совершенно вертикально возвышалась над палубой, как прямая труба или, лучше сказать, башня, на глаз достигая пяти или шести метров. Все это Шубин охватил мгновенно - цепким взглядом моряка. - Еще пять минут, больше не могу, - ни к кому не обращаясь, сказал командир. - Русские имеют привычку совершать разведывательные полеты по утрам. Сказал - и будто накликал! Не ушами - всем встрепенувшимся сердцем своим услышал Шубин ровный рокот, струившийся сверху. Над морем показался самолет. Он развернулся, двинулся прямо на подводную лодку. Заметил! Атакует! Командир, пряча хронометр в карман кожаных брюк, шагнул к люку: - Срочное погружение! Все вниз! Матросы гурьбой кинулись за ним. На срочное погружение полагается сорок секунд! "Вот оно, мое спасение!" - подумал Шубин. Он сделал вид, что замешкался. Кто-то с силой оттолкнул его. Кто-то наступил ему на ногу. У люка образовалась давка. Люди беспорядочно сваливались вниз, камнем падали в спасительные недра лодки, съезжали по трапу на плечах друг друга. - Вниз! Вниз! - крикнули над ухом, как глухому. Шубин оттолкнул доктора. Уже сползая в люк, тот ухватил мнимого Пирволяйнена за штанину и потащил за собой. Но, падая навзничь, Шубин успел ударить его ногой по руке. - Пирволяйнен!! В отверстие мелькнуло искаженное гримасой рыжебородое лицо. Командир обеими руками вцепился в маховик кремальеры. И это было последнее, что видел Шубин на борту "Летучего Голландца". Тяжелый люк с лязгом захлопнулся. Повернулся маховик, намертво задраивая его изнутри. Все! Шубин почувствовал, как настил уходит из-под ног. Маленькие волны пробежали по палубе, вода прикрыла ее. Она стремительно приближалась. Башня боевой рубки проваливалась вниз, вниз и... Шубин с силой оттолкнулся ногами и выгреб. Он был уже в воде. Длинная тень опускалась под ним все ниже. Он еще раз судорожно ударил ногами. Им овладел страх, что его затянет вглубь. Силуэт очень медленно растаял внизу. И вот Шубин снова один - словно и не был никогда на борту "Летучего Голландца"... 6. ЗОЛОТОЙ ВИХРЬ Небо на горизонте медленно светлело. Стало быть, восток там! Соответственно - север в той стороне, юг - в этой! Инстинкт самосохранения толкал Шубина на юг, подальше от вражеских шхер. Только бы не всплыла подводная лодка! Он торопливо стащил с себя обувь и комбинезон. Потом, почувствовав свободу движений, сделал несколько быстрых взмахов и перевернулся на спину. Над ним кружил самолет. Он то спускался к самой воде, то стремглав взмывал. Когда крылья на крутом вираже всей плоскостью поворачивались к свету, на них видны были красные звезды. Описав несколько кругов, самолет исчез, но вскоре вернулся. Рокот теперь усилился и как бы раздвоился. Шубин поискал второй самолет. Нет, шум моторов несся с моря. Ему представилось даже, что он узнает этот шум. Неужели "морские охотники"? Но этого не могло быть. Это было бы слишком хорошо! Кажется, он плакал, когда товарищи бережно поднимали его на борт и Левка Ремез трясущимися руками подносил ко рту его фляжку. Все объяснилось очень просто. Летчик разведывательного самолета, спугнув подводную лодку, заметил человека, плававшего в воде. Естественно было предположить, что этот человек - с только что погрузившейся лодки. Летчик поспешил навести на него "морских охотников" Ремеза, который находился поблизости. Так был спасен Шубин. В Ленинград его доставили в тяжелом состоянии. Думали даже - не довезут. В пути стало его тошнить, лихорадить. Потом начался бред. Ремез, с тревогой оглядываясь на друга, гнал во всю мочь. Он сделал все, что было в его силах, даже больше того - "поборолся с невозможным": упросил командира базы послать его в третий, последний, раз на поиски, уже вместе с разведывательным самолетом. И вот - нашел друга, спас! Неужели не довезет? Но он довез. Теперь дело за медициной! В госпитале, однако, с сомнением покачивали головами. Налицо воспаление легких и, вероятно, сотрясение мозга. Во всяком случае, нервы Шубина испытали непомерную нагрузку. О пребывании на борту подводной лодки узнали от него в самых общих чертах. Диву давались, как мог он выдержать и не выдал себя ни словом, ни жестом, хотя был уже болен. Сейчас наступила реакция. Фантастические образы вереницей проплывали в мозгу. Они неслись стремительно, как облака над вспененным морем. "Ветер восемь баллов, а то и десять", - озабоченно прикидывал Шубин. Облака были зловещего цвета, багрово-коричневые или фиолетовые, и лучи солнца падали из них, как пучок стрел. На море происходили странные вещи. Чайки перебранивались высокими голосами, гоняя футбольный мяч по волнам. Да нет, какой же это мяч! Это - голова Пирволяйнена с мелкими оскаленными клычками! Она превращалась в одутловатое лицо Гейнца. И вот уже Шубин сидит за столом в кают-компании и рыбьи хари пялятся на него со всех сторон. "Для летчика вы неплохо разбираетесь в бурунах", - многозначительно