µÂ, ½µÂ ¸ ½µÂ, ¾À¾³°Ï  Ú»°ÄÄÂ¸Ï  仰¸¼¸À¾²½°!  -
³¾²¾À¸»° ¾½° ¿¾Ç¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾. - Ø Â°¶µ  ½µ  Á¿À°È¸Ä°¹Âµ  ¼µ½Ï!  㼸À°ÂÌ
¿ÃÂÃ, ½° Á¼µÀ½¾¼ ¾ÂÀµ Áľµ¼ ½¸º¾¼Ã ½µ Áº°Èà ½¸ Á»¾Ä°!.."
     (Ý° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¾½°-°º¸ º¾µ-Ǿ À°ÁÁº°·°»° ¼°¼µ ¾ Ѿ»ÌȾ¼ Ô¾¼µ ¸ µ³¾
¾±¸Â°Âµ»ÏÅ. Ý°¿À¸¼µÀ, ¾½° À°ÁÁº°·°»°, º°º ¾´½°¶´Ë µµ ¿À¸²µ»¸ ½°  ¾ÇµÀµ´½¾¹
´¾¿À¾Á ² ½¾²Ë¹, ½µ·½°º¾¼Ë¹ º°±¸½µÂ ¸ ²µ»µ»¸ °¼ ÁµÁÂÌ  ½°  ÁÂû  à  ´²µÀ¸.
᾿À¾²¾¶´°Îɸ¹ ²Ëȵ», ¸ м°»¸¸ ܸŰ¹»¾²½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ Á½°Ç°»°,  Ǿ  ¾½°  ²
º°±¸½µÂµ ¾´½°. Þ½° Á¸´µ»° ¸ž½Ìº¾, ±¾ÏÁÌ ´°¶µ  ³¾»¾²Ã  ¿¾²µÀ½ÃÂÌ,  ¾»Ìº¾
³»°·°¼¸ ¿¾·²¾»ÏÏ Áµ±µ È°À¸ÂÌ ½°¿À°²¾-½°»µ²¾, ¸  ²´Àó  ò¸´µ»°  ²  ´°»Ì½µ¼
ó»Ã º¾¼½°ÂË Çµ»¾²µº°. â°¼, ² ´°»Ì½µ¼ ó»Ã, à ¾º½° Á ÀµÈµÂº¾¹, ±Ë» ±¾»ÌȾ¹
¶µ»µ·½Ë¹ Ⱥ°Ä, ° ¿µÀµ´ Ⱥ°Ä¾¼ Á¾ϻ ǵ»¾²µº, ² ³À°¶´°½Áº¾¹ ¾´µ¶´µ,  Á¸»Ì½¾
·°À¾Áȸ¹, Àú¸ - ·° Á¿¸½¾¹.  í¾  ǵ»¾²µº  Á¾ϻ  »¸Æ¾¼  º  Ⱥ°ÄÃ,  ¿¾Ç¸
²¿»¾Â½ÃÎ º ½µ¼Ã, ¸ ±¾º¾¼ º м°»¸¸ ܸŰ¹»¾²½µ, ¸ ²´Àó ¾½  ¿¾´°»ÁÏ  ²¿µÀµ´,
¿¾Æµ»¾²°» Ⱥ°Ä - ¿À¸¶°»ÁÏ º ½µ¼Ã ³Ã±°¼¸, - °  ¿¾Â¾¼  ¾ÂÁÂÀ°½¸»ÁÏ  ¸  Á½¾²°
·°¼µÀ ² ½µ¿¾´²¸¶½¾Á¸. м°»¸Ï ܸŰ¹»¾²½°  Á¾²Áµ¼  ¾Æµ¿µ½µ»°  ¾Â  ö°Á°.  Ð
ǵ»¾²µº Á½¾²° ²´Àó ¿¾´°»ÁÏ ²¿µÀµ´, Á½¾²° ¿¾Æµ»¾²°» Ⱥ°Ä  ¸  Á½¾²°  ·°¼µÀ.
í¾ ¿¾²Â¾À¸»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·, м°»¸Ï ܸŰ¹»¾²½° ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ  Áµ¹Ç°Á,
µÉµ ½µ¼½¾³¾, ¸ ¾½° ½µ  ²Ë´µÀ¶¸Â  ¸  ³À¾Å½µÂÁÏ  ²  ¾±¼¾À¾º,  ½¾  Âà ´²µÀÌ
À°Á²¾À¸»°ÁÌ, ¸ ²¾Èµ» µµ  Á»µ´¾²°Âµ»Ì.  Þ½  ÁÀ°·Ã  ²Áµ  ò¸´µ»  ¸  ÁÂÀ°È½¾
À°ÁºÀ¸Ç°»ÁÏ. "ÒË Ç¾ - ¾Á»µ¿»¸, Ǿ »¸? - ºÀ¸Ç°» ¾½ ½° º¾½²¾¸À°. - ÒË ºÃ´°
µµ ¿À¸²µ»¸?..  ݵ  ²¸´¸Âµ?"  м°»¸¸  ܸŰ¹»¾²½µ  ²µ»µ½¾  ±Ë»¾  ²Á°ÂÌ,  µµ
¿µÀµ²µ»¸ ² ´ÀóÃÎ º¾¼½°ÂÃ, ¸ ´°»µµ ² ; ´µ½Ì ²Áµ ±Ë»¾ öµ º°º ¾±Ëǽ¾...)


     Ú¾½µÇ½¾, °º¾³¾  À¾´°  ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°  ¸  À°·³¾²¾ÀË  ¼°»ÌǸº  ¼¾³  ±Ë
(µ¾ÀµÂ¸ÇµÁº¸) ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ, ÁÂ¾Ï ² °¼±ÃÀµ ¼µ¶´Ã ´²µÀ̼¸, ½¾  ½¸Çµ³¾  ;³¾
¾½ ½µ ²Á¿¾¼¸½°», ¾½ ¾»Ìº¾ ¿»°º°» ¸ ü¾»Ï» ¼°¼Ã, Ǿ±Ë ¾½° Áº¾Àµµ  ¿À¸È»°.
Ü°¼° ½µ ¿À¸Å¾´¸»°. Þ½° ¾¿°·´Ë²°»° öµ ½° Ç°Á Á  »¸È½¸¼.  Ø  ¾³´°  ¼°»ÌǸº
¾Â¾´²¸½Ã» ¶µ»µ·½ÃΠɵº¾»´Ã, Á ÂÀô¾¼ ¿¾´½Ï» ¶µ»µ·½Ë¹ ºÀκ,  Á½Ï»  ¶µ»µ·½ÃÎ
Ƶ¿¾ÇºÃ  ¸  ¿¾²µÀ½Ã»  ³¾»¾²ºÃ  °½³»¸¹Áº¾³¾  ·°¼º°.  Þ½  Á´µ»°»   ¾,   Ǿ
·°¿ÀµÉ°»¾ÁÌ µ¼Ã º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ - ¾Â²¾À¸» ´²µÀÌ  ¸  ²Ëȵ»  ½°  »µÁ½¸ÆÃ.  Þ½
±¾»Ìȵ ½µ ¼¾³ ¶´°ÂÌ, ¾½ ±Ë» òµÀµ½, Ǿ Á ¼°¼¾¹ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Ç¾-¾  ö°Á½¾µ,
° ·½°Ç¸Â, ²Áµ ·°¿ÀµÂË ¸ ²¾¾±Éµ ²Áµ ¾Á°»Ì½¾µ ¿¾ÂµÀÏ»¾ µ¿µÀÌ ²ÁϺ¸¹ Á¼ËÁ».
     Þ½ Á¿ÃÁº°»ÁÏ ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼, Ƶ¿»ÏÏÁÌ ·° ¿µÀ¸»°, Áº¾»Ì·¸» ²°»µ½º°¼¸ ¿¾
¼µÀ·º¸¼ ½°»µ´Ï¼ ¸ ³À¾¼º¾ ¿»°º°».  á  º°º¸¼-¾  ÁÂÀ°½½Ë¼  ÇòÁ²¾¼  º°º  ±Ë
¿¾Á¾À¾½½µ³¾ ½°±»Î´°Âµ»Ï ¾½ Á»ÃÈ°» Á²¾¹  ¿»°Ç  ¸  Á²¾¸  ¶°»¾±½Ëµ  ²¾¿»¸  ¸
´Ã¼°», Ǿ ; ²Áµ À°²½¾ ½µ ¿¾¼¾¶µÂ. Þ½ ½¸º¾³¾ ½µ ²ÁÂÀµÂ¸» ½° »µÁ½¸Æµ, ½¾
¾Á°²°»°ÁÌ µÉµ ½°´µ¶´°, Ǿ ¾½ ò¸´¸Â ¼°¼Ã, º¾³´° ¾º°¶µÂÁÏ  ½°  û¸Æµ.  Þ½
°º ÏÁ½¾ ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ ÍÂà ¿»¾Å¾ ¿À¾Â¾¿Â°½½ÃÎ ¼µ¶´Ã ÁóÀ¾±°¼¸ ÂÀ¾¿¸½ºÃ ¸
¼°¼Ã ² º¾½Æµ ;¹ ÂÀ¾¿¸½º¸, ´°»µº¾, ¾º¾»¾  Á°¼¾³¾  ¿µÀµºÀµÁº°,  Ǿ  ´°¶µ
¿µÀµÁ°» ¿»°º°ÂÌ. Ò ²µÁ¸±Î»µ, ³´µ Á¿À°²° ¸ Á»µ²° ¾Â ¿°À°´½¾¹ ´²µÀ¸ ½°¼µ»¾
Ƶ»Ëµ ÁóÀ¾±Ë, ³´µ ¼µÀ²¾ ±»µÁµ» º°Äµ»Ì½Ë¼¸  ¿»¸Âº°¼¸  ¾±»µ´µ½µ²È¸¹  ¿¾»,
³´µ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾ ¸ ž»¾´½¾, º°º ½° û¸Æµ, ¼°»ÌǸº  ·°´µÀ¶°»ÁÏ  ½°  ½µÁº¾»Ìº¾
ÁµºÃ½´, Á¾¾±À°¶°Ï, ½µ ¿¾¹Â¸ »¸ ²Áµ-°º¸ ǵÀµ· ǵÀ½Ë¹ ž´, ¿¾´ »µÁ½¸ÆÃ,  -
¼°¼° ¸½¾³´° ²¾·²À°É°»°ÁÌ Á¾ Á»Ã¶±Ë ¸¼µ½½¾ ͸¼ ¿Ãµ¼, ǵÀµ·  ´²¾À,  -  °º
±Ë»¾ º¾À¾Çµ, ½¾ ¿À¾Â¸²½µµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´²¾À ±Ë» ÁÂÀ°È½¾ ·°³°¶µ½.
     Þ´½°º¾, ²¸´µ½¸µ ¼°¼Ë ²  º¾½Æµ  ÂÀ¾¿¸½º¸  ¼µ¶´Ã  ÁóÀ¾±¾²  ±Ë»¾  °º¸¼
ÏÀº¸¼, Ǿ ¼°»ÌǸº ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ÇµÀµ· ²µÁ¸±Î»Ì º ¿°À°´½¾¼Ã ²Å¾´Ã ¸
Á ÂÀô¾¼,  Áº¾»Ì·Ï  ²°»µ½º°¼¸  ¿¾  ½°¼µÀ·Èµ¼Ã  ½°  º°Äµ»Ì  Á½µ³Ã,  ¾Â²¾À¸»
¾³À¾¼½ÃÎ ¿°À°´½ÃÎ ´²µÀÌ.
     ÒÁµ Áµº»° ² ;¹ ´²µÀ¸ ±Ë»¸ ²Ë±¸ÂË µÉµ ² Áµ½ÂϱÀµ, º¾³´° ² Á°´Ã  ÒÜÐ
ÿ°»° ¿¾»Ã¾½½°Ï ±¾¼±°, ¸, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, µ¿µÀÌ  ²  ²µÁ¸±Î»µ  ´¾»¶½°  ±Ë»°
Á¾ÏÂÌ Âµ¼¿µÀ°ÂÃÀ°  ½°Àö½¾³¾  ²¾·´ÃÅ°,  ½¾  ;  ¾»Ìº¾  º°·°»¾ÁÌ:  û¸Æ°
²ÁÂÀµÂ¸»° ¼°»ÌǸº° °º¸¼ ¾¶¾³¾¼ ¼¾À¾·°, Ǿ Á»µ·Ë ÁÀ°·Ã ·°»µ´µ½µ»¸ à  ½µ³¾
½° ³»°·°Å ¸  ¾½  ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾  ¿À¸ºÀË»  ²°Àµ¶º¾¹  À¾Â  ¸  ½¾Á.  ܾÀ¾·  ±Ë»
½µ¸Á¾²Ë¹, Àµ¶Ãɸ¹, ±µÈµ½Ë¹, Á²¸Àµ¿Ë¹, À²Ãɸ¹, ¾Áº°»µ½½Ë¹, ñ¸²°Îɸ¹...  Ð
² º¾½Æµ ÂÀ¾¿¸½º¸ ¼°¼Ë ½µ ±Ë»¾. â°¼ ²¾¾±Éµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾,  Áº¾»Ìº¾  Ų°Â°»
³»°·. Ø ¼°»ÌǸº º¸½Ã»ÁÏ Âô°, ²¿µÀµ´, ³´µ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾ ¸ ³´µ  ²Áµ  À°²½¾
´¾»¶½° ±Ë»° ±ËÂÌ ¼°¼°. ߾¾¼Ã Ǿ µ¹ ±¾»Ìȵ ½µ³´µ ±Ë»¾ ±ËÂÌ...
     Þ½ ´²°¶´Ë ¾³»Ï½Ã»ÁÏ. Þ´¸½ À°·  -  ½°  ²ÁϺ¸¹  Á»ÃÇ°¹,  °  ²Â¾À¾¹  À°·
Á¿µÆ¸°»Ì½¾, Ǿ±Ë (Á¾ ÁÂÀ°Å¾¼) ¿¾³»Ï´µÂÌ ½° Á¾»½Æµ.
     á¾»½Æµ öµ ¿¾»·»¾ º ·°º°Âà  ¸  ±Ë»¾  à  ½µ³¾  ·°  Á¿¸½¾¹  -  Á»µ¿Ïɸ¹
À°Á¿»Ë²Ç°Â˹  ºÃÁ¾º  »µ´Ï½¾³¾  Âü°½°  ½°   ±µ»µÁ¾¼   ÁµÀ¾-³¾»Ã±¾¼   ½µ±µ,
¿µÀµÇµÀº½Ã¾¼ ±µ»Ë¼ ¸½²µÀÁ¸¾½½Ë¼ Á»µ´¾¼ ½µ¼µÆº¾³¾  Á°¼¾»µÂ°-À°·²µ´Ç¸º°.  Ò
;¼ Á¾»½Æµ ¸ ² ;¼ ½µ±µ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾¹ ¶¸·½¸,  ½¸Çµ³¾,  ºÀ¾¼µ  ¾±µÉ°½¸Ï
Áº¾À¾¹ ¸ ½µ¸·±µ¶½¾¹ Á¼µÀ¸, ¾ǽ¾ °º ¶µ,  º°º  ¸  ²  ͸Š ²ËÁ¾º¸Å,  ²Ëȵ
ǵ»¾²µº°, ÁóÀ¾±°Å ²´¾»Ì ÂÀ¾¿¸½º¸, ² ͸Š¼µÀ²ËÅ,  ¾Á»µ¿È¸Å  ±µ·  Áµº¾»,
´¾¼°Å, ±µ·´Ë¼½ËÅ ¼µÀ²ËÅ ¿µÇ½ËÅ  ÂÀñ°Å  ¸  ²  ;¹  ¼µÀ²µ½½¾¹  ¸ȸ½µ  ¸
¼µÀ²µ½½¾¼ ±µ·»Î´Ìµ ²¾ºÀó.


