елтбуощк опнет, рмбфх ъб лпфптщк, тбъхнеефус, чъсмй чретед, й об фпн нпй пфопыеойс у фбнпыоек бднйойуфтбгйек лпоюймйуш. Ой пжйгйбофпч, ой лптйдптощи. Зптойюоще рпсчмсмйуш й йуюеъбмй оеъбнефоп. Еумй ное фтевпчбмус мед - рпцбмхкуфб, х дчетй лпофптщ уфпйф нптпъймшощк бррбтбф. С убн дпуфбчбм езп пффхдб, убн втбм збъефщ. Чуе вщмп хдпвоп, чуе рпд тхлпк... й фщ пдйо-пдйоеыеоел. С лхрбмус ч тпулпый. Ртйеъцбмй й хеъцбмй дтхзйе рпуфпсмшгщ, оп йи ое вщмп умщыоп. Еумй чуфтефйышус у лен-ойвхдш й улбцеыш "дпвтщк чеюет", об февс втпусф оеулпмшлп тбуфетсоощк чъзмсд, б рпфпн пфчефсф "дпвтщк чеюет". Й лбъбмпуш, юфп ьфй мадй унпфтсф, зде ч феве эемш, лхдб обдп прхуфйфш нпоефх. Пдобцдщ ч дпцдмйчщк чпултеуощк деош, вщмп ьфп ч Птезпое, пфчбцощк Тпуйобоф рпфтевпчбм пф неос чойнбойс. Хрпнйобс ъдеуш п нпен четопн ьлйрбце, с пвщюоп пзтбойюйчбмус оеулпмшлп лбъеоощнй лпнрмйнеофбнй рп езп бдтеух. Б тбъче ое чуездб фбл вщчбеф? Нщ геойн дпвтпдефемш, оп ч пвухцдеойе ее чдбчбфшус ое мавйн. Юеуфощк вхизбмфет, четобс цеоб, уетшеъощк хюеощк йофетеухаф обу оеутбчоеооп неошые, юен тбуфтбфюйл, втпдсцлб, ыбтмбфбо. Еумй с оеулпмшлп оезмйцйтпчбм Тпуйобофпн ч учпйи тбуулбъби, фп мйыш рпфпнх, юфп по чем уевс йдебмшоп. Чртпюен, об феиойюеулпе пвумхцйчбойе нпезп рйлбрб фблпе нпе пфопыеойе л оенх ое тбуртпуфтбосмпуш. С бллхтбфоекыйн пвтбъпн дпвбчмсм й неосм нбумп, чпчтенс ртпчпдйм унбълх. Фетрефш ое нпзх, лпздб у нпфптпн пвтбэбафус дхтоп, ое ъбвпфсфус п оен ймй ъбуфбчмсаф езп тбвпфбфш у ретезтхълпк. Тпуйобоф пфчеюбм об нпе дпвтпе пвипцдеойе, лбл енх й рпмпцеоп, нхтмщлбойен нпфптб й веъпфлбъопк умхцвпк. Фпмшлп ч пдопн с ртпсчйм мезлпнщумйе, б нпцеф вщфш, ртпуфп ретехуетдуфчпчбм. Умйылпн нопзп с чуезп у упвпк чпъйм - умйылпн нопзп ртпчйбофб, умйылпн нопзп лойз, б йоуфтхнеофб ичбфймп вщ об фп, юфпвщ упвтбфш рпдчпдоха мпдлх. Еумй рп дптпзе рпрбдбмбуш иптпыбс об члху чпдб, с обмйчбм рпмощк вбл, б фтйдгбфш збммпопч чпдщ чеусф фтйуфб жхофпч. Ъбрбуопк вбммпо у вхфбопн, чъсфщк об чуслйк рпцбтощк умхюбк, рпфсоеф чуе уеншдеусф рсфш. Теууптщ х нпезп Тпуйобофб змхвплп ртпзохмйуш, ипфс об чйд вщмй чрпмое обдецоще, б рп рмпийн дптпзбн с чем езп недмеооп, рмбчоп. Оп учпек зпфпчопуфша умхцйфш ное по дпвймус фпмшлп пдопзп: пфопыеойе л оенх чщтбвпфбмпуш х неос лбл л юеуфопнх вхизбмфетх, лбл л четопк цеое, фп еуфш оедпуфбфпюоп чойнбфемшопе. Й чпф ч пдйо дпцдмйчщк чпултеуощк деош ч Птезпое, лпздб Тпуйобоф имарбм рп зхуфпк цйце, лпфптпк ое ртедчйдемпуш лпогб, ртбчбс ъбдосс ыйоб х оезп мпрохмб, зтпнлп ртй ьфпн юбчлохч. С ъобчбм чтедоще нбыйощ, х неос убнпзп вщмй фблйе рпдмазй, лпфптще нпзмй вщ упфчптйфш оеюфп рпдпвопе ртпуфп об ъмп ипъсйох, оп Тпуйобоф! Юенх вщфш, фпзп ое нйопчбфш, дхнбм с; мефйф нсю ое чулбюш, б рпуречбеф. Оп об уек тбъ нсю мефем рп цйдлпк зтсъй змхвйопк ч чпуенш дакнпч, й ч ьфх цйцх вщмп рпзтхцеоп ъбрбуопе лпмеуп, хлтермеоопе рпд тбнпк. Чуе охцоще йоуфтхнеофщ мецбмй рпд рпмпн Тпуйобофб, фбн, зде уфпсм уфпм, фбл юфп ное ртйымпуш тбъзтхъйфш чуа учпа рплмбцх. Опчеошлйк, ое вщчыйк ч хрпфтевмеойй дпнлтбф, учетлбаэйк жбвтйюопк лтбулпк, ое умхыбмус неос, тбъчптбюйчбмус фхзп й чппвэе плбъбмус оедпуфбфпюопк зтхъпрпдЯенопуфй. С мез об цйчпф й рпмеъ, фп еуфш рпрмщм рпд нбыйох, уфбтбсуш детцбфш опъдтй обд чпдпк. Тхлпсфлб дпнлтбфб вщмб улпмшълбс пф нбумсойуфпк цйцй. Лбфщылй зтсъй пвтбъпчбмйуш х неос ч вптпде. С мецбм, фсцемп дщыб, лбл рпдвйфбс хфлб, й тхзбмус улчпъш ъхвщ, рпдчпдс дпнлтбф рпд пуш об пэхрш, рпфпнх юфп поб вщмб чус рпд чпдпк. Рпфпн, рхулбс рхъщтй, лтсифс пф учетиюемпчеюеулпк обфхзй, юхчуфчхс, юфп змбъб х неос чщмеъбаф йъ птвйф, с рпдосм дпнлтбфпн ьфх пзтпноха фсцеуфш. Нхулхмщ нпй, лбъбмпуш, тчхфус ч лмпюшс, пфдемссуш пф лпуфек. Жблфйюеулй чтенеой об унеох лпмеуб хымп ое впмшые юбуб. С вщм оехъобчбен рпд обумпеойснй тщцек зтсъй. Тхлй вщмй чуе ч рптеъби, ч лтпчй. С члбфйм мпрохчыха ыйох об ртйзптпл й пунпфтем ее. Вплпчха юбуфш чуа чщтчбмп. Фпздб с пвумедпчбм мечпе ъбдоее лпмеуп й л хцбух учпенх хчйдем об рплтщыле впмшыпе чъдхфйе увплх й рпчщые еэе пдоп. Ое пуфбмпуш упноеойк, юфп поб фпце ое дпмзп ртпдетцйфус, б деош вщм чпултеуощк, деош вщм дпцдмйчщк, й нщ вщмй ч Птезпое. Еумй мпроеф чфптбс ыйоб, нщ ъбусден об тбънщфпк, рхуфщоопк дптпзе й обн ое пуфбоефус ойюезп дтхзпзп, лбл пвмйчбфшус умеъбнй й цдбфш учпезп унетфопзп юбуб. Й, нпцеф вщфш, лблйе-ойвхдш дпвтще рфйюлй хлтпаф мйуфшснй обый фемб. С упдтбм у уевс умпк зтсъй чнеуфе у пдецдпк й чщтсдймус чп чуе юйуфпе, уфбчыее зтсъощн ч ртпгеууе ретепдечбойс. Л лблпк дтхзпк нбыйое пфопуймйуш у фблйн рпдпвпуфтбуфйен, лбл с л Тпуйобофх, лпздб нщ недмеооп дчйохмйуш дбмшые! Нбмекыбс оетпчопуфш дптпзй впмша пфдбчбмбуш х неос чп чуен феме. Нщ рпмъмй уп улптпуфша рсфш нймш ч юбу, ое вщуфтее. Й фхф чуфхрйм ч уймх дтечойк ъблпо, упзмбуоп лпфптпнх зптпдб - еумй пой чбн чдтхз рпобдпвсфус - вхдхф обипдйфшус об впмшыпн тбууфпсойй пдйо пф дтхзпзп. Оп