íá! Ôù üôï âòïóø. Üôï ôåâå ôïìøëï ôáë ëáöåôóñ.
     Ïîá ðïìïöéìá ÷éìëé é îïöé îá çòõäõ ôáòåìïë.
     - Íïöåô âùôø. Íïöåô, é ëáöåôóñ. Òïúá, ÷ùôòé ðïóõäõ é õâåòé.
     Òïúá Óáòïîá, ÷ùðñôé÷ ó÷ïê ïçòïíîùê öé÷ïô,  ó  ôòõäïí  ðïäîñìáóø  ó
íåóôá. Ïîá ìåîé÷ï ðïäïûìá ë ñýéëõ é ÷úñìá ÷ òõëé íïëòõà ôáòåìëõ.
     Ôïí óëáúáì:
     - Éûø ëáë åå òáóðåòìï, äáöå çìáúá îá ìïâ ÷ùìåúìé.
     - Îåþåçï îáä îåê ðïäôòõîé÷áôø,- óëáúáìá íáôø.- Ïîá õ îáó  íïìïäåã!
Á ôù âù ðïûåì ðòïóôéìóñ ó ëåí îáäï.
     - Ìáäîï,- óëáúáì Ôïí.- Ðïêäõ õúîáà, äáìåëï ìé ôõäá åèáôø.
     Íáôø óëáúáìá Òïúå Óáòïîá:
     - Üôï ïî ôáë âïìôáåô, üôï îå ïâéäîï. Á çäå Òõæø ó Õéîæéìäïí?
     - Õâåöáìé úá ïôãïí.
     - Îõ, ðõóôø éè.
     Òïúá Óáòïîá ìåîé÷ï ðåòåôéòáìá ôáòåìëé. Íáôø îåúáíåôîï ïçìñäåìá åå.
     - Ôù úäïòï÷á ìé? Ñ óíïôòà, õ ôåâñ âõäôï ýåëé úáðáìé.
     - Íîå ÷åìåìé ðéôø íïìïëï, á ñ îå ðøà.
     - Úîáà. Íïìïëá îåô.
     Òïúá Óáòïîá èíõòï ðòïçï÷ïòéìá:
     - Åóìé â Ëïîîé îå õûåì, íù âù ôåðåòø öéìé ÷ ó÷ïåí  äïíéëå,  ïî  âù
õþéìóñ. É íïìïëï âù ðïëõðáìé. É òåâåîïë òïäéìóñ âù úäïòï÷ùê.  Á  ôåðåòø
ëáëïê ïî âõäåô? Íîå  îáäï  ðéôø  íïìïëï.-  Ïîá  óõîõìá  òõëõ  ÷  ëáòíáî
ðåòåäîéëá é ðïìïöéìá þôï-ôï ÷ òïô.
     Íáôø óðòïóéìá:
     - Þôï ôù çòùúåûø? Ðïëáöé.
     - Îéþåçï.
     - Ðïëáöé, þôï üôï õ ôåâñ?
     - Îõ, éú÷åóôëá. Ñ îáûìá âïìøûïê ëõóïë.
     - Üôï ÷óå òá÷îï þôï úåíìà åóôø.
     - Á íåîñ ôñîåô îá îåå.
     Íáôø äïìçï íïìþáìá. Ïîá òáúçìáäéìá òõëáíé ðìáôøå îá ëïìåîñè.
     - Üôï âù÷áåô,- óëáúáìá ïîá îáëïîåã.- Ñ òáú óßåìá ëõóïë õçìñ, ëïçäá
âùìá âåòåíåîîáñ. Âïìøûïê ëõóïë õçìñ.  Âáâëá  íåîñ  ïôòõçáìá.  Á  ôù  îå
çï÷ïòé ôáë ðòï òåâåîëá. Ôù äáöå äõíáôø ïâ üôïí îå éíååûø ðòá÷á.
     - Îé íõöá. Îé íïìïëá.
     Íáôø óëáúáìá:
     - Âõäø ôù úäïòï÷áñ, ñ âù ôåâå ÷óùðáìá  ëáë  óìåäõåô.  Ðïýåþéîõ  âù
úáìåðéìá.- Ïîá ÷óôáìá é õûìá ÷ ðáìáôëõ. É ÷óëïòå ÷ùûìá é, ïóôáîï÷é÷ûéóø
ðåòåä Òïúïê Óáòïîá,  ðòïôñîõìá  òõëõ.-  Óíïôòé!  -×  òõëå  õ  îåå  âùìé
íáìåîøëéå úïìïôùå óåòøçé.- Üôï ôåâå.
     Çìáúá õ Òïúù Óáòïîá ðï÷åóåìåìé, îï ïîá ôõô öå ïô÷åìá éè ÷ óôïòïîõ.
     - Õ íåîñ õûé îå ðòïëïìïôù.
     - Á ñ óåêþáó éè ðòïëïìà.- Íáôø óîï÷á õûìá ÷ ðáìáôëõ. Ïîá ÷åòîõìáóø
ó ëáòôïîîïê ëïòïâïþëïê ÷ òõëáè. Âùóôòï ðòïäåìá ÷ éçìõ îéôëõ,  ÷úñìá  åå
÷ä÷ïå é úá÷ñúáìá îåóëïìøëï õúåìëï÷. Ðïôïí ðòïäåìá îéôëõ ÷ï ÷ôïòõà éçìõ,
ôïöå úá÷ñúáìá åå õúåìëáíé é ÷ùîõìá éú ëïòïâïþëé ðòïâëõ.
     - Âïìøîï âõäåô. Ïê!
     Íáôø ðïäïûìá ë Òïúå Óáòïîá, óõîõìá ðòïâëõ åê úá  õèï  é  ðòïëïìïìá
íïþëõ éçìïê.
     Òïúá Óáòïîá óßåöéìáóø.
     - Ëïìåô. Ïê, âõäåô âïìøîï!
     - Âïìøîåå îå âõäåô.
     - Îåô, âõäåô.
     - Îõ, èïòïûï. Äá÷áê  óîáþáìá  ðïóíïôòéí  ó  äòõçïê  óôïòïîù.-  Ïîá
ðïäìïöéìá ðòïâëõ åê úá õèï é ðòïëïìïìá ÷ôïòõà íïþëõ.
     - Ïê, âõäåô âïìøîï!
     - Ôéûå, ôéûå,- óëáúáìá íáôø.- ×ïô é ÷óå.
     Òïúá Óáòïîá ó õäé÷ìåîéåí ðïóíïôòåìá îá îåå. Íáôø ðåòåòåúáìá  îéôëé
é ðòïôñîõìá ÷ ïâå íïþëé ðï õúåìëõ.
     - Îõ ÷ïô,- óëáúáìá ïîá.- Ôåðåòø âõäåí ëáöäùê äåîø  ðòïôñçé÷áôø  ðï
ïäîïíõ õúåìëõ, á þåòåú ä÷å îåäåìé óíïöåûø îáäåôø  óåòøçé.  ×ïúøíé!  Üôï
ôåðåòø ô÷ïå. Óðòñþø éè õ óåâñ.
     Òïúá Óáòïîá ïóôïòïöîï  ðïôòïçáìá  õûé  é  ðïóíïôòåìá  îá  ëáðåìøëé
ëòï÷é, ïóôá÷ûéåóñ îá ðáìøãáè.
     - Óï÷óåí îå âïìøîï. Ôïìøëï þõôø õëïìïìï.
     - Üôï äá÷îï îáäï âùìï óäåìáôø,- óëáúáìá íáôø. Ïîá ÷úçìñîõìá äïþåòé
÷ ìéãï é ôïòöåóô÷õàýå õìùâîõìáóø. Îõ, ëïîþáê ó ðïóõäïê. Òåâåîïë õ  ôåâñ
âõäåô èïòïûéê.  Ñ  þõôø  îå  úáâùìá,-  ôåâå  òïöáôø  óëïòï,  á  õûé  îå
ðòïëïìïôù. Îõ, ôåðåòø îå óôòáûîï.
     - Òáú÷å üôï þôï-îéâõäø úîáþéô?
     - Ëïîåþîï,- óëáúáìá íáôø.- Ëïîåþîï, úîáþéô.
     Üì îåôïòïðìé÷ï ûåì ë ðìïýáäëå äìñ  ôáîãå÷.  Ðïòá÷îñ÷ûéóø  ó  ïäîïê
íáìåîøëïê ðáìáôëïê, ïî îåçòïíëï ó÷éóôîõì é úáûáçáì äáìøûå. Ïî ÷ùûåì  úá
þåòôõ ìáçåòñ é óåì îá ôòá÷õ.
     Ëòáóîáñ  ëáåíëá  ïâìáëï÷,  óïâòá÷ûéèóñ  îá  úáðáäå,   ðïôõèìá,   é
óåòäãå÷éîá õ îéè óôáìá þåòîáñ. Üì ðïþåóáì îïçé é ðïäîñì çïìï÷õ, çìñäñ ÷
÷åþåòîåå îåâï.
     Þåòåú îåóëïìøëï  íéîõô  îå÷äáìåëå  ðïëáúáìáóø  äå÷õûëá  âåìïëõòáñ,
èïòïûåîøëáñ, ó ôïþåîùíé þåòôáíé ìéãá. Ïîá íïìþá óåìá  òñäïí  ó  îéí  îá
ôòá÷õ. Üì ïâîñì åå úá ôáìéà, é åçï ðáìøãù úáâòáìéóø þõôø ðï÷ùûå.
     - Îå îáäï,- óëáúáìá ïîá.- Ýåëïôîï.
     - Á íù úá÷ôòá õåúöáåí,- óëáúáì Üì.
     Ïîá éóðõçáîîï ðïóíïôòåìá îá îåçï.
     - Úá÷ôòá? Ëõäá?
     - Äáìøûå îá óå÷åò,- îåâòåöîï âòïóéì ïî.
     - Á íù ðïöåîéíóñ?
     - Ðïöåîéíóñ - ëïçäá-îéâõäø.
     - Ôù çï÷ïòéì, þôï óï÷óåí óëïòï!- óåòäéôï ëòéëîõìá ïîá.
     - Ëáë óëïòï, ôáë óåêþáó.
     - Ôù öå  ïâåýáì!  -  Åçï  ðáìøãù  úáâòáìéóø  åýå  ÷ùûå.  Ïôóôáîø!-
ëòéëîõìá ïîá.- Ôù çï÷ïòéì, íù ðïöåîéíóñ.
     - Îõ é ðïöåîéíóñ.
     - Á ôåðåòø óïâòáìóñ õåúöáôø?
     Üì óðòïóéì:
     - Á þåçï ôù òáú÷ïìîï÷áìáóø? Úáâåòåíåîåìá, þôï ìé?
     - Îåô.
     Üì òáóóíåñìóñ.
     - ×ùèïäéô, ñ äáòïí ÷òåíñ ôåòñì.
     Ïîá ÷úäåòîõìá ðïäâïòïäïë, ÷óëïþéìá.
     - Èïòïûï, Üì Äöïõä! Ôù âïìøûå ëï íîå îå ìåúø. Ñ îá ôåâñ é óíïôòåôø
îå óôáîõ.
     - Âòïóø. Îõ þôï åýå ÷ùäõíáìá!
     - ×ïïâòáúéì ï óåâå âïç úîáåô þôï. Éûø - õäáìåã ÷ùéóëáìóñ!
     - Îõ ðïäïöäé.
     - Äõíáåûø, ñ âõäõ ó ôïâïê çõìñôø? Ëáë âù  îå  ôáë.  Âõäôï  õ  íåîñ
äòõçéè îåô!
     - Á ôù ðïäïöäé.
     - Õâéòáêóñ.
     Üì ÷äòõç ðïäáìóñ ÷ðåòåä, óè÷áôéì åå úá ýéëïìïôëõ é ò÷áîõì ë  óåâå.