улыбаясь, говорил Франц, и сидящие за столом поднимали над головами стаканы - то ли чтобы чокнуться с Шубиным, то ли чтобы ударить его. Неслышно проходила мимо Виктория, и все исчезало. Оставалось лишь слабое дуновение ее духов. Шубин забывался. Всегда появление стройной женской фигуры знаменовало в его кошмарах наступление короткого отдыха. Однако Виктория проходила, не глядя на него. Он видел ее только в профиль. Милые пушистые брови были нахмурены, а палец она держала у губ, словно бы хотела предупредить, предостеречь. Иначе, впрочем, и не могло быть. Они находились среди врагов и не должны были подавать виду, что знают друг друга. А по временам сквозь немолчный гул разговора в кают-компании пробивался ее взволнованный голос. Он был очень тихим, этот голос, доносился словно бы через густой туман или плотную воду... Но вот как-то круглых немигающих глаз поблизости не было. Виктория задержалась подле Шубина. Лицо у нее было такое встревоженное и ласковое, что все в душе Шубина встрепенулось. И вдруг он заметил, что она плачет. - Почему вы плачете? - спросил он. - Все будет хорошо. Разве вы не знаете, что меня прозвали Везучим, то есть Счастливым? Он хотел успокоить ее и протянул руку, чтобы погладить по щеке, и от этого движения проснулся. Но лицо Виктории по-прежнему было перед ним. Слезы так и искрились на ее длинных ресницах. - Почему вы плачете? - повторил он. - Потому что я рада, - ответила она не очень логично. Но он понял. - Я был болен и поправляюсь? - Вы были очень больны. А теперь вам надо молчать и набираться сил. - Но почему вы здесь? - Мне разрешили вас навещать. Вы в госпитале, в Ленинграде. Все, молчи! Она закрыла пальцем его рот. Конечно, ради этого стоило помолчать. Шубин счастливо вздохнул. Впрочем, вздох можно было принять за поцелуй, легчайший, нежнейший на свете... - Мне нужно немедленно поговорить с капитаном второго ранга Рышковым, - сказал Шубин в тот же вечер. Оказалось, что Рышкова в Ленинграде нет, получил повышение, уехал на ТОФ [Тихоокеанский флот]. - Тогда кого-нибудь из разведывательного отдела флота. Мое сообщение сугубо важно и секретно... Главный врач сказал, что не позволит больному рисковать своим рассудком, и повернулся к Шубину спиной. Шубин настаивал. Главный врач прикрикнул на него. - Даже ценой рассудка, товарищ генерал медицинской службы! - слабо, но твердо сказал Шубин. Пришлось уступить. Разведчик явился. Шубин попросил его сесть рядом с койкой и нагнуться пониже, чтобы не слышно было соседям по палате. Многое он уже забыл, но главное из разговора в кают-компании помнил, будто это гвоздями вколотили в его мозг. Разведчик едва успевал записывать. Сообщение о "Летучем Голландце" заняло около получаса. Под конец Шубин стал делать паузы, шепот его становился напряженным, и к койке с озабоченным лицом приблизилась медсестра, держа наготове шприц иглой вверх. Наконец, пробормотав: "У меня все!" - больной устало закрыл глаза. Разведчика проводили в кабинет к главному врачу. - Ого! - сказал главный врач, увидев блокнот. - Весь исписали? - Почти весь. Главный врач пожал плечами. - А что, товарищ генерал, - осторожно спросил разведчик, - есть сомнения? - Видите ли... - начал главный врач. - Но прошу присесть... Подолгу находясь у койки больного и прислушиваясь к его невнятному бормотанию, главный врач составил о событиях свое мнение. По его словам, Шубин галлюцинировал в море. Он грезил наяву. И это было, в конце концов, закономерно. Он испытал сильнейшее нервное потрясение, в течение долгих часов боролся со смертью. Ему виделись лица подводников, слышались их скрипучие, как у чаек, голоса. А сам он - без сознания - раскачивался на волнах в своем трофейном резиновом жилете. - Жилета на нем не было, когда подошли "морские охотники". - Я допускаю, что он сбросил жилет под конец. Ведь он был почти в невменяемом состоянии. Говорят, даже плакал, когда его поднимали на борт. Разведчик отметил это в своем блокноте. - Не забывайте, - продолжал главный врач, - что мой пациент чуть ли не накануне встретил в шхерах загадочную подводную лодку. В бреду он упоминал об этом. Встреча, несомненно, произвела на него сильнейшее впечатление. Затем он был сбит на самолете и боролся за жизнь в бушующих волнах. Оба события как-то сгруппировались вместе, причудливо переплелись во взбудораженном мозгу и... - Полагаете, продолжает бредить? - Не совсем так. Принимает свой давешний бред за действительность. Он уверен: на самом деле случилось то, что лишь пригрезилось ему. Медицине известны аналогичные случаи. Разведчик встал: - Есть, товарищ генерал! Я доложу начальнику о вашей точке зрения... Шубин, однако, не узнал об этом разговоре. Он был в тяжелом забытьи. Встреча с разведчиком не прошла для него даром. Снова обступили койку перекошенные рыбьи хари. Готлиб подмигивал из-за кофейника. Франц скалил свои щучьи