹½¾   À°·À¾Á»°ÁÌ   Á¸Àµ½Ì   ²
¿°»¸Á°´½¸º°Å, ¾º½° ´¾¼¾² ·°º¾»¾Çµ½Ë,  ¸  ¾»Ìº¾  ½°  ¾ºÀ°¸½µ  ²  ¾´½¾¼  ¸·
´¾¼¸º¾²  ¶µ»ÂµµÂ  ¾Á²µÉµ½½¾µ  ¾º¾Èº¾,  ²  µ³¾  Á²µÂµ  ¼¾º½µÂ  ¿¾´   ´¾¶´µ¼
À°·²µÈµ½½¾µ ±µ»Ìµ,  ¸  ·´¾À¾²µ½½Ë¹  ¿µÁ,  ·°´ËÅ°ÏÁÌ  ¾Â  ÏÀ¾Á¸,  ²Ë»µÂ°µÂ
½°¿µÀµÀµ· ¼°È¸½µ ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ç¸ÂÁÏ  Á»µ´¾¼  ²  ²¸ÅÀµ  ³ÀÏ·¸  ¸·-¿¾´
º¾»µÁ.
     - ß¾·°±À¾Èµ½ ´¾¼ ½°È, - ´µº»°¼¸Àõ ²¾´¸Âµ»Ì, -  ¿ÃÁ  ¾½  ¸  ¿¾º¸½ÃÂ
Á¼µ»Ë¼¸ ¸ ²µÀ½Ë¼¸, ²ËÀ¾Áȸ¼¸ ² ½µ¼...
     - ß¾¼¾»Ç¸Âµ, - Áº²¾·Ì ·Ã±Ë ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ µ´Ã Áº²¾·Ì Â̼à ¸ ´¾¶´Ì ¼¾»Ç°, ° ¿¾Â¾¼  ²¿µÀµ´¸,
·° ¿¾²¾À¾Â¾¼ ´¾À¾³¸ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ²¸»»°:  ºÀµ¿º°Ï  ĸ³ÃÀ½°Ï  ÀµÈµÂº°,  ´¾¼¸º
¿À¸²À°Â½¸º° à ·°¿µÀÂËÅ ²¾À¾Â, ´²ÃÅÍ°¶½¾µ ¼¾´µÀ½¾²¾µ  ·´°½¸µ  -  Áµº»¾  ¸
±µÂ¾½ ² Á¸»µ హ°, Á¼Ã½¾ ±µ»µÎ °±ÁÂÀ°ºÂ½Ëµ ÁºÃ»Ì¿ÂÃÀË Áº²¾·Ì  ·°À¾Á»¸.
ݸ¶½¸¹ Í°¶ ·´°½¸Ï ·°»¸Â Á²µÂ¾¼.
     - ÞÁ°½¾²¸ÂµÁÌ, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     Ò¾´¸Âµ»Ì ô¸²»µ½½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ º ½µ¼Ã »¸Æ¾.
     - װǵ¼?
     - ÞÁ°½¾²¸ÂµÁÌ! - ¿¾²Â¾Àϵ ҸºÂ¾À, ÇÃÂÌ ²¾·²ËÁ¸² ³¾»¾Á.
     Ò¾´¸Âµ»Ì Àµ·º¾ ¾À¼¾·¸Â. çµÅ¾» Á ô¾Çº°¼¸ ¸ Àκ·°º ²°»ÏÂÁÏ Á  ·°´½µ³¾
Á¸´µ½ÌÏ, ° Á°Ç¾º ¿°´°µÂ ²¾´¸Âµ»Î ½° ³¾»¾²Ã.
     - ç-ǵÀÂ... - ȸ¿¸Â ²¾´¸Âµ»Ì, ²Ë¿ÃÂ˲°Ï ¸· Á°Çº° Á±¸Â˵ ¾Çº¸.
     Ò¸ºÂ¾À ¿À¾Âϳ¸²°µÂ Àúà º ÀûΠ¸ ´°µÂ º¾À¾Âº¸¹ ³Ã´¾º. ᵹǰÁ ¶µ  Á²µÂ
½° ²¸»»µ ³°Á½µÂ. ÞºÀµÁ½¾ÁÂÌ ¿¾³Àö°µÂÁÏ ²¾  ÂÀÃ.  Ó´µ-¾  Å»¾¿°µÂ  ´²µÀÌ,
Á»ËȸÂÁÏ ²µÁµ»¾µ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°½¸µ ¸ Ç°²º°½Ìµ È°³¾² ¿¾ ³ÀÏ·¸. Ò  ¾ÂÁ²µÂ°Å  Ä°À
²¾·»µ ²¾´¸Âµ»ÌÁº¾¹ ´²µÀ¸ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ¼¾ºÀ¾µ ²µÁµ»¾µ »¸Æ¾, º¾Â¾À¾µ, ²¿À¾Çµ¼,
Âඵ ½µ´¾Ã¼µ½½¾ ²ËÂϳ¸²°µÂÁÏ.
     - ß°À´¾½, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë. - ï ´Ã¼°», ; ·° ¼½¾¹.
     - ×° ²°¼¸, ·° ²°¼¸, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À. - á°´¸ÂµÁÌ Á·°´¸.
     - Ð, ȵÄ, ²Ë ·´µÁÌ... ßÀµ»µÁ½¾. Ð ºÂ¾ ¶µ ; ¸¿?  ß¾-¼¾µ¼Ã,  ¾½  ²
¾Çº°Å...
     - á°´¸ÂµÁÌ! ÑËÁÂÀ¾!
     çµ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë ²²°»¸²°µÂÁÏ ½° ·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ²¾·¸ÂÌÁÏ
°¼, ¿À¸ÁÂÀ°¸²°Ï Á²¾¹ Àκ·°º.
     - Ý°´¾ ²°¼ Áº°·°ÂÌ,  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½,  ÇÃÂÌ  ·°¿¸½°ÏÁÌ,  -  Ï  ¸Á¿Ë°»
½µº¾Â¾À˹ Ⱦº. Þºô° ¾Çº¸? ߾ǵ¼Ã ½° ¼¾µ¼ ȵĵ ¾Çº¸?..
     - Ò¿µÀµ´, - º¾¼°½´ÃµÂ Ò¸ºÂ¾À.
     - Ò¿µÀµ´ ¸ ¾»Ìº¾ ²¿µÀµ´! - ¿¾´Å²°Â˲°µÂ ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë.
     Ò¾´¸Âµ»Ì, ¿¾´¶°² ³Ã±Ë, ÂÀ¾³°µÂ ¼°È¸½Ã.
     - ÞǺ¸ - ; ¿À¸·½°º ¸½Âµ»»¸³µ½Â½¾Á¸! - ¾±êϲ»ÏµÂ ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë.
     Ò¸ºÂ¾À ¿À¾¸·½¾Á¸Â ǵÀµ· ¿»µÇ¾:
     - ÒÁµ-°º¸ ½°¿¸»ÁÏ.
     - Ý°¿¸»ÁÏ? ݸ ² º¾µ¼  Á»ÃÇ°µ.  ï  ²Ë¿¸».  ï  ²Ë¿¸»,  º°º  ;  ´µ»°µÂ
¿¾»¾²¸½° ½°À¾´¾½°Áµ»µ½¸Ï. ÔÀó°Ï ¿¾»¾²¸½° -  ½°¿¸²°µÂÁÏ,  ¶µ½É¸½Ë  ¸  ´µÂ¸
²º»ÎǸµ»Ì½¾. Ýà ¸ ±¾³ Á ½¸¼¸. Ð Ï ²Ë¿¸».  Ý°¿À°²»ÏÏÁÌ  ½°  À˱½ÃÎ  »¾²»Î.
Òµ´Ì ¼Ë ½°¿À°²»Ïµ¼ÁÏ ½° À˱½ÃÎ »¾²»Î, °, ȵÄ?..


     ...ܰȸ½° Á ¿¾³°Èµ½½Ë¼¸  Ä°À°¼¸  Á¾¸Â  ½°  ¿À¾Áµ»ºµ.  Ò¾ºÀó  Á¼Ã½¾
²¸´½µÎÂÁÏ ¼¾ºÀ˵ ºÃÁÂË, ½¾ ´¾¶´Ì ¿ÀµºÀ°Â¸»ÁÏ. Ò¸ºÂ¾À ±µÁÈü½¾  ²Ëž´¸Â  ¸·
¼°È¸½Ë ¸ ¸´µÂ ²¿µÀµ´, Âô°,  ³´µ  ²  º¾½Æµ  ¿À¾Áµ»º°  ²»°¶½¾  ¿¾±»µÁº¸²°µÂ
°ÁÄ°»ÌÂ. Ò¾´¸Âµ»Ì ¾¶µ ²Ëž´¸Â, ´¾³¾½ÏµÂ µ³¾ ¸ ¸´µÂ ÀÏ´¾¼.
     - װǵ¼ ²Ë ²·Ï»¸ ;³¾ ¿ÌϽÇóÃ? - ³¾²¾À¸Â ¾½.
     - ݸǵ³¾, - ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Ò¸ºÂ¾À. - Þ½ ¿À¾ÂÀµ·²µµÂ. í¾ Ï ²°¼ ¾±µÉ°Î.  -
Ø, ¿¾¼¾»Ç°², ´¾±°²»ÏµÂ: - Ð ¿¾Â¾¼, µ³¾ ´µ½Ì³¸ ²µ´Ì ½¸ÇÃÂÌ ½µ Åöµ ²°È¸Å...
     Ò¾´¸Âµ»Ì ±ËÁÂÀ¾ ²·³»Ï´Ë²°µÂ ½° ½µ³¾, ½¾ ½µ ³¾²¾À¸Â ±¾»Ìȵ  ½¸  Á»¾²°.
Þ½¸ ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ ½° ¿µÀµºÀµÁºµ ¸ ¸·-·° ºÃÁ¾²  Á¼¾ÂÀÏ  ½°  ·°Á°²Ã  ²
Á¾Â½µ ¼µÂÀ¾² ²¿µÀµ´¸ ¿¾  ȾÁÁµ.  Ò  ¼°»µ½Ìº¾¼  ´µÀµ²Ï½½¾¼  ´¾¼¸ºµ-²Àµ¼Ï½ºµ
³¾À¸Â ¾´¸½¾º¾µ ¾º¾Èº¾. àÏ´¾¼ ² ¼µÀ²¾¼ Á²µÂµ  ¼¾É½¾³¾  ¿À¾¶µºÂ¾À°  ǵÀ½µÎÂ
´²° ¼¾Â¾Æ¸º»° Á º¾»ÏÁº°¼¸ ¸ ¿°ÂÀû̽°Ï ¼°È¸½°. Ò¿À°²¾  ¸  ²»µ²¾  ¾Â  ȾÁÁµ
Þ´Ï ² »µÁ Á¾»±Ë Á º¾»Îǵ¹ ¿À¾²¾»¾º¾¹.
