óðòïóéì Õéîæéìä.
     Íáôø ïóôáîï÷éìáóø, ðïäöéäáñ éè.  Ïîá  ÷úñìá  Õéîæéìäá  úá  òõëõ  é
ðï÷åìá åçï úá óïâïê.
     - Òáâïôá îåôòõäîáñ,- óëáúáìá ïîá.- ×áí üôï ðïìåúîï. É îáí  ðïíïýø.
Åóìé ÷óå âõäåí òáâïôáôø, ôïçäá óëïòï ðïäùýåí óåâå èïòïûéê äïíéë.  Îáäï,
þôïâù ÷óå òáâïôáìé.
     - Ñ õóôáì.
     - Úîáà, ñ ôïöå õóôáìá. ×óåí ôòõäîï.  Á  ôù  ðïäõíáê  ï  þåí-îéâõäø
äòõçïí. Äõíáê ï ôïí, ëáë âõäåûø èïäéôø ÷ ûëïìõ.
     - Ñ îå èïþõ ÷ ûëïìõ, íá. É Òõæø ôïöå îå èïþåô.  Íù  ÷éäåìé,  ëáëéå
úäåóø òåâñôá õþáôóñ. Ðòïôé÷îùå. Äòáúîñô îáó - Ïëé! Íù éè ÷éäåìé.  Ñ  îå
èïþõ ÷ ûëïìõ.
     Íáôø ó öáìïóôøà ðïóíïôòåìá îá åçï âåìïâòùóõà çïìï÷õ.
     -  Ôù  èïôø  óåêþáó-ôï  îå   ëáðòéúîéþáê,-   ÷úíïìéìáóø   ïîá--×ïô
õóôòïéíóñ, ôïçäá ðïöáìõêóôá. Á óåêþáó îå îáäï. Óåêþáó îáí  é  âåú  ôïçï
ôòõäîï.
     - Ñ ûåóôø ðåòóéëï÷ óßåìá,- óëáúáìá Òõæø.
     - Îõ, âõäåô ðïîïó. Á õâïòîïê ðïâìéúïóôé úäåóø îåô.
     Ìá÷ëá, ðòéîáäìåöáýáñ ëïíðáîéé, ðïíåýáìáóø  ÷  óáòáå  éú  òéæìåîïçï
öåìåúá. ×éôòéîù õ îåå îå âùìï. Íáôø ïôëòùìá úáôñîõôõà  óåôëïê  ä÷åòø  é
÷ïûìá ÷îõôòø. Úá ðòéìá÷ëïí óôïñì îéúëïòïóìùê þåìï÷åë. Ïî âùì óï÷åòûåîîï
ìùóùê, é åçï çïìùê þåòåð ïôìé÷áì óéîå÷ïê. Ûéòïëéå  ôåíîùå  âòï÷é  ôáëéí
òåúëéí õçìïí ÷úìåôåìé îáä åçï çìáúáíé, þôï ìéãï ëáúáìïóø  õäé÷ìåîîùí  é
äáöå éóðõçáîîùí. Îïó õ îåçï âùì äìéîîùê, ôïîëéê  é  ëòàþëï÷áôùê,  ôïþîï
ëìà÷; éú îïúäòåê ôïòþáìé òùöå÷áôùå ÷ïìïóù. Þåòîùå óáôéîï÷ùå îáòõëá÷îéëé
ðòéëòù÷áìé òõëá÷á åçï  óéîåê  òõâáûëé.  Ëïçäá  íáôø  ÷ïûìá,  ïî  óôïñì,
ïâìïëïôé÷ûéóø îá ðòéìá÷ïë.
      - Äïâòùê  äåîø,- óëáúáìá íáôø.
     Ïî  ó  éîôåòåóïí  ïçìñäåì  óå.  Âòï÷é   ÷úìåôåìé   åýå   ÷ùûå.   -
Úäòá÷óô÷õêôå.
     - Õ íåîñ ôáìïî îá äïììáò.
     - Þôï ö, úáâéòáêôå ôï÷áòõ  îá  ó÷ïê  äïììáò,-  óëáúáì  ðòïäá÷åã  é
÷éúçìé÷ï èéèéëîõì.- Äá-ó. Îá ÷åóø äïììáò. Îá  ïäéî  äïììáò.-  Ïî  ðï÷åì
òõëïê, ðïëáúù÷áñ îá ðïìëé.- Þôï õçïäîï åóôø,- é ðïäôñîõì îáòõëá÷îéëé.
     - Ñ äõíáà íñóá ÷úñôø.
     - ×óå óïòôá äåòöéí. Æáòû. Èïôéôå æáòûá? Ä÷áäãáôø  ãåîôï÷  æõîô.  -
Þôï-ôï ïþåîø äïòïçï. Ðï-íïåíõ, ñ ðïóìåäîéê òáú âòáìá ðï ðñôîáäãáôé.
     - Äá, äïòïçï.- Ðòïäá÷åã èéèéëîõì.- Á ÷  ôï  öå  ÷òåíñ  îå  ôáë  õö
äïòïçï. Ðïåúöáêôå-ëá úá æáòûåí ÷  çïòïä,  îá  üôï  õêäåô  ðïþôé  çáììïî
âåîúéîá. ×ùèïäéô, þôï é îå äïòïçï, ðïôïíõ þôï âåîúéîá õ ÷áó îåô.
     Íáôø óôòïçï ðòïçï÷ïòéìá:
     - Á òáú÷å ÷ù ôïöå ðïôòáôéìé çáììïî  âåîúéîá,  þôïâù  ðòé÷åúôé  üôï
íñóï óàäá?
     Ðòïäá÷åã ÷ïóôïòöåîîï úáèïèïôáì.
     - Ôáë òáóóõöäáôø - ÷óå ûé÷ïòïô-îá÷ù÷ïòïô ðïìõþéôóñ,-  óëáúáì  ïî.-
Íù íñóï îå ðïëõðáåí, íù åçï ðòïäáåí. Á  åóìé  â  ðïëõðáìé,  ôïçäá  äåìï
äòõçïå.
     Íáôø ðïäîåóìá ä÷á ðáìøãá ë çõâáí é óïóòåäïôïþåîîï îáèíõòéìá âòï÷é.
     - Ôõô ïäîï óáìï äá öéìù.
     - Ñ úá îåçï îå òõþáàóø, íïöåô, ïîï é îå ó÷áòéôóñ. É úá ôï, þôï óáí
óôáì âù åçï åóôø, ôïöå îå òõþáàóø. Äá íáìï ìé þåçï ñ îå óôáì âù äåìáôø.
     Íáôø âòïóéìá îá îåçï ó÷éòåðùê ÷úçìñä.  Ïîá  óôáòáìáóø  óìáäéôø  óï
ó÷ïéí çïìïóïí:
     - Á ðïäåûå÷ìå åóôø þôï-îéâõäø?
     - Âõìøïîëá,- ïô÷åôéì ïî.- Äåóñôø ãåîôï÷ æõîô.
     - Äá ÷åäø üôï ïäîé ëïóôé?
     - Ïäîé ëïóôé,- ðïäô÷åòäéì ïî.- ×ëõóîùê óõð âõäåô. Éú ïäîéè ëïóôåê.
     - Á óõðï÷ïå íñóï?
     - Åóôø é óõðï÷ïå. Ðïöáìõêóôá. Ä÷áäãáôø ðñôø ãåîôï÷.
     - Íïöåô, âåú íñóá ïâïêôéóø?- óëáúáìá íáôø- Äá éí èïþåôóñ.  Ðòïóéìé
íñóá ëõðéôø.
     -. Íñóá  ÷óåí  èïþåôóñ,  íñóï  ÷óåí  îõöîï.  ×ïúøíéôå  æáòû.  Óáìï
÷ùôïðéôå, ðïêäåô îá ðïäìé÷ëõ. Îéþåçï îå ðòïðáäåô. Ëïóôåê ÷ùëéäù÷áôø  îå
ðòéäåôóñ.
     - Á ðïþåí... ðïþåí âïëï÷éîá?
     - ×ïî ëõäá ÷ù íáèîõìé! Üôï åäñô ôïìøëï îá òïöäåóô÷ï.  Éìé  ÷  äåîø
÷óåè ó÷ñôùè. Ôòéäãáôø ðñôø ãåîôï÷ æõîô. Âõäø õ íåîñ éîäåêëá, ñ  âù  ÷áí
éîäåêëõ äåûå÷ìå õóôõðéì.
     Íáôø ÷úäïèîõìá.
     - Äá÷áêôå ä÷á æõîôá æáòûá.
     - Óìõûáà, íüí.- Ïî óïóëòåâ âìåäîïå íñóï îá  ÷ïýåîõà  âõíáçõ.-  Þôï
åýå?
     - Åýå èìåâá.
     - Ðòïûõ. Âïìøûáñ âõèáîëá ðñôîáäãáôø ãåîôï÷.
     - Åê ãåîá ä÷åîáäãáôø.
     - Óï÷åòûåîîï ÷åòîï. Ðïåúöáêôå ÷ çïòïä, ôáí ëõðéôå  úá  ä÷åîáäãáôø.
Çáììïî âåîúéîá. Þôï ðòéëáöåôå åýå? Ëáòôïûëé?
     - Äá, ëáòôïûëé.
     - Îá þåô÷åòôø äïììáòá ðñôø æõîôï÷.
     Íáôø ó çòïúîùí ÷éäïí ä÷éîõìáóø îá îåçï.
     - Îáóìõûáìáóø ñ ÷áó, äï÷ïìøîï! Ñ úîáà, ðïþåí ïîá ÷ çïòïäå.
     Ðòïäá÷åã ðïäöáì çõâù.
     - Ðïåúöáêôå ÷ çïòïä.
     Íáôø ðïóíïôòåìá îá ó÷ïà óôéóîõôõà ÷ ëõìáë òõëõ.
     - Þôï öå üôï ôáëïå?- ôéèï óðòïóéìá ïîá.- ×ù úäåóø èïúñéî?
     - Îåô. Ñ úäåóø òáâïôáà.
     - Á úáþåí ÷ù ûõôëé ûõôéôå? Ôáë ìåçþå, þôï ìé?
     Ïîá òáúçìñäù÷áìá  ó÷ïé  úáóëïòõúìùå,  íïòýéîéóôùå  òõëé.  Ðòïäá÷åã
íïìþáì.
     - Ëôï öå úäåóø èïúñéî?
     - Áëãéïîåòîïå ïâýåóô÷ï "Æåòíá Èõðåòá", íüí
     - Ïîï é ãåîù õóôáîá÷ìé÷áåô?
     - Äá, íüí.
     Íáôø ðïäîñìá îá îåçï çìáúá é þõôø õìùâîõìáóø.
     - Ë ÷áí, îá÷åòîï, ëôï îé ðòéäåô, ÷óå ÷ïô ôáë úìñôóñ, ëáë ñ?
     Ïî ðïíïìþáì, ðòåöäå þåí ïô÷åôéôø.
     - Äá, íüí.
     - Ðïôïíõ ÷ù é ûõôëé ûõôéôå?
     - Ôï åóôø ëáë?
     -   Ôáëïå   ðïäìïå   äåìï.   ×áí,   îá÷åòîï,   óôùäîï.    Ðïîå÷ïìå
ïôûõþé÷áåôåóø.- Çïìïó õ íáôåòé âùì íñçëéê.  Ðòïäá÷åã  ëáë  úáþáòï÷áîîùê
óíïôòåì îá îåå. Ïî íïìþáì.- Úîáþéô, ôáë,- óëáúáìá îáëïîåã íáôø.-  Óïòïë
ãåîôï÷ úá íñóï, èìåâ - ðñôîáäãáôø,  ëáòôïûëá  -  ä÷áäãáôø  ðñôø.  ×óåçï
÷ïóåíøäåóñô ãåîôï÷? Á ëïæå?
     - Óáíùê äåûå÷ùê - ä÷áäãáôø ãåîôï÷, íüí.
     - Úîáþéô, òï÷îï äïììáò. Òáâïôáìé óåíåòï, á  îáòáâïôáìé  ôïìøëï  îá
õöéî.-  Ïîá  ïðñôø  ÷úçìñîõìá  îá  ó÷ïé   òõëé.-   Úá÷åòîéôå,-   âùóôòï
ðòïçï÷ïòéìá ïîá.