зубы. А у притолоки раскачивался непомерно длинный, унылый Рудольф, которого отпевали как мертвого в каком-то городке на Дунае. И все время слышалась Шубину монотонная, неотвязно-тягучая мелодия на губной гармонике: "Ауфвидерзеен, майне кляйне, ауфвидерзеен..." Иногда мелодию настойчиво перебивали голоса чаек. Похоже было на скрип двери. Шубин жалобно просил: - Закройте дверь! Да закройте же дверь! Его не могли понять. Двери были закрыты. Он устало откидывался на подушки. Почему не смажут петли на этих проклятых скрипучих дверях?.. К ночи состояние его ухудшилось. Два санитара с трудом удерживали больного на койке. Он метался, выкрикивал командные слова. И в бреду мчался, мчался куда-то... Под утро он затих, только тяжело, прерывисто дышал. Главный врач, просидевший ночь у его койки, сердито хмурился. Необходимые меры приняты. Остается ждать перелома в ходе болезни или... Викторию не пустили к Шубину. Она ходила взад и вперед по вестибюлю, стараясь не стучать каблуками, прислушиваясь к тягостной тишине за дверьми. Там Шубин молча боролся за жизнь и рассудок. Вокруг него плавали немигающие круглые глаза, а над головой струилась зеленая зыбь. Странный мир водорослей, рыб и медуз, изгибаясь, перебирая своими стеблями, щупальцами, плавниками, властно тащил его к себе, на дно. Увлекал ниже и ниже... Но не удержал, не смог удержать! Подсознательно Шубин, наверно, ощущал, что еще не все сделано им, не выполнен до конца его воинский долг. Усилием воли он вырвался из скользких щупалец бреда и всплыл на поверхность... Генерал медицинской службы удовлетворенно улыбался и принимал дань восхищения и удивления от своих сотрудников. Да, положение было исключительно тяжелым, но медицине, как видите, удалось совладать с болезнью! Шубин выздоравливал. Он забавно выглядел в новом для него качестве - больного. Оказалось, что этот лихой моряк, храбрец и забияка, панически боится врачей. Особенно боялся он главного врача, от которого зависело выписать больных из госпиталя или задержать на длительный срок. Робко, снизу вверх, смотрел на него Шубин, когда тот в сопровождении почтительной свиты в белых халатах, хмурясь и сановито отдуваясь, совершал ежедневный обход. Подле шубинской койки серое от усталости лицо главного врача прояснялось. Шубин - его любимец. И не за подвиги на море, а за свое поведение в госпитале. Он образцово-показательный больной. Нет никого, кто так исправно мерил бы температуру, так безропотно ел угнетающе жидкую манную кашу. Говорят, однажды Шубин чуть не заплакал, как маленький, из-за того, что в положенный час ему забыли дать лекарство. Виктория понимала, что в этом также проявляется удивительная шубинская собранность. Одна цель перед ним: поскорей выздороветь! "Не прозевать бы наступление! - с беспокойством говорил он Виктории. И после паузы: - Ведь "Летучий Голландец" цел еще!" Вначале от него скрывали, что войска Ленинградского фронта при поддержке кораблей и частей Краснознаменного Балтийского флота уже перешли в победоносное наступление. Но, конечно, долго скрывать это было нельзя. Узнав о наступлении, Шубин промолчал, но стал выполнять медицинские предписания с еще большим рвением. Готов был бы мерить температуру не два раза, а даже пять-шесть раз в день, лишь бы умилостивить главного врача! Однако самостоятельную прогулку ему разрешили не скоро, только в начале сентября. К этой прогулке он готовился, как к аудиенции у командующего флотом. Около часа, вероятно, чистил через дощечку пуговицы на парадной тужурке, потом, озабоченно высунув кончик языка, с осторожностью утюжил брюки. Побрившись, долго опрыскивался одеколоном. Сосед-артиллерист, следя за этими приготовлениями, с завистью спросил: - Предвидится бой на ближней дистанции, а, старлейт? [старший лейтенант] На других койках сочувственно засмеялись. Под "боем на ближней дистанции" подразумевалось свидание с девушкой и, возможно, поцелуи, при которых щетина на щеках не поощряется. Шутка принадлежала самому Шубину. Но неожиданно он рассердился. Собственная шутка, переадресованная Виктории, показалась чуть ли не святотатством. Раненые, приникнув к окнам, с удовольствием наблюдали его торжественный выход. - Сгорел наш старлейт! - объявил артиллерист, соскакивая с подоконника. - Уж если из-за нее такой принципиальный, шуток не принимает, значит, все, горит в огне!.. Горит, горит... Когда Шубин и Виктория углубились в парк на Кировских островах, тихое пламя осени обступило их. Все было желто и красно вокруг. Листья шуршали под ногами, медленно падали с деревьев, кружась, плыли по воде под круто изгибающимися мостиками. - Вот и осень! - вздохнул Шубин. - И фашисты сматывают удочки в Финском заливе. А я до сих пор на бережку... Без его участия осуществлены дерзкие десанты в шхерах. Лихо взят остров Тютерс. Освобожден Выборг. Целое лето прошло, и какое