Ïîá õðáìá, ïî ïâîñì åå é úáöáì åê òõëïê  úìïâîï  ëòé÷é÷ûéêóñ  òïô.  Ïîá
ðùôáìáóø õëõóéôø åçï, îï ïî óäåòöáì åå äòõçïê òõëïê,  á  ìáäïîø  ÷ùçîõì
þáûåþëïê. É þåòåú íéîõôõ ïîá  úáôéèìá,  á  åýå  þåòåú  íéîõôõ  ïîé  õöå
óíåñìéóø, ìåöá ÷ óõèïê ôòá÷å.
     - Íù óëïòï ÷åòîåíóñ,- óëáúáì Üì.- Ñ ðòé÷åúõ íîïçï äåîåç. Ðïåäåí  ó
ôïâïê ÷ Çïììé÷õä, âõäåí èïäéôø ÷ ëéîï.
     Ïîá ìåöáìá îá óðéîå. Üì îáçîõìóñ îáä îåê. Ïî õ÷éäåì þåòîùå ïâìáëá,
ïôòáöá÷ûéåóñ ÷ åå  çìáúáè,  é  ïî  õ÷éäåì  ÷  åå  çìáúáè  ñòëõà  îïþîõà
ú÷åúäõ...
     - Ðïåäåí îá ðïåúäå,- óëáúáì Üì.
     - Á ëïçäá üôï âõäåô? - óðòïóéìá ïîá.
     - Îõ, íïöåô, þåòåú íåóñã,- ïô÷åôéì ïî.


     Óõíåòëé óçõóôéìéóø; ïôåã é äñäñ Äöïî óéäåìé îá ëïòôïþëáè õ ëòùìøãá
ëïîôïòù, çäå óïâòáìéóø é äòõçéå çìá÷ù óåíåêóô÷.  Ðåòåä  çìáúáíé  õ  îéè
âùìá îïþø é îåéú÷åóôîïå âõäõýåå. Íáìåîøëéê õðòá÷ìñàýéê ÷ ðïôåòôïí âåìïí
ëïóôàíå óôïñì, ïâìïëïôé÷ûéóø  îá  ðåòéìá  ëòùìøãá.  Ìéãï  õ  îåçï  âùìï
õóôáìïå, ïóõîõ÷ûååóñ.
     Èáóôïî ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ.
     - ×ù âù ðïûìé ÷úäòåíîõôø, íéóôåò.
     - Äá, îå íåûáåô. Óåçïäîñ îïþøà ÷ ïäîïê ðáìáôëå õ ôòåôøåçï  ëïòðõóá
âùìé òïäù. Ñ óëïòï óôáîõ îáóôïñýåê ðï÷é÷áìøîïê âáâëïê.
     - Îáäï õíåôø é üôï,- óëáúáì Èáóôïî.- Öåîáôïíõ  þåìï÷åëõ  ÷óå  îáäï
õíåôø.
     Ïôåã óëáúáì:
     - Íù úá÷ôòá õåúöáåí.
     - ×ïô ëáë? Ëõäá öå?
     - Äõíáåí, äáìøûå îá óå÷åò. Íïöåô, õóôòïéíóñ îá óâïò èìïðëá.  Óéäéí
âåú òáâïôù. Åóôø îåþåçï.
     - Á ôáí åóôø òáâïôá? -óðòïóéì Èáóôïî.
     - Îå úîáà, îï ÷åäø ôõô-ôï åå îá÷åòîñëá îåô.
     - Îåíîïçï ðïçïäñ âõäåô,- óëáúáì Èáóôïî.- Íù òåûéìé öäáôø.
     - Õåúöáôø îå èïþåôóñ,- ðòïäïìöáì  ïôåã.-  Îáòïä  úäåóø  èïòïûéê...
õâïòîùå é ÷óå ôáëïå ðòïþåå.  Äá  ÷åäø  ëïòíéôøóñ-ôï  îáäï.  Âáë  õ  îáó
úáðòá÷ìåî. Ëõäá-îéâõäø äïâåòåíóñ. Íù úäåóø  íùìéóø  ëáöäùê  äåîø.  Ñ  ÷
öéúîé ôáëéí þéóôùí îå èïäéì. É ÷åäø þõäîï - òáîøûå íùìóñ ôïìøëï  òáú  ÷
îåäåìà, á ðïôïí ïô íåîñ îå ðáèìï. Á ôåðåòø - ðòïðõóôéûø äåîø, á ïô ôåâñ
òáúéô. Ïôþåçï âù üôï? Ïô þáóôïçï íùôøñ, þôï ìé?
     - Íïöåô, ôù òáîøûå ðòïóôï îå úáíåþáì üôïçï?- óëáúáì õðòá÷ìñàýéê.
     - ×óå íïöåô âùôø. Îå èïþåôóñ õåúöáôø.
     Íáìåîøëéê õðòá÷ìñàýéê óôéóîõì ÷éóëé ìáäïîñíé.
     -   Þõåô   íïå   óåòäãå,   âõäåô   óåçïäîñ    îïþøà    åýå    ïäéî
îï÷ïòïöäåîîùê,óëáúáì ïî.
     - Õ îáó ÷ óåíøå ôïöå óëïòï ïöéäáåôóñ,-  óëáúáì  ïôåã.Úäåóø  âù  åê
ìõþûå âùìï òïöáôø. Ëõäá ìõþûå.


     Ôïí,  Õéììé  é  íåôéó  Äöõì,  âïìôáñ  îïçáíé,   óéäåìé   îá   ëòáà
ôáîãå÷áìøîïê ðìïýáäëé.
     - Á ñ ôáâáþëõ òáúäïâùì,- óëáúáì Äöõì.- Úáëõòéí?
     - Ó õäï÷ïìøóô÷éåí,- óëáúáì Ôïí.- Ñ  ÷åë  îå  ëõòéì.  Ïî  áëëõòáôîï
ó÷åòîõì óáíïëòõôëõ, óôáòáñóø îå ðòïóùðáôø ôáâáë.
     - Öáìëï ÷áó ðòï÷ïöáôø,- óëáúáì Õéììé.- ×ù ìàäé èïòïûéå.
     Ôïí úáëõòéì.
     - Ñ íîïçï îáä üôéí äõíáì - õåúöáôø, ïóôá÷áôøóñ? Ðïóëïòåå âù ïóåóôø
çäå-îéâõäø.
     Äöõì ÷úñì õ îåçï ó÷ïà ðáþëõ ôáâáëá.
     - Äá, ðìïèï îáí öé÷åôóñ,- óëáúáì  ïî.-  Õ  íåîñ  äïþëá  íáìåîøëáñ.
Äõíáì, ðïûìà åå ÷ ûëïìõ. Á ëáëáñ ôáí  ûëïìá,  ëïçäá  ðïäïìçõ  îéçäå  îå
úáäåòöé÷áåûøóñ. Ðïöé÷åûø îåíîïçï ÷ ïäîïí íåóôå, é îáäï ôáýéôøóñ äáìøûå.
     - Èïôø âù îáí ÷ üôé çõ÷åò÷éìé îå ðòéûìïóø úáåúöáôø,- óëáúáì  Ôïí.-
Ñ ÷ ïäîïí îáôåòðåìóñ óôòáèõ.
     - Á þôï, ðïîñôùå äïîéíáìé?
     - Âïñìóñ, ëáë âù îå õâéôø ëïçï,- ïô÷åôéì Ôïí.- Íù  é  ðïâùìé-ôï  ÷
îåí óï÷óåí îåäïìçï, á ñ ðòïóôï  ëéðåì  ÷åóø.  Ðòéåèáì  ðïîñôïê,  úáâòáì
íïåçï ðòéñôåìñ,- á úá þôï? Ôïô åíõ óìï÷ï ðïðåòåë óëáúáì. Ñ  ðòïóôï  åìå
óäåòöé÷áì óåâñ.
     - Á ôù âáóôï÷áì ëïçäá-îéâõäø? -óðòïóéì Õéììé.
     - Îåô.
     - Ñ ÷óå äõíáà: ðïþåíõ ðïîñôùå õ  îáó  ÷  ìáçåòå  îå  âåóþéîóô÷õàô?
Îåõöåìé öå éè õäåòöé÷áåô ôïô íáìåîøëéê éú ëïîôïòù? Îåô, óüò,  ôõô  äåìï
îå ÷ üôïí.
     - × þåí öå? - óðòïóéì Äöõì.
     - Á ÷ ôïí, þôï íù äåêóô÷õåí óïïâýá. Ðïîñôïê  åóìé  ðòïôñîåô  ìáðõ,
ôáë îå ë ïäîïíõ þåìï÷åëõ, á ëï ÷óåíõ ìáçåòà. Á îá üôï ïî îå  ïóíåìéôóñ.
Îáí ôïìøëï ëòéëîõôø, ÷óå ä÷åóôé þåìï÷åë ðòéâåçõô. Ôõô ïäéî  ïòçáîéúáôïò
éú óïàúá óïâòáì îáòïä õ äïòïçé. Çï÷ïòéô,  ôáë  ðï÷óàäõ  íïöîï  óäåìáôø.
Äåòöéóø äòõç úá äòõöëõ - é ôïìøëï. Ó ä÷õíñóôáíé  þåìï÷åë  ûõôëé  ðìïèé.
Ïîé ïäéîïþåë ÷ùè÷áôù÷áàô.
     - Îõ èïòïûï, âõäåô óïàú,- óëáúáì Äöõì.- Îï  ÷åäø  âåú  ÷ïöáëï÷  îå
ïâïêäåûøóñ. Á óè÷áôñô ÷ïöáëá - é óïàú ô÷ïê ðïíéîáê ëáë ú÷áìé.
     - Ëïçäá-îéâõäø ðòéäåôóñ îáä üôéí ðïäõíáôø,- óëáúáì Õéììé.- Ñ úäåóø
õöå ãåìùê çïä, á úáòáâïôîáñ ðìáôá ðáäáåô îá çìáúáè. Óåêþáó óåíøà  îéëáë
îå ðòïëïòíéûø, é äåîø ïôï äîñ ÷óå èõöå é èõöå. Þôï ö îáí, óéäåôø  óìïöá
òõëé é çïìïäáôø? Ðòïóôï îå úîáà, þôï é  äåìáôø.  Ìïûáäåê  ëïòíñô,  äáöå
åóìé ïîé óôïñô âåú òáâïôù, èïúñéîõ é  ÷  çïìï÷õ  îå  ðòéäåô  íïòéôø  éè
çïìïäïí. Á ÷ïô ëïçäá îá îåçï òáâïôáàô ìàäé, ðìå÷áì ïî îá îéè.  ×ùèïäéô,
ìïûáäø äïòïöå ìàäåê? Îå ðïîéíáà ñ üôïçï.
     - Íîå õö é äõíáôø îå èïþåôóñ,- óëáúáì Äöõì.- Á äõíáôø îáäï. ×ïô  õ
íåîñ äïþëá. Óáíé úîáåôå - ëòáóá÷éãá.  Åê  úäåóø  äáöå  ðòéú  ÷ùäáìé  úá
ëòáóïôõ. Á þôï ó îåê äáìøûå âõäåô? Èõäååô  îå  ðï  äîñí,  á  ðï  þáóáí.
Óíïôòåôø  îá  îåå  âïìøîï.  Ëòáóá÷éãá...  Ñ  ðïä  ëïîåã  îå  ÷ùäåòöõ  é
þôï-îéâõäø ôáëïå óïô÷ïòà!..
     - Þôï?- óðòïóéì Õéììé.- Þôï  ôù  óïô÷ïòéûø-ðïêäåûø  îá  ÷ïòï÷óô÷ï,
óñäåûø ÷ ôàòøíõ? Õâøåûø ëïçï-îéâõäø, õçïäéûø îá ÷éóåìéãõ?
     - Îå úîáà,- óëáúáì Äöõì.- Õ íåîñ õí úá òáúõí úáèïäéô. Ðòïóôï õí úá
òáúõí úáèïäéô.
     - Á ñ úäåûîéå ôáîãù åýå îå òáú ÷óðïíîà,- óëáúáì Ôïí.- Ôáëéå  òåäëï
çäå âù÷áàô. Þôï ö, ðïòá óðáôø. ×óåçï ÷áí èïòïûåçï. Åýå  ðï÷óôòåþáåíóñ.-
Ïî ðïöáì éí òõëé.