     (ܽ¾³¾ »µÂ ¸ ´°¶µ ´µÁϸ»µÂ¸¹ Á¿ÃÁÂÏ, º¾³´° öµ ¸ Á»µ´°  ½µ  ¾Á°»¾ÁÌ
¾Â ¾³¾ Âɵ´ÃȽ¾³¾, ¿¾»Ã¼µÀ²¾³¾, Á»µ·¾Â¾Ç¸²¾³¾ ¼°»ÌǸº°, ¸  üµÀ»°  ÁÀµ´¸
»Î´µ¹ Á°¼° ¿°¼ÏÂÌ ¾± ;¼ ¼µÀ²¾¼,  ²  ±µ»Ë¹  Á°²°½  ·°ÂϽþ¼,  ¾¿ÃÁµ»¾¼
³¾À¾´µ, ¾½ ¿À¾´¾»¶°» ¿¾¼½¸ÂÌ ¸ ½µ½°²¸´µÂÌ: Ͻ²°ÀÌ,  ±µ»ÃÎ  Á½µ¶½ÃÎ  ¿µ»µ½Ã
û¸Æ ¸ ¿ÃÁÂËÀµ¹, ; ¼¾À¾·½¾µ ±µ»µÁ¾µ ½µ±¾ ¸ ;  Á»µ¿Ïɸ¹  ºÃÁ¾º  Âü°½°
²¼µÁ¾ Á¾»½Æ°. Ý°²Áµ³´°, ´¾ º¾½Æ°, ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ ² Áµ±µ º°¿»¸ ¶¸·½¸...)


     Ü°»ÌǸº ¿»µ»ÁÏ (µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ - ±µ¶°» Á¾  ²ÁµÅ  ½¾³)  ²´¾»Ì  ¿À¾Á¿µºÂ°
¸¼µ½¸  Ú°À»°  Ü°ÀºÁ°,  ¼¸½¾²°»  ¿µÀµÁµÇµ½¸µ  Á   º¾À¾Âµ½Ìº¸¼   丽»Ï½´Áº¸¼
¿À¾Á¿µºÂ¾¼, ³´µ ² ¾ºÂϱÀµ ÿ°»° ±¾»ÌÈ°Ï ±¾¼±°,  ¿¾Çµ¼Ã-¾  ½µÀ°·¾À²°²È°ÏÁÏ
(²·À¾Á»Ëµ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ¾½° ¾º°·°»°ÁÌ ½°±¸Â° ¿µÁº¾¼ ²¼µÁ¾ ²·À˲ǰº¸ ¸  ²
¿µÁºµ ½°Å¾´¸»°ÁÌ ·°¿¸Áº° ¿¾-ÀÃÁÁº¸: "ǵ¼ ¼¾¶µ¼, µ¼  ¿¾¼¾¶µ¼"),  Á»µ²°  ¾Â
½µ³¾ ¾Á°»¾ÁÌ ÁµÀ¾µ  ¼¾´µÀ½¾²¾µ  ·´°½¸µ,  ²  º¾Â¾À¾¼  ´¾  ²¾¹½Ë  ¶¸»°  µ³¾
Ⱥ¾»Ì½°Ï ¿¾´Àó° ºÀ°Á¸²°Ï Ó°»Ï ¸ ² º¾Â¾À¾¼ Áµ¹Ç°Á, ½°²µÀ½¾µ, ½¸ºÂ¾ ½µ ¶¸»,
µ¼Ã ¿Àµ´Á¾ϻ¾ µÉµ ¸´Â¸ ¸ ¸´Â¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ´¾ Á°¼¾³¾  "À°¹Á¾²µÂ°",  ³´µ  Ã
¼°¼Ë ±Ë»° Á»Ã¶±° ² "À°¹¶¸»¾Â´µ»µ", - ²Áµ ͸ Á»¾²° ±Ë»¸ ¼°»ÌǸºÃ ·½°º¾¼Ë ¸
¿À¸²ËǽË, ½¾ ½µ ¾·½°Ç°»¸ ½¸Çµ³¾ º¾½ºÀµÂ½¾³¾, ºÀ¾¼µ ±¾»ÌȾ³¾ ·´°½¸Ï, ³´µ  ²
¿ÃÁÂËÅ º¾À¸´¾À°Å ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾ ¿°Å»¾ ²°Àµ½Ë¼¸  Á¾µ²Ë¼¸  ±¾±°¼¸,  ¸  ±¾»ÌȾ¹
ž»¾´½¾¹  º¾¼½°ÂË,  ³´µ  ¼°¼°  Á¸´µ»°  ·°  Á¾»¾¼,  ·°²°»µ½½Ë¼  ¿°¿º°¼¸  ¸
±Ã¼°³°¼¸...
     Ò¾ºÀó ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾: Á½µ³, ÁóÀ¾±Ë, ´µÀµ²ÌÏ, ¼µÀ²˵ ´¾¼° Á ¾º½°¼¸,
·°±¸Â˼¸ Ä°½µÀ¾¹... Á»µ²° ½°Ç°»°ÁÌ  ³»ÃÅ°Ï  ²ËÁ¾º°Ï  Áµ½°,  ¾³¾À°¶¸²°ÎÉ°Ï
µÀÀ¸Â¾À¸Î  º°º¾³¾-¾  ·°²¾´°  -  ´¾  ²¾¹½Ë  ·´µÁÌ  ²Áµ³´°   ±Ë»¾   Èü½¾,
¼½¾³¾»Î´½¾, º°Â¸»¸ Âô°-Áδ° ³À÷¾²¸º¸, ¸·-·°  Áµ½Ë  ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ  ¶µ»µ·½Ëµ
ô°ÀË, °¸½Á²µ½½¾µ ȸ¿µ½¸µ, ²°»¸» ¿°À ¸ ´Ë¼, ° ¸½¾³´° ²´Àó À°Á¿°Å¸²°»¸ÁÌ
¾³À¾¼½Ëµ ²¾À¾Â° ¸ ¾ÂÂô° ¿Àϼ¾ ½° û¸ÆÃ,  ¾À¶µÁ²µ½½¾  ¿ËÅÂÏ  ¸  ³À¾Å¾Ç°,
²Ë¿¾»·°» ½°Á¾Ïɸ¹ ¿°À¾²¾· - ´Ë¼½Ë¹, ³ÀÏ·½Ë¹ ¸ ¾³À¾¼½Ë¹ - ½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï
º°Â¸»ÁÏ, ²¾ÁŸ¸µ»Ì½¾ ³Ã´Ï, ²´¾»Ì ¿À¾Á¿µºÂ°, ° ¿¾Â¾¼ ²½¾²Ì  ÁºÀ˲°»ÁÏ  ½°
µÀÀ¸Â¾À¸Î ·°²¾´°, öµ ǵÀµ· ´Àó¸µ ²¾À¾Â°...
     ᵹǰÁ Àµ»ÌÁË  ±Ë»¸  ¿¾³Àµ±µ½Ë  ¿¾´  ¾»ÁÂ˼  Á»¾µ¼  ºÀ¸Á°»»¸ÇµÁº¾³¾
Á½µ³°, ° à ²¾À¾Â »µ¶°»° ½° ±¾ºÃ  ¶µ½É¸½°  -  ½µ¿¾´²¸¶½°Ï,  Á  ¾Æµ¿µ½µ²È¸¼¸
¾ºÀó»¾ À°·²µ´µ½½Ë¼¸ Àú°¼¸, ¸ »¸Æ¾ µµ  ±Ë»¾  Á²µÂ»¾-¶µ»Â˼  ¸  Á»¾²½¾  ±Ë
Á²µÂ¸»¾ÁÌ, º°º »°º¸À¾²°½½°Ï ³¾»¾²º° ±µ»¾¹ Ȱż°Â½¾¹ ĸ³ÃÀº¸. àÏ´¾¼ Á  ½µÎ,
² ¼µÂÀµ, ½µ ±¾»Ìȵ, »µ¶°» ºÃ»µº ¸· ºÀ°Á½¾³¾ Áµ³°½¾³¾  ¾´µÏ»°,  ¾±¼¾Â°½½Ë¹
¿¾²µÀÅ µÉµ ¸ ȵÀÁÂϽ˼ ¿»°Âº¾¼. Úûµº ¼¾»Ç°», ½¾ µÉµ Á»°±¾ ȵ²µ»¸»ÁÏ.
     Ü°»ÌǸº ¿À¾Èµ» ¼¸¼¾, Áº¾Á¸² ¾»Ìº¾ ³»°·° ½°  ¼³½¾²µ½¸µ,  ¸  ÁÀ°·Ã  ¶µ
¿µÀµÁ°» ¾± ;¼ ´Ã¼°ÂÌ. Þ½ ½°Å¾´¸»ÁÏ  ²  Á¾Á¾Ͻ¸¸  °º¾³¾  ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¾³¾
ö°Á° ¸ °º¾¹ ±µ·½°´µ¶½¾Á¸, Ǿ ½¸º°º¸µ ²½µÈ½¸µ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï öµ ½¸Çµ³¾ ½µ
¼¾³»¸ ² ;¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ. Ô° ¸ ½µ  ±Ë»¾,  ǵÁ½¾  ³¾²¾ÀÏ,  ½¸Çµ³¾
°º¾³¾ ö ¾Á¾±µ½½¾³¾ ² ¾¼, Ǿ ¾½ Áµ¹Ç°Á ò¸´µ»... À°·²µ Ǿ, ¿¾¶°»Ã¹, ¾
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, Ǿ ºÃ»µº _È_µ_²_µ_»_¸_»_Á_Ï_...
     áµ½° º¾½Ç¸»°ÁÌ, ½°Ç°»¸ÁÌ  ºÀ°Á½¾³¾  º¸À¿¸Ç°  ·°²¾´Áº¸µ  ÁÂÀ¾µ½¸Ï,  °
Á¿À°²° ¾ÂºÀË»ÁÏ ¿µÀµÃ»¾º, ² ´°»Ì½µ¼ º¾½Æµ º¾Â¾À¾³¾ ±Ë»° Ⱥ¾»°,  ²  º¾Â¾À¾¹
¼°»ÌǸº ÃÁ¿µ» ¾ÂÃǸÂÌÁÏ ² ¿µÀ²¾¼ º»°ÁÁµ ¸ º¾Â¾À°Ï µ¿µÀÌ ±Ë»° ¿Àµ²À°Éµ½° ²
³¾Á¿¸Â°»Ì. ß¾²µÀ½Ã² ³¾»¾²Ã, ¼°»ÌǸº ò¸´µ» °¼, à Á°¼¾¹ Ⱥ¾»Ë, ´²¸¶µ½¸µ  -
Á¾ϻ¸ ¾ºÃ°½½Ëµ ¿°À¾¼ °²Â¾¼¾±¸»¸ ¸ ² ;¼ ¿°Àà ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ¸  ¿µÀµ¼µÉ°»¸ÁÌ
º°º¸µ-¾ »Î´¸. Ü°¼Ë °¼ ½µ ±Ë»¾, ´° ¸ ½µ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ...
     Þ½ º¾²Ë»Ï» ²Áµ ´°»Ìȵ ¸ ²Áµ ¼µ´»µ½½µµ (° µ¼Ã º°·°»¾ÁÌ - ²Áµ ±ËÁÂÀµµ),
¼¸½¾²°» ¿¾²¾À¾Â º ÓÀµ½°´µÀÁº¾¼Ã ¼¾ÁÂà Á»µ²° ¸ ¼µÀ²ÃÎ, ±µ· ºÃ¿¾»°, ƵÀº¾²Ì
Á¿À°²°, ½°Ç°»¸ÁÌ ¼µÁ°, º¾Â¾À˵ ¾½ ´¾ ²¾¹½Ë ½µ ·½°» ¸ ÷½°» ¾»Ìº¾ Áµ¹Ç°Á,
º¾³´°  ½°Ç°»  ¸½¾³´°  ž´¸ÂÌ  Á  ¼°¼¾¹  º  ½µ¹  ½°  Á»Ã¶±Ã...  Ý°´¾   ±Ë»¾
²_Á_µ_³_´_°_  ž´¸ÂÌ Á ½µ¹ ½° µµ Á»Ã¶±Ã, ¼°»¾ »¸ Ǿ °¼ ž»¾´½¾ ¸ ÁºÃǽ¾,
»ÃÇȵ Á¾²Áµ¼ ·°¼µÀ·½ÃÂÌ, ǵ¼ ¿¾ÂµÀÏÂÌ ¼°¼Ã... »ÃÇȵ »Î±°Ï ÁºÃº°, »ÃÇȵ ²Áµ
½° Á²µÂµ, ǵ¼ ¾Á°ÂÌÁÏ ¾´½¾¼Ã... ռà ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ºÀ¸º½ÃÂÌ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸»,  ½¾
Á¸», ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ½µ ±Ë»¾.
     Þ½ ÃÁ»ËÈ°» º°º¾¹-¾ ³À¾Å¾Â... À°·À˲Ë... ¸»¸ ²ËÁÂÀµ»Ë. Û¸±¾ ½°Ç¸½°»ÁÏ
²µÇµÀ½¸¹  °À¾±ÁÂÀµ»...  »¸±¾  ;  ·µ½¸Âº¸  ½°Ç°»¸  ±¸ÂÌ   ¿¾   ½µ¼µÆº¾¼Ã
Á°¼¾»µÂÃ... Þ½ ¿¾³»Ï´µ»  ²  ½µ±¾.  Ô°,  ½°²µÀ½¾µ,  ;  ·µ½¸Âº¸.  àÏ´¾¼  Á
Á°¼¾»µÂ¾¼ ¿¾Ï²»Ï»¸ÁÌ ¸· ½¸Çµ³¾ ¸ ¿¾²¸Á°»¸ º»Ã±º¸ À˶µ³¾, ǵÀ½¾³¾ ¸  ±µ»¾³¾
´Ë¼°. à°½Ìȵ µ¼Ã ±Ë»¾ ±Ë ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¿¾½°±»Î´°ÂÌ  ·°  ͸¼,  ½¾  ½µ  Áµ¹Ç°Á.
ᵹǰÁ ½¸Ç¾ µ¼Ã ½µ ±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾...