лето! - Может, посидим, отдохнем? - предложила Виктория. - Главврач сказал, чтобы вы не утомлялись. Наверно, отвыкли ходить? Вот как оно обернулось для Шубина! Ты - о войне, о десантах, а тебе: "Не отвыкли ходить?" Только сейчас, ведя Викторию под руку, он обнаружил, что она немного выше его ростом. Обычно Шубин избегал ухаживать за девушками, которые были выше его ростом. Это как-то роняло его мужское достоинство. Но сейчас ему было все равно. Впрочем, в присутствии Виктории безусловно исключалась возможность какой-либо неловкости, глупой шутки, бестактности. Покоряюще спокойная, уверенная была у нее манера держаться. Мужчина ощущает прилив гордости, пропуская впереди себя такую женщину в зал театра, ловя боковым зрением почтительные, восхищенные, завистливые взгляды. Однако Виктория - Шубин знал это - может с чувством собственного достоинства пройти впереди мужчины не только в театр, но и во вражеские, злые шхеры. А кроме того, умеет терпеливо, по целым часам, сидеть у койки больного, не спуская с него участливых, тревожных глаз. - Не устали? - заботливо спросила Виктория. - Это первый ваш выход. Главврач говорит... - Устал? С вами? Что вы! Я ощущаю при вас такой прилив сил! - И, усмехнувшись, добавил: - Грудная клетка вдвое больше забирает кислорода. Шурша листвой, они неторопливо прошли мимо зенитной батареи, установленной между деревьями парка. Там толпились молоденькие зенитчицы в коротких юбках, из-под которых видны были стройные ноги в сапожках и туго натянутых чулках. Девушки с явным сочувствием смотрели на романтическую пару. Несомненно, пара была романтическая. Но Шубин не ощутил ответной симпатии к зенитчицам. Драили бы лучше свои орудия, чем торчать тут и глазеть во все свои глупые гляделки! В тот тихий солнечный день Кировские острова выглядели еще более нарядными, чем обычно. Особенно яркими были листья рябины, алые, пурпурные, багряные, четко выделявшиеся на желтом фоне. - Смотрите-ка, - шепнула Виктория, - даже паутинка золотая... Она была совсем не похожа на ту надменную недотрогу, которую видел когда-то Шубин. Говорила какие-то милые женские глупости, иногда переспрашивала или неожиданно запиналась посреди фразы. - Кировские острова, - негромко сказал Шубин. - А вам не кажется, что это необитаемые острова? И только мы вдвоем здесь... - Не считая почти всей зенитной артиллерии Ленинграда. - Она улыбнулась - на этот раз не уголком рта. Но потом они забрели в такую глушь, где не было ни зенитчиц, ни прохожих. Деревья и кусты вплотную подступили к дорожке - недвижная громада багряно-желтой листвы, тихий пожар осени. Виктория и Шубин стояли на горбатом мостике, опершись о перила и следя за разноцветными листьями, неторопливо проплывавшими внизу. И вдруг одновременно подняли глаза и посмотрели друг на друга. - Главврач... - начала было она. Но вне госпиталя, на вольном воздухе, Шубин не боялся врачей. Длинная пауза. - ...не разрешил вам целоваться, - машинально закончила она. С трудом перевела дыхание, не поднимая отяжелевших век. Ей пришлось уцепиться за обшлага его тужурки, чтобы не упасть. Шубин устоял. - Домой пора. Сыро, - невнятно пробормотала она. - Нет, еще немного! Пожалуйста. Ну, минуточку! - Он упрашивал, как мальчик, которого отсылают спать. - Хорошо. Минуточку. И снова они кружат по своим "необитаемым" Кировским островам, шуршат листьями, ненадолго присаживаются на скамейке, встают, идут, словно бы что-то подгоняет их... Под конец Шубин и Виктория чуть было не заблудились в парке. Шубин не мог вспомнить, на каком повороте они свернули с центральной аллеи. - Потерял свое место, - шепнула Виктория. - Ая-яй! Прославленный мореход! - И, беря под руку, очень нежно: - Это золотой вихрь закружил нас. Так бы и нес, нес... Всю жизнь... В госпиталь Шубин вернулся, когда его соседи уже спали. Только артиллерист, лежавший рядом, не спал, но притворялся, что спит. Краем глаза следя за раздевавшимся Шубиным, он придирчиво отмечал его угловатые, неверные движения. Шубин наткнулся на тумбочку, опрокинул стул, сам себе сказал: "Тс-с!", но, присев на койку, тотчас же уронил ботинок и тихо засмеялся. Все симптомы были налицо. Сосед не выдержал и высунул голову из-под одеяла. - А ну, дыхни! - потребовал он. - Эх, ты! А ведь генерал медицинской службы не разрешил тебе пить. Шубин смущенно оглянулся. - У тебя мысли идут противолодочным зигзагом, - пробормотал он и поскорей накрылся с головой. Ни с кем, даже с лучшим другом, не смог бы говорить о том, что произошло. Это было только его, принадлежало только ему. И ей, конечно. Им двоим. Они поженились, как только Шубина выписали из госпиталя. Утром его выписали, а днем они поженились. Свадьба была самая скромная. На торжестве присутствовали только Ремез, Вася Князев, Селиванов, две подружки Виктории и, конечно, Шурка Ластиков. - По-настоящему справим после победы над Германией! - пообещал Шубин. На