     - Þ½¸ ²Áµ Á¿ÏÂ, -  ȵ¿ÇµÂ  ²¾´¸Âµ»Ì.  -  à°·¾³½°ÂÌÁÏ  º°º  Á»µ´ÃµÂ  ¸
¿À¾Áº¾Ç¸ÂÌ ½° ¿¾»½¾¹ Áº¾À¾Á¸... Þ½¸ ¸ ¼¸³½ÃÂÌ ½µ ÃÁ¿µÎÂ.
     - Ü-´°... - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À. - Ý° ¿¾»½¾¹ Áº¾À¾Á¸... ߾Ȼ¸.
     Þ½¸ ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ º ¼°È¸½µ. Ò¾´¸Âµ»Ì ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ ±Ë»¾ º Á²¾µ¼Ã ¼µÁÂÃ,
½¾ Ò¸ºÂ¾À ¼¾»Ç° ¾ÂÁÂÀ°½ÏµÂ µ³¾ ¸ Á°´¸ÂÁÏ ·° ÀÃ»Ì Á°¼. Ò¾´¸Âµ»Ì  ±µ·À¾¿¾Â½¾
¾±Å¾´¸Â ¼°È¸½Ã ¸ Á°´¸ÂÁÏ ½° ¼µÁ¾ Ò¸ºÂ¾À°. çµ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë, ´Àµ¼°²È¸¹  ½°
·°´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ, ²Áº¸´Ë²°µÂÁÏ.
     - Ð? - ·Ëǽ¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½. - ßÀ¸µÅ°»¸?
     Ò¸ºÂ¾À ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ¸, ²·Ï² µ³¾ ¿ÏµÀ½µ¹  ·°  ĸ·¸¾½¾¼¸Î,  Á  Á¸»¾¹
¾Â°»º¸²°µÂ ½°·°´. çµ»¾²µº  ¸²  ²¸»»Ë  ¾Èµ»¾¼»µ½½¾  °À°É¸Â  ³»°·°,  ·°Âµ¼
³¾²¾À¸Â ȵ¿¾Â¾¼:
     - ß¾½Ï»... ß¾½Ï»...
     ܰȸ½° ÂÀ¾³°µÂÁÏ, ½° ¼°»ËÅ ¾±¾À¾Â°Å ²Ë¿¾»·°µÂ ½° ȾÁÁµ, Á²¾À°Ç¸²°µÂ ¸
¸ž, ¾Çµ½Ì  ¸ž,  ²  ¿¾»½¾¼  Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸  Á¾  ·½°º°¼¸,  ¾³À°½¸Ç¸²°Îɸ¼¸
Áº¾À¾ÁÂÌ, Á²µÂÏɸ¼¸ÁÏ ½° ¾±¾Ç¸½µ, º°Â¸ÂÁÏ ¼¸¼¾ ·°Á°²Ë. Ú¾³´° ¾½° ²Å¾´¸Â ²
»ÃÇ ¿À¾¶µºÂ¾À½¾¹ »°¼¿Ë, ½° ǵÀ½¾¼ ¼¾ºÀ¾¼ ºÃ·¾²µ µµ ²¸´½Ë ½°´¿¸Á¸ ½° À°·½ËÅ
Ϸ˺°Å:  "ÞÞÝ.   ؽÁ¸Âà  ²½µ·µ¼½ËÅ   ºÃ»ÌÂÃÀ",   "îÝÞ.   ؽÁ¸ÂÌΠ  ¾²
íºÁÂÀ°ÂµÀÀ¸Â¾À¸°» Ú°»ÇµÀ·"...
     ܰȸ½° ½° ±µÈµ½¾¹ Áº¾À¾Á¸ ½µÁµÂÁÏ ²¾ Â̼µ ¿¾ ȸÀ¾º¾¼Ã ¼¾ºÀ¾¼Ã ȾÁÁµ.
Ò¸ºÂ¾À Á  ¿¾ÂÃÅȸ¼  ¾ºÃÀº¾¼  ²  ó»Ã  À°  -  ·°  Àûµ¼.  Ò  ¾ÂÁ²µÂ°Å  Ä°À
¿¾±»µÁº¸²°Î ¾Çº¸ µ³¾ Á¾Áµ´° Á¿À°²°.  çµ»¾²µº  ¸·  ²¸»»Ë,  ²µÁÌ  ¿¾´°²È¸ÁÌ
²¿µÀµ´, ´µÀ¶¸ÂÁÏ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ·° Á¿¸½º¸  ¿µÀµ´½¸Å  Á¸´µ½¸¹  ¸  ½°¿À϶µ½½¾
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ´¾À¾³Ã. Þ½ ·°¼µÂ½¾ ¿À¾ÂÀµ·²µ».
     Ò¿µÀµ´¸ ² Á²µÂµ Ä°À  Á¿À°²°  ¾Â  ´¾À¾³¸  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ¾³À¾¼½Ë¹  ɸ  Á
ĻξÀµÁƵ½Â½Ë¼¸ ½°´¿¸Áϼ¸ ½° À°·½ËŠϷ˺°Å: "Ò½¸¼°½¸µ! Ô¾ ³À°½¸ÆË ×¾½Ë 300
¼µÂÀ¾²", "íµ½È½! 300 ¼¸ÂµÀ· ¾ ·µ ׾ý »¸¼¸ÂÁ"... Ò¸ºÂ¾À Á±À°Á˲°µÂ ³°· ¸
¿µÀµº»ÎÇ°µÂÁÏ ½° ±»¸¶½¸¹ Á²µÂ.


     ܰȸ½° Á ¿¾ÂÃȵ½½Ë¼¸ Ä°À°¼¸  -  ³¾ÀÏ  ¾´½¸  ¿¾´Ä°À½¸º¸  -  ¾Á¾À¾¶½¾
Á¿¾»·°µÂ Á ȾÁÁµ, ²²°»¸²°µÂÁÏ ² ºÎ²µÂ,  ²Ë»µ·°µÂ  ¸·  ½µ³¾  ¸,  ¿¾ÄËÀº¸²°Ï
´²¸³°Âµ»µ¼, ²»°¼Ë²°µÂÁÏ ² ºÃÁÂË. Þ½° ÅÀÃÁ¸ ¸ ²¾À¾Ç°µÂÁÏ ² ·°À¾Á»ÏÅ,  º°º
½µº¾µ Çô¾²¸Éµ, ¿¾Â¾¼  ´²¸³°Âµ»Ì  ·°Â¸Å°µÂ,  ³°Á½Ã  ¿¾´Ä°À½¸º¸,  ¸  ³¾»¾Á
Ò¸ºÂ¾À° ¿À¾¸·½¾Á¸Â ²¾ Â̼µ:
     - ѵÀ¸Âµ ²µÉ¸. ÒËž´¸Âµ. Ø ¿¾±ËÁÂÀµ¹.
     Õ´²° ·°¼µÂ½Ë¼¸ µ½Ï¼¸ ¾½¸ ¾Â´µ»ÏÎÂÁÏ ¾Â µ¼½¾¹  ¼°ÁÁË  ¼°È¸½Ë.  ߾¾¼
²´Àó Á°½¾²¸ÂÁÏ Á²µÂ»µµ - ³¾»Ã±¾²°Â˼  ±µ³Ãɸ¼  Á²µÂ¾¼  ¾·°ÀÏÎÂÁÏ  ½¸·º¸µ
ÂÃǸ, ¸ µ¿µÀÌ ²¸´½¾, Ǿ ¼°È¸½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ Ã  ¿¾´½¾¶ÌÏ  ǵÂËÀµÅ¼µÂÀ¾²¾¹
Áµ½Ë: ²µÀŽÏÏ ºÀ¾¼º° µµ Àµ·º¾ ²ËÀ¸Á¾²Ë²°µÂÁÏ ½°  ľ½µ  ³¾»Ã±ËÅ  Á¿¾»¾Å¾².
߾¾¼ ³´µ-¾ ²´°»¸ ³»Ãž ÁÂÃǸ ¿Ã»µ¼µÂ½°Ï ¾ÇµÀµ´Ì,  µ¹  ¾Â²µÇ°µÂ  ¾ÇµÀµ´Ì
¿¾±»¸¶µ ¸ ±¾»µµ ¾Âǵ»¸²¾.
     - áÂÀµ»ÏÎÂ... - Á¾¾±É°µÂ ǵ»¾²µº Á ²¸»»Ë.
     - ×° ¼½¾¹, - º¾¼°½´ÃµÂ Ò¸ºÂ¾À, - Àκ·°º¸ ½µÁ¸ ² Àú°Å.
     Þ½ ¸´µÂ ²´¾»Ì Áµ½Ë, ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ½°º»¾½ÏÏÁÌ ¸ Ǿ-¾ À°·³»Ï´Ë²°Ï
¿¾´  ½¾³°¼¸.  çµÀµ·  ¼¸½ÃÂà  ¾½  ¾¿ÃÁº°µÂÁÏ  ½°   º¾»µ½¸   ¸   ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ
À°ÁȲËÀ¸²°ÂÌ ºÃÇà  ²µÂ²µ¹  ¸  »¸ÁÂ̵².  Ô°»µº¸¹  ¿Ã»µ¼µÂ  ·°  Áµ½¾¹  ±ÌµÂ
´»¸½½Ë¼¸ ¾ÇµÀµ´Ï¼¸. Ò¸ºÂ¾À Á°´¸ÂÁÏ ½° ¿Ïº¸, ¿¾ºÀµ¿Çµ  ÃŲ°Â˲°µÂ  Àκ·°º.
"×° ¼½¾¹", - º¾¼°½´ÃµÂ ¾½ ¸ ½ËÀϵ ² ¿¾´·µ¼½Ë¹ »°·, ²µ´Ãɸ¹ ¿¾´ Áµ½Ã.
     - ßÀ¾Èà ²°Á, ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, - ³¾²¾À¸Â ǵ»¾²µº Á ²¸»»Ë..
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  ¿¾ºÀµ¿Çµ  ½°Á°¶¸²°µÂ  ½°  ½¾Á   ¾Çº¸   ¸   ¾¿ÃÁº°µÂÁÏ   ½°
ǵ²µÀµ½Ìº¸. ßûµ¼µÂ½°Ï ¾ÇµÀµ´Ì ô°Àϵ Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾.  çµ»¾²µº  ¸·  ²¸»»Ë
²Âϳ¸²°µÂ ³¾»¾²Ã ² ¿»µÇ¸ ¸ ¿À¸Áµ´°µÂ.
     - ؽµÀµÁ½¾, ² º¾³¾ ¾½¸  ÁÂÀµ»ÏÎÂ?  -  ±¾À¼¾ÇµÂ  ¾½.  -  Òµ´Ì  Ï  µÉµ
·´µÁÌ...


     Ò Â¾Â ¼¾¼µ½Â, º¾³´° Ò¸ºÂ¾À ²ËÁ¾²Ë²°µÂ ³¾»¾²Ã  ¸·  ºÃǸ  ²µÂ¾º  ¿¾  ÂÃ
Á¾À¾½Ã Áµ½Ë, Á»ËȸÂÁÏ ´À¾±½°Ï ÁµÀ¸Ï Å»¾¿º¾², ¸ ²  ½µ±¾  ²·»µÂ°µÂ  ´Î¶¸½°
¾Á²µÂ¸Âµ»Ì½ËÅ À°ºµÂ. á°½¾²¸ÂÁÏ Á²µÂ»¾, º°º ´½µ¼.
