ÓÅÂÅ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÙ, ÞÔÏÂÙ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÕÂÅÄÉÔØ × ÎÉÈ ÄÒÕÇÉÈ ÌÀÄÅÊ". - "òÁÓÓÕÖÄÅÎÉÅ ÎÁ ÐÅÒ×ÕÀ ÄÅËÁÄÕ ôÉÔÁ ìÉ×ÉÑ", ËÎ. I, ÇÌ. XI (ÉÔÁÌ.). îÏ ÎÅ ×ÓÑËÏÍÕ ÞÅÌÏ×ÅËÕ ÐÒÉÓÔÁÌÏ ×ÏÚ×ÅÓÔÉÔØ ÇÌÁÓ ÂÏÇÏ× É ÎÅ ×ÓÑËÏÍÕ ÐÏ×ÅÒÑÔ, ÅÓÌÉ ÏÎ ÏÂßÑ×ÉÔ ÓÅÂÑ ÉÓÔÏÌËÏ×ÁÔÅÌÅÍ ÉÈ ×ÏÌÉ. ÷ÅÌÉËÁÑ ÄÕÛÁ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌÑ - ÜÔÏ ÐÏÄÌÉÎÎÏÅ ÞÕÄÏ (79), ËÏÔÏÒÏÅ ÄÏÌÖÎÏ ÏÐÒÁ×ÄÁÔØ ÅÇÏ ÐÒÉÚ×ÁÎÉÅ. ìÀÂÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË ÍÏÖÅÔ ×ÙÓÅÞØ ÔÁÂÌÉÃÙ ÎÁ ËÁÍÎÅ ÉÌÉ ÐÒÉÏÂÒÅÓÔÉ ÔÒÅÎÏÖÎÉË ÄÌÑ ÐÒÅÄÓËÁÚÁÎÉÊ; ÉÌÉ ÓÄÅÌÁÔØ ×ÉÄ, ÞÔÏ ×ÓÔÕÐÉÌ × ÔÁÊÎÙÅ ÓÎÏÛÅÎÉÑ Ó ËÁËÉÍ-ÎÉÂÕÄØ ÂÏÖÅÓÔ×ÏÍ; ÉÌÉ ×ÙÕÞÉÔØ ÐÔÉÃÕ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ×ÅÝÁÌÁ ÅÍÕ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ ÎÁ ÕÈÏ; ÉÌÉ ÎÁÊÔÉ ÄÒÕÇÉÅ ÇÒÕÂÙÅ ÓÐÏÓÏÂÙ ÏÂÍÁÎÙ×ÁÔØ ÎÁÒÏÄ. ôÏÍÕ, ËÔÏ ÕÍÅÅÔ ÄÅÌÁÔØ ÌÉÛØ ÜÔÏ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÕÄÁÓÔÓÑ ÓÏÂÒÁÔØ ÔÏÌÐÕ ÂÅÚÕÍÃÅ×; ÎÏ ÅÍÕ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÏÓÎÏ×ÁÔØ ÃÁÒÓÔ×Á, É ÅÇÏ ÎÅÌÅÐÏÅ, ÓÏÚÄÁÎÉÅ ×ÓËÏÒÅ ÐÏÇÉÂÎÅÔ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÎÉÍ. ðÕÓÔÙÅ ÆÏËÕÓÙ ÓÏÚÄÁÀÔ ÓËÏÒÏÐÒÅÈÏÄÑÝÕÀ Ó×ÑÚØ, ÌÉÛØ ÍÕÄÒÏÓÔØ ÄÅÌÁÅÔ ÅÅ ÄÏÌÇÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ. ÷ÓÅ ÅÝÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÉÕÄÅÊÓËÉÊ ÚÁËÏÎ É ÚÁËÏÎ ÐÏÔÏÍËÁ éÓÍÁÉÌÁ (80), ÞÔÏ ×ÏÔ ÕÖÅ ÄÅÓÑÔØ ×ÅËÏ× ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÐÏÌÏ×ÉÎÏÀ ÍÉÒÁ, ÄÏÎÙÎÅ ×ÏÚ×ÅÝÁÀÔ Ï ×ÅÌÉËÉÈ ÌÀÄÑÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÈ ÐÒÏÄÉËÔÏ×ÁÌÉ, É × ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ ËÁË ÇÏÒÄÅÌÉ×ÁÑ ÆÉÌÏÓÏÆÉÑ ÉÌÉ ÓÌÅÐÏÊ ÓÅËÔÁÎÔÓËÉÊ ÄÕÈ ×ÉÄÑÔ × ÎÉÈ ÌÉÛØ ÕÄÁÞÌÉ×ÙÈ ÏÂÍÁÎÝÉËÏ× (81), ÉÓÔÉÎÎÏÇÏ ÐÏÌÉÔÉËÁ ×ÏÓÈÉÝÁÅÔ × ÉÈ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑÈ ÔÏÔ ×ÅÌÉËÉÊ É ÍÏÇÕÞÉÊ ÇÅÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÁÅÔ ÖÉÚÎØ ÄÏÌÇÏ×ÅÞÎÙÍ Ô×ÏÒÅÎÉÑÍ. îÅ ÓÌÅÄÕÅÔ, ÏÄÎÁËÏ, ÚÁËÌÀÞÁÔØ ÉÚ ×ÓÅÇÏ ÜÔÏÇÏ ×ÍÅÓÔÅ Ó õÏÒÂÅÒÔÏÎÏÍ (82), ÞÔÏ ÐÒÅÄÍÅÔ ÐÏÌÉÔÉËÉ É ÒÅÌÉÇÉÉ × ÎÁÛÅ ×ÒÅÍÑ ÏÄÉÎ É ÔÏÔ ÖÅ; ÎÏ ÞÔÏ ÐÒÉ ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÎÁÒÏÄÏ× ÏÄÎÁ ÓÌÕÖÉÔ ÏÒÕÄÉÅÍ ÄÒÕÇÏÊ (83). çÌÁ×Á VIII ï îáòïäå ðÏÄÏÂÎÏ ÁÒÈÉÔÅËÔÏÒÕ, ËÏÔÏÒÙÊ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ×ÏÚÄ×ÉÇÎÕÔØ ÂÏÌØÛÏÅ ÚÄÁÎÉÅ, ÏÂÓÌÅÄÕÅÔ É ÉÚÕÞÁÅÔ ÐÏÞ×Õ, ÞÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ, ÓÍÏÖÅÔ ÌÉ ÏÎÁ ×ÙÄÅÒÖÁÔØ ÅÇÏ ÔÑÖÅÓÔØ, ÍÕÄÒÙÊ ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÞÉÎÁÅÔ Ó ÓÏÞÉÎÅÎÉÑ ÚÁËÏÎÏ×, ÓÁÍÙÈ ÂÌÁÇÉÈ ÓÁÍÉÈ ÐÏ ÓÅÂÅ, ÎÏ ÉÓÐÙÔÕÅÔ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏ, ÓÐÏÓÏÂÅÎ ÌÉ ÎÁÒÏÄ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎ ÉÈ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÁÅÔ, ÉÈ ×ÙÄÅÒÖÁÔØ. ÷ÏÔ ÐÏÞÅÍÕ ðÌÁÔÏÎ ÏÔËÁÚÁÌÓÑ ÄÁÔØ ÚÁËÏÎÙ ÖÉÔÅÌÑÍ áÒËÁÄÉÉ (84) É ëÉÒÅÎÁÉËÉ (85), ÚÎÁÑ, ÞÔÏ ÏÂÁ ÜÔÉ ÎÁÒÏÄÁ ÂÏÇÁÔÙ É ÎÅ ÐÏÔÅÒÐÑÔ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Á. ÷ÏÔ ÐÏÞÅÍÕ ÎÁ ëÒÉÔÅ ÂÙÌÉ ÈÏÒÏÛÉÅ ÚÁËÏÎÙ É ÄÕÒÎÙÅ ÌÀÄÉ, ÉÂÏ íÉÎÏÓ ×ÚÑÌÓÑ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÐÏÒÑÄÏË (86) × ÎÁÒÏÄÅ, ÉÓÐÏÌÎÅÎÎÏÍ ÐÏÒÏËÏ×. âÌÉÓÔÁÌÉ ÎÁ ÚÅÍÌÅ ÔÙÓÑÞÉ ÔÁËÉÈ ÎÁÒÏÄÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ×ÙÎÅÓÌÉ ÂÙ ÂÌÁÇÉÈ ÚÁËÏÎÏ×; ÎÁÒÏÄÙ ÖÅ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÂÙÌÉ Ë ÜÔÏÍÕ, ÉÍÅÌÉ ÎÁ ÔÏ ÌÉÛØ ×ÅÓØÍÁ ËÒÁÔËÉÊ ÐÅÒÉÏÄ ×ÒÅÍÅÎÉ ×Ï ×ÓÅÊ Ó×ÏÅÊ ÉÓÔÏÒÉÉ. âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÎÁÒÏÄÏ× ËÁË É ÌÀÄÅÊ, ×ÏÓÐÒÉÉÍÞÉ×Ù ÌÉÛØ × ÍÏÌÏÄÏÓÔÉ; ÓÔÁÒÅÑ, ÏÎÉ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÉÍÙÍÉ. ëÏÇÄÁ ÏÂÙÞÁÉ ÕÖÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÌÉÓØ É ÐÒÅÄÒÁÓÓÕÄËÉ ÕËÏÒÅÎÉÌÉÓØ, ÏÐÁÓÎÏ É ÂÅÓÐÏÌÅÚÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÐÙÔÁÔØÓÑ ÉÈ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ; ÎÁÒÏÄ ÄÁÖÅ ÎÅ ÔÅÒÐÉÔ, ËÏÇÄÁ ËÁÓÁÀÔÓÑ ÅÇÏ ÎÅÄÕÇÏ×, ÖÅÌÁÑ ÉÈ ÉÚÌÅÞÉÔØ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÅÍ ÇÌÕÐÙÍ É ÍÁÌÏÄÕÛÎÙÍ ÂÏÌØÎÙÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÒÏÖÁÔ ÐÒÉ ×ÉÄÅ ×ÒÁÞÁ. üÔÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ, ÞÔÏ ÐÏÄÏÂÎÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÂÏÌÅÚÎÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÓÅ ÐÅÒÅ×ÏÒÁÞÉ×ÁÀÔ × ÇÏÌÏ×ÁÈ ÌÀÄÅÊ É ÏÔÎÉÍÁÀÔ Õ ÎÉÈ ÐÁÍÑÔØ Ï ÐÒÏÛÌÏÍ, É × ÉÓÔÏÒÉÉ çÏÓÕÄÁÒÓÔ× ÎÅ ÂÙ×ÁÅÔ ÂÕÒÎÙÈ ×ÒÅÍÅÎ, ËÏÇÄÁ ÐÅÒÅ×ÏÒÏÔÙ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ÎÁ ÎÁÒÏÄÙ ÔÁË ÖÅ, ËÁË ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ËÒÉÚÉÓÙ ÎÁ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÕÍÏ×; ËÏÇÄÁ ÎÁ ÓÍÅÎÕ ÚÁÂ×ÅÎÉÀ ÐÒÉÈÏÄÉÔ ÕÖÁÓ ÐÅÒÅÄ ÐÒÏÛÌÙÍ É ËÏÇÄÁ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÐÏÖÉÒÁÅÍÏÅ ÐÌÁÍÅÎÅÍ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÉÈ ×ÏÊÎ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ×ÏÚÒÏÖÄÁÅÔÓÑ ÉÚ ÐÅÐÌÁ É ×ÎÏ×Ø ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ × ÒÁÓÃ×ÅÔÅ ÍÏÌÏÄÏÓÔÉ, ÏÓ×ÏÂÏÖÄÁÑÓØ ÉÚ ÒÕË ÓÍÅÒÔÉ. ôÁË ÂÙÌÏ ÓÏ óÐÁÒÔÏÊ ×Ï ×ÒÅÍÅÎÁ ìÉËÕÒÇÁ, Ó òÉÍÏÍ ÐÏÓÌÅ ôÁÒË×ÉÎÉÅ×, ÔÁË ÂÙÌÏ × ÎÁÛÉ ×ÒÅÍÅÎÁ × çÏÌÌÁÎÄÉÉ É × û×ÅÊÃÁÒÉÉ ÐÏÓÌÅ ÉÚÇÎÁÎÉÑ ÔÉÒÁÎÏ× (87). îÏ ÔÁËÉÅ ÓÏÂÙÔÉÑ ÒÅÄËÉ: ÜÔÏ - ÉÓËÌÀÞÅÎÉÑ, ÐÒÉÞÉÎÁ ËÏÔÏÒÙÈ ×ÓÅÇÄÁ ÌÅÖÉÔ × ÏÓÏÂÏÊ ÐÒÉÒÏÄÅ ÔÁËÏÇÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á. ïÎÉ ÄÁÖÅ ÎÅ ÍÏÇÌÉ ÂÙ ÐÏ×ÔÏÒÉÔØÓÑ Ä×ÁÖÄÙ × ÖÉÚÎÉ ÏÄÎÏÇÏ É ÔÏÇÏ ÖÅ ÎÁÒÏÄÁ; ÉÂÏ ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÓÄÅÌÁÔØÓÑ Ó×ÏÂÏÄÎÙÍ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ×ÁÒ×ÁÒÓÔ×Á, ÎÏ ÂÏÌÅÅ ÎÁ ÜÔÏ ÎÅÓÐÏÓÏÂÅÎ, ËÏÇÄÁ Ä×ÉÖÉÔÅÌØ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÉÊ ÉÚÎÏÓÉÌÓÑ (88). ôÏÇÄÁ ÓÍÕÔÙ ÍÏÇÕÔ ÔÁËÏÊ ÎÁÒÏÄ ÕÎÉÞÔÏÖÉÔØ, ÐÅÒÅ×ÏÒÏÔÁÍ ÖÅ ÂÏÌÅÅ ÅÇÏ ÎÅ ×ÏÚÒÏÄÉÔØ; É ËÁË ÔÏÌØËÏ ÒÁÚÂÉÔÙ ÅÇÏ ÏËÏ×Ù, ÏÎ É ÓÁÍ ÒÁÓÐÁÄÁÅÔÓÑ É ÕÖÅ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÁË ÎÁÒÏÄ. ïÔÎÙÎÅ ÅÍÕ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÕÖÅ ÐÏ×ÅÌÉÔÅÌØ, Á ÎÉËÁË ÎÅ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔÅÌØ. ó×ÏÂÏÄÎÙÅ ÎÁÒÏÄÙ, ÐÏÍÎÉÔÅ ÐÒÁ×ÉÌÏ: "íÏÖÎÏ ÚÁ×ÏÅ×ÁÔØ Ó×ÏÂÏÄÕ, ÎÏ ÎÅÌØÚÑ ÏÂÒÅÓÔÉ ÅÅ ×ÎÏ×Ø". àÎÏÓÔØ - ÎÅ ÄÅÔÓÔ×Ï (89). õ ÎÁÒÏÄÏ×, ËÁË É ÌÀÄÅÊ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÒÁ ÀÎÏÓÔÉ ÉÌÉ, ÅÓÌÉ ÈÏÔÉÔÅ, ÚÒÅÌÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÏÊ ÓÌÅÄÕÅÔ ÄÏÖÄÁÔØÓÑ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÐÏÄÞÉÎÑÔØ ÉÈ ÚÁËÏÎÁÍ. îÏ ÎÁÓÔÕÐÌÅÎÉÅ ÚÒÅÌÏÓÔÉ Õ ÎÁÒÏÄÁ ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÌÅÇËÏ ÒÁÓÐÏÚÎÁÔØ; ÅÓÌÉ ÖÅ ××ÅÓÔÉ ÚÁËÏÎÙ ÐÒÅÖÄÅ×ÒÅÍÅÎÎÏ, ÔÏ ×ÅÓØ ÔÒÕÄ ÐÒÏÐÁÌ. ïÄÉÎ ÎÁÒÏÄ ×ÏÓÐÒÉÉÍÞÉ× ÕÖÅ ÏÔ ÒÏÖÄÅÎÉÑ, ÄÒÕÇÏÊ ÎÅ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÔÁËÏ×ÙÍ É ÐÏ ÐÒÏÛÅÓÔ×ÉÉ ÄÅÓÑÔÉ ×ÅËÏ×. òÕÓÓËÉÅ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÔÁÎÕÔ ÉÓÔÉÎÎÏ ÃÉ×ÉÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÍÉ, ÔÁË ËÁË ÏÎÉ ÐÏÄ×ÅÒÇÌÉÓØ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÞÅÒÅÓÞÕÒ ÒÁÎÏ. ðÅÔÒ ÏÂÌÁÄÁÌ ÔÁÌÁÎÔÁÍÉ ÐÏÄÒÁÖÁÔÅÌØÎÙÍÉ, Õ ÎÅÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ ÐÏÄÌÉÎÎÏÇÏ ÇÅÎÉÑ, ÔÏÇÏ, ÞÔÏ Ô×ÏÒÉÔ É ÓÏÚÄÁÅÔ ×ÓÅ ÉÚ ÎÉÞÅÇÏ. ëÏÅ-ÞÔÏ ÉÚ ÓÄÅÌÁÎÎÏÇÏ ÉÍ ÂÙÌÏ ÈÏÒÏÛÏ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÂÙÌÁ ÎÅ Ë ÍÅÓÔÕ. ïÎ ÐÏÎÉÍÁÌ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÎÁÒÏÄ ÂÙÌ ÄÉËÉÍ, ÎÏ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ÏÎ ÅÝÅ ÎÅ ÓÏÚÒÅÌ ÄÌÑ ÕÓÔÁ×Ï× ÇÒÁÖÄÁÎÓËÏÇÏ ÏÂÝÅÓÔ×Á (90). ïÎ ÈÏÔÅÌ ÓÒÁÚÕ ÐÒÏÓ×ÅÔÉÔØ É ÂÌÁÇÏÕÓÔÒÏÉÔØ Ó×ÏÊ ÎÁÒÏÄ, × ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË ÅÇÏ ÎÁÄÏ ÂÙÌÏ ÅÝÅ ÐÒÉÕÞÁÔØ Ë ÔÒÕÄÎÏÓÔÑÍ ÜÔÏÇÏ. ïÎ ÈÏÔÅÌ ÓÎÁÞÁÌÁ ÓÏÚÄÁÔØ ÎÅÍÃÅ×, ÁÎÇÌÉÞÁÎ, ËÏÇÄÁ ÎÁÄÏ ÂÙÌÏ ÎÁÞÁÔØ Ó ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÒÕÓÓËÉÈ. ïÎ ÐÏÍÅÛÁÌ Ó×ÏÉÍ ÐÏÄÄÁÎÎÙÍ ÓÔÁÔØ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÔÅÍ, ÞÅÍ ÏÎÉ ÍÏÇÌÉ ÂÙ ÓÔÁÔØ, ÕÂÅÄÉ× ÉÈ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÔÅÍ, ÞÅÍ ÏÎÉ ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ. ôÁË ÎÁÓÔÁ×ÎÉË-ÆÒÁÎÃÕÚ ×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÅÔ Ó×ÏÅÇÏ ÐÉÔÏÍÃÁ, ÞÔÏÂÙ ÔÏÔ ÂÌÉÓÔÁÌ × ÄÅÔÓÔ×Å, Á ÚÁÔÅÍ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÏÓÔÁÌÓÑ ÎÉÞÔÏÖÅÓÔ×ÏÍ. òÏÓÓÉÊÓËÁÑ ÉÍÐÅÒÉÑ ÐÏÖÅÌÁÅÔ ÐÏËÏÒÉÔØ å×ÒÏÐÕ - É ÓÁÍÁ ÂÕÄÅÔ ÐÏËÏÒÅÎÁ. ôÁÔÁÒÙ, ÅÅ ÐÏÄÄÁÎÎÙÅ ÉÌÉ ÅÅ ÓÏÓÅÄÉ, ÓÔÁÎÕÔ ÅÅ, ËÁË É ÎÁÛÉÍÉ ÐÏ×ÅÌÉÔÅÌÑÍÉ (91). ðÅÒÅ×ÏÒÏÔ ÜÔÏÔ ËÁÖÅÔÓÑ ÍÎÅ ÎÅÉÚÂÅÖÎÙÍ. ÷ÓÅ ËÏÒÏÌÉ å×ÒÏÐÙ ÓÏÏÂÝÁ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×ÕÀÔ ÅÇÏ ÐÒÉÂÌÉÖÅÎÉÀ. çÌÁ×Á IX ðòïäïìöåîéå ðÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ, ËÁË ÐÒÉÒÏÄÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÌÁ ÇÒÁÎÉÃÙ ÒÏÓÔÁ ÄÌÑ ÈÏÒÏÛÏ ÓÌÏÖÅÎÎÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÏÎÁ ÓÏÚÄÁÅÔ ÕÖÅ ÌÉÛØ ×ÅÌÉËÁÎÏ× ÉÌÉ ËÁÒÌÉËÏ×, ÔÁË É ÄÌÑ ÎÁÉÌÕÞÛÅÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÅÓÔØ Ó×ÏÉ ÇÒÁÎÉÃÙ ÐÒÏÔÑÖÅÎÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÏÀ ÏÎÏ ÍÏÖÅÔ ÏÂÌÁÄÁÔØ É ÎÅ ÂÙÔØ ÐÒÉ ÔÏÍ ÎÉ ÓÌÉÛËÏÍ ×ÅÌÉËÏ, ÞÔÏÂÙ ÉÍ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÈÏÒÏÛÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ, ÎÉ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÏ ÂÙÌÏ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÔØ Ó×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÓÉÌÁÍÉ (92). äÌÑ ×ÓÑËÏÇÏ ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ ÅÓÔØ Ó×ÏÊ ÍÁËÓÉÍÕÍ ÓÉÌÙ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÎ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÐÒÅ×ÙÛÁÔØ É ÏÔ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÎ, Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÑÓØ × ÒÁÚÍÅÒÁÈ, ÞÁÓÔÏ ÏÔÄÁÌÑÅÔÓÑ. þÅÍ ÂÏÌÅÅ ÒÁÓÔÑÇÉ×ÁÅÔÓÑ Ó×ÑÚØ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÁÑ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÏÎÁ ÓÌÁÂÅÅÔ; É ×ÏÏÂÝÅ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÍÁÌÏÅ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÓÉÌØÎÅÅ ÂÏÌØÛÏÇÏ. ôÙÓÑÞÉ ÄÏ×ÏÄÏ× ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÁÀÔ ÜÔÏ ÐÒÁ×ÉÌÏ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÚÁÔÒÕÄÎÉÔÅÌØÎÙÍ ÐÒÉ ÂÏÌØÛÉÈ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑÈ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ, ËÁË ÇÒÕÚ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÔÑÖÅÌÙÍ ÎÁ ËÏÎÃÅ ÂÏÌØÛÅÇÏ ÒÙÞÁÇÁ. õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÔÁËÖÅ ÂÏÌÅÅ ÏÂÒÅÍÅÎÉÔÅÌØÎÙÍ ÐÏ ÍÅÒÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÕÍÎÏÖÁÀÔÓÑ ÅÇÏ ÓÔÕÐÅÎÉ. éÂÏ × ËÁÖÄÏÍ ÇÏÒÏÄÅ ÅÓÔØ ÐÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ Ó×ÏÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÎÁÒÏÄÏÍ; × ËÁÖÄÏÍ ÏËÒÕÇÅ Ó×ÏÅ, ÔÁËÖÅ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÅÍÏÅ ÎÁÒÏÄÏÍ; ÔÏ ÖÅ - É ËÁÖÄÏÊ ÐÒÏ×ÉÎÃÉÉ; ÚÁÔÅÍ ÉÄÕÔ ËÒÕÐÎÙÅ ÇÕÂÅÒÎÁÔÏÒÓÔ×Á, ÎÁÍÅÓÔÎÉÞÅÓÔ×Á É ×ÉÃÅ-ËÏÒÏÌÅ×ÓÔ×Á, ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÅ ËÏÔÏÒÙÈ ÏÂÈÏÄÉÔÓÑ ×ÓÅ ÄÏÒÏÖÅ ÐÏ ÍÅÒÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÍÙ ÐÏÄÎÉÍÁÅÍÓÑ ×ÙÛÅ, É ÐÒÉÔÏÍ ×ÓÅ ÜÔÏ ÚÁ ÓÞÅÔ ÔÏÇÏ ÖÅ ÎÅÓÞÁÓÔÎÏÇÏ ÎÁÒÏÄÁ, ÎÁËÏÎÅÃ, ÎÁÓÔÕÐÁÅÔ ÞÅÒÅÄ ×ÙÓÛÅÇÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÖÉÒÁÅÔ ×ÓÅ. ôÁËÉÅ ÎÅÕÍÅÒÅÎÎÙÅ ÐÏÂÏÒÙ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÉÓÔÏÝÁÀÔ ÐÏÄÄÁÎÎÙÈ: ÏÎÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÍÉ ÜÔÉÍÉ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ÏÒÇÁÎÁÍÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÏÎÉ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÈÕÖÅ, ÞÅÍ ÅÓÌÉ ÂÙ ÎÁÄ ÎÉÍÉ ÂÙÌ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÅÇÏ ÏÒÇÁÎ. é ÕÖÅ ÐÏÞÔÉ ÎÅ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÓÒÅÄÓÔ× ÄÌÑ ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÙÈ ÓÌÕÞÁÅ×, Á ËÏÇÄÁ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÐÒÉÂÅÇÁÔØ Ë ÜÔÉÍ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍ, çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ×ÓÅÇÄÁ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÇÒÁÎÉ ÒÁÚÏÒÅÎÉÑ. üÔÏ ÅÝÅ ÎÅ ×ÓÅ: Õ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÍÅÎØÛÅ ÓÉÌÙ É ÂÙÓÔÒÏÔÙ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ, ÞÔÏÂÙ ÚÁÓÔÁ×ÉÔØ ÓÏÂÌÀÄÁÔØ ÚÁËÏÎÙ, ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÔØ ÐÒÉÔÅÓÎÅÎÉÊ, ËÁÒÁÔØ ÚÌÏÕÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÑ, ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÁÔØ ÍÑÔÅÖÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ×ÓÐÙÈÎÕÔØ × ÏÔÄÁÌÅÎÎÙÈ ÍÅÓÔÁÈ; ÎÏ É ÎÁÒÏÄ ÕÖÅ × ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÙÔÙ×ÁÔØ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÏÓÔØ Ë Ó×ÏÉÍ ÐÒÁ×ÉÔÅÌÑÍ, ËÏÔÏÒÙÈ ÏÎ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ×ÉÄÉÔ; Ë ÏÔÅÞÅÓÔ×Õ, ËÏÔÏÒÏÅ × ÅÇÏ ÇÌÁÚÁÈ ÓÔÏÌØ ÖÅ ÎÅÏÂßÑÔÎÏ, ËÁË ×ÅÓØ ÍÉÒ, É Ë ÓÏÇÒÁÖÄÁÎÁÍ Ó×ÏÉÍ, ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ÞÕÖÉÅ ÌÀÄÉ. ïÄÎÉ É ÔÅ ÖÅ ÚÁËÏÎÙ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÉÇÏÄÎÙ ÄÌÑ ÓÔÏÌØËÉÈ ÒÁÚÎÙÈ ÐÒÏ×ÉÎÃÉÊ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÎÒÁ×Ù, ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÅ ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ É ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÀÔ ÏÄÎÏÊ É ÔÏÊ ÖÅ ÆÏÒÍÙ ÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ. òÁÚÌÉÞÎÙÅ ÚÁËÏÎÙ ÐÏÒÏÖÄÁÀÔ ÌÉÛØ ÓÍÕÔÙ É ÎÅÕÒÑÄÉÃÙ ÓÒÅÄÉ ÐÏÄÄÁÎÎÙÈ: ÖÉ×Ñ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØÀ ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ ÐÒÁ×ÉÔÅÌÅÊ É × ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÍ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÀ ÏÂÝÅÎÉÉ, ÏÎÉ ÐÅÒÅÈÏÄÑÔ Ó ÍÅÓÔÁ ÎÁ ÍÅÓÔÏ ÉÌÉ ×ÓÔÕÐÁÀÔ × ÂÒÁËÉ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÌÀÄØÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÄÞÉÎÑÀÔÓÑ ÕÖÅ ÄÒÕÇÉÍ ÏÂÙÞÁÑÍ, Á × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÐÏÄÄÁÎÎÙÅ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÚÎÁÀÔ, ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ ÉÍ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÉÈ ÄÏÓÔÏÑÎÉÅ. ôÁÌÁÎÔÙ ÚÁÒÙÔÙ, ÄÏÂÒÏÄÅÔÅÌÉ ÎÅ×ÅÄÏÍÙ, ÐÏ ÒÏËÉ ÂÅÚÎÁËÁÚÁÎÎÙ ÓÒÅÄÉ ÜÔÏÇÏ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÌÀÄÅÊ, ÎÅÚÎÁËÏÍÙÈ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ, ËÏÔÏÒÙÈ ÍÅÓÔÏ ÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ×ÙÓÛÅÇÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÏÓÒÅÄÏÔÁÞÉ×ÁÅÔ × ÏÄÎÏÍ ÍÅÓÔÅ. ðÒÁ×ÉÔÅÌÉ, ÏÂÒÅÍÅÎÅÎÎÙÅ ÄÅÌÁÍÉ, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÉÄÑÔ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ. çÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÏÍ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÔ ÞÉÎÏ×ÎÉËÉ. é ×ÏÔ ÕÖÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙ ÏÓÏÂÙÅ ÍÅÒÙ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎÉÑ Á×ÔÏÒÉÔÅÔÁ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÏÊ ×ÌÁÓÔÉ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÔÏÌØËÏ ÅÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ × ÏÔÄÁÌÅÎÎÙÈ ÍÅÓÔÁÈ ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÌÉÂÏ ×ÙÊÔÉ ÉÚ ÐÏÄÞÉÎÅÎÉÑ ÅÊ, ÌÉÂÏ ÅÅ ÏÂÍÁÎÕÔØ; ÜÔÉ ÍÅÒÙ ÐÏÇÌÏÝÁÀÔ ×ÓÅ ÚÁÂÏÔÙ ÏÂÝÅÓÔ×Á; ÕÖÅ ÎÅÔ ÓÉÌ ÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ Ï ÓÞÁÓÔØÅ ÎÁÒÏÄÁ; ÉÈ ÅÄ×Á È×ÁÔÁÅÔ ÄÌÑ ÚÁÝÉÔÙ ÅÇÏ × ÓÌÕÞÁÅ ÎÕÖÄÙ; ÔÁË ÏÒÇÁÎÉÚÍ, ÓÔÁ×ÛÉÊ ÎÅÐÏÍÅÒÎÏ ÂÏÌØÛÉÍ, ÒÁÚÌÁÇÁÅÔÓÑ É ÐÏÇÉÂÁÅÔ, ÒÁÚÄÁ×ÌÅÎÎÙÊ Ó×ÏÅÀ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÔÑÖÅÓÔØÀ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÞÔÏÂÙ ÏÂÌÁÄÁÔØ ÐÒÏÞÎÏÓÔØÀ, ÄÏÌÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÄÌÑ ÓÅÂÑ ÎÁÄÅÖÎÏÅ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÅ, ÄÁÂÙ ÏÎÏ ÕÓÐÅÛÎÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÓÔÏÑÌÏ ÔÅÍ ÐÏÔÒÑÓÅÎÉÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÅÍÕ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÉÓÐÙÔÁÔØ, É ×ÙÄÅÒÖÁÔØ ÔÅ ÕÓÉÌÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÉÚÂÅÖÎÏ ÐÏÔÒÅÂÕÀÔÓÑ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎÉÑ ÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ. éÂÏ Õ ×ÓÅÈ ÎÁÒÏÄÏ× ÅÓÔØ ÎÅËÏÔÏÒÁÑ ÃÅÎÔÒÏÂÅÖÎÁÑ ÓÉÌÁ, ÐÏÄ ×ÌÉÑÎÉÅÍ ËÏÔÏÒÏÊ ÏÎÉ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ÄÒÕÇ ÐÒÏÔÉ× ÄÒÕÇÁ É ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ Õ×ÅÌÉÞÉÔØ Ó×ÏÀ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÀ ÚÁ ÓÞÅÔ ÓÏÓÅÄÅÊ, ËÁË ×ÉÈÒÉ äÅËÁÒÔÁ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÓÌÁÂÙÅ ÒÉÓËÕÀÔ ÂÙÔØ × ÓËÏÒÏÍ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÏÇÌÏÝÅÎÙ, É ÅÄ×Á ÌÉ ËÔÏ-ÌÉÂÏ ÍÏÖÅÔ ÕÖÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØÓÑ ÉÎÁÞÅ, ËÁË ÐÒÉ×ÅÄÑ ÓÅÂÑ × ÎÅËÏÔÏÒÏÇÏ ÒÏÄÁ ÒÁ×ÎÏ×ÅÓÉÅ ÓÏ ×ÓÅÍÉ, ÞÔÏ ÓÄÅÌÁÌÏ ÂÙ ÄÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÏ×ÓÀÄÕ ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍ. éÚ ÜÔÏÇÏ ×ÉÄÎÏ, ÞÔÏ ÅÓÔØ ÐÒÉÞÉÎÙ, ÚÁÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÅ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÒÁÓÛÉÒÑÔØÓÑ, É ÐÒÉÞÉÎÙ, ÚÁÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÅÇÏ ÓÖÉÍÁÔØÓÑ; É ÔÁÌÁÎÔ ÐÏÌÉÔÉËÁ ÎÅ × ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ÏÞÅÒÅÄØ ×ÙÒÁÖÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÊÔÉ ÍÅÖÄÕ ÔÅÍÉ É ÄÒÕÇÉÍÉ ÔÁËÏÅ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÙÇÏÄÎÙÍ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á. íÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ, ×ÏÏÂÝÅ, ÞÔÏ ÐÅÒ×ÙÅ ÐÒÉÞÉÎÙ, ÂÕÄÕÞÉ ÌÉÛØ ×ÎÅÛÎÉÍÉ É ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÙÍÉ, ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÏÄÞÉÎÅÎÙ ×ÔÏÒÙÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÕÔØ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ É ÁÂÓÏÌÀÔÎÙÅ. úÄÏÒÏ×ÏÅ É ÐÒÏÞÎÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï - ÜÔÏ ÐÅÒ×ÏÅ, Ë ÞÅÍÕ ÓÌÅÄÕÅÔ ÓÔÒÅÍÉÔØÓÑ; É ÄÏÌÖÎÏ ÂÏÌØÛÅ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ÎÁ ÓÉÌÕ, ÐÏÒÏÖÄÁÅÍÕÀ ÈÏÒÏÛÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÎÅÖÅÌÉ ÎÁ ÓÒÅÄÓÔ×Á, ÄÁ×ÁÅÍÙÅ ÂÏÌØÛÏÊ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÅÊ. ÷ÐÒÏÞÅÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á, ÕÓÔÒÏÅÎÎÙÅ ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÚÁ×ÏÅ×ÁÎÉÊ ÂÙÌÁ ÚÁÌÏÖÅÎÁ ÕÖÅ × ÓÁÍÏÍ ÉÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å: ÞÔÏÂÙ ÐÏÄÄÅÒÖÁÔØ Ó×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ, ÏÎÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÌÉ ÎÅÐÒÅÓÔÁÎÎÏ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÔØÓÑ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÏÎÉ É ÒÁÄÏ×ÁÌÉÓØ ÎÅÍÁÌÏ ÜÔÏÊ ÓÞÁÓÔÌÉ×ÏÊ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ, ÎÏ ÏÎÁ ÐÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÌÁ ÉÍ, ÏÄÎÁËÏ, ÎÁÒÑÄÕ Ó ÐÒÅÄÅÌÏÍ ÉÈ ×ÅÌÉÞÉÎÙ É ÓÒÏË ÎÅÉÚÂÅÖÎÏÇÏ ÉÈ ÐÁÄÅÎÉÑ (93). çÌÁ×Á è ðòïäïìöåîéå ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÒÑÔØ Ä×ÕÍÑ ÓÐÏÓÏÂÁÍÉ, ÉÍÅÎÎÏ: ÐÒÏÔÑÖÅÎÎÏÓÔØÀ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ É ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔØÀ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ; É ÍÅÖÄÕ ÐÅÒ×ÙÍ É ×ÔÏÒÙÍ ÉÚ ÜÔÉÈ ÉÚÍÅÒÅÎÉÊ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÅÅ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÄÌÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÐÏÄÏÂÁÀÝÉÅ ÅÍÕ ÒÁÚÍÅÒÙ. çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÌÀÄÉ, Á ÌÀÄÅÊ ËÏÒÍÉÔ ÚÅÍÌÑ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÔÁËÉÍ, ÞÔÏÂÙ ÚÅÍÌÉ ÂÙÌÏ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÄÌÑ ÐÒÏÐÉÔÁÎÉÑ ÖÉÔÅÌÅÊ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á, Á ÉÈ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÓÔÏÌØËÏ, ÓËÏÌØËÏ ÚÅÍÌÑ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏËÏÒÍÉÔØ. éÍÅÎÎÏ ÔÁËÏÅ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÏÚÄÁÅÔ ÍÁËÓÉÍÕÍ ÓÉÌÙ ÄÁÎÎÏÇÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ. éÂÏ ÅÓÌÉ ÚÅÍÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ, ÔÏ ÏÈÒÁÎÁ ÅÅ ÔÑÇÏÓÔÎÁ, ÏÂÒÁÂÏÔËÁ - ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÁ, ÐÒÏÄÕËÔÏ× - ÉÚÂÙÔÏË; × ÜÔÏÍ ÐÒÉÞÉÎÁ ÂÕÄÕÝÉÈ ÏÂÏÒÏÎÉÔÅÌØÎÙÈ ×ÏÊÎ. åÓÌÉ ÖÅ ÚÅÍÌÉ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, ÔÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÄÁÂÙ ÓÉÅ ×ÏÓÐÏÌÎÉÔØ, ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ × ÐÏÌÎÅÊÛÅÊ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ Ó×ÏÉÈ ÓÏÓÅÄÅÊ; × ÜÔÏÍ ÐÒÉÞÉÎÁ ÂÕÄÕÝÉÈ ÎÁÓÔÕÐÁÔÅÌØÎÙÈ ×ÏÊÎ. ÷ÓÑËÉÊ ÎÁÒÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏ Ó×ÏÅÍÕ ÐÏÌÏÖÅÎÉÀ ÍÏÖÅÔ ×ÙÂÉÒÁÔØ ÌÉÛØ ÍÅÖÄÕ ÔÏÒÇÏ×ÌÅÊ É ×ÏÊÎÏÀ, ÓÁÍ ÐÏ ÓÅÂÅ - ÓÌÁÂÙÊ ÎÁÒÏÄ; ÏÎ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÓÏÓÅÄÅÊ, ÏÎ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÓÏÂÙÔÉÊ; ÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÎÅÏÂÅÓÐÅÞÅÎÎÏ É ËÒÁÔËÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ. ïÎ ÐÏËÏÒÑÅÔ - É ÍÅÎÑÅÔ Ó×ÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ, ÉÌÉ ÖÅ ÐÏËÏÒÑÅÔÓÑ - É ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔÓÑ × ÎÉÞÔÏ. ïÎ ÍÏÖÅÔ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ Ó×ÏÂÏÄÕ ÌÉÛØ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÎÅÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ Ó×ÏÅÊ ÉÌÉ ×ÅÌÉÞÉÀ Ó×ÏÅÍÕ. îÅÌØÚÑ ×ÙÒÁÚÉÔØ × ÞÉÓÌÁÈ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÍÅÖÄÕ ÐÒÏÔÑÖÅÎÎÏÓÔØÀ ÚÅÍÌÉ É ÞÉÓÌÏÍ ÌÀÄÅÊ, ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÍ ÄÌÑ ÅÅ ÚÁÓÅÌÅÎÉÑ; ÜÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ËÁË ÐÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÒÁÚÌÉÞÉÊ × ËÁÞÅÓÔ×ÁÈ ÐÏÞ×Ù, ÓÔÅÐÅÎÉ ÅÅ ÐÌÏÄÏÒÏÄÉÑ, × Ó×ÏÊÓÔ×ÁÈ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÍÙÈ ÅÀ ÐÒÏÄÕËÔÏ×, ×Ï ×ÌÉÑÎÉÉ ËÌÉÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÕÓÌÏ×ÉÊ, ÔÁË É ×ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ ÒÁÚÌÉÞÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÌÀÄÅÊ, ÎÁÓÅÌÑÀÝÉÈ ÜÔÕ ÚÅÍÌÀ, ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÏÄÎÉ ÐÏÔÒÅÂÌÑÀÔ ÍÁÌÏ × ÐÌÏÄÏÒÏÄÎÏÍ ËÒÁÀ, Á ÄÒÕÇÉÅ - ÍÎÏÇÏ ÎÁ ÎÅÂÌÁÇÏÄÁÒÎÏÊ ÚÅÍÌÅ. óÌÅÄÕÅÔ ÅÝÅ ÐÒÉÎÑÔØ × ÒÁÓÞÅÔ ÂÏÌØÛÕÀ ÉÌÉ ÍÅÎØÛÕÀ ÐÌÏÄÏ×ÉÔÏÓÔØ ÖÅÎÝÉÎ; ÔÏ, ÞÔÏ × ÓÔÒÁÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÂÏÌÅÅ ÉÌÉ ÍÅÎÅÅ ÂÌÁÇÏÐÒÉÑÔÎÙÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÄÌÑ ÚÁÓÅÌÅÎÉÑ, ÞÅÍÕ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÎÁÄÅÑÔØÓÑ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×Ï×ÁÔØ Ó×ÏÉÍÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑÍÉ; ÎÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÏÓÎÏ×Ù×ÁÔØ Ó×ÏÉ ÓÕÖÄÅÎÉÑ ÎÅ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎ ×ÉÄÉÔ, Á ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÒÅÄ×ÉÄÉÔ, É ÄÏÌÖÅÎ ÉÓÈÏÄÉÔØ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÉÚ ÎÁÓÔÏÑÝÅÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÎÁÓÅÌÅÎÎÏÓÔÉ, ÓËÏÌØËÏ ÉÚ ÔÏÇÏ, ËÁËÉÈ ÒÁÚÍÅÒÏ× ÏÎÁ ÄÏÌÖÎÁ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔØ. îÁËÏÎÅÃ, × ÔÙÓÑÞÁÈ ÓÌÕÞÁÅ× ÏÓÏÂÙÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÍÅÓÔÎÏÓÔÉ ÔÒÅÂÕÀÔ ÉÌÉ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ, ÞÔÏÂÙ ÌÀÄÉ ÚÁÎÉÍÁÌÉ ÂÏÌØÛÅ ÍÅÓÔÁ, ÞÅÍ ÜÔÏ ËÁÖÅÔÓÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÍ. ôÁË, ÓÌÅÄÕÅÔ ÒÁÓÓÅÌÑÔØÓÑ ÒÅÖÅ × ÇÏÒÉÓÔÏÊ ÓÔÒÁÎÅ, ÇÄÅ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÕÇÏÄØÑ, ÉÍÅÎÎÏ: ÌÅÓÁ, ÐÁÓÔÂÉÝÁ, ÔÒÅÂÕÀÔ ÍÅÎØÛÅÊ ÚÁÔÒÁÔÙ ÔÒÕÄÁ; ÇÄÅ, ËÁË ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÏÐÙÔ, ÖÅÎÝÉÎÙ ÐÌÏÄÏ×ÉÔÅÅ, ÞÅÍ ÎÁ ÒÁ×ÎÉÎÁÈ, É ÇÄÅ ÂÏÌØÛÁÑ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔØ ÓËÌÏÎÏ× ÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÄÌÑ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÌÉÛØ ÍÁÌÕÀ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÕÀ ÐÌÏÝÁÄØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÄÎÁ ÔÏÌØËÏ É ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØÓÑ × ÒÁÓÞÅÔ, ËÏÇÄÁ ÒÅÞØ ÉÄÅÔ Ï ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÐÌÏÄÏÎÏÓÎÏÊ ÚÅÍÌÉ. îÁÐÒÏÔÉ×, ÍÏÖÎÏ ÓÅÌÉÔØÓÑ ÐÏÇÕÝÅ ×ÂÌÉÚÉ ÂÅÒÅÇÁ ÍÏÒÑ, ÄÁÖÅ ÓÒÅÄÉ ÐÏÞÔÉ ÂÅÓÐÌÏÄÎÙÈ ÓËÁÌ É ÐÅÓËÏ×, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÒÙÂÏÌÏ×ÓÔ×Ï ÍÏÖÅÔ × ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÔÅÐÅÎÉ ÄÏÐÏÌÎÉÔØ ÚÄÅÓØ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÉÎÏÓÉÔ ÚÅÍÌÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÌÀÄÉ ÚÄÅÓØ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÂÏÌÅÅ ÓÐÌÏÞÅÎÎÙÍÉ ÄÌÑ ÏÔÐÏÒÁ ÐÉÒÁÔÁÍ; ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ, ËÒÏÍÅ ×ÓÅÇÏ ÐÒÏÞÅÇÏ, ÔÁËÕÀ ÓÔÒÁÎÕ ÌÅÇÞÅ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔØ ÏÔ ÉÚÂÙÔÏÞÎÏÇÏ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ, ÓÏÚÄÁ×ÁÑ ËÏÌÏÎÉÉ. äÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÄÁÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÎÁÒÏÄÕ, Ë ÜÔÉÍ ÕÓÌÏ×ÉÑÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÅÝÅ ÏÄÎÏ, ËÏÔÏÒÏÅ, ÏÄÎÁËÏ, ÎÅ ÍÏÖÅÔ ×ÍÅÎÉÔØ ÎÉËÁËÏÅ ÄÒÕÇÏÅ, ÎÏ ÂÅÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ×ÓÅ ÄÒÕÇÏÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÂÅÓÐÏÌÅÚÎÙ: ÎÁÒÏÄ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÂÌÁÇÁÍÉ ÉÚÏÂÉÌÉÑ É ÍÉÒÁ. éÂÏ ×ÒÅÍÑ, ËÏÇÄÁ ÓËÌÁÄÙ×ÁÅÔÓÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÐÏÄÏÂÎÏ ×ÒÅÍÅÎÉ, ËÏÇÄÁ ÓÔÒÏÉÔÓÑ ÂÁÔÁÌØÏÎ, - ÜÔÏ ÍÏÍÅÎÔ, ËÏÇÄÁ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÍÅÎÅÅ ×ÓÅÇÏ ÓÐÏÓÏÂÅÎ Ë ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÀ É ËÏÇÄÁ ÅÇÏ ÌÅÇÞÅ ×ÓÅÇÏ ÕÎÉÞÔÏÖÉÔØ. íÏÖÎÏ ÕÓÐÅÛÎÅÅ ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÑÔØÓÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÐÏÌÎÏÇÏ ÂÅÓÐÏÒÑÄËÁ, ÞÅÍ × ÍÏÍÅÎÔ ÂÒÏÖÅÎÉÑ, ËÏÇÄÁ ËÁÖÄÙÊ ÐÏÇÌÏÝÅÎ Ó×ÏÉÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅÍ, Á ÎÅ ÏÂÝÅÊ ÏÐÁÓÎÏÓÔØÀ. ðÕÓÔØ ÔÏÌØËÏ ×ÏÊÎÁ, ÇÏÌÏÄ ÉÌÉ ÍÑÔÅÖ ×ÏÚÎÉËÎÕÔ × ÜÔÏÔ ËÒÉÔÉÞÅÓËÉÊ ÍÏÍÅÎÔ, É çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÎÅÍÉÎÕÅÍÏ ÐÁÄÅÔ. üÔÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ, ÞÔÏ ÍÎÏÇÉÅ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á ÎÅ ×ÏÚÎÉËÁÌÉ ÉÍÅÎÎÏ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÔÁËÉÈ ÂÕÒØ; ÎÏ ÔÏÇÄÁ ÜÔÉ-ÔÏ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á É ÒÁÚÒÕÛÁÀÔ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï. õÚÕÒÐÁÔÏÒÙ ×ÓÅÇÄÁ ×ÙÚÙ×ÁÀÔ ÌÉ ×ÙÂÉÒÁÀÔ ÔÁËÉÅ ÓÍÕÔÎÙÅ ×ÒÅÍÅÎÁ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ, ÐÏÌØÚÕÑÓØ ÏÈ×ÁÔÉ×ÛÉÍ ×ÓÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï ÓÔÒÁÈÏÍ, ÒÁÚÒÕÛÉÔÅÌØÎÙÅ ÚÁËÏÎÙ, ËÏÔÏÒÙÈ ÎÁÒÏÄ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÐÒÉÎÑÌ ÂÙ × ÓÐÏËÏÊÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. ÷ÙÂÏÒ ÍÏÍÅÎÔÁ ÄÌÑ ÐÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÏÇÏ ÕÓÔÒÏÅÎÉÑ - ÜÔÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÎÅÓÏÍÎÅÎÎÙÈ ÐÒÉÚÎÁËÏ×, ÐÏ ËÏÔÏÒÙÍ ÍÏÖÎÏ ÏÔÌÉÞÉÔØ Ô×ÏÒÅÎÉÅ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌÑ ÏÔ ÄÅÌÁ ÔÉÒÁÎÁ. ëÁËÏÊ ÖÅ ÎÁÒÏÄ ÓÐÏÓÏÂÅÎ Ë ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÀ ÚÁËÏÎÏ×? ôÏÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÕÞÉ ÕÖÅ ÏÂßÅÄÉÎÅÎ × ËÁËÏÍ-ÌÉÂÏ ÓÏÀÚÅ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅÍ, ×ÙÇÏÄÏÊ ÉÌÉ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅÍ, ×ÏÏÂÝÅ ÅÝÅ ÎÅ ÚÎÁÌÁ ÎÁ ÓÅÂÅ ÐÏÄÌÉÎÎÏÇÏ ÑÒÍÁ ÚÁËÏÎÏ×; Õ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅÔ ÎÉ ÇÌÕÂÏËÏ ÕËÏÒÅÎÉ×ÛÉÈÓÑ ÏÂÙÞÁÅ×, ÎÉ ÇÌÕÂÏËÏ ÕËÏÒÅÎÉ×ÛÉÈÓÑ ÐÒÅÄÒÁÓÓÕÄËÏ×; ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÂÏÉÔÓÑ ÐÏÄ×ÅÒÇÎÕÔØÓÑ ×ÎÅÚÁÐÎÏÍÕ ÎÁÛÅÓÔ×ÉÀ; ËÏÔÏÒÙÊ, ÎÅ ×ÍÅÛÉ×ÁÑÓØ × ÓÐÏÒÙ Ó×ÏÉÈ ÓÏÓÅÄÅÊ, ÍÏÖÅÔ ÏÄÉÎ ÐÒÏÔÉ×ÏÓÔÏÑÔØ ËÁÖÄÏÍÕ ÉÚ ÎÉÈ ÉÌÉ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÐÏÍÏÝØÀ ÏÄÎÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÔÒÁÚÉÔØ ÄÒÕÇÏÇÏ; ÔÏÔ ÎÁÒÏÄ, ËÁÖÄÙÊ ÞÌÅÎ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÚ×ÅÓÔÅÎ ×ÓÅÍ É ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÅÔ ÎÕÖÄÙ ×ÏÚÌÁÇÁÔØ ÎÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÂÏÌØÛÅÅ ÂÒÅÍÑ, ÎÅÖÅÌÉ ÔÏ, ËÁËÏÅ ÏÎ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÎÅÓÔÉ; ÔÏÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÅÔ ÏÂÏÊÔÉÓØ ÂÅÚ ÄÒÕÇÉÈ ÎÁÒÏÄÏ× É ÂÅÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÍÏÖÅÔ ÏÂÏÊÔÉÓØ ×ÓÑËÉÊ ÄÒÕÇÏÊ ÎÁÒÏÄ*; ÔÏÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÂÏÇÁÔ É ÎÅ ÂÅÄÅÎ É ÍÏÖÅÔ ÏÂÏÊÔÉÓØ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ (94); ÎÁËÏÎÅÃ, ÔÏÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏÞÅÔÁÅÔ ÕÓÔÏÊÞÉ×ÏÓÔØ ÎÁÒÏÄÁ ÄÒÅ×ÎÅÇÏ Ó ×ÏÓÐÒÉÉÍÞÉ×ÏÓÔØÀ ÎÁÒÏÄÁ ÍÏÌÏÄÏÇÏ. ôÒÕÄÎÏÓÔØ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÚÁËÏÎÏ× ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÎÕÖÎÏ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ, ÓËÏÌØËÏ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÒÁÚÒÕÛÁÔØ. ðÒÉÞÉÎÁ ÖÅ ÓÔÏÌØ ÒÅÄËÏÇÏ ÕÓÐÅÈÁ × ÜÔÏÍ ÄÅÌÅ - ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÏÞÅÔÁÔØ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÐÒÏÓÔÏÔÕ Ó ÐÏÔÒÅÂÎÏÓÔÑÍÉ ÏÂÝÅÖÉÔÉÑ. ÷ÓÅ ÜÔÉ ÕÓÌÏ×ÉÑ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÔÒÕÄÎÏ ÓÏÅÄÉÎÉÍÙ. ðÏÔÏÍÕ-ÔÏ ÍÙ É ×ÉÄÉÍ ÔÁË ÍÁÌÏ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÕÓÔÒÏÅÎÎÙÈ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×. åÓÔØ ÅÝÅ × å×ÒÏÐÅ ÓÔÒÁÎÁ, ÓÐÏÓÏÂÎÁÑ Ë ×ÏÓÐÒÉÑÔÉÀ ÚÁËÏÎÏ×: ÜÔÏ ÏÓÔÒÏ× ëÏÒÓÉËÁ. íÕÖÅÓÔ×ÏÍ É ÓÔÏÊËÏÓÔØÀ, Ó ËÁËÉÍ ÜÔÏÔ ÓÌÁ×ÎÙÊ ÎÁÒÏÄ ×ÅÒÎÕÌ É ÏÔÓÔÏÑÌ Ó×ÏÀ Ó×ÏÂÏÄÕ (95), ÏÎ, ÂÅÚÕÓÌÏ×ÎÏ, ÚÁÓÌÕÖÉÌ, ÞÔÏÂÙ ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÍÕÄÒÙÊ ÍÕÖ ÎÁÕÞÉÌ ÅÇÏ, ËÁË ÅÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ. õ ÍÅÎÑ ÅÓÔØ ÓÍÕÔÎÏÅ ÐÒÅÄÞÕ×ÓÔ×ÉÅ, ÞÔÏ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÜÔÏÔ ÏÓÔÒÏ×ÏË ÅÝÅ ÕÄÉ×ÉÔ å×ÒÏÐÕ (96). ____________ * åÓÌÉ ÂÙ ÉÚ Ä×ÕÈ ÓÏÓÅÄÎÉÈ ÎÁÒÏÄÏ× ÏÄÉÎ ÎÅ ÍÏÇ ÏÂÏÊÔÉÓØ ÂÅÚ ÄÒÕÇÏÇÏ, ÔÏ ÓÏÚÄÁÌÏÓØ ÂÙ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÏÞÅÎØ ÔÑÖÅÌÏÅ ÄÌÑ ÏÄÎÏÇÏ É ÏÞÅÎØ ÏÐÁÓÎÏÅ ÄÌÑ ÄÒÕÇÏÇÏ. ÷ÓÑËÉÊ ÍÕÄÒÙÊ ÎÁÒÏÄ × ÐÏÄÏÂÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÏÓÔÁÒÁÅÔÓÑ ÐÏÓËÏÒÅÅ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔØ ÄÒÕÇÏÊ ÏÔ ÜÔÏÊ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ. ôÌÁÓËÁÌÁÎÓËÁÑ ÒÅÓÐÕÂÌÉËÁ (97), ÌÅÖÁÝÁÑ ×ÎÕÔÒÉ íÅËÓÉËÁÎÓËÏÊ ÉÍÐÅÒÉÉ, ÐÒÅÄÐÏÞÌÁ ÏÂÈÏÄÉÔØÓÑ ÂÅÚ ÓÏÌÉ, ÞÅÍ ÐÏËÕÐÁÔØ ÅÅ Õ ÍÅËÓÉËÁÎÃÅ× ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÓÏÇÌÁÓÉÔØÓÑ ÂÒÁÔØ ÅÅ ÄÁÒÏÍ. íÕÄÒÙÅ ÔÌÁÓËÁÌÁÎÃÙ Õ×ÉÄÅÌÉ ÌÏ×ÕÛËÕ, ÓËÒÙÔÕÀ ÐÏÄ ÔÁËÏÊ ÝÅÄÒÏÓÔØÀ. ïÎÉ ÓÏÈÒÁÎÉÌÉ Ó×ÏÂÏÄÕ; É ÜÔÏ ÍÁÌÏÅ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÚÁËÌÀÞÅÎÎÏÅ ×ÎÕÔÒÉ ÏÇÒÏÍÎÏÊ ÉÍÐÅÒÉÉ, Ñ×ÉÌÏÓØ Á ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÏÒÕÄÉÅÍ ÅÅ ÇÉÂÅÌÉ. çÌÁ×Á XI ï òáúìéþîùè óéóôåíáè úáëïîïäáôåìøóô÷ åÓÌÉ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ, × ÞÅÍ ÉÍÅÎÎÏ ÓÏÓÔÏÉÔ ÔÏ ÎÁÉÂÏÌØÛÅÅ ÂÌÁÇÏ ×ÓÅÈ, ËÏÔÏÒÏÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÃÅÌØÀ ×ÓÑËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÚÁËÏÎÏ×, ÔÏ ÏËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÏÎÏ Ó×ÏÄÉÔÓÑ Ë Ä×ÕÍ ÇÌÁ×ÎÙÍ ×ÅÝÁÍ: Ó×ÏÂÏÄÅ É ÒÁ×ÅÎÓÔ×Õ. ë Ó×ÏÂÏÄÅ - ÐÏÓËÏÌØËÕ ×ÓÑËÁÑ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔØ ÏÔ ÞÁÓÔÎÏÇÏ ÌÉÃÁ ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÖÅ ÕÍÅÎØÛÁÅÔ ÓÉÌÕ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á; Ë ÒÁ×ÅÎÓÔ×Õ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ Ó×ÏÂÏÄÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ ÂÅÚ ÎÅÇÏ. ñ ÕÖÅ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ Ó×ÏÂÏÄÁ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÁÑ. þÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÄÏ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Á, ÔÏ ÐÏÄ ÜÔÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ ÎÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÎÉÍÁÔØ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÌÁÄÁÔØ ×ÌÁÓÔØÀ É ÂÏÇÁÔÓÔ×ÏÍ × ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÏÄÉÎÁËÏ×ÏÊ ÍÅÒÅ; ÎÏ, ÞÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÄÏ ×ÌÁÓÔÉ, - ÏÎÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÔÁËÏÊ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ÎÅ ÍÏÇÌÁ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔØÓÑ ÎÉ × ËÁËÏÅ ÎÁÓÉÌÉÅ É ×ÓÅÇÄÁ ÄÏÌÖÎÁ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÔØÓÑ ÐÏ ÐÒÁ×Õ ÐÏÌÏÖÅÎÉÑ × ÏÂÝÅÓÔ×Å É × ÓÉÌÕ ÚÁËÏÎÏ×; Á, ÞÔÏ ÄÏ ÂÏÇÁÔÓÔ×Á, - ÎÉ ÏÄÉÎ ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÏÂÌÁÄÁÔØ ÓÔÏÌØ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÍ ÄÏÓÔÁÔËÏÍ, ÞÔÏÂÙ ÉÍÅÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ËÕÐÉÔØ ÄÒÕÇÏÇÏ, É ÎÉ ÏÄÉÎ - ÂÙÔØ ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÂÅÄÎÙÍ, ÞÔÏÂÙ ÂÙÔØ ×ÙÎÕÖÄÅÎÎÙÍ ÓÅÂÑ ÐÒÏÄÁ×ÁÔØ:* ÜÔÏ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÄÏ ÚÎÁÔÎÙÈ É ÂÏÇÁÔÙÈ, ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÏ× ÉÈ ÉÍÕÝÅÓÔ×Á É ×ÌÉÑÎÉÑ, ÞÔÏ ÖÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÄÏ ÌÀÄÅÊ ÍÁÌÙÈ - ÕÍÅÒÅÎÉÅ ÓËÁÒÅÄÎÏÓÔÉ É ÁÌÞÎÏÓÔÉ. _____________ * ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÏÂÝÉÔØ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ ÐÒÏÞÎÏÓÔØ? ôÏÇÄÁ ÓÂÌÉÚØÔÅ ËÒÁÊÎÉÅ ÓÔÕÐÅÎÉ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ÔÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏ; ÎÅ ÔÅÒÐÉÔÅ ÎÉ ÂÏÇÁÞÅÊ, ÎÉ ÎÉÝÉÈ. üÔÉ Ä×Á ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ, ÐÏ ÓÁÍÏÊ ÐÒÉÒÏÄÅ Ó×ÏÅÊ ÎÅÏÔÄÅÌÉÍÙÅ ÏÄÎÏ ÏÔ ÄÒÕÇÏÇÏ, ÒÁ×ÎÏ ÇÉÂÅÌØÎÙ ÄÌÑ ÏÂÝÅÇÏ ÂÌÁÇÁ; ÉÚ ÏÄÎÏÇÏ ×ÙÈÏÄÑÔ ÐÏÓÏÂÎÉËÉ ÔÉÒÁÎÉÉ, Á ÉÚ ÄÒÕÇÏÇÏ - ÔÉÒÁÎÙ. íÅÖÄÕ ÎÉÍÉ É ÉÄÅÔ ÔÏÒÇ Ó×ÏÂÏÄÏÊ ÎÁÒÏÄÎÏÀ, ÏÄÎÉ ÅÅ ÐÏËÕÐÁÀÔ, ÄÒÕÇÉÅ - ÐÒÏÄÁÀÔ. çÏ×ÏÒÑÔ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Ï - ÈÉÍÅÒÁ, ÐÌÏÄ ÍÕÄÒÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ, ÎÅ ÍÏÇÕÝÉÅ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÉÔØÓÑ ÎÁ ÐÒÁËÔÉËÅ. îÏ ÅÓÌÉ ÚÌÏ ÎÅÉÚÂÅÖÎÏ, ÔÏ ÒÁÚ×Å ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÓÌÅÄÕÅÔ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÎÅ ÎÁÄÏ, ÐÏ ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ, ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÔØ. éÍÅÎÎÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÓÉÌÁ ×ÅÝÅÊ ×ÓÅÇÄÁ ÓÔÒÅÍÉÔÓÑ ÕÎÉÞÔÏÖÉÔØ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Ï, ÓÉÌÁ ÚÁËÏÎÏ× ×ÓÅÇÄÁ É ÄÏÌÖÎÁ ÓÔÒÅÍÉÔØÓÑ ÓÏÈÒÁÎÑÔØ ÅÇÏ. îÏ ÜÔÉ ÏÂÝÉÅ ÃÅÌÉ ×ÓÑËÏÇÏ ÈÏÒÏÛÅÇÏ ÐÅÒ×ÏÕÓÔÒÏÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÙ ×ÉÄÏÉÚÍÅÎÑÔØÓÑ × ËÁÖÄÏÊ ÓÔÒÁÎÅ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÔÅÈ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÒÏÖÄÁÀÔÓÑ ËÁË ÍÅÓÔÎÙÍÉ ÕÓÌÏ×ÉÑÍÉ, ÔÁË É ÏÔÌÉÞÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÑÍÉ ÖÉÔÅÌÅÊ; É ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÜÔÉÈ ÉÍÅÎÎÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ É ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØ ËÁÖÄÏÍÕ ÎÁÒÏÄÕ ÏÓÏÂÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÙÈ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÌÕÞÛÅÊ, ÐÕÓÔØ, ÂÙÔØ ÍÏÖÅÔ, ÎÅ ÓÁÍÁ ÐÏ ÓÅÂÅ, ÎÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÎÁ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ. åÓÌÉ, Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ÐÏÞ×Á ÎÅÂÌÁÇÏÄÁÒÎÁ É ÂÅÓÐÌÏÄÎÁ ÉÌÉ ÚÅÍÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÏ ÄÌÑ ÖÉÔÅÌÅÊ ÄÁÎÎÏÊ ÓÔÒÁÎÙ? ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ ÔÏÇÄÁ Ë ÐÒÏÍÙÛÌÅÎÎÏÓÔÉ É ÒÅÍÅÓÌÁÍ, ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ ËÏÔÏÒÙÈ ×Ù ÂÕÄÅÔÅ ÏÂÍÅÎÉ×ÁÔØ ÎÁ ÓßÅÓÔÎÙÅ ÐÒÉÐÁÓÙ, ËÏÔÏÒÙÈ ×ÁÍ ÎÅÄÏÓÔÁÅÔ. åÓÌÉ ÖÅ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ×Ù ÚÁÎÉÍÁÅÔÅ ÂÏÇÁÔÙÅ ÒÁ×ÎÉÎÙ É ÐÌÏÄÏÒÏÄÎÙÅ ÓËÌÏÎÙ? ÅÓÌÉ ×ÙÖÉ×ÅÔÅ ÎÁ ÈÏÒÏÛÅÊ ÚÅÍÌÅ, É Õ ×ÁÓ ÎÅÄÏÓÔÁÅÔ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ? ôÏÇÄÁ ÐÏÓ×ÑÔÉÔÅ ×ÓÅ ×ÁÛÉ ÚÁÂÏÔÙ ÚÅÍÌÅÄÅÌÉÀ, ÞÔÏ ÕÍÎÏÖÁÅÔ ÞÉÓÌÏ ÌÀÄÅÊ, É ÉÚÇÏÎÉÔÅ ÒÅÍÅÓÌÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ÌÉÛÉÌÉ ÂÙ ËÒÁÊ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ, ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÉ× × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÐÕÎËÔÁÈ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ÔÏ ÎÅÂÏÌØÛÏÅ ÞÉÓÌÏ ÖÉÔÅÌÅÊ, ËÏÔÏÒÏÅ ÔÁÍ ÅÓÔØ*. åÓÌÉ ×Ù ÚÁÎÉÍÁÅÔÅ ÐÒÏÔÑÖÅÎÎÙÅ É ÕÄÏÂÎÙÅ ÂÅÒÅÇÁ? ôÏÇÄÁ ÐÕÓÔÉÔÅ × ÍÏÒÅ ËÏÒÁÂÌÉ, ÒÁÚ×É×ÁÊÔÅ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ É ÍÏÒÅÈÏÄÓÔ×Ï; ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ËÒÁÔËÏÅ, ÎÏ ÂÌÅÓÔÑÝÅÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ. åÓÌÉ ÍÏÒÅ ÏÍÙ×ÁÅÔ Õ ×ÁÛÉÈ ÂÅÒÅÇÏ× ÌÉÛØ ÐÏÞÔÉ ÎÅÐÒÉÓÔÕÐÎÙÅ ÓËÁÌÙ? ôÏÇÄÁ ÏÓÔÁ×ÁÊÔÅÓØ ×ÁÒ×ÁÒÁÍÉ É ÐÉÔÁÊÔÅÓØ ÒÙÂÏÊ; ÔÁË ×Ù ÂÕÄÅÔÅ ÖÉÔØ ÓÐÏËÏÊÎÅÅ, ÌÕÞÛÅ, ÂÙÔØ ÍÏÖÅÔ, É, ÕÖ ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÓÞÁÓÔÌÉ×ÅÅ. óÌÏ×ÏÍ, ËÒÏÍÅ ÐÒÁ×ÉÌ, ÏÂÝÉÈ ÄÌÑ ×ÓÅÈ, ËÁÖÄÙÊ ÎÁÒÏÄ × ÓÅÂÅ ÓÁÍÏÍ ÚÁËÌÀÞÁÅÔ ÎÅËÏÅ ÎÁÞÁÌÏ, ËÏÔÏÒÏÅ ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔ ÉÈ ÏÓÏÂÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ É ÄÅÌÁÅÔ ÅÇÏ ÚÁËÏÎÙ ÐÒÉÇÏÄÎÙÍÉ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ÏÄÎÏÇÏ. ôÁË, ÎÅËÏÇÄÁ, ÄÌÑ ÄÒÅ×ÎÉÈ Å×ÒÅÅ×, Á ÎÅÄÁ×ÎÏ ÄÌÑ ÁÒÁÂÏ×, ÇÌÁ×ÎÙÍ ÂÙÌÁ ÒÅÌÉÇÉÑ, ÄÌÑ ÁÆÉÎÑÎ - ÌÉÔÅÒÁÔÕÒÁ, ÄÌÑ ëÁÒÆÁÇÅÎÁ É ôÉÒÁ ÔÏÒÇÏ×ÌÑ, òÏÄÏÓÁ - ÍÏÒÅÈÏÄÓÔ×Ï, óÐÁÒÔÙ - ×ÏÊÎÁ, Á ÄÌÑ òÉÍÁ - ÄÏÂÒÏÄÅÔÅÌØ (98). á×ÔÏÒ "äÕÈÁ úÁËÏÎÏ×" ÐÏËÁÚÁÌ ÎÁ ÍÎÏÖÅÓÔ×Å ÐÒÉÍÅÒÏ×, ËÁËÉÍ ÐÕÔÅÍ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÐÅÒ×ÏÕÓÔÒÏÅÎÉÅ ÓÔÒÁÎÙ Ë ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÜÔÉÈ ÃÅÌÅÊ. õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ×ÏÉÓÔÉÎÕ ÐÒÏÞÎÙÍÉ ÄÏÌÇÏ×ÅÞÎÙÍ, ËÏÇÄÁ ÓÌÏÖÉ×ÛÉÅÓÑ × ÎÅÍ ÏÂÙÞÁÉ ÓÏÂÌÀÄÁÀÔÓÑ ÎÁÓÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ É ÚÁËÏ ÎÙ ×ÓÅÇÄÁ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ × ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ ÐÕÎËÔÁÈ, É ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ÌÉÛØ ÕËÒÅÐÌÑÀÔ, ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÀÔ, ×ÙÐÒÁ×ÌÑÀÔ ÐÅÒ×ÙÅ. îÏ ÅÓÌÉ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØ, ÏÛÉÂÁÑÓØ × ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÉ Ó×ÏÅÊ ÃÅÌÉ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÎÃÉÐÕ, ÏÔÌÉÞÎÏÍÕ ÏÔ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ×ÙÔÅËÁÅÔ ÉÚ ÐÒÉÒÏÄÙ ×ÅÝÅÊ; ÅÓÌÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÒÉÎÃÉÐÏ× ×ÅÄÅÔ Ë ÐÏÒÁÂÏÝÅÎÉÀ, Á ÄÒÕÇÏÊ - Ë Ó×ÏÂÏÄÅ; ÏÄÉÎ - Ë ÎÁËÏÐÌÅÎÉÀ ÂÏÇÁÔÓÔ×, ÄÒÕÇÏÊ - Ë Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÀ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ; ÏÄÉÎ - Ë ÍÉÒÕ, ÄÒÕÇÏÊ - Ë ÚÁ×ÏÅ×ÁÎÉÑÍ, - ÔÏÇÄÁ ÚÁËÏÎÙ ÎÅÚÁÍÅÔÎÏ ÐÏÔÅÒÑÀÔ Ó×ÏÀ ÓÉÌÕ, ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÉÓÐÏÒÔÉÔÓÑ, É ×ÏÌÎÅÎÉÑ × çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Å ÎÅ ÕÔÉÈÎÕÔ ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏËÁ ÏÎÏ ÎÅ ÐÏÄ×ÅÒÇÎÅÔÓÑ ÒÁÚÒÕÛÅÎÉÀ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑÍ É ÐÏËÁ ÎÅÏÄÏÌÉÍÁÑ ÐÒÉÒÏÄÁ ÎÅ ×ÓÔÕÐÉÔ ×ÎÏ×Ø × Ó×ÏÉ ÐÒÁ×Á. _________ * "ìÀÂÁÑ ÉÚ ÏÔÒÁÓÌÅÊ ×ÎÅÛÎÅÊ ÔÏÒÇÏ×ÌÉ, - ÇÏ×ÏÒÉÔ Í[ÁÒËÉÚ] Ä'á[ÒÖÁÎÓÏÎ], - ÎÅÓÅÔ Ó ÓÏÂÏÀ ÌÉÛØ ÍÎÉÍÕÀ ×ÙÇÏÄÕ ÄÌÑ ËÏÒÏÌÅ×ÓÔ×Á × ÃÅÌÏÍ; ÏÎÁ ÍÏÖÅÔ ÏÂÏÇÁÔÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÞÁÓÔÎÙÈ ÌÉÃ, ÄÁÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÇÏÒÏÄÏ×, ÎÏ ×ÓÑ ÎÁÃÉÑ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÙÉÇÒÙ×ÁÅÔ, É ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÎÁÒÏÄÁ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÕÌÕÞÛÁÅÔÓÑ (99). çÌÁ×Á XII òáúäåìåîéå úáëïîï÷ þÔÏÂÙ ÕÐÏÒÑÄÏÞÉÔØ ÃÅÌÏÅ, ÉÌÉ ÐÒÉÄÁÔØ ÎÁÉÌÕÞÛÕÀ ÆÏÒÍÕ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÎÑÔØ ×Ï ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ×ÓÅÇÏ ïÒÇÁÎÉÚÍÁ ÎÁ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ, Ô. Å. ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÃÅÌÏÇÏ Ë ÃÅÌÏÍÕ, ÉÌÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ Ë çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ. á ÜÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÌÁÇÁÅÔÓÑ ÉÚ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÙÈ ÞÌÅÎÏ×, ËÁË ÍÙ Õ×ÉÄÉÍ ÎÉÖÅ. úÁËÏÎÙ, ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÜÔÉÍÉ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑÍÉ, ÎÏÓÑÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÈ ÚÁËÏÎÏ× (100) É ÉÍÅÎÕÀÔÓÑ ÔÁËÖÅ ÏÓÎÏ×ÎÙÍÉ ÚÁËÏÎÁÍÉ - ÎÅ ÂÅÚ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÐÒÉÞÉÎ, ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÚÁËÏÎÙ ÍÕÄÒÙÅ. éÂÏ ÅÓÌÉ × ËÁÖÄÏÍ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Å ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÌÉÛØ ÏÄÉÎ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÄÁÔØ ÅÍÕ ÈÏÒÏÛÅÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï, ÔÏ ÎÁÒÏÄ, ÎÁÛÅÄÛÉÊ ÜÔÏÔ ÓÐÏÓÏÂ, ÄÏÌÖÅÎ ÅÇÏ ÄÅÒÖÁÔØÓÑ. îÏ ÅÓÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÔÒÏÊ ÐÌÏÈ, ÔÏ ÚÁÞÅÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÁ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÔÅ ÚÁËÏÎÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÄÁÀÔ ÅÍÕ ÂÙÔØ ÈÏÒÏÛÉÍ? ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÐÒÉ ÌÀÂÏÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ ÄÅÌ ÎÁÒÏÄ ×ÓÅÇÄÁ ×ÌÁÓÔÅÎ ÉÚÍÅÎÉÔØ Ó×ÏÉ ÚÁËÏÎÙ, ÄÁÖÅ ÎÁÉÌÕÞÛÉÅ; ÉÂÏ ÅÓÌÉ ÅÍÕ ÕÇÏÄÎÏ ÐÒÉÞÉÎÉÔØ ÚÌÏ ÓÁÍÏÍÕ ÓÅÂÅ, ÔÏ ËÔÏ ÖÅ ×ÐÒÁ×Å ÐÏÍÅÛÁÔØ ÅÍÕ × ÜÔÏÍ? ÷ÔÏÒÏÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ - ÜÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÞÌÅÎÏ× ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÀ ÉÌÉ ÖÅ ËÏ ×ÓÅÍÕ ïÒÇÁÎÉÚÍÕ. ïÎÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ × ÐÅÒ×ÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÓËÏÌØ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÍÁÌÙÍ, Á ×Ï ×ÔÏÒÏÍ - ÓËÏÌØ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÏÌØÛÉÍ, ÄÁÂÙ ËÁÖÄÙÊ ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ ÂÙÌ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍ ÏÔ ×ÓÅÈ ÄÒÕÇÉÈ É ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÚÁ×ÉÓÉÍ ÏÔ çÒÁÖÄÁÎÓËÏÊ ÏÂÝÉÎÙ, ÞÔÏ ÄÏÓÔÉÇÁÅÔÓÑ ×ÓÅÇÄÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ ÓÒÅÄÓÔ×; ÉÂÏ ÌÉÛØ ÓÉÌÁ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÄÁÅÔ Ó×ÏÂÏÄÕ ÅÇÏ ÞÌÅÎÁÍ. éÚ ÜÔÏÇÏ-ÔÏ ×ÔÏÒÏÇÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ É ×ÏÚÎÉËÁÀÔ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÉÅ ÚÁËÏÎÙ. íÏÖÎÏ ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÔØ É ÔÒÅÔÉÊ ×ÉÄ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ ÍÅÖÄÕ ÞÅÌÏ×ÅËÏÍ É úÁËÏÎÏÍ, ÉÍÅÎÎÏ: ÍÅÖÄÕ ÏÓÌÕÛÁÎÉÅÍ É ÎÁËÁÚÁÎÉÅÍ. á ÜÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ×ÅÄÅÔ Ë ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÀ ÕÇÏÌÏ×ÎÙÈ ÚÁËÏÎÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ × ÓÕÝÎÏÓÔÉ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÓÏÂÏÊ ÏÓÏÂÙÊ ×ÉÄ ÚÁËÏÎÏ×, ÓËÏÌØËÏ ÐÒÉÄÁÀÔ ÓÉÌÕ ÄÒÕÇÉÍ ÚÁËÏÎÁÍ. ë ÜÔÉÍ ÔÒÅÍ ÒÏÄÁÍ ÚÁËÏÎÏ× ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÅÔ×ÅÒÔÙÊ, ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÙÊ ÉÚ ×ÓÅÈ; ÜÔÉ ÚÁËÏÎÙ ÚÁÐÅÞÁÔÌÅÎÙ ÎÅ × ÍÒÁÍÏÒÅ, ÎÅ × ÂÒÏÎÚÅ, ÎÏ × ÓÅÒÄÃÁÈ ÇÒÁÖÄÁÎ; ÏÎÉ-ÔÏ É ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÐÏÄÌÉÎÎÕÀ ÓÕÝÎÏÓÔØ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á; ÏÎÉ ÉÚÏ ÄÎÑ × ÄÅÎØ ÐÒÉÏÂÒÅÔÁÀÔ ÎÏ×ÙÅ ÓÉÌÙ; ËÏÇÄÁ ÄÒÕÇÉÅ ÚÁËÏÎÙ ÓÔÁÒÅÀÔ ÉÌÉ ÓÌÁÂÅÀÔ, ÏÎÉ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÔ ÉÈ Ë ÖÉÚÎÉ ÉÌÉ ×ÏÓÐÏÌÎÑÀÔ ÉÈ, ÓÏÈÒÁÎÑÀÔ ÎÁÒÏÄÕ ÄÕÈ ÅÇÏ ÐÅÒ×ÙÈ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÉ É ÎÅÚÁÍÅÔÎÏ ÚÁÍÅÎÑÀÔ ÓÉÌÏÀ ÐÒÉ×ÙÞËÉ ÓÉÌÕ ×ÌÁÓÔÉ. ñ ÒÁÚÕÍÅÀ ÎÒÁ×Ù, ÏÂÙÞÁÉ É, ÏÓÏÂÅÎÎÏ, ÍÎÅÎÉÅ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ. üÔÏ ÏÂÌÁÓÔØ ÎÅ×ÅÄÏÍÁ ÎÁÛÉÍ ÐÏÌÉÔÉËÁÍ, ÎÏ ÏÔ ÎÅÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÕÓÐÅÈ ×ÓÅÇÏ ÏÓÔÁÌØÎÏÇÏ; × ÜÔÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ×ÅÌÉËÉÊ úÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØ ÔÒÕÄÉÔÓÑ ÎÅÚÁÍÅÔÎÏ - ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÏÎ ××ÏÄÉÔ ÌÉÛØ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÞÁÓÔÎÏÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ, - ÎÏ ÜÔÏ ÌÉÛØ ÄÕÇÁ Ó×ÏÄÁ, ÎÅËÏÌÅÂÉÍÙÊ ÚÁÍÏÞÎÙÊ ËÁÍÅÎØ ËÏÔÏÒÏÇÏ × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÏÂÒÁÚÕÀÔ ÇÏÒÁÚÄÏ ÍÅÄÌÅÎÎÅÅ ÓËÌÁÄÙ×ÁÀÝÉÅÓÑ ÎÒÁ×Ù. éÚ ÜÔÉÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÒÁÚÒÑÄÏ× ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÅ ÚÁËÏÎÙ, ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÆÏÒÍÕ ðÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÅÓÔØ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÒÏÄ ÚÁËÏÎÏ×, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÍÏÅÊ ÔÅÍÅ. ëîéçá 3 ðÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÆÏÒÍÁÈ ðÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÐÏÐÙÔÁÅÍÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÞÎÙÊ ÓÍÙÓÌ ÜÔÏÇÏ ÓÌÏ×Á, ËÏÔÏÒÙÊ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÎÅ ÂÙÌ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÒÁÚßÑÓÎÅÎ. (101) çÌÁ×Á I ï ðòá÷éôåìøóô÷å ÷ïïâýå ñ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÁÀ ÞÉÔÁÔÅÌÑ, ÞÔÏ ÜÔÕ ÇÌÁ×Õ ÄÏÌÖÎÏ ÞÉÔÁÔØ ÎÅ ÔÏÒÏÐÑÓØ, ÓÏ ×ÎÉÍÁÎÉÅÍ É ÞÔÏ Ñ ÎÅ ×ÌÁÄÅÀ ÉÓËÕÓÓÔ×ÏÍ ÂÙÔØ ÑÓÎÙÍ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ËÔÏ ÎÅ ÈÏÞÅÔ ÂÙÔØ ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÙÍ. ÷ÓÑËÏÅ Ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÉÍÅÅÔ Ä×Å ÐÒÉÞÉÎÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÏÂÝÁ ÅÇÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÑÔ: ÏÄÎÁ ÉÚ ÎÉÈ - ÍÏÒÁÌØÎÁÑ, ÉÍÅÎÎÏ: ×ÏÌÑ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÁÑ ÁËÔ, ÄÒÕÇÁÑ - ÆÉÚÉÞÅÓËÁÑ, ÉÍÅÎÎÏ: ÓÉÌÁ, ÅÇÏ ÉÓÐÏÌÎÑÀÝÁÑ. ëÏÇÄÁ Ñ ÉÄÕ ÐÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÀ Ë ËÁËÏÍÕ-ÎÉÂÕÄØ ÐÒÅÄÍÅÔÕ, ÔÏ ÎÕÖÎÏ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÞÔÏÂÙ Ñ ÈÏÔÅÌ ÔÕÄÁ ÐÏÊÔÉ, ×Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÞÔÏÂÙ ÎÏÇÉ ÍÏÉ ÍÅÎÑ ÔÕÄÁ ÄÏÓÔÁ×ÉÌÉ. ðÕÓÔØ ÐÁÒÁÌÉÔÉË ÚÁÈÏÞÅÔ ÂÅÖÁÔØ, ÐÕÓÔØ ÎÅ ÚÁÈÏÞÅÔ ÔÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÐÒÏ×ÏÒÎÙÊ - ÏÂÁ ÏÎÉ ÏÓÔÁÎÕÔÓÑ ÎÁ ÍÅÓÔÅ. õ ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ - ÔÅ ÖÅ Ä×ÉÖÉÔÅÌÉ; × ÎÅÍ ÔÁËÖÅ ÒÁÚÌÉÞÁÀÔ ÓÉÌÕ É ×ÏÌÀ: ÜÔÕ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØÎÏÊ ×ÌÁÓÔÉ, ÐÅÒ×ÕÀ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ ×ÌÁÓÔÉ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ. îÉÞÔÏ × ÎÅÍ ÎÅ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÉÌÉ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÄÅÌÁÔØÓÑ ÂÅÚ ÉÈ ÕÞÁÓÔÉÑ. íÙ ×ÉÄÅÌÉ, ÞÔÏ ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØÎÁÑ ×ÌÁÓÔØ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÁÒÏÄÕ É ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÅÍÕ. ìÅÇËÏ ÍÏÖÎÏ Õ×ÉÄÅÔØ, ÉÓÈÏÄÑ ÉÚ ÐÒÉÎÃÉÐÏ×, ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ ×ÙÛÅ, ÞÔÏ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ×ÌÁÓÔØ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ ×ÓÅÊ ÍÁÓÓÅ ÎÁÒÏÄÁ ËÁË ÚÁËÏÎÏÄÁÔÅÌØÎÉÃÅ ÉÌÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÕ, ÔÁË ËÁË ÜÔÁ ×ÌÁÓÔØ ×ÙÒÁÖÁÅÔÓÑ ÌÉÛØ × ÁËÔÁÈ ÞÁÓÔÎÏÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÏÂÌÁÓÔÉ úÁËÏÎÁ, ÎÉ, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, Ë ËÏÍÐÅÔÅÎÃÉÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ, ×ÓÅ ÁËÔÙ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÔÏÌØËÏ É ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ, ÞÔÏ ÚÁËÏÎÁÍÉ. óÉÌÁ ÎÁÒÏÄÁ ÎÕÖÄÁÅÔÓÑ, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ÄÌÑ ÓÅÂÑ × ÔÁËÏÍ ÄÏ×ÅÒÅÎÎÏÍ ÌÉÃÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÏÂÉÒÁÌÏ ÂÙ ÅÅ É ÐÒÉ×ÏÄÉÌÏ É ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÕËÁÚÁÎÉÑÍ ÏÂÝÅÊ ×ÏÌÉ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÕÖÉÌÏ ÂÙ ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ ÍÅÖÄÕ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÏÍ É ÓÕ×ÅÒÅÎÏÍ, É ÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÌÏ × ÏÂÝÅÓÔ×Å ËÁË ËÏÌÌÅËÔÉ×ÎÏÊ ÌÉÞÎÏÓÔÉ ÔÏ ÖÅ, ÞÔÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ × ÞÅÌÏ×ÅËÅ ÅÄÉÎÅÎÉÅ ÄÕÛÉ É ÔÅÌÁ (102). ÷ÏÔ ËÁËÏ× × çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Å ÓÍÙÓÌ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á, ÔÁË ÎÅÕÄÁÞÎÏ ÓÍÅÛÉ×ÁÅÍÏÇÏ Ó ÓÕ×ÅÒÅÎÏÍ, ËÏÅÇÏ ÏÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÉÛØ ÓÌÕÖÉÔÅÌÅÍ. þÔÏ ÖÅ ÔÁËÏÅ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï? ðÏÓÒÅÄÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ, ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÓÎÏÛÅÎÉÊ ÍÅÖÄÕ ÐÏÄÄÁÎÎÙÍÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÏÍ, ÕÐÏÌÎÏÍÏÞÅÎÎÙÊ ÐÒÉ×ÏÄÉÔØ × ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÁËÏÎÙ É ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÔØ Ó×ÏÂÏÄÕ ËÁË ÇÒÁÖÄÁÎÓËÕÀ, ÔÁË É ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÕÀ. þÌÅÎÙ ÜÔÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ ÉÍÅÎÕÀÔÓÑ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÁÍÉ ÉÌÉ "ËÏÒÏÌÑÍÉ", Ô. Å. ÐÒÁ×ÉÔÅÌÑÍÉ; Á ×ÅÓØ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÎÏÓÉÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ "ÇÏÓÕÄÁÒÑ"*. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÐÒÁ×Ù ÔÅ, ËÔÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÀÔ, ÞÔÏ ÁËÔ, ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÁÒÏÄ ÐÏÄÞÉÎÑÅÔ ÓÅÂÑ ÐÒÁ×ÉÔÅÌÑÍ, ÜÔÏ ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÄÏÇÏ×ÏÒ. üÔÏ, ÂÅÚÕÓÌÏ×ÎÏ, ÎÅ ÂÏÌÅÅ ËÁË ÐÏÒÕÞÅÎÉÅ, ÄÏÌÖÎÏÓÔØ; ÉÓÐÏÌÎÑÑ ÜÔÏ ÐÏÒÕÞÅÎÉÅ, ÏÎÉ, ÐÒÏÓÔÙÅ ÞÉÎÏ×ÎÉËÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ, ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÀÔ ÅÇÏ ÉÍÅÎÅÍ ×ÌÁÓÔØ, ÂÌÀÓÔÉÔÅÌÑÍÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÏÎ ÉÈ ÓÄÅÌÁÌ, ×ÌÁÓÔØ, ËÏÔÏÒÕÀ ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÔØ, ×ÉÄÏÉÚÍÅÎÑÔØ É ÏÔÂÉÒÁÔØ, ËÏÇÄÁ ÅÍÕ ÂÕÄÅÔ ÕÇÏÄÎÏ; ÉÂÏ ÏÔÞÕÖÄÅÎÉÅ ÔÁËÏÇÏ ÐÒÁ×Á ÎÅÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏ Ó ÐÒÉÒÏÄÏÊ ïÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ É ÐÒÏÔÉ×ÎÏ ÃÅÌÉ ÁÓÓÏÃÉÁÃÉÉ. _________ * ðÏÔÏÍÕ ÔÏ × ÷ÅÎÅÃÉÉ ËÏÌÌÅÇÉÀ ÉÍÅÎÕÀÔ "Ó×ÅÔÌÅÊÛÉÊ ÇÏÓÕÄÁÒØ" (104), ÄÁÖÅ ËÏÇÄÁ ÄÏÖ × ÎÅÊ ÎÅ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ. éÔÁË, Ñ ÎÁÚÙ×ÁÀ "ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÏÍ" ÉÌÉ ×ÅÒÈÏ×ÎÙÍ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅÍ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÅÎÉÅ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ×ÌÁÓÔÉ ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÚÁËÏÎÁÍ, Á ÇÏÓÕÄÁÒÅÍ ÉÌÉ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÏÍ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÉÌÉ ËÏÒÐÕÓ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ×ÏÚÌÏÖÅÎÏ ÜÔÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ. éÍÅÎÎÏ × ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Å ÚÁËÌÀÞÅÎÙ ÔÅ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÓÉÌÙ, ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÙÈ É ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÃÅÌÏÇÏ Ë ÃÅÌÏÍÕ, ÉÌÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ Ë çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ. üÔÏ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÍÏÖÎÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ × ×ÉÄÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ËÒÁÊÎÉÈ ÞÌÅÎÏ× ÎÅÐÒÅÒÙ×ÎÏÊ ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ, ÓÒÅÄÎÅÅ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ ËÏÔÏÒÏÊ - ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï (103).ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÏÔ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ ÐÒÉËÁÚÁÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÏ ÏÔÄÁÅÔ ÎÁÒÏÄÕ, É, ÄÁÂÙ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÎÁÈÏÄÉÌÏÓØ × ÕÓÔÏÊÞÉ×ÏÍ ÒÁ×ÎÏ×ÅÓÉÉ, ÎÕÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ, ÐÏ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÉÉ, ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Ï ÍÅÖÄÕ ÏÄÎÉÍ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅÍ, ÉÌÉ ×ÌÁÓÔØÀ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á ËÁË ÔÁËÏ×ÏÇÏ, É ÄÒÕÇÉÍ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅÍ, ÉÌÉ ×ÌÁÓÔØÀ ÇÒÁÖÄÁÎ, ËÏÔÏÒÙÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÕ×ÅÒÅÎÎÙÍÉ, Ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, É ÐÏÄÄÁÎÎÙÍÉ - Ó ÄÒÕÇÏÊ. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÎÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÔÒÅÈ ÞÌÅÎÏ×, ÎÅ ÎÁÒÕÛÉ× ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÒÏÐÏÒÃÉÉ. åÓÌÉ ÓÕ×ÅÒÅÎ ÚÁÈÏÞÅÔ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÉÌÉ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔ ÄÁ×ÁÔØ ÚÁËÏÎÙ, ÉÌÉ ÅÓÌÉ ÐÏÄÄÁÎÎÙÅ ÏÔËÁÖÕÔÓÑ ÐÏ×ÉÎÏ×ÁÔØÓÑ, ÔÏÇÄÁ ÎÁ ÓÍÅÎÕ ÐÏÒÑÄËÕ ÐÒÉÈÏÄÉÔ ÂÅÓÐÏÒÑÄÏË, ÓÉÌÁ É ×ÏÌÑ ÐÅÒÅÓÔÁÀÔ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÏÇÌÁÓÎÏ, É ÒÁÓÐÁ×ÛÅÅÓÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÄÅÌÁÅÔÓÑ, ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÄÏÂÙÞÅÀ ÄÅÓÐÏÔÉÚÍÁ ÉÌÉ ÁÎÁÒÈÉÉ. îÁËÏÎÅÃ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ ËÁË × ËÁÖÄÏÍ ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÅÓÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏ ÓÒÅÄÎÅÅ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ, ÔÁË É × çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Å ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÌÉÛØ ÏÄÉÎ ÌÕÞÛÉÊ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ÒÏÄ ðÒÁ×ÌÅÎÉÑ. îÏ ÔÁË ËÁË ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÓÏÂÙÔÉÊ ÍÏÇÕÔ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÔÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ, × ËÏÔÏÒÙÈ ×ÙÓÔÕÐÁÅÔ ÎÁÒÏÄ, ÔÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÉÄÙ ðÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÈÏÒÏÛÉÅ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÎÁÒÏÄÏ×, ÎÏ É ÄÌÑ ÏÄÎÏÇÏ É ÔÏÇÏ ÖÅ ÎÁÒÏÄÁ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÒÅÍÅÎÁ. þÔÏÂÙ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÄÁÔØ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ Ï ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÇÏÓÐÏÄÓÔ×Ï×ÁÔØ ÍÅÖÄÕ ÜÔÉÍÉ Ä×ÕÍÑ ËÒÁÊÎÉÍÉ, Ñ ×ÏÚØÍÕ ÄÌÑ ÐÒÉÍÅÒÁ ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔØ ÎÁÒÏÄÁ ËÁË ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÌÅÇÞÅ ×ÙÒÁÚÉÔØ. ðÒÅÄÐÏÌÏÖÉÍ, ÞÔÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ÄÅÓÑÔÉ ÔÙÓÑÞ ÇÒÁÖÄÁÎ. óÕ×ÅÒÅÎ ÍÏÖÅÔ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØÓÑ ÌÉÛØ ËÁË ÐÏÎÑÔÉÅ ÓÏÂÉÒÁÔÅÌØÎÏÅ É ËÁË ÎÅÞÔÏ ÃÅÌÏÅ; ÎÏ ËÁÖÄÙÊ ÏÔÄÅÌØÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÏÄÄÁÎÎÏÇÏ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÉÎÄÉ×ÉÄÕÕÍ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÓÕ×ÅÒÅÎ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÐÏÄÄÁÎÎÏÍÕ, ËÁË ÄÅÓÑÔØ ÔÙÓÑÞ Ë ÅÄÉÎÉÃÅ, Ô. Å. ËÁÖÄÙÊ ÞÌÅÎ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÏÂÌÁÄÁÅÔ ÌÉÛØ ÏÄÎÏÊ ÄÅÓÑÔÉÔÙÓÑÞÎÏÊ ÞÁÓÔØÀ ×ÅÒÈÏ×ÎÏÊ ×ÌÁÓÔÉ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ, ÈÏÔÑ ÏÎ É ÐÏÄÞÉÎÅÎ ÅÊ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ. ðÕÓÔØ ÎÁÒÏÄ ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ÓÔÁ ÔÙ ÓÑÞ ÞÅÌÏ×ÅË; ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÐÏÄÄÁÎÎÙÈ ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÅÔÓÑ, É ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ÎÉÈ × ÒÁ×ÎÏÊ ÍÅÒÅ ÉÓÐÙÔÙ×ÁÅÔ ×ÓÀ ÓÉÌÕ ÚÁËÏÎÏ×, ÔÏÇÄÁ ËÁË ÅÇÏ ÇÏÌÏÓ, Ó×ÅÄÅÎÎÙÊ Ë ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÔÙÓÑÞÎÏÊ, ÉÍÅÅÔ × ÄÅÓÑÔØ ÒÁÚ ÍÅÎØÛÅ ×ÌÉÑÎÉÑ ÎÁ ÔÏ, ËÁË ÜÔÉ ÚÁËÏÎÙ ÂÕÄÕÔ ÓÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ. ÷ ÔÁËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÈÏÔÑ ÐÏÄÄÁÎÎÙÊ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÀ ÅÄÉÎÉÃÕ, ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ Ë ÇÒÁÖÄÁÎÉÎÕ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÀ ÞÉÓÌÁ ÇÒÁÖÄÁÎ. ïÔÓÀÄÁ ÓÌÅÄÕÅÔ, ÞÔÏ ÞÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÒÁÓÔÅÔ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÓÏËÒÁÝÁÅÔÓÑ Ó×ÏÂÏÄÁ. ëÏÇÄÁ Ñ ÇÏ×ÏÒÀ, ÞÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ, Ñ ÒÁÚÕÍÅÀ ÐÏÄ ÜÔÉÍ, ÞÔÏ ÏÎÏ ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ ÏÔ ÒÁ×ÅÎÓÔ×Á. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÞÅÍ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÂÏÌØÛÅ × ÐÏÎÉÍÁÎÉÉ ÇÅÏÍÅÔÒÏ× (105), ÔÅÍ ÍÅÎØÛÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ × ÏÂÙÞÎÏÍ ÐÏÎÉÍÁÎÉÉ; × ÐÅÒ×ÏÍ ÓÌÕÞÁÅ - ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ, ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÍÏÅ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á, ÉÚÍÅÒÑÅÔÓÑ ÅÇÏ ÞÁÓÔÎÙÍ; ×Ï ×ÔÏÒÏÍ, - ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÍÙÅ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÔÏÖÄÅÓÔ×Á, ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÏÃÅÎÉ×ÁÀÔÓÑ ÐÏÄÏÂÉÅÍ. éÔÁË, ÞÅÍ ÍÅÎÅÅ ÓÈÏÄÎÙ ÉÚßÑ×ÌÅÎÉÑ ×ÏÌÉ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÌÉÃ É ÏÂÝÁÑ ×ÏÌÑ, Ô. Å. ÎÒÁ×Ù É ÚÁËÏÎÙ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÄÏÌÖÎÁ ×ÏÚÒÁÓÔÁÔØ ÓÉÌÁ ÓÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÁÑ. óÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï, ÞÔÏÂÙ ÏÔ×ÅÞÁÔØ Ó×ÏÅÍÕ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÀ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÓÉÌØÎÅÅ, ËÏÇÄÁ ÎÁÒÏÄ ÂÏÌÅÅ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÅÎ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, ÐÏÓËÏÌØËÕ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÂÌÀÓÔÉÔÅÌÑÍ ÐÕÂÌÉÞÎÏÊ ×ÌÁÓÔÉ ÂÏÌØÛÅ ÓÏÂÌÁÚÎÏ× É ÓÒÅÄÓÔ× ÚÌÏÕÐÏÔÒÅÂÌÑÔØ Ó×ÏÅÊ ×ÌÁÓÔØÀ, ÔÏ ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅÀ ÓÉÌÏÀ ÄÏÌÖÎÏ ÏÂÌÁÄÁÔØ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï, ÞÔÏÂÙ ÓÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÎÁÒÏÄ, ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÓÉÌÙ ÄÏÌÖÅÎ ÉÍÅÔØ × Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ É ÓÕ×ÅÒÅÎ, ÞÔÏÂÙ ÓÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï. ñ ÇÏ×ÏÒÀ ÚÄÅÓØ ÎÅ Ï ÓÉÌÅ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÊ, ÎÏ Ï ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÌÅ ÒÁÚÎÙÈ ÞÁÓÔÅÊ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á. éÚ ÜÔÏÇÏ Ä×ÏÊÎÏÇÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÓÌÅÄÕÅÔ, ÞÔÏ ÎÅÐÒÅÒÙ×ÎÁÑ ÐÒÏÐÏÒÃÉÑ ÍÅÖÄÕ ÓÕ×ÅÒÅÎÏÍ, ÇÏÓÕÄÁÒÅÍ É ÎÁÒÏÄÏÍ ÎÅ ÅÓÔØ ×Ï×ÓÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ, ÎÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÅ ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ, ×ÙÔÅËÁÀÝÅÅ ÉÚ ÓÁÍÏÊ ÐÒÉÒÏÄÙ ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ. éÚ ÜÔÏÇÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÅÝÅ, ÞÔÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÄÉÎ ÉÚ ËÒÁÊÎÉÈ ÞÌÅÎÏ×, Á ÉÍÅÎÎÏ, ÎÁÒÏÄ, ËÁË ÐÏÄÄÁÎÎÙÊ, ÎÅÉÚÍÅÎÅÎ É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎ × ×ÉÄÅ ÅÄÉÎÉÃÙ, ÔÏ ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ, ËÁË ÕÄ×ÏÅÎÎÏÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÉÌÉ ÕÍÅÎØÛÁÅÔÓÑ ÐÏÄÏÂÎÙÍ ÖÅ ÏÂÒÁÚÏÍ, É ÞÔÏ, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ÓÒÅÄÎÉÊ ÞÌÅÎ ÉÚÍÅÎÑÅÔÓÑ. üÔÏ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÔÁËÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÏÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ É ÂÅÚÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÌÕÞÛÉÍ, ÎÏ ÞÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÔÏÌØËÏ ×ÉÄÏ× ðÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÏ Ó×ÏÅÊ ÐÒÉÒÏÄÅ, ÓËÏÌØËÏ ÅÓÔØ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×, ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÏ ×ÅÌÉÞÉÎÅ. äÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ×ÙÓÔÁ×ÉÔØ ÜÔÕ ÓÉÓÔÅÍÕ × ÓÍÅÛÎÏÍ ×ÉÄÅ, ÓËÁÖÕÔ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÞÔÏ, ÐÏ-ÍÏÅÍÕ, ÄÁÂÙ ÎÁÊÔÉ ÜÔÏ ÓÒÅÄÎÅÅ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ É ÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ïÒÇÁÎÉÚÍ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÅÎÎÙÊ, ÎÕÖÎÏ ÌÉÛØ ÉÚ×ÌÅÞØ Ë×ÁÄÒÁÔÎÙÊ ËÏÒÅÎØ ÉÚ ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔÉ ÎÁÒÏÄÁ; Ñ ÏÔ×ÅÞÕ, ÞÔÏ ÂÅÒÕ ÚÄÅÓØ ÜÔÏ ÞÉÓÌÏ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÐÒÉÍÅÒÁ; ÞÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ, Ï ËÏÔÏÒÙÈ Ñ ÇÏ×ÏÒÀ, ÉÚÍÅÒÑÀÔÓÑ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÞÉÓÌÏÍ ÌÀÄÅÊ, ÎÏ ×ÏÏÂÝÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ, ÓËÌÁÄÙ×ÁÀÝÉÍÓÑ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÐÒÉÞÉÎ; ×Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÙÓËÁÚÁÔØ Ó×ÏÀ ÍÙÓÌØ ÐÏËÏÒÏÞÅ, Ñ ×ÒÅÍÅÎÎÏ É ÐÒÉÂÅÇÎÕ Ë ÇÅÏÍÅÔÒÉÞÅÓËÉÍ ÐÏÎÑÔÉÑÍ, ÔÏ Ñ ÐÒÅËÒÁÓÎÏ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÔÏÞÎÏÓÔØ, Ó×ÏÊÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÇÅÏÍÅÔÒÉÉ, ÎÉËÁË ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÉÍÅÔØ ÍÅÓÔÁ × ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÉ Ë ×ÅÌÉÞÉÎÁÍ ÉÚ ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ ÍÅÖÄÕ ÌÀÄØÍÉ. ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÅÓÔØ × ÍÁÌÏÍ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ×ËÌÀÞÁÀÝÉÊ ÅÇÏ ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ - × ÂÏÌØÛÏÍ. üÔÏ - ÕÓÌÏ×ÎÁÑ ÌÉÞÎÏÓÔØ, ÎÁÄÅÌÅÎÎÁÑ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍÉ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÑÍÉ, ÁËÔÉ×ÎÁÑ ËÁË ÓÕ×ÅÒÅÎ, ÐÁÓÓÉ×ÎÁÑ ËÁË çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï. ÷ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Å ÍÏÖÎÏ ×ÙÄÅÌÉÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÒÕÇÉÅ ÓÈÏÄÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ, ÏÔËÕÄÁ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ÎÏ×ÁÑ ÐÒÏÐÏÒÃÉÑ; × ÜÔÏÊ - ÅÝÅ ÏÄÎÁ, × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÐÏÒÑÄËÁ ÓÔÕÐÅÎÅÊ ×ÌÁÓÔÉ, É ÔÁË ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏËÁ ÍÙ ÎÅ ÄÏÓÔÉÇÎÅÍ ÓÒÅÄÎÅÇÏ ÎÅÄÅÌÉÍÏÇÏ ÞÌÅÎÁ, Ô. Å. ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÇÌÁ×Ù ÉÌÉ ×ÙÓÛÅÇÏ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÎÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅÂÅ ÎÁÈÏÄÑÝÉÍÓÑ × ÓÅÒÅÄÉÎÅ ÜÔÏÊ ÐÒÏÇÒÅÓÓÉÉ, ËÁË ÅÄÉÎÉÃÕ ÍÅÖÄÕ ÒÑÄÏÍ ÄÒÏÂÅÊ É ÒÑÄÏÍ ÃÅÌÙÈ ÞÉÓÅÌ. þÔÏÂÙ ÎÅ ÚÁÐÕÔÁÔØÓÑ × ÜÔÏÍ ÏÂÉÌÉÉ ÞÌÅÎÏ×, ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÕÅÍÓÑ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÍ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ËÁË ÎÏ×ÙÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ × çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Å, ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÏÔ ÎÁÒÏÄÁ É ÏÔ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ É ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÍÅÖÄÕ ÔÅÍ É ÄÒÕÇÉÍ. íÅÖÄÕ ÜÔÉÍÉ Ä×ÕÍÑ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁÍÉ ÅÓÔØ ÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÒÁÚÌÉÞÉÅ, ÞÔÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÓÁÍÏ ÐÏ ÓÅÂÅ, Á ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï - ÔÏÌØËÏ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÓÕ×ÅÒÅÎÕ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÇÏÓÐÏÄÓÔ×ÕÀÝÁÑ ×ÏÌÑ ÇÏÓÕÄÁÒÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÌÉ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÏÂÝÅÊ ×ÏÌÅÊ ÉÌÉ ÚÁËÏÎÏÍ; ÅÇÏ ÓÉÌÁ - ÌÉÛØ ÓËÏÎÃÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ × ÎÅÍ ÓÉÌÁ ×ÓÅÇÏ ÎÁÒÏÄÁ. ëÁË ÔÏÌØËÏ ÏÎ ÐÏÖÅÌÁÅÔ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÉÔØ ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÁËÔ ÓÁÍÏ×ÌÁÓÔÎÙÊ É ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÙÊ, Ó×ÑÚØ ×ÓÅÇÏ ãÅÌÏÇÏ ÎÁÞÉÎÁÅÔ ÏÓÌÁÂÅ×ÁÔØ. åÓÌÉ ÂÙ, ÎÁËÏÎÅÃ, ÓÌÕÞÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÇÏÓÕÄÁÒØ ×ÏÚÙÍÅÌ Ó×ÏÀ ÌÉÞÎÕÀ ×ÏÌÀ, ÂÏÌÅÅ ÄÅÑÔÅÌØÎÕÀ, ÞÅÍ ×ÏÌÑ ÓÕ×ÅÒÅÎÁ, É ÅÓÌÉ ÂÙ ÏÎ, ÞÔÏÂÙ ÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÜÔÏÊ ×ÏÌÅ, ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌ ÐÕÂÌÉÞÎÕÀ ÓÉÌÕ, ÎÁÈÏÄÑÝÕÀÓÑ × ÅÇÏ ÒÕËÁÈ, ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÞÔÏ ÏËÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, Ä×Á ÓÕ×ÅÒÅÎÁ - ÏÄÉÎ ÐÏ ÐÒÁ×Õ, Á ÄÒÕÇÏÊ - ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ, ÔÏ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÉÓÞÅÚÌÏ ÂÙ ÅÄÉÎÓÔ×Ï ÏÂÝÅÓÔ×Á É ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÒÁÓÐÁÌÓÑ ÂÙ. íÅÖÄÕ ÔÅÍ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ÐÏÌÕÞÉÌ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ, ÖÉÌ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÊ ÖÉÚÎØÀ, ÏÔÌÉÞÁÀÝÅÊ ÅÇÏ ÏÔ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ, çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï, ÞÔÏÂÙ ×ÓÅ ÅÇÏ ÞÌÅÎÙ ÍÏÇÌÉ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÓÏÇÌÁÓÎÏ É × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÔÏÊ ÃÅÌØÀ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÏÎ ÂÙÌ ÕÞÒÅÖÄÅÎ, ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÏÂÌÁÄÁÔØ ÏÔÄÅÌØÎÙÍ ñ, ÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ, ÏÂÝÅÊ ÅÇÏ ÞÌÅÎÁÍ, ÓÉÌÏÊ, ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÊ ×ÏÌÅÊ, ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÊ Ë ÅÇÏ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÀ. üÔÏ ÏÔÄÅÌØÎÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔ áÓÓÁÍÂÌÅÉ, óÏ×ÅÔÙ, ÐÒÁ×Ï ÏÂÓÕÖÄÁÔØ ÄÅÌÁ É ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÒÅÛÅÎÉÑ, ×ÓÑËÏÇÏ ÒÏÄÁ ÐÒÁ×Á, Ú×ÁÎÉÑ, ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉ, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÉÅ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÇÏÓÕÄÁÒÀ É ÄÅÌÁÀÝÉÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÁ ÔÅÍ ÐÏÞÅÔÎÅÅ, ÞÅÍ ÏÎÏ ÔÑÇÏÓÔÎÅÅ. ôÒÕÄÎÏÓÔÉ ÚÁËÌÀÞÁÀÔÓÑ × ÓÐÏÓÏÂÅ ÄÁÔØ × ÃÅÌÏÍ ÔÁËÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÜÔÏÍÕ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÏÍÕ ÃÅÌÏÍÕ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÏ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÄÉÌÏ ÏÂÝÅÍÕ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Õ, ÕËÒÅÐÌÑÑ Ó×ÏÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÅ; ÞÔÏÂÙ ÏÎÏ ×ÓÅÇÄÁ ÏÔÌÉÞÁÌÏ Ó×ÏÀ ÏÓÏÂÕÀ ÓÉÌÕ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÕÀ ÄÌÑ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ, ÏÔ ÓÉÌÙ ÐÕÂÌÉÞÎÏÊ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÊ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á; ÞÔÏÂÙ, ÏÄÎÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ, ÏÎÏ ×ÓÅÇÄÁ ÂÙÌÏ ÇÏÔÏ×Ï ÖÅÒÔ×Ï×ÁÔØ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÏÍ ÄÌÑ ÎÁÒÏÄÁ, Á ÎÅ ÎÁÒÏÄÏÍ ÄÌÑ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÈÏÔÑ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÏÒÇÁÎÉÚÍ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÅÓÔØ Ô×ÏÒÅÎÉÅ ÄÒÕÇÏÇÏ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ É ÈÏÔÑ ÏÎÏ ÏÂÌÁÄÁÅÔ, × ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ÒÏÄÅ, ÌÉÛØ ÖÉÚÎØÀ ÚÁÉÍÓÔ×Ï×ÁÎÎÏÀ É ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÏÀ, - ÜÔÏ ÎÅ ÍÅÛÁÅÔ ÅÍÕ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ Ó ÂÏÌØÛÅÀ ÉÌÉ ÍÅÎØÛÅÀ ÓÉÌÏÀ ÉÌÉ ÂÙÓÔÒÏÔÏÀ, ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ÂÏÌÅÅ ÉÌÉ ÍÅÎÅÅ ËÒÅÐËÉÍ ÚÄÏÒÏ×ØÅÍ. îÁËÏÎÅÃ, ÎÅ ÕÄÁÌÑÑÓØ ÐÒÑÍÏ ÏÔ ÃÅÌÉ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÏÎ ÂÙÌ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ, ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÏÔËÌÏÎÑÔØÓÑ ÏÔ ÎÅÅ × ÂÏÌØÛÅÊ ÉÌÉ ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÔÏÇÏ ÓÐÏÓÏÂÁ, ËÏÉÍ ÏÎ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎ. éÚ ×ÓÅÈ ÜÔÉÈ ÒÁÚÌÉÞÉÊ É ×ÏÚÎÉËÁÀÔ ÔÅ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÏÌÖÎÙ ÉÍÅÔØ ÍÅÓÔÏ ÍÅÖÄÕ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÏÍ É çÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÏÍ, ÓÏÏÂÒÁÚÎÏ ÓÌÕÞÁÊÎÙÍ É ÞÁÓÔÎÙÍ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÉÄÏÉÚÍÅÎÑÀÔ ÓÁÍÏ ÜÔÏ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï. éÂÏ ÞÁÓÔÏ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï, ÎÁÉÌÕÞÛÅÅ ÓÁÍÏ ÐÏ ÓÅÂÅ, ÓÔÁÎÅÔ ÓÁÍÙÍ ÐÏÒÏÞÎÙÍ, ÅÓÌÉ ÜÔÉ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÔÓÑ ÓÏÏÂÒÁÚÎÏ ÎÅÄÏÓÔÁÔËÁÍ ðÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒÇÁÎÉÚÍÁ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎÉ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ. çÌÁ×Á II ï ðòéîãéðå, ïðòåäåìñàýåí òáúìéþîùå æïòíù ðòá÷ìåîéñ þÔÏÂÙ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÂÝÕÀ ÐÒÉÞÉÎÕ ÜÔÉÈ ÒÁÚÌÉÞÉÊ, ÎÁÄÏ ÒÁÚÌÉÞÁÔØ ÇÏÓÕÄÁÒÑ É ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ ËÁË Ñ ×ÙÛÅ ÒÁÚÇÒÁÎÉÞÉÌ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï É ÓÕ×ÅÒÅÎ. íÁÇÉÓÔÒÁÔ ÍÏÖÅÔ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÉÚ ÂÏÌØÛÅÇÏ ÉÌÉ ÍÅÎØÛÅÇÏ ÞÉÓÌÁ ÞÌÅÎÏ×. íÙ ÕËÁÚÙ×ÁÌÉ, ÞÔÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÍÅÖÄÕ ÓÕ×ÅÒÅÎÏÍ É ÐÏÄÄÁÎÎÙÍÉ ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÅÅ ÎÁÒÏÄ: É, ÐÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÏÊ ÁÎÁÌÏÇÉÉ, ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÓËÁÚÁÔØ ÔÏ ÖÅ Ï ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÍÅÖÄÕ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×ÏÍ É ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÁÍÉ. ïÄÎÁËÏ ÏÂÝÁÑ ÓÉÌÁ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á, ÂÕÄÕÞÉ ×ÓÅÇÄÁ ÓÉÌÏÊ çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á, ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÅÔÓÑ; ÉÚ ÞÅÇÏ ÓÌÅÄÕÅÔ, ÞÔÏ ÞÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÏÎÏ ÚÁÔÒÁÞÉ×ÁÅÔ ÜÔÏÊ ÓÉÌÙ, ÞÔÏÂÙ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎÁ Ó×ÏÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÞÌÅÎÏ×, ÔÅÍ ÍÅÎØÛÅ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÅÍÕ ÓÉÌÙ, ÞÔÏÂÙ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎÁ ×ÅÓØ ÎÁÒÏÄ. éÔÁË, ÞÅÍ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÙ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÅÊ, ÔÅÍ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÓÌÁÂÅÅ. ðÏÓËÏÌØËÕ ÜÔÏ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ - ÏÓÎÏ×ÎÏÅ, ÐÏÓÔÁÒÁÅÍÓÑ ÒÁÚßÑÓÎÉÔØ ÅÇÏ ÐÏÌÕÞÛÅ. íÙ ÍÏÖÅÍ ÒÁÚÌÉÞÁÔØ × ÌÉÃÅ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÁ ÔÒÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ×ÉÄÁ ×ÏÌÉ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ×ÏÌÀ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÕÍÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÔÒÅÍÉÔÓÑ ÌÉÛØ Ë Ó×ÏÅÊ ÞÁÓÔÎÏÊ ×ÙÇÏÄÅ; ×Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÏÂÝÕÀ ×ÏÌÀ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔÏ×, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏ Ó ×ÙÇÏÄÏÊ ÇÏÓÕÄÁÒÑ É ËÏÔÏÒÕÀ ÍÏÖÎÏ ÎÁÚ×ÁÔØ ËÏÒÐÏÒÁÔÉ×ÎÏÊ ×ÏÌÅÊ; ÏÎÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂÝÅÊ ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Õ É ÞÁÓÔÎÏÊ - ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ, × ÓÏÓÔÁ× ËÏÔÏÒÏÇÏ ×ÈÏÄÉÔ ÄÁÎÎÏÅ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï; ×-ÔÒÅÔØÉÈ, ×ÏÌÀ ÎÁÒÏÄÁ ÉÌÉ ×ÅÒÈÏ×ÎÕÀ ×ÏÌÀ, ËÏÔÏÒÁÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂÝÅÊ ËÁË ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë çÏÓÕÄÁÒÓÔ×Õ, ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÍÏÍÕ ËÁË ÃÅÌÏÅ, ÔÁË É ÐÏ ÏÔÎÏÛÅÎÉÀ Ë ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Õ, ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÍÏÍÕ ËÁË ÞÁÓÔØ ÃÅÌÏÇÏ. ðÒÉ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÙÈ ÚÁËÏÎÁÈ ×ÏÌÑ ÞÁÓÔÎÁÑ ÉÌÉ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÎÉÞÔÏÖÎÁ; ËÏÒÐÏÒÁÔÉ×ÎÁÑ ×ÏÌÑ, ÐÒÉÓÕÝÁÑ ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Õ, ÄÏÌÖÎÁ ÉÍÅÔØ ×ÅÓØÍÁ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ; É ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ×ÏÌÑ ÏÂÝÁÑ ÉÌÉ ×ÅÒÈÏ×ÎÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÅÏÂÌÁÄÁÀÝÅÊ, ÂÙÔØ ÅÄÉÎÙÍ ÐÒÁ×ÉÌÏÍ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ×ÏÌÅÉÚßÑ×ÌÅÎÉÊ. îÁÐÒÏÔÉ×, × ÓÉÌÕ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÏÒÑÄËÁ ×ÅÝÅÊ ÜÔÉ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÉÄÙ ×ÏÌÉ ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÁËÔÉ×ÎÙ, ÞÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÏÎÉ ÓËÏÎÃÅÎÔÒÉÒÏ×ÁÎÙ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÏÂÝÁÑ ×ÏÌÑ ×ÓÅÇÄÁ ÓÁÍÁÑ ÓÌÁÂÁÑ, ×ÔÏÒÏÅ ÍÅÓÔÏ ÚÁÎÉÍÁÅÔ ×ÏÌÑ ËÏÒÐÏÒÁÔÉ×ÎÁÑ, ÓÁÍÏÅ ÖÅ ÐÅÒ×ÏÅ ÉÚ ×ÓÅÈ - ×ÏÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÏÔÄÅÌØÎÏÇÏ ÌÉÃÁ; ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, × ðÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Å ËÁÖÄÙÊ ÞÌÅÎ, ×Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÜÔÏ ÏÎ ÓÁÍ, ÚÁÔÅÍ ÍÁÇÉÓÔÒÁÔ É ÐÏÔÏÍ - ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ; ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÒÑÍÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÁÑ ÔÏÊ, ËÁËÏÊ ÔÒÅÂÕÅÔ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ. åÓÌÉ ÜÔÏ ÔÁË, ÔÏ ËÏÇÄÁ ×ÓÑ ×ÌÁÓÔØ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ × ÒÕËÁÈ ÏÄÎÏÇ