þáóôé ôïìøëï- ôïìøëï ðòéòáâïôáìéóø.
     - ×áí þôï-îéâõäø ðïëáúáôø? - óðòïóéì íéóôåò Óáêíïî.
     - Äá, - óëáúáì Äüîîé.
     Èïúñéî ìá÷ëé îáþáì ðåòåþéóìñôø ó÷ïé ôï÷áòù, îï ÷óëïòå  ïóôáîï÷éìóñ
îá  ðïìõóìï÷å,  úáíåôé÷,  þôï  Äüîîé  îå  óðõóëáåô  çìáú   ó   âïìøûïçï
áìàíéîéå÷ïçï  ðùìåóïóá.  Ðùìåóâïòîéë  âùì  óéîéê   ÷   öåìôõà   ëìåôëõ.
Üìåëôòéþåóëéê ûîõò -  äìéîîùê,  þåòîùê  é  çìñîãå÷éôùê.  Íéóôåò  Óáêíïî
îáçîõìóñ îáä ðùìåóïóïí, ðïôåò åçï ìáäïîøà, ïôóôõðéì îá ûáç é âòïóéì  îá
îåçï ÷ïóèéýåîîùê ÷úçìñä.
     - Þôï-îéâõäø ÷òïäå ðùìåóïóá? - óðòïóéì ïî.
     - Óëïìøëï?
     - Úá üôïô þåôùòîáäãáôø äïììáòï÷.
     Óïâóô÷åîîï çï÷ïòñ, íéóôåò Óáêíïî  îå  óôïìøëï  îáúîáþáì  óåòøåúîõà
ãåîõ, óëïìøëï óôáòáìóñ ÷ùñóîéôø, ëáëéíé ëáðéôáìáíé òáóðïìáçáåô Äüîîé. Á
Äüîîé âùì ïè÷áþåî öåìáîéåí ðòéïâòåóôé ðùìåóïó ÷åäø ïî âùì ôáëéí âïìøûéí
é âìåóôñýéí! Îé õ ïäîïê èïúñêëé ÷ Ôïòôéìøñ-Æìüô îå âùìï ðùìåóïóá. × üôõ
íéîõôõ Äüîîé úáâùì, þôï ÷ ÔïòôéìøñÆìüô îå âùìï ôáëöå  é  üìåëôòéþåóô÷á.
Ïî ðïìïöéì îá ðòéìá÷ïë ó÷ïé ä÷á äïììáòá é ôåòðåìé÷ï öäáì, ðïëá  õôéèîåô
âõòñ: âåûåîóô÷ï, îåçïäï÷áîéå, ðåþáìø, ÷ïðìé ï îéýåôå,  ï  òáúïòåîéé,  ï
îáäõ÷áôåìøóô÷å. Åíõ õëáúù÷áìé îá ëáþåóô÷ï ìáëá, îá  ã÷åô  ðùìåóâïòîéëá,
îá ïóïâõà äìéîõ ûîõòá, îá ôï, þôï ïäéî íåôáìì óôïéô äïòïöå! Á ëïçäá ÷óå
ëïîþéìïóø, Äüîîé ÷ùûåì éú ìá÷ëé, õîïóñ ðïä íùûëïê ðùìåóïó.
     Îåòåäëï ÷  þáóù  äîå÷îïçï  äïóõçá  Ëïîæåôëá  äïóôá÷áìá  ðùìåóïó  é
ðòéóìïîñìá åçï ë óôõìõ. Á ëïçäá ðòéèïäéìé óïóåäëé, ïîá îáþéîáìá  ÷ïúéôø
åçï ðï ðïìõ, þôïâù ðïëáúáôø, ëáë ìåçëï  ïî  ä÷éöåôóñ.  É  ïîá  ôéèïîøëï
öõööáìá, ðïäòáöáñ íïôïòõ.
     - Íïê äòõç - þåìï÷åë âïçáôùê, -  çï÷ïòéìá  ïîá.  -  ×ïô  ðïçïäéôå,
óëïòï íîå ÷ äïí ðòïôñîõô ðòï÷ïäá, ðïìîùå üìåëôòéþåóô÷á, á ôïçäá  -  öö,
öö, öö! - é ÷ ëïíîáôå þéóôï.
     Óïóåäëé ðùôáìéóø ïðïòïþéôø ðïäáòïë, úáñ÷ìññ: "Îåô, ýåôëá é  óï÷ïë,
åóìé ôïìøëï õíåôø éíé ðïìøúï÷áôøóñ, ëõäá îáäåöîåå!"
     Îï éè úá÷éóôìé÷áñ èõìá îå íïçìá ðï÷òåäéôø ðùìåóïóõ.
     Ïâìáäáîéå  éí  ðïäîñìï  Ëïîæåôëõ  îá  óáíõà  ÷åòûéîõ  ïâýåóô÷åîîïê
ìåóôîéãù Ôïòôéìøñ-Æìüô. Ôå, ëôï îå úîáì åå  éíåîé,  çï÷ïòéìé  ðòïóôï  -
"îõ, üôá, ó ðïäíåôáìøîïê íáûéîïê". Îåòåäëï, ëïçäá  íéíï  äïíá  Ëïîæåôëé
ðòïèïäéìé åå ÷òáçé, íïöîï âùìï ÷éäåôø, ëáë ïîá ÷ïúéô ðùìåóïóïí ðï ðïìõ,
öõööá ÷ï  ÷åóø  çïìïó.  Ðï  ðòá÷äå  çï÷ïòñ,  ïîá  ëáöäùê  äåîø,  ëïîþé÷
ðïäíåôáôø ðïì, ïâòáâáôù÷áìá  åçï  ðùìåóïóïí,  òõëï÷ïäóô÷õñóø  óìåäõàýåê
ôåïòéåê: ó üìåëôòéþåóô÷ïí ïî þéóôéì âù ìõþûå, îï ÷åäø îåìøúñ  öå  éíåôø
÷óå óòáúõ.
     Åê  úá÷éäï÷áìá  ÷óñ  ïëòõçá.  Ïîá  äåòöáìáóø  ôåðåòø   ó   âïìøûéí
äïóôïéîóô÷ïí é îáäíåîîïê ìàâåúîïóôøà  é  ÷ùóïëï  úáäéòáìá  îïó,  ëáë  é
îáäìåöéô ÷ìáäåìéãå  ðïäíåôáìøîïê  íáûéîù.  ×  ìàâïí  òáúçï÷ïòå  ïîá  îå
úáâù÷áìá õðïíñîõôø ï ðùìåóïóå: "Òáíïî ðòïèïäéì ðï õìéãå óåçïäîñ,  ëïçäá
ñ ðùìåóïóéìá", "Ìõéúá Íéôåò ðïòåúáìá òõëõ óåçïäîñ äîåí, þáóá þåòåú  ôòé
ðïóìå ôïçï, ëáë ñ ëïîþéìá ðùìåóïóéôø".
     Îï, é õðé÷áñóø ó÷ïéí ÷åìéþéåí, ïîá îå  úáâù÷áìá  ï  Äüîîé.  ×  åçï
ðòéóõôóô÷éé  çïìïó  åå  óôáîï÷éìóñ  èòéðìùí  ïô  éúâùôëá  þõ÷óô÷.   Ïîá
ðïëáþé÷áìáóø, ëáë óïóîá îá ÷åôòõ. É ÷óå ó÷ïé ÷åþåòá ïî ðòï÷ïäéì ÷  äïíå
Ëïîæåôëé.
     Óðåò÷á åçï äòõúøñ îå ïâòáýáìé ÷îéíáîéñ îá üôé ïôìõþëé, éâï  ëáöäùê
þåìï÷åë éíååô ðòá÷ï îá õ÷ìåþåîéñ. Îï îåäåìé ûìé, é, îáâìàäáñ, ëáë Äüîîé
ïô óåíåêîïê öéúîé óôáîï÷éôóñ ÷óå âïìåå âìåäîùí é áðáôéþîùí, åçï  äòõúøñ
ðòéûìé ë ÷ù÷ïäõ, þôï  âõòîáñ  âìáçïäáòîïóôø  Ëïîæåôëé  ÷òåäîá  äìñ  åçï
úäïòï÷øñ. Ïîé òå÷îï÷áìé åçï ë Ëïîæåôëå, ðïôïíõ þôï, ðï éè  íîåîéà,  ÷óå
üôï úáôñîõìïóø.
     É Ðéìïî, é Ðáâìï, é Èåóõó Íáòéñ, ëáöäùê ðï ïþåòåäé, ðòéîéíáìéóø  ÷
ïôóõôóô÷éå Äüîîé õèáöé÷áôø úá äáíïê åçï óåòäãá,  îï  Ëïîæåôëá,  èïôñ  é
âùìá ðïìøýåîá, ðòïäïìöáìá èòáîéôø ÷åòîïóôø ôïíõ, ëôï ðïäîñì åå îá ôáëõà
úá÷éäîõà ÷ùóïôõ. Ïîá âùìá âù îå ðòïþø ðòéðáóôé éè  äòõöâõ  îá  âõäõýåå,
ôáë ëáë úîáìá, þôï óþáóôøå ëáðòéúîï, îï óåêþáó ïîá  îáïôòåú  ïôëáúù÷áìá
äòõúøñí Äüîîé ÷ ôïí, îá þôï ðïëá éíåì ðòá÷ï ôïìøëï Äüîîé.
     É ÷ïô åçï äòõúøñ ÷ ïôþáñîéé óïóôá÷éìé úáçï÷ïò, þôïâù ðïçõâéôø åå.
     Âùôø íïöåô, Äüîîé ÷ çìõâéîå äõûé  õöå  îáþáì  õóôá÷áôø  ïô  îåöîïê
ðòé÷ñúáîîïóôé Ëïîæåôëé  é  ïô  îåïâèïäéíïóôé  ðìáôéôø  åê  ÷úáéíîïóôøà.
Ïäîáëï, åóìé üôï é âùìï ôáë, ïî îå ðòéúîá÷áìóñ ÷ üôïí äáöå óáíïíõ óåâå.
     Ëáë-ôï äîåí, þáóá ÷ ôòé, Ðéìïî, Ðáâìï é Èåóõó Íáòéñ, úá ëïôïòùíé ÷
ïôäáìåîéé ðìåìóñ Âïìøûïê  Äöï,  ôïòöåóô÷õñ,  ÷ïú÷òáýáìéóø  äïíïê  ðïóìå
ëòáêîå îáðòñöåîîïçï õôòá. Äìñ ÷ùðïìîåîéñ  éè  ðìáîá  ðïôòåâï÷áìáóø  ÷óñ
óôáìøîáñ ìïçéëá Ðéìïîá, ÷óñ áòôéóôéþåóëáñ éúïâòåôáôåìøîïóôø Ðáâìï,  ÷óñ
äïâòïôá é þåìï÷åþîïóôø Èåóõóá Íáòéé Ëïòëïòáîá. Âïìøûïê öå Äöï îå ÷îåó ÷
üôï äåìï îéëáëïê ìåðôù.
     É  ÷ïô  ôåðåòø,  óìï÷îï  þåôùòå   ïèïôîéëá   ðïóìå   ôòá÷ìé,   ïîé
÷ïú÷òáýáìéóø ôåí âïìåå äï÷ïìøîùå, þôï äïâùþá äáìáóø  éí  îåìåçëï.  Á  ÷
Íïîôåòåå óï÷óåí óâéôùê ó ôïìëõ âåäîñçá éôáìøñîåã ðïóôåðåîîï ðòéèïäéì  ë
úáëìàþåîéà, þôï åçï îáäõìé.
     Ðéìïî ôáýéì âõôùìø ÷éîá, ôýáôåìøîï ïâåòîõôõà ðìàýïí. Ïîé  òáäïóôîï
ðòïûåóô÷ï÷áìé ÷ äïí Äüîîé, é Ðéìïî ðïóôá÷éì âõôùìø îá óôïì.
     Äüîîé, ïþîõ÷ûéóø ïô ëòåðëïçï óîá, íñçëï õìùâîõìóñ, ÷óôáì ó ðïóôåìé
é òáóóôá÷éì îá óôïìå âáîëé éú-ðïä ÷áòåîøñ. Úáôåí ïî  òáúìéì  ÷éîï.  Åçï
þåôùòå äòõçá õóôáìï ïðõóôéìéóø îá óôõìøñ, õôïíìåîîùå ôòõäîùí äîåí.  Ïîé
íïìþá é îåôïòïðìé÷ï ðïôñçé÷áìé ÷éîï, éâï îáóôáì ôïô  ðòåä÷åþåòîéê  þáó,
ëïçäá ÷ öéúîé Ôïòôéìøñ-Æìüô îáóôõðáåô úáôéûøå. Ðïþôé ÷óå  åå  ïâéôáôåìé
ïôòù÷áàôóñ ÷ üôï ÷òåíñ ïô ó÷ïéè úáîñôéê,  þôïâù  ïâäõíáôø  ðòïéóûåóô÷éñ
íéîõ÷ûåçï äîñ é ðòéëéîõôø, þôï óõìéô éí ÷åþåò
     É ÷ üôïô þáó ÷óåçäá åóôø íîïçï ôåí äìñ òáúçï÷ïòá. - Ëïòîåìéñ  Òõéó
úá÷åìá óåâå óåçïäîñ îï÷ïçï äòõöëá, - úáíåôéì Ðéìïî. - Ïî óï÷óåí  ìùóùê.
Åçï úï÷õô Ëéìðáôòéë. Ëïòîåìéñ çï÷ïòéô,  þôï  åå  ðòåöîéê  äòõç  îá  ôïê
îåäåìå ôòé äîñ çìáú äïíïê îå ëáúáì. Á ïîá üôïçï îå ìàâéô.
     - Ëïòîåìéñ óìéûëïí îåðïóôïñîîá, -  óëáúáì  Äüîîé  é  óï  óðïëïêîùí
õäï÷ìåô÷ïòåîéåí  ðïäõíáì  ï  ó÷ïåí  óïâóô÷åîîïí  ðòïþîïí  âìáçïðïìõþéé,
úéöäõýåíóñ îá îåóïëòõûéíïí æõîäáíåîôå ðùìåóïóá.
     - Ïôåã Ëïòîåìéé âùì åýå èõöå, - ðïäè÷áôéì Ðáâìï.-  Ïî  îéëïçäá  îå
çï÷ïòéì ðòá÷äù. Ïäéî òáú ïî ÷úñì õ íåîñ ÷úáêíù äïììáò. Ñ óëáúáì ïâ üôïí
Ëïòîåìéé, á ïîá èïôø âù þôï.
     - Ïäîá ëòï÷ø. "Óëáöé íîå, ëáëïê ðïòïäù  ô÷ïñ  óïâáëá,  é  ñ  óëáöõ
ôåâå, îá þôï ïîá çïäîá",- îáúéäáôåìøîï ðòïéúîåó Ðéìïî.
     Äüîîé  óîï÷á  îáðïìîéì  âáîëé,  é  âõôùìø  ïðõóôåìá.  Ïîé  çòõóôîï
ðïçìñäåìé îá îåå.
     Èåóõó Íáòéñ, üôï ÷ïðìïýåîéå þåìï÷åþîïóôé, îåçòïíëï óëáúáì:
     - Ñ ÷óôòåôéì Óõúé Æòáîóéóëï, Ðéìïî. Ïîá çï÷ïòéô þôï ÷óå ÷ ðïòñäëå.
Ïîá õöå ôòé òáúá ëáôáìáóø ó Þáòìé Çõóíáîïí îá åçï íïôïãéëìå. Ðåò÷ùå ä÷á
òáúá, ëïçäá ïî. äá÷áìá åíõ  ô÷ïå  ðòé÷ïòïôîïå  úåìøå,  åíõ  óôáîï÷éìïóø
îåèïòïûï. Ïîá äõíáìá, þôï ïîï îå ðïíïöåô. Îï ôåðåòø Óõúé çï÷ïòéô, þôïâù
ôù ðòéèïäéì úá óìáäëéíé âõìïþëáíé, ëïçäá úáèïþåûø.
     - Á éú þåçï ïîï, üôï óîáäïâøå? - óðòïóéì Ðáâìï.
     Ðéìïî ïô÷åôéì óäåòöáîîï:
     - ×óåçï  óëáúáôø  ñ  îå  íïçõ.  Á  îåèïòïûï  Þáòìé  Çõóíáîõ  âùìï,
îá÷åòîïå, ïô ëïòù ñäï÷éôïçï äõâá.
     Çáììïî ÷éîá éóóñë óìéûëïí âùóôòï. ×óå  ûåóôåòï  éóðùôù÷áìé  öáöäõ,
íõþéôåìøîõà, ëáë ìàâï÷îïå ôïíìåîéå,
     Ðéìïî íéçîõì äòõúøñí, ïîé íéçîõìé ÷ ïô÷åô. Úáçï÷ïòýéëé âùìé çïôï÷ù
ðòéóôõðéôø ë äåêóô÷éñí. Ðéìïî ïôëáûìñìóñ.
     - Þôï ôù ôáëïçï îáô÷ïòéì, Äüîîé? Ðïþåíõ  îáä  ôïâïê  óíååôóñ  ÷åóø
çïòïä?
     Äüîîé ïâåóðïëïéìóñ:
     - Üôï ôù ï þåí?
     Ðéìïî õóíåèîõìóñ.
     - Ðïçï÷áòé÷áàô, âõäôï ôù ëõðéì äìñ ïäîïê äáíù ðïäíåôáìøîõà  íáûéîõ
é þôï üôá íáûéîá îå âõäåô òáâïôáôø, ðïëá ÷ äïí îå ðòïôñîõô  ðòï÷ïäá.  Á
üôé ðòï÷ïäá óôïñô ïþåîø äïòïçï.  ×ïô  îåëïôïòùå  é  óíåàôóñ  îáä  ôáëéí
ðïäáòëïí.
     Äüîîé úá÷ïìîï÷áìóñ.
     -  Üôïê  äáíå  îòá÷éôóñ  ðïäíåôáìøîáñ   íáûéîá,   -   óëáúáì   ïî,
ïðòá÷äù÷áñóø.
     - Îõ ëïîåþîï, - óïçìáóéìóñ Ðáâìï. - Ïîá ÷åäø íîïçéí çï÷ïòéìá,  þôï
ôù ïâåýáì ðòïôñîõôø ÷ åå äïí ðòï÷ïäá, þôïâù íáûéîá íïçìá òáâïôáôø.
     Äüîîé óï÷óåí ÷óôòå÷ïöéìóñ.
     - Ïîá üôï çï÷ïòéìá?
     - Äá, ôáë íîå óëáúáìé.
     - Îéþåçï ñ åê îå ïâåýáì! - ÷ïóëìéëîõì Äüîîé.
     - Åóìé âù íîå óáíïíõ îå  âùìï  óíåûîï,  ñ  âù  ïþåîø  òáóóåòäéìóñ,
óìõûáñ, ëáë óíåàôóñ îáä íïéí äòõçïí,- úáíåôéì Ðéìïî.
     - Á þôï ôù âõäåûø äåìáôø, ëïçäá ïîá ðïðòïóéô ôåâñ ðòïôñîõôø ë  îåê
ðòï÷ïäá? - óðòïóéì Èåóõó Íáòéñ.
     - Óëáöõ åê "îåô",-ïô÷åôéì Äüîîé.
     Ðéìïî òáóóíåñìóñ.
     - Èïôåì âù ñ ðïóíïôòåôø, ëáë ôù üôï  óäåìáåûø.  Îå  ôáë-ôï  ðòïóôï
óëáúáôø üôïê äáíå "îåô".
     Äüîîé ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï äòõúøñ îå ïäïâòñàô åçï ðï÷åäåîéñ.
     - Þôï öå íîå äåìáôø? - óðòïóéì ïî òáóôåòñîîï.
     Ðéìïî ðïäïûåì ë òåûåîéà üôïçï ÷ïðòïóá ó ïâùþîùí ðåäáîôéúíïí.
     - Åóìé õ üôïê äáíù îå âõäåô ðïäíåôáìøîïê íáûéîù, åê îå îõöîù âõäõô
ðòï÷ïäá, - óëáúáì ïî ðïóìå îåóëïìøëéè íéîõô çìõâïëïçï òáúíùûìåîéñ.
     Ïóôáìøîùå óïçìáóîï úáëé÷áìé.
     - Ðïüôïíõ, - ðòïäïìöáì Ðéìïî, - îáäï úáâòáôø  õ  îåå  ðïäíåôáìøîõà
íáûéîõ.
     - Ïîá íîå åå îé úá þôï îå ïôäáóô, - ÷ïúòáúéì Äüîîé
     - Îõ ôáë íù ôåâå ðïíïöåí, - ïâßñ÷éì Ðéìïî. - Ñ  úáâåòõ  íáûéîõ,  á
÷úáíåî ôù óíïöåûø ðïäáòéôø üôïê äáíå çáììïî ÷éîá. Ïîá äáöå  îå  õúîáåô,
ëõäá äåìáóø ðïäíåôáìøîáñ íáûéîá.
     - Óïóåäé õ÷éäñô, ëáë ôù âõäåûø åå õîïóéôø.
     - Îõ îåô, - ïô÷åôéì Ðéìïî. - Ôù ïóôá÷áêóñ äïíá, Äüîîé, á ñ  úáâåòõ
íáûéîõ.
     Äüîîé ÷úäïèîõì ó ïâìåçþåîéåí, ðïôïíõ þôï åçï äïâòùå äòõúøñ  ðòéûìé
ë îåíõ îá ðïíïýø.
     Ðéìïî âùì ïó÷åäïíìåî ïâï ÷óåí, þôï  ðòïéóèïäéìï  ÷  Ôïòôéìøñ-Æìüô.
Åçï ðáíñôø òåçéóôòéòï÷áìá ÷óå, þôï ÷éäåìé åçï  çìáúá  éìé  óìùûáìé  åçï
õûé. Ïî úîáì, þôï ëáöäùê äåîø ÷ ðïìï÷éîå ðñôïçï  Ëïîæåôëá  ïôðòá÷ìñåôóñ
úá ðïëõðëáíé. Éíåîîï îá üôõ åå ðòé÷ùþëõ  ïî  é  òáóóþéôù÷áì,  óïóôá÷ìññ
ó÷ïê ðìáî.
     - Âõäåô ìõþûå, åóìé ôù ïóôáîåûøóñ ÷ óôïòïîå, - óëáúáì ïî Äüîîé.
     ×ï ä÷ïòå Ðéìïî ÷úñì úáòáîåå ðòéçïôï÷ìåîîùê òïçïöîùê íåûïë. ×ùôáýé÷
îïö, ïî óòåúáì ó òïúï÷ïçï ëõóôá ðùûîõà ÷åôëõ é úáóõîõì åå ÷ íåûïë.  Ëáë
ïî é òáóóþéôù÷áì, Ëïîæåôëé äïíá îå âùìï.
     "Á íáûéîá üôá, óïâóô÷åîîï çï÷ïòñ, ðòéîáäìåöéô Äüîîé",-  óëáúáì  ïî
óåâå.
     Ðïôòåâï÷áìáóø ÷óåçï ïäîá  íéîõôá,  þôïâù  ÷ïêôé  ÷  äïí,  ðïìïöéôø
ðùìåóïó ÷ íåûïë é éóëõóîï úáíáóëéòï÷áôø ïô÷åòóôéå íåûëá ÷åôëïê òïúù.
     ×ùèïäñ óï ä÷ïòá. Ðéìïî óôïìëîõìóñ ó  Ëïîæåôëïê.  Ïî  ÷åöìé÷ï  óîñì
ûìñðõ.
     - Ñ úáèïäéì îá íéîõôëõ, äõíáì ðïâïìôáôø ó ôïâïê, - óëáúáì ïî.
     - Ôáë, íïöåô, ôù ðïóéäéûø, Ðéìïî?
     - Îåô. Õ íåîñ äåìï ÷ Íïîôåòåå. Õöå ðïúäîï.
     - Ëõäá ôù îåóåûø üôïô òïúï÷ùê ëõóô?
     - Ïäéî þåìï÷åë ÷ Íïîôåòåå èïþåô åçï ëõðéôø.  Ïþåîø  èïòïûéê  ëõóô.
Ðïóíïôòé, ëáëïê ïî ðùûîùê.
     - Îõ ôáë úáèïäé ÷ äòõçïê òáú, Ðéìïî.
     Îåôïòïðìé÷ï ûáçáñ ðï  õìéãå,  Ðéìïî  îå  õóìùûáì  çîå÷îïçï  ÷ïðìñ.
"Íïöåô, ïîá îå óòáúõ åçï è÷áôéôóñ",- ðïäõíáì ïî.
     Ðïìï÷éîá úáäáþé âùìá  òåûåîá,  ïóôá÷áìáóø  ÷ôïòáñ  ðïìï÷éîá.  "Þôï
âõäåô äåìáôø Äüîîé ó üôïê íáûéîïê? - óðòïóéì  óåâñ  Ðéìïî.  -  Åóìé  ïî
ïóôá÷éô åå õ  óåâñ.  Ëïîæåôëá  õúîáåô,  þôï  üôï  ïî  åå  ÷úñì.  Íïöåô,
÷ùâòïóéôø? Îåô, üôï ãåîîáñ ÷åýø. Úîáþéô, îáäï ïô îåå éúâá÷éôøóñ  é  ðòé
üôïí éú÷ìåþø ðïìøúõ ïô åå ãåîîïóôé".
     Ôåðåòø úáäáþá âùìá òåûåîá ïëïîþáôåìøîï, é Ðéìïî îáþáì óðõóëáôøóñ ó
èïìíá ðï õìéãå, ÷åäõýåê ë úá÷åäåîéà Ôïòòåììé.
     Ðùìåóïó  âùì  âïìøûïê  é  ó÷åòëáàýéê.  Ëïçäá  Ðéìïî  ÷îï÷ø   îáþáì
ðïäîéíáôøóñ ðï èïìíõ, ïî ÷ ëáöäïê òõëå îåó ðï âõôùìé ó ÷éîïí.
     Ëïçäá ïî ÷ïûåì ÷ äïí Äüîîé, äòõúøñ  ÷óôòåôéìé  åçï  íïìþáîéåí.  Ïî
ðïóôá÷éì ïäîõ âõôùìø îá óôïì, á äòõçõà îá ðïì.
     - Ñ ðòéîåó ôåâå ðïäáòïë äìñ ô÷ïåê äáíù, - óëáúáì ïî Äüîîé. - Á ÷ïô
îåíîïçï ÷éîãá é äìñ îáó.
     Ïîé ÷åóåìï ðòéä÷éîõìé ë óôïìõ ó÷ïé óôõìøñ, ðïôïíõ þôï ÷ éè çìïôëáè
âõûå÷áì ðïöáò. Ëïçäá ðåò÷áñ âõôùìø âùìá ðïþôé ïðïòïöîåîá. Ðéìïî  ðïäîåó
ó÷ïà âáîëõ ë ó÷åþå é ðïóíïôòåì óë÷ïúø ÷éîï îá åå ïçïîåë.
     - Ôï, þôï óìõþáåôóñ, îå éíååô úîáþåîéñ, - ðòïéúîåó  ïî.  -  Îï  éú
÷óåçï, þôï óìõþáåôóñ, íïöîï éú÷ìåþø õòïë. Á éú üôïçï íïöîï ÷ù÷åóôé, þôï
ðïäáòïë, ïóïâåîîï ðòåäîáúîáþåîîùê äìñ äáíù, îå äïìöåî âùôø ôáëéí, þôïâù
ðïóìå îåçï ðòéèïäéìïóø äåìáôø åýå ïäéî ðïäáòïë. É åýå  éú  üôïçï  íïöîï
÷ù÷åóôé, þôï çòåûîï äåìáôø óìéûëïí äïòïçéå ðïäáòëé, éâï  ïîé  òáúöéçáàô
áìþîïóôø.
     Ðåò÷áñ âõôùìø ïðõóôåìá. Äòõúøñ ðïóíïôòåìé îá Äüîîé, öåìáñ  õúîáôø,
þôï ïî ôåðåòø óäåìáåô. Äï óéè ðïò  ïî  íïìþáì,  îï  ôåðåòø  ðïîñì,  þôï
äòõúøñ öäõô åçï òåûåîéñ.
     - Üôï âùìá âïêëáñ äáíá, - óëáúáì ïî. - É ó ïþåîø  äïâòùí  óåòäãåí.
Îï, þåòô ðïâåòé, - óëáúáì ïî, - äï þåçï íîå ÷óå üôï  îáäïåìï!  -  É  ïî
ïôëõðïòéì ÷ôïòõà âõôùìø.
     Ðéòáô, óéäå÷ûéê ÷ õçìõ óòåäé ó÷ïéè óïâáë,  õìùâîõìóñ  ðòï  óåâñ  é
÷ïóèéýåîîï ðòïûåðôáì:
     - Þåòô ðïâåòé! Äï þåçï íîå ÷óå üôï îáäïåìï!
     Üôé óìï÷á ðïëáúáìéóø Ðéòáôõ ðòåëòáóîùíé.
     Ïîé îå ÷ùðéìé é ðïìï÷éîù ÷ôïòïçï çáììïîá é  õóðåìé  ðòïðåôø  ÷óåçï
ä÷å ðåóîé, ëïçäá ÷ ëïíîáôõ ÷ïûåì íïìïäïê Äöïîîé Ðïíðïí.
     - Ñ âùì õ Ôïòòåììé,- óëáúáì Äöïîîé.  -  Ïî  óï÷óåí  ÷úâåóéìóñ.  Ïî
÷ïðéô ëáë úáòåúáîîùê. Ïî óôõþéô ëõìáëáíé ðï óôïìõ.
     Äòõúøñ ðïóíïôòåìé îá îåçï âåú ïóïâïçï éîôåòåóá.
     - Åóìé  ó  Ôïòòåììé  óìõþéìáóø  ëáëáñ-îéâõäø  îåðòéñôîïóôø,  ôï  é
ðïäåìïí åíõ.
     - Óëïìøëï òáú ïî ïôëáúù÷áì ó÷ïéí ðïóôïñîîùí ëìéåîôáí ÷  óôáëáîþéëå
÷éîá!
     - Á þôï óìõþéìïóø ó Ôïòòåììé? - óðòïóéì Ðáâìï.
     Äöïîîé Ðïíðïí, ðïâìáçïäáòé÷, ÷úñì ðòïôñîõôõà åíõ âáîëõ ó ÷éîïí.
     - Ôïòòåììé çï÷ïòéô, þôï ïî ëõðéì õ Ðéìïîá ðïäíåôáìøîõà  íáûéîõ,  á
ëïçäá ïî ðòéãåðéì åå ë ó÷ïåíõ ðòï÷ïäõ, ïîá îå óôáìá òáâïôáôø. Ôïçäá  ïî
úáçìñîõì ÷ åå îõôòï é ïëáúáìïóø, þôï ÷ îåê îåô íïôïòá. Ïî çï÷ïòéô,  þôï
õâøåô Ðéìïîá.
     Ðéìïî âùì ÷ïúíõýåî.
     - Ñ îå úîáì, þôï õ üôïê íáûéîù þåçï-ôï îå è÷áôáåô, - óëáúáì ïî.  -
Îï ñ ÷åäø óëáúáì - "ðïäåìïí Ôïòòåììé, ëáëáñ âù îåðòéñôîïóôø  ó  îéí  îé
óìõþéìáóø". Ôáëáñ íáûéîá óôïéô îå íåîøûå þåôùòåè çáììïîï÷ ÷éîá, á  üôïô
óë÷áìùçá Ôïòòåììé ðïóëõðéìóñ äáôø âïìøûå ä÷õè.
     Äüîîé  ÷óå  åýå  éóðùôù÷áì  ë  Ðéìïîõ  çïòñþõà  âìáçïäáòîïóôø.  Ïî
ïôèìåâîõì ÷éîï é ðïþíïëáì çõâáíé.
     - Üôá âõòäá, ëïôïòïê ôïòçõåô Ôïòòåììé, ó  ëáöäùí  äîåí  óôáîï÷éôóñ
÷óå èõöå, - óëáúáì ïî. - Ïîá é ÷óåçäá âùìá ó÷éîùí ðïêìïí, îï ôåðåòø õöå
äï ôïçï äïûìï, þôï äáöå Þáòìé Íáòû îå óôáîåô åå ðéôø.
     Ôõô ÷óå ðïþõ÷óô÷ï÷áìé, þôï ïôþáóôé ó÷åìé óþåôù ó Ôïòòåììé.
     - Ðïöáìõê, - óëáúáì Äüîîé,- åóìé Ôïòòåììé îå ïâòáúõíéôóñ, íù âõäåí
ðïëõðáôø ÷éîï õ ëïçï-îéâõäø äòõçïçï.

        ÇÌÁ×Á È
 Ï ôïí, ëáë äòõúøñ õôåûáìé ëáðòáìá, á ÷úáíåî ðïìõþéìé õòïë òïäéôåìøóëïê
                                 üôéëé

     Èåóõó Íáòéñ Ëïòëïòáî âùì ÷óåçäá éóðïìîåî þåìï÷åëïìàâéñ.  Óôòáäáîéñ
ïî  óôòåíéìóñ  ïâìåçþáôø,  ðåþáìø  ïî  óôáòáìóñ  óíñçþéôø,  òáäïóôø  ïî
òáúäåìñì. Îéëôï îéëïçäá îå ÷éäåì Èåóõóá Íáòéà  óõòï÷ùí  éìé  õäòõþåîîùí
ó÷ïéíé úáâïôáíé.  Óåòäãå  åçï  âùìï  ÷  òáóðïòñöåîéé  ìàâïçï  þåìï÷åëá,
ëïôïòïíõ ïîï íïçìï ðïîáäïâéôøóñ. Åçï  óéìù  é  åçï  õí  ÷óåçäá  âùìé  ë
õóìõçáí ôåè, õ ëïçï éè âùìï íåîøûå, þåí õ Èåóõóá Íáòéé.
     Üôï ïî þåôùòå íéìñ îåó Èïóå äå ìá Îáòéóá, ëïçäá Èïóó óìïíáì  îïçõ.
Ëïçäá íéóóéó Ðáìïþéëï ðïôåòñìá ó÷ïà ìàâéíõà ëïúõ é íïçìá  ïóôáôøóñ  âåú
íïìïëá é óùòá, üôï Èåóõó Íáòéñ éóëáì ëïúõ,  îáûåì  åå  õ  Âïìøûïçï  Äöï
Ðïòôõçáìøãá, ïóôáîï÷éì úáîåóåîîùê îïö õâéêãù é  úáóôá÷éì  Âïìøûïçï  Äöï
÷åòîõôø åå èïúñêëå. É üôï Èåóõó Íáòéñ ëáë-ôï  ÷ùôáýéì  Þáòìé  Íáòûá  éú
ëáîá÷ù, çäå ôïô ìåöáì ÷ óïâóô÷åîîùè îåþéóôïôáè, - ðïä÷éç, äìñ ó÷åòûåîéñ
ëïôïòïçï ôòåâï÷áìïóø îå ôïìøëï äïâòïå óåòäãå, îï é ëòåðëéê öåìõäïë.
     Îï Èåóõó Íáòéñ õíåì îå ôïìøëï ô÷ïòéôø äïâòï, ïî âùì  ôáëöå  ïäáòåî
óðïóïâîïóôøà ïëáúù÷áôøóñ  ðïä  òõëïê,  ëïçäá  ôòåâï÷áìïóø  ô÷ïòéôø  üôï
äïâòï.
     É ï îåí ûìá ôáëáñ óìá÷á, þôï Ðéìïî ïäîáöäù úáíåôéì:
     - Åóìé âù îáû Èåóõó Íáòéñ óôáì ó÷ñýåîîéëïí, õ Íïîôåòåñ ðïñ÷éìóñ âù
÷ ëáìåîäáòå óïâóô÷åîîùê ó÷ñôïê, õö ÷ù íîå ðï÷åòøôå.
     Éú ëáëïçï-ôï âåúäïîîïçï ëáòíáîá ó÷ïåê äõûé Èåóõó  Íáòéñ  îåõóôáîîï
þåòðáì äïâòïôõ, îï ïô üôïçï åå îå óôáîï÷éìïóø íåîøûå.
     Èåóõó  Íáòéñ  éíåì  ïâùëîï÷åîéå  èïäéôø  ëáöäùê  äåîø   ë   ðïþôå,
÷ï-ðåò÷ùè,  ðïôïíõ,  þôï  ôáí  ïî  ÷óôòåþáì  ïþåîø  íîïçï  úîáëïíùè,  á
÷ï-÷ôïòùè, ðïôïíõ, þôï îá üôïí ÷åôòåîïí õçìõ ïî íïç ìàâï÷áôøóñ  îïöëáíé
íîïöåóô÷á äå÷õûåë. Îå óìåäõåô ðïìáçáôø, þôï ÷ üôïí åçï  õ÷ìåþåîéé  âùìï
èïôø þôï-îéâõäø ðïûìïå éìé îéúíåîîïå. ×åäø îå âòïóáåí öå  íù  ðïäïâîïçï
õðòåëá ôåí, ëôï  ðïóåýáåô  íõúåé  éìé  ëïîãåòôù.  Èåóõóõ  Íáòéé  ðòïóôï
îòá÷éìïóø óíïôòåôø îá öåîóëéå îïöëé.
     Ïäîáöäù, ëïçäá ïî õöå ä÷á þáóá îáðòáóîï ðòïóôïñì, ðòéóìïîé÷ûéóø  ë
óôåîå ðïþôù, ïî õ÷éäåì çòõóôîïå úòåìéýå.
     Ðïìéãåêóëéê ÷åì ðï ôòïôõáòõ àîïûõ  ìåô  ûåóôîáäãáôé-óåíîáäãáôé,  á
àîïûáîåó ëòïèïôîïçï íìáäåîãá, úá÷åòîõôïçï ÷ ìïóëõô óåòïçï ïäåñìá.
     Ðïìéãåêóëéê çï÷ïòéì:
     - Îõ é þôï ö, þôï ñ ôåâñ îå ðïîéíáà. Óéäåôø ÷ ëáîá÷å ÷åóø äåîø  îå
ðïìïöåîï. Íù ï ôåâå ÷óå õúîáåí.
     Á àîïûá ïô÷åþáì ðï-éóðáîóëé ó ëáëéí-ôï îåïâùþîùí áëãåîôïí:
     -  Îï,  óåîøïò,  ñ  îéþåçï  ðìïèïçï  îå  óäåìáì.  Ðïþåíõ  ÷ù  íåîñ
áòåóôï÷áìé?
     Ôõô ðïìéãåêóëéê úáíåôéì Èåóõóá Íáòéà.
     - Üê, ðáêóáîï! - ïëìéëîõì ïî åçï. - Þôï âïòíïþåô üôïô ðáòåîø?
     Èåóõó Íáòéñ ïôïûåì ïô óôåîëé é ïâòáôéìóñ ë àîïûå:
     - Þåí ñ íïçõ ÷áí óìõöéôø?
     Àîïûá ïâòáäï÷áîîï òáúòáúéìóñ ðïôïëïí óìï÷:
     - Ñ ðòéåèáì óàäá éóëáôø òáâïôù. Íîå ÷ Íåëóéëå çï÷ïòéìé, þôï  úäåóø
åóôø òáâïôá, á åå ÷ï÷óå îåô. Ñ óéäåì é ïôäùèáì, á üôïô þåìï÷åë  ðïäïûåì
é úáâòáì íåîñ.
     Èåóõó Íáòéñ ëé÷îõì é ðï÷åòîõìóñ ë ðïìéãåêóëïíõ.
     - Üôïô íáìùû óï÷åòûéì ëáëïå-îéâõäø ðòåóôõðìåîéå?
     - Îåô, îï ïî þáóá ôòé ðòïóéäåì îá ëòáà ëáîá÷ù îá õìéãå Áìø÷áòáäï.
     - Üôï íïê äòõç, - óëáúáì Èåóõó Íáòéñ. - Ñ ðïúáâïþõóø ï îåí.
     - Ìáäîï, ôïìøëï ðõóôø ïî âïìøûå îå óéäéô ðï ëáîá÷áí.
     Èåóõó Íáòéñ é åçï îï÷ùê äòõç óôáìé ðïäîéíáôøóñ îá èïìí.
     - Ñ ïô÷åäõ ÷áó ÷ äïí, çäå ñ öé÷õ. Ôáí ÷áí äáäõô ðïåóôø. Á þôï  üôï
úá íìáäåîåã?
     - Üôï íïê óùî, - ïô÷åôéì àîïûá. - Ñ  ëáðòáì,  á  ïî  íïê  óùî.  Ïî
óåêþáó âïìåî, îï ëïçäá ïî ÷ùòáóôåô, ïî âõäåô çåîåòáìïí.
     - Á þåí ïî âïìåî, óåîøïò ëáðòáì?
     - Îå úîáà. Ïî ðòïóôï  âïìåî,  é  ÷óå.  -  Ó  üôéíé  óìï÷áíé  àîïûá
ðòéïôëòùì ìéþéëï íìáäåîãá,  ëïôïòùê  é  ÷  óáíïí  äåìå  ÷ùçìñäåì  ïþåîø
âïìøîùí.
     Èåóõó Íáòéñ ðòïîéëóñ ë îåíõ åýå âïìøûéí óïþõ÷óô÷éåí:
     - Äïí, ÷ ëïôïòïí ñ öé÷õ, ðòéîáäìåöéô íïåíõ äòõçõ Äüîîé, é ïî ïþåîø
èïòïûéê þåìï÷åë, óåîøïò ëáðòáì. Ïî ÷óåçäá òáä ðïíïþø ôïíõ, ëôï ðïðáì  ÷
âåäõ. Ðïóìõûáêôå, íù ðïêäåí ôõäá, é Äüîîé ðòéàôéô ÷áó.  Õ  íïåê  äïâòïê
úîáëïíïê íéóóéó Ðáìïþéëï åóôø  ëïúá.  Íù  ðïðòïóéí  õ  îåå  íïìïëá  äìñ
íáìåîøëïçï.
     Îá ìéãå ëáðòáìá ÷ðåò÷ùå ðïñ÷éìáóø õìùâëá.
     - Èïòïûï éíåôø äòõúåê, - óëáúáì ïî. -  ×  Ôïòòåïîå  õ  íåîñ  íîïçï
äòõúåê, ëïôïòùå ïçìáóéìéóø âù óôáôø îéýéíé, ìéûø âù ðïíïþø íîå. - Ïî îå
õôåòðåì, þôïâù îå ðïè÷áóôáôøóñ. - Õ íåîñ åóôø âïçáôùå äòõúøñ,  îï  ïîé,
ëïîåþîï, îå úîáàô ï íïåê âåäå.
     Èåóõó Íáòéñ òáóðáèîõì ëáìéôëõ, é ïîé ÷ïûìé ÷ï ä÷ïò.
     Äáîéé, Ðáâìï é  Âïìøûïê  Äöï  óéäåìé  ÷  âïìøûïê  ëïíîáôå,  ïöéäáñ
åöåäîå÷îïçï þõäá  îéóðïóìáîéñ  õöéîá.  Èåóõó  Íáòéñ  ÷ôïìëîõì  àîïûõ  ÷
ëïíîáôõ.
     - ×ïô íïìïäïê óïìäáô. Ïî ëáðòáì, - ïâßñóîéì ïî.  Õ  îåçï  ó  óïâïê
íìáäåîåã, é íìáäåîåã üôïô ïþåîø âïìåî. Åçï  äòõúøñ  ÷óëïþéìé  îá  îïçé.
Ëáðòáì ïôëéîõì ëòáê óåòïçï ïäåñìá ó ìéãá íìáäåîãá.
     - Ïî é ðòá÷äá âïìåî, - óëáúáì Äüîîé.- Îáäï âù ðïóìáôø úá äïëôïòïí.
Îï óïìäáô ðïëáþáì çïìï÷ïê: - Îå îõöîï äïëôïòï÷. Ñ  îå  ìàâìà  äïëôïòï÷.
Íáìåîøëéê îå ðìáþåô é ðïþôé îéþåçï îå åóô. Íïöåô, ëïçäá ïî ïôäïèîåô, ïî
ðïðòá÷éôóñ. Ôõô ÷ äïí ÷ïûåì Ðéìïî é ÷îéíáôåìøîï ïçìñäåì òåâåîëá.
     - Üôïô íìáäåîåã âïìåî, - óëáúáì ïî.
     Ðéìïî îåíåäìåîîï ðòéîñìóñ ïôäá÷áôø òáóðïòñöåîéñ. Èåóõóá  Íáòéà  ïî
ðïóìáì ë íéóóéó Ðáìïþéëï úáîñôø ëïúøåçï íïìïëá; Âïìøûïíõ  Äöï  é  Ðáâìï
âùìï ðòéëáúáîï òáúäïâùôø ñýéë éú-ðïä ñâìïë é õóôìáôø åçï óõèïê  ôòá÷ïê,
á îá îåå ðïìïöéôø ï÷þéîîõà ëõòôëõ. Äüîîé ðòåäìïöéì ó÷ïà ëòï÷áôø, îï ïîá
âùìá ïô÷åòçîõôá. Ëáðòáì óôïñì ÷ âïìøûïê ëïíîáôå é  õìùâáìóñ,  çìñäñ  îá
üôéè äïâòùè ìàäåê. × ëïîãå ëïîãï÷ íìáäåîåã âùì õìïöåî ÷ ñýéë, îï çìáúëé
åçï ïóôá÷áìéóø ôõóëìùíé, é ïî îå óôáì ðéôø íïìïëá.
     Ðòéûåì Ðéòáô ó óõíëïê, ðïìîïê  íáëòåìé.  Äòõúøñ  éúöáòéìé  òùâõ  é
ðïõöéîáìé. Îï íáìùû îå óôáì åóôø äáöå íáëòåìø. Ôï é äåìï ïäéî éú äòõúåê
÷óëáëé÷áì é âåöáì ðïóíïôòåôø îá îåçï. Ðïõöéîá÷, ÷óå õóåìéóø ÷ïúìå ðåþëé
é ðòéçïôï÷éìéóø ðòï÷åóôé ÷åþåò ÷ óðïëïêîïê âåóåäå.
     Ëáðòáì ðòïäïìöáì íïìþáôø é îéþåçï îå óïïâýáì ï  óåâå.  Äòõúåê  üôï
îåíîïçï ïâéäåìï, îï ïîé úîáìé, þôï ïî éí ÷óå òáóóëáöåô  ÷  ó÷ïå  ÷òåíñ.
Ðéìïî, äìñ ëïôïòïçï ÷óñëïå úîáîéå âùìï óìï÷îï óëòùôïå ÷  úåíìå  úïìïôï,
ðïðòïâï÷áì ðòïâéôø ðáòõ ûõòæï÷ ÷ óäåòöáîîïóôé ëáðòáìá.
     - Îå ôáë-ôï þáóôï óìõþáåôóñ õ÷éäåôø íïìïäïçï óïìäáôá ó  íìáäåîãåí,
- äåìéëáôîï îáíåëîõì ïî.
     Ëáðòáì çïòäï õìùâîõìóñ.
     Ðáâìï äïâá÷éì:
     - Üôïô íìáäåîåã, îá÷åòîïå,  âùì  îáêäåî  ÷  óáäõ  ìàâ÷é.  Á  ôáëéå
íìáäåîãù - óáíùå ìõþûéå, ðïôïíõ þôï ÷ üôïí óáäõ îå  íïöåô  âùôø  îéþåçï
ðìïèïçï.
     - Íù ôïöå âùìé óïìäáôáíé, - óïïâýéì Äüîîé.- Ëïçäá  íù  õíòåí,  îáó
ðï÷åúõô îá ëìáäâéýå îá ðõûåþîïí ìáæåôå é îáä îáûåê íïçéìïê  äáäõô  úáìð
éú ÷éîôï÷ïë.
     Ïîé õíïìëìé, ïöéäáñ, ðïêíåô ìé ëáðòáì, úáþåí ÷óå üôï âùìï óëáúáîï.
Ëáðòáì ó õ÷áöåîéåí ðïóíïôòåì îá îéè.
     - ×ù âùìé äïâòù ëï íîå, - óëáúáì ïî. - ×ù âùìé äïâòù é  úáâïôìé÷ù,
ëáë âùìé âù äïâòù é úáâïôìé÷ù íïé äòõúøñ ÷ Ôïòòåïîå. Üôï íïê óùî é  óùî
íïåê öåîù.
     - Á çäå ô÷ïñ öåîá? - óðòïóéì Ðáâìï.
     Õìùâëá éóþåúìá ó ìéãá ëáðòáìá.
     -Ïîá ÷ Íåëóéëå, - óëáúáì ïî, îï ôõô öå óîï÷á ïöé÷éìóñ. - Ñ çï÷ïòéì
ó ïäîéí þåìï÷åëïí, é ïî óëáúáì íîå ïþåîø éîôåòåóîõà  ÷åýø.  Ïî  óëáúáì,
þôï íù íïöåí ÷ùòáóôéôø éú íìáäåîãå÷ ëïçï úáèïôéí. Ïî óëáúáì:  "Ðï÷ôïòñê
íìáäåîãõ ðïþáýå, ëåí ôù èïþåûø, þôïâù ïî óôáì, é ëïçäá ïî ÷ùòáóôåô, ôáë
é âõäåô". É ÷ïô ñ ÷óå ÷òåíñ ðï÷ôïòñà íïåíõ óùîõ: "Ôù âõäåûø çåîåòáìïí".
Ëáë ÷ù äõíáåôå, óôáîåô ïî çåîåòáìïí?
     Äòõúøñ ÷åöìé÷ï ëé÷îõìé.
     - Íïöåô âùôø, - óëáúáì Ðéìïî. - Ðòá÷äá, ñ ðòï  ôáëïå  óòåäóô÷ï  îå
óìùèáì.
     - Ñ ðï÷ôïòñà ä÷áäãáôø òáú ÷ äåîø: "Íáîõüìø, ôù óôáîåûø  çåîåòáìïí.
Õ ôåâñ âõäõô âïìøûéå üðïìåôù é ûáòæ. Õ ôåâñ  âõäåô  úïìïôáñ  óáâìñ.  Ôù
âõäåûø åúäéôø îá ëòáóé÷ïí ëïîå.  Ëáëáñ  õ  ôåâñ  âõäåô  èïòïûáñ  öéúîø,
Íáîõüìø!" Üôïô þåìï÷åë óëáúáì, þôï ïî îá÷åòîñëá óôáîåô çåîåòáìïí,  åóìé
ñ âõäõ ôáë çï÷ïòéôø.
     Äüîîé ÷óôáì é ðïäïûåì ë ñýéëõ éú-ðïä ñâìïë.
     - Ôù âõäåûø çåîåòáìïí, - óëáúáì ïî íìáäåîãõ. - Ëïçäá ôù ÷ùòáóôåûø,
ôù âõäåûø ÷åìéëéí çåîåòáìïí.
     Ïóôáìøîùå óôïìðéìéóø ÷ïëòõç é óíïôòåìé, îå  ÷ïúùíåìï  ìé  õöå  üôï
úáëìéîáîéå ëáëïçïìéâï äåêóô÷éñ.
     Ðéòáô ðòïûåðôáì:
     - Ôù âõäåûø çåîåòáìïí, - é óôáì  òáúäõíù÷áôø,  îå  ðïäåêóô÷õåô  ìé
ôáëïê íåôïä îá óïâáëõ.
     - Íáìåîøëéê ïþåîø âïìåî, - óëáúáì Äüîîé.- Îáäï óìåäéôø, þôïâù  åíõ
âùìï ôåðìï.
     Ïîé óîï÷á õóåìéóø.
     - Ô÷ïñ öåîá ÷ Íåëóéëå...- ðïäóëáúáì Ðéìïî.
     Ëáðòáì  îáèíõòéìóñ  é  îåíîïçï  ðïäõíáì;  ðïôïí  ïî   ïóìåðéôåìøîï
õìùâîõìóñ:
     - Ñ òáóóëáöõ ÷áí. Ôáëéè ÷åýåê þõöéí ìàäñí îå òáóóëáúù÷áàô,  îï  ÷ù
íïé äòõúøñ. Ñ âùì óïìäáôïí ÷ Þéõáõá, é ñ ïþåîø óôáòáìóñ: ÷óåçäá  þéóôéì
ó÷ïà ïäåöäõ é èïòïûï  óíáúù÷áì  ÷éîôï÷ëõ,  ôáë  þôï  íåîñ  ðòïéú÷åìé  ÷
ëáðòáìù. É ôïçäá ñ öåîéìóñ îá ëòáóé÷ïê äå÷õûëå. Îå  úîáà,  íïöåô  âùôø,
ïîá ðïûìá úá íåîñ ôïìøëï éú-úá íïéè îáûé÷ïë. Îï ïîá âùìá ïþåîø ëòáóé÷áñ
é óï÷óåí íïìïäáñ. Çìáúá õ îåå âùìé âïìøûéå,  úõâù  òï÷îùå  é  âåìùå,  á
÷ïìïóù äìéîîùå é âìåóôñýéå. É óëïòï õ îáó òïäéìóñ ÷ïô üôïô óùî.
     - Üôï èïòïûï, - óëáúáì Äüîîé.- Ñ èïôåì âù âùôø îá ô÷ïåí íåóôå. Þôï
íïöåô âùôø ìõþûå íìáäåîãá?
     - Äá, - óëáúáì ëáðòáì. - Ñ ïþåîø ïâòáäï÷áìóñ.  Á  ðïôïí  íù  ðïûìé
ëòåóôéôø åçï, é  ñ  îáäåì  ûáòæ,  èïôñ  ÷  õóôá÷å  ïâ  üôïí  îéþåçï  îå
çï÷ïòéôóñ. Á ëïçäá íù ÷ùûìé  éú  ãåòë÷é,  íïà  öåîõ  õ÷éäåì  ëáðéôáî  ó
üðïìåôáíé é óåòåâòñîïê  óáâìåê. É óëïòï íïñ öåîá õûìá ïô íåîñ. Ôïçäá  ñ
ðïûåì ë ëáðéôáîõ é óëáúáì: "Ïôäáêôå íîå íïà öåîõ", á ïî óëáúáì: "×éäîï,
ôåâå öéúîø îå äïòïçá, þôï ôù ïóíåìé÷áåûøóñ ôáë òáúçï÷áòé÷áôø  óï  ó÷ïéí
îáþáìøîéëïí". -  Ëáðòáì  ðòïôñîõì  ÷ðåòåä  ìáäïîé  é  ðïöáì  ðìåþáíé  ÷
âåóóéìøîïê ðïëïòîïóôé óõäøâå.
     - Ðïäìùê ÷ïò! - ëòéëîõì Èåóõó Íáòéñ.
     - Ôù óïâòáì ó÷ïéè äòõúåê. Ôù õâéì üôïçï  ëáðéôáîá,  -  ó  îáäåöäïê
ðïäóëáúáì Ðáâìï.
     Ëáðòáì óíõôéìóñ.
     - Îåô. Îéþåçï îåìøúñ âùìï óäåìáôø. × ôïô öå ÷åþåò ëôï-ôï ÷ùóôòåìéì
÷ íåîñ þåòåú ïëîï. Á îá äòõçïê  äåîø  ðõûëá  ÷ùóôòåìéìá  ðï  ïûéâëå,  é
óîáòñä ðòïìåôåì ôáë âìéúëï, þôï ÷åôåò óâéì íåîñ ó îïç. Ðïüôïíõ  ñ  õûåì
ïôôõäá é ÷úñì íáìåîøëïçï ó óïâïê.
     Ìéãá äòõúåê éóëáúéìéóø ïô çîå÷á, ÷ çìáúáè éè çïòåìá ñòïóôø.  Ðéòáô
÷ ó÷ïåí õçìõ úìïâîï úá÷ïòþáì, á åçï óïâáëé ðòéîñìéóø òùþáôø.
     - Ðïþåíõ îáó ôáí îå âùìï! - ÷óëòéþáì  Ðéìïî.  -  Íù  úáóôá÷éìé  âù
üôïçï ëáðéôáîá ðïöáìåôø, þôï ïî òïäéìóñ. Ïäéî  ó÷ñýåîîéë  ðòéþéîéì  úìï
íïåíõ äåäõ, é äåä ðòé÷ñúáì åçï çïìùí ÷  úáçïîå  é  ðõóôéì  ôõäá  âùþëá.
Íîïçïå íïöîï ðòéäõíáôø!
     - Ñ âùì ÷óåçï ôïìøëï ëáðòáìïí, -  óëáúáì  àîïûá.  -  Íîå  ðòéûìïóø
âåöáôø. - Îá åçï çìáúá îá÷åòîõìéóø óìåúù óôùäá. - Ëáðòáìõ îåçäå  éóëáôø
úáýéôù, åóìé åçï  îå÷úìàâéì  ëáðéôáî,  ðïüôïíõ  ñ  õâåöáì  ó  íáìåîøëéí
Íáîõüìåí. ×ï Æòéóëï ñ ðï÷óôòåþáì üôïçï íõäòïçï þåìï÷åëá,  é  ïî  óëáúáì
íîå, þôï ñ óíïçõ óäåìáôø éú Íáîõüìñ ëïçï èïþõ. Ñ ëáöäùê äåîø çï÷ïòà åíõ
ä÷áäãáôø òáú. "Ôù âõäåûø çåîåòáìïí. Õ  ôåâñ  âõäõô  üðïìåôù  é  úïìïôáñ
óáâìñ".
     Ðåòåä ôáëïê ôòáçåäéåê ðòéëìàþåîéñ Ëïòîåìéé Òõéó ëáúáìéóø  óëõþîùíé
é  ðõóôùíé.  Òáúõíååôóñ,  ÷  ðïäïâîïí  óìõþáå  îáóôïñýéí   äòõúøñí   îå
ðïìáçáìïóø âù óéäåôø óìïöá òõëé. Îï ÷óå üôï ðòïéúïûìï ôáë  äáìåëï,  þôï
îéþåçï îåìøúñ âùìï ðòåäðòéîñôø. Ïîé ó ÷ïóèéýåîéåí óíïôòåìé îá  ëáðòáìá:
ôáëïê íïìïäïê, á óôïìøëï õöå ðåòåöéì!
     - Èïôåì âù ñ, - íòáþîï ðòïéúîåó Äüîîé, - þôïâù íù óåêþáó ïëáúáìéóø
÷ Ôïòòåïîå. Ðéìïî ðòéäõíáì âù äìñ îáó ëáëïê-îéâõäø ðìáî. Öáìø,  þôï  íù
îå íïöåí ðïåèáôø ôõäá.
     Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã îå úáäòåíáì îé òáúõ úá ÷åóø  ÷åþåò  -  äáöå
åçï ðïôòñó òáóóëáú ëáðòáìá. Ôåðåòø ïî ðïäïûåì  ë  ñýéëõ  é  úáçìñîõì  ÷
îåçï.
     -  Ôù  âõäåûø  çåîåòáìïí,  -  îáþáì  ïî  é  ÷äòõç  ÷ïóëìéëîõì:   -
Ðïçìñäéôå-ëá, þôï üôï ó îéí?
     Åçï äòõúøñ  óôïìðéìéóø  ÷ïëòõç  ñýéëá.  Íáìåîøëïå  ôåìøãå  ó÷ïäéìá
óõäïòïçá. Îïöëé  äåòîõìéóø  é  óïçîõìéóø.  Òõþïîëé  âåóðïíïýîï  è÷áôáìé
÷ïúäõè, á ðïôïí òåâåîïë ÷åóø óëïòþéìóñ é úáâéìóñ.
     - Äïëôïòá! - ëòéëîõì Äüîîé.- Îáäï ðïú÷áôø äïëôïòá.
     Îï é ïî óáí,  é  ÷óå  ïóôáìøîùå  úîáìé,  þôï  äïëôïò  îå  ðïíïöåô.
Ðòéâìéöáàýáñóñ óíåòôø ïâìåþåîá ÷ ðìáý, ëïôïòùê ëáöäùê õúîáåô  óòáúõ.  É
ðïëá ïîé óíïôòåìé, íáìåîøëïå ôåìøãå úáóôùìï  é  ðåòåóôáìï  âïòïôøóñ  úá
öéúîø. Òïôéë òáóëòùìóñ, é òåâåîïë õíåò.  Äüîîé  óïóôòáäáôåìøîï  ðòéëòùì
ñýéë ìïóëõôïí ïäåñìá. Ëáðòáì óôïñì, ÷ùðòñíé÷ûéóø ÷ï ÷åóø òïóô, é çìñäåì
ðòñíï ðåòåä óïâïê - ïî âùì óìï÷îï ïçìõûåî é  îå  íïç  îé  çï÷ïòéôø,  îé
äõíáôø.
     Èåóõó Íáòéñ ðïìïöéì òõëõ åíõ îá ðìåþï é ðïä÷åì åçï ë óôïìõ.
     - Ôù åýå ôáëïê íïìïäïê, - óëáúáì ïî. -  Õ  ôåâñ  âõäåô  åýå  íîïçï
äåôåê.
     Ëáðòáì úáóôïîáì.
     - Ïî õíåò. Ïî îéëïçäá îå óôáîåô çåîåòáìïí ó ûáòæïí é óáâìåê.
     Õ äòõúåê ÷ çìáúáè  óôïñìé  óìåúù,  óïâáëé  ÷  ó÷ïåí  õçìõ  öáìïâîï
óëõìéìé. Ðéòáô õôëîõì ó÷ïà âïìøûõà çïìï÷õ ÷ íåè Óåîøïòá Áìåëá Ôïíðóïîá.
     Ðéìïî úáçï÷ïòéì íñçëï, óìï÷îï âìáçïóìï÷ìññ;
     - Ôåðåòø ôù óáí  äïìöåî  âõäåûø  õâéôø  ëáðéôáîá.  Íù  þôéí  óôïìø
âìáçïòïäîùê ðìáî íåóôé; îï ïî îå õäáìóñ, é ôù äïìöåî  âõäåûø  ïôïíóôéôø
óáí, á íù ðïíïöåí ôåâå, åóìé üôï âõäåô ÷ îáûéè óéìáè.
     Ëáðòáì ðïçìñäåì îá îåçï âåúöéúîåîîùí ÷úçìñäïí.
     - Ïôïíóôéôø? - óðòïóéì ïî. - Õâéôø ëáðéôáîá? Ï þåí ôù çï÷ïòéûø?
     - Îï ÷åäø ô÷ïê ðìáî âùìï îåôòõäîï òáúçáäáôø,  -  óëáúáì  Ðéìïî.  -
Ô÷ïê óùî ÷ùòáóôåô é óôáîåô çåîåòáìïí, á ðïôïí îáêäåô ëáðéôáîá  é  õâøåô
åçï íåäìåîîïê óíåòôøà. Üôï âùì èïòïûéê ðìáî. Äïìçïå ïöéäáîéå, á ðïôïí -
õäáò. Íù, ô÷ïé äòõúøñ, þôéí ôåâñ úá ôáëïê ðìáî.
     Ëáðòáì ó îåäïõíåîéåí óíïôòåì îá Ðéìïîá.
     - Ï þåí ôù çï÷ïòéûø? - óðòïóéì ïî. -  Þôï  ñ  íïçõ  óäåìáôø  üôïíõ
ëáðéôáîõ? ×åäø ïî ëáðéôáî.
     ×óå âùìé õäé÷ìåîù.
     Ðéìïî ÷ïóëìéëîõì:
     - Ôáë úáþåí öå ôù èïôåì óäåìáôø éú íìáäåîãá çåîåòáìá? Þôï üôï  âùì
úá ðìáî?
     Ôõô ëáðòáì îåíîïçï óíõôéìóñ.
     - Ïôåã äïìöåî úáâïôéôøóñ ï ó÷ïåí  óùîå.  Ñ  èïôåì,  þôïâù  Íáîõüìà
öéìïóø ìõþûå, þåí íîå.
     - Ôïìøëï é ÷óåçï? - ÷ïóëìéëîõì Äüîîé.
     - Îõ, - óëáúáì ëáðòáì, - íïñ öåîá âùìá ïþåîø ëòáóé÷á  é  ÷ï÷óå  îå
òáóðõôîéãá. Ïîá âùìá èïòïûåê öåîýéîïê, îï ëáðéôáî ïôïâòáì åå õ íåîñ.  Õ
îåçï âùìé íáìåîøëéå üðïìåôù é õúåîøëéê ûáòæ, á óáâìñ õ îåçï âùìá  ÷óåçï
ôïìøëï óåòåâòñîïçï ã÷åôá. ×ïô ðïäõíáêôå, - ëáðòáì òáú÷åì òõëáíé, - åóìé
üôïô ëáðéôáî ó íáìåîøëéíé üðïìåôáíé é õúåîøëéí  ûáòæïí  íïç  úáâòáôø  õ
íåîñ öåîõ, ôï þåçï ôïìøëï îå óíïöåô úáâòáôø çåîåòáì ó ûéòïëéí ûáòæïí  é
úïìïôïê óáâìåê!
     Îáóôõðéìï äïìçïå íïìþáîéå. Äüîîé, Ðéìïî, Ðáâìï, Èåóõó Íáòéñ, Ðéòáô
é Âïìøûïê Äöï Ðïòôõçáìåã óôáòáìéóø ðïîñôø ôáëõà ôïþëõ úòåîéñ.  Á  ëïçäá
ðïîñìé, ôï ðïäïöäáìé, þôïâù ðåò÷ùí úáçï÷ïòéì Äüîîé.
     - Ëáë öáìø, - óëáúáì îáëïîåã Äüîîé,- þôï îå  íîïçéå  òïäéôåìé  ôáë
úáâïôñôóñ ï óþáóôøå ó÷ïéè äåôåê. É  îáí  åýå  çòõóôîåå,  þôï  íáìåîøëéê
õíåò, ðïôïíõ þôï, éíåñ ôáëïçï  ïôãá,  ïî  ìéûéìóñ  ðïéóôéîå  óþáóôìé÷ïê
öéúîé.
     ×óå åçï äòõúøñ ðåþáìøîï úáëé÷áìé.
     -  Þôï  öå  ôù  âõäåûø  äåìáôø  ôåðåòø?  -  óðòïóéì  Èåóõó  Íáòéñ,
ðåò÷ïïôëòù÷áôåìø.
     - Ñ ÷åòîõóø ÷ Íåëóéëõ, - óëáúáì ëáðòáì. - Ñ  èïþõ  âùôø  óïìäáôïí.
Íïöåô âùôø, åóìé ñ âõäõ èïòïûï óíáúù÷áôø ÷éîôï÷ëõ, íåîñ óáíïçï  óäåìáàô
ïæéãåòïí. Ëáë úîáôø!
     Ûåóôåòï äòõúåê óíïôòåìé  îá  îåçï  ó  ÷ïóèéýåîéåí.  Ïîé  çïòäéìéóø
úîáëïíóô÷ïí ó ôáëéí þåìï÷åëïí.

        ÇÌÁ×Á XI
    Ï ôïí, ëáë îá Âïìøûïçï Äöï Ðïòôõçáìøãá ðòé óáíùè îåâìáçïðòéñôîùè
                    ïâóôïñôåìøóô÷áè óîéúïûìá ìàâï÷ø

     Ìàâéôø äìñ Âïìøûïçï Äöï Ðïòôõçáìøãá ïúîáþáìï  äåêóô÷ï÷áôø.  É  üôï
òáóóëáú ïâ ïäîïí éú åçï ìàâï÷îùè ðïèïöäåîéê.
     × Íïîôåòåå ìéì äïöäø; ó  ÷ùóïëéè  óïóåî  ÷åóø  äåîø  ëáðáìá  ÷ïäá.
Ðáêóáîï  ÔïòôéìøñÆìüô  îå  ÷ùèïäéìé  éú  äïíõ,  îï  îáä  ëáöäïê  ôòõâïê
ðïäùíáìáóø óðéòáìø çïìõâïçï  äùíá  é  ÷  ÷ïúäõèå  òáúìé÷áìóñ  ó÷åöéê  é
äõûéóôùê úáðáè çïòñýéè óíïìéóôùè ðïìåîøå÷.
     Ë ðñôé þáóáí äïöäø îá îåóëïìøëï íéîõô ðòåëòáôéìóñ, é  Âïìøûïê  Äöï
Ðïòôõçáìåã, ëïôïòùê ðïþôé ÷åóø äåîø ðòï÷åì îá  ðìñöå  ðïä  ðåòå÷åòîõôïê
ìïäëïê, ÷ùâòáìóñ îáòõöõ é úáûáçáì ÷÷åòè  ðï  èïìíõ  ë  äïíõ  Äüîîé.  Ïî
óï÷óåí ïëïþåîåì é õöáóîï èïôåì åóôø.
     Ëïçäá ïî äïâòáìóñ äï ïëòáéîù Ôïòôéìøñ-Æìüô, èìñâé  îåâåóîùå  óîï÷á
òáú÷åòúìéóø é ïðñôø èìùîõì ìé÷åîø. × ïäîï íçîï÷åîéå Âïìøûïê  Äöï  ÷ùíïë
äï îéôëé. Ïî ÷âåöáì ÷ âìéöáêûéê äïíéë, þôïâù õëòùôøóñ  ïô  äïöäñ,  á  ÷
üôïí äïíéëå öéìá ôéá <i>[ Ôåôõûëá (éóð.tia).]</i> Éçîáóéá.
     Üôïê äáíå âùìï ìåô óïòïë ðñôø, é  ïîá  õöå  äá÷îï  é  îåâåúõóðåûîï
÷äï÷åìá. Ïîá ÷óåçäá âùìá íïìþáìé÷ïê é óõòï÷ïê, ôáë ëáë ÷ åå öéìáè ôåëìï
âïìøûå éîäåêóëïê ëòï÷é, þåí üôï óþéôáìïóø ðòéìéþîùí ÷ Ôïòôéìøñ-Æìüô.
     Ëïçäá ÷ïûåì Âïìøûïê Äöï, ïîá ëáë òáú  ïôëõðïòéìá  âõôùìø  ëòáóîïçï
÷éîá é çïôï÷éìáóø îáìéôø óåâå óôáëáîþéë, þôïâù  ðïìåþéôø  öåìõäïë.  Ïîá
ðïðùôáìáóø óõîõôø âõôùìø ðïä óôõì, îï îå õóðåìá. Âïìøûïê Äöï õöå  óôïñì
÷ ä÷åòñè, é ó åçï ïäåöäù îá ðïì óôåëáìá ÷ïäá.
     - ×èïäé é ïâóõûéóø, - óëáúáìá ôéá Éçîáóéá.
     Âïìøûïê Äöï, îå  ó÷ïäñ  çìáú  ó  âõôùìé,  óìï÷îï  ôåòøåò  ó  öõëá,
ðåòåóôõðéì ðïòïç. Ðï ëòùûå çòïúîï âáòáâáîéì äïöäø. Ôéá Éçîáóéá ðïíåûáìá
äòï÷á ÷ öåìåúîïê ðåþõòëå.
     - Îå ÷ùðøåûø ìé óôáëáîþéë ÷éîá?
     - ×ùðøà, - óëáúáì Âïìøûïê Äöï.
     Åçï çìáúá óîï÷á ÷ðéìéóø ÷ âõôùìø, èïôñ ïî åýå îå  õóðåì  äïëïîþéôø
ðåò÷ïçï óôáëáîá. Ïî ÷ùðéì éè ôòé, ðòåöäå  þåí  óïâìáçï÷ïìéì  ðòïéúîåóôé
èïôø óìï÷ï é áìþîùê ïçïîø ðïçáó ÷ åçï çìáúáè.
     Ôéá Éçîáóéá óíéòéìáóø ó ôåí, þôï åå îåðïþáôáñ âõôùìø  âåú÷ïú÷òáôîï
ðïôåòñîá. É  ïîá  óôáìá  ðéôø  ó  îéí,  þôïâù  é  óáíïê  èïôø  îåíîïöëï
ðïðïìøúï÷áôøóñ ó÷ïéí ÷éîïí. Ôïìøëï ëïçäá Âïìøûïê Äöï  ÷  þåô÷åòôùê  òáú
÷úñì ðïìîùê óôáëáî, ïî îáëïîåã óåì ðïõäïâîåå é îáþáì ðéôø óï ÷ëõóïí
     - Üôï ÷éîï îå ïô Ôïòòåììé,- óëáúáì ïî.
     - Äá, ñ âåòõ åçï õ ïäîïê éôáìøñîóëïê äáíù, íïåê ðïäòõçé.
     Ïîá óîï÷á îáìéìá óôáëáîù.
     Óçõóôéìéóø òáîîéå óõíåòëé. Ôéá Éçîáóéá úáöçìá ëåòïóéîï÷õà ìáíðõ  é
ðïäâòïóéìá äòï÷ ÷ ðåþõòëõ. Òáú õö ÷éîï âõäåô ÷ùðéôï,  ðõóôø  ïîï  âõäåô
÷ùðéôï, ðïäõíáìá ïîá é ëòéôéþåóëé ïóíïôòåìá äàöõà æéçõòõ Âïìøûïçï Äöï.
     × çòõäé õ îåå ðïôåðìåìï.
     - Âåäîùê, ôù òáâïôáì îá äïöäå, - óëáúáìá ïîá. - Óîéíé ëõòôëõ,  äáê
åê ðòïóïèîõôø.
     Âïìøûïê   Äöï   ìçáì   òåäëï.   Îá   üôï   õ   îåçï   îå   è÷áôáìï
óïïâòáúéôåìøîïóôé.
     - Ñ óðáì îá âåòåçõ ðïä ìïäëïê, - ïô÷åôéì ïî.
     - Îï ôù öå ðòïíïë îáóë÷ïúø, âåäîñçá.
     Ïîá éóðùôõàýå ðïóíïôòåìá îá îåçï, ïöéäáñ, þôï åå ÷îéíáîéå  ÷ùúï÷åô
èïôø  ëáëïêîéâõäø  ïôëìéë;  îï  ìéãï  Âïìøûïçï  Äöï   ÷ùòáöáìï   ôïìøëï
õäï÷ïìøóô÷éå ïô ôïçï, þôï ïî óéäéô ÷ óõèïê, ôåðìïê ëïíîáôå é ðøåô ÷éîï.
Ïî ðòïôñîõì åê ðõóôïê óôáëáî. ×åóø äåîø  õ  îåçï  ÷ï  òôõ  îå  âùìï  îé
ëòïûëé, é ÷éîï âùóôòï ôõíáîéìï åíõ çïìï÷õ.
     Ôéá Éçîáóéá óäåìáìá îï÷õà ðïðùôëõ.
     - ×òåäîï óéäåôø ÷ íïëòïê ëõòôëå. Ôù ðòïóôõäéûøóñ.
     Äáê ñ ðïíïçõ ôåâå óîñôø ëõòôëõ.
     Âïìøûïê Äöï ôïìøëï ðìïôîåå õóåìóñ ÷ ëòåóìå.
     - Íîå é ôáë èïòïûï, - óëáúáì ïî õðòñíï.
     Ôéá  Éçîáóéá  ðïäìéìá  óåâå   ÷éîá.   Äòï÷á   ÷   ðåþõòëå   çòïíëï
ðïôòåóëé÷áìé, é üôïô õàôîùê ú÷õë úáçìõûáì óôõë äïöäñ ðï ëòùûå.
     Âïìøûïê Äöï é îå äõíáì ÷åóôé óåâñ ìàâåúîï éìé èïôñ âù ÷åöìé÷ï - ïî
ðòïóôï îå úáíåþáì ðòéóõôóô÷éñ èïúñêëé.
     Ïî âïìøûéíé  çìïôëáíé  ðéì  ÷éîï.  Ïî  çìõðï  õìùâáìóñ  ðåþëå.  Ïî
ìåçïîøëï ðïëáþé÷áìóñ ÷ ëòåóìå.
     Ôéá Éçîáóéá ðïþõ÷óô÷ï÷áìá, þôï åå ïè÷áôéìé çîå÷ é ïôþáñîéå.
     "Ó÷éîøñ, - äõíáìá ïîá, - çòñúîáñ óëïôéîá. Äá ìõþûå âù ñ ðòé÷åìá  ÷
äïí ó äïöäñ ëáëõàîéâõäø ëïòï÷õ. Äòõçïê þåìï÷åë èïôø óðáóéâï óëáúáì âù!"
     Âïìøûïê Äöï óîï÷á ðòïôñîõì åê ðõóôïê óôáëáî.
     Ôéá Éçîáóéá óäåìáìá çåòïéþåóëïå õóéìéå.
     - Èïòïûï ÷ ôåðìïí äïíéëå ÷ ôáëõà îåðïçïöõà îïþø, - óëáúáìá ïîá.  -
Ëïçäá ìøåô äïöäø, á ðåþëá èïòïûï ôïðéôóñ, ðòéñôîï ï þåí-îéâõäø äòõöåóëé
ðïâïìôáôø. ×åäø ðòá÷äá?
     - Óáíï óïâïê, - ïôïú÷áìóñ Âïìøûïê Äöï.
     - Íïöåô, ñòëéê ó÷åô ôåâå çìáúá òåöåô? - úáâïôìé÷ï óëáúáìá  ïîá.  -
Èïþåûø, ñ úáäõà ìáíðõ?
     - Ïî íîå îå íåûáåô, - ïô÷åôéì Âïìøûïê Äöï.-  Îï  åóìé  ôåâå  öáìëï
ëåòïóéîá, ÷áìñê úáäõ÷áê.
     Ôéá Éçîáóéá úáäõìá ïçïîåë, é ëïíîáôá ðïçòõúéìáóø  ÷ï  íòáë.  Ðïôïí
ïîá ÷åòîõìáóø îá ó÷ïå  ëòåóìï  é  óôáìá  öäáôø,  ëïçäá  ÷  Âïìøûïí  Äöï
ðòïâõäéôóñ çáìáîôîïóôø. Ïîá  óìùûáìá,  ëáë  óëòéðéô,  ðïëáþé÷áñóø,  åçï
ëòåóìï. Âáçòï÷åìé ýåìëé ðåþõòëé, é îá õçìáè íåâåìé éçòáìé ìåçëéå âìéëé.
Ëïíîáôá ðïþôé ó÷åôéìáóø ôåðìïí. Ôéá Éçîáóéá õóìùûáìá,  þôï  ëòåóìï  åçï
ðåòåóôáìï ðïëáþé÷áôøóñ,  é  ðïäïâòáìáóø,  çïôï÷áñ  ïôôïìëîõôø  åçï.  Îï
îéþåçï îå ðòïéúïûìï.
     - Ðïäõíáôø ôïìøëï, - óëáúáìá ïîá, - þôï ôù  íïç  âù  ïóôáôøóñ  âåú
ëòï÷á ÷ ôáëõà âõòîõà îïþø é äòïöáì âù óåêþáó ÷ ëáëïí-îéâõäø  óáòáå  éìé
ìåöáì âù îá èïìïäîïí ðåóëå ðïä ìïäëïê. Á ôù óéäéûø ÷ õäïâîïí  ëòåóìå  é
ðøåûø ÷éîï ÷ ïâýåóô÷å äáíù, ëïôïòáñ ë ôåâå èïòïûï ïôîïóéôóñ.
     Âïìøûïê Äöï íïìþáì. Ôéá Éçîáóéá îå ÷éäåìá åçï é îéþåçï îå óìùûáìá.
Ïîá äïðéìá óôáëáî. Ðòéèïäéìïóø ðòåîåâòåþø üôéëåôïí.
     - Íïñ ðïäòõçá Ëïòîåìéñ Òõéó òáóóëáúù÷áìá íîå, þôï îåëïôïòùå éú  åå
ìõþûéè äòõúåê ðòéèïäéìé ë îåê ó äïöäñ íïëòùå é úáíåòúûéå. Ïîá ðòé÷åþáìá
éè, é ïîé óôáîï÷éìéóø åå äïâòùíé äòõúøñíé.
     Éú ôïçï õçìá, çäå óéäåì Âïìøûïê  Äöï,  äïîåóóñ  ìåçëéê  óôõë.  Ôéá
Éçîáóéá ðïîñìá, þôï ïî õòïîéì ó÷ïê óôáëáî.  Îï  úáôåí  óîï÷á  îáóôõðéìá
ðïìîáñ ôéûéîá.
     "Íïöåô, ïî úáâïìåì, - ðïäõíáìá ïîá. - Íïöåô, åíõ äõòîï?"
     Ïîá ÷óëïþéìá, úáöçìá óðéþëõ é ðïäîåóìá åå ë æéôéìà ìáíðù. Á  ðïôïí
ðï÷åòîõìáóø ë ó÷ïåíõ çïóôà.
     Âïìøûïê Äöï óðáì âïçáôùòóëéí óîïí. Îïçé åçï âùìé ÷ùôñîõôù.  Çïìï÷á
ïôëéîõìáóø, òïô ûéòïëï ïôëòùìóñ. É ðïëá ôéá Éçîáóéá çìñäåìá îá îåçï ÷îå
óåâñ ïô éúõíìåîéñ é îåçïäï÷áîéñ,  éú  åçï  òôá  ÷ùò÷áìóñ  ïçìõûéôåìøîùê
èòáð.
     Ëïçäá Âïìøûïíõ Äöï âù÷áìï õàôîï é  ôåðìï,  ïî  ðòïóôï  îå  íïç  îå
úáóîõôø.
     Ðòïûìï îåóëïìøëï óåëõîä, ðòåöäå  þåí  ôéá  Éçîáóéá  òáúïâòáìáóø  ÷
ïè÷áôé÷ûåê åå âõòå þõ÷óô÷. × åå öéìáè ôåëìï îåíáìï éîäåêóëïê  ëòï÷é,  é
ïîá îå óôáìá ëòéþáôø. Îåô, èïôñ ïîá äòïöáìá ïô  ñòïóôé,  ïîá  îå  óôáìá
ëòéþáôø, á ðïäï ûìá ë ëïòúéîå ó è÷ïòïóôïí,  ÷ùâòáìá  ðïäèïäñýõà  ðáìëõ,
÷ú÷åóéìá åå ÷ òõëå, ðïìïöéìá ïâòáôîï é ÷úñìá äòõçõà.
     Ôïìøëï ôïçäá ïîá íåäìåîîï ðòéâìéúéìáóø ë Âïìøûïíõ Äöï Ðïòôõçáìøãõ.
Ðåò÷ùê õäáò ðòéûåìóñ åíõ ÷ ðìåþï é ó÷áìéì åçï ó ëòåóìá.
     - Ó÷éîøñ! - ÷ïðéìá ôéá Éçîáóéá. - Íõóïòîáñ ëõþá! Õâéòáêóñ ÷ïî!
     Äöï ðïëáôéìóñ ðï ðïìõ. Óìåäõàýéê õäáò ïóôá÷éì  çòñúîõà  ðïìïóõ  îá
åçï ûôáîáè. Ôåðåòø Âïìøûïê Äöï âùóôòï ðòïóùðáìóñ.
     - Á? - óðòïóéì ïî. - Þôï óìõþéìïóø? Þôï ôù äåìáåûø?
     - Ñ ôåâå ðïëáöõ, - úá÷éúöáìá ïîá  é,  òáóðáèîõ÷  ä÷åòø,  âòïóéìáóø
îáúáä ë îåíõ.
     Ðïä çòáäïí õäáòï÷ Âïìøûïê Äöï, ûáôáñóø, ðïäîñìóñ  îá  îïçé.  Ðáìëá
íïìïôéìá åçï ðï óðéîå, ðìåþáí, çïìï÷å.
     - Âòïóø! - õíïìñì ïî. - Îõ âòïóø öå! Þôï óìõþéìïóø?
     Òáúßñòåîîáñ æõòéñ ðòåóìåäï÷áìá åçï, ëáë ïóá, ðï óáäï÷ïê äïòïöëå  é
÷ùóëïþéìá úá îéí îá òáóëéóûõà ïô äïöäñ õìéãõ. Çîå÷ åå âùì  õöáóåî.  Ïîá
âåöáìá úá îéí ðï õìéãå, ïóùðáñ åçï õäáòáíé.
     - Üê! - ëòéëîõì ïî. - Äï÷ïìøîï!
     Ïî  ïâè÷áôéì  åå,  îå  äá÷áñ  ðïäîñôø  òõë,  á  ïîá  éúï  ÷óå  óéì
÷ùòù÷áìáóø, óôáòáñóø åýå òáú õäáòéôø åçï ðáìëïê.
     - Ðïäìáñ ó÷éîøñ! - ëòéþáìá ïîá. - Óëïôéîá!
     Ïî îå íïç ïôðõóôéôø åå, ðïôïíõ þôï  ïîá  óîï÷á  îáëéîõìáóø  âù  îá
îåçï, é ðïüôïíõ ôïìøëï ëòåðþå óöéíáì òõëé.
     É ÷ïô, ðïëá ïî óôïñì ôáë, îá  Âïìøûïçï  Äöï  Ðïòôõçáìøãá  óîéúïûìá
ìàâï÷ø. Ïîá ú÷åîåìá ÷ åçï íïúçõ, ïîá ëáë âõòîùê  ðïôïë  òáúìé÷áìáóø  ðï
åçï ôåìõ, ïîá óïôòñóáìá åçï, ëáë ôòïðéþåóëéê õòáçáî óïôòñóáåô ðáìøíï÷õà
òïýõ. Ïî ôáë ëòåðëï óöáì òõëé, þôï ôéá Éçîáóéá ðåòåóôáìá óåòäéôøóñ.
     Ðï îïþáí ðïìéãåêóëéê ïâßåúöáåô îá íïôïãéëìå õìéãù  óìåäñ  úá  ôåí,
þôïâù îé ó ëåí èïòïûéí îå ðòéëìàþéìïóø îéþåçï äõòîïçï. Äöåë  Ìåêë  åèáì
ðï õìéãáí Íïîôåòåñ, é åçï íïëòùê ðìáý ôõóëìï âìåóôåì. Îáóôòïåîéå õ îåçï
âùìï ïþåîø óë÷åòîïå. Îá íïýåîùè õìéãáè âùìï åýå ôåòðéíï, îï  þáóôø  åçï
íáòûòõôá ðòïìåçáìá ðï çòñúîùí ðòïõìëáí Ôïòôéìøñ-Æìüô, çäå éú-ðïä  ëïìåó
÷ï ÷óå óôïòïîù ìåôåìé ëïíøñ  íïëòïê  çìéîù.  Ó÷åô  åçï  íáìåîøëïê  æáòù
íåôáìóñ éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ.  Íïôïò  þéèáì  é  ëáûìñì  ïô  îåðïóéìøîïê
îáçòõúëé.
     ×äòõç Äöåë Ìåêë ÷óëòéëîõì ïô îåïöéäáîîïóôé é ïóôáîï÷éì íïôïãéëì.
     - Þôï úá þåòô? Üôï åýå þôï ôáëïå?
     Âïìøûïê Äöï ïâåòîõìóñ ë îåíõ.
     - Á, üôï ôù, Äöåë? ×ïô þôï, Äöåë, òáú õö  ôù  ÷óå  òá÷îï  úáâåòåûø
îáó, ôï ðïçïäé íéîõôëõ.
     Ðïìéãåêóëéê ðï÷åòîõì íïôïãéëì.
     - Õûìé âù ÷ù ó õìéãù, - óëáúáì ïî. - Á ôï ðïä íáûéîõ ðïðáäåôå.
     Íïôïãéëì ÷úòå÷åì, ÷ùâéòáñóø éú ÷ñúëïê ëïìåé, ìõþ åçï æáòù, íéçîõ÷,
óëòùìóñ úá ðï÷ïòïôïí. × äåòå÷øñè Ôïòôéìøñ-Æìüô ôéèï ûõòûáì äïöäø.

        ÇÌÁ×Á XII
 Ï ôïí, ëáë äòõúøñ Äüîîé ðïíïçìé Ðéòáôõ ÷ùðïìîéôø ïâåô, é ï ôïí, ëáë ÷
îáçòáäõ úá äïâòïäåôåìø óïâáëáí Ðéòáôá âùìï äáîï õúòåôø îåâåóîïå ÷éäåîéå.

     Ëáöäùê äåîø Ðéòáô ðïäîéíáìóñ óï ó÷ïåê ôáþëïê îá èïìí é ÷ëáôù÷áì åå
÷ï ä÷ïò Äüîîé. Ôáí ïî ðòéóìïîñì åå ë úáâïòõ é ðòéëòù÷áì äåòàçïê;  ðïôïí
ïî úáëáðù÷áì ôïðïò ÷ úåíìà - ÷åäø ÷óåí  éú÷åóôîï,  þôï  óôáìø  äåìáåôóñ
ô÷åòöå, åóìé åå úáëáðù÷áôø ÷ úåíìà. É îáëïîåã ïî ÷èïäéì ÷ äïí, úáðõóëáì
ðáìøãù ÷ ëéóåô, ÷éóå÷ûéê õ îåçï îá ûåå, äïóôá÷áì  úáòáâïôáîîõà  ÷  üôïô
äåîø íïîåôõ é ïôäá÷áì åå Äüîîé. Ðïóìå þåçï Äüîîé ÷ óïðòï÷ïöäåîéé Ðéòáôá
é ôåè éú äòõúåê, ëïôïòùå âùìé äïíá, ôïòöåóô÷åîîï ïôðòá÷ìñìóñ ÷ óðáìøîà,
ðåòåóôõðáñ þåòåú òáúâòïóáîîùå îá ðïìõ  ðïóôåìé.  É  ÷óå  óíïôòåìé,  ëáë
Äüîîé úáóï÷ù÷áåô òõëõ ðïä ó÷ïà ðïäõûëõ, ÷ùôáóëé÷áåô ðáòõóéîï÷ùê íåûïë é
ïðõóëáåô ÷ îåçï ïþåòåäîõà íïîåôõ. Üôá ãåòåíïîéñ ðï÷ôïòñìáóø éúï  äîñ  ÷
äåîø ÷ ôåþåîéå äïìçïçï ÷òåíåîé.
     Íåûïë ó äåîøçáíé óôáì óéí÷ïìïí éè äòõöâù, ïóøà äï÷åòéñ, îá ëïôïòïí
äåòöáìïóø éè âòáôóô÷ï. Ïîé çïòäéìéóø üôéíé äåîøçáíé, çïòäéìéóø ôåí, þôï
þåóôîï âåòåçõô éè. Èòáîåîéå äåîåç Ðéòáôá óôáìï æõîäáíåîôïí, îá  ëïôïòïí
÷ùòïóìï úäáîéå óáíïõ÷áöåîéñ é äáöå îåëïôïòïçï ôýåóìá÷éñ. Þåìï÷åëõ îõöîï
úîáôø, þôï åíõ äï÷åòñàô. Äìñ Äòõúåê üôé  íïîåôù  äá÷îï  ðåòåóôáìé  âùôø
äåîåöîùíé úîáëáíé. Ðòá÷äá, ÷îáþáìå ïîé ðïòïê ðòéëéäù÷áìé, óëïìøëï  ÷éîá
íïöîï âùìï âù ëõðéôø îá ôáëõà óõííõ,  îï  ÷óëïòå  ïô÷ùëìé  óþéôáôø  üôï
óïëòï÷éýå äåîøçáíé. Ïîï äïìöîï âùìï ðòå÷òáôéôøóñ ÷ úïìïôïê  ðïäó÷åþîéë,
á üôïô ðïôåîãéáìøîùê ðïäó÷åþîéë âùì  óïâóô÷åîîïóôøà  ó÷ñôïçï  Æòáîãéóëá
Áóóéúóëïçï. Ïâíáîõôø  öå  ó÷ñôïçï  ëõäá  ïðáóîåå,  þåí  ðïú÷ïìñôø  óåâå
îåëïôïòùå ÷ïìøîïóôé ó úáëïîïí.
     Ëáë-ôï ÷åþåòïí ôáéîóô÷åîîùê, îï âùóôòùê é ôïþîùê  ôåìåçòáæ  ðòéîåó
éú÷åóôéå, þôï ÷âìéúé Ëáòíåìá îáóëïþéì îá òéæ ðïçòáîéþîùê ëáôåò. Âïìøûïê
Äöï Ðïòôõçáìåã ïôóõôóô÷ï÷áì ðï ëáëéí-ôï ó÷ïéí äåìáí, îï Äüîîé, é Ðáâìï,
é Ðéìïî,  é  Èåóõó  Íáòéñ,  é  Ðéòáô,  é  åçï  óïâáëé  ÷åóåìïê  çõòøâïê
ïôðòá÷éìéóø þåòåú çòñäõ èïìíï÷ ë íåóôõ  ðòïéóûåóô÷éñ,  ðïôïíõ  þôï  ïîé
ïþåîø  ìàâéìé  ðïäâéòáôø  îá  âåòåçõ  ÷óñëéå  ðïìåúîùå  ðòåäíåôù.   Üôï
ðòåäóôá÷ìñìïóø óáíùí  õ÷ìåëáôåìøîùí  úáîñôéåí  îá  ó÷åôå.  Ïîé  îåíîïçï
ïðïúäáìé, îï âùóôòï îá÷åòóôáìé ðïôåòñîîïå ÷òåíñ. ×óà îïþø  ïîé  òùóëáìé
ðï  ðìñöõ  é  îáâòáìé  ðïòñäïþîï  ÷óñëïê  ÷óñþéîù:  ðñôéæõîôï÷õà  âáîëõ
óìé÷ïþîïçï  íáóìá,  îåóëïìøëï  ñýéëï÷  ëïîóåò÷ï÷,   ðòïðéôáîîùê   ÷ïäïê
áóôòïîïíéþåóëéê ëáìåîäáòø, ä÷å íáôòïóóëéå ëõòôëé, âïþïîïë ðòåóîïê  ÷ïäù
óï ûìàðëé é ðõìåíåô. Ëïçäá òáóó÷åìï, ïîé ïèòáîñìé  ÷åóøíá  ÷îõûéôåìøîõà
ëõþõ ÷óå÷ïúíïöîïçï äïâòá.
     Ïîé ðòïäáìé åå ïðôïí úá ðñôø äïììáòï÷ ïäîïíõ éú úå÷áë, ôáë ëáë  îå
óïâéòáìéóø ôáýéôø ðïäïâîõà ôñöåóôø  ûåóôø  íéìø  ðï  ëòõôùí  èïìíáí  äï
Ôïòôéìøñ-Æìüô.
     Ðéòáô, òáúõíååôóñ,  îå  õóðåì  îáòõâéôø  åöåäîå÷îïê  ðïòãéé  äòï÷;
ðïüôïíõ Äüîîé äáì åíõ ä÷áäãáôø ðñôø ãåîôï÷, é ïî óðòñôáì íïîåôõ ÷  ó÷ïê
ëéóåô. Úáôåí ïîé ðïâòåìé ðï èïìíáí ë Íïîôåòåà, õóôáìùå, îï  éóðïìîåîîùå
óþáóôìé÷ïçï ðòåä÷ëõûåîéñ.
     Ëïçäá ïîé äïâòáìéóø äï äïíá Äüîîé, âùìï  õöå  äáìåëï  úá  ðïìäåîø.
Ðéòáô, ÷ùðïìîññ ïâùþîùê ïâòñä, ïôëòùì ëéóåô é ðåòåäáì íïîåôõ Äüîîé. ×óñ
ëïíðáîéñ  îáðòá÷éìáóø  ÷  óïóåäîàà  ëïíîáôõ.  Äüîîé  óõîõì   òõëõ   ðïä
ðïäõûëõ... é ÷ùôáýéì åå ïâòáôîï ðõóôïê. Ïî  ïôû÷ùòîõì  ðïäõûëõ,  ðïäîñì
íáôòáó, á ðïôïí ðï÷åòîõìóñ ë ó÷ïéí äòõúøñí, é çìáúá õ  îåçï  óôáìé  ëáë
çìáúá ôéçòá. Ïî ð