        4

     Ҿ ¾¶µ »Î±¾¿Ë½˹ - Á ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ÞÁ½¾²½¾¹ âµ¾Àµ¼Ë -  ²¾¿À¾Á:  º°º
±ËÂÌ Á ±¾¼±µ¶º°¼¸, °À¾±ÁÂÀµ»°¼¸, ·°¶¸³°»º°¼¸, ¾Áº¾»º°¼¸ ¸ ¿À¾Çµ¹ ²¾¹½¾¹?
     Þº¾»¾ ´¾¼°, ³´µ ¶¸» ¼°»ÌǸº, ² À°´¸ÃÁµ  º¸»¾¼µÂÀ°  ÿ°»¾  (¿¾  Á»¾²°¼
²·À¾Á»ËÅ) ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ ±¾¼±. á½°ÀÏ´¾² ½¸ºÂ¾ ½µ ÁǸ°». Ú°º ¸ ·°¶¸³°»¾º,  -
žÂÏ ±µ½·¾º¾»¾½º° ÀÏ´¾¼ Á ´¾¼¾¼ (Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼, ǵÀµ· û¸ÆÃ) Á³¾Àµ»°, ¼µ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ¸¼µ½½¾  ¿¾´  ·°¶¸³°»º°¼¸.  Ò¾  ²Àµ¼Ï  ¾Áµ½½¸Å  ±¾¼±µ¶µº  ·°¶¸³°»º¸
ÁË¿°»¸ÁÌ ½° ºÀËÈà ´¾¼° ³À°´¾¼ - ´µ¶ÃÀ½Ëµ µ´²° ÃÁ¿µ²°»¸ Á±À°Á˲°ÂÌ ¸Å ²½¸·,
¸ °¼ ¾½¸ ²¿¸²°»¸ÁÌ ²  ÂÀ¾ÂðÀ  ¸  ü¸À°»¸  ²  ÏÀº¾¼  ¿À°·´½¸Ç½¾¼  º¾ÁÂÀµ,
À°ÁÁË¿°Ï À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ  ¸ÁºÀË,  À°Á¿»°²»ÏÏ  Áµ±Ï,  °ÁÄ°»ÌÂ,  ·µ¼»Î,  º°¼µ½Ì
¿¾Àµ±À¸º°...
     Ò½°Ç°»µ  ²Áµ  ¾Çµ½Ì  ±¾Ï»¸ÁÌ  ±¾¼±µ¶µº.  Õ´²°  ¾±êϲ»Ï»°ÁÌ  ²¾·´ÃȽ°Ï
ÂÀµ²¾³°, º°º  ¾»¿Ë  »Î´µ¹  Á  ±°Ã»°¼¸,  ǵ¼¾´°½°¼¸,  ÷»°¼¸,  ¾´µÏ»°¼¸  ¸
¿¾´ÃȺ°¼¸  ²°»¸»¸  ²  ±¾¼±¾Ã±µ¶¸É°  ¸  µÀ¿µ»¸²¾,  Ç°Á°¼¸,   ³¾Â¾²Ë   ±Ë»¸
¾ÂÁ¸¶¸²°ÂÌÁÏ Â°¼, ¾¶¸´°Ï  ¾Â±¾Ï.  (áÂÀ°È½Ëµ,  ½°´À˲½Ëµ,  °½Â¸Çµ»¾²µÇµÁº¸µ
º°º¸µ-¾,  ·°²Ë²°½¸Ï  Á¸Àµ½  ÂÀµ²¾³¸,  ¸  °º¸µ  ²µÁµ»Ëµ,   ¾À¶µÁ²µ½½Ëµ,
¿¾±µ´¸Âµ»Ì½Ëµ Ä°½Ä°ÀË ¾Â±¾Ï... Ø  ¾À¶µÁ²µ½½Ë¹  ¿¾±µ´½Ë¹  ³¾»¾Á  ´¸ºÂ¾À°:
"Þ±¾¹ ²¾·´ÃȽ¾¹  ÂÀµ²¾³¸!  Þ±¾¹  ²¾·´ÃȽ¾¹  ÂÀµ²¾³¸!"  Ỿ²½¾  ;  ±Ë»°
¿¾Á»µ´½ÏÏ ²¾·´ÃȽ°Ï ÂÀµ²¾³° ² µ³¾ ¶¸·½¸).
     ݾ öµ ¾Áµ½ÌÎ ² ±¾¼±¾Ã±µ¶¸É° Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ¿µÀµÁ°»¸ - ´°»µº¾,  Å»¾¿¾Â½¾
´° ¸ ¾¿°Á½¾, º°º ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ: ¸· ÃÁ ² ÃÁ° ¿µÀµ´°²°»¸ÁÌ ÁÂÀ°È½Ëµ ¸Á¾À¸¸ ¾
»Î´ÏÅ, ·°ÁË¿°½½ËÅ À°·±¾¼±»µ½½Ë¼¸ ´¾¼°¼¸, - ¾ ·°´¾Å½Ã²È¸ÅÁÏ, ¾± þ½Ã²È¸Å ²
¸·²µÀ¶µ½¸ÏÅ  ¿À¾À²°²Èµ¹ÁÏ  º°½°»¸·°Æ¸¸...  ÛÃÇȵ  ö  ÁÀ°·Ã,  ǵ¼   °º-¾
¼ÃÇ°ÂÌÁÏ, - ÀµÈ¸» ½°À¾´. ⵿µÀÌ ²¾ ²Àµ¼Ï ÂÀµ²¾³¸ ¶¸»ÌÆË ¿À¾Á¾ ²Ëž´¸»¸ ½°
»µÁ½¸Æà ¸ °¼ Á¸´µ»¸, Á¾ϻ¸, ¶´°»¸ º¾½Æ° ² Á²µÂµ  Á¸½¸Å  »°¼¿  (º¾Â¾À˵,
Ϻ¾±Ë, ½µ ²¸´½Ë ±Ë»¸ »µÂǸº°¼ Á²µÀÅÃ).  Ð  ±»¸¶µ  º  ·¸¼µ  ¸  ½°  »µÁ½¸ÆË
²Ëž´¸ÂÌ ¿µÀµÁ°»¸. Ü°»ÌǸº Á¿°» ½° Áý´Ãºµ ² ¿À¸Å¾¶µ¹ ¸ ¿À¾ÁË¿°»ÁÏ ¸½¾³´°
¾Â ´°»µº¸Å  ±¾¼±¾²ËÅ  ô°À¾²  ¸  ¾³´°  Á»ËÈ°»  Å°À°ºÂµÀ½Ë¹  ×ÒÕÝïéØÙ  ³Ã»
½µ¼µÆº¸Å Á°¼¾»µÂ¾², ¸ Á²¸Á ¾ÇµÀµ´½¾¹ ±¾¼±Ë, ¸ ¾ÇµÀµ´½¾¹  ³»Ãž¹  ô°À,  ¸
¾ÉÃÉ°», º°º ´¾¼ ¼µ´»µ½½¾, ÂÀô½¾,  ¿¾È°Â˲°µÂÁÏ  ²¿µÀµ´-½°·°´  ²Áµ¼  Á²¾¸¼
µ»¾¼ - ¸ ·°ÁË¿°» Á½¾²°, ½µ ´¾¶´°²È¸ÁÌ ¾Â±¾Ï.


     Ò¸´¸¼¾,  ²  À°¼º°Å  ÞÁ½¾²½¾¹  âµ¾Àµ¼Ë   Á»µ´¾²°»¾,   ÁÂÀ¾³¾   ³¾²¾ÀÏ,
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ Á»ÃÇ°¹ - á»ÃÇ°¹ Á ÞÁº¾»º¾¼.
     Þ´½°¶´Ë ¾½¸ Á ¼°¼¾¹ ²¾·²À°É°»¸ÁÌ ²¼µÁµ ¸· "À°¹¶¸»¾Â´µ»°"  ¸  È»¸  ¿¾
¾±È¸À½¾¼Ã ¿ÃÁÂËÀÎ (¿¾ ¾¼Ã Á°¼¾¼Ã, ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã ¼°»ÌǸº º¾²Ë»Ï»  ¸  Áµ¹Ç°Á,
½¾ ¾³´° ¾½¸ È»¸ ² ¾±À°Â½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸, ´¾¼¾¹). ÒÀµ¼Ï ±Ë»¾  ¿À¸¼µÀ½¾  ;
¶µ, ¸ ȵ» ¾±Ëǽ˹ °À¾±ÁÂÀµ», ½¾ ; ½µ ²¾»½¾²°»¾ ¸ ½µ ±µÁ¿¾º¾¸»¾ ¸Å - ¾½¸
±Ë»¸ ²¼µÁµ, ¸ ¾½¸ È»¸  ´¾¼¾¹,  ¸  à  ¼°¼Ë  ²  Áüºµ  ±Ë»¾  ²ºÃÁ½µ½Ìº¾µ  -
Áµº»Ï½½°Ï ±°½¾Çº° Á ¾Â²°À½¾¹ ǵǵ²¸Æµ¹.
     Þ½¸ ÃÁ»ËÈ°»¸ ¾Â´°»µ½½Ë¹ À°·À˲ ³´µ-¾ Á»µ²°, ½¾ ½µ ¾±À°Â¸»¸  ½°  ½µ³¾
½¸º°º¾³¾ ²½¸¼°½¸Ï ¸ ÃÁ¿µ»¸ Á´µ»°ÂÌ ¿¾Á»µ ½µ³¾  µÉµ  ½µÁº¾»Ìº¾  È°³¾²,  º°º
²´Àó ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ½¾²Ë¹ ½µ·½°º¾¼Ë¹ ·²Ãº  -  ÁÂÀ°½½Ë¹  ¶µ»µ·½Ë¹  ½°À°Á°Îɸ¹
ȵ»µÁÂ. í¾ ȵ»µÁ ¼³½¾²µ½½¾  ½°´²¸½Ã»ÁÏ  ½°  ½¸Å,  ¸  ²´Àó  ¿ÀµºÀ°Â¸»ÁÏ
Á¸»Ì½Ë¼ ô°À¾¼,  ¾Â  º¾Â¾À¾³¾  ´À¾³½Ã»°  ¼¾Á¾²°Ï  ¿¾´  ½¾³°¼¸,  ¸  Ǿ-¾
±¾»ÌȾµ,  ǵÀ½¾µ,  ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾µ,  ²¾·½¸º½Ã²  à  ¾±¾Ç¸½Ë  Á»µ²°  ¾Â   ½¸Å,
³¸³°½ÂÁº¾¹ ÁÂÀ°È½¾¹ »Ï³ÃȺ¾¹ ² ´²° Â϶µ»ËÅ (·µ¼»Ï º°¶´Ë¹ À°·  ²·´À°³¸²°»°)
¿À˶º° ¿µÀµÁµº»¾ ´¾À¾³Ã ² ¿¾»Ã¼µÂÀµ ¿µÀµ´ ½¸¼¸, ½ËÀ½Ã»¾ ² ÁóÀ¾± Á¿À°²°  ¸
°¼, º¾À¾Âº¾ ¸ ·»¾±½¾ ·°È¸¿µ², ¸Áǵ·»¾ ² Á½µ³Ã.
     Þ½¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. Ü°¼° ²ÁÏ Á»¾²½¾  ¾º°¼µ½µ»°,  °  ¼°»ÌǸº,  ¼³½¾²µ½½¾
Á¾¾±À°·¸² Ǿ º ǵ¼Ã, º¸½Ã»ÁÏ ² ÁóÀ¾± ¸  ±ËÁÂÀ¾  ²Ë²¾»¾º  ½°  Á²µÂ  ±¾¶¸¹
¾Áº¾»¾º.       ÞÁº¾»¾º        ±Ë»        ¼¸À¾²¾¹        -        ¾³À¾¼½Ë¹,
ǵÀ½Ë¹-Á¸½¸¹-¶µ»Â˹-¿µÀµ»¸²°Îɸ¹ÁÏ Æ²µÂ°¼¸ ¿¾±µ¶°»¾Á¸, º¾»ÎǸ¹, Â϶µ»Ë¹ ¸
µÉµ ³¾ÀÏǸ¹. í¾ ±Ë» ¾Áº¾»¾º ²ËÁ¾º¾¹ Ƶ½½¾Á¸!  ݾ  ¼°¼°  ¾Â¾±À°»°  µ³¾  Ã
¼°»ÌǸº° ¸  Á  ½µ½°²¸ÁÂÌÎ  ·°±À¾Á¸»°  Á½¾²°  ²  ÁóÀ¾±.  Ü°¼µ  ½¸º¾³´°  ½µ
½À°²¸»°ÁÌ Í°, ¾Áµ½ÌÎ ¿¾Ï²¸²È°ÏÁÏ Ã ¼°»ÌǸȵº (º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ ¾³´° µÉµ  ²Áµ
¶¸²Ë  ¸  ´°¶µ  ½µ  Á»¸Èº¾¼  ³¾»¾´½Ë),   ¿¾²°»Ì½°Ï   ÁÂÀ°ÁÂÌ   Á¾±¸À°ÂÌ   ¸
º¾»»µºÆ¸¾½¸À¾²°ÂÌ À°·½Ëµ ¾Áº¾»º¸. Þ½¸ ½µ¼½¾¶º¾ ¿¾²·´¾À¸»¸  Á  ¼°¼¾¹  ¸·-·°
;³¾ ¾Áº¾»º°...
     ݾ Ǿ ±Ë»¾ ±Ë, µÁ»¸ ±Ë ¾½¸ ÃÁ¿µ»¸ Á´µ»°ÂÌ µÉµ ¾´¸½ È°³ - ´¾ À°·À˲°,
´¾ ¶µ»µ·½¾³¾ ȵ»µÁ°,  ´¾  ¿µÀ²¾³¾  ô°À°  ¿¾  ·µ¼»µ?  ÒÁµ³¾  ¾´¸½  È°³!..
Ú¾½µÇ½¾, ¾Áº¾»¾º ½µ ñ¸» ±Ë ¸Å ÁÀ°·Ã, ½¾ ¾½ ¿µÀµ»¾¼°» ±Ë ¸¼ ½¾³¸, ¾±¾¸¼...
Р; ¾¶µ ±Ë»° ±Ë Á¼µÀÂÌ, ¾»Ìº¾ ¼µ´»µ½½°Ï.


