воего театра, Мольер сохраняет за  исполнителями  "Версальского  экспромта"
собственные имена актеров своей труппы.
     Стр. 521. ...ваши  критики,  решив  изобразить  вас...  -  В  ответ  на
"Критику Школы  жен"  появились  сразу  два  отклика:  комедия-памфлет  Визе
"Зелинда, или Истинная критика  Школы  жен"  и  полемическая  комедия  Бурсо
"Портрет живописца, или Ответная критика Школы жен" (см. предисловие).
     Стр. 522. Они дают представления в те же дни... - Бургундский  отель  и
мольеровский театр в Пале-Рояле ставили спектакли по воскресеньям, вторникам
и пятницам.
     Монфлери (ок. 1610-1667) - известный  трагик  Бургундского  отеля  (см.
предисловие).
     Стр. 523. Г-жа Бошато (ум. 1683)  -  трагическая  актриса  Бургундского
отеля.
     Бошато (ум. 1665) - актер Бургундского отеля.
     Отрош (ум. 1707) - актер на роли  наперсников.  До  Бургундского  отеля
работал в театре Маре.
     Де Вилье - актер Бургундского отеля на вторые комические роли.
     Стр.  527.  Пьеса  противна,  противна,   черт   возьми...   -   фраза,
произносимая маркизом в "Критике Школы жен".
     Стр. 531. Ее написал некий Бр... Бру... Броссо. - Речь  идет  о  Бурсо.
Его пьеса "Портрет живописца" уже шла на сцене Бургундского отеля.
     ...называет их благонравными чертовками... - намек на слова  Криэальда
из "Школы жен".
     Стр. 532. Лизидас. - В этом образе Мольер высмеивает  автора  "Зелинды"
Визе.
     Стр. 534. Пусть они донашивают их после нас... - намек на использование
сюжета  "Смешных  жеманниц"  Сомезом  в  его  пьесе  "Истинные   жеманницы",
направленной против Мольера.
     Есть вещи, которые не  вызывают  смеха...  -  В  этих  словах  заключен
протест Мольера против  злостной  клеветы,  возведенной  на  драматурга  его
врагами. (См. предисловие.)

                                                                 Г. Бояджиев