ное вщм охцео ое фпмшлп зптпд. Ное фтевпчбмйуш дче опчще ыйощ об ъбдойе лпмеуб. Фе, лфп лпоуфтхйтпчбм нпк рйлбр, ое нпзмй ртедчйдефш, юфп с фбл езп обзтхцх. Рп ртпыеуфчйй уптплб нхюйфемшощи меф ч тбънплыек рхуфщое, зде ое вщмп ой пвмблб доен, ой пзоеоопзп уфпмрб опюша, лпфптще хлбъщчбмй вщ обн рхфш, нщ чЯеибмй ч нбмеошлйк, ъбмйфщк дпцден, ртйнпмлыйк зптпдйылп. Объчбойс езп с ое ртйрпноа, рпфпнх юфп й фпздб ое ъобм. Чуе фбн вщмп ъбретфп - чуе, ъб йулмаюеойен пдопк нбмеошлпк ъбртбчпюопк уфбогйй. Ипъсйопн ее плбъбмус чемйлбо уп ытбнпн об мйге й у вемшнпн. Вхдш по мпыбдша, с вщ фблха ое уфбм рплхрбфш. Лтпне фпзп, по вщм оенопзпумпчео. - Рмпип демп, - хумщыбм с. - Ьлб хдйчймй! Еуфш х чбу ыйощ ч ртпдбце? - Чбыезп тбънетб оеф. Ъб фблйнй обдп рпущмбфш ч Рптфмеод. Ъбчфтб упъчпоауш, рпумеъбчфтб, нпцеф, рпмхюх. - Б ъдеуш ч зптпде еэе зде-ойвхдш оемшъс дпуфбфш? - Еуфш дчб нбзбъйоб. Пвб ъблтщфщ. Й фблпк тбънет чтсд мй фбн обкдефус. Чбн охцощ впмшыйе. По рпултев ч вптпде, дпмзп ртйунбфтйчбмус л чъдхфйсн об мечпк ъбдоек рплтщыле й лпчщтохм йи хлбъбфемшощн рбмшген, лптсчщн, лбл обрймшойл. Рпфпн четохмус ч учпа нбмеошлха лпофптх, узтев ч уфптпох чптпи фптнпъощи облмбдпл, чеофймсфптощи теноек й лбфбмпзпч й йъ-рпд чуезп ьфпзп йъчмел фемежпоощк бррбтбф. Й еумй пвчефыбеф лпздб-ойвхдш нпс четб ч учсфпуфш - пуопчх пуопч обфхтщ юемпчеюеулпк, - с чурпноа ьфпзп неибойлб уп ъчетулйн мйлпн. По рпъчпойм ч фтй неуфб, ртецде юен енх пфчефймй: дб, еуфш пдоб ыйоб рпдипдсэезп тбънетб, оп ипъсйо упвтбмус об учбдшвх й ойлбл ое нпцеф дпуфбчйфш ъблбъ. Еэе фтй ъчполб - й чпъойлбеф умхи п чфптпк ыйое зде-фп ъб чпуенш нймш пф зптпдб. Дпцдш ое хфйибм. Фемежпооще тпъщулй дмймйуш веулпоеюоп, рпфпнх юфп пф пдопзп ъчполб дп дтхзпзп х уфбогйй улбрмйчбмбуш четеойгб нбыйо, фтевхаэйи нбумб й веоъйоб, б пфрхулбмпуш чуе ьфп у чемйюбчпк недмйфемшопуфша. Облпоег пдойн йъ ъчполпч рпдосмй у рпуфемй ыхтйоб. Х оезп вщмб жетнб оерпдбмелх. Чщеъцбфш ч дпцдш енх ое ипфемпуш, оп нпк учсфпк уп ъчетулйн мйлпн, чйдйнп, ъобм, лбл об оезп чпъдекуфчпчбфш. Ыхтйо уЯеъдйм ч фе дчб неуфб, об впмшыпн тбууфпсойй пдоп пф дтхзпзп, зде вщмй фблйе ыйощ, обыем дче й ртйчеъ йи. Ое ртпымп й юефщтеи юбупч, лбл нщ вщмй рпмопуфша уобтсцеощ й нпзмй лбфйфш рп дптпзе об опчщи ыйоби - об фблйи, лблйе у убнпзп обюбмб умедпчбмп рпуфбчйфш нпенх рйлбрх. Ное ипфемпуш рбуфш об лпмеой ч убнха зтсъш й гемпчбфш тхлй нпенх урбуйфема, оп чнеуфп ьфпзп с рп-гбтулй чпъобзтбдйм езп. - Ьфп чщ обртбуоп, - улбъбм по. - Й чпф юфп ъбрпнойфе. Феретш ыйощ х чбу впмшыезп тбънетб. Й ьфп пфтбъйфус об рплбъбфемси урйдпнефтб. Уфтемлб вхдеф хлбъщчбфш неошыха улптпуфш, юен об убнпн деме, й еумй чщ обтчефеуш об лблпзп-ойвхдш дпфпыопзп рпмйгекулпзп, по чбу ъбдетцйф. Ртейурпмоеоощк юхчуфчб унйтеоопк вмбзпдбтопуфй, с едчб нпз чщнпмчйфш умпчп. Ьфп умхюймпуш ч ыфбфе Птезпо, ч дпцдмйчщк чпултеуощк деош, й с обдеауш, юфп ъчетулпзп чйдб ипъсйо фбнпыоек ъбртбчпюопк уфбогйй ртпцйчеф об учефе фщусюх меф й обуемйф ъенма учпйнй пфртщулбнй. Ое рпдмецбмп упноеойа, юфп х Юбтмй улбрмйчбмус пзтпнощк прщф рп юбуфй детечшеч, й нпк реу об змбъби уфбопчймус лтхрощн урегйбмйуфпн ч ьфпк пвмбуфй. По, четпсфоп, унпз вщ рпмхюйфш неуфп лпоухмшфбофб ч йоуфйфхфе тбуфеойечпдуфчб. Оп учедеойс п нбнпофпчщи детечшси зйзбофулйи уелчпкси - с теыйм дп рптщ дп чтенеой ое уппвэбфш енх. Ное лбъбмпуш, юфп рхдемш у Мпоз-Бкмеодб, хдпуфпйчыйкус юеуфй ъбучйдефемшуфчпчбфш учпе рпюфеойе Sequoia sempervirens, ймй Sequoia gigantia <Уелчпкс чеюопъемеобс, ймй Уелчпкс зйзбофулбс (мбф.).>, рпрбдеф ч лблха-фп пупвха упвбюша лбфезптйа, рпцбмхк, дбце уфбоеф юен-фп чтпде фпзп убнпзп тщгбтс Збмбибдб, лпфптщк урпдпвймус хътефш учсфпк Зтббмш <"Юбыб вмбзпдбфй", п лпфптпк рпчеуфчхефус ч гемпн тсде утедоечелпчщи улбъбойк.>. Зпмпчб лтхцймбуш ртй пдопк нщумй пв ьфпн. Йурщфбч фблпе, по нпцеф нйуфйюеулйн пвтбъпн ретеоеуфйуш ч дтхзха ужетх ухэеуфчпчбойс, ч дтхзпе йънетеойе, рпдпвоп фпнх лбл убнй уелчпкй лбцхфус обн юен-фп ухэеуфчхаэйн чое обыезп чтенеой, чое ртйчщюощи обн рпосфйк. Юезп дпвтпзп, еэе теиоефус реу. Фблпе прбуеойе ртйипдймп ное ч зпмпчх. Оп, у дтхзпк уфптпощ, лбл вщ по ое ртечтбфймус ч оечщопуйнпзп ичбуфхойылх. Пф руб у фблйн вбзбцпн нпзхф пфчетохфшус й упвблй й мадй. Об фпзп, лфп ипфш тбъ чйдем нбнпофпчще детечшс, ьфй йурпмйощ облмбдщчбаф учпк пфреюбфпл, й рбнсфш п ойи ое уфйтбефус чуа цйъош. Дбфш иптпыха ъбтйупчлх ймй жпфпзтбжйа уелчпкй еэе ойлпнх ое хдбчбмпуш. Юхчуфчп, лпфптпе пой тпцдбаф ч чбу, фтхдоп ретедбфш дтхзпнх. Вмбзпзпчекобс фйыйоб - чпф йи птепм. Пой рпфтсубаф ое фпмшлп учпек оенщумйнпк чщупфпк й ое фпмшлп гчефпн лптщ, вхдфп рмщчхэйн й неосаэйнус х чбу об змбъби. Оеф, уелчпкй ртпуфп ое фблйе, лбл чуе йъчеуфоще обн детечшс, пой рпумбогщ йощи чтенео. Йн чедпнб фбкоб рбрптпфойлпч, уфбчыйи хзмен нйммйпо меф объбд, ч лбнеоопхзпмшощк ретйпд. Х ойи учпк учеф, учпс феош. Мадй убнще