     Ú¾³´°  ¼°»ÌǸº  ²¾À²°»ÁÏ  ²  Âà  º¾¼½°Âà  "¶¸»¾Â´µ»°",   ³´µ   ¾±Ëǽ¾
½°Å¾´¸»°ÁÌ ¼°¼°, ¼°¼Ë °¼ ½µ ±Ë»¾ - ½° µµ  ¼µÁµ  úð½½°Ï  ²¾  ¼½¾¶µÁ²¾
¿»°Âº¾² Á¸´µ»° ½µ·½°º¾¼°Ï ±µ»µÁ°Ï Á°ÀÃÅ°. Ü°»ÌǸº Á¿À¾Á¸», ¸  ½µ  ÃÁ»ËÈ°»
Á²¾µ³¾ ³¾»¾Á°. á°ÀÃÅ° ¿¾³»Ï´µ»° ½° ½µ³¾ ¿À¾²°»¸²È¸¼¸ÁÏ ³»°·°¼¸,  ¿¾º°Ç°»°
ȵÀÁÂϽ˼ º¾Ç½¾¼ Á²¾¸Å ¿»°Âº¾²: "ݵÂ,  -  Áº°·°»°  ¾½°.  -  Ô°²½¾  ö  º°º
ÃÈ»°..."
     Ü°»ÌǸº ·½°» ; ¸ À°½Ìȵ, ¼°»ÌǸº ¶´°» ;³¾ Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°, ½¾ ²Áµ
À°²½¾ à ½µ³¾  Á»ÃǸ»¾ÁÌ  Ǿ-¾  ²À¾´µ  ²Ë¿°´µ½¸Ï  ¿°¼Ï¸.  Þ½  ±¾»Ìȵ  ½µ
·°¿¾¼½¸» ½¸Çµ³¾ - ´¾ ¾³¾ ¼¾¼µ½Â°, º°º ¾º°·°»ÁÏ ½° 丽»Ï½´Áº¾¼ ¿À¾Á¿µºÂµ ¸
¾±½°Àö¸», Ǿ ÀµÈ¸», ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ¿À¾¹Â¸ º  ´¾¼Ã  ǵÀµ·  ´²¾ÀË.  Ú°º°Ï-¾
½°´µ¶´°, ²¸´¸¼¾, ¿À¾´¾»¶°»° ² ½µ¼ ¶¸ÂÌ. ⻵»°. ß¾±Ã¶´°»°  ´²¸³°ÂÌ  ½¾³°¼¸.
ç¾-¾ µÉµ ¸ ·°Çµ¼-¾ ÀµÈ°ÂÌ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Í° ½°´µ¶´° ¸ ±Ë»° Á°¼° ¶¸·½Ì?
     á¾»½Æµ ¿¾º° ½µ ·°È»¾ ·° ´¾¼°, ½¾ ´»¸½½Ëµ µ½¸ »µ³»¸ ½° ±µ»Ë¹ Á½µ³,  ¸
¾Â ;³¾, º°·°»¾ÁÌ, Á°»¾ µÉµ ž»¾´½µµ. Þ½ ¿À¾Èµ» ǵÀµ· ´²¾ÀË, ¸ ½¸ºÂ¾  ½µ
²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ µ¼Ã °¼, Á½µ³ ·´µÁÌ ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ² ¶µ»Â˵  ½°»µ´¸  ¼¾Ç¸,  ǵÀ½Ëµ
³¾»¾²µÈº¸ ·°»µ´µ½µ²Èµ³¾ º°»° À°ÁÁË¿°½Ë ±Ë»¸ ¿¾²ÁδÃ,  °º  Ǿ  ½µ²¾·¼¾¶½¾
±Ë»¾ ²Ë±À°ÂÌ, ºÃ´° ÁÂÿ¸ÂÌ. Þ½ ¸ ½µ ²Ë±¸À°». ռà ±Ë»¾ ²Áµ À°²½¾. Ò´Àó  ¾½
²Á¿¾¼½¸» ¶µ½É¸½Ã Á ¶µ»Â˼ »¸Æ¾¼ ¸ ºÀ°Á½Ë¹ ºÃ»µº ÀÏ´¾¼ Á ½µÎ,  -  ²Á¿¾¼½¸»,
Ǿ ½° ¾±À°Â½¾¼ ¿Ã¸ ò¸´µ» ¸Å Á½¾²°, Á ½¸¼¸ ²Áµ ±Ë»¾ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã,  ¾»Ìº¾
ºÃ»µº öµ ±¾»Ìȵ ½µ  ȵ²µ»¸»ÁÏ.  í¾  ±Ë»°  µ³¾  Áô̱°...  µ³¾  ±»¸¶°¹Èµµ
±Ã´Ãɵµ..
     Þ½ ±Ë» öµ ÀÏ´¾¼ Á ´²µÀÌΠǵÀ½¾³¾ ž´°, º¾³´° ¾ÂºÃ´°-¾ Á¿À°²°, -  ¸·
·°±À¾Èµ½½¾¹ ¿À°ÇµÇ½¾¹? -  ½°¿µÀµÀµ·  µ¼Ã,  ½µµÁµÁ²µ½½¾  ±ËÁÂÀ¾  (²  ;¼
³¾À¾´µ »Î´¸ ½µ üµÎ ¿µÀµ¼µÉ°ÂÌÁÏ Â°º  ±ËÁÂÀ¾)  ½°´²¸½Ã»ÁÏ  ǵÀ½Ë¹,  ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°È½Ë¹ ¸ ¾Çµ½Ì ¾¿°Á½Ë¹ ǵ»¾²µº - ² Âûÿµ Á ¿¾´½ÏÂ˼ ²¾À¾Â½¸º¾¼, È°¿º° -
Á¾ Á²¾±¾´½¾ ±¾»Â°Îɸ¼¸ÁÏ ÃÈ°¼¸, ° ² Àúµ - ¾¿¾À, ¸  ;  ¾¿¾À  ¾½  ½µÁ,
²ËÁ°²¸² µ³¾ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹, Á»¾²½¾ žµ» ÁýÃÂÌ  µ³¾  º¾¼Ã-¾  ²  »¸Æ¾...  Ø
Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾ ±Ë»¾, Ǿ ² »¸Æ¾ - ¼°»ÌǸºÃ. Ú¾¼Ã ¶µ  µÉµ?  Ѿ»Ìȵ  ²¾ºÀó
½¸º¾³¾ ¸ ½µ ±Ë»¾.
     Ü°»ÌǸº ·°¼µÀ ¸ ¾±¼µÀ. çµ»¾²µº ±Ë» öµ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ¸ ½°´ ½¸¼ - ñ¸¹Æ°
Á ¾Áº°»µ½½Ë¼¸ ·Ã±°¼¸, ² ºÀó»ËÅ ¾Çº°Å, ÁÂÀ°È½Ë¹, ¸  Á°¼¾µ  ÁÂÀ°È½¾µ  ±Ë»¾,
Ǿ ¸· ¾Áº°»µ½½¾³¾ À° à ½µ³¾ ¿°À - ½µ ȵ»...
     Ü°»ÌǸº ÿ°» ½° Á¿¸½Ã. Þ½ µÉµ ¿°´°», º¾³´°  Á  ³¾»¾²¾¹  ñ¸¹ÆË  ²´Àó
Ǿ-¾ ¿À¾¸·¾È»¾. Ó¾»¾²° à ½µ³¾ Á°»°  ²´Àó  À°Á¸,  À°·´°²°ÂÌÁÏ  ²¾  ²Áµ
Á¾À¾½Ë, ºÀ°Á½Ëµ ÂÀµÉ¸½Ë ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ² ¼¾Àɸ½¸Á¾¼ »¸Æµ, Á»µÂµ»¸  Á  ½¾Á°  ¸
ºÃ´°-¾ ¿À¾¿°»¸  ¾Çº¸,  »¸Æ¾  À°Áº¾»¾»¾ÁÌ,  ±ÀË·½Ã»¾  ²  Á¾À¾½Ë  ºÀ°Á½Ë¼,
¶µ»Â˼, ±µ»Ë¼, - ¸ ¼°»ÌǸº ¿µÀµÁ°» ²¸´µÂÌ...
     ÞǽòȸÁÌ, ¾½ ¾±½°Àö¸» ½°´ Á¾±¾¹ Á°ÀÃÅÃ,  ·°ºÃ°½½ÃÎ  °º,  Ǿ  ½¸
³»°·, ½¸ »¸Æ° ²¾¾±Éµ, à ½µµ ½µ ±Ë»¾, ° ¾»Ìº¾ ¾ÀÇ°»¸ ¸· µ¼½¾¹ ´ËÀË ¼µ¶´Ã
ȵÀÁÂϽ˼ ¿»°Âº¾¼ ¸ ·°¸½´µ²µ»Ë¼ ²¾À¾Â½¸º¾¼ º°º¸µ-¾ À˶¸µ º»¾ÇÌÏ.  á°ÀÃÅ°
Í° Â˺°»° ² ½µ³¾ ¿°»º¾¹ Á  Àµ·¸½¾²Ë¼  ½°º¾½µÇ½¸º¾¼  ¸  ±Ã±½¸»°  ²êµ´»¸²¾:
"ÒÁ°²°¹ ´°²°¹... Ö¸²¾¹?  â°º  ¸  ²Á°²°¹  ¾³´°...  á°¼  ²Á°²°¹,  Á°¼...
¿¾´Ë¼°¹ÁÏ..."
     Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ º¾µ-º°º, ´µÀ¶°ÁÌ ·° Áµ½Ã, ¸ ¿¾º°  ¾½  ¿¾´½¸¼°»ÁÏ,  ÀÏ´¾¼
¾±À°·¾²°»ÁÏ µÉµ ¾´¸½ ·°ºÃ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº - ¾ »¸ Á°À¸º,  ¾  »¸  µÉµ  ¾´½°
Á°ÀÃÅ°, ½¾ Á ²µ´À¾¼, ¸ ͸ ´²¾µ  ¿À¸½Ï»¸ÁÌ  ½µ²½Ï½¾  ¸  ²  ¾  ¶µ  ²Àµ¼Ï
²¸·³»¸²¾  ¾±¼µ½¸²°ÂÌÁÏ  ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ë¼¸  ÄÀ°·°¼¸.  ã  ½¸Å   ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ   ¸·
À°·³¾²¾À° °º,  Ǿ  ²¾Â,  ¿¾¶°»Ã¹Âµ  ²°¼,  ²Ëȵ»  ǵ»¾²µº  ²¾  ´²¾À  ´À¾²
½°º¾»¾ÂÌ, ° µ³¾ ¾Áº¾»º¾¼ ¸ ÁÀµ·°»¾  -  ³¾»¾²Ã  Á¾²Áµ¼  ¾Â¾À²°»¾,  ¾Áº¾»º¾¼
͸¼, ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ...
     áÂÀ°È½Ë¹ ǵ»¾²µº »µ¶°» Âඵ, ½° Á¿¸½µ, À°Áº¸½Ã² Àú¸ Á ¾º¾Áµ½µ»Ë¼¸
³¾»Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸, ¸ ¾¿¾À µ³¾  ²°»Ï»ÁÏ  ½µ¿¾´°»µºÃ  ÁÀµ´¸  ¶µ»ÂËÅ  À°·²¾´¾²
·°»µ´µ½µ²Èµ¹ ¼¾Ç¸ ¸ ·°¼µÀ·È¸Å º°º°Èµº... ° ³¾»¾²Ë à  ½µ³¾,  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,
µ¿µÀÌ Á¾²Áµ¼ ½µ ±Ë»¾ - º°º¾¹-¾ ±µ»µÁ¾-ºÀ¾²°²Ë¹ ¼¾ºÀ¾ ¿¾±»µÁº¸²°Îɸ¹ ±»¸½
±Ë» à ½µ³¾ ²¼µÁ¾ ³¾»¾²Ë...
     á°Àß ²Áµ ¿À¾´¾»¶°»¸ ÁºÀµ¶µÂ°ÂÌ ¸ ±¾À¼¾Â°ÂÌ, ¸Å Á´µ»°»¾ÁÌ Ã¶µ  ÂÀ¾µ
- ÂÀµÂÌÏ ±Ë»° Á ºÀ°Á½¾¹ ¿¾²Ï·º¾¹. Ü°»ÌǸº žµ» Áº°·°ÂÌ ¸¼, Ǿ  ²Áµ  ±Ë»¾
½µ °º: ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾³¾ ¾Áº¾»º°, ¸, ³»°²½¾µ, ǵ»¾²µº ; ²Ëȵ» ½µ  ´À¾²°
º¾»¾ÂÌ (³´µ ²Ë ·´µÁÌ ²¸´¸Âµ ´À¾²°?), ¾½ ²Ëȵ» ¼µ½Ï ñ¸ÂÌ ¸  ÁêµÁÂÌ,  ¾½  -
»Î´¾µ´... ݾ ½¸Çµ³¾ ;³¾ ¼°»ÌǸº ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ Á°», ¾½ ²Á¿¾¼½¸» ¿À¾ ¼°¼Ã ¸
±À¾Á¸»ÁÏ ²  ´²µÀÌ  ǵÀ½¾³¾  ž´°,  ¿¾´  »µÁ½¸ÆÃ,  ½°  ·°»µ´µ½µ»Ë¹  º°Äµ»Ì
²µÁ¸±Î»Ï, ¸ °¼, º°º ² ¿ÀµºÀ°Á½¾¼ ²¾»Èµ±½¾¼ Á½µ, ò¸´µ» ¼°¼Ã, ±µ³ÃÉÃÎ  ¾Â
¿°À°´½¾¹  ´²µÀ¸  º  ½µ¼Ã  ½°²ÁÂÀµÇÃ...  Ø  ²µÁÌ  ;  ¼µÀ²˹,   ³½ÃÁ½Ë¹,
±µ·¶°»¾Á½˹, ·°³°¶µ½½Ë¹, ·»¾±½¾-À°²½¾´ÃȽ˹ ¸ ¾ÁµÀ²µ½µ»¾-¾Áº°»µ½½Ë¹  ¼¸À
- Á°» ÁÀ°·Ã ¶µ ½µ¶µ½, »°Áº¾² ¸ ±µÁº¾½µÇ½¾ ¿ÀµºÀ°Áµ½...


     Ó»°²Ã ¾ ±»¾º°´½¾¼ ¼°»ÌǸºµ ¾½  ·°º¾½Ç¸»  ¿À¸¼µÀ½¾  °º.  㶵  ¿¾·´½¸¹
²µÇµÀ.  â̼°.  â¸È¸½°.  ß¾ÂÀµÁº¸²°Î  ¸  Á²¸ÁÂÏ  ó»¸  ²  ¿»¸Âµ.   ⵿»¾.
Ò·´À°³¸²°µÂ Á»°±µ½Ìº¸¹ ¾³¾½µº º¾¿Â¸»º¸. Ü°»ÌǸº Á¸´¸Â ½°  Á²¾µ¼  ¼µÁµ  ·°
ºÃž½½Ë¼ Á¾»¾¼, Á¼¾ÂÀ¸Â ² ;  ¾³¾½µº,  ½¸  ¾  ǵ¼  ½µ  ´Ã¼°µÂ  ¸  ¾Çµ½Ì
¼µ´»µ½½¾, ¿¾ ¾´½¾¹ ÈÂÃǺµ ·° À°·, µÁ ²°Àµ½Ëµ Á¾µ²Ëµ  ±¾±Ë,  ¿¾»¾¶µ½½Ëµ  ²
±»Î´µÇº¾ ¿µÀµ´ ½¸¼. ß¾´¾»³Ã ¶ÃµÂ. ç¼¾º°µÂ. Þ½ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°µÂ, Ǿ  ¶µ²°ÂÌ
½°´¾ Á ·°ºÀËÂ˼ À¾¼, ½¾ ½°À¾Ç½¾ ¶ÃµÂ Á ¾ÂºÀËÂ˼ -  °º  ³¾À°·´¾  ²ºÃÁ½µµ.
Ü°¼° Á¸´¸Â Âඵ, ÀÏ´¾¼, Á¿À°²°. Ü°»ÌǸº  ½µ  ²¸´¸Â  µµ,  ¾½  Á¼¾ÂÀ¸Â  ½°
¶µ»Âµ½Ìº¸¹ Ï·ËǾº º¾¿Â¸»º¸, ½¾ ¾½ ·½°µÂ, Ǿ ¾½° ·´µÁÌ, °  ·½°Ç¸Â,  ²Áµ  -
žÀ¾È¾, ¸ ±Ã´µÂ žÀ¾È¾, ¸ ½µÂ ½¸  ÁÂÀ°Å°,  ½¸  ¼À°º°,  ½¸  Á¼µÀ¸  ²  ;¼
¼¸Àµ...
     "Þ½ ÁÇ°Á»¸². Þ½ ²¾¾±Éµ - ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ¼°»ÌǸº. Òµ´Ì ¾½ ½¸Çµ³¾Èµ½Ìº¸ ½µ
·½°µÂ, - ½¸ ¿»¾Å¾³¾, ½¸ žÀ¾Èµ³¾.
     Þ½ ½µ ·½°µÂ µÉµ,  Ǿ  ǵÀµ·  ½µ´µ»Î  µ³¾  ÁÀ°·¸Â  ºÀ¾²°²Ë¹  ¿¾½¾Á  -
¿¾Á»µ´½¸¹ ·²¾½¾Çµº ² µ³¾ ¶¸·½¸. ÞÀ³°½¸·¼  µ³¾  ¿µÀµÁ°½µÂ  Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ.
Ô²° ´½Ï ¾½ ±Ã´µÂ ±µ· Á¾·½°½¸Ï. ռà ±Ã´µÂ Çô¸ÂÌÁÏ, Ǿ  ¾½  -  Û¸Á°;  Û¸Á°
¿¾ÁÂÀ¾¸»° ´¾¼¸º; Û¸Á° žǵ ²¾¹Â¸ ² Á²¾¹ ´¾¼¸º; Û¸Á° ½µ ¼¾¶µÂ ²¾¹Â¸ ² Á²¾¹
´¾¼¸º, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´¾¼¸º Á¾¸Â à ۸ÁË ½° ½¾ÁÃ... ° Û¸Áµ °º ¼ÃǸµ»Ì½¾, °º
±µ·½°´µ¶½¾, °º ÁÂÀ°Á½¾ žǵÂÁÏ ²¾¹Â¸... ² ´¾¼¸º, ² ´¾¼¸º...  ²  ´¾¼¸º...
Ý° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì ¿À¸´µÂ м°»¸Ï ܸŰ¹»¾²½° ¸ ¿À¸½µÁµÂ  ¿Ã·ËÀµº  Á  ¼Ã½¾²°Â¾¹
±µÁƲµÂ½¾¹ ¶¸´º¾ÁÂÌÎ. Ò ¿Ã·ËÀ̺µ ±Ã´µÂ ÑÐÚâÕàØÞäÐÓ - ¿¾¶¸À°Âµ»Ì  ±°ºÂµÀ¸¹.
Ü°»ÌǸºÃ ´°´Ã  Á¾»¾²ÃÎ  »¾¶ºÃ,  ¸  ½°  Á»µ´ÃÎɸ¹  ¶µ  ´µ½Ì  º¾È¼°ÀË  µ³¾
¿ÀµºÀ°ÂÏÂÁÏ. Ò¼µÁµ Á ºÀ¾²°²Ë¼ ¿¾½¾Á¾¼. Ü°»ÌǸº ¾¿ÏÂÌ ¾Á°½µÂÁÏ ¶¸ÂÌ.
     (Þºô° à м°»¸¸ ܸŰ¹»¾²½Ë ²·Ï»ÁÏ ±°ºÂµÀ¸¾Ä°³? ݸºÂ¾ ½¸º¾³´°  °º  ¸
½µ ´¾³°´°»ÁÏ Á¿À¾Á¸ÂÌ µµ ¾± ;¼. ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ;  ¸  ½µ²°¶½¾,  ²  º¾½Æµ
º¾½Æ¾². Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,  ½°¾±¾À¾Â  ¾Çµ½Ì  ²°¶½¾...  Þºô°  ²¾¾±Éµ  ½°  ¿Ã¸
¼°»ÌǸº° ²·Ï»°ÁÌ Í° м°»¸Ï ܸŰ¹»¾²½°, º¾Â¾ÀÃÎ  ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞ  ´¾»¶½Ë  ±Ë»¸
À°ÁÁÂÀµ»ÏÂÌ µÉµ ¾Áµ½ÌÎ, ½¾ ½µ À°ÁÁÂÀµ»Ï»¸, ²Ë¿ÃÁ¸»¸, ¾½° ¿µÀµ¶¸»° Ѿ»ÌȾ¹
Ô¾¼, ¾½° ¿µÀµ¶¸»° Ôµº°±ÀÌ ¸ ï½²°ÀÌ ¸  ²´¾±°²¾º  ¾º°·°»°ÁÌ  ¾±»°´°Âµ»Ì½¸Æµ¹
±°ºÂµÀ¸¾Ä°³°?..  Þǵ½Ì  ÂÀô½¾  ¸  ´°¶µ  ½µ²¾·¼¾¶½¾  ¾Â´µ»¸ÂÌ  ²°¶½¾µ   ¾Â
½µ²°¶½¾³¾, º¾³´° ÀµÇÌ ¸´µÂ ¾ ÁÿµÀ¿¾·¸Æ¸¸ ¼°»¾²µÀ¾Ï½ËÅ Á¾±Ë¸¹...)
     Þ½ ½µ ·½°µÂ, Ǿ ¸ ¾½, ¸ ¼°¼° µ³¾ ¾Á°½ÃÂÁÏ ¶¸²Ë  ¸  ±Ã´Ã  ¶¸ÂÌ  µÉµ
¼½¾³¾ »µÂ, ½µ Á¼¾ÂÀÏ ½¸ ½° Ǿ. Þ½ ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ¼°»ÌǸº.
     Þ½ ½µ ·½°µÂ, Ǿ Áµ¹Ç°Á ²¾Â, ¸¼µ½½¾ ² ;  ²Àµ¼Ï,  ´°»µº¾  ½°  Áµ²µÀµ
³¾À¾´° ¾ÂµÆ µ³¾, ÀÏ´¾²¾¹  ¾¿¾»Çµ½¸Ï,  ¾¿ÃÅȸ¹,  ÁÂÀ°È½Ë¹,  ¾±À¾Áȸ¹  Áµ´¾¹
½µÇ¸Á¾¹  ±¾À¾´¾¹,  ¿À¸ÁË¿°½½Ë¹  Á²µ¶¸¼  Á½µ³¾¼,  ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ   ¿»µÇ¾¼   º
·°²°»µ½½¾¹  Á½µ³¾¼  ¿»°ÂľÀ¼µ,  ³Àöµ½¾¹  ·°Á½µ¶µ½½Ë¼  ¾±³¾Àµ»Ë¼   °½º¾¼,
¾º¾Çµ½µ²È¸µ Àú¸ µ³¾ ¿¾-´²¾À½¸Æº¸ ÁýÃÂË ² Àú°²°,  ¿¾´¼ËȺ¾¹  ´µÀ¶¸Â  ¾½,
¿À¸¶¸¼°Ï º Áµ±µ, Ãǵ±½ÃÎ ÂÀµÅ»¸½µ¹ºÃ ¾±À°·Æ° 1891 ³¾´° Á¾ Á¿¸»µ½½Ë¼ ±¾¹º¾¼
¸ Á ¿À¸¼º½ÃÂ˼ ÂÀµÅ³À°½½Ë¼ ÈÂ˺¾¼ (Á °º¾¹ ¶µ  ¾ǽ¾,  ½¾  ²¿¾»½µ  ±¾µ²¾¹,
º¾½µÇ½¾, Å°¶¸²°» ¾½ ½° î´µ½¸Ç° ´²°´Æ°ÂÌ  ǵÂËÀµ  ³¾´°  ½°·°´),  ³»°·°  µ³¾
·°ºÀËÂË, ²¾´Ï½º° ¼ÃǸ µ³¾, °  ±¾»Ì½¾µ  ÁµÀ´Æµ  ¿À¾¿ÃÁº°µÂ  º°¶´Ë¹  ÂÀµÂ¸¹
ô°À... í¾ ÁµÀ´Æµ, ¸ ; »ÎÂ˹ ³¾»¾´, ¸ À°²½¾´ÃȽ˹ ¼¾À¾· ´¾³ÀË·°Î µ³¾.
Ö¸ÂÌ µ¼Ã ¾Á°»¾ÁÌ ¼µ½Ìȵ ´²ÃÅ ´½µ¹...
     ݸǵ³¾ ;³¾ ¼°»ÌǸº ½µ ·½°µÂ.
     Þ½ ½µ ·½°µÂ, Ǿ ²Áµ³¾ º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ² ¿Ï¸-Áµ¼¸ º¸»¾¼µÂÀ°Å ¾Â ½µ³¾  ²
µ¿»¾¹, ½µ¼ËÁ»¸¼¾ ǸÁ¾¹,  ±¾»ÌȾ¹,  ºÀ°Á¸²¾¹  º¾¼½°Âµ,  ³´µ  ÏÀº¾  Á²µÂÏÂ
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ  Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸µ  »°¼¿Ë,  °  ½°ÂµÀÂ˹  ¿¾»  »°º¾²¾   ±»µÁ¸Â,
½µ²ËÁ¾º¸¹, ¾Çµ½Ì ¿¾»½Ë¹ ǵ»¾²µº Á ǵÀ½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸ ¸ ǵÀ½Ë¼¸ - º²°´À°Â¸º¾¼
- ÃÁ¸º°¼¸ ¾¿ÃÁº°µÂ ·°²µÀ½ÃÂ˹ Àú°² º¸Âµ»Ï ¸ Á ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾¹  ÃÁ¼µÈº¾¹
Á»ÃÈ°µÂ, Ǿ ³¾²¾À¸Â µ¼Ã ´Àó¾¹, ² ±µ»¾¼ ´¾ºÂ¾ÀÁº¾¼ Å°»°Âµ, ǵ»¾²µº,  ¾¶µ
½µ²ËÁ¾º¸¹, ½¾ Åô¾É°²Ë¹ ¸ Á¾²Áµ¼ Áµ´¾¹.
     - ï ½° ²°Á ¶°»¾²°ÂÌÁÏ ±Ã´Ã, н´Àµ¹  лµºÁ°½´À¾²¸Ç,  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½  Á
½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, Áº¾Àµµ ¿¾º°·½Ë¼ ¸ ´°¶µ µ°ÂÀ°»Ì½Ë¼.  -  çµÁ½¾µ  Á»¾²¾  -
½°¿¸Èà ² æÚ...
     - Ô° »°´½¾ - "² æÚ"!.. - ¾Â²µÇ°µÂ ¿¾»½Ë¹ ½µ±Àµ¶½¾.
     - РǾ ¶µ ¼½µ ¿À¸º°¶µÂµ ´µ»°ÂÌ, µ¶µ»¸  ²Ë  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ½µ  ¾±À°É°µÂµ
²½¸¼°½¸Ï  ½°  ¼¾¸  Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸!  Ế»Ìº¾  À°·  Ï  öµ  ¸¼µ»   ǵÁÂÌ   ²°¼
´¾º»°´Ë²°ÂÌ, Ǿ º°¶´Ë¹ »¸È½¸¹ Äý ²µÁ° - ;  »¸È½ÏÏ  ½°³À÷º°  ½°  ²°Èµ
ÁµÀ´Æµ...
     - ç¾ ¶µ ¼½µ µ¿µÀÌ - ³¾»¾´¾²ºÃ ¾±êϲ»ÏÂÌ?
     - Ýà ·°Çµ¼ ¶µ ³¾»¾´¾²ºÃ?! Òµ´Ì µÁÂÌ ¶µ à  ½°Á  Á¿¾À¸²½Ë¹  ·°»...  ÝÃ
žÂÏ ±Ë ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ¼¸½Ã µ½½¸Á°, ½¾ - µ¶µ´½µ²½¾...
     - Ôµ»°ÂÌ ¼½µ ½µÇµ³¾ - ·° ¼ÏǸº¾¼ ±µ³°ÂÌ... - ²¾ÀǸ ¾»ÁÂ˹.  Þ½  öµ
½µ Á»ÃÈ°µÂ Á²¾µ³¾ Á¾±µÁµ´½¸º°, ¾½ »¸Á°µÂ ±Ã¼°³¸ ½° Á¾»µ, ¸ ±»µ´½Ë¹ Âó¾¹
¶¸À ´²¾¹½¾³¾ ¿¾´±¾À¾´º°  ͽµÀ³¸Ç½¾  ²·´À°³¸²°µÂ  à  ½µ³¾  ¾Â  º°¶´¾³¾  µ³¾
´²¸¶µ½¸Ï.
     - ݵÂ, н´Àµ¹ лµºÁ°½´À¾²¸Ç, ²¾»Ï ²°È°, ° Ï ²Ë½Ã¶´µ½  ±Ã´Ã  ¿¸Á°ÂÌ  ¾
²°Èµ¼ ·´¾À¾²Ìµ ² æÚ...
     Ü°»ÌǸº ½¸Çµ³¾ ;³¾ ½µ ·½°µÂ ¸ ·½°ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ. (Ô° ¸ ½µ ¾½ ¾´¸½). Þ½
¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½¾ ´¾µ´°µÂ ¾Â²°À½ÃÎ Á¾Î. ݸǵ³¾ ²ºÃÁ½µµ ;¹ Á¾¸ ¾½,  º°¶µÂÁÏ,
µÉµ ½µ µ´°». Ø ¼°¼° ÀÏ´¾¼ - ¾À°½¶µ²Ë¹ ¾³¾½µº ¿»Ïȵ ² µµ ±»¸·º¾¼  ³»°·Ã...
Ø ¾½ - ÁÇ°Á»¸². Þ½ - Á°¼Ë¹ áÇ°Á»¸²Ë¹ Ü°»ÌǸº ² Õ²À¾¿µ. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ²
¼¸Àµ. áÇ°Á»¸²Ë¹ Ü°»ÌǸº".



        5

     ×°º¾½Ç¸² ¸Á¾À¸Î ±»¾º°´½¾³¾ ¼°»ÌǸº°, ¾½ ²´Àó  ¿¾ÇòÁ²¾²°»  Áµ±Ï  ²
Âÿ¸ºµ. ݵ²¸´¸¼Ëµ Áµ½Ë ¾ºÀö°»¸  µ³¾,  ½µ²¸´¸¼Ë¹,  º°º  ²  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾¼
À¾¼°½µ, ±°À̵À ½µ ¿ÃÁº°» µ³¾  ´°»Ìȵ.  Ú°º¾µ-¾  ¸Á¾ɵ½¸µ  ²´Àó  à  ½µ³¾
½°ÁÂÿ¸»¾,  ´¸ÁÂÀ¾Ä¸Ï  º°º°Ï-¾,  °²¸Â°¼¸½¾·.  Ø  ²¾²Áµ  ½µ  ¿¾Â¾¼Ã,   Ǿ
¸ÁǵÀ¿°»¸ÁÌ ¾ÁÂÀ¾²° ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹. Þ½¸  ¸Á¿À°²½¾  ¿À¾´¾»¶°»¸  ²Á¿»Ë²°ÂÌ  ¸·
½µ±Ë¸Ï. ØÅ ±Ë»¾ - Ƶ»Ë¹ °ÀŸ¿µ»°³. ݾ ¾½¸ ±¾»µµ ½¸ º ǵ¼Ã  ½µ  ¿¾±Ã¶´°»¸.
Þ½¸ ÁÃɵÁ²¾²°»¸ ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â ·°¼ËÁ»° ¸ ³¾Â¾²Ë ±Ë»¸ Á¾»Ì ¶µ  ±µ·À¾¿¾Â½¾  ¸
¿¾º¾À½¾ ù¸ ² ¾ Á°¼¾µ ½µ±Ë¸µ, ¸· º¾Â¾À¾³¾, ½µ·²°½Ëµ  ¸  ½µ¾±Ï·°Âµ»Ì½Ëµ,
¾»Ìº¾ Ǿ ²Á¿»Ë»¸.
     ݵº¾Â¾À˵ ¸¼µ»¸  ´°¶µ  ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ  ¾Â½¾Èµ½¸µ  º  ÞÁ½¾²½¾¹  âµ¾Àµ¼µ.
Ý°¿À¸¼µÀ, º°º ¿¾Á»µ À°·À˲° ¿¾»Ã¾½½¾¹ ±¾¼±Ë, ¿¾Á»µ  ¿»¾Â½¾³¾  ¾³»ÃÈ°Îɵ³¾
±¾»µ·½µ½½¾³¾ ô°À° ² Ãȸ, ² ¼¾·³, ²  ´ÃÈÃ,  ²  ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹  ½µµÁµÁ²µ½½¾¹
¸ȸ½µ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾, ÁÂÀ°È½¾ ¸  ¿ÀµºÀ°Á½¾,  ²Ë¿°»¸  Áµº»°  ¸·  ²ÁµÅ  ¾º¾½
Ä°Á°´°, ¾±À°Éµ½½¾³¾ º ¿°ÀºÃ ÒÜÐ,  -  ²Áµ  ´²µÁ¸  ¾º¾½  À°·¾¼,  Á²µÀº°Îɸ¹
»¸²µ½Ì  Áµº¾»,  »°²¸½°  Áµº¾»,  Áµº»¾¿°´  -  ¾´½¾  ¼³½¾²µ½¸µ,  ¸   ´¾¼,
Áµ¼¸Í°¶½Ë¹ ºÀ°Á°²µÆ-´¾¼¸Éµ, Á°» ´ËÀϲ¾³»°·Ë¼  ¸½²°»¸´¾¼,  ¾±ÀµÇµ½½Ë¼  ½°
¿À¾·Ï±°½¸µ ¸ Á¼µÀÂÌ......
     Ú°º Ƶ½¸»¸ÁÌ ¾Áº¾»º¸ ±¾¼± ¸  Á½°ÀÏ´¾²?  ßÀµ¶´µ  ²Áµ³¾  -  ´»¸½°.  çµ¼
´»¸½½µµ, µ¼ Ƶ½½µµ. Ô°»µµ - ²µÁ. â϶µ»Ë¹, ¾ºÀó»Ë¹, º°º ±Ã»Ë¶½¸º, ¾Áº¾»¾º
Ƶ½¸»ÁÏ ²Ëȵ ´»¸½½¾³¾, ½¾ ¾ɵ³¾. Ô°»µµ  -  ½°»¸Ç¸µ  ¾Á¾±µ½½¾Áµ¹.  ÒËÁ¾º¾
Ƶ½¸»¸ÁÌ ¾Áº¾»º¸ ¼½¾³¾Æ²µÂ½Ëµ, ¿µÀµ»¸²°ÎɸµÁÏ, º°º ºÀ¸Á°»»Ë  ¼°À³°½Æ¾²º¸.
ÞÁº¾»º¸ Á ¾Á°º°¼¸  ±À¾½·¾²¾³¾  º¾»ÌÆ°,  Á  ƸÄÀ°¼¸,  ±Ãº²°¼¸,  º°º¸¼¸-¾
ǵÀ¾Ǻ°¼¸ ¸ ·½°Çº°¼¸... ݾ ²Ëȵ  ²Áµ³¾  Ƶ½¸»¸ÁÌ  Ƶ»Ëµ  ²µÉ¸:  ÃƵ»µ²È¸µ
Á°±¸»¸·°Â¾ÀË   ·°¶¸³°Âµ»Ì½ËÅ   ±¾¼±,   Á°¼¸   ·°¶¸³°»º¸,   ¿¾Çµ¼Ã-¾   ½°
·°³¾Àµ²È¸µÁÏ... Ü°»ÌǸº ½°Èµ» ¾´½Ã °ºÃÎ ² º¾½Æµ Áµ½ÂϱÀÏ  ²¾  ´²¾Àµ,  ¾½°
»µ¶°»° ÀÏ´¾¼ Á ¿¾¼¾¹º¾¹ - ÁÂÀ¾¹½°Ï, ÁµÀµ±À¸Á°Ï,  Í»µ³°½Â½°Ï,  ¿ÀµºÀ°Á½°Ï,
½µ¾¿¸Áõ¼¾ Ƶ½½°Ï... Ò¿À¾Çµ¼, ; º ÞÁ½¾²½¾¹ âµ¾Àµ¼µ  ¾Â½¾Èµ½¸Ï  ½µ  ¸¼µ»¾
Á¾²Áµ¼ ö ½¸º°º¾³¾....
     Ú°º »¾²¸»¸ º¾Èµº, Ǿ±Ë ÁêµÁÂÌ. Ú°º ¸Å µ»¸. Ò½°Ç°»µ, µÉµ ±Àµ·³ÃÏ, µ»¸
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ ¸ ¾»Ìº¾ ±µ»¾µ ¼ÏÁ¾, ° ²Áµ  ¾Á°»Ì½¾µ  ²Ë±À°Á˲°»¸.  ÜÏÁ¾  -
¶°À¸»¸. Ò·À¾Á»Ëµ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ¿¾Å¾¶µ ½° ºÀ¾»¸Ç̵, ½¾ ¼Ï³Çµ, ½µ¶½µµ... Ð ²
º¾½Æµ ¾Áµ½¸ - Áêµ´°»¸ öµ ²Áµ, ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ º»¾Çº° ¿»¾Â¸, ¸Áº»ÎÇ°Ï  À°·²µ
Ǿ ¾´½Ã ½µÁêµ´¾±½ÃΠȺÃÀà  ´°  º¾³Â¸.  Ø  µ¿µÀÌ  öµ  -  ¾»Ìº¾  ²°À¸»¸.
⾻̺¾....
     Ú°º ¾±È°À¸²°»¸ º°¶´Ë¹  ó¾»¾º  º²°À¸ÀË  ²  ½°´µ¶´µ,  Ǿ  Á  ¼¸À½¾³¾
²Àµ¼µ½¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ³´µ-½¸±Ã´Ì ·°²°»Ï»¾ÁÌ. (áßµ ¿Ë»Ì½Ëµ ºÃÁ¾Çº¸ Å»µ±° ¿¾´
´¸²°½¾¼. Ü°»ÌǸº º¾³´°-¾ ´°²½¾ ·°º¸´Ë²°» ¸Å Âô° °¹º¾¼ ¾Â ¼°¼Ë, Ǿ±Ë ½µ
´¾µ´°ÂÌ, - ¶¸»¸ ±µ´½¾, ¸ ² Áµ¼Ìµ ±Ë» ·°º¾½: ´¾µÈÌ ²Áµ, Ǿ ½°Ç°» µÁÂÌ)....
     Ú°º ÁÂÀ°È½¾ ºÀ¸Ç°» º°º¾¹-¾ ǵ»¾²µº ³»Ãž¹ Ͻ²°ÀÁº¾¹ ½¾ÇÌÎ ²¾  ´²¾Àµ:
"ß¾¼¾³¸Âµ À°´¸ Ѿ³°... ß¾¼¾³¸Âµ À°´¸  Ѿ³°..."  ÚÀ¸Ç°»,  Á¾½°»,  Á¸¿µ»  -
¼°»ÌǸº ·°Á½Ã» ¿¾´ ͸ ¶°»¾±Ë. Ð ² ±¾»ÌȾ¹  º¾¼½°Âµ,  ³´µ  ²Ë±¸Â˵  ¾Áµ½ÌÎ
Áµº»° ½µ ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË ´°¶µ Ä°½µÀ¾¹, »µ¶°» ² ; ²Àµ¼Ï ½° ´¸²°½µ ·°È¸Â˹ ²
¿À¾ÁÂ˽¸ ÂÀÿ ±°±ÃȺ¸, º¾Â¾À°Ï üµÀ»°  ´²°  ´½Ï  ½°·°´...  ռà  ¿Àµ´Á¾ϻ¾
»µ¶°ÂÌ Â°¼ µÉµ ´²µ½°´Æ°ÂÌ ´½µ¹.