     áÀ°·Ã ·° Áµ½¾¹ - º¾Çº¾²°Â¾µ À¾²½¾µ  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾,  ²ËÁ¾Åȵµ  ±¾»¾Â¾,
¾ÀÇ°Â Àµ´º¸µ ¿Àøº¸. Ô°»Ìȵ, È°³°Å ² ´²ÃÅÁ°Å,  ÂϽµÂÁÏ  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½°Ï
½°ÁË¿Ì.
     à°ºµÂË ¼µ´»µ½½¾ ¾¿ÃÁº°ÎÂÁÏ.  Ò¸ºÂ¾À  Á»µ´¸Â  ·°  ½¸¼¸,  ¿À¸ÉÃÀ¸²È¸ÁÌ.
æµ´¸Â Áº²¾·Ì ·Ã±Ë:
     - Ö-¶°±Ë...
     á½¾²° ½°ÁÂÿ°µÂ Â̼°.  Ø  Áµ¹Ç°Á  ¶µ  ¾ÂºÃ´°-¾  Á»µ²°  ¿À¾Âϳ¸²°µÂÁÏ
³¾»Ã±¾¹ »ÃÇ ¿À¾¶µºÂ¾À°. ßÀ¾¶µºÂ¾À ´°»µº¾, ½¾  Á²µÂ°  ¾Â  ½µ³¾  ´¾Á°¾ǽ¾,
Ǿ±Ë ²¸´µÂÌ, º°º Ò¸ºÂ¾À ¾À¾¿»¸²¾ ²Ë±¸À°µÂÁÏ ¸· ½¾ÀË ¸,  ²ËÂϽò  Àκ·°º,
¿»°È¼Ï »¾¶¸ÂÁÏ ½° ·µ¼»Î.
     - ÑËÁÂÀ¾! - ȸ¿¸Â ¾½. - ÑËÁÂÀµµ, ±ËÁÂÀµµ!
     ݵú»Î¶µ ²Ë±¸À°µÂÁÏ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, °ɰ ·° Á¾±¾¹ Á²¾Î ¿¾º»°¶Ã, ·° ½¸¼  ¸·
½¾ÀË ²ËÁ¾²Ë²°µÂÁÏ Á½°Ç°»° Àκ·°º ǵ»¾²µº° ¸· ²¸»»Ë, ° ·°Âµ¼ ²ËÁ¾²Ë²°µÂÁÏ ¸
Á°¼ ¾½, ½¾ ² ÍÂà ÁµºÃ½´Ã ³´µ-¾ Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ ³À¾Å¾ÇµÂ  ¿Ã»µ¼µÂ,  ¸  ³¾»¾²°
ǵ»¾²µº° ¸· ²¸»»Ë ¿¾Á¿µÈ½¾ Á½¾²° ¿ÀÏǵÂÁÏ ¿¾´ ·µ¼»µ¹.
     - Ô° ±ËÁÂÀµµ! ÑËÁÂÀµµ, ÂË! - ȸ¿¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     Ú¾³´° ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë  ²Ë±¸À°µÂÁÏ  ½°º¾½µÆ  ½°ÀöÃ,  Ò¸ºÂ¾À  ³¾²¾À¸Â
²¿¾»³¾»¾Á°:
     - ß¾»·º¾¼ ·° ¼½¾¹. Ó¾»¾²Ë ½µ ¿¾´½¸¼°ÂÌ, ¼µÈ¾º ´µÀ¶°ÂÌ Â°º, Á»µ²°.  ݵ
ÂÀÃÁ̵, ¾½¸ ½°Á ½µ ²¸´ÏÂ.  ÕÁ»¸  º¾³¾  Á»ÃÇ°¹½¾  ·°Æµ¿¸Â,  ½µ  ¾À°ÂÌ,  ½µ
¼µÂ°ÂÌÁÏ -  ò¸´Ï  ¸  ñÌÎÂ.  ß¾»·¸  ½°·°´,  ²Ë±¸À°¹ÁÏ  ½°  ȾÁÁµ.  ãÂÀ¾¼
¿¾´±µÀÃÂ. ÒÁµ ÏÁ½¾?
     - ï ±Ë Å»µ±½Ã»... - ¸ž½Ìº¾ ³¾²¾À¸Â ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë.
     - ݵ»Ì·Ï. ߾¾¼. ߾Ȼ¸.
     Ø  ¾½¸  ¿¾»·Ã  ²  ¿À¸·À°Ç½¾¼  À°ÁÁµÏ½½¾¼  Á²µÂµ,  ¿À¸ºÀ˲°Ï   ³¾»¾²Ë
Àκ·°º°¼¸,  ¸  Áº¾À¾  ¸Å  öµ  ½µ  À°·³»Ï´µÂÌ  ½°  ¿¾»µ,  °  ¿Ã»µ¼µÂË  ²Áµ
¿¾ÁÂÀµ»¸²°ÎÂ, ¸ ¾ ¼µÁ¾, ³´µ ¾½¸  ±Ë»¸  ¼¸½ÃÂà  ½°·°´,  ²´Àó  ²Á¿°À˲°µÂ
³ÃÁÂ°Ï ¾ÇµÀµ´Ì.


     à°½½µµ ÃÂÀ¾, ³ÃÁ¾¹ ¼¾»¾Ç½¾-±µ»Ë¹ Âü°½, ²¸´½Ë ¾»Ìº¾  ¼¾ºÀ˵  À¶°²Ëµ
Àµ»ÌÁË. Þǵ½Ì ¸ž. ߾¾¼ ¸· Âü°½° ´¾½¾Á¸ÂÁÏ ¶µ»µ·½¾µ  ¿¾ÁÂú¸²°½¸µ.  Þ½¾
¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ, ¸ ²¾Â Áº²¾·Ì ½µ³¾ öµ ¿À¾±¸²°µÂÁÏ  ý˻¾µ  ¿¾Á²¸ÁÂ˲°½¸µ  ½°
º°º¾¹-¾ ²µÁµ»Ë¹ À°·±¸Â½¾¹ ¼¾Â¸²Ç¸º.
     í¾ ´Àµ·¸½°. Ò¿µÀµ´¸  ½°  ¿»°ÂľÀ¼µ,  Á²µÁ¸²  ½¾³¸,  Á¸´¸Â  Ò¸ºÂ¾À  Á
¿¾ÂÃÅȸ¼ ¾ºÃÀº¾¼ ½° ³Ã±µ. Þ½ ½°¿À϶µ½½¾ ²³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ² Âü°½ ¿µÀµ´  Á¾±¾¹.
àκ·°º¸ Á²°»µ½Ë à ½µ³¾ ·°  Á¿¸½¾¹.  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  ¸  ǵ»¾²µº  ¸·  ²¸»»Ë,  ¾±°
³ÀÏ·½Ëµ  ¸  ²ÁÂÀµ¿°½½Ëµ,   º°Ç°Î   ÀËÇ°³¸   ´Àµ·¸½Ë.   ÒµÁµ»Ë¹   ¼¾Â¸²Ç¸º
½°Á²¸ÁÂ˲°µÂ ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë. ᲸÁ¸ ¾½ ǸÁ¾, ºÀ°Á¸²¾,  ¼µ»¾´¸Ç½¾  ¸  ²
°ºÂ ´²¸¶µ½¸Î ÀËÇ°³°. ߾¾¼ ¾½ ¾±À˲°µÂ Á²¸Á ¸ ²·³»Ï´Ë²°µÂ ½° Ç°ÁË.
     - ѵ· ´µÁϸ ȵÁÂÌ, - ³¾²¾À¸Â ¾½ ÅÀ¸¿»¾²°Â¾. - Ø ²Áµ ²Àµ¼Ï ² ³¾ÀÃ...
     ռà ½µ ¾Â²µÇ°ÎÂ.
     - Ð ²Ë ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ¿À¾ÄµÁÁ¾À? - ½µ ý¸¼°µÂÁÏ ¾½.
     - Ô°, - ¾Â²µÇ°µÂ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - ܵ½Ï ·¾²ÃÂ... - ½°Ç¸½°µÂ ǵ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë.
     - Õ³¾ ·¾²Ã н¾½, - ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ, ³À¾¼º¾ ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     çµ»¾²µº ¸· ²¸»»Ë ¿¾ÂÀÏÁµ½ ͸¼ Á¾¾±Éµ½¸µ¼, ½¾ ¼¾»Ç¸Â.
     - Ó¼... - ³¾²¾À¸Â ßÀ¾ÄµÁÁ¾À. - Ð ¼µ½Ï º°º?
     - Рµ±Ï ·¾²Ã ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, - ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Ò¸ºÂ¾À.
     - ܵ½Ï ·¾²Ã ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, - Á¾¾±É°µÂ ǵ»¾²µº ² ¾Çº°Å. - Ø Ï ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ß¾»Ìɵ½, -  ³¾²¾À¸Â  н¾½,  ¿Ë°ÏÁÌ  È°Àº½ÃÂÌ  ½¾¶º¾¹.  -  Ð  Ï  -
¿¸Á°Âµ»Ì, ½¾ ²Áµ ·¾²Ã ¼µ½Ï ¿¾Çµ¼Ã-¾ н¾½. ßÀµ´Á°²»ÏµÂµ, º°º ½µÃ´¾±½¾?
     - Ø·²µÁ½˹ ¿¸Á°Âµ»Ì? - Á¿À°È¸²°µÂ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - ݵÂ. ܾ´½Ë¹. Ò¸´µ»¸ ¼¾Î ²¸»»Ã?
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ ¼¾»Ç°Â, ÃÁµÀ´½¾  À°±¾Â°Ï  ÀËÇ°³¾¼.  ߾¾¼  Ò¸ºÂ¾À
²´Àó ³¾²¾À¸Â: "â¸Å¾!" Þ½ ½°º»¾½ÏµÂÁÏ ²¿µÀµ´, ²Á¼°ÂÀ¸²°ÏÁÌ, ¸ Ų°Â°µÂÁÏ ·°
ÀÃǽ¾¹ ¾À¼¾·.
     Ò¿µÀµ´¸ ¸· Âü°½° ½°´²¸³°µÂÁÏ Ç¾-¾  ±¾»ÌȾµ  ¸  µ¼½¾µ,  ¸  ´Àµ·¸½°
¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ² ½µÁº¾»Ìº¸Å ¼µÂÀ°Å ¾Â ±ÃĵÀ¾² ¾²°À½¾³¾ ²°³¾½°.
     - ßÀ¸µÅ°»¸, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À ¸ Á¿À˳¸²°µÂ ½° È¿°»Ë. - Þ´ËÅ.
     - ä-ÄÃ! - ¿À¾¸·½¾Á¸Â н¾½, À°Á¿Àϼ»ÏÏÁÌ. - Ýà  µ¿µÀÌ-¾  ¼½µ  ¼¾¶½¾
Å»µ±½ÃÂÌ?