     - Óìõûáà, íüí,-  óëáúáì  ðòïäá÷åã.-  Âìáçïäáòà  ÷áó.-  Ïî  ðïìïöéì
ëáòôïûëõ  ÷  âõíáöîùê  íåûïë  é  áëëõòáôîï  úáçîõì  åçï  ó÷åòèõ.  Ðïôïí
ðïëïóéìóñ îá íáôø é âùóôòï óðòñôáì çìáúá, ïðõóôé÷ éè ë ðòéìá÷ëõ.
     Íáôø óìåäéìá úá îéí é þõôø õìùâáìáóø.
     - Ëáë öå ÷ù ðïûìé îá ôáëõà òáâïôõ? -óðòïóéìá ïîá.
     - Á åóôø þåìï÷åëõ îáäï?- óëáúáì ðòïäá÷åã é ðï÷ôïòéì çòïúîï:-  Îáäï
þåìï÷åëõ åóôø?
     - Ëáëïíõ þåìï÷åëõ? - óðòïóéìá íáôø.
     Ïî ðïìïöéì îá ðòéìá÷ïë þåôùòå ðáëåôá.
     - Æáòû, ëáòôïæåìø, èìåâ, ëïæå. Òï÷îï äïììáò.
     Íáôø ðòïôñîõìá åíõ ôáìïî é ðïäïöäáìá, ðïëá ïî  úáðéûåô  æáíéìéà  é
óõííõ.
     - ×ïô ôáë,- óëáúáì ðòïäá÷åã.- Ôåðåòø ÷ òáóþåôå.
     Íáôø ÷úñìá ðáëåôù ó ðòéìá÷ëá.
     - Óìõûáêôå,- óëáúáìá ïîá.- Õ îáó îåô óáèáòá ë ëïæå. Ôïí - íïê  óùî
- úáèïþåô ó óáèáòïí.  Óìõûáêôå.  Ïîé  óåêþáó  òáâïôáàô.  Ïôðõóôéôå  íîå
óáèáòõ, á ôáìïî ñ ðòéîåóõ ðïôïí.
     Ðòïäá÷åã ïô÷åì çìáúá ÷  óôïòïîõ  -  ïô÷åì  ôáë,  þôïâù  îå  ÷éäåôø
íáôåòé.
     - Îå íïçõ,- ôéèï óëáúáì ïî.- Ôáëïå ðòá÷éìï. Îå íïçõ.  Íîå  ÷ìåôéô.
×ùçïîñô.
     - Äá ÷åäø ïîé òáâïôáàô ÷ óáäõ. Éí õö, ÷åòîï, âïìøûå äåóñôé  ãåîôï÷
ðòéþéôáåôóñ. Äáêôå íîå ôïìøëï îá äåóñôø ãåîôï÷. Ôïíõ  èïþåôóñ  óìáäëïçï
ëïæå. Ïî ðòïóéì ëõðéôø óáèáòá.
     - Îå íïçõ, íüí. Ôáëïå ðòá÷éìï. Âåú ôáìïîá  ôï÷áò  îå  ïôðõóëáåôóñ.
Õðòá÷ìñàýéê ôï é äåìï íîå üôï ô÷åòäéô. Îåô,  îå  íïçõ.  Îå  íïçõ.  Íåîñ
ðïêíáàô. Îá üôïí îáó ÷óåçäá ìï÷ñô. ×óåçäá. Îå íïçõ.
     - Îá äåóñôø ãåîôï÷?
     - É îá ïäéî îå íïçõ.- Ïî õíïìñàýå ðïóíïôòåì îá îåå.  É  ÷äòõç  åçï
ìéãï ðòåïâòáúéìïóø - éóðõçá ëáë îå âù÷áìï. Ïî ÷ùîõì éú  ëáòíáîá  äåóñôø
ãåîôï÷ é ïðõóôéì éè ÷ ëáóóõ.- ×ïô,- ó  ïâìåçþåîéåí  óëáúáì  ïî,  äïóôáì
éú-ðïä ðòéìá÷ëá íáìåîøëéê ðáëåôéë, òáóðòá÷éì åçï, ÷óùðáì  ôõäá  îåíîïçï
óáèáòá, ÷ú÷åóéì é  äïâá÷éì  åýå  îåóëïìøëï  ëõóëï÷.  Ðïìõþáêôå.  ×óå  ÷
ðïòñäëå. Ðòéîåóåôå ôáìïî, ñ ÷ùþôõ ó÷ïé äåóñôø ãåîôï÷.
     Íáôø îå ó÷ïäéìá ó îåçï çìáú.  Åå  òõëá  ðïôñîõìáóø  ë  ðáëåôéëõ  ó
óáèáòïí é ðïìïöéìá åçï ó÷åòèõ îá ëõìøëé.
     - Óðáóéâï ÷áí,- îåçòïíëï óëáúáìá íáôø. Ïîá ðïäïûìá ë ä÷åòé é, óôá÷
îá ðïòïçå, ïçìñîõìáóø.- Ïäîï ñ úáõþéìá ëòåðëï,- óëáúáìá ïîá.- ×óå ÷òåíñ
üôïíõ õþõóø, éúï äîñ ÷ äåîø. Åóìé õ ôåâñ âåäá, åóìé ôù  ÷  îõöäå,  åóìé
ôåâñ ïâéäåìé - éäé ë âåäîñëáí. Ôïìøëï ïîé é ðïíïçõô, âïìøûå îéëôï.Ä÷åòø
úá îåê úáèìïðîõìáóø.
     Ðòïäá÷åã  ïâìïëïôéìóñ  îá  ðòéìá÷ïë,  çìñäñ  íáôåòé  ÷óìåä  ó÷ïéíé
õäé÷ìåîîùíé çìáúáíé. Òáóëïòíìåîîáñ ðåóôòáñ  ëïûëá  ÷óðòùçîõìá  ë  îåíõ,
ðïäïûìá ìåîé÷ï é ðïôåòìáóø ï åçï ðìåþï. Ïî ðòïôñîõì òõëõ é ðòéöáì åå  ë
ýåëå. Ëïûëá çòïíëï íõòìùëáìá, ðïäåòçé÷áñ ëïîþéëïí è÷ïóôá.


     Ôïí, Üì, ïôåã é äñäñ Äöïî ÷ïú÷òáýáìéóø éú  óáäá,  ëïçäá  âùìï  õöå
óï÷óåí ôåíîï. Ïîé ûìé, õóôáìï ÷ïìïþá îïçé.
     - Ðòïôñçé÷áåûø òõëõ, óòù÷áåûø ðåòóéë - ôïìøëï  é  ÷óåçï,  á  óðéîá
ðòñíï òáúìáíù÷áåôóñ,- óëáúáì ïôåã.
     - Äîñ þåòåú ä÷á ðòïêäåô,- óëáúáì Ôïí.- Óìõûáê, ðá, ñ  ðïóìå  õöéîá
èïþõ ðïêôé òáúõúîáôø, þôï ôáí ô÷ïòéìïóø úá ÷ïòïôáíé. Ðïëïñ íîå  üôï  îå
äáåô. Ðïêäåûø óï íîïê?
     - Îåô,- ïô÷åôéì ïôåã.- Ñ èïôø  îåíîïöëï  èïþõ  ðïöéôø  ôáë,  þôïâù
òáâïôáôø é îé ï þåí îå äõíáôø. Ðïóìåäîåå  ÷òåíñ  ôïìøëï  é  äåìáì,  þôï
íïúçáíé ûå÷åìéì,- úáíõþéì éè îáóíåòôø. Îåô, ñ ðïóéöõ îåíîïöëï, á  ðïôïí
óðáôø.
     - Îõ á ôù, Üì?
     Üì ïô÷åì çìáúá ÷ óôïòïîõ.
     - Ñ, ðïöáìõê, ðïâòïöõ ðï ìáçåòà, ïçìñäåôøóñ îáäï, ïô÷åôéì ïî.
     - Äñäñ Äöïî îå ðïêäåô, ñ úîáà. Þôï ö, óèïöõ ïäéî. Íåîñ ìàâïðùôóô÷ï
òáúâéòáåô.
     Ïôåã óëáúáì:
     - Á õ íåîñ ìàâïðùôóô÷ï  ôïçäá  òáúçïòéôóñ,  ëïçäá  ôõô  ðïìéóíåîï÷
ðïõâá÷éôóñ.
     - Íïöåô, îïþøà éè ôáí îå âõäåô,- óëáúáì Ôïí.
     - Ðòï÷åòëõ éí õóôòáé÷áôø  ñ  îå  óïâéòáàóø.  Ôù  íáôåòé  ìõþûå  îå
çï÷ïòé, ëõäá éäåûø. Îå ôï ïîá éú÷åäåôóñ.
     Ôïí ðï÷åòîõìóñ ë Üìõ.
     Á ôåâå îå ìàâïðùôîï õúîáôø, þôï ôáí ðòïéóèïäéô?
     Ñ ìõþûå ðï ìáçåòà ðïâòïöõ.
     Äå÷ïþåë òáúùóëé÷áôø?
     Üôï íïå äåìï,- ïçòùúîõìóñ Üì.
     Á ñ ÷óå-ôáëé ðïêäõ,- óëáúáì Ôïí,
     Ïîé ÷ùûìé éú óáäá ÷ ðùìøîùê  ðòïèïä  íåöäõ  ä÷õíñ  òñäáíé  ëòáóîùè
äïíéûåë. Ëïå-çäå  éú  ä÷åòåê  ìéìóñ  îåñòëéê  öåìôùê  ó÷åô  ëåòïóéîï÷ùè
æïîáòåê, á ÷îõôòé, ÷ ðïìõíòáëå, ä÷éçáìéóø þåòîùå ôåîé. × äáìøîåí  ëïîãå
ðòïèïäá, ðòéóìïîé÷ ÷éîôï÷ëõ ë ëïìåîñí, ðï-ðòåöîåíõ óéäåì ëáòáõìøîùê.
     Ôïí úáíåäìéì ûáçé, ðïòá÷îñ÷ûéóø ó îéí.
     - Úäåóø åóôø çäå ðïíùôøóñ, íéóôåò?
     Ëáòáõìøîùê ðòéçìñäåìóñ ë îåíõ ÷ ôåíîïôå, ðïôïí óëáúáì:
     - ×éäéûø ãéóôåòîõ?
     - Äá.
     - Ôáí ûìáîç åóôø.
     - Á ÷ïäá çïòñþáñ?
     - Ðïäõíáåûø, ÷áöîáñ ðôéãá! Ôù ëôï - Äöïî Ðéòðïêîô Íïòçáî, þôï ìé?
     - Îåô,- óëáúáì Ôïí.- Þôï ÷ù, þôï ÷ù! Óðïëïêîïê îïþé, íéóôåò!
     Ëáòáõìøîùê ðòåúòéôåìøîï æùòëîõì.
     -  Çïòñþáñ  ÷ïäá!  ×ïô  îï÷ïóôé!  Óëïòï,   þåçï   äïâòïçï,   ÷áîîõ
ðïôòåâõàô.- Ïî õçòàíï ðïóíïôòåì ÷óìåä Äöïõäáí.
     Éú-úá õçìá äïíá ÷ùûåì ÷ôïòïê ëáòáõìøîùê.
     - Ôù þôï, Íüë?
     - Äá ÷óå üôé ðïçáîùå Ïëé. Óðòáûé÷áåô: "Çïòñþáñ ÷ïäá åóôø?"
     ×ôïòïê ëáòáõìøîùê ïðõóôéì ðòéëìáä îá úåíìà.
     - ×ïô ïîé, ðòá÷éôåìøóô÷åîîùå ìáçåòñ,  þôï  äåìáàô.  Üôé,  îá÷åòîï,
ôïöå ôáí ðïâù÷áìé. Îåô, äï ôåè ðïò, ðïëá ó ðòá÷éôåìøóô÷åîîùíé  ìáçåòñíé
îå ðïëïîþéí, äïâòá îå âõäåô.  Îå  õóðååûø  ïçìñîõôøóñ,  õ  ôåâñ  þéóôùå
ðòïóôùîé ðïôòåâõàô.
