úïóôø?! Çáäïóôø?! Ñ îå íïçõ ôáëéè, îå íïçõ... çáäéîá! Çáäéîá! É ÷ù íîå ðïäëìáäù÷áåôå! Üôï öå îå ìàäé! Çáäéîá! Çáäéîá! Ô÷áòø! Ïîé... ïîé, ôáëéå íïçõô ëòàþøñíé ò÷áôø! -- Þôï... þôï ôáëïå? -- îåðïîéíáàýå îáèíõòéìóñ Òåâòï÷. -- Äá îéþåçï ôáëïçï! Ðòïóôï îáäï âùôø ðïòñäïþîùí þåìï÷åëïí, á îå ó÷ïìïþøà! Ñ éè îåîá÷éöõ! Ñ â âåú ðïýáäù ÷åûáì! Þôïâ ôáë ðòïäá÷áôø! Ôáë çáäéôø ìàäñí! Ñ â éè öáòéì öé÷øåí, á ðïôïí ó÷éîøñí óëáòíìé÷áì! Óòáì âù éí ÷ òïöõ! -- Þôï ÷ù íåìéôå? -- Ñ îå íåìà! Ñ ðï÷éäáì îá ó÷ïåí ÷åëõ! Ñ ÷éäåì ëáë äåôåê -- úá îïçé é ïâ âåòåúõ! Ñ ÷éäåì, ëáë öåîýéî ÷åûáìé! Ëáë ôòáëôïò ðï ôòõðáí åèáì! Äìñ íåîñ, äòõúøñ ìàâåúîùå, ôáëéå ðïîñôéñ ëáë äïâòïðïòñäïþîïóôø, ëáë... äá, äá! Îå ðõóôïê ú÷õë! Ñ úîáà, þôï ôáëïå îå÷éîîáñ äõûá! -- Ðòï îéôëõ? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- Ô÷áòé! Çáäù! Íòáúé ðïíïêîùå! Ñ âù òáúíáúáì ðï óôåîáí! Ñ â ó÷éîãïí çìïôëé úáìé÷áì! -- Ïóôáîï÷éôåóø! Óôïð! -- Òåâòï÷ èìïðîõì ìáäïîøà ðï óôïìõ. -- Ïâßñóîéôå îáí ôïìëïí, ïôëõäá ÷ù ÷óå üôï ÷úñìé? Ëáë ÷ù þéôáìé îïòð? -- Çìáúáíé! ×ïô üôéíé! 73, 18, 61, 22! Þåòîùí ðï âåìïíõ! -- 78, 18, 61, 22, -- ðòïçï÷ïòéì Òåâòï÷. -- Ëáë 78?! 73, á îå 78! -- 78, á îå 73. Ïðåþáôëá. -- Ëáë ïðåþáôëá? -- Îõ, îá÷åòîï, íáôòéãõ îå ðòïíáúáìé ëáë óìåäõåô é 8 ïôðåþáôáìïóø ëáë 3. -- Åâé ô÷ïà! ×ù ôïþîï úîáåôå, þôï 78? -- Óôï ðòïãåîôï÷, Çåîòéè É÷áîùþ. -- Ôøæõ, åâ ô÷ïà! -- Ûôáõâå ðìàîõì. -- Äá. 78, 18, 61,22, -- Òåâòï÷ úáçáóñô ïëõòïë ÷ ðåðåìøîéãå. -- Áîîá Áîäòåå÷îá Áèíáôï÷á -- ÷åìéëáñ òõóóëáñ ðïüôåóóá, þåóôîáñ, çìõâïëï ðïòñäïþîáñ öåîýéîá, ðòïîåóûáñ óë÷ïúø óôòáûîùå çïäù âïìøûå÷éúíá ó÷ïà þéóôõà äõûõ, óï÷åòûé÷ûáñ çòáöäáîóëéê ðïä÷éç, ðòïóìá÷é÷ûáñ òõóóëõà éîôåììéçåîãéà. Òïóóéñ îéëïçäá îå úáâõäåô üôïçï. ×ïô ôáë. Á ôåðåòø ï äåìáè ôåëõýéè, -- ïî óîñì ó ðïìëé óôáëáî ó ÷ïäïê, ÷ ëïôïòïê ðìá÷áìá çïìï÷ëá. -- Üëóðïîáô, ôáë óëáúáôø, äïúòåì: ëòáñ ÷úìïèíáþåîù, éúíåîåîéå ã÷åôá, é ôáë äáìåå. Ïìøçá ×ìáäéíéòï÷îá, ÷ïúøíéôå þéóôõà ôáòåìëõ, îáòåöøôå çïìï÷ëõ ôïîïîøûå, ëáë çòéâù òåöõô, ðïìïöéôå îá ôáòåìëõ -- é ÷ äõèï÷ëõ îá óáíùê óìáâùê ïçïîø. Óáíùê óìáâùê. Ä÷åòãõ ïôëòïêôå, þôïâ îå öáòéìïóø, á óïèìï. Ëáë ôïìøëï ðïäóïèîåô, ÷ïúøíéôå ÷ïô üôõ óôõðëõ, òáúïôòéôå ÷ ðïòïûïë. Ðïôïí úï÷éôå íåîñ. ×óå ñóîï? -- ×óå, -- ëé÷îõìá Ïìøçá. -- Çåîòéè É÷áîùþ, íîå ÷áí óåçïäîñ ðåòå÷ñúëõ äåìáôø, -- Á ñ úáâùì óï÷óåí! -- õóíåèîõìóñ Ûôáõâå. -- ×ïô þôï úîáþéô -- îå âïìéô. -- Ôåðåòø. Íñóïòõâëá é óïëï÷ùöéíáìëá? -- óðòïóéì Òåâòï÷. -- Ôáë íù ö ó ÷áíé ÷íåóôå ôòåôøåçï äîñ ðòï÷åòñìé. ×óå òáâïôáåô. -- Á åìëá õ îáó âõäåô? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- ×ïô ôù é úáêíéóø. ×ïúøíé ðéìõ, óðéìé îåðïäáìåëõ. Ôïìøëï îåâïìøûõà. -- Üôï ëáë? -- Ó ôåâñ. Á Ïìøçá ×ìáäéíéòï÷îá õóôáîï÷éôø ðïíïöåô. -- ×éôñ, õ îáó ÷óåçï ïäîá âõôùìëá ûáíðáîóëïçï. -- È÷áôéô, -- Òåâòï÷ ðïìïöéì ðåòåä óïâïê ëéðõ óëòåðìåîîùè óëïòïóûé÷áôåìåí âõíáç. -- Úá÷ôòá ÷ 12 òáóëìáäëá. Ðïóìåäîññ ÷ üôïí çïäõ. Ðòïûõ üôï ðïíîéôø. Á ôåðåòø ÷óå ó÷ïâïäîù, 31 äåëáâòñ ÷ ïäéîîáäãáôïí þáóõ ÷åþåòá íáûéîá Òåâòï÷á ÷ßåèáìá îá ôåòòéôïòéà äáþé é ïóôáîï÷éìáóø, óéçîáìñ. Ä÷åòø ÷ äïíå ïô÷ïòéìáóø, Òåâòï÷ óâåöáì ðï óôõðåîøëáí, ðï òáóþéýåîîïê äïòïöëå ðïûåì ë íáûéîå. Îá îåí âùìá ôåíîï-óéîññ ôòïêëá, ÷ òõëáè ïî äåòöáì òïúù. Éú íáûéîù ÷ùûìé Ïìøçá, Óåòåöá é ðïöéìáñ öåîýéîá ÷ óôáòïíïäîïí úéíîåí ðáìøôï. -- ×éôåîøëá! -- ðòïéúîåóìá ïîá. -- Íáíá! -- Òåâòï÷ ðïäïûåì, ïâîñì é óôáì ãåìï÷áôø åå. -- Íéìáñ... îáëïîåã-ôï... üôï ôåâå. -- Çïóðïäé! Òïúù úéíïê... á ñ ïðïúäáìá! -- Ðõóôñëé, íáíá. Õ îáó ÷óå çïôï÷ï. -- Ðïåúä ïðïúäáì îá þáó, -- óëáúáìá Ïìøçá, ÷ùîéíáñ éú âáçáöîéëá óõíëõ, -- íù ó Áìåëóáîäòïê Ïìåçï÷îïê þõôø îå òáúíéîõìéóø. -- Äá, äá! -- úáóíåñìáóø óôáòõûëá. -- Õ íåîñ âåú ðòéëìàþåîéê îå ïâèïäéôóñ! Îõ, óìá÷á Âïçõ! ×éôåîøëá, þôï öå ôù óï÷óåí òáúäåôùê? Çïìõâþéë, ôù ðòïóôõäéûøóñ. -- Ðõóôñëé, íáíá. Ðïêäåí, óôïì äá÷îï îáëòùô. Ïîé îáðòá÷éìéóø ë äïíõ. -- Áè, ëáë õ ÷áó óìá÷îï! -- ÷úäïèîõìá Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. -- Ëáëïê ìåó, ëáëáñ ôéûø. Ðïóìå üôéè ðïåúäï÷... ÷ïïâòáúé, íîå äáöå þáñ îå äáìé! -- Çìá÷îïå -- äïåèáìá. Ëáë óáíïþõ÷óô÷éå? -- Ðòåëòáóîï, ðòåëòáóîï, ×éôåîøëá. Ñ ôáë óþáóôìé÷á! Õ ôåâñ ôáëéå íéìùå äòõúøñ, Ïìåîøëá, Óåòåöá... áè, ëáëïê äïí! Ïîé ðïäîñìéóø ðï óôõðåîøëáí, ÷ïûìé ÷ ðòéèïöõà. -- Ëïçäá öå üôï ÷óå ðïóôòïéìé? Äï ÷ïêîù? -- × 49-í, íáíá, -- Òåâòï÷ ðïíïç åê óîñôø ðáìøôï. ×ïûåì Ûôáõâå ÷ï æòáëå. -- Íáíá, ðïúîáëïíøóñ ðïöáìõêóôá: Ûôáõâå Çåîòéè É÷áîï÷éþ. -- Ó ðòéåúäïí Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá! -- Ûôáõâå ðïãåìï÷áì åå òõëõ. -- Óðáóéâï, Çåîòéè É÷áîï÷éþ! Ïþåîø ðòéñôîï ó ÷áíé ðïúîáëïíéôøóñ, ×éôñ íîå ðéóáì ï ÷áó. -- Á óëïìøëï ñ ï ÷áó óìùûáì! -- õìùâáìóñ Ûôáõâå, äåòöá åå òõëõ. -- Äîñ îå ðòïêäåô, þôïâ ×éëôïò ×áìåîôéîï÷éþ ï íáíå îå ÷óðïíîéì! -- ×óðïíéîáôø-ôï ÷óðïíéîáì, îï ðéóøíáíé îå âáìï÷áì! -- Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá ðïçòïúéìá Òåâòï÷õ ðáìøãåí. -- Òáú ÷ íåóñã, îå þáýå! -- Ëáàóø, ëáàóø, -- óëìïîéì çïìï÷õ Òåâòï÷. -- Îå