     ÒÁµ ; ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ½°¿¸Á°ÂÌ. ݾ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¸ ÝÕ ¿¸Á°ÂÌ. Ð ³»°²½¾µ:
¿¸Á°ÂÌ ¾± ;¼ ±¾»Ìȵ ½µ žµ»¾ÁÌ. ç¾-¾ º¾½Ç¸»¾ÁÌ.
     Ø Â಴¾±°²¾º µ¼Ã ²´Àó ¿À¸È»° ² ³¾»¾²Ã ½µ¾¶¸´°½½¾ Á²µÂ»°Ï  ¸´µÏ  ¿¾
¿¾²¾´Ã »¸½³²¸Á¸ǵÁº¾¹ ¿À¾³À°¼¼Ë, Á  º¾Â¾À¾¹  ¾½  ¿¾Á»µ´½µµ  ²Àµ¼Ï  (²Ï»¾,
Á¾²Áµ¼ ²Ï»¾) ²¾·¸»ÁÏ. ÞÁ½¾²½°Ï âµ¾Àµ¼° ¸ ²Áµ Á¾¿ÃÂÁ²ÃÎɸµ µ¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½Ëµ
ÿÀ°¶½µ½¸Ï ¾º°·°»¸ÁÌ ·°±ËÂË. Ô²µ ½µ´µ»¸ ¾½ ²º°»Ë²°» ½°´  ¿À¾³À°¼¼¾¹,  ¸  ²
Àµ·Ã»Ì°µ ¾½° ¾ÂÁÂÃÇ°»° µ¼Ã ¿Àµ²¾Áž´½Ëµ °Ä¾À¸·¼Ë - ½¾²Ëµ, ¿°À°´¾ºÁ°»Ì½Ëµ
¸ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ³»Ã±¾º¸µ! ݸº°º¾¹ 辿µ½³°ÃÍÀ, ½¸º°º¸µ ß°Áº°»¸, ۸ŵ½±µÀ³¸ ¸
Û°À¾ÈÄú¾ ´¾ °º¸Å ½µ ´¾´Ã¼°»¸ÁÌ ´° ¸  ½µ  ¼¾³»¸  ´¾´Ã¼°ÂÌÁÏ.  ⾻̺¾  µ³¾
½¾²°Ï ¿À¾³À°¼¼° ±Ë»° Á¿¾Á¾±½° ½° °º¸µ ÇôµÁ°.
     "ãÁµÀ´¸µ - ¼°ÇµÅ° ²¾¾±À°¶µ½¸Ï."
     "â¾Ç½¾ÁÂÌ ·°¼µ½ÏµÂ ³»Ã¿Æ°¼ ¼Ã´À¾ÁÂÌ."
     "çòÁ²¾ - ·»µ¹È¸¹ ²À°³ ¾¿Ë°."
     "Òµ»¸º¾»µ¿½¾ ·°¼µ½ÏµÂ ²¾Á¿¸Â°½¸µ ¾»Ìº¾ ¾´½¾ - ´¾±À¾´Ãȸµ."


     Þ½ ¿¾·²¾½¸» Ò¸º¾½Âà - ²¿µÀ²Ëµ  ·°  ´²µ  ½µ´µ»¸.  Ò¸º¾½Â  ½µ  ·°¼µ´»¸»
ϲ¸ÂÌÁÏ. á ±ÃÂË»º¾¹ ºÎÀ°Á¾. Þ½¸ ²Ë¿¸»¸  ºÎÀ°Á¾,  ¸  á°½¸Á»°²  ¿¾Å²°Á°»ÁÏ
½¾²Ë¼¸  °Ä¾À¸·¼°¼¸.  Ò¸º¾½Â  ¾ÂÀµ°³¸À¾²°»  ²¾ÀÇ»¸²¾-²¾Á¾À¶µ½½¾.  Þ½   ±Ë»
Áµ³¾´½Ï  ¾Á¾±µ½½¾  ¿¾Å¾¶  ½°  ßÃȺ¸½°  -  ¼°»µ½Ìº¸¹,  ¸·Ïɽ˹,  ºÃǵÀϲ˹,
ºÀ°Á¸²Ë¹: ÁµÀ˵ ¶¸²Ëµ ³»°·° ¼µ¶ ǵÀ½ËÅ ÀµÁ½¸Æ. Ò¸º¾½Â.  Ұȵ  Á¸Ïµ»ÌÁ²¾.
á°½¸Á»°² ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ Á¾ÁºÃǸ»ÁÏ  ¿¾  ½µ¼Ã.  Ø  ¾³´°  ¿¾  º°º¾¼Ã-¾
½°¸Â¸Î ¾½ ¸·²»µº ¸· Á¾»° ¿¾Á»µ´½ÎÎ À°Á¿µÇ°ÂºÃ  "áÇ°Á»¸²¾³¾  ¼°»ÌǸº°"  ¸
Áýû µµ ² ¿À¾ÂϽòÈÃÎÁÏ (»µ½¸²¾) ¸Áº°»µÇµ½½ÃÎ »°´¾½Ì.
     㶵 ǵÀµ· ¼¸½ÃÂÃ, ½°±»Î´°Ï ý˻˹ ½¾Á,  ý˻¾  ¿¾»·°Îɸ¹  ¿¾  ý˻¾¼Ã
µºÁÂÃ, ¾½ ¿¾¶°»µ» ¾ Á²¾µ¼ ¿¾À˲µ. ("çòÁ²¾ - ·»µ¹È¸¹  ²À°³  ¾¿Ë°".)  ݾ
±Ë»¾ öµ ¿¾·´½¾. Ø ¾½ ¾»Ìº¾ ½°»¸» Áµ±µ µÉµ ºÎÀ°Á¾.
     Ò¿À¾Çµ¼, ½¸Çµ³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾.
     - ݵ´ÃÀ½¾, - Áº°·°» Ò¸º¾½Â, ´¾Ç¸Â°² ¿¾Á»µ´½ÎÎ ÁÂÀ°½¸ÆÃ.  -  ݾ  ;³¾
½¸ºÂ¾ ½µ ½°¿µÇ°Â°µÂ.
     - ߾ǵ¼Ã? - Á¿À¾Á¸»  á°½¸Á»°²,  ²´Àó  ·°´¾Å½Ã²È¸ÁÌ.  Ỿ²°  Ò¸º¾½Â°
¿¾À°·¸»¸ µ³¾. Þ½ ¸ ´Ã¼°ÂÌ Áµ±µ ½µ ¼ËÁ»¸» ¾ ¾¼, Ǿ±Ë ; ½°¿µÇ°Â°ÂÌ.
     - ߾¾¼Ã Ǿ ½¸ºÂ¾ ;³¾ ½µ ½°¿µÇ°Â°µÂ  ½¸º¾³´°,  -  ¾±êÏÁ½¸»  Ò¸º¾½Â
²¿¾»½µ ±µ·°¿µ»»ÏƸ¾½½¾ ¸ Á½¾²° ¿¾»µ· ý˻˼ ½¾Á¾¼ Á²¾¸¼ ²  Àú¾¿¸ÁÌ,  ϲ½¾
°¼ Ǿ-¾ ²Ë¸Áº¸²°Ï.
     á°½¸Á»°² ¼¾»Ç°», ·°±Ë² ¿À¾ Á¸³°ÀµÂÃ, º¾Â¾ÀÃÎ  ¾»Ìº¾  Ǿ  Á¾±¸À°»ÁÏ
·°ºÃÀ¸ÂÌ. Þ½ ¿Ë°»ÁÏ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, º°º ²Áµ ;  ´¾»¶½¾  ²Ë³»Ï´µÂÌ  Á  ¾Ǻ¸
·Àµ½¸Ï º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì Àµ´°ºÂ¾À°. ݸǵ³¾ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  µ¼Ã  ½µ
ô°²°»¾ÁÌ, ½¾ Á°¼° ¼ËÁ»Ì... ¾´½° »¸ÈÌ  Á»°±°Ï  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ...  ´°¶µ  ½°¼µº
¾»Ìº¾ ½° ½µºÃÎ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ...  Þ½  ²´Àó  ²Á¿¾¼½¸»,  º°º  ½µ´°²½¾  Á¾²Áµ¼
Áº°·°» Û°À¸Áºµ: žÂÌ ¾´¸½ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì À°ÁÁº°·¸º, ¿ÃÁÂÌ  ¼°»µ½Ìº¸¹,  ¿ÃÁÂÌ
´°¶µ ¿ÃÁÂϺ¾²Ë¹, ½¾ - ½°¿µÇ°Â°ÂÌ. Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ¼½µ ½µ  ½°´¾...  Þ½  Á°¼
ô¸²¸»ÁÏ Â¾³´° Á¸»µ Á²¾µ³¾ ¶µ»°½¸Ï.
     - Þ´½°º¾ ¶µ, ¿¾ Áø, ÂË ½¸Çµ³¾ ¼½µ ½µ ´¾º°·°», - ¾±êϲ¸»  ¼µ¶´Ã  µ¼
Ò¸º¾½Â. - âË ¾±µÉ°» ¼½µ ´¾º°·°ÂÌ Âµ¾Àµ¼Ã ¾ Á²¾µ¹ ±¾³¾¸·±À°½½¾Á¸. Ð ¿À¸²µ»
¾Â Á¸»Ë ¿¾»´Î¶¸½Ë Á»ÃÇ°µ² ÁÇ°Á»¸²¾³¾ ¸·±°²»µ½¸Ï. í¾³¾  ¼°»¾,  ´ÃÈ°  ¼¾Ï.
ß¾»´Î¶¸½Ë Á»ÃÇ°µ² º°¶´Ë¹ ½°ÁǸ°µÂ.
     Þ½¸ ½µ¼½¾³¾ ¿¾Á¿¾À¸»¸.
     á°½¸Á»°² ½°¿¸À°» ½° ¾, Ǿ ¸ ¿¾»´Î¶¸½Ë  -  ½µ¼°»¾,  Á»°±Þ  ¾¼Ã  ¶µ
Ò¸º¾½Âà ²¾Â °º, Áž´Ã, ½°ÁǸ°ÂÌ ¿¾»´Î¶¸½Ë, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, à ½µ³¾ ²  ·°¿°Áµ
µÉµ ÂÀ¸ À°·° ¿¾ ¿¾»´Î¶¸½Ë, ¸ ±µ´° ½µ ²  ¿¾»Ã´Î¶¸½°Å.  Ð  ²  ¾¼,  Ǿ  ²¾Â
¿¸Á°ÂÌ º°º-¾ ¿¾´½°´¾µ»¾...
     Ò¸º¾½Â ¾Â²µÇ°», Ǿ  ½°  ±¾³¾¸·±À°½½¾ÁÂÌ,  ²  ¾Â»¸Ç¸µ  ¾Â  ½µº¾Â¾ÀËÅ,
¾Â½Î´Ì ½µ ¿ÀµÂµ½´ÃµÂ, ¾´½°º¾ ¶µ  ¸  à  ½µ³¾  ²  °ºÂ¸²µ  º¾µ-Ǿ  ½°¹´µÂÁÏ:
Áº°¶µ¼, Á»ÃÇ°¹ Á ´µÂ¾½°Â¾À¾¼ ¸»¸ µ ¶µ ¿Áµ²´¾¸½Ä°ÀºÂ½Ëµ ¿À¸ÁÂÿË,  º¾Â¾ÀËÅ
·°Ä¸ºÁ¸À¾²°½¾ öµ ÂÀ¸  ¸  º¾Â¾ÀËÅ,  º°º  ¸·²µÁ½¾,  ¶´°ÂÌ  ¼¾¶½¾  ²  »Î±ÃÎ
¼¸½ÃÂÃ... Ế»Ìº¾, Á¾±Á²µ½½¾, ÒáÕÓÞ Á»ÃÇ°µ² ¼¾¶µÂ á°½¸Á»°² ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ ½°
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ? ÐÅ, ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸? РòµÀµ½ á°½¸Á»°²,  Ǿ  ²Áµ  ͸  Á»ÃÇ°¸
¼¾³Ã À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ ±µ· ²ÁϺ¸Å ½°Â϶µº? ã²µÀµ½... Þ»¸Ç½¾.  ßµÀÁ¸»ÌÄ°½Á.
Ð  ¿À¾±¾²°»  »¸  á°½¸Á»°²  (±Ã´ÃǸ  ¼°Âµ¼°Â¸º¾¼)  ¿¾´ÁǸ°ÂÌ,  ½°Áº¾»Ìº¾,
Á¾±Á²µ½½¾,  ;  ¼°»¾²µÀ¾Ï½¾  -  ÃƵ»µÂÌ  ²  ´²°´Æ°Â¸  ÂÀµÅ  Á»ÃÇ°ÏÅ  ¸·
±µÁǸÁ»µ½½¾³¾, ¿¾ Áø,  ¼½¾¶µÁ²°  ¿À¾Ç¸Å  ´Àó¸Å?..  Ҿ  ¾½,  ½°¿À¸¼µÀ,
Ò¸º¾½Â, ¿µÀµÅ¾´¸» û¸Æà ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ À°·, ǵ¼ ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸, ¸, ½°²µÀ½¾µ,
±¾»Ìȵ À°· »µÂ°» ½° Á°¼¾»µÂ°Å, µ·´¸» ² ¿¾µ·´°Å, º°Â˲°»ÁÏ ½° »¾È°´ÏÅ, ¸  -
½¸Çµ³¾!..
     Þ½¸ ´¾²¾»Ì½¾  ´¾»³¾  ¾±Áö´°»¸  ÍÂà  ¿À¾±»µ¼Ã.  షüµµÂÁÏ,  ½¸º°º¾³¾
¾´½¾·½°Ç½¾³¾ ¾Â²µÂ° ½° ²¾¿À¾Á Ò¸º¾½Â°  ´°ÂÌ  ±Ë»¾  ½µ²¾·¼¾¶½¾.  ݵ²¾·¼¾¶½¾
±Ë»¾ ¿À¸¼µ½¸ÂÌ º À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µ¼¾¼Ã ϲ»µ½¸Î ¿¾½Ï¸µ  ²µÀ¾Ï½¾Á¸  ²  ÁÂÀ¾³¾¼
¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¾¼ Á¼ËÁ»µ ;³¾ µÀ¼¸½°.  Þ´½°º¾,  ÏÁ½¾  ¶µ,  Ǿ  µÁ»¸  ¿Ï°º
´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ À°·° ¿¾´ÀÏ´ ¿°´°µÂ ÀµÈº¾¹... ¸»¸  ºÂ¾-¾  ´²°´Æ°ÂÌ  ÂÀ¸  À°·°
¿¾´ÀÏ´, ±µ· µ´¸½¾³¾ ¿À¾¼°Å°, ²Ë¸³À˲°µÂ ² »¾ÂµÀµÎ  (¿ÃÁÂÌ  ´°¶µ  ²Áµ³¾  ¿¾
Àñ»Î ·° À°·)... ¸»¸ žÂÏ ±Ë ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ À°·° ¿¾´ÀÏ´ ´µ»°µÂ ȵÁµÀ½ÃÎ  ½°
±Ã±ÏÅ -  º°¶´¾¼Ã  ¶µ  ÏÁ½¾,  Ǿ  Âà ½µ  ²Áµ  »°´½¾  ¸  ÂÀµ±ÃµÂÁÏ  Á°¼¾µ
ÂÉ-ɰµ»Ì½¾µ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ.
     - âµ±µ  ¿À¸´µÂÁÏ  ½°¹Â¸  ¼µÁ¾  ²  Á²¾µ¼  À¾¼°½µ  ´»Ï  °º¾³¾  ¸¼µ½½¾
ÂÉ-ɰµ»Ì½¾³¾ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï, - Áº°·°» Ò¸º¾½Â.  -  ؽ°Çµ  ½¸ºÂ¾  ½¸Çµ³¾  ½µ
¿¾¹¼µÂ.
     - Ð Ï ¸ Á°¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î, - ¿À¸·½°»ÁÏ á°½¸Á»°².
     - Ô¾»¶¾½ ¿¾½ÏÂÌ! - ¾±êϲ¸» Ò¸º¾½Â, ¿µÀµÄÀ°·¸ÀÃÏ ¸·²µÁ½˹ °½µº´¾Â.  Ø
¾½¸ ²Ë¿¸»¸ µÉµ ºÎÀ°Á¾.


     á°½¸Á»°², ¾´½°º¾ ¶µ, ½µ  ¿¾Á»µ´¾²°»  ;¼Ã  Á¾²µÂÃ.  ռà  ¿¾º°·°»¾ÁÌ
ÁºÃǽ˼ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ Á¾ŰÁ¸ǵÁº¸¼ °½°»¸·¾¼ ¾³¾, Ǿ ¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ °½°»¸·°
(° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸¼µ½½¾ ±»°³¾´°ÀÏ ¾ÂÁÃÂÁ²¸Î °º¾²¾³¾) ²Ë³»Ï´µ»¾ ¸  ÁÂÀ°½½¾,
¸ ·°³°´¾Ç½¾, ¸ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¾½ ¶µ  ¿¸Á°»  ½µ  ½°Ãǽ˹
ÂÀ°ºÂ°Â º°º¾¹-½¸±Ã´Ì, °  À¾¼°½  ¾  ǵ»¾²µºµ,  º¾Â¾À˹  ²´Àó  ¾±½°Àö¸²°µÂ
²»¸Ï½¸µ ½° Á²¾Î ¶¸·½Ì ½µº¾µ¹ ·°³°´¾Ç½¾¹ àú¸ ¸ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸Å¾´¸Â º ¼ËÁ»¸
¾  ½µº¾µ¼  áºÀ˾¼  ßÀµ´½°·½°Çµ½¸¸  Á²¾µ¼...  Ò  Á°¼¾¼  º¾½Æµ  À¾¼°½°   ¾½
´¾³°´Ë²°µÂÁÏ, ² ǵ¼ ¸¼µ½½¾ Á¾Á¾¸Â  ;  ßÀµ´½°·½°Çµ½¸µ,  ¸  Á°½¾²¸ÂÁÏ...
Úµ¼? Ø ² ǵ¼ Á¾Á¾¸Â ßÀµ´½°·½°Çµ½¸µ?..
     - Ú°º ÂË ÁǸ°µÈÌ, ¸¼µÎ Ï ¿À°²¾ ¿À¸²¸À°ÂÌ?  -  Á¿À°È¸²°»  ¾½  Ò¸º¾½Â°
¾·°±¾Çµ½½¾.
     - װǵ¼?
     -  Ò¾-¿µÀ²ËÅ,  ´»Ï   ¸½ÂµÀµÁÃ.   Ð   ²¾-²Â¾ÀËÅ,   µÁ»¸   Ï   ¿À¸´Ã¼°Î
ßÀµ´½°·½°Çµ½¸µ, ¼½µ ²Áµ À°²½¾ ¿À¸´µÂÁÏ ²Áµ ¼¾¸ ¸Á¾À¸¸ ¿¾´ ½µ³¾ ¿¾´³¾½ÏÂÌ,
° ·½°Ç¸Â - ²Ë´Ã¼Ë²°ÂÌ Â¾, ǵ³¾ ½µ ±Ë»¾.
     - Ð ¿¾º° ÂË µÉµ µ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°»? ßÀµ´½°·½°Çµ½¸Ï Á²¾µ³¾?
     - ß¾º° - ½µÂ.
     - â¾³´° ¿¾º° ¸ ½µ ¿À¸²¸À°¹, -  ÀµÈ¸»  ¼Ã´À˹  Ò¸º¾½Â.  -  çµ³¾  À°´¸?
Ô²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ Á¸ÂðƸ¸. Ý° º¾¹ µ±µ »Ï´ ¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂ²µÀÂÃÎ  ±µ·
Á°¼¾¹ ½°Á¾Ïµ»Ì½¾¹ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸?



        6

     Ò ¿ÏÂÌ´µÁÏ ȵÁ¾¼ Ò¸º¾½Â ·°Â°É¸» µ³¾ ² °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁºÃΠͺÁ¿µ´¸Æ¸Î. ã
Ò¸º¾½Â° ¾±À°·¾²°»ÁÏ ¾ÂºÃ´°-¾ ¿À¸Ïµ»Ì-°Àŵ¾»¾³, º¾Â¾À˹ º°¶´¾µ »µÂ¾ µ·´¸»
²  À°¹¾½  ßµ½´¶¸ºµ½Â°  º¾¿°ÂÌ  ´Àµ²½¸µ  ºÃÈ°½Áº¸µ  (º°¶µÂÁÏ)  ·°Å¾À¾½µ½¸Ï.
Ò¸º¾½Â, º°º ²´Àó ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, òϷ˲°»ÁÏ ·° ½¸¼ öµ ² ÂÀµÂ¸¹ À°·. Þ½ ¾Çµ½Ì
Á±¸²Ç¸²¾ (¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ Á¾¼½µ½¸Ï - »¶¸²¾) ¾±êÏÁ½Ï», ¿¾Çµ¼Ã ; ¿¾·°Àµ· µ¼Ã
½µ¾±Å¾´¸¼¾: Ϻ¾±Ë ; Á²Ï·°½¾ Á µ³¾  ½¾²Ë¼  ò»µÇµ½¸µ¼  ´Àµ²½µ¹  ¸Á¾À¸µ¹,
á°Á°½¸´°¼¸, ßµÀÁ¸µ¹ ²¾¾±Éµ  ¸  ²¾¿À¾Á°¼¸  ´Àµ²½µ¿µÀÁ¸´Áº¾¹  ²µÂµÀ¸½°À¸¸  ²
Ç°Á½¾Á¸... "ãȸ ¶µ ²Ï½Ã µ±Ï Á»ÃÈ°ÂÌ!" - Áº°·°»  µ¼Ã  ¾³´°  á°½¸Á»°²,
¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ½µ²µÀ¾Ï½˼ ½°¿¾À¾¼ ;³¾ ¿»¾Å¾ ¿À¾´Ã¼°½½¾³¾ ²À°½ÌÏ. "Ð ÂË  ½µ
Á»ÃÈ°¹! - ³¾ÀÏǾ ¿¾Á¾²µÂ¾²°» Ò¸º¾½Â. - âË ¼½µ  Áº°¶¸:  ²ÌµÂÁÏ  ½°´  ¼¾Àϼ¸
çµÀ½Ë¹ ྴ¶µÀ ¸»¸ öµ ½µÂ?" "ÝÃ, ²ÌµÂÁÏ. ݾ Ï-¾ µ±µ  ·°Çµ¼?"  "Ô°  º°º°Ï
µ±µ À°·½¸Æ°! ß¾µÅ°»¸, ¸ ²Áµ" Ø ¾½¸ ¿¾µÅ°»¸,  ¿À¸Çµ¼  á°½¸Á»°²  ôÀ°»  ¾Â
Á²¾µ³¾ ½°Ãǽ¾³¾ Àú¾²¾´¸Âµ»Ï, ´°¶µ  ½µ  ¿¾·²¾½¸²  µ¼Ã  ¸  ½µ  Á¾²À°²  žÂÌ
Ǿ-½¸±Ã´Ì - ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ ²µ¶»¸²¾Á¸ ¸ ¿À¸»¸Ç¸Ï ´»Ï.


     (...ÐÀ°±Áº°Ï, ¸·¾ÉÀµ½½¾  ¿ÀµºÀ°Á½°Ï  º°»»¸³À°Ä¸ÇµÁº°Ï  ²Ï·Ì,  º°º  ±Ë
²Ëµº°ÎÉ°Ï ¸· »¾²º¾³¾ ¿µÀ° - Á À¾ÁǵÀº°¼¸,  ·°²¸ÂÃȺ°¼¸,  ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
À°·±À¾Á°½½Ë¼¸  ¾Ǻ°¼¸...  Ø·¾ÉÀµ½½¾  ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ  ½¾²Ëµ  Á»¾²°:  "´µ²°½¸",
"¼°³Àµ±", "½°Á°»¸º"...  "ä°ÀÁ¸",  "¸À°½¸"...  Ó¾À°½½°Ï,  Á  ¿À¸´ËÅ°½¸Ï¼¸
ÀµÇÌ, Á»¾²½¾ ¾Â ¼ÃǸµ»Ì½¾ ¿¾´°²»Ïµ¼¾³¾  ²¾Á¾À³°...  Þºô°  ;  ²·Ï»¾ÁÌ
²´Àó ² Ò¸º¾½Â¾²¾¹ ¶¸·½¸? ߾ǵ¼Ã, ·°Çµ¼? ߾¾¼Ã »¸ÈÌ, Ǿ  ´µ´ÃȺ°-³µ½µÀ°»
¾Á°²¸» µ¼Ã ² ½°Á»µ´Á²¾ º¾»»µºÆ¸Î ´Àµ²½¸Å ¼¾½µÂ? Ø»¸ Ǿ±Ë ½°Á»°´¸ÂÌÁÏ  ²
¿¾´»¸½½¸ºµ ²Áµ¼¸ ͸¼¸ ä¸À´¾ÃÁ¸,  ݸ·°¼¸,  á°°´¸?..  ݵ¼ËÁ»¸¼¾  ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ
Á¸Ÿ:

                    Ò´°»¸ ¾Â ¼¸»¾¹ ¶¶µÂ ¾Áº°,
                    Ò±»¸·¸ - µÀ·°µÂ ÁÂÀ°Å ¸·¼µ½,
                    á ¾±¾¹ ¸ ±µ· µ±Ï - ߵǰ»Ì!
                    Ø ÁµÀ´Æà ¸ üà - ߵǰ»Ì!
                    Ú°º µÁ½¾ ÁµÀ´Æà ¼¾µ¼Ã ÁÀµ´¸ ½µÁ¾ºÀÃȸ¼ËÅ Áµ½!
                    Õ³¾ ¿¾²µÀ³»° ² ÍÂà Â̼Ã,
                    Ò¾·´²¸³»° ´»Ï ½µ³¾ ÂÎÀ̼Ã
                                           - ߵǰ»Ì!..

     "ߵǰ»Ì!" - ³¾²¾À¸»¸ ¾½¸ µ¿µÀÌ ¿¾ ²ÁϺ¾¼Ã ¿¾²¾´Ã ¸ ±µ· ¿¾²¾´°  ¾¶µ.
"Ô¶Ï Â°Àȵ´ ²° ±°Çµ ½¸ÁÂ",  -  ³¾²¾À¸»¸  ¾½¸  µ¿µÀÌ  ²¼µÁ¾  ¾³¾,  Ǿ±Ë
Áº°·°ÂÌ ¿¾-ÀÃÁÁº¸ "¾»Ìº¾ Ǿ, ½µ´°²½¾"... ßÀ¾Á¾ °º, ´»Ï ºÀ°Á¾ÂË  Á»¾³°,
¾½¸ ; ¾¶µ ³¾²¾À¸»¸, ¾Á¾±µ½½¾ ¿À¸ ´µ²ÃȺ°Å. "ܵÁ¾ µÉµ  ¼¾ºÀ¾,  ½¾  ±°Ç°
öµ Ãȵ»"...
     ß¾²µÂÀ¸µ. Ñ»°¶Ì ²½µ·°¿½°Ï.  ß¾¼À°Çµ½¸µ  ü°...  ßÀ¸Çµ¼  ¿¾¼À°Çµ½¸µ  -
±»°³¾À¾´½¾µ! å¾À¾È¾, ½¾ ·°Çµ¼ ¶µ µ¿µÀÌ ¿µÀµÂÌÁÏ ÇµÀµ· ²µÁÌ á¾Î·  ½µ²µ´¾¼¾
ºÃ´° - ·° Áµ¼Ì  ²µÀÁ  º¸Áµ»Ï  Å»µ±°ÂÌ?  ç¾  ;  µÉµ  ·°  ´Àµ²½µ¸À°½Áº°Ï
²µÂµÀ¸½°À¸Ï?..)