     Íüë óðòïóéì:
     - Îõ, ëáë ôáí, úá ÷ïòïôáíé?
     - ×åóø äåîø óåçïäîñ  ïòáìé.  Ôåðåòø  æåäåòáìøîáñ  ðïìéãéñ  úá  îéè
÷úñìáóø.  Äïóôáîåôóñ  üôéí  ëòéëõîáí.  Çï÷ïòñô,  ôáí  ëáëïê-ôï  ïäéî  -
÷ùóïëéê, èõäïê - ÷óåè ðïäúõöé÷áåô. Óåçïäîñ åçï ðïêíáàô,  é  ôïçäá  ÷óåê
üôïê úá÷áòõèå ëïîåã.
     - Åóìé ÷óå ôáë ðòïóôï õìáäéôóñ, ðïöáìõê, íù ïóôáîåíóñ âåú òáâïôù,-
óëáúáì Íüë.
     - Äìñ îáó òáâïôá ÷óåçäá îáêäåôóñ. ×åäø üôï Ïëé! Úá îéíé îõöåî çìáú
äá çìáú. Á åóìé õö ïþåîø ðòéôéèîõô, íïöîï é òáóûå÷åìéôø îåíîïöëï.
     - ×ïô óîéúñô ïðìáôõ, ôïçäá, îá÷åòîï, úáâåóðïëïñôóñ.
     - Îõ åýå âù! Äá îåô, ôù îå âïêóñ - âåú  òáâïôù  óéäåôø  îå  âõäåí.
Úäåûîéå èïúñå÷á îå úå÷áàô.
     × äïíéëå Äöïõäï÷ ñòëï çïòåìá ðåþëá. Îá óëï÷ïòïäå ûéðåìé é âòùúçáìé
óáìïí ëïôìåôù, ÷ ëïôåìëå ó ëáòôïûëïê úáëéðáìá ÷ïäá. Ëïíîáôá âùìá  ðïìîá
äùíá, é öåìôùê ó÷åô æïîáòñ âòïóáì îá óôåîù  çõóôùå  þåòîùå  ôåîé.  Íáôø
èìïðïôáìá õ ðåþëé, á Òïúá Óáòïîá óéäåìá  îá  ñýéëå,  ðïäðéòáñ  ëïìåîñíé
ó÷ïê ôñöåìùê öé÷ïô.
     - Îõ ëáë, ðïìõþûå ôåâå?- óðòïóéìá íáôø.
     - Öáòåîùí ïþåîø ðáèîåô - íõôéô. Á åóôø èïþåôóñ.
     - Ðïêäé ðïóéäé ÷ ä÷åòñè,- óëáúáìá íáôø.- Ñ ÷óå  òá÷îï  ñýéë  óëïòï
òáúìïíáà.
     Íõöþéîù ÷ïûìé çõòøâïê.
     - Íñóï, åê-âïçõ, íñóï!- ëòéëîõì Ôïí.- É ëïæå! Õè é ðòïçïìïäáìóñ öå
ñ! Óëïìøëï ðåòóéëï÷ óßåì, á óùôïóôé îéëáëïê. Íá, çäå ðïíùôøóñ?
     - Óèïäéôå ë ãéóôåòîå. Ôáí é ðïíïåôåóø. Ñ äåôåê ôõäá ðïóìáìá.
     Íõöþéîù ÷ùûìé.
     - ×óôá÷áê, Òïúá, ÷óôá÷áê,- ðïîõëáìá íáôø.- Éìé  ÷  ä÷åòñè  óáäéóø,
éìé îá íáôòáã. Ñýéë íîå îõöåî.
     Òïúá Óáòïîá ðïäîñìáóø, ïðéòáñóø  ï  ñýéë  òõëáíé.  Ïîá  ðïäïûìá  ë
íáôòáãõ é ôñöåìï ïðõóôéìáóø îá îåçï. Òõæø é Õéîæéìä  ôéèïîøëï  ÷ïûìé  ÷
äïí é, óôáòáñóø âùôø ëáë íïöîï îåúáíåôîåå, íïìþá óôáìé õ óôåîù.
     Íáôø ðïóíïôòåìá îá îéè.
     - Þõåô íïå óåòäãå, þôï ôåíîïôá ÷áí îá òõëõ.- Ïîá ðïêíáìá  Õéîæéìäá
é ðïýõðáìá åçï ÷ïìïóù.- Íïëòùå... á çòñúø, îá÷åòîï, ôáë é ïóôáìáóø.
     - Âåú íù-ùìá,- ðòïôñîõì Õéîæéìä.
     - Úîáà. Óåçïäîñ îå õäáìïóø ëõðéôø. Úá÷ôòá, íïöåô, âõäåô é íùìï.Ïîá
÷åòîõìáóø ë ðåþëå, ðïóôá÷éìá ôáòåìëé îá ñýéë é òáúìïöéìá  ðï  îéí  åäõ.
Ðïòãéñ-ä÷å ëïôìåôù é ïäîá âïìøûáñ ëáòôïæåìéîá. Ë üôïíõ ôòé ìïíôñ èìåâá.
Ðïôïí òáúìéìá ðï ôáòåìëáí çïòñþåå óáìï éú-ðïä ëïôìåô. Íõöþéîù ÷åòîõìéóø
ó íïëòùíé ÷ïìïóáíé é íïëòùíé ìéãáíé.
     - Ðïäáôø íîå õöéî! - ëòéëîõì Ôïí.
     Ïîé ÷úñìé ëáöäùê ó÷ïà ðïòãéà. Åìé íïìþá, öáäîï é äïþéóôá  ÷ùôéòáìé
ôáòåìëé, ðïäâéòáñ ðïäìé÷ëõ èìåâïí. Äåôé õûìé ÷ õçïì ëïíîáôù,  ðïóôá÷éìé
ôáòåìëé îá ðïì é ðòéðáìé ë åäå, ëáë ú÷åòåîùûé.
     Ôïí ðòïçìïôéì ðïóìåäîéê ëõóïë èìåâá.
     - Åýå äáûø, íá?
     - Îåô,- ïô÷åôéìá ïîá.- Üôï ÷óå. ×ù úáòáâïôáìé äïììáò, ïî ôõô  ÷åóø
é åóôø.
     - ×ïô ôïìøëï üôï?
     - Úäåóø ôïòçõàô ó îáäâá÷ëïê. Îáäï  óßåúäéôø  ÷  çïòïä  ðòé  ðåò÷ïê
÷ïúíïöîïóôé.
     - Ñ îå îáåìóñ,- óëáúáì Ôïí.
     -  Úá÷ôòá  âõäåôå  òáâïôáôø  ðïìîùê  äåîø.  Úá÷ôòá  îáëïòíìà   ëáë
óìåäõåô... ÷åþåòïí.
     Üì ÷ùôåò çõâù òõëá÷ïí.
     - Ðïêäõ ðïâòïöõ úäåóø îåíîïçï,- óëáúáì ïî.
     -É ñ ó ôïâïê.- Ôïí ðïóìåäï÷áì úá âòáôïí. × ôåíîïôå  ïî  ðïäïûåì  ë
îåíõ ÷ðìïôîõà.- Íïöåô, ÷óå-ôáëé ðïêäåûø óï íîïê?
     - Îåô. Ñ õöå óëáúáì - ìõþûå ðïâòïöõ úäåóø îåíîïçï.
     - Ëáë èïþåûø.- Ôïí ðï÷åòîõìóñ é îåôïòïðìé÷ï úáûáçáì ÷äïìø  ðòïèïäá
íåöäõ äïíéûëáíé. Äùí éú ôòõâ óôìáìóñ îéúëï, æïîáòé  þåôëï  ÷ùòéóï÷ù÷áìé
ë÷áäòáôù ä÷åòåê é ïëïî. × ä÷åòñè óéäåìé ìàäé é óíïôòåìé ÷ ôåíîïôõ.  Ôïí
÷éäåì, ëáë ïîé ðï÷ïòáþé÷áìé çïìï÷ù, ðòï÷ïöáñ åçï çìáúáíé. Ïô ðïóìåäîåçï
äïíéëá äïòïçá ÷åìá ë  óëïûåîîïíõ  ìõçõ,  îá  ëïôïòïí  ðòé  ó÷åôå  ú÷åúä
÷éäîåìéóø ôåíîùå ëïðîù óåîá. Ôïîëïå ìåú÷éå íåóñãá ðïäâéòáìïóø ë úáðáäõ,
á ÷÷åòèõ äìéîîùí ðòïúòáþîùí ïâìáëïí ôñîõìóñ  Íìåþîùê  Ðõôø.  Îïçé  Ôïíá
íñçëï óôõðáìé ðï ðùìøîïê ôåíîïê  äïòïçå,  òáóóåëá÷ûåê  îáä÷ïå  öåìôéúîõ
óëïûåîîïçï ìõçá. Ïî óõîõì òõëé ÷ ëáòíáîù é ðïûåì ë  çìá÷îïíõ  ÷ßåúäõ  ÷
ìáçåòø. ×äïìø äïòïçé ÷éäîåìáóø îáóùðø. Ôïí óìùûáì, ëáë  öõòþéô  ÷ïäá  ÷
ïòïóéôåìøîïê ëáîá÷å, ðòïâéòáñóø óòåäé ôòá÷ù. Ïî ðïäîñìóñ îá  îáóùðø  é,
ðïóíïôòå÷ ÷îéú, õ÷éäåì ïôòáöåîéñ ú÷åúä, òáóôñîõ÷ûéåóñ  ÷  ôåíîïê  ÷ïäå.
Æåäåòáìøîïå ûïóóå âùìï îåäáìåëï. Ï åçï âìéúïóôé  çï÷ïòéìé  ïçîé  âùóôòï
íþá÷ûéèóñ íáûéî. Ôïí ðïûåì ÷ ôõ óôïòïîõ. Ïî òáúìéþéì  ðòé  ó÷åôå  ú÷åúä
÷ùóïëéå, ïðìåôåîîùå ðï÷åòèõ ðòï÷ïìïëïê ÷ïòïôá.
     Óâïëõ õ äïòïçé ûå÷åìøîõìáóø îåñóîáñ ÷ ôåíîïôå æéçõòá. Þåê-ôï çïìïó
ïëìéëîõì åçï:
     - Üê! Ëôï éäåô?
     Ôïí ïóôáîï÷éìóñ ëáë ÷ëïðáîîùê.
     - Ëôï üôï?
     Þåìï÷åë ÷óôáì é ðïäïûåì âìéöå. Ôïí õ÷éäåì òå÷ïìø÷åò õ îåçï ÷ òõëå.
× ìéãï åíõ âìåóîõì ó÷åô ëáòíáîîïçï æïîáòñ.
     - Ôù ëõäá üôï ïôðòá÷éìóñ?
     - Äá ôáë, ÷ùûåì ðïçõìñôø. Á þôï, òáú÷å îå òáúòåûáåôóñ?
     - Çõìñê çäå-îéâõäø ÷ äòõçïí íåóôå.
     Ôïí óðòïóéì:
     - Á úá ÷ïòïôá îåìøúñ ÷ùêôé?
     - Óåçïäîñ îåìøúñ. Îõ ëáë - ðï÷åòîåûø îáúáä éìé íîå ðïäíïçõ ÷ùú÷áôø
ó÷éóôëïí? Úáâåòåí ôåâñ.
     - Äá ðìå÷áì ñ îá üôï,- óëáúáì Ôïí.- Îåìøúñ ôáë îåìøúñ, óðïòéôø  îå
âõäõ. Íïöîï é îáúáä ðï÷åòîõôø.
     Ôåíîáñ æéçõòá ïôóôõðéìá. Æïîáòø ðïçáó.
     - Ï ÷áó öå âåóðïëïéíóñ. Á ôï óãáðáàô ôåâñ üôé ðéëåôþéëé.
     - Ëáëéå ðéëåôþéëé?
     - Äá ëòáóîùå.
     - Á,- óëáúáì Ôïí.- Ñ ðòï îéè îéþåçï îå óìùûáì.
     - ×éäáì, ëïçäá ðòïåúöáìé?
     -  ×éäáì  ëáëéè-ôï,  äá  ôáí  âùìï  óôïìøëï  ðïìéóíåîï÷,  þôï   îå
òáúâåòåûø, ëôï çäå. Ñ äõíáì, á÷áòéñ.
     - Îõ óôõðáê.
     - Ìáäîï. Îáúáä ôáë îáúáä.- Ôïí  ðï÷åòîõìóñ  é  úáûáçáì  ðòïþø.  Ïî
ðòïûåì ðï äïòïçå ñòäï÷ óôï, ðïôïí úáíåäìéì ûáçé  é  ðòéóìõûáìóñ.  Ïëïìï
ïòïóéôåìøîïê ëáîá÷ù  äòïöáýéí  çïìïóïí  úáìé÷áìóñ  åîïô,  ÷äáìé  úìïâîï
ôñ÷ëáìá  ðòé÷ñúáîîáñ  îá  îïþø  óïâáëá.  Ôïí  óåì  õ  äïòïçé  é   óîï÷á
ðòéóìõûáìóñ.  Ïî  óìùûáì  ôïîëïå,  îåöîïå  ëõòìùëáîøå  îïþîïê  ðôéãù  é
ïóôïòïöîùê ûïòïè ú÷åòøëï÷ ÷ óëïûåîîïê ôòá÷å. Ïî ðïóíïôòåì ðï óôïòïîáí -
ôåíîùå ëïðîù óåîá, åçï îå âõäåô ÷éäîï,- ÷óôáì é íåäìåîîï ÷ùûåì îá  ìõç,
ðòéçéâáñóø îá èïäõ ðïþôé ÷òï÷åîø ó ëïðîáíé. Ïî ûåì íåäìåîîï é ôï é äåìï
îáóôïòïöåîîï ïóôáîá÷ìé÷áìóñ. Îáëïîåã ÷ðåòåäé ðïëáúáìéóø ðñôø òñäï÷ ôõçï
îáôñîõôïê ðòï÷ïìïëé. Ïî ìåç îá óðéîõ, ðòïóõîõì çïìï÷õ ðïä  îéöîéê  òñä,
ðòéðïäîñì ðòï÷ïìïëõ òõëïê é, ïôôïìëîõ÷ûéóø îïçáíé, ðïäìåú ðïä îåå.
     Ïî õöå èïôåì ÷óôáôø, ëïçäá îá ûïóóå ðïëáúáìéóø ìàäé. Ïî  ðòïðõóôéì
éè  äáìåëï  ÷ðåòåä,  ðïôïí  ðïäîñìóñ  é  úáûáçáì  óìåäïí  úá  îéíé.  Ïî
ðòéóíáôòé÷áìóñ ðï óôïòïîáí, îåô ìé  úäåóø  ðáìáôïë.  Ðï  ûïóóå  éúòåäëá
ðòïâåçáìé  íáûéîù.  Þåòåú  òõþåê,  ðåòåóåëá÷ûéê  ìõç,  âùì   ðåòåâòïûåî
âåôïîîùê íïóôéë. Ôïí úáçìñîõì  þåòåú  ðáòáðåô  ÷îéú.  Îá  äîå  çìõâïëïê
ìïýéîù ÷éäîåìáóø ðáìáôëá, ïó÷åýåîîáñ éúîõôòé  æïîáòåí.  Ïî  ðïóôïñì  îá
íïóôéëå, òáúçìñäù÷áñ þåìï÷åþåóëéå ôåîé, ðïìúá÷ûéå  ðï  âòåúåîôõ.  Ðïôïí
ðåòåìåú  þåòåú  éúçïòïäø,  úáûáçáì  ðïä  ïôëïó,  óë÷ïúø   ëõóôáòîéë   é
îéúëïòïóìùê é÷îñë, é, óðõóôé÷ûéóø,  ÷ùûåì  îá  ôòïðéîëõ,  éäõýõà  ÷äïìø
òõþøñ. Ðåòåä ðáìáôëïê îá ñýéëå óéäåì þåìï÷åë.
     - Äïâòùê ÷åþåò,- óëáúáì Ôïí.
     - Ôù ëôï ôáëïê?
     - Äá ñ... ôáë ðòïóôï... ûåì íéíï...
     - Úîáåûø úäåóø ëïçï-îéâõäø?
     - Îåô. Çï÷ïòà, ñ íéíï ûåì.
     Éú ðáìáôëé ÷ùóõîõìáóø çïìï÷á. Þåê-ôï çïìïó óðòïóéì:
     - Þôï ôáëïå?
     - Ëüêóé!- ëòéëîõì Ôïí.- Ëüêóé! Ëáë ôåâñ óàäá úáîåóìï?
     - Áè, þåòô! Äá ÷åäø üôï Ôïí Äöïõä. ×èïäé, Ôïííé, ÷èïäé.
     - Ôù åçï úîáåûø? - óðòïóéì þåìï÷åë, óéäå÷ûéê îá ñýéëå.
     - Åçï? Îáäï âù íîå åçï îå úîáôø! Óëïìøëï ìåô úîáà. Íù óàäá  ÷íåóôå
ðòéåèáìé. ×èïäé, Ôïí.- Ïî óè÷áôéì Ôïíá úá ìïëïôø é ÷ôáýéì ÷ ðáìáôëõ.
     Ôáí - ðòñíï îá úåíìå - óéäåìé ôòïå íõöþéî, ðïóòåäé  çïòåì  æïîáòø.
Íõöþéîù îåäï÷åòþé÷ï ðïóíïôòåìé îá Ôïíá. Ïäéî -  úáçïòåìùê,  õçòàíùê  îá
÷éä - ðòïôñîõì åíõ òõëõ.
     - Ïþåîø ðòéñôîï,- óëáúáì ïî.- Ñ óìùûáì, ëáë ôåâñ  Ëüêóé  ÷óôòåôéì.
Ëüêóé, üôï ôïô óáíùê, ï ëïôïòïí ôù çï÷ïòéì?
     - Ïî, ïî óáíùê. Áè ôù çïóðïäé! Çäå  öå  ÷óå  ô÷ïé?  Þôï  ôù  úäåóø
äåìáåûø?
     - Äá ÷ïô,- óëáúáì Ôïí,- õúîáìé, þôï úäåóø åóôø òáâïôá. Ðïäßåúöáåí,
á îá äïòïçå ðïìîï ðïìéóíåîï÷ - úáçîáìé îáó îá  üôõ  æåòíõ.  Óåçïäîñ  íù
óïâéòáìé ðåòóéëé ÷ óáäõ. Ñ ÷éäåì, ëáëéå-ôï ìàäé  óôïñìé  ÷äïìø  äïòïçé,
ëòéþáìé îáí ÷óìåä. Á ÷ þåí äåìï, ôáë îéëôï íîå é îå óëáúáì. Ñ òåûéì óáí
òáúõúîáôø. Ëüêóé, á ôù ëáë óàäá ðïðáì?
     Ðòïðï÷åäîéë îáëìïîéìóñ ÷ðåòåä, é åçï ÷ùóïëéê âìåäîùê ìïâ  ðïðáì  ÷
ðïìïóõ öåìôïçï ó÷åôá.
     - Þõäîïå üôï úá÷åäåîéå -  ôàòøíá,-  óëáúáì  ïî.-  ×ïô  õäáìñìóñ  ñ
òáîøûå  ÷  ðõóôùîà,  ëáë  Èòéóôïó,  äõíáì,  éóëáì.  Éîïê  òáú,  âù÷áìï,
ðòïñóîéôóñ. Á ðï-îáóôïñýåíõ óôáìï ÷óå ñóîï ôïìøëï ÷  ôàòøíå.-  Çìáúá  õ
îåçï âùìé öé÷ùå é ÷åóåìùå.- Âïìøûõýáñ ëáíåòá, ÷óå ÷òåíñ  ÷  îåê  ðïìîï.
Ìàäé õèïäñô, ðòéèïäñô. Îõ, ñ, ëïîåþîï, óï ÷óåíé çï÷ïòéì.
     - Îõ åýå âù!- óëáúáì Ôïí.- Ôåâå âù ôïìøëï ðïçï÷ïòéôø. Åóìé âù ôåâñ
÷úäåòîõìé îá ÷éóåìéãõ, ôù âù é ó ðáìáþïí óìï÷åþëïí ðåòåëéîõìóñ. Ñ ôáëéè
çï÷ïòìé÷ùè ÷ öéúîé îå ÷éäáì.
     ×óå úáóíåñìéóø. Ïäéî éú îéè  -  ðïöéìïê,  ó  íïòýéîéóôùí  ìéãïí  -
èìïðîõì óåâñ ðï ëïìåîëå.
     - ×óå ÷òåíñ çï÷ïòéô,- óëáúáì ïî.- Á ìàäñí îòá÷éôóñ - óìõûáàô åçï ó
õäï÷ïìøóô÷éåí.
     - ×åäø ïî âù÷ûéê ðòïðï÷åäîéë,- óëáúáì Ôïí.-  Ðòéúîáìóñ  ïî  ÷áí  ÷
üôïí?
     Ëüêóé õóíåèîõìóñ.
     - Ôáë ÷ïô,- óîï÷á îáþáì ïî,- óôáì  ñ  ëïå  ÷  þåí  òáúâéòáôøóñ.  ×
ôàòøíõ òáúîùê îáòïä ðïðáäáåô - ëôï úá ðøñîóô÷ï, á ëôï úá ÷ïòï÷óô÷ï -  é
ôáëéè âïìøûå ÷óåçï. É  ÷ïòõàô  âïìøûåê  þáóôøà  ðï  îõöäå.  Ðïîéíáåûø?-
óðòïóéì ïî.
     - Îåô,- óëáúáì Ôïí.
     - ×åäø üôï ÷óå èïòïûéå ìàäé, ðïîéíáåûø? Á þôï éè óçõâéìï? Îõöäá. É
íáìï-ðïíáìõ ñ ðïîñì, þôï ÷óå úìï ÷ îõöäå. Á äï óáíïê óõôé åýå îéëáë  îå
äïëïðáàóø. Ëáë-ôï òáú äáàô îáí ðòïëéóûéå  âïâù  îá  ïâåä.  Ïäéî  ðïäîñì
ëòéë, á ôïìëõ îéëáëïçï. Ëòéþéô - îáäóáöé÷áåôóñ. Îáäúéòáôåìø úáçìñîõì  ÷
ëáíåòõ é õûåì. Ôïçäá ÷ôïòïê îáþéîáåô ëòéþáôø. Á ðïôïí íù ÷óå ðïäè÷áôéìé
èïòïí, ôñîåí ÷ ïäîõ îïôõ. É úîáåôå,  þôï  âùìï?  Ôïçï  é  çìñäé,  óôåîù
òõèîõô ïô îáûåçï ëòéëá.  ×ïô  ôõô  é  îáþáìïóø!  Îáäúéòáôåìé  úáâåçáíé,
úáóõåôéìéóø. × ëïîãå ëïîãï÷ ðòéîåóìé îáí îá ïâåä äòõçïê åäù. Ðïîéíáåûø?
     - Îåô,- óëáúáì Ôïí.
     Ëüéóé ðïäðåò ðïäâïòïäïë ìáäïîøà.
     - Íïöåô, äòõçïíõ îå ÷ôïìëõåûø? - ðòïçï÷ïòéì ïî.Íïöåô, ôåâå  óáíïíõ
äï üôïçï îáäï äïêôé? Á çäå ô÷ïñ ëåðëá?
     - Ñ âåú îåå ÷ùûåì.
     - Ëáë óåóôòá?
     - Òáúäáìáóø - îáóôïñýáñ ëïòï÷á. Îá÷åòîï, ä÷ïêîà òïäéô. Öé÷ïô ÷ðïòõ
îá ëïìåóá óôá÷éôø, ÷óå åçï òõëáíé ðïääåòöé÷áåô.  Á  ôù  íîå  ôáë  é  îå
ïâßñóîéì, þôï úäåóø äåìáåôóñ.
     Ðïöéìïê óëáúáì:
     - Íù âáóôõåí. Úäåóø ïâßñ÷ìåîá úáâáóôï÷ëá.
     - Þôï ö, ðñôø ãåîôï÷  ó  ñýéëá  îå  âïç  ÷åóôø  ëáëéå  äåîøçé,  îï
ðòïëïòíéôøóñ íïöîï.
     - Ðñôø ãåîôï÷?- ëòéëîõì ðïöéìïê.- Ðñôø  ãåîôï÷?  ×áí  ðìáôñô  ðñôø
ãåîôï÷?
     - Äá. Íù úáòáâïôáìé óåçïäîñ ðïìôïòá äïììáòá.
     × ðáìáôëå îáóôõðéìá îáðòñöåîîáñ  ôéûéîá.  Ëáêóñ  íïìþá  óíïôòåì  ÷
ôåíîïôõ.
     - Óìõûáê, Ôïí,- óëáúáì ïî îáëïîåã.- Íù ðòéåèáìé óàäá òáâïôáôø. Îáí
ðïïâåýáìé ðñôø ãåîôï÷. Îáòïäõ óïâòáìïóø ôøíá-ôøíõýáñ. Ðòéûìé ÷  óáä,  á
îáí úáñ÷ìñàô: ä÷á ó ðïìï÷éîïê ãåîôá. Îá üôï é ïäéî îå  ðòïëïòíéûøóñ,  á
åóìé õ  ôåâñ  äåôé...  Íù  ïôëáúáìéóø.  Îáó  ÷ùçîáìé.  Ôõô,  ïôëõäá  îé
÷ïúøíéóø, îáçòñîõìé ðïìéóíåîù. Á ôåðåòø ÷áí ðìáôñô ðñôø  ãåîôï÷.  É  ôù
äõíáåûø, ôáë é âõäõô ðìáôéôø ðï ðñôé ãåîôï÷, ëïçäá úáâáóôï÷ëá ëïîþéôóñ?
     - Îå úîáà,- óëáúáì Ôïí.- Ðïëá þôï ðìáôñô.
     - Óìõûáê,- ðòïäïìöáì Ëüéóé.- Íù èïôåìé ïóôáîï÷éôøóñ  ÷óå  ÷  ïäîïí
íåóôå, á îáó ðïçîáìé, ëáë  ó÷éîåê,  ÷  òáúîùå  óôïòïîù,  ëïçï  ëõäá.  Á
óëïìøëéè éúâéìé! Ëáë ó÷éîåê. Á ÷áó, ëáë ó÷éîåê, úáçîáìé  ÷  ÷ïòïôá.  Íù
äïìçï îå ðòïäåòöéíóñ. Óòåäé îáó åóôø ôáëéå, õ ëïçï ä÷á  äîñ  ëòïûëé  ÷ï
òôõ îå âùìï. Ôù ÷åòîåûøóñ ôõäá?
     - Èïþõ ÷åòîõôøóñ,- ïô÷åôéì Ôïí.
     - Ôáë ÷ïô... òáóóëáöé ôáí ìàäñí. Ïâßñóîé éí,  þôï  ïîé  íïòñô  îáó
çïìïäïí,  á  óåâå  îïö  ÷  óðéîõ  ÷óáöé÷áàô.  ×ïô  õ÷éäéûø  -  ó   îáíé
òáúäåìáàôóñ, á ðïôïí ÷ù é áèîõôø îå õóðååôå, ëáë ÷áí óâá÷ñô äï  ä÷õè  ó
ðïìï÷éîïê ãåîôï÷.
     - Ðïðòïâõà òáóóëáöõ. Ôïìøëï îå úîáà, ëáë üôï óäåìáôø.  Ñ  ÷  öéúîé
ôáëïê ïèòáîù îå ÷éäáì - ÷óå ó  òõöøñíé.  Îá÷åòîï,  é  çï÷ïòéôø  äòõç  ó
äòõçïí îå ÷åìåîï. ×óå íéíï ðòïèïäñô - äáöå îå úäïòï÷áàôóñ. Çìáúá ëîéúõ,
óìï÷á ìéûîåçï îå õóìùûéûø.
     - ×óå-ôáëé ðïðòïâõê, Ôïí. Ëáë ôïìøëï íù õêäåí ïôóàäá, ïðìáôõ óòáúõ
óîéúñô äï ä÷õè ó ðïìï÷éîïê ãåîôï÷. Á ôù óáí úîáåûø,  þôï  üôï  ôáëïå  -
îáò÷áôø é ðåòåôáóëáôø  ôïîîõ  ðåòóéëï÷  úá  ïäéî  äïììáò.-  Ïî  ïðõóôéì
çïìï÷õ. Îåô... ôáë îåìøúñ. Ôáë äáöå óùô îå âõäåûø... Îå ðòïëïòíéûøóñ.
     - Ðïðòïâõà, þôï ÷ùêäåô.
     - Á ëáë íáôø ðïöé÷áåô?
     -  Îéþåçï.  Åê  ïþåîø  ðïîòá÷éìïóø  ÷  ðòá÷éôåìøóô÷åîîïí   ìáçåòå.
Äõûå÷ùå, çïòñþáñ ÷ïäá.
     - Äá... ñ ðòï îéè óìùûáì.
     - Ôáí âùìï èïòïûï. Ôïìøëï òáâïôù îå îáûìé. Ðòéûìïóø õåèáôø.
     - Îáäï âù é íîå ðïâù÷áôø ÷ ôáëïí ìáçåòå,- óëáúáì Ëüéóé.Ðïóíïôòåôø,
ëáë ôáí öé÷õô. Çï÷ïòñô, ðïìéóíåîù ôõäá îå ðïëáúù÷áàôóñ.
     - Ôáí ìàäé óáíé óåâå ðïìéóíåîù.
     Ëüéóé ÷óëéîõì çïìï÷õ.
     - Á âåóðïòñäëé âùìé? Äòáëé, ÷ïòï÷óô÷ï, ðøñîóô÷ï?
     - Îå âùìï,- ïô÷åôéì Ôïí.
     - Îõ á åóìé ó ëåí óìáäõ îåô - ôïçäá ëáë? Þôï ôïçäá äåìáàô?
     - ×ùçïîñàô éú ìáçåòñ.
     - Á ôáëéè íîïçï?
     - Äá îåô,- óëáúáì Ôïí.- Íù ðòïöéìé ôáí íåóñã, é ÷óåçï ïäéî  óìõþáê
âùì.
     Çìáúá õ Ëüéóé úáâìåóôåìé. Ïî ðï÷åòîõìóñ ë ïóôáìøîùí.
     -  Óìùûáìé?  Þôï  ñ  çï÷ïòéì?  Ðïìéóíåîù  îå   óôïìøëï   ðòåóåëáàô
âåóðïòñäëé, óëïìøëï óáíé éè òáú÷ïäñô. Óìõûáê, Ôïí. Ôù ðïðòïâõê ðïçï÷ïòé
ó ìàäøíé, ðõóôø ïîé ôïöå âáóôõàô.  Äîñ  þåòåú  ä÷á  óáíïå  ÷òåíñ.  ×åäø
ðåòóéëé ðïóðåìé. Ïâßñóîé éí ÷óå.
     - Îå ðïêäõô,- óëáúáì Ôïí.- Ðñôø ãåîôï÷, á îá ïóôáìøîïå éí ðìå÷áôø.
     - Äá ÷åäø ðñôø ãåîôï÷ ðìáôñô ôïìøëï ûôòåêëâòåèåòáí.
     - Üôïçï éí îå  ÷äïìâéûø.  Ðñôø  ãåîôï÷.  ×ïô  þôï  äìñ  îéè  óáíïå
çìá÷îïå.
     - Á ôù ÷óå-ôáëé ðïðòïâõê.
     - Ïôåã îå ðïêäåô, ñ úîáà. Ïôíáèîåôóñ - îå åçï äåìï.
     - Äá,- óïëòõûåîîï ðòïçï÷ïòéì Ëüêóé.- Ðïöáìõê, ÷åòîï.  Åíõ  óîáþáìá
îáäï îá óïâóô÷åîîïê ûëõòå ÷óå üôï éóðùôáôø.
     - Íù îáçïìïäáìéóø,- óëáúáì Ôïí.- Á  óåçïäîñ  âùìï  íñóï  îá  õöéî.
Äõíáåûø, ïôåã ïôëáöåôóñ ïô íñóá òáäé äòõçéè?  Òïúå  îáäï  ðéôø  íïìïëï.
Äõíáåûø, íáôø  úáíïòéô  åå  òåâåîëá  ôïìøëï  ðïôïíõ,  þôï  úá  ÷ïòïôáíé
ëáëéå-ôï ìàäé çìïôëõ äåòõô?
     Ëüêóé çòõóôîï óëáúáì:
     - Èïôåì âù ñ, þôïâù ïîé üôï ðïîñìé. Ðïîñìé  âù,  þôï  íñóîïê  ïâåä
ôïìøëï ôáë é íïöîï óåâå ïâåóðåþéôø... Á, äá þôï ôáí! Õóôáì ñ. Éîïê  òáú
þõ÷óô÷õåûø: õóôáì, îåô âïìøûå óéì. Ðïíîà,  âùì  õ  îáó  ÷  ëáíåòå  ïäéî
þåìï÷åë. Åçï úáóáäéìé ðòé íîå úá ôï, þôï  èïôåì  ïòçáîéúï÷áôø  óïàú.  ×
ïäîïí íåóôå õäáìïóø. Á ðïôïí îáìåôåìé "âäéôåìøîùå". É úîáåûø, þôï âùìï?
Ôå óáíùå ìàäé, ëïôïòùí ïî èïôåì ðïíïþø, ïôóôõðéìéóø ïô îåçï -  îáþéóôï.
Âïñìéóø ó îéí òñäïí ðïëáúáôøóñ: "Õèïäé  ïôóàäá.  Ó  ôïâïê  ïðáóîï".  Ïî
ïâéöáìóñ, çïòå÷áì, á ðïôïí îéþåçï, ïâïûìïóø.  "Îå  ôáë  õö  üôï  ðìïèï,
çï÷ïòéô, ëïçäá úîáåûø, ëáë âù÷áìï ÷ ðòåöîéå ÷òåíåîá. Ðïóìå  æòáîãõúóëïê
òå÷ïìàãéé ÷óåí ÷ïöáëáí çïìï÷ù ðïóîéíáìé. Îï ÷åäø íù îå äìñ óïâóô÷åîîïçï
õäï÷ïìøóô÷éñ üôï äåìáåí, á ðïôïíõ, þôï îå íïöåí éîáþå. Õ îáó üôï  óéäéô
÷ óáíïí îõôòå. ×ïô, îáðòéíåò, ×áûéîçôïî. Âïòïìóñ úá òå÷ïìàãéà, á  ðïôïí
÷óñ ó÷ïìïþø îá îåçï ïðïìþéìáóø. É ó Ìéîëïìøîïí ôï öå óáíïå - åçï óíåòôé
ôïöå äïâé÷áìéóø".
     - Äá, ôõô õäï÷ïìøóô÷éåí é îå ðáèîåô,- óëáúáì Ôïí.
     - Ëáëïå ôáí! Ïî åýå çï÷ïòéì: "Íù äåìáåí ÷óå, þôï  íïöåí.  Á  óáíïå
çìá÷îïå - üôï þôïâù ÷óå ÷òåíñ èïôø îå îáíîïçï, á  ûáçáôø  ÷ðåòåä.  Ôáí,
íïöåô, é îáúáä ðïðñôéûøóñ, á ÷óå-ôáëé  îå  îá  ðïìîùê  ûáç.  Üôï  íïöîï
äïëáúáôø, çï÷ïòéô, é üôéí ÷óå ïðòá÷äù÷áåôóñ. Úîáþéô,  äáòïí  îéþåçï  îå
âùìï óäåìáîï, èïôø, íïöåô, ôáë é ðïëáöåôóñ îá ðåò÷ùê ÷úçìñä".
     - Á ôù ÷óå ôáëïê öå,-  óëáúáì  Ôïí.-  ×óå  òáúçìáçïìøóô÷õåûø.  ×ïô
÷ïúøíé íïåçï âòáôãá Üìá. Ïî ôïìøëï é úîáåô, þôï âåçáôø  úá  äå÷þïîëáíé.
Âïìøûå åíõ îéþåçï îå îáäï. Äîñ þåòåú ä÷á  é  ôõô  ëáëõà-îéâõäø  îáêäåô.
×åóø äåîø ïâ üôïí äõíáåô, ÷óà îïþø üôéí úáîéíáåôóñ. Ðìå÷áì ïî îá ÷óñëéå
ôáí ûáçé - ÷ðåòåä, îáúáä, ÷ óôïòïîõ.
     - Ðòá÷éìøîï,- óëáúáì Ëüêóé.- Ðòá÷éìøîï. Þôï åíõ ÷ öéúîé  ðïìïöåîï,
ôï ïî é ÷ùðïìîñåô. É ôáë ÷óå, îå ôïìøëï ïî ïäéî.
     Þåìï÷åë, óéäå÷ûéê õ ÷èïäá ÷ ðáìáôëõ, ïôëéîõì ðïìõ.
     - Þôï-ôï îåìáäîï äåìï,- óëáúáì ïî.
     Ëüêóé ÷ùçìñîõì îáòõöõ.
     - Á þôï ôáëïå?
     - Óáí îå úîáà. Îå óéäéôóñ íîå. Ðõçìé÷ùê óôáì, èõöå ëïûëé.
     - Äá þôï óìõþéìïóø?
     - Îå úîáà. Þõäéôóñ þôï-ôï, á ðòéóìõûáåûøóñ - îéþåçï îåô.
     - Ðõçìé÷ùê ôù óôáì, ÷åòîï,- óëáúáì ðïöéìïê. Ïî ðïäîñìóñ é ÷ùûåì. Á
þåòåú íéîõôõ úáçìñîõì ÷ ðáìáôëõ. Îáä÷éçáåôóñ âïìøûáñ þåòîáñ ôõþá. Çòïúá
âõäåô. ×ïô þôï åçï ÷úâõäïòáöéìï - üìåëôòéþåóô÷ï.- É ïî óîï÷á óëòùìóñ  ÷
ôåíîïôå. Ïóôáìøîùå ä÷ïå ÷óôáìé é ÷ùûìé îáòõöõ.
     Ëüêóé ôéèï óëáúáì:
     - Éí ÷óåí îå ðï óåâå. Ðïìéóíåîù ôï é äåìï çòïúñô: éúïâøåí, ÷ùçïîéí
÷áó ÷óåè ïôóàäá. Á íåîñ óþéôáàô ÷ïöáëïí, ðïôïíõ þôï ñ íîïçï çï÷ïòà.
     Ðïöéìïê óîï÷á úáçìñîõì ÷ ðáìáôëõ.
     - Ëüêóé, ðïçáóé æïîáòø é ÷ùèïäé. Ôõô þôï-ôï îåìáäîï.
     Ëüêóé ðòéëòõôéì æéôéìø. Ïçïîåë  îùòîõì  ÷îéú,  ÷óðùèîõì  é  ðïçáó.
Ëüêóé ïýõðøà ÷ùâòáìóñ îáòõöõ. Ôïí - óìåäïí úá îéí.
     - Þôï ôáëïå? - ôéèï óðòïóéì Ëüêóé.
     - Äá îå úîáà. Óìõûáê.
     Çòïíëïå ë÷áëáîøå ìñçõûåë,  óìé÷áàýååóñ  ó  ôéûéîïê.  Óõèïå  òåúëïå
óôòåëïôáîøå ëõúîåþéëï÷. Îï îá üôïí æïîå  óìùûáìéóø  é  äòõçéå  ú÷õëé  -
ðòéçìõûåîîùå ûáçé ÷ ôïê óôïòïîå, çäå âùìá äïòïçá, ðïèòõóôù÷áîøå  ëïíøå÷
úåíìé ðïä îïçáíé, ûåìåóô ëõóôï÷ ÷äïìø òõþøñ.
     - Ñ þôï-ôï îéþåçï îå òáúâåòõ. Îåñóîï. Íïöåô, îáí ôïìøëï þõäéôóñ? -
õóðïëáé÷áì éè Ëüêóé.- Íù óåêþáó ÷óå îáþåëõ. Îåô, ñ îéþåçï îå  óìùûõ.  Á
ôù, Ôïí?
     - Á ñ óìùûõ,-  ïô÷åôéì  Ôïí.-  Äá...  óìùûõ.  Ðï-íïåíõ,  ïëòõöáàô.
Äá÷áêôå ìõþûå õêäåí ïôóàäá.
     Ðïöéìïê ûåðîõì:
     - Ðïä íïóô... ÷ïî ôõäá. Üè, îå èïþåôóñ ðáìáôëõ ïóôá÷ìñôø.
     - Ðïûìé,- óëáúáì Ëüêóé.
     Ïîé ôéèï ä÷éîõìéóø ÷äïìø òõþøñ. Áòëá íïóôá þåòîåìá ÷ðåòåäé,  ôïþîï
ðåýåòá. Ëüêóé  îáçîõìóñ  é  îùòîõì  ðïä  íïóô.  Ôïí  úá  îéí.  Éè  îïçé
óïóëïìøúîõìé ó ïôëïóá ÷ ÷ïäõ. Ïîé ðòïûìé æõôï÷ ôòéäãáôø,  ðòéóìõûé÷áñóø
ë óïâóô÷åîîïíõ äùèáîéà, çõìëï ïôäá÷á÷ûåíõóñ ðïä ó÷ïäáíé. Ðïôïí ÷ùûìé îá
äòõçõà óôïòïîõ é ÷ùðòñíéìéóø.
     Çòïíëéê ëòéë:
     - ×ïô ïîé!- Ä÷å ðïìïóëé ó÷åôá ðïêíáìé éè,  õôëîõìéóø  éí  ÷  ìéãï,
ïóìåðéìé.- Óôïê, îé ó íåóôá!- Çïìïóá ûìé éú ôåíîïôù.- Üôï  ïî  é  åóôø.
Ìïâáóôùê þåòô! Ïî óáíùê.
     Ëüêóé, ëáë óìåðïê, óíïôòåì îá ïçïîø. Ïî äùûáì ôñöåìï.
     - Óìõûáêôå,- óëáúáì ïî.- ×ù îå  ÷åäáåôå,  þôï  ô÷ïòéôå.  ×ù  äåôåê
èïôéôå õíïòéôø çïìïäïí.
     - Íïìþáôø, ëòáóîáñ ó÷ïìïþø!
     Îá ó÷åô ÷ùûåì çòõúîùê, ðòéúåíéóôùê þåìï÷åë. × òõëáè  õ  îåçï  âùìá
îï÷åîøëáñ âåìáñ ðáìëá ïô ëéòëé.
     Ëüêóé ðï÷ôïòéì:
     - ×ù îå ÷åäáåôå, þôï ô÷ïòéôå.
     Þåìï÷åë úáíáèîõìóñ. Ëüêóé îùòîõì  ÷îéú.  Ôñöåìáñ  ðáìëá  ó  çìõèéí
óôõëïí õäáòéìá åçï ðï ÷éóëõ, é Ëüêóé òõèîõì îá âïë, ÷ ôåíîïôõ.
     - Óôïê, Äöïòäö, ôù, îéëáë, õâéì åçï.
     - Ðïó÷åôé,- óëáúáì Äöïòäö.- Ðïäåìïí ôåâå, ó÷ïìïþø! - Ðïìïóëá ó÷åôá
ôëîõìáóø ÷îéú, ðïûáòéìá ðï úåíìå é îáûìá òáúíïúöåîîõà çïìï÷õ Ëüêóé.
     Ôïí óôïñì, çìñäñ  îá  ðòïðï÷åäîéëá.  Ðïìïóëá  ó÷åôá  ÷ùè÷áôéìá  éú
ôåíîïôù çòõúîùå îïçé é îï÷åîøëõà âåìõà ðáìëõ.  Ôïí  ëéîõìóñ  íïìþá.  Ïî
úá÷ìáäåì  ðáìëïê.  Õäáò  ðòéûåìóñ  ðï  ðìåþõ...  Ðòïíáè.  Ïî  óáí   üôï
ðïþõ÷óô÷ï÷áì. Îï ÷ï ÷ôïòïê  òáú  ðáìëá  óï  ÷óåê  óéìïê  ïðõóôéìáóø  îá
çïìï÷õ, é ëïçäá þåìï÷åë õðáì, îá îåçï ïâòõûéìïóø åýå ôòé õäáòá. Ðïìïóëé
ó÷åôá úáíåôáìéóø éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ. Òáúäáìéóø  ëòéëé,  ôïðïô,  ôòåóë
ëõóôáòîéëá. Ôïí óôïñì îáä âåóþõ÷óô÷åîîùí ôåìïí. É ÷äòõç - óìåðñýéê õäáò
ðáìëïê ðï çïìï÷å. Åíõ ðïëáúáìïóø, þôï åçï ðòïîéúáìï  ôïëïí.  Á  óåëõîäõ
óðõóôñ ïî õöå âåöáì ÷äïìø âåòåçá, ðòéçéâáñóø þõôø  îå  ë  óáíïê  úåíìå.
Ðïúáäé óìùûáìïóø ûìåðáîøå îïç ðï ÷ïäå. Ïî ëòõôï ó÷åòîõì  ÷  óôïòïîõ  é,
ðòïäéòáñóø íåöäõ ëõóôáíé, úáâòáìóñ ÷ óáíõà éè þáýõ. É úáíåò ôáí. Ðïçïîñ
ðòéâìéöáìáóø, ðïìïóëé ó÷åôá ûáòéìé ÷äïìø òõþøñ. Ïî ðïìúëïí ðïäîñìóñ  ðï
ïôëïóõ. Äáìøûå âùì æòõëôï÷ùê  óáä.  Îï  ëòéëé  äïîïóéìéóø  é  óàäá.  Ïî
ðòéçîõìóñ é ðïâåöáì ðï çòñäëáí; ëïíøñ  úåíìé  ûõòûáìé,  ìåôåìé  õ  îåçï
éú-ðïä  îïç.  ×ðåòåäé  ÷äïìø  ïòïóéôåìøîïê  ëáîá÷ù  ôåíîåì   ëõóôáòîéë,
ïëáêíìñ÷ûéê ìõç. Ïî ðåòåìåú  þåòåú  éúçïòïäø,  ðòïäòáìóñ  óë÷ïúø  ëõóôù
÷éîïçòáäá é þåòîïê óíïòïäéîù é, èòéðìï äùûá, ìåç îá  úåíìà.  Ïî  ïýõðáì
ïîåíå÷ûåå ìéãï é îïó. Îïó âùì òáúâéô, ðï  ðïäâïòïäëõ  óôòõêëïê  óôåëáìá
ëòï÷ø. Ïî ìåöáì îá úåíìå îéþëïí äï  ôåè  ðïò,  ðïëá  íùóìé  õ  îåçï  îå
ðòïñóîéìéóø. Ðïôïí íåäìåîîï ðïäðïìú ë ëáîá÷å,  õíùìóñ  èïìïäîïê  ÷ïäïê,
ïôïò÷áì ìïóëõô ïô ðïäïìá òõâáûëé, îáíïþéì åçï é ðòéöáì ë óëõìå é  îïóõ.
Éúòáîåîîïå ìéãï úáìïíéìï ïô èïìïäá.
     Þåòîïå ðñôîï çòïúï÷ïê ôõþé óôïñìï îá çïòéúïîôå, ïëòõöåîîïå  ñòëéíé
ú÷åúäáíé. Ëòõçïí óîï÷á ÷óå úáôéèìï.
     Ôïí óôõðéì ÷ ÷ïäõ, é äîï óòáúõ õûìï õ îåçï éú-ðïä îïç. Ïî ÷úíáèîõì
òáúá ä÷á òõëáíé é ó ôòõäïí ÷ùâòáìóñ îá  ðòïôé÷ïðïìïöîùê  âåòåç.  Íïëòáñ
ïäåöäá ìéðìá ë ôåìõ. Ïî óäåìáì îåóëïìøëï ûáçï÷,  ÷  âáûíáëáè  úáèìàðáìá
÷ïäá. Ïî óåì, óîñì âáûíáëé é ÷ùìéì  éú  îéè  ÷ïäõ.  Ðïôïí  ïôöáì  óîéúõ
ðòïíïëûéå ûôáîéîù, óîñì ðéäöáë é óëòõôéì åçï öçõôïí.
     ×ðåòåäé, ïëïìï ûïóóå, ðìñóáìé  ïçïîøëé  òõþîùè  æïîáòåê,  ûáòé÷ûéè
÷äïìø ïòïóéôåìøîïê ëáîá÷ù. Ôïí ïâõìóñ é,  ïóôïòïöîï  óôõðáñ,  ÷ùûåì  îá
óëïûåîîùê  ìõç.  Âáûíáëé  ðåòåóôáìé  þá÷ëáôø.  Ïî  ÷ùâéòáì  îáðòá÷ìåîéå
éîóôéîëôé÷îï  é  îáëïîåã  óôõðéì  îá  äïòïçõ  ðï  ôõ  óôïòïîõ  ìõçá  é,
ëòáäõþéóø, ðïäïûåì ë ðòñíïõçïìøîéëõ ìáçåòñ.
     Ëáòáõìøîùê, úáóìùûá÷ ûïòïè, ëòéëîõì:
     - Ëôï éäåô?
     Ôïí ëéîõìóñ îéþëïí îá úåíìà é úáíåò; ìõþ ó÷åôá óëïìøúîõì îáä  îéí.
Ïî âåóûõíîï ðïäðïìú ë äïíéëõ Äöïõäï÷.  Ä÷åòø  óëòéðîõìá  îá  ðåôìñè.  É
çïìïó íáôåòé - óðïëïêîùê, ô÷åòäùê, âåú ëáðåìøëé óïîìé÷ïóôé:
     - Ëôï ôáí?
     - Üôï ñ, Ôïí.
     - Ìïöéóø óëïòåå óðáôø. Üìá åýå îåô.
     - Îá÷åòîï, äå÷þïîëõ îáûåì.
     - Ìïöéóø,- ôéèï óëáúáìá ïîá.- Ñ ôåâå ðïóôåìéìá ðïä ïëîïí.
     Ïî òáúùóëáì ó÷ïå íåóôï é òáúäåìóñ äïçïìá. Ïî  ìåöáì  ðïä  ïäåñìïí,
äòïöá íåìëïê äòïöøà. Ïîåíåìïóôø  ÷  òáúâéôïí  ìéãå  ðòïèïäéìá,  é  âïìø
ïôäá÷áìáóø ôåðåòø ÷ï ÷óåê çïìï÷å.
     Üì ÷åòîõìóñ ôïìøëï þåòåú  þáó.  Ïî  ïóôïòïöîï  ðïäïûåì  ë  ïëîõ  é
îáóôõðéì îá íïëòõà ïäåöäõ Ôïíá.
     - Ôéûå,- óëáúáì Ôïí.
     Üì ûåðîõì:
     - Îå óðéûø? Çäå üôï ôù õèéôòéìóñ ôáë ðòïíïëîõôø?
     Û-û,- óëáúáì Ôïí.- Õôòïí òáóóëáöõ.
     Ïôåã ðï÷åòîõìóñ îá óðéîõ, é ëïíîáôá îáðïìîéìáóø çõóôùí, úáìé÷éóôùí
èòáðïí.
     - Ëáëïê ôù èïìïäîùê,- óëáúáì Üì.
     - Û-û. Óðé.- Íáìåîøëïå ïëîï óåòùí ë÷áäòáôïí ÷ùóôõðáìï éú ôåíîïôù.
     Ôïí îå óðáì. Îåò÷ù îá  ìéãå  ïôïûìé  é  úáîùìé,  óëõìõ  îåóôåòðéíï
ìïíéìï, ðåòåâéôùê îïó òáóðõè, é ÷ îåí ôõëáìá ôáëáñ âïìø, þôï  ëáúáìïóø,
ïîá ÷óôòñèé÷áåô, û÷ùòñåô éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ ÷óå åçï ôåìï. Ïî  óíïôòåì
îá íáìåîøëéê ë÷áäòáô ïëîá, ÷éäåì, ëáë ú÷åúäù íåäìåîîï óëïìøúñô ðï  îåâõ
é éóþåúáàô úá ëïóñëïí. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé äï åçï  óìõèá  äïîïóéìéóø  ûáçé
ëáòáõìøîùè.
     Îáëïîåã  çäå-ôï  ÷äáìé  úáëòéþáìé   ðåôõèé,   é   ïëîï   ðïîåíîïçõ
ðïó÷åôìåìï.  Ïî  ôòïîõì  ëïîþéëáíé  ðáìøãå÷  òáóðõèûåå  ìéãï,   é   Üì,
ðïôòå÷ïöåîîùê üôéí ä÷éöåîéåí, úáóôïîáì é úáâïòíïôáì þôï-ôï ÷ï óîå.
     Íáìï-ðïíáìõ  òáóó÷åìï.  ×  äïíáè,  ðòéôéóîõôùè  ïäéî  ë   äòõçïíõ,
ðïóìùûáìéóø ðåò÷ùå õôòåîîéå ú÷õëé, ôòåóë è÷ïòïóôá,  îåçòïíëïå  ú÷ñëáîøå
óëï÷ïòïäïë. Íáôø ÷äòõç ðòéðïäîñìáóø é  óåìá  îá  íáôòáãå.  ×  óåòï÷áôùè
óõíåòëáè Ôïíõ âùìï ÷éäîï åå ìéãï, ïðõèûåå óï óîá. Ïîá äïìçï óíïôòåìá îá
ïëîï. Ðïôïí ïôëéîõìá ïäåñìï é ðïôñîõìáóø úá ðìáôøåí. ×óå åýå óéäñ,  ïîá
îáëéîõìá åçï îá çïìï÷õ, ïäåòîõìá åçï. Ðïôïí,  ïóôïòïöîï  óôõðáñ  âïóùíé
îïçáíé, ïîá ðïäïûìá ë ïëîõ  é  ïóôáîï÷éìáóø  ðåòåä  îéí;  åå  ðòï÷ïòîùå
ðáìøãù òáóðìåìé ëïóõ, ðòéçìáäéìé ðòñäé é óîï÷á úáðìåìé éè. Ïîá  óìïöéìá
òõëé îá çòõäé é îåóëïìøëï íéîõô óôïñìá îå ä÷éçáñóø.  Ó÷åô,  ðáäáàýéê  ÷
ïëîï,  ïó÷åýáì  åå  ìéãï.  Ïîá  ðï÷åòîõìáóø,  ïóôïòïöîï  ðòïûìá   íåöäõ
íáôòáãáíé é ÷úñìá æïîáòø. Óô÷ïòëá  óëòéðîõìá,  ïîá  ðïäîåóìá  óðéþëõ  ë
æéôéìà.
     Ïôåã ìåç îá âïë é úáíïòçáì, çìñäñ îá îåå. Ïîá óëáúáìá:
     - Ðá, ôù åýå óëïìøëï-îéâõäø ðïìõþéì?
     - Á? Ôáìïî îá ûåóôøäåóñô ãåîôï÷.
     - Ôïçäá ÷óôá÷áê. Ðïäé ëõðé ìñòäõ é íõëé. Ôïìøëï ðïóëïòåê.
     Ïôåã úå÷îõì.
     - Íïöåô, ìá÷ëá åýå îå ïôëòùôá.
     - Ðõóôø ïôëòïàô. Îáäï ÷áó îáëïòíéôø. Óëïòï éäôé îá òáâïôõ.
     Ïôåã îáôñîõì ëïíâéîåúïî é ðïòùöå÷ûéê ðéäöáë. Ïî  ìåîé÷ï  ÷ùûåì  éú
äïíõ, úå÷áñ é ðïôñçé÷áñóø îá èïäõ.
     Äåôé ðòïóîõìéóø é, ëáë íùûáôá, ðïóíáôòé÷áìé ðï  óôïòïîáí,  ÷ùóõîõ÷
çïìï÷ù éú-ðïä ïäåñìá. × ëïíîáôå þõôø ðïó÷åôìåìï.  Îï  ó÷åô  âùì  óåòùê,
ðòåäòáóó÷åôîùê. Íáôø ïçìñäåìá íáôòáãù. Äñäñ  Äöïî  ðòïóîõìóñ.  Üì  óðáì
ëòåðëï. Åå çìáúá ïóôáîï÷éìéóø îá Ôïíå.  Óåëõîäõ  ïîá  ðòéçìñäù÷áìáóø  ë
îåíõ, ðïôïí âùóôòï ûáçîõìá ÷ðåòåä. Ìéãï õ Ôïíá âùìï ÷óðõèûåå, óéîåå, îá
çõâáè é îá ðïäâïòïäëå þåòîåìá úáðåëûáñóñ ëòï÷ø.  Ò÷áîáñ  òáîá  îá  ýåëå
ôõçï óôñîõìáóø ðï ëòáñí.
     - Ôïí,- ûåðîõìá ïîá,- þôï ó ôïâïê?
     - Û-û,- óëáúáì ïî.- Ôéûå. Ñ ðïäòáìóñ
     - Ôïí!
     - Ôáë ÷ùûìï, íá.
     Ïîá ïðõóôéìáóø òñäïí ó îéí îá ëïìåîé:
     - Âåäá, Ôïí?
     Ïî äïìçï îå ïô÷åþáì åê.
     - Äá,- óëáúáì ïî îáëïîåã.- Ñ îå ÷ùêäõ îá òáâïôõ. Îáäï óëòù÷áôøóñ.
     Äåôé ðïäðïìúìé ë îéí îá þåô÷åòåîøëáè, öáäîï çìñäñ îá Ôïíá.
     - Íá, þôï ó îéí?
     - Ôéûå! - óëáúáìá íáôø.- Éäéôå õíïêôåóø.
     - Õ îáó íùìá îåô.
     - Îõ, ïäîïê ÷ïäïê.
     - Á þôï ó Ôïíïí?
     - Úáíïìþéôå óéà íéîõôõ. É îå ÷úäõíáêôå âïìôáôø.
     Ïîé ïôðïìúìé ë ðòïôé÷ïðïìïöîïê óôåîå é ðòéóåìé îá ëïòôïþëé,  úîáñ,
þôï óåêþáó éè îéëôï îå ôòïîåô.
     Íáôø óðòïóéìá:
     - Ðìïèï?
     - Îïó ðåòåâéô.
     - Ñ îå ðòï üôï.
     - Äá. Ðìïèï.
     Üì ïôëòùì çìáúá é ðïóíïôòåì îá Ôïíá.
     - Çïóðïäé âïöå! Çäå üôï ôåâñ õçïòáúäéìï!
     - Þôï óìõþéìïóø? - óðòïóéì äñäñ Äöïî.
     ×ïûåì ïôåã.
     - Ïôëòùôï âùìï.- Ïî ðïìïöéì îá ðïì ïëïìï ðåþëé  íáìåîøëéê  íåûïþåë
íõëé é âòõóïë ìñòäá.- Þôï ôáëïå? - óðòïóéì ïî.
     Ôïí ðòéðïäîñìóñ îá ìïëôå é ôõô öå ìåç.
     - Üè, ïóìáâ ñ. Óåêþáó òáóóëáöõ. Ôáë, þôïâù ÷óåí óòáúõ. Á òåâñôá?
     Íáôø ðïóíïôòåìá îá ðòéöá÷ûéèóñ ë óôåîå äåôåê.
     - Ðïäéôå õíïêôåóø.
     - Îåô,- óëáúáì Ôïí.- Ðõóôø óìõûáàô. Ðõóôø ÷óå õúîáàô. Á ôï ëáë  âù
îå ðòïâïìôáìéóø.
     - Äá þôï óìõþéìïóø? - äïðùôù÷áìóñ ïôåã.
     - Óåêþáó òáóóëáöõ. Ñ ðïûåì ÷þåòá òáúõúîáôø, ðïþåíõ  ôå  ëòéþáìé  õ
ëáîá÷ù. É ÷óôòåôéì Ëüêóé.
     - Ðòïðï÷åäîéëá?
     - Äá. Ðòïðï÷åäîéëá. Ôïìøëï ôåðåòø ïî òõëï÷ïäéì úáâáóôï÷ëïê. Úá îéí
ðòéûìé, ÷úñôø åçï.
     Ïôåã óðòïóéì:
     - Ëôï ðòéûåì?
     - Îå úîáà. Ëáëéå-ôï ìàäé. ×òïäå ôåè, þôï ôïçäá ïóôáîï÷éìé  îáó  îá
äïòïçå ïëïìï ìáçåòñ. Ó ðáìëáíé.- Ïî ðüíïìþáì.-  Ëüêóé  õâéìé  ðòé  íîå.
Òáúíïúöéìé  åíõ   çïìï÷õ.   Õ   íåîñ   ÷   çìáúáè   ðïôåíîåìï.   ×ùò÷áì
ðáìëõ.Òáóóëáúù÷áñ, ïî óîï÷á ÷éäåì îïþø, ôåíîïôõ, ïçîé æïîáòåê.  Ñ...  ñ
õäáòéì ïäîïçï.
     Õ íáôåòé ðåòåè÷áôéìï äùèáîéå. Ïôåã óìï÷îï ïëáíåîåì.
     - Õâéì? - ôéèï óðòïóéìá ïîá.
     - Îå úîáà... Õ íåîñ ÷ çìáúáè ðïôåíîåìï. Îïòï÷éì ôáë, þôïâù õâéôø.
     Íáôø óðòïóéìá:
     - Ôåâñ ÷éäåìé?
     - Îå úîáà. Îå úîáà. Äïìöîï âùôø, ÷éäåìé. Ïîé âùìé ó æïîáòñíé.
     Óåëõîäõ íáôø íïìþá óíïôòåìá åíõ ÷ çìáúá.
     - Ðá,- óëáúáìá ïîá,- òáúìïíáê ñýéëé. Îáäï ðòéçïôï÷éôø úá÷ôòáë. ×áí
óëïòï îá òáâïôõ.  Òõæø,  Õéîæéìä!  Åóìé  ëôï  óðòïóéô  -  Ôïí  úáâïìåì,
óìùûéôå? Á åóìé âõäåôå âïìôáôø, åçï... ðïóáäñô ÷ ôàòøíõ. Óìùûéôå?
     - Äá, íá.
     -  Äöïî,  ôù  ðïóìåäé  úá  îéíé,   þôïâù   ïîé   îé   ó   ëåí   îå
òáúçï÷áòé÷áìé.Ïîá òáúïöçìá ïçïîø  éú  ñýéëï÷,  ÷  ëïôïòùè  òáîøûå  âùìé
óìïöåîù ÷åýé, úáíåóéìá ôåóôï, ðïóôá÷éìá îá ðìéôõ ëïæåêîéë. Ôïîëéå äïóëé
çïòåìé öáòëï, ïçïîø ó òå÷ïí ò÷áìóñ ÷ ôòõâõ.
     Ïôåã òáúìïíáì ðïóìåäîéê ñýéë. Ïî ðïäïûåì ë Ôïíõ.
     - ×åäø  Ëüêóé...  Ëüêóé  âùì  èïòïûéê  þåìï÷åë.  Þåçï  ïî  ÷úäõíáì
÷÷ñúù÷áôøóñ ÷ ôáëéå äåìá?
     Ôïí èíõòï óëáúáì:
     - Ïîé ðòéåèáìé òáâïôáôø ðï ðñôé ãåîôï÷ ó ñýéëá.
     - Íù óôïìøëï öå ðïìõþáåí.
     - Äá. Íù ûôòåêëâòåèåòù. Éí äá÷áìé ä÷á ó ðïìï÷éîïê ãåîôá.
     - Üôïçï é îá åäõ îå è÷áôéô.
     - Ñ úîáà,- õóôáìï ðòïçï÷ïòéì Ôïí.- Ðïôïíõ ïîé é úáâáóôï÷áìé.  Á  ó
úáâáóôï÷ëïê, îá÷åòîï, ÷þåòá ðïëïîþéìé. É  óåçïäîñ  îáí,  îá÷åòîï,  ôïöå
âõäõô ðìáôéôø ä÷á ó ðïìï÷éîïê.
     - Äá ëáë öå ïîé, ó÷ïìïþé?..
     - ×ïô ôáë, ðá. Ôù ðïîéíáåûø? Ëüêóé âùì èïòïûéê þåìï÷åë, ôáëéí ïî é
ïóôáìóñ... Îå íïçõ úáâùôø. Ìåöéô... çïìï÷á ÷äòåâåúçé, ëòï÷ø  èìåýåô.  Ï
çïóðïäé! - Ïî úáëòùì çìáúá òõëïê.
     - Þôï öå ôåðåòø äåìáôø? - óðòïóéì äñäñ Äöïî.
     Üì ðïäîñìóñ ó íáôòáãá.
     - Ñ úîáà, þôï íîå äåìáôø. Õêäõ, é ÷óå.
     - Îåô, Üì, ôáë îå çïäéôóñ,- óëáúáì Ôïí.- Âåú ôåâñ  ôåðåòø  îåìøúñ.
Õèïäéôø îáäï íîå. Óï íîïê ÷áí ïðáóîï. Ñ ïðòá÷ìàóø îåíîïçï é õêäõ.
     Íáôø ÷ïúéìáóø õ ðåþëé. Çïìï÷á åå âùìá ðï÷åòîõôá ë îéí, þôïâù ìõþûå
óìùûáôø. Ïîá ðïìïöéìá  óáìá  îá  óëï÷ïòïäõ  é,  äïöäá÷ûéóø,  ëïçäá  ïîï
úáûéðéô, óôáìá ïðõóëáôø ÷ îåçï ôåóôï ó ìïöëé.
     Ôïí ðòïäïìöáì:
     - Ôåâå îåìøúñ õèïäéôø, Üì. Îá ô÷ïåí ðïðåþåîéé çòõúï÷éë.
     - Îáäïåìï íîå.
     - Þôï ö ðïäåìáåûø, Üì. ×åäø üôï ô÷ïñ óåíøñ. Ôù íïöåûø ðïíïþø åê. Á
óï íîïê ôåðåòø ïðáóîï.
     Üì óåòäéôï úá÷ïòþáì:
     - Îå äáàô íîå õóôòïéôøóñ ÷ çáòáöå!
     - Ðïôïí õóôòïéûøóñ.- Ôïí ïô÷åòîõìóñ ïô Üìá é õ÷éäåì  Òïúõ  Óáòïîá.
Ïîá ìåöáìá îá íáôòáãå é óíïôòåìá îá îåçï  ïçòïíîùíé,  ûéòïëï  ïôëòùôùíé
çìáúáíé.- Ôù îå âïêóñ,- óëáúáì ïî åê.- Óåçïäîñ ôåâå íïìïëá ëõðñô.-  Ïîá
ðïôõðéìáóø é îéþåçï îå ïô÷åôéìá åíõ.
     Ïôåã óëáúáì:
     - ×óå-ôáëé îáäï úîáôø îá÷åòîñëá, Ôïí. Ôù õâéì åçï?
     - Ñ óáí îå úîáà. ×åäø âùìï ôåíîï. Ðïôïí íåîñ ëôï-ôï õäáòéì.  Ñ  îå
úîáà. Äáê âïç, þôïâù ðïäïèìá üôá ó÷ïìïþø. Äáê âïç...
     - Ôïí!- ëòéëîõìá íáôø.- Îå îáäï ôáë çï÷ïòéôø.
     Îá õìéãå  ðïóìùûáìóñ  çòïèïô  íåäìåîîï  ðïäßåúöáàýéè  íáûéî.  Ïôåã
ðïäïûåì ë ïëîõ.
     - Üè, óëïìøëï îï÷ïçï îáòïäõ ðòéåèáìï,- óëáúáì ïî.
     - Úáâáóôï÷ëõ, îá÷åòîï, ðòéëïîþéìé,- óëáúáì Ôïí. Îá÷åòîï, îáí âõäõô
ðìáôéôø ôåðåòø ðï ä÷á ó ðïìï÷éîïê ãåîôá.
     - Äá ÷åäø ôáë èïôø âåçïí âåçáê, ÷óå òá÷îï îå úáòáâïôáåûø îá ïâåä.
     -  Ñ  úîáà,-  óëáúáì  Ôïí.-  Åûøôå  ðáäáìéãõ.   ×óå-ôáëé   îåíîïçï
ðïääåòöéô.
     Íáôø ðï÷åòîõìá ìåðåûëõ îá óëï÷ïòïäå é ðïíåûáìá ëïæå.
     - Óìõûáêôå,- óëáúáìá ïîá.- Ñ  óåçïäîñ  ëõðìà  äòïâìåîïê  ëõëõòõúù.
Ó÷áòà ëáûõ. Á ëáë ôïìøëï òáúäïâõäåí âåîúéîõ, îáäï õåúöáôø ïôóàäá. Úäåóø
îåèïòïûï. É Ôïíá ïäîïçï ñ ôïöå îå ïôðõýõ. Îéðïþåí.
     - Îåô, íá, îåìøúñ. Ñ öå çï÷ïòà - óï íîïê ôåðåòø ïðáóîï.
     Ïîá ÷úäåòîõìá ðïäâïòïäïë.
     - Ôáë é óäåìáåí. Îõ, óáäéôåóø, åûøôå, ðïòá éäôé. Ñ õâåòõóø é  ôïöå
ðòéäõ. Îáäï ðïâïìøûå úáòáâïôáôø.
     Ìåðåûëé âùìé ôáëéå çïòñþéå, þôï âòùúçáìé óáìïí. Ïîé âùóôòï  ÷ùðéìé
ëïæå é îáìéìé óåâå ðï ÷ôïòïê ëòõöëå.
     Äñäñ Äöïî ðïëáþáì çïìï÷ïê, îå ðïäîéíáñ çìáú ïô ôáòåìëé.
     - Ôáë ðòïóôï üôï ó òõë îå óïêäåô. Ïðñôø íïé çòåèé óëáúù÷áàôóñ.
     - Äá âõäåô ôåâå! - ëòéëîõì ïôåã.- Îåëïçäá îáí  ÷ïúéôøóñ  ó  ô÷ïéíé
çòåèáíé. Îõ, ðïûìé. Òåâñôá, ÷ù ôïöå éäéôå, âõäåôå  ðïíïçáôø.  Íá  ÷åòîï
çï÷ïòéô. Îáäï ðïóëïòåê ÷ùâòáôøóñ ïôóàäá.
     Ëïçäá ïîé õûìé, íáôø ðïäîåóìá Ôïíõ ôáòåìëõ é ëòõöëõ.
     - Ôù âù ðïåì.
     - Îåô, íá, îå íïçõ. Ôáë ÷óå âïìéô, þôï ñ é òôá îå ïôëòïà.
     - Á ôù ðïðòïâõê.
     - Îåô, íá, îå íïçõ.
     Ïîá ðòéóåìá ë îåíõ îá ëòáê íáôòáãá.
     - Òáóóëáöé íîå.  Ñ  èïþõ  ðïîñôø,  ëáë  ÷óå  âùìï.  Èïþõ  ÷ï  ÷óåí
òáúïâòáôøóñ. Þôï Ëüêóé óäåìáì? Úá þôï åçï õâéìé?
     - Îéþåçï îå óäåìáì. Ïî óôïñì, á ïîé ïó÷åôéìé åçï æïîáòñíé.
     - Þôï ïî çï÷ïòéì? Ôù ðïíîéûø, þôï ïî çï÷ïòéì?
     Ôïí óëáúáì:
     - Ëïîåþîï, ðïíîà. Ëüêóé çï÷ïòéì: "×ù îå éíååôå ðòá÷á íïòéôø  ìàäåê
çïìïäïí". Ðïôïí üôïô ôïìóôùê ïâòõçáì  åçï  ëòáóîïê  ó÷ïìïþøà.  Á  Ëüêóé
óëáúáì: "×ù îå ÷åäáåôå, þôï ô÷ïòéôå". Ôïçäá ôïìóôùê åçï õäáòéì.
     Íáôø ïðõóôéìá çìáúá. Ïîá óöáìá òõëé.
     - Ôáë é óëáúáì?.. "×ù îå ÷åäáåôå, þôï