ÉË: ïÔÅÃ, ÏÔÅÃ, ÚÁÞÅÍ ÏÓÔÁ×ÉÌ ÍÅÎÑ?!-- ÉÂÏ ÂÅÄÎÙÊ ÍÁÌØÞÉË É ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÏÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÍ, ÂÅÚÎÁÄÅÖÎÏ ÂÒÏÛÅÎÎÙÍ, ÐÏËÉÎÕÔÙÍ, ××ÅÒÇÎÕÔÙÍ × ÂÅÚÍÅÒÎÕÀ ÐÕÓÔÏÔÕ ÉÎÏÊ ÐÕÓÔÙÎÉ, ÇÄÅ ÎÉ ÍÁÔÅÒÉ, ÎÉ ÏÔÃÁ, ÎÉ ÂÒÁÔØÅ×, ÎÉ ÓÅÓÔÅÒ, ÇÄÅ ÂÅÒÅÔ Ó×ÏÅ ÎÁÞÁÌÏ ÄÏÒÏÇÁ ÍÅÒÔ×ÙÈ. ðÁÓÔÕÈ, ÓÉÄÑÝÉÊ ÓÒÅÄÉ Ó×ÏÉÈ Ï×ÅÃ É ÎÅÏÔÌÉÞÉÍÙÊ ÏÔ ÎÉÈ, ÉÚÄÁÌÉ ÇÌÑÄÅÌ ÎÁ ÎÅÇÏ. x x x þÅÒÅÚ Ä×Á ÄÎÑ éÉÓÕÓ ÕÛÅÌ ÉÚ ÄÏÍÕ. úÁ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÐÏ ÐÁÌØÃÁÍ ÏÄÎÏÊ ÒÕËÉ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÐÅÒÅÞÅÓÔØ ÐÒÏÉÚÎÅÓÅÎÎÙÅ ÉÍ ÓÌÏ×Á, Á ÎÏÞØÀ ÏÎ ÎÅ ÓÍÙËÁÌ ÇÌÁÚ, ÉÂÏ ÕÓÎÕÔØ ÎÅ ÍÏÇ. õÖÁÓÎÙÅ ËÁÒÔÉÎÙ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÁÌÉ ÅÍÕ: ÏÎ ×ÉÄÅÌ, ËÁË ×ÏÉÎÙ éÒÏÄÁ ×ÒÙ×ÁÀÔÓÑ × ÄÏÍÁ, ×ÙÈ×ÁÔÙ×ÁÀÔ ÉÚ ËÏÌÙÂÅÌÅÊ ÍÌÁÄÅÎÃÅ× É, ÒÁÓÐÅÌÅÎÁ×, ÒÕÂÑÔ ÉÌÉ ÐÒÏÎÚÁÀÔ ÍÅÞÁÍÉ ÉÈ ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÔÅÌÁ; ÏÎ ÓÌÙÛÁÌ, ËÁË ÚÁÈÏÄÑÔÓÑ × ÂÅÚÕÍÎÏÍ ËÒÉËÅ ÍÁÔÅÒÉ, ËÁË ÂÅÛÅÎÙÍÉ ÂÙËÁÍÉ ÒÅ×ÕÔ ÏÔÃÙ; ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌ É ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ × ÐÅÝÅÒÅ, ÐÏÍÎÉÔØ ËÏÔÏÒÕÀ ÎÅ ÍÏÇ, É ×ÒÅÍÑ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ, ÓÌÏ×ÎÏ ÔÑÖÅÌÙÊ ÍÅÄÌÉÔÅÌØÎÙÊ ×ÁÌ, ÎÁËÁÔÙ×ÁÌÏ ÎÁ ÎÅÇÏ É Ó ÇÏÌÏ×ÏÊ ÚÁÈÌÅÓÔÙ×ÁÌÏ ÎÅÏÂßÑÓÎÉÍÏÅ ÖÅÌÁÎÉÅ ÕÍÅÒÅÔØ ÉÌÉ, ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, ÎÅ ÖÉÔØ. îÅ ÄÁ×ÁÌ ÅÍÕ ÐÏËÏÑ ×ÏÐÒÏÓ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÎ ÔÁË É ÎÅ ÚÁÄÁÌ ÍÁÔÅÒÉ: ÓËÏÌØËÏ ÖÅ ÍÌÁÄÅÎÃÅ× ÐÅÒÅÂÉÔÏ ÂÙÌÏ × ÷ÉÆÌÅÅÍÅ; ÅÍÕÔÏ ËÁÚÁÌÏÓØ -- ×ÅÌÉËÏÅ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï, ÏÎ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌ ÓÅÂÅ ÃÅÌÕÀ ÇÏÒÕ ÏËÒÏ×Á×ÌÅÎÎÙÈ É ÏÂÅÚÇÌÁ×ÌÅÎÎÙÈ, ÔÏÞÎÏ ÑÇÎÑÔÁ ÎÁ ÂÏÊÎÅ, ÔÅÌ, ÏÖÉÄÁÀÝÉÈ ÏÇÎÑ, ÞÔÏ ÕÎÉÞÔÏÖÉÔ ÉÈ É ÄÙÍÏÍ ×ÏÚÎÅÓÅÔ Ë ÎÅÂÅÓÁÍ. îÏ, ÎÅ ÒÅÛÉ×ÛÉÓØ ÓÐÒÏÓÉÔØ Ï ÜÔÏÍ × ÄÏÌÖÎÏÅ ×ÒÅÍÑ, × ÞÁÓ ÏÔËÒÏ×ÅÎÉÑ, ÏÎ ÓÞÉÔÁÌ, ÞÔÏ ÓÅÊÞÁÓ ÂÅÓÔÁËÔÎÏ, ÅÓÌÉ × ÔÅ ×ÒÅÍÅÎÁ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ ÐÏÎÑÔÉÅ "ÔÁËÔ", ×ÚÑÔØ ÄÁ É ÓËÁÚÁÔØ ÍÁÔÅÒÉ: úÎÁÅÛØ, Ñ ÔÏÇÄÁ ÐÏÚÁÂÙÌ ÔÅÂÑ ÓÐÒÏÓÉÔØ, ÓËÏÌØËÏ ÖÅ ÜÔÉÈ ×ÉÆÌÅÅÍÓËÉÈ ÓÏÓÕÎËÏ× ÏÔÐÒÁ×ÉÌÏÓØ ÎÁ ÔÏÔ Ó×ÅÔ, Á ÏÎÁ ÏÔ×ÅÔÉÔ: áÈ, ÓÙÎÏË, ÄÁ ×ÙÂÒÏÓØ ÔÙ ÉÈ ÉÚ ÇÏÌÏ×Ù, ÄÅÓÑÔËÁ ÔÒÉ, ÎÅ ÂÏÌØÛÅ, É ÕÍÅÒÌÉ ÏÎÉ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÔÁË âÏÇÕ ÂÙÌÏ ÕÇÏÄÎÏ, ÉÂÏ × ÅÇÏ ×ÏÌÅ ÂÙÌÏ ÉÈ ÏÔ ÓÍÅÒÔÉ ÉÚÂÁ×ÉÔØ. ïÄÎÁËÏ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ ÜÔÉÍ ×ÏÐÒÏÓÏÍ ÔÅÒÚÁÌ ÏÎ ÂÅÓÐÒÅÓÔÁÎÎÏ, ÇÌÑÄÑ ÎÁ ÂÒÁÔØÅ× Ó×ÏÉÈ É ÓÐÒÁÛÉ×ÁÑ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ: óËÏÌØËÏ? óËÏÌØËÏ?-- ÉÂÏ ÈÏÔÅÌ ÎÅÐÒÅÍÅÎÎÏ ÚÎÁÔØ, ËÁËÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÔÒÕÐÉËÏ× ÎÁÄÏ ÐÏÌÏÖÉÔØ ÎÁ ÄÒÕÇÕÀ ÞÁÛÕ ×ÅÓÏ×, ÞÔÏÂÙ ÕÒÁ×ÎÏ×ÅÓÉÔØ ÅÇÏ ÓÐÁÓÅÎÎÕÀ ÖÉÚÎØ. é ÎÁÕÔÒÏ ×ÔÏÒÏÇÏ ÄÎÑ ÏÎ ÓËÁÚÁÌ ÍÁÔÅÒÉ: ñ ÕÈÏÖÕ, ÏÓÔÁ×ÌÑÀ ÔÅÂÑ É ÂÒÁÔØÅ×, ÉÂÏ ÎÅÔ ÍÎÅ ÐÏËÏÑ É ÎÅÔ ÍÉÒÁ × ÄÕÛÅ ÍÏÅÊ. íÁÒÉÑ, ×ÏÚÄÅ× ÒÕËÉ Ë ÎÅÂÅÓÁÍ, ÚÁÇÏÌÏÓÉÌÁ: äÁ ÇÄÅ ÖÅ ÜÔÏ ×ÉÄÁÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÔÁÒÛÉÊ ÓÙÎ ÂÒÏÓÁÌ Ó×ÏÀ Ï×ÄÏ×Å×ÛÕÀ ÍÁÔØ, ËÕÄÁ ÖÅ ÜÔÏ ËÁÔÉÔÓÑ ÎÁÛ ÍÉÒ É ËÕÄÁ, ËÕÄÁ ÖÅ ÔÙ ÐÏÊÄÅÛØ ÉÚ ÏÔÞÅÇÏ ÄÏÍÁ, ËÁË ÏÓÔÁ×ÉÛØ ÒÏÄÎÕÀ ÓÅÍØÀ É ËÁË ÍÙ ÂÕÄÅÍ ÖÉÔØ ÂÅÚ ÔÅÂÑ? éÁËÏ× ×ÓÅÇÏ ÎÁ ÇÏÄ ÍÌÁÄÛÅ ÍÅÎÑ, ÏÔ×ÅÞÁÌ ÅÊ éÉÓÕÓ, ÏÎ ÚÁÍÅÎÉÔ ÔÅÂÅ ËÏÒÍÉÌØÃÁ, ËÁË ÚÁÍÅÎÑÌ Ñ. ëÏÒÍÉÌÅà -- ÜÔÏ Ô×ÏÊ ÏÔÅÃ. ñ ÎÅ ÈÏÞÕ Ï ÎÅÍ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, É ×ÏÏÂÝÅ ÎÉ Ï ÞÅÍ ÎÅ ÈÏÞÕ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, ÂÌÁÇÏÓÌÏ×É ÍÅÎÑ, ÅÓÌÉ ÔÅÂÅ ÕÇÏÄÎÏ, Á ÎÅÔ -- Ñ É ÔÁË ÕÊÄÕ. ëÕÄÁ ÖÅ ÔÙ ÐÏÊÄÅÛØ? îÅ ÚÎÁÀ -- ÍÏÖÅÔ, × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, ÍÏÖÅÔ, × ÷ÉÆÌÅÅÍ, ÐÏÇÌÑÖÕ ÎÁ ËÒÁÊ, ÇÄÅ ÒÏÄÉÌÓÑ. îÏ ×ÅÄØ ÔÁÍ ÎÉËÔÏ ÔÅÂÑ ÎÅ ÚÎÁÅÔ. ôÅÍ ÌÕÞÛÅ, ÐÒÅÄÓÔÁ×ØËÁ, ÞÔÏ ÓÄÅÌÁÌÉ ÂÙ ÓÏ ÍÎÏÊ, ÅÓÌÉ Â ÕÚÎÁÌÉ, ËÔÏ Ñ. úÁÍÏÌÞÉ, éÉÓÕÓ, ÂÒÁÔØÑ Ô×ÏÉ ÕÓÌÙÛÁÔ. ëÏÇÄÁÎÉÂÕÄØ ÏÎÉ É ÔÁË ×ÓÅ ÕÚÎÁÀÔ. îÏ ×ÅÄØ ÐÏ ×ÓÅÍ ÄÏÒÏÇÁÍ ÒÙÝÕÔ ÒÉÍÓËÉÅ ÓÏÌÄÁÔÙ, ÉÝÕÔ ÍÑÔÅÖÎÉËÏ× éÕÄÙ, ÔÙÓÑÞÉ ÏÐÁÓÎÏÓÔÅÊ ÖÄÕÔ ÔÅÂÑ. äÁ ÒÉÍÌÑÎÅ ÎÅ ÈÕÖÅ ×ÏÉÎÏ× ÎÅËÏÅÇÏ éÒÏÄÁ, ÐÏÍÎÉÛØ ÔÁËÏÇÏ? ïÎÉ ÎÅ ÎÁÂÒÏÓÑÔÓÑ ÎÁ ÍÅÎÑ Ó ÍÅÞÁÍÉ É ÎÅ ÒÁÓÐÎÕÔ ÎÁ ËÒÅÓÔÅ, Ñ ×ÅÄØ ÎÉ × ÞÅÍ ÎÅ ×ÉÎÏ×ÁÔ É ÎÉÞÅÇÏ ÄÕÒÎÏÇÏ ÎÅ ÓÏ×ÅÒÛÉÌ. ô×ÏÊ ÏÔÅà ÔÏÖÅ ÎÉ × ÞÅÍ ÂÙÌ ÎÅ ÚÁÍÅÛÁÎ, Á ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁË ×ÓÅ ÏÂÅÒÎÕÌÏÓØ. ô×ÏÊ ÍÕÖ ÐÏÇÉ ÂÅÚ×ÉÎÎÏ, ÎÏ ÎÅ ÖÉÌ ÂÅÚ×ÉÎÎÏ. éÉÓÕÓ, äØÑ×ÏÌ ÇÏ×ÏÒÉÔ Ô×ÏÉÍÉ ÕÓÔÁÍÉ. á ÍÏÖÅÔ, ÎÅ äØÑ×ÏÌ, Á âÏÇ? îÅ ÐÒÏÉÚÎÏÓÉ ÉÍÑ åÇÏ ×ÓÕÅ. îÉËÏÍÕ ÎÅ ÄÁÎÏ ÚÎÁÔØ, ×ÓÕÅ ÐÒÏÉÚÎÏÓÉÔÓÑ ÉÍÑ çÏÓÐÏÄÁ ÉÌÉ ÎÅÔ: ÔÙ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÚÎÁÅÛØ, É Ñ ÎÅ ÚÎÁÀ, ÌÉÛØ åÍÕ ÏÄÎÏÍÕ ×ÅÄÏÍÙ ÒÁÚÌÉÞÉÑ É ÐÏÂÕÖÄÅÎÉÑ ÎÁÛÉ. óÙÎ ÍÏÊ. þÔÏ? çÄÅ ÔÙ × ÓÔÏÌØ ÀÎÙÅ ÇÏÄÙ ÓÕÍÅÌ ÎÁÂÒÁÔØÓÑ ÔÁËÉÈ ÐÒÅÍÕÄÒÏÓÔÅÊ, ÇÄÅ ÏÂÒÅÌ ÜÔÕ ÎÁÕËÕ? îÉÇÄÅ É ÎÉÞÅÍÕ Ñ ÎÅ ÕÞÉÌÓÑ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÌÀÄÉ ÐÒÉ ÒÏÖÄÅÎÉÉ ÏÂÒÅÔÁÀÔ ÉÓÔÉÎÕ, Á ÎÅ ×ÙÓËÁÚÙ×ÁÀÔ ÅÅ ÐÏÔÏÍÕ ÌÉÛØ, ÞÔÏ ÎÅ ×ÅÒÑÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ -- ÉÓÔÉÎÁ. ôÁË ÔÙ Ô×ÅÒÄÏ ÒÅÛÉÌ ÕÊÔÉ? äÁ. á ×ÅÒÎÅÛØÓÑ? îÅ ÚÎÁÀ. åÓÌÉ ÍÕËÁ Ô×ÏÑ ÎÅÓÔÅÒÐÉÍÁ, ÓÔÕÐÁÊ × ÷ÉÆÌÅÅÍ, × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, × èÒÁÍ, ÐÏÇÏ×ÏÒÉ Ó ËÎÉÖÎÉËÁÍÉ É ÍÕÄÒÅÃÁÍÉ, ÒÁÓÓÐÒÏÓÉ ÉÈ, ÏÎÉ ÐÒÏÓ×ÅÔÑÔ ÔÅÂÑ É ÎÁÓÔÁ×ÑÔ, É ÔÙ ×ÅÒÎÅÛØÓÑ × ÏÔÞÉÊ ÄÏÍ, ÉÂÏ ÎÕÖÅÎ ÍÎÅ, ÎÕÖÅÎ ÂÒÁÔØÑÍ Ô×ÏÉÍ É ÓÅÓÔÒÁÍ. ñ ÎÅ ÏÂÅÝÁÀ ×ÅÒÎÕÔØÓÑ. îÏ ÞÅÍ ÖÅ ÔÙ ÂÕÄÅÛØ ÚÁÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ ÓÅÂÅ ÎÁ ÐÒÏÐÉÔÁÎÉÅ: ÏÔÅà Ô×ÏÊ ÕÍÅÒ ÓÌÉÛËÏÍ ÒÁÎÏ É ÎÅ ÕÓÐÅÌ ×ÐÏÌÎÅ ÏÂÕÞÉÔØ ÔÅÂÑ Ó×ÏÅÍÕ ÒÅÍÅÓÌÕ. ñ ÂÕÄÕ ÐÁÈÁÔØ ÚÅÍÌÀ, ÐÁÓÔÉ ÓËÏÔ, ÐÏÐÒÏÛÕ ÒÙÂÁËÏ× ×ÚÑÔØ ÍÅÎÑ Ó ÓÏÂÏÊ × ÍÏÒÅ. ôÙ ÎÅ ÈÏÞÅÛØ ÂÙÔØ ÐÁÓÔÕÈÏÍ. ïÔËÕÄÁ ÔÙ ÚÎÁÅÛØ? ôÁË ÍÎÅ ËÁÖÅÔÓÑ. ñ ÂÕÄÕ ÔÅÍ, ÞÅÍ ÎÁÄÏ ÂÕÄÅÔ, Á ÔÅÐÅÒØ... îÅÔÎÅÔ, ÔÙ ÎÅ ÍÏÖÅÛØ ÕÊÔÉ ×ÏÔ ÔÁË, Ñ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÉÇÏÔÏ×ÉÔØ ÔÅÂÅ ÎÁ ÄÏÒÏÇÕ ÅÄÙ, ÄÅÎÅÇ ÍÁÌÏ, ÎÏ Ñ ÄÏÓÔÁÎÕ, É ×ÏÚØÍÅÛØ ÏÔÃÏ×Õ ÄÏÒÏÖÎÕÀ ÓÕÍÕ, ÈÏÒÏÛÏ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÏÓÔÁÌÁÓØ. åÄÕ ×ÏÚØÍÕ, Á ÓÕÍÕ ÎÅÔ. äÒÕÇÏÊ Õ ÎÁÓ × ÄÏÍÅ ÎÅÔ, Á Õ ÏÔÃÁ Ô×ÏÅÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ ÎÉ ÐÒÏËÁÚÙ, ÎÉ ÞÅÓÏÔËÉ, ÔÁË ÞÔÏ ÎÁÐÒÁÓÎÏ ÔÙ ÅÀ ÂÒÅÚÇÕÅÛØ. îÅ ×ÏÚØÍÕ. ðÒÉÄÅÔ ÄÅÎØ, É ÔÙ ×ÏÓÐÌÁÞÅÛØ Ï ÏÔÃÅ, Á Õ ÔÅÂÑ É ÐÁÍÑÔÉ Ï ÎÅÍ ÎÉËÁËÏÊ ÎÅ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ. ñ ÕÖÅ ÐÌÁËÁÌ ÐÏ ÎÅÍ. ôÙ ÂÕÄÅÛØ ÐÌÁËÁÔØ ÅÝÅ É ÄÁÖÅ ÄÕÍÁÔØ ÔÏÇÄÁ ÚÁÂÕÄÅÛØ Ï ×ÉÎÅ ÅÇÏ, ÎÏ ÎÁ ÜÔÉ Ó×ÏÉ ÓÌÏ×Á íÁÒÉÑ ÏÔ×ÅÔÁ ÕÖÅ ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÁ. óÔÁÒÛÉÅ ÄÅÔÉ ÐÏÄÏÛÌÉ Ë ÎÅÍÕ É ÓËÁÚÁÌÉ: ôÙ ÕÈÏÄÉÛØ ÉÚ ÄÏÍÕ, É ÍÙ ÎÅ ÚÎÁÅÍ, Ï ÞÅÍ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ ×Ù Ó ÍÁÔÅÒØÀ, Á éÁËÏ× ÓËÁÚÁÌ: íÎÅ ÂÙ ÔÁË ÈÏÔÅÌÏÓØ ÐÏÊÔÉ Ó ÔÏÂÏÊ -- ÅÍÕ ÐÏ ÄÕÛÅ ÂÙÌÉ ÒÉÓË, ÐÒÉËÌÀÞÅÎÉÑ, ÎÏ×ÙÅ ÐÕÔÉ, ÛÉÒÏËÉÊ ÏËÏÅÍ. îÅÌØÚÑ, ÏÔ×ÅÔÉÌ éÉÓÕÓ, ÔÙ ÄÏÌÖÅÎ ÏÓÔÁÔØÓÑ, ËÏÍÕÔÏ ×ÅÄØ ÎÁÄÏ ÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ Ï ÍÁÔÅÒÉ, ÏÎÁ ×ÅÄØ ×ÄÏ×Á,-- É ÐÒÉËÕÓÉÌ ÑÚÙË, ÄÁ ÐÏÚÄÎÏ: ÓÌÏ×Ï ÎÅ ×ÏÒÏÂÅÊ, ÏÎ ÎÅ ÕÄÅÒÖÁÌ ÅÇÏ, ËÁË