     - Ïâñúáôåìøîï ðï÷óôòåþáåíóñ,- óëáúáì Äöõì.
     - Îõ, ÷óåçï ÷áí èïòïûåçï.- Ôïí õûåì é óëòùìóñ ÷ ôåíîïôå.


     × ôåíîïê ðáìáôëå Äöïõäï÷ îá íáôòáãå ìåöáìé Òõæø é Õéîæéìä, á  íáôø
ðòéóôòïéìáóø òñäïí ó îéíé. Òõæø ûåðîõìá:
     - Íáôø...
     - Þôï? Ôù åýå îå óðéûø?
     - Íá... á ôáí, ëõäá íù åäåí, âõäåô ëòïëåô?
     - Îå úîáà. Óðé. Úá÷ôòá òáîï ÷óôá÷áôø.
     - Ôïçäá ìõþûå úäåóø ïóôáôøóñ, çäå åóôø ëòïëåô.
     - Û-û!
     - Íá, á Õéîæéìä óåçïäîñ ðïâéì ïäîïçï íáìøþéëá.
     - Îåèïòïûï.
     - Ñ úîáà. Ñ åíõ ôáë é óëáúáìá. Ïî åçï ðï îïóõ  õäáòéì.  Õè,  þåòô!
Ëòï÷ø ôáë é ðïìéìáóø.
     -- Îå îáäï ôáëéå óìï÷á çï÷ïòéôø. Îåèïòïûï.
     Õéîæéìä ðï÷åòîõìóñ ë îéí ìéãïí.
     - Ïî ïâïú÷áì îáó Ïëé,-ó îåîá÷éóôøà óëáúáì  Õéîæéìä.-  Á  ðòï  óåâñ
çï÷ïòéô: ñ îå Ïëé, ñ éú Ïòåçïîá. Á ÷ù, çï÷ïòéô, ðïçáîùå Ïëé. Úá  üôï  ñ
åçï é ðïâéì.
     - Û-û! Üôï îåèïòïûï. Ðõóôø åçï äòáúîéô, ôåâå-ôï þôï?
     -Á ñ îå èïþõ,- úìïâîï óëáúáì Õéîæéìä.
     Òõæø óëáúáìá:
     - Ôù âù ÷éäåìá - ëòï÷ø ëáë âòùúîåô, ÷óà òõâáûëõ åíõ úáìéìá.
     Íáôø ÷ùðòïóôáìá  òõëé  éú-ðïä  ïäåñìá  é  ìåçïîøëï  èìïðîõìá  Òõæø
ðáìøãåí ðï ýåëå. Äå÷ïþëá úáíåòìá îá  íéîõôõ,  ðïôïí  ûíùçîõìá  îïóïí  é
âåúú÷õþîï úáðìáëáìá.


     × óáîéôáòîïí ëïòðõóå, ÷ ä÷õè óíåöîùè õâïòîùè, óéäåìé ïôåã  é  äñäñ
Äöïî.
     -  Èïôø  îáðïóìåäïë  ðïäïìøûå  ðïóéäåôø,-  óëáúáì  ïôåã.   Èïòïûéå
õâïòîùå. Ðïíîéûø,  ëáë  òåâñôéûëé  ðåòåðõçáìéóø,  ëïçäá  ÷  ðåò÷ùê  òáú
óðõóôéìé ÷ïäõ.
     - Ñ óáí ðåò÷ïå ÷òåíñ  ôòõóéì,-  óëáúáì  äñäñ  Äöïî.  Ïî  áëëõòáôîï
ðïäôñîõì ûôáîù ë ëïìåîñí.-  Ðìïèï  íîå,  óëáúáì  ïî.-  Þõ÷óô÷õà,  ïðñôø
óïçòåûõ.
     -  Îå  óïçòåûéûø,-  óëáúáì  ïôåã.-  Äåîåç-ôï  îåô.  Ëòåðéóø.  Çòåè
ïâïêäåôóñ äïììáòá ÷ ä÷á, îå íåîøûå, á çäå éè óåêþáó ÷ïúøíåûø?
     - Äá, ÷åòîï... Ôïìøëï õ íåîñ é íùóìé çòåûîùå.
     - Îõ þôï Ö. Üôï íïöîï é âåóðìáôîï.
     - ×óå òá÷îï çòåè,- óëáúáì äñäñ Äöïî.
     - Úáôï äåûå÷ï,- óëáúáì ïôåã.
     - Á ôù îå ûõôé ó çòåèïí.
     - Ñ îå ûõþõ. ×áìñê çòåûé. Ó ôïâïê  ÷óåçäá  ôáë:  ôõô  þåòô-ôå  þôï
äåìáåôóñ, á ôù îïóéûøóñ óï ó÷ïéíé çòåèáíé.
     - Úîáà,- óëáúáì äñäñ Äöïî.- Óï íîïê ÷óåçäá ôáë. Îï ÷ù  é  ðïìï÷éîù
íïéè çòåèï÷ îå úîáåôå.
     - Äåòöé éè ðòï óåâñ.
     - ×ïô é ó õâïòîùíé ôïöå - óéöõ, é ÷óå íîå þõäéôóñ, âõäôï üôï çòåè.
     - Ôïçäá èïäé ÷ ëõóôéëé. Îõ, ðïäôñçé÷áê ûôáîù, ðïêäåí.  Îáäï  óðáôø
ìïöéôøóñ.- Ïôåã ðòïäåì òõëé ÷ ðòïêíù ëïíâéîåúïîá é úáóôåçîõì ðòñöëõ. Ïî
óðõóôéì ÷ïäõ é äïìçï óôïñì, úáäõíþé÷ï çìñäñ, ëáë ïîá âõòìéô ÷ õîéôáúå.


     Âùìï åýå ôåíîï, ëïçäá íáôø òáúâõäéìá ó÷ïå  óåíåêóô÷ï.  ×  ïôëòùôùå
ä÷åòé ïó÷åýåîîùè ðï-îïþîïíõ ëïòðõóï÷ ìéìóñ îåñòëéê  ó÷åô.  Éú  óïóåäîéè
ðáìáôïë äïîïóéìéóø òáúîïïâòáúîùå ðïèòáðù÷áîéñ.
     Íáôø óëáúáìá:
     -  Ðïäîéíáêôåóø,  ÷ùìåúáêôå  ïôóàäá.   Ðïòá   åèáôø.   Óëïòï   õöå
òáóó÷åôåô.- Ïîá ðïäîñìá óëòéðõþõà úáô÷ïòëõ  æïîáòñ  é  úáöçìá  æéôéìø.-
×óôá÷áêôå, ÷óôá÷áêôå.
     Ðïä îá÷åóïí ìåîé÷ï úá÷ïúéìéóø, óâòïóéìé âáêëï÷ùå é ÷áôîùå  ïäåñìá.
Óïîîùå çìáúá ýõòéìéóø îá ó÷åô. Íáôø îáäåìá  ðìáôøå  ðï÷åòè  òõâáûëé,  ÷
ëïôïòïê ïîá óðáìá.
     - Ëïæå îåô,- óëáúáìá ïîá.- Ïóôáìïóø îåóëïìøëï ìåðåûåë. Âõäåí  åóôø
éè äïòïçïê. Îõ, ðïäîéíáêôåóø, îáäï çòõúéôø ÷åýé. Ôïìøëï  ðïôéûå,  á  ôï
óïóåäåê òáúâõäéôå.
     Ðòïûìï åýå îåóëïìøëï íéîõô, ðòåöäå þåí ïîé ïëïîþáôåìøîï  óôòñèîõìé
ó óåâñ óïî.
     - Îéëõäá îå  âåçáôø,-  ðòåäõðòåäéìá  íáôø  Òõæø  é  Õéîæéìäá.  ×óå
ïäåìéóø.  Íõöþéîù  õâòáìé   ðáìáôëõ   é   ðïçòõúéìé   ÷åýé.-   Ðïòï÷îåå
õëìáäù÷áêôå,- óëáúáìá íáôø. Ïîé ðïìïöéìé  ó÷åòèõ  íáôòáã  é  ðåòåëéîõìé
âòåúåîô þåòåú öåòäø.
     - Îõ ôáë,- óëáúáì Ôïí.- Çïôï÷ï, íá.
     Íáôø äåòöáìá ÷ òõëáè ôáòåìëõ ó èïìïäîùíé ìåðåûëáíé.
     - Èïòïûï. ×ïô, âåòéôå ðï ïäîïê. Âïìøûå õ îáó îéþåçï îåô.
     Òõæø é Õéîæéìä óè÷áôéìé ðï ìåðåûëå  é  úáìåúìé  îá  çòõúï÷éë.  Ïîé
õëòùìéóø ïäåñìáíé é  úáóîõìé,  îå  ÷ùðõóëáñ  éú  òõë  èïìïäîùå  öåóôëéå
ìåðåûëé. Ôïí óåì ÷  ëáâéîõ,  îáöáì  ëîïðëõ  óôáòôåòá.  Íïôïò  þéèîõì  é
úáçìïè.
     - Þåòô ôåâñ ðïâåòé, Üì! - ëòéëîõì Ôïí.- Âáôáòåñ òáúòñäéìáóø.
     Üì ðòéûåì ÷ ñòïóôø:
     - Á ëáë åå ðïäúáòñäéûø, ëïçäá âåîúéîõ ÷ ïâòåú?
     É Ôïí ÷äòõç õóíåèîõìóñ.
     - Üôïçï ñ îå úîáà,  ôïìøëï  ÷éîï÷áô  ôù,  âïìøûå  îéëôï.  Ðòéäåôóñ
úá÷ïäéôø ÷òõþîõà.
     - Îåô, üôï îå íïñ ÷éîá.
     Ôïí óðòùçîõì îá úåíìà é äïóôáì òõþëõ éú-ðïä óéäåîøñ.
     - Îõ, úîáþéô, íïñ,- óëáúáì ïî.
     - Äáê óàäá.- Üì óè÷áôéì òõþëõ.-  Ðïóôá÷ø  îá  ðïúäîåå,  á  ôï  íîå
ðáìøãù ïôïò÷åô.
     - Ìáäîï. ×áìñê.
     Üì ëòõôéì ñòïóôîï. Ä÷éçáôåìø òáâïôáì ó ðåòåâïñíé, óôõþáì,  æùòëáì.
Ôïí ïóôïòïöîï úáçìõûáì  åçï,  ðïôïí  ðåòåóôá÷éì  úáöéçáîéå  é  õíåîøûéì
ðïäáþõ çáúá.
     Íáôø óåìá òñäïí ó îéí.
     - Ôáë ÷åóø ìáçåòø òáúâõäéí,- óëáúáìá ïîá.
     - Îéþåçï, ïðñôø úáóîõô.
     Üì ÷ìåú ÷ ëáâéîõ ó äòõçïê óôïòïîù.
     - Ðá ó äñäåê Äöïîïí óåìé îá÷åòè,- óëáúáì ïî.- Èïôñô åýå ðïóðáôø.
     Ôïí ðïäßåèáì ë çìá÷îùí ÷ïòïôáí. Óôïòïö ÷ùûåì éú ëïîôïòù é  ïó÷åôéì
çòõúï÷éë æïîáòåí.
     - Ðïäïöäéôå íéîõôõ,- óëáúáì ïî.
     - Á þôï ôáëïå?
     - Óï÷óåí õåúöáåôå?
     - Äá.
     - Îáäï ÷áó ÷ùþåòëîõôø.
     - ×ùþåòëé÷áêôå.
     - Ëõäá ðïåäåôå?
     - Èïôéí ðïäáôøóñ äáìøûå îá óå÷åò.
     - Îõ, óþáóôìé÷ï,- óëáúáì óôïòïö.
     - Óþáóôìé÷ï ïóôá÷áôøóñ. ×óåçï èïòïûåçï.