     Ý° ³°·µÂµ, À°ÁÁµ»µ½½¾¹  ¿¾²µÀÅ  ¿»°ÂľÀ¼Ë,  Á¾Ï  µÀ¼¾ÁË  Á  º¾Äµ,
±ÃÂË»º° Á¿¸À½¾³¾, À°·²µÀ½ÃÂË ¿°ºµÂË Á¾ Á½µ´ÌÎ.  ÒÁµ  ÂÀ¾µ  ÃÁµÀ´½¾  ¶ÃÎÂ,
¿À¸Å»µ±Ë²°Ï º¾Äµ ¸· Áº»°´½ËÅ Á°º°½Ç¸º¾². ⵿µÀÌ  öµ  Á¾²Áµ¼  Á²µÂ»¾,  ½¾
Âü°½ ¿¾º° ½µ À°ÁÁµÏ»ÁÏ, ¾½ °º¾¹ ¶µ ³ÃÁ¾¹, º°º ¸ À°½Ìȵ, ¾»Ìº¾  öµ  ½µ
¼¾»¾Ç½¾-±µ»Ë¹,  °  ·µ»µ½¾²°Â˹.  ݾ  ¸·  ²Áµ³¾  ¾ºÀö°Îɵ³¾   ¼¸À°   ²¸´½°
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¾»Ìº¾ ·°´½ÏÏ Áµ½º° ¾²°À½¾³¾ ²°³¾½°.
     - ÒË ´»Ï ¼µ½Ï ¾±° ½¾²¸Çº¸, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À. - ï ²°Á ² ×¾½µ ½µ  ²¸´µ»
¸ ½¸Çµ³¾ žÀ¾Èµ³¾ ¾Â ²°Á ½µ ¶´Ã. ÒË ¼µ½Ï ½°½Ï»¸, ¸ Ï ¿¾Á°À°ÎÁÌ, Ǿ±Ë  ²Ë
¾Á°»¸ÁÌ ¶¸²Ë º°º ¼¾¶½¾ ´¾»Ìȵ. Ð ¿¾Í¾¼Ã ½µ ¸·²¾»Ìµ  ¾±¸¶°ÂÌÁÏ.  Ò  ×¾½µ
ƵÀµ¼¾½¸ÂÌÁÏ ½µº¾³´°. Ñôà ¿À¾Á¾ »Ã¿¸ÂÌ Çµ¼ ¿¾¿°´Ï, µÁ»¸ Ǿ ½µ °º...
     - ⾻̺¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ½¾ »µ²¾¹ Àúµ, - ³¾²¾À¸Â н¾½.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ½µ ¿¾ »µ²¾¹? - ô¸²¸»ÁÏ Ò¸ºÂ¾À.
     - Þ½° à ¼µ½Ï Á»¾¼°½° Á ´µÂÁ²°. ï µµ ±µÀµ³Ã.
     - Ð... - Ò¸ºÂ¾À ÃÁ¼µÅ°µÂÁÏ. - Ð Ï ´Ã¼°» -  ÂË  »µ²È°,  ¿¸ÈµÈÌ  »µ²¾¹.
Û°´½¾, ±Ã´Ã ¿¾ ³¾»¾²µ. Ú°º ¾½° à µ±Ï Á ´µÂÁ²°?
     - 㶠¾Çµ½Ì ²Ë Á ½°¼¸  ÁÃÀ¾²Ë,  ȵÄ,  -  ³¾²¾À¸Â  н¾½  ¸  ÂϽµÂÁÏ  º
±ÃÂË»ºµ.
     ݾ Ò¸ºÂ¾À ¿µÀµÅ²°Â˲°µÂ ±ÃÂË»ºÃ, ½°ºÀµ¿º¾ ·°²¸½Ç¸²°µÂ ¿À¾±ºÃ  ¸  ÁõÂ
±ÃÂË»ºÃ ² Àκ·°º.
     - 岰¸Â, - ³¾²¾À¸Â ¾½.
     - íŵ-ŵ-ŵ-ŵ, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â н¾½ ¸ ½°»¸²°µÂ Áµ±µ µÉµ º¾Äµ.
     - â¸Å¾ º°º, - ³¾²¾À¸Â  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.  Þ½  ·°´Ã¼Ç¸²¾  ºÃÀ¸Â,  ¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ
Á¿¸½¾¹ ½° ÀËÇ°³.
     - ×´µÁÌ ²Áµ³´°  ¸ž,  -  ³¾²¾À¸Â  Ò¸ºÂ¾À.  -  Ô¾  ¿Ã»µ¼µÂ¾²  ´°»µº¾,
º¸»¾¼µÂÀ¾² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ, ° ² ×¾½µ ÈüµÂÌ ½µº¾¼Ã.
     -  ݵöµ»¸  ¿Ï½°´Æ°ÂÌ  º¸»¾¼µÂÀ¾²?  -  ³¾²¾À¸Â  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.  -  ï   ¸
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µ», Ǿ ¼¾¶½¾ °º ´°»µº¾ ó»Ã±¸ÂÌÁÏ...
     - ܾ¶½¾. 㳻ñ»Ï»¸ÁÌ. ᵹǰÁ ²¾Â Âü°½ À°ÁÁµµÂÁÏ,  ò¸´¸ÈÌ,  º°º  ¾½¸
Âàó»Ã±»Ï»¸ÁÌ.
     Ô»¸½½Ë¹ ÁºÀ¸¿Ïɸ¹ ·²Ãº ´¾½¾Á¸ÂÁÏ ²´Àó ¸· Âü°½°. ÒÁµ,  ´°¶µ  Ò¸ºÂ¾À,
²·´À°³¸²°ÎÂ.
     - ç¾ Í¾? - ¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸ ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¿¾±µ»µ²È¸¹ н¾½.
     Ò¸ºÂ¾À ¼¾»Ç° ¼¾Â°µÂ ³¾»¾²¾¹. Þ½ ²Áµ  µÉµ  ¿À¸Á»Ãȸ²°µÂÁÏ,  ½¾  ²¾ºÀó
Á½¾²° Á¾¸Â ²°Â½°Ï ¸ȸ½°.
     - Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; ²Áµ-°º¸ ¿À°²´°, Ǿ ·´µÁÌ...  ¶¸²ÃÂ?  -  ³¾²¾À¸Â
ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - Ú¾? - ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     - ݵ ·½°Î... ݾ µÁÂÌ »µ³µ½´°, ±Ã´Â¾ º°º¸µ-¾ »Î´¸ ¾Á°»¸ÁÌ ² ×¾½µ...
     - Ѿ»Â¾²½Ï ;, ° ½µ »µ³µ½´°, - ¾±À˲°µÂ µ³¾ Ò¸ºÂ¾À. -  ݸº¾³¾  ·´µÁÌ
½µÂ ¸ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ. ×¾½° ;, ¿¾½Ï½¾? ×¾½°!
     Ý° ¿À¾Â϶µ½¸¸ ;³¾ À°·³¾²¾À° н¾½ ²µÀ¸ ³¾»¾²¾¹, ¿µÀµ²¾´Ï ²·³»Ï´ Á
¾´½¾³¾ ½° ´Àó¾³¾. Þ½ ²Áµ µÉµ ±»µ´µ½, ½¾ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ÃÁ¿¾º°¸²°µÂÁÏ.
     - ï, º¾½µÇ½¾, ¿¾½¸¼°Î, - ³¾²¾À¸Â ¾½, - Ǿ ×¾½° - ; ¸¼µ½½¾ ×¾½°,  °
½µ »¾½¾, ½µ ´²° ³°·¾½° ¸ ½µ ÂÀ¸,  Áº°¶µ¼...  Í...  ±¸·¾½°.  ݾ  ½°  ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹ Ï Á Á¾±¾¹ º¾µ-Ǿ ¿À¸Å²°Â¸».  -  Þ½  ¿¾Å»¾¿Ë²°µÂ  Áµ±Ï  ¿¾  ·°´½µ¼Ã
º°À¼°½Ã.
     - ç¾ ¿À¸Å²°Â¸»? - Ò¸ºÂ¾À ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° н¾½° ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼. -
ç¾ ÂË Â°¼ µÉµ ¿À¸Å²°Â¸», ³¾»¾²° ´²° ÃÅ°?
     н¾½ ¿À¾´¾»¶°µÂ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Å»¾¿Ë²°ÂÌ Áµ±Ï ¿¾ ·°´Ã.
     - Ô°¹ Áδ°, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À ¸ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ ÀúÃ.
     - װǵ¼?
     - Ô°¹ Áδ°, ³¾²¾ÀÎ!
     н¾½ º¾»µ±»µÂÁÏ. ÒËÀ°¶µ½¸µ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾³¾ ¿Àµ²¾Áž´Á²° Áž´¸Â Á
µ³¾ »¸Æ°. Þ½ À°ÁµÀϽ½¾ ³»Ï´¸Â ½° ßÀ¾ÄµÁÁ¾À°.
     - Ò ×¾½µ ÁÂÀµ»ÏÂÌ ½µ ² º¾³¾, ´ÃÀ°º, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.  -  Ô°²°¹  Á²¾Î
¿ÃȺÃ.
     - ݵ ´°¼, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸Â н¾½, ½¾ Áµ¹Ç°Á  ¶µ  ´¾±°²»ÏµÂ  ¾½¾¼
½¸¶µ: - ܽµ ½Ã¶½¾, ¿¾½¸¼°µÂµ, ȵÄ?
     - ß¾½¸¼°Î, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À ½µ¾¶¸´°½½¾ ¼Ï³º¾. - ⾻̺¾ ½° Á°¼¾¼  ´µ»µ
½¸Çµ³¾ °º¾³¾ µ±µ °¼ ½µ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ. ÕÁ»¸ ´¾»±°½µÂ  µ±Ï  ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã,
¾ ½¸Çµ³¾ µ±µ öµ ½µ ¿¾¼¾¶µÂ. Ð µÁ»¸ ¿À¸ºÃΠµ±Ï ¸»¸,  Áº°¶µ¼,  ¿À¸¶¼µÂ,
¾ Ï Âµ±Ï ²Ë°ÉÃ. ܵÀ²¾³¾ - ´°, ±À¾ÈÃ. ÝÃ, ° ¶¸²¾³¾ - ²Ë°ÉÃ. í¾ Ï  µ±µ
¾±µÉ°Î. ×ÀÏ ´µ½µ³ ½µ ±µÀÃ. Ô°²°¹.
     н¾½  ½µÅ¾ÂÏ  ²Ë°Áº¸²°µÂ  ¸·  ·°´½µ³¾  º°À¼°½°  ¸  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  µ¼Ã
ºÀ¾ÈµÇ½Ë¹ ´°¼Áº¸¹ ±À°Ã½¸½³.
     - â°¼ ²Áµ³¾ ¾´¸½ ·°ÀÏ´, - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½. - Ò Á²¾»µ.