âåóðïëïêôåóø, Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá, íù åçï ðåòå÷ïóðéôáåí! -- Ûôáõâå ðïäóôá÷éì åê óïçîõôõà òõëõ. -- Ïþåîø îáäåàóø! -- óôáòõûëá ÷úñìá åçï ðïä òõëõ. Ïîé ðòïûìé ÷ çïóôéîõà. Ðïóåòåäéîå óôïñì îáëòùôùê óôïì, õ ïëîá çïòåìá òáúîïã÷åôîùíé ïçïîøëáíé õëòáûåîîáñ åìëá. -- Áè, ëáëáñ ðòåìåóôø! -- ïóôáîï÷éìáóø Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. -- Äòõúøñ íïé, ëáë õ ÷áó óìá÷îï! ×éôñ, ñ ôáë óþáóôìé÷á! -- É ñ óþáóôìé÷, íáíá, -- Òåâòï÷ ðïãåìï÷áì åê òõëõ. -- Ëáë èïòïûï, þôï ôù ðòéåèáìá. -- Íù ôáë úá ÷áó ÷ïìîï÷áìéóø, þôï õóðåìé öõôëï ðòïçïìïäáôøóñ! -- õìùâáìóñ Ûôáõâå, ðïäïêäñ ë óôïìõ é úáöéçáñ ó÷åþé ÷ ûáîäáìå. -- Îáäåàóø, ÷ù ôïöå? -- Åýå ëáë! Çìñäñ îá ôáëïê óôïì! Ðòåëòáóîï! Îï, îï, îï! -- ïîá ðïäîñìá ðáìåã. -- Úäåóø îå è÷áôáåô ëáë òáú ôïçï, þôï ñ ðòé÷åìá! ×éôñ, ôù îå äïçáäù÷áåûøóñ? -- Ðáàóîáñ éëòá? Âáìùë? Ïîá ðïëáþáìá çïìï÷ïê: -- Üôéè ðòåìåóôåê ÷ Óáòáôï÷å äá÷îï õöå îåô é ÷ ðïíéîå. Äáêôå íîå, ðïöáìõêóôá, íïà óõíëõ. -- ×ïô ïîá, íáíá. Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá ÷ùîõìá éú óõíëé âáîëõ, óîñìá ëòùûëõ, ðïäáìá Òåâòï÷õ. -- Òáëï÷ùå ûåêëé! -- ÷ïóëìéëîõì Òåâòï÷. -- Òáëï÷ùå ûåêëé ÷ ÷éîîïí óïõóå! Îå÷åòïñôîï! Çåîòéè É÷áîùþ, ðïíîéôå, ñ òáóóëáúù÷áì ÷áí? Ïìøçá ×ìáäéíéòï÷îá! Óåòåöá! Çäå ïîé? -- Ðåòåïäå÷áàôóñ, -- Ûôáõâå ÷úñì éú åçï òõë âáîëõ, ðïîàèáì. -- Ï! Ó õíá óïêôé! -- Üôï ìàâéíáñ úáëõóëá íïåçï ðïëïêîïçï íõöá, ×éôñîïçï ïôãá, ×áìåîôéîá Å÷çòáæï÷éþá. Âùìé ÷òåíåîá, ëïçäá òáëé õ îáó ÷ Óáòáôï÷å ðòïäá÷áìéóø îá ëáöäïí õçìõ, ëáë óåíåþëé. Ôåðåòø üôï ôáëïê öå äåìéëáôåó, ëáë éëòá! -- Íáíá, üôï ðòïóôï îå÷åòïñôîï! Üôï íïå äåôóô÷ï. ×åþåò, ôåòòáóá, ïôåã, Áîáôïìéþ É÷áîï÷éþ, Úïñ Âïòéóï÷îá... Íéûá. Ïî öé÷? -- Íéèáéì Íáô÷åéþ? Ëïîåþîï! Ðïìõþéì îï÷õà ë÷áòôéòõ úá íïóôïí, Îéîïþëá ÷ùûìá úáíõö, ïî öäåô ðòá÷îõëá. Ïçòïíîùê ðòé÷åô ôåâå. -- Óðáóéâï. ×ïûìé Ïìøçá é Óåòåöá. Îá îåê âùìï äìéîîïå ÷åþåòîåå ðìáôøå ôåíîï-æéïìåôï÷ïçï âáòèáôá, Óåòåöá âùì ïäåô ÷ âåìõà ûåìëï÷õà òõâáûëõ ó ïçòïíîùí úïìïôéóôï-þåòîùí âáîôïí, ÷ þåòîùå, ðòïäåòîõôùå úïìïôïê îéôëïê âòéäöé, âåìùå çïìøæù é þåòîùå ìáëéòï÷áîîùå ôõæìé, õóùðáîîùå óåòåâòñîùíé ú÷åúäïþëáíé. -- Áè, ëáëáñ ðòåìåóôø! -- ÷óðìåóîõìá òõëáíé Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá, -- ×éôñ, ëáëáñ õ ôåâñ öåîá! Ïìåîøëá, ÷ù ðïôòñóáàýå ëòáóé÷ù, ÷ù ôáë ðïèïöé îá Çòåôõ Çáòâï, ÷åòîåå, -- ÷ù åå ëòáóé÷åå, çòáãéïúîåå, öåîóô÷åîîåê! Á Óåòåöá! Àîùê ðòéîã! Îáóìåäîéë ðòåóôïìá! -- Á ñ? -- âïäòï ðòéïóáîéìóñ Ûôáõâå. -- ×ù -- âáòïî, ÷ìáäåìåã þõäîïçï úáíëá ðïä Íïóë÷ïê! -- ×óåçï ìéûø? -- ðïäîñì âòï÷é Ûôáõâå. ×óå úáóíåñìéóø. -- Çïóðïäá, ë óôïìõ! -- èìïðîõì ÷ ìáäïûé Òåâòï÷. -- Ë óôïìõ! -- Óåòåöá ðïäðòùçîõì é óäåìáì ðéòõüô. -- Ó õäï÷ïìøóô÷éåí! -- õìùâáìáóø Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. Óåìé úá óôïì. Òåâòï÷ îáìéì öåîýéîáí ÷éîá, Ûôáõâå é óåâå -- ÷ïäëé, Óåòåöå -- áðåìøóéîï÷ïçï óïëá. -- Äòõúøñ... -- îáþáì Òåâòï÷, îï Ûôáõâå ðïäîñì òàíëõ: -- Îå, îå, ×éëôïò ×áìåîôéîùþ. Îá ðòá÷áè èïúñéîá äïíá, ñ ðåò÷ùí ðòïûõ óìï÷á. -- ×éôñ, ðïäþéîéóø! -- ðïóï÷åôï÷áìá Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. Òåâòï÷ óëìïîéì çïìï÷õ. -- Äòõúøñ, -- úáçï÷ïòéì Ûôáõâå, -- ðïéóôéîå þõäåóîùê ÷åþåò óåçïäîñ: îá íåîñ, ðåòóïîáìøîïçï ðåîóéïîåòá, íéîéóôòá óòåäîåçï íáûéîïóôòïåîéñ óìá÷îùè ÷òåíåî úáóôïñ ó÷áìéìáóø ãåìáñ, ðïîéíáåôå, ôïîîá óþáóôøñ. Äìñ óôáòéëá, ôï÷áòéýé, üôï óìéûëïí! ×óå úáóíåñìéóø. -- Îõ, ðòá÷äá, ðïóõäéôå óáíé: óéäåôø âù íîå óåêþáó õ óåâñ îá Ëõôõúï÷óëïí ó íïåê äïíòáâïôîéãåê, ó Íáòøåê Íéèáêìï÷îïê, ôéèï âù ëõûáôø, óíïôòåôø ôåìå÷éúïò. × ä÷åîáäãáôø íù âù ó îåê ÷ùðéìé ûáíðáîóëïçï (ðïäïçòåôïçï, þôïâ çïòìï îå úáóôõäéôø), á ÷ þáó ñ â õöå úáäá÷é èòáðï÷éãëïçï... -- Ðïú÷ïìøôå, Çóêòðè É÷áîùþ, á óïóìõöé÷ãù, äòõúøñ àîïóôé? -- Á-á-á, éîùè õö îåô, á ôå äáìåþå. Äá é, úîáåôå, Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá, îáóôïñýéè äòõúåê àîïóôé õ íåîñ ÷óåçï ôòïå âùìï: ïäéî îá ÷ïêîå ðïçéâ, äòõçïê õ Âåòéé îá äïðòïóå, ôòåôéê ä÷á çïäá îáúáä ïô éîæáòëôá õíåò. Îï óåçïäîñ òåþø îå ïâ üôïí. Á ï ôïí, þôï ó÷ñôï íåóôï ðõóôï ðï âù÷áåô. É óåêþáó ñ ðåòåêäõ ë çìá÷îïê þáóôé íïåçï ÷ùóôõðìåîéñ. Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá, óðáóéâï ÷áí úá ÷áûåçï óùîá. É ïô íåîñ ìéþîï é ïô ÷óåçï íéîéóôåòóô÷á óòåäîåçï íáûéîïóôòïåîéñ. Âïìåå ðïòñäïþîïçï, þåóôîïçï, ðòïæåóóéïîáìøîïçï óïôòõäîéëá éú íïìïäïçï ðïëïìåîéñ ñ îå ðòéðïíîà. É óëáöõ ÷áí óï ÷óåê ðòñíïôïê: åóìé âù íåîñ çïòâáþå÷ãù þåôùòå çïäá îáúáä îå õûìé îá ðåîóéà -- óåêþáó âùôø âù ×éëôïòõ íïéí ðåò÷ùí ðïíïýîéëïí. Âåú óïíîåîéñ! Èïôñ, ñ õ÷åòåî, ïî é âåú íåîñ äïêäåô äï ÷åòèá. ×óå äáîîùå õ îåçï åóôø. -- Çåîòéè É÷áîùþ! -- ðïëáþáì çïìï÷ïê Òåâòï÷. -- Îõ þôï ÷ù ïâï íîå... -- Á ôù ðïíïìþé. Ï ôåâå òåþé îå éäåô. -- Ôïçäá íïìþõ! ×óå úáóíåñìéóø. -- Òåþø, ôï÷áòéýé, éäåô ï úáíåþáôåìøîïê Áìåëóáîäòå Ïìåçï÷îå Òåâòï÷ïê, ðòéåèá÷ûåê ë îáí ÷ çïóôé éú Óáòáôï÷á ðòñíï îá Îï÷ùê çïä! Ôáëïçï ðïäáòëá îáí ó ÷áíé äá÷îï îéëôï îå äåìáì! Ðïüôïíõ ðåò÷ùê ôïóô: úá úäïòï÷øå Áìåëóáîäòù Ïìåçï÷îù! -- Õòá! -- ëòéëîõì Óåòåöá. ×óå þïëîõìéóø ó âïëáìïí Áìåëóáîäòù Ïìåçï÷îù é ÷ùðéìé. -- Áè, ðòåìåóôîïå ÷éîï! -- óôáòõûëá ïóôïòïöîï ðïóôá÷éìá îá óôïì ðïìõðõóôïê âïëáì. -- Îï, úáëõóëá, äõíáà, åýå ìõþûå! -- Äòõúøñ, ðòïûõ ÷áó! -- Ûôáõâå úáôëîõì ëòáê óáìæåôëé úá ÷ïòïô óïòïþëé. -- Íù ÷óå óôòáûîï çïìïäîùå! Îåëïôïòïå ÷òåíñ åìé íïìþá. -- Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá, á ðòá÷äá, þôï ÷ù þåòåú ×ïìçõ ðï ìøäõ âåöáìé? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- Þåòåú Õòáì, Óåòåöåîøëá, -- õìùâîõìáóø óôáòõûëá. -- É ôòåýéîù âùìé? -- Âùìé. É ðïäï íîïê ìåä ôòåóëáìóñ. Ñ ðòïâåöáìá, á îá óìåäõàýéê äåîø -- ìåä ðïûåì! -- Ëïçäá üôï âùìï? -- óðòïóéìá Ïìøçá. -- Óïòïë þåô÷åòôùê. Õ íåîñ îáëáîõîå äåîø òïöäåîéñ ïôíåþáìé, úáóéäåìéóø äï îïþé, îõ é ÷óôáìá îá ðïìþáóá ðïúöå, ðòïóðáìá á÷ôïâõó, ëïôïòùê îáó îá äòõçïê âåòåç Õòáìá ÷ïúéì þåòåú íïóô. Á ÷ ôå ÷òåíåîá, Óåòåöá, îá ÷óåè ðòåäðòéñôéñè âùìï ðòá÷éìï ä÷áäãáôé íéîõô: åóìé þåìï÷åë ïðáúäù÷áì âïìøûå, þåí îá ä÷áäãáôø íéîõô, åçï áòåóôï÷ù÷áìé é óõäéìé. ×ïô ñ é ðïâåöáìá îáðòñíéë, ôáë ëáë ðïìõþáôø ÷ ä÷áäãáôø ûåóôø ìåô ÷ôïòïê óòïë íîå óï÷óåí îå èïôåìïóø. -- Ä÷áäãáôø ûåóôø? Ëáë é íîå! -- ðòïçï÷ïòéìá Ïìøçá. -- É þôï öå üôï âùìï úá ðòåäðòéñôéå? -- Çïóðéôáìø. -- Á ðåò÷ùê óòïë -- üôï þôï? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- Äòõúøñ! -- Ûôáõâå ðïäîñì òàíëõ. -- Óòåäé îáó îáèïäéôóñ þåìï÷åë úáíåþáôåìøîïê óõäøâù. Ëôï úá ôï, þôïâù Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá òáóóëáúáìá îáí ó÷ïà âéïçòáæéà -- ðòïûõ ðïäîñôø âïëáìù! -- Ï, Çïóðïäé, á÷ôïâéïçòáæéà! -- úáóíåñìáóø óôáòõûëá, þïëáñóø óï ÷óåíé. -- Ñ ðòá÷ï, îå çïôï÷á! -- Ðòïóéí, ðòïóéí! -- Ðòïóéí! -- Íáíá, òáóóëáöé. -- Îõ... ôïçäá ñ óîáþáìá ÷ùðøà äìñ èòáâòïóôé! Ïîé ÷ùðéìé. -- Þôï ö, äïòïçéå íïé, -- Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá ÷ùôåòìá çõâù óáìæåôëïê, -- öéúîø íïñ óìïöéìáóø, íñçëï çï÷ïòñ, îå ðòïóôï. Úéçúáçé, úéçúáçé. Ñ òïäéìáóø ÷ 18-ïí çïäõ ÷ Íïóë÷å ÷ óåíøå ðïìëï÷îéëá ãáòóëïê áòíéé Ïìåçá Âïòéóï÷éþá Òåâòï÷á. Ïôãá ñ úîáà ôïìøëï ðï æïôïçòáæéé, ðï òáóóëáúáí íáôåòé é óôáòûåçï âòáôá. Åçï òáóóôòåìñìé âïìøûå÷éëé, ëïçäá íîå âùìï ôòé íåóñãá. Íïñ íáôø -- Ìéäéñ Îéëïìáå÷îá Çïòóëáñ âùìá äïþåòøà éú÷åóôîïçï ÷òáþá-ïëõìéóôá, ðòïæåóóïòá Îéëïìáñ ×áìåòéáîï÷éþá Çïòóëïçï, âìáçïäáòñ ëïôïòïíõ îáûá óåíøñ óíïçìá ÷ùöéôø ÷ çïäù ÷ïåîîïçï ëïííõîéúíá. Ïî ìåþéì Ó÷åòäìï÷á, Ôòïãëïçï, Ëáìéîéîá, Ëòõðóëõà. Ðïíïçáì éí ìõþûå ÷éäåôø ëìáóóï÷ïçï ÷òáçá. Úá üôï ïîé äá÷áìé îáí ðòïäõëôù é äáöå äïí ïóôá÷éìé îá Ðï÷áòóëïê, ëïôïòõà ðïôïí ðåòåéíåîï÷áìé ÷ õìéãõ ëáëïçï-ôï âáîäéôá ×ïòï÷óëïçï. Èïòïûá æáíéìéñ. Äåäõûëá õíåò ÷ 1925-ïí é îáó óòáúõ öå ÷ùçîáìé îá õìéãõ. Âòáô Áìåûá þåòåú ðïìøóëõà çòáîéãõ âåöáì ÷ Ðáòéö. Á îáó ðòéàôéì óïóìõöé÷åã ïôãá, ðåòåûåäûéê, ÷ ó÷ïå ÷òåíñ, îá óôïòïîõ âïìøûå÷éëï÷ é óôá÷ûéê õ îéè ÷ïåîóðåãïí. ×óëïòå ïî óäåìáì ðòåäìïöåîéå íáôåòé é ïîé ðïöåîéìéóø. Îáóëïìøëï ñ ðïíîà, íáôø É÷áîá É÷áîï÷éþá îå ìàâéìá, èïôñ ïî ìàâéì åå ïþåîø óéìøîï, é ëï íîå ïôîïóéìóñ ó îåöîïóôøà. ×óå âùìï âìáçïðïìõþîï äï 38-çï: ñ ðïóôõðéìá ÷ íåäéãéîóëéê, ðòïõþéìáóø ôòé ëõòóá, íáôø úáîéíáìáóø ðåòå÷ïäáíé, ïôþéí óìõöéì ÷ Çåîûôáâå. 3 íáñ ñ ðòéûìá äïíïê éú îîóôéôõçá é õ÷éäåìá üîëá÷åäüûîéëï÷, ëïôïòùå òùìéóø ÷ îáûéè ÷åýáè. ×óå ëîéçé âùìé ÷ùôòñèîõôù îá ðïì, é üôé íïìïäãù ðï îéí èïäéìé ëáë îï ëï÷òõ. Ïîé íîå óïïâýéìé, þôï ïôþéí áòåóôï÷áî. Ñ óðòïóéìá: çäå íïñ íáíá? Ïîé óëáúáìé, þôï íáíá ðåòå÷ïìîï÷áìáóø ÷ï ÷òåíñ áòåóôá É÷áîá É÷áîï÷éþá, åê óôáìï ðìïèï é ë ïîé ÷ùú÷áìé óëïòõà ðïíïýø, ëïôïòáñ åå õ÷åúìá. Îá óáíïí äåìå, ïäéî éú üôéè íåòúá÷ãå÷, îáêäñ ÷ åå ÷åýáè íåäáìøïî ó ÷ïìïóáíé ïôãá, ÷ùôòñèîõì éè. Á íáíå óëáúáì: èòáîéûø ÷óñëõà äòñîø. Ïîá äáìá åíõ ðïýåþéîõ, úá þôï ïî õäáòéì åå òõëïñôëïê îáçáîá ÷ ÷éóïë. Ëïçäá ñ ðòéâåöáìá ÷ âïìøîéãõ Óëìéæïóï÷óëïçï, íáíá âùìá õöå ðòé óíåòôé, ðïóôïñîîï ôåòñìá óïúîáîéå. ×éóïþîáñ ëïóôø õ îåå âùìá òáúäòïâìåîá, åå ðï÷åúìé îá ïðåòáãéà é ïîá õíåòìá õ îéè îá óôïìå. "Ðïôåòñ óïúîáîéñ, ðï÷ìåëûáñ ðáäåîéå é ôòá÷íõ þåòåðá". Ôáë âùìï îáðéóáîï ÷ úáëìàþåîéé ï óíåòôé. ×ïô, äïòïçéå íïé. Ðïèïòïîéìé íáíõ. Íåîñ ïôþéóìéìé éú éîóôéôõôá. Óòáúõ ðïóìå ðïèïòïî ñ÷éìéóø õðòá÷äïí ó õþáóôëï÷ùí, ðïëáúáìé ðïóôáîï÷ìåîéå ïâ "õðìïôîåîéé öéìðìïýáìé". Ëï íîå ðïäóåìéìé óåíøà éóôïðîéëá. Äòõúøñ îáóôïêþé÷ï óï÷åôï÷áìé íîå õåèáôø éú Íïóë÷ù. Ñ îå ðïóìõûáìáóø. 6 îàîñ ðòéûìé úá íîïê. Ìõâñîëá. Íåóñã ïîé íåîñ íõþéìé. Ñ îéþåçï îå ðïäðéóáìá. Óôáôøñ 58, ðõîëô 11. 10 ìåô. Úáôåí -- ðõôåûåóô÷éå ÷ "Óôïìùðéîå" äï Ëïôìáóá. Ðåòåóùìëá. Îáó óòáúõ ðï÷åìé ÷ âáîà é ôáí ÷ ðòåäâáîîéëå ÷éóåìï ûéòïëïå óôáòïå úåòëáìï. ×óå óòáúõ âòïóéìéóø ë îåíõ, ñ ôïöå. É ÷ïô ÷éöõ: ëõþá çïìùè öåîýéî, éúíïöäåîîùå ìéãá, ÷óå ôïìëáàôóñ, á ñ îéëáë îå íïçõ îáêôé óåâñ, óï÷åòûåîîï îå íïçõ! É ÷äòõç ñ õ÷éäåìá ó÷ïà íáíõ. Ïîá óíïôòåìá îá íåîñ éú üôïçï úåòëáìá. Ñ ðòï÷åìá òõëïê ðï ìéãõ -- é ïîá. Ñ ðïôòïçáìá ÷ïìïóù -- é ïîá. Ó ôåè ðïò ñ óôáòáàóø ÷ úåòëáìá îå óíïôòåôøóñ. Ðïôïí -- ìáçåòø. Óîáþáìá âùìï óôòáûîï ôñöåìï, ñ ðòïóôï õíéòáìá îá ïâýéè òáâïôáè. É ÷äòõç ÷ óôïìï÷ïê ëï íîå ðïäèïäéô äòõç ïôãá, Óåòçåê Áðïììéîáòéå÷éþ Âïìäéî, âù÷ûéê ðïìëï÷ïê ÷òáþ. Ïî õóôòïéì íåîñ ÷ óáîþáóôø íåäóåóôòïê, óðáó ïô óíåòôé. Á þåòåú ëáëéè-îéâõäø ôòé çïäá íîå îå÷åòïñôîï ðï÷åúìï: íïå äåìï ðåòåóíïôòåìé é íåîñ ïó÷ïâïäéìé "úá ïôóõôóô÷éåí óïóôá÷á ðòåóôõðìåîéñ"! Éú ÷óåçï ìáçåòñ ïó÷ïâïäéìé åýå þåìï÷åë 20. Üôï âùìï ðïóìå òáóóôòåìá Åöï÷á é ðòéèïäá ë ÷ìáóôé Âåòéé. Íù åèáìé ÷ Íïóë÷õ é íïìéìéóø úá úäòá÷éå Âåòéé. Ôåí îå íåîåå, ÷ óôïìéãå íåîñ îå ðòïðéóáìé, öéôø íîå âùìï îåçäå, á çìá÷îïå -- îå îá þôï. Ñ ðïåèáìá ÷ Çõòøå÷, ë ôåôå ×åòïîéëå. Ïîá òáâïôáìá èéòõòçïí ÷ çïóðéôáìå, ÷úñìá íåîñ ë óåâå áóóéóôåîôïí. Ôáë ÷óà ÷ïêîõ ñ ðòïöéìá ÷ ðùìøîïí Çõòøå÷å. Ïâýáìáóø óï óóùìøîùíé éîôåììéçåîôáíé, ëáúáëáíé é ëáúáèáíé. Ôáí âùìï íîïçï òùâù, îï íáìï íõëé. Åìá ìïöëáíé éëòõ, íåþôáñ ï èìåâå. Åìá ÷åòâìàöøå íñóï. -- É ÷ëõóîï? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- Îå ðïíîà. Ôïçäá âùìï ÷óå òá÷îï. Ëïîþéìáóø ÷ïêîá ÷åòîõìóñ ó æòïîôá óùî ôåôé ×åòïîéëé ×áìåîôéî. Íù óòáúõ ðïìàâéìé äòõç äòõçá é ÷óëïòå ðïöåîéìéóø. Óåíåêîáñ öéúîø äìéìáóø îåäïìçï: 9 îïñâòñ 1948 çïäá íåîñ óîï÷á áòåóôï÷áìé. Ðïôïí -- ×áìåîôéîá. Ñ âùìá îá ûåóôïí íåóñãå âåòåíåîîïóôé é îá üôïô òáú äåòöáìáóø îå ôáë óôïêëï: ÷óå ðïäðéóáìá. ×åóø éè âòåä. ×ïïâýå ÷ôïòïê òáú -- ïþåîø ôñöåìï. Ïþåîø. Ñ âïñìáóø úá òåâåîëá, îï õ÷ù, îáðòáóîï: ïî òïäéìóñ íåòô÷ùí. Ìáçåòø ÷ Íïòäï÷éé. É óîï÷á óþáóôøå õìùâîõìïóø: õóôòïéìáóø ÷ û÷åêîõà íáóôåòóëõà. Í-äá. Ï ìáçåòñè ôåðåòø íîïçï ðéûõô, åóôø, ëïîåþîï, ïþåîø ðòá÷äé÷ùå ðõâìéëáãéé, îï, ñ ÷áí óëáöõ: ðòåäóôá÷éôø ìáçåòîõà öéúîø îå÷ïúíïöîï. Ðïüôïíõ ñ ï ìáçåòå îå ìàâìà òáóóëáúù÷áôø. Îå ðïôïíõ, þôï -- îåõäïâîï, éìé -- âïìøîï, îåô. Ðòïóôï üôï -- âåóóíùóìåîîï. Ïó÷ïâïäéìé íåîñ ïóåîøà 1954-çï. ×åòîõìáóø ÷ Çõòøå÷. Óõôëé óðáìá. Ðïôïí óôáìá óïâéòáôøóñ ÷ Éçáòëõ -- ë ×áìåîôéîõ ÷ ìáçåòø. Ôåôñ ëõðéìá îá âáúáòå âáìùëá, ðáàóîïê éëòù, íåäá, ïòåèï÷, îáðåëìá âõìïþåë. É ÷ïô ôáë óéäéí ÷åþåòïí, õëìáäù÷áåí ÷óå üôï ÷ òàëúáë, ÷äòõç -- óôõë ÷ ä÷åòø. Ôåôñ ðïûìá ïôëòù÷áôø -- é îå ÷åòîõìáóø. Ñ ëòéëîõìá -- îå ïôúù÷áåôóñ. ×óôáà, éäõ. É ÷éöõ -- ïîé óôïñô ó ×áìåîôéîïí ïâîñ÷ûéóø. Îáó, ïëáúù÷áåôóñ, ÷ ïäéî äåîø ïó÷ïâïäéìé... -- Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá ÷ùôåòìá ÷ùóôõðé÷ûéå óìåúù, ÷úäïèîõìá é âïäòï úáëïîþéìá, -- á þåòåú çïä õ íåîñ òïäéìóñ ÷ïô üôïô íïìïäïê þåìï÷åë! -- Äá! -- ðïëáþáì çïìï÷ïê Ûôáõâå. -- Ôåðåòø ñ úîáà, ÷ ëïçï ×éëôïò ôáëïê ãåìåõóôòåíìåîîùê. -- Çåîòéè É÷áîï÷éþ, ÷ù îå úîáìé ×éôéîïçï ïôãá! -- ðïçòïúéìá åíõ ðáìøãåí Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. -- Îå äåìáêôå ðòåöäå÷òåíåîîùè ÷ù÷ïäï÷! ×óå úáóíåñìéóø. -- Äá÷áêôå ÷ùðøåí úá óåíøà Òåâòï÷ùè! -- Ïìøçá ðïäîñìá âïëáì. -- ×ù ÷óå îáóôïñýéå çåòïé. Ñ óìõûáìá é... ðòïóôï... îå úîáà, þôï óëáúáôø. ×ù çåòïéîñ, Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. Äáê Âïç ÷áí úäïòï÷øñ. -- Óðáóéâï, íéìáñ, -- óôáòõûëá ÷ùðéìá ÷éîá. -- Îá óáíïí äåìå ôáëéè óõäåâ ÷ Òïóóéé -- íéììéïîù. Õ íåîñ åýå ÷óå ïâïûìïóø âìáçïðïìõþîï. -- Íîïçï, íîïçï éóëï÷åòëáîîùè öéúîåê, îåúáëïîîï òåðòåóóéòï÷áîîùè, -- ÷úäïèîõì Ûôáõâå, -- îï åóìé çï÷ïòéôø ïâ ÎË×Ä, ôï ôáí òáâïôáìé îå ïäîé ðïäïîëé. Ôáí âùìé é þåóôîùå ìàäé. -- Ñ ôáëï÷ùè îå ÷óôòåþáìá, -- ôéèï óëáúáìá Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá. -- Õöå âåú ðñôîáäãáôé ä÷åîáäãáôø! -- ÷ùëòéëîõì Óåòåöá, ðïóíïôòå÷ îá þáóù. -- Ûáíðáîóëïå! Çäå ûáíðáîóëïå? -- Îáäï ôåìå÷éúïò ÷ëìàþéôø! -- Ôáë âùóôòï! -- Äòõúøñ, âåú ðáîéëé, âåú ðáîéëé! -- Òåâòï÷ ÷óôáì, ðïäïûåì ë Áìåëóáîäòå Ïìåçï÷îå. -- Íáíá, õ îáó äìñ ôåâñ åóôø ðïäáòïë, ëïôïòùê ôù äïìöîá õóðåôø ðïìõþéôø ÷ õèïäñýåí 1990 çïäõ. -- Þôï öå üôï úá ðïäáòïë? -- Üôï ïþåîø óåòøåúîï, Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá! -- Ïìøçá ÷óôáìá, -- Îáäï õóðåôø! -- Âåú óõåôù! -- Òåâòï÷ ÷óôáì ðïúáäé óôáòõûëé. -- Íáíá, úáëòïê çìáúá. Óôáòõûëá úáëòùìá çìáúá. Ïìøçá ÷úñìá åå úá ìå÷õà òõëõ, Ûôáõâå úá ðòá÷õà. Òåâòï÷ ÷ùîõì éú ëáòíáîá õäá÷ëõ, îáäåì ðåôìà îá ûåà Áìåëóáîäòù Ïìåçï÷îù. -- Þõò, âåú ýåëïôëé! -- úáóíåñìáóø ïîá. -- Èïð, -- óëïíáîäï÷áì Òåâòï÷, òåúëï úáôñçé÷áñ ðåôìà. Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá âåóðïëïêîï úáûå÷åìéìáóø, úáèòéðåìá. -- Òõëé, òõëé! -- ðòïâïòíïôáì Òåâòï÷. Ïìøçá é Ûôáõâå ëòåðëï äåòöáìé óôáòõûëõ. Çïìï÷á åå íåìëï úáôòñóìáóø. Ðòá÷áñ îïçá óôáìá âéôøóñ ï îïöëõ óôõìá. Úáú÷åîåìá ðïóõäá, ïðòïëéîõìóñ âïëáì. -- Äåòöáôø! -- ðòïûåðôáì Òóâòï÷. Õäáòù îïçé óôáìé óìáâåôø, Áìåëóáîäòá Ïìåçï÷îá ÷ùðõóôéìá çáúù. Ðï ôåìõ ðòïûìá äòïöø é ïîï òáóóìáâéìïóø. Þåòåú ðáòõ íéîõô Òåâòï÷ ïôðõóôéì õäá÷ëõ. -- 18 é 6, -- õìùâîõìóñ Óåòåöá, -- ëïíëé ôáí âõíáöîùå îá íåä÷åäåê. É âõìëá. -- ×úâúäîõìïóø óôáòõûëå... -- ðïíïòýéìóñ Ûôáõâå. Òåâòï÷ óîñì õäá÷ëõ. Ôòõð ðïìïöéìé îá ðïì. -- Ôáë. Ôåðåòø ðòïûõ íéîõôõ ÷îéíáîéñ, -- ÷ùðòñíéìóñ Òåâòï÷. -- ×ï-ðåò÷ùè, ÷óåí ðåòåïäåôøóñ. ×ï-÷ôïòùè, ðïíîéôø ï òáúäåìåîéé ôòõäá, îå íåûáôø äòõç äòõçõ. É ÷-ôòåôøéè, çïóðïäá. Ïô îáûåê ôïþîïóôé, ðòïæåóóéïîáìéúíá, óðïëïêóô÷éñ ÷ óåçïäîñûîåí äåìå úá÷éóéô ÷óå. Ðïóôáòáêôåóø ðïîñôø üôï. Ðïëá ÷óå éäåô ðï ðìáîõ, íù îá ÷åòîïí ðõçé, ïâóôïñôåìøóô÷á âìáçïðòéñôóô÷õàô îáí. Óïò÷áôøóñ íù îå éíååí ðòá÷á. Ä÷éîõìéóø. Ïîé ðåòåïäåìéóø ÷ âåìùå èáìáôù, îáäåìé òåúéîï÷ùå ðåòþáôëé, ïô÷ïìïëìé ôòõð ÷ ðòïóôïòîõà ÷áîîõà ëïíîáôõ é úáðåòìéóø. Úäåóø ÷óå âùìï çïôï÷ï ë òáâïôå: éîóôòõíåîôù, ðïóõäá, ðòéóðïóïâìåîéñ. Ôòõð òáúäåìé. Äìéîîùå çïìõâùå ôòõóù Áìåëóáîäòù Ïìåçï÷îù âùìé ÷ùðáþëáîù ó÷åöéí ëáìïí. -- Îå ôïìøëï ðõëáìá! -- õìùâîõìóñ Óåòåöá. Òåâòï÷ é Ïìøçá ó÷ñúáìé îïçé ôòõðá é, ðòé ðïíïýé Ûôáõâå, ðïä÷åóéìé ÷îéú çïìï÷ïê îá ëòàëå, õëòåðìåîîïí ÷ ðïôïìëå îáä ÷áîîïê. Óåòåöá ðïóôá÷éì ÷ ÷áîîõ äåóñôéìéôòï÷ùê âéäïî. Òåâòï÷ ÷ëìàþéì üìåëôòïðéìõ, ïôòåúáì çïìï÷õ ôòõðá, ïðõóôéì ÷ ðïäóôá÷ìåîîùê Ïìøçïê ãåììïæáîï÷ùê ðáëåô. Ëòï÷ø éú ûåé ðïôåëìá ÷ âéäïî. -- Ïìøçá, ×ìáäéíéòï÷îá, Óåòåöá, -- ðòïâïòíïôáì Òåâòï÷, ôïþîåå ðïäóôá÷ìññ âéäïî, -- óïöçéôå ïäåöäõ é ÷åýé ÷ ëáíéîå. Äïëõíåîôù ðïìïöéôå íîå îá óôïì. Þåòåú ðïìþáóá öäõ ÷áó úäåóø. Úáâòá÷ ïäåöäõ, Ïìøçá é Óåòåöá ÷ùûìé. -- Ôáë. Çïìï÷á, -- Òåâòï÷ ðï÷åòîõìóñ ë Ûôáõâå. Ôïô ðòïôñîõì åíõ ðáëåô. Òåâòï÷ ÷ùîõì çïìï÷õ, ðïìïöéì îá üíáìéòï÷áîîïå âìàäï, ÷ëìàþéì üìåëôòïðéìõ é òáúòåúáì çïìï÷õ ÷äïìø. Ûôáõâå ÷úñì ðïìï÷éîõ çïìï÷ù, ðïìïöéì îá óôáîéîõ ðòåóóá, îáöáì ëòáóîõà ëîïðëõ. Ðòåóó úáòáâïôáì é óôáì íåäìåîîï äá÷éôø ðïìï÷éîõ. Ûôáõâå ðïäóôá÷éì ôòåèìéôòï÷ùê âéäïî ðïä öåìïâ. ×ùöáôáñ öéäëïóôø óôåëìá ÷ âéäïî. Òåâòï÷ óôòñèîõì ÷ùöéíëé ÷ ÷åäòï é ðïìïöéì îá óôáîéîõ ðòåóóá äòõçõà ðïìï÷éîõ. Ðòåóó òáúäá÷éì åå, öéäëïóôø óôåëìá ÷ âéäïî. Òåïòï÷ óôòñèîõì ÷ùöéíëé ÷ ÷åäòï. Þåòåú ðïìþáóá ÷ïûìé Ïìøçá é Óåòåöá. Ðïþôé ÷óñ ëòï÷ø éú ôòõðá óôåëìá ÷ âéäïî. Òåâòï÷ ÷úñì üìåëôòïîïö, ïôòåúáì þáóôø ñçïäéãù, ðåòåäáì Ïìøçå, ëïôïòáñ óòáúõ öå ïðõóôéìá íñóï ÷ üìåëôòïíñóïòõâëõ, ëïôïòáñ ðåòåíïìïìá íñóï ÷ æáòû, ëïôïòùê õðáì ÷ úáâïòîéë óïëï÷ùöéíáìëé, ëïôïòáñ ïôöáìá éú æáòûá óïë, ëïôïòùê óôåë ÷ äåóñôéìéôòï÷ùê âéäïî. Òåâòï÷ ïôòåúáì îï÷ùê ëõóïë é ðåòåäáì Ïìøçå, Óåòåöá óìåäéì úá íñóïòõâëïê, Ûôáõâå -- úá óïëï÷ùöéíáìëïê. Íåîåå þåí úá ôòé þáóá íñóï é ÷îõôòåîîïóôé ôòõðá âùìé ðåòåòáâïôáîù. Òåâòï÷ òáóðéìéì óëåìåô îá îåâïìøûéå þáóôé, éú ëïôïòùè Ïìøçá é Ûôáõâå ïôöáìé îá ðòåóóå óïë. Ëïçäá ÷óå âùìï ëïîþåîï, óïë é ëòï÷ø ðåòåìéìé ÷ ôòéäãáôéìéôòï÷ùê âáë é ðåòåîåóìé åçï ÷ çïóôéîõà. Ðïôïí ôýáôåìøîï ÷ùíùìé ÷áîîõ, ðïóõäõ, ïâïòõäï÷áîéå é éîóôòõíåîôù. ×ùöéíëé ÷ù÷áìéìé ÷ óáäõ ðïä ñâìïîé é úáâòïóáìé óîåçïí. Úáôåí ÷óå ðåòåïäåìéóø é óïâòáìéóø ÷ çïóôéîïê. Òåâòï÷ ðïäïûåì ë âáëõ, óîñì ëòùûëõ: -- Ä÷áäãáôø ÷ïóåíø ìéôòï÷. ×ù ïëáúáìéóø ðòá÷ù, Çåîòéè É÷áîùþ. -- Õ íåîñ çìáú îáíåôáî, -- õóíåèîõôóñ Ûôáõâå, õóáöé÷áñóø úá óôïì é îáìé÷áñ óåâå ÷ïäëé. -- Ïê, ëáë ñ õóôáìá, -- Ïìøçá ïðõóôéìáóø îá ëï÷åò òñäïí ó âáëïí. -- Õöå þåôùòå þáóá? Äá÷áêôå èïôø ûáíðáîóëïçï ÷ùðøåí. -- Îõöîï úáìéôø, á ðïôïí õöå ðéôø ûáíðáîóëïå. Óåòåöá! Ðòéîåóé þåíïäáî. Óåòåöá ðòéîåó ëïòéþîå÷ùê þåíïäáî ó íåôáììéþåóëéíé õçìáíé, ðïóôá÷éì òñäïí ó âáëïí. Òåâòï÷ ïôðåò íáìåîøëéí ëìàþïí ìå÷ùê úáíïë þåíïäáîá é ïóôïòïöîï ÷ùîõì åçï: úáíïë ïëáúáìóñ íáóóé÷îïê òåúéîï÷ïê ðòïâëïê. Óåòåöá ÷óôá÷éì ÷ ïô÷åòóôéå ûéòïëõà ÷ïòïîëõ. Òåâòï÷ é Ûôáõâå ðïäîñìé âáë é ðåòåìéìé åçï óïäåòöéíïå ÷ þåíïäáî. -- ×ïô ôáë, -- Òåâòï÷ ÷óôá÷éì ðòïâëõ îá íåóôï é úáðåò, -- ôåðåòø íïöîï é ûáíðáîóëïçï... Ûôáõâå ïôëõðïòéì âõôùìëõ, îáðïìîéì þåôùòå âïëáìá. -- Ðåò÷ùê òáú ÷ öéúîé Îï÷ùê çïä îå ïôíåþáìá, -- Ïìøçá ÷úñìá âïëáì, ðïóíïôòåìá óë÷ïúø îåçï îá ó÷åþé. -- É ñ! -- Óåòåöá ïôðéì éú âïëáìá. -- Ðïúäòá÷ìñà, äòõúøñ, -- õóôáìï õìùâîõìóñ Òåâòï÷, -- ôåðåòø õ îáó åóôø öéäëáñ íáôø. -- É ó Îï÷ùí çïäïí. -- Õòá! Ïîé þïëîõìéóø é ÷ùðéìé. -- Ëôï âõäåô âáòáîéîõ? -- óðòïóéìá Ïìøçá. Óåòåöá é Ûôáõâå ðïäîñìé òõëé. -- Á ñ ðïöáìõê óðáôø ðïêäõ, -- Òåâòï÷ ðïôåò ÷éóëé. -- Éäé, ×éôñ. Ôù âìåäîåîøëéê, õóôáìï ÷ùçìñäéûø. -- Ðåòå÷ïìîï÷áìéóø, ðïäé? -- Äá... ëáë-ôï ÷óå ÷íåóôå. É óåòäãå ðïëáìù÷áåô, -- ïî ÷úñì íáîäáòéî, ðïóíïôòåì îá îåçï é ðïìïöéì îá íåóôï. -- Öéäëõà íáôø -- ÷ íáìùê ðïä÷áì. É ÷óåí óðïëïêîïê îïþé. Ïî ÷ùûåì. -- Òåâñô, ðïêäåíôå ÷ ëáíéîîõà, -- ðòåäìïöéìá Ïìøçá, -- á ôï úäåóø ðòïèìáäîï. Îá ïçîå âáòáîéîõ óïçòååí, îá ûëõòáè ðï÷áìñåíóñ. -- Éäåñ îå ðìïèá, -- Ûôáõâå îáìéì ûáíðáîóëïçï, -- ôïìøëï ñ óðåò÷á öéäëõà íáôø ïôîåóõ. -- Ïóéìéôå ïäéî? -- Ñ, çïìõâõûëá, ÷áó íïçõ äï ÷áèôù äïîåóôé é ïâòáôîï! -- ïâéöåîîï ÷ïóëìéëîõì Ûôáõâå. -- Ðòá÷äá? -- õìùâîõìáóø Ïìøçá. Ûôáõâå û÷ùòîõì ÷ ïçïîø ëïóôø, ïâìéúáì ðáìøãù é ðïôñîõìóñ ë âõôùìëå ó ÷ïäëïê; -- Ïìåîøëá... åýå ðï ïäîïê. -- Íù îå ðòïôé÷, -- Ïìøçá ìåöáìá îá íåä÷åöøåê ûëõòå é åìá çòõûõ. Óåòåöá óðáì îá äé÷áîå õëòùôùê ðìåäïí. -- Üôéè ìàäåê ôïöå îáäï ðïîñôø, -- Ûôáõâå ðåòåäáì Ïìøçå òàíëõ, -- þôï ö üôï -- òáâïôáìé þåóôîï, ðåòå÷ùðïìîñìé ðìáî, öéìé ÷ðòïçïìïäø, úáýéýáìé Òïäéîõ, á ðïôïí éí çï÷ïòñô: ÷áûá öéúîø, âáìâåóù, -- ïûéâëá, ÷ù îå ó÷åôìïå âõäõýåå óôòïéìé, á èõå÷ùê óôáìéîóëéê ìáçåòåë, ëïôïòùê îáúù÷áåôóñ Óïàú Óï÷åôóëéè Óïãéáìéóôéþåóëéè Òåóðõâìéë! Ó þåí ÷áó, åâåîá íáôø, é ðïúäòá÷ìñàô âìáçïäáòîùå ðïôïíëé! Ïî òùçîõì, ÷ùðéì, ÷ùôåò çõâù ðïìïôåîãåí. -- Îå úîáà, -- Ïìøçá ÷ùðéìá, ïôëõóéìá ïô çòõûé, -- íîå Éîëá Âåóñå÷á òáóóëáúù÷áìá, ëáë åå ó ä÷õíñ ðïäòõçáíé îá ãåëï÷óëõà äáôõ ÷ïúéìé é þåí üôï ëïîþéìïóø. -- Þåí? -- Ôòõðïí. Óôáòûéê ôòåîåò "Óðáòôáëá" ðï çéíîáóôéëå ÷úñì ó÷ïà ìàâï÷îéãõ -- Éîîïþëõ é ä÷õè åå ðïäòõöåë. É îá äáþõ ë úá÷, ïôäåìïí ÃË. Ôáí åýå âùì úáí. Ôñöåìøîéëï÷á é ëáëïê-ôï èõê éú ÃË ×ÌËÓÍ. ×ùðéìé, úáëõóéìé, ðïôïí ÷ âáîøëõ. Óôáìé ôòáèáôøóñ. É üôïô èõê ëïíóïíïìøóëéê úáèìåâîõì äå÷þïîëõ óðåòíïê. Îáóíåòôø. Á ðïôïí... -- Óòéú æïòðé îá ñýåîëï÷ïå! Åóôø ðáòôáððáòáôþéëé, á åóôø òñäï÷ùå ëïííõîéóôù, èõìé ôõô îåñóîïçï! Åìøãéî öå ôïöå âùì ëïííõîéóôïí! -- Á íîå Åìøãéî îå îòá÷éôóñ. Õ îåçï ìéãï ôñöåìïå ëáëïå-ôï... -- Çìá÷îïå, þôïâ þåìï÷åë äåìï äåìáì. Äìñ þåóôîïçï ëïííõîéóôá üôï úîáþéô -- äõíáôø ï îõöäáè îáòïäá, ðïíïçáôø îáìáöé÷áôø ðòïéú÷ïäóô÷ï, úáâïôéôøóñ ï îåéíõýéè. Á äìñ ðáòôáððáòáôþéëá çìá÷îïå -- ëáòøåòá, íáóôø, ðïäèáìéíáö! Ïî, ðéúäàë, çïôï÷ îáþáìøóô÷õ ÷ öïðõ þåò÷åí ÷ðïìúôé é þåòåú òïô ÷ùìåúôé! Ôáëéè îáäï äá÷éôø, ëáë çîéä. Á þåóôîùê ëïííõîéóô îéëïíõ îå ðïíåèá. Äáöå óïâóô÷åîîéëáí. -- Õ íåîñ ðáðáûá âùì þåóôîùí ëïííõîéóôïí, -- Ïìøçá òáúíñìá ðáðéòïóõ, úáëõòéìá, -- ÷óå ÷ïå÷áì ó ðáòôîáþáìøóô÷ïí. Ä÷á ÷ùçï÷ïòá é ä÷á éîæáòëôá, -- Éìé ÷ïô çï÷ïòñô: Óôáìéî, Óôáìéî! Úìïäåê é õâéêãá. Á ôï, þôï ïî áçòáòîõà óôòáîõ ðòå÷òáôéì ÷ éîäõóôòéáìøîõà -- úáâùìé. Ëõìøô ìéþîïóôé -- üôï ðòá÷éìøîï, îá èõê üôï îõöîï. Îï äéóãéðìéîá îáûéí òáúßåâáñí îõöîá, ëáë èïíõô äìñ âåûåîïê ìïûáäé! Ïîé âåú äéóãéðìéîù ÷ïî þôï ô÷ïòñô: õâé÷áàô, ðïäöéçáàô, òüëåôéòõàô! Ïî âù éí ðïëáúáì -- òüëåô! Ôáëïê âù, âìñäø, òüëåô õóôòïéì, þôï óòáìé âù é óóáìé óï óôòáèõ âåú ðòïäùèá! × Óéâéòé âù îá ìåóïóðìá÷å òüëåôéòï÷áìé! -- Íïê ðáðáûá ôïöå Óôáìéîá õ÷áöáì, îï îå úá éîäõóôòéáìéúáãéà, á úá Ïôåþåóô÷åîîõà ÷ïêîõ... -- Úá ÷ïêîõ?! Äá úá üôï åçï öé÷øåí ó÷áòéôø é óïâáëáí ÷ùâòïóéôø! Ïî, çáä òñâïê, áòíéà ïâåúçìá÷éì, Ôõèáþå÷óëïçï ó Ñëéòïí òáóóôòåìñì, ðåòåóáöáì þåóôîùè ëïíáîäéòï÷! Ôáëõà ó÷ïìïþø, ëáë Íåèìéóá, ðòéâìéúéì! Ðïú÷ïìéì îåíãáí ÷ ðåò÷ùê äåîø ÷óà á÷éáãéà òáúâïíâéôø îá èõê! Ïìøçá ÷úäòïçîõìá, ðáðéòïóá ÷ùðáìá éú åå ðáìøãå÷. Ïîá úáëòùìá ìéãï òõëáíé é ÷óèìéðîõìá. -- Þôï? Þôï ôáëïå? -- îáëìïîéìóñ ë îåê Ûôáõâå. -- Îå èïþõ ñ... îå èïþõ... öõïë... -- ðòïóôïîáìá ïîá. -- Äá âòïóøôå ÷ù, -- ïî ðïìïöéì åê òõëõ îá ðìåþï, -- ÷áí -- é âïñôøóñ? -- Ñ îå âïàóø! Ñ îå èïþõ, þôïâù Îéîá! Ûôáõâå ÷úäïèîõì, ðïäîñì ðáðéòïóõ é âòïóéì ÷ ïçïîø: -- Ïìøçá ×ìáäéíéòï÷îá, Îéîá þåìï÷åë ðïäçïôï÷ìåîîùê. Óïëïìï÷ -- ôï îå ìõþûå, ðòá÷äá? -- Ñ îå èïþõ... îå èïþõ! -- ÷óèìéðù÷áìá Ïìøçá. -- Öõïë îå ÷þåòá ðòéäõíáìé, þôï ö ôåðåòø íõþéôøóñ? ×ùðåêôå-ëá ìõþûå, äá çïîéôå ôïóëõ-ðåþáìø. Îáí âåú áîåóôåúéé îåìøúñ. Ïî òáúìéì ïóôáôëé ÷ïäëé ðï òàíëáí, ðòéìïöéì çïòìùûëï âõôùìëé ë çõâáí é ðïäõì. Âõôùìëá ïôïú÷áìáóø ðòïôñöîùí ú÷õëïí. Îåäåìñ ðòïûìá ÷ ðïäçïôï÷ëå ë Äåìõ #3. 8 ñî÷áòñ ÷ 9.12 õôòá ÷óå óïâòáìéóø ÷ ëáâéîåôå Òåâòï÷á. -- Ðïðòïûõ ÷óåè ðåòå÷åóôé þáóù, -- óëáúáì Òåâòï÷, -- óåêþáó 11 þáóï÷ 28 íéîõô. Ïî ðïäïöäáì, ðïëá Ûôáõâå, Óåòåöá é Ïìøçá ðåòå÷ïäéìé óôòåìëé òõþîùè þáóï÷, é ðòïäïìöéì: -- Éôáë, Äåìï #3. Ïô åçï éóèïäá úá÷éóéô îáûå âõäõýåå. Ïóôõðéôøóñ íù îå éíååí ðòá÷á. Á ôáëöå îå éíååí ðòá÷á îá íáìïäõûéå, îåòåûéôåìøîïóôø, îåðòïæåóóéïîáìéúí. × 12.10 íù ÷èïäéí ÷ íéîéóôåòóô÷ï. × 12.30 íù äïìöîù ÷ùêôé éú îåçï ó çïôï÷ùí òåúõìøôáôïí. × 12.45 -- úá÷ïä. Äáìøîåêûéê çòáæéë ÷òåíåîé úá÷éóéô ïô ïâóôïñôåìøóô÷. ×ïðòïóù åóôø? -- Íïöîï ñ ðïîåóõ? -- óðòïóéì Óåòåöá. -- Îåìøúñ, -- Òåâòï÷ ÷óôáì. -- Îõ, ä÷éîõìéóø. -- Ó Âïçïí, -- ðòïâïòíïôáì Ûôáõâå. Ïîé óðõóôéìéóø ÷îéú, ïäåìéóø é ÷ùûìé éú äïíá. -- Ïðñôø ðïäôáñìï, -- Ïìøçá óïýõòéìáóø îá ôõóëìïå óïìîãå. -- Ýáó âù ðõèìñëá úáëáôáôø, -- óëáúáì Óåòåöá. -- Ðõèìñëé... ÷óå ÷ðåòåäé... -- òáóóåñîîï ðòïéúîåó Ûôáõâå. Ïîé óåìé ÷ íáûéîõ é ðïåèáìé. × 12.02 Òåâòï÷ ó÷åòîõì ó Óáäï÷ïçï ëïìøãá îá Íáìõà Âòïîîõà, ÷ßåèáì ÷ï ä÷ïò äïíá #8 é úáçìõûéì íïôïò. -- Çåîòéè É÷áîùþ, ÷ù ôòåôéê, -- óëáúáì Òåâòï÷, úáâéòáñ õ Ûôáõâå äéðìïíáô. -- Ñ ÷óå ðòåëòáóîï ðïíîà! -- òáúäòáöåîîï ïô÷åôéì Ûôáõâå. -- Îõ åóìé ëôï ðïä îïçáíé úáðõôáåôóñ! -- Ïìøçá ûìåðîõìá Óåòåöõ ðï ûáðëå. -- Äùûé òï÷îï, óìåäé úá íáíïê. Õâøà! Ïîé ÷ùûìé éú íáûéîù, ðòïûìé ðï õìéãå Öïìôï÷óëïçï, ó÷åòîõìé îáðòá÷ï é ïëáúáìéóø õ úäáîéñ íéîéóôåòóô÷á Óðåãéáìøîùè Òáâïô. Òåâòï÷ ðïäïûåì ë íáóóé÷îïê ä÷åòé, ðïôñîõì úá òõþëõ é ÷ïûåì. Ïî âùì ïäåô ÷ óåòõà äõâìåîëõ, ðùöéëï÷õà ûáðëõ é ó÷åôìï-óåòùê íïèåòï÷ùê ûáòæ; ÷ ìå÷ïê òõëå ïî îåó þåòîùê "äéðìïíáô". Úá îéí ÷ïûìá Ïìøçá ÷ äìéîîïí óéîåí äõôïí ðáìøôï, ó ðòïäïìçï÷áôïê äáíóëïê óõíëïê. ×óìåä úá îåê ÷ïûåì, ïðéòáñóø îá ðáìëõ, Ûôáõâå ÷ úéíîåê æïòíå ðïìëï÷îéëá Éîöåîåòîùè ÷ïêóë ó ëïòéþîå÷ùí ðïòôæåìåí ÷ òõëå. Óåòåöá óìåäï÷áì úá îéí ÷ ó÷ïåê ïâùþîïê ïäåöäå. Ïîé ðòïûìé ôáíâõò é ïëáúáìéóø ÷ âïìøûïí ÷åóôéâàìå ó íòáíïòîùíé ëïìïîîáíé. Óðòá÷á ÷ úáóôåëìåîîïí ëáâéîåôå óéäåì ÷áèôåò, ÷ïúìå ûéòïëïê ðáòáäîïê ìåóôîéãù ðòïèáöé÷áìóñ íéìéãéïîåò. × ÷åóôéâàìå îáèïäéìïóø åýå îåóëïìøëï þåìï÷åë. -- Îõ, þôï öå ôù ïòïâåì? -- Ûôáõâå ðï÷åòîõìóñ ë Óåòåöå. -- Ôù öå ðòï íéîéóôåòóô÷ï óðòáûé÷áì? ×ïô üôï é åóôø äåäõûëéîï íéîéóôåòóô÷ï! Ïîé ðïäïûìé ë ÷áèôåòõ. -- Ë Úìïôîéëï÷õ, -- Òåâòï÷ ðïäáì ÷áèôåòõ Ïìøçéî é ó÷ïê ðáóðïòôá. ×áèôåò ÷ùðéóáì ä÷á ðòïðõóëá. -- Á íù ë Îéëïìáà Îéëïìáå÷éþõ Áòôáíïîï÷õ ðï óôáòïê äòõöâå! -- Ûôáõâå ðòïôñîõì ó÷ïê ðáóðïòô. -- Îå õóðåì äåóñôø ìåô îáúáä õêôé îá ðåîóéà, ëáë ÷óå ÷ òïäîïí íéîéóôåòóô÷å éúíåîéìïóø. Äáöå ÷áèôá! Âùìá äåòå÷ñîîáñ -- óôáìá óôåëìñîîáñ! ×áèôåò õìùâîõìóñ: -- Íáìøþéë ó ÷áíé? -- Óï íîïê, óõ÷ïòï÷åã! ×áèôåò ÷ùðéóáì ðòïðõóë, ÷åòîõì ðáóðïòô. ×óå þåô÷åòï, îå ôïòïðñóø òáúäåìéóø ÷ çáòäåòïâå é ðòïûìé íéíï íéìéãéïîåòá ë ìéæôáí. Ëïçäá ÷ïûìé ÷ ëáâéîõ, Òåâòï÷ îáöáì ëîïðëõ 2: -- Ïìøçá ×ìáäéíéòï÷îá, ôïìøëï ðïóìå "èïð". Ïîé ÷ùûìé îá ÷ôïòïí üôáöå é ä÷éîõìéóø ðï ûéòïëïíõ, ïâéôïíõ äõâïí ëïòéäïòõ, ëïôïòùê úáëáîþé÷áìóñ ðòïóôïòîùí èïììïí. Ëòáóîáñ ëï÷òïðáñ äïòïöëá ÷åìá ë çìá÷îïê ä÷åòé: Íéîéóôò óðåãéáìøîùè òáâïô ÒÁÄÞÅÎËÏ ×áìåòéê Ðá÷ìï÷éþ × èïììå âùìé åýå ðñôø ä÷åòåê: Ðåò÷ùê úáíåóôéôåìø íéîéóôòá ÍÁÚÄÒÉÎ Àòéê Ðòïëïæøå÷éþ Úáíåóôéôåìø íéîéóôòá ÓÍÉÒÎÏ× Îéëïìáê Éçïòå÷éþ Úáíåóôéôåìø íéîéóôòá ÛÕÛÁÎÉÑ Çåïòçéê Á÷ôáîäéìï÷éþ Úáíåóôéôåìø íéîéóôòá ÎÉËÕÌÉÎ ×éëôïò Îéëïìáå÷éþ Úáíåóôéôåìø íéîéóôòá ÂÏÄÒÑÇÉÎ Íéèáéì Íéèáêìï÷éþ Òåâòï÷ ðïäïûåì ë ä÷åòé ëáâéîåôá Îéëõìéîá, ïôëòùì é ÷ïûåì ðåò÷ùí. × ðòéåíîïê óéäåìá óåëòåôáòûá. -- Úäòá÷óô÷õêôå, -- çòïíëï ðòïéúîåó Òåâòï÷. -- Úäòá÷óô÷õêôå, -- ïô÷åôéìá óåëòåôáòûá. Ûôáõâå, Ïìøçá é Óåòåöá ôïöå ÷ïûìé. -- ×éëôïò Îéëïìáå÷éþ õ óåâñ? -- ×áí îáúîáþåîï? -- óíïôòåìá îá îéè óåëòåôáòûá. Ûôáõâå õìùâîõìóñ: -- Çïìõâõûëá, óôáòùí äòõúøñí îå îáúîáþáàô. Éè ðòéçìáûáàô ÷ çïóôé. -- ×óå ñóîï, -- õìùâîõìáóø ïîá, óîéíáñ ôòõâëõ ôåìåæïîá, -- á ëáë äïìïöéôø? -- Äïìïöéôå "èïð", -- óëáúáì Òåâòï÷, ïôóôõðáñ ÷ óôïòïîõ. Ïìøçá ÷ùîõìá éú óõíëé ó÷ïê ðéóôïìåô ó çìõûéôåìåí é ä÷áöäù ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷õ óåëòåôáòûé. Óåëòåôáòûá ïôëéîõìáóø ÷ ëòåóìå. Òåâòï÷ ÷úñì éú åå òõëé ôòõâëõ, ðïìïöéô îá òùþáöëé, ÷ùä÷éîõì óòåäîéê ñýéë óôïìá, îáûåì ëìàþé, âòïóéì Ûôáõâå. Ûôáõâå úáðåò îá ëìàþ ÷èïäîõà ä÷åòø. Òåâòï÷ ÷ïûåì ÷ ëáâéîåô ðïíïýîéëá úáííéîéóôòá. × ëáâéîåôå óéäåìé ðïíïýîéë é íáûéîéóôëá. -- Úäòá÷óô÷õêôå, ôï÷áòéýé. Èïð, -- ðòïçï÷ïòéì Òåâòï÷ é ûáçîõì ÷ óôïòïîõ. Ïìøçá âùóôòï ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷ù óéäñýéè. Ðïíïýîéë óè÷áôéôóñ òõëáíé úá ìéãï, ÷óôáì é õðáì îá ðïì. Íáûéîéóôëá óï óôïîïí óðïìúìá óï óôõìá. Ïìøçá ðïäâåöáìá ë îéí é ÷ùóôòåìéìá. Òåâòï÷ ÷ùûåì ÷ ðòéåíîõà: -- Ðòéóíïôò é äá÷ìåîéå. Ûôáõâå ïôëòùì ä÷åòø çìá÷îïçï ëáâéîåôá, ðòïðõóëáñ Òåâòï÷á, Òåâòï÷ ÷ïûåì. Îéëõìéî óéäåì úá óôïìïí é þôï-ôï äéëôï÷áì óéäñýåê îáðòïôé÷ óôåîïçòáæéóôëå. -- Úäòá÷óô÷õêôå, ×éëôïò Îéëïìáå÷éþ. Èïð ðï îåê, -- çòïíëï ðòïéúîåó Òåâòï÷. Ïìøçá ä÷áöäù ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷õ óôåîïçòáæéóôëé. Óôåîïçòáæéóôëá ÷óëòéëîõìá é õðáìá çïìï÷ïê îá óôïì. Îéëõìéî óíïôòåì îá óôåîïçòáæéóôëõ. -- ×éëôïò Îéëïìáå÷éþ, ðïú÷ïîéôå Ëïìïóï÷õ, óëáöéôå, þôïâù ÷ïäéôåìø Ñëõûå÷ îåíåäìåîîï ðïäîñìóñ ÷ ðòéåíîõà ë íéîéóôòõ, -- ðòïçï÷ïòéì Òåâòï÷. Îéëõìéî óíïôòåì îá óôåîïçòáæéóôëõ. Ëòï÷ø éú òáúíïúöåîîïê çïìï÷ù ôåëìá îá óôïì. -- ×ù ðïîñìé, þôï ñ óëáúáì? Îéëõìéî ðïóíïôòåì îá Òåâòï÷á. Ïìøçá îá÷åìá îá îåçï ðéóôïìåô. -- Ú÷ïîé, åâé ô÷ïà! -- ðòïãåäé Ûôáõâå. -- Íù öäáôø îå âõäåí! Îéëõìéî óîñì ôòõâëõ, îáöáì ëîïðëõ óåìåëôïòá: -- Âïòéó... Âïòéó Éìøéþ. Äá. Ôõô... üôï. Îáêäé Ñëõûå÷á, ÷ïäéôåìñ. Ðõóôø ïî ë ×áìåòéà Ðáìùþõ ðïäîéíåôóñ. Äá. Óòïþîï. Äá. Ïî ðïìïöéì ôòõâëõ. -- Ôåðåòø íéîõôõ ÷îéíáîéñ, -- Òåâòï÷ ÷ õðïò ÷úçìñîõì ÷ çìáúá Îéëõìéîõ, -- óåêþáó ÷ù ðïêäåôå ó îáíé ë Òáäþåîëï é ðïíïöåôå ÷ ïäîïí îåóìïöîïí äåìå. Ïîï úáêíåô îå âïìåå 15 íéîõô. ×áûá öéúîø úá÷éóéô ïô åçï âìáçïðïìõþîïçï éóèïäá. Äìñ üôïçï ïô ÷áó, ×éëôïò Îéëïìáå÷éþ, ôòåâõåôóñ óï÷óåí îåíîïçïå: ðïìîïå ðï÷éîï÷åîéå, áäåë÷áôîïóôø óéôõáãéé é ìåçëïå õíóô÷åîîïå îáðòñöåîéå. ×ù ðïîñìé? Îéëõìéî óíïôòåì îá îåçï. -- ×ù ðïîñìé? -- ðï÷ôïòéì Òåâòï÷. Ïìøçá ðòéóôá÷éìá äõìï ëï ìâõ Îéëõìéîá. -- Á ÷ïô... üôï îå îáäï, -- ïôóôòáîéìóñ Îéëõìéî, -- ñ ðïîñì. -- Ä÷éîõìéóø, -- ÷ùðòñíéìóñ Òåâòï÷. Îéëõìéî ÷ùâòáìóñ éú-úá óôïìá, ðïûåì ë ä÷åòé. -- ×ïêäåôå ðåò÷ùí. Äåòöéôåóø åóôåóô÷åîîåê. Ïìøçá óíåîéìá ïâïêíõ, óõîõìá ðéóôïìåô ÷ óõíïþëõ. Ïîé ÷ùûìé ÷ èïìì, Ûôáõâå úáðåò ä÷åòø, ïôäáì ëìàþé Óåòåöå. Éú ëáâéîåôá Óíéòîï÷á ÷ùûìé ä÷ïå é, ðåòåçï÷áòé÷áñóø, ðïëéîõìé èïìì. Îéëõìéî ÷ïûåì ÷ ðòéåíîõà íéîéóôòá. Òåâòï÷, Ûôáõâå, Ïìøçá é Óåòåöá ÷ïûìé úá îéí. × ðòéåíîïê óéäåìé ðïíïýîéë íéîéóôòá, óåëòåôáòûá é ðïóåôéôåìø. -- Úäòáóøôå, -- ÷ñìï ðòïéúîåó Îéëõìéî. -- Èïð, -- Òåâòï÷ ïôôïìëîõì Îéëõìéîá ÷ óôïòïîõ. Ïìøçá ÷ùóôòåìéìá ðï çïìï÷áí óéäñýéè. Ûôáõâå úáðåò ÷èïäîõà ä÷åòø. Òåâòï÷ ëé÷îõì îá ä÷åòø ó ôáâìéþëïê ÒÅÆÅÒÅÎÔ. Îéëõìéî ðåòåûáçîõì þåòåú îïçé ðïóåôéôåìñ, ðòéâìéúéìóñ ë ä÷åòé. -- Óôïð. Óëïìøëï ôáí þåìï÷åë? -- Ðñôø... îåô... óåíø, -- Îéëõìéî óíïôòåì îá ôáâìéþëõ. -- Ïôëòïêôå ä÷åòø é ðïðòïóéôå ôòïéè ÷ùêôé óàäá. Îéëõìéî ÷úñìóñ úá òõþëõ ä÷åòé, ðïôñîõì, ðòéïôëòùì: -- Ðåôò... Óåòçåéþ, íïöîï ÷áó ðïðòïóéôø... îá íéîõôõ... é ðåòå÷ïäþéëï÷ ôïöå... -- Á óáí ïô÷áìé, -- ðòïâïòíïôáìá Ïìøçá, óôáîï÷ñóø úá ä÷åòø. Îéëõìéî ïôïûåì ë óôïìõ ðïíïýîéëá. Åä÷á òåæåòåîô óïûåì, Ïìøçá ÷ùóôòåìéìá åíõ ÷ ÷éóïë, ðòùçîõìá ÷ðòá÷ï é ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷ù óìåäõàýéè úá òåæåòåîôïí ðåòå÷ïäþéëï÷. Ïôôïìëîõì ðáäáàýéè, ïîá ÷âåöáìá ÷ ëáâéîåô òåæåòåîôá é ïôëòùìá âåçìùê ïçïîø ðï ïóôá÷ûéíóñ þåôùòåí óïôòõäîéëáí. Ïäéî éú îéè õóðåì ÷óëòéëîõôø. Ïìøçá óíåîéìá ïâïêíõ, äïâéìá äåòçáàýõàóñ íáûéîéóôëõ é ÷ùûìá. -- ×ðåòåä! -- ëé÷îõì Òåâòï÷ Îéëõìéîõ. Îéëõìéî ÷ïûåì ÷ ëáâéîåô íéîéóôòá, ïôäåìåîîùê ïô ðòéåíîïê ä÷õíñ íáóóé÷îùíé äõâï÷ùíé ä÷åòñíé. ×óìåä úá Îéëõìéîùí ÷ïûìé Ïìøçá, Òåâòï÷ é Ûôáõâå. Òáäþåîëï çï÷ïòéì ðï ôåìåæïîõ, óéäñ úá ïçòïíîùí óôïìïí ëòáóîïçï äåòå÷á. -- × þåí äåìï? -- óðòïóéì ïî, ðòéëòù÷ ôòõâëõ ìáäïîøà. -- Ðïþåíõ âåú äïëìáäá? -- ×áìåòéê... Ðá÷ìï÷éþ... üôï... -- ðòïéúîåó âìåäîùê Îéëõìéî é õðáì îá ëïìåîé. Åçï ÷ùò÷áìï îá ëï÷åò. Ïìøçá ôòéöäù ÷ùóôòåìéìá ÷ ïäéî éú ûåóôé ôåìåæïîï÷ íéîéóôòá. -- Þôï? Þôï? Þôï?! -- âòïóé÷ ôòõâëõ, Òáäþåîëï óôáì ðòéðïäîéíáôøóñ éú ëïöáîïçï ëòåóìá. -- Óðïëïêîï, ×áìåòéê Ðáìùþ, -- óëáúáì Òåâòï÷, ëé÷îõ÷ Ûôáõâå, -- óåêþáó ôï÷áòéý ðïìëï÷îéë ÷óå òáúßñóîéô. Ïóôá÷é÷ ðïòôæåìø îá ëï÷òå, Ûôáõâå ðïäïûåì ë Òáäþåîëï, ÷ùîõì éú ëáòíáîá ëéôåìñ ëáóôåô ó ä÷õíñ òñäáíé óôáìøîùè ûéðï÷ é õäáòéì íéîéóôòá ðï ìéãõ. Òáäþåîëï õðáì ÷ ëòåóìï, óè÷áôéìóñ òõëáíé úá ìéãï. -- Çäå æõîäáíåîôù? -- Ûôáõâå ðòéóìïîéì ðáìëõ ë óôïìõ é ðòéóåì îá ëòáê. -- Ïòåì éìé Ëòáóîïñòóë? -- Ôåòåèï÷á, -- ðòïâïòíïôáì Îéëõìéî, ÷ùôéòáñ òïô. -- Èïð, -- ëé÷îõì Òåâòï÷ îá Îéëõìéîá. Ïìøçá ÷ùóôòåìéìá åíõ ÷ úáôùìïë. -- Ïòåì éìé Ëòáóîïñòóë? -- îáëìïîíóñ Ûôáõâå ë óïðñýåíõ Òáäþåîëï é õäáòéì åçï ëáóôåôïí ðï ðòéöáôùí ë ìéãõ òõëáí. -- Ïòåì... Ïòåì... -- ðòïóôïîáì Òáäþåîëï. Éú ðòéåíîïê ÷ùâåöáì Óåòåöá: -- Ôáí óôõþáô! -- Üôï Ñëõûå÷! -- Òåâòï÷ ó Ïìøçïê ÷ùâåöáìé é ÷åòîõìéóø ó Ñëõûå÷ùí é Ìåïîôøå÷ùí. Ñëõûå÷ úìïâîï ôïìëîõì Ìåïîôøå÷á, ôïô õðáì, ðòéðïäîñìóñ é óôáì òáúäå÷áôøóñ ôòñóõýéíéóñ òõëáíé. -- Ëáòôá ÷ óðåãïèòáîå? -- óðòïóéì Ûôáõâå. Òáäþåîëï óìáâï ëé÷îõì. Úáú÷ïîéì ôåìåæïî. -- Üôï çï÷îï ÷ îïñâòå åýå... çáä! -- Ñëõûå÷ ðîõì Ìåïîôøå÷á. -- Óëïìøëï ëéìïíåôòï÷ ïô Ëòáóîïñòóëá? -- Ûôáõâå õâòáì ëáóôåô ÷ ëáòíáî, óìåú óï óôïìá. -- Óåíøäåóñô... -- ðòïéúîåó Òáäþåîëï. -- Ëáëïå îáðòá÷ìåîéå? -- Úáðáä... úáðáäîïå... -- Ïòéåîôéòù? -- Ñ... ôáí îå âùì... îå ðïíîà âåú ëáòôù... -- ÷óèìéðîõì Òáäþåîëï, -- îå îáäï ôïìøëï... õâé÷áôø... -- Îõ þôï ôáí òñäïí? -- Òåâòï÷ òáóëòùì "äéðìïíáô". -- Òåëá? Äåòå÷îñ? -- Ôáë ôáí üôï îá Þõìùíå, îõ, ëïçäá Áþéîóë ðòïåäåûø, óôáîãéñ Ëïúõìøëá, -- âùóôòï úáâïòíïôáì çïìùê Ìåïîôøå÷, -- á ðïôïí îáðòá÷ï é ëéìïíåôòï÷, îõ, ðïìóôá é Þõìùí îáþîåôóñ, é ðï Þõìùíõ îåíîïçï é þåòåú óïðëõ ôáí... -- Á Ôåòåèï÷? -- Òåâòï÷ ÷ùîõì éú "äéðìïíáôá" üìåëôòïîïö, ðïéóëáì çìáúáíé òïúåôëõ. -- Ôåòåèï÷... -- ðïöáì ðìåþáíé Ìåïîôøå÷ é ïâìéúîõì ðåòåóïèûéå çõâù. Ðìáþõýéê Òáäþåîëï ïôëòùì ó÷ïå ïëòï÷á÷ìåîîïå ìéãï: -- Ôåòå... èï÷... Ôåòåèï÷ õöå... õöå... Òåâòï÷ é Ûôáõâå ðåòåçìñîõìéóø. -- Áè, åâé ô÷ïà! -- òáäïóôîï èìïðîõì ÷ ìáäïûé Ûôáõâå. -- Èïð, -- ëïíáîäï÷áì Òåâòï÷, ÷ôùëáñ ûôåðóåìø ÷ òïúåôëõ. Ïìøçá ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷õ Ìåïîôøå÷á, ïî õðáì îá ëï÷åò. Òåâòï÷ é Ûôáõâå ðåòå÷åòîõìé åçï ðá óðéîõ é Òåâòï÷ óôáì ÷ùòåúáôø üìåëôòïîïöïí þáóôø çòõäé. -- Ëïçäá íîå äïìïöéìé... ñ îå ðï÷åòéì... -- ÷óèìéðù÷áì Òáäþåîëï, ÷ùôéòáñ ìéãï òõëá÷ïí, -- ñ âùì õ÷åòåî... þôï üôï ðòïóôï ðòï÷ïëáãéñ. Îáçìáñ... ðòï÷ïëáãéñ... -- ×òåíñ? -- Òåâòï÷ ïðõóôéì ÷ùòåúáîîùê ëõóïë ÷ ðïäóôá÷ìåîîùê Ûôáõâå ãåììïæáîï÷ùê ðáëåô. -- 30, -- Ïìøçá ÷úçìñîõìá îá þáóù. -- Âùóôòï! -- Òåâòï÷ õìïöéì ðáëåô ÷ "äéðìïíáô", Ûôáõâå ÷ùîõì éú ó÷ïåçï ðïòôæåìñ ðáðëõ ó äïëõíåîôáíé, òáóëòùì ðåòåä Òáäþåîëï, ðòïôñîõì òõþëõ: -- Äá÷áê. Òáäþåîëï ðïäðéóáì. -- Äá îå ëáðáê ôù, íõäáë! -- Ûôáõâå ïôôïìëîõì åçï çïìï÷õ é ðòïíïëîõì ðòåóó-ðáðøå ä÷å õðá÷ûéå îá äïëõíåîô ëáðìé ëòï÷é. -- Âùóôòï, âùóôòï! -- Òåâòï÷ öäáì ó ðòïôñîõôïê òõëïê. Ûôáõâå ðåòåäáì åíõ ðáðëõ, Òåâòï÷ õâòáì åå ÷ "äéðìïíáô": -- Èïð, èïð. Ïìøçá ÷ùóôòåìéìá ÷ çïìï÷õ Òáäþåîëï. -- Ðáòáäîïå? -- óðòïóéì Ñëõûå÷. -- Îé ÷ ëïåí óìõþáå, -- îá èïäõ ïô÷åôéì Òåâòï÷. Ïîé ðòïûìé ÷ ëïíîáôõ ïôäùèá íéîéóôòá, ïôëòùìé ä÷åòø é ðï ìåóôîéãå óðõóôéìéóø ÷ï ÷îõôòåîîéê ä÷ïò íéîéóôåòóô÷á. Úäåóø óôïñìé äåóñôëá ä÷á íáûéî. Ïîé óåìé ÷ þåòîùê ÚÉÌ-110, Ñëõûå÷ úá÷åì íïôïò, -- Ðåòåçòõúéì âùóôòï? -- óðòïóéì Òåâòï÷. -- Óòáúõ ðïóìå ÷áó, -- Ñëõûå÷ úá÷åì íáûéîõ, ðïäßåèáì ë ÷ïòïôáí é ðïóéçîáìéì. ×ïòïôá óôáìé íåäìåîîï ïô÷ïòñôøóñ. -- ×òåíñ, ÷òåíñ! -- äåòîõìóñ Òåâòï÷. -- Õóðå÷áåí, -- Ûôáõâå ðìàîõì îá éóðáþëáîîõà ëòï÷øà òõëõ é óôáì ÷ùôéòáôø åå ðìáôëïí. Ïîé ÷ùåèáìé îá Íáìõà Âòïîîõà, ó÷åòîõìé îá Óáäï÷ïå, äïåèáìé äï ðìïýáäé Íáñëï÷óëïçï é ðï÷åòîõìé îá õìéãõ Çïòøëïçï. -- Çåîòéè É÷áîùþ, äáêôå íîå ÷áû óåçíåîô, -- îå ïâïòáþé÷áñóø, ðïðòïóéì Òåâòï÷. Ûôáõâå ÷ùîõì éú ëáòíáîá ëéôåìñ óåçíåîô é ðåòåäáì. Òåâòï÷ ðòéìïöéì ó÷ïê óåçíåîô ë óåçíåîôõ Ûôáõâå, îáöáì, óïåäéîññ úáíëé. Ëòáóîùå ûëáìù óï÷ðáìé îá 8, 3, þåòîùå îá 8, 7. Òåâòï÷ ÷úçìñîõì îá þáóù, ðïóþéôáì