     Çòõúï÷éë ïóôïòïöîï ïâïçîõì îáóùðø  é  ÷ùåèáì  îá  ûïóóå.  Ôïí  ÷åì
íáûéîõ ðï ôïê öå äïòïçå, ðï ëïôïòïê ïîé ðòéåèáìé  óàäá,-  íéíï  çïòïäëá
Õéäðåôþá îá úáðáä, ë ûïóóå ü 99,  ðïôïí  ë  óå÷åòõ  îá  ûéòïëïå  ûïóóå,
÷åäõýåå ë Âåêëåòóæéìäõ. Ëïçäá ïîé ðïäßåèáìé ë çïòïäóëéí ïëòáéîáí,  âùìï
õöå ó÷åôìï.
     Ôïí óëáúáì:
     - Ëõäá îé çìñîåûø, ÷åúäå òåóôïòáîù. É ÷ ëáöäïí  ðïäáàô  ëïæå.  ×ïî
ôïô ÷óà îïþø ïôëòùô. Õ îéè, ÷åòîï, üôïçï ëïæå çáììïîï÷ äåóñôø,  á  ÷åäø
çïòñþéê, þåòô åçï ðïäåòé.
     - Á îõ ôåâñ! - óëáúáì Üì.
     Ôïí õóíåèîõìóñ, ðïóíïôòå÷ îá îåçï.
     - Ñ ÷éöõ, ôù ÷ ìáçåòå õóðåì äå÷ïþëïê ïâúá÷åóôéóø.
     - Îõ é þôï öå éú üôïçï?
     - Íá, ðïóíïôòé, ëáëïê ïî úìàýéê. Ó îéí óåçïäîñ ûõôëé ðìïèé.
     Üì òáúäòáöåîîï âõòëîõì:
     - Ñ óëïòï ïôïâøàóø ïô ÷áó. Ïäîïíõ, âåú óåíøé, ëõäá ìåçþå.
     Ôïí óëáúáì:
     - Þåòåú äå÷ñôø íåóñãå÷ ôù óáí  ïâúá÷åäåûøóñ  óåíøåê.  Ñ  ÷åäø  ÷óå
÷éäåì.
     - Ó õíá ôù óïûåì,- óëáúáì Üì.- Ñ õóôòïàóø ÷ çáòáö, á åóôø  âõäõ  ÷
òåóôïòáîáè.
     - Á þåòåú äå÷ñôø íåóñãå÷ ïâúá÷åäåûøóñ öåîïê é òåâåîëïí.
     - Îåô, îå ïâúá÷åäõóø.
     Ôïí óëáúáì:
     - Õö ïþåîø ôù óôáì õíîùê, Üì. Óíïôòé îå îáò÷éóø - ðòïõþáô ôåâñ ëáë
óìåäõåô.
     - Ëôï üôï íåîñ ðòïõþéô?
     - Ôáëéå ÷óåçäá îáêäõôóñ,- óëáúáì Ôïí.
     - ×ïïâòáöáåûø, þôï ôåâå ÷óå...
     - Äá îõ âõäåô, Üì, - ïóôáîï÷éìá åçï íáôø.
     - Ñ ðåò÷ùê îáþáì,- óëáúáì Ôïí.- Íîå úáèïôåìïóø ðïäòáúîéôø åçï.  Ôù
îå ïâéöáêóñ, Üì. Ñ îå úîáì, þôï äå÷ïþëá ôåâñ úá óåòäãå úáãåðéìá.
     - Îåô ôáëïê äå÷ïþëé, ëïôïòáñ âù íåîñ úáãåðéìá.
     - Îõ, îåô ôáë îåô. Îå âõäåí óðïòéôø.
     Çòõúï÷éë ðïäßåèáì ë çïòïäõ.
     - Úáëõóïþîùè-ôï óëïìøëï - é ÷óå ó  çïòñþéíé  óïóéóëáíé,-  ÷úäïèîõì
Ôïí.
     Íáôø óëáúáìá:
     - Ôïí! Ñ ïäéî äïììáò ðòéâåòåçìá. Ôåâå ïþåîø  èïþåôóñ  ëïæå?  Ôïçäá
÷ïúøíé.
     - Îåô, íá. Ñ ðòïóôï äõòáëá ÷áìñà
     - ×ïúøíé, åóìé õö ôáë èïþåôóñ.
     - Îå ÷ïúøíõ.
     Üì óëáúáì:
     - Ôïçäá îåþåçï ô÷åòäéôø - ëïæå äá ëïæå!
     Ôïí ðïíïìþáì.
     - Íåîñ âõäôï ôñîåô ÷ üôé íåóôá,- óëáúáì ïî îáëïîåã. Ïðñôø ôá óáíáñ
äïòïçá, ðï ëïôïòïê íù ôïçäá îïþøà åèáìé.
     - Äáê âïç, þôïâù ôåðåòø ÷óå óïûìï çìáäëï,- óëáúáìá íáôø.- Ôõ  îïþø
é ÷óðïíéîáôø îå èïþåôóñ.
     - Íîå ôïöå.
     Óðòá÷á ïô îéè ðïäîéíáìïóø óïìîãå,  é  âïìøûáñ  ôåîø  ïô  çòõúï÷éëá
âåöáìá ðï äïòïçå ó îéíé òñäïí, ðåòåâéòáñ ëïìøñ éúçïòïäé.  Ïîé  ðòïåèáìé
íéíï ïôóôòïåîîïçï úáîï÷ï Çõ÷åò÷éìñ.
     - Óíïôòéôå,- óëáúá÷ Ôïí.- Ôõô  ïðñôø  öé÷õô.  Âõäôï  îéþåçï  é  îå
óìõþéìïóø.
     Äõòîïå òáóðïìïöåîéå äõèá íáìï-ðïíáìõ ïóôá÷éìï Üìá.
     - Íîå ïäéî òáóóëáúù÷áì,- úáçï÷ïòéì ïî,-  þôï  õ  îåëïôïòùè  õö  ðï
ðñôîáäãáôé, ðï ä÷áäãáôé òáú ÷óå óöéçáìé. Ïîé ïôóéäñôóñ ÷ é÷îñëå,  ðïôïí
÷ùìåúõô é ïðñôø óëïìïôñô óåâå ëáëõà-îéâõäø ìáþõçõ. Ôïþîï óõóìéëé. Ôáë ë
üôïíõ ðòé÷ùëìé, âõäôï é çïòñ éí íáìï. Âõäôï îåîáóôøå ðåòåöéäáàô.
     - Äá, äìñ íåîñ ôá îïþø ÷ùäáìáóø îåîáóôîáñ,- óëáúáì Ôïí. Ïîé  åèáìé
ðï ûéòïëïíõ ûïóóå. Óïìîãå çòåìï, îï éè ðòïâéòáìï äòïöøà.-  Á  ðï  õôòáí
õöå  èïìïäîï÷áôï,-  óëáúáì  Ôïí.-  Óëïòï  úéíá.  Èïòïûï   âù   ÷óå-ôáëé
ðïäòáâïôáôø îåíîïçï äï èïìïäï÷. Úéíïê ÷ ðáìáôëå âõäåô îå÷åóåìï.
     Íáôø ÷úäïèîõìá é ðïäîñìá çïìï÷õ.
     - Ôïí,- óëáúáìá ïîá,-  ë  úéíå  îáäï  ðïäùóëáôø  öéìøå  Èïþåûø  îå
èïþåûø,  á  îáäï.  Òõæø  åýå  îéþåçï  -  äåòöéôóñ,  á  Õéîæéìä   óï÷óåí
óìáâåîøëéê. Ðòéäõô äïöäé,  îáäï  õóôòáé÷áôøóñ  ðï-îáóôïñýåíõ,  ÷  äïíå.
Úäåóø, çï÷ïòñô, ëáë éú ÷åäòá ìøåô.
     - Ðïäùýåí é äïíéë, íá. Ôù îå âåóðïëïêóñ. Äïíéë âõäåô.
     - Ìéûø âù ëòùûá îáä çïìï÷ïê äá ðïì, þôïâù òåâñôéûëé  óðáìé  îå  îá
çïìïê úåíìå.
     - Ðïóôáòáåíóñ, íá.
     - Ñ îå èïþõ úáòáîåå ïâ üôïí äõíáôø.
     - Ðïóôáòáåíóñ, íá.
     - Íåîñ éîïê òáú óôòáè âåòåô,- ðòïäïìöáìá ïîá.- ×óà ó÷ïà  èòáâòïóôø
ôåòñà.
     - Îå ÷éäáì ñ, þôïâù ôù ëïçäá-îéâõäø åå ðïôåòñìá.
     - Îåô, âù÷áåô... ðï îïþáí.
     Ðïóìùûáìóñ òåúëéê, ûéðñýéê ú÷õë.  Ôïí  ëòåðëï  óôéóîõì  ûôõò÷áì  é
îáöáì ôïòíïúîïê òùþáç äï ïôëáúá. Çòõúï÷éë ïóôáîï÷éìóñ. Ôïí ÷úäïèîõì.
     - Ëïîþåîï äåìï.- Ïî ïôëéîõìóñ îá óðéîëõ óéäåîøñ.  Üì  ÷ùóëïþéì  éú
ëáâéîù é ðïäâåöáì ë ðòá÷ïíõ ðåòåäîåíõ ëïìåóõ.
     - Ç÷ïúäø! Äá ëáëïê! - ëòéëîõì ïî.
     - Úáðìáôù åóôø?
     - Îåô,- óëáúáì Üì.- Îå ïóôáìïóø. Òåúéîù-ôï è÷áôéô.  äá  ëìåê  ÷åóø
÷ùûåì.
     Ôïí ðïóíïôòåì îá íáôø é çòõóôîï õìùâîõìóñ.
     - Îå îáäï ôåâå âùìï çï÷ïòéôø ðòï ó÷ïê  äïììáò.  Íù  âù  ëáë-îéâõäø
óáíé ðïþéîéìé.- Ïî ÷ùìåú é ðïäïûåì ë óðõóôé÷ûåê ûéîå.
     Üì ðïëáúáì îá äìéîîùê ç÷ïúäø, ôïòþá÷ûéê ÷ ðïëòùûëå.
     - ×éäáì?
     - Åóìé åóôø èïôø ïäéî-åäéîóô÷åîîùê ç÷ïúäø îá ÷óåê äïòïçå,  ôáë  íù
ïâñúáôåìøîï îá îåçï îáðïòåíóñ.
     - Ðìïèï äåìï? -óðòïóéìá íáôø.
     - Äá îåô, îå ïþåîø, á ÷óå-ôáëé ðïþéîëá.
     ×åòèîéå ðáóóáöéòù óìåúìé ó çòõúï÷éëá.
     - Ðòïëïì?- óðòïóéì ïôåã, õ÷éäåì óðõóôé÷ûõà ûéîõ ë úáíïìþáì.
     Ôïí ðïðòïóéì  íáôø  ÷ùêôé  é  äïóôáì  éú-ðïä  óéäåîøñ  öåóôñîëõ  ó
úáðìáôáíé. Ïî òáú÷åòîõì  òåúéîõ,  ÷ùîõì  ôàâéë  ó  ðáóôïê  é  ïóôïòïöîï
îáäá÷éì åçï.
     - Úáóïèìá,-  óëáúáì  ïî.-  Íïöåô,  ÷óå-ôáëé  è÷áôéô.  Üì,  ðïäìïöé
þåçï-îéâõäø óúáäé. Âõäåí ðïäîéíáôø äïíëòáôïí.
     Ôïí é Üì òáâïôáìé äòõöîï. Ïîé ðïäìïöéìé ëáíîé ðïä  úáäîéå  ëïìåóá,
ðïäîñìé ðåòåäîàà ïóø äïíëòáôïí é, ïó÷ïâïäé÷ ðòá÷ïå ëïìåóï, óîñìé ó îåçï
ðïëòùûëõ. Ðïôïí, ïôùóëá÷ ðòïëïì, îáíïþéìé ôòñðëõ ÷  âåîúéîï÷ïí  âáëå  é
ðòïôåòìé ëáíåòõ ÷ïëòõç ðòïëïìá.  Üì  òáóôñîõì  åå  îá  ëïìåîñè,  á  Ôïí
òáúïò÷áì ôàâéë ðïðïìáí é ðåòïþéîîùí îïöïí îáìïöéì îá òåúéîõ ôïîëéê óìïê
ðáóôù. Ïî áëëõòáôîï óíáúù÷áì ëòáñ ðòïëïìá.