ÎÅ ÓÕÍÅÌ ÓÄÅÒÖÁÔØ É ÓÌÅÚ, ÈÌÙÎÕ×ÛÉÈ ÒÕÞØÅÍ, ËÏÇÄÁ ÖÉ×ÁÑ ÐÁÍÑÔØ Ï ÏÔÃÅ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÕÄÁÒÉÌÁ ÅÇÏ, ÂÕÄÔÏ ÓÎÏÐ ÎÅÓÔÅÒÐÉÍÏ ÑÒËÏÇÏ Ó×ÅÔÁ ÈÌÅÓÔÎÕÌ ÐÏ ÇÌÁÚÁÍ. á ÕÛÅÌ ÏÎ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÓÅÍØÑ ÏËÏÎÞÉÌÁ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÀ ÔÒÁÐÅÚÕ. ðÏ ÏÞÅÒÅÄÉ ÐÒÏÓÔÉÌÓÑ Ó ËÁÖÄÙÍ ÉÚ ÂÒÁÔØÅ× É Ó ÏÂÅÉÍÉ ÓÅÓÔÒÁÍÉ, ÐÏÔÏÍ Ó ÐÌÁÞÕÝÅÊ ÍÁÔÅÒØÀ, ÓËÁÚÁ× ÅÊ, ÓÁÍ ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÑ Ó×ÏÉÈ ÓÌÏ×: ñ ×ÅÒÎÕÓØ, ÔÁË ÉÌÉ ÉÎÁÞÅ, ÎÏ ×ÅÒÎÕÓØ. ðÏÔÏÍ ÐÅÒÅËÉÎÕÌ ÞÅÒÅÚ ÐÌÅÞÏ ËÏÔÏÍËÕ, ÐÅÒÅÓÅË Ä×ÏÒ É ÏÔ×ÏÒÉÌ Ä×ÅÒØ ÎÁ ÕÌÉÃÕ, ×ÙÛÅÌ É ÐÏÍÅÄÌÉÌ, ÓÌÏ×ÎÏ ÚÁÄÕÍÁ×ÛÉÓØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÓÄÅÌÁÔØ,-- ÂÒÏÓÉÔØ ÄÏÍ, ÍÁÔØ, ÂÒÁÔØÅ×. ï, ËÁË ÞÁÓÔÏ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ ÔÁË, ÞÔÏ ÎÁ ÐÏÒÏÇÅ -- ÄÏÍÁ ÉÌÉ ÒÅÛÅÎÉÑ -- ÐÒÉÄÅÔ ÎÁÍ × ÇÏÌÏ×Õ ÎÏ×ÙÊ, ×ÎÅÚÁÐÎÏ ×ÏÚÎÉËÛÉÊ ÄÏ×ÏÄ ÉÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ÚÁÝÅÍÉÔ × ÇÒÕÄÉ, É ÍÙ ÇÏÔÏ×Ù ÏÔËÁÚÁÔØÓÑ ÏÔ Ó×ÏÅÇÏ ÎÁÍÅÒÅÎÉÑ, É ÄÏÒÏÇÏ ÂÙ ÄÁÌÉ, ÞÔÏÂÙ ÕÖÅ ÓÏÒ×Á×ÛÉÅÓÑ Ó ÑÚÙËÁ ÓÌÏ×Á ÎÅ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌÉ. ôÁË ÄÕÍÁÌÁ É íÁÒÉÑ, É ÒÁÄÏÓÔÎÏÅ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅ ÏÔÒÁÚÉÌÏÓØ ÎÁ ÅÅ ÌÉÃÅ ÐÒÉ ×ÉÄÅ ÏÓÔÁÎÏ×É×ÛÅÇÏÓÑ ÎÁ ÐÏÒÏÇÅ ÓÙÎÁ, ÎÏ ÌÉÛØ ÎÁ ËÒÁÔËÉÊ ÍÉÇ ÂÌÅÓÎÕÌÏ ÓÏÌÎÃÅ × ÈÍÁÒÉ -- ÓÙÎ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÐÏ×ÅÒÎÕÔØ ÎÁÚÁÄ, ÐÏÓÔÁ×ÉÌ ÄÏÒÏÖÎÕÀ ËÏÔÏÍËÕ ÎÁ ÚÅÍÌÀ, ÓÌÏ×ÎÏ ÔÏÞËÕ × ËÏÎÃÅ ÄÌÉÔÅÌØÎÙÈ ÒÁÚÄÕÍÉÊ, ÐÒÉ×ÅÄÛÉÈ ÅÇÏ Ë ÔÒÕÄÎÏÍÕ ÒÅÛÅÎÉÀ. îÅ ÇÌÑÄÑ ÎÁ ÒÏÄÎÙÈ, éÉÓÕÓ ×ÏÛÅÌ × ÄÏÍ. ëÏÇÄÁ ÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÊ ÓÐÕÓÔÑ ÏÎ ÓÎÏ×Á ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Ä×ÏÒÅ, × ÒÕËÅ Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌÉ ÏÔÃÏ×ÓËÉÅ ÓÁÎÄÁÌÉÉ. íÏÌÞÁ, ÐÏÔÕÐÉ× ×ÚÏÒ, ÓÌÏ×ÎÏ ÓÔÅÓÎÑÑÓØ ÉÌÉ ÓÔÙÄÑÓØ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ Ó ËÅÍÎÉÂÕÄØ ÇÌÁÚÁÍÉ, ÏÎ ÓÕÎÕÌ ÓÁÎÄÁÌÉÉ × ËÏÔÏÍËÕ É, ÔÁË É ÎÅ ÐÒÏÉÚÎÅÓÑ ÎÉ ÓÌÏ×Á, ÎÅ ÍÁÈÎÕ× ÎÁ ÐÒÏÝÁÎØÅ, ×ÙÛÅÌ. íÁÒÉÑ ÂÒÏÓÉÌÁÓØ Ë ×ÏÒÏÔÁÍ, É ÄÅÔÉ ÚÁ ÎÅÊ, ÐÒÉÞÅÍ ÓÔÁÒÛÉÅ ÄÅÌÁÌÉ ×ÉÄ, ÂÕÄÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏÇÏ ÎÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ, Á ÍÏÖÅÔ, É ×ÐÒÁ×ÄÕ ÎÅ ×ÐÏÌÎÅ ÐÏÓÔÉÇÁÌÉ ÓÍÙÓÌ ÐÒÏÉÓÈÏÄÑÝÅÇÏ, É ÎÉËÔÏ ÎÅ ÍÁÈÁÌ ÒÕËÏÊ ×ÓÌÅÄ ÕÄÁÌÑÀÝÅÍÕÓÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÔÏÔ ÎÅ ÏÂÅÒÎÕÌÓÑ ÎÉ ÒÁÚÕ. óÌÕÞÉ×ÛÁÑÓÑ ÒÑÄÏÍ ÓÏÓÅÄËÁ, ×ÉÄÑ ×ÓÅ ÜÔÏ, ÓÐÒÏÓÉÌÁ: ëÕÄÁ ÜÔÏ ÉÄÅÔ ÓÙÎ Ô×ÏÊ, íÁÒÉÑ?-- É íÁÒÉÑ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ: ÷ éÅÒÕÓÁÌÉÍ, ÒÁÂÏÔÕ ÅÍÕ ÔÁÍ ÎÁÛÌÉ, É ÂÙÌÏ ÜÔÏ, ËÁË ÍÙ Ó ×ÁÍÉ ÚÎÁÅÍ, ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÅÊÛÅÊ ÎÅ ÐÒÁ×ÄÏÊ, ÎÏ ÌÕÞÛÅ ÎÅ ÂÒÁÔØ ÎÁ ÓÅÂÑ ÓÍÅÌÏÓÔØ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÙÈ ÍÏÒÁÌØÎÙÈ ÏÃÅÎÏË, ÉÂÏ, ÅÓÌÉ ÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÉ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ×ÒÅÍÅÎÉ, ÎÅÐÒÅÍÅÎÎÏ ÐÒÉÄÅÔ ÄÅÎØ, ËÏÇÄÁ ÐÒÁ×ÄÁ ÏÂÅÒÎÅÔÓÑ ÌÏÖØÀ, Á ÌÏÖØ ÓÔÁÎÅÔ ÐÒÁ×ÄÏÊ. ÷ ÔÕ ÖÅ ÎÏÞØ, ËÏÇÄÁ ×ÓÅ × ÄÏÍÅ ÓÐÁÌÉ, ËÒÏÍÅ íÁÒÉÉ, ÇÁÄÁ×ÛÅÊ, ÇÄÅ × ÜÔÕ ÍÉÎÕÔÕ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÅÅ ÓÙÎ -- ÎÏÞÕÅÔ ÌÉ ÐÏÄ ËÒÙÛÅÊ ÐÏÓÔÏÑÌÏÇÏ Ä×ÏÒÁ, ÐÏÄ ÄÅÒÅ×ÏÍ ÌÉ ÉÌÉ ÎÁ ËÁÍÎÑÈ ËÁËÏÊÎÉÂÕÄØ ÐÅÝÅÒÙ, ÎÅ ÐÏÐÁÌ ÌÉ ÏÎ, ÉÚÂÁ×É âÏÇ, × ÒÕËÉ ÒÉÍÌÑÎ,-- ÕÓÌÙÛÁÌÁ ÏÎÁ, ËÁË ÚÁÓËÒÉÐÅÌÁ ËÁÌÉÔËÁ, É ÓÅÒÄÃÅ ÅÅ ÔÁË ÚÁËÏÌÏÔÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ÞÕÔØ ÎÅ ×ÙÐÒÙÇÎÕÌÏ ÉÚ ÇÒÕÄÉ: éÉÓÕÓ ×ÅÒÎÕÌÓÑ!-- ÐÏÄÕÍÁÌÁ ÏÎÁ É ÏÔ ÒÁÄÏÓÔÉ ÎÁ ÍÉÇ ×ÐÁÌÁ × ÏÃÅÐÅÎÅÎÉÅ É ÒÁÓÔÅÒÑÎÎÏÓÔØ, ÉÂÏ ÎÅ ÈÏÔÅÌÁ ÉÄÔÉ ÏÔËÒÙ×ÁÔØ ÅÍÕ Ä×ÅÒØ Ó ÔÁËÉÍ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÕÀÝÉÍ ×ÉÄÏÍ -- ×ÏÔ, ÍÏÌ, ËÁË ÂÅÓÓÅÒÄÅÞÎÏ ÐÏÓÔÕÐÉÌ ÔÙ ÓÏ ÍÎÏÀ, Á ÓÁÍ É ÏÄÎÏÊ ÎÏÞÉ ÎÅ ×ÙÄÅÒÖÁÌ × ÒÁÚÌÕËÅ Ó ÏÔÞÉÍ ÄÏÍÏÍ,-- ÜÔÏ ÍÏÇÌÏ ÂÙ ÕÎÉÚÉÔØ ÅÇÏ, Á ÐÏÔÏÍÕ ÒÅÛÉÌÁ ÓÉÄÅÔØ ÔÉÈÏ É ÍÏÌÞÁ, ÐÒÉÔ×ÏÒÉÔØÓÑ, ÂÕÄÔÏ ÄÒÅÍÌÅÔ, ÐÕÓÔØ éÉÓÕÓ ×ÏÊÄÅÔ, ÐÕÓÔØ ÄÁÖÅ ÐÒÉÌÑÖÅÔ ÎÁ Ó×ÏÀ ÃÉÎÏ×ËÕ, ÎÅ ÐÒÏÉÚÎÅÓÑ: "÷ÏÔ É Ñ", Á ÕÔÒÏÍ ÏÎÁ ÉÚÏÂÒÁÚÉÔ, ËÁË ÄÉ×ÉÔ É ÒÁÄÕÅÔ ÅÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÅ ÂÌÕÄÎÏÇÏ ÓÙÎÁ, É ÏÔÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÒÁÚÌÕËÁ ÂÙÌÁ ÎÅÄÏÌÇÏÊ, ÒÁÄÏÓÔØ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÍÅÎØÛÅ, ÉÂÏ ÒÁÚÌÕËÁ ÐÏÄÏÂÎÁ ÓÍÅÒÔÉ, ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÅ, ÈÏÔØ É ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÍÅÖÄÕ ÎÉÍÉ ÒÁÚÌÉÞÉÅ -- ÜÔÏ ÎÁÄÅÖÄÁ. îÏ ÏÔÞÅÇÏ ÖÅ ÏÎ ÔÁË ÍÅÄÌÉÔ, ÂÙÔØ ÍÏÖÅÔ, ÕÖÅ Õ ÓÁÍÙÈ Ä×ÅÒÅÊ ×ÎÏ×Ø ÚÁËÏÌÅÂÁÌÓÑ?-- É ÕÖ ÜÔÏÊ ÍÙÓÌÉ ×ÙÎÅÓÔÉ íÁÒÉÑ ÎÅ ÓÍÏÇÌÁ: ×ÏÔ ÝÅÌËÁ × Ä×ÅÒÉ, ÏÔËÕÄÁ ÓÍÏÖÅÔ ÏÎÁ ×ÉÄÅÔØ Ä×ÏÒ, ÓÁÍÁ ÏÓÔÁ×ÁÑÓØ ÎÅÚÁÍÅÞÅÎÎÏÊ, É ÕÓÐÅÅÔ ÏÔÂÅÖÁÔØ É ÐÒÉÌÅÞØ, ÅÓÌÉ ÓÙÎ ÒÅÛÉÔÓÑ ×ÏÊÔÉ, Á ÅÓÌÉ, ÐÅÒÅÄÕÍÁ×, ÐÏ×ÅÒÎÅÔ ÎÁÚÁÄ -- ÕÓÐÅÅÔ ÚÁÄÅÒÖÁÔØ ÅÇÏ. âÏÓÉËÏÍ, ÎÁ ÃÙÐÏÞËÁÈ ÐÏÄËÒÁÌÁÓØ ÏÎÁ Ë Ä×ÅÒÉ, ÐÒÉÎÉËÌÁ Ë ÝÅÌÉ. îÏÞØ ÂÙÌÁ ÌÕÎÎÁÑ, É ÚÅÍÌÑ ÂÌÅÓÔÅÌÁ, ÔÏÞÎÏ ×ÏÄÁ × ÐÒÕÄÕ. ÷ÙÓÏËÁÑ ÞÅÒÎÁÑ ÔÅÎØ ÍÅÄÌÅÎÎÏ Ä×ÉÇÁÌÁÓØ ÐÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÀ Ë Ä×ÅÒÉ, É íÁÒÉÑ, ÌÉÛØ ÔÏÌØËÏ ÚÁÍÅÔÉ× ÜÔÏÔ ÓÉÌÕÜÔ, ÚÁÖÁÌÁ ÓÅÂÅ ÒÏÔ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ×ÓËÒÉËÎÕÔØ. îÅ éÉÓÕÓ ÜÔÏ ÂÙÌ, Á ÎÅÉÍÏ×ÅÒÎÏÇÏ, ÉÓÐÏÌÉÎÓËÏÇÏ, ÇÉÇÁÎÔÓËÏÇÏ ÒÏÓÔÁ ÎÉÝÉÊ: ÔÏÔ ÓÁÍÙÊ, × ÔÅÈ ÖÅ, ÞÔÏ É × ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÚ ÂÙÌÉ ÎÁ ÎÅÍ, ÏÔÒÅÐØÑÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÔÏÖÅ, ËÁË ÔÏÇÄÁ, ÎÏ ÔÅÐÅÒØ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÉÚÚÁ ÌÕÎÎÏÇÏ ÂÌÅÓËÁ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÌÉÓØ × ÎÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ ÔÑÖÅÌÙÍÉ ÓËÌÁÄËÁÍÉ ÐÙÛÎÙÅ ÏÄÅÖÄÙ. ÷ ÕÖÁÓÅ íÁÒÉÑ ÕÈ×ÁÔÉÌÁÓØ ÚÁ ÐÒÉÔÏÌÏËÕ. þÔÏ ÅÍÕ ÎÕÖÎÏ? þÔÏ ÅÍÕ ÎÕÖÎÏ?-- ÂÏÒÍÏÔÁÌÉ ÅÅ ÐÏÍÅÒÔ×ÅÌÙÅ ÏÔ ÕÖÁÓÁ ÇÕÂÙ, Á × ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÍÉÇ ÏÎÁ ÓÏ×ÓÅÍ ÒÁÓÔÅÒÑÌÁÓØ: ÂÒÏÄÑÇÁ, ÎÁÚ×Á×ÛÉÊ ÓÅÂÑ × ÐÒÏÛÌÙÊ ÒÁÚ ÁÎÇÅÌÏÍ, ÞÕÔØ ÏÔËÌÏÎÉÌÓÑ × ÓÔÏÒÏÎÕ, ÓÔÏÑ ÕÖÅ Õ ÓÁÍÏÊ Ä×ÅÒÉ, ÎÏ ÎÅ ×ÈÏÄÑ, É ÓÌÙÛÎÏ ÂÙÌÏ ÔÏÌØËÏ ÅÇÏ ÄÙÈÁÎÉÅ, Á ÐÏÔÏÍ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÓËÒÅÂÕÝÉÊ Ú×ÕË, ÓÌÏ×ÎÏ ÉÚÎÁÞÁÌØÎÕÀ ÒÁÎÕ ÚÅÍÌÉ ÖÅÓÔÏËÏ ËÏ×ÙÒÑÌÉ É ÕÇÌÕÂÌÑÌÉ, ÐÒÅ×ÒÁÝÁÑ × ÂÅÚÄÎÕ. íÁÒÉÉ ÎÅ ÂÙÌÏ ÎÕÖÄÙ ÎÉ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ, ÎÉ ÏÔËÒÙ×ÁÔØ Ä×ÅÒØ -- ÏÎÁ É ÔÁË ÚÎÁÌÁ, ÞÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÚÁ ÎÅÀ: ÎÁ ÏÄÎÏ ÓÔÒÅÍÉÔÅÌØÎÏÅ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÅ ÏÇÒÏÍÎÙÍ Ó×ÏÉÍ ÔÅÌÏÍ ÚÁÓÌÏÎÉ× íÁÒÉÉ ×ÅÓØ ÏÂÚÏÒ, ÎÉÝÉÊ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ×ÎÏ×Ø, ×ÏÚÎÉË, Á ÐÏÔÏÍ ÓÔÁÌ ÕÄÁÌÑÔØÓÑ ÏÔ Ä×ÅÒÉ ÄÏÍÁ Ë ËÁÌÉÔËÅ ÎÁ ÕÌÉÃÕ, ÎÅÓÑ Ó ÓÏÂÏÊ ÃÅÌÏÅ ÏÔ ËÏÒÎÅÊ ÄÏ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÌÉÓÔÏÞËÁ, ÎÅÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÎÏÅ ÄÅÒÅ×ÃÅ -- ÚÁÇÁÄÏÞÎÏÅ ÒÁÓÔÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÔÒÉÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ ÐÏÑ×ÉÌÏÓØ ÎÁ ÔÏÍ ÓÁÍÏÍ ÍÅÓÔÅ, ÇÄÅ ÚÁËÏÐÁÌÉ ËÏÇÄÁÔÏ ÞÁÛËÕ ÓÏ Ó×ÅÔÑÝÅÊÓÑ ÚÅÍÌÅÊ. ëÁÌÉÔËÁ ÏÔËÒÙÌÁÓØ É ÚÁËÒÙÌÁÓØ, ÁÎÇÅÌ ×ÎÏ×Ø ÐÒÅ×ÒÁÔÉÌÓÑ × ÎÉÝÅÇÏ É ÐÏËÁÚÁÌÓÑ ÕÖÅ ÐÏ ÔÕ ÓÔÏÒÏÎÕ ÚÁÂÏÒÁ, ×ÏÌÏÞÁ ÚÁ ÓÏÂÏÊ ÐÏ ÚÅÍÌÅ ÄÌÉÎÎÙÅ, ÐÏËÒÙÔÙÅ ÌÉÓÔØÑÍÉ ×ÅÔ×É, ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÚÍÅÑÍ × ÐÅÒØÑÈ, É ÔÅÐÅÒØ ÉÓÞÅÚÌÁ ÄÁÖÅ É ÔÅÎØ Ú×ÕËÁ, ÓÌÏ×ÎÏ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ, ÐÒÏÎÅÓÌÏÓØ × ×ÏÏÂÒÁÖÅÎÉÉ ÉÌÉ ÐÒÉÓÎÉÌÏÓØ íÁÒÉÉ. ïÎÁ ÍÅÄÌÅÎÎÏ ÏÔ×ÏÒÉÌÁ Ä×ÅÒØ, ÂÏÑÚÌÉ×Ï ÛÁÇÎÕÌÁ ÚÁ ÐÏÒÏÇ. íÉÒ ÐÏÄ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÏ ×ÙÓÏËÉÍ ÎÅÂÏÍ ÂÙÌ ÑÒÏË É Ó×ÅÔÅÌ. ðÏÞÔÉ Õ ÓÁÍÏÊ ÓÔÅÎÙ ÄÏÍÁ ÞÅÒÎÅÌÏ × ÚÅÍÌÅ ÏÔ×ÅÒÓÔÉÅ, ÏÔËÕÄÁ ÂÙÌÏ ×ÙËÏÐÁÎÏ ÄÅÒÅ×ÃÅ, É ÏÔ ËÒÁÑ ÜÔÏÊ ÑÍËÉ ÄÏ ËÁÌÉÔËÉ ÔÑÎÕÌÓÑ, ÔÏÞÎÏ íÌÅÞÎÙÊ ðÕÔØ -- ÂÕÄÅÍ ÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÔÁË, Á ÎÅ äÏÒÏÇÏÊ Ó×ÑÔÏÇÏ éÁËÏ×Á, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÔÏÔ, × ÞØÀ ÞÅÓÔØ ÐÏÌÕÞÉÔ ÏÎÁ Ó×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ, ÂÙÌ × ÔÕ ÐÏÒÕ ÅÝÅ ÂÅÚ×ÅÓÔÎÙÍ ÇÁÌÉÌÅÊÓËÉÍ ÏÔÒÏËÏÍ ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ ÏÄÎÉÈ ÌÅÔ Ó éÉÓÕÓÏÍ, É ÏÄÉÎ çÏÓÐÏÄØ ×ÅÄÁÌ, ÇÄÅ ÏÂÁ ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÔÏÇÄÁ,-- Ó×ÅÔÑÝÉÊÓÑ ÓÌÅÄ. íÁÒÉÑ ÐÏÄÕÍÁÌÁ Ï ÓÙÎÅ, ÎÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÓÔÒÁÈ ÎÅ ËÏÇÔÉÌ ÅÊ ÓÅÒÄÃÅ -- ÎÉÞÅÇÏ ÄÕÒÎÏÇÏ ÎÅ ÍÏÇÌÏ ÓÌÕÞÉÔØÓÑ Ó ÎÉÍ ÐÏÄ ÜÔÉÍ ÐÒÅËÒÁÓÎÙÍ, ÂÅÚÄÏÎÎÙÍ, ÂÅÚÍÑÔÅÖÎÙÍ ÎÅÂÏÍ, ÇÄÅ ×ÙÐÅÞÅÎÎÏÊ ÉÚ Ó×ÅÔÁ ËÒÁÀÈÏÊ ÈÌÅÂÁ ÓÉÑÌÁ ÌÕÎÁ, ÐÉÔÁÑ ×ÓÅ ÉÓÔÏÞÎÉËÉ É ÓÏËÉ ÚÅÍÌÉ. íÁÒÉÑ ÓÏ ÓÐÏËÏÊÎÏÊ ÄÕÛÏÊ ÐÅÒÅÓÅËÌÁ Ä×ÏÒ, ÂÅÚ ÂÏÑÚÎÉ ÎÁÓÔÕÐÁÑ ÐÒÑÍÏ ÎÁ Ú×ÅÚÄÙ ÎÁ ÚÅÍÌÅ, É ÏÔËÒÙÌÁ ËÁÌÉÔËÕ. ÷ÙÇÌÑÎÕÌÁ ÎÁÒÕÖÕ -- Ó×ÅÔÑÝÉÊÓÑ ÓÌÅÄ ÏÂÒÙ×ÁÌÓÑ × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÛÁÇÁÈ, ÓÌÏ×ÎÏ ×ÄÒÕÇ ÉÓÓÑËÌÁ ÚÁËÌÀÞÅÎÎÁÑ × ÌÉÓÔ×Å Ó×ÅÔÏÎÏÓÎÁÑ ÐÅÒÅÌÉ×ÞÁÔÁÑ ÓÉÌÁ ÉÌÉ -- ÐÏÓÌÕÛÁÅÍ ÎÏ×ÏÅ ÂÒÅÄÏ×ÏÅ ÉÚÍÙÛÌÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ÖÅÎÝÉÎÙ, ËÏÔÏÒÏÊ ÕÖ ÎÅ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏÄÙÓËÉ×ÁÔØ ÏÂßÑÓÎÅÎÉÑ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÚÁÞÁÌÁ É ÐÏÎÅÓÌÁ,-- ÓÌÏ×ÎÏ ÎÉÝÉÊ ÂÒÏÄÑÇÁ, ×ÎÏ×Ø ÐÒÉÎÑ×ÛÉÊ ÏÂÒÁÚ ÁÎÇÅÌÁ, ÒÁÄÉ ÔÁËÏÇÏ ÏÓÏÂÏÇÏ ÓÌÕÞÁÑ ÎÅ ÐÏÛÅÌ ÐÏ ÚÅÍÌÅ, Á ÒÁÓËÒÙÌ ÎÁËÏÎÅà Ó×ÏÉ ËÒÙÌÁ. íÁÒÉÉ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÙÅ ÞÕÄÅÓÁ ÐÏËÁÚÁÌÉÓØ ÔÁËÉÍÉ ÖÅ ÐÒÏÓÔÙÍÉ, ÐÒÉÒÏÄÎÙÍÉ É ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ, ËÁË ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÅÅ ÏÍÙÔÙÅ ÌÕÎÎÙÍ ÓÉÑÎÉÅÍ ÒÕËÉ. ÷ÏÒÏÔÑÓØ × ÄÏÍ, ÏÎÁ ÓÎÑÌÁ Ó Ç×ÏÚÄÑ Ó×ÅÔÉÌØÎÉË, ÓËÌÏÎÉÌÁÓØ ÎÁÄ ÇÌÕÂÏËÏÊ ÑÍÏÊ, ÏÓÔÁ×ÛÅÊÓÑ × ÚÅÍÌÅ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÊ, ÎÅ ÐÏ×ÒÅÄÉ× ËÏÒÎÅÊ, ÉÚ×ÌÅËÌÉ ÄÅÒÅ×ÃÅ. îÁ ÓÁÍÏÍ ÄÎÅ ÑÍÙ ÌÅÖÁÌÁ ÐÕÓÔÁÑ ÞÁÛËÁ. íÁÒÉÑ ÐÒÏÓÕÎÕÌÁ ÒÕËÕ × ÏÔ×ÅÒÓÔÉÅ, ×ÙÔÁÝÉÌÁ ÎÁÒÕÖÕ ÞÁÛËÕ -- ÓÁÍÕÀ ÞÔÏ ÎÉ ÎÁ ÅÓÔØ ÏÂÙÞÎÕÀ ÐÏÓÕÄÉÎÕ, Ó ÏÓÔÁÔËÁÍÉ ÚÅÍÌÉ, ÕÖÅ ÎÅ ÉÓÐÕÓËÁ×ÛÉÍÉ ÎÉËÁËÏÇÏ Ó×ÅÞÅÎÉÑ, ÐÒÅÄÍÅÔ ÄÏÍÁÛÎÅÇÏ ÏÂÉÈÏÄÁ, ×ÅÒÎÕ×ÛÉÊÓÑ Ë Ó×ÏÅÍÕ ÏÂÙÄÅÎÎÏÍÕ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÉÀ, ÏÔÎÙÎÅ É ×ÐÒÅÄØ ÓÎÏ×Á ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÌÉ×ÁÔØ × ÎÅÇÏ ÍÏÌÏËÏ, ×ÏÄÕ ÉÌÉ ×ÉÎÏ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÍÉ É ÐÏÔÒÅÂÎÏÓÔÑÍÉ Ó×ÏÉÈ ÈÏÚÑÅ×, ÉÂÏ ×ÅÒÎÏ ÂÙÌÏ ÓËÁÚÁÎÏ, ÞÔÏ ×ÓÅÍÕ Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ É ×ÒÅÍÑ ×ÓÑËÏÊ ×ÅÝÉ ÐÏÄ ÎÅÂÏÍ. ðÅÒ×ÕÀ Ó×ÏÀ ÎÏÞØ × ÐÕÔÉ éÉÓÕÓ ÐÒÏ×ÅÌ ÎÅ ÐÏÄ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÎÅÂÏÍ. õÖÅ ÎÁÞÉÎÁÌÏ ÓÍÅÒËÁÔØÓÑ, ËÏÇÄÁ ×Ù×ÅÌÁ ÅÇÏ ÄÏÒÏÇÁ Ë ÍÁÌÅÎØËÏÍÕ ÐÏÓÅÌÅÎÉÀ, Á ×ÅÒÎÅÅ -- ÇÏÒÏÄÓËÏÍÕ ÐÒÅÄÍÅÓÔØÀ, É ÓÕÄØÂÁ, Ó ÒÏÖÄÅÎÉÑ ÓÔÏÌØ ÎÅÍÉÌÏÓÔÉ×ÁÑ Ë ÎÅÍÕ É ÎÅ ÏÓÔÁ×É×ÛÁÑ ×ÔÕÎÅ ÎÉ ÏÄÎÏÇÏ ÄÕÒÎÏÇÏ ÐÒÅÄÚÎÁÍÅÎÏ×ÁÎÉÑ, ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÒÁÓÐÏÒÑÄÉÌÁÓØ ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÈÏÚÑÅ×Á ËÒÁÊÎÅÇÏ ÄÏÍÉËÁ, ËÕÄÁ ÂÅÚ ÏÓÏÂÏÊ ÎÁÄÅÖÄÙ ÐÏÓÔÕÞÁÌ Ó ÐÒÏÓØÂÏÊ Ï ÎÏÞÌÅÇÅ éÉÓÕÓ, ÏËÁÚÁÌÉÓØ ÓÔÏÌØ ÄÏÂÒÏÓÅÒÄÅÞÎÙ, ÞÔÏ ÄÏ ËÏÎÃÁ ÄÎÅÊ Ó×ÏÉÈ ÎÅ ÐÒÏÓÔÉÌÉ ÂÙ ÓÅÂÅ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÐÒÏÇÎÁÌÉ ÏÔ ÐÏÒÏÇÁ ÔÁËÏÇÏ ÍÁÌØÞÕÇÁÎÁ ÎÁ ÎÏÞØ ÇÌÑÄÑ, Á ÐÏÇÌÑÄÅÔØ ÅÓÔØ ÎÁ ÞÔÏ -- ËÒÕÇÏÍ ×ÏÊÎÁ ÄÁ ÒÅÚÎÑ, ÓÔÙÞËÉ ÄÁ Ó×ÁÌËÉ, ÌÀÄÅÊ ÎÉ ÚÁ ÞÔÏ ÎÉ ÐÒÏ ÞÔÏ ÒÁÓÐÉÎÁÀÔ ÎÁ ËÒÅÓÔÁÈ, Á ÎÅ×ÉÎÎÙÈ ÍÌÁÄÅÎÃÅ× ÕÂÉ×ÁÀÔ × ËÏÌÙÂÅÌÉ. éÉÓÕÓ ÓÏÏÂÝÉÌ ÐÒÉÀÔÉ×ÛÉÍ ÅÇÏ, ÞÔÏ ÉÄÅÔ ÉÚ îÁÚÁÒÅÔÁ × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, ÎÏ ÐÒÏÚ×ÕÞÁ×ÛÕÀ ÉÚ ÕÓÔ ÍÁÔÅÒÉ ÐÏÓÔÙÄÎÕÀ ÌÏÖØ Ï ÔÏÍ, ÂÕÄÔÏ ÂÙ ÓÙÓËÁÌÉ ÅÍÕ ÔÁÍ ÒÁÂÏÔÕ, ÐÏ×ÔÏÒÑÔØ ÎÅ ÓÔÁÌ, Á ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏ ÐÏÒÕÞÅÎÉÀ ÓÅÍØÉ ×ÙÑÓÎÉÔØ Õ ËÎÉÖÎÉËÏ× èÒÁÍÁ ÏÄÎÏ ÔÅÍÎÏÅ ÍÅÓÔÏ × úÁËÏÎÅ. èÏÚÑÉÎ ÎÅÍÁÌÏ ÐÏÄÉ×ÉÌÓÑ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÓÔÏÌØ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÄÅÌÏ ÄÏ×ÅÒÉÌÉ ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ÎÅ ×ÙÛÅÄÛÅÍÕ ÅÝÅ ÉÚ ÐÏÒÙ ÏÔÒÏÞÅÓÔ×Á É ÅÄ×Á ÄÏÓÔÉÇÛÅÍÕ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏÌÅÔÉÑ, éÉÓÕÓ ÖÅ, ÎÅ ÕÐÏÍÑÎÕ× Ï ÏÔÃÅ ÎÉ ÓÌÏ×ÏÍ, ÏÂßÑÓÎÉÌ, ÞÔÏ ÔÁË É ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÉÂÏ ÏÎ -- ÓÔÁÒÛÉÊ × ÓÅÍØÅ. åÇÏ ÎÁËÏÒÍÉÌÉ ÕÖÉÎÏÍ É ÕÌÏÖÉÌÉ ÓÐÁÔØ ÐÏÄ ÎÁ×ÅÓÏÍ ÎÁ Ä×ÏÒÅ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÌÕÞÛÅÇÏ ÍÅÓÔÁ ÄÌÑ ÓÌÕÞÁÊÎÏÇÏ ÐÒÏÈÏÖÅÇÏ ÎÅ ÎÁÛÌÏÓØ. çÌÕÂÏËÏÊ ÎÏÞØÀ ÐÒÉÓÎÉÌÓÑ ÅÍÕ ÅÇÏ ÓÏÎ, ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÏÔÅÃ É ×ÏÉÎÙ éÒÏÄÁ ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÉÌÉ ÔÁË ÂÌÉÚËÏ É ÍÏÒÄÁ ÌÏÛÁÄÉ ÎÅ ×ÙÄ×ÉÇÁÌÁÓØ ÉÚÚÁ ÕÇÌÁ, ÎÏ ÜÔÏ ÎÉÓËÏÌØËÏ ÎÅ ÕÍÅÒÑÌÏ ÕÖÁÓ, ÎÅ ÏÂÌÅÇÞÁÌÏ ÍÕËÕ -- ×Ù ÐÏÓÔÁ×ØÔÅËÁ ÓÅÂÑ ÎÁ ÅÇÏ ÍÅÓÔÏ, ×Ù ÐÒÅÄÓÔÁ×ØÔÅ, ÞÔÏ ÒÏÄÎÏÊ, ×ÁÛ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÏÔÅÃ, ÐÏÄÁÒÉ×ÛÉÊ ×ÁÍ ÖÉÚÎØ, ÉÄÅÔ Ó ÏÂÎÁÖÅÎÎÙÍ ÍÅÞÏÍ ÖÉÚÎØ ÜÔÕ ÏÔÎÑÔØ. îÉËÔÏ × ÄÏÍÅ ÎÅ ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÏÇÏ, ËÁË ÓÔÒÁÄÁÌ ÒÑÄÏÍ ÚÁÎÏÞÅ×Á×ÛÉÊ Õ ÎÉÈ ÏÔÒÏË, ÉÂÏ éÉÓÕÓ É ×Ï ÓÎÅ ÎÁÕÞÉÌÓÑ ×ÌÁÄÅÔØ ÓÏÂÏÊ É Ó×ÏÉÍ ÓÔÒÁÈÏÍ É, ÎÅ ÐÒÏÓÙÐÁÑÓØ, × ËÁÞÅÓÔ×Å ËÒÁÊÎÅÇÏ ÓÒÅÄÓÔ×Á ÚÁÖÉÍÁÔØ ÓÅÂÅ ÒÏÔ ÒÕËÏÀ, ÔÁË ÞÔÏ ÏÔ ËÒÉËÏ× ÓÏÄÒÏÇÁÌÏÓØ ×ÓÅ ÅÇÏ ÔÅÌÏ, ÎÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ ÓÌÙÛÎÏ, ×ÓÅ Ú×ÕËÉ ÚÁÍÉÒÁÌÉ, ÎÅ ÕÓÐÅ× ÒÏÄÉÔØÓÑ. îÁÕÔÒÏ ÏÎ ÐÒÉÎÑÌ ÕÞÁÓÔÉÅ × ÐÅÒ×ÏÊ ÔÒÁÐÅÚÅ, Á ÐÏÔÏÍ ÐÏÂÌÁÇÏÄÁÒÉÌ Ó×ÏÉÈ ÈÏÚÑÅ× É ×ÏÚÎÅÓ ÉÍ È×ÁÌÕ, ÐÒÉÞÅÍ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ ÌÉÃÁ ÅÇÏ É ÔÅ ÓÌÏ×Á, × ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÌÅË ÏÎ Ó×ÏÀ ÐÒÉÚÎÁÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÂÙÌÉ ÓÔÏÌØ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÙ É ÕÍÅÓÔÎÙ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÓÅÍÅÊÓÔ×Ï ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌÏ ÐÏÒÏÊ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÏÓÅÎÑÅÔ ÉÓÔÉÎÎÁÑ âÏÖØÑ ÂÌÁÇÏÄÁÔØ, ÈÏÔØ É ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÌÉ ÏÎÉ ×ÓÅ Ë ÎÅ ÓÌÉÛËÏÍ ÐÏÞÉÔÁÅÍÏÍÕ ÐÌÅÍÅÎÉ ÓÁÍÁÒÑÎ. éÔÁË, éÉÓÕÓ ÒÁÓÐÒÏÝÁÌÓÑ Ó ÎÉÍÉ É Ä×ÉÎÕÌÓÑ × ÐÕÔØ, Á × ÕÛÁÈ ÅÇÏ ÅÝÅ Ú×ÕÞÁÌÉ ÓÌÏ×Á, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÎÁÐÏÓÌÅÄÏË ÈÏÚÑÉÎ: óÌÁ×Á ôÅÂÅ, çÏÓÐÏÄÉ âÏÖÅ, ãÁÒÀ îÅÂÅÓÎÙÊ, ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÊ ÛÁÇÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ,-- É ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎ ÏÔ×ÅÞÁÌ, ×ÏÚÂÌÁÇÏÄÁÒÉ× çÏÓÐÏÄÁ âÏÇÁ É ãÁÒÑ îÅÂÅÓÎÏÇÏ, ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅ×ÛÅÇÏ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÞÅÌÏ×ÅËÕ ÍÏÖÅÔ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔØÓÑ, É ÄÏËÁÚÙ×ÁÀÝÅÇÏ ÔÅÍ ÓÁÍÙÍ, ÞÔÏ ÏÐÙÔÁ ÐÒÉÂÙ×ÁÅÔ × ÐÒÑÍÏ ÐÒÏÐÏÒÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ Ë ÞÉÓÌÕ ÐÒÏÖÉÔÙÈ ÄÎÅÊ É × ÐÏÌÎÅÊÛÅÍ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÐÒÁ×ÉÌÏÍ, ×ÅÌÑÝÉÍ ÂÏÌØÛÅ ÄÁ×ÁÔØ ÔÏÍÕ, ËÔÏ ÂÏÌØÛÅ ÉÍÅÅÔ. ëÏÒÏÞÅ ÇÏ×ÏÒÑ, ÉÍÕÝÅÍÕ ÄÁ ÐÒÉÂÁ×ÉÔÓÑ. á ÄÏÒÏÇÁ × éÅÒÕÓÁÌÉÍ ÓÏ×ÓÅÍ ÂÙÌÁ ÂÙ ÈÏÒÏÛÁ, ÂÕÄØ ÏÎÁ ÈÏÔØ ÞÕÔÏÞËÕ ÐÏÌÅÇÞÅ. ÷ÏÐÅÒ×ÙÈ, ÓÁÍÁÒÑÎÉÎ ÓÁÍÁÒÑÎÉÎÕ ÒÏÚÎØ, É ÕÖÅ × ÔÅ ×ÒÅÍÅÎÁ ÐÏÎÑÔÎÏ ÂÙÌÏ, ÞÔÏ ÏÄÎÁ ÌÁÓÔÏÞËÁ ×ÅÓÎÙ ÎÅ ÄÅÌÁÅÔ, Á ÎÕÖÎÙ, ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ, Ä×Å -- ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÎÅ ×ÅÓÎÙ, Á ÌÁÓÔÏÞËÉ, ÐÒÉÞÅÍ ÓÁÍÅÃ É ÓÁÍÏÞËÁ, ÓÐÏÓÏÂÎÙÅ ×Ù×ÅÓÔÉ ÐÔÅÎÃÏ×. îÁÐÒÁÓÎÏ éÉÓÕÓ ÓÔÕÞÁÌÓÑ × Ä×ÅÒÉ ÄÏÍÏ× -- ÎÉËÔÏ ÅÍÕ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÏÔËÒÙÌ, É ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÎÏÞÅ×ÁÔØ -- × ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÚ ÐÏÄ ÓÍÏËÏ×ÎÉÃÅÊ, Õ ËÏÔÏÒÏÊ ËÒÏÎÁ ÛÉÒÏËÁÑ É ÒÁÓËÉÄÉÓÔÁÑ, ÔÏÞÎÏ ÀÂËÁ, ÞÔÏ ×ÏÊÄÅÔ × ÍÏÄÕ ×ÅËÏ× ×ÏÓÅÍÎÁÄÃÁÔØ ÓÐÕÓÔÑ ÐÏÓÌÅ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÍÙÈ ÎÁÍÉ ÓÏÂÙÔÉÊ É ÐÏÌÕÞÉÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ "ËÒÉÎÏÌÉÎ", ×Ï ×ÔÏÒÏÊ -- ×ÍÅÓÔÅ Ó ËÁÒÁ×ÁÎÏÍ, Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÌÓÑ É ËÏÔÏÒÏÍÕ, ÎÁ ÅÇÏ. éÉÓÕÓÏ×Ï ÓÞÁÓÔØÅ, ÎÅ È×ÁÔÉÌÏ ÍÅÓÔÁ ÎÁ ÐÏÓÔÏÑÌÏÍ Ä×ÏÒÅ, ÏÔÞÅÇÏ É ÒÁÚÂÉÌÉ ÂÉ×ÁË × ÞÉÓÔÏÍ ÐÏÌÅ. íÙ ÇÏ×ÏÒÉÍ "ÎÁ ÅÇÏ ÓÞÁÓÔØÅ", ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÎÅÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÎÁ ÎÁÛÅÇÏ ÍÁÌÅÎØËÏÇÏ ÐÕÔÎÉËÁ, ÓÔÒÁÎÓÔ×Ï×Á×ÛÅÇÏ × ÏÄÉÎÏÞËÕ × ÄÉËÏÍ ÇÏÒÎÏÍ ÂÅÚÌÀÄØÅ, ÎÁÐÁÌÉ Ä×Á ÚÌÏÄÅÑ, ÓÔÏÌØ ÖÅ ÔÒÕÓÌÉ×ÙÈ, ÓËÏÌØ É ÂÅÚÖÁÌÏÓÔÎÙÈ, É ÏÔÎÑÌÉ ÔÅ ÎÅÍÎÏÇÉÅ ÄÅÎØÇÉ, ÞÔÏ Õ ÎÅÇÏ Ó ÓÏÂÏÊ ÂÙÌÉ, É ÐÏ ÜÔÏÊ ÓÁÍÏÊ ÐÒÉÞÉÎÅ éÉÓÕÓ ÎÅ ÉÍÅÌ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÎÏÞØ × ÓÔÒÁÎÎÏÐÒÉÉÍÎÏÍ ÄÏÍÅ ÌÉÂÏ ÎÁ ÐÏÓÔÏÑÌÏÍ Ä×ÏÒÅ, ÞØÉ ÈÏÚÑÅ×Á, Ó×ÑÔÏ ÂÌÀÄÑ ÚÁËÏÎÙ ËÏÍÍÅÒÃÉÉ, ÄÅÒÕÔ Ó ÇÏÓÔÅÊ ÚÁ ×ÓÑËÉÊ ÞÉÈ, ÎÅ ÇÏ×ÏÒÑ ÕÖ Ï ÎÏÞÌÅÇÅ ÐÏÄ ËÒÙÛÅÊ. ëÁËÏÅ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÖÁÌËÏÅ ÚÒÅÌÉÝÅ -- ÔÏÌØËÏ ÎÅËÏÍÕ ÂÙÌÏ ÎÉ ÚÒÅÔØ, ÎÉ ÖÁÌÅÔØ ÅÇÏ -- Ñ×ÌÑÌ ÓÏÂÏÊ ÎÁÛ ÂÅÄÏÌÁÇÁ, ËÏÇÄÁ ÇÒÁÂÉÔÅÌÉ, ÅÝÅ É ÎÁÓÍÅÈÁÑÓØ ÎÁÄ ÎÉÍ, ÕÛÌÉ É ÏÎ ÏÓÔÁÌÓÑ ÓÏ×ÓÅÍ ÏÄÉÎ, ÐÏÄ ÎÅÏÂÏÚÒÉÍÙÍ ÎÅÂÏÍ ÎÁÄ ÇÏÌÏ×ÏÊ, Ó ÇÏÒÁÍÉ ×ÏËÒÕÇ, ×Ï ÷ÓÅÌÅÎÎÏÊ, ÌÉÛÅÎÎÏÊ ×ÓÑËÏÇÏ ÐÏÎÑÔÉÑ Ï ÎÒÁ×ÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ É ÎÁÓÅÌÅÎÎÏÊ ÌÉÛØ Ú×ÅÚÄÁÍÉ, ÒÁÚÂÏÊÎÉËÁÍÉ ÄÁ ÐÁÌÁÞÁÍÉ. é ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÐÏÐÒÏÛÕ ×ÁÓ ÎÅ ÏÓÐÁÒÉ×ÁÔØ ÍÏÉÈ ÒÅÚÏÎÏ×, ÇÏ×ÏÒÑ, ÞÔÏ, ÍÏÌ, Õ ÔÒÉÎÁÄÃÁÔÉÌÅÔÎÅÇÏ ÍÁÌØÞÕÇÁÎÁ ÄÌÑ ÐÏÄÏÂÎÙÈ ÍÅÌÁÎÈÏÌÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÚÄÕÍÉÊ ÎÅÔ É ÂÙÔØ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÕÖÎÙÈ ÚÎÁÎÉÊ É ÆÉÌÏÓÏÆÓËÏÊ ÏÓÎÏ×Ù, ÎÏ É ÐÒÏÓÔÏÊ ÖÉÔÅÊÓËÏÊ ÏÐÙÔÎÏÓÔÉ; ÎÅ ÎÁÐÏÍÉÎÁÊÔÅ, ÞÔÏ ÎÉ ÛËÏÌÁ ÐÒÉ ÓÉÎÁÇÏÇÅ, ËÏÔÏÒÕÀ ÐÏÓÅÝÁÌ ÎÁÛ ÇÅÒÏÊ, ÎÉ ÄÁÖÅ ×ÙËÁÚÁÎÎÁÑ ÉÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÓÍÅÔÌÉ×ÏÓÔØ, ÐÒÏÑ×ÌÑ×ÛÁÑÓÑ ÂÏÌÅÅ ×ÓÅÇÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎ, ËÁË ÇÏ×ÏÒÉÔÓÑ, × ËÁÒÍÁÎ ÚÁ ÓÌÏ×ÏÍ ÎÅ ÌÅÚ, ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÎÁÛÅ Ë ÎÅÍÕ ÐÏ×ÙÛÅÎÎÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ. ÷ ÚÄÅÛÎÉÈ ËÒÁÑÈ ÎÅÍÁÌÏ ÓÙÎÏ×ÅÊ ÐÌÏÔÎÉËÏ×, × ÉÚÂÙÔËÅ É ÔÅÈ, ÞØÉÈ ÏÔÃÏ× ÒÁÓÐÑÌÉ ÎÁ ÓÔÏÌÂÁÈ, ÎÏ ÒÁÚ ÕÖ ÍÙ, ÐÒÉ ×ÓÅÍ ÉÚÏÂÉÌÉÉ ÐÏÄÈÏÄÑÝÅÇÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁ, ×ÙÂÒÁÌÉ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÎÉÈ, ÏÔÇÏÎÉÍ ÐÒÏÞØ ÓÏÍÎÅÎÉÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÙÂÏÒ ÎÁÛ ÎÅ ÓÌÕÞÁÅÎ É ×ÅÒÅÎ. ÷ÏÐÅÒ×ÙÈ, ÄÁ×ÎÏ ÕÖ ÎÉ ÄÌÑ ËÏÇÏ ÎÅ ÓÅËÒÅÔ, ÞÔÏ ×ÓÑËÉÊ ÞÅÌÏ×ÅË ÚÁËÌÀÞÁÅÔ × ÓÅÂÅ ÃÅÌÙÊ ÍÉÒ, ÜÔÏ ÉÍÍÁÎÅÎÔÎÏÅ ÅÇÏ Ó×ÏÊÓÔ×Ï É ÔÒÁÎÓÃÅÎÄÅÎÔÎÏÅ ËÁÞÅÓÔ×Ï. á ×Ï×ÔÏÒÙÈ, ËÒÁÊ ÜÔÏÔ ×ÓÅÇÄÁ ÂÙÌ ÏÓÏÂÅÎÎÙÊ, ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÏÔ ÐÒÏÞÉÈ, ÓÔÏÉÔ ÌÉÛØ ×ÓÐÏÍÎÉÔØ, ËÁËÏÅ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÌÀÄÅÊ ×ÙÓÏËÏÇÏ, ÓÒÅÄÎÅÇÏ É ÎÉÚËÏÇÏ Ú×ÁÎÉÑ, ÎÁÞÉÎÁÑ ÏÔ éÓÁÊÉ É ËÏÎÞÁÑ íÁÌÁÈÉÅÊ, ÐÒÏÒÏÞÅÓÔ×Ï×ÁÌÏ É ÐÒÏÐÏ×ÅÄÏ×ÁÌÏ ÚÄÅÓØ, É ÂÙÌÉ ÓÒÅÄÉ ÎÉÈ É ÃÁÒÉ, É Ó×ÑÝÅÎÎÉËÉ, É ÐÁÓÔÕÈÉ -- ËÏÇÏ ÔÁÍ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÂÙÌÏ!-- Á ÐÏÔÏÍÕ ÓÌÅÄÕÅÔ ÂÙÔØ × ÓÕÖÄÅÎÉÑÈ ÎÁÛÉÈ ÂÏÌÅÅ ÏÓÎÏ×ÁÔÅÌØÎÙÍÉ, ÉÂÏ ÓËÕÄÎÙÅ ÚÁÞÁÔËÉ ÄÁÒÏ×ÁÎÉÊ, ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÎÙÅ Õ ÐÌÏÔÎÉÞØÅÇÏ ÓÙÎÁ, ÎÅ ÄÁÀÔ ÎÁÍ ÐÒÁ×Á ÄÅÌÁÔØ ÐÏÓÐÅÛÎÙÅ, Á ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÙÅ ×Ù×ÏÄÙ, ÄÁÂÙ ÎÅ ÉÓÐÏÒÔÉÔØ ÅÍÕ ËÁÒØÅÒÕ ÐÒÉ ÓÁÍÏÍ ÅÅ ÎÁÞÁÌÅ. é ×ÓÅ ÖÅ, ×ÓÅ ÖÅ ÐÕÓÔØ ÜÔÏÔ ÏÔÒÏË, ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÊÓÑ × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, ËÏÇÄÁ ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÅÇÏ Ó×ÅÒÓÔÎÉËÏ× É ÚÁ ÐÏÒÏÇÔÏ ÏÔÞÅÇÏ ÄÏÍÁ ÎÅ ÓÔÕÐÁÌÉ É ÎÅ ÏÂÌÁÄÁÀÔ, ÂÙÔØ ÍÏÖÅÔ, ÏÒÌÉÎÏÊ ÐÒÏÚÏÒÌÉ×ÏÓÔØÀ É ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ËÌÁÄÅÚÅÍ ÍÕÄÒÏÓÔÉ, ÎÏ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÀÔ Ë ÓÅÂÅ Õ×ÁÖÅÎÉÑ: Õ ÎÅÇÏ, ËÁË ÏÎ ÓÁÍ ÏÂßÑ×ÉÌ ÍÁÔÅÒÉ, × ÄÕÛÅ ÒÁÎÁ, Á ÏÎ ÐÏ ÎÁÔÕÒÅ Ó×ÏÅÊ ÏËÁÚÁÌÓÑ ÎÅ ÔÁËÏ×, ÞÔÏÂÙ ÓÖÉÔØÓÑ Ó ÎÅÊ, É Ë ÎÅÊ ÐÒÉ×ÙËÎÕÔØ, É ÄÏÖÄÁÔØÓÑ, ÐÏËÁ ÂÌÁÇÏÄÅÔÅÌØÎÏÅ ÕÍÅÎÉÅ ÎÅ ÄÕÍÁÔØ ÎÅ ÚÁÒÕÂÃÕÅÔ ÅÅ,-- ÎÅÔ, ÏÎ ×ÙÛÅÌ × ÍÉÒ, ËÏÔÏÒÙÊ, ×ÐÏÌÎÅ ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÎÁÎÅÓÅÔ ÅÍÕ ÎÏ×ÙÅ ÒÁÎÙ, ÕÍÎÏÖÉÔ ÉÈ ÞÉÓÌÏ É ÓÏÌØÅÔ ÉÈ × ÏÄÎÕ ÓÐÌÏÛÎÕÀ, ×ÓÅ ÓÏÂÏÊ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÕÀ, ×ÙÓÛÕÀ ÍÕËÕ. îÅ ÉÓËÌÀÞÁÀ, ÞÔÏ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÑ ÐÏËÁÖÕÔÓÑ ×ÏÐÉÀÝÉÍ ÁÎÁÈÒÏÎÉÚÍÏÍ, ÉÂÏ ÍÙ ×ËÌÁÄÙ×ÁÅÍ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ ËÏÍÐÌÅËÓÙ × ÇÏÌÏ×Õ ÉÌÉ × ÄÕÛÕ ÐÁÌÅÓÔÉÎÓËÏÇÏ ÍÁÌØÞÉËÁ, ÒÏÄÉ×ÛÅÇÏÓÑ ÔÁË ÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÑ ÎÁ Ó×ÅÔ æÒÅÊÄÁ Ó àÎÇÏÍ É çÒÏÄÄÅËÁ Ó ìÁËÁÎÏÍ {çÅÏÒÇ çÒÏÄÄÅË (18661934) -- ÎÅÍÅÃËÉÊ ×ÒÁÞ, ÐÉÓÁÔÅÌØ É ÕÞÅÎÙÊ, ÓÏÚÄÁÔÅÌØ ÐÏÎÑÔÉÑ "ÏÎÏ", ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÎÏÇÏ ú. æÒÅÊÄÏÍ. öÁË ìÁËÁÎ (19011981) -- ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ ÕÞÅÎÙÊ, ÆÉÌÏÓÏÆ É ÓÏÚÄÁÔÅÌØ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÇÏ ÓÉÓÔÅÍÎÏÇÏ ÐÓÉÈÏÁÎÁÌÉÚÁ.