     Ú¾¿°»¸  ¾½¸  _Â_µ_¿_µ_  (ž»¼  ½°  ¼µÁµ  ´Àµ²½µ³¾  ·°Å¾À¾½µ½¸Ï)  ¿¾´
½°·²°½¸µ¼ Ú°»°-¸-Üó, Ǿ ² ¿µÀµ²¾´µ ¾·½°Ç°»¾ "ÚÀµ¿¾ÁÂÌ ¼°³¾²". ⵿µ  ;,
¿¾ Á»ÃÅ°¼, ±Ë»¾ ½µÇ¸Á¾µ, ·°º¾»´¾²°½½¾µ, Á »µ³µ½´°¼¸.  Ò¾ºÀó  (¿¾  Á»ÃÅ°¼
¾¿ÏÂÌ ¶µ) ¸¼µ»¸ ¼µÁ¾ ·°»µ³°½¸Ï  ÃÀ°½¾²¾¹  Á¼¾»º¸,  ¸  ¿¾  ²Áµ¼  ¾ºÀµÁ½˼
´¾À¾³°¼ ȽËÀÏ»¸ Âô°-Áδ° ³µ¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ³Àÿ¿Ë, À°·ËÁº¸²°²È¸µ ¾,  Ǿ  ½°
¸Å ¶°À³¾½µ ½°·Ë²°»¾ÁÌ "°Á±µÁÂ-´²°". (ÜÀ°Ç½Ëµ ±¾À¾´°Â˵  ¼¾»¾´Ëµ  ¼Ã¶¸º¸  ²
³ÀÏ·½ËÅ ²¾¹»¾Ç½ËŠȻϿ°Å, ½µÀ°·³¾²¾ÀǸ²Ëµ, ½µ¿À¸²µÂ»¸²Ëµ, ½°Á¾À¾¶µ½½Ëµ, Á
¿¾Æ°À°¿°½½Ë¼¸ º¾±ÃÀ°¼¸ ½° ¿¾ÏÁµ).
     Û°³µÀÌ  ±Ë»  À°·±¸Â  ½°  ±µÀµ³Ã  ÀµÇº¸  Üó¸°½  ¿¾´  Á°À˼   ¼¾³ÃǸ¼
Âþ²½¸º¾¼. ÒÁÏ  ¼µÁ½¾ÁÂÌ  ²¾ºÀó  ¾¶µ  ½°·Ë²°»°ÁÌ  Üó¸°½,  ¾  µÁÂÌ  -
"Ü°³¸Ï",  "Ú¾»´¾²Á²¾",  "áÂÀ°½°  çôµÁ".  à°·¼µÁ¸»¸ÁÌ  ²  ¿°»°Âº°Å:  ´²µ
¿°»°Âº¸ ½°Ãǽ¸º¾², ÂÀ¸ ±¾»Ìȸµ ¿°»°Âº¸ À°±¾Ç¸Å-°´¶¸º¾²  ¸  µÉµ  ¾Â´µ»Ì½°Ï
¿°»°Âº°, ² º¾Â¾À¾¹ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ Á¾ Á²¾µ¹ ¶µ½¾¹ à°Å¼°Âû»¾.
     Ý°Ãǽ¸º¾²  ±Ë»¾  ´²¾µ:  ½°Ç°»Ì½¸º   ͺÁ¿µ´¸Æ¸¸,   ¿À¸Ïµ»Ì   Ò¸º¾½Â°,
°Àŵ¾»¾³, ¾½ ¶µ ¿°½-ȵÄ-¾ÂµÆ, -  ǵÀ½¾±¾À¾´Ë¹,  º°À°²Ë¹,  Á»µ³º°  ½°  ²¸´
¼µÈº¾¼ ÂÀ°Å½ÃÂ˹, - ¸ °Àŵ¾»¾³¸½Ï  -  Â¸Å°Ï  Á°À°Âµ»Ì½°Ï  ´µ²ÃȺ°,  °º°Ï
±µ·¼¾»²½°Ï, ±µÁƲµÂ½°Ï ¸ ½µ²¸´½°Ï, Ǿ á°½¸Á»°² ½¸º°º ½µ ¼¾³ ·°¿¾¼½¸ÂÌ µµ
¸¼µ½¸. (ߵǰ»Ì! ã ½µ³¾  ²¾¾±Éµ  ±Ë»°  ·°ÂÀô½µ½º°  Á  ¸¼µ½°¼¸,  -  ¾½  ±Ë»
½µ²½¸¼°Âµ»µ½ º ½¾²Ë¼ ·½°º¾¼Ë¼).
     Ò¸º¾½Â ¸ á°½¸Á»°² ǸÁ»¸»¸ÁÌ ¿Àµ¿°À°Â¾À°¼¸. Þ½¸ ±Ë»¸ ½°  ¿¾´Å²°Âµ.  Ð
À°±¾Ç¸Å ½°ÁǸÂ˲°»¾ÁÌ Çµ»¾²µº ȵÁÂÌ ¸»¸ Áµ¼Ì. Ø»¸ ²¾Áµ¼Ì. á°½¸Á»°² ¸Å °º
¸ ½µ ½°ÃǸ»ÁÏ À°·»¸Ç°ÂÌ. ã ½¸Å ±Ë»¸ Á»¾¶½Ëµ (³¾À°½½Ëµ, Á ¿À¸´ËÅ°½¸Ï¼¸)  ¸
¾Çµ½Ì À°·½Ëµ ¸¼µ½°, ½¾ Á°¼¸ ¾½¸ ±Ë»¸ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½°  ´Àó°,  -
Á»¾²½¾  ±»¸·º¸µ  À¾´Á²µ½½¸º¸:  ½°  º°¶´¾¼  -  ÁµÀ˹  Å°»°Â,  ¿¾´¿¾ÏÁ°½½Ë¹
³ÀÏ·½¾²°Â˼ ²°Äµ»Ì½Ë¼ ¿¾»¾Âµ½Æµ¼, ²Áµ  -  ½µ±À¸ÂË,  ²Áµ  ½¸·º¾À¾Á»Ëµ,  ²Áµ
½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ ²¾·À°Á°,  ²Áµ  º°º  ¾´¸½  ºÃÀÏ  Á°¼¾ºÀú¸  Á  °½°È¾¹  ¸
¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ½µ Á¼¾ÂÀµÂÌ Á¾±µÁµ´½¸ºÃ ² ³»°·°. Ò¿À¾Çµ¼, ¿À¸  ;¼  ¾´½¸  ¸·
½¸Å ½¾Á¸»¸ ½° ³¾»¾²µ ÂαµÂµ¹º¸, ´Àó¸µ -  ²¾¹»¾Ç½Ëµ  ȻϿË,  °  º¾µ-ºÂ¾  -
¾¿ÏÂÌ ¶µ ²°Äµ»Ì½¾µ ¿¾»¾Âµ½Æµ, ½¾ »¾²º¾ ÁºÀÃǵ½½¾µ ² Ç°»¼Ã.
     à°Å¼°Âû»¾ ÁÀµ´¸  ½¸Å  ²Ë´µ»Ï»ÁÏ.  Ò¾-¿µÀ²ËÅ,  ¾½  ±Ë»  ¼¾»¾´¾¹,  »µÂ
´²°´Æ°Â¸ ¿Ï¸, ½¸º°º ½µ ±¾»Ìȵ. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ¾½  »ÃÇȵ  ²ÁµÅ  ¿À¾Ç¸Å  ²¼µÁµ
²·ÏÂËÅ ³¾²¾À¸» ¿¾-ÀÃÁÁº¸. ռà ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ½À°²¸»¾ÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ ¿¾-ÀÃÁÁº¸,  ¸
¾½ º¾ ²Áµ¼ ¿À¸Á°²°» Á¾ Á²¾¸¼¸ À°·³¾²¾À°¼¸. (Ѿ»µµ ²Áµ³¾  ¿À¸Á°²°»  ¾½  º
Ò¸º¾½ÂÃ, º¾Â¾À¾³¾ ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾Â»¸Ç°».  "ØÁ-»ÃÈ°¹,  ¿¾Çµ¼Ã  à  µ±Ï
¿°»ÌƵ²  ½°  Àú°  ½µÂ,  °?  Ú°º  °º   ¸Á-»ÃǸ»¾ÁÌ,   À°ÁÁº°¶¸,   Ò¸ºÂ¾À,
¿¾¶°»Ã¹Á°?.. ß°Á¼°ÂÀ¸: ÂÀµÅ ¿°»ÌƵ² ½° Àú° - Á°-°²Áµ¼ ½µÂ,  ±µ´°  º°º°Ï,
¾ÂºÃ´° °º°Ï ±µ´°, ¸Á-»ÃÈ°¹,  °?"  Ò¸º¾½Â  Á½°Ç°»°  ¾ÂÈÃǸ²°»ÁÏ,  °  ¿¾Â¾¼
À°ÁÁ²¸Àµ¿µ»: "ß¾Á»ÃÈ°¹, à°Å¼°Âû»¾, ÂË ·½°µÈÌ, Ǿ °º¾µ  ÑÕáâÐÚâÝÞáâì?!!"
"Ú°-°½µÇ½¾, ¸·-½°Î! - ÁÂÀ°È½¾ ¾±À°´¾²°»ÁÏ  à°Å¼°Âû»¾.  -  í¾  -  ±¾»µ·½Ì
°º¾¹:  ¿°»ÌÆË  Á¸»Ì½¾  ±¾»µÎÂ,  ³¸-½¸ÎÂ,  ³¸-½¸ÎÂ,   °   ¿¾Â¾¼   Á°-°²Áµ¼
¾Â²°»¸²°ÎÂÁÏ!..")
     Ò-ÂÀµÂ̸Å, à ½µ³¾ ±Ë»° ¶µ½°. àÃÁÁº°Ï. ܾ»¾´°Ï. ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾,  ½¾
µ¼ ½µ ¼µ½µµ. Þ½° Á˳À°»° ·½°Ç¸Âµ»Ì½ÃÎ À¾»Ì ²¾ ²Áµ¹ ;¹ ¸Á¾À¸¸.
     á½°Ç°»° ²Áµ ±Ë»¾ žÀ¾È¾. à°½¾  ÃÂÀ¾¼  ²Á°²°»¸  ¸,  ·µ²°Ï,  Á¾²µÀÈ°»¸
ƵÀµ¼¾½¸Î ¿¾´êµ¼° Ä»°³° (±µ»¾µ ¿¾»¾Â½¸Éµ  Á  ǵÀ½Ë¼  ¸·¾±À°¶µ½¸µ¼  ´Àµ²½µ¹
Á¾³´¸¹Áº¾¹  ¼¾½µÂË).  ßÀ¸  ;¼  ¸Á¿¾»½Ï»ÁÏ  ³¸¼½.  ä»°³  Áȸ»°  ¸  ²Ëȸ»°
±µ·Ë¼Ï½½°Ï °Àŵ¾»¾³¸½Ï. Ó¸¼½  Á¾Ç¸½¸»  Ò¸º¾½Â,  ²·Ï²  ·°  ¾Á½¾²Ã  ¿µÁ½Î  ¾
´¾±»µÁ½¾¼ º°½¾½¸Àµ ï±ÃÀºµ, °º Ǿ º°¶´¾µ ÃÂÀ¾ ½°´ ž»¼¸ÁÂ˼¸  ¿À¾Á¾À°¼¸
Üó¸°½° À°·½¾Á¸»¾ÁÌ:

                  Þ½ Ä»°³ Á²¾¹ ¿¾´½¸¼°», ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!
                  Ø ¿µÁ½Î À°Á¿µ²°», ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!
                  á½°ÀÏ´ ²´Àó ¿À¸½µÁ»¾, ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!
                  ѰȺà ¾Â¾À²°»¾, ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!
                  Ð ¾½ ²Áµ ¿¾´½¸¼°», ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!
                  Ø ¿µÁ½Î À°Á¿µ²°», ¾¹ »°´¾, ³µ¹-»Î»¸!

     (ҵǵÀ¾¼ ¿À¾Æµ´ÃÀ° Á¿ÃÁº° Ä»°³° Á¾¿À¾²¾¶´°»°ÁÌ Âµ¼ ¶µ ³¸¼½¾¼, Á»µ³º°,
µÁµÁ²µ½½¾, ¼¾´¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼: "Þ½ Ä»°³ Áµ±µ Á¿ÃÁº°»...")
     Öµ½° à°Å¼°Âû»¾ ³¾Â¾²¸»° ·°²ÂÀ°º. ÒÁµ µ»¸ ¸ È»¸ ½°  À°Áº¾¿.  à°±¾Â°»¸
¸Ⱥ°¼¸ (;  Ǿ-¾  ²À¾´µ  º°¹»°,  ½¾  ¿¾¼µ½Ìȵ  À°·¼µÀ¾¼)  ¸  »¾¿°Â°¼¸.
ÐÀŵ¾»¾³¸ - ³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼,  ÁǸɰ»¸  Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¼¸  ɵ¾Ǻ°¼¸  Á  ½°Å¾´¾º
¾º°¼µ½µ²ÈÃÎ ²µº¾²ÃÎ ³»¸½Ã. ݰž´º¸ ±Ë»¸ ¿¾ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²à - ³»¸½Ï½Ëµ ǵÀµ¿º¸
À°·½ËÅ À°·¼µÀ¾², ľÀ¼ ¸ ²¸´¾² - ¾±»¾¼º¸ À°·½¾¾±À°·½ËÅ  ´Àµ²½¸Å  ³¾ÀȺ¾²  ¸
ºÃ²È¸½¾²,  ÁÀµ´¸  º¾Â¾ÀËÅ  ¿¾¿°´°»¸ÁÌ  ¸  ³¸³°½ÂÁº¸µ,  ¾½¸  ½°·Ë²°»¸ÁÌ   -
Å_Ã_¼_Ë_.  çµÀµ¿º¸ °ººÃÀ°Â½¾ Áº»°´Ë²°»¸ÁÌ ² ²µ´À° ¸ º¾À·¸½Ë, ¸Å ¿Àµ´Á¾ϻ¾
µÉµ  Á°¼Ë¼  Âɰµ»Ì½Ë¼  ¾±À°·¾¼  ¾Â¼Ë²°ÂÌ,  °  ¿¾Â¾¼   -   Á¾À¸À¾²°ÂÌ   ¸
º»°ÁÁ¸Ä¸Æ¸À¾²°ÂÌ... ß¾ ¼µÀµ ¾³¾, º°º Á¾»½Æµ ¿¾´½¸¼°»¾ÁÌ, ¶°À° Á°½¾²¸»°ÁÌ
½µ¿µÀµ½¾Á¸¼¾¹, ³¾ÀÏǸ¹ ²µÂµÀ ³½°» ¶µ»Â˵  ÂÃǸ  »µÁÁ°,  À°±¾Ç¸µ  ²Áµ  ǰɵ
¿À¸Á°¶¸²°»¸ÁÌ ¿¾ºÃÀ¸ÂÌ Á²¾Î °½°Èà ¸ º°¶´Ë¹ À°· ºÃÀ¸»¸  µµ  ²Áµ  ´¾»Ìȵ.  Ø
½°º¾½µÆ ¿°½-ȵÄ-¾ÂµÆ ¾±êϲ»Ï» ¾±µ´...
     (Öµ½° à°Å¼°Âû»¾ ³¾Â¾²¸»° ¸ ¾±µ´ ¾¶µ. Ӿ¾²¸»°, ¿Àϼ¾ Áº°¶µ¼, ¿»¾Å¾.
"Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¼°»¾, - Áº°·°» ¿¾  ;¼Ã  ¿¾²¾´Ã  Ò¸º¾½Â.  -  Ð  ²¾-²Â¾ÀËÅ,  -
¿¾¼¾¸...")
     ÒµÁÌ Í¾ ¾±À°· ¶¸·½¸ ±Ë» öµ ½° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì  ¿¾´À¾±½¾  ¸  Á  »Î±¾²ÌÎ
²¾Á¿µÂ   º¾»»µºÂ¸²½Ë¼   °²Â¾À¾¼   (Ú¸º¾½¸½-ÚÀ°Á½¾³¾À¾²)   ²    ±µÁÁ¼µÀ½¾¹
¿µÁ½µ-¿¾Í¼µ, ¸Á¿¾»½Ïµ¼¾¹ ½° ¿¾¿Ã»ÏÀ½Ë¹ ² µ ³¾´Ë ¼¾Â¸²:

                   ï ½µ ¿¾Í ¸ ½µ °ÁºµÂ,
                   Ú°º ½¸ ³ÀÃÁ½¾ Áµ¹ Ä°ºÂ º¾½Á°¸À¾²°ÂÌ
                   - Ý°±¸» º¸ÈºÃ, ÁŲ°Â¸» ¸ȺÃ
                   Ø ¿¾Èµ» ǵÀµ¿º¸ ²Ëº¾²ËÀ¸²°ÂÌ......
                   áÂÀøÂÁÏ ¿¾Â, ±¾»¸Â ¶¸²¾Â,
                   Þ ÃÀκ° ½µ ÁÀ... ÁÏ, ° ¼¾Ç¸ÂÁÏ,
                   ڻñ¸ÂÁÏ »µÁÁ, ¾±»°·¸Â ½¾Á,
                   Ø Àó°ÂÌÁÏ ¿¾ ¼°ÂÃȺµ žǵÂÁÏ......
                   Þº¾½Çµ½ ´µ½Ì, Âÿ¾¹ º°º ¿µ½Ì
                   Ô¾ ¿°»°Âº¸ Á²¾µ¹ ´¾±¸À°µÈÌÁÏ,
                   ß¾´ Áµ½ÌÎ ÁÂÀù ¿À¾¼Ë²È¸ åãÜ,
                   çµÀ½Ë¼ Ç°µ¼ ´¾ ¿»µÇ ½°»¸²°µÈÌÁÏ...

     ßµÁ½Ï ±Ë»° ´»¸½½°Ï, ºÃ¿»µÂ¾² °¼ ±Ë»¾ ÈÂú ´²°´Æ°ÂÌ,  -  ¿¾ÍÂË  ɵ´À¾
À°Á¿»µÁº¸²°»¸ Á²¾¹ °»°½Â, - ¸ ¿µÂÌ µµ ¿¾ ²µÇµÀ°¼, ¿¾´ ³¸Â°ÀÃ, ²  ÁÂÀ°½½ËÅ
¿À¾·À°Ç½ËÅ ÁüµÀº°Å Üó¸°½° ±Ë»¾ ¾´½¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.
     Ò¿À¾Çµ¼ ´¾²¾»Ì½¾  Áº¾À¾  ½°Ç°»¸ÁÌ  ½µ¿À¸Ï½¾Á¸.  á½°Ç°»°  ¼°»µ½Ìº¸µ.
á°½¸Á»°² ¾±êµ»ÁÏ °±À¸º¾Á°¼¸ (´¾À²°»ÁÏ ´¾  ´µÈµ²ËÅ  ÄÀú¾²)  ¸  ·°¿¾»ÃǸ»
¶µ»Ã´¾Ç½Ë¹ ô°À ½µ²µÀ¾Ï½¾¹ Á¸»Ë. ݸ ±µÁ°»¾», ½¸ À°Á²¾À  ¼°À³°½Æ¾²º¸,  ½¸
ÂÀ°²Ï½¾¹  ½°Á¾¹  ¶µ½Ë  à°Å¼°