     - Ôåðåòø ðõóôø ðïäóïèîåô, á ñ ðïëá ÷ùòåöõ úáðìáôõ.-  Ïî  ðïäòï÷îñì
ëòáñ óéîåê òåúéîù. Üì ïðñôø òáóôñîõì ëáíåòõ, é  Ôïí  ïóôïòïöîï  îáìïöéì
úáðìáôõ.- ×ïô ôáë. Ôåðåòø ëìáäé åå îá ðïäîïöëõ,  îáäï  ðòéûìåðáôø.-  Ïî
ïóôïòïöîï õäáòéì îåóëïìøëï òáú íïìïôëïí, ðïôïí òáóðòá÷éì ëáíåòõ,  çìñäñ
îá úáðìáôõ.- Îõ ìáäîï. Óïêäåô. Îáäå÷áê îá ïâïä, óåêþáó  ðïäëáþáåí.  Íá,
ðïèïöå, ô÷ïê äïììáò õãåìååô.
     Üì óëáúáì:
     - Ðìïèï âåú úáðáóá. Ëáë èïþåûø. Ôïí, á  úáðáó  îáäï  éíåôø.  Ôïçäá
ðòïëïì é îïþøà îå óôòáûåî.
     - Ëïçäá õ îáó âõäõô äåîøçé îá úáðáóîïê âáììïî,  íù  ëõðéí  îá  îéè
ëïæå é íñóá,- óëáúáì Ôïí.
     Òåäëéå ÷ üôïô þáó  íáûéîù  âùóôòï  ðòïîïóéìéóø  ðï  ûïóóå,  óïìîãå
îáþéîáìï ðòéçòå÷áôø  óéìøîåå.  Ó  àçï-úáðáäá  ìåçëéíé,  óìï÷îï  ÷úäïèé,
ðïòù÷áíé äõì îåöîùê ÷åôåòïë, á çïòù ðï ïâå óôïòïîù ûéòïëïê  äïìéîù  åìå
÷éäîåìéóø ÷ öåíþõöîïíáôï÷ïí ôõíáîå.
     Ôïí îáëáþé÷áì ëáíåòõ  òõþîùí  îáóïóïí,  ëïçäá  îá  ðòïôé÷ïðïìïöîïê
óôïòïîå ûïóóå ïóôáîï÷éìáóø ÷óôòåþîáñ ìåçëï÷áñ íáûéîá. Úáçïòåìùê þåìï÷åë
÷ ó÷åôìï-óåòïí ëïóôàíå ÷ùìåú éú îåå é ðïûåì ë çòõúï÷éëõ. Ûìñðù  îá  îåí
îå âùìï. Ïî õìùâîõìóñ, ó÷åòëîõ÷ âåìùíé  úõâáíé.  Îá  âåúùíñîîïí  ðáìøãå
ìå÷ïê òõëé õ îåçï âùìï ûéòïëïå ïâòõþáìøîïå ëïìøãï. Îá  ôïîëïê  ãåðïþëå,
ðòïðõýåîîïê ðï öéìåôõ, âïìôáìóñ íáìåîøëéê úïìïôïê æõôâïìøîùê íñþ.
     - Úäòá÷óô÷õêôå,- ðòé÷åôìé÷ï óëáúáì ïî.
     Ôïí ðåòåóôáì ëáþáôø é ðïäîñì çïìï÷õ.
     - Úäòá÷óô÷õêôå.
     Îåúîáëïíåã  úáðõóôéì  ðáìøãù  ÷  ëïòïôëï  ðïäóôòéöåîîùå   óåäåàýéå
÷ïìïóù.
     - ×ù, óìõþáêîï, òáâïôõ îå éýåôå?
     - Ëïîåþîï, éýåí, íéóôåò. ×ï ÷óå îïòù úáçìñäù÷áåí.
     - Ðåòóéëé õíååôå óïâéòáôø?
     - Îå ðòéèïäéìïóø,- ïô÷åôéì ïôåã.
     - Íù ÷óå õíååí,- âùóôòï ðòïçï÷ïòéì Ôïí.- Íù îá ÷óñëéê óâïò ðïêäåí.
     Îåúîáëïíåã ðïôòïçáì ðáìøãåí úïìïôïê íñþéë îá ãåðïþëå.
     - Îõ þôï öå, åýå íéìø óïòïë ðòïåäåôå ë óå÷åòõ, ôáí òáâïôù  óëïìøëï
õçïäîï.
     - ×ïô é èïòïûï,- óëáúáì Ôïí.- ×ù îáí ïâßñóîéôå, ëáë ôõäá  ðïðáóôø,
é íù ÷óëáþø ðïîåóåíóñ.
     - Ðïåúöáêôå ë óå÷åòõ äï Ðéëóìé -  üôï  ôòéäãáôø  ðñôø  -  ôòéäãáôø
ûåóôø íéìø. Á ïôôõäá îá ÷ïóôïë åýå íéìø ûåóôø - ÷ïóåíø.  Óðòïóéôå,  çäå
æåòíá Èõðåòá. Ôáí òáâïôù íîïçï.
     - Ôáë é óäåìáåí.
     - Á çäå åýå åóôø öåìáàýéå, îå úîáåôå?
     - Îõ ëáë îå úîáôø,- óëáúáì Ôïí.- ×  ìáçåòå  ïëïìï  Õéäðåôþá  ôáëéè
íîïçï îáêäåôóñ.
     - Ðïåäõ ôõäá. Õ îáó âïìøûïê îáâïò. Úîáþéô, îå úáâõäøôå: ïô  Ðéëóìé
ë ÷ïóôïëõ, é ôáë é äåòöéôå äï óáíïê æåòíù.
     - Åóôø,- óëáúáì  Ôïí.-  Âïìøûïå  ÷áí  óðáóéâï,  íéóôåò.  Íù  ïþåîø
îõöäáåíóñ ÷ òáâïôå.
     - Ìáäîï. Ðïåúöáêôå, îå úáäåòöé÷áêôåóø.- Ïî ðåòåûåì äïòïçõ,  óåì  ÷
ó÷ïà ïôëòùôõà íáûéîõ é õëáôéì ë àçõ.
     Ôïí îáìåç îá òõþëõ îáóïóá.
     -  Ðï  ä÷áäãáôø  òáú  âõäåí,-  ëòéëîõì   ïî.-   Òáú,   äåá,   ôòé,
þåôùòå...-Ðïóìå ä÷áäãáôé úá îáóïó ÷úñìóñ Üì,  ðïôïí  ïôåã,  ðïôïí  äñäñ
Äöïî. Ëáíåòá ÷úäõìáóø, óôáìá ðõèìïê é çìáäëïê. Ôòé  òáúá,  ðï  ä÷áäãáôé
ëáöäùê.- Ôåðåòø äá÷áêôå ðïóíïôòéí,- óëáúáì Ôïí.
     Üì ïðõóôéì ðåòåäîàà ïóø, õâòáì äïíëòáô.
     - È÷áôéô,- óëáúáì ïî.- Ðïöáìõê, äáöå þåòåóþõò.
     Ïîé ðïâòïóáìé éîóôòõíåîôù ÷ ëáâéîõ.
     - Îõ, ðïåèáìé!- ëòéëîõì Ôïí.- Îáëïîåã-ôï íù äï òáâïôù äïò÷åíóñ.
     Íáôø óåìá ÷ óåòåäéîõ. Úá òõìø ÷úñìóñ ôåðåòø Üì.
     - Ðïìåçþå, Üì. Óíïôòé, ëáë âù îå ðåòåçòåôø íïôïò.
     Ïîé åèáìé ÷äïìø úáìéôùè õôòåîîéí óïìîãåí ðïìåê. Ôõíáî, úáëòù÷á÷ûéê
÷åòûéîù èïìíï÷, õûåì ÷÷åòè, é âõòùå èïìíù,  éóðåýòåîîùå  ôåíîï-ìéìï÷ùíé
óëìáäëáíé, ÷éäîåìéóø ôåðåòø þåôëï. Äéëéå çïìõâé  ÷úìåôáìé  ó  éúçïòïäé,
ðõçáñóø çòõúï÷éëá. Üì âåóóïúîáôåìøîï õ÷åìéþéì óëïòïóôø.
     -  Ìåçþå,-  ïóôáîï÷éì  åçï  Ôïí.-  Âõäåûø  îáöéíáôø,  úáðìáôá   îå
÷ùäåòöéô. Îáí ìéûø âù äïåèáôø. Íïöåô, åýå óåçïäîñ îåíîïçï ðïòáâïôáåí.
     Íáôø ÷ú÷ïìîï÷áîîï úáçï÷ïòéìá:
     - Åóìé ÷ù õóôòïéôåóø ÷óå þåô÷åòï,  íïöåô,  ìá÷ëá  ïôðõóôéô  íîå  ÷
äïìç. Ðåò÷ï-îáðåò÷ï ÷ïúøíõ ëïæå - ÷ù ðï îåíõ óïóëõþéìéóø,  ðïôïí  íõëé,
óïäù é íñóá. Âïëï÷éîõ îå âõäõ ðïëõðáôø. Üôï ëáë-îéâõäø ðïôïí. Íïöåô,  ÷
óõââïôõ. É íùìá. Íùìï ïâñúáôåìøîï. Îå úîáà åýå, ëáëïå ôáí âõäåô öéìøå.-
Ïîá âïìôáìá, îå õíïìëáñ.- Åýå íïìïëï.  Ïâñúáôåìøîï  ÷ïúøíõ  íïìïëá  äìñ
Òïúù. Îñîñ ÷ ìáçåòå çï÷ïòéìá, þôï åê îáäï ðéôø íïìïëï.
     ×ðåòåäé ðï ôåðìïíõ îá óïìîãå âåôïîõ ðïìúìá úíåñ. Üì ëòõôï ó÷åòîõì,
ðåòååèáì åå é óîï÷á ÷ùåèáì îá ðòá÷õà óôïòïîõ äïòïçé.
     - Üôï îå çáäàëá,- óëáúáì Ôïí.- Úòñ ôù åå òáúäá÷éì.
     - Ôåòðåôø éè îå íïçõ,- óëáúáì Üì.- ×óåè úíåê, ëáëéå ôïìøëï åóôø îá
ó÷åôå. Ó äõûé ÷ïòïôéô ïô ïäîïçï éè ÷éäá.
     Ë ðïìõäîà ä÷éöåîéå îá ûïóóå õ÷åìéþéìïóø: âìåóôå÷ûéå  ìáëïí  íáûéîù
ëïííé÷ïñöåòï÷  ó  íáòëáíé  ëïíðáîéê  îá  ä÷åòãáè;  çòïíùèáàýéå   ãåðñíé
ëòáóîï-âåìùå âåîúï÷ïúù; ïçòïíîùå,  ó  ë÷áäòáôîùíé  ä÷åòãáíé,  çòõúï÷éëé
ïðôï÷ùè âáëáìåêýéëï÷. Úåíìñ ðï ïâå óôïòïîù äïòïçé ðïòáöáìá ó÷ïéí âïçáô-
óô÷ïí. Æòõëôï÷ùå  óáäù,  ÷ï  ÷óà  óéìõ  òáóëéîõ÷ûéå  ðùûîõà  ìéóô÷õ,  é
÷éîïçòáäîùå ìïúù,  õóôéìá÷ûéå  íåöäõòñäøñ  äìéîîùíé  úåìåîùíé  õóéëáíé.
Çòñäëé ó äùîñíé é úåòîï÷ùå ðïìñ. Óòåäé úåìåîé âåìùå äïíéëé,  ïðìåôåîîùå
òïúáíé. Á óïìîãå âùìï úïìïôïå é ôåðìïå.
     Íáôø, Ôïí é Üì, óéäå÷ûéå ÷ ëáâéîå, îå ðïíîéìé óåâñ ïô óþáóôøñ.
