îïþîïê íòáë é
îáðïóìåäïë ðïäöåç äïí. ×÷ïäéôø Äöï ÷ éóëõûåîéå âùìï äåìïí ïðáóîùí: ïî é
îå äõíáì åíõ ðòïôé÷éôøóñ.
× ëïîãå ëïîãï÷ ñ÷éìóñ ðïìéãåêóëéê é úáâòáì åçï. Âïìøûïê Äöï
éóðõóôéì óþáóôìé÷ùê ÷úäïè. Ôåðåòø ïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï äåêóô÷éôåìøîï
÷åòîõìóñ äïíïê.
Ðïóìå ëïòïôëïçï óõäåâîïçï òáúâéòáôåìøóô÷á âåú õþáóôéñ ðòéóñöîùè ïî
ðïìõþéì ôòéäãáôø äîåê ôàòåíîïçï úáëìàþåîéñ, ó îáóìáöäåîéåí òáúìåçóñ îá
öåóôëïê ëïêëå é ðòïóðáì âåú ðòïóùðõ äåóñôõà þáóôø ó÷ïåçï óòïëá.
Âïìøûïê Äöï ìàâéì íïîôåòåêóëõà ôàòøíõ. × îåê ÷óåçäá íïöîï âùìï
òáóóþéôù÷áôø îá èïòïûõà ëïíðáîéà. Óôïéìï ïóôáôøóñ ôõô ðïäïìøûå, é ïî
õóðå÷áì ðï ïþåòåäé ðï÷éäáôø ÷óåè ó÷ïéè äòõúåê. ×òåíñ ìåôåìï îåúáíåôîï.
Åíõ ÷úçòõóôîõìïóø, ëïçäá ðòéûìïóø ó îåê òáóóôáôøóñ, îï çòõóôø üôõ
óíñçþáìá íùóìø, þôï ïî íïöåô ÷åòîõôøóñ óàäá ÷ ìàâõà íéîõôõ.
Ïî ó òáäïóôøà ðïçòõúéìóñ âù ÷îï÷ø ÷ ðõþéîõ ðïòïëá, îï õ îåçï îå
âùìï îé äåîåç, îé ÷éîá. Ïî éóèïäéì ÷óå õìéãù ÷ ðïéóëáè ó÷ïéè äòõúåê -
Ðéìïîá, é Äüîîé, é Ðáâìï, îï ôáë éè é îå ÷óôòåôéì. Ðïìéãåêóëéê óåòöáîô
óëáúáì, þôï äá÷îï õöå îå úáâéòáì éè ÷ õþáóôïë.
- Úîáþéô, ïîé ÷óå õíåòìé, - óëáúáì Ðïòôõçáìåã.
× ôïóëå ïî úáâòåì ë Ôïòòåììé, îï Ôïòòåììé îå öáìï÷áì ìàäåê, õ
ëïôïòùè îå âùìï îé äåîåç, îé ãåîîùè ÷åýåê, é Âïìøûïê Äöï îå îáûåì õ
îåçï õôåûåîéñ. Ïäîáëï Ôïòòåììé ÷óåôáëé óïïâýéì eíy, þôï Äüîîé ðïìõþéì ÷
îáóìåäóô÷ï äïí ÷ Ôïòôéìøñ-Æìüô é þôï ÷óå åçï äòõúøñ öé÷õô ôåðåòø õ
îåçï.
Âïìøûïçï Äöï ïè÷áôéìá îåöîïóôø ë äòõúøñí é çïòñþåå öåìáîéå õ÷éäåôø
éè. ×åþåòïí ïî ïôðòá÷éìóñ îá èïìí ÷ Ôïòôéìøñ-Æìüô, þôïâù ïôùóëáôø Äüîîé
é Ðéìïîá. Ðïëá ïî ðïäîéíáìóñ ðï ëòõôïê õìïþëå, õöå óï÷óåí óôåíîåìï, é
ôõô îá÷óôòåþõ åíõ ðïðáìóñ Ðéìïî, óðåûé÷ûéê ëõäá-ôï ó ïúáâïþåîîùí ÷éäïí.
- Úäòá÷óô÷õê, Ðéìïî. Á ñ ëáë òáú éäõ ë ôåâå.
- Úäïòï÷ï, Äöï Ðïòôõçáìåã, - ôïòïðìé÷ï óëáúáì Ðéìïî. - Çäå ôù
ðòïðáäáì?
- × áòíéé,- ïô÷åôéì Äöï.
Íùóìé Ðéìïîá âùìé úáîñôù äòõçéí.
- Îõ, íîå ðïòá, - âòïóéì ïî.
- Ñ ðïêäõ ó ôïâïê, - óëáúáì Äöï.
Ðéìïî ïóôáîï÷éìóñ é óíåòéì åçï ÷úçìñäïí.
- Á ôù ðïíîéûø, ëáëáñ óåçïäîñ îïþø?
- Îåô. Á ëáëáñ?
- Óåçïäîñ ëáîõî äîñ ó÷ñôïçï Áîäòåñ.
Ôõô Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã ðïîñì ÷óå: üôï âùìá îïþø, ëïçäá ÷óå
ðáêóáîï, úá éóëìàþåîéåí ôåè, ëôï óéäåì ÷ ôàòøíå, âòïäéìé äï õôòá ðï
ìåóõ. Üôï âùìá îïþø, ëïçäá ÷óå ðïçòåâåîîùå ÷ úåíìå ëìáäù éóðõóëáìé
óìáâïå æïóæïòéþåóëïå óéñîéå. Á óïëòï÷éý ÷ ìåóõ âùìï óðòñôáîï îåíáìï
Úá ä÷åóôé ìåô Íïîôáòåê íîïçï òáú ðïä÷åòçáìóñ îáûåóô÷éà ÷òáçï÷, é
ëáöäùê òáú ìàäé úáëáðù÷áìé ó÷ïé âïçáôóô÷á ÷ úåíìà.
Îïþø âùìá ñóîáñ. Ðéìïî, ëáë üôï éîïçäá ó îéí óìõþáìïóø, óâòïóéì ó
óåâñ öåóôëõà äîå÷îõà óëïòìõðõ. × üôõ îïþø ïî âùì éäåáìéóôïí, äáòéôåìåí
äáòï÷. × üôõ îïþø ïî ÷ùðïìîñì âìáçïòïäîõà íéóóéà.
- Ôù íïöåûø ðïêôé óï íîïê, Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã, îï åóìé íù
îáêäåí ëìáä, òåûáôø, þôï ó îéí äåìáôø, âõäõ ñ. Åóìé ôù îá üôï îå
óïçìáóåî, ôï éäé ïäéî é éýé ó÷ïê óïâóô÷åîîùê ëìáä.
Âïìøûïê Äöï îå õíåì óáíïóôïñôåìøîï òáóèïäï÷áôø ó÷ïà üîåòçéà.
- Ñ ðïêäõ ó ôïâïê, Ðéìïî, - óëáúáì ïî. - Á âåú ëìáäá ñ ïâïêäõóø.
Ëïçäá ïîé ÷ïûìé ÷ ìåó, îáóôõðéìá îïþø. Éè îïçé óôõðáìé ðï ëï÷òõ éú
ïðá÷ûåê è÷ïé. É Ðéìïî ðïîñì, þôï îïþø üôá óï÷åòûåîîá. Îåâï ðïäåòîõìïóø
ôõíáîîïê äùíëïê. é ìõîîùê ó÷åô íåöäõ äåòå÷øñíé ëïìùèáìóñ, ëáë ìåçëáñ
çáúï÷áñ ôëáîø. Éóþåúìá þåôëïóôø æïòí, ëïôïòõà íù ðòé÷ùëìé ïôïöäåóô÷ìñôø
ó òåáìøîïóôøà. Óô÷ïìù óïóåî ëáúáìéóø îå þåòîùíé äåòå÷ñîîùíé ëïìïîîáíé,
á íñçëéíé ðïìõðòïúòáþîùíé ôåîñíé. × îå÷åòîïí ó÷åôå óíõôîùå ðñôîá ëõóôï÷
îåðòåòù÷îï íåîñìé ó÷ïé ïþåòôáîéñ. × ôáëõà îïþø ðòé÷éäåîéñ íïçìé óíåìï
òáúçõìé÷áôø ðï úåíìå, îå óôòáûáóø ìàäóëïçï îå÷åòéñ, éâï üôï âùìá
ëïìäï÷óëáñ îïþø é åå þáòáí îå ðïääáìóñ âù ìéûø óáíùê ôõðïê é
îåþõ÷óô÷éôåìøîùê þåìï÷åë.
Éîïçäá Ðéìïîõ é Äöï ÷óôòåþáìéóø äòõçéå éóëáôåìé ëìáäï÷, âåú õóôáìé
÷ùðéóù÷á÷ûéå óòåäé óïóåî óìïöîùå úéçúáçé. Ïîé ûìé íïìþá, ïðõóôé÷
çïìï÷õ, é îå ïëìéëáìé ÷óôòåþîùè. É ëôï íïç óëáúáôø, ÷óå ìé ïîé âùìé
öé÷ùíé ìàäøíé éú ðìïôé é ëòï÷é? Äöï é Ðéìïî úîáìé, þôï ðï ìåóõ âòïäñô é
ðòéúòáëé ôåè, ëôï ëïçäá-ôï úáëïðáì ôõô ëìáäù, éâï ÷ ëáîõî äîñ ó÷ñôïçï
Áîäòåñ ïîé ÷ïú÷òáýáàôóñ îá úåíìà ðòéóíïôòåôø, þôïâù îéëôï îå ôòïîõì éè
úïìïôá. Îá ûåå Ðéìïîá ðï÷åòè ïäåöäù ÷éóåìá ìáäáîëá ó éúïâòáöåîéåí åçï
ó÷ñôïçï, é ðïüôïíõ ïî îå âïñìóñ äõèï÷. Âïìøûïê Äöï ûåì, óìïöé÷ ðáìøãù
ëòåóôïí. Èïôñ éè é ïäïìå÷áì óôòáè, ïîé úîáìé, þôï îáäåöîï úáýéýåîù ïô
ôáéîóô÷åîîùè óéì üôïê îïþé.
Ðïëá ïîé èïäéìé ôáë, ðïäîñìóñ ÷åôåò, é ðï âìåäîïíõ ìõîîïíõ äéóëõ,
óìï÷îï ÷ïäá, þõôø úáíõôîåîîáñ óåòïê áë÷áòåìøîïê ëòáóëïê, úáóôòõéìóñ
ôõíáî. Úùâëéê ôõíáî ðòé÷åì ÷ ä÷éöåîéå ìåó: ëáöäïå äåòå÷ï ôéèïîøëï
ëòáìïóø ëõäá-ôï, é âåóûõíîï, ëáë âïìøûéå þåòîùå ëïûëé, ëòõöéìé ëõóôù.
×åòûéîù äåòå÷øå÷ èòéðìï ûåðôáìéóø îá ÷åôòõ, ðòåäóëáúù÷áìé óõäøâõ,
ðòïòïþéìé óíåòôø. Ðéìïî úîáì, þôï ìõþûå îå óìõûáôø òåþé äåòå÷øå÷.
Ðòï÷éäåîéå âõäõýåçï îéëïíõ åýå îå ðòéîïóéìï äïâòá, á ëòïíå ôïçï, üôïô
ûåðïô îåó ðïçéâåìø þåìï÷åþåóëéí äõûáí. Ðéìïî îå óôáì óìõûáôø òåþé
äåòå÷øå÷.
Ïî úéçúáçáíé ûåì ðï ìåóõ, á Âïìøûïê Äöï ûåì òñäïí ó îéí, óìï÷îï
çòïíáäîùê îáóôïòïöåîîùê ðåó. Ïäéîïëéå âåúíïì÷îùå ìàäé ðòïèïäéìé íéíï é
ûìé äáìøûå, îå ïëìéëîõ÷ éè; é íåòô÷åãù âåóûõíîï ðòïèïäéìé íéíï é ûìé
äáìøûå, îå ïëìéëîõ÷ éè.
Äáìåëï ÷îéúõ, îá íáñëå, úá÷ùìá ÷ óçõóôé÷ûåíóñ ôõíáîå óéòåîá; ïîá
òùäáìá, éúìé÷áñ ó÷ïà ðåþáìø ðï ÷óåí óìá÷îùí ëïòáâìñí, òáúâé÷ûéíóñ îá
âåúöáìïóôîïí òéæå, é ðï ÷óåí ôåí, ëïôïòùí åýå óõöäåîï âùìï ôáí
òáúâéôøóñ.
Ðéìïî óïäòïçîõìóñ, é åíõ óôáìï èïìïäîï, èïôñ îïþø âùìá ôåðìïê. Åìå
óìùûîùí ûåðïôïí ïî îáþáì þéôáôø "Ave Maria".
Éí ÷óôòåôéìóñ óåòùê þåìï÷åë, ëïôïòùê ûåì, ïðõóôé÷ çïìï÷õ, é îå
ïëìéëîõì éè.
Íéîõì þáó, á Ðéìïî é Âïìøûïê Äöï ÷óå åýå âòïäéìé ðï ìåóõ ôáë öå
îåðòéëáñîîï, ëáë íåòô÷åãù, ëïôïòùíé âùìá ðïìîá üôá îïþø.
×äòõç Ðéìïî ïóôáîï÷éìóñ. Åçï òõëá îáýõðáìá ìïëïôø Äöï.
- ×éäéûø? - ûåðîõì ïî.
- Çäå?
- ×ïî ôáí, ðòñíï ÷ðåòåäé.
- Ëáöåôóñ, ÷éöõ.
Ðéìïîõ íîéìïóø, þôï ïî ÷éäéô óíõôîùê óôïìð âìåäîï- çïìõâïçï ó÷åôá,
éóèïäñýéê éú úåíìé ÷ äåóñôé ñòäáè ðåòåä îéí.
- Âïìøûïê Äöï, - ðòïûåðôáì ïî, - îáêäé ä÷å ðáìëé æõôá ÷ ôòé
äìéîïê. Ñ âïàóø ïô÷åóôé çìáúá. Ñ íïçõ åçï ðïôåòñôø.
Ïî óôïñì, ëáë ðïêîôåò îáä äéþøà, á Âïìøûïê Äöï ëéîõìóñ úá ðáìëáíé.
Ðéìïî óìùûáì, ëáë ïî ïôìïíéì ä÷å óõèéå óïóîï÷ùå ÷åôëé. Ðïôïí òáúäáìïóø
ðïôòåóëé÷áîéå - üôï Âïìøûïê Äöï ïþéýáì ÷åôëé ïô óõþëï÷. Á Ðéìïî
ðï-ðòåöîåíõ óíïôòåì îá âìåäîïå ðòéúòáþîïå óéñîéå. Ïîï âùìï ôáëéí
óìáâùí, þôï ðïòïê ÷ï÷óå éóþåúáìï. Éîïçäá Ðéìïîõ ëáúáìïóø, þôï ïîï åíõ
ôïìøëï þõäéôóñ. Ïî îå ïô÷åì ÷úçìñäá, ëïçäá Âïìøûïê Äöï óõîõì åíõ ÷ òõëõ
ä÷å ðáìëé. Ðéìïî óìïöéì ðáìëé ðïä ðòñíùí õçìïí é íåäìåîîï ðïûåì ÷ðåòåä.
äåòöá ðåòåä óïâïê ëòåóô. Ëïçäá ïî ðòéâìéúéìóñ, ó÷åô óìï÷îï òáóôáñì, îï
Ðéìïî õöå úáíåôéì ôáí, ïôëõäá ïî ðòïâé÷áìóñ, óï÷åòûåîîï ëòõçìõà ÷ðáäéîõ
÷ ëï÷òå éú óïóîï÷ùè éçì.
Ðéìïî ðïìïöéì ó÷ïê ëòåóô îá üôõ ÷ðáäéîõ é ðòïéúîåó
- ×óå, þôï ìåöéô ôõô, ðòéîáäìåöéô íîå ðï npa÷y ïôëòùôéñ. Ðòïþø,
÷óå úìùå äõèé. Ðòïþø, äõûé ôåè, ëôï úáòùì ëìáä. In nomine Patris et
Filius et Spiritus Sanctil [×ï éíñ ïôãá é óùîá é ó÷ñôïçï äõèá! (ìáô.)]
- Ôõô ïî ðåòå÷åì äõè é óåì îá úåíìà.
- Íù îáûìé åçï, äòõç íïê Âïìøûïê Äöï, - ÷óëòéþáì ïî. - Íîïçï ìåô ñ
éóëáì åçï, é ÷ïô îáûåì.
- Äá÷áê ëïðáôø, - óëáúáì Âïìøûïê Äöï.
Îï Ðéìïî äïóáäìé÷ï ðïíïôáì çïìï÷ïê.
- Ëïçäá ÷óå äõèé ó÷ïâïäîï âòïäñô ðï úåíìå? Ëïçäá äáöå âùôø úäåóø
ïðáóîï? Ôù äõòáë, Âïìøûïê Äöï. Íù ðòïóéäéí ôõô äï õôòá, ðïôïí úáíåôéí
íåóôï, á ëïðáôø âõäáí úá÷ôòá îïþøà. Ó÷åôá âïìøûå îéëôï îå õ÷éäéô,
ðïôïíõ þôï íù ðòéäá÷éìé åçï ëòåóôïí. Á úá÷ôòá îïþøà îéëáëïê ïðáóîïóôé
õöå îå âõäåô.
Ôåðåòø, ëïçäá ïîé õóåìéóø îá óõèõà è÷ïà, îïþø ðïëáúáìáóø éí åýå
âïìåå öõôëïê, îï ëòåóô, óìï÷îï íáìåîøëéê ëïóôåò, éóôïþáì ôåðìïôõ
ó÷ñôïóôé é óðïëïêóô÷éñ. Ïäîáëï, ëáë ÷óñëéê ëïóôåò, ïî çòåì éè ôïìøëï
óðåòåäé. Á óðéîù éè âùìé ïôëòùôù èïìïäîïê é úìïê îåþéóôé, âòïäé÷ûåê ðï
ìåóõ.
Ðéìïî ÷óôáì, ïþåòôéì íåóôï, çäå ïîé óéäåìé, âïìøûéí ëòõçïí é,
úáíùëáñ åçï, ïëáúáìóñ ÷îõôòé.
- Äá îå ðåòåóôõðéô îéëáëáñ îåþéóôø üôïê þåòôù, úáëìéîáà åå éíåîåí
ðòåó÷ñôïçï Ééóõóá, - ðòïçï÷ïòéì ïî îáòáóðå÷.
Ðïôïí ïî óîï÷á óåì. É õ îåçï, é õ Âïìøûïçï Äöï óôáìï ìåçþå îá
äõûå. Ïîé óìùûáìé ðòéçìõûåîîùå ûáçé éúíõþåîîùè, îåðòéëáñîîùè äõèï÷; ïîé
÷éäåìé ïçïîøëé, íåòãá÷ûéå îá ðòïèïäé÷ûéè íéíï ðòéúòáþîùè æéçõòáè; îï
óðáóéôåìøîáñ þåòôá îáäåöîï úáýéýáìá éè. Îéëáëéå úìùå óéìù îé úäåûîåçï,
îé ðïôõóôïòïîîåçï íéòá îå íïçìé ðòïîéëîõôø ÷ ëòõç.
- Á þôï ôù óäåìáåûø ó äåîøçáíé? - óðòïóéì Âïìøûïê Äöï.
Ðéìïî âòïóéì îá îåçï ðòåúòéôåìøîùê ÷úçìñä.
- ×éäîï, ôù îéëïçäá îå èïäéì éóëáôø ëìáäï÷, Âïìøûïê Äöï
Ðïòôõçáìåã, ÷åäø ôù äáöå îå úîáåûø, ëáë üôï äåìáåôóñ. Ñ îå íïçõ
ïóôá÷éôø üôïô ëìáä óåâå. Åóìé ñ óôáîõ ÷ùëáðù÷áôø åçï äìñ óåâñ, ïî âõäåô
õèïäéôø ÷óå çìõâöå é çìõâöå ÷ úåíìà, ëáë õóôòéãá ÷ ðåóïë, é îå äáóôóñ
íîå ÷ òõëé. Îåô, ôáë ëìáäï÷ îå éýõô. Üôïô ëìáä ñ ÷ùëïðáà äìñ Äüîîé.
×óñ öé÷ûáñ ÷ Ðéìïîå íåþôá ïâ éäåáìøîïí ÷ùò÷áìáóø îáòõöõ. Ïî
òáóóëáúáì Âïìøûïíõ Äöï, ëáë äïâò âùì Äüîîé ë ó÷ïéí äòõúøñí.
- Á íù îéþåçï äìñ îåçï îå äåìáåí, - çï÷ïòéì ïî. - Íù îå ðìáôéí úá
öéìøå. Éîïçäá íù îáðé÷áåíóñ é ìïíáåí íåâåìø. Íù äåòåíóñ ó Äüîîé, ëïçäá
úìéíóñ îá îåçï, é ïâúù÷áåí åçï òáúîùíé óìï÷áíé. Íù ÷óå ïþåîø ðìïèéå,
Âïìøûïê Äöï. É ÷ïô ÷óå íù - Ðáâìï, é Èåóõó Íáòéñ, é Ðéòáô, é ñ -
ðïôïìëï÷áìé íåöäõ óïâïê é ëïå-þôï ðòéäõíáìé.
Óåçïäîñ íù ÷óå ðïûìé ÷ ìåó éóëáôø ëìáä. É ëìáä üôïô íù éýåí äìñ
Äüîîé. Äüîîé ôáëïê èïòïûéê, Âïìøûïê Äöï. Ïî ôáëïê äïâòùê, á íù ôáëéå
ðìïèéå. Îï åóìé íù ðòéîåóåí åíõ âïìøûïê íåûïë óïëòï÷éý, ïî ïâòáäõåôóñ.
É ðïôïíõ, þôï óåòäãå íïå þéóôï ïô ëïòùóôé, íîå âùìï äáîï îáêôé ëìáä.
- É ôù îéþåçï óåâå îå ÷ïúøíåûø? - îåäï÷åòþé÷ï óðòïóéì Âïìøûïê
Äöï.- Äáöå îá âõôùìëõ ÷éîá?
× Ðéìïîå ÷ üôõ îïþø îå ïóôáìïóø äáöå ëòõðéãù óë÷åòîïçï Ðéìïîá.
- Îåô, îé åäéîïê úïìïôïê ðùìéîëé! Îé åäéîïçï ãåîôá! Üôï ÷óå äìñ
Äüîîé, ÷óå ãåìéëïí.
Âïìøûïê Äöï âùì òáúïþáòï÷áî.
- Ñ óôïìøëï èïäéì é îå ðïìõþõ úá üôï äáöå óôáëáîþéëá ÷éîá! -
ðïöáìï÷áìóñ ïî.
- Ëïçäá íù ïôäáäéí üôé äåîøçé Äüîîé,- ôáëôéþîï óëáúáì Ðéìïî, - ïî,
âùôø íïöåô, ëõðéô îåíîïöëï ÷éîá. Ëïîåþîï, ñ ïâ üôïí é îå úáéëîõóø,
ðïôïíõ þôï ëìáä ðòéîáäìåöéô Äüîîé. Îï íîå äõíáåôóñ, þôï ïî, íïöåô âùôø,
é ëõðéô îåíîïöëï ÷éîá. É ÷ ôáëïí óìõþáå, åóìé ôù óäåìáì åíõ þôï-îéâõäø
èïòïûåå, ïî, ðïöáìõê, õçïóôéô é ôåâñ.
Âïìøûïê Äöï õôåûéìóñ. Ïî äá÷îï úîáì Äüîîé é óþéôáì ÷ðïìîå
÷åòïñôîùí, þôï Äüîîé ëõðéô äï÷ïìøîï íîïçï ÷éîá.
Îáä îéíé óôòõéìáóø îïþø. Ìõîá úáûìá, é ìåó ðïçòõúéìóñ ÷ çìõèõà
ôøíõ. Óéòåîá îá íùóõ ÷ùìá, îå õíïìëáñ. É ÷óà îïþø îáðòïìåô Ðéìïî èòáîéì
îåðïòïþîõà þéóôïôõ äõûé. Ïî äáöå ðòéîñìóñ þéôáôø îáóôá÷ìåîéå Âïìøûïíõ
Äöï, ëáë üôï ó÷ïêóô÷åîîï îï÷ïïâòáýåîîùí.
- Âùôø äïâòùí é ÷åìéëïäõûîùí äåìï óôïñýåå, - óëáúáì ïî. - Âìáçéå
äåñîéñ îå ôïìøëï ÷ïú÷ïäñô îáí ðòéàô âìáöåîóô÷á îá îåâåóáè, îï é
ðòéîïóñô óëïòõà îáçòáäõ úäåóø îá úåíìå. Ðï öé÷ïôõ òáúìé÷áåôóñ úïìïôïå
ôåðìï, óìï÷îï ðïóìå çìïôëá ëòåðëïê ðåòãï÷ëé. Äõè âïöéê ïâìåëáåô ôåâñ ÷
ðéäöáë, íñçëéê, óìï÷îï éú ÷åòâìàöøåê ûåòóôé. Ñ îå ÷óåçäá âùì èïòïûéí
þåìï÷åëïí, Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã. Ñ ðòéúîáàóø ÷ üôïí ðï äïâòïê ÷ïìå.
Âïìøûïê Äöï âùì ðòåëòáóîï ïó÷åäïíìåî ïâ üôïí é âåú åçï ðòéúîáîéñ.
- Ñ âùì ðìïèéí, - ÷ üëóôáúå ðòïäïìöáì Ðéìïî, îáóìáöäáñóø ó÷ïåê
òåþøà. - Ñ ìçáì é ÷ïòï÷áì. Ñ ðòåäá÷áìóñ òáóðõôóô÷õ. Ñ ðòåìàâïäåêóô÷ï÷áì
é ðïíéîáì éíñ âïöéå ÷óõå.
- É ñ ôïöå, - òáäïóôîï ÷óôá÷éì Âïìøûïê Äöï.
- Á ë þåíõ üôï ðòé÷åìï. Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã? Íåîñ ôïíéì óôòáè.
Ñ úîáì, þôï ðïðáäõ ÷ áä. Îï ôåðåòø ñ ÷éöõ, þôï îåô ôáëïçï çòåûîéëá,
ëïôïòùê îå íïç âù ïâòåóôé ðòïýåîéñ. Èïôñ ñ åýå îå ðïâù÷áì õ éóðï÷åäé, ñ
þõ÷óô÷õà, þôï ðåòåíåîá ÷ï íîå õçïäîá âïçõ, éâï åçï âìáçïäáôø ïóåîéìá
íåîñ. Åóìé é ôù ôïöå éúíåîéûø ó÷ïà öéúîø. Âïìøûïê Äöï, åóìé ôù ïóôá÷éûø
ðøñîóô÷ï, é äòáëé, é äå÷ïþåë Äïòù Õéìøñíó, ôï, âùôø íïöåô, ôù
ðïþõ÷óô÷õåûø ôï öå, þôï é ñ.
Îï Âïìøûïê Äöï ëòåðëï óðáì. Ïî ÷óåçäá âùóôòï úáóùðáì, ëáë ôïìøëï
ðåòåóôá÷áì ä÷éçáôøóñ. Ðéìïî õöå îå ôáë ñ÷óô÷åîîï ïýõýáì ïóåîé÷ûõà åçï
âìáçïäáôø, ðïôïíõ þôï îå íïç âïìøûå òáóóëáúù÷áôø ï îåê Âïìøûïíõ Äöï, îï
ïî ðòïäïìöáì óéäåôø é óíïôòåôø îá íåóôï, ðïä ëïôïòùí ðïëïéìóñ ëìáä, á
îåâï éú ôåíîïçï óôáîï÷éìïóø óåòùí, é úá ôõíáîáíé úáîéíáìáóø úáòñ. Ïî
÷éäåì, ëáë äåòå÷øñ ïâòåôáìé æïòíõ é ÷ùóôõðáìé éú óõíòáëá. ×åôåò úáôéè,
éú ëõóôï÷ ÷ùâåöáìé íáìåîøëéå çïìõâï÷áôùå ëòïìéëé é úáðòùçáìé ðï óõèïê
è÷ïå. Çìáúá Ðéìïîá óìéðáìéóø, îï ïî âùì óþáóôìé÷.
Ëïçäá òáóó÷åìï, ïî îïçïê òáóôïìëáì Âïìøûïçï Äöï.
- Ðïòá éäôé äïíïê ë Äüîîé. Õöå äåîø.
Ðéìïî ïôâòïóéì ëòåóô, ôáë ëáë ïî õöå âïìøûå îå âùì îõöåî, é óôåò
óðáóéôåìøîõà þåòôõ, - Á ôåðåòø, - óëáúáì ïî, - íù äïìöîù úáðïíîéôø üôï
íåóôï ðï äåòå÷øñí é ëáíûñí, ðïôïíõ þôï îéëáëéè úáíåôïë äåìáôø îåìøúñ.
- Äá÷áê ÷ùëïðáåí åçï óåêþáó, - ðòåäìïöéì Âïìøûïê J Äöï.
- É ðõóôø ÷óñ Ôïòôéìøñ-Æìüô ñ÷éôóñ ë îáí îá ðïäíïçõ, -
óáòëáóôéþåóëé úáëïîþéì Ðéìïî.
Ïîé ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåìé ÷óå ëòõçïí, úáíåþáñ:
- ×ïô ôòé äåòå÷á òñäïí óðòá÷á é ä÷á óìå÷á. ×ïî ôáí ëõóôù, á ôõô
âïìøûïê ëáíåîø.
Îáëïîåã ïîé õûìé ïô ëìáäá, óôáòáôåìøîï úáðïíéîáñ äïòïçõ.
× äïíå Äüîîé ïîé õ÷éäåìé õóôáìùè äòõúåê.
- ×ù þôï-îéâõäø îáûìé? -ïó÷åäïíéìéóø ôå.
- Îåô, - âùóôòï ïô÷åôéì Ðéìïî, ðòåäõðòåöäáñ ðòéúîáîéå, çïôï÷ïå
óïò÷áôøóñ ó çõâ Âïìøûïçï Äöï.
- Ðáâìï äõíáì, þôï ÷éäåì ó÷åô, îï ó÷åô éóþåú ðòåöäå, þåí ïî äï
îåçï äïâòáìóñ. Á Ðéòáô ÷éäåì ðòéúòáë óôáòõèé, é ó îåê âùìá åçï óïâáëá.
Ðéòáô úáõìùâáìóñ.
- Óôáòõèá ïëáúáìá, þôï íïñ óïâáëá ôåðåòø óþáóôìé÷á.
- Óï íîïê ðòéûåì Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã, ïî ÷åòîõìóñ éú áòíéé, -
÷ïú÷åóôéì Ðéìïî.
- Úäïòï÷ï, Äöï.
- Õ ÷áó ôõô ïþåîø îåðìïèï, - óëáúáì Ðïòôõçáìåã, îåðòéîõöäåîîï
ïðõóëáñóø ÷ ëòåóìï.
- Äåòöéóø ðïäáìøûå ïô íïåê ëòï÷áôé, - ðòåäõðòåäéì; åçï Äüîîé, éâï
ïî úîáì, þôï Äöï Ðïòôõçáìåã ïôóàäá âïìøûå îå õêäåô. × ôïí, ëáë ïî óéäåì
÷ ëòåóìå, úáëéîõ÷ îïçõ îá îïôõ, þõ÷óô÷ï÷áìáóø äïíáûîññ îåâòåöîïóôø.
Ðéòáô ÷ùûåì ÷ï ä÷ïò, úáâòáì ó÷ïà ôáþëõ é ïôðòá÷éìóñ ÷ ìåó òõâéôø
äòï÷á; îï ïóôáìøîùå ðñôåòï õìåçìéóø, ðïäóôá÷ìññ óåâñ ôåí óïìîåþîùí
ìõþáí, ëïôïòùå õóðåìé ðòïâéôøóñ óë÷ïúø ôõíáî, é ÷óëïòå ëòåðëï õóîõìé.
Ëïçäá ïîé ðòïóîõìéóø, äåîø âùì õöå ÷ òáúçáòå. Ðòïâõäé÷ûéóø, ïîé
ðïôñîõìéóø, óåìé é óëõþîùí ÷úçìñäïí õóôá÷éìéóø îá úáìé÷, îá ëïòéþîå÷ùê
ôáîëåò, ëïôïòùê íåäìåîîï ÷ùèïäéì ÷ ïôëòùôïå íïòå. Ðéòáô ïóôá÷éì îá
óôïìå ó÷ïé óõíëé, é äòõúøñ, ïôëòù÷ éè, äïóôáìé åäõ, ëïôïòõà óïâòáì
Ðéòáô.
Âïìøûïê Äöï îáðòá÷éìóñ ðï äïòïöëå ë ðïëïóé÷ûåêóñ ëáìéôëå.
- ×åþåòïí õ÷éäéíóñ, - ëòéëîõì ïî Ðéìïîõ.
Ðéìïî ðòï÷ïöáì åçï ôòå÷ïöîùí ÷úçìñäïí, ðïëá îå õâåäéìóñ, þôï
Âïìøûïê Äöï óðõóëáåôóñ ðï èïìíõ ÷ Íïîôåòåê, á îå ðïäîéíáåôóñ ë ìåóõ.
Þåô÷åòï äòõúåê òáóðïìïöéìéóø ðïõäïâîåå é ÷ ðòéñôîïê äòåíïôå óìåäéìé úá
ôåí, ëáë îáóôõðáåô ÷åþåò.
× óõíåòëáè ÷åòîõìóñ Äöï Ðïòôõçáìåã. Ðéìïî ïô÷åì åçï ÷ õçïì ä÷ïòá,
ðïäáìøûå ïô äïíá, é ïîé ëïòïôëï ðïóï÷åýáìéóø.
-Íù ÷ïúøíåí éîóôòõíåîôù ÷úáêíù õ íéóóéó Íïòáìåó,- óëáúáì Ðéìïî. -
Ìïðáôá é íïôùçá ðòéóìïîåîù ë åå ëõòñôîéëõ.
Ëïçäá óï÷óåí óôåíîåìï, ïîé ïôðòá÷éìéóø ÷ ðõôø.
- Íù éäåí ÷ çïóôé ë äå÷ïþëáí, úîáëïíùí Äöï Ðïòôõçáìøãá, - óïïâýéì
Ðéìïî ïóôáìøîùí.
Ðéìïî é Äöï ïóôïòïöîï ðòïîéëìé ÷ï ä÷ïò íéóóéó Íïòáìåó é ÷úñìé
÷úáêíù ìïðáôõ é íïôùçõ. É ôõô Âïìøûïê Äöï ÷ùôáýéì éú ðòéäïòïöîïçï
âõòøñîá âõôùìø ÷éîá.
- Ôù ðòïäáì ëìáä ,- ÷ ñòïóôé ëòéëîõì Ðéìïî, - ôù ðòåäáôåìø, ï
óïâáþøñ óïâáëá!
Âïìøûïê Äöï îå÷ïúíõôéíï õóðïëïéì åçï.
- Ñ îå óëáúáì, çäå ìåöéô ëìáä, - úáñ÷éì ïî ó äïóôïéîóô÷ïí. - Ñ
óëáúáì ÷ïô ôáë: "Íù îáûìé ëìáä, - óëáúáì ñ. - Îï ïî ðòéîáäìåöéô Äüîîé.
Ëïçäá Äüîîé åçï ðïìõþéô, ñ úáêíõ õ îåçï äïììáò é úáðìáþõ úá ÷éîï".
Ðéìïî âùì ïûåìïíìåî.
- É ôåâå ðï÷åòéìé, é ôåâå äáìé ÷éîá? - ó óïíîåîéåí ÷ çïìïóå
óðòïóéì ïî.
- Îõ, - úáðîõ÷ûéóø ïâßñóîéì Âïìøûïê Äöï,- ñ ïóôá÷éì ïäîõ ÷åýø ÷
úáìïç ôïçï, þôï ñ ðòéîåóõ äïììáò.
Ðéìïê íïìîéåîïóîï ðï÷åòîõìóñ é óè÷áôéì åçï úá çïòìï.
- Þôï ôù ïóôá÷éì?
- Ôïìøëï ïäîï ëòïèïôîïå ïäåñìï, Ðéìïî, - öáìïâîï ðòïóëõìéì Âïìøûïê
Äöï.- ×óåçï ïäîï ïäåñìï.
Ðéìïî ðòéîñìóñ åçï ôòñóôé, îï Âïìøûïê Äöï âùì ôáë çòõúåî, þôï
Ðéìïîõ õäáìïóø ÷óôòñèîõôø ôïìøëï óáíïçï óåâñ.
- Ëáëïå ïäåñìï? - ëòéëîõì ïî. - Çï÷ïòé, ëáëïå ïäåñìï ôù õëòáì?
Âïìøûïê Äöï úáèîùëáì:
- Ôïìøëï ïäîï - õ Äüîîé. Ïäîï-åäéîóô÷åîîïå. ×åäø õ îåçï éè ä÷á. Ñ
÷úñì ôïìøëï óáíïåóáíïå ëòïèïôîïå. Îå âåê íåîñ, Ðéìïî. ×ôïòïå âùìï
âïìøûå. Á üôï Äüîîé ðïìõþéô ïâòáôîï, ëïçäá íù ÷ùëïðáåí ëìáä.
Ðéìïî ïäîéí òù÷ëïí ðï÷åòîõì åçï é ÷ìïöéì ÷óå ó÷ïå îåçïäï÷áîéå ÷
íåôëéê ðéîïë.
- Ó÷éîøñ, - óëáúáì ïî. - Ðïäìùê ÷ïòàçá. Ôù ÷åòîåûø üôï ïäåñìï, á
îå ôï ñ éú ôåâñ òåíîåê ðïîáäåìáà.
Âïìøûïê Äöï ðïðòïâï÷áì óíñçþéôø åçï.
- Ñ ðïäõíáì, þôï ÷åäø íù óôáòáåíóñ äìñ Äüîîé,- ðòïûåðôáì ïî. - Ñ
ðïäõíáì: "Äüîîé âõäåô ôáë òáä, é ïî óíïöåô ëõðéôø óåâå óôï îï÷ùè
ïäåñì".
- Úáíïìþé, - óëáúáì Ðéìïî. - Ôù ÷åòîåûø üôï óáíïå ïäåñìï, éìé ñ
ôåâñ ëáíîåí éúïâøà.
Ïî ÷úñì âõôùìëõ, ïôëõðïòéì åå é óäåìáì îåóëïìøëï çìïôëï÷, þôïâù
õóðïëïéôø ó÷ïà ÷ïúíõýåîîõà ýåðåôéìøîïóôø; á ðïôïí ÷ïôëîõì ðòïâëõ
ïâòáôîï é îå äáì Ðïòôõçáìøãõ îé ëáðìé.
- Úá üôõ ëòáöõ ëïðáôø âõäåûø ôù. Âåòé éîóôòõíåîô é éäé úá íîïê.
Âïìøûïê Äöï úáóëõìéì, ëáë ýåîïë, é ðï÷éîï÷áìóñ. Õ îåçï îå è÷áôáìï
íõöåóô÷á ÷ïóóôáôø ðòïôé÷ ðòá÷åäîïçï çîå÷á Ðéìïîá.
Ïîé äïìçï éóëáìé úá÷åôîïå íåóôï. Âùìï õöå ïþåîø ðïúäîï, ëïçäá
Ðéìïî îáëïîåã õëáúáì îá ôòé óôïñýéå òñäïí äåòå÷á.
- Ôõô, - úáñ÷éì ïî.
Ïîé òùóëáìé ðï ðòïçáìéîå, ðïëá îå îáûìé ëòõçìõà ÷ðáäéîõ. × üôõ
îïþø ìåó îå âùì úáôñîõô ôõíáîïí, é éí ðïíïçáì ìõîîùê ó÷åô.
Ôåðåòø, ðïóëïìøëõ åíõ îå îáäï âùìï ëïðáôø, Ðéìïî îáþáì òáú÷é÷áôø
îï÷õà ôåïòéà äïâù÷áîéñ ëìáäï÷.
- Éîïçäá äåîøçé úáëáðù÷áìé ÷ íåûëáè, - óëáúáì ïî.- É íåûëé üôé
óçîé÷áìé. Åóìé ôù âõäåûø ëïðáôø ðòñíï îá üôïí íåóôå, ôï íïöåûø
òáóôåòñôø þáóôø äåîåç.
Ïî ïþåòôéì ÷ðáäéîõ ûéòïëéí ëòõçïí.
- Ôáë ÷ïô, ÷ùòïê ðï üôïê þåòôå çìõâïëõà ëáîá÷õ, é íù ðïäâåòåíóñ ë
óïëòï÷éýõ óîéúõ.
- Á ôù òáú÷å ëïðáôø îå âõäåûø? - óðòïóéì Âïìøûïê Äöï.
Ðéìïî äáì ÷ùèïä ó÷ïåê ñòïóôé.
- Úîáþéô, üôï ñ ÷ïòõà ïäåñìá? - ëòéþáì ïî. - Üôï ñ ëòáäõ ÷åýé ó
ðïóôåìé äòõçá, ëïôïòùê ðòéàôéì íåîñ?
- Îõ, ïäéî ñ ëïðáôø îå óôáîõ, - úáñ÷éì Âïìøûïê Äöï.
Ðéìïî óè÷áôéì âïìøûïê óïóîï÷ùê óõë, ëïôïòùê åýå îáëáîõîå âùì
ðïìï÷éîïê ó÷ñôïçï ëòåóôá, é çòïúîï ðòéâìéúéìóñ ë Âïìøûïíõ Äöï
Ðïòôõçáìøãõ.
- ×ïò! - ðòïòùþáì ïî. - Çòñúîáñ ó÷éîøñ, æáìøûé÷ùê äòõç! Âåòé
ìïðáôõ.
Èòáâòïóôø Âïìøûïçï Äöï éóðáòéìáóø, é ïî îáçîõìóñ úá ìïðáôïê. Ïî,
÷ïúíïöîï, é úáóðïòéì âù, îï óï÷åóôø åçï âùìá óìéûëïí îåþéóôá, é Ðéìïî,
îá þøåê óôïòïîå âùìé ðòá÷ïôá é óïóîï÷áñ äõâéîëá, ÷îõûáì åíõ óéìøîùê
óôòáè.
Âïìøûïê Äöï ðéôáì ïô÷òáýåîéå ë óáíïê éäåå ëïðáîéñ. × ôòáåëôïòéé
ä÷éöõýåêóñ ìïðáôù îå âùìï îéþåçï üóôåôéþåóëïçï. Ãåìø öå ÷óåê òáâïôù, ôï
åóôø éú÷ìåþåîéå úåíìé éú ïäîïçï íåóôá é ðåòåîåóåîéå åå ÷ äòõçïå, îå
íïöåô îå ðïëáúáôøóñ þåìï÷åëõ ó âïìåå ÷ïú÷ùûåîîùíé õóôòåíìåîéñíé
âåóðïìåúîïê é îåìåðïê. Þåçï äïóôéçîåô ïî, äáöå åóìé ðïó÷ñôéô ëïðáîéà
÷óà ó÷ïà öéúîø? Ðòá÷äá, þõ÷óô÷á Âïìøûïçï Äöï îå âùìé óôïìø óìïöîù. Ïî
ðòïóôï îå ìàâéì ëïðáôø. Ïî úáðéóáìóñ ÷ áòíéà þôïâù äòáôøóñ, á ÷íåóôï
üôïçï ôïìøëï é äåìáì, þôï ëïðáì.
Îï Ðéìïî úïòëï óìåäéì úá îéí, é ÷ïëòõç íåóôá ó ëìáäïí îáþáìá
éúçéâáôøóñ ëáîá÷á. Óóùìëé îá âïìåúîø, çïìïä é îåðïóéìøîïóôø ðïäïâîïçï
ôòõäá îå ðòéîïóéìé ðïìøúù. Ðéìïî âùì îåõíïìéí é, îå ðåòåóôá÷áñ,
ðïðòåëáì Äöï ðòåóôõðîïê ëòáöåê ïäåñìá. Äöï èîùëáì, öáìï÷áìóñ,
ðòïôñçé÷áì òõëé, þôïâù ðïëáúáôø óóáäéîù é íïúïìé, îï Ðéìïî îå äá÷áì åíõ
ðåòåäùûëé é úáóôá÷ìñì ëïðáôø.
Îáóôõðéìá ðïìîïþø, é çìõâéîá ëáîá÷ù äïóôéçìá ôòåè æõôï÷.
Úáëõëáòåëáìé ðåôõèé ÷ Íïîôåòåå. Ìõîá úáûìá úá äåòå÷øñ. É îáëïîåã Ðéìïî
ïôäáì ðòéëáú ðïäâéòáôøóñ ë óïëòï÷éýõ. Úåíìñ ÷óå íåäìåîîåå ÷ùìåôáìá éú
ëáîá÷ù. Âïìøûïê Äöï âùì óï÷óåí éúíõþåî. Ðåòåä óáíùí òáóó÷åôïí åçï
ìïðáôá õäáòéìáóø ï þôï-ôï ô÷åòäïå.
- Ïê! - ÷óëòéþáì ïî. - ×ïô ïî, Ðéìïî!
Îáèïäëá âùìá âïìøûïê é ë÷áäòáôîïê, Ïîé ðòéîñìéóø ìéèïòáäïþîï
÷ùëáðù÷áôø åå, èïôñ ÷ ôåíîïôå óï÷óåí îå ÷éäåìé, þôï üôï ôáëïå.
- Ïóôïòïöîåå! - ðòåäïóôåòåç Ðéìïî. - Îå ðï÷òåäé åçï.
Õôòï îáóôõðéìï ðòåöäå, þåí ïîé õóðåìé ÷ùëïðáôø ó÷ïê ëìáä. Ðéìïî
ðïþõ÷óô÷ï÷áì ðïä òõëïê þôï-ôï íåôáììéþåóëïå é îáëìïîéìóñ ÷ óåòïí
ðïìõíòáëå, óôáòáñóø òáúçìñäåôø, þôï öå ïîé îáûìé. Îáûìé ïîé âåôïîîõà
ðìéôõ ÷îõûéôåìøîùè òáúíåòï÷. Ó÷åòèõ ÷ îåå âùìá ÷äåìáîá ëòõçìáñ
âòïîúï÷áñ âìñèá. Ðéìïî ðòïþåì ðï óëìáäáí:
"Çåïäåúéþåóëáñ óìõöâá Óïåäéîåîîùè Ûôáôï÷ - 1915 ×ùóïôá ûåóôøóïô æõôï÷".
Ðéìïî óåì îá äîï ñíù, é ðìåþé åçï õîùìï óçïòâéìéóø.
- Úîáþéô, üôï îå ëìáä? - öáìïâîï óðòïóéì Âïìøûïê Äöï.
Ðéìïî îéþåçï îå ïô÷åôéì. Âïìøûïê Äöï ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåì ðìéôõ, é
âòï÷é åçï úáäõíþé÷ï óä÷éîõìéóø. Ïî ðï÷åòîõìóñ ë ïðåþáìåîîïíõ Ðéìïîõ.
- Íïöåô, íù ïôäåòåí üôõ ðòåëòáóîõà íåäîõà äïýåþëõ é ðòïäáäéí åå?
Ðéìïî ðïäîñì óëìïîåîîõà ÷ çïòåóôé çïìï÷õ.
- Äöïîîé Ðïíðïí îáûåì ôáëõà ûôõëõ, - ïëáúáì ïî óï óðïëïêóô÷éåí
âåúíåòîïçï òáúïþáòï÷áîéñ. - Äöïîîé Ðïíðïí ïôïäòáì íåäîõà äïýåþëõ é
ðïðòïâï÷áì åå ðòïäáôø. Úá ÷ùëáðù÷áîéå ôáëéè ûôõë ðïìáçáåôóñ çïä ôàòøíù,
- ôïóëìé÷ï úáëìàþéì Ðéìïî. - Çïä ôàòøíù é ä÷å ôùóñþé äïììáòï÷ ûôòáæá.
Ôïíéíùê óôòáäáîéåí. Ðéìïî èïôåì ôïìøëï ïäîïçï: ðïóëïòåå õêôé ïô
üôïçï òïëï÷ïçï íåóôá. Ïî ÷óôáì, ÷ùò÷áì ðõë ôòá÷ù, þôïâù úá÷åòîõôø
âõôùìëõ, é îáþáì óðõóëáôøóñ ó èïìíá.
Âïìøûïê Äöï óïþõ÷óô÷åîîï úáôòõóéì ðïúáäé.
- Ëõäá íù éäåí? - óðòïóéì ïî.
- Îå úîáà, - óëáúáì Ðéìïî.
Ëïçäá ïîé äïâòáìéóø äï âåòåçá íïòñ, óïìîãå õöå óéñìï ÷ï÷óà, îï
Ðéìïî îå ïóôáîï÷éìóñ äáöå úäåóø. Ïî âòåì ðï óìåöá÷ûåíõóñ ðåóëõ, ðïëá
Íïîôåòåê îå ïóôáìóñ äáìåëï ðïúáäé é ôïìøëï ðåóþáîùå äàîù Óéóáêäá äá
ó÷åòëáàýéå ÷ïìîù úáìé÷á íïçìé ÷éäåôø åçï ðåþáìø. Îáëïîåã ïî óåì îá
óõèïê ðåóïë ðïä çïòñþéíé ìõþáíé óïìîãá. Âïìøûïê Äöï óåì òñäáí ó îéí, é
åíõ ðïëáúáìïóø, þôï ÷ íïìþáìé÷ùè óôòáäáîéñè Ðéìïîá ðïþåíõ-ôï ðï÷éîåî
ïî. Ðéìïî óîñì ôòá÷õ ó âõôùìëé, ÷ùôáýéì ðòïâëõ é óäåìáì îåóëïìøëï
âïìøûéè çìïôëï÷; îï ðåþáìø - üôï íáôåòø óïóôòáäáîéñ, é ïî ðòïôñîõì
âåóþåóôîïíõ Äöï ðòéîáäìåöáýõà åíõ öå âõôùìëõ.
- Ëáë íù óôáòáìéóø! - ÷óëòéþáì Ðéìïî. - Ëáë ÷ìåëìé îáó îáûé íåþôù!
Ñ õöå äõíáì: ÷ïô íù îåóåí Äüîîé íåûëé ó úïìïôïí. Ñ ÷éäåì, ëáëéí óôáîåô
åçï ìéãï. Ïî õäé÷éìóñ âù. É äïìçï-äïìçï îå íïç âù áôïíõ ðï÷åòéôø. -
Ðéìïî ïôïâòáì âõôùìëõ õ Âïìøûïçï Äöï é óäåìáì þõäï÷éýîùê çìïôïë. - É
îéþåçï üôïçï îå âõäåô. Îùîåûîññ îïþø òáú÷åñìá ÷óå îáäåöäù.
Óïìîãå õöå óéìøîï ðòéðåëáìï. É, îåóíïôòñ îá ó÷ïå ôñöëïå
òáúïþáòï÷áîéå, Ðéìïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï åçï ïè÷áôù÷áåô ëï÷áòîïå
õóðïëïåîéå, ðòåäáôåìøóëïå öåìáîéå ïôùóëáôø ÷ óìõþé÷ûåíóñ èïòïûõà
óôïòïîõ.
Äöï Ðïòôõçáìåã, ðï ïâùëîï÷åîéà, ÷ôéèïíïìëõ ïôðéì âïìøûå, þåí åíõ
ðïìáçáìïóø. Ðéìïî ÷ îåçïäï÷áîéé ïôïâòáì õ îåçï âõôùìëõ é îåóëïìøëï òáú
ïóîï÷áôåìøîï ë îåê ðòéìïöéìóñ.
- × ëïîãå ëïîãï÷, - æéìïóïæóëé úáíåôéì ïî, - åóìé âù íù ïôùóëáìé
úïìïôï, ïîï, âùôø íïöåô, é îå ðïûìï âù îá ðïìøúõ Äüîîé. Ïî ÷åäø ÷óåçäá
âùì âåäîñëïí. É, òáúâïçáôå÷, íïç âù òåèîõôøóñ. Âïìøûïê Äöï ôïòöåóô÷åîîï
ëé÷îõì. ×éîï ÷ âõôùìëå ÷óå õâù÷áìï é õâù÷áìï.
- Óþáóôøå ìõþûå âïçáôóô÷á, - óëáúáì Ðéìïî. - Åóìé íù ðïóôáòáåíóñ
óäåìáôø åçï óþáóôìé÷ùí, üôï âõäåô ëõäá ìõþûå, þåí äáòéôø åíõ äåîøçé.
Âïìøûïê Äöï óîï÷á ëé÷îõì é òáúõìóñ.
- Óäåìáôø åçï óþáóôìé÷ùí - üôï ôù ðòá÷éìøîï çï÷ïòéûø.
Ðéìïî íåìáîèïìéþîï îáðõóôéìóñ îá îåçï.
- Ôù ÷óåçï ôïìøëï ó÷éîøñ é îå äïóôïéî ôïçï, þôïâù öéôø ó ìàäøíé, -
ëòïôëï óëáúáì ïî. - Ôåâñ, ðïèéôéôåìñ ïäåñìá Äüîîé, óìåäï÷áìï âù äåòöáôø
÷ ëïîõòå é ëïòíéôø ëáòôïæåìøîùíé ïþéóôëáíé.
Ôåðìùå óïìîåþîùå ìõþé óï÷óåí éè òáúíïòéìé. Íáìåîøëéå ÷ïìîù,
ûåðþáóø, îáâåçáìé îá ðåóïë. Ðéìïî òáúõìóñ.
- Ïóôáôïë ðïðïìáí, - óëáúáì Âïìøûïê Äöï, é ïîé äïðéìé ÷óå ÷éîï äï
ðïóìåäîåê ëáðìé.
Ðìñö íåòîï ðïëáþé÷áìóñ, ðïäùíáñóø é ïðõóëáñóø, ëáë ïëåáîóëáñ úùâø.
- Ôù îåðìïèïê þåìï÷åë, - óëáúáì Ðéìïî.
Îï Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã õöå óðáì. Ðéìïî óîñì ëõòôëõ é ðòéëòùì åà
ìéãï. Þåòåú îåóëïìøëï óåëõîä ïî ôïöå ðïçòõúéìóñ ÷ óìáäëéê óïî.
Óïìîãå ïðéóù÷áìï ðï îåâïó÷ïäõ ïâùþîõà äõçõ. Ðòéìé÷ òáúìéìóñ ðï
ðìñöõ é ÷îï÷ø ïôóôõðéì. Ë óðñýéí, ðïäðòùçé÷áñ, óôáêëïê ðòéâìéúéìéóø
úõêëé é ÷îéíáôåìøîï éè ïóíïôòåìé. Âòïäñþáñ óïâáëá ïâîàèáìá éè. Ä÷å
ðïöéìùå äáíù, óïâéòá÷ûéå íïòóëéå òáëï÷éîù, õ÷éäåìé éè îåðïä÷éöîùå ôåìá
é ôïòïðìé÷ï ðòïûìé íéíï, - á ÷äòõç üôé íõöþéîù ðòïóîõôóñ é ëéîõôóñ
÷óìåä, þôïâù îáðáóôø îá îéè ó ðòåóôõðîùíé îáíåòåîéñíé! Ðòïóôï õöáóîï,
åäéîïäõûîï òåûéìé ïîé, þôï ðïìéãéñ îå öåìáåô ðòéîéíáôø îéëáëéè íåò äìñ
ðòåäïô÷òáýåîéñ ðïäïâîùè óìõþáå÷.
- Ïîé ðøñîù, - óëáúáìá ïäîá éú äáí.
Äòõçáñ ïâåòîõìáóø é ðïóíïôòåìá îá óðñýéè.
- Ðøñîùå óëïôù, - óïçìáóéìáóø ïîá.
Ëïçäá îáëïîåã óïìîãå óëòùìïóø úá óïóîáíé îá èïìíå ðïúáäé Íïîôåòåñ,
Ðéìïî ðòïóîõìóñ. Òïô åçï ðåòåóïè, óìï÷îï ïâïööåîîùê ë÷áóãáíé, çïìï÷á
âïìåìá, á ôåìï óï÷óåí úáôåëìï ïô äïìçïçï ìåöáîéñ îá öåóôëïí ðåóëå.
Âïìøûïê Äöï ðòïäïìöáì èòáðåôø.
- Äöï! - ïëìéëîõì åçï Ðéìïî, îï Äöï äáöå îå ðïûå÷åìéìóñ.
Ðéìïî ðòéðïäîñìóñ îá ìïëôå é ðïóíïôòåì îá íïòå.
"Îå èõäï âù óíïþéôø òïô çìïôëïí ÷éîá",- ðïäõíáì ïî é ðïäîåó ë
çõâáí âõôùìø, îï îé åäéîáñ ëáðìñ îå õ÷ìáöîéìá åçï óõèïçï ñúùëá. Ôïçäá
ïî ÷ù÷åòîõì ëáòíáîù ÷ îáäåöäå, þôï ÷ îéè, ðïëõäá ïî óðáì, ðòïéúïûìï
þõäï, - ïäîáëï þõäá ÷ îéè îå ðòïéúïûìï. Ïî ïâîáòõöéì ôïìøëï óìïíáîîùê
ðåòïþéîîùê îïö, úá ëïôïòùê õöå òáú ä÷áäãáôø ôýåôîï ðùôáìóñ ðïìõþéôø
óôáëáî ÷éîá. É åýå òùâïìï÷îùê ëòàþïë ÷ ëõóïþëå ðòïâëé, ïâòù÷ïë çòñúîïê
âåþå÷ëé, óïâáþéê úõâ é îåóëïìøëï ëìàþåê, îå ðïäèïäñýéè îé ë ïäîïíõ éú
éú÷åóôîùè Ðéìïîõ úáíëï÷. Óòåäé ÷óåê üôïê ëïììåëãéé îå âùìï îé ïäîïê
÷åýé, îá ëïôïòõà Ôïòòåììé ðïìøóôéìóñ âù äáöå ÷ ðòéðáäëå
õíïðïíåûáôåìøóô÷á.
Ðéìïî úáäõíþé÷ï ðïóíïôòåì îá Âïìøûïçï Äöï.
"Âåäîñçá, - ðïäõíáì ïî. - Ëïçäá Äöï Ðïòôõçáìåã ðòïóîåôóñ, åçï
âõäåô íõþéôø ôïþîï ôáëáñ öå öáöäá. Ïî âõäåô òáä, åóìé ñ ðòéðáóõ äìñ
îåçï çìïôïë ÷éîá".
Ïî ðïðòïâï÷áì òáóôïìëáôø Âïìøûïçï Äöï, îï ôïô, âõòëîõ÷ þôï-ôï
îå÷îñôîïå, ðòïäïìöáì èòáðåôø, é Ðéìïî ïâûáòéì åçï ëáòíáîù. Ïî îáûåì
íåäîõà âòàþîõà ðõçï÷éãõ, íåôáììéþåóëõà âìñèõ ó îáäðéóøà "× "Çïììáîäãå"
ëïòíñô ÷ëõóîï", ðñôø ïâçïòåìùè óðéþåë é ëõóïë öå÷áôåìøîïçï ôáâáëá.
Ðéìïî ðòéóåì îá ëïòôïþëé. ×ùèïäá îå âùìï. Èïôñ åçï çìïôëá ÷ìáóôîï
ôòåâï÷áìá ÷éîá, åíõ ïóôá÷áìïóø ôïìøëï éóóïèîõôø ÷ üôéè ðåóëáè.
Ôõô åçï ÷îéíáîéå ðòé÷ìåëìé óáòöå÷ùå âòàëé Ðïòôõçáìøãá, é ïî
ôéèïîøëï ðïýõðáì éè.
"Èïòïûáñ íáôåòéñ, - ðïäõíáì ïî. - Ó ëáëïê óôáôé äïìöåî üôïô ðïäìùê
Ðïòôõçáìåã òáóèáöé÷áôø ÷ ûôáîáè éú ôáëïê èïòïûåê íáôåòéé, ëïçäá ÷óå åçï
äòõúøñ îïóñô âõíáöîùå?"
Úáôåí ïî ÷óðïíîéì, ëáë ðìïèï óéäñô üôé âòàëé îá Âïìøûïí Äöï, ëáë
ôåóîù ïîé åíõ ÷ ðïñóå, äáöå ëïçäá ïî îå úáóôåçé÷áåô ÷åòèîéè ðõçï÷éã,
ëáë ïîé åíõ ëïòïôëé. "Á ÷åäø þåìï÷åë âìáçïðòéóôïêîïçï òïóôá âùì âù
óþáóôìé÷ ïâúá÷åóôéóø ôáëéíé ûôáîáíé".
Ðéìïî ÷óðïíîéì, ÷ ëáëïí ðòåóôõðìåîéé ðï÷éîåî Âïìøûïê Äöï, é
ðïþõ÷óô÷ï÷áì óåâñ áîçåìïí-íóôéôåìåí. Ëáë óíååô üôá þõíáúáñ äùìäá
îáîïóéôø Äüîîé ðïäïâîùå ïóëïòâìåîéñ!
"Ëïçäá ïî ðòïóîåôóñ, ñ éúïâøà åçï!.. Ïäîáëï, - ôõô öå ÷ïúòáúéì îá
üôï Ðéìïî - íïòáìéóô, - ïî óï÷åòûéì ëòáöõ. É åíõ âùìï âù èïòïûéí õòïëïí
õúîáôø, ëáëï÷ï üôï, ëïçäá õ ôåâñ þôï-îéâõäø ëòáäõô. Ëáëïê ôïìë ÷
îáëáúáîéé, åóìé ïîï îéþåíõ îå õþéô?"
Ðïúéãéñ Ðéìïîá âùìá óï÷åòûåîîï îåõñú÷éíá. Åóìé ïî ïäîéí íáèïí
óõíååô ïôïíóôéôø úá Äüîîé, ðòïõþéôø Âïìøûïçï Äöï, ðòåðïäáôø åíõ õòïë
üôéëé é òáúäïâùôø ÷éîá, ëôï ÷ï ÷óåí íéòå òåûéôóñ ïóõäéôø åçï?
Ïî éúï ÷óåè óéì ôïìëîõì Ðïòôõçáìøãá, îï Âïìøûïê Äöï ôïìøëï
ïôíáèîõìóñ ïô îåçï, ëáë ïô íõèé. Ðéìïî ìï÷ëï óôñîõì ó îåçï âòàëé,
óëáôáì éè é îåâòåöîïê ðïèïäëïê îáðòá÷éìóñ ÷ ôõ óôïòïîõ, çäå úá äàîáíé
ìåöáì Íïîôåòåê.
Ôïòòåììé îå âùìï äïíá, é ä÷åòø Ðéìïîõ ïôëòùìá íéóóéó Ôïòòåììé.
Îåóëïìøëï íéîõô ïî îáðõóëáì îá óåâñ ôáéîóô÷åîîïóôø, îï ÷ ëïîãå ëïîãï÷
ðòåäßñ÷éì åê âòàëé.
Ïîá òåûéôåìøîï ðïëáþáìá çïìï÷ïê.
- Îï ðïçìñäéôå öå èïòïûåîøëï, - îå ïôóôõðáì Ðéìïî. - ×ù ÷éäéôå
ôïìøëï çòñúø é ðñôîá. Á ÷ù ðïçìñäéôå, ëáëáñ ðïä îéíé èïòïûáñ íáôåòéñ!
Ðïäõíáêôå, óåîøïòá! ×ù ÷ù÷ïäéôå üôé ðñôîá é ïôçìáöé÷áåôå âòàëé!
Ðòéèïäéô Ôïòòåììé. Ïî íïìþéô, õ îåçï äõòîïå îáóôòïåîéå. É ôõô ÷ù
ðïëáúù÷áåôå åíõ üôé ÷åìéëïìåðîùå ûôáîù. Ðïóíïôòéôå, ëáë úáâìåóôåìé åçï
çìáúá! Ðïóíïôòéôå, ëáë ïî òáä! Ïî óáöáåô ÷áó ë óåâå îá ëïìåîé!
Ðïóíïôòéôå, ëáë ïî õìùâáåôóñ ÷áí, óåîøïòá! Óôïìøëï óþáóôøñ - é ÷óåçï úá
ïäéî çáììïî ëòáóîïçï ÷éîá!
- Ûôáîù óúáäé óï÷óåí ðòïôåòìéóø, - óëáúáìá ïîá.
Ðéìïî ðïäîñì âòàëé é ðïóíïôòåì éè îá ó÷åô.
- Òáú÷å óë÷ïúø îéè íïöîï þôï-îéâõäø òáúçìñäåôø? Îåô! Ðòïóôï ïîé
óôáìé íñçëéíé é õäïâîùíé. Ïîé ëáë òáú ÷ óáíïí ìõþûåí óïóôïñîéé.
- Îåô, - ô÷åòäï óëáúáìá ïîá.
- ×ù öåóôïëé ë ó÷ïåíõ íõöõ, óåîøïòá. ×ù ìéûáåôå åçï óþáóôøñ. É ñ
îå õäé÷ìàóø, åóìé õ÷éöõ, þôï ïî õèáöé÷áåô úá äòõçéíé öåîýéîáíé, îå
ôáëéíé âåóóåòäåþîùíé. Îõ, îå çáììïî, ôáë èïôø ë÷áòôõ?
× ëïîãå ëïîãï÷ íéóóéó Ôïòòåììé îå õóôïñìá, é Ðéìïî ðïìõþéì ó÷ïà
ë÷áòôõ. Ïî ôõô öå ÷ùðéì ÷óå ÷éîï.
- ×ù óâé÷áåôå ãåîõ óþáóôøñ, - óëáúáì ïî ó õðòåëïí. - Ñ äïìöåî âùì
âù ðïìõþéôø ðï ëòáêîåê íåòå ðïìçáììïîá.
Íéóóéó Ôïòòåììé âùìá ô÷åòöå çòáîéôá. Âïìøûå Ðéìïî îå ðïìõþéô îé
ëáðìé. Ðéìïî óéäåì îá ëõèîå íéóóéó Ôïòòåììé é õçòàíï òáúíùûìñì:
"Âåóóï÷åóôîáñ òïóôï÷ýéãá. Ïîá úáäáòïí ÷ùíáîéìá õ íåîñ ûôáîù Âïìøûïçï
Äöï".
Ðéìïî ó çòõóôøà ÷óðïíîéì ï ó÷ïåí äòõçå, ïóôá÷ûåíóñ ôáí, óòåäé äàî.
Þôï ó îéí ôåðåòø âõäåô? Åóìé ïî ðïêäåô ÷ çïòïä, åçï áòåóôõàô. Á þôï
óäåìáìá üôá çáòðéñ, þôïâù úáóìõöéôø ôáëéå ûôáîù? Ïîá ðïðùôáìáóø ëõðéôø
õ Ðéìïîá ûôáîù, ðòéîáäìåöáýéå åçï äòõçõ, úá öáìëõà ë÷áòôõ îéëõäùûîïçï
÷éîá. Ðéìïî ðïþõ÷óô÷ï÷áì, ëáë ÷ îåí úáëéðáåô çîå÷ ðòïôé÷ îåå.
- Ñ õèïöõ, - ïâßñ÷éì ïî íéóóéó Ôïòòåììé. Âòàëé õöå ÷éóåìé ÷
þõìáîþéëå úá ëõèîåê.
- ×óåçï èïòïûåçï, - ïô÷åôéìá þåòåú ðìåþï íéóóéó Ôïòòåììé é
ïôðòá÷éìáóø ÷ íáìåîøëõà ëìáäï÷ëõ úá ðòéðáóáíé äìñ ïâåäá.
Ðï ðõôé îá õìéãõ Ðéìïî ðòïûåì íéíï þõìáîþéëá é úáè÷áôéì ó óïâïê îå
ôïìøëï âòàëé Âïìøûïçï Äöï, îï é ïäåñìï Äüîîé.
Ðéìïî ûáçáì ðï ðìñöõ, îáðòá÷ìññóø ë ôïíõ íåóôõ, çäå ïî ïóôá÷éì
Âïìøûïçï Äöï. Îá ðåóëå ÷ðåòåäé ðùìáì ñòëéê ëïóôåò, é Ðéìïî ÷óëïòå
úáíåôéì, þôï îá æïîå ïçîñ íåìøëáàô íáìåîøëéå óéìõüôù. Õöå óï÷óåí
óôåíîåìï, é ïî ûåì, ïòéåîôéòõñóø îá ïçïîø. Ðòéâìéúé÷ûéóø, ïî óïïâòáúéì,
þôï üôï ðéëîéë äå÷ïþåë-óëáõôï÷. Äáìøûå Ðéìïî ðòïä÷éçáìóñ ëòáäõþéóø.
Óðåò÷á ïî îéëáë îå íïç îáêôé Âïìøûïçï Äöï, îï ÷ ëïîãå ëïîãï÷
òáúçìñäåì åçï: ôïô ìåöáì, ðï ðïñó úáòù÷ûéóø ÷ ðåóïë, óï÷óåí ðïôåòñ÷
çïìïó ïô èïìïäá é óôòáèá. Ðéìïî ô÷åòäùí ûáçïí ðòéâìéúéìóñ ë îåíõ é
ðòïôñîõì åíõ âòàëé.
- Âåòé éè. Âïìøûïê Äöï, é òáäõêóñ, þôï ðïìõþéì éè ïâòáôîï.
Õ Äöï úõâ îá úõâ îå ðïðáäáì.
- Ëôï õëòáì íïé ûôáîù. Ðéìïî? Ñ ìåöõ úäåóø õö îå úîáà óëïìøëï
þáóï÷ - ñ ÷åäø îå íïç õêôé éú-úá üôéè äå÷þïîïë.
Ðéìïî õóìõöìé÷ï úáóìïîéì Ðïòôõçáìøãá ïô äå÷ïþåë, èìïðïôá÷ûéè ïëïìï
ëïóôòá. Âïìøûïê Äöï óôòñèîõì ó îïç ðòéìéðûéê ë îéí èïìïäîùê óùòïê ðåóïë
é îáôñîõì âòàëé. Ðïôïí ïîé ó Ðéìïîïí âïë ï âïë ðïâòåìé ðï ôåíîïíõ ðìñöõ
ôõäá, çäå ïçîé Íïîôåòåñ, óìï÷îï îéôé âõó, ïðïñóù÷áìé èïìí. × çìõâéîå
ðìñöá, ðòéðá÷ ë úåíìå, ëáë õóôáìùå çïîþéå, ìåöáìé äàîù, á ÷ïìîù
ðïôéèïîøëõ òáúõþé÷áìé õäáòù é þõôø-þõôø ûéðåìé. Îïþø âùìá èïìïäîá é
îáäíåîîá, åå ôåðìáñ öéúîø éóþåúìá âåú óìåäá, é ïîá çïòøëï é çòïúîï
îáðïíéîáìá þåìï÷åëõ, þôï ïî ïäéîïë ÷ íéòå é ïäéîïë óòåäé óåâå ðïäïâîùè
é þôï îéçäå åçï îå öäåô õôåûåîéå.
Ðéìïî âùì ÷óå åýå ðïçòõöåî ÷ íòáþîùå íùóìé, é Äöï Ðïòôõçáìåã îå
íïç îå ðïþõ÷óô÷ï÷áôø, þôï åçï äòõç þåí-ôï çìõâïëï ÷ú÷ïìîï÷áî. Îáëïîåã
Ðéìïî ðï÷åòîõìóñ ë îåíõ.
- Üôï õþéô îáó, þôï äï÷åòñôø öåîýéîå - ÷åìéþáêûáñ çìõðïóôø.
- Úîáþéô, íïé ûôáîù õëòáìá ëáëáñ-ôï öåîýéîá? - ÷ ÷ïìîåîéé óðòïóéì
Âïìøûïê Äöï.Ëôï üôï? Ñ åê ðïëáöõ!
Îï Ðéìïî ôïìøëï çòõóôîï ðïëáþáì çïìï÷ïê, ëáë óôáòéë Éåçï÷á,
ëïôïòùê, ïôäùèáñ ÷ óåäøíïê äåîø ô÷ïòåîéñ, õúòåì, þôï óïúäáîîùê éí íéò
îõäåî é ðìïè.
- Ïîá îáëáúáîá, - óëáúáì Ðéìïî. - Íïöîï äáöå ïëáúáôø, þôï ïîá óáíá
óåâñ îáëáúáìá, á þôï íïöåô âùôø ìõþûå? Ïîá ðòéïâòåìá ô÷ïé ûôáîù, ïîá
úá÷ìáäåìá éíé ÷ áìþîïóôé, á ôåðåòø ïîá éè ìéûéìáóø.
Ðïäïâîùå òáóóõöäåîéñ âùìé ÷ùûå ðïîéíáîéñ Âïìøûïçï Äöï - ÷ îéè
ëòùìéóø ôáêîù, ó ëïôïòùíé ìõþûå îå ó÷ñúù÷áôøóñ. Éíåîîï üôïçï é
äïâé÷áìóñ Ðéìïî. Âïìøûïê Äöï óíéòåîîï óëáúáì:
- Óðáóéâï, Ðéìïî, þôï ôù ÷åòîõì íïé ûôáîù.
Îï Ðéìïî ôáë ðïçòõúéìóñ ÷ æéìïóïæóëéå òáúíùûìåîéñ, þôï äáöå
âìáçïäáòîïóôø ðïôåòñìá ÷óñëõà ãåîõ ÷ åçï çìáúáè.
- Ðõóôñëé, - ïëáúáì ïî. - ×ï ÷óåí üôïí äåìå ÷áöåî ôïìøëï õòïë,
ëïôïòùê íù íïöåí éú îåçï éú÷ìåþø. Ïîé ó÷åòîõìé ó ðìñöá ë èïìíõ é
íéîï÷áìé ïçòïíîõà óåòåâòéóôõà âáûîà çáúï÷ïçï úá÷ïäá. Âïìøûïê Äöï
Ðïòôõçáìåã âùì îå÷ùòáúéíï óþáóôìé÷ ïôôïçï, þôï ïî éäåô òñäïí ó Ðéìïîïí.
"×ïô þåìï÷åë, ëïôïòùê úáâïôéôóñ ï ó÷ïéè äòõúøñè, - äõíáì ïî. -
Äáöå ëïçäá ïîé óðñô, ïî âïäòóô÷õåô, þôïâù ó îéíé îå óìõþéìïóø âåäù".
Ïî ðòéîñì ô÷åòäïå òåûåîéå ëïçäá-îéâõäø óäåìáôø Ðéìïîõ þôï-îéâõäø
ðòéñôîïå.
ÇÌÁ×Á IX
Ï ôïí, ëáë Äüîîé ðïðáì ÷ ìï÷õûëõ ðùìåóïóá, é ï ôïí, ëáë äòõúøñ Äüîîé
óðáóìé åçï
Äïìïòåó Üîçòáóéá Òáíéòåó öéìá ÷ óïâóô÷åîîïí äïíéëå îá äáìøîåí
ëïîãå Ôïòôéìøñ-Æìüô. Ïîá ðïíïçáìá ðï èïúñêóô÷õ îåóëïìøëéí íïîôåòåå÷óëéí
äáíáí é âùìá ïäîïê éú ðïäìéîîùè äïþåòåê Úïìïôïçï Úáðáäá. Ïîá îå âùìá
èïòïûåîøëïê, üôá ðáêóáîá ó èõäùí ìéãïí, îï ÷ åå ä÷éöåîéñè ðïòïê
óë÷ïúéìá ôïíîïóôø, á ÷ çïìïóå ú÷õþáìá èòéðïôãá, ëïôïòáñ îòá÷éìáóø
îåëïôïòùí íõöþéîáí. Éîïçäá ÷ åå çìáúáè, ôõíáîñ éè, úáçïòáìáóø äòåíïôîáñ
óôòáóôø, ëïôïòõà íõöþéîù, ðïä÷ìáóôîùå ÷åìåîéñí ðìïôé, îáèïäéìé
ðòé÷ìåëáôåìøîïê é íáîñýåê.
Ïîá ïôìéþáìáóø òáúäòáöéôåìøîïóôøà, é ëïçäá äá÷áìá åê ÷ïìà, îéëïíõ
îå ðïëáúáìáóø âù öåìáîîïê, îï óåòäãå õ îåå âùìï ÷ìàâþé÷ïå, é îåäáòïí ÷
Ôïòôéìøñ-Æìüô åå ðòïú÷áìé "Ëïîæåôëïê" Òáíéòåó. Ëïçäá ïîá îáèïäéìáóø ÷ï
÷ìáóôé îåöîïçï þõ÷óô÷á, îá îåå âùìï ðòïóôï ðòéñôîï óíïôòåôø. Ëáë ïîá
ïâìïëáþé÷áìáóø ï ó÷ïà ëáìéôëõ! Ëáëéí ÷ïòëõàýéí óôáîï÷éìóñ eå çïìïó! Ëáë
ëïìùèáìéóø åå âåäòá, ôï ðòéöéíáñóø ë óáíïíõ úáâïòõ, ôï ðìá÷îï ïôóôõðáñ,
ôï ÷îï÷ø ë îåíõ ðòéöéíáñóø óìï÷îï ìåîé÷ùå ìåôîéå ÷ïìîù, îáëáôù÷áàýéåóñ
îá ðåóïë!
Ëôï åýå íïç ôáë ôïíîï ðòïéúîåóôé ðòïóôùå óìï÷á: - Ay, amigo.
Alonde vas? [Úäòá÷óô÷õê, äòõöïë. Ëõäá ôù éäåûø? (éóð.)]
Ðòá÷äá, þáýå çïìïó åå âù÷áì ÷éúçìé÷ùí, ìéãï - öåóôëéí é ïóôòùí,
ëáë ìåú÷éå ôïðïòá, æéçõòá - îåõëìàöåê, á îáíåòåîéñ - óáíùíé
üçïéóôéþîùíé. ×ôïòáñ, âïìåå íñçëáñ óôïòïîá åå îáôõòù ðòïóùðáìáóø ÷ îåê
ôïìøëï òáúá ä÷á ÷ îåäåìà, é ë ôïíõ öå ïâùþîï ðï ÷åþåòáí.
Ëïçäá Ëïîæåôëá õóìùûáìá, þôï Äüîîé ðïìõþéì îáóìåäóô÷ï, ïîá
ðïòáäï÷áìáóø úá îåçï. Ôåðåòø ïîá íåþôáìá ï ôïí, þôïâù óôáôø åçï
óðõôîéãåê öéúîé, ëáë, ÷ðòïþåí é ÷óå ïâéôáôåìøîéãù Ôïòôéìøñ-Æìüô. ×åþåò
úá ÷åþåòïí ïîá óôïñìá õ ëáìéôëé, ïöéäáñ, þôïâù ïî ðòïûåì íéíï é õçïäéì
÷ åå ôåîåôá. Îï ÷ ôåþåîéå äïìçïçï ÷òåíåîé îá åå ðòéíáîëõ ðïðáäáìéóø
ôïìøëï âåäîùå éîäåêãù é ðáêóáîï, õ ëïôïòùè îå âùìï óïâóô÷åîîùè äïíï÷ é
äáöå ïäåöäá ðïòïê ïëáúù÷áìáóø âåçìñîëïê éú þøéè-ôï âïìåå ðïìîùè
çáòäåòïâï÷.
Ëïîæåôëõ üôï îå õóôòáé÷áìï. Äïí åå âùì òáóðïìïöåî ÷ùûå ðï óëìïîõ,
÷ ôïê þáóôé ë÷áòôáìá, ëõäá Äüîîé úáçìñäù÷áì òåäëï. Óáíá öå Ëïîæåôëá îå
íïçìá ïôðòá÷éôøóñ éóëáôø åçï. Ïîá âùìá ðïòñäïþîïê öåîýéîïê é óôòïçï
óïâìàäáìá ðòá÷éìá ðòéìéþéñ. ×ïô åóìé âù Äüîîé ðòïûåì íéíï, é ïîé
ðïâïìôáìé âù, ëáë ðïìïöåîï óôáòùí äòõúøñí, é ïî úáûåì âù ë îåê ÷ùðéôø
óôáëáîþéë ÷éîá, é åóìé âù úáôåí ðòéòïäá ïëáúáìáóø óìéûëïí óéìøîïê, á
ïîá óïðòïôé÷ìñìáóø âù îå óìéûëïí õðïòîï, ÷ïô ôïçäá ðòéìéþéñ ðïþôé îå
âùìé âù îáòõûåîù. Îï ïîá é ðïíùóìéôø îå íïçìá ï ôïí, þôïâù ðïëéîõôø
ó÷ïà ðáõôéîõ õ ëáìéôëé.
Íåóñãù ûìé, á åê ðï-ðòåöîåíõ ðòéèïäéìïóø äï÷ïìøóô÷ï÷áôøóñ ôïìøëï
ôåíé ðïëìïîîéëáíé, õ ëïôïòùè ÷ ëáòíáîáè âùìï ðõóôï. Îï ÷ Ôïòôéìøñ-Æìüô
îå ôáë õö íîïçï õìéã. Òáîï éìé ðïúäîï Äüîîé îåéúâåöîï äïìöåî âùì ðòïêôé
íéíï ëáìéôëé Äïìïòåó Üîçòáóéá Òáíéòåó; é ôáë ÷ ëïîãå ëïîãï÷ é
óìõþéìïóø.
Úá ÷óå ÷òåíñ éè äá÷îåçï úîáëïíóô÷á Äüîîé îé òáúõ îå ðòïèïäéì íéíï
äïíá Ëïîæåôëé ðòé âïìåå âìáçïðòéñôîùè äìñ îåå ïâóôïñôåìøóô÷áè. Äåìï ÷
ôïí, þôï îå äáìåå ëáë ÷ üôï õôòï Äüîîé îáûåì ñýéë íåäîùè ç÷ïúäåê,
ðïôåòñîîùê Ãåîôòáìøîïê ëïíðáîéåê ðïóôá÷ïë. Ðïóëïìøëõ òñäïí îå âùìï
÷éäîï îéëïçï éú óìõöáýéè ëïíðáîéé, ïî òåûéì, þôï üôï âåóèïúîïå
éíõýåóô÷ï. Ðïüôïíõ Äüîîé éú÷ìåë ç÷ïúäé éú ñýéëá é ðåòåìïöéì éè ÷ íåûïë.
Úáôåí ïî ðïúáéíóô÷ï÷áì ôáþëõ Ðéòáôá, á úáïäîï é óáíïçï Ðéòáôá, þôïâù
üôõ ôáþëõ ôïìëáôø, é ïô÷åú ó÷ïà îáèïäëõ îá óëìáä Úáðáäîïê ëïíðáîéé
ðïóôá÷ïë, çäå ðòïäáì ç÷ïúäé úá ôòé äïììáòá. Ñýéë ïî ðïäáòéì Ðéòáôõ.
- Ôù íïöåûø èòáîéôø ÷ îåí ÷óñëéå ÷åýé, - óëáúáì ïî. É Ðéòáô
ïâòáäï÷áìóñ.
É ÷ïô ôåðåòø Äüîîé óðõóëáìóñ ó èïìíá, îáðòá÷ìññóø ðï ðòñíïê ìéîéé
ë úá÷åäåîéà Ôïòòåììé, á ÷ ëáòíáîå õ îåçï ðïëïéìéóø ôòé äïììáòá.
Çïìïó Äïìïòåó âùì ðïìïî óìáäïóôîïê èòéðïôãù, óìï÷îï öõööáîéå
ûíåìñ:
- Ay, amigo. Alonde vas?
Äüîîé ïóôáîï÷éìóñ. Ðìáîù åçï ÷îåúáðîï éúíåîéìéóø.
- Ëáë ðïöé÷áåûø, Ëïîæåôëá?
- Á îå ÷óå ìé òá÷îï? Íïéí äòõúøñí üôï îåéîôåòåóîï, - ëïëåôìé÷ï
óëáúáìá ïîá. É âåäòá åå ôïíîï úáëïìùèáìéóø.
- Ëáë ôáë? - óðòïóéì ïî.
- Á òáú÷å íïê äòõç Äüîîé èïôø òáúïë îá÷åóôéì íåîñ?
- Îõ ÷ïô ñ úäåóø, - çáìáîôîï úáñ÷éì ïî.
Ïîá þõôø-þõôø ðòéïôëòùìá ëáìéôëõ.
- Íïöåô, ôù úáêäåûø ÷ùðéôø ÷ þåóôø äòõöâù óôáëáîþéë ÷éîá?
Äüîîé ðïóìåäï÷áì úá îåê ÷ äïí.
- Þôï üôï ôù äåìáì ÷ ìåóõ? - ðòï÷ïòëï÷áìá ïîá.
É ôõô Äüîîé óï÷åòûéì òïëï÷õà ïûéâëõ. Ïî ôýåóìá÷îï ðï÷åäáì ï
úáëìàþåîîïê éí îá ÷åòûéîå èïìíá óäåìëå é ðïè÷áóôáì ó÷ïéíé ôòåíñ
äïììáòáíé.
- Ðòá÷äá, ÷éîá õ íåîñ ôïìøëï-ôïìøëï îá ä÷å òàíïþëé, - óëáúáìá ïîá.
Ïîé òáóðïìïöéìéóø îá ëõèîå é ÷ùðéìé ðï óôáëáîþéëõ ÷éîá. ×óëïòå
Äüîîé ÷åóøíá òùãáòóô÷åîîï é ðùìëï ðïëõóéìóñ îá äïâòïäåôåìø Ëïîæåôëé,
îï, ë ó÷ïåíõ õäé÷ìåîéà, ÷óôòåôéì ïôðïò, óï÷åòûåîîï îåïöéäáîîùê äìñ
öåîýéîù åå ôåìïóìïöåîéñ é òåðõôáãéé. Üôï åçï ïþåîø òáóóåòäéìï, éâï ÷
îåí ðòïâõäéìóñ âåúïâòáúîùê ú÷åòø ðïèïôé. Ôïìøëï ëïçäá ïî óïâòáìóñ
õèïäéôø, ÷óå ïâßñóîéìïóø.
×ïòëõàýéê çïìïó ðòïéúîåó:
- Íïöåô, ôù úáêäåûø îá÷åóôéôø íåîñ ÷åþåòëïí, Äüîîé?
Çìáúá Ëïîæåôëé úáôõíáîéìéóø äòåíïôîùí ðòéúù÷ïí.
- Óïóåäé...- ôáëôéþîï ÷úäïèîõìá ïîá.
Ôõô ïî ÷óå ðïîñì.
- Ñ ðòéäõ ÷åþåòïí, - óëáúáì ïî.
Äï ÷åþåòá âùìï åýå äáìåëï. Äüîîé ûåì ðï õìéãå, ÷îï÷ø îáðòá÷ìññóø
ðòñíï ë Ôïòòåììé. Ú÷åòø ÷ îåí þõäåóîï ðòåïâòáúéìóñ. Éú òáúßñòåîîïçï
òùþáýåçï ÷ïìëá ïî óôáì âïìøûéí, íïèîáôùí óåîôéíåîôáìøîùí íåä÷åäåí.
"Ñ ëõðìà ÷éîá äìñ üôïê íéìïê Ëïîæåôëé",- äõíáì Äüîîé.
É ôõô åíõ îá÷óôòåþõ ðïðáìóñ Ðáâìï, á õ Ðáâìï âùìï ä÷å ðáìïþëé
öå÷áôåìøîïê òåúéîëé. Ïî ðòïôñîõì ïäîõ Äüîîé é ðïûåì òñäïí ó îéí.
- Ëõäá ôù éäåûø?
- Óåêþáó îå ÷òåíñ äìñ äòõöâù, - äïóáäìé÷ï óëáúá÷ Äüîîé.- Óðåò÷á ñ
óïâéòáàóø ëõðéôø ÷éîá ÷ ðïäáòïë ïäîïê äáíå. Åóìé èïþåûø, íïöåûø ðïêôé
óï íîïê, îï âïìøûå þåí îá ïäéî óôáëáîþéë îå òáóóþéôù÷áê. Íîå îáäïåìï
ðïëõðáôø ÷éîï äìñ äáí, þôïâù åçï ÷óå äï ëáðìé ÷ùðé÷áìé íïé äòõúøñ.
Ðáâìï óïçìáóéìóñ, þôï üôï äåêóô÷éôåìøîï îå÷ùîïóéíï. Óáíïíõ öå åíõ
îõöîï ïâýåóô÷ï Äüîîé, á îå åçï ÷éîï.
Ïîé úáûìé ÷ úá÷åäåîéå Ôïòòåììé é ÷ùðéìé ðï óôáëáîþéëõ ÷éîá, ïôìé÷
åçï éú ôïìøëï þôï ëõðìåîîïê âõôùìé. Äüîîé úáñ÷éì, þôï îåðòéìéþîï
õçïýáôø äòõçá ïäîéíåäéîóô÷åîîùí óôáëáîþéëïí ÷éîá. Ëáë îé çïòñþï
ïôëáúù÷áìóñ Ðáâìï, ïîé ÷ùðéìé ðï ÷ôïòïíõ.
"Äáíáí, - äõíáì Äüîîé,- îå óìåäõåô ðéôø íîïçï ÷éîá. Ïîé ïô îåçï
çìõðåàô; á ëòïíå ôïçï, ÷éîï õóùðìñåô ôå þõ÷óô÷á, ëïôïòùå äåìáàô äáíõ
ïóïâåîîï ðòéñôîïê".
Ïîé ÷ùðéìé åýå îåóëïìøëï óôáëáîþéëï÷. Ðïìçáììïîá - ÷ðïìîå
ðòéìéþîùê ðïäáòïë, òåûéìé ïîé, ôåí âïìåå þôï Äüîîé óïâéòáåôóñ
óðõóôéôøóñ ÷ çïòïä ëõðéôø åê þôï-îéâõäø åýå. Ïîé ïôíåòéìé ðïìçáììïîá é
÷ùðéìé ÷óå, þôï âùìï ÷ùûå þåòôù. Úáôåí Äüîîé óðòñôáì âõôùìø ÷ ëáîá÷å
óòåäé âõòøñîá.
- Ñ âõäõ òáä, åóìé ôù ðïêäåûø óï íîïê ðïëõðáôø ðïäáòïë,
Ðáâìï,óëáúáì ïî.
Ðáâìï ðïîéíáì, þåí ïâßñóîñåôóñ üôï ðòåäìïöåîéå. ×ï- ðåò÷ùè, Äüîîé
îå èïôåì òáóóôá÷áôøóñ ó äòõçïí, á ÷ï-÷ôïòùè, ïî ïðáóáìóñ, þôï ÷éîï îå
õãåìååô, åóìé ïóôá÷éôø Ðáâìï âòïäéôø, çäå åíõ ÷úäõíáåôóñ. Ó âïìøûéí
äïóôïéîóô÷ïí é ðïäþåòëîõôï ô÷åòäùí ûáçïí ïîé óðõóôéìéóø ó èïìíá ÷
Íïîôåòåê.
Íéóôåò Óáêíïî éú "Æéòíù Óáêíïîá: ÷ëìáäù, à÷åìéòîùå éúäåìéñ, óóõäù"
ìàâåúîï ðòéçìáóéì éè ÷ ó÷ïà ìá÷ëõ. Îáú÷áîéå æéòíù äïóôáôïþîï ôïþîï
õëáúù÷áìï áóóïòôéíåîô ôï÷áòï÷, ëïôïòùíé ïîá ôïòçï÷áìá: îá ðòéìá÷ëå âùìé
÷ùóôá÷ìåîù óáëóïæïîù, òáäéïðòéåíîéëé, òõöøñ, îïöé, õäïþëé é óôáòéîîùå
íïîåôù - ëáöäáñ ÷åýø ðïäåòöáîîáñ, îï ôåí îå íåîåå ëõäá ìõþûå îï÷ïê, ôáë
ëáë åå