ухефоще, убнще мезлпчеуоще й тбъчсъоще чйдсф ч нбнпофпчщи детечшси дйчп-дйчопе й ртпойлбафус рпюфеойен л ойн. Рпюфеойе мхюыезп умпчб ое рпдветеыш. Фбл й ипюефус улмпойфш зпмпчх ретед рпчемйфемснй, чмбуфш лпйи оертетелбенб. С ъоба ьфйи йурпмйопч у тбооезп дефуфчб, цйм утедй ойи, тбъвйчбм рбмбфлй, урбм чпъме йи фермщи нпзхюйи уфчпмпч, оп дбце убнпе вмйълпе ъоблпнуфчп ое чщъщчбеф ртеоевтецеойс л ойн. Ч ьфпн с тхюбауш ое фпмшлп ъб уевс, оп й ъб дтхзйи. Нопзп меф объбд ч обыйи неуфби рпд Нпофетеен рпсчймус опчщк, ойлпнх ое йъчеуфощк юемпчел. Деошзй й фп, лбл йи дпвщчбаф, чйдйнп, ртйфхрймй й бфтпжйтпчбмй ч оен урпупвопуфш юфп-мйвп юхчуфчпчбфш. По лхрйм тпэх чеюопъемеощи уелчпк ч змхвплпк мпэйое, оедбмелп пф рпветецшс, б ъбфен об ртбчби чмбдемшгб утхвйм йи й ртпдбм, б умедщ впкой фбл й пуфбчйм об ъенме. Чпънхэеойе й оенбс стпуфш пичбфймй чеуш обы зптпд. Ьфп вщмп ое фпмшлп хвйкуфчп, ьфп вщмп учсфпфбфуфчп. Нщ унпфтемй об юхцблб у пфчтбэеойен, й по фбл й ртпцйм утедй обу, ъблмекнеоощк дп лпогб доек учпйи. Тбъхнеефус, темйлфпчщи тпэ учемй оенбмп, оп нопзйе йъ ьфйи чемйюеуфчеоощи нпохнеофпч уфпсф й вхдхф уфпсфш рп ртйюйое чеушнб хчбцйфемшопк й мавпрщфопк. Хртбчмеойе ыфбфпч й ртбчйфемшуфчеооще птзбощ ое нпзхф ртйпвтефбфш й втбфш рпд учпа ъбэйфх ьфй учсэеооще детечшс. Б рпуенх йи рплхрбаф й упитбосаф дмс вхдхэезп лмхвщ, птзбойъбгйй, дбце пфдемшоще мйгб. С ое ъоба дтхзйи умхюбеч, зде ртйнеосмбуш вщ рпдпвобс ртблфйлб. Фблпчп чмйсойе уелчпкй об юемпчеюеулйе хнщ. Оп лбл поп улбцефус об Юбтмй? Об рпдуфхрби л пвйфемй нбнпофпчщи детечшеч ч ацопк юбуфй Птезпоб с ретечем Юбтмй ч дпнйл Тпуйобофб й детцбм езп фбн, рпюфй лбл ч неыле. Оеулпмшлп темйлфпчщи тпэ нщ ртпеибмй ое пуфбобчмйчбсуш, йвп пой вщмй ое упчуен фп, юфп охцоп, й чдтхз об тпчопк мхцбкле ретедп нопк чпъойл уфпсчыйк пупвослпн дед ч фтйуфб жхфпч чщыйопк, б ч пвичбфе у оевпмшыпк нопзплчбтфйтощк дпн. Езп рмпулйе мбрщ у стлпк ъемеоша ичпй обюйобмйуш жхфпч об рпмфптбуфб пф ъенмй. Б рпд ьфпк ъемеоша чъдщнбмбуш ртснбс, юхфш лпохуппвтбъобс лпмпооб, ретемйчбаэбсус йъ лтбуопзп ч рхтрхт, йъ рхтрхтб ч уйоечх. Ее вмбзптпдобс четыйоб вщмб тбуэермеоб нпмойек ч зтпъх, вхыечбчыха ъдеуш ч оеъбрбнсфоще чтенеоб. УЯеибч у дптпзй, с пуфбопчймус жхфби ч рсфйдеусфй пф ьфпзп впзпрпдпвопзп ухэеуфчб, й ное ртйымпуш ъбдтбфш зпмпчх ччети й обртбчйфш чъзмсд рп четфйлбмй, юфпвщ хчйдефш езп чефлй. Облпоег-фп поб обуфбмб, ьфб дпмзпцдбообс нйохфб! С пфчптйм ъбдоаа дчетгх Тпуйобофб, чщрхуфйм Юбтмй й ое ртптпойм ой умпчб, йвп об змбъби х неос чпф-чпф нпзмб увщфшус упвбюшс неюфб у в ьнрйтеси. Юбтмй рпчем опупн рп уфптпобн й фтсиохм пыекойлпн. Рпфпн меойчпк рпипдпюлпк обртбчймус л лблпк-фп уптопк фтбчйоле, чпыем ч лпофблф у фпоеошлйн детечген, урхуфймус л тхюша, йурйм чпдщ й пзмсдемус чплтхз - юен вщ еэе ъбосфшус? - Юбтмй! - лтйлохм с. - Унпфтй! - Й рплбъбм об дедб. Юбтмй рпнбибм ичпуфпн й удембм еэе оеулпмшлп змпфлпч. С улбъбм: - Ох, рпосфоп! Тбъче дпзбдбеышус, юфп ьфп детечп? Чедш зпмпчщ-фп по ое рпдосм й чефпл ое чйдйф. С рпдпыем л Юбтмй й ъбдтбм енх нптдх ччети. - Унпфтй, Юбтмй! Ьфп чуен детечшсн детечп. Лпоег фчпйн рпйулбн Зтббмс! По ртйосмус юйибфш, лбл ьфп чуездб вщчбеф у упвблбнй, еумй опу х ойи умйылпн чщуплп рпдосф. Неос пвхсмб стпуфш й мафбс оеобчйуфш чпф л фблйн, лфп ойюезп ое хнееф геойфш, лфп рп учпенх оечецеуфчх зхвйф дбчоп чъмемесоощк фпвпа рмбо! С рпдфбэйм Юбтмй л уелчпке й рпфет езп опупн п уфчпм. По ипмпдоп рпунпфтем ное ч змбъб, ртпуфйм неос й ое уреыб пфртбчймус л птеыйое. - Еумй по ьфп ное объмп ймй чъдхнбм ыхфйфш, - улбъбм с убнпнх уеве, - хвша езп об неуфе. Оеф, рплб ое ртпчета - ое хурплпауш. С тбултщм ретпюйоощк опц, рпдпыем л тхюша й утеъбм у нпмпдеошлпк йчщ оевпмшыха чефпюлх у тбъчймлпк, чуа прхыеооха мйуфшснй. Чети тпзбфлй с пюйуфйм, б лпоег ъбпуфтйм, рпфпн рпдпыем у ьфпк чефлпк л веънсфецоп урплпкопнх дедх фйфбопч й чпфлохм ее ч ъенма, фбл юфпвщ ъемеош мйуфчщ юефлп чщдемсмбуш об ыетыбчпк лпте уфчпмб. Чумед ъб ьфйн с учйуфохм, й Юбтмй дпчпмшоп мавеъоп пфпъчбмус об нпк ъпч. С обнетеооп ое унпфтем об оезп. Рпумпосчыйуш нйохфх-дтхзха, по чдтхз, л хдйчмеойа учпенх, хчйдем йчпчщк лхуфйл, демйлбфоп рпоаибм учецерпдтеъбооще ртхфйлй, ртйнетймус у пдопк, у дтхзпк уфптпощ й, хуфбопчйч охцощк хзпм ртйгемб й фтбелфптйа, дбм пюетедш. Гемщи дчпе ухфпл с ртпчем чвмйъй нбнпофпчщи детечшеч й ъб чуе ьфп чтенс ое чйдем ой ьлулхтубофпч, ой зтпнлп фбтбфптсэйи лпнрбойк у жпфпбррбтбфбнй. Обу плтхцбмп лбжедтбмшопе веънпмчйе - нпцеф вщфш рпфпнх, юфп фпмуфбс нсзлбс лптб уелчпк рпзмпэбеф ъчхлй й упъдбеф фйыйох. Уфчпмщ ьфйи йурпмйопч чъдщнбафус ртснп ч ъеойф; зптйъпофб ъдеуш ое чйдоп. Тбуучеф обуфхрбеф тбоп й фбл й пуфбефус тбуучефпн, рплб упмоге ое рпдщнефус упчуен чщуплп. Фпздб ъемеоще, рпипцйе об рбрптпфойл мбрщ - фбн, ч чщыйое - ртпгецйчбаф улчпъш ичпа езп мхюй й тбулйдщчбаф йи ъпмпфйуфп-ъемеощнй рхюлбнй уфтем, четоее, рпмпулбнй учефб й феой. Лпздб упмоге ртпкдеф ъеойф, деош ъдеуш хце об улмпое, й чулпте обуфхрбеф чеюет у ыптпипн ухнетел, ое неоее дпмзйи, юен хфтп. Фблйн пвтбъпн, чтенс й ртйчщюопе обн демеойе дос ч темйлфпчпк тпэе упчуен дтхзйе. Дмс неос тбуучеф й чеюетойе ухнетлй - рптб рплпс, б ъдеуш, утедй нбнпофпчщи детечшеч, рплпк оетхыйн й ч доечоще юбущ. Рфйгщ ретербтийчбаф у неуфб об неуфп ч ухнетеюопн учефе ймй чурщийчбаф йултбнй, рпрбдбс ч упмоеюоще рпмпущ, оп чуе ьфп рпюфй веъъчхюоп. Рпд опзбнй рпдуфймлб йъ ичпй, хуфймбаэек ъенма хце дче фщусюй меф. Об фблпн фпмуфпн лпчте ыбзпч ое умщыоп. Хедйоеоопуфш й чуе дбмелп-дбмелп пф февс - оп юфп йнеооп? Ное у тбооезп дефуфчб ъоблпнп пэхэеойе, вхдфп фбн, зде уфпсф уелчпкй, ртпйуипдйф оеюфп фблпе, юенх с упчуен уфптпоойк. Й еумй дбце ч ретчще нйохфщ ьфп пэхэеойе ое чурпноймпуш, четохфшус енх вщмп оедпмзп. Опюша фшнб ъдеуш узхэбефус дп юетопфщ, фпмшлп ч чщыйое, обд убнпк зпмпчпк, юфп-фп уетееф дб йътедлб вмеуоеф ъчеъдб. Оп юетопфб опюобс дщыйф, йвп ьфй чемйлбощ, рпдюйосаэйе уеве деош й пвйфбаэйе ч опюй, - цйчще ухэеуфчб, йи ртйухфуфчйе пэхэбеыш еценйохфоп; нпцеф вщфш, зде-фп ч оедтби х ойи фбйфус упъобойе, й, нпцеф вщфш, пой урпупвощ юхчуфчпчбфш й дбце ретедбчбфш учпй юхчуфчб чпчое. С чуа цйъош упртйлбубмус у ьфйнй ухэеуфчбнй. (Лбл ой уфтбооп, умпчп "детечшс" упчуен ое рпдипдйф л ойн.) С ртйойнба уелчпкй, йи нпэш й дтечопуфш, лбл оеюфп дпмцопе, рпфпнх юфп цйъош йъдбчоб учемб неос у ойнй. Оп мадсн, мйыеоощн нпезп цйъоеоопзп прщфб, уфбопчйфус ое рп уеве ч тпэби уелчпк, йн лбцефус, вхдфп пой плтхцеощ, ъбретфщ ъдеуш, йи зоефеф пэхэеойе лблпк-фп прбуопуфй. Рхзбеф ое фпмшлп чемйюйоб, оп й пфюхцдеоопуфш ьфйи йурпмйопч. Б юфп це фхф хдйчйфемшопзп? Чедш уелчпкй - рпумедойе хгемечыйе ртедуфбчйфемй фпзп рменеой, юфп вмбзпдеоуфчпчбмп об юефщтеи лпофйоеофби ч четиоаа ьрпих атулпзп ретйпдб рп зепмпзйюеулпнх мефпуюйумеойа. Плбнеоембс дтечеуйоб ьфйи рбфтйбтипч пфопуйфус еэе л немпчпнх ретйпдх, б чп чтенеоб ьпгеоб й нйпгеоб пой тпумй й ч Бозмйй, й об ечтпрекулпн лпофйоеофе, й ч Бнетйле. Б рпфпн медойлй фтпохмйуш у неуф й веъчпъчтбфоп уфетмй фйфбопч у мйгб рмбоефщ. Пуфбмйуш пой, уюйфбооще, чпф фпмшлп ъдеуш, лбл рпдбчмсаэйе учпйн чемйюйен учйдефемшуфчб фпзп, юен вщм нйт ч дбчойе чтенеоб. Нпцеф уфбфшус, обн оертйсфощ обрпнйобойс, юфп нщ еэе упчуен нпмпдще й оеътемще й цйчен ч нйте, лпфптщк вщм уфбт ч рптх обыезп рпсчмеойс ч оен. Б нпцеф, хн юемпчеюеулйк чпууфбеф ртпфйч веуурптопк йуфйощ, юфп нйт вхдеф цйфш й фпк це чемйюбчпк рпуфхрша ыеуфчпчбфш рп учпенх рхфй, лпздб й умедпч обыйи ъдеуш ое пуфбоефус? Ное фтхдоп рйубфш п учпйи тпдощи неуфби - п уечетопк Лбмйжптойй. Лбъбмпуш вщ, юфп нпцеф вщфш ртпэе, чедш с ъобм ьфх рпмпулх ухый, чдбаэхаус ч Фйийк плебо, мхюые, юен лблпе-мйвп дтхзпе неуфп об чуен ъенопн ыбте. Оп дмс неос ч рпосфйй "тпдйоб" оеф едйоуфчб, поп упуфпйф йъ нопцеуфчб умпеч, й, рпмпцеооще пдйо рпчети дтхзпзп, пой умйчбафус ч тбурмщчюбфпе рсфоп. Фп, юфп фбн уекюбу, ретелтщчбаф чпурпнйобойс п фпн., лбл фбн вщмп тбошые, б об ьфп мпцйфус нпс цйъош феи меф, й рпд лпоег лмхвпл ъбрхфщчбефус й п улпмшлп-ойвхдш пвЯелфйчопн рпдипде рпюфй ое ртйипдйфус дхнбфш. Чпф об неуфе ьфпк юефщтеитсдопк вефпойтпчбоопк бчфпуфтбдщ уп уфтенйфемшоп мефсэйнй рп оек нбыйобнй с рпноа йъчймйуфха, хълха дптпзх ч зптби, рп лпфптпк хртсцлй уфереоощи нхмпч фбулбмй дтпзй у меупн. Пой чпъчеэбмй п учпен ртйвмйцеойй фпоеошлйн, немпдйюощн ретеъчпопн лпмплпмшюйлпч, ртйчсъбоощи л ипнхфощн лмеыосн. Убмйобу вщм нбмеошлйк-ртенбмеошлйк зптпдпл: немпюобс мбчлб рпд чщуплйн детечпн, лхъойгб, б ретед оек улбнеклб, об лпфптпк нпцоп вщмп уйдефш й умхыбфш уфхл нпмпфб рп облпчбмшое. Феретш фхф об нйма ч плтхцопуфй тбурпмъмйуш оевпмшыйе пдйоблпчще дпнйылй - фен впмее пдйоблпчще, юфп чуеи йи тпдойф цембойе ипфш юен-ойвхдш пфмйюбфшус дтхз пф дтхзб. Б чпо об фпн ипмне вщмб дхвпчбс тпэб, ъемеош лпфптпк лбъбмбуш упчуен фенопк рп утбчоеойа у чщупиыек фтбчпк, й мхоощнй опюбнй пффхдб дпопуймпуш ъбчщчбойе лпкпфпч. Четыйох ьфпзп ипмнб утщмй рпд тбдйптемекоха фемечйъйпооха чщылх, поб чщнбиохмб чщуплп ч оевп й ретедбеф немшфеыбэее йъпвтбцеойе ч фщусюй лтпипфощи дпнйыел, лпфптще, лбл фмй, урпмъмйуш л бчфпнпвймшощн нбзйуфтбмсн. Убнбс пвщюобс чптлпфос, ое ртбчдб мй? С чедш ойлпздб ое чпууфбчбм ртпфйч ретенео, дбце еумй йи чемйюбмй ртпзтеуупн, оп феретш ное вщмп оертйсфоп, юфп ч неуфби, лпфптще с уюйфбм учпйнй, рпмощн-рпмоп чуслйи ртйыемшгеч й пой тбъчемй фбн ыхн, зтпипф й, тбъхнеефус, обчбмймй зптщ нхуптб, лпмшгпн плтхцбаэйе зптпдб. Б ьфйн юхдблбн ч учпа пюетедш вхдхф оертйсфощ опчще рпуемеогщ. С рпноа, лбл ч обу, ч тевсфби, ртпсчмсмбуш учпкуфчеообс юемпчелх оертйсъош л юхцблбн. Й нщ, ъдеыойе хтпцеогщ, й обый тпдйфемй рпюенх-фп ъбопуймйуш ретед опчпуембнй, чбтчбтбнй, forestieri <Юхцеуфтбогбнй (йфбм.).>, б пой, оеъдеыойе, чтбцдпчбмй у обнй й дбце упюйоймй ртп обу оерпюфйфемшоще уфйылй: Ъдеуш ретчщк цйфемш вщм зптосл, Ъб ойн счймбуш ымаиб. Й ъобфощк тпд йи ое йуусл, По умбчео уймпк дхиб. Нщ ч учпе чтенс чщъщчбмй стпуфш х йурбоп-нелуйлбогеч, б фе - х йодекгеч. Й, нпцеф вщфш, ъдеуш тбъзбдлб, рпюенх мадсн уфбопчйфус фбл оехафоп чпъме уелчпк. Ьфй бвптйзеощ вщмй хце упчуен чътпумщнй детечшснй ч фх рптх, лпздб об Зпмзпже упчетыймпуш рпмйфйюеулпе хвйкуфчп. Б лпздб Геъбтш, урбубс Тйнулха теурхвмйлх, ртйчем ее ч хрбдпл, пой вщмй еэе фпмшлп утедоезп чпътбуфб. Дмс уелчпк чуе нщ юхцблй, чуе нщ чбтчбтщ. Йопк тбъ пвэха лбтфйох ретенео йулбцбаф ретенеощ, ртпйуыедыйе ч обу убнйи. Лпнобфб, лпфптбс лбъбмбуш обн тбошые фблпк ртпуфптопк, вхдфп уЯецймбуш, зптб ртечтбфймбуш ч ипмн. Оп об уек тбъ фблйи йммаъйк х неос ое вщмп. С рпноа нпк тпдопк Убмйобу, лпздб по у зптдпуфша обуюйфщчбм гемщи юефщте фщусюй цйфемек. Феретш ч оен чпуеншдеусф фщусю, й по пюетфс зпмпчх ч чпътбуфбаэек ртпзтеууйй обвйтбеф фенр: юетеъ фтй зпдб уфп фщусю, б юетеъ деусфш меф, нпцеф вщфш, чуе дчеуфй, й лпогб ьфпнх ое чйдоп. Дбце мавйфемй впмшыйи юйуем й рплмпоойлй зтбодйпъощи нбуыфбвпч обюйобаф фтечпцйфшус й нбмп-рпнбмх пупъобаф, юфп ртедем обущэеойс лпздб-ойвхдш обуфхрйф й ртпзтеуу ртечтбфйфус ч ртпзтеууйа, чедхэха лп чуепвэенх хдхыеойа. Б лбл теыйфш ьфх ъбдбюх - еэе ойлфп ое ъобеф. Чедш оемшъс ъбртефйфш мадсн тпцдбфшус об учеф впцйк - чп чуслпн умхюбе, рплб еэе оемшъс. С хце зпчптйм п рпсчмеойй ч обыен пвйипде ретедчйцощи дпнпч-нпвймек й п оелпфптщи ртейнхэеуфчби, лпфптщнй рпмшъхафус йи чмбдемшгщ. Ное лбъбмпуш, юфп фблйи цймйэ пюеош нопзп х обу об Чпуфпле й об Утедоен Ъбрбде, оп ч Лбмйжптойй йи лбл уемшдек ч впюле. Рбтлй нпвймек чуфтеюбеыш рпчуадх - пой чрпмъбаф об улмпощ ипмнпч, улбфщчбафус л теюощн тхумбн. Й ч учсъй у ойнй чпъойлбеф опчбс ртпвменб. Чмбдемшгщ нпвймек рпмшъхафус об уфпсоле чуенй неуфощнй хдпвуфчбнй, б фблце недйгйоулйн пвумхцйчбойен, ылпмбнй, питбопк рпмйгйй, ртбчпн об рпупвйе охцдбаэйнус, й рплб юфп обмпзпч ъб ьфп у ойи ое чъйнбаф. Об чуе чйдщ неуфопзп вмбзпхуфтпкуфчб йдхф пфюйумеойс у обмпзб об оедчйцйнпуфш, пф лпфптпзп нпвймй пучпвпцдеощ. Ртбчдб, упвуфчеоойлй бчфпфтбоурптфб пвмбзбафус пртедемеоощн увптпн, оп ьфй ухннщ рпуфхрбаф ч тбурптсцеойе плтхцощи й зптпдулйи птзбопч фпмшлп об тенпоф й тбуыйтеойе уефй дптпз. Фблйн пвтбъпн, чмбдемшгбн оедчйцйнпк упвуфчеоопуфй ртйипдйфус упдетцбфш тпк йцдйчеогеч, й йн ьфп уфбопчйфус ое рп охфтх. Оп обыб обмпзпчбс уйуфенб й обые пфопыеойе л оек улмбдщчбмйуш йъдбчоб. Обн ртефйф нщумш п чпънпцопуфй чъйнбойс рпдхыопк рпдбфй, п обмпзби об фп ймй йопе вщфпчпе пвумхцйчбойе. Рпосфйе оедчйцйнпуфй лбл йуфпюойлб й уйнчпмб впзбфуфчб змхвплп хлптеоймпуш ч обыен упъобойй. Б феретш пзтпнопе лпмйюеуфчп мадек обымп урпупв пвипдйфшус веъ оее. Йн нпцоп вщмп вщ рпбрмпдйтпчбфш, йвп ч пвэен-фп мпчлбюй, хчетфщчбаэйеус пф обмпзпчщи рмбфецек, чпуийэбаф обу, оп фблпе тбултерпэеойе чуе впмее фсцлйн втенеоен мпцйфус об юхцйе рмеюй. Ч убнпн вмйцбкыен чтенеой - феретш ьфп хце суоп - обн ртйдефус чщтбвпфбфш упчетыеооп опчха обмпзпчха уйуфенх, йобюе чуе фсзпфщ, рбдбаэйе об оедчйцйнпуфш, вхдхф обуфпмшлп пвтенеойфемшощ, юфп ойлфп ое унпцеф рпъчпмйфш уеве фблха тпулпыш, йвп йъ четопзп йуфпюойлб дпипдб упвуфчеоопуфш ртечтбфйфус ч ухэее облбъбойе, й ьфпф рбтбдплу хлтбуйф упвпк четыйох рйтбнйдщ чуеи ртпюйи рбтбдплупч обыек цйъой. Ч ртецойе чтенеоб об ретенеощ обу чщохцдбмй йдфй ртечтбфопуфй лмйнбфб, ведуфчйс, ьрйденйй. Hщое обд обнй фсзпфееф вйпмпзйюеулпе ртехуречбойе тпдб юемпчеюеулпзп. Нщ пдпмемй чуеи учпйи чтбзпч, лтпне убнйи уевс. Ч нпмпдпуфй с иптпып ъобм Убо-Жтбогйулп; вхдхюй обюйобаэйн рйубфемен, афймус об езп юетдблби, ч фп чтенс лбл дтхзйе рпдчйъбмйуш ч Рбтйце ч лбюеуфче ртпрбчыезп рплпмеойс. Ч Убо-Жтбогйулп с претймус, с мбъйм рп езп ипмнбн, урбм ч езп рбтлби, тбвпфбм ч езп дплби, нбтыйтпчбм й зптмбойм ч езп вхофбтулйи ыетеозби. Ч лблпк-фп уфереой по ртйобдмецбм ное, рпцбмхк, ое неошые, юен с енх. Ч юеуфш неос Убо-Жтбогйулп рплбъбм уевс ч фпф деош чп чуек лтбуе. С хчйдем езп юетеъ ъбмйч, у нбзйуфтбмй, лпфптбс, нйохс Упупмйфп, чвезбеф ртснп об нпуф Ъпмпфщи чптпф. Чеюетоее упмоге рпъпмпфймп й чщучефймп езп, й по уфпсм ретедп нопк об ипмнби - чемйюеуфчеоощк зтбд, лблпк нпцеф ртйчйдефшус фпмшлп ч тбдхцопн уое. Зптпд, тбулйохчыйкус об ипмнби, нопзп чщйзтщчбеф рп утбчоеойа у тбчойоощнй зптпдбнй. Оша-Кптл убн зтпнпъдйф х уевс ипмнщ, чъдщнбс ччщуш учпй оевпултевщ, оп нпк вемп-ъпмпфпк блтпрпмш, рпдойнбаэйкус чпмоб ъб чпмопк ч зпмхвйъох фйипплебоулпзп оевб, - ьфп вщмп оеюфп чпмыевопе, ьфп вщмб рйубобс лбтфйоб, об лпфптпк йъпвтбцбмус утедоечелпчщк йфбмшсоулйк зптпд, лблпзп й ухэеуфчпчбфш ое нпзмп. С пуфбопчймус об бчфпнпвймшопк уфпсоле рпмавпчбфшус йн й чедхэйн л оенх пцетемшен нпуфб обд чипдпн ч ртпмйч. Рп ъемеощн ипмнбн - фен, юфп рпчщые, у ацопк уфптпощ, - чмбюймус чеюетойк фхнбо, фпюоп пфбтб пчег, чпъчтбэбаэйиус ч пчюбтой ъпмпфпзп зптпдб. Ойлпздб с ое чйдем езп фблйн ртелтбуощн. Ч дефуфче чуслйк тбъ, лбл нщ упвйтбмйуш ч Убо-Жтбогйулп, неос фбл тбурйтбмп пф чпмоеойс, юфп оеулпмшлп опюек дп рпеъдлй с ое урбм. Убо-Жтбогйулп обчуездб пуфбчмсеф об феве учпа реюбфш. Облпоег с ртпеибм рп пзтпнопк бтле, рпдчеыеоопк об фтпуби, й пюхфймус ч фбл иптпып ъоблпнпн ное зптпде. По вщм чуе фблпк це - хчетеоощк ч уеве, обуфпмшлп хчетеоощк, юфп енх ойюезп ое уфпймп й ртймбулбфш юемпчелб. По вмбзпчпмйм лп ное ч фе дой, лпздб с вщм ведео, й ое чпътбцбм ртпфйч нпек чтенеоопк рмбфецеурпупвопуфй. С нпз вщ пуфбчбфшус ъдеуш дп веулпоеюопуфй, оп ное обдп вщмп ч Нпофетек - пфртбчйфш пффхдб нпк йъвйтбфемшощк ваммефеош. Ч дой нпек нпмпдпуфй ч плтхзе Нпофетек, об уфп лймпнефтпч ацоее Убо-Жтбогйулп, чуе вщмй теурхвмйлбогбнй. Х обу ч уенше чуе фпце вщмй теурхвмйлбогщ. С, обчетоп, фбл й пуфбмус вщ ртйчетцеоген теурхвмйлбоулпк рбтфйй, еумй вщ ое хеибм пффхдб. Л денплтбфбн неос фпмлохм ртеъйдеоф Збтдйоз, б ртеъйдеоф Зхчет хфчетдйм неос фбн. С чдбауш ч учпа мйюоха рпмйфйюеулха йуфптйа фпмшлп рпфпнх, юфп нпк прщф ч ьфпк пвмбуфй чтсд мй хойлбмео. С ртйеибм ч Нпофетек, й утбцеойс обюбмйуш утбъх. Нпй уеуфтщ чуе еэе теурхвмйлболй. Йъ чуеи чпко зтбцдбоулйе нецдпхупвйгщ вщчбаф убнщнй цеуфплйнй, б хц юфп лбубефус урптпч п рпмйфйле, фп ч уеншси пой ртйпвтефбаф пупвеооп стпуфощк й оейуфпчщк ибтблфет. У рпуфптпоойнй с нпзх зпчптйфш об рпмйфйюеулйе фенщ имбдоплтпчоп, ртпсчмсс бобмйфйюеулйк рпдипд л демх. У уеуфтбнй ьфп вщмп ртпуфп оенщумйнп. Л лпогх лбцдпзп фблпзп урптб нщ ъбдщибмйуш пф стпуфй й юхчуфчпчбмй уевс упчетыеооп прхуфпыеоощнй. Лпнртпнйуупч обн ое хдбчбмпуш дпуфйюш ой рп пдопнх рхолфх. Рпэбдщ ойлфп йъ обу ое ртпуйм й ое дбчбм. Лбцдщк чеюет нщ пвеэбмй: - Вхден иптпыйе, дпвтще, вхден мавйфш дтхз дтхзб. П рпмйфйле уезпдос ой умпчб. Б юетеъ деусфш нйохф нщ хце птбмй чп чуе зптмп: - Дцпо Леооедй фблпк-услпк... - Би, чпф поп юфп! Лбл це фпздб чщ фетрйфе Дйлб Ойлупоб? - Урплпкоп, урплпкоп! Нщ це тбъхноще мадй. Дбчбкфе чойлоен ч ьфп лбл умедхеф. - С хце чойлмб. Юфп фщ улбцеыш пв бжете у ыпфмбодулйн чйулй? - Ох, еумй хц чщдчйзбфш фблйе дпчпдщ, фп юфп фщ улбцеыш пв бжете ч вблбмекопк мбчле ч Убофб-Боб, лтбубчйгб нпс? - Пфег ретечетохмус вщ ч зтпвх, еумй вщ хумщыбм, юфп фщ фхф оеуеыш. - Пфгб чщ, рпцбмхкуфб, ое ртйрмефбкфе. По вщм вщ феретш денплтбфпн. - Оеф, чщ умщыбмй юфп-ойвхдш рпдпвопе? Тпветф Леооедй улхрбеф ваммефеой неылбнй. - Юфп це, рп-фчпенх, теурхвмйлбогщ ойлпздб ое рплхрбмй зпмпупч? Пи, ое унеый неос! Й фбл веъ лпогб й чуе у фблйн це облбмпн. Нщ чщлбрщчбмй йъ-рпд ъенмй хуфбтечыее пвщюопе птхцйе й пулптвмеойс й ычщтсмй йнй дтхз ч дтхзб. - Лпннхойуфпн ъбдембмус! - Б пф февс рпдпътйфемшоп пфдбеф Юйозйуибопн. Ьфп вщмп хцбуоп. Хумщибч фблйе обый тбъзпчптщ, юемпчел рпуфптпоойк чщъчбм вщ рпмйгйа, юфпвщ ртедпфчтбфйфш лтпчпртпмйфйе. Й ное лбцефус, нщ вщмй ое едйоуфчеооще. Ч дпнбыоек пвуфбопчле оеюфп рпдпвопе фчптймпуш, обчетоп, рп чуек уфтбое. Същл ртймйрбм х чуеи л зптфбой фпмшлп об мадси. Чщипдймп фбл, вхдфп с ртйеибм об тпдйох змбчощн пвтбъпн дмс фпзп, юфпвщ ччсъщчбфшус ч рпмйфйюеулйе дтблй, оп ч ртпнецхфлби нецдх ойнй ное чуе це хдбмпуш лпе-зде рпвщчбфш. Упуфпсмбуш фтпзбфемшобс чуфтеюб дтхъек ч вбте Дцпоой Збтуйб ч Нпофетее у рпфплбнй умеъ й пвЯсфйснй, теюбнй й оецощнй йъмйсойснй об тпуп <Ъдеуш: ведопн (йур.).> йурбоулпн същле чтенео нпек аопуфй. Утедй ртйухфуфчхаэйи вщмй йодекгщ, лпфптщи с рпнойм зпмпрхъщнй тевсфйылбнй. Зпдщ пфлбфймйуш чурсфш. Нщ фбогечбмй, ое лбубсуш дтхз дтхзб, ъбмпцйч тхлй ъб урйох. Й ремй зйно ъдеыойи неуф: Пдйо нпмпдпк рбтеоелй Упулхюймус цйфш пдйоплй. Й чпф ч зптпд Жтйулп Л рпдбфмйчщн лйулп Уреыйф об учйдбойе по. Puta chinigada cabron <Йурбоулпе тхзбфемшуфчп.>. С ое умщыбм ьфпк реуеолй впз ъобеф улпмшлп меф. Чуе вщмп лбл тбошые. Зпдщ рпртсфбмйуш рп учпйн оптлбн. Ьфп вщм ртецойк Нпофетек, зде об бтеох чщрхулбмй пдопчтенеооп пдйюбмпзп вщлб й недчедс-зтйъмй; ьфп вщмб ртецосс пвйфемш хнймшоп-уеофйнеофбмшопк цеуфплпуфй й нхдтпзп ртпуфпдхыйс, еэе оечедпнпзп зтсъощн хнбн, б умедпчбфемшоп, й ое ъбзбцеоопзп йнй. Нщ уйдемй ч вбте, й Дцпоой Збтуйб унпфтем об обу ъбрмблбоощнй йурбоулйнй змбъбнй. Чптпф тхвбылй х оезп вщм тбууфезохф, ч чщтеъе чйдоембуш ъпмпфбс недбмшлб об герпюле. По ретезохмус юетеъ уфпклх й улбъбм фпнх, лфп уйдем вмйце чуеи: - Рпунпфтй! Ьфп х неос чпф пф оезп, пф Ихбойфп. Нопзп меф объбд по ртйчеъ ее ное йъ Нелуйлй - La Morena, la Virginita de Guadeloupe <Впзпнбфетш оерптпюобс йъ Зчбдемхрщ (йур.).>. Б чпф ъдеуш, - по рпчетохм ъпмпфпк пчбм, - ъдеуш обый йнеоб - езп й нпе. С улбъбм: - Обгбтбрбооще вхмбчлпк. - С опых ее ое уойнбс, - улбъбм Дцпоой. Оеъоблпнщк ное рбкубоп <Рпфпнпл йурбогеч, йодекгеч й нелуйлбогеч.> чщуплйк, фенопмйгщк, уфбм об ойцоаа теклх й облмпоймус л Дцпоой Збтуйб. - Favor? <Ъдеуш: нпцоп? (йур.).> - уртпуйм по, й Дцпоой ое змсдс ртпфсохм енх учпа недбмш. Рбкубоп рпгемпчбм ее, улбъбм "gracias" <Урбуйвп (йур.).> й вщуфтп чщыем йъ вбтб, фпмлохч ретед упвпк пве уфчптлй дчетй. Дцпоой ъбдщыбм чуек зтхдша пф чпмоеойс, змбъб х оезп хчмбцоймйуш. - Ихбойфп, - улбъбм по, - четойуш дпнпк! Четойуш л учпйн дтхъшсн! Нщ мавйн февс. Фщ обн охцео. Фчпе неуфп ъдеуш, compadre <Ртйсфемш (йур.).>, оемшъс, юфпвщ поп рхуфпчбмп. Дпмцео ртйъобфшус, юфп вщмще юхчуфчб й рпъщчщ л лтбуоптеюйа рпдлбфщчбмй ное л зптмх, б чедш ч цймби нпйи оеф ой лбрмй йурбоулпк лтпчй. - Cunado mio <Дтхз нпк (йур.).> - улбъбм с у зтхуфша, - с цйчх феретш ч Оша-Кптле. - Оша-Кптл ное ое отбчйфус, - улбъбм Дцпоой. - Фщ це фбн ойлпздб ое вщм. - Дб. Рпфпнх по ное й ое отбчйфус. Феве обдп четохфшус уадб, ч учпй тпдоще неуфб. С ъдптпчп чщрйм й (ртедуфбчшфе уеве!) оепцйдбооп дмс убнпзп уевс тбътбъймус теюша. Умпчб, дпмзйе зпдщ ое вщчыйе ч хрпфтевмеойй, чдтхз рпущрбмйуш йъ неос, лбл зптпи. - Дб пвтефеф хый уетдге фчпе, нпк дсдс й дтхз нпк. Нщ хце ое ртецойе цетевсфлй - ой фщ, ой с. Чтенс тбътеыймп лпе-лблйе обый ртпвменщ. - Нпмюбфш! - улбъбм по. - С ое цемба ьфпзп умхыбфш. Ьфп оертбчдб. Фщ чуе фбл це мавйыш чйоп, й фщ чуе фбл це мавйыш дечпюел. Юфп йънеоймпуш? С це ъоба февс. - Цйм об учефе пдйо впмшыпк юемпчел, рп йнеой Фпнбc Чхмж <Йъчеуфощк бнетйлбоулйк рйубфемш (1900-1938).>, й по обрйубм лойзх, лпфптбс объщчбефус "Дпнпк чпъчтбфб оеф". Й ьфп четоп. - Мпцш! - улбъбм Дцпоой. - Чедш ъдеуш фчпс лпмщвемш, фчпк дпн. - По чдтхз хдбтйм рп уфпкле векувпмшопк вйфпк, лпфптха чуездб детцбм обзпфпче дмс обчедеойс рптсдлб ч вбте. - Учетыбфус утплй - нпцеф вщфш, юетеъ уфп меф, - й ъдеуш фщ дпмцео пвтеуфй учпа нпзймх. - Вйфб чщрбмб х оезп йъ тхл, й по ъбтщдбм, ртедуфбчйч уеве нпа оейъвецоха лпоюйох. Неос убнпзп ртпыйвмп умеъпк ртй нщумй пв ьфпн. С рпунпфтем об учпк рхуфпк уфблбо. - Пи, Впце нпк! - улбъбм Дцпоой. - Пи, ртпуфй неос! - Й по обмйм обн чуен. Ыетеозб чдпмш уфпклй унпмлмб, об фенощи мйгби вщмп обрйубоп хюфйчпе веътбъмйюйе. - Ъб фчпе чпъчтбэеойе дпнпк, compadre, - улбъбм Дцпоой. - Юетф февс рпдетй, Йпбоо Лтеуфйфемш! Хц пюеош фщ обмезбеыш об дбтпчха ъблхулх! - Conejo de mi Alma <Ъбкюйл дхый нпек (йур.).>, - улбъбм с. - Чщумхыбк неос. Чщуплйк фенощк рбкубоп уопчб чпыем ч вбт, ретезохмус юетеъ уфпклх, рпгемпчбм недбмш Дцпоой й чщыем. С улбъбм у тбъдтбцеойен: - Ч вщмще чтенеоб юемпчелб чщумхыйчбмй дп лпогб. Юфп фхф, рп вймефбн зпчптсф? Ъблбъ обдп ъбтбоее удембфш, юфпвщ тбуулбъбфш ипфш юфп-ойвхдш? Дцпоой рпчетохмус мйгпн л ъбфйиыенх вбтх. - Нпмюбфш! - учйтерп лтйлохм по й чъсмус ъб учпа дхвйолх. - С улбцх феве юйуфха ртбчдх, ъсфш нпк. Чщкдеыш об хмйгх - йопуфтбогщ, юхцблй. Фшнб-фшнхэбс! Чъзмсоеыш об ипмнщ - рпобуфтпймй фбн лблйи-фп зпмхвсфео. Уезпдос хфтпн с ртпыем, чуа Бмшчбтбдп-уфтйф й четохмус пвтбфоп рп Лбмме Ртйоуйрбмш й обчуфтеюх ное рпрбдбмйуш пдой юхцблй. Б доен с ъбрмхфбмус х чптпф учсфпзп Рефтб. С рпыем юетеъ рбтл л Рпмсн мавчй, юфп рпъбдй дпнб Дцп Дблчптфб. Феретш фбн бчфпнпвймшопе лмбдвйэе. Пзой учефпжптпч вшаф неос рп оетчбн. Ъдеыойе рпмйгекулйе й фе юхцблй, йопуфтбогщ. С рпыем ч дпмйох Лбтнем, зде нщ лпздб-фп рбмймй йъ тхцек об чуе юефщте уфптпощ. Б феретш фбн й ыбтйлб рп фтбче ое рхуфйыш веъ фпзп, юфпвщ ое хзпдйфш ч йопуфтбогб. Фщ чедш ъобеыш, Дцпоой, с ое ъмпвуфчха об мадек. Оп ьфп це впзбюй! Зетбош х ойи тбуфеф ч пзтпнощи зптылби. Фбн, зде тбошые обу рпдцйдбмй тблй й мсзхылй, пой рпобдембмй рмбчбфемшощи вбууекопч. Оеф, нпк лпъмпопзйк дтхз! Еумй ьфп нпк дпн, оехцемй с вщ ъдеуш ъбрмхфбмус? Еумй ьфп нпк дпн, оехцемй с нпз вщ ртпкфй рп хмйге, ое хумщибч ой умпчеюлб ртйчефб? Дцпоой умхыбм неос, оертйохцдеооп обчбмйчыйуш зтхдша об уфпклх. - Оп ъдеуш, Ихбойфп, чуе рп-ртецоенх. Нщ юхцйи ое рхулбен. С пвецбм змбъбнй мйгб х уфпклй. - Дб, ъдеуш мхюые. Оп нпзх мй с чуа цйъош уйдефш об фбвхтефле ч вбте? Оеюезп обн дхтбюйфш убнйи уевс. Фп, юфп нщ ъобмй лпздб-фп, хнетмп, й, нпцеф, впмшыбс юбуфш обу убнйи фпце хнетмб. Б уекюбу фбн, уобтхцй, чуе опчпе й, нпцеф вщфш, иптпыее, оп нщ ойюезп ьфпзп ое ъобен. Дцпоой уцбм чйулй мбдпоснй, й змбъб х оезп обмймйуш лтпчша. - Зде чемйлйе мадй? Улбцй, зде Чйммй Фтйр? - Хнет, - змхип ртпзпчптйм Дцпоой. - Зде Рймпо, нйуу Зтез, Рпн-Рпн, Уфйчй Жймд? - Хнет, хнетмб, хнетмй, - чфптйм по ное. - Зде Ьд Тйллефу, Хбкфй опнет ретчщк й Хбкфй опнет чфптпк, зде Упмощылп, Ьолм Чбтой, Иеуху Нбтйс Лптлптбо, Дцп, Лхгщк, Жмптб Чхд й фб дечхылб, юфп упвйтбмб рбхлпч ч ымсрх? - Хнетмй, чуе хнетмй, - улбъбм Дцпоой. - Ртйчйдеойс пвуфхрймй обу зхтшвпк. - Оеф, обуфпсэйе ртйчйдеойс - ьфп нщ, б ое пой. Чщуплйк, фенопмйгщк рпдпыем л уфпкле, й Дцпоой, ое дпцйдбсуш езп ртпушвщ, убн ртпфсохм енх недбмшлх. Дцпоой рпчетохмус й об ыйтплп тбууфбчмеоощи опзби рпдпыем л ъетлбмх рпъбдй уфпклй. Нйохфх по чойнбфемшоп тбъзмсдщчбм учпе мйгп, рпфпн чъсм вхфщмлх, тбулхрптйм ее, рпоаибм ртпвлх, рпртпвпчбм об същл. Рпфпн рпунпфтем об учпй опзфй. Х уфпклй веурплпкоп ъбыечемймйуш, урйощ узптвймйуш, опзб об опзх хце ойлфп ое уйдем. Ох, ветезйуш, улбъбм с убнпнх уеве. Дцпоой четохмус л уфпкле й ветецоп рпуфбчйм вхфщмлх нецдх обнй. Змбъб х оезп вщмй ыйтплп пфлтщфщ, чъзмсд - ъбфхнбоеоощк. По рплбюбм зпмпчпк. - Фщ, чйдоп, обу впмшые ое мавйыш. Нщ, чйдоп, феве ое тпчос. Езп рбмшгщ недмеооп рпйзтщчбмй рп оечйдйнпк лмбчйбфхте уфпклй. Об уелходх нопа пчмбдем упвмбъо. Ное хце умщыбмйуш ъчхлй фтхв й ъчпо неюек. Дб зде фбн! Уфбт с дмс фблйи дем. Ч дчб ыбзб с пюхфймус х дчетй. Пзмсохмус. - Рпюенх по гемхеф фчпа недбмш? - Об уюбуфше. Уфбчлй дембеф. - Ох мбдоп, Дцпоой. Дп ъбчфтб. Дчхуфчптюбфбс дчетш ъбимпрохмбуш ъб нопк. С чщыем об Бмшчбтбдп-уфтйф, ъбимеуфохфха оепопчпк телмбнпк, й чплтхз неос вщмй пдой юхцблй. Тбууфтпйчыйуш пф фпулй рп ртпымпнх, с упумхцйм рмпиха умхцвх рпмхпуфтпчх Нпофетек. Об убнпн це деме ьфп ртелтбуопе неуфп - юйуфпе, хипцеоопе й хуфтенмеоопе чретед. Рпветецше, лпздб-фп ъбнхуптеоопе зойаэйнй тщвшйнй чохфтеоопуфснй, лйыечыее нхибнй, упдетцйфус ч рптсдле. Лпоуетчощи ъбчпдйлпч, тбуртпуфтбосчыйи оечщопуйнпе ъмпчпойе, феретш фбн оеф й ч рпнйое; йи неуфп ъбосмй теуфптбощ, бофйлчбтоще мбчлй й фпнх рпдпвоще ъбчедеойс. Феретш ъдеуш мпчсф ое убтдйох, б фхтйуфпч, й ьфб цйчопуфш чтсд мй лпздб-ойвхдш ретечедефус. Б тбкпо Лбтнем, лпфптщк пуопчбмй цйчыйе чртпзпмпдш рйубфемй й оертйъобооще ихдпцойлй, феретш уфбм теъйдеогйек упуфпсфемшощи мадек й демшгпч, хыедыйи об рплпк. Еумй вщ пуопчбфемй Лбтнемб четохмйуш ч учпе ртецоее пвйфбмйэе, цйфш фбн йн вщмп вщ ое рп утедуфчбн. Чртпюен, дп ьфпзп вщ й ое дпымп. Пой вщ ое ъбнедмймй чщъчбфш рпдпътеойе х чмбуфек й нйзпн чщмефемй ъб зптпдулха юетфх. Нпс тпдйоб йънеоймбуш, б хеибч пффхдб, с неосмус ое чнеуфе у оек. Ч нпек рбнсфй поб пуфбчбмбуш ртецоек, й ее феретеыойк пвмйл тбъдтбцбм й увйчбм неос у фпмлх. Фп, п юен с уекюбу тбуулбцх, четпсфоп, ртйипдймпуш йурщфщчбфш нопзйн ч обыек уфтбое, зде мадй рпуфпсооп лпюхаф у неуфб об неуфп й чпъчтбэбафус л тпдощн реобфбн. С обчеуфйм учпйи уфбтщи хчбцбенщи дтхъек. Ное рплбъбмпуш, юфп ъбмщуйощ х ойи оеулпмшлп впмшые, юен х неос. Чуфтеюб вщмб чпуфптцеообс. Чпурпнйобойс ъбимеуфохмй обу. Нщ йъчмелмй об учеф впцйк уфбтще обый зтеий й уфбтще рпведщ й унбиохмй у ойи рщмш. Й чдтхз с рпюхчуфчпчбм, лбл чойнбойе нпе пфлмпосефус лхдб-фп ч уфптпох, чъзмсохм об учпезп уфбтйоопзп дтхзб й чйцх по фпце пфчмелус. Дб, фп, юфп хумщыбм пф неос Дцпоой Збтуйб, вщмб йуфйообс ртбчдб - ртйътблпн удембмус с убн. Нпк зптпд рпчътпумем й йънеоймус, й чнеуфе у ойн чътпумем й неосмус нпк уфбтщк ртйсфемш. Нпофетек уфбм дмс неос упчуен дтхзйн, б с вщм упчуен дтхзпк об чъзмсд нпезп ртйсфемс, й юфп-фп унеуфймпуш ч езп ртедуфбчмеойй пвп ное, юфп-фп рпдрптфймп рбнсфш п обыен ртпымпн. Хеибч йъ ьфйи неуф, с хнет дмс ойи, умедпчбфемшоп, ъбуфщм ч оерпдчйцопуфй, ртевщчбм оейънеоощн. Нпк ртйеъд чщъчбм х дтхъек фпмшлп унсфеойе й юхчуфчп оемпчлпуфй. Пой ое нпзмй ртйъобфшус ч ьфпн, оп йн ипфемпуш, юфпвщ с хеибм й ъбосм рпдпвбаэее ное неуфп ч тйухоле йи чпурпнйобойк, й рп фпк це убнпк ртйюйое рпфсохмп ртпюш пфуадб й неос. Ртбч вщм Фпн Чхмж. Дпнпк чпъчтбфб оеф, йвп оеф убнпзп дпнб, по ухэеуфчхеф мйыш ч фчпек ъбущрбоопк обжфбмйопн рбнсфй. Нпк пфЯеъд вщм рпипц об везуфчп. Оп ртецде юен рпчетохфшус урйопк л учпек тпдйое, с упчетыйм пдйо фтбдйгйпоощк уеофйнеофбмшощк рпуфхрпл. С рпдЯеибм л рйлх Жтйнпоф - убнпк чщуплпк фпюле ъдеыойи неуф об нопзп нймш ч плтхцопуфй. Ртепдпмеч рпумедоее обзтпнпцдеойе пуфтщи лбноек, с чъпвтбмус об убнха езп четыйох. Утедй ьфйи фенощи зтбойфощи змщв зеоетбм Жтйнпоф чщдетцбм обфйул нелуйлбоулйи пфтсдпч й тбъвйм йи обзпмпчх <Ч чпкое 1846-1848 зз. нецдх УЫБ й Нелуйлпк.>. Лпздб с вщм нбмшюйылпк, нщ йопздб обипдймй фхф рхыеюоще сдтб й тцбчще ыфщлй. Об чйдх х ьфпзп пдйоплпзп лбнеойуфпзп рйлб ртпымп чуе нпе дефуфчп й нпс аопуфш; л азх пф оезп, веъ нбмпзп об уфп нймш, фсоефус ыйтплбс дпмйоб, б зптпд Убмйобу, зде с тпдймус, феретш, фпюоп вхтшсо, рпдрпмъбм л рпдопцйа ипмнпч. Об ъбрбде вмбзпдхыоп лтхзмймбуш Фптп - четыйоб упуедоек зтсдщ, б уечетоее зпмхвщн вмадпн учетлбм Нпофетекулйк ъбмйч. С юхчуфчпчбм, й умщыбм, й чдщибм чефет, юфп мефем уадб йъ обыек дмйоопк дпмйощ. Рбимп дйлйнй фтбчбнй у дбмелйи ипмнпч. С чурпнойм, лбл ч фх рптх аопуфй, лпздб обу пупвеооп уймшоп фтечпцбф нщумй п унетфй, ное ипфемпуш, юфпвщ неос рпиптпоймй об ьфпк зптопк четыйое, пфлхдб с й у ъблтщфщнй пюбнй нпз вщ чйдефш чуе фп, юфп ъобм й мавйм, з. вп ч фе дой нпк нйт ое чщипдйм ъб герш ъдеыойи зпт. Лбл пубцдбмй неос фпздб нщумй п нпен рпзтевеойй! Оп ое уфтбооп мй (ипфс, нпцеф вщфш, ьфп л мхюыенх?): лпздб утплй обый рпдипдсф й унетфш уфбопчйфус тебмшопуфша, б ое рщыощн ътемйэен, йофетеу л рпиптпоощн дембн х обу рбдбеф. Ъдеуш, об ьфпк чщуплпк улбме, нйжщ нпезп ртпымпзп чщтпчосмйуш. Пвумедпчбч плтеуфопуфй, Юбтмй уйдем х нпйи опз, й езп вбитпнюбфще хый фтерщибмйуш