}, ÎÏ ÏÛÉÂËÁ ÎÁÛÁ, ÐÒÏÓÔÉÔÅ ÚÁ ÓÁÍÏÍÎÅÎÉÅ, ÎÅ ÓÔÏÌØ ÕÖ ÇÒÕÂÁ, ÅÓÌÉ ÐÒÉÎÑÔØ ×Ï ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÔÏ, ÓËÏÌØËÏ × ÐÉÓÁÎÉÑÈ, ÓÌÕÖÉ×ÛÉÈ ÉÕÄÅÑÍ ÄÕÈÏ×ÎÏÊ ÐÉÝÅÊ, ÐÒÉÍÅÒÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÎÁÍ ÄÕÍÁÔØ, ÞÔÏ ÌÀÄÉ ÌÀÂÏÊ ÜÐÏÈÉ, ËÏÇÄÁ ÂÙ ÏÎÉ ÎÉ ÖÉÌÉ É ÓËÏÌØËÏ ÂÙ ÓÔÏÌÅÔÉÊ ÉÈ ÎÉ ÒÁÚÄÅÌÑÌÏ,-- ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÉËÉ, × ÕÍÏÚÒÉÔÅÌØÎÏÍ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÓÍÙÓÌÅ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÅ É ÂÅÚÕÓÌÏ×ÎÏÅ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÐÒÁ×ÉÌÁ -- ÜÔÏ ÉÓÔÏÒÉÑ áÄÁÍÁ É å×Ù, É ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏÎ ÂÙÌ ÐÅÒ×ÙÍ ÍÕÖÞÉÎÏÊ, Á ÏÎÁ -- ÐÅÒ×ÏÊ ÖÅÎÝÉÎÏÊ ÎÁ Ó×ÅÔÅ, Á ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÌÉÛÅÎÙ ÂÙÌÉ ÄÅÔÓÔ×Á É ÐÒÉÛÌÉ ÎÁ ÜÔÏÔ Ó×ÅÔ ÕÖÅ ×ÚÒÏÓÌÙÍÉ. é ÐÕÓÔØ ÂÉÏÌÏÇÉ Ó ÐÓÉÈÏÌÏÇÁÍÉ ÎÅ ×ÙÌÅÚÁÀÔ Ó ÏÐÒÏ×ÅÒÖÅÎÉÑÍÉ, ÚÁÑ×ÌÑÑ, ÂÕÄÔÏ ÕÖÅ × ÎÅ×ÏÏÂÒÁÚÉÍÏÊ ÍÅÎÔÁÌØÎÏÓÔÉ ËÒÏÍÁÎØÏÎÃÁ ÂÅÒÅÔ ÎÁÞÁÌÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ ÐÒÉ×ÅÌÏ Ë ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍÕ ËÏÔÅÌËÁ Õ ÎÁÓ ÎÁ ÐÌÅÞÁÈ. äÌÑ ÎÁÓ ÜÔÏ, ×ÉÄÉÔÅ ÌÉ, ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÙÊ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÎÉËÁËÉÅ ËÒÏÍÁÎØÏÎÃÙ ÎÉ ÅÄÉÎÙÍ ÓÌÏ×ÏÍ ÎÅ ÕÐÏÍÑÎÕÔÙ × ëÎÉÇÅ âÙÔÉÑ, Á éÉÓÕÓ ÕÚÎÁ×ÁÌ Ï ÓÏÔ×ÏÒÅÎÉÉ ÍÉÒÁ É ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÉÍÅÎÎÏ É ÔÏÌØËÏ ÉÚ ÎÅÅ. îÏ ÍÙ, ÏÔ×ÌÅËÛÉÓØ ÎÁ ÜÔÉ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÉÍÅÀÝÉÅ, ×ÐÒÏÞÅÍ, ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÅ ËÁÓÁÔÅÌØÓÔ×Ï Ë å×ÁÎÇÅÌÉÀ, ÐÉÓÁÎÉÅÍ ËÏÅÇÏ ÍÙ ÚÁÎÑÔÙ, ÐÏÚÁÂÙÌÉ Ï Ó×ÏÅÊ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÉ ÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÚÁ ÓÙÎÏÍ ÐÌÏÔÎÉËÁ éÏÓÉÆÁ × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, Á ×ÅÄØ ÏÎ ÕÖÅ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ×ÉÄÕ ÇÏÒÏÄÁ -- ÂÅÚ ÇÒÏÛÁ × ËÁÒÍÁÎÅ, ÎÏ ÃÅÌÙÊ É ÎÅ×ÒÅÄÉÍÙÊ, ÓÏ ÓÔÅÒÔÙÍÉ × ËÒÏ×Ø ÎÏÇÁÍÉ, ÎÏ Ó ÐÒÅÖÎÅÊ, ÎÉÍÁÌÏ ÎÅ ÐÏËÏÌÅÂÁ×ÛÅÊÓÑ ÚÁ ×ÒÅÍÑ ÄÏÌÇÏÇÏ ÐÕÔÉ ×ÅÒÏÊ × ÓÅÒÄÃÅ -- ÔÏÞÎÏ ÔÁËÏÊ ÖÅ, ËÁË É ÔÒÉ ÄÎÑ ÎÁÚÁÄ, ËÏÇÄÁ ÏÎ ÓÔÕÐÉÌ ÚÁ ÐÏÒÏÇ ÏÔÞÅÇÏ ÄÏÍÁ. ïÎ ÚÄÅÓØ ÎÅ ×ÐÅÒ×ÙÅ É ÐÏÔÏÍÕ ÌÉËÕÅÔ ÕÍÅÒÅÎÎÏ -- ÉÍÅÎÎÏ ÔÁËÉÈ ÞÕ×ÓÔ× ÄÏÌÖÎÏ ÏÖÉÄÁÔØ ÏÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÎÁÂÏÖÎÏÇÏ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÅÇÏ âÏÇ ÕÖÅ ÉÌÉ ×ÏÔ×ÏÔ ÂÕÄÅÔ ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁËÏÍ. ó ÜÔÏÊ ÇÏÒÙ, ÎÏÓÑÝÅÊ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ çÅÆÓÉÍÁÎÓËÏÊ, ÉÌÉ -- ÞÔÏ ÔÏ ÖÅ -- íÁÓÌÉÞÎÏÊ, ÒÁÚ×ÏÒÁÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÓÌÏÖÎÙÍ ÐÅÒÉÏÄÁÍ ÉÓËÕÓÎÏ ×ÙÓÔÒÏÅÎÎÏÊ ÒÅÞÉ, ÞÕÄÅÓÎÁÑ ËÁÒÔÉÎÁ, ÐÒÅÄÓÔÁÀÔ ×Ï ×ÓÅÊ Ó×ÏÅÊ ËÒÁÓÅ èÒÁÍ, ÂÁÛÎÉ, Ä×ÏÒÃÙ É ÄÏÍÁ éÅÒÕÓÁÌÉÍÁ, É ÇÏÒÏÄ ËÁÖÅÔÓÑ ÔÁË ÂÌÉÚÏË, ÞÔÏ ÍÏÖÎÏ ÄÏÔÒÏÎÕÔØÓÑ ÄÏ ÎÅÇÏ ÒÕËÏÊ, ÎÏ Ó ÔÅÍ ÎÅÐÒÅÍÅÎÎÙÍ ÕÓÌÏ×ÉÅÍ, ÞÔÏ ÍÉÓÔÉÞÅÓËÉÊ ÐÌÁÍÅÎØ ÄÏÓÔÉÇ ÔÁËÏÇÏ ÎÁËÁÌÁ, ÞÔÏ ÇÏÒÑÝÉÊ × ÜÔÏÍ ÖÁÒÕ ÞÅÌÏ×ÅË × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÔÅÒÑÅÔ ÒÁÚÌÉÞÉÅ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÓÌÁÂÙÍÉ ÓÉÌÁÍÉ É ÎÅÉÓÓÑËÁÅÍÏÊ ÍÏÝØÀ ÍÉÒÏ×ÏÇÏ ÄÕÈÁ. ÷ÅÞÅÒÅÌÏ, ÓÏÌÎÃÅ ÓËÁÔÙ×ÁÌÏÓØ × ÓÔÏÒÏÎÕ ÄÁÌØÎÅÇÏ ÍÏÒÑ. éÉÓÕÓ ÓÔÁÌ ÓÐÕÓËÁÔØÓÑ × ÄÏÌÉÎÕ, ÄÕÍÁÑ, ÇÄÅ ÂÕÄÅÔ ÏÎ ÎÏÞÅ×ÁÔØ ÓÅÇÏÄÎÑ -- × ÓÁÍÏÍ ÇÏÒÏÄÅ ÉÌÉ ÖÅ ×ÎÅ ÅÇÏ ÓÔÅÎ, ËÁË ÂÙ×ÁÌÏ ÒÁÎØÛÅ, ËÏÇÄÁ ÏÔÅÃ Ó ÍÁÔÅÒØÀ ÐÒÉ×ÏÄÉÌÉ ÅÇÏ ÓÀÄÁ ÎÁ ÐÒÁÚÄÎÉË ðÁÓÈÉ É ÏÎÉ ÖÉÌÉ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÔÅÈ ÛÁÔÒÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÌÁÇÏÄÅÔÅÌØÎÙÍ ÐÏÐÅÞÅÎÉÅÍ ÇÏÒÏÄÓËÉÈ ×ÌÁÓÔÅÊ ÒÁÚÂÉ×ÁÅÍÙ ÂÙÌÉ ÄÌÑ ÐÒÉÀÔÁ ÐÁÌÏÍÎÉËÏ×, ÐÒÉÞÅÍ, ÓÁÍÏ ÓÏÂÏÊ ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÍÕÖÞÉÎÙ ÎÁÈÏÄÉÌÉÓØ ÏÔÄÅÌØÎÏ ÏÔ ÖÅÎÝÉÎ, É ÐÒÁ×ÉÌÏ ÜÔÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÌÏÓØ ÄÁÖÅ ÎÁ ÍÁÌÙÈ ÄÅÔÅÊ. ëÏÇÄÁ ÖÅ ÏÎ × ÐÅÒ×ÙÈ ÓÕÍÅÒËÁÈ ÐÒÉÂÌÉÚÉÌÓÑ Ë ÇÏÒÏÄÓËÉÍ ÓÔÅÎÁÍ, ×ÏÒÏÔÁ ÕÖÅ ÚÁËÒÙ×ÁÌÉÓØ, ÎÏ ÓÔÒÁÖÁ ×ÓÅ ÖÅ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌÁ ÅÇÏ, É, ÌÉÛØ ×ÏÛÅÌ ÏÎ, ÚÁ ÓÐÉÎÏÊ Õ ÎÅÇÏ ÇÒÏÈÎÕÌÉ × ÓËÏÂÁÈ ÔÑÖÅÌÙÅ ÔÏÌÓÔÙÅ ÂÒÕÓØÑ, É, ÂÕÄØ ÎÁ ÍÅÓÔÅ éÉÓÕÓÁ ÞÅÌÏ×ÅË Ó ÎÅÞÉÓÔÏÊ ÓÏ×ÅÓÔØÀ, ÉÚ ÔÅÈ, ËÏÍÕ ÐÏ×ÓÀÄÕ ÍÅÒÅÝÁÔÓÑ ÎÁÍÅËÉ ÎÁ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÙÅ ÐÒÏÓÔÕÐËÉ É ×ÉÎÙ, ÏÎ ÐÏÄÕÍÁÌ ÂÙ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÚÁÈÌÏÐÎÕÌÓÑ ËÁÐËÁÎ, ÖÅÌÅÚÎÙÍÉ Ó×ÏÉÍÉ ËÌÙËÁÍÉ ×ÐÉ×ÛÉÓØ × ÎÁÍÅÒÔ×Ï ÓÈ×ÁÞÅÎÎÕÀ ÇÏÌÅÎØ, ÉÌÉ ÓÁÍ ÓÅÂÅ ÐÏËÁÚÁÌÓÑ ÂÙ ÍÕÈÏÊ, ËÏÔÏÒÕÀ ×ÓÅ ÔÕÖÅ ÏÂÍÁÔÙ×ÁÅÔ ÌÉÐËÉÊ ËÏËÏÎ ÐÁÕÔÉÎÙ. îÏ ÔÒÉÎÁÄÃÁÔÉÌÅÔÎÉÊ ÏÔÒÏË ÎÅ ÓÌÉÛËÏÍ ÏÔÑÇÏÝÅÎ ÇÒÅÈÁÍÉ, É ÇÒÅÈÉ ÜÔÉ ÎÅ×ÏÌØÎÙÅ, ÉÂÏ ÎÅ ÐÒÉÛÌÏ ÅÝÅ ×ÒÅÍÑ ÇÒÁÂÉÔØ ÉÌÉ ÕÂÉ×ÁÔØ, ÒÁÎÏ ÅÝÅ ÅÍÕ ÌÖÅÓ×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×Ï×ÁÔØ ÉÌÉ ÖÅÌÁÔØ ÖÅÎÕ ÂÌÉÖÎÅÇÏ Ó×ÏÅÇÏ, ÄÏÍ ÅÇÏ, ÒÁÂÁ ÅÇÏ, ×ÏÌÁ ÅÇÏ, ÏÓÌÁ ÅÇÏ, Á ÐÏÔÏÍÕ ÂÙÌ éÉÓÕÓ ÞÉÓÔ, ÂÅÚ ÅÄÉÎÏÇÏ ÐÑÔÎÙÛËÁ ÎÁ ÓÏ×ÅÓÔÉ É × ÄÕÛÅ, ÈÏÔØ É ÕÔÒÁÔÉ×ÛÅÊ ÕÖÅ ÐÅÒ×ÏÚÄÁÎÎÕÀ ÍÌÁÄÅÎÞÅÓËÕÀ ÎÅ×ÉÎÎÏÓÔØ, ÉÂÏ ÎÉËÏÍÕ ÅÝÅ ÎÅ ÕÄÁ×ÁÌÏÓØ Õ×ÉÄÅÔØ ÓÍÅÒÔØ É ÏÓÔÁÔØÓÑ ÐÒÅÖÎÉÍ. îÁÓÔÕÐÁÌ ÞÁÓ, ËÏÇÄÁ ÌÀÄÉ ×ÓÅÊ ÓÅÍØÅÊ ÓÈÏÄÑÔÓÑ Ë ×ÅÞÅÒÎÅÊ ÔÒÁÐÅÚÅ, ÎÁ ÐÕÓÔÅ×ÛÉÈ ÕÌÉÃÁÈ ÏÓÔÁ×ÁÌÉÓØ ÌÉÛØ ÂÒÏÄÑÇÉ ÄÁ ÎÉÝÉÅ, ÎÏ É ÔÅ ÓÐÅÛÉÌÉ ÕÂÒÁÔØÓÑ × Ó×ÏÉ ÔÁÊÎÙÅ ÎÏÒÙ É ÌÏÇÏ×Á, ÉÂÏ ÕÖÅ ×ÙÈÏÄÉÌÉ × ÇÏÒÏÄ ÒÉÍÓËÉÅ ÄÏÚÏÒÙ, ÎÁ ÓÔÒÁÈ ÓÍÕÔØÑÎÁÍ É ÚÌÏÕÍÙÛÌÅÎÎÉËÁÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÁÖÅ × ÓÁÍÏÊ ÓÔÏÌÉÃÅ éÒÏÄÁ áÎÔÉÐÙ Ô×ÏÒÑÔ Ó×ÏÉ ÞÅÒÎÙÅ ÄÅÌÁ, ÎÅ×ÚÉÒÁÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ, ÅÓÌÉ ÓÈ×ÁÔÑÔ, ÖÄÅÔ ÉÈ ÍÕÞÉÔÅÌØÎÁÑ ËÁÚÎØ, ËÁË ÂÙÌÏ × óÅÐÆÏÒÉÓÅ. ÷ ÇÌÕÂÉÎÅ ÕÌÉÃÙ, ÏÚÁÒÅÎÎÏÊ ÐÌÑÛÕÝÉÍ Ó×ÅÔÏÍ ÆÁËÅÌÏ×, ÏÇÌÁÛÁÅÍÏÊ ÎÅÇÒÏÍËÉÍ Ú×ÏÎÏÍ ÍÅÞÅÊ É ÝÉÔÏ×, ÔÏÐÏÔÏÍ ÔÑÖÅÌÙÈ ÂÏÅ×ÙÈ ÓÁÎÄÁÌÉÊ, ×ÏÚÎÉË ÏÄÉÎ ÉÚ ÔÁËÉÈ ÄÏÚÏÒÏ×. éÉÓÕÓ, ×ÖÁ×ÛÉÓØ × ÐÒÏÓÔÅÎÏË, ÄÏÖÄÁÌÓÑ, ÐÏËÁ ÌÅÇÉÏÎÅÒÙ ÓËÒÏÀÔÓÑ ÉÚ ×ÉÄÕ, Á ÐÏÔÏÍ Ä×ÉÎÕÌÓÑ ÎÁ ÐÏÉÓËÉ ÎÏÞÌÅÇÁ. ïÎ ÎÁÛÅÌ ÅÇÏ ÔÁÍ, ÇÄÅ É ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÌ ÎÁÊÔÉ,-- ÎÁ ÎÅÏÂÏÚÒÉÍÏÍ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Å èÒÁÍÁ, × ÐÏÄÏÂÉÉ ÎÉÛÉ, ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÎÏÊ Ä×ÕÍÑ ÏÇÒÏÍÎÙÍÉ, ÕÖÅ ÎÁÞÅÒÎÏ ÏÂÔÅÓÁÎÎÙÍÉ ËÁÍÎÑÍÉ, ÎÁËÒÙÔÙÍÉ Ó×ÅÒÈÕ ËÁÍÅÎÎÏÊ ÖÅ ÐÌÉÔÏÊ. úÁÂÉ×ÛÉÓØ ÔÕÄÁ, éÉÓÕÓ ÄÏÅÌ ÏÓÔÁÔËÉ ÞÅÒÓÔ×ÏÇÏ É ÚÁÐÌÅÓÎÅ×ÅÌÏÇÏ ÈÌÅÂÁ É ÚÁËÕÓÉÌ ÐÒÉÇÏÒÛÎÅÊ ÓÕÛÅÎÙÈ ÆÉÇ, ËÏÔÏÒÕÀ ÏÔÙÓËÁÌ ÎÁ ÄÎÅ Ó×ÏÅÊ ËÏÔÏÍËÉ. èÏÔÅÌÏÓØ ÐÉÔØ, ÎÏ ×ÏÄÙ ×ÚÑÔØ ÂÙÌÏ ÎÅÇÄÅ, É ÏÎ ÒÅÛÉÌ ÐÅÒÅÔÅÒÐÅÔØ. òÁÓËÁÔÁÌ ÃÉÎÏ×ËÕ, ÕËÒÙÌÓÑ ÍÁÌÅÎØËÉÍ ÏÄÅÑÌØÃÅÍ -- ÔÏ É ÄÒÕÇÏÅ ×ÚÑÔÏ ÂÙÌÏ ÉÍ Ó ÓÏÂÏÊ × ÄÏÒÏÇÕ,-- ×ÅÓØ ÓÖÁÌÓÑ × ËÏÍÏÞÅË, ÓÐÁÓÁÑÓØ ÏÔ ÈÏÌÏÄÁ, ÐÒÏÎÉËÁ×ÛÅÇÏ ÓÏ ×ÓÅÈ ÓÔÏÒÏÎ, É ÓÕÍÅÌ ÕÓÎÕÔØ. é ÚÄÅÓØ, × éÅÒÕÓÁÌÉÍÅ, ÎÁÓÔÉÇ ÅÇÏ ×ÓÅ ÔÏÔ ÖÅ ÓÏÎ, ÎÏ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÂÌÉÚËÏÅ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÅ âÏÇÁ ÓÄÅÌÁÌÏ ÅÇÏ ÎÅ ÔÁËÉÍ ÔÑÖËÉÍ -- ×ÉÄÅÌÉÓØ ÅÍÕ ËÁÒÔÉÎÙ, ÕÖÅ ×ÉÄÅÎÎÙÅ ÒÁÎØÛÅ, ÔÏÌØËÏ ÔÅÐÅÒØ ÐÒÉÎÉÍÁÌÉ × ÎÉÈ ÕÞÁÓÔÉÅ É ÒÉÍÌÑÎÅ, ×ÓÔÒÅÞÉ Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ ÏÎ ÔÁË ÓÞÁÓÔÌÉ×Ï ÉÚÂÅÖÁÌ. ïÎ ÐÒÏÓÎÕÌÓÑ, ËÏÇÄÁ ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÉÎÁÌÏ Ó×ÅÔÁÔØ. ÷ÙÐÏÌÚ ÉÚ Ó×ÏÅÊ ÎÏÒÙ, ÈÏÌÏÄÎÏÊ ËÁË ÍÏÇÉÌÁ, ÚÁ×ÅÒÎÕÌÓÑ × ÏÄÅÑÌÏ É ×ÚÇÌÑÎÕÌ ÎÁ ÐÒÉÚÅÍÉÓÔÙÅ ËÁÍÅÎÎÙÅ ÄÏÍÉËÉ, ÞÕÔØ ÔÒÏÎÕÔÙÅ ÒÏÚÏ×ÁÔÙÍ Ó×ÅÔÏÍ. ðÏÔÏÍ ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÓÌÏ×Á ÍÏÌÉÔ×Ù, ÐÒÏÚ×ÕÞÁ×ÛÉÅ × ÅÇÏ ÄÅÔÓËÉÈ ÅÝÅ ÕÓÔÁÈ Ó ÏÓÏÂÏÊ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØÀ: óÌÁ×Á ÔÅÂÅ, çÏÓÐÏÄÉ, âÏÖÅ ÍÏÊ, ãÁÒÀ îÅÂÅÓÎÙÊ, ÚÁ ÔÏ, ÞÔÏ × ÍÉÌÏÓÅÒÄÉÉ ó×ÏÅÍ ×ÅÒÎÕÌ ÍÎÅ ÄÕÛÕ ÍÏÀ ÖÉ×ÏÊ É ÎÅÉÚÍÅÎÎÏÊ. åÓÔØ × ÖÉÚÎÉ ÔÁËÉÅ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÏÍÎÉÔØ, ÓÂÅÒÅÞØ É ÏÈÒÁÎÉÔØ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ, Á ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÚÁÐÅÞÁÔÌÅÔØ ÂÕË×ÁÍÉ ÎÁ ÂÕÍÁÇÅ, ËÁË ÄÅÌÁÅÍ ÍÙ Ó ÜÔÉÍ Å×ÁÎÇÅÌÉÅÍ, ÉÌÉ ËÒÁÓËÁÍÉ ÎÁ ÈÏÌÓÔÅ, ÉÌÉ ÎÁ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÉ, ÎÁ ËÉÎÏÐÌÅÎËÅ, ÎÁ ×ÉÄÅÏËÁÓÓÅÔÅ,-- ×ÁÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÔÏÔ, ËÔÏ ÐÒÏÖÉÌ É ÐÅÒÅÖÉÌ ÜÔÉ ÍÇÎÏ×ÅÎÉÑ, ÓÍÏÇ ÂÙ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ ÐÅÒÅÄÁÔØ ÉÈ Ó×ÏÉÍ ÐÏÔÏÍËÁÍ, Á ÔÅ Õ×ÉÄÅÌÉ ÂÙ ÉÈ Ó×ÏÉÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÔÏÍÕ, ËÁË ÍÙ, × ÎÁÛÉ ÄÎÉ, ÐÒÉÛÌÉ × éÅÒÕÓÁÌÉÍ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÛÉÍ, ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÎÁÛÉÍ ÇÌÁÚÁÍ ÐÒÅÄÓÔÁÌ ÜÔÏÔ ÍÁÌØÞÉË, éÉÓÕÓ, ÓÙÎ éÏÓÉÆÁ, ËÕÔÁÀÝÉÊÓÑ × ËÕÃÅÅ ÏÄÅÑÌØÃÅ, ÇÌÑÄÑÝÉÊ ÎÁ ÄÏÍÁ Ó×ÑÝÅÎÎÏÇÏ ÇÏÒÏÄÁ É ÓÌÁ×ÏÓÌÏ×ÑÝÉÊ çÏÓÐÏÄÁ âÏÇÁ ÚÁ ÔÏ, ÞÔÏ É ÅÝÅ ÒÁÚ ×ÅÒÎÕÌ ÏÎ ÅÍÕ ÅÇÏ ÄÕÛÕ. åÍÕ ×ÓÅÇÏ ÔÒÉÎÁÄÃÁÔØ ÌÅÔ, ÖÉÚÎØ ÅÇÏ ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ, × ÇÒÑÄÕÝÅÍ ÕÇÏÔÏ×ÁÎÙ ÅÍÕ ÞÁÓÙ É ÂÏÌÅÅ ÓÞÁÓÔÌÉ×ÙÅ, É ÂÏÌÅÅ ÐÅÞÁÌØÎÙÅ, ÏÓÉÑÎÎÙÅ ÎÁÄÅÖÄÏÊ É ÐÏËÒÙÔÙÅ ÍÒÁËÏÍ ÏÔÞÁÑÎÉÑ, É ÚÁÂÁ×ÎÙÅ, É ÓÏ×ÓÅÍ ÔÒÁÇÉÞÅÓËÉÅ, ÎÏ ÍÙ ×ÙÂÒÁÌÉ ×ÏÔ ÜÔÕ ÍÉÎÕÔÕ, ËÏÇÄÁ ÇÏÒÏÄ ÅÝÅ ÓÐÉÔ, ËÏÇÄÁ Ó×ÅÔ ÚÁÒÉ ÅÄ×Á ÏÝÕÔÉÍ, Á ÚÁËÕÔÁÎÎÙÊ × ÏÄÅÑÌÏ ÍÁÌØÞÉË Ó ÄÏÒÏÖÎÏÊ ËÏÔÏÍËÏÊ Õ ÎÏÇ ÇÌÑÄÉÔ ÎÁ ÄÏÍÉËÉ ÐÅÒÅÄ ÓÏÂÏÊ, É ×ÅÓØ ÍÉÒ ÚÁÍÅÒ × ÏÖÉÄÁÎÉÉ. îÏ ×ÅÄØ ÜÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ×ÏÔ ÍÁÌØÞÉË É ÓÁÍ ÛÅ×ÅÌØÎÕÌÓÑ, ÍÉÎÕÔÁ ÍÉÎÕÌÁ, É ×ÒÅÍÑ ÎÅÓÅÔ ÎÁÓ ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÎÁÍ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ×ÓÐÏÍÉÎÁÔØ, ÂÙÌÏ ÜÔÏ, ÎÅ ÂÙÌÏ, ÔÁË ÂÙÌÏ ÉÌÉ ÎÅ ÔÁË. âÙÌÏ, ÓËÁÖÅÍ ÍÙ, ×ÓÅ ÔÁË É ÂÙÌÏ. á ÓÅÊÞÁÓ éÉÓÕÓ ÛÁÇÁÅÔ ÐÏ ÕÚËÉÍ ÕÌÉÃÁÍ, ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ ÚÁÐÏÌÎÑÀÝÉÍÓÑ ÎÁÒÏÄÏÍ,-- × èÒÁÍ ÅÝÅ ÒÁÎÏ, ËÎÉÖÎÉËÉ, ËÁË É ×Ï ×ÓÅ ×ÅËÁ É × ÌÀÂÏÊ ÓÔÒÁÎÅ, ÌÀÂÑÔ ÐÏÓÐÁÔØ ÐÏÄÏÌØÛÅ. åÍÕ ÕÖÅ ÎÅ ÈÏÌÏÄÎÏ, ÎÏ ÐÏÄ ÌÏÖÅÞËÏÊ ÎÁÞÉÎÁÅÔ ÐÏÓÁÓÙ×ÁÔØ: ÓÙÎ éÏÓÉÆÁ ÈÏÞÅÔ ÅÓÔØ, Á Ä×Å ÆÉÇÉ, ËÏÔÏÒÙÅ Õ ÎÅÇÏ ÏÓÔÁÌÉÓØ, ÍÏÇÕÔ ÔÏÌØËÏ ÒÁÚÄÒÁÚÎÉÔØ ÇÏÌÏÄ. ÷ÏÔ ÔÅÐÅÒØ ÐÒÉÛÌÁ ÐÏÒÁ ÐÏÖÁÌÅÔØ Ï ÔÅÈ ÄÅÎØÇÁÈ, ÞÔÏ ÏÔÎÑÌÉ Õ ÎÅÇÏ ÇÒÁÂÉÔÅÌÉ, ÉÂÏ × ÇÏÒÏÄÅ -- ÜÔÏ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÔÏ, ÞÔÏ × ÐÏÌÅ, ËÏÇÄÁ ÉÄÅÛØ ÓÅÂÅ, ÐÏÓ×ÉÓÔÙ×ÁÅÛØ ÄÁ ÐÏÇÌÑÄÙ×ÁÅÛØ, ÞÔÏ ÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÔÅÂÅ ÚÅÍÌÅÄÅÌØÃÙ, ÉÓÐÏÌÎÑÀÝÉÅ âÏÖØÀ ÚÁÐÏ×ÅÄØ: ëÏÇÄÁ ÂÕÄÅÛØ ÖÁÔØ ÎÁ ÐÏÌÅ Ô×ÏÅÍ É ÚÁÂÕÄÅÛØ ÓÎÏÐ ÎÁ ÐÏÌÅ, ÔÏ ÎÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÊÓÑ ×ÚÑÔØ ÅÇÏ; ÐÕÓÔØ ÏÎ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÐÒÉÛÅÌØÃÕ, ÓÉÒÏÔÅ É ×ÄÏ×Å; ËÏÇÄÁ ÂÕÄÅÛØ ÓÂÉ×ÁÔØ ÍÁÓÌÉÎÕ Ô×ÏÀ, ÔÏ ÎÅ ÐÅÒÅÓÍÁÔÒÉ×ÁÊ ÚÁ ÓÏÂÏÀ ×ÅÔ×ÅÊ; ËÏÇÄÁ ÂÕÄÅÛØ ÓÎÉÍÁÔØ ÐÌÏÄÙ × ×ÉÎÏÇÒÁÄÎÉËÅ Ô×ÏÅÍ, ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÊ ÏÓÔÁÔËÏ× ÚÁ ÓÏÂÏÀ; ÐÕÓÔØ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÐÒÉÛÅÌØÃÕ, ÓÉÒÏÔÅ É ×ÄÏ×Å, É ÐÏÍÎÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÂÙÌ ÒÁÂÏÍ × ÚÅÍÌÅ åÇÉÐÅÔÓËÏÊ. îÏ éÅÒÕÓÁÌÉÍ -- ÂÏÌØÛÏÊ ÇÏÒÏÄ, É, ÈÏÔØ çÏÓÐÏÄØ ÉÍÅÎÎÏ × ÎÅÍ ÐÏ×ÅÌÅÌ ×ÏÚÄ×ÉÇÎÕÔØ ÚÅÍÎÏÅ Ó×ÏÅ ÏÂÉÔÁÌÉÝÅ, ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÍÉÌÏÓÅÒÄÎÙÅ ÏÂÙÞÁÉ ÓÀÄÁ ÎÅ ÄÏÛÌÉ ÉÌÉ ÖÅ ÎÅ ÐÒÉ×ÉÌÉÓØ, Á ÐÏÔÏÍÕ, ÅÓÌÉ ÎÅÔ ÄÅÎÅÇ ËÕÐÉÔØ, ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÐÒÏÓÉÔØ, ÒÉÓËÕÑ ÎÁÒ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÇÒÕÂÙÊ ÏÔËÁÚ, ÉÌÉ ËÒÁÓÔØ -- ÎÏ ÉÍÅÊ × ×ÉÄÕ: ÐÏÐÁÄÅÛØÓÑ -- ÖÄÅÔ ÔÅÂÑ ÂÉÞÅ×ÁÎÉÅ É ËÁÔÁÌÁÖËÁ, Á ÔÏ É ÂÏÌÅÅ ÓÕÒÏ×ÁÑ ËÁÒÁ. ëÒÁÓÔØ éÉÓÕÓ ÎÅ ÍÏÖÅÔ, ÐÒÏÓÉÔØ ÎÅ ÈÏÞÅÔ É ÌÉÛØ ÓÍÏÔÒÉÔ ÖÁÄÎÙÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ ÎÁ ÇÏÒÙ ÐÅÞÅÎÏÇÏ ÈÌÅÂÁ, ÎÁ ÐÉÒÁÍÉÄÙ ÐÌÏÄÏ×, ÎÁ ËÕÛÁÎØÑ É ÌÁËÏÍÓÔ×Á, ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÅ ÎÁ ÓËÁÍÅÊËÁÈ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÀ ÕÌÉÃÙ, É × ÇÏÌÏ×Å Õ ÎÅÇÏ ÍÕÔÉÔÓÑ, É ÏÎ ÅÄ×Á ÎÅ ÌÉÛÁÅÔÓÑ ÞÕ×ÓÔ×, ÉÂÏ ÚÁ ÜÔÉ ÔÒÏÅ ÓÕÔÏË ÎÅ ÅÌ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÓÞÉÔÁÔØ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÄÁÌÉ ÅÍÕ ÓÁÍÁÒÑÎÅ, ÐÏÞÔÉ ÎÉÞÅÇÏ, É ÓËÏÐÉ×ÛÉÊÓÑ ÇÏÌÏÄ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÎÅÓÔÅÒÐÉÍ É ÎÅÓÎÏÓÅÎ. äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÉÄÅÔ ÏÎ × èÒÁÍ, ÎÏ ×ÅÄØ ÐÌÏÔØ ÎÁÛÁ, ÞÔÏ ÂÙ ÔÁÍ ÎÉ ÔÏÌËÏ×ÁÌÉ ÍÉÓÔÉËÉÐÏÓÔÎÉËÉ, ÌÕÞÛÅ ×ÏÓÐÒÉÍÅÔ ÓÌÏ×Ï âÏÖØÅ, ÅÓÌÉ ÐÏÄËÒÅÐÉÔØ ÐÉÝÅÊ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ×ÎÉÍÁÔØ É ÒÁÚÕÍÅÔØ. ðÏ ÓÞÁÓÔØÀ, ÐÒÏÈÏÄÉ×ÛÉÊ ÍÉÍÏ ÆÁÒÉÓÅÊ ÚÁÍÅÔÉÌ ÏÔÒÏËÁ, ÔÅÒÑÀÝÅÇÏ ÏÔ ÇÏÌÏÄÁ ÓÏÚÎÁÎÉÅ, É ÐÏÖÁÌÅÌ ÅÇÏ, É ÐÏÎÁÐÒÁÓÎÕ × ÂÕÄÕÝÅÍ ÐÏÔÑÎÅÔÓÑ ÚÁ ÎÉÍÉ ÄÕÒÎÁÑ ÓÌÁ×Á É ÓÁÍÏ ÓÌÏ×Ï "ÆÁÒÉÓÅÊ" ÓÔÁÎÅÔ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÂÒÁÎÎÙÍ, ÉÂÏ ÏÎÉ, × ÓÕÝÎÏÓÔÉ, ÂÙÌÉ ÌÀÄÉ ÄÏÂÒÙÅ, ÞÔÏ É ÄÏËÁÚÁÌ ÔÏÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÂÒÁÔÉÌ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ éÉÓÕÓÁ É ÓÐÒÏÓÉÌ ÅÇÏ: ëÔÏ ÔÙ? éÉÓÕÓ ÉÚ îÁÚÁÒÅÔÁ çÁÌÉÌÅÊÓËÏÇÏ, ÏÔ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÌ ÍÁÌØÞÉË, Á ËÏÇÄÁ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌ ×ÏÐÒÏÓ: åÓÔØ ÈÏÞÅÛØ?-- ÐÏÔÕÐÉÌÓÑ, ÉÂÏ ÓÌÏ×Á ÂÙÌÉ ÉÚÌÉÛÎÉ: ×ÓÅ ÑÓÎÏ ÞÉÔÁÌÏÓØ Õ ÎÅÇÏ ÎÁ ÌÉÃÅ. ôÙ ÓÉÒÏÔÁ, ÞÔÏ ÌÉ? îÅÔ, ÎÏ ÚÄÅÓØ Ñ ÏÄÉÎ. õÄÒÁÌ ÉÚ ÄÏÍÁ? îÅÔ,-- É ×ÅÄØ × ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÎÅ ÕÄÒÁÌ, ×ÓÐÏÍÎÉÍ, ËÁË ÍÁÔØ Ó ÂÒÁÔØÑÍÉ É ÓÅÓÔÒÁÍÉ, ÐÒÏÝÁÑÓØ, ÏÂÎÉÍÁÌÁ ÅÇÏ ÎÁ ÐÏÒÏÇÅ, Á ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎ ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÏÂÅÒÎÕÌÓÑ, ÕÈÏÄÑ, ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ, ÞÔÏ ÏÎ ÓÂÅÖÁÌ, ÎÏ ÔÁËÏ×Ù ÕÖ Ó×ÏÊÓÔ×Á ÓÌÏ×, É ËÁÖÅÔÓÑ, ÂÕÄÔÏ ÐÒÏÉÚÎÅÓÔÉ ×ÓÅÇÏÎÁ×ÓÅÇÏ "ÄÁ" ÉÌÉ "ÎÅÔ" -- ÜÔÏ ÓÁÍÏÅ ÐÒÏÓÔÏÅ É ÓÁÍÏÅ, × ÓÕÝÎÏÓÔÉ, ÕÂÅÄÉÔÅÌØÎÏÅ, ÎÏ ÉÓÔÉÎÁ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ ÏÔ×ÅÔÁ ÎÅ ÐÒÑÍÏÇÏ, Á ÕËÌÏÎÞÉ×ÏÇÏ: îÕÕ, ÞÔÏ ÚÎÁÞÉÔ "ÕÄÒÁÌ", ÎÉÏÔËÕÄÁ Ñ ÎÅ ÕÄÉÒÁÌ,-- É ×ÏÔ ÔÕÔÔÏ ×ÓÑ ÉÓÔÏÒÉÑ, ÕÖÅ ÐÏ×ÅÄÁÎÎÁÑ ÎÁÍÉ, ÄÏÌÖÎÁ ÂÙ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÔØ ×ÔÏÒÉÞÎÏ, ÎÏ ÎÅ ÔÒÅ×ÏÖØÔÅÓØ, ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ, ×ÏÐÅÒ×ÙÈ, ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÆÁÒÉÓÅÀ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÐÏÑ×ÉÔÓÑ × ÎÁÛÅÍ ÐÏ×ÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÉ, ÚÎÁÔØ ÅÅ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÉ Ë ÞÅÍÕ, Á ×Ï×ÔÏÒÙÈ, ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÎÁÍÔÏ Ó ×ÁÍÉ ÏÎÁ ÉÚ×ÅÓÔÎÁ ÍÎÏÇÏ ÌÕÞÛÅ, ÞÅÍ ËÏÍÕÌÉÂÏ ÄÒÕÇÏÍÕ: ×ÄÕÍÁÊÔÅÓØ, × ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ, ËÁË ÍÁÌÏ ÚÎÁÀÔ ÄÒÕÇ Ï ÄÒÕÇÅ ÇÌÁ×ÎÙÅ ÇÅÒÏÉ ÜÔÏÇÏ Å×ÁÎÇÅÌÉÑ, éÉÓÕÓ -- ÐÒÏ ÏÔÃÁ Ó ÍÁÔÅÒØÀ, íÁÒÉÑ -- ÐÒÏ ÍÕÖÁ É ÐÒÏ ÓÙÎÁ, Á ÕÖ Ó×ÁÌÅÎÎÏÍÕ × ÂÒÁÔÓËÕÀ ÍÏÇÉÌÕ éÏÓÉÆÕ É ×Ï×ÓÅ ÎÉ ÐÒÏ ËÏÇÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ. íÙ ÖÅ, ÎÅ × ÐÒÉÍÅÒ ÉÍ, ÚÎÁÅÍ ×ÓÅ, ÞÔÏ ×ÐÌÏÔØ ÄÏ ÓÅÇÏÄÎÑÛÎÅÇÏ ÄÎÑ ÄÅÌÁÌÏÓØ, ÇÏ×ÏÒÉÌÏÓØ ÉÌÉ ÄÕÍÁÌÏÓØ ÉÍÉ ÉÌÉ ×ÓÅÍÉ ÐÒÏÞÉÍÉ, ÈÏÔØ É ÄÏÌÖÎÙ ×ÅÓÔÉ ÓÅÂÑ, ÂÕÄÔÏ ÎÁÍ ÜÔÏ ÎÅ×ÄÏÍÅË, É × ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÍ ÓÍÙÓÌÅ ÎÉÞÅÍ ÎÅ ÏÔÌÉÞÁÅÍÓÑ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÆÁÒÉÓÅÑ, ÓÐÒÏÓÉ×ÛÅÇÏ "åÓÔØ ÈÏÞÅÛØ?", ÈÏÔÑ ÂÌÅÄÎÏÅ, ÉÚÍÏÖÄÅÎÎÏÅ ÌÉÃÏ éÉÓÕÓÁ ÌÕÞÛÅ É ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉ×ÅÊ ×ÓÑËÉÈ ÓÌÏ× ÇÏ×ÏÒÉÌÏ: îÅ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÊ, Á ÎÁËÏÒÍÉ. éÍÅÎÎÏ ÔÁË É ÐÏÓÔÕÐÉÌ × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÖÁÌÏÓÔÌÉ×ÙÊ ÜÔÏÔ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÕÐÉ×ÛÉÊ Ä×Á ÈÌÅÂÁ, ÔÏÌØËÏ ÉÚ ÐÅÞÉ, ÞÁÛËÕ ÍÏÌÏËÁ É ÍÏÌÞÁ ÐÒÏÔÑÎÕ×ÛÉÊ ×ÓÅ ÜÔÏ éÉÓÕÓÕ, ÐÒÉÞÅÍ, ËÏÇÄÁ ÞÁÛËÁ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÌÁÓØ É ÐÒÉÎÉÍÁÌÁÓØ, ÎÅÍÎÏÇÏ ÍÏÌÏËÁ ÐÒÏÌÉÌÏÓØ ÎÁ ÒÕËÉ ÏÂÏÉÍ, É ÏÂÁ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ É ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍ ÐÏÄÎÅÓÌÉ ×ÌÁÖÎÙÅ ÒÕËÉ Ë ÇÕÂÁÍ, ×ÓÏÓÁÌÉ ÜÔÉ ËÁÐÌÉ ÎÁ ÍÁÎÅÒ ÔÏÇÏ, ËÁË ÃÅÌÕÀÔ ÏÂÒÏÎÅÎÎÙÊ ÎÁ ÐÏÌ ÈÌÅÂ, É, ÐÒÁ×Ï, ÖÁÌØ, ÞÔÏ ÜÔÉÍ Ä×ÏÉÍ ÎÅ ÄÏ×ÅÄÅÔÓÑ ÂÏÌØÛÅ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ,-- ÏÎÉ ×ÅÄØ ËÁË ÂÙ ÚÁËÌÀÞÉÌÉ ÎÅËÉÊ ÄÏÇÏ×ÏÒ, ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÉ ÓËÒÅÐÉ× ÅÇÏ ÜÔÉÍ ÐÒÅËÒÁÓÎÙÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ. æÁÒÉÓÅÊ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÚÁÖÉÔØ ÐÒÅÖÎÅÊ Ó×ÏÅÊ ÖÉÚÎØÀ, ×ÙÎÕÌ ÉÚ ËÁÒÍÁÎÁ Ä×Å ÍÏÎÅÔÙ É ÐÒÏÉÚÎÅÓ: éÄÉËÁ ÔÙ ÌÕÞÛÅ ÄÏÍÏÊ, ÍÉÒ ÜÔÏÔ ÅÝÅ ÄÌÑ ÔÅÂÑ ×ÅÌÉËÏ×ÁÔ. óÙÎ ÐÌÏÔÎÉËÁ, ÄÅÒÖÁ × ÒÕËÁÈ ÞÁÛËÕ É ÈÌÅÂ, ×ÄÒÕÇ ÐÅÒÅÓÔÁÌ ÏÝÕÝÁÔØ ÇÏÌÏÄ ÉÌÉ ÐÅÒÅÓÔÁÌ ÏÝÕÝÁÔØ, ÞÔÏ ÏÝÕÝÁÅÔ ÅÇÏ, É ÓÍÏÔÒÅÌ ×ÓÌÅÄ ÕÄÁÌÑ×ÛÅÍÕÓÑ ÆÁÒÉÓÅÀ, ÌÉÛØ × ÜÔÏÔ ÍÉÇ ÐÒÏÉÚÎÅÓÑ ÓÌÏ×Á ÂÌÁÇÏÄÁÒÎÏÓÔÉ, ÐÒÁ×ÄÁ ÔÁË ÔÉÈÏ, ÞÔÏ ÔÏÔ ÉÈ É ÎÅ ÕÓÌÙÛÁÌ ÂÙ, ÂÕÄØ ÏÎ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÖÄÅÔ ÚÁ ÄÏÂÒÏÅ ÄÅÌÏ ÐÒÉÚÎÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ É ËÔÏ ÓÞÅÌ ÂÙ ÎÁÛÅÇÏ ÇÅÒÏÑ ÍÁÌØÞÉÛËÏÊ ÎÅÂÌÁÇÏÄÁÒÎÙÍ É ÎÅ×ÏÓÐÉÔÁÎÎÙÍ. é ÐÒÑÍÏ ÔÕÔ, ÐÏÓÒÅÄÉ ÕÌÉÃÙ, éÉÓÕÓ, ÞÅÊ ÇÏÌÏÄ ×ÚÙÇÒÁÌ Ó ÎÏ×ÏÊ ÓÉÌÏÊ, ÓßÅÌ Ó×ÏÊ ÈÌÅÂ, ×ÙÐÉÌ Ó×ÏÅ ÍÏÌÏËÏ, ÐÕÓÔÕÀ ÞÁÛËÕ ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÐÒÏÄÁ×ÃÕ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÔ×ÅÔÉÌ: úÁÐÌÁÞÅÎÏ, ×ÏÚØÍÉ ÅÅ ÓÅÂÅ. üÔÏ ÞÔÏ ÖÅ, ÓÐÒÏÓÉÍ ÍÙ, ÏÂÙÞÁÊ ÔÁËÏÊ × éÅÒÕÓÁÌÉÍÅ -- ÐÏËÕÐÁÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÍÏÌÏËÏ, ÎÏ É ÓÏÓÕÄ, × ËÏÔÏÒÙÊ ÏÎÏ ÎÁÌÉÔÏ? îÅ×ÅÄÏÍÏ, ÎÏ ÉÍÅÎÎÏ ÔÁË ÐÏÓÔÕÐÉÌ ÆÁÒÉÓÅÊ, É ÏÄÎÏÍÕ âÏÇÕ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ËÁËÉÅ ÍÙÓÌÉ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÒÏÉÌÉÓØ × ÆÁÒÉÓÅÊÓËÏÊ ÅÇÏ ÇÏÌÏ×Å. úÎÁÞÉÔ, Ñ ÍÏÇÕ ÅÅ ÚÁÂÒÁÔØ? çÏ×ÏÒÀ Ö ÔÅÂÅ, ÏÎÁ Ô×ÏÑ, ÚÁ ÎÅÅ ÚÁÐÌÁÞÅÎÏ. éÉÓÕÓ ÚÁ×ÅÒÎÕÌ ÞÁÛËÕ × ÏÄÅÑÌÏ, ÓÕÎÕÌ × Ó×ÏÀ ËÏÔÏÍËÕ, ÄÕÍÁÑ ÐÒÉ ÜÔÏÍ, ÞÔÏ ÔÅÐÅÒØ ÎÁÄÏ ÂÙÔØ ÐÏÏÓÔÏÒÏÖÎÅÊ, ËÁË ÂÙ ÎÅ ÒÁÚÂÉÔØ, ÇÌÉÎÁ ×ÅÄØ ÛÔÕËÁ ÔÁËÁÑ ÈÒÕÐËÁÑ É ÌÏÍËÁÑ, ×ÅÄØ ÜÔÏ × ËÏÎÅÞÎÏÍ ÓÞÅÔÅ ÐÒÉÇÏÒÛÎÑ ÐÒÁÈÁ, ËÏÔÏÒÙÊ, ËÁË, ×ÐÒÏÞÅÍ, É ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÌÉÛØ ÎÁ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÓÒÏË ÂÏÌÅÅ ÉÌÉ ÍÅÎÅÅ ÐÒÏÞÎÏ ÓÌÅÐÉÌÁ ÓÕÄØÂÁ. ðÏÄËÒÅÐÉ× ÐÌÏÔØ, ×ÏÓÐÒÑÎÕ× ÄÕÈÏÍ, éÉÓÕÓ ÎÁÐÒÁ×ÉÌ Ó×ÏÉ ÓÔÏÐÙ Ë èÒÁÍÕ. îÁ ÐÌÏÝÁÄÉ, ËÕÄÁ ×ÅÌÉ ËÒÕÔÙÅ ÓÔÕÐÅÎÉ ÐÁÐÅÒÔÉ, ÕÖÅ ÔÏÌÐÉÌÓÑ ÎÁÒÏÄ. ó ÏÂÅÉÈ ÓÔÏÒÏÎ ×ÄÏÌØ ÓÔÅÎ ÔÑÎÕÌÉÓØ ÌÏÔËÉ É ÐÁÌÁÔËÉ, ÇÄÅ ÐÒÏÄÁ×ÁÌÉ ×ÓÑËÕÀ ×ÓÑÞÉÎÕ É × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ -- ÖÅÒÔ×ÅÎÎÙÈ ÖÉ×ÏÔÎÙÈ; ÔÁÍ É ÓÑÍ ÓÉÄÅÌÉ ÚÁ Ó×ÏÉÍÉ ÓÔÏÌÉËÁÍÉ ÍÅÎÑÌÙ; ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÑ ÒÕËÁÍÉ, ÎÁÈ×ÁÌÉ×ÁÌÉ Ó×ÏÊ ÔÏ×ÁÒ ÔÏÒÇÏ×ÃÙ; ÐÒÏÈÏÄÉÌÉ, ÓÌÅÄÑ ÚÁ ÐÏÒÑÄËÏÍ, ÐÅÛÉÅ ÄÏÚÏÒÙ É ËÏÎÎÙÅ ÒÁÚßÅÚÄÙ ÒÉÍÌÑÎ; ÐÒÏÐÌÙ×ÁÌÉ ÎÁ ÐÌÅÞÁÈ ÎÅ×ÏÌØÎÉËÏ× ËÒÙÔÙÅ ÎÏÓÉÌËÉ, ×ÁÖÎÏ ×ÙÓÔÕÐÁÌÉ ×ÅÒÂÌÀÄÙ, ÓÅÍÅÎÉÌÉ ÎÁ×ØÀÞÅÎÎÙÅ ËÌÁÄØÀ ÏÓÌÙ; ÐÏ×ÓÀÄÕ ÓÌÙÛÁÌÓÑ ÏÖÉ×ÌÅÎÎÙÊ ÇÕÌ ÇÏÌÏÓÏ×, ÐÒÏÒÅÚÁÅÍÙÊ ÉÚÒÅÄËÁ ÂÌÅÑÎØÅÍ ÑÇÎÑÔ É ËÏÚÌÑÔ -- ÏÄÎÉÈ ÎÅÓÌÉ ÎÁ ÒÕËÁÈ ÉÌÉ ÚÁ ÓÐÉÎÏÊ, ÔÏÞÎÏ ÕÓÔÁÌÙÈ ÄÅÔÅÊ, ÄÒÕÇÉÈ ÔÁÝÉÌÉ ÎÁ ×ÅÒÅ×ËÅ, ÏËÒÕÞÅÎÎÏÊ ×ÏËÒÕÇ ÛÅÉ, ÎÏ ÏÖÉÄÁÌÏ ÉÈ ×ÓÅÈ ÏÄÎÏ É ÔÏ ÖÅ -- ËÌÉÎÏË ÍÑÓÎÉÞØÅÇÏ ÓÅËÁÞÁ, ÐÌÁÍÑ ÖÅÒÔ×ÅÎÎÏÇÏ ËÏÓÔÒÁ. éÉÓÕÓ, ÍÉÎÏ×Á× ÏÓÏÂÕÀ ËÕÐÅÌØ, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÕÀ ÕÍÙ×ÁÌØÎÉÃÅÊ, ÐÏÄÎÑÌÓÑ ÐÏ ÓÔÕÐÅÎÑÍ, ÎÅ ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÑÓØ ÐÒÏÛÅÌ ÞÅÒÅÚ ä×ÏÒ ñÚÙÞÎÉËÏ× ×Ï ä×ÏÒ öÅÎÝÉÎ, ÏÔËÕÄÁ Ä×ÅÒØ ×ÅÌÁ ×Ï ä×ÏÒ íÁÓÅÌ É ä×ÏÒ éÚÒÁÉÌØÔÑÎ, ÇÄÅ É ÎÁÛÅÌ ÔÏ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ ÅÍÕ ÎÕÖÎÏ,-- ÔÁÍ ÓÉÄÅÌÉ ÓÔÁÒÅÊÛÉÅ É ÍÕÄÒÅÊÛÉÅ É, ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÏÂÙÞÁÀ, ÔÏÌËÏ×ÁÌÉ úÁËÏÎ, ÏÔ×ÅÞÁÌÉ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓÙ É ÄÁ×ÁÌÉ ÓÏ×ÅÔÙ. àÎÏÛÁ ÐÒÉÂÌÉÚÉÌÓÑ Ë ÓÁÍÏÊ ÍÁÌÏÞÉÓÌÅÎÎÏÊ ËÕÞËÅ ÌÀÄÅÊ × ÔÏÔ ÓÁÍÙÊ ÍÉÇ, ËÏÇÄÁ ÏÄÉÎ ÉÚ ÎÉÈ ÐÏÄÎÑÌ ÒÕËÕ, ÐÒÏÓÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÚÁÄÁÔØ ×ÏÐÒÏÓ, É, ÐÏÌÕÞÉ× ÕÔ×ÅÒÄÉÔÅÌØÎÙÊ ËÉ×ÏË ËÎÉÖÎÉËÁ, ÓÐÒÏÓÉÌ: ïÂßÑÓÎÉ ÍÎÅ, ÐÒÏÛÕ ÔÅÂÑ, ÄÏÌÖÎÏ ÌÉ ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÐÏÎÉÍÁÔØ ÎÁÐÉÓÁÎÎÏÅ ÎÁ ÓËÒÉÖÁÌÑÈ úÁ×ÅÔÁ, ËÏÔÏÒÙÅ çÏÓÐÏÄØ ÄÁÌ íÏÉÓÅÀ ÎÁ çÏÒÅ óÉÎÁÊÓËÏÊ, ËÏÇÄÁ ÐÏÏÂÅÝÁÌ, ÞÔÏ ÐÏÛÌÅÔ ÍÉÒ ÎÁ ÚÅÍÌÀ ÎÁÛÕ É ÎÉËÔÏ ÎÁÓ ÎÅ ÏÂÅÓÐÏËÏÉÔ, ËÏÇÄÁ ÐÒÅÄÒÅË, ÞÔÏ ÓÇÏÎÉÔ ÌÀÔÙÈ Ú×ÅÒÅÊ Ó ÚÅÍÌÉ ÎÁÛÅÊ, ÞÔÏ ÍÅÞ ÎÅ ÐÒÏÊÄÅÔ ÐÏ ÚÅÍÌÅ ÎÁÛÅÊ, Á ÍÙ ÂÕÄÅÍ ÐÒÏÇÏÎÑÔØ ×ÒÁÇÏ×, É ÐÁÄÕÔ ÏÎÉ ÐÒÅÄ ÎÁÍÉ ÏÔ ÍÅÞÁ, É ÐÑÔÅÒÏ ÐÒÏÇÏÎÑÔ ÓÔÏ, É ÓÔÏ ÉÚ ÎÁÓ ÐÒÏÇÏÎÑÔ ÔØÍÕ? ëÎÉÖÎÉË ÐÏÇÌÑÄÅÌ ÎÁ ×ÏÐÒÏÛÁ×ÛÅÇÏ Ó ÐÏÄÏÚÒÅÎÉÅÍ, ÏÐÁÓÁÑÓØ, ÞÔÏ ÔÏÔ ÐÏÄÏÓÌÁÎ ÓÀÄÁ ÍÑÔÅÖÎÙÍ éÕÄÏÊ ÉÚ çÁÌÉÌÅÉ, ÞÔÏÂÙ ÓÍÕÝÁÔØ ÕÍÙ ÌÕËÁ×ÙÍÉ ÒÅÞÁÍÉ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏÄÅ ÓÍÉÒÉÌÓÑ èÒÁÍ ÐÒÅÄ ×ÌÁÓÔØÀ òÉÍÁ,-- É ÐÏÔÏÍÕ ÏÔ×ÅÞÁÌ ÒÅÚËÏ: óÌÏ×Á ÓÉÉ çÏÓÐÏÄØ ÐÒÏÉÚÎÅÓ, ËÏÇÄÁ ÐÒÁÏÔÃÙ ÎÁÛÉ ÐÒÅÓÌÅÄÕÅÍÙ ÂÙÌÉ × ÐÕÓÔÙÎÅ ÅÇÉÐÔÑÎÁÍÉ. óÐÒÁÛÉ×Á×ÛÉÊ ÓÎÏ×Á ÐÏÄÎÑÌ ÒÕËÕ × ÚÎÁË ÔÏÇÏ, ÞÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÅÝÅ ÅÓÔØ ×ÏÐÒÏÓ, É ÐÒÏÇÏ×ÏÒÉÌ: óÌÅÄÕÅÔ ÌÉ ÐÏÎÉÍÁÔØ ÔÅÂÑ ÔÁË, ÞÔÏ ÓÌÏ×Á çÏÓÐÏÄÁ, ÓËÁÚÁÎÎÙÅ ÎÁ çÏÒÅ óÉÎÁÊÓËÏÊ, ÉÍÅÀÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÌÉÛØ ÄÌÑ ÔÅÈ ×ÒÅÍÅÎ, ËÏÇÄÁ ÐÒÁÏÔÃÙ ÎÁÛÉ ÉÓËÁÌÉ ÚÅÍÌÀ ÏÂÅÔÏ×ÁÎÎÕÀ? åÓÌÉ ÔÙ ÐÏÎÉÍÁÅÛØ ÜÔÏ ÔÁË, ÔÏ ÄÕÒÎÏÊ ÔÙ ÉÚÒÁÉÌØÔÑÎÉÎ, ÉÂÏ ÓÌÏ×Á çÏÓÐÏÄÁ ÉÍÅÌÉ, ÉÍÅÀÔ É ÂÕÄÕÔ ÉÍÅÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ×Ï ×ÓÅ ×ÒÅÍÅÎÁ, ÍÉÎÕ×ÛÉÅ É ÇÒÑÄÕÝÉÅ, É ÓÌÏ×Ï çÏÓÐÏÄÎÅ ÂÙÌÏ × ÕÍÅ ÅÇÏ ÅÝÅ ÄÏ ÔÏÇÏ, ËÁË ÏÎ ×ÙÍÏÌ×ÉÌ ÅÇÏ, É ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÚÁÔ×ÏÒÉÌÉÓØ ÕÓÔÁ ÅÇÏ. îÅ ÚÁÐÒÅÝÁÅÛØ ÌÉ ÔÙ ÍÎÅ ÄÕÍÁÔØ? ï ÞÅÍ ÖÅ ÔÙ ÄÕÍÁÅÛØ? ñ ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ çÏÓÐÏÄØ ÓÏÇÌÁÛÁÅÔÓÑ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅ ÐÏÄÎÉÍÁÅÍ ÏÒÕÖÉÑ ÐÒÏÔÉ× ÔÅÈ, ËÔÏ ÎÁÓ ÕÇÎÅÔÁÅÔ, ÞÔÏ ÓÏÔÎÑ ÎÁÛÉÈ ÎÅ ÒÅÛÁÅÔÓÑ ×ÙÓÔÕÐÉÔØ ÐÒÏÔÉ× ÐÑÔÅÒÙÈ É ÞÔÏ ÓÏÔÎÑ ÒÉÍÌÑÎ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ × ÔÒÅÐÅÔ ÄÅÓÑÔØ ÔÙÓÑÞ ÉÕÄÅÅ×. îÅ ÚÁÂÕÄØ, ÞÔÏ ÎÁÈÏÄÉÛØÓÑ ×Ï èÒÁÍÅ, Á ÎÅ ÎÁ ÐÏÌÅ ÂÒÁÎÉ. îÏ çÏÓÐÏÄØ ÎÁÛ -- çÏÓÐÏÄØ ÂÒÁÎÉ. ÷ÓÐÏÍÎÉ, ÞÔÏ çÏÓÐÏÄØ ÐÏÓÔÁ×ÉÌ íÏÉÓÅÀ ÕÓÌÏ×ÉÑ. ëÁËÉÅ ÅÝÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ? çÏÓÐÏÄØ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ, ÅÓÌÉ ÍÙ ÂÕÄÅÍ ÐÏÓÔÕÐÁÔØ ÐÏ ÕÓÔÁ×ÁÍ ÅÇÏ, ÅÓÌÉ ÂÕÄÅÍ ÈÒÁÎÉÔØ É ÉÓÐÏÌÎÑÔØ ÚÁÐÏ×ÅÄÉ ÅÇÏ, ÐÏÎÑÌ? ÷ ÞÅÍ ÖÅ ÍÙ ÅÇÏ ÏÓÌÕÛÁÌÉÓØ, ÞÅÍ ÎÁÒÕÛÉÌÉ úÁ×ÅÔ, ËÁËÉÅ ÚÁÐÏ×ÅÄÉ ÎÅ ÓÏÂÌÀÌÉ, ÞÔÏ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÉÎÑÔØ ×ÌÁÄÙÞÅÓÔ×Ï òÉÍÁ ËÁË ÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×ÏÅ ÚÁ ÇÒÅÈÉ ÎÁÛÅ ×ÏÚÄÁÑÎÉÅ? ôÏ ×ÅÄÏÍÏ ÏÄÎÏÍÕ âÏÇÕ. áÇÁ, âÏÇÕÔÏ ×ÅÄÏÍÏ, ËÁË ÞÁÓÔÏ Ó×ÅÒÛÁÅÔ ÞÅÌÏ×ÅË ÇÒÅÈÉ ÎÅ×ÏÌØÎÙÅ, ÎÏ ÎÅ ÏÂßÑÓÎÉÛØ ÌÉ ÔÙ ÍÎÅ, ÐÏÞÅÍÕ ÏÎ ×ÚÄÕÍÁÌ ÐÏËÁÒÁÔØ ÎÁÓ, ÏÔÄÁ× ÐÏÄ ÒÉÍÌÑÎ, Á ÎÅ ÓÄÅÌÁÌ ÜÔÏ ÐÒÑÍÏ, ÓÔÁ× ÌÉÃÏÍ Ë ÌÉÃÕ Ó ÉÚÂÒÁÎÎÙÍ Ó×ÏÉÍ ÎÁÒÏÄÏÍ? çÏÓÐÏÄØ ÚÎÁÅÔ Ó×ÏÉ ÃÅÌÉ, çÏÓÐÏÄØ ÉÚÂÉÒÁÅÔ Ó×ÏÉ ÓÒÅÄÓÔ×Á. ôÁË, ÚÎÁÞÉÔ, ÔÙ ÈÏÞÅÛØ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÐÏ ÅÇÏ ×ÏÌÅ ÒÁÓÐÏÒÑÖÁÀÔÓÑ ÒÉÍÌÑÎÅ éÚÒÁÉÌÅÍ? äÁ. é ÓÔÁÌÏ ÂÙÔØ, ÔÅ, ËÔÏ ×ÏÓÓÔÁÅÔ ÐÒÏÔÉ× ÒÉÍÌÑÎ, ÉÄÕÔ ÎÁÐÅÒÅËÏÒ ×ÏÌÅ çÏÓÐÏÄÁ? ÷Ù×ÏÄ Ô×ÏÊ ÎÅ×ÅÒÅÎ. ôÙ ÓÁÍ ÓÅÂÅ ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÉÛØ, ÍÕÄÒÅÃ. öÅÌÁÎÉÅ çÏÓÐÏÄÁ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÑ×ÌÑÔØÓÑ × ÎÅÖÅÌÁÎÉÉ, ÉÍÅÎÎÏ ÔÁË ×ÙÒÁÚÉÔ ÏÎ Ó×ÏÀ ×ÏÌÀ. ìÉÛØ ÞÅÌÏ×ÅË ÉÓÐÙÔÙ×ÁÅÔ ÖÅÌÁÎÉÅ ÞÅÇÏÔÏ, ÎÏ ÏÎÏ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÉÌÙ × ÇÌÁÚÁÈ çÏÓÐÏÄÁ? éÍÅÎÎÏ ÔÁË. óÔÁÌÏ ÂÙÔØ, ÞÅÌÏ×ÅË ×ÏÌÅÎ? äÁ, ×ÏÌÅÎ ÐÏÎÅÓÔÉ ËÁÒÕ. ôÕÔ ÓÒÅÄÉ ÓÌÕÛÁ×ÛÉÈ ÜÔÕ ÂÅÓÅÄÕ ÐÏÄÎÑÌÓÑ ÎÅÇÒÏÍËÉÊ ÒÏÐÏÔ, Á ÉÎÙÅ ÓÔÁÌÉ ÐÏÇÌÑÄÙ×ÁÔØ ÎÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÚÁÄÁ×Á×ÛÅÇÏ ×ÏÐÒÏÓÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÈÏÔØ É ÏÚÁÒÅÎÙ ÂÙÌÉ ÞÉÓÔÙÍ Ó×ÅÔÏÍ ó×ÑÝÅÎÎÏÇÏ ðÉÓÁÎÉÑ, ÎÏ Ú×ÕÞÁÌÉ ÎÅÕÄÏÂÎÏ É ÄÁÖÅ ËÒÁÍÏÌØÎÏ,-- ÓÔÁÌÉ, ÇÏ×ÏÒÀ, ÐÏÇÌÑÄÙ×ÁÔØ ÎÁ ÎÅÇÏ ÔÁË, ÓÌÏ×ÎÏ ÜÔÏ ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÌ ÐÒÉÎÑÔØ ÎÁ ÓÅÂÑ ÇÒÅÈÉ ×ÓÅÇÏ éÚÒÁÉÌÑ, ÐÒÉÎÑÔØ É ÉÓËÕÐÉÔØ ÉÈ, É ÓÏÍÎÅ×ÁÀÝÉÅÓÑ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ Õ×ÅÒÉÌÉÓØ × ÐÒÁ×ÏÔÅ ÍÕÄÒÅÃÁ, ÓÏ ÓÎÉÓÈÏÄÉÔÅÌØÎÏÊ ÕÌÙÂËÏÊ ÐÒÉÎÉÍÁ×ÛÅÇÏ ÐÏÚÄÒÁ×ÌÅÎÉÑ É ×ÙÓÌÕÛÉ×Á×ÛÅÇÏ ÐÏÈ×ÁÌÙ. ïÎ Ó ×ÉÄÏÍ ÚÎÁÀÝÅÇÏ ÓÅÂÅ ÃÅÎÕ ÍÁÓÔÅÒÁ, ÏÐÙÔÎÏÇÏ ÂÏÊÃÁ ÓÌÏ×ÅÓÎÙÈ ÒÉÓÔÁÌÉÝ, ÓÁÍÏÄÏ×ÏÌØÎÏ ÏÚÉÒÁÌÓÑ ÐÏ ÓÔÏÒÏÎÁÍ ËÁË ÂÙ ÐÒÉÇÌÁÛÁÑ ËÏÇÏÎÉÂÕÄØ ÅÝÅ ÐÏÍÅÒÉÔØÓÑ Ó ÎÉÍ ÓÉÌÁÍÉ, ÓÌÏ×ÎÏ ÇÌÁÄÉÁÔÏÒ, ËÏÔÏÒÙÊ, ÕÌÏÖÉ× ÓÌÁÂÏÇÏ ÓÏÐÅÒÎÉËÁ ÂÒÏÓÁÅÔ ×ÙÚÏ× ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ, ÐÏÓÉÌØÎÅÅ, ÉÂÏ, ÞÅÍ ÔÒÕÄÎÅÅ ÓÈ×ÁÔËÁ, ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÓÔÉ ÐÏÂÅÄÉ×ÛÅÍÕ × ÎÅÊ. é ×ÏÔ ÓÎÏ×Á ÐÏÄÎÑÌÁÓØ ÒÕËÁ, É ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌ ×ÏÐÒÏÓ: çÏÓÐÏÄØ ÇÏ×ÏÒÉÌ Ó íÏÉÓÅÅÍ É ÓËÁÚÁÌ ÅÍÕ: "ðÒÉÛÅÌØÃÁ ÎÅ ÐÒÉÔÅÓÎÑÊ É ÎÅ ÕÇÎÅÔÁÊ ÅÇÏ, ÉÂÏ ×Ù ÓÁÍÉ ÂÙÌÉ ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ × ÚÅÍÌÅ åÇÉÐÅÔÓËÏÊ", ÎÏ ÎÅ ÕÓÐÅÌ ÜÔÏÔ ÞÅÌÏ×ÅË ÄÏÇÏ×ÏÒÉÔØ, ËÁË ÒÁÚÇÏÒÑÞÅÎÎÙÊ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÍ ÐÏÅÄÉÎËÏÍ ËÎÉÖÎÉË Ó ÎÁÓÍÅÛËÏÊ ÐÅÒÅÂÉÌ ÅÇÏ: îÁÄÅÀÓØ, ÔÙ ÎÅ ×ÚÄÕÍÁÅÛØ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÍÅÎÑ, ÏÔÞÅÇÏ ÜÔÏ, ÈÏÔØ ÒÉÍÌÑÎÅ É ÐÒÉÛÅÌØÃÙ, ÍÙ ÎÅ ÏÔÎÏÓÉÍÓÑ Ë ÎÉÍ ËÁË Ë Ó×ÏÉÍ ÓÏÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÉËÁÍ? îÅÔ, Ñ ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ ÕÚÎÁÔØ, ÏÔÞÅÇÏ ÒÉÍÌÑÎÅ ÏÂÒÁÝÁÀÔÓÑ Ó ÎÁÍÉ ËÁË ÓÏ Ó×ÏÉÍÉ ÓÏÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÉËÁÍÉ, ÈÏÔÑ ÍÙ ÍÏÌÉÍÓÑ ÒÁÚÎÙÍ ÂÏÇÁÍ É ÒÁÚÎÙÅ Õ ÎÁÓ Ó ÎÉÍÉ ÚÁËÏÎÙ. áÁ, É ÔÙ ÔÏÖÅ ÈÏÞÅÛØ ÎÁ×ÌÅÞØ ÎÁ ÓÅÂÑ ÇÎÅ× çÏÓÐÏÄÅÎØ ÄØÑ×ÏÌØÓËÉÍ ÔÏÌËÏ×ÁÎÉÅÍ ÅÇÏ ÓÌÏ×Á, ÓÎÏ×Á ÐÒÅÒ×ÁÌ ÅÇÏ ËÎÉÖÎÉË. îÅÔ, Ñ ÈÏÞÕ, ÞÔÏÂÙ ÔÙ ÓËÁÚÁÌ ÍÎÅ, ×ÐÒÁ×ÄÕ ÌÉ ÔÙ ÄÕÍÁÅÛØ, ÂÕÄÔÏ ÍÙ ÉÓÐÏÌÎÑÅÍ úÁ×ÅÔ, ËÏÇÄÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÍÓÑ ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ ÅÓÌÉ ÎÅ × ÚÅÍÌÅ Ó×ÏÅÊ, ÔÏ × ×ÅÒÅ, ËÏÔÏÒÕÀ ÉÓÐÏ×ÅÄÕÅÍ? ï ÞÅÍ ÔÙ ×ÅÄÅÛØ ÒÅÞØ, ÇÏ×ÏÒÉ ÐÒÑÍÏ! ï ÞÅÍ Ñ? ëÏÅ Ï ËÏÍ ÉÚ ÖÉ×ÕÝÉÈ ÓÅÊÞÁÓ, Ï ÍÎÏÇÉÈ, ÞÔÏ ÖÉÌÉ ÐÒÅÖÄÅ, É Ï ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÉÈ, ÞÔÏ ÂÕÄÕÔ ÖÉÔØ ÐÏÓÌÅ. úÎÁÅÛØ ÞÔÏ, Õ ÍÅÎÑ ÎÅÔ ×ÒÅÍÅÎÉ ÓÌÕÛÁÔØ Ô×ÏÉ ÐÒÉÔÞÉ É ÏÔÇÁÄÙ×ÁÔØ ÚÁÇÁÄËÉ. ëÏÇÄÁ ÍÙ ×ÙÛÌÉ ÉÚ ÚÅÍÌÉ åÇÉÐÅÔÓËÏÊ, ÔÏ ËÒÁÊ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÁÚ×ÁÌÉ ÍÙ éÚÒÁÉÌØ, ÎÁÓÅÌÅÎ ÂÙÌ ÄÒÕÇÉÍÉ ÎÁÒÏÄÁÍÉ, É ÍÙ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÌÉ ÓÒÁÖÁÔØÓÑ Ó ÎÉÍÉ, É × ÔÕ ÐÏÒÕ ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ ÂÙÌÉ ÍÙ" ÎÏ çÏÓÐÏÄØ ÐÏ×ÅÌÅÌ ÎÁÍ ÕÂÉ×ÁÔØ É ÉÓÔÒÅÂÌÑÔØ ×ÓÅÈ, ËÔÏ ÐÒÏÔÉ×ÉÔÓÑ ×ÏÌÅ ÅÇÏ. äÁ, ÜÔÏ ÂÙÌÁ ÏÂÅÔÏ×ÁÎÎÁÑ ÚÅÍÌÑ, ÎÏ ÎÁÄÏ ÂÙÌÏ ÅÅ ÏÔ×ÏÅ×ÁÔØ É ÐÏËÏÒÉÔØ, ÍÙ ×ÅÄØ ÅÅ ÎÅ ËÕÐÉÌÉ É ÎÅ × ÐÏÄÁÒÏË ÐÏÌÕÞÉÌÉ. á ÓÅÊÞÁÓ ÖÉ×ÅÍ ÍÙ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØÀ ÞÕÖÅÚÅÍÃÅ×, É ÚÅÍÌÑ, ËÏÔÏÒÕÀ ÓÄÅÌÁÌÉ ÍÙ Ó×ÏÅÊ, ÕÖÅ ÎÅ ÎÁÛÁ. ÷ÓÅ×ÙÛÎÉÊ ÎÉ ÎÁ ÍÉÇ ÎÅ ÚÁÂÕÄÅÔ Ï ÉÚÂÒÁÎÎÏÍ Ó×ÏÅÍ ÎÁÒÏÄÅ, ÂÕÄÅÔ ÌÉ ÏÎ ÒÁÓÓÅÑÎ ÐÏ ÍÉÒÕ ÉÌÉ ÓÏÂÒÁÎ ×ÏÅÄÉÎÏ, É ÇÄÅ ÚÁÈÏÞÅÔ çÏÓÐÏÄØ ÔÁÍ É ÂÕÄÅÔ ÎÁ ÚÅÍÌÅ éÚÒÁÉÌØ. îÏ ÉÚ ÜÔÏÇÏ Ñ ÚÁËÌÀÞÁÀ, ÞÔÏ ÇÄÅ ÂÙ ÍÙ ÎÉ ÏËÁÚÁÌÉÓØ, ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ×ÓÅÇÄÁ ÂÕÄÕÔ ÄÌÑ ÎÁÓ ÞÕÖÅÓÔÒÁÎÃÁÍÉ. ÷ ÇÌÁÚÁÈ çÏÓÐÏÄÁ, ÎÅÓÏÍÎÅÎÎÏ. îÏ ×ÅÄØ ÐÒÉÛÅÌØÃÁ, ÖÉ×ÕÝÅÇÏ ÓÒÅÄÉ ÎÁÓ, ÍÙ, ÐÏ ÓÌÏ×Õ úÁ×ÅÔÁ, ÄÏÌÖÎÙ ÌÀÂÉÔØ ËÁË Ó×ÏÅÇÏ, × ÐÁÍÑÔØ ÔÏÇÏ, ËÁË ÓÁÍÉ ÂÙÌÉ ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ × ÚÅÍÌÅ åÇÉÐÅÔÓËÏÊ. äÁ. é Ñ ÐÏÌÁÇÁÀ, ÞÔÏ ÌÀÂÉÔØ ÍÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÉÛÅÌØÃÅ× ÎÅ ÓÔÏÌØ ÍÏÇÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ, ÞÔÏÂÙ ÐÏËÏÒÉÔØ ÎÁÓ, ËÁË ÐÏËÏÒÉÌÉ ÒÉÍÌÑÎÅ. ôÙ ÒÁÓÓÕÄÉÌ ×ÅÒÎÏ. ôÏÇÄÁ ÐÕÓÔØ ÍÕÄÒÏÓÔØ Ô×ÏÑ É ÚÎÁÎÉÑ ÏÔ×ÅÔÑÔ ÍÎÅ: ÅÓÌÉ ÎÁÓÔÕÐÉÔ ÔÁËÏÊ ÄÅÎØ, ËÏÇÄÁ É ÍÙ ÏÂÒÅÔÅÍ ÍÏÇÕÝÅÓÔ×Ï, ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÌÉ çÏÓÐÏÄØ ÎÁÍ ÕÇÎÅÔÁÔØ ÐÒÉÛÅÌØÃÅ×, ËÏÔÏÒÙÈ ÓÁÍ ÖÅ ÐÏ×ÅÌÅÌ ÌÀÂÉÔØ? éÚÒÁÉÌØ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÐÏÊÄÅÔ ÐÒÏÔÉ× ×ÏÌÉ çÏÓÐÏÄÁ, Á çÏÓÐÏÄØ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÕÞÉÎÉÔ ×Ï ÚÌÏ ÉÚÂÒÁÎÎÏÍÕ Ó×ÏÅÍÕ ÎÁÒÏÄÕ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ ÎÁÒÏÄ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÌÀÂÉÔØ ÔÅÈ, ËÏÇÏ ÏÂÑÚÁÎ? äÁ, ÅÓÌÉ ÔÁËÏ×Á ÅÇÏ ×ÏÌÑ. þØÑ, çÏÓÐÏÄÁ ÉÌÉ éÚÒÁÉÌÑ? ïÂÏÉÈ, ÉÂÏ ÏÎÉ ÅÄÉÎÏÅ ÃÅÌÏÅ. îÏ ×ÅÄØ ÓËÁÚÁÎÏ × úÁ×ÅÔÅ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÐÏÐÉÒÁÌÉÓØ ÐÒÁ×Á ÐÒÉÛÅÌØÃÁ. ìÉÛØ × ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÏÎÉ Õ ÎÅÇÏ ÅÓÔØ É ÍÙ ÉÈ ÚÁ ÎÉÍ ÐÒÉÚÎÁÅÍ. ïÄÏÂÒÉÔÅÌØÎÙÍ ÒÏÐÏÔÏÍ ×ÓÔÒÅÞÅÎÙ ÂÙÌÉ É ÜÔÉ ÓÌÏ×Á ËÎÉÖÎÉËÁ, ×ÎÏ×Ø ÏÄÅÒÖÁ×ÛÅÇÏ ×ÅÒÈ ÎÁÄ ÇÌÕÐÃÏÍ, É ÇÌÁÚÁ ÅÇÏ ÚÁÂÌÉÓÔÁÌÉ, ËÁË Õ