     - ß¾½Ï-°Â½¾... - Ò¸ºÂ¾À ²Ëɵ»º¸²°µÂ ¿°ÂÀ¾½ ¸ ½µ±Àµ¶½¾ ±À¾Á°µÂ  ¾Àö¸µ
½° È¿°»Ë. - Ò ×¾½µ ÁÂÀµ»ÏÂÌ ½µ»Ì·Ï, - ³¾²¾À¸Â ¾½ ¿¾ÃǸµ»Ì½¾. - Ò ×¾½µ  ½µ
¾ Ǿ ÁÂÀµ»ÏÂÌ - º°¼µ½Ì ±À¾Á¸ÂÌ ¸½¾¹ À°· ¾¿°Á½¾. Рà µ±Ï?  -  ¾±À°É°µÂÁÏ
¾½ º ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ.
     - ã ¼µ½Ï ½° ; Á»ÃÇ°¹ °¼¿Ã»°... - ³¾²¾À¸Â ¾½ ²¸½¾²°Â¾.
     - çµ³¾-ǵ³¾?
     - м¿Ã»° ·°È¸Â°. ï´.
     Ò¸ºÂ¾À ¾Èµ»¾¼»µ½½¾ ºÀø ³¾»¾²¾¹.
     - Ý-½Ã, Àµ±Ï°!.. ݵÂ, ;³¾ Ï ½µ ¿¾½¸¼°Î. ÒË  Ǿ  Áδ°  -  ¿¾¼¸À°ÂÌ
¿À¸È»¸?  -  ß¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ºÀÃÂÏ  ³¾»¾²¾¹,  ¾½  Á¾Áº°º¸²°µÂ  ½°   È¿°»Ë.   -
Þ±»µ³Ç¸ÂÌÁÏ ½¸ºÂ¾ ½µ žǵÂ? á¼¾ÂÀ¸Âµ, ¿¾Â¾¼, ¼¾¶µÂ, ¸ ½µº¾³´° ±Ã´µÂ... Ø»¸
½µ³´µ...
     Þ½ ¾Âž´¸Â ¾Â ´Àµ·¸½Ë ¸ Áµ¹Ç°Á  ¶µ  ÁºÀ˲°µÂÁÏ  ²  Âü°½µ.  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° н¾½°, ²ËÁ¾º¾ ·°´¸À°Ï ±À¾²¸.
     - Ð ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, н¾½, ·°Çµ¼  ²Ë  Áδ°  ¿À¸È»¸?  ܾ´½Ë¹  ¿¸Á°Âµ»Ì,
²¸»»°... ¶µ½É¸½Ë, ½°²µÀ½¾µ, ½° ȵΠ³À¾·´Ìϼ¸ ²µÈ°ÎÂÁÏ...
     - í¾³¾ ²°¼ ½µ  ¿¾½ÏÂÌ,  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À,  -  À°ÁÁµÏ½½¾  ¾Â·Ë²°µÂÁÏ  н¾½,
¿¾´±À°Á˲°Ï ½°  »°´¾½¸  Áº»°´½¾¹  Á°º°½Ç¸º.  -  ÕÁÂÌ  à  ¿¸Á°Âµ»µ¹  °º¾µ
¿¾½Ï¸µ:  ²´¾Å½¾²µ½¸µ.  â°º  ²¾Â  à  ¼µ½Ï  ;  ¿¾½Ï¸µ  µÁÂÌ,  °   Á°¼¾³¾
²´¾Å½¾²µ½¸Ï ½µÂ. Ø´Ã ²Ë¿À°È¸²°ÂÌ.
     - â¾ µÁÂÌ ²Ë Ǿ ¶µ - ¸Á¿¸Á°»¸ÁÌ? - ½µ³À¾¼º¾ ³¾²¾À¸Â ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - ç¾? Ð, ´°. â¾ µÁÂÌ Ã ¼µ½Ï µ³¾ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾. í¾ ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾.  Ð
²Ë?
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ½µ ÃÁ¿µ²°µÂ ¾Â²µÂ¸ÂÌ. ߾ϲ»ÏµÂÁÏ Ò¸ºÂ¾À, ½°  ž´Ã  ¾¿À°²»ÏÏ
º¾¼±¸½µ·¾½.
     - ç-ǵÀÂ, Á±ÀÃÏ ¿À¾º»Ï°Ï... - Þ½ ·°´¸À°µÂ ³¾»¾²Ã. - г°, ²¾Â Áº¾À¾ ¸
¿¾¹´µ¼. 㺻°´Ë²°¹ÂµÁÌ...


     âü°½° ±¾»Ìȵ ½µÂ.
     ỵ²° ¾Â ½°ÁË¿¸ À°ÁÁ¸»°µÂÁÏ ´¾ Á°¼¾³¾ ³¾À¸·¾½Â°  ž»¼¸ÁÂ°Ï  À°²½¸½°,
Á¾²µÀȵ½½¾  ±µ·¶¸·½µ½½°Ï,  ¿¾³Àöµ½½°Ï  ²  ·µ»µ½¾²°Â˵  ÁüµÀº¸.   Ð   ½°´
³¾À¸·¾½Â¾¼, À°Á¿»Ë²°ÏÁÌ ²  ÏÁ½¾¼  ½µ±µ,  À°·³¾À°µÂÁÏ  ¶Ãº¾µ,  Á¿µºÂÀ°»Ì½¾
ǸÁ¾µ ·µ»µ½¾µ ·°Àµ²¾ - ½µ·µ¼½°Ï, ½µÇµ»¾²µÇµÁº°Ï  ·°ÀÏ  ×¾½Ë.  Ø  ²¾Â  öµ
Â϶µ»¾ ²Ë²°»¸²°µÂÁÏ ¸·-·° ǵÀ½¾¹ ³ÀÏ´Ë  ž»¼¾²  À°·¾À²°½½¾µ  ½°  ½µÁº¾»Ìº¾
½µÀ¾²½ËÅ ºÃÁº¾² À°·´Ã¾µ ·µ»µ½¾µ Á¾»½Æµ.
     - Ҿ ·° ͸¼ Ï Â¾¶µ Áδ° ¿À¸Èµ»... - Á¸¿»¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â н¾½.
     ۸ƾ µ³¾ ·µ»µ½¾²°Â¾µ, º°º ¸ à ßÀ¾ÄµÁÁ¾À°. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¼¾»Ç¸Â.
     - ݵ Âô° Á¼¾ÂÀ¸Âµ, - À°·´°µÂÁÏ ³¾»¾Á Ò¸ºÂ¾À°. - ÒË Áδ° Á¼¾ÂÀ¸Âµ.
     н¾½ ¸ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾±¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ.
     á¿À°²° ¾Â ½°ÁË¿¸ ¾¶µ ÂϽµÂÁÏ Å¾»¼¸ÁÂ°Ï À°²½¸½°, ½¾  ²´°»¸  ²¸´½µÎÂÁÏ
º°º¸µ-¾ ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ¾ÀǸ ƵÀº²ÃȺ°, ÁÀµ´¸  ž»¼¾²  ²¸´½°  ´¾À¾³°.  Ý°ÁË¿Ì
·´µÁÌ ¸·³¸±°µÂÁÏ È¸À¾º¾¹ ´Ã³¾¹, ¸ ¾Â ¿¾Á»µ´½µ³¾  ²°³¾½°,  ³´µ  Á¾Ï  ½°È¸
³µÀ¾¸, žÀ¾È¾ ²¸´½° ³¾»¾²° Á¾Á°²°. í¸¼  Á¾Á°²¾¼  ´¾Á°²»µ½°  ±Ë»°  Áδ°
º¾³´°-¾ °½º¾²°Ï Ç°ÁÂÌ. ݾ  Ǿ-¾  Á»ÃǸ»¾ÁÌ  °¼  ²¿µÀµ´¸:  µ¿»¾²¾·  ¸
¿µÀ²Ëµ ´²µ ¿»°ÂľÀ¼Ë ²°»ÏÎÂÁÏ ¿¾´ ¾Âº¾Á¾¼; ½µÁº¾»Ìº¾  Á»µ´ÃÎɸŠ Á¾Ï  ½°
Àµ»ÌÁ°Å ½°¿µÀµº¾ÁϺ - °½º¸ Á ½¸Å Á¿¾»·»¸  ¸  ²°»ÏÎÂÁÏ  ½°  ±¾ºÃ  ¸  ²²µÀÅ
³ÃÁµ½¸Æ°¼¸ ½° ½°ÁË¿¸ ¸ ¿¾´ ½°ÁË¿ÌÎ. ÔµÁϾº-´Àó¾¹ ¼°È¸½ ô°»¾ÁÌ,  ²¸´¸¼¾,
±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ Á¿ÃÁ¸ÂÌ ¿¾´ ½°ÁË¿Ì; ²¸´¸¼¾,  ¸Å  ´°¶µ  ¿Ë°»¸ÁÌ  ²Ë²µÁ¸  ½°
´¾À¾³Ã, ½¾ ´¾ ´¾À¾³¸ ¾½¸ °º ¸ ½µ ´¾È»¸ - ¾Á°»¸ÁÌ Á¾ÏÂÌ ¼µ¶´Ã ´¾À¾³¾¹  ¸
½°ÁË¿ÌÎ ½µ±¾»Ìȸ¼¸ ³Àÿ¿°¼¸, ¿ÃȺ°¼¸ ² À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë, ½µº¾Â¾À˵ ¿¾Çµ¼Ã-¾
±µ· ³ÃÁµ½¸Æ, ½µº¾Â¾À˵ ²À¾Áȸµ ² ·µ¼»Î ¿¾ Á°¼ÃÎ ±°È½Î,  ½µº¾Â¾À˵  ½°³»Ãž
·°ºÃ¿¾Àµ½½Ëµ, ° ½µº¾Â¾À˵ - Á ½°Áµ¶Ì À°Á¿°Å½ÃÂ˼¸ »Îº°¼¸. í¾ ±Ë»¾ ¿¾Å¾¶µ
½° ¿¾»µ °½º¾²¾¹ ±¸Â²Ë, ½¾ °¼ ±Ë»¸ ½µ Á³¾Àµ²È¸µ ¾Á¾²Ë,  ½µ  ¸Áº¾Àµ¶µ½½Ëµ
²·À˲°¼¸ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸µ  º¾À¾±º¸  -  ¼°È¸½Ë  ±Ë»¸  Ƶ»Ë,  µÁ»¸  ½µ  ÁǸ°ÂÌ
Á¾À²°½½ËÅ ³ÃÁµ½¸Æ à ½µº¾Â¾ÀËÅ. æµ»Ë ¸ ±µ·½°´µ¶½¾ ¼µÀ²Ë.
     - Ð ³´µ ¶µ... »Î´¸? - ¸ž Á¿À°È¸²°µÂ н¾½. - â°¼ ¶µ »Î´¸ ±Ë»¸.
     - í¾ Ï Â¾¶µ º°¶´Ë¹ À°· ·´µÁÌ  ´Ã¼°Î,  -  ¿¾½¸·¸²  ³¾»¾Á,  ¾Â·Ë²°µÂÁÏ
Ò¸ºÂ¾À. - ï ²µ´Ì ²¸´µ», º°º ¾½¸ ³À÷¸»¸ÁÌ Ã ½°Á ½° Á°½Æ¸¸.  ï  Â¾³´°  µÉµ
¼°»ÌǸȺ¾¹ ±Ë». â¾³´° ²Áµ µÉµ ´Ã¼°»¸, Ǿ ¿À¸Èµ»ÌÆË ½°Á  ·°²¾µ²°ÂÌ  žÂÏÂ.