поправку ему дали две недели. Молодожены провели это время в комнатке Виктории Павловны. Золотой вихрь продолжал кружить их. В каком-то полузабытьи бродили они по осеннему, тихому, багряно-золотому Ленинграду. Он вставал из развалин, стряхивая с себя пыль и пепел. Еще шевелились, подергиваясь складками на ветру, фанерные стены, прикрывавшие пустыри, еще зеленела картофельная ботва в центре города, но война уже далеко отодвинулась от его застав. И краски неповторимого ленинградского заката стали, казалось, еще чище на промытом грозовыми дождями небе. А по вечерам Виктория и Шубин любили сидеть у окна, выходившего на Марсово поле. Теперь здесь были огороды, но над грядами высились стволы зенитных орудий - характерный городской пейзаж того времени. Молчание прерывалось вопросом: - Помнишь?.. - А ты помнишь?.. Они переживали обычную для влюбленных пору воспоминаний, интересных только им двоим. - Помнишь, как ты обнял меня, а потом чуть не свалился в воду? - спрашивала Виктория. - В воду? - переспрашивал он. - Нет, не припомню. - И улыбался. - Начисто память отшибло! Впоследствии Виктория поняла, что Шубин почти не шутит, когда говорит: "память отшибло". Он удивительно умел забывать, плохое, что мешало ему жить, идти вперед. - Я - как мой катер, - объяснял он. - На полном ходу проскакиваю над неудачами, будто над минами. И - жив! А есть люди - как тихоходные баржи с низкой осадкой. Чуть накренились, чиркнули килем дно, и все пропало. Сидят на мели! Он даже не поинтересовался, почему так круто изменилось ее отношение к нему. Но Виктория сама не смогла бы объяснить, почему Шубин заставил ее полюбить себя. Он именно заставил! - Со мной и надо было так, - призналась она. - Я была странная. Девчонки дразнили меня Спящей Красавицей. А мне просто нелегко пришлось в детстве из-за папы. Он был очень красив, по ее словам, и пользовался успехом у женщин. Виктории сравнялось четырнадцать, когда отец ушел от ее матери и завел новую семью. Но он был добрый и бесхарактерный и как-то не сумел до конца порвать со своей первой семьей. Странно, что симпатии дочери были на его стороне. Жены, интригуя и скандаля, попеременно уводили его к себе. Так он и раскачивался между ними, как маятник, пока не умер. С ним случился приступ на улице, неподалеку от квартиры первой жены. Его принесли домой, вызвали "скорую помощь". Очнувшись, он поискал глазами дочь. Она смачивала горчичник, чтобы положить ему на сердце. Отец виновато улыбнулся ей, потом увидел обеих своих жен. Испуганные, заплаканные, они сидели на диванчике, держась за руки. "О! - тихо сказал он. - Вы вместе и не ссоритесь?.. Значит, все кончено, я умираю". И это были его последние слова... Шубину очень живо представилась испуганная длинноногая девочка у постели умирающего отца. Он порывисто прижал Викторию к себе. - Ты ведь не такой, нет? - Она нежно провела кончиками пальцев по резким вертикальным складкам у его рта. - О! Ты из однолюбов, я знаю! Тебе не нужна никакая другая женщина, кроме меня. - И мгновенный, чисто женский переход! Изогнувшись и лукаво заглядывая снизу в лицо: - Но море все-таки любишь больше меня? Море на первом месте?.. Ну-ну, не хмурься, я шучу... Конечно, она шутила. Стоило ей закрыть глаза, и осенние листья снова летели и летели, а из их золотого облака надвигалась на нее, медленно приближаясь, прямая, угловатая, в синем, фигура... Но счастье Виктории было неполным. Оно было непрочным. Будто медлительно и неотвратимо поднималась сзади туча, темная, грозная, отбрасывая тень далеко впереди себя. Еще сняло солнце на небе, но уже потянуло холодком, тревожно зашумела листва, завертелись маленькие смерчи пыли на мостовой... Два вихря с ожесточением боролись: один золотой, другой темно-синий, зловещий - не вихрь, опасная водоверть. Мучительная рассеянность все чаще овладевала Шубиным. Он отвечал невпопад, неожиданно обрывал нить разговора, встряхивал головой: "Ах да! Прости, задумался о другом". По ночам Виктория просыпалась и, опираясь на локоть, всматривалась в его лицо. Он спал неспокойно. Что ему снилось? Иногда бормотал что-то сквозь стиснутые зубы - с интонацией гнева и угрозы! Жены моряков всю жизнь обречены тревожиться за своих мужей. Но Виктории казалось, что Шубина поджидает в море "Летучий Голландец". Под ее взглядом он вскинулся, открыл глаза: - Что ты? - Ничего... - Она неожиданно всхлипнула. - Увидела твои глаза, и царапнуло по сердцу... Есть люди с тайным горем, спрятанным на дне души. Даже в минуты веселья внезапно проходит тень по лицу, словно облако над водной гладью. Так было и с Шубиным. По временам, заглушая смех и веселые голоса друзей, начинал звучать в ушах лейтмотив "Летучего Голландца": "Ауфвидерзеен, майне кляйне, ауфвидерзеен..." Виктория уже знала, когда "Ауфвидерзеен" начинает звучать особенно громко. Шубин делался тогда шумным, говорливым, требовал