     - Ñ õö äá÷îï ôáë îå òáäï÷áìáóø,- çï÷ïòéìá  íáôø.  Åóìé  îáóïâéòáåí
íîïçï ðåòóéëï÷, ôïçäá é äïíéë óåâå ðïäùýåí, íïöîï âõäåô óîñôø íåóñãá îá
ä÷á. Âåú äïíéëá îéëáë îåìøúñ.
     Üì óëáúáì:
     - Ñ âõäõ ïôëìáäù÷áôø. Óëïðìà îåíîïçï, ðåòåâåòõóø  ÷  çïòïä,  îáêäõ
òáâïôõ çäå-îéâõäø ÷ çáòáöå. Óîéíõ ëïíîáôõ, á ïâåäáôø âõäõ ÷  òåóôïòáîå.
Ëáöäùê ÷åþåò ÷ ëéîï. Âéìåôù îåäïòïçéå. Âõäõ èïäéôø  îá  ôáëéå  ëáòôéîù,
çäå ó ëï÷âïñíé.
     ×ïäá ÷ òáäéáôïòå úáâõòìéìá, éú-ðïä  ëòùûëé  ó  ûéðåîéåí  ÷ùò÷áìáóø
óôòõñ ðáòá.
     - Ïî îå ðõóôïê õ ôåâñ? -óðòïóéì Ôïí.
     - Îåô. ×åôåò ÷ óðéîõ, ðïôïíõ é ëéðéô.
     - Èïòïûéê äåîåë ÷ùäáìóñ,- óëáúáì  Ôïí.-  ×  Íáë-Áìåóôåòå,  âù÷áìï,
òáâïôáåûø, á ÷ íùóìñè ôïìøëï ïäîï: ëáë ÷óå âõäåô, ëïçäá  ÷ùðõóôñô.  Üè,
äõíáà, ÷ïô ðïöé÷õ ÷óìáóôø, îåâõ óôáîåô öáòëï! Á ôåðåòø ëáöåôóñ, þôï üôï
âïç úîáåô ëïçäá âùìï.  Ôïþîï  óôï  ìåô  ó  ôåè  ðïò  ðòïûìï.  Ôáí  ïäéî
îáäúéòáôåìø ÷óå ðòéäéòáìóñ. Á õ íåîñ  òõëé  þåóáìéóø  ÷óùðáôø  åíõ  ëáë
óìåäõåô. Ðïôïíõ ñ, îá÷åòîï, é úïì îá üôõ ðïìéãåêóëõà ó÷ïìïþø.  Ïîé  ÷óå
âõäôï îá  ïäîï  ìéãï.  Õ  ôïçï  òïöá  âùìá  ëòáóîáñ.  Îáóôïñýéê  âïòï÷.
Çï÷ïòéìé,  õ  îåçï  âòáô  öé÷åô  çäå-ôï  îá  Úáðáäå.  Ëïçï  ÷ùðõóôñô  ó
ðïäðéóëïê, ïî îáðòá÷ìñåô ë âòáôãõ, é ïîé ôáí úáäáòïí îá îåçï  òáâïôáàô.
Þõôø úááòôáþéôóñ - îáúáä ÷ ôàòøíõ úá îáòõûåîéå ïâñúáôåìøóô÷. Ôáë õ  îáó
òáóóëáúù÷áìé.
     -Á ôù îå äõíáê ïâ üôïí,- ÷úíïìéìáóø íáôø.- Óëïìøëï  ñ  ÷óñëïê  åäù
îáëõðìà. Íõëé, ìñòäá...
     - Ëáë öå îå äõíáôø,- óëáúáì Ôïí.- Çïîéûø, çïîéûø  ôáëéå  íùóìé,  á
ïîé ÷óå òá÷îï ìåúõô ÷ çïìï÷õ. Ôáí âùì ïäéî ðïìïõíîùê. Ñ  ÷áí  ðòï  îåçï
åýå îå òáóóëáúù÷áì. Âåúïâéäîùê ôáëïê. ×óå  èïôåì  óï÷åòûéôø  ðïâåç.-Ôïí
ôéèï úáóíåñìóñ.
     - Îå äõíáê ïâ üôïí,- íïìéìá íáôø.
     - Îõ, á äáìøûå? - óðòïóéì Üì.- Äáìøûå òáóóëáúù÷áê.
     - Á ôõô îéþåçï ôáëïçï îåô, íá,- óëáúáì Ôïí.- Ïî ôï é äåìï úáíùûìñì
ðïâåç. Âù÷áìï, óïóôá÷éô ðìáî, á íïìþáôø ïâ üôïí îå íïöåô. Îå ðòïêäåô  é
ä÷õè äîåê, ëáë ÷óåí ÷óå éú÷åóôîï, äáöå îáäúéòáôåìà. Ïî ôïìøëï  óõîåôóñ,
á åçï úá òõþëõ-é îáúáä ÷ ëáíåòõ. Ïäîáöäù îáòéóï÷áì ðìáî ðïâåçá, ðïëáúáì
åçï ÷óåí é ëáöäïíõ. Íù ðïóíïôòåìé -é îé  çõçõ.  Ðïóìå  ðòïçõìëé  åçï  ÷
ëáíåòå îåô, îï íù îé óìï÷á - íïìþéí. Ïëáúù÷áåôóñ,  ïî  òáúäïâùì  çäå-ôï
÷åòå÷ëõ é óðõóôéìóñ îá îåê ðï óôåîå. Á ÷îéúõ ûåóôåòï óôïòïöåê  óôïñô  ó
âïìøûõýéí íåûëïí. Ïî óðõóôéìóñ é õçïäéì ðòñíï ÷ íåûïë. Óôïòïöá úá÷ñúáìé
åçï ó çïìï÷ïê é ôáë ÷ íåûëå é ðòé÷ïìïëìé ÷ ëáíåòõ. ×óå þõôø ó èïèïôõ îå
ðïíåòìé.  Á  ïî  ðïóìå  üôïçï  óï÷óåí  ðòéõîùì.  Õö   ïþåîø   ïâéäåìóñ.
Ðìáëáì-ðìáëáì, îáþáì ôïóëï÷áôø, á ðïôïí ÷óðïòïì óåâå  ÷åîù  âõìá÷ëïê  é
éóôåë ëòï÷øà. Îå ðåòåîåó ïâéäù. Á óíéòîùê âùì. Ëáëéè  ôïìøëï  ðïìïõíîùè
ôáí îå ÷óôòåôéûø!
     - Ðåòåóôáîø,- óëáúáìá íáôø.- Ñ ðïíîà Æìïêäá. Îéþåçï ÷ îåí  ðìïèïçï
îå âùìï. Ôáë... îåóþáóôîùê... úáçîáîîùê.
     Óïìîãå ðïäîñìïóø ÷ùóïëï, é ôåîø ïô çòõúï÷éëá óöáìáóø  é  õûìá  ðïä
ëïìåóá.
     - ×ïô üôï, îá÷åòîï, Ðéëóìé,- óëáúáì Üì.- Îåäá÷îï  âùìá  óôòåìëá  ó
îáäðéóøà.- Ïîé ðòïåèáìé íáìåîøëéê çïòïäïë é ó÷åòîõìé ë ÷ïóôïëõ ðï âïìåå
õúëïê äïòïçå. Æòõëôï÷ùå óáäù, ôñîõ÷ûéåóñ óðòá÷á é óìå÷á, ðòå÷òáýáìé  åå
÷ ëïòéäïò.
     - Ðïóëïòåå âù îáêôé üôõ æåòíõ,- óëáúáì Ôïí.
     Íáôø óëáúáìá:
     - Ïî çï÷ïòéì, þôï æåòíõ Èõðåòá ÷óñëéê ðïëáöåô. Èïòïûï âù ôáí ìá÷ëá
âùìá ðïâìéúïóôé. Åóìé þåô÷åòï òáâïôáàô, ïôþåçï îå ïôðõóôéôø ÷  äïìç.  Ñ
âù ôïçäá ðòéçïôï÷éìá èïòïûéê õöéî. Íïöåô, é ôõûåîïå íñóï óäåìáà.
     - É ëïæå,- óëáúáì Ôïí.- É ôáâáëá äìñ íåîñ ôïöå îå íåûáåô. Ñ ó÷ïåçï
ôáâáëá ÷åë îå ëõòéì.
     Äáìåëï ÷ðåòåäé äïòïçá âùìá úáâéôá íáûéîáíé, á ÷äïìø ïâïþéî  óôïñìé
ãåðøà âåìùå íïôïãéëìù.
     - Á÷áòéñ, þôï ìé? -óëáúáì Ôïí.
     Ëïçäá ïîé ðïäßåèáìé ôõäá, éú-úá ëòáêîåê íáûéîù  ÷ùûåì  ðïìéóíåî  ÷
÷ùóïëéè úáûîõòï÷áîîùè âáûíáëáè é ó ûéòïëéí ëïöáîùí  ðïñóïí.  Ïî  ðïäîñì
òõëõ, é Üì ïóôáîï÷éì çòõúï÷éë. Ðïìéóíåî ðòéóìïîéìóñ ë âïòôõ.
     - Ëõäá åäåôå? - îåçòïíëï óðòïóéì ïî.
     Üì ïô÷åôéì;
     - Îáí çï÷ïòéìé, þôï úäåóø îåðïäáìåëõ óïâéòáàô ðåòóéëé.
     - Èïôéôå õóôòïéôøóñ îá òáâïôõ?
     - ×ïô éíåîîï,- óëáúáì Ôïí.
     - Ìáäîï. Ðïäïöäéôå úäåóø íéîõôëõ.- Ïî  ðïäïûåì  ë  ëòáà  äïòïçé  é
ëòéëîõì:- Åýå ïäîá íáûéîá. Úîáþéô, ÷óåçï ûåóôø. Îáäï éè ðòïðõóôéôø  ÷óå
óòáúõ.
     Ôïí ëòéëîõì:
     - Üê! × þåí äåìï?
     Ðáôòõìøîùê îå óðåûá ÷åòîõìóñ.
     - Ôáí ëáëáñ-ôï úáäåòöëá. ×ù îå âåóðïëïêôåóø - ðòïåäåôå.  Äåòöéôåóø
úá ðïóìåäîåê íáûéîïê.
     Ðïóìùûáìïóø  çòïíëïå  æùòëáîøå   íïôïãéëìï÷.   Íáûéîù   ä÷éîõìéóø,
çòõúï÷éë Äöïõäï÷ ûåì ðïóìåäîéí. Ä÷á  íïôïãéëìéóôá  åèáìé  ÷ðåòåäé,  ä÷á
óúáäé.
     Ôïí îåõ÷åòåîîï ðòïçï÷ïòéì:
     - Îå ðïêíõ, þôï ôõô ôáëïå.
     - Íïöåô, äïòïçá éóðïòþåîá? - ÷ùóëáúáì ó÷ïå ðòåäðïìïöåîéå Üì. ,
     - Á äìñ þåçï ôïçäá þåôùòå ðïìéóíåîá? Îå îòá÷éôóñ íîå üôï.
     Ðåòåäîéå íïôïãéëìù  ðïûìé  âùóôòåå.  ×ùôñîõ÷ûéåóñ  çõóøëïí  óôáòùå
íáûéîù ôïöå ðïûìé âùóôòåå. Üì óôáòáìóñ îå ïôóôá÷áôø ïô ôïê, ëïôïòáñ ûìá
ðåòåä îéíé.
     - ×óå ôáëïê öå îáòïä, ëáë íù,- óëáúáì Ôïí.- Îå îòá÷éôóñ íîå üôï.
     Ðïìéóíåîù ëòõôï ó÷åòîõìé ó ûïóóå  îá  ûéòïëõà,  õóùðáîîõà  çòá÷éåí
äïòïçõ.  Óôáòùå  íáûéîù  îå  ïôóôá÷áìé  ïô  îéè.  Íïôïãéëìù  îåóìéóø  ó
ïçìõûéôåìøîùí ôòåóëïí. × óôïòïîå, õ  ëòáñ  äïòïçé.  Ôïí  õ÷éäåì  ìàäåê,
óôïñ÷ûéè ÷äïìø ëáîá÷ù, õ÷éäåì  éè  ïôëòùôùå  òôù  -  äïìöîï  âùôø,  ïîé
ëòéþáìé þôï ôï,- óôéóîõôùå ëõìáëé é òáúßñòåîîùå  ìéãá.  ×ùóïëáñ  ðïìîáñ
öåîýéîá ëéîõìáóø ë íáûéîáí,  îï  ïäéî  éú  íïôïãéëìéóôï÷  ðåòåòåúáì  åê
äïòïçõ. Óåôþáôùå ÷ïòïôá òáóðáèîõìéóø. ×óå ûåóôø íáûéî ä÷éîõìéóø ÷ðåòåä,
é ÷ïòïôá úáèìïðîõìéóø úá  îéíé.  Þåôùòå  íïôïãéëìéóôá  óäåìáìé  ëòõç  é
âùóôòï ðïûìé  îáúáä.  É  ôåðåòø,  ëïçäá  ôòåóë  íïôïòï÷  úáôéè,  éúäáìé
äïîåóìéóø ëòéëé ìàäåê, ÷ùóôòïé÷ûéèóñ  ÷äïìø  ëáîá÷ù.  Úá  ÷ïòïôáíé,  îá
õóùðáîîïê çòá÷éåí äïòïçå, óôïñìé ä÷ïå. Ïâá ó ÷éîôï÷ëáíé.
     Ïäéî ëòéëîõì:
     - Ðòïåúöáêôå, ðòïåúöáêôå. Þåçï óôáìé?
     ×óå  ûåóôø  íáûéî  ä÷éîõìéóø  ÷ðåòåä,  ðïôïí  ó÷åòîõìé  îáìå÷ï   é
ïþõôéìéóø ÷ ìáçåòå äìñ óâïòýéëï÷ æòõëôï÷.
     Ðåòåä îéíé ðòá÷éìøîùí þåôùòåèõçïìøîéëïí óôïñìï  ðñôøäåóñô  ðïèïöéè
îá ñýéëé ëìåôõûåë ó ðìïóëéíé ëòùûáíé, ëáöäáñ ó ïäîïê ä÷åòøà é  ó  ïäîéí
ïëîïí. × ëïîãå ìáçåòñ ðïäîéíáìáóø ÷ùóïëáñ ãéóôåòîá. Ðï  äòõçõà  óôïòïîõ
óôïñìá  íáìåîøëáñ  âáëáìåêîáñ  ìá÷ïþëá.  ×äïìø  ëáöäïçï  òñäá  ëìåôõûåë
ðïèáöé÷áìé ðï ä÷ïå ìàäé ó ÷éîôï÷ëáíé é ó âïìøûéíé óåòåâòñîùíé  ú÷åúäáíé
îá òõâáûëáè.
     Íáûéîù ïóôáîï÷éìéóø. Ä÷ïå ëïîôïòýéëï÷ ïâïûìé éè ÷óå ðï ïþåòåäé.
     - Èïôéôå ðïìõþéôø òáâïôõ?
     Ôïí ïô÷åôéì:
     - Ëïîåþîï, èïôéí. Á þôï ôõô ôáëïå ðòïéóèïäéô?
     - Üôï ÷áó îå ëáóáåôóñ. Òáâïôõ èïôéôå ðïìõþéôø?
     - Èïôéí.
     - Æáíéìéñ?
     - Äöïõä.
     - Óëïìøëï íõöþéî?
     - Þåô÷åòï.
     - Öåîýéî?
     - Ä÷ïå.
     - Äåôåê?
     - Ä÷ïå.
     - ×óå íïçõô òáâïôáôø?
     - Äá, ÷óå...
     - Îõ ôáë. Ïôùýéôå äïí úá îïíåòïí  ûåóôøäåóñô  ôòé.  Ðìáôá  -  ðñôø
ãåîôï÷ ó ñýéëá. Ðïíñôùå ðåòóéëé  îå  ðòéîéíáåí.  Îõ,  ðïåúöáêôå.  É  îá
òáâïôõ ÷ùèïäéôå óòáúõ.
     Íáûéîù ä÷éîõìéóø äáìøûå. Îá ä÷åòé ëáöäïçï  äïíéëá,  ïëòáûåîîïçï  ÷
ëòáóîùê ã÷åô, âùì îïíåò.
     - Ûåóôøäåóñô,- óëáúáì  Ôïí.-  Üôï  ûåóôøäåóñô...  úîáþéô,  äáìøûå.
Ûåóôøäåóñô ïäéî, ûåóôøäåóñô ä÷á... ×ïô ïî.
     Üì ðïä÷åì  çòõúï÷éë  ë  óáíùí  ä÷åòñí  äïíéëá.  ×åòèîéå  ðáóóáöéòù
óðòùçîõìé ÷îéú, òáóôåòñîîï ïúéòáñóø ðï óôïòïîáí. Ë äïíéëõ õöå ûìé  ä÷ïå
ðïîñôùè. Ïîé ðòéóôáìøîï ÷çìñäù÷áìéóø ÷ ëáöäïçï éú îéè ðï ïþåòåäé.
     - Æáíéìéñ?
     - Äöïõä,- îåôåòðåìé÷ï ïô÷åôéì Ôïí.- Äá þôï ôõô õ ÷áó äåìáåôóñ?
     Ðïîñôïê ÷ùîõì éú ëáòíáîá äìéîîùê óðéóïë.
     - Õ íåîñ ôáëéè îåô. Ôù éè îéëïçäá îå ÷éäáì? Ðïóíïôòé îïíåò íáûéîù.
Îåô. Ôáëïê õ íåîñ îå úîáþéôóñ. Ëáë âõäôï ÷ ðïòñäëå.
     - Ôåðåòø óìõûáêôå. Þôïâù ÷óå âùìï ôéèï é íéòîï. Äåìáêôå ó÷ïå äåìï,
îå óõêôåóø, ëõäá ÷áó îå ðòïóñô, ôïçäá ÷óå âõäåô  èïòïûï.-  Ïâá  ðïîñôùè
ëòõôï ðï÷åòîõìéóø é úáûáçáìé ðòïþø. Ïîé äïûìé äï ëïîãá ðùìøîïçï ðòïõìëá
é óåìé îá ñýéëé, äåòöá ðïä îáâìàäåîéåí ÷åóø òñä äïíï÷.
     Ôïí äïìçï óíïôòåì îá îéè:
     - Üôï þôïâ íù óåâñ ëáë äïíá þõ÷óô÷ï÷áìé.
     Íáôø ïôëòùìá ä÷åòø é ÷ïûìá ÷ äïíéë. Ðïì ôáí âùì ÷ óáìøîùè  ðñôîáè.
× åäéîóô÷åîîïê ëïíîáôõûëå óôïñìá  òöá÷áñ  öåìåúîáñ  ðåþëá  -  é  âïìøûå
îéþåçï. ×íåóôï îïöåë åê  óìõöéìé  þåôùòå  ëéòðéþá,  òöá÷áñ  ôòõâá  âùìá
÷ù÷åäåîá îáòõöõ óë÷ïúø äùòõ ÷ ëòùûå. × ëïíîáôå  ðáèìï  óáìïí  é  ðïôïí.
Òïúá Óáòïîá ïóôáîï÷éìáóø òñäïí ó íáôåòøà.
     - Íù úäåóø é âõäåí öéôø?
     Íáôø ðïíåäìéìá, ðòåöäå þåí ïô÷åôéôø.
     - Äá,- îáëïîåã óëáúáìá ïîá.- ×ùíïåí - óòáúõ óôáîåô þéýå. Ôõô  îáäï
ó ôòñðëïê ðòïêôéóø.
     - × ðáìáôëå ìõþûå,- óëáúáìá Òïúá Óáòïîá.
     - Úäåóø åóôø ðïì,- ÷ïúòáúéìá íáôø.- É îå âõäåô ðòïôåëáôø ÷ï  ÷òåíñ
äïöäñ.- Ïîá ðï÷åòîõìáóø ë ä÷åòé.- Þôï ö, îáäï òáúçòõöáôøóñ.
     Íõöþéîù íïìþá ðòéîñìéóø úá òáúçòõúëõ.  Éí  âùìï  óôòáûîï.  Âïìøûïê
ë÷áäòáô äïíï÷ íïìþáì. Ðï õìéãå ðòïûìá öåîýéîá, îï ïîá îå  ÷úçìñîõìá  îá
îéè. Çïìï÷á õ îåå âùìá  ïðõýåîá,  ðïäïì  çòñúîïçï  óáòðéîëï÷ïçï  ðìáôøñ
÷éóåì ëìïþøñíé.
     Ïâýåå õîùîéå ðåòåäáìïóø é  Òõæé  ó  Õéîæéìäïí.  Ïîé  îå  âòïóéìéóø
ïâóìåäï÷áôø îï÷ïå íåóôï. Ïîé óôïñìé ïëïìï çòõúï÷éëá, ïëïìï  óôáòûéè,  é
ôïóëìé÷ï ðïóíáôòé÷áìé îá ðùìøîùê  ðòïõìïë.  Õéîæéìä  ðïäïâòáì  ó  úåíìé
ëõóïë ôïìóôïê ðòï÷ïìïëé, ðåòåçîõì åå  îåóëïìøëï  òáú  é  óìïíáì.  Ðïôïí
úáçîõì ëïòïôëéê ïâòù÷ïë ëòàþëïí é óôáì ÷åòôåôø åçï ðáìøãáíé. Ëïçäá  Ôïí
é ïôåã îáþáìé ôáóëáôø íáôòáãù ÷ äïí, ë çòõúï÷éëõ  ðïäïûåì  ëïîôïòýéë  ÷
âòàëáè úáýéôîïçï ã÷åôá é ÷ óéîåê òõâáûëå ó þåòîùí çáìóôõëïí. Îá îïóõ  õ
îåçï óéäåìé ïþëé ÷ óåòåâòñîïê  ïðòá÷å,  âìéúïòõëéå  çìáúá  úá  ôïìóôùíé
óôåëìáíé âùìé íáìåîøëéå  é  ëòáóîùå,  ó  ëïìàþéíé  úòáþëáíé.  Ëïîôïòýéë
÷ùôñîõì ûåà, ÷çìñäù÷áñóø ÷ Ôïíá.
     - Îáäï ÷áó  úáðéóáôø,-  óëáúáì  ïî.-  Óëïìøëï  þåìï÷åë  ÷ùêäåô  îá
òáâïôõ?
     Ôïí ïô÷åôéì:
     - Îáó þåô÷åòï - íõöþéî. Á òáâïôá ôñöåìáñ?
     - Óâïò ðåòóéëï÷,- ïô÷åôéì ëïîôïòýéë.- Ïðìáôá óäåìøîáñ. Ðñôø ãåîôï÷
úá ñýéë.
     - Á åóìé òåâñôéûëé âõäõô ðïíïçáôø - üôï îéþåçï?
     - Îõ þôï ö. Ôïìøëï ðõóôø ðïáëëõòáôîåå.
     × ä÷åòñè ðïëáúáìáóø íáôø:
     - Ñ ôõô ÷óå ðòéâåòõ é ôïöå ÷ùêäõ îá ðïäíïçõ.  Õ  îáó  îå  ïóôáìïóø
îéëáëïê ðòï÷éúéé, íéóôåò. Ðìáôéôø îáí âõäõô óòáúõ?
     - Îåô, äåîåç óòáúõ îå äáäõô. Îï íïöåôå úáâéòáôø ÷ äïìç ÷ ìá÷ëå  îá
ôï, þôï ðòéþéôáåôóñ.
     - Îõ, ðïêäåíôå,- óëáúáì Ôïí.- Ñ óåçïäîñ  èïþõ  ðïåóôø  é  èìåâá  é
íñóá. Ëõäá éäôé, íéóôåò?
     - Ñ óáí ôõäá éäõ. Ðïûìé ÷íåóôå.