Ҿ ¸ ´²¸½Ã»¸ ͸Å...  ÁÂÀ°Âµ³¸...  -  Þ½  Á¿»µ²Ë²°µÂ.  -  ݸºÂ¾  ²µ´Ì  ½µ
²µÀ½Ã»ÁÏ. ݸ ¾´½° ´ÃÈ°. 㳻ñ¸»¸ÁÌ. ÝÃ, »°´½¾. ×½°Ç¸Â, ¾±Éµµ ½°¿À°²»µ½¸µ Ã
½°Á ±Ã´µÂ ²¾½ ½° Âà ƵÀº²ÃȺÃ... - Þ½ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ ÀúÃ, ú°·Ë²°Ï. - ݾ  ²Ë
½° ½µµ ½µ ³»Ï´¸Âµ. ÒË ¿¾´ ½¾³¸ ³»Ï´¸Âµ. ï ²°¼ öµ ³¾²¾À¸» ¸ Áº°¶Ã µÉµ À°·.
Þ±° ²Ë ´µÀ̼¾, ½¾²¸Çº¸. ѵ· ¼µ½Ï  ²Ë  ½¸Çµ³¾  ½µ  Á¾¸Âµ,  ¿À¾¿°´µÂµ,  º°º
º¾ÂÏ°. ߾;¼Ã Ï ¿¾¹´Ã  Á·°´¸.  ش¸  ±Ã´µ¼  ³ÃÁ̺¾¼.  ßÃÂÌ  ¿À¾º»°´Ë²°ÂÌ
±Ã´µÂµ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. ßµÀ²Ë¼ ¿¾¹´µÂ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À. ï ú°·Ë²°Î  ½°¿À°²»µ½¸µ  -  ½µ
¾Âº»¾½ÏÂÌÁÏ, ²°¼ ¶µ ±Ã´µÂ Åöµ. ѵÀ¸Âµ Àκ·°º¸.
     Ú¾³´° ¾½¸ À°·¾±À°»¸ ¸ ¿¾´½Ï»¸ ½° ¿»µÇ¸ Àκ·°º¸, Ò¸ºÂ¾À Á½Ï» ´Àµ·¸½Ã Á
¾À¼¾·° ¸, ½°²°»¸²È¸ÁÌ, Á´²¸½Ã» µµ  Á  ¼µÁ°.  ÔÀµ·¸½°  Á½°Ç°»°  ¼µ´»µ½½¾,
¿¾Â¾¼ ²Áµ  ½°±¸À°Ï  Áº¾À¾ÁÂÌ,  ¿¾ÁÂú¸²°Ï  ²Áµ  ǰɵ  ½°  ÁÂ˺°Å,  º°Â¸ÂÁÏ
¾±À°Â½¾. ÒÁµ ¿À¾²¾¶°Î µµ ²·³»Ï´¾¼.
     - ߾Ȼ° Á°ÀÃÅ°, - Á º°º¾¹-¾ ½µ¶½¾ÁÂÌÎ  ¿À¾¸·½¾Á¸Â  Ò¸ºÂ¾À.  -  Ô°ÁÂ
±¾³, µÉµ ¿¾Á»Ã¶¸Â... â°º, ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ¿µÀ²¾µ ½°¿À°²»µ½¸µ -  ²¾½  ¾  ±µ»Ë¹
º°¼µ½Ì. Ò¸´¸ÈÌ? ߾ȵ».
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿µÀ²Ë¼ ½°Ç¸½°µÂ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á ½°ÁË¿¸. Þ¿ÃÁ¸² µ³¾ ½°  ¿Ï¾º
È°³¾², Ò¸ºÂ¾À º¾¼°½´ÃµÂ:
     - Ú°º µ±Ï... н¾½! ߾ȵ» Á»µ´¾¼!
     Ø, ¿¾´¾¶´°² ½µ¼½¾³¾, ½°Ç¸½°µÂ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á°¼.


     ×µ»µ½¾µ ÃÂÀ¾  ×¾½Ë  ·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ,  À°Á²¾À¸»¾ÁÌ  ²  ¾±Ëǽ¾¼  Á¾»½µÇ½¾¼
Á²µÂµ.
     Þ½¸  öµ  ´¾²¾»Ì½¾  ´°»µº¾  ¾Â¾È»¸  ¾Â  ½°ÁË¿¸  ¸  ¼µ´»µ½½¾,  ³ÃÁ̺¾¼
¿¾´½¸¼°ÎÂÁÏ ¿¾ Áº»¾½Ã ¿¾»¾³¾³¾ ž»¼°. Ý°ÁË¿Ì ¾ÂÁδ° ²¸´½° º°º  ½°  »°´¾½¸.
ç¾-¾ ÁÂÀ°½½¾µ ¿À¾¸Áž´¸Â °¼, ½°´ ¿¾²µÀ¶µ½½Ë¼¸  °½º°¼¸,  ½°´  À°·±¸Â˼¸
¿»°ÂľÀ¼°¼¸, ½°´ ¾¿À¾º¸½ÃÂ˼  µ¿»¾²¾·¾¼:  Á»¾²½¾  ±Ë  ÁÂÀø  À°Áº°»µ½½¾³¾
²¾·´ÃÅ° ¿¾´½¸¼°ÎÂÁÏ ½°´ ͸¼ ¼µÁ¾¼, ¸ ² ½¸Å ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ²Á¿ËŸ²°µÂ ¸
¿µÀµ»¸²°µÂÁÏ ÏÀº°Ï º»¾Çº¾²°Â°Ï À°´Ã³°.
     ݾ ¾½¸ ½µ Á¼¾ÂÀÏ Âô°. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¸´µÂ ²¿µÀµ´¸ ¸ ¿µÀµ´  º°¶´Ë¼  È°³¾¼
½°Á¾À¾¶µ½½¾ ²ËÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ ¼µÁ¾, ºÃ´° ¿¾Á°²¸ÂÌ ½¾³Ã. н¾½° ¼ÃÇ°µÂ  ¿»¾Å¾
û¾¶µ½½Ë¹ Àκ·°º, ½¾ ¸ ¾½ ½µ ²µÀ¸ ³¾»¾²¾¹, žÂÏ Á¼¾ÂÀ¸Â ½µ  Á¾»Ìº¾  ¿¾´
½¾³¸ Áµ±µ, Áº¾»Ìº¾ ¿¾´ ½¾³¸ ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ. Ô¸Á°½Æ¸Î ¾½ Á¾±»Î´°µÂ  ¿»¾Å¾,  ½¾
Ò¸ºÂ¾À ¿¾º°  ¼¾»Ç¸Â.  Ò·³»Ï´  µ³¾  Á  ¿À¸²Ëǽ¾¹  °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¾¹  ±ËÁÂÀ¾Â¾¹
Áº¾»Ì·¸Â ¾Â Á¾±Á²µ½½ËÅ ½¾³ º ·°ÂË»ºÃ н¾½° ¸ ·°ÂË»ºÃ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À°,  ²¿À°²¾
¾Â ßÀ¾ÄµÁÁ¾À°, ²»µ²¾ ¾Â ßÀ¾ÄµÁÁ¾À° ¸ Á½¾²° º Áµ±µ ¿¾´ ½¾³¸.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ´¾±¸À°µÂÁÏ ´¾ ²µÀȸ½Ë ž»¼°, ¸ Ò¸ºÂ¾À Áµ¹Ç°Á ¶µ º¾¼°½´ÃµÂ:
     - á¾¹!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ·°¼¸À°µÂ ½° ¼µÁµ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¸Á°²»ÏµÂ ¿¾´½ÏÂÃÎ ±Ë»¾ ´»Ï
Á»µ´ÃÎɵ³¾ È°³° ½¾³Ã. Þ½¸ Á±¸²°ÎÂÁÏ ² ºÃǺÃ, Á¼¾ÂÀÏ ²½¸·. ݸ¶µ ¿¾ Áº»¾½Ã,
¼µÂÀ°Å ² ÂÀ¸´Æ°Â¸ - Á¾À¾º° »µ¶¸Â  ¾±È¸À½°Ï  ¿À¾¿»µÈ¸½°,  ½°Ç¸Á¾  »¸Èµ½½°Ï
À°Á¸µ»Ì½¾Á¸, ³»°´º°Ï ¸ ´°¶µ ¾ÂÁ²µÇ¸²°ÎÉ°Ï ½° Á¾»½Æµ, º°º ¼Ã½¾µ Áµº»¾.
ß¾ÁµÀµ´¸½µ µµ ºÀ°ÁõÂÁÏ Ç¾-¾  ²À¾´µ  ±¾»ÌȾ¹  ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾¹  »µ¿µÈº¸,  ²
º¾Â¾À¾¹ ¾»Ìº¾ ¿¾ ²´°²»µ½½Ë¼ ² ¿À¾¿»µÈ¸½Ã »¾¿°ÁÂϼ  ¼¾¶½¾  ÷½°ÂÌ  ¾Á°º¸
²µÀ¾»µÂ°.
     - Ó¾Á¿¾´¸, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â н¾½, ²Ë¸À°Ï Á¾ »±° ¿¾Â. - ç¾ Í¾ Á ½¸¼?
     - ÓÀ°²¸º¾½Æµ½ÂÀ°Â, - ¾±êÏÁ½ÏµÂ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - Ú°º ²Ë Áº°·°»¸?
     - װº½¸ÂµÁÌ, - ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     ßÀ¸ÉÃÀµ½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ¾½  ²½¸¼°Âµ»Ì½¾  À°·³»Ï´Ë²°µÂ  ¿À¾¿»µÈ¸½Ã  ¸  µµ
¾ºÀµÁ½¾Á¸. Þ½ º¾»µ±»µÂÁÏ. ߾¾¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ·°¿ÃÁº°µÂ  Àúà  ²
½°±µ´Àµ½½Ë¹ º°À¼°½ ¸ ¸·²»µº°µÂ ½µÁº¾»Ìº¾ ³°µº.
     -  í¾  ¾±»°ÁÂÌ  ¿¾²Ëȵ½½¾¹  ³À°²¸Â°Æ¸¸,  -  ²¿¾»³¾»¾Á°  ²Â¾»º¾²Ë²°µÂ
ßÀ¾ÄµÁÁ¾À н¾½Ã. - Ò Í¾¼ ¼µÁµ Á¸»° Â϶µÁ¸ ² ÂËÁÏǸ À°· ²Ëȵ ¾±Ëǽ¾¹...
     н¾½ ¿¾À°¶µ½½¾ ƾº°µÂ Ϸ˺¾¼, ½¾, ÁÃ´Ï ¿¾  ²Áµ¼Ã,  ½µ  ¾Çµ½Ì  žÀ¾È¾
¿¾½¸¼°µÂ, ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ.