гитару, пускался в пляс - ни за что не хотел поддаваться этому "Ауфвидерзеену"... И вот последний вечер дома, перед возвращением на флот. Виктория и Шубин сидят у раскрытого окна. Не пошли ни в кино, ни в гости. Последние часы хочется побыть без посторонних. Вдруг Шубин сказал: - Знаешь, думаю иногда: они все сумасшедшие там! Кто "они" и где "там", не надо пояснять. - Да? - И тем опаснее оставлять их на свободе. Сумерки медленно затопляют комнату, переливаясь через подоконник... - Это очень мучит меня. По-моему, я не выполнил свой долг. - Ты, как всегда, слишком требователен к себе. - Слишком? Нет, просто требователен. Я, наверно, должен был вызвать огонь на себя. Но замешкался, упустил момент. - Ты был уже болен. - Возможно... Пауза. Почти шепотом: - И потом я очень хотел к тебе, наверх... Снова долгое молчание. - Но ты понял, для чего этот "Летучий Голландец"? - Нет. Пробыл там слишком мало. Надо бы дольше. - Тебя все равно ссадили бы на берег. - Хотя нет, я не выдержал бы дольше. Задыхался. Чувствовал: сам схожу с ума. - Не говори так, не надо! Звук поцелуя. - Вначале Рышков подсказал мне: Вува, ди Вундерваффе. Я подумал: да, Вува! Но лето уже прошло - и ничего! Секретное оружие не применили против Ленинграда... Это, конечно, очень хорошо. И я рад. Но ведь "Летучий Голландец" по-прежнему цел, и он не разгадан! - Секретное оружие, "Фау", применили против Англии. В июне. То есть вскоре после твоей встречи с "Летучим Голландцем". Возможно, что именно это оружие собирались испытать под Ленинградом. - Но я же не видел никаких приспособлений на палубе. Видел только антенну, два спаренных пулемета, больше ничего! И торпед, я уверен, на "Летучем" меньше, чем положено на обычной подводной лодке. В кормовом отсеке не торпедные аппараты! Что это за каюта в кормовом отсеке? Почему у двери стоял матрос с автоматом? Не там ли эта Вува? - Не волнуйся так! Тебе нельзя волноваться! - Ну что ты, ей-богу: я же завтра буду в море. И не волноваться, по-моему, значит вообще не жить!.. Я не могу понять "Летучего Голландца". И это меня мучит, бесит! Даже самого простого не могу понять! Почему прозвище такое: "Летучий Голландец"? - Ты рассказывал об этом Рудольфе, мнимом мертвеце. На легендарном корабле, по-моему, тоже были мертвецы. Вся команда состояла из мертвецов. Но я слушала оперу Вагнера очень давно, в детстве. - Да, я тоже помню что-то о мертвецах. Корабль-призрак, корабль мертвых... Сумерки до потолка заполнили комнату. Шубин встал и шагнул к выключателю. - Встретиться бы еще разок с этим "Летучим Голландцем"! Догнать его! Атаковать!.. И, скрипнув зубами, он с такой яростью стиснул кулак, словно бы уже добрался до нутра этой непонятной подводной лодки и выпотрошил ее, как рыбу, вывернул всю наизнанку! ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ 1. ШУБИН АТАКУЕТ Он жадно, всей грудью, вдохнул воздух. О! Первоклассный! Упругий, чуть солоноватый и прохладный, каким ему и положено быть! Ветер, поднявшийся от движения катера, легонько упирается в лоб, будто поддразнивая, приглашая поиграть с собой. Палуба под ногами вибрирует, взлетает и падает, когда катер ударяется о волну. А волнишка-то здесь покруче, чем в тесноте шхер! Еще бы! За Таллином открываются ворота в Среднюю Балтику, выход из залива в море. Открытое море! Ого! "И попируем на просторе!.." Мысленно Шубин видит весь военно-морской театр. Примолкшая Финляндия тихо проплывает по правому борту. Она перестала быть враждебной, вышла из войны. Слева протянулось лесистое эстонское побережье. Там еще постреливают фашисты. А юго-западнее Таллина материковый берег отклоняется под прямым углом к югу. Дальше лежит Моонзундский архипелаг - острова Хиума, Саарема, Муху, запирающие вход в Рижский залив. Еще дальше, за Вентспилсом и Клайпедой, отгороженная от моря косой Фриш-Неррунг, высится крепость Пиллау, аванпорт Кенигсберга. Одна банка, Аполлон, - на норде, вторая - на зюйде. Посредине - банка Подлая у мыса Ристна. Где-то в этом районе - не в шхерах, а на просторах Средней или Южной Балтики - Шубин сквитается с "Летучим Голландцем"! Сейчас он командовал уже не звеном, а отрядом. На старый катер его был назначен командиром молодой, только что закончивший училище лейтенант Павлов. И Шубин на походах обучал его управлению катером. Павлов с любопытством поглядывает на гвардии капитан-лейтенанта (осенью Шубину присвоено это звание), стараясь по выражению лица угадать, о чем тот думает. Нахмурился? Стиснул зубы? Ну, значит, вспомнил о своем "Летучем Голландце"! Пылкому воображению Шубина рисовалось, как ночью, почти вплотную, он подходит к "Летучему Голландцу". Тот всплыл для зарядки аккумуляторов. Тут-то и надо его подловить! За шумом своих дизелей немцы не услышат моторов шубинских катеров. И тогда Шубин скажет наконец свое веское слово: "Залп!" Всадит торпеду в борт немецкой подводной лодки! И так это, знаешь, по-русски всадит, от всей души, чтобы на веки вечные пригвоздить страшилище к морскому дну! Но встреча ("неизбежная встреча", как упрямо повторял Шубин) могла произойти и днем. На этот случай припасены глубинные бомбы. Теперь на катера берут бомбы, с полдюжины небольших черных бочоночков, аккуратно размещая их в стеллажах за рубкой. Не торпедой, так бомбой! Надо же чем-то донять этих несговорчивых "покойников"! Но пока не встречается Шубину "Летучий Голландец"... Глубинные бомбы, неожиданно для всех, были использованы самым удивительным и необычным образом - против надводного корабля! Отряд находился в дневном поиске, сопровождаемый самолетами прикрытия и наведения на цель. Рев шубинских моторов как бы вторил падающему с неба рокоту. Нервы вибрировали в лад с этим двойным перекатом, грозной увертюрой боя. Впереди пусто. Грязно-серое полотнище облаков свисает до самой воды. Но вот сверху окликнули Шубина. В наушниках раздался взволнованный голос летчика: "Транспорт, Боря! Транспорт! Слева, курсовой сорок! Здоровущий транспортюга!" Один из самолетов вернулся, сделал круг над отрядом торпедных катеров, помахал крыльями и опять улетел вперед. Катера последовали за ним. Через несколько минут на горизонте возникли силуэты кораблей. Как мыши, выползали они из-под тяжелых складок облака, ниспадающих до самой воды. Верно: транспорт! И конвой, очень сильный. Раз, два... Четыре сторожевика и тральщик! Но известно, что победа не определяется арифметическим соотношением сил. Есть еще и высокая алгебра боя! На немецких кораблях заметили торпедные катера и стали менять походный ордер [строй кораблей в походе]. Одновременно заблистали факелы выстрелов. Вода вокруг катеров словно бы закипела. Шубин в этот момент сам стал за штурвал, показывая молодому командиру, как выходить в атаку. Но он продолжал одновременно управлять боем. По его приказанию самолеты атаковали корабли охранения, чтобы заставить их расступиться и открыть катерам дорогу к транспорту. Внезапно из-за туч вывалились немецкие самолеты. Конвой тоже имел "шапку", то есть воздушное прикрытие. Над головами моряков завязалась ожесточенная схватка. - Фомину поставить дымовую завесу! - скомандовал Шубин в ларингофон. Один из катеров бойко выскочил вперед, волоча за собой дым по волнам. Мгновение - и атакующие торпедные катера оделись грозовым облаком! Сверкая молниями, облако это неслось по воде. А сверху моряков подбадривали летчики. В наушниках звучали их возбужденные голоса: - Левей бери! Жми, Боря, жми!.. Боря, Боря, Боря!.. Улучив момент, когда транспорт повернулся к нему бортом, Шубин прицелился. Самое главное - прицелиться! Торпеда, умница, доделает остальное сама. - Залп! Соскользнув с желоба, торпеда нырнула в воду за кормой. Шубин круто отвернул, а торпеда, оставляя за собой пенный след, понеслась к транспорту на заданной глубине. Взрыв! Угодила в носовые отсеки! Нос транспорта резко осел в воду. Но это не конец. Такую громадину одной торпедой не взять. Транспорт еще хорошо держится на воде. Корабли охранения сомкнулись вокруг него и усилили заградительный огонь. - Фомин горит, товарищ гвардии капитан-лейтенант! - крикнул Павлов. Катер Фомина беспомощно покачивался на волнах. Он горел! Немцы сосредоточили по нему почти весь огонь, спеша добить. Князев, выполняя приказание Шубина, полным ходом мчался на выручку товарища, но был еще далеко от него. Тогда Шубин застопорил ход. Павлов с ужасом посмотрел на него. Как! Забраться чуть ли не в середину вражеского конвоя - и вдруг стопорить ход! Зачем? А Шубин спокойно облокотился на штурвал, потом с подчеркнутым хладнокровием пощелкал ногтем по коробке с папиросами и не спеша закурил. Это было почти так же удивительно, как прекращение движения в бою. Торпедные катера ходят на легко воспламеняющемся авиационном бензине. Поэтому на них строжайше запрещено курить. А гвардии капитан-лейтенант закурил! Сам гвардии капитан-лейтенант закурил! Ну, значит, вынужден был закурить! И стоило лишь осмотреться по сторонам, чтобы понять: так оно и есть! Катер в разгар боя превратился в неподвижную мишень! Из люка выглянули изумленные Дронин и Степаков. Боцман с глубокомысленным видом поправил свой пышный ус. Один Шурка не испытывал страха. Рядом со своим командиром никогда, ни при каких обстоятельствах не испытывал страха. Застопорили ход? Ну и что из того? Стало быть, командир опять хитрит. Вокруг вздымались всплески, все больше всплесков. Решив, что катер Павлова тоже подбит, фашисты перенесли часть огня на новую мишень. Павлов пробормотал: - Рисково играете, товарищ командир! Голос его пресекся. - А кто не рискует - не выигрывает! Приходится, брат, рисково играть... - Не оборачиваясь, Шубин протянул Павлову папиросы: - Закури, помогает! Расстояние между неподвижным катером Фомина и катером Князева уменьшалось. Шубин не отрывал от них взгляда. Да, он рисковал! Но не собирался рисковать ни одной лишней секунды. Жизнь ему надоела, что ли? Вот Князев подошел к горящему катеру. Матросы теснятся на борту с отпорными крюками. Кого-то перетаскивают на руках. Значит, у Фомина есть раненые. Давай, друг Князев, не мешкай, давай! Уже припекает вокруг, немецкие снаряды ложатся ближе и ближе. Гибнущий катер Фомина окутался дымом. Князев поспешно отскочил. И тотчас же Шубин дал полный вперед! Катер стремглав выскочил из-под обстрела и описал широкую циркуляцию. Немцы так, наверно, и не поняли ничего. За те минуты, что Шубин, спасая товарища, отвлекал огонь на себя, транспорт успел развернуться. Теперь, сильно дымя и зарываясь носом в воду, - "свиньей", как говорят моряки, - он уходил к берегу, под защиту своих батарей. Охранение его отстало, увлекшись обстрелом горящего и мнимо подбитого торпедных катеров. Катер Павлова ринулся в образовавшийся просвет. - Залп! Транспорт неуклюже занес корму. Вторая торпеда скользнула вдоль ее борта. Уходит! Уйдет! Шубин оглянулся на пустые желоба. Торпед нет! В стеллажах только глубинные бомбы. Нечем добивать транспорт, нечем! Он перехватил взгляд юнги. Подавшись вперед, подняв лицо, юнга самозабвенно смотрел на своего командира. "Ну же, ну! - казалось, молил этот взгляд. - Придумай что-нибудь! Ты же можешь придумать! Ты все можешь!" И этот взгляд, обожающий и нетерпеливый, подстегнул Шубина. Он выжал до отказа ручки машинного телеграфа. Катер рванулся к транспорту. Как! Без торпед? Немцы, толпясь на корме, наверно, рты разинули от изумления. Русский хочет таранить их - такой коротышка такую громадину? Блефует? Берет на испуг? Но Шубин не брал на испуг. Это была та же "рисковая" игра. Немцы в смятении терялись в догадках: какие "козыри" приберег он, чтобы сбросить в последний момент? Шубин нагнал транспорт и, пользуясь огромным преимуществом в скорости, начал легко обходить его. За катером Павлова послушно двинулись другие катера, повторяя маневр командира отряда. Однако Шубин приказал им оставаться на расстоянии. Стоило одной зажигательной пуле угодить в бензобак, чтобы торпедный катер вспыхнул, как факел. Но Шубин не думал об этом. Видел перед собой лишь стремительно проносящийся высокий, с грязными подтеками борт, а на нем круглые удивленные глаза иллюминаторов. По палубе метались люди. Низко пригибаясь, они перебегали вдоль борта. Фаддеичев сгонял их с палубы, яростно поливая из пулемета, как из шланга. Катер обогнал транспорт, пересек его путь и проскочил по носу на расстоянии каких-нибудь двадцати - двадцати пяти метров от форштевня. Теперь пора! - Бомбы за борт! Боцман и юнга кинулись к бомбам. Черные бочоночки один за другим полетели в бурлящую воду. Их сбрасывали в спешке, как попало, иногда сталкивали ногами. Где уж на таком близком расстоянии разворачиваться транспорту, тем более подбитому! Он продолжал двигаться по инерции, медленно наползая на сброшенные бомбы. Те стали рваться в воде под его килем. Юнга засмеялся от удовольствия. Так вот какие "козыри" неожиданно сбросил его командир! Однако повреждения, нанесенные бомбами транспорту, не могли быть смертельными, - Шубин знал это. Сейчас в трюме заделывают разошедшиеся швы, торопливо заливают их цементом. Корабль удержится на плаву. Но Шубин и не рассчитывал потопить транспорт своими малыми глубинными бомбами. Он хотел лишь помешать ему уйти под защиту береговых батарей, должен был во что бы то ни стало задержать его - и добился этого! Заминка для подбитого транспорта оказалась роковой. - Горбачи [так шутливо прозвали штурмовиков из-за их характерного, как бы горбатого фюзеляжа], добивайте! - сказал Шубин в ларингофон. И самолеты пали сверху на корабль. Немецкие матросы по-лягушачьи запрыгали за борт. Потом транспорт стал неторопливо крениться и лег набок, показав свою подводную часть, похожую на вздутое брюхо глушеной рыбы... Именно тогда на лице Павлова появилось то выражение, которое потом, по свидетельству товарищей, почти не сходило с него. Словно бы молодой лейтенант чрезвычайно удивился Шубину и так уже и не мог окончательно прийти в себя от удивления. Но Шубин сердито отмахивался от похвал и поздравлений. Не то! Все это не то! Он ферзя хочет сшибить с доски, а ему подсовывают пешку за пешкой. Ищет встречи с нАбольшим, с "Летучим Голландцем", а из-за горизонта то и дело вывертываются разные "шнявы", заурядные сторожевики, тральщики, транспортишки. Угловатая тень подводной лодки проплывала по серому полотнищу неба. Тральщик, или сторожевик, или транспорт тонул, тень тотчас же исчезала. Тень была неуловима. Товарищи приставали к Шубину с упреками и утешениями: - Дался тебе этот "Летучий"! Ну что ты так переживаешь? Забудь о нем! Воюй! Шубин пожимал плечами. "Эх, молодежь наивная!" - думал он снисходительно, хотя многие товарищи по бригаде были его ровесниками. Поро