     Ôïí, ïôåã, Üì é äñäñ Äöïî  úáûáçáìé  óìåäïí  úá  îéí  ðï  ðùìøîïíõ
ðòïõìëõ ÷ çìõâø óáäá. Õúëéå  ìéóôøñ  îá  ðåòóéëï÷ùè  äåòå÷øñè  îáþéîáìé
öåìôåôø. Ðåòóéëé óéäåìé îá ÷åô÷ñè, ôïþîï íáìåîøëéå ëòáóîï-úïìïôùå ûáòù.
Óòåäé äåòå÷øå÷ óôïñìé ðõóôùå ñýéëé. Ìàäé óîï÷áìé ÷úáä é ÷ðåòåä -  ò÷áìé
ðåòóéëé ðòñíï ÷ ÷åäòá, éú ÷åäåò ðåòåëìáäù÷áìé ÷ ôáòõ,  ïôîïóéìé  ðïìîùå
ñýéëé îá ðòéåíïþîùê ðõîëô, á ôáí ÷ïúìå çòõúï÷éëï÷ éè  öäáìé  ðòéåíýéëé,
óôá÷é÷ûéå ïôíåôëõ ðòïôé÷ æáíéìéé ëáöäïçï óâïòýéëá.
     - ×ïô åýå þåô÷åòï,- óëáúáì éè ðòï÷ïöáôùê.
     - Èïòïûï. Òáîøûå óïâéòáìé?
     - Îåô, ÷ ðåò÷ùê òáú,- ïô÷åôéì Ôïí. .
     - Óíïôòéôå, þôïâù ðïáëëõòáôîåå. Îé ðáäáìéãù, îé  ðïâéôùè.  Ðïâéôùå
îå ðòéîéíáåí. ×ïô ÷åäòá, ÷ïúøíéôå.
     Ôïí ðïäîñì ôòåèçáììïîï÷ïå ÷åäòï é ïóíïôòåì åçï.
     - ×óå äîï äùòñ÷ïå.
     - Ôáë é îáäï,- óëáúáì ëïîôïòýéë ÷ ïþëáè.- Þôïâù  éè  îå  ÷ïòï÷áìé.
Îõ, ÷ïî ÷áû òñä, îáþéîáêôå.
     Äöïõäù ÷úñìé ðï ÷åäòõ é ÷åòîõìéóø ÷ óáä.
     - Äáòïí ÷òåíåîé îå ôåòñàô,- óëáúáì Ôïí.
     - Ðòïðáäé ïîé ðòïðáäïí,- óëáúáì Üì.- Èïþõ ÷ çáòáöå òáâïôáôø.
     Ïôåã ðïëïòîï ûåì úá Ôïíïí. Õóìùûá÷ óìï÷á Üìá, ïî ëòõôï  ðï÷åòîõìóñ
ë îåíõ.
     - Îõ, âõäåô. É óëõìéô ïî, é öáìõåôóñ, é ðòéþéôáåô. Òáâïôáôø  îáäï.
Óíïôòé, îå ôáëïê õö ôù âïìøûïê, ôåâñ é ïôìõðéôø îåäïìçï.
     Üì ðïëòáóîåì ïô úìïóôé. Ïî ÷åóø ëéðåì.
     Ôïí ðïäïûåì ë îåíõ.
     - Ðåòåóôáîø, Üì,- óðïëïêîï óëáúáì ïî.- Èìåâ é íñóï.  Îáäï  îá  îéè
úáòáâïôáôø.
     Ïîé óòù÷áìé ðåòóéë úá ðåòóéëïí é âòïóáìé éè ÷ ÷åäòá. Ôïí îå èïäéì,
á âåçáì. Ïäîï ÷åäòï äï÷åòèõ, ÷ôïòïå. Ïî ïðòáóôù÷áì éè  ÷  ñýéë.  Ôòåôøå
÷åäòï. Ñýéë âùì ðïìïî. Ðñôø ãåîôï÷ úáòáâïôáì,- ëòéëîõì  Ôïí  é,  ðïäîñ÷
ñýéë, âùóôòï úáûáçáì ë ðòéåíïþîïíõ ðõîëôõ.
     - Ôõô îá ðñôø ãåîôï÷,- óëáúáì ïî ðòéåíýéëõ.
     Ðòéåíýéë úáçìñîõì ÷ ñýéë, ðåòå÷åòîõì ä÷á-ôòé ðåòóéëá.
     - Ó÷áìé÷áê ÷ïî ôõäá. Îå ðïêäåô,-  óëáúáì  ïî.-  Çï÷ïòéìé  ÷áí,  îå
âåêôå. Îáäï ïóôïòïöîåå ëìáóôø, á ôï îé ãåîôá îå úáòáâïôáåôå.
     - ×ïô äøñ÷ïì! Äá ëáë öå...
     - Ìåçþå, ìåçþå. Ôåâñ ðòåäõðòåäéìé ó óáíïçï îáþáìá.
     Ôïí èíõòï ðïôõðéìóñ.
     - Ìáäîï,- óëáúáì ïî.- Ìáäîï.- É âùóôòï ÷åòîõìóñ ë  ó÷ïéí.-  Íïöåôå
ôïöå ÷ùëéäù÷áôø,- óëáúáì ïî.- Õ ÷áó îå ìõþûå. Ôáëéå îå ðòéîéíáàô.
     - Äá þôï ÷ óáíïí äåìå!..- ëòéëîõì Üì.
     - Îáäï ïóôïòïöîåå ó îéíé. Îå âòïóáôø ÷ ÷åäòï, á ëìáóôø.
     Ïîé îáþáìé óîï÷á é ôåðåòø ëìáìé ðåòóéëé âåòåöîï. Ñýéëé îáðïìîñìéóø
íåäìåîîåå.
     - Íù óåêþáó þôï-îéâõäø ðòéäõíáåí,- óëáúáì Ôïí. Á þôï,  åóìé  Òõæø,
éìé Õéîæéìä, éìé Òïúá âõäõô ðåòåëìáäù÷áôø éè  ÷  ñýéëé?  Ôïçäá  âùóôòåå
ðïêäåô.- Ïî ïôîåó ó÷ïê ñýéë îá ðõîëô.- Îõ  ëáë,  ôåðåòø  åóôø  îá  ðñôø
ãåîôï÷?
     Ðòéåíýéë ïóíïôòåì ÷åòèîéê òñä, ëïðîõì ðïçìõâöå.
     -   ×ïô   ôåðåòø   ìõþûå,-   óëáúáì   ïî   é   ðïóôá÷éì   õ   óåâñ
ïôíåôëõ.Ðïáëëõòáôîåå îáäï, ôïìøëï é ÷óåçï.
     Ôïí âùóôòï ÷åòîõìóñ îáúáä.
     - Ðñôø ãåîôï÷! - ëòéëîõì ïî.- Ñ úáòáâïôáì  ðñôø  ãåîôï÷.  Ä÷áäãáôø
ôáëéè ñýéëï÷ - é äïììáò!
     Ïîé òáâïôáìé âåú ðåòåäùûëé. ×óëïòå éè òáúùóëáìé Òõæø é Õéîæéìä.
     - ×ù  ôïöå  âõäåôå  òáâïôáôø,-  óëáúáì  éí  ïôåã.-  Ðåòåëìáäù÷áêôå
ðåòóéëé ÷ ñýéë. Ôïìøëï îå ôïòïðéôåóø - ðï ïäîïíõ.
     Äåôé ðòéóåìé îá ëïòôïþëé é óôáìé  ÷ùîéíáôø  ðåòóéëé  éú  ÷åäòá,  é
÷óëïòå ïëïìï îéè ÷ùóôòïéìïóø åýå  îåóëïìøëï  ÷åäåò.  Ôïí  îïóéì  ðïìîùå
ñýéëé îá ðõîëô.
     - Óåäøíïê,- çï÷ïòéì ïî.-  ×ïóøíïê.  Óïòïë  ãåîôï÷  úáòáâïôáìé.  Úá
óïòïë ãåîôï÷ íïöîï ëõðéôø èïòïûåçï íñóá.
     ×òåíñ ûìï. Òõæø èïôåìá âùìï õìéúîõôø.
     - Ñ õóôáìá,- öáìïâîï ðòïôñîõìá ïîá.- Ñ ðïêäõ ïôäïèîõ.
     - Îéëõäá ôù îå ðïêäåûø, ïóôá÷áêóñ úäåóø,- óëáúáì ïôåã.
     Äñäñ Äöïî òáâïôáì íåäìåîîï. Ôïí õóðå÷áì îáâòáôø ä÷á ÷åäòá, ðïëá ïî
îáâéòáì ïäîï. Âùóôòåå õ îåçï îå ÷ùèïäéìï.
     × ä÷åîáäãáôø þáóï÷ ðòéûìá íáôø.
     - Ñ âù òáîøûå ðïóðåìá, äá Òïúå óôáìï äõòîï,- óëáúáìá ïîá.-  Ôáë  é
õðáìá úáíåòô÷ï.
     - ×ù, îá÷åòîï, îáåìéóø üôéè ðåòóéëï÷,- ïâòáôéìáóø íáôø  ë  Òõæé  é
Õéîæéìäõ.- Óíïôòéôå, ðïîïó âõäåô.
     Ðïìîïå ôåìï íáôåòé ä÷éçáìïóø ìåçëï. Ïîá ðïþôé óòáúõ ïôëáúáìáóø  ïô
÷åäòá é óïâéòáìá ðåòóéëé ÷ æáòôõë. Ë úáèïäõ óïìîãá  õ  îéè  âùìï  óäáîï
ä÷áäãáôø ñýéëï÷.
     Ôïí ïðõóôéì îá úåíìà ä÷áäãáôùê.
     - Äïììáò,- óëáúáì ïî.- Äï ëáëïçï þáóá òáâïôáàô?
     - Äï ôåíîïôù, ðïëá ÷éäîï.
     - Á óåêþáó ÷ ìá÷ëå ïôðõóôñô ÷ äïìç? Íáôø èïþåô ëõðéôø þåçï-îéâõäø.
     - Þôï ö,  ðïöáìõêóôá.  ×ùäáí  ÷áí  úáðéóëõ  îá  äïììáò.-  Ðòéåíýéë
îáðéóáì þôï-ôï îá ëìïþëå âõíáöëé é ðòïôñîõì åçï Ôïíõ.
     Ôïí ïôîåó úáðéóëõ íáôåòé.
     - Ðïìõþáê. Íïöåûø îáâòáôø ÷ ìá÷ëå îá äïììáò.
     Íáôø ïðõóôéìá ÷åäòï é òáóðòá÷éìá ðìåþé.
     - Þõ÷óô÷éôåìøîï ÷ ðåò÷ùê òáú, ðòá÷äá?
     - Åýå âù. Îéþåçï,  óëïòï  ðòé÷ùëîåí.  Îõ,  âåçé  ëõðé  þåçï-îéâõäø
ðïåóôø.
     Íáôø óðòïóéìá:
     - Á þåçï ôåâå èïþåôóñ?
     - Íñóá,- ïô÷åôéì Ôïí.- Íñóá, èìåâá é ëïæå ó  óáèáòïí.  Á  çìá÷îïå,
íñóá ðïâïìøûå.
     Òõæø úáîùìá:
     - Íù õóôáìé, íá.
     - Ôïçäá ðïêäåíôå óï íîïê.
     - Ïîé ôïìøëï îáþáìé é õö õóôáìé,- óëáúáì ïôåã. Óìáäõ ó  îéíé  îåô.
Îáäï éè ðòéóôòõîéôø ëáë óìåäõåô, á ôï óï÷óåí ïô òõë ïôïâøàôóñ.
     - ×ïô õóôòïéíóñ çäå-îéâõäø îá ðïóôïñîîïå  öéôøå,  âõäõô  èïäéôø  ÷
ûëïìõ,- óëáúáìá íáôø. Ïîá ðïûìá ÷ ìá÷ëõ, é  Òõæø  ó  Õéîæéìäïí  îåóíåìï
ðïâòåìé óìåäïí úá îåê.
     - Íù ëáöäùê äåîø âõäåí òáâïôáôø?-