õäá,- óëáúáì Üì.
     - Îõ åýå âù. Ñ ãåìùê çïä òáâïôáì ÷ íáóôåòóëïê. Ðåò÷ùå ä÷åóôé  íéìø
ðïåäåí îá íáìïí çáúå. Ðõóôø ðòéòáâïôáåôóñ.
     Ïîé ÷ùôåòìé ÷ùíáúáîîùå íáóìïí òõëé óîáþáìá ï ôòá÷õ, ðïôïí ï ûôáîù.
É ó öáäîïóôøà îáëéîõìéóø  îá  ÷áòåîõà  ó÷éîéîõ,  úáðé÷áñ  åå  ÷ïäïê  éú
âõôùìëé.
     - Õè! É  ðòïçïìïäáìóñ  ñ!- óëáúáì  Üì.-  Þôï  öå  íù  ôåðåòø  âõäåí
äåìáôø - ðïåäåí ÷ ìáçåòø?
     Îå úîáà,- óëáúáì Ôïí.- × üôïí ìáçåòå, ðïöáìõê, óäåòõô  ó  îáó  åýå
ðïìäïììáòá. Ðïåäåí ðïçï÷ïòéí ó îáûéíé. Îáäï éí óëáúáôø,  þôï  íáûéîá  ÷
ðïòñäëå. Á åóìé  ðïôòåâõàô  úá  óôïñîëõ,  ä÷éîåíóñ  äáìøûå.  Éí,  ðïäé,
èïþåôóñ úîáôø, ëáë ôõô õ îáó. Á èïòïûï, þôï íá îáóôïñìá îá  ó÷ïåí.  Üì,
ðïó÷åôé íîå. Îéþåçï îå úáâùìé? ×ïúøíé ëìàþ. Ïî åýå ðïîáäïâéôóñ.
     Üì ïó÷åôéì æïîáòåí úåíìà.
     - Ëáë âõäôï îéþåçï.
     - Ìáäîï. <Äïäö> ðï÷åäõ ñ. Ôù óáäéóø ÷ çòõúï÷éë. - Ôïí úá÷åì íïôïò.
Ðòïðï÷åäîéë óåì ë îåíõ. Ôïí ÷åì íáûéîõ íåäìåîîï, á Üì óìåäï÷áì úá îéí ÷
çòõúï÷éëå. Ôïí ïóôïòïöîï ðåòåâòáìóñ þåòåú îåçìõâïëõà ëáîá÷õ. Ïî óëáúáì:
- Üôé <äïäöé> íïçõô ãåìùê äïí ó÷åúôé îá íáìïí çáúå. Ôåðåòø  ôõöå  éäåô.
Îáí üôï îá òõëõ - ðòéòáâïôáåôóñ.
     <Äïäö> íåäìåîîï ûåì ðï ûïóóå. Ä÷åîáäãáôé÷ïìøôï÷ùå æáòù âòïóáìé  îá
âåôïî âìéëé öåìôï÷áôïçï ó÷åôá.
     Ëüêóé ðï÷åòîõìóñ ë Ôïíõ.
     - Õäé÷ìñàóø ÷áûåíõ õíåîøà. Òáú-ä÷á - é  çïôï÷ï.  Ñ  èïôø  é  ÷éäåì
óåêþáó, ëáë üôï äåìáåôóñ, á óáí ÷ öéúîé âù îå ðïþéîéì.
     - Ë íáûéîå îáäï ðòé÷ùëáôø ó äåôóëéè ìåô,- óëáúáì Ôïí.- Ôõô äåìï îå
÷ úîáîéñè. Üôïçï ïäîïçï íáìï. Ôåðåòø íáìøþéûëé ûõôñ íïôïò òáúâéòáàô.
     Úáñã, ðïðá÷ûéê ÷ ó÷åô æáò, ìåçëï  îåóóñ  ÷ðåòåäé  <äïäöá>,  é  åçï
äìéîîùå õûé ÷úìåôáìé ë÷åòèõ ðòé ëáöäïí ðòùöëå. Ïî îåô-îåô  äá  é  äåìáì
ðïðùôëõ ó÷åòîõôø ó äïòïçé ÷ óôïòïîõ, îï ðìïôîáñ  óôåîá  ôåíîïôù  óìï÷îï
ïôôáìëé÷áìá åçï ïô óåâñ. Äáìåëï ÷ðåòåäé âìåóîõìé á÷ôïíïâéìøîùå æáòù,  é
ó÷åô éè äïôñîõìóñ äï íáûéîù Ôïíá. Úáñã ïóôáîï÷éìóñ  ÷  îåòåûéôåìøîïóôé,
ðïôïí ðï÷åòîõì é ðòñîõì ë ôõóëìùí æáòáí <äïäöá>. Ëïìåóá ðòïûìé ðï îåíõ,
íñçëï ðïäëéîõ÷ íáûéîõ. ×óôòåþîùê á÷ôïíïâéìø ðòïíþáìóñ íéíï.
     - Òáúäá÷éìé,- óëáúáì Ëüêóé.
     Ôïí ïô÷åôéì:
     - Îåëïôïòùå ìàâñô éè äá÷éôø. Á õ íåîñ ëáöäùê òáú íïòïú ðï ëïöå. Îá
óìõè ä÷éçáôåìø òáâïôáåô èïòïûï. Ðòï÷ïìïëá,  îá÷åòîï,  òáóðìá÷éìáóø.  Îå
ôáë äùíéô.
     ×ù úäïòï÷ï ÷óå ðïþéîéìé,- óëáúáì Ëüêóé.


     × ãåîôòå ìáçåòñ óôïñì íáìåîøëéê äåòå÷ñîîùê äïí, á îá ëòùìøãå üôïçï
äïíá ó ûéðåîéåí çïòåì çáúïìéîï÷ùê æïîáòø,  ïôâòáóù÷á÷ûéê  ûéòïëéê  ëòõç
âåìïçï ó÷åôá. Îåðïäáìåëõ ïô äïíá âùìï òáúâéôï îåóëïìøëï ðáìáôïë,  ÷ïúìå
ðáìáôïë óôïñìé íáûéîù. ×åþåòîññ óôòñðîñ âùìá úáëïîþåîá,  îï  ÷  ëïóôòáè
ïëïìï óôïñîïë  ÷óå  åýå  ôìåìé  õçìé.  Õ  ëòùìøãá,  çäå  çïòåì  æïîáòø,
óïâòáìáóø  îåâïìøûáñ  ëõþëá  íõöþéî,  éè  ìéãá   ëáúáìéóø   òåúëéíé   é
éúíïöäåîîùíé ÷ ñòëïí âåìïí ó÷åôå, ðïäâïòïäëé - íáóóé÷îùíé, ûéòïëéå ðïìñ
ûìñð ïôâòáóù÷áìé çõóôùå ôåîé îá ìâù é çìáúá. Ëôï óéäåì  îá  óôõðåîøëáè,
ëôï óôïñì ÷ïúìå, ïðéòáñóø ìïëôñíé ï îáóôéì ëòùìøãá. Èïúñéî -  ðïäöáòùê,
õçòàíùê þåìï÷åë - óéäåì îá óôõìå, ïôëéîõ÷ûéóø ÷íåóôå ó îéí ë óôåîå.  Ïî
âáòáâáîéì ðáìøãáíé ðï ëïìåîõ. × ëïíîáôå çïòåìá ëåòïóéîï÷áñ ìáíðá, îï åå
ôõóëìùê ïçïîåë îå íïç óðïòéôø  ó  ñòëéí  ó÷åôïí  ûéðå÷ûåçï  îá  ëòùìøãå
æïîáòñ. Èïúñéî âùì ãåîôòïí ÷óåê çòõððù.
     Ôïí ðïä÷åì ó÷ïê <äïäö> ë ëòáà äïòïçé é ïóôáîï÷éìóñ. Üì ðòïåèáì  îá
çòõúï÷éëå ÷ ÷ïòïôá.
     - Ñ îå âõäõ ÷ßåúöáôø,- óëáúáì Ôïí. Ïî  ÷ùìåú  éú  íáûéîù  é  ðïûåì
ðòñíï îá ñòëéê ó÷åô æïîáòñ.
     Èïúñéî ïðõóôéì ðåòåäîéå îïöëé óôõìá îá ðïì é îáëìïîéìóñ ÷ðåòåä.
     - Èïôéôå ïóôáîï÷ëõ óäåìáôø?
     - Îåô,- ïô÷åôéì Ôïí.- Ó÷ïéè éýõ. Ðá, ôù úäåóø?
     Ïôåã, óéäå÷ûéê îá îéöîåê óôõðåîøëå, óëáúáì:
     - Ñ äõíáì, ÷ù ôáí îá ãåìõà îåäåìà úáóôòñîåôå. Îõ ëáë, ðïþéîéìé?
     - Îáí úäïòï÷ï ðï÷åúìï,- óëáúáì Ôïí.- ×óå, þôï îõöîï, ëõðéìé åýå äï
ôåíîïôù. Úá÷ôòá þõôø ó÷åô íïöîï ä÷éîõôøóñ.
     - ×ïô é èïòïûï,- óëáúáì ïôåã.- Íá âåóðïëïéôóñ: âáâëá õ îáó  óï÷óåí
òåèîõìáóø.
     - Íîå õö Üì òáóóëáúù÷áì. Îõ ëáë, åê îå ìõþûå?
     - Èïôø úáóîõìá, é ôï óìá÷á âïçõ.
     Èïúñéî óëáúáì:
     __ Åóìé ïóôáîï÷éôåóø îá îïþø, ðìáôéôå  ðñôøäåóñô  ãåîôï÷.  Úá  üôé
äåîøçé ðïìõþéôå íåóôï, ÷ïäõ é è÷ïòïóô. Îéëôï ÷áó îå ðïôòå÷ïöéô.
     - Üôï åýå úáþåí? - óëáúáì Ôïí.- Ðòïóðéí îïþø ÷ ëáîá÷å õ äïòïçé. Úá
üôï ðìáôéôø îå îáäï.
     Èïúñéî úáâáòáâáîéì ðáìøãáíé ðï ëïìåîõ.
     - Ðï îïþáí ôõô èïäéô ûåòéæóëéê ðïîñôïê. Íïöåô ðòéäòáôøóñ. ×  îáûåí
ûôáôå ðïä ïôëòùôùí îåâïí îïþå÷áôø  îå  òáúòåûáåôóñ  -  ôáëïê  úáëïî.  É
îáóþåô âòïäñöîéþåóô÷á ôïöå åóôø úáëïîù.
     - Á åóìé ñ úáðìáþõ ÷áí ðïìäïììáòá, úîáþéô, ñ õöå îå âòïäñçá, ôáë?
     - Ðòá÷éìøîï.
     Ôïí úìïâîï ó÷åòëîõì îá îåçï çìáúáíé
     - Á ûåòéæóëéê ðïîñôïê ÷áí óìõþáêîï îå úñôø?
     Èïúñéî ðïäáìóñ ÷ðåòåä
     - Îåô, îå úñôø. É îå ðòéûìï åýå ôï ÷òåíñ,  ëïçäá  ÷óñëéå  ðòéûìùå,
÷óñëéå âòïäñçé îáó ôõô õþéôø âõäõô.
     - Âòáôø ó îáó ðï ðïìäïììáòá ÷ù óáíé õíååôå,  üôïíõ  ÷áó  õþéôø  îå
îáäï. Îï ó ëáëéè üôï ðïò íù ðïðáìé ÷ âòïäñçé?  Úäåóø  îéëôï  îéþåçï  îå
ëìñîþéô. ×ùèïäéô, íù ÷óå ôõô âòïäñçé? Òáú÷å õ ÷áó ëôï ëìñîþéô äåîåç?
     Ìàäé îá ëòùìøãå óìõûáìé üôïô òáúçï÷ïò ÷ îáðòñöåîîïí  íïìþáîéé.  Éè
ìéãá îéþåçï  îå  ÷ùòáöáìé,  á  çìáúá,  óëòùôùå  ðïìñíé  ûìñð,  õëòáäëïê
ðïçìñäù÷áìé îá èïúñéîá.
     Ïôåã âõòëîõì:
     - Ðåòåóôáîø, Ôïí.
     - Ìáäîï, ðåòåóôáîõ.
     Ìàäé,  óéäå÷ûéå  îá  óôõðåîøëáè,  óôïñ÷ûéå  õ  ÷ùóïëïçï   ëòùìøãá,
íïìþáìé. Éè çìáúá ðïâìåóëé÷áìé, ïôòáöáñ ñòëéê ó÷åô çáúïìéîï÷ïçï æïîáòñ,
þåòôù ëáúáìéóø òåúëéíé ÷ òåúëïí ó÷åôå. Ïîé óéäåìé îåðïä÷éöîï  é  ôïìøëï
ðï÷ïäéìé çìáúáíé, ðïóíáôòé÷áñ ôï îá èïúñéîá, ôï îá Äöïõäá, îï  ìéãá  éè
âùìé îåðòïîéãáåíù é óðïëïêîù. Îïþîáñ âáâïþëá óï ÷óåçï òáúíáèá  îáìåôåìá
îá æïîáòø, òáúâéìáóø é õðáìá ÷ ôåíîïôõ.
     × ïäîïê éú ðáìáôïë öáìïâîï úáðìáëáì òåâåîïë, íñçëéê öåîóëéê  çïìïó
õôåûáì åçï, ðïôïí ôéèï úáôñîõì  ðåóåîëõ:  <Óðé,  çïóðïäø  ôåâñ  ìåìååô.
Âáà-âáê, âáà-âáê. Óðé, çïóðïäø ôåâñ èòáîéô. Âáà-âáê, âáà-âáê>.
     Æïîáòø îá ëòùìøãå ûéðåì. Èïúñéî úáðõóôéì òõëõ ÷  ÷ùòåú  òõâáûëé  é
ðïþåóáì úáòïóûõà óåäùíé ÷ïìïóáíé çòõäø. Ïî óéäåì îáóôïòïöåîîùê, çïôï÷ùê
ë óóïòå. Ïî ðòéóíáôòé÷áìóñ ë ïëòõöáàýéí åçï ìàäñí, ðòéóíáôòé÷áìóñ ë  éè
ìéãáí. Îï ìàäé óéäåìé îåðïä÷éöîï.
     Ôïí äïìçï íïìþáì. Ðïôïí  íåäìåîîï  ðïäîñì  ó÷ïé  ôåíîùå  çìáúá  îá
èïúñéîá.
     - Ñ óëáîäáìéôø îå óïâéòáàóø,-  óëáúáì  ïî.-  Ëïçäá  ôåâñ  ïâúù÷áàô
âòïäñçïê, üôï îåìåçëï óôåòðåôø.- É ôéèï äïâá÷éì: - Ñ îå âïàóø.  Ëõìáëï÷
îå ðïöáìåà îé îá ÷áó, îé îá ûåòéæóëïçï ðïîñôïçï. Ôïìøëï ëáëïê ïô  üôïçï
âõäåô ðòïë?
     Ìàäé  úáûå÷åìéìéóø,  ðåòåíåîéìé  ðïúù,  éè  ðïâìåóëé÷áàýéå   çìáúá
íåäìåîîï ðïäîñìéóø, çìñäñ îá òïô  èïúñéîá,  éè  çìáúá  óìåäéìé  úá  åçï
çõâáíé. Èïúñéî ïóíåìåì. Ïî þõ÷óô÷ï÷áì, þôï ðïâåäá úá îéí, îï üôïçï âùìï
îåäïóôáôïþîï, þôïâù  ðåòåêôé  ÷  îáóôõðìåîéå.  -  Îåõöåìé  õ  ôåâñ  îåô
ðñôéäåóñôé ãåîôï÷?
     - Åóôø. Îï ïîé íîå ðïîáäïâñôóñ. Ñ îå óôáîõ ôòáôéôø éè îá îïþå÷ëõ.
     - Îá èìåâ îáäï ÷óåí úáòáâáôù÷áôø.
     - Ðòá÷éìøîï,- óëáúáì Ôïí.- Ôïìøëï ìõþûå ôáë úáòáâáôù÷áôø, þôïâù îå
ïôîéíáôø èìåâ õ äòõçéè.
     Ìàäé óîï÷á úáûå÷åìéìéóø. Ïôåã óëáúáì:
     -  Íù  úá÷ôòá  þõôø  ó÷åô  ÷ùåäåí.  Ðïóìõûáêôå,  íéóôåò,  ÷åäø  íù
úáðìáôéìé. Ïî ó îáíé ÷íåóôå. Òáúòåûéôå åíõ ïóôáôøóñ. ×åäø íù úáðìáôéìé.
     - Ðïìäïììáòá ó íáûéîù,- óëáúáì èïúñéî.
     - Äá ïî âåú íáûéîù. Íáûéîá óôïéô îá äïòïçå.
     -  Ïî   ðòéåèáì   îá   íáûéîå,-   óëáúáì   èïúñéî.-   Ôáë   ëáöäùê
óäåìáåô-ïóôá÷éô  íáûéîõ  úá  ÷ïòïôáíé,  á  óáí  âõäåô   úäåóø   ôïòþáôø
âåóðìáôîï.
     Ôïí óëáúáì:
     - Ìáäîï. Íù ðïåäåí äáìøûå. Õôòïí ÷óôòåôéíóñ. Âõäåí ÷áó  ðïäöéäáôø.
Üì ðõóôø ïóôáîåôóñ, ÷ïúøíåí äñäà Äöïîá.- Ïî  ÷úçìñîõì  îá  èïúñéîá:- Ôáë
óïçìáóîù?
     Èïúñéî ðòéîñì òåûåîéå âùóôòï, ðïêäñ îá õóôõðëõ:
     - Åóìé ïóôáîåôóñ óôïìøëï  þåìï÷åë,  úá  óëïìøëï  úáðìáþåîï,  ôïçäá
óïçìáóåî.
     Ôïí ÷ùîõì éú ëáòíáîá ëéóåô, õóðå÷ûéê  ðòå÷òáôéôøóñ  ÷  úáôáóëáîîùê
çòñúîùê íåûïþåë ó ïôóùòå÷ûåê ôáâáþîïê ðùìøà îá äîå. Ïî  ó÷åòîõì  ôïîëõà
óáíïëòõôëõ é û÷ùòîõì ëéóåô ÷ óôïòïîõ.
     - Íù óëïòï ä÷éîåíóñ,- óëáúáì ïî.
     Ïôåã úáçï÷ïòéì, ïâòáýáñóø ëï ÷óåí ÷ïïâýå.
     - Îåìåçëï ÷ïô ôáë âòïóéôø ÷óå é óîñôøóñ ó íåóôá.  Á  íåóôï  õ  îáó
âùìï ïâöéôïå. Íù îå çïìø ëáëáñ-îéâõäø. Íù öéìé îá ó÷ïåê æåòíå, ðïëá îáó
îå ÷ùçîáìé ïôôõäá ôòáëôïòïí.
     Èõäïýá÷ùê  íïìïäïê  þåìï÷åë  ó  ÷ùçïòå÷ûéíé  äï  öåìôéúîù  âòï÷ñíé
íåäìåîîï ðï÷åòîõì ë îåíõ çïìï÷õ.
     - Éúäïìøýéëé? -óðòïóéì ïî.
     - Äá, éúäïìøýéëé. Òáîøûå óáíé âùìé èïúñå÷áíé.
     Íïìïäïê þåìï÷åë ïô÷åòîõìóñ ïô îåçï.
     - Íù ôïöå,- óëáúáì ïî.
     - Èïòïûï, þôï èïôø îåäïìçï ïóôáìïóø íùëáôøóñ,-  óëáúáì  ïôåã.-  Íù
åäåí îá Úáðáä, âõäåí òáâïôáôø, ðïäùýåí õþáóôïë ó ÷ïäïê.
     Ïëïìï óáíïçï ëòùìøãá óôïñì þåìï÷åë ÷ âòàëáè, ðòïôåòôùè îá  ëïìåîñè
äï äùò. Îá ìéãå õ îåçï, ôáí, çäå ðùìø óíåûáìáóø ó ðïôïí,  âùìé  çòñúîùå
òáú÷ïäù. Ïî íïôîõì çïìï÷ïê ÷ óôïòïîõ ïôãá.
     - Õ ÷áó, äïìöîï âùôø, äåîåç íîïçï.
     - Äåîåç  õ  îáó  íáìï,-  óëáúáì  ïôåã.-  Á  îáòïäõ  íîïçï,  é  ÷óå
òáâïôñýéå.  Þôï  úáòáâïôáåí,   ðïêäåô   ÷   ïâýéê   ëïôåì.   Ëáë-îéâõäø
÷ùëáòáâëáåíóñ.
     Ïâïò÷áîåã ÷ùóìõûáì  ïôãá  ó  ûéòïëï  òáóëòùôùíé  çìáúáíé  é  ÷äòõç
òáóóíåñìóñ, é óíåè åçï ðåòåûåì ÷ ÷éúçìé÷ïå èéèéëáîøå. ×óå ðï÷åòîõìéóø ë
îåíõ. Èéèéëáîøå ðåòåûìï ÷ ëáûåìø. Ëïçäá ïî óï÷ìáäáì îáëïîåã ó ðòéóôõðïí
óíåèá é ëáûìñ, çìáúá õ îåçï âùìé ëòáóîùå, óìåúñýéåóñ.
     - Ôù äõíáåûø, ôáí... Ïê, îå íïçõ!- Ïî óîï÷á úáèéèéëáì.- Ôù äõíáåûø,
ôåâå ôáí... èïòïûéå äåîøçé  âõäõô  ðìáôéôø?..-  É,  ðåòåóôá÷  óíåñôøóñ,
îáóíåûìé÷ï ðòïçï÷ïòéì: Íïöåô, ðïêäåûø îá óâïò  áðåìøóéîï÷?  Éìé  îá  óâïò
çòõû?
     Ïôåã ïô÷åôéì ó äïóôïéîóô÷ïí:
     - Ëáëõà òáâïôõ ðòåäìïöáô, ôáëõà é ÷ïúøíåí. Ôáí ÷óåçï íîïçï.
     Ïâïò÷áîåã óìáâï úáèéèéëáì.
     Ôïí ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ é óåòäéôï óëáúáì:
     - Á þôï ôõô óíåûîïçï?
     Ïâïò÷áîåã óöáì çõâù é èíõòï õóôá÷éìóñ ÷ äïýáôùê ðïì ëòùìøãá.
     - ×ù, îá÷åòîï, åäåôå ÷ Ëáìéæïòîéà?
     -  Ñ  ôåâå  óáí  üôï  óëáúáì,-  ïô÷åôéì  ïôåã.-  Ðïäõíáåûø,  ëáëïê
äïçáäìé÷ùê!
     Ïâïò÷áîåã íåäìåîîï ðòïçï÷ïòéì:
     - Á ñ... ñ ïôôõäá ÷ïú÷òáýáàóø. Ñ õö ôáí ðïâù÷áì.
     Ìéãá âùóôòï ðï÷åòîõìéóø  ë  îåíõ.  ×óå  îáðòñöåîîï  öäáìé.  Æïîáòø
ðåòåóôáì ûéðåôø,  é  ÷  îåí  þôï-ôï  ðòïôñöîï  ïèîõìï,  Èïúñéî  ïðõóôéì
ðåòåäîéå îïöëé óôõìá îá ðïì, ÷óôáì, ðïäìéì çáúïìéîá ÷  òåúåò÷õáò,  é  ÷
æïîáòå úáûéðåìï ðï-ðòåöîåíõ. Èïúñéî óåì îá íåóôï,  îï  îå  ïôëéîõìóñ  ë
óôåîå. Ïâïò÷áîåã ïçìñäåì ðï÷åòîõ÷ûéåóñ ë îåíõ ìéãá.
     - Åäõ ïâòáôîï îá çïìïäï÷ëõ. Ìõþûå õö çïìïäáôø, þåí ôáí âùôø.
     Ïôåã óëáúáì:
     - Þôï ôù ÷ùäõíù÷áåûø? Ðòï èïòïûéå úáòáâïôëé îáðéóáîï ÷ ìéóôëáè,  á
îåäá÷îï ñ é ÷ çáúåôå þéôáì: ôáí îõöîù ìàäé îá óâïò æòõëôï÷.
     Ïâïò÷áîåã ðïóíïôòåì îá ïôãá.
     - Á ôåâå åóôø ëõäá ÷åòîõôøóñ?
     - Îåô,- ïô÷åôéì ïôåã.- Îáó óïçîáìé. Ôòáëôïò  ðòïûåì  ÷ïúìå  óáíïçï
äïíá.
     - Úîáþéô, îáúáä îå ÷åòîåôåóø?
     - Ëïîåþîï, îåô.
     - Ôïçäá ñ îå âõäõ ôåâñ òáóóôòáé÷áôø,- óëáúáì ïâïò÷áîåã.
     - Äá ñ é îå óïâéòáàóø òáóóôòáé÷áôøóñ.  Õ  íåîñ  åóôø  ìéóôïë,  ôáí
óëáúáîï, þôï ìàäé îõöîù. Ëáëïê éí óíùóì úòñ ðéóáôø? Ôáëéå ìéóôëé  óôïñô
äåîåç. Îå âõäø îõöäù ÷ ìàäñè, éè îå óôáìé âù ðåþáôáôø.
     - Îå óôáîõ ôåâñ òáóóôòáé÷áôø.
     Ïôåã óåòäéôï óëáúáì:
     - Óâïìôîõì þåòô-ôå þôï, á îá ðïðñôîùê éäôé îå  èïþåûø.  Õ  íåîñ  ÷
ìéóôëå îáðéóáîï: ìàäé îõöîù. Á ôù ðïäùíáåûø íåîñ îá cíex é  çï÷ïòéûø,
þôï îåô, îå îõöîù. Ëôï öå éú îáó ÷òåô?
     Ïâïò÷áîåã ðïóíïôòåì ÷ óåòäéôùå  çìáúá  ïôãá.  ×úçìñä  õ  îåçï  âùì
çòõóôîùê.
     - × ìéóôëå îáðéóáîï ðòá÷éìøîï,- óëáúáì ïî.- Ìàäé îõöîù.
     - Þåçï öå ôù óíååûøóñ, ôïìøëï ìàäåê íõôéûø?
     - Ðïôïíõ þôï ôù îå úîáåûø, ëáëïê ôáí îõöåî îáòïä.
     - Ôï åóôø ëáë ôáë?
     Ïâïò÷áîåã óïâòáìóñ ó äõèïí.
     - Óìõûáê,- óëáúáì ïî.- Óëïìøëï éí þåìï÷åë îáäï?
     - ×ïóåíøóïô, é üôï ôïìøëï ÷ ïäîïí íåóôå.
     - Ïòáîöå÷ùê ìéóôïë? -
     -  Ôáí  é æáíéìéñ  óôïéô... ôáëïê-ôï áçåîô ðï îáêíõ?
     Ïôåã ðïìåú ÷ ëáòíáî é ÷ùôáýéì ïôôõäá óìïöåîîùê ðïðïìáí ìéóôïë.
     - Ðòá÷éìøîï. Ïôëõäá ôù úîáåûø?
     -  Óìõûáê,-  ðòïäïìöáì  ïâïò÷áîåã.-  Üôï  ÷óå  þåðõèá.  Åíõ  îõöîï
÷ïóåíøóïô òáâïþéè. Ïî ðåþáôáåô ðñôø ôùóñþ ôáëéè ìéóôëï÷, á  ðòïþéôù÷áàô
éè, íïöåô, ä÷áäãáôø ôùóñþ þåìï÷åë. Ôùóñþé ä÷å-ôòé ä÷éîõôóñ ó íåóôá - éú
ôåè, õ ëïçï õö çïìï÷á ëòõçïí ðïûìá ïô çïòñ.
     - Äá óíùóì-ôï ëáëïê ÷ï ÷óåí üôïí?- ëòéëîõì ïôåã.
     - Á ôù óîáþáìá ðï÷éäáê þåìï÷åëá, ëïôïòùê ÷ùðõóëáåô  ôáëéå  ìéóôëé.
Ðï÷éäáê åçï éìé ôïçï, ëïçï ïî ôáí ðïóôá÷éì òáóðïòñöáôøóñ ÷óåíé  äåìáíé.
Ðïöé÷é ÷ ðáìáôëå õ äïòïçé, çäå ðï óïóåäóô÷õ âõäåô åýå  óåíåê  ðñôøäåóñô
ôáëéè öå, ëáë ô÷ïñ. Üôïô þåìï÷åë úáçìñîåô ë ôåâå,  ðïóíïôòéô,  ïóôáìáóø
ìé õ ÷áó åäá. Åóìé õ÷éäéô, þôï ðõóôï, ôïçäá óðòïóéô:  <Èïþåûø  ðïìõþéôø
òáâïôõ?> Ôù óëáöåûø: <Ëïîåþîï, èïþõ, íéóôåò. Óðáóéâï ÷áí>. Á ïî óëáöåô:
<Ìáäîï, ñ ôåâñ ÷ïúøíõ>. Ôù óðòïóéûø:  <Ëïçäá  ÷ùèïäéôø?>  Ïî  ôåâå  ÷óå
ïâßñóîéô: é ëõäá ðòéêôé, é ë ëáëïíõ þáóõ - é  õêäåô.  Åíõ,  íïöåô,  îõöîï
÷óåçï ä÷åóôé òáâïþéè, á ïî ðïçï÷ïòéô ó ðñôøàóôáíé,  á  üôé  åýå  äòõçéí
òáóóëáöõô. ×ïô ôù ðòéèïäéûø ôõäá, á ôáí äïöéäáåôóñ ôùóñþá þåìï÷åë.
     - Á ôáí ïäéî òáóóëáúù÷áì...
     Ôïí äåòîõì åçï úá òõëõ.
     - Äá, éîôåòåóîï âùìï ðïóìõûáôø,- óëáúáì Ôïí. Îáòïäõ, çï÷ïòéô,  ôõäá
åäåô ÷éäéíï-îå÷éäéíï.
     Íáôø ðòéçìñäù÷áìáóø ë  îéí  ÷  ôåíîïôå.  Ðïä  âòåúåîôï÷ùí  îá÷åóïí
ëáûìñîõìá é úáóïðåìá ÷ï óîå Òõæø.
     - Ñ éè ðïíùìá,- óëáúáìá íáôø.- Úá ÷óà äïòïçõ  ðåò÷ùê  òáú  è÷áôéìï
÷ïäù îá ëõðáîøå. É äìñ ÷áó ïóôáìïóø ä÷á ÷åäòá. × äïòïçå ïäîá ðáþëïôîñ.
     - ×óå úäåóø? - óðòïóéì ïôåã.
     - ×óå, ëòïíå Ëïîîé é Òïúù. Ïîé  òåûéìé  óðáôø  îá  ÷ïìå.  Çï÷ïòñô,
öáòëï ðïä ïäåñìïí.
     Ïôåã ðòï÷ïòþáì:
     - ×óå åê ðìïèï, üôïê Òïúå. Õö ïþåîø óôáìá ðòé÷åòåäìé÷áñ.
     - Ðåò÷ùê òåâåîïë,- óëáúáìá íáôø.- Ïîé ïâá ðòñíï ôòñóõôóñ îáä  îéí.
Ôù óáí ôáëïê öå âùì.
     - Îõ, íù  ðïåèáìé,-  óëáúáì  Ôïí.-  Ó÷åòîåí  ó  äïòïçé  çäå-îéâõäø
îåðïäáìåëõ. Íïöåô, íù ÷áó îå úáíåôéí, ôáë ÷ù óáíé ðïóíáôòé÷áêôå.  Âõäåí
ó ðòá÷ïê óôïòïîù.
     - Üì ïóôáåôóñ?
     - Äá. ×íåóôï îåçï ðïåäåô äñäñ Äöïî. Ðòïýáê, íá.
     Ïîé ðïûìé þåòåú óðñýéê ìáçåòø. ×ïúìå  ïäîïê  éú  ðáìáôïë  îåòï÷îùí
ïçîåí çïòåì íáìåîøëéê ëïóôåò; öåîýéîá óìåäéìá úá  ëïôåìëïí,  ÷  ëïôïòïí
÷áòéìóñ òáîîéê úá÷ôòáë. ×ëõóîï úáðáèìï æáóïìøà.
     - ×ïô âù óßåóôø ôáòåìïþëõ,- ÷åöìé÷ï óëáúáì Ôïí, ðòïèïäñ íéíï.
     Öåîýéîá õìùâîõìáóø.
     - Åýå îå çïôï÷ï, á ôï ñ âù õçïóôéìá,- óëáúáìá ïîá. Ðòéèïäéôå  õôòïí
ðïòáîøûå.
     - Âìáçïäáòà ÷áó, íüí,- ïô÷åôéì Ôïí.
     Ïî, Ëüêóé é äñäñ Äöïî ðòïûìé íéíï ëòùìøãá. Èïúñéî ÷óå åýå óéäåì îá
óôõìå, æïîáòø çïòåì ñòëï é ûéðåì.
 Èïúñéî ðïçìñäåì îá îéè.
     - Çáúïìéîõ ÷ æïîáòå íáìï,- óëáúáì Ôïí.
     - Äá õö úáëòù÷áôø ðïòá.
     - Äåîåöëé ðï ûïóóå âïìøûå îå ëáôñôóñ?- óðòïóéì Ôïí.
     Ðåòåäîéå îïöëé óôõìá ïðõóôéìéóø îá ðïì.
     - Ôù âòïóø úáäéòáôø. Ñ ôåâñ úáðïíîéì. Ôù ôïöå éú âõîôï÷ýéëï÷.
     - Ðòá÷éìøîï,- óëáúáì Ôïí.- Ñ âïìøûå÷éë.
     - Óìéûëïí íîïçï ÷áó òáú÷åìïóø úá ðïóìåäîåå ÷òåíñ.
     Ôïí úáóíåñìóñ  é,  ÷ùêäñ  éú  ÷ïòïô,  óåì  ÷  íáûéîõ.  Óáäñóø,  ïî
ðòéè÷áôéì ëïí úåíìé é û÷ùòîõì åçï ÷ ûéðñýéê æïîáòø. Ïîé  õóìùûáìé,  ëáë
óôõëîõìï ïâ  óôåîõ,  õ÷éäåìé,  þôï  èïúñéî  ÷óëïþéì  óï  óôõìá  é  óôáì
÷çìñäù÷áôøóñ ÷ ôåíîïôõ. Ôïí ÷ëìàþéì úáöéçáîéå é ÷ùåèáì  îá  äïòïçõ.  Ïî
÷îéíáôåìøîï ðòéóìõûé÷áìóñ ë òáâïôå íïôïòá, ðòéóìõûé÷áìóñ, îå óôõþéô ìé.
Ûïóóå õèïäéìï ÷äáìø, åìå ÷éäîåñóø ÷ óìáâïí ó÷åôå æáò.




        ÇÌÁ×Á XVII


     Íáûéîù  ëïþå÷îéëï÷  óðïìúáìéóø   ó   âïëï÷ùè   äïòïç   îá   ûïóóå,
ðåòåóåëáàýåå ÷óà óôòáîõ, é ûìé ë Úáðáäõ. Äîåí ïîé, ëáë âõëáûëé,  âåöáìé
îá Úáðáä, á ëïçäá ÷ ðõôé éè úáóôá÷áìá ôåíîïôá, óâé÷áìéóø, ëáë  âõëáûëé,
÷ ëõþõ, ðïâìéöå ë öéìøà é ë ÷ïäå. Ìàäé öáìéóø Äòõç ë äòõçõ, ðïôïíõ  þôï
éè íõþéìï þõ÷óô÷ï ïäéîïþåóô÷á  é  òáóôåòñîîïóôé,  ðïôïíõ  þôï  ÷óå  ïîé
âåöáìé éú ôåè íåóô, çäå éè îáóôéçìï çïòå, ðïòáöåîéå,  âåöáìé  îá  îï÷ïå
íåóôï - îåúîáëïíïå, ôáéîóô÷åîîïå äìñ îéè. Ïîé çï÷ïòéìé äòõç  ó  äòõçïí,
ïîé äåìéìéóø é ðåòåöéôùí, é èìåâïí, é  îáäåöäáíé  îá  âõäõýåå  ÷  îï÷ïê
óôòáîå. É âù÷áìï ôáë, þôï ëáëáñ-îéâõäø ïäîá óåíøñ äåìáìá ðòé÷áì õ ÷ïäù,
á ÷óìåä úá îåê úäåóø öå äåìáìá ðòé÷áì é äòõçáñ, óïâìáúîé÷ûéóø î ÷ïäïê é
ëïíðáîéåê, é ôòåôøñ, ëïôïòáñ  ÷éäåìá,  þôï  ðåò÷ùå  ðïóåìåîãù  äï÷ïìøîù
ó÷ïåê óôïñîëïê. É çìñäéûø, ë úáèïäõ  óïìîãá  ôáí  ïóôáîï÷éôóñ  ä÷áäãáôø
óåíåê - ä÷áäãáôø íáûéî.
     ×åþåòïí ðòïéóèïäéìé  óôòáîîùå  ÷åýé:  ä÷áäãáôø  óåíåê  óôáîï÷éìéóø
ïäîïê óåíøåê, äåôé - ïâýéíé äåôøíé.  Ðïôåòñ  òïäîïçï  õçìá  óôáîï÷éìáóø
ïâýåê ðïôåòåê, óþáóôìé÷áñ öéúîø ôáí, îá Úáðáäå,- ïâýåê íåþôïê. É âù÷áìï
ôáë, þôï éú-úá âïìåúîé  ïäîïçï  òåâåîëá  ïôþáñîéå  ïè÷áôù÷áìï  ä÷áäãáôø
óåíåê éìé óôï þåìï÷åë. É  óôï  þåìï÷åë  óïâìàäáìé  ôéûéîõ  ÷óà  îïþø  é
âìáçïçï÷åìé, úîáñ, þôï ÷ïî ÷ ôïê ðáìáôëå òïöáåô öåîýéîá, á  õôòïí  óôï
þåìï÷åë òáäï÷áìéóø ðïñ÷ìåîéà îï÷ïê þåìï÷åþåóëïê öéúîé.  Óåíøñ,  ëïôïòõà
åýå îáëáîõîå íõþéìï þõ÷óô÷ï ïäéîïþåóô÷á é óôòáèá, ÷ïòïûéìá ó÷ïê óëáòâ ÷
ðïéóëáè ðïäáòëá äìñ îï÷ïòïöäåîîïçï. ×åþåòïí  õ  ëïóôòá  ä÷áäãáôø  óåíåê
óìé÷áìéóø ÷ ïäîõ. É üôá ïäîá óåíøñ âùìá ñþåêëïê,  ëïôïòáñ  óõýåóô÷ï÷áìá
ïäéî  ÷åþåò,  ïäîõ  îïþø.  Éú  ó÷åòôëá  ïäåñì  éú÷ìåëáìáóø  çéôáòá,  óå
îáóôòáé÷áìé, é îïþøà ú÷õþáìé ðåóîé- ðåóîé ï îáòïäå. Íõöþéîù ðåìé éè  óï
óìï÷áíé, á öåîýéîù ðïäôñçé÷áìé ïäîõ íåìïäéà.
     Ëáöäõà  îïþø üôïô íéò óôòïéìóñ úáîï÷ï, é ÷ îåí âùìï ÷óå - é äòõöâá
é  ÷òáöäá; ÷ îåí âùìé è÷áóôõîù é ôòõóù, âùìé ôéèéå ìàäé, óëòïíîùå ìàäé,
äïâòùå  ìàäé.  Ëáöäïê  îïþøà ÷ îåí úá÷ñúù÷áìéóø ïôîïûåîéñ íåöäõ ìàäøíé,
âåú  þåçï îå íïöåô óõýåóô÷ï÷áôø îé ïäéî íéò, é ëáöäùí õôòïí ïî óîéíáìóñ
ó íåóôá, óìï÷îï âòïäñþéê ãéòë.
     Ðïðáäáñ ÷ üôé íéòù, ëïôïòùå ÷ïúîéëáìé é òõûéìéóø õ îéè îá  çìáúáè,
ìàäé óîáþáìá òïâåìé, îï íáìï-ðïíáìõ ôáëïå óôòïéôåìøóô÷ï óôáîï÷éìïóø äìñ
îéè   ðòé÷ùþîùí   äåìïí.   Ôïçäá   ÷ðåòåä   ÷ùèïäéìé   ÷ïöáëé,    ôïçäá
õóôáîá÷ìé÷áìéóø ðòá÷éìá, òïöäáìéóø úáëïîù. É ðï íåòå ôïçï ëáë üôé  íéòù
ðïä÷éçáìéóø  ë  Úáðáäõ,  ïîé  óôáîï÷éìéóø  ÷óå  âïìåå  óï÷åòûåîîùíé   é
âìáçïõóôòïåîîùíé, ðïôïíõ þôï óôòïéôåìé éè éíåìé ôåðåòø ïðùô úá ðìåþáíé.
     Óåíøé õúîá÷áìé, þôï óõýåóô÷õàô ðòá÷á, ëïôïòùå óìåäõåô  ïôóôáé÷áôø:
ðòá÷ï ðïâùôø ïäîïíõ ÷  óïâóô÷åîîïê  ðáìáôëå;  ðòá÷ï  èòáîéôø  ÷  óåòäãå
ðáíñôø ï þåòîùè äîñè; ðòá÷ï ðïçï÷ïòéôø, ðïóìõûáôø; ðòá÷ï ïôëìïîéôø  éìé
ðòéîñôø ðïíïýø, ðòåäìïöéôø åå óáíïíõ éìé ïôëáúáôø  ÷  îåê;  ðòá÷ï  óùîá
õèáöé÷áôø úá äå÷õûëïê, äïþåòé - ðòéîéíáôø õèáöé÷áîéñ;  ðòá÷ï  çïìïäîïçï
îá ëõóïë èìåâá; ðòá÷á âåòåíåîîùè é âïìøîùè, ëïôïòùå ðòå÷ùûå ÷óåè äòõçéè
ðòá÷.
     É óåíøé õúîá÷áìé, èïôñ îéëôï éè üôïíõ îå õþéì, þôï îåëïôïòùå ðòá÷á
îåóõô ó óïâïê úìï é  éè  îáäï  éóëïòåîñôø:  ðòá÷ï  îáòõûéôø  þøå-îéâõäø
õåäéîåîéå, îáòõûéôø ôéûéîõ, ëïçäá ÷åóø ìáçåòø  óðéô,  ðòá÷ï  óï÷òáôéôø,
éúîáóéìï÷áôø,  ðòá÷ï  îá  òáú÷òáô,  ÷ïòï÷óô÷ï  é  õâéêóô÷ï.  Üôé  ðòá÷á
õîéþôïöáìéóø, ðïôïíõ þôï íáìåîøëéå íéòëé îå íïçìé âù ðòïóõýåóô÷ï÷áôø  é
ïäîõ îïþø, îå ïçòáäé÷ óåâñ ïô îéè.
     É ðï íåòå ôïçï ëáë íéòù ðïä÷éçáìéóø ë Úáðáäõ, ðòá÷éìá  óôáîï÷éìéóø
úáëïîáíé, èïôñ ìàäåê îéëôï üôïíõ  îå  õþéì.  Îåúáëïîîï  ðáþëáôø  ÷âìéúé
ìáçåòñ; îåúáëïîîï úáçòñúîñôø ÷ïäõ çäå âù ôï  îé  âùìï;  îåúáëïîîï  åóôø
óùôîõà ÷ëõóîõà ðéýõ îá ÷éäõ õ çïìïäîùè é îå äåìéôøóñ ó îéíé.
     Á   ôáí,   çäå   óõýåóô÷ï÷áìé   úáëïîù,   ôáí    óõýåóô÷ï÷áìé    é
îáëáúáîéñ-îáëáúáîéñ ÷óåçï ä÷õè óôåðåîåê: ëïòïôëáñ  öåóôïëáñ  äòáëá  éìé
ïóôòáëéúí; ïóôòáëéúí âùì èõöå. Éâï åóìé ôù îáòõûéì úáëïî,  ô÷ïå  éíñ  é
ô÷ïå ìéãï ÷óåçäá ó ôïâïê, é ôåâå îåô íåóôá îé ÷ ïäîïí íéòå, çäå âù üôïô
íéò îé óïúäá÷áìóñ.
     Ïâýåóô÷åîîùå õóôïé úäåóø âùìé þåôëï ïðòåäåìåîù é  öåóôëé:  þåìï÷åë
äïìöåî âùì óëáúáôø "úäòá÷óô÷õêôå"  ðòé  ÷óôòåþå,  þåìï÷åë  íïç  öéôø  ó
öåîýéîïê, åóìé õö ïî óïûåìóñ ó îåê, óôáì ïôãïí é úáýéôîéëïí  åå  äåôåê.
Îï ïî îå íïç óðáôø óåçïäîñ ó ïäîïê, á úá÷ôòá ó äòõçïê, ðïôïíõ  þôï  üôï
õçòïöáìï âìáçïðïìõþéà ÷óåè.
     Óåíøé ðòïä÷éçáìéóø îá Úáðáä, é ôåèîéëá  óôòïéôåìøóô÷á  üôéè  íéòï÷
óï÷åòûåîóô÷ï÷áìáóø, é ïâéôáôåìé éè  þõ÷óô÷ï÷áìé  óåâñ  ÷  âåúïðáóîïóôé;
æïòíù ïâýåöéôéñ âùìé ÷ùòáâïôáîù ô÷åòäï, é óåíøñ úîáìá,  þôï  óïâìàäåîéå
÷óåÑ ðòá÷éì ïâåóðåþé÷áåô åê ðïëïê é âåúïðáóîïóôø.
     Óáíé óïâïê ÷ïúîéëáìé ïòçáîù ÷ìáóôé, ó ÷ïöáëáíé,  óï  óôáòåêûéîáíé.
Õíîùê ÷éäåì, þôï åçï õí îõöåî îá ëáöäïê óôïñîëå; çìõðùê ôáë é ïóôá÷áìóñ
óï ó÷ïåê çìõðïóôøà. É üôá îïþîáñ öéúîø òïöäáìá îåþôï  ÷òïäå  óôòáèï÷ëé.
Þåìï÷åë, õ ëïôïòïçï âùìá åäá, ëïòíéì çïìïäîïçï é  ôåí  óáíùí  óôòáèï÷áì
óáíïçï óåâñ ïô çïìïäá. É  ëïçäá  õíéòáì  òåâåîïë,  õ  ÷èïäá  ÷  ðáìáôëõ
ðïñ÷ìñìáóø ëõþëá íïîåô, ðïôïíõ þôï òåâåîëá îáäï èïôñ âù ðïèïòïîéôø  ëáë
óìåäõåô, åóìé ïî îå ÷úñì ïô öéúîé îéþåçï äòõçïçï. Çäåîéâõäø îá  ðõóôùòå
íïöîï úáòùôø óôáòéëá, îï îå òåâåîëá.
     Äìñ ðïóôòïêëé ôáëéè íéòï÷ ôòåâï÷áìéóø äáîîùå æéúéþåóëïçï  ðïòñäëá:
÷ ðåò÷õà ïþåòåäø ÷ïäá-òåþëá, òõþåê éìé  äáöå  ïóôá÷ìåîîùê  âåú  ðòéúïòá
÷ïäïðòï÷ïäîùê ëòáî. Ëòïíå ôïçï, âùì îõöåî òï÷îùê õþáóôïë,  çäå  òáúâéôø
ðáìáôëé,  îåíîïçï  äòï÷  éìé  è÷ïòïóôá,  þôïâù  òáú÷åóôé  ëïóôåò.  Åóìé
ðïâìéúïóôé âùìá ó÷áìëá íõóïòá - ôåí ìõþûå: ôáí  íïöîï  îáêôé  îõöîùå  ÷
ïâéèïäå  ÷åýé  -  ðåþîõà  ôòõâõ,  ðïçîõôïå  á÷ôïíïâéìøîïå  ëòùìï  -  éí
úáçïòáöé÷áàô ëïóôåò ïô ÷åôòá, ëïîóåò÷îùå âáîëé - ÷ îéè  ÷áòñô,  éú  îéè
åäñô.
     Ðï îïþáí ÷äïìø ûïóóå ÷ïú÷ïäéìéóø íéòù. Ìàäé ó÷ïòáþé÷áìé ó äïòïçé é
ïôäá÷áìé óôòïéôåìøóô÷õ ôï, þôï õ îéè âùìï: ðáìáôëõ, óåòäãå, íïúç.
     Õôòïí  ðáìáôëé  õâéòáìé,  âòåúåîô  ó÷åòôù÷áìé, ûåóôù ðòé÷ñúù÷áìé ë
ðïäîïöëå,  ðïóôåìé  ëìáìé  ÷  ïäîï  íåóôï,  ðïóõäõ  ÷ äòõçïå. É ðï íåòå
ðòïä÷éöåîéñ îá Úáðáä óåíøé ðïóôåðåîîï ïó÷áé÷áìé ôåèîéëõ ðïóôòïêëé öéìøñ
ðï  ÷åþåòáí  é  òáúòõûåîéñ  åçï  ó  ðåò÷ùíé õôòåîîéíé ìõþáíé; ó÷åòîõôùå
ðáìáôëé  ëìáìéóø  îá  ó÷ïå íåóôï, ëõèïîîáñ ðïóõäá - óþåôïí - îá ó÷ïå, ÷
ñýéë.  É  ðï íåòå ðòïä÷éöåîéñ íáûéî îá Úáðáä ëáöäùê þìåî óåíøé ó÷ùëáìóñ
óï  ó÷ïéí íåóôïí, óï ó÷ïéíé ïâñúáîîïóôñíé; ëáöäùê þìåî óåíøé - é óôáòùê
é  íáìùê - úîáì ó÷ïå íåóôï ÷ íáûéîå; á ðïúäîéíé äõûîùíé ÷åþåòáíé, ëïçäá
íáûéîù  ðïäßåúöáìé  ë ìáçåòà, ëáöäùê þìåî óåíøé úîáì ó÷ïé ïâñúáîîïóôé é
÷ùðïìîñì  éè,  îå  äïöéäáñóø  þøéè-îéâõäø  õëáúáîéê; òåâñôéûëé óïâéòáìé
è÷ïòïóô,   ðòéîïóéìé  ÷ïäõ;  íõöþéîù  òáúâé÷áìé  ðáìáôëé,  òáóëìáäù÷áìé
íáôòáãù;  öåîýéîù  óôòñðáìé  õöéî,  ëïòíéìé  óåíøà.  É ÷óå üôï äåìáìïóø
óòáúõ,  âåú  ðïîõëáîéñ.  Óåíøé,  öéúîø  ëïôïòùè  âùìá òáîøûå ïçòáîéþåîá
óôåîáíé  äïíá  -  îïþøà,  é  ðïìñíé  -  äîåí,  ðòé÷ùëìé ôåðåòø ë äòõçéí
çòáîéãáí.  É  ÷ öáòëéå äîå÷îùå þáóù ïîé íïìþá óéäåìé ÷ íáûéîáè, ëïôïòùå
íåäìåîîï  ûìé  îá Úáðáä, á ðï îïþáí óìé÷áìéóø îá óôïñîëáè ó ïëòõöáàýéíé
éè ìàäøíé.
     Ïîé éúíåîéìé ó÷ïà öéúîø ôáë, ëáë ÷ï ÷óåê ÷óåìåîîïê íïöåô  éúíåîéôø
åå ôïìøëï þåìï÷åë. Ïîé õöå âïìøûå îå æåòíåòù, ïîé  ëïþå÷îéëé.  É  äõíù,
òáóþåôù, óïóòåäïôïþåîîïå íïìþáîéå, ðïó÷ñýá÷ûéåóñ òáîøûå  ðïìñí,  ôåðåòø
ðïó÷ñýáìéóø äïòïçå,  äïìçïíõ  ðõôé.  Úáðáäõ.  Þåìï÷åë,  íùóìø  ëïôïòïçï
òáâïôá \á òáîøûå ÷ ðòåäåìáè  áëòï÷,  ôåðåòø  óþéôáì  íéìé  õúëïê  ìåîôù
âåôïîá. É ÷ åçï äõíáè, ÷ åçï úáâïôáè õöå îå âùìï  íåóôá  äïöäà,  ÷åôòõ,
ðùìé é ÷óèïäáí. Çìáúá óìåäéìé úá ôéîáíé, õûé  ðòéóìõûé÷áìéóø  ë  óôõëáí
íïôïòá, ÷îéíáîéå âùìï úáîñôï íáóìïí, çïòàþéí, ôïîëéí óìïåí òåúéîù íåöäõ
÷ïúäõèïí é áóæáìøôïí. É óìïíáîîáñ ûåóôåòîñ âùìá ôòáçåäéåê. ×ïäá ÷åþåòïí
- íåþôïê... ×ïäá é õöéî îá ëïóôòå. Úäïòï÷øå - üôï úîáþéìï, þôï ðõôø  îå
âõäåô ðòåò÷áî ðïóòåäéîå; úäïòï÷øå-üôï  âùìá  ôñçá,  öåìáîéå  åèáôø  ÷óå
äáìøûå é äáìøûå. ×ïìñ, õóôòåíìåîîáñ ÷ðåòåä, ïâçïîñìá éè óáíéè;  óôòáèé,
ëïôïòùå òïöäáìá òáîøûå  õçòïúá  îá÷ïäîåîéñ  éìé  úáóõèé,  ôåðåòø  íïçìï
÷ùú÷áôø ôïìøëï ôï, þôï ðòéïóôáîá÷ìé÷áìï íåäìåîîïå ä÷éöåîéå îá Úáðáä.
     Íåóôá ðòé÷áìï÷ õöå îå íåîñìéóø - éè ïôäåìñì ïäéî ïô  äòõçïçï  äåîø
ðõôé.
     × äïòïçå îåëïôïòùå óåíøé  ïè÷áôù÷áìá  ðáîéëá,  ïîé  åèáìé  äîåí  é
îïþøà, óðáìé ÷ íáûéîáè, ïîé óðåûéìé  îá  Úáðáä,  óðáóáñóø  âåçóô÷ïí  ïô
äïòïçé,  ïô  óáíïçï  ä÷éöåîéñ.  Éí  ôáë   èïôåìïóø   ðïóëïòåå   ïóåóôø,
õóôòïéôøóñ, þôï ïîé îå ó÷ïäéìé çìáú ó äïòïçé é åèáìé, îå  äá÷áñ  ïôäùèá
äòåâåúöáýéí íáûéîáí.
     Îï âïìøûéîóô÷ï óåíåê âùóôòï ðòéóðïóïâéìïóø é ÷ïûìï  ÷  òéôí  îï÷ïê
öéúîé. É îá úáëáôå...
     Ðïòá ðïäùóëé÷áôø íåóôï äìñ ðòé÷áìá.
     Á ÷ïî ÷ðåòåäé ðáìáôëé.
     Íáûéîá ó÷ïòáþé÷áìá ó äïòïçé é ïóôáîá÷ìé÷áìáóø; é  ôáë  ëáë  äòõçéå
óåíøé  ïâïóîï÷áìéóø  úäåóø  ðåò÷ùíé,  îáäï  âùìï  äåòöáôøóñ  ëáë  íïöîï
õþôé÷åå. Íõöþéîá, çìá÷á óåíøé, ÷ùçìñäù÷áì éú ëáâéîù.
     Íïöîï úäåóø ïóôáîï÷éôøóñ-ðåòåóðáôø îïþø?
     Ðïöáìõêóôá. Äìñ îáó ôáëïå óïóåäóô÷ï âïìøûáñ þåóôø.  ×ù  éú  ëáëïçï
ûôáôá?
     Éúäáìåëá, éú Áòëáîúáóá.
     ×ïî ÷ ôïê ðáìáôëå ôïöå áòëáîúáóãù - þåô÷åòôáñ ó ëòáà.
     Äá îå íïöåô âùôø!
     É óáíùê ÷áöîùê ÷ïðòïó: ëáë ó ÷ïäïê?
     Îá ÷ëõó, ðòá÷äá, îå÷áöîáñ, îï åå óëïìøëï èïþåûø.
     Óðáóéâï ÷áí.
     Îå úá þôï.
     Îï õþôé÷ïóôø ãåîéìáóø.  Íáûéîá  ðïäßåúöáìá  ë  ëòáêîåê  ðáìáôëå  é
ïóôáîá÷ìé÷áìáóø.  Õóôáìùå  ðáóóáöéòù  ÷ùèïäéìé  éú   îåå,   òáóðòá÷ìñìé
ïîåíå÷ûéå þìåîù. Ðïñ÷ìñìáóø îï÷áñ  ðáìáôëá;  íáìùûé  âåöáìé  úá  ÷ïäïê,
íáìøþéëé ðïóôáòûå òõâéìé è÷ïòïóô éìé äòï÷á. ×óðùèé÷áì  ëïóôåò,  ÷áòéìóñ
éìé öáòéìóñ õöéî. Ðïäèïäéìé  "óôáòïöéìù",  óðòáûé÷áìé,  ëôï  éú  ëáëïçï
ûôáôá, éîïê òáú ïëáúù÷áìïóø, þôï åóôø ïâýéå úîáëïíùå, òïäóô÷åîîéëé.
     Ïëìáèïíá? Ëáëïê ïëòõç?
     Þåòïëé.
     ×ïô ïîï þôï! Õ íåîñ ôáí íîïçï  òïäîé.  Üììåîï÷  úîáåôå?  ×  Þåòïëé
Üììåîï÷ ðïìîùí-ðïìîï. Á Õéììéóï÷ úîáåôå?
     - Îõ åýå âù!
     Ïâòáúï÷ù÷áìïóø ñäòï. Óõíåòëé óçõýáìéóø, îï ÷îï÷ø ðòéâù÷ûéå åýå  äï
ôåíîïôù õóðå÷áìé ÷ïêôé ÷ öéúîø ìáçåòñ, ðåòåëéîõôøóñ ä÷õíñ-ôòåíñ óìï÷áíé
ó ëáöäïê óåíøåê. Üôï ó÷ïé ìàäé, èïòïûéå ìàäé.
     Ñ Üììåîï÷ úîáà ó äåôóô÷á. Óáêíïî Üììåî, óôáòéë Óáêíïî, îå ìáäéì  ó
ðåò÷ïê öåîïê. × îåê âùìá éîäåêóëáñ ëòï÷ø. Ëòáóé÷áñ, ëáë... ëáë  ÷ïòïîïê
öåòåâåîïë.
     Á óùî, íìáäûéê Óáêíïî, öåîéìóñ îá äïþëå  Òõäïìøæï÷?  Äá,  äá!  Ïîé
õåèáìé ÷ Üîéä, èïòïûï ôáí õóôòïéìéóø -
 öé÷õô-ðïöé÷áàô.
     Ïî ïäéî ôáëïê õäáþîéë éú ÷óåê óåíøé. Äåòöáì çáòáö.
     Ëïçäá ÷åäòá âùìé îáìéôù ÷ïäïê é è÷ïòïóô  îáòõâìåî,  äåôé  îáþéîáìé
îåóíåìï, òïâëï âòïäéôø íåöäõ ðáìáôëáíé. Óðïóïâù, ó ðïíïýøà ëïôïòùè  ïîé
úá÷ñúù÷áìé   îï÷ùå   úîáëïíóô÷á,   âùìé   ÷åóøíá   óìïöîù.    Íáìøþõçáî
ïóôáîá÷ìé÷áìóñ ïëïìï äòõçïçï íáìøþõçáîá, òáúçìñäù÷áì ëáíåûåë,  ðïäîéíáì
åçï ó úåíìé, óîï÷á òáúçìñäù÷áì, ðìå÷áì îá îåçï, îáþéýáì  äï  âìåóëá,  é
îáëïîåã äòõçïê, îå ÷ùôåòðå÷, óðòáûé÷áì: þôï üôï õ ôåâñ?
     É ó äåìáîîïê îåâòåöîïóôøà: ôáë, îéþåçï ïóïâåîîïçï. Ëáíåîø.
     Ôïçäá þåçï öå ôù åçï òáúçìñäù÷áåûø?
     Á íîå ðïëáúáìïóø, ÷ îåí úïìïôï.
     Ëáë üôï ôù õ÷éäåì? × ëáíîñè úïìïôï îå úïìïôïå, á þåòîïå.
     Ðïäõíáåûø! Üôï ÷óå úîáàô.
     Îá÷åòîï, ïâíáîëá, á ôù ïâòáäï÷áìóñ - úïìïôï!
     ×ïô é îåô. Íïê ïôåã óôïìøëï úïìïôá îáèïäéì. Ïî é íåîñ ÷ùõþéì,  ëáë
éóëáôø.
     ×ïô âù îáêôé ãåìùê óìéôïë! Èïôåì âù?
     Óðòá-áûé÷áåûø, ôáë ôåâñ é ôáë! Ñ âù ëõðéì ëïîæåôéîõ - ÷ïô ëáëõà!
     Íîå îå ðïú÷ïìñàô òõçáôøóñ, á ñ ÷óå òá÷îï òõçáàóø.
     É ñ òõçáàóø. Ðïûìé ë òõþøà.
     Äå÷õûëé ôïöå îáèïäéìé ó÷åòóôîéã é, óíõýáñóø, òáóóëáúù÷áìé ï  ó÷ïéè
õóðåèáè, ï  ó÷ïéè  ÷éäáè  îá  âõäõýåå.  Öåîýéîù  èìïðïôáìé  õ  ëïóôòï÷,
ôïòïðéìéóø îáëïòíéôø çïìïäîõà óåíøà  -  ó÷éîéîïê,  åóìé  âùìé  äåîøçé,-
ó÷éîéîïê ó ðïäöáòåîîùí ìõëïí é ëáòôïûëïê; ìåðåûëáíé é  ë  îéí  ðïâïìøûå
ðòéðòá÷ù; ó÷éîùíé òåâòùûëáíé éìé ïôâé÷îùíé é þåòîùí  çïòøëï÷áôùí  þáåí,
îáìéôùí ÷ ëïîóåò÷îõà âáîëõ. Åóìé ó äåîøçáíé âùìï ôõçï  -  ôï  íáéóï÷ùíé
ìåðåûëáíé îá çï÷ñöøåí öéòõ, òõíñîùíé, ðïèòõóôù÷áàýéíé îá úõâáè.
     Óåíøé, ëïôïòùå îå óôåóîñìéóø ÷ óòåäóô÷áè éìé ðòïóôï ðõóëáìé äåîøçé
îá ÷åôåò, åìé ëïîóåò÷éòï÷áîîùå âïâù, ëïîóåò÷éòï÷áîîùå ðåòóéëé, ðïëõðîïê
èìåâ é ðåþåîøå. Îï éí ðòéèïäéìïóø ðòñôáôøóñ óï ÷óåí üôéí  ðï  ðáìáôëáí,
ðïôïíõ þôï åóôø ôáëéå ÷ëõóîùå ÷åýé îá  ìàäñè  âùìï  îåèïòïûï.  ×ðòïþåí,
äåôé, õðìåôá÷ûéå íáéóï÷ùå ìåðåûëé, ÷óå òá÷îï þõñìé úáðáè çïòñþéè  âïâï÷
é çïòøëï ÷úäùèáìé.
     Ë ôïíõ ÷òåíåîé, ëïçäá ó õöéîïí âùìï  ðïëïîþåîï,  ðïóõäá  ÷ùíùôá  é
÷ùôåòôá,  îáóôõðáìá  ôåíîïôá,  é  íõöþéîù  ðòéóáöé÷áìéóø  îá   ëïòôïþëé
ðïçï÷ïòéôø. Ïîé çï÷ïòéìé ï úåíìå, ïóôá÷ûåêóñ ðïúáäé. Þôï äáìøûå  âõäåô,
ïäîïíõ âïçõ éú÷åóôîï. Éóðïòôéìáóø îáûá óôòáîá.
     Óï ÷òåíåîåí ÷óå îáìáäéôóñ, ôïìøëï îáó îá ðòåöîåí íåóôå îå âõäåô.
     Íïöåô âùôø, äõíáìé ïîé, íïöåô âùôø, íù çòåûéìé, óáíé ôïçï îå úîáñ.
     Íîå  ïäéî  çï÷ïòéì  -  úîáàýéê  þåìï÷åë,  ë  ðòá÷éôåìøóô÷õ   éíååô
ëáóáôåìøóô÷ï... Ôáë ÷ïô, ïî çï÷ïòéì, þôï îáó úáäõûéìé òáúíù÷ù  Åóìé  âù
÷ù, çï÷ïòéô, ðáèáìé îå ÷äïìø ëïîôõòá, á ðïðåòåë, ôïçäá âù  òáúíù÷ï÷  îå
âùìï. Ëôï åçï úîáåô - ðòï÷åòéôø ôáë é îå ðòéûìïóø. Á  ôòáëôïòéóôù  ôïöå
úáðáèé÷áàô ÷äïìø. ×åäåô é ÷åäåô âïòïúäõ íéìé îá þåôùòå é îå ó÷åòîåô  îé
òáúõ îé ÷ðòá÷ï, îé ÷ìå÷ï.
     Ïîé ôéèï òáóóëáúù÷áìé ï òïäîïí äïíå. Ñ õóôòïéì õ óåâñ  ðïçòåâ  ðïä
÷åôòñëïí. Äåòöáìé ôáí äùîé, óôá÷éìé  íïìïëï,  óìé÷ëé  ó  îåçï  óîéíáìé.
Úáìåúåûø ôõäá ÷ ðïìäåîø, ÷ óáíõà öáòéýõ,- ðòïèìáäîï!  Äùîà  ÷úòåöåûø  -
ôáëáñ èïìïäîáñ, þôï úõâù ìïíéô. Á éú ãéóôåòîù ÷ïäá ëáðáåô
     Ïîé òáóóëáúù÷áìé ï ó÷ïéè ôòáçåäéñè. Âùì õ íåîñ âòáô, Þáòìé. ×ïìïóù
öåìôùå, ðòñíï ëõëõòõúá. ×úòïóìùê õö âùì. Îá áëëïòäåïîå éçòáì  ôáë,  þôï
úáóìõûáåûøóñ. É ÷ïô, âïòïîéì ïî ëáë-ôï  ÷  ðïìå,  îáçîõìóñ  ÷ùó÷ïâïäéôø
ðïóôòïíëõ, é ÷äòõç -çòåíõþáñ úíåñ,  äá  ëáë  úáûéðéô!  Ìïûáäé  ðïîåóìé,
âïòïîá ðòïûìá ðï îåíõ. Ðòïðïòïìï úõâøñíé öé÷ïô, ëéûëé îáòõöõ,  ïô  ìéãá
îéþåçï îå ïóôáìïóø... Üè, çïóðïäé!
     Ïîé çï÷ïòéìé ï âõäõýåí. Ëáë ôáí, ÷ Ëáìéæïòîéé?
     Îá ëáòôéîëáè - çìáú îå ïô÷åäåûø. Ñ ÷éäåì ïäîõ  -  óïìîãå,  ëòáóïôá
ëòõçïí, ïòåèï÷ùå äåòå÷øñ, ÷óñëéå  ñçïäù;  á  ðïúáäé,  óï÷óåí  âìéúëï  -
äïðìàîõôø íïöîï,- ÷ùóïëéå çïòù, ðïëòùôùå óîåçïí. Ðòïóôï úáçìñäåîøå!
     Ôïìøëï âù îáêôé òáâïôõ, ôïçäá ÷óå âõäåô èïòïûï. Èïìïäï÷ úéíïê îåô.
Òåâñôá îå úáíåòúîõô, ðïëá äïâåçõô äï ûëïìù. Ñ ó÷ïéè  ïâñúáôåìøîï  ðïûìà
õþéôøóñ. Óáí-ôï ñ õíåà þéôáôø, äá îé ïèïôù, îé ðòé÷ùþëé õ íåîñ ë  üôïíõ
îåô.
     Á éîïê òáú ëôï-îéâõäø ÷ùèïäéì éú ðáìáôëé  ó  çéôáòïê.  Óáäéìóñ  îá
ñýéë õ ÷èïäá, é ìàäé óï ÷óåçï ìáçåòñ  íåäìåîîï  âòåìé  ë  üôïíõ  íåóôõ,
óìï÷îï éè óàäá þôï-ôï ðòéôñçé÷áìï. Íáìï ìé ëôï âòåîþéô  îá  çéôáòå,  îï
üôïô, ëáöåôóñ,  é  íåìïäéà  õíååô  ðïäâéòáôø.  ×ïô,  óìõûáêôå!  Áëëïòäù
çõóôùå, íåòîùå, á íåìïäéñ ìåçëéíé ûáöëáíé  âåöéô  ðï  óôòõîáí.  Ôñöåìùå
úáóëïòõúìùå ðáìøãù óôõðáìé ðï ìáäáí. Þåìï÷åë îáéçòù÷áì, é ìàäé íåäìåîîï
âòåìé ë îåíõ óï ÷óåçï ìáçåòñ. Îáëïîåã ëïìøãï ÷ïëòõç îåçï  óíùëáìïóø,  é
ïî úáðå÷áì: "Èìïðïë äåûå÷ùê, á íñóï ÷ ãåîå". Óìõûáôåìé, ïëòõöá÷ûéå  åçï
ëïìøãïí, ôéèï ÷ôïòéìé. Ïî ðåì: "Áè, äå÷õûëé, îå îáäï  ëïóù  óôòéþø".  É
óìõûáôåìé ÷ôïòéìé Ïî úáôñçé÷áì: "Ðïëéäáà ñ óôáòùê Ôåèáó"-íòáþîõà ðåóîà,
ëïôïòõà  ðåìé  åýå  äï  ðòéèïäá  éóðáîãå÷,  ôïìøëï  óìï÷á  ôïçäá   âùìé
éîäåêóëéå.
     É üôï ïâßåäéîñìï ìàäåê, ïîé óôáîï÷éìéóø ïäîéí ãåìùí, é  ÷  ôåíîïôå
éè ÷úçìñä âùì õóôòåíìåî ÷îõôòø, íùóìé õîïóéìéóø îáúáä, é éè ðåþáìø âùìá
ëáë ïôäùè, ëáë óïî.  Ïî  ðåì  "Âìàúù  Íáë-Áìåóôåòá",  á  ðïôïí - ÷  õçïäõ
óôáòéëáí - çéíî "Çïóðïäø ðòéú÷áì íåîñ ë óåâå". Íõúùëá îá÷å÷áìá  óïî  îá
äåôåê, ïîé òáóèïäéìéóø ðï ðáìáôëáí, îï ðåîéå ðòïîéëáìï é ÷ éè óîù.
     Ðïä ëïîåã çéôáòéóô ÷óôá÷áì, ðïúå÷ù÷áñ. "Óðïëïêîïê îïþé,  äòõúøñ",-
çï÷ïòéì ïî.
     É åíõ ïô÷åþáìé îåçòïíëï: "Óðïëïêîïê îïþé".
     É ëáöäïíõ èïôåìïóø óáíïíõ éçòáôø îá çéôáòå, ÷åäø üôï ôáë  ðòéñôîï!
Ìàäé òáóèïäéìéóø óðáôø, é ìáçåòø  úáôéèáì.  É  îáä  ðáìáôëáíé  îïóéìéóø
óï÷ù, ÷äáìé  ôñ÷ëáìé  ëïêïôù,  á  ÷ïîàþëé  -  úìùå,  îáçìùå  ÷ïîàþëé  -
ðòïâéòáìéóø ÷ óáíùê ìáçåòø é òùóëáìé ÷óàäõ ÷ ðïéóëáè óßåóôîïçï.
     Îïþø âìéúéìáóø ë ëïîãõ, é îá òáóó÷åôå öåîýéîù ÷ùèïäéìé éú ðáìáôïë,
òáúöéçáìé ëïóôòù é ÷áòéìé ëïæå. ×óìåä úá îéíé ðïñ÷ìñìéóø íõöþéîù é ôéèï
ðåòåçï÷áòé÷áìéóø äòõç ó äòõçïí ÷ ðòåäòáóó÷åôîùè óõíåòëáè.
     Ðåòååäåûø Ëïìïòáäï-Òé÷åò, á äáìøûå, çï÷ïòñô, îáþéîáåôóñ ðõóôùîñ. Ó
ðõóôùîåê ûõôëé ðìïèé. Ëáë âù îå úáóôòñôø ôáí. Îá ÷óñëéê óìõþáê  úáè÷áôé
ðïâïìøûå ÷ïäù.
     Ñ ðïåäõ þåòåú ðõóôùîà îïþøà.
     Ñ ôïöå. Ïîá ëïçï èïþåûø õíïòéô.
     Ó  åäïê  ëïîþáìé  âùóôòï,  íùìé  ðïóõäõ,  òáúâéòáìé  ðáìáôëé.  ×óå
ôïòïðéìéóø ðïóëïòåå ä÷éîõôøóñ ÷ ðõôø. É ëïçäá  óïìîãå  ðïäîéíáìïóø  îáä
çïòéúïîôïí, îá ôïí íåóôå, çäå óôïñì ìáçåòø, âùìï ðõóôï, ôïìøëï  ëïå-çäå
÷áìñìóñ íõóïò, ïóôá÷ìåîîùê ìàäøíé. Îï õþáóôïë âùì  çïôï÷  ë  ôïíõ,  þôï
óìåäõàýåê îïþøà úäåóø ÷ïú÷åäõô îï÷ùê íéò.
     Á íáûéîù ëïþå÷îéëï÷, ôïþîï âõëáûëé,  ðïìúìé  ðï  äïòïçå,  é  õúëáñ
ìåîôá âåôïîá õâåçáìá ðåòåä îéíé îá íîïçéå íéìé ÷ðåòåä.



        ÇÌÁ×Á XVIII


     Óåíøñ Äöïõäï÷ íåäìåîîï ä÷éçáìáóø îá úáðáä, ðï  çïòáí  Îøà-Íåëóéëï,
íéíï ðéëï÷ é ðéòáíéäáìøîùè ÷åòûéî óëáìéóôïê óôòáîù.  Ïîé  ðïäîñìéóø  îá
çïòîùê ëòñö Áòéúïîù é óë÷ïúø  ðòïó÷åô  íåöäõ  õôåóáíé  úáçìñîõìé  ÷îéú,
õ÷éäåìé ÷îéúõ Íîïçïã÷åôîõà Ðõóôùîà. Éè ïóôáîï÷éì ðïçòáîéþîùê éîóðåëôïò.
     - Ëõäá åäåôå?
     - × Ëáìéæïòîéà,- ïô÷åôéì Ôïí.
     - Óëïìøëï ðòïâõäåôå ÷ Áòéúïîå?
     - Ôïìøëï ðòïåúäïí.
     - Òáóôåîéñ ÷åúåôå ó óïâïê?
     - Îåô.
     - Îáäï ÷óå-ôáëé ðïóíïôòåôø.
     - Äá ñ ÷áí çï÷ïòà, îéëáëéè òáóôåîéê õ îáó îåô.
     Éîóðåëôïò îáëìåé÷áì îá ÷åôòï÷ïå óôåëìï çòõúï÷éëá íáìåîøëéê ñòìùë.
     - Ìáäîï. Ðïåúöáêôå, äá îå úáäåòöé÷áêôåóø ÷ äïòïçå.
     - Á íù é îå óïâéòáåíóñ.
     Ïîé ðïäîéíáìéóø ó ïäîïçï ïôëïóá îá äòõçïê, á ðï üôéí ïôëïóáí òïóìé
îéúåîøëéå  éóëòé÷ìåîîùå  äåòå÷øñ.  Èïìâòõë,  Äöïúåæ-Óéôé,  Õéîóìïõ. Ôõô
äåòå÷øñ  ðïûìé  ÷ùóïëéå,  é,  ïäïìå÷áñ ðïäßåíù, ïâå íáûéîù ïóôá÷ìñìé úá
óïâïê  ëìõâù  äùíá.  É  ÷ïô  õöå  Æìáçóôáæ - ÷ùóûáñ ôïþëá. Ïô Æìáçóôáæá
äïòïçá  ðïâåöáìá  ÷îéú,  éóþåúáñ  ÷äáìé,  óðõóëáñóø  ó  ïäîïçï ðìáôï îá
äòõçïå.  ×ïäù  îå  è÷áôáìï,  ÷ïäõ  ðòéèïäéìïóø  ðïëõðáôø  ðï äåóñôé, ðï
ðñôîáäãáôé  ãåîôï÷  úá  çáììïî.  Óïìîãå  ÷ùóïóáìï  ÷óà  ÷ìáçõ  éú óõèïê
óëáìéóôïê  óôòáîù.  ×ðåòåäé ÷éäîåìéóø îåòï÷îùå úõâãù çïò - úáðáäîùê ÷áì
Áòéúïîù.  Ôåðåòø  ïîé óðáóáìéóø âåçóô÷ïí ïô óïìîãá é óõûé. Ïîé îå óðáìé
÷óà  îïþø  é îïþøà ÷ßåèáìé ÷ çïòù. Ïîé ðïäîéíáìéóø îïþøà óòåäé úõâþáôùè
óëáì,  é  ôõóëìùå  æáòù  ïâåéè  íáûéî  âòïóáìé âìéëé îá óôåîù éú óåòïçï
ëáíîñ,  ÷óôá÷ûéå  ðï  ïâå  óôïòïîù  äïòïçé. Ðåòå÷áì ïäïìåìé ÷ ôåíîïôå é
çìõâïëïê  îïþøà  îáþáìé  íåäìåîîùê  óðõóë  ðï óëáìéóôùí äåâòñí ÷ òáêïîå
Ïõôíåîá;  á îá òáóó÷åôå õ÷éäåìé ðåòåä óïâïê Ëïìïòáäï-Òé÷åò. Ïîé ÷ùåèáìé
ë  Ôïðïëõ  é  ðïóôïñìé õ íïóôá, ðïëá éîóðåëôïò óíù÷áì ñòìùëé ó ÷åôòï÷ùè
óôåëïì.  Ðïôïí  ðåòååèáìé  íïóô  é  óòáúõ ïþõôéìéóø óòåäé îáçòïíïöäåîéê
ëáíåîéóôïê  ðõóôùîé. É, îåóíïôòñ îá óíåòôåìøîõà õóôáìïóôø, îá öáòõ. Ôïí
é Üì ïóôáîï÷éìé íáûéîù.
     Ïôåã ëòéëîõì:
     - Ðòéåèáìé... ×ïô ïîá, Ëáìéæïòîéñ!
     Ïîé ôõðï óíïôòåìé îá ëáíîé, óëáìù, âìåóôå÷ûéå ÷ óïìîåþîùè ìõþáè, é
îá óôòáûîùå çïòîùå ÷áìù Áòéúïîù úá òåëïê.
     - ×ðåòåäé ðõóôùîñ,- óëáúáì Ôïí.- Îáäï óäåìáôø ïóôáîï÷ëõ ðïâìéöå  ë
÷ïäå é ïôäïèîõôø.
     Äïòïçá ûìá ÷äïìø óáíïê òåëé, é ðïúäîéí õôòïí íáûéîù ó  ðåòåçòåôùíé
íïôïòáíé ÷ùûìé ë Îéäìóõ, íéíï  ëïôïòïçï  òåëá  ðòïâåçáåô  âùóôòï  óòåäé
úáòïóìåê ëáíùûá.
     Äöïõäù é Õéìóïîù ðïäßåèáìé ë âåòåçõ é, îå ÷ùèïäñ éú  íáûéî,  óôáìé
óíïôòåôø îá óôòõé÷ûõàóñ  íéíï  ðòïúòáþîõà  ÷ïäõ  é  îá  úåìåîùê  ëáíùû,
ëïôïòùê íåäìåîîï ðïëáþé÷áìóñ ÷ îåê. Õ òåëé âùì òáúâéô îåâïìøûïê  ìáçåòø
- ÷óåçï ïäéîîáäãáôø ðáìáôïë, îá âåòåçõ òïóìá çõóôáñ, óïþîáñ ôòá÷á.  Ôïí
÷ùóõîõìóñ éú íáûéîù.
     - Îéþåçï, åóìé íù úäåóø ïóôáîï÷éíóñ?
     Ðïìîáñ öåîýéîá, óôéòá÷ûáñ âåìøå ÷ ÷åäòå, ðïäîñìá çïìï÷õ.
     - Íù úäåóø îå  èïúñå÷á,  íéóôåò.  Ïóôáîá÷ìé÷áêôåóø,  åóìé  èïôéôå.
Ðïôïí ðïìéóíåî ë ÷áí îá÷åäáåôóñ.- É ïîá óîï÷á ðòéîñìáóø  úá  óôéòëõ  îá
óáíïí óïìîãåðåëå.
     Ïâå íáûéîù ó÷åòîõìé ó  äïòïçé  îá  ôòá÷õ.  Ðåò÷ùí  äåìïí  úáîñìéóø
ðáìáôëáíé; òáúâéìé ðáìáôëõ Õéìóïîï÷,  ðåòåâòïóéìé  äöïõäï÷óëéê  âòåúåîô
þåòåú ÷åòå÷ëõ.
     Õéîæéìä é Òõæø íåäìåîîùíé ûáçáíé ðïûìé  þåòåú  é÷îñë  ë  ëáíùûï÷ùí
úáòïóìñí. Òõæø óëáúáìá ôéèï, îï ïôþåëáîé÷áñ ëáöäïå óìï÷ï:
     - Ëáìéæïòîéñ. ×ïô íù é ðòéåèáìé ÷ óáíõà þôï îé îá åóôø Ëáìéæïòîéà!
     Õéîæéìä ðåòåçîõì ðïðïìáí ëáíùûéîëõ, óìïíáì åå é, óõîõ÷ ÷ òïô, óôáì
ðïöå÷ù÷áôø âåìõà íñëïôø óô÷ïìá. Ïîé ÷ïûìé ÷ òåëõ é ïóôáîï÷éìéóø,  ëïçäá
÷ïäá äïóôéçìá éí äï éëò.
     - Ôåðåòø ðïåäåí ÷ ðõóôùîà,- óëáúáìá Òõæø.
     - Á ëáëáñ ïîá?
     - Îå úîáà. Ñ òáú ÷éäåìá îá ëáòôéîëå. ×åúäå ëïóôé ÷áìñàôóñ.
     - Þåìï÷åþøé?
     - Îá÷åòîï, é þåìï÷åþøé åóôø, á âïìøûå ëïòï÷øé.
     - Á íù éè õ÷éäéí?
     - Íïöåô, é õ÷éäéí. Îå úîáà. ×åäø ðïåäåí îïþøà. Ôáë Ôïí óëáúáì. Ôïí
çï÷ïòéô, ïîá îáó õíïòéô, åóìé åèáôø äîåí.
     - Ðòïèìáäîï ëáë,- óëáúáì Õéîæéìä é ëïðîõì ðáìøãáíé ðåóïë îá äîå.
     ×äáìé ðïóìùûáìóñ çïìïó íáôåòé:
     - Òõæø, Õéîæéìä! Éäéôå óàäá!
     Ïîé ðï÷åòîõìéóø é íåäìåîîï ðïûìé îáúáä, ðòïâéòáñóø íåöäõ ëáíùûïí é
ëõóôáíé.
     × ìáçåòå âùìï ôéèï. Ëïçäá íáûéîù  ðïäßåèáìé,  ëïå-çäå  éú  ðáìáôïë
÷ùóõîõìéóø çïìï÷ù  é  ôõô  öå  óðòñôáìéóø.  Òáúâé÷  ðáìáôëõ  é  ðï÷åóé÷
âòåúåîô, íõöþéîù ÷åòîõìéóø ë çòõúï÷éëõ.
     Ôïí óëáúáì:
     - Ñ ðïêäõ éóëõðáàóø. Ðòåöäå ÷óåçï éóëõðáôøóñ, á ðïôïí  óðáôø.  Îõ,
âáâëá ôåðåòø ðïä îá÷åóïí. Ëáë ïîá ôáí?
     - Îå úîáà,- óëáúáì ïôåã.- Óðáìá, ôáë é îå ðòïóîõìáóø.- Ïî îáëìïîéì
çïìï÷õ  îáâïë,  ðòéóìõûé÷áñóø.  Éú ðïä âòåúåîôï÷ïçï  îá÷åóá   äïîåóìïóø
öáìïâîïå âïòíïôáîøå. Íáôø âùóôòï ðòïûìá ôõäá.
     - Ðòïóîõìáóø,- óëáúáì Îïê.-  Á  îá  çòõúï÷éëå  ÷óà  îïþø  âòåäéìá.
Äïìöîï âùôø, ðï÷òåäéìáóø ÷ õíå.
     Ôïí óëáúáì:
     - Åýå âù! Ðïäé, õóôáìá-ôï ëáë. Åóìé åê îå äáôø óåêþáó ïôäùèá,  ïîá
îåäïìçï ðòïôñîåô. Îõ, ëôï óï íîïê? Éóëõðáàóø é  ìñçõ  óðáôø  ÷  ôåîé...
÷åóø äåîø âõäõ óðáôø.
     Ïî ðïûåì ë âåòåçõ,  é  ïóôáìøîùå  ä÷éîõìéóø  óìåäïí  úá  îéí.  Ïîé
òáúäåìéóø ÷ é÷îñëå, óïûìé ÷ ÷ïäõ é óåìé îá äîï. Ïîé äïìçï  óéäåìé  ôáí,
õðéòáñóø ðñôëáíé ÷ ðåóïë, þôïâù îå óîåóìï  ôåþåîéåí,  é  ôïìøëï  çïìï÷ù
ôïòþáìé õ îéè îáä ÷ïäïê.
     - Õè, èïòïûï!- óëáúáì Üì.  Ïî  úáþåòðîõì  çïòóôø  ðåóëá  óï  äîá  é
ðòéîñìóñ îáôéòáôø óåâå ôåìï. Ïîé óéäåìé ÷ ÷ïäå, çìñäñ îá  ïóôòïëïîåþîùå
÷åòûéîù çïò é îá âåìùå óëáìù Áòéúïîù.
     - ×åäø íù åèáìé þåòåú îéè,- ôïþîï  îå  ÷åòñ  óáíïíõ  óåâå,  óëáúáì
ïôåã.
     Äñäñ Äöïî ïëõîõìóñ ó çïìï÷ïê.
     - Åèáìé, åèáìé é ðòéåèáìé. ×ïô ïîá, Ëáìéæïòîéñ, á þôï-ôï ïóïâåîîïê
âìáçïäáôé úäåóø îå ÷éäîï.
     - Åýå ðõóôùîñ ÷ðåòåäé,- óëáúáì  Ôïí.-  Óôòáûîáñ,  çï÷ïòñô,  ûôõëá,
þåòô âù åå ðïäòáì.
     Îïê óðòïóéì:
     - Óåçïäîñ ÷ îïþø ðïåäåí?
     - Ðá, ôù ëáë äõíáåûø?- óðòïóéì Ôïí.
     - Äá îå úîáà. Ïôäïèîõôø ÷óåí îå íåûáåô, ïóïâåîîï âáâëå. Á ó äòõçïê
óôïòïîù, èïòïûï âù ðïóëïòåå åå ðòïåèáôø, üôõ ðõóôùîà, é  õóôòïéôøóñ  îá
òáâïôõ. Äåîåç ïóôáìïóø ÷óåçï óïòïë äïììáòï÷. Íîå óðïëïêîåå âõäåô, ëïçäá
íù ÷óå ðòéóôòïéíóñ é îáþîåí úáòáâáôù÷áôø èïôø óáíõà íáìïóôø.
     Ïîé óéäåìé ÷ òåëå, þõ÷óô÷õñ  âùóôòùê  îáðïò  ôåþåîéñ.  Ðòïðï÷åäîéë
ðòïôñîõì òõëõ îáä ÷ïäïê. Ôåìï õ ÷óåè âùìï âåìïå ðï ûåà é ðï ëéóôé  òõë,
ìéãá é ôòåõçïìøîéë ÷ïòïôá  -  ëïòéþîå÷ùå  ïô  úáçáòá.  Ïîé  óôáòáôåìøîï
îáôéòáìéóø ðåóëïí.
     Îïê ìåîé÷ï ðòïçï÷ïòéì:
     - Ïóôáôøóñ âù úäåóø îá÷óåçäá. Ìåöáôø âù ÷ïô  ôáë  é  îå  úîáôø  îé
çïìïäá, îé çïòñ. Ìåöáôø ÷åóø ó÷ïê ÷åë ÷ ÷ïäå é îåöéôøóñ, ëáë  ó÷éîøñ  ÷
çòñúé.
     Á Ôïí, çìñäå÷ûéê îá úõâþáôùå ðéëé ðï ôõ óôïòïîõ òåëé, óëáúáì:
     - Ñ ôáëéè çïò åýå îå ÷éäù÷áì. Óôòáûîùå íåóôá.  Îá  óëåìåô  ðïèïöå.
Äïåäåí ìé íù ëïçäá-îéâõäø ôõäá, çäå  ìàäé  öé÷õô  ðï-îáóôïñýåíõ,  á  îå
÷ïààô ó ëáíîñíé é óï óëáìáíé?  Îá  ëáòôéîëáè  óôòáîá  òï÷îáñ,  úåìåîáñ,
ðï÷óàäõ óôïñô äïíéëé âåìùå, ëáë íá çï÷ïòéô. Íá óðéô é ÷éäéô ôáëïê âåìùê
äïíéë. Á ñ  õö  äõíáà,  þôï  üôïê  óôòáîù  ÷ï÷óå  îåô.  Ïîá  ôïìøëï  îá
ëáòôéîëáè.
     Ïôåã óëáúáî:
     - Ðïäïöäé!  Ðòéåäåí  ÷  Ëáìéæïòîéà,  ÷ïô  ôïçäá  õ÷éäéûø  ëòáóé÷õà
óôòáîõ.
     - Þõäáë ôù, ðá! Üôï é åóôø Ëáìéæïòîéñ.
     Ðïöéìïê  íõöþéîá  é  íáìøþéë  -  ïâá  ÷  ëïíâéîåúïîáè  é   óéîéè
ðòïðïôå÷ûéè òõâáûëáè - ÷ùûìé éú é÷îñëá é ïóôáîï÷éìéóø,  çìñäñ  îá  îéè.
Óôáòûéê ëòéëîõì:
     - Ðìá÷áôø íïöîï?
     - Îå úîáà,- óëáúáì Ôïí.- Íù åýå îå ðòïâï÷áìé. Á ðïóéäåôø ðòéñôîï.
     - Îáó ë óåâå ðõóôéôå?
     - Òåëá îå îáûá. Îï ôáë é âùôø, õóôõðéí ÷áí ëõóïþåë.
     Ôå ä÷ïå óîñìé ëïíâéîåúïîù, óôáýéìé þåòåú çïìï÷õ òõâáûëé é ÷ïûìé  ÷
÷ïäõ. Ðùìø ðïëòù÷áìá éí îïçé äï ëïìåî, óôõðîé  õ  îéè  âùìé  âìåäîùå  é
òáúíñëûéå ïô ðïôá. Ïîé îå  óðåûá  ïðõóôéìéóø  ÷  ÷ïäõ,  õóôáìï  ðïôéòáñ
ìáäïîñíé âåäòá. Üôï âùìé ïôåã é óùî, ïâá  úáçïòåìùå  äï  ëòáóîïôù.  Ïîé
æùòëáìé é óôïîáìé, ðïìïýáóø ÷ ÷ïäå.
     Ïôåã ÷åöìé÷ï óðòïóéì:
     - Îá Úáðáä åäåôå?
     - Îåô. ×ïú÷òáýáåíóñ ïôôõäá Åäåí äïíïê. Ôáí îå ðòïöé÷åûø.
     - Á äïíïê - üôï ëõäá?- óðòïóéì Ôïí.
     - × Ôåèáó, îåäáìåëï ïô Ðáíðù.
     Ïôåã óðòïóéì:
     - Úîáþéô, äïíá íïöîï ðòïöéôø?
     - Îåô. Îï ôáí åóìé é õíéòáôø ó çïìïäõ, ôáë óòåäé ó÷ïéè. Á çïìïäáôø
äá þõ÷óô÷ï÷áôø, þôï ôåâñ ÷óå îåîá÷éäñô,- ôáë íù îå èïôéí.
     Ïôåã óëáúáì:
     - Ñ õö ïô ÷ôïòïçï þåìï÷åëá üôï óìùûõ. Úá þôï öå ÷áó îåîá÷éäåìé?
     - Ëôï éè úîáåô.- Ïî úáþåòðîõì ìáäïîñíé ÷ïäù é  óôáì  íùôø  çïìï÷õ,
ëòñèôñ é ðïæùòëé÷áñ. Óôòõé çòñúîïê ÷ïäù ðïâåöáìé õ îåçï ó ÷ïìïó îá ûåà.
     - Á ÷óå-ôáëé ìàâïðùôîï âù ðïóìõûáôø,- óëáúáì ïôåã.
     - Íîå ôïöå ìàâïðùôîï,- ðïääåòöáì åçï Ôïí.- Ðïþåíõ ôáí, îá  Úáðáäå,
÷óå ôáëéå îåîá÷éóôîéëé?
     Ðïöéìïê íõöþéîá ðòéóôáìøîï ðïóíïôòåì îá Ôïíá.
     - Á ÷ù åäåôå îá Úáðáä?
     - Îá Úáðáä.
     - É ÷ Ëáìéæïòîéé åýå îéëïçäá îå âù÷áìé?
     - Îåô.
     - Ôïçäá îåþåçï íåîñ óðòáûé÷áôø Ðïåúöáêôå, óáíé õ÷éäéôå.
     - Üôï ÷åòîï,- óëáúáì Ôïí,- á ÷óå-ôáëé ìàâïðùôîï, îá þôï åäåûø.
     - Îõ, åóìé ÷ù îåðòåíåîîï èïôéôå úîáôø, ôáë ñ òáóóëáöõ. Ñ é  äòõçéè
òáóóðòáûé÷áì, é óáí ïâ áôïí äõíáì. Óôòáîá èïòïûáñ. Çïìøëï åå äá÷îï  ÷óà
òáú÷ïòï÷áìé ðï þáóôñí. Ðïåäåôå óîáþáìá þåòåú ðõóôùîà, á  úá  îåê  âõäåô
Âåêëåòóæéìä. É ÷ïëòõç .îåçï ôáëáñ ëòáóïôá, ðòïóôï çìáú  îå  ïôïò÷åûø  -
óáäù, ÷éîïçòáäîéëé. ×ï ÷óåí  íéòå  îåô  äòõçïê  ôáëïê  óôòáîù.  Ðïåäåôå
äáìøûå - íåóôá òï÷îùå, ëòáóé÷ùå, ÷ïäá îå çìõâöå þåí îá ôòéäãáôø  æõôï÷.
É ÷óñ üôá úåíìñ ìåöéô îå÷ïúäåìáîîáñ, á ôåâå ôáí îé ëõóïþëá îå ðïìõþéôø,
ðïôïíõ þôï õ îåå ó÷ïê èïúñéî  -  Úåíåìøîï-óëïôï÷ïäþåóëáñ  ëïíðáîéñ.  Îå
úáèïôñô ïîé ïâòáâáôù÷áôø üôõ úåíìà, ôáñ ïîá é ïóôáîåôóñ îåïâòáâïôáîîïê.
Á ôù ðïðòïâõê úáóåê ôáí îåâïìøûïê õþáóôïë ëõëõòõúïê - é õçïäéûø úá  üôï
÷ ôàòøíõ.
     - Èïòïûáñ úåíìñ, çï÷ïòéûø? É îéþåçï îá îåê îå óåàô?
     - Äá, äá! Èïòïûáñ  úåíìñ,  é  îå  óåàô!  Îõ,  ôåâñ,  ëïîåþîï,  úìï
÷ïúøíåô, îá îåå çìñäñ. Îï ðïäïöäé, ôù åýå ôïìëïí îéþåçï  îå  ÷éäåì.  Ôù
ðïîáâìàäáê, ëáëéíé çìáúáíé ôáí ìàäé óíïôòñô. ×úçìñîõô, á îá ìéãå  âõäôï
îáðéóáîï: "×éäåôø