     Ò¸ºÂ¾À, ½µÈ¸À¾º¾ À°·¼°Å½Ã²È¸ÁÌ, ±À¾Á°µÂ ³°¹ºÃ. Þ¿¸Á°²  ²ËÁ¾ºÃÎ  ´Ã³Ã,
¾½° ¿°´°µÂ ² ´µÁϺµ ¼µÂÀ¾² ²¿µÀµ´¸.
     - Ø´¸Âµ ·° ¼½¾¹, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â Ò¸ºÂ¾À. - è°³ ² È°³.
     ÞÁ°½¾²¸²È¸ÁÌ ½° ¼µÁµ  ¿°´µ½¸Ï  ³°¹º¸,  ¾½  ±À¾Á°µÂ  ²Â¾ÀÃÎ,  Ƶ»ÏÁÌ
¿À°²µµ ºÀ°Ï ¿À¾¿»µÈ¸½Ë. ݵÁº¾»Ìº¾ ¿µÀ²ËÅ ¼µÂÀ¾²  ³°¹º°  »µÂ¸Â  ¿¾  ¾±Ëǽ¾¹
´Ã³µ, ° ¿¾Â¾¼ Á»¾²½¾ ºÂ¾-¾ ½µ²¸´¸¼Ë¹  ÁÀ˲°µÂ  µµ  Á  ÂÀ°µºÂ¾À¸¸,  ¸  ¾½°
²º¾ÁÌ, Á¾ ÁÂÀ°È½¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌΠÞ´¸Â ²»µ²¾ ¿¾ ¿Àϼ¾¹ ¸ ²Àµ·°µÂÁÏ ² ¿¾Ç²Ã  ²
¼µÂÀµ ¾Â ºÀ°Ï ¿À¾¿»µÈ¸½Ë.
     - г°! - ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ ³¾²¾À¸Â Ò¸ºÂ¾À. - à°Á¿¾»·»°ÁÌ ¶°±°.
     Ø ¾½ ±À¾Á°µÂ Á»µ´ÃÎÉÃÎ ³°¹ºÃ µÉµ ¿À°²µµ ¾Â ¿À¾¿»µÈ¸½Ë.  Ý°  ;  À°·
³°¹º° »µÂ¸Â, º°º µ¹ ¿¾»¾¶µ½¾, ¸ ¿°´°µÂ ² ÂÀ¸´Æ°Â¸ È°³°Å ²¿µÀµ´¸.
     - ×° ¼½¾¹, - º¾¼°½´ÃµÂ Ò¸ºÂ¾À. - è°³ ² È°³.
     Þ½¸ ¿µÀµÅ¾´Ï ½° ¼µÁ¾ ¿°´µ½¸Ï ÂÀµÂ̵¹ ³°¹º¸, ¿À¸Çµ¼ н¾½ Á»µ´ÃµÂ ·°
ßÀ¾ÄµÁÁ¾À¾¼ ² ½¾³Ã, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ ³ÀôÌÎ º  µ³¾  Àκ·°ºÃ  ¸  ¾¿°Á»¸²¾  º¾ÁÏÁÌ
²»µ²¾, ½° ÁÂÀ°È½ÃÎ ¿À¾¿»µÈ¸½Ã.
     Ò¸ºÂ¾À º¸´°µÂ Á»µ´ÃÎÉÃÎ ³°¹ºÃ, ·°±¸À°Ï µÉµ ¿À°²µµ.


     ßÀ¾¿»µÈ¸½° ¾Á°»°ÁÌ ¿¾·°´¸ ¸ ²Ëȵ.
     - ⵿µÀÌ ²¿µÀµ´¸ н¾½, - À°Á¿¾À϶°µÂÁÏ  Ò¸ºÂ¾À.  -  Ò¾½  ¾  ºÃÁ¸º
²¸´¸ÈÌ?
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ÂÀ¾³°µÂ µ³¾ ·° Àú°².
     - ßÀ¾Á¸µ, Ò¸ºÂ¾À. ܾ³Ã Ï ²°Á ¿¾¿À¾Á¸ÂÌ...
     - ÝÃ?
     - à°·¾À¸ÂµÁÌ ½° ¾´½Ã ³°¹ºÃ. ÑÀ¾Á̵ ² Á°¼Ë¹ Ƶ½ÂÀ.
     - װǵ¼ ; µ±µ? - ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ Ò¸ºÂ¾À ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾.
     - ßÀ¾Á¾ Ï Å¾Çà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. ݸº¾³´° ;³¾ ½µ ²¸´µ». ⾻̺¾ ² º¸½¾.
     - å¼... ç¾ ¶... â°º ²µ´Ì ¾½° ´¾ Ƶ½ÂÀ° ¸ ½µ ´¾»µÂ¸Â, ½°²µÀ½¾µ...
     - Ð ²Ë º¸½Ìµ ¿¾²Ëȵ.
     Ò¸ºÂ¾À ²Ë±¸À°µÂ  ³°¹ºÃ  ¿¾ºÀÿ½µµ  ¸,  À°·¼°Å½Ã²È¸ÁÌ,  ¸·¾  ²ÁµÅ  Á¸»
ȲËÀϵ µµ ²²µÀÅ ² Á¾À¾½Ã ¿À¾¿»µÈ¸½Ë. ؼ ô°µÂÁÏ ¿À¾Á»µ´¸ÂÌ  ¿¾»µÂ  ³°¹º¸
¾»Ìº¾ ´¾ ²µÀŽµ¹ ¾Ǻ¸ ÂÀ°µºÂ¾À¸¸. ߾¾¼ ¾½° ¸Áǵ·°µÂ, ² ¾ ¶µ  ¼³½¾²µ½¸µ
À°·´°µÂÁÏ ³À¾¼¾²¾¹ ô°À, ¸ ¾½¸ Ų°Â°ÎÂÁÏ ´Àó ·° ´Àó°, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ·µ¼»Ï
Á¸»Ì½¾ ²·´À°³¸²°µÂ ¿¾´ ½¾³°¼¸, ° ¿¾ ¿À¾¿»µÈ¸½µ ¸  À°·´°²»µ½½¾¼Ã  ²µÀ¾»µÂÃ
Á»¾²½¾ ±Ë ¿À¾Å¾´¸Â º°º°Ï-¾ ÀϱÌ. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ²Áµ ÂÀ¾µ  ¼¾»Ç°Â.  װµ¼
Ò¸ºÂ¾À ¿À¾¸·½¾Á¸Â Á ´¾Á°´¾¹:
     - çµÀ ±Ë µ±Ï ´À°» Á ²¾¸¼¸ ¾¿Ë°¼¸... ç¾ Â൱µ - ¸½Á¸ÂÃÂ,  Ǿ
»¸, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ? Ø Ï Â¾¶µ, ´ÃÀ°º  ±¸Â˹,  ·°  ¾±¾¹...  í¹,  º°º  µ±Ï...
н¾½! Ý°¿À°²»µ½¸µ ½° ¾ ºÃÁ¸º - ¼°ÀÈ!


     ...Òµ´µÂ н¾½. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ¸´µ°»Ì½¾ ²Ë´µÀ¶¸²°Ï ´¸Á°½Æ¸Î ¸ ³»Ï´Ï Áµ±µ
¿¾´ ½¾³¸, ¸´µÂ ·° ½¸¼. Ò¸ºÂ¾À, ½¸ ½° ÁµºÃ½´Ã  ½µ  ¿µÀµÁ°²°Ï  Á¼¾ÂÀµÂÌ  ¿¾
Á¾À¾½°¼ ¸ ¿¾´ ½¾³¸, ³¾²¾À¸Â ² Á¿¸½Ã ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ:
     - ã ½°Á  ÍÂà  ÈÂúà  ½°·Ë²°Î  "º¾¼°À¸½°Ï  ¿»µÈÌ",  °  à  ²°Á  º°º-¾
¿¾-´Àó¾¼Ã?
     - ÓÀ°²¸º¾½Æµ½ÂÀ°Â.
     - Ø Ç¾ ;, ¿¾-²°Èµ¼Ã, °º¾µ, ¿¾-½°Ãǽ¾¼Ã?
     - ãÇ°Á¾º ¿¾²Ëȵ½½¾¹...
     - Ô° ½µÂ. ݵ ¾ ¾¼ ÀµÇÌ. Þºô° ; ²·Ï»¾ÁÌ? Ú°º ¾½° À°±¾Â°µÂ?
     - í¾³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, - ³¾²¾À¸Â ßÀ¾ÄµÁÁ¾À.
     - Ҿ ¸ à ½°Á ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ... Ð Áº¾»Ìº¾  ½°À¾´Ã  ½°  ͸Š ¿»µÈ°º°Å
¿À¸º¾²°»¾ÁÌ! ÞÁ¾±µ½½¾ ² ¿µÀ²¾µ ²Àµ¼Ï. Ú°¶´Ë¹ ´ÃÀ°º ´Ã¼°»: ¾±¾¹´Ã, ´µÁº°ÂÌ,
µµ Á¾À¾½¾Çº¾¹, ° µ³¾ º°º ȲËÀ½µÂ ½° ±¾º, ¸ »¸±¾ ÁÀ°·Ã À°Á¿»ÎɸÂ, »¸±¾ µÉµ
Åöµ, °º ¸ ¿¾´ËÅ°µÂ Á ³¾»¾´Ã ¿À¸º¾²°½½Ë¹... - á¾²µÀȵ½½¾  ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸  ¾½
²ËÂϳ¸²°µÂ ² Á¾À¾½Ã »µ²ÃÎ Àúà ¸ ²´Àó ºÀ¸Ç¸Â:
     - á¾¹!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  ¿¾Á»ÃȽ¾  ·°¼¸À°µÂ,  °  н¾½  ´µ»°µÂ  µÉµ  ¿°Àà  È°³¾²  ¸
¾±¾À°Ç¸²°µÂÁÏ, ¾Çµ½Ì  ½µ´¾²¾»Ì½Ë¹.  Ò¸ºÂ¾À  Á¾¸Â  ½µ¿¾´²¸¶½¾,  ¿¾»Ã·°ºÀ˲
³»°·°, ¸  ȵ²µ»¸Â  ¿°»ÌÆ°¼¸  ²ËÂϽþ¹  Àú¸,  Á»¾²½¾  Ǿ-¾  ¾Éÿ˲°Ï  ²
²¾·´Ãŵ.
     - ÝÃ, Ǿ °¼ µÉµ, ȵÄ? - ±Àµ·³»¸²¾ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ Ð½Â¾½.
     Ò¸ºÂ¾À ¾Á¾À¾¶½¾ ¾¿ÃÁº°µÂ Àúà ¸ ±¾Çº¾¼-±¾Çº¾¼ ¿À¸´²¸³°µÂÁÏ  ±»¸¶µ  º
ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ. ۸ƾ µ³¾ ½°¿À϶µ½½¾µ ¸ ½µ´¾Ã¼µ²°Îɵµ.
     - ݵ ȵ²µ»¸ÂµÁÌ... -  ÅÀ¸¿»¾  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -  á¾ÏÂÌ  ½°  ¼µÁµ,  ½µ
´²¸³°ÂÌÁÏ...
     н¾½ ¸Á¿Ã³°½½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ, ²ÂϽò ³¾»¾²Ã ² ¿»µÇ¸.
     - ݵ ȵ²µ»¸ÁÌ, ´ÃÀ°º! - Áµ²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ȸ¿¸Â Ò¸ºÂ¾À.
     Þ½¸ Á¾Ï ½µ¿¾´²¸¶½¾, º°º Á°Âø, ° ²¾ºÀó - ¼¸À½°Ï  ·µ»µ½°Ï  ÂÀ°²º°,
ºÃÁÂË Â¸Å¾½Ìº¾ º¾»ËÈÃÂÁÏ ¿¾´ ²µÂµÀº¾¼, ¸  ½°´  ²Áµ¼  ͸¼  ÏÀº¾µ  »°Áº¾²¾µ
Á¾»½Æµ. ߾¾¼ Ò¸ºÂ¾À ²´Àó ³¾²¾À¸Â ½° ²Ë´¾Åµ:
     - Þ±¾È»¾ÁÌ... ߾Ȼ¸. ݵÂ, ¿¾³¾´¸, ¿µÀµºÃÀ¸¼.
     Þ½ ¿À¸Á°¶¸²°µÂÁÏ ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸ ÂϽµÂ ¸· º°À¼°½° ¿°ÇºÃ  Á  Á¸³°ÀµÂ°¼¸.
Óñ°¼¸  ²ËÂϳ¸²°µÂ  Á¸³°ÀµÂà  ¸  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  ¿°ÇºÃ  ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ,   º¾Â¾À˹
¿À¸Á°¶¸²°µÂÁÏ ÀÏ´¾¼. н¾½ Á¿À°È¸²°µÂ Á À°·´À°¶µ½¸µ¼:
     - Ýà žÂÌ ¿¾´¾¹Â¸-¾ º ²°¼ ¼¾¶½¾?
     - ܾ¶½¾, - ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Ò¸ºÂ¾À, ·°Âϳ¸²°ÏÁÌ. - ß¾´¾¹Â¸ ¼¾¶½¾.  ß¾´¾¹´¸.
- Ó¾»¾Á µ³¾ ºÀµ¿½µÂ. - ï  Âµ±µ  Ǿ  ³¾²¾À¸»?  (н¾½  ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ  ½°
¿¾»¿Ã¸.) ï µ±µ Ǿ ³¾²¾À¸», ´ÃÀ°? ï µ±µ ³¾²¾ÀÎ "Á¾¹", ° ÂË ¿ÀµÈÌÁÏ,  Ï
µ±µ ³¾²¾ÀÎ "½µ ȵ²µ»¸ÁÌ", ° ÂË ±°Èº¾¹ ²µÀ¸ÈÌ... ݵÂ,  ½µ  ´¾¹´µÂ  ¾½,  -
Á¾¾±É°µÂ Ò¸ºÂ¾À ßÀ¾ÄµÁÁ¾ÀÃ.
     - ã ¼µ½Ï Àµ°ºÆ¸Ï ¿»¾Å°Ï, - ¶°»¾±½¾ ³¾²¾À¸Â н¾½. - á ´µÂÁ²°.  Ô°¹Âµ
Á¸³°ÀµÂºÃ, Ǿ »¸...
     - Ð Àµ°ºÆ¸Ï ¿»¾Å°Ï - Á¸´µ» ±Ë ´¾¼°, - ³¾²¾À¸Â  Ò¸ºÂ¾À  ¸  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ
µ¼Ã ¿°ÇºÃ.
     Þ½¸ ¿Àµ¶½¸¼ ¾Á¾À¾¶½Ë¼ °»»ÎÀ¾¼ ´²¸¶ÃÂÁÏ  ²´¾»Ì  ¿¾²°»µ½½¾¹  ¸·³¾À¾´¸:
ßÀ¾ÄµÁÁ¾À - н¾½ - Ò¸ºÂ¾À.  á¾»½Æµ  öµ  ¿¾´½Ï»¾ÁÌ  ²ËÁ¾º¾,  ½°  ½µ±µ  ½¸
¾±»°Çº°, ¿À¸¿µº°µÂ. ỵ²° - ¸·³¾À¾´Ì, Á¿À°²° - º°½°²°, ½°¿¾»½µ½½°Ï  ǵÀ½¾¹
Á¾Ïǵ¹ ²¾´¾¹. Þǵ½Ì ¸ž: ½µ Á»ËȽ¾ ½¸ ¿Â¸Æ, ½¸ ½°Áµº¾¼ËÅ. ⾻̺¾  ÈÃÀȸÂ
ÂÀ°²° ¿¾´ ½¾³°¼¸.
     н¾½ ¿À¸¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ, ²Ë¸À°µÂ Á¾ »±°  ¿¾Â,  ¿¾´±À°Á˲°µÂ  Á¿¸½¾¹
Àκ·°º, ¿À¸»°¶¸²°Ï ¿¾Ã´¾±½µµ, ¸ ·°Á¾²Ë²°µÂ ±¾»Ìȸµ ¿°»ÌÆË ·° »Ï¼º¸.  çµÀµ·
½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾²  ¾½  ½°Ç¸½°µÂ  ½°Á²¸ÁÂ˲°ÂÌ,  µÉµ  ǵÀµ·  ½µÁº¾»Ìº¾  È°³¾²
½°º»¾½ÏµÂÁÏ, ¿¾´±¸À°µÂ ¿Àøº ¸ ¸´µÂ ´°»Ìȵ, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï Áµ±Ï  ¿Àøº¾¼  ¿¾
½¾³µ.
     Ò¸ºÂ¾À Â϶µ»Ë¼ ²·³»Ï´¾¼ ½°±»Î´°µÂ ·° µ³¾ ´µ¹Á²¸Ï¼¸.  Ø  º¾³´°  н¾½
¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Á²¾¸¼ ¿Àøº¾¼ Áȸ±°ÂÌ ¿¾¶ÃŻ˵ ƲµÂ¾Çº¸  Á¿À°²°  ¸  Á»µ²°  ¾Â
Áµ±Ï, Ò¸ºÂ¾À ´¾Á°µÂ ¸· º°À¼°½° ³°¹ºÃ ¸ ¾Çµ½Ì ¾ǽ¾ ·°¿ÃÁº°µÂ µµ  ¿Àϼ¾  ²
·°ÂË»¾º ¼¾´½¾¼Ã ¿¸Á°Âµ»Î. ÒµÁµ»Ë¹  Á²¸Á  ¾±À˲°µÂÁÏ  ¾½µ½Ìº¸¼  ²·²¸·³¾¼,
н¾½ Ų°Â°µÂÁÏ ·° ³¾»¾²Ã  ¸  ¿À¸Áµ´°µÂ  ½°  º¾À¾Ǻ¸,  Á¾³½Ã²È¸ÁÌ  ²  ÂÀ¸
¿¾³¸±µ»¸. Ò¸ºÂ¾À ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ½°´ ½¸¼.
     - Ҿ °º ²¾Â ¾½¾ ¸ ±Ë²°µÂ, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ⾻̺¾ ²¾Â ²·²¸·³½ÃÂÌ  ÂË
½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ ÃÁ¿µµÈÌ... Ò È°½Ë ½µ ½°»¾¶¸»?
     н¾½ ¼µ´»µ½½¾ À°Á¿Àϼ»ÏµÂÁÏ.
     - ç¾ Í¾ ±Ë»¾? - Á ö°Á¾¼ Á¿À°È¸²°µÂ ¾½, ¾Éÿ˲°Ï ·°ÂË»¾º.
     - í¾ Ï Âµ±µ žµ»  ¿¾º°·°ÂÌ,  º°º  ±Ë²°µÂ,  -  ¾±êÏÁ½ÏµÂ  Ò¸ºÂ¾À.  -
ݵöµ»¸ ¸ Âཱུ ¿¾½Ï»? Ýà Ǿ, ¿¾ ¼¾À´µ µ±µ ´°ÂÌ? á°¼¾Ã±¸¹Æ°...
     - ݵ ½°´¾, - ¾Â²µÇ°µÂ н¾½, ¾±»¸·Ë²°Ï ³Ã±Ë. - ß¾½Ï».


     Þ½¸  ±Àµ´Ã  ǵÀµ·  Á²°»ºÃ,  ¿¾  Á»µ¶°²È¸¼ÁÏ  ³Àô°¼   ¼ÃÁ¾À°,   ¼¸¼¾
¾±»Ã¿»µ½½ËÅ  ¸  À¶°²ËÅ  ²°½½,  À°Áº¾»¾ÂËÅ  ý¸Â°·¾²,   ¼¸¼¾   ¿¾º¾Àµ¶µ½½ËÅ
°²Â¾¼¾±¸»Ì½ËÅ   ºÃ·¾²¾²...   ±»µÁ¸   ±¸Â¾µ   Áµº»¾,   ²°»ÏµÂÁÏ    ¼ÏÂ˹
Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹ Á°¼¾²°À, ºÃº»° Á ¾Â¾À²°½½Ë¼¸ ½¾³°¼¸, À²°½¾µ ÂÀϿ̵,  À¾ÁÁË¿¸
À¶°²ËÅ º¾½ÁµÀ²½ËÅ ±°½¾º...
     Ò¿µÀµ´¸ ¾¿ÏÂÌ ¸´µÂ н¾½,  »¸Æ¾  à  ½µ³¾  ·»¾µ  ¸  ½°¿À϶µ½½¾µ,  ³Ã±Ë
ºÀ¸²ÏÂÁÏ. Þ½ ȵ¿ÇµÂ Áº²¾·Ì ·Ã±Ë:
     - Þ¿ÏÂÌ ´µÀ̼¾... ¸ ¾¿ÏÂÌ ´µÀ̼¾... ¸ ²Áδà ´µÀ̼¾...  ¸  ´°¶µ  ·´µÁÌ
´µÀ̼¾... ´µÀ̼¾, ¸ ¾»Ìº¾ ´µÀ̼¾, ¸ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ ´µÀ̼°,  ¸  ´°  ¿¾¼¾¶µÂ
¼½µ ±¾³! м¸½Ì.
     ß¾Á²¸ÁÂ˲°µÂ ²µÂµÀ, º°Â¸Â ¼ÏÂÃÎ ±Ã¼°³Ã, ²·´Ë¼°µÂ  º»Ã±¾Çº¸  ¿Ë»¸.  Ý°
½µ±µ ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ¾±»°º°, ¾½¸ ²Àµ¼µ½°¼¸ ·°ºÀ˲°Î Á¾»½Æµ.
     Ø´µÂ ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ ³»Ï´Ï  Áµ±µ  ¿¾´  ½¾³¸.  ۸ƾ  à  ½µ³¾
Á¿¾º¾¹½¾µ ¸ ´°¶µ º°º¾µ-¾ ü¸À¾Â²¾Àµ½½¾µ.  Þ½  ¼µ»°½Å¾»¸ÇµÁº¸  ´µº»°¼¸ÀõÂ
²¿¾»³¾»¾Á°: