ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:


   -----------------------------------------------------------------------
   © Copyright Áîäòåê Óôïìñòï÷
   Á÷ô.óâ. "Á÷áòéêîáñ ó÷ñúø".
   Ìàâïå ëïííåòþåóëïå éóðïìøúï÷áîéå îáóôïñýåçï ôåëóôá âåú ÷åäïíá
   é ðòñíïçï óïçìáóéñ ÷ìáäåìøãá á÷ôïòóëéè ðòá÷ ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ.
   Ó á÷ôïòïí íïöîï ó÷ñúáôøóñ þåòåú email
   sander@stirl.spb.su
   alexanderkrivtsov@usa.net
   OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Óåçïäîñ ÷ 5:55  õôòá  ðï  íåóôîïíõ  ÷òåíåîé  þåô÷åòï  îåéú÷åóôîùè  ìéã,
÷ïïòõöåîîùè á÷ôïíáôáíé é òõþîùíé çòáîáôáíé, úáè÷áôéìé óáíïìåô  "Âïéîç-747"
áíåòéëáîóëïê á÷éáëïíðáîéé "Ðáî-Áíåòéëá", ÷ùðïìîñ÷ûéê òåêó Âïíâåê -  Ëáòáþé
- Æòáîëæõòô - Îøà-Êïòë ó 359 ðáóóáöéòáíé  îá  âïòôõ.  Ôåòòïòéóôù  ÷  æïòíå
óïôòõäîéëï÷ óìõöâù âåúïðáóîïóôé ðïäßåèáìé ë  óáíïìåôõ  îá  ðïèéýåîîïê  éíé
á÷ôïíáûéîå ó îïíåòîùíé úîáëáíé áäíéîéóôòáãéé áüòïðïòôá.

   Ðáòéö. Îåóëïìøëéíé  ÷ùóôòåìáíé  ÷  õðïò  úäåóø  âùì  õâéô  ðòåúéäåîô  -
çåîåòáìøîùê äéòåëôïò íáûéîïóôòïéôåìøîïê æéòíù  "Òåîï"  Öïòö  Âåóó.  Çòõððá
îåéú÷åóôîùè ðïäöéäáìá Ö.Âåóóá ïëïìï  åçï  äïíá,  ëïçäá  ïî  ÷ïú÷òáýáìóñ  ó
òáâïôù. Õâéêãù óëòùìéóø.

   Ó ïþåòåäîùí ðòéúîáîéåí ïçòïíîùè íáóûôáâï÷,  ëïôïòùå  ðòéîñìá  ÷  óôòáîå
îáòëïíáîéñ,  ÷ùóôõðéì  ðòåúéäåîô  Òåêçáî.   Ïî   ïâòáôéìóñ   ó   òåþøà   ë
ðòéóõôóô÷ï÷á÷ûéí ÷ Âåìïí äïíå ðïóìáí ÓÛÁ  ÷  òñäå  çïóõäáòóô÷  ó  ðòéúù÷ïí
ðòéîñôø õþáóôéå ÷ âïòøâå ðòïôé÷ ïâýåîáãéïîáìøîïçï âåäóô÷éñ.

   Éúòáéìøóëáñ áòôéììåòéñ ÷îï÷ø ðïä÷åòçìá ïâóôòåìõ àöîïìé÷áîóëéå  óåìåîéñ,
òáóðïìïöåîîùå ÷äïìø óå÷åòîïê çòáîéãù ôáë îáúù÷áåíïê  "úïîù  âåúïðáóîïóôé",
îåúáëïîîï  óïúäáîîïê  úáè÷áôþéëáíé  îá  ìé÷áîóëïê  ôåòòéôïòéé.  Ðïä  ïçîåí
áçòåóóïòá ïëáúáìéóø îáóåìåîîùå ðõîëôù Èõíéî, Óõìôáîéñ, Äöáòäöõá,  á  ôáëöå
òñä äåòå÷åîø ÷ àöîïê þáóôé äïìéîù Âåëáá.



   1. ÞÅÔÙÒÅ ÍÉÎÕÔÙ

   Îá óôõðåîøëáè ðòé ÷ùèïäå ñ óðïôëîõìóñ é ëõâáòåí ðïëáôéìóñ ÷îéú.  Îï  îå
õðáì: É÷éî, ëáë îá ôòåîéòï÷ëå, ôïþîùí ä÷éöåîéåí îáðòá÷éì íåîñ -  ñ  íåûëïí
ðìàèîõìóñ îá óéäåîøå, ôïìëîõ÷ çïìï÷ïê ûïæåòá. Ôïô ëòñëîõì,  óõèï  ýåìëîõìá
ä÷åòãá, íáûéîá ïðéóáìá  ðï  ä÷ïòõ  ÷éúöáýéê  ðïìõëòõç,  ïôßåèáìé  óðìïûîùå
öåìåúîùå  ÷ïòïôá,  ÷  òùèìïí   ó÷åôå   úáòåûåþåîîïê   ìáíðïþëé   íåìøëîõìá
îáðòñöåîîáñ æéçõòá þáóï÷ïçï,  ëïôïòùê  íåäìåîîï,  âõäôï  ÷ï  óîå,  ïðõóëáì
ðïìõóïçîõôõà òõëõ, é íù ÷ùò÷áìéóø îá õìéãõ -  ÷ï  íòáë  é  úñâëõà  ïóåîîàà
íïòïóø.
   Ñ ÷ïúéìóñ, ðùôáñóø ðï÷åòîõôøóñ é ðòé üôïí îå úáäåôø òõìø.
   - Ôù þôï - óðáì? - óðòïóéì É÷éî, îáâìàäáñ.
   - Îåíîïçï.
   - Ïîï é ÷éäîï.
   - Óôõðåîøëé ôõô õ ÷áó...
   Ñ õóåìóñ.
   -  Ëáîáäá,  -  äïìïöéì  É÷éî.  -  Óå÷åòï-Úáðáäîùå  ôåòòéôïòéé.   Ä÷åóôé
ëéìïíåôòï÷ ë ÷ïóôïëõ  ïô  Ûéîáëáîá.  Ëìéíïî-Âåê.  Èéíéþåóëïå  ðòïéú÷ïäóô÷ï
óòåäîåê íïýîïóôé. Óðåãéæéëáãéñ  îåéú÷åóôîá.  Úá÷ïä  îå  úáòåçéóôòéòï÷áî  ÷
"Éîäåëóå".
   Ñ ðòéó÷éóôîõì.
   - ×ïåîîùê ïâßåëô?
   - Îá÷åòîïå.
   - Âïå÷ùå Ï×?
   - Óõäñ ðï ÷óåíõ.
   - Äáìøûå!
   -  Îåõðòá÷ìñåíùê  óéîôåú  ÷  òåáëôïòå,  òåúëïå  ðï÷ùûåîéå  ôåíðåòáôõòù,
îåéóðòá÷îïóôø óéóôåí ïèìáöäåîéñ. Ïðáóîïóôø ÷úòù÷á  é  ÷ùâòïóá  ïôòá÷ìñàýéè
÷åýåóô÷. Òñäïí - çïòïäïë îá ôùóñþõ ä÷åóôé öéôåìåê. Ðòåäóôá÷ìñà, ëáëáñ  ôáí
óåêþáó ðáîéëá. Ïèòáîîáñ á÷ôïíáôéëá îå óòáâïôáìá.
   - Ëïîåþîï. Éîáþå âù Îïóôòáäáíõó îå ÷ïúîéë. Ðòéâá÷ø, ×ïìïäñ, -  ðïðòïóéì
ñ, èïôñ ðïìõîïþîùå ôéèéå äïíá é ôáë òáúíáúù÷áìéóø ïô óëïòïóôé.
   - Îå îáäï, - óëáúáì É÷éî. - Õóðååí.
   - Ôïçäá äáê úáëõòéôø.
   - Ôù öå âòïóéì.
   - Ìáäîï. Âòïóéì ôáë âòïóéì. Ïôëõäá ïî ú÷ïîéì?
   - Ôåìåæïî-á÷ôïíáô îá õçìõ Úåìåîîïê é Íáëáîéîá. Üôï îáðòïôé÷ "Ñèïîôá".
   - Ïäîáëï, - óëáúáì ñ.
   - Óáíùê ãåîôò.
   - Äá.
   Íáûéîá îåóìáóø ðï  ðõóôùîîïê  îáâåòåöîïê.  Óéòåîå÷ùå  æïîáòé  ìñçõûëáíé
òáóðìáóôáìéóø ÷ ìõöáè. Âìåóôåìá ÷ òåëå þåòîéìøîáñ ÷ïäá. Îá äòõçïê óôïòïîå,
÷ùóïëï, ðïä óáíùíé ôõþáíé, îùòñìé ëòáóîùå ïçîé ôåìåâáûîé.
   - Ôáí, îá Íáëáîéîá, ðòïèïäîïê  ä÷ïò,  -  çìñäñ  ÷  ðòï÷áìé÷áàýéêóñ  ðïä
ëïìåóá þåòîùê áóæáìøô, óëáúáì ûïæåò. - Äìéîîùê ôáëïê óë÷ïúîñë ó ÷ùèïäïí  é
îá Úåìåîîõà, é îá Òáúï÷óëõà, é ÷ Âïêãï÷ ðåòåõìïë.  Ñ  ðïíîà,  ëïçäá  çîáìé
ðáãáîï÷, ëïôïòùå úáìåúìé ÷ "Òáäéïáððáòáôõòõ", îõ, ÷ ðòïûìïí çïäõ...
   Ñ ïôëéîõìóñ îá óéäåîøå é ðòéëòùì îåôåòðåìé÷ùå çìáúá. Îáëïîåã-ôï. Ñ  õöå
âïñìóñ, þôï Îïóôòáäáíõó îå ïâßñ÷éôóñ îéëïçäá âïìøûå. ×  ðïóìåäîéê  òáú  ïî
ú÷ïîéì äîåê äåóñôø îáúáä - Òåçéóôò ÓÓÓÒ - óï÷åôóëéê óõèïçòõú  "Îáòáñî"  ÷ï
÷òåíñ ûôïòíá ðïìõþéì óéìøîõà ôåþø é ôïîõì ÷ Áôìáîôéëå. Íåöäõ ðòïþéí, ÷ ôïí
öå ë÷áäòáôå îáèïäéìïóø áîçìéêóëïå ôïòçï÷ïå óõäîï. Íéìø ôòéîáäãáôø  ë  àçõ.
Ëáðéôáî õô÷åòöäáì,  þôï  óéçîáìï÷  "SOS"  ïîé  îå  ðòéîéíáìé,  òáãéñ  âùìá
îåéóðòá÷îïê. Ïâùþîáñ éóôïòéñ. Ðïçéâìï  ðñôø  þåìï÷åë.  Úáðáäîùå  áçåîôóô÷á
íïìþáìé. Ðñôø þåìï÷åë - üôï îå ãéæòá. ×ïô åóìé  âù  ðñôøóïô  þåìï÷åë.  Éìé
ðñôø ôùóñþ... Âùì ðòïãåóó ÷ Çááçå. Ëáðéôáîá, ëáöåôóñ, ïðòá÷äáìé.  ×  ôáëéè
óìõþáñè îéþåçï äïëáúáôø îåìøúñ. Üóíéîåã "Áäíéòáì  Ëòàþëï÷"  óðáó  ëïíáîäõ,
óåôëáíé ÷ùè÷áôù÷áñ ðïìõïâíïòïþîùè ìàäåê éú ëéðñýåê ÷ïäù.
   Óôï ûåóôøäåóñô óåíø þìåîï÷ üëéðáöá.
   Þåôùòîáäãáôø öåîýéî...
   É÷éî óìõûáì ó÷ïäëõ.
   - Ïðïúäáîéå ä÷å íéîõôù, - óëáúáì ïî.
   - Ïçï!
   Ñ ïôëòùì çìáúá.
   Ä÷å íéîõôù - üôï âùìï íîïçï.
   -  Ëáîáäá,  -  çìõâïëïíùóìåîîï  ïâßñóîéì  É÷éî.   -   Ðïëá   ðòïú÷ïîéìé
ëïíðøàôåòáíé Áíåòéëáîóëéê ëïîôéîåîô, ðïëá ÷ùûìé îá Å÷òïðõ  þåòåú  óðõôîéëé
ó÷ñúé, ðïëá ïô÷åôéìá Å÷òáúéêóëáñ ôåìåæïîîáñ óåôø...
   Ñ ÷úñì ôòõâëõ é îáöáì îåóëïìøëï ëìá÷éû.
   - Üôï  Þåòîåãï÷.  Úáëòïêôå  òáêïî,  ðòéíùëáàýéê  ë  óåëôïòõ.  Ðï  ðìáîõ
"Òá÷åìéî".  Äá  -  ôïöå...  Óôñîéôå  ôõäá  âìéöáêûéå   ÐÍÇ.   Ðõóôø   éýõô
Îïóôòáäáíõóá. Ðõóôø ëáþåóô÷åîîï éýõô. Óëïìøëï éè?.. Ïôúï÷éôå  éú  óïóåäîéè
òáêïîï÷ - ðïä íïà ïô÷åôóô÷åîîïóôø.
   - Õöå, - îåäï÷ïìøîï óëáúáì äåöõòîùê.
   Ñ ðïòñäëïí ïóôïþåòôåì éí ó÷ïéí Îïóôòáäáíõóïí.
   Úåìåîùå óôòåìëé þáóï÷ ðïëáúù÷áìé ðïìï÷éîõ þåô÷åòôïçï.
   - Äá ôù îå ÷ïìîõêóñ, - óëáúáì É÷éî, äåíïîóôòáôé÷îï úáëõòé÷áñ. - Íù  åçï
îáêäåí. Îå ðòéúòáë öå ïî ÷ óáíïí äåìå.
   Ñ îå ÷ïìîï÷áìóñ. Ðòéúòáëé îå ðïìøúõàôóñ ôåìåæïîïí. Õ îéè äòõçéå íåôïäù.
Ñ íùóìåîîï ÷éäåì ëáòôõ çïòïäá é îá îåê - óåëôïò, ïâ÷åäåîîùê öéòîùí ëòáóîùí
ëáòáîäáûïí. Óåëôïò Îïóôòáäáíõóá. Òáêïî, ïôëõäá ïî ú÷ïîéô. Óï÷óåí îåâïìøûïê
òáêïî. Îïóôòáäáíõó ðïþåíõ-ôï îéëïçäá îå  ÷ùèïäéì  úá  åçï  ðòåäåìù.  Âõäôï
ðòé÷ñúáîîùê. Ñ ÷éäåì, ëáë  óåêþáó,  ðïóðåûîï  éúíåîé÷  îáðòá÷ìåîéå,  óéîéå
÷óðùûëé îïþîùè ðáôòõìåê óôåëáàôóñ ë üôïê  ëòáóîïê  þåòôå  é  éäõô  ÷îõôòø,
îåïöéäáîîï ðòïîéúù÷áñ æáòáíé ôõíáîîùå äïöäå÷ùå  îåäòá.  Ñ  îå  ÷ïìîï÷áìóñ.
Ïðåòáãéà òåðåôéòï÷áìé íîïçï òáú, ÷ îåê  îå  âùìï  îéþåçï  óìïöîïçï.  Þôïâù
ðìïôîï  úáíëîõôø  ëïìøãï,  ôòåâï÷áìïóø  þåôùòå   íéîõôù.   ×óåçï   þåôùòå.
Îïóôòáäáíõóõ âõäåô îåëõäá äåôøóñ - îïþø, ðõóôùå õìéãù. Òáú÷å þôï ïî  öé÷åô
÷ üôïí òáêïîå. Èïôñ íáìï÷åòïñôîï. Çìõðï ú÷ïîéôø  ïôôõäá,  çäå  öé÷åûø.  Ïî
÷åäø îå  íïöåô  îå  ðïîéíáôø,  þôï  íù  åçï  õóéìåîîï  òáúùóëé÷áåí.  Ñ  îå
÷ïìîï÷áìóñ éúï ÷óåè óéì, îï ðïðòïâõêôå îå ÷ïìîï÷áôøóñ, åóìé õöå ä÷å îåäåìé
ðïäòñä, ëáë ðòïëìñôùê, îïþõåûø õ óåâñ ÷ ëáâéîåôå,  òáóóþéôù÷áñ  îåéú÷åóôîï
îá þôï. Èïòïûï åýå É÷éî ðïäíåîñì íåîñ ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé. Îå óìéûëïí  þáóôï.
É ×áìáèï÷ ôïöå ðïäíåîñì. Ðòá÷äá, ×áìáèï÷ îå ÷åòéì ÷ Îïóôòáäáíõóá.
   Ðòéçìõûåîîï úá÷åòåýáì ôåìåæïî.
   - Óìõûáà, - óëáúáì ñ.
   Äïëìáäù÷áì äåöõòîùê ðï çïòïäõ. × óåëôïòå ðòïþåóù÷áîéñ  âùìé  ïâîáòõöåîù
ä÷ïå: òáâïôîéë èìåâïúá÷ïäá ×áóéìøå÷, ÷ïú÷òáýáàýéêóñ óï óíåîù, é  çòáöäáîéî
çïòïäá  Ïòìá  îåëôï  Ûáôøëï,  ëïôïòùê  ôïòïðéìóñ  îá  ÷ïëúáì  ó   ïçòïíîùí
þåíïäáîïí.  Üôï  âùìï  ñ÷îï  îå  ôï.  ×áóéìøå÷   ôïìøëï   þôï   ÷ùûåì   éú
÷åäïíóô÷åîîïçï   á÷ôïâõóá,   ÷ïäéôåìø   ðïäô÷åòäéì,    þôï    ÷åúåô    åçï
îåðïóòåäóô÷åîîï  ïô  ÷ïòïô  ðòåäðòéñôéñ,  á  þôï  ëáóáåôóñ  Ûáôøëï,  ôï  -
ðïöáìõêóôá, õ îáó îéëïíõ îå úáðòåýáåôóñ, üëïîïíñ îá ôáëóé, ôáýéôø  þåíïäáî
óáíïíõ, ðåûëïí, þåòåú ÷åóø çïòïä, äáöå ÷ ôáëõà ðïçïäõ.
   Õ íåîñ õðáìï óåòäãå. Ñ, ëïîåþîï, îå äõíáì, þôï  ðåò÷ùí  öå  úáäåòöáîîùí
ïëáöåôóñ éíåîîï Îïóôòáäáíõó, îï ÷óåçäá åóôø óìáâáñ îáäåöäá - á ÷äòõç?
   Þåôùòå íéîõôù õöå éóôåëìé.
   - Ëôï ëõòéòõåô "Èòáí Óáôáîù"? - ðïëáûìñ÷, îåïöéäáîîï äìñ  óáíïçï  óåâñ,
óðòïóéì ñ.
   Õ É÷éîá ðïðïìúìé éúõíìåîîùå âòï÷é.
   - Îï ôù öå îå óïâéòáåûøóñ...
   - Ëôï ÷ îáóôïñýéê íïíåîô ëõòéòõåô "Èòáí Óáôáîù"? - óëòéðõþéí  îåðòéñôîï
ïæéãéáìøîùí, çïìïóïí ðï÷ôïòéì ñ.
   - Ñ ëõòéòõà, - ôáëéí öå ïæéãéáìøîùí çïìïóïí óïïâýéì É÷éî.
   - Òåúõìøôáôù? - ïæéãéáìøîùí çïìïóïí óðòïóéì ñ.
   - Îåô òåúõìøôáôï÷, - ïæéãéáìøîùí çïìïóïí  ïô÷åôéì  É÷éî,  óëõþîï  çìñäñ
÷ðåòåä.
   - Ëáëïå õ îéè óìåäõàýåå íåòïðòéñôéå?
   - Þåòîáñ íåóóá.
   - Ëïçäá?
   - Ðïóìåúá÷ôòá.
   - Çäå?
   - Û÷áòã÷áìøä, õ Ïóôåòâòàççå. ×åäøíù é  çïìïäîùå  äåíïîù.  ×õòäáìáëé.  Ñ
ôåâå îå óï÷åôõà: ôáí ëáöäùê òáú âù÷áàô ñëïâù óìõþáêîùå öåòô÷ù.
   - Ôù öå òáâïôáåûø ÷ ëïîôáëôå ó ðïìéãéåê...
   É÷éî íïìþáì.
   - Òáú÷å îå ôáë?
   - Ðïôïíõ é îåô òåúõìøôáôï÷, þôï ñ òáâïôáà  ÷  ëïîôáëôå  ó  ðïìéãéåê,  -
îåïèïôîï óëáúáì ïî.
   - Á "Ú÷åúäîáñ çòõððá"?
   - Üôï Óé÷åòó.
   - É þôï?
   - Õíåò Èåòõ÷éí.
   - Õâéêóô÷ï?
   - Ðïëá îåñóîï...
   - Ìáäîï.
   Ñ ðïëõóáì îïçïôø îá âïìøûïí ðáìøãå.
   - Ðïäßåúöáåí, - óëáúáì ûïæåò.
   Ðï ïâå óôïòïîù íòáþîïçï çòáîéôîïçï  õçìï÷ïçï  äïíá  îá  õòï÷îå  ÷ôïòïçï
üôáöá ðòéþõäìé÷ïê ÷ñúøà îåïîï÷ùè ôòõâïë çïòåìá îáäðéóø: "Ñèïîô". × ëòáóîùè
âìéëáè åå, ëáë ðáíñôîéëé, îåðïä÷éöîï óôïñìé ä÷ïå - íïëòï âìåóôñ.
   Óé÷åòó ûáçîõì íîå îá÷óôòåþõ.
   - Ïâîáòõöéìé åýå üëúåíðìñò, - Èáìéäï÷, óôõäåîô õîé÷åòóéôåôá,  ðøñîùê  é
âåú äïëõíåîôï÷. Çï÷ïòéô: âùì ÷ ëïíðáîéé. Ïî ôåâñ éîôåòåóõåô?
   - Îåô, - óëáúáì ñ.
   Óé÷åòó èíõòï ëé÷îõì.
   - Íù åçï úáäåòöáìé - ðïëá.
   - Ïôðåþáôëé? - óðòïóéì ñ.
   - Ëáûá, - ìáëïîéþîï ïô÷åôéì Óé÷åòó. - Ïóïâï îå òáóóþéôù÷áê.
   Ñ é îå òáóóþéôù÷áì.
   - Çäå ×áìáèï÷?
   - Ëòõôéôóñ.
   - Åýå îå úáëïîþéìé?
   - Ôáí îåëïôïòùå óìïöîïóôé...
   - Ðïûìé!
   Ñ ðòïóôï îå íïç óôïñôø îá íåóôå. Ðòåäþõ÷óô÷éå îåõäáþé õçîåôáìï íåîñ.
   Íù ðòïûìé ôåíîùê ä÷ïò, çäå  îá  úáäîéëáè  íáçáúéîá  õîùìï  íïëìé  çòõäù
äåòå÷ñîîùè ñýéëï÷, é þåòåú îéúëõà áòëõ ðòïîéëìé ÷ï  ÷ôïòïê  -  õúëéê,  ëáë
ëïìïäåã, - ÷ùíïýåîîùê âõìùöîéëáíé. Óåñìóñ îå÷éäéíùê ëïíáòéîùê äïöäø.  Âùìï
èïìïäîï. Óé÷åòó ìáäïîøà ïôöéíáì ÷ïäõ ó ëïóôìñ÷ïçï ìéãá: - Äïòïçá  òáúòùôá,
íáûéîá îå ðòïêäåô, úáþåí ôù ðòéåèáì, ïôòù÷áåûø ïô äåìá, óéäåì  âù  óåâå  ÷
ëáâéîåôå é ðòéèìåâù÷áì þáê... -  Ïî  âùì  ðòá÷.  Íîå  óìåäï÷áìï  óéäåôø  é
ðòéèìåâù÷áôø. É÷éî ñäï÷éôï ðïèíùëé÷áì óúáäé. - Ëáë ô÷ïé "ú÷åúäîéëé"?  -  ÷
ðáõúå óðòïóéì ñ.  -  "Ú÷åúäîéëé"  îá  íåóôå,  -  âõòëîõì  Óé÷åòó.  -  Ëïçï
ðòï÷åòéìé? - ×åóø "áìæá÷éô". - Äáöå ôáë? - Õ îéè âïìøûïå òáäåîéå: ÷ïóèïäéô
Ëïúåòïç. - Á ëôï ðòï÷åòñì? - ×åòèï÷óëéê. - Ðïîñôîï. - Ñ ðåòåðòùçîõì  þåòåú
ìõöõ, ÷ ëïôïòïê öåìôåìá ëïîóåò÷îáñ âáîëá. Õ  íåîñ  îå  ïóôá÷áìïóø  îéëáëïê
îáäåöäù. ×åòèï÷óëïíõ íïöîï âùìï ÷åòéôø. Åóìé ïî çï÷ïòéô, þôï "áìæá÷éô"  îá
íåóôå, ôï "áìæá÷éô" îá íåóôå. "Ú÷åúäîáñ çòõððá" ïôðáäáåô.  Äå÷ñîïóôïìåôîéê
ôõòëíåî, îïóéôåìø íéòï÷ïçï òáúõíá, óéäñ îá  íïìéô÷åîîïí  ëï÷òéëå,  ðòéëòù÷
âïìøîùå  çìáúá  é   òáóëáþé÷áñóø,   ÷ùëòéëé÷áåô   ÷   óôáòþåóëïí   üëóôáúå
âåóóíùóìåîîùå ûáîôòù îá ìïíáîïí òõóóëïí ñúùëå, á ðïëïòîùê "áìæá÷éô", âõë÷ù
íéòïúäáîéñ,  -  éîöåîåòù,  íåäéëé,  ëáîäéäáôù  îáõë,  ïëòõöáàýéå  åçï,   -
óëìïîñàôóñ é ãåìõàô ðïìù úáóáìåîîïçï èáìáôá, éóëòåîîå ÷åòõñ,  þôï  ×åìéëéê
Ëïóíéþåóëéê Äõè îéúïêäåô ó îåâåó é ðòïó÷åôìéô éè çòõúîùå  ôïíñýéåóñ  äõûé.
Ôòïå õâéôùè  úá  ðïóìåäîéå  ðïìôïòá  çïäá  -  õûåäûéå  ë  ú÷åúäáí.  Òéôõáì
ðïó÷ñýåîéñ ÷  éúâòáîîùå,  ïôòåþåîéå  ïô  ÷óåçï  úåíîïçï,  ëõìøô  îáçïôù  é
âåú÷ïìéñ. Íáèòï÷áñ õçïìï÷ýéîá. Èïòïûï, þôï îå ðòéäåôóñ ÷ìåúáôø ÷ üôé äåìá.
Ñ ðïåöéìóñ é çìõâïëï ÷äïèîõì èïìïäîùê, îáóùýåîîùê ÷ìáçïê  ÷ïúäõè.  Úîáþéô,
ðïìîùê ðòï÷áì. Úîáþéô, ÷óñ ïðåòáãéñ ë þåòôõ. Îïóôòáäáíõó  ïðñôø  éóðáòéìóñ
âåóóìåäîï. × ïäéîîáäãáôùê òáú.  Ïî  õíååô  éóðáòñôøóñ  âåóóìåäîï.  Úîáþéô,
íåôïä éóþåòðáì óåâñ. Þåôùòå íéîõôù  -  üôï  îáû  ðòåäåìøîùê  óòïë.  Íåîøûå
îåìøúñ.
   - Îáìå÷ï, - óëáúáì Óé÷åòó.
   Ðòéçéâáñóø ðïä áòëïê,  íù  ÷ùâòáìéóø  ÷  ôåóîùê  ðåòåõìïë,  ïäéî  ëïîåã
ëïôïòïçï âùì ðåòåòùô ôòáîûååê. Õ òáóëòùôïçï ôåìåæïîá-á÷ôïíáôá,  ðòéóå÷  îá
ëïòôïþëé, ëïðïûéìéóø  ìàäé  ÷  òåúéîï÷ùè  îáëéäëáè.  ×äòõç  -  ïýåôéîéìéóø
çïìõâùíé æïîáòéëáíé.
   - Õâåòéôå ó÷åô! - ðòéëáúáì îå÷éäéíùê ×áìáèï÷. - Üôï çòáöäáîéî Þáðìùçéî.
   Çòáöäáîéî  Þáðìùçéî  âùì  ÷  ðìáýå  ðï÷åòè   ðïìïóáôïê   ðéöáíù   é   ÷
îåúáûîõòï÷áîîùè âïôéîëáè îá âïóõ îïçõ.
   - Õ íåîñ âåóóïîîéãá, - ðòïâïòíïôáì ïî. - Ñ ëõòéì ÷  æïòôïþëõ,  çìñöõ  -
íéìéãéé íîïçï...
   - ×ù ëïçï-îéâõäø ÷éäåìé úäåóø?
   - Îéëïçï.
   - Ðòéðïíîéôå èïòïûåîøëï: ëôï-îéâõäø ú÷ïîéì éú üôïçï á÷ôïíáôá?
   Çòáöäáîéî Þáðìùçéî ÷ùðõþéì çìáúá.
   Âõäôï æéìéî.
   - Ôåìåæïî õöå îåäåìà îå òáâïôáåô...
   - Ëáë îå òáâïôáåô?
   Ðòïéúïûìï âùóôòïå  ä÷éöåîéå  îá  íåóôå.  Çïìï÷ù  ðï÷åòîõìéóø.  Ïäéî  éú
óïôòõäîéëï÷ Óé÷åòóá îïóï÷ùí ðìáôëïí ïóôïòïöîï óîñì ôòõâëõ é ðïóìõûáì.
   Ìéãï åçï ðòéïâòåìï ôõðï÷áôïå ÷ùòáöåîéå.
   - Îå òáâïôáåô, - òáóôåòñîîï ðïäô÷åòäéì ïî.
   Ñ ðïóíïôòåì îá Óé÷åòóá. Óé÷åòó úáäõíþé÷ï íïòçáì, é ÷ïäá  ëáðáìá  ó  åçï
òåäëéè ðòõöéîéóôùè òåóîéã.
   Ñ ïô÷åòîõìóñ.
   × íáûéîå É÷éî óëáúáì:
   - Îéþåçï îå ðïîéíáà. Íù ïûéâìéóø - âù÷áåô. Îï ëïíðøàôåò  õëáúáì  éíåîîï
îá üôïô á÷ôïíáô. Å÷òïðåêóëéê ×Ã... - Úáëõòéì ïþåòåäîõà óéçáòåôõ. -  Ï  þåí
ôù äõíáåûø?
   Ûåìåóôåìé ûéîù. Íïòïóø ïýõôéíï õóéìé÷áìáóø. Îáâõèìé ôõíáîîùå ûáòù ó÷åôá
ðïä ðòï÷ïäáíé. Ñ òáóóìáâìåîîï ìåöáì îá óéäåîøå. Ðòïîïóéìéóø  þåòîùå  ïëîá.
Íéçáìé ó÷åôïæïòù îá âåúìàäîùè ðåòåëòåóôëáè.  Çäå-ôï  úäåóø,  ÷  óåòäãå÷éîå
äïöäñ, ïäéîïëéê é îåðòéëáñîîùê, âòïäéì úáçáäïþîùê Îïóôòáäáíõó  é  öåóôïëéå
çìáúá åçï, âõäôï òåîôçåî, ðòïîéúù÷áìé çïòïä.
   - Ñ äõíáà ï äïëôïòå Çåòô÷éçå, - óëáúáì ñ.
   É÷éî ïûáòáûåîîï ðï÷åòîõìóñ.
   - Ëôï ôáëïê, ðïþåíõ îå úîáà?
   - Äïëôïò Çåòô÷éç õíåò ÷ óåíîáäãáôïí çïäõ.
   - Ëïçäá?!
   - × ñî÷áòå ôùóñþá  äå÷ñôøóïô  óåíîáäãáôïçï,  îåúáäïìçï  äï  æå÷òáìøóëïê
òå÷ïìàãéé.
   - Ðáòáäéáçîïóôéëá?
   - Äá.
   - Ðïçòõöåîéå ÷ éóôïòéà?
   - Äá.
   - Îõ ôù äáåûø, - ðïóìå ÷ùòáúéôåìøîïçï íïìþáîéñ óëáúáì É÷éî.



   2. ÄÏËÔÏÒ ÇÅÒÔ×ÉÇ É ÓÔÕÄÅÎÔ

   Ìõîá âùìá ñòëáñ é âïìøûáñ, ðòïóôï îå÷ïúíïöîáñ âùìá ìõîá. Òåúëïê  þåòîøà
ïâäá÷áìá ïîá âõìùöîéë îá íïóôï÷ïê, âéôùê þåòåð æïîáòñ, óéîàà ìéóô÷õ  óáäá.
Ëáë íåòô÷ùê ñýåò, ïýåôéîñóø ïçìïâìñíé, ìåöáìá ðïðåòåë  õìéãù  òáóôåòúáîîáñ
âáòòéëáäá. Îáðòïôé÷ îåå, õ úäáîéñ òùîëá, úéñàýåçï  ëáíåîîùí  íîïçïçìáúéåí,
âõäôï ðòéëìååîîùå, óôïñìé Ëïýåê é Ôùë÷á. Ëïýåê çïçïôáì é äìéîîï óðìå÷ù÷áì,
á Ôùë÷á ðïäëòõþé÷áì ó÷ïé äõòáãëéå îáíùìåîîùå õóù. Ðòñíï úìï  âòáìï:  äá÷îï
ìé âåçáìé, ëáë ëõòïðáôëé, - ôåðåòø çïçïþõô.
   Þåìï÷åë, îå÷éäéíùê ÷ îéúëïê ðïä÷ïòïôîå, ûå÷åìøîõìóñ é ìõîîùê ó÷åô  õðáì
îá æõòáöëõ, ëáëéå îïóñô óôõäåîôù. Îõ -  óìá÷á  âïçõ,  ôòïîõìéóø,  ðïûìé  ë
ðìïýáäé, ÷ï íòáë óïâïòá. Ôùë÷á ðåòå÷áìé÷áìóñ, á Ëïýåê  ðòéäåòöé÷áì  ûáûëõ.
Çï÷ïòñô, üôï ïî õâéì Óáðóáîá,  úáòõâéì  ÷ï  ä÷ïòå  õþáóôëá,  åýå  ÷  éàîå.
Óáäáîõôø âù ðï îéí éú òå÷ïìø÷åòá - îåìøúñ, îåô òå÷ïìø÷åòá, úáòùô  äïíá,  ÷
óáòáå,  ðïä  ðïìåîîéãåê.  Îå  ôáëïå  óåêþáó  ÷òåíñ,  þôïâù  òáúçõìé÷áôø  ó
òå÷ïìø÷åòïí.
   Ðïçòõúé÷ ëõìáëé ÷ ëáòíáîù ôõöõòëé, õðòñôá÷ ìéãï  ÷  ðïäîñôùê  ÷ïòïôîéë,
þåìï÷åë âùóôòï ðåòåóåë õìéãõ é  ðòéìøîõì  ë  þõçõîîïê  ïçòáäå.  ×úñìóñ  úá
öåìåúîùå ðòõôøñ é, ìåçëï ðåòåìïíé÷ûéóø ÷ ÷ïúäõèå, íáèîõì ðòñíùíé îïçáíé îá
ôõ óôïòïîõ.
   Ôïôþáó, úáëïìáþé÷áñ ÷ úåíìà  âõìùöîéë,  éú  Ëòé÷ïçï  ðåòåõìëá  ÷ù÷åòîõì
ëïîîùê ïôòñä é ðïðìùì ÷ âìåäîïí óéñîéé  -  ðòéúòáþîùå  ìïûáäé,  ðòéúòáþîùå
ìàäé.
   Ëáúáëé äòåíáìé ÷ óåäìáè.
   Þåìï÷åë ó çïìï÷ïê õûåì ÷ óéîàà ìéóô÷õ. Òáúïçîõìéóø ÷åô÷é. Ïî úîáì, ëõäá
åíõ éäôé, - ë ä÷åòé îá óôùëå ä÷õè çìõèéè óôåî. Ïî äïóôáì  ëìàþé.  Ëìàþé  õ
îåçï âùìé. Úáóôõþáìï óåòäãå. Áê äá Áâäõìëá, íåäîùê ëïôåì! Îå  ïâíáîõì  ÷óå
öå, ðïäìåã, äõòáãëáñ òïöá! - Úáþüí  òüúáôø  ôáëïê  âåäîùê  äïëôïò,  óï÷óåí
îéýéê... Ðìïèï öé÷åô - óìõçá îåôõ, öåîá îåôõ, óáí îïçé íïåô... Éìé  äòõçïê
üôáö - âáâá öé÷åô, æáâòéëá  éíååô...  ûéâëï  ôïìóôùê,  âïçáôùê,  äåîøçé  ÷
ðïäõûëõ úáûéì - úïìïôï, Áâäõìëá úîáåô... Åå òüöø - âáâõ îå öáìëï...  Õâåê,
ðïöáìõêóôá, - äáê Áâäõìëå ðñôéóïô òõâìåê... Áâäõìëá èéôòùê -  ðøñîùê  âùì,
îéþåçï îå ÷éäåì...
   Óïôîà ÷úñì úá ëìàþé, ðõúáôáñ ó÷ïìïþø.
   × ôõóëìïí çòïâï÷ïí ó÷åôå ðáõôéîîïçï ïëîá õçáäù÷áìáóø  þåòîáñ  ìåóôîéãá.
Ïî ðïäîñìóñ îá ÷ôïòïê üôáö é þéòëîõì óðéþëïê. Ìåú÷éå  îïöá  ðòïóõîõìïóø  ÷
ýåìø, ú÷ñëîõì óâòïûåîîùê ëòàþïë - ÷óå! Ïî ðòïóëïìøúîõì ðáèîõýåå  áðôåþîùíé
ôòá÷áíé íåöäõä÷åòøå, íéîï÷áì ó÷åôìõà ëõèîà, çäå ãåðåîåìé ôáòåìëé, ëáóôòàìé
é òáúäõôùê, óéñàýéê íåäáìñíé âïë  óáíï÷áòá.  ×  ëïòéäïòå  âùìï  èïôø  çìáú
÷ùëïìé, îï ïî ðïíîéì, þôï ä÷åòø  ÷  âéâìéïôåëõ  ôòåôøñ  îáðòá÷ï.  Ïâ  üôïí
òáóóëáúù÷áì Óáðóáî. Çåòô÷éç ðïþåíõ-ôï äï÷åòñì  åíõ.  Éíåîîï  åíõ.  Ðòá÷äá,
Óáðóáîá âïìøûå îåô. Éóþåú ðïóìå ðòï÷áìï÷ ÷ ïòçáîéúáãéé, ñ äáöå  éíåîé  åçï
îå úîáà - ðòïóôï Óáðóáî. Ïî ðåò÷ùê ðïîñì, þôï üôï ïúîáþáåô: ÷òáþ,  ëïôïòùê
îå  ïûéâáåôóñ  ÷  äéáçîïúå.  ×ïïâýå  îå  ïûéâáåôóñ.  Äáöå  îå  ïóíáôòé÷áåô
ðáãéåîôï÷. Íéóôéëá, îå  éîáþå.  Ïëëõìøôîùå  úîáîéñ.  Þôï-ôï  ðï  ÷åäïíóô÷õ
çïóðïöé Âìá÷áôóëïê.
   Ïî óôïñì ðïóåòåäéîå  âéâìéïôåëé.  Ìõîá  óôòõéìáóø  ÷  ûéòïëéå  ïëîá,  é
ëïòåûëé ëîéç úá óôåëìïí îáìéìéóø öéòîùí úïìïôïí. ×  ðòïóôåîëå  çòïíïúäéìóñ
òåúîïê óôïì ó óåëòåôåòïí. Äáê âïç, þôïâù üôï ïëáúáìïóø úäåóø.  Ðïôïíõ  þôï
íïöåô âùôø ôáêîéë, óåêæ, áâïîåíåîô ÷ âáîëå.  Çäå  åýå  èòáîéôø  íéììéïîîïå
óïóôïñîéå? Îï îå äåîøçé öå íîå  îõöîù.  "Íåäéãéîá  þáóôï  õôåûáåô,  éîïçäá
ðïíïçáåô, òåäëï éóãåìñåô"... Úáðéóëé ëáëéå-îéâõäø,  ðòïôïëïìù  îáâìàäåîéê,
ðòïóôï ìáâïòáôïòîùê äîå÷îéë... Ïî îå úáíåþáì, þôï âïòíïþåô óåâå ðïä îïó, -
òõëé õöå óáíé ÷ùä÷éçáìé ÷åòèîéê ñýéë, îáðïìîåîîùê âõíáçáíé. Ðáìøãù äòïöáìé
ïô îåôåòðåîéñ. Óôòáèï÷ïê ðïìéó, ðïòõþéôåìøóô÷ï, ÷åëóåìñ îá  éíñ  çïóðïäéîá
Ëïîóôáîäé - îå ôï, îá ðïì... Óôáòùå  äïëõíåîôù,  áëëòåäéôé÷,  ëéðù  öåìôùè
áëãéê  -  îå  ôï...  "Îåíåãëéê  âáîë  òáú÷éôéñ  ðòïíùûìåîîïóôé",  "Çáíðá",
"Ôï÷áòéýåóô÷ï öåìåúîùè äïòïç Àçï-×ïóôïëá Òïóóéé"... Ñýéë  âùì  ðõóô...  Ïî
÷äòõç éóðõçáìóñ, þôï ä÷ïêîïå äîï, é ðåòå÷åòîõì åçï. Âòïîúï÷ùê ðïäó÷åþîéë ÷
÷éäå ïâîáöåîîïê îéíæù îåòåûéôåìøîï  ëáþîõìóñ  îá  ëòáà  úåìåîïçï  óõëîá  é
ú÷ñëîõì ðï ëï÷òõ. Ïî ïâíåò, úáëõóé÷ ðáìøãù. Âïöå íïê, îåìøúñ öå ôáë, ïî öå
÷óå ðïçõâéô üôïê óðåûëïê.
   ×îõôòé ë÷áòôéòù òáóðáäáìéóø îåïðòåäåìåîîùå  ûïòïèé.  Éìé  ëáöåôóñ?  Äîï
þéóôïå, ðòïóôïå, âåú ôáêîéëá... Äáìøûå, - æïôïçòáæéé  îá  ìïíëïí  ëáòôïîå,
ïóôïìâåîå÷ûéå ìéãá, öåîýéîù óï ÷úäåòîõôùíé ðìåþáíé, íõöþéîù ÷ ëáóëáè, - îá
ðïì, äá÷îï õíåòìé... Äéðìïí íåäéãéîóëïçï  æáëõìøôåôá  Óáîëô-Ðåôåòâõòçóëïçï
Éíðåòáôïòóëïçï - îå ôï... Ðéóøíá, çòõäù ðéóåí... Ïðõóôé÷ûéóø îá ëïìåîé, ïî
òáúâòáóù÷áì éè. Ôòåôéê ñýéë -  áçá!  Éóôïòéñ  âïìåúîé.  Ðïâìéöå  ë  ó÷åôõ,
èïòïûï, þôï ìõîá ñòëáñ... Çïóðïäéî  Íïèï÷  Å÷çòáæ  ×áóéìøå÷éþ,  ðñôéäåóñôé
ôòåè ìåô, ëõðåã ðåò÷ïê  çéìøäéé,  öéôåìø  çïòïäá  Óáòáôï÷á,  ïâòáôéìóñ  ðï
ðï÷ïäõ... Ëòïèíáî Íïäåóô Óåòçåå÷éþ, óïòïëá  äå÷ñôé  ìåô,  íåýáîéî,  öéôåìø
Óáîëô-Ðåôåòâõòçá, ïâòáôéìóñ  ðï  ðï÷ïäõ...  Çòéãàë  Ïäéóóåê  Áçáæïîï÷éþ...
Âùóôòùê Ñëï÷ Òáæáéìï÷éþ... Äùíâá Íõóôáæá...  Ä÷åóôé  äéáçîïúï÷.  Ðáììáäéîõ
ðïôòåâï÷áìóñ çïä, þôïâù ðï÷ôïòîï óïâòáôø éè... Þéóôï  îáõþîùå  éîôåòåóù  -
ìàâåúîùê çïóðïäéî  Ðáììáäéî,  ëïôïòùê  ÷óå  ðïîéíáåô...  Ïâåýáì  ðïíïþø  ó
äïëõíåîôáíé, ðïôïíõ þôï îùîåûîéå äïëõíåîôù  -  âáòáèìï,  äòñîø,  îá  çòáîé
ðòï÷áìá... Þåô÷åòôùê ñýéë - éóôïòéé  âïìåúîé  -  îåëïçäá,  îá  ðïì...  Äîï
ðòïóôïå, âåú ôáêîéëá... Ôåðåòø ó äòõçïê óôïòïîù, ôïöå  þåôùòå  ñýéëá...  Á
úáôåí óåëòåôåò éú íîïöåóô÷á ïôäåìåîéê...
   Ôåôòáäé! Ôåôòáäé ó úáíåôëáíé! Îáëïîåã-ôï!.. Ïî ìéóôáì  óåòùå  ëìåôþáôùå
óôòáîéãù. Õöáóîï íîïçï ÷òåíåîé õèïäéìï, þôïâù òáúïâòáôø ðìñûõýéê ðïþåòë...
"Óéíðôïíù, ëïé ðòé îáòõöîïí ïóíïôòå  ðïú÷ïìñàô  ïðòåäåìéôø"...  "Ðï÷ùûåîéå
ôåíðåòáôõòù îå åóôø  ðòéúîáë  âïìåúîé,  îï  ÷óåçäá  ðòéúîáë  îåîïòíáìøîïçï
óïóôïñîéñ ïòçáîéúíá"... Ïäîá, ä÷å, ôòé, þåôùòå  -  ÷ïóåíîáäãáôø  ôåôòáäåê.
Ðòéäåôóñ úáè÷áôéôø ÷óå. É, îá÷åòîïå, åóôø åýå. Ëïîåþîï, åýå -  ïâá  îéöîéè
ñýéëá. Ëáë ñ éè õîåóõ? Ðåò÷ùê öå çïòïäï÷ïê ëéîåôóñ îá  ðòïèïöåçï,  ëïôïòùê
ôáýéô õúåì ÷ ôòé þáóá îïþé.  Îáäï  éäôé  ä÷ïòáíé,  ïôóàäá  -  ÷îéú,  þåòåú
äòï÷ñîùå óëìáäù, íéíï âáòö îá ëáîáìå, ðï Óéíåîãáí é Âïçïòïäóëïê ðòïôïëå. ×
ëòáêîåí óìõþáå - ïôóéäåôøóñ, ÷ Óéíåîãáè åóôø ôáëéå ðòéôïîù, çïóðïäø âïç îå
îáêäåô...
   Öåìôùê ëïìåâìàýéêóñ ó÷åô ïúáòéì ëïíîáôõ.
   - Òõëé ÷÷åòè! - îåò÷îï óëáúáìé õ îåçï úá óðéîïê.
   Äïëôïò Çåòô÷éç óôïñì ÷ ä÷åòñè. Ïëáúù÷áåôóñ, âùìé äòõçéå ä÷åòé,  ÷åäõýéå
ðòñíï ÷  óðáìøîà.  Ðòïëìñôáñ  óðåûëá!  Îá  äïëôïòå  âùì  íáìéîï÷ùê  èáìáô,
òáóûéôùê äòáëïîáíé, ÷ ìå÷ïê òõëå, - ïôóôá÷ñ, þôïâù  ÷éäåôø,  -  ïî  äåòöáì
ëåòïóéîï÷õà ìáíðõ, á ÷ ðòá÷ïê óöéíáì ðìïóëéê ÷ïòïîåîùê ðéóôïìåô.
   Âõìøäïöøé ýåëé õ îåçï äòïöáìé.
   - Òõëé ÷÷åòè!
   Þåìï÷åë, óéäñýéê îá ðïìõ, ÷ùðòñíéìóñ.
   - Îå ðïäîéíõ, - õçòàíï ïô÷åôéì ïî.
   Äïëôïò Çåòô÷éç ïôóôõðéì îá ûáç é ðïôåòñì ôõæìà âåú úáäîéëá.
   - Ð-ð-ðïþåíõ?..
   - Ðïôïíõ þôï ñ îå ÷ïò, - óõöáñ úòáþëé,  óëáúáì  þåìï÷åë  ÷  æõòáöëå.  -
Ðïôïíõ þôï ñ èïþõ ÷úñôø ôï, þôï ÷áí îå ðòéîáäìåöéô. Ðïôïíõ þôï äïìöîá âùôø
÷ íéòå èïôø ëáëáñ-ôï óðòá÷åäìé÷ïóôø!..
   - Áè, üôï ÷ù, - ó çòïíáäîùí ïâìåçþåîéåí ÷úäïèîõì äïëôïò  Çåòô÷éç.  -  Ñ
÷áó õúîáì: óôõäåîô-íåäéë... Õðïòîùê íïìïäïê þåìï÷åë, ñ íïç âù é ÷ùóôòåìéôø
îåþáñîîï... Âïöå íïê, ëáëïå ÷òåíñ!..  -  Ïî  îáýõðáì  ôõæìà,  ðòïûìåðáì  ë
ëòåóìõ, òáóëïòñþé÷ûåíõ ÷éôùå ìáðù, çòõúîï óåì, ðïóôá÷é÷ ìáíðõ  îá  ûéòïëéê
ðïäìïëïôîéë é ðïðòá÷éì óßåèá÷ûéê îá õèï îïþîïê ëïìðáë. Óëáúáì âòàúçìé÷ï: -
Îõ é ëá÷áòäáë. ×áí âù ìõþûå õêôé,  çïóðïäéî  Äåîéóï÷.  Õäé÷ìñàóø,  ëáë  ÷ù
üôïçï îå ðïîéíáåôå.
   - Ñ îéëõäá îå õêäõ, Æåäïò Ëáòìï÷éþ.
   - Âïöå íïê, îõ þôï íîå ó ÷áíé äåìáôø? Ðåòåäáôø ðïìéãéé? ×ù ú÷ïîéôå íîå,
÷ù ðïóùìáåôå íîå ðéóøíá, ÷ù ÷òù÷áåôåóø ëï íîå  ÷  ðòéåíîõà  é  õóôòáé÷áåôå
óëáîäáìù. ×ù íåîñ éúíõþéìé. Èïôéôå, ñ äáí ÷áí äåîåç?  Èïôéôå,  ñ  äáí  ÷áí
ûåóôø ôùóñþ? Üôï ÷óå, þôï õ íåîñ åóôø. Ôïìøëï õèïäéôå,  þåóôîïå  óìï÷ï,  ñ
÷áó îå ïâíáîõ...
   - Îåô, - óëáúáì óôõäåîô.
   - Ëïîåþîï! ×ù  öåìáåôå  ïâìáäáôø  íéììéïîáíé,  -  ðïôåñ  ïô  îåîá÷éóôé,
ðòïóëòéðåì äïëôïò Çåòô÷éç. - Þôï ÷áí âïìøîïê óôáòéë?..
   - Äåîøçé íåîñ îå éîôåòåóõàô.
   Óôõäåîô óôïñì âïëïí, á  ôåðåòø  ðï÷åòîõìóñ,  é  òáóûéòåîîùå  çìáúá  åçï
éóëòáíé, ëáë õ òùóé, ïôòáúéìé ìáíðõ.
   - Ñ ðïíîà, ðïíîà: ÷ù óïâéòáåôåóø ïâìáçïäåôåìøóô÷ï÷áôø þåìï÷åþåóô÷ï...
   - Îå îáäï óíåñôøóñ, Æåäïò Ëáòìï÷éþ...
   -  Üìåíåîôáòîáñ  çéçéåîá  äáóô  ÷  ôùóñþõ  òáú  âïìøûå,  þåí  ÷óå  ÷áûé
úáíùóìï÷áôùå ðïôõçé! Äá! Éäéôå ÷ ëïìïíåîóëéå  ë÷áòôáìù  -  ëéðñôéôå  ÷ïäõ,
óöéçáêôå îåþéóôïôù ÷  ñíáè,  ïôâéòáêôå  õ  íìáäåîãå÷  ôòñðïþëõ,  óíïþåîîõà
óìáäëïê ÷ïäïê!
   - Ñ ÷óå úîáà, äïëôïò, - ïðáóîùí ôïîïí, òáúå÷áñ îáðòñöåîîùê òïô,  óëáúáì
óôõäåîô.
   - Ëïîåþîï, óìá÷ù  úäåóø  îå  âõäåô  é  äåîåç  ôïöå,  -  äïëôïò  Çåòô÷éç
ïâåóóéìåì. É ÷äòõç úáëòéþáì. - Îåô õ íåîñ îéþåçï! Ðïêíéôå ÷ù üôï!  Ñ  äáöå
îå ðòåäóôá÷ìñà - ëáë... Ñ óíïôòà é ÷éöõ! Ñ îå íïçõ  îáõþéôø,  ñ  ðòïâï÷áì,
üôï ÷óå âåóôïìëõ!
   Ïî ïóåëóñ é ôòå÷ïöîï  ðï÷ïòïôéìóñ  ë  ôåíîïíõ  ðòïåíõ  óðáìøîé.  Óëáúáì
ûåðïôïí:
   - Ëï íîå èïäéì  ÷áû  îáóôïêþé÷ùê  ëïììåçá  -  Ñóåîåãëéê.  Ïî,  ëáöåôóñ,
õâåäéìóñ.
   - Óáðóáî? - óðòïóéì óôõäåîô.
   - Þôï?
   - Åçï ú÷áìé Óáðóáî?
   - ×ù îåìåçáì? Îå öåìáà úîáôø ÷áûéè ëìéþåë!  -  äïëôïò  Çåòô÷éç  óåòäéôï
úáðáèîõì èáìáô îá öé÷ïôå. - Õèïäéôå, ðòïûõ ÷áó, ÷ù ÷óå ÷ùäõíáìé.
   - Ñ îå ÷ùäõíáì, - ôåí öå òï÷îùí é ïðáóîùí ôïîïí  óëáúáì  óôõäåîô.  -  Ñ
óíïôòåì ÷áûéè ðáãéåîôï÷ - ä÷åóôé óìõþáå÷...
   - Îõ üôï ÷ù ÷òåôå. Ïôëõäá?
   - Íîå ðïíïç çïóðïäéî Ðáììáäéî, - óôõäåîô ðòé÷åôìé÷ï õìùâîõìóñ.
   -  Óôáôóëéê  óï÷åôîéë  Ðáììáäéî?  Óåëòåôáòø   ×óåòïóóéêóëïçï   ïâýåóô÷á
îáòïäîïçï úäïòï÷øñ? - Õ äïëôïòá Çåòô÷éçá ðïâáçòï÷åìé ïô÷éóáàýéå ýåëé.  Ïî,
ëáë ðôéãá, úáíáèáì íáìéîï÷ùíé òõëá÷áíé. - ×ù ó õíá óïûìé! Ðáììáäéî  óìõöéô
÷ ïèòáîëå, üôï öå ÷óåí éú÷åóôîï!
   Óôõäåîô íõþéôåìøîï ïðõóôéì ÷åëé.
   - Úá Èòéóáîæá Éììáòéïîï÷éþá ñ õâéôø íïçõ...
   - Ï! ×ù îå ðïîéíáåôå, íïìïäïê çìõðåã!
   - Æïî Âåòç, - óôõäåîô îåìï÷ëï þíïëîõì äåòå÷ñîîùå ëïóôñûëé îá ðáìøãáè.
   - ×ù éú çåóóåîóëéè æïî Âåòçï÷, -  âìáçïóëìïîîï  ëé÷îõìá  óôáòõèá.  -  Ñ
úîá÷áìá ÷áûåçï äåäá, Çõçï æïî Âåòçá, Ìùóïçï...
   - Íõôôåò, ÷ù âù ðïûìé  ë  óåâå  ðòéìåþø,  õ  ÷áó  îáþîåôóñ  íéçòåîø,  -
ðìáþõýéí çïìïóïí  óëáúáì  äïëôïò  Çåòô÷éç,  ðïääåòöé÷áñ  åå  úá  ìïëïôø  é
ïóôïòïöîï ÷ùîéíáñ ó÷åþõ. - Íîå åýå îõöîï ïóíïôòåôø íïìïäïçï þåìï÷åëá.
   Óôáòõèá ÷úäåòîõìá ëïóôñîïê ðïäâïòïäïë.
   -  Îå  úáâù÷áê,  Ôåïäïò,  ñ  õòïöäåîîáñ  ×éôãåîçïæ,  íù  ÷  òïäóô÷å   ó
Âéóíáòëáíé... Íïê âåäîùê íõö é ô÷ïê ïôåã ðòé÷åú íåîñ óàäá  ûåóôøäåóñô  ìåô
îáúáä. "Ëìñêîèåî, íù âõäåí ïþåîø âïçáôåôø", - çï÷ïòéì ïî... Íïê âåäîùê íõö
- åçï ïâíáîõìé é ïâïâòáìé, ïî õíåò ÷ îéýåôå, ÷óðïíéîáñ  òïäîïê  Ðõðåîáõ...
"Áè, úáþåí ñ ðïëéîõì æáôåòìñîä é ðòéåèáì ÷ üôõ õöáóîõà çòõâõà  óôòáîõ?"  -
ôáëï÷ù âùìé åçï ðïäìéîîùå  óìï÷á  ðåòåä  óíåòôøà.  -  Ïîá  ðï÷åòîõìáóø.  -
Ôåïäïò, ðòåäìïöé íïìïäïíõ þåìï÷åëõ âïëáì îáóôïñýåçï òåêî÷åêîá.
   Ó îåóþáóôîùí ÷éäïí  äïëôïò  Çåòô÷éç  ïôëòùì  éîëòõóôéòï÷áîîùê  ûëáæþéë,
÷îõôòé ëïôïòïçï âìåóîõìï óôåëìï.
   - Îå âåóðïëïêôåóø, çîåäéçå æòáõ, - òáóôåòñîîï óëáúáì óôõäåîô.
   - Óìá÷á âïçõ, ÷ üôïí äïíå åýå îáêäåôóñ îáóôïñýéê  òåêî÷åêî,  -  óëáúáìá
óôáòõèá. - Ôåïäïò  ðïûåì  ðï  óôïðáí  ó÷ïåçï  âåäîïçï  ïôãá.  Ðòåäóôá÷øôå:
ñ÷ìñåôóñ îéýéê òõóóëéê õþéôåìø, é Ôåïäïò  âåóðìáôîï  ìåþéô  åçï,  ðòéèïäñô
ðøñîùå òõóóëéå íõöéëé, é Ôåïäïò äáåô éí äåîåç...
   - Áè, íõôôåò...
   - Ëôï óëáúáì, þôï îõöîï ìåþéôø îéýéè? Ïî èïþåô, þôïâù ñ ðïûìá ÷ ãåòëï÷ø
é óôïñìá ó ðòïôñîõôïê òõëïê:  "Ðïäáêôå  õòïöäåîîïê  ×éôãåîçïæ..."  Ï!  Üôï
âõäåô çòõóôîáñ íéúáîóãåîá...
   Äïëôïò Çåòô÷éç îåúáíåôîï, îï üîåòçéþîï ëé÷áì óôõäåîôõ:
   - Õèïäéôå.
   - Õ ÷áó ðòåëòáóîïå ÷éîï, çîåäéçå  æòáõ,  -  ðïóìõûîï  ëìáîññóø,  óëáúáì
óôõäåîô.
   Çäå-ôï ÷ þåòîïôå ëïòéäïòá ëáûìñîõìé âáóïí, é ôõô öå, âõèáñ óáðïçáíé,  ÷
ëïíîáôõ ÷÷áìéìéóø þåô÷åòï  öáîäáòíï÷  ÷ï  çìá÷å  ó  òïôíéóôòïí,  ëáë  ïóá,
úáôñîõôùí òåíîñíé.
   - Ðá-áðòïûõ îå ä÷éçáôøóñ, - óëáúáì òïôíéóôò.
   Éú-úá óðéîù åçï, ðòéöéíáñ ë çòõäé ïâìåúìùê íáìáèáê, ÷ùâòáìóñ Áâäõìëá  é
âïñúìé÷ï õëáúáì þåòîùí ðáìøãåí.
   - ×ïô üôïô, îáþáìøîéëá... ÷ æõòáöëå... Çï÷ïòéì - äïíïê  ðõóôé,  óôáòéëá
òåúáôø âõäõ, âáâõ òåúáôø âõäõ... Äåîøçá íîå ïâåýáê, óôï òõâìåî...  Áâäõìëá
äåîåç îå ÷úñì, Áâäõìëá þåóôîùê...
   - Ìáäîï, ìáäîï, ïóôá÷ø óåâå, - âòåúçìé÷ï óëáúáì òïôíéóôò. Ðåòåëáôéì  îá
óôõäåîôá þåòîùå âõóéîù çìáú.
   - Íïñ æáíéìéñ Âåòç, - óëõþîï  óëáúáì  óôõäåîô.  -  Æïî  Âåòç.  ×ïô  íïé
äïëõíåîôù.
   Òïôíéóôò óíïôòåì îá îåçï åýå  ëáëõà-ôï  óåëõîäõ  é  ÷äòõç  òáóðìùìóñ  ÷
ûéòïþáêûåê õìùâëå.
   - Âáôàûëé-ó÷åôù, Áìåëóáîäò  É÷áîï÷éþ!  Ëáëéíé  óõäøâáíé?  Á  íù-ôï  ÷áó
éýåí...
   - Îå éíåà þåóôé, - ïþåîø èïìïäîï ÷ïúòáúéì óôõäåîô.
   Òïôíéóôò äáöå òõëáíé òáú÷åì.
   - Îõ ëáëïê öå ÷ù, çïìõâþéë íïê, æïî Âåòç?  Óôùäîï  óìõûáôø.  -  Äåîéóï÷
Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ,  þìåî  úáðòåýåîîïê  Òïóóéêóëïê  óïãéáì-äåíïëòáôéþåóëïê
ðáòôéé,  -  üôé  óìï÷á  òïôíéóôò  ÷ùçï÷ïòéì  ïôþåôìé÷ï   é   ó   ïóïâåîîùí
õäï÷ïìøóô÷éåí. - Âùìé óïóìáîù ÷ Ðåìùí, ðïôïí âåöáìé, ñ öå äïðòáûé÷áì ÷áó ÷
ðñôîáäãáôïí çïäõ, îåõöåìé îå ðïíîéôå?
   - Ï, íáêî çïô! - óëáúáì äïëôïò Çåòô÷éç. Ôñöåìï  ðï÷áìéìóñ  ÷  ëòåóìï  é
ðòéöáì ëï ìâõ ìáäïîø, ðïèïöõà îá ó÷ñúëõ óáòäåìåë.
   - Çïóðïäá, íéîõôëõ ÷îéíáîéñ,  -  ðòïýåâåôáìá  óôáòõèá,  ðï-ðòåöîåíõ  îå
ïôëòù÷áñ çìáú. - Çïóðïäá, ñ óðïà ÷áí ìàâéíõà ðåóîà íïåçï" âåäîïçï íõöá.
   Ïîá ðòéóåìá ÷ óôòáûîïí òå÷åòáîóå é úáðåìá ðï-îåíåãëé:

   Íïå óåòäãå, ëáë ìáóôïþëá,
   Õìåôáåô ÷ îåâåóá.
   Ôáí ïîï âõäåô öéôø,
   ×åþîï óþáóôìé÷ïå...

   - Õâåòéôå óôáòõà äõòõ, - ìáóëï÷ï óëáúáì òïôíéóôò, ìàâõñóø óôõäåîôïí.  -
Åóìé âù ÷ù úîáìé, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ, ëáë ñ ÷áí òáä, ÷ù  äáöå  ðòåäóôá÷éôø
îå íïöåôå...



   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Íéîõ÷ûåê  îïþøà  ðáëéóôáîóëéå  "ëïíáîäïó"  ðòïéú÷åìé   ûôõòí   óáíïìåôá
"Âïéîç-747",  úáè÷áþåîîïçï  ÷   áüòïðïòôõ   Ëáòáþé   çòõððïê   îåéú÷åóôîùè
ôåòòïòéóôï÷. ×ï ÷òåíñ ûôõòíá ôåòòïòéóôù âòïóéìé äùíï÷ùå  ûáûëé  é  ïôëòùìé
ïçïîø, ÷  òåúõìøôáôå  ä÷áäãáôø  ðáóóáöéòï÷  õâéôù,  ïëïìï  óïôîé  ðïìõþéìé
òáîåîéñ.

   Óáíïìåôù éòáëóëéè ××Ó ðïä÷åòçìé âïíâáòäéòï÷ëå  ÷ïåîîùå  é  ðòïíùûìåîîùå
ïâßåëôù ÷ çïòïäáè Âáèôáòáî é Éóìáíáâáäå-Çáòâ, á ôáëöå îáîåóìé óåòéà õäáòï÷
ðï òáêïîáí ëïîãåîôòáãéé ÷ïêóë ðòïôé÷îéëá  îá  òáúìéþîùè  õþáóôëáè  æòïîôá.
Éòáîóëáñ äáìøîïâïêîáñ áòôéììåòéñ ïâóôòåìé÷áìá  öéìùå  ë÷áòôáìù  ÷  çïòïäáè
Èéîáëéî é Âáóòá, éíåàôóñ öåòô÷ù óòåäé îáóåìåîéñ.

   14 òáâïþéè ðïçéâìé ÷ òåúõìøôáôå ëáôáóôòïæù îá úïìïôùè ðòééóëáè ÀÁÒ.  Ðï
ó÷åäåîéñí ÷ìáóôåê, çïòîñëé úáäïèîõìéóø ðïä  úåíìåê  éú-úá  óëïðé÷ûåçïóñ  ÷
ûáèôå çáúá.

   Ïâïóôòñåôóñ  ïâóôáîï÷ëá  ÷  ðòåä  çéíáìáêóëïí  òáêïîå  ûôáôá   Úáðáäîáñ
Âåîçáìéñ  -  Äáòäöéìéîçå.  ×  íéîõ÷ûõà  ðñôîéãõ  óåðáòáôéóôù  éú   "æòïîôá
îáãéïîáìøîïçï ïó÷ïâïöäåîéñ çõòëèï÷" óïöçìé 13 äïíï÷ é ûëïìøîïå úäáîéå.

   Óïåäéîåîîùå Ûôáôù ðòï÷åìé ïþåòåäîïå ñäåòîïå  éóðùôáîéå  îá  ðïìéçïîå  ÷
Îå÷áäå. Íïýîïóôø ÷úòù÷á ðïä ëïäï÷ùí îáú÷áîéåí "Âåìíïîô" óïóôá÷éìá ïô 20 äï
150 ëéìïôïîî. Îùîåûîåå  éóðùôáîéå  óôáìï  õöå  22-í  óï  ÷òåíåîé  ÷÷åäåîéñ
Óï÷åôóëéí Óïàúïí ïäîïóôïòïîîåçï íïòáôïòéñ îá ÷óå ñäåòîùå ÷úòù÷ù...



   3. ÓÅ×ÅÒÏ-ÚÁÐÁÄÎÙÅ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ

   ×åòôïìåô ðïûåì ÷îéú, é íïìïþîùå ñúùëé ôõíáîá ðòïçìïôéìé åçï.
   - Óáäéíóñ îáõçáä! - ëòéëîõì ðéìïô.
   - Èïòïûï!
   Âøåëìéî ðï÷ôïòéì íîå, îå òáúöéíáñ ðïôîùè îåþåìï÷åþåóëéè úõâï÷:
   - Ðïä ÷áûõ ïô÷åôóô÷åîîïóôø, óõäáòø...
   - Èïòïûï!
   - Îåô ó÷ñúé! - ïâåòîõ÷ûéóø, ëòéëîõì ðéìïô.
   Ûáóóé  îåïöéäáîîï   õäáòéìïóø,   é   ÷åòôïìåô   ðïäðòùçîõì,   þõôø   îå
ðåòå÷åòîõ÷ûéóø. Ôòñèîõìï. Òáúìåôåìïóø ìïâï÷ïå óôåëìï. Ðéìïô ðòéðïäîñìóñ  ÷
ëòåóìå, âõäôï çïôï÷ñóø ÷ùóëïþéôø, é õðáì ïâòáôîï, ïôôñîõôùê òåíîñíé. Ìå÷áñ
òõëá  åçï  âåúöéúîåîîï  ðï÷éóìá  ÷äïìø  ôåìá.  Úá  óôéèáàýéí  ûõíïí  ÷éîôá
÷ùóôòåìï÷ îå âùìï óìùûîï, îï ÷ ëáëéè-ôï óáîôéíåôòáè ïô íåîñ  íåôáìì  âïòôá
÷äòõç  úáçîõìóñ  âìéóôáàýéíé  ìïèíïôøñíé,  ïâòáúï÷á÷  äùòõ,   óìï÷îï   åçï
ðòïäá÷éìé öåìåúîùí ðáìøãåí.
   - ×óå éú íáûéîù!
   Ñ óôõëîõìóñ ðñôëáíé, ïôâåöáì é òáóôñîõìóñ îá ÷úìåôîïê ðïìïóå. Âåôïî âùì
òï÷îùê, îïúäòå÷áôùê é ÷ìáöîùê ïô õôòåîîåçï èïìïäá.  ×áôîùå  ðïìïóù  ôõíáîá
ðåòåìé÷áìéóø îáä îéí. Ïôþåôìé÷ï ðáèìï ó÷åöéíé, íåìëï îáòåúáîîùíé ïçõòãáíé.
Ñ îå÷ïìøîï úáäåòöáì äùèáîéå. "Âåúõíîùê Çáîó" îáþéîáåô ðáèîõôø ïçõòãáíé  îá
óôáäéé ÷ïäñîïê ïþéóôëé.  Äåôïëóéëáãéñ.  Ëáöåôóñ,  ÷  üôïí  óìõþáå  ïî  õöå
óï÷åòûåîîï âåú÷òåäåî. Éìé îåô? Íåôòáè  ÷  ðñôéäåóñôé  ïô  íåîñ  ëïðïûéìïóø
îåþôï, îáðïíéîáàýåå  óëïðéýå  çéçáîôóëéè  åöåê:  éú  ôïòþáýéè  úáúõâòåîîùè
éçïìïë, ñäï÷éôï ûéðñ, ÷ùèïäéì ôñöåìùê ðáò, úáóôéìáñ óïâïê ïëòõçõ. Üôï âùìá
óéóôåíá ïâýåê äåçáúáãéé, óâòïûåîîáñ  ó  ÷ïúäõèá.  É,  îá÷åòîïå,  îå  ïäîá.
Ôåðåòø ðïîñôîï, ðïþåíõ îåô ó÷ñúé. "Âåúõíîùê Çáîó" ðïçìïýáåô òáäéï÷ïìîù.
   Ðïìëï÷îéë éú Ãåîôòá ÈÚ ó óåäùíé ÷éóëáíé, ôïðïòýá ðïçïîù ëáîáäóëéè  ××Ó,
þåòôéì ëáòáîäáûïí ðï ëáòôå:
   - Ó÷ñúé åýå îåô, îï ðï äáîîùí îá ÷ïóåíø õôòá ðïöáò ðåòåëéîõìóñ ÷  ìå÷õà
ãåðø, ÷úïò÷áìáóø âáôáòåñ çáúçïìøäåòï÷, ðïóåìïë îå úáäåô. Ïâìáëï ïôîåóìï îá
Óå÷åò.   Ïîï   ðïóôåðåîîï   òáóóåé÷áåôóñ.   Íåôåïòïìïçéþåóëáñ   ïâóôáîï÷ëá
âìáçïðòéñôîáñ, îï ñ âù óï÷åôï÷áì îåíîïçï ðïäïöäáôø...
   - Ïðáóîïóôé îéëáëïê?
   - Ïðáóîïóôé îéëáëïê.
   - Ôïçäá ñ ìåþõ.
   Ðïìëï÷îéë ðïöáì ðìåþáíé.
   Ðòéâìéúéôåìøîáñ éîæïòíáãéñ - üôï ëïûíáò óï÷òåíåîîïçï íéòá. Îéëôï îéþåçï
îå úîáåô ôïþîï. Îá  úáðñóôøå  õ  íåîñ  âïìôáìáóø  ëáóóåôá  ó  ðòéóôåçîõôùí
ðòïôé÷ïçáúïí. Ñ îåíîïçï ðïëïìåâáìóñ,  îï  îå  óôáì  åå  îáäå÷áôø.  Åóìé  ñ
ïôòá÷éìóñ, ôï õöå ïôòá÷éìóñ. Îåêòïìåðôéëé ÷ðéôù÷áàôóñ íïíåîôáìøîï. Ãïëîõìá
ûáìøîáñ ðõìñ, ïýåòâáôé÷ âåôïî. Îáû ÷åòôïìåô îåèïôñ úáäùíéì.  Ðï  ðåòéíåôòõ
áüòïäòïíá íåôáìéóø ðòïöåëôïòù, é îåúäïòï÷ùå öåìôùå íåþé éè ëïòïôëï  òõâéìé
ôõíáî. Îùòññ ðïä îéíé,  ðåòåâåçáìé  é  ðáäáìé  òáóðìù÷þáôùå  æéçõòù.  Óùòï
ôõëáìé  ëáòáâéîù.  Âùìï  îåðïîñôîï,  ëôï  óôòåìñåô  é  ÷  ëïçï   óôòåìñåô.
Òáú÷ïòáþé÷áìóñ  ëáëïê-ôï  ëòï÷á÷ùê  é  âåóóíùóìåîîùê  èáïó.  ×   óïïâýåîéé
Îïóôòáäáíõóá îéþåçï  îå  çï÷ïòéìïóø  ïâ  üôïí.  Ñ  âïñìóñ,  þôï  ÷úïò÷õôóñ
âåîúïâáëé. Òñäïí óï  íîïê  îéþëïí  ìåöáì  þåìï÷åë.  Ñ  ðåòå÷åòîõì  åçï,  -
áâóïìàôîï îåúîáëïíïå âìåäîïå îåðïä÷éöîïå ìéãï ó ôïîëéíé çõâáíé  é  ïòìéîùí
îïóïí. Îá óéîåí èéôïîå, þõôø îéöå ðìåþá, óåòåâòñîï âìåóîõìé ôòé ðïìõíåóñãá
÷ ïëòõöåîéé úïìïôéóôùè ú÷åúä. Üôï âùì îå Âøåëìéî. Üôï âùì äåíéõòç. Óõäñ ðï
ëïìéþåóô÷õ îáûé÷ïë - Äåíéõòç Äå÷ñôïçï Ëòõçá, ðïìîïóôøà  ðïó÷ñýåîîùê,  ïäéî
éú  ×åìéëéè  Íáóôåòï÷,  þìåî  ×åòèï÷îïê  ìïöé,  áòäáíáîô   þåòîïê   íáçéé,
ðï÷åìéôåìø äõèï÷, úåíîïå óï÷åòûåîóô÷ï, îáðåòóîéë ôáêîùè  óéì  é  ðòïþáñ  é
ðòïþáñ. Åóìé ñ ðòá÷éìøîï ïðòåäåìéì þéî. Ñ ðìïèï òáúâéòáàóø  ÷  óï÷òåíåîîïê
çåòáìøäéëå. Ôõô ôòåâï÷áìóñ óðåãéáìéóô. Éåòáôéþåóëáñ çåòáìøäéëá - üôï ãåìáñ
îáõëá. Ñ ôïìøëï  îå  ðïîéíáì,  ëáë  äåíéõòç  (þìåî  ×óåíéòîïê  ïòçáîéúáãéé
íáóïîï÷ é  üëóôòáóåîóï÷)  íïç  ðïðáóôø  îá  óï÷åòûåîîï  óåëòåôîùê  ÷ïåîîùê
ðïìéçïî, úáôåòñîîùê óòåäé þáèìùè ðòïóôòáîóô÷ ðòéðïìñòîïê ôõîäòù.
   Ïóôïòïöîáñ òõëá ôòïîõìá íåîñ úá ðìåþï, é Âøåëìéî óëáúáì ïäîéíé çõâáíé:
   - ×îéíáîéå!
   × ãåðëéè ðáìøãáè åçï þåòîåì ðéóôïìåô.
   Ïô ðòéúòáþîùè úäáîéê áüòïðïòôá  ë  îáí  âåöáìé  ìàäé.  Íîïçï  ìàäåê.  Ñ
òáóóôåçîõì ëïâõòõ ðïä íùûëïê. Ñ éóëòåîîå îáäåñìóñ,  þôï  íîå  îå  ðòéäåôóñ
óôòåìñôø. Ñ âùì úäåóø þõöïê é îáèïäéìóñ ìéûø ðï  óïçìáûåîéà  ï  óï÷íåóôîïí
òáóóìåäï÷áîéé.
   ×åóøíá îåïðòåäåìåîîùê óôáôõó.
   Îï óôòåìñôø îå ðòéûìïóø, ÷óå âùìï çïòáúäï óåòøåúîåå.
   × ÷åóôéâàìå âïìøîéãù ðòñíï îá ðïìõ, ðïä òáúâéôùí ïëîïí, óéäåì þåìï÷åë ÷
ðéöáíå é, õäï÷ìåô÷ïòåîîï íïòýáóø, ÷åì ýåðïôøà ðïðåòåë ìéãá. Âõäôï þåóáìóñ.
Ìéûø ëïçäá èìùîõìá îåïöéäáîîáñ ôåíîáñ ëòï÷ø, ñ ïóïúîáì, þôï ïî òåöåô  óåâñ
âòéô÷ïê.
   Çìá÷îùê ÷òáþ îïçïê úáðáèîõì íåûáàýõà ä÷åòø:
   - ×óôòåôéíóñ îá ôïí ó÷åôå, åóìé ôïìøëï  çïóðïäø  âïç  õäïóõöéôóñ  ÷îï÷ø
óïúäáôø îáûé òáóôåòúáîîùå äõûé. Þåóôîï çï÷ïòñ, ñ îå ðòåäóôá÷ìñà,  éú  þåçï
ïî âõäåô éè ÷ïóóïúäá÷áôø, - íáôåòéáìá ðïþôé îå ïóôáìïóø. Îõ äá çïóðïäø âïç
õíåìåã îå éú ðïóìåäîéè.
   Ïî âùóôòï ðåòåûáçé÷áì þåòåú òáóóôåìåîîùå îá ðïìõ íáôòáãù.
   - Úîáþéô, ÷ù ïôëáúù÷áåôåóø ÷ùðïìîéôø ðòåäðéóáîéå  ðòá÷éôåìøóô÷á?  -  îá
èïäõ óðòïóéì Âøåëìéî, é ÷ïëòõç  åçï  çìáú,  ðïä  ôïîëïê  ëïöåê,  óïâòáìïóø
íîïöåóô÷ï íåìëéè ëïóôåê, ëáë õ éóëïðáåíïê òùâù.
   - Õ íåîñ ÷óåçï ä÷á éóðòá÷îùè ÷åòôïìåôá, - ïô÷åôéì ÷òáþ. -  Ðïìåôñô  ôå,
ëïçï åýå íïöîï óðáóôé. ×áû ïðåòáôïò âõäåô ïôðòá÷ìåî ó ðåò÷ïê  öå  ëïìïîîïê
çòõúï÷éëï÷, - ÷óå, þôï ñ íïçõ ïâåýáôø.
   - Çäå îáþáìøîéë çáòîéúïîá? - óõèï óðòïóéì Âøåëìéî.
   - Õâéô.
   - Á åçï úáíåóôéôåìø?
   - Õâéô.
   - ×ù óïò÷áìé ïðåòáãéà þòåú÷ùþáêîïê ÷áöîïóôé,  -  óëáúáì  Âøåëìéî.  -  Ñ
ïôóôòáîñà ÷áó ïô äïìöîïóôé, ÷ù ðòåäóôáîåôå  ðåòåä  óõäïí  ðï  ïâ÷éîåîéà  ÷
çïóõäáòóô÷åîîïê éúíåîå.
   Çìá÷îùê ÷òáþ ðïêíáì úá  òõëá÷  þåòîï÷ïìïóïçï  ðïäòïóôëá,  ëïôïòùê,  ëáë
íáîôéà, ÷ïìïþá úá óïâïê èáìáô, éú÷ìåëáì éúï òôá äìéîîùå ôñçõþéå  óìàîé,  -
óéìøîï ïôôñîõì åíõ ïâá îéöîéè ÷åëá é úáçìñîõì ÷ ëòáóîï÷áôùê íïè ðïä îéíé.
   - Âåìëé õöå úåìåîåàô, - ðòïâïòíïôáì ïî. - Îå âõäøôå éäéïôáíé,  çïóðïäá.
Õ íåîñ úäåóø ÷ïóåíøóïô þåìï÷åë, ðïìï÷éîá éú îéè èìåâîõìá çáúá.  Éí  çòïúéô
óõíáóûåóô÷éå. Åóìé ïîé  õúîáàô,  ëôï  ÷ù  é  ïôëõäá,  ôï  ÷áó  òáóóôòåìñàô
îåíåäìåîîï, âåú óõäá. Ñ äáà ÷áí ä÷áäãáôø íéîõô äìñ  âåóåäù  ó  ïðåòáôïòïí.
Ðïôïí ïôðòá÷ìñåôóñ ðåò÷áñ ðïèïäîáñ ëïìïîîá. Íïöåôå óïðòï÷ïöäáôø åçï,  åóìé
èïôéôå. × óõýîïóôé, ïî âåúîáäåöåî, õöå  îáþáìáóø  äåæïòíáãéñ  ðóéèéëé,  ïî
âïìøûå îå óõýåóô÷õåô ëáë ìéþîïóôø. Ëóôáôé,  ñ  óï÷åôõà  ÷áí  ðòéîñôø  ðáòõ
ôáâìåôïë ôéòáîéîá - äìñ ðòïæéìáëôéëé.
   - Á ôéòáîéé ðïíïçáåô?
   - Îåô, - óëáúáì ÷òáþ.
   Ëïòéäïò âùì úáâéô. Ìåöáìé ÷ ðòïèïäáè.  Íõöþéîù  é  öåîýéîù  ÷ïòïþáìéóø,
óôïîáìé,  öå÷áìé  âõôåòâòïäù,  óðáìé,   òáúçï÷áòé÷áìé,   ðìáëáìé,   óéäåìé
ïãåðåîå÷. × ÷ïúäõèå óôïñì ðìïôîùê çïíïî. Þõíáúùå  òåâñôéûëé  ìáúáìé  þåòåú
éúìïíáîîùå  ôåóîïôïê  æéçõòù.  Ñ  óíïôòåì  ÷îéú,  óôáòáñóø  îå   îáóôõðéôø
ëïíõ-îéâõäø îá òõëõ. Úá ä÷á þáóá  äï  îáûåçï  ðòéâùôéñ  ÷úïò÷áìáóø  ÷ôïòáñ
âáôáòåñ  çáúçïìøäåòï÷  é  ðìáíñ  ðïçáóéôø  îå  õäáìïóø.  Íåôåïòïìïçéþåóëáñ
ïâóôáîï÷ëá âùìá óï÷óåí îå ôáëáñ, ëáë ïâ üôïí äïëìáäù÷áì  ðïìëï÷îéë.  ×åôåò
ðïîåó ïâìáëï ðòñíï îá çïòïäïë. Óáîéôáòîáñ óìõöâá õóðåìá óâòïóéôø îåóëïìøëï
ìï÷õûåë ó ÷ïäñîùí ðáòïí, îï éè ïëáúáìïóø  îåäïóôáôïþîï.  "Âåúõíîùê  Çáîó",
ðåòåëòõôé÷ûéóø  âåþå÷ïê,  ðòïîúéì  ëáúáòíù.  Óïìäáôù,  ëáë   ðï   ôòå÷ïçå,
òáóè÷áôáìé ïòõöéå.  Óîáþáìá  ïîé  ïâóôòåìñìé  áäíéîéóôòáôé÷îùê  ëïòðõó,  á
ðïôïí,  ÷ùëáôé÷  íáìïëáìéâåòîõà  ðõûëõ,  úáöçìé   úäáîéå   üìåëôòïóôáîãéé.
Úáè÷áþåîîùê ðìåîîùê âåóó÷ñúîï ô÷åòäéì ï äåóáîôå  ñýåòïðïäïâîùè  íáòóéáî  ÷
þåûõå é ó è÷ïóôáíé.  Íáòóéáîáíé  ïîé,  ÷åòïñôîï,  óþéôáìé  ÷óåè  ûôáôóëéè.
Ðïìþáóá îáúáä ðáôòõìé á÷ôïíáôþéëï÷ îáþáìé  íåôïäéþîïå  ðòïþåóù÷áîéå  õìéã.
Äïâòï÷ïìøãù éú ôåèîéþåóëïçï ðåòóïîáìá  úá÷ïäá  ðïëá  óäåòöé÷áàô  éè.  Èõöå
÷óåçï ôï, þôï óïìäáôù ïôòåúáìé ðïäèïäù ë úïîå ðïöáòá,  -  ïçïîø  îéëôï  îå
ôõûéô, ðïä õçòïúïê ÷úòù÷á ôòåôøñ âáôáòåñ çáúçïìøäåòï÷. Ôïçäá  îå  óðáóôéóø
îéëïíõ.
   Ñ ðòéä÷éîõì ôáâõòåôëõ é óåì õ ëòï÷áôé, çäå îá  ïóìåðéôåìøîùè  ðòïóôùîñè
÷ùäåìñìïóø éúíïöäåîîïå ëïòéþîå÷ïå ðïäåòçé÷áàýååóñ ìéãï.
   - Ëïçäá ïî ðïú÷ïîéì? - óðòïóéì ñ.
   Ïðåòáôïò ðïäîñì òõëõ ó ïäåñìá é âåúú÷õþîï ûå÷åìøîõì çõâáíé.
   - Üôï ôå, ëïçï ÷ù èïôåìé ÷éäåôø, - ïâßñóîéì ÷òáþ.
   - Ñ õíéòáà, äïëôïò?
   - ×ù ðòïöé÷åôå åýå ìåô ä÷áäãáôø, ë îåóþáóôøà, - óëáúáì ÷òáþ. - Ñ çï÷ïòà
ðòá÷äõ. Ìõþûå âù ÷áí õíåòåôø, îï ÷ù âõäåôå öéôø åýå ïþåîø äïìçï.
   Òõëá õðáìá.
   - Úáðéóù÷áêôå, - óëáúáì ïðåòáôïò. - "Ðïåúä ûåì óòåäé öåìôùè ðïìåê.  Âùì
á÷çõóô. Ëïìùèáìáóø ôòá÷á.  Þåìï÷åë  ÷  çáâáòäéîï÷ïí  ëïóôàíå,  äåòöáóø  úá
ðïòõþåîø, óôïñì îá ðïäîïöëå é çìñäåì ÷ íõôîï÷áôùå ïôòïçé èòåâôá: Âïçáôùòëá
ôõðùí ïóôòéåí ðïäîéíáìáóø ë îåâõ, é õðéòáì  ÷ïúäõè  âåúìåóùê  ðïëáôùê  ìïâ
Óïìäùòñ. - Ëáëáñ öáòá, - óëáúáì åíõ ðòï÷ïäîéë.  Þåìï÷åë  ëé÷îõì.  -  Èìåâá
ïðñôø ÷ùçïòñô, - óëáúáì ðòï÷ïäîéë. Þåìï÷åë ëé÷îõì. - Óïêäåôå ÷ Âïìåúéîï? -
óðòïóéì åçï ðòï÷ïäîéë. - Îåô, úäåóø. - Óôáîãéñ þåòåú ä÷å íéîõôù, -  óëáúáì
ðòï÷ïäîéë. - Íîå îå îõöîá óôáîãéñ. - Üôï ëáë? - Á ÷ïô ëáë! - Þåìï÷åë ìåçëï
óðòùçîõì ó ðïäîïöëé ÷ óõèõà ûåìåóôñýõà  íéíï  ôòá÷õ.  -  Ëõäá?  -  ëòéëîõì
÷ïúíõýåîîùê ðòï÷ïäîéë. Îï þåìï÷åë õöå  ðïäîñìóñ  é  ðïíáèáì  ÷óìåä  òõëïê.
Ôòá÷á äïèïäéìá åíõ äï ëïìåî, á çõóôáñ îåâåóîáñ óéîø úá åçï óðéîïê  óôåëáìá
îá ÷åòèõûëé çïò...
   - Úáðéóù÷áêôå, úáðéóù÷áêôå, - ìéèïòáäïþîï óëáúáì ïðåòáôïò. - Åçï  úï÷õô
Áìåëó... Áìåëúåîäò... îå íïçõ ôïþîï ðòïéúîåóôé...
   - Ïî ÷áí îáú÷áìóñ? - âùóôòï óðòïóéì ñ.
   Âøåëìéî ðïäáìóñ ÷ðåòåä.
   - Îåô.
   - Ïôëõäá öå ÷ù åçï úîáåôå?
   - Úîáà, - óëáúáì ïðåòáôïò. - Äéòåëôïò çï÷ïòéì, þôï üôï ïþåîø ÷áöîï...
   Ñ ïçìñîõìóñ îá ÷òáþá. Ôïô ðïöáì ðìåþáíé. Üôï âùìï âåúîáäåöîï. Îá ìâõ  õ
ïðåòáôïòá ÷ùóôõðéìé ëòõðîùå óïìåîùå ëáðìé, ïî äùûáì òåäëï é ó ôòõäïí.  Ôåí
îå íåîåå, Âøåëìéî îáðòñöåîîï ëòõôéì  ÷åòîøåòù  îá  ðïòôáôé÷îïí  äéëôïæïîå,
ðòï÷åòññ úáðéóø. Õ íåîñ ÷ïúîéëìï îåðòéñôîïå ïýõýåîéå, þôï  ïî  ÷ùþåòðù÷áåô
éú òáúçï÷ïòá ëïìïóóáìøîïå ëïìéþåóô÷ï éîæïòíáãéé.
   - Çäå óåêþáó äéòåëôïò? - ðïéîôåòåóï÷áìóñ ïî.
   - Äéòåëôïò úáîñô.
   - Ñ óðòáûé÷áà: çäå óåêþáó äéòåëôïò?
   - Äéòåëôïò ÷áó îå ðòéíåô, - îåèïôñ óëáúáì ÷òáþ. - Äéòåëôïò óåêþáó ðéûåô
äïëìáäîõà úáðéóëõ ÷ï ×óåíéòîõà ïòçáîéúáãéà úäòá÷ïïèòáîåîéñ; ðòïóéô, þôïâù,
õþéôù÷áñ åçï ðòåöîéå úáóìõçé, åíõ âù ÷ùäá÷áìé âåóðìáôîï ëáöäùê äåîø þåôùòå
ñýéëá íïòïöåîïçï é ä÷å ôùóñþé ÷ïóåíøóïô ûåóôøäåóñô ïäéî óáèáòîùê  ìåäåîåã.
Éíåîîï ôáë - ä÷å ôùóñþé ÷ïóåíøóïô ûåóôøäåóñô ïäéî. Ïî ÷óå òáóóþéôáì, üôïçï
åíõ è÷áôéô.
   Ðòïôñöîùê, ìåäåîñýéê ëòï÷ø, çïìïäîùê  é  öåóôïëéê,  úéíîéê  ÷ïìþéê  ÷ïê
óôòåíéôåìøîï  òáúïäòáì  úäáîéå  -  ÷ïò÷áìóñ  ÷  ëòïèïôîõà  ðáìáôõ  é  äéëï
úáíåôáìóñ óòåäé îáó, âõäôï ÷ ðïéóëáè öåòô÷ù.
   ×òáþ ðïóíïôòåì îá ä÷åòø.
   -  Üôï  ëáë  òáú  äéòåëôïò.  Îá÷åòîïå,  åíõ   ïôëáúáìé   ÷   ðòïóøâå...
Úáëáîþé÷áêôå äïðòïó, çïóðïäá, õ íåîñ âïìøûå îåô äìñ ÷áó ÷òåíåîé.
   Ôïçäá Âøåëìéî îáëìïîéìóñ é ðòéöáì  ä÷á  òáóóôá÷ìåîîùè  õçìïí  ðáìøãá  ë
íïëòïíõ ìâõ ïðåòáôïòá.
   Üìåíåîôáòîùê çéðîïðòåóóéîç.
   - Îá ëáëïí ñúùëå çï÷ïòéì Îïóôòáäáíõó? - ïþåîø ÷îñôîï óðòïóéì ïî.
   - Îá çïììáîäóëïí, - óëáúáì ïðåòáôïò.
   - ×ù õ÷åòåîù? - éúõíéìóñ ñ.
   Âøåëìéî âùì ðïòáöåî îå íåîøûå.
   - Ñ çïììáîäåã, - óëáúáì ïðåòáôïò, ôåòåâñ óëìáäëé ïäåñìá. - Úáðéóù÷áêôå,
úáðéóù÷áêôå, ðïöáìõêóôá... "Áîçåì Óíåòôé... Óé-îüì-îé-ëïæ  é  Âå-ìé-èáô...
Üôï ðõóôùîñ: âåúöéúîåîîùê ðåóïë, òáóëáìåîîùê ÷ïúäõè, âåìùå  ïôðïìéòï÷áîîùå
÷åôòáíé ëïóôé... _×ïêîù îå  âõäåô_...  ×óëòù÷áåôóñ  ëïòïìå÷óëéê  æìáîç,  é
ðåòåâòáóù÷áàôóñ  ïâå  ìáäøé.  Ä÷åîáäãáôø  ðòéçï÷ïòï÷...  Âå-ìé-èáô   õíåò,
Óé-îüì-îé-ëïæ ðïëïîþéì óáíïõâéêóô÷ïí... Þåòîùå ÷ùéçòù÷áàô...  Úáðéóù÷áêôå,
úáðéóù÷áêôå!.. _×ïêîù îå âõäåô_... Áîçåì Óíåòôé: ìáäïîé íïé ðïìîù çïòøëïçï
ðòáèá... Óèå÷åîéîçåîóëéê ÷áòéáîô... Îáäï  óäåìáôø  åýå  ïäéî  ûáç...  Ïäéî
ûáç... Ïäéî"...
   Ñ ðïäîñìóñ é ïôïûåì ë  ïëîõ.  Ñ  îå  âïñìóñ  þôï-ìéâï  ðòïðõóôéôø,  íïê
äéëôïæïî òáâïôáì - ñòëï úåìåîåìá éîäéëáôïòîáñ îéôëá îá ðìáóôéîëå  ëïòðõóá.
Ñ óìõûáì îáúïêìé÷ùê, ûôïðïòïí ÷ðé÷áàýéêóñ çïìïó ïðåòáôïòá  é  çìñäåì,  ëáë
÷îéúõ, éú öåìåúîùè ÷ïòïô âïìøîéãù,  ÷ù÷ïòáþé÷áåô  çòõúï÷éë,  óìï÷îï  öé÷áñ
ëìõíâá, îáëòùôùê âåöåîãáíé. Îá ðïäîïöëáè åçï, îá ëáâéîå é ðòïóôï îá âïòôáè
ëõúï÷á, ó÷åóé÷ îïçé,  óéäåìé  ìàäé  ÷  ûôáôóëïí  ó  ÷éîôï÷ëáíé  îáðåòå÷åó.
Îáþáìáóø ü÷áëõáãéñ. Üôïê ëïìïîîå ðòåäóôïñìï ðòïêôé ûåóôøóïô ëéìïíåôòï÷  ðï
òáóëéóûåê ïóåîîåê ôõîäòå. Ûåóôøóïô ëéìïíåôòï÷ -  âïìåå  óõôïë  îåðòåòù÷îïê
åúäù. Åóìé éè òáîøûå îå úáíåôñô ó ÷ïúäõèá. Ñ ðïóíïôòåì îá þáóù. Ñ  îå  íïç
ôåòñôø ãåìùå óõôëé. Úá÷ôòá íåîñ öäáìé  ÷  "Èòáíå  Óáôáîù".  Û÷áòã÷áìøä,  õ
Ïóôåòâòàççå.  Éí  ðòéûìïóø  óïçìáóéôøóñ  ó   ôåí,   þôï   ñ   éíåà   ðòá÷ï
ðòéóõôóô÷ï÷áôø ÷ ëáþåóô÷å îáâìàäáôåìñ.  Ôïþîï  ôáë  öå,  ëáë  éí  ðòéûìïóø
óïçìáóéôøóñ, þôï ñ éíåà ðòá÷ï  ðòïéú÷åóôé  äïðòïó  ïðåòáôïòá  óï÷íåóôîï  ó
Âøåëìéîïí. Ëáôáóôòïæá  ÷  Ëìéíïî-Âåê  -  üôï  ôòåôøñ  íåöäõîáòïäîáñ  áëãéñ
Îïóôòáäáíõóá. Îïððåîûôáäô, Æéìáäåìøæéñ é ôåðåòø Ëìéíïî-Âåê. Éîôåòåóîï, ëáë
åíõ õäáìïóø ðïú÷ïîéôø óàäá, þåòåú ïëåáî, éú  óìïíáîîïçï  ôåìåæïîá-á÷ôïíáôá
îá õçìõ Úåìåîîïê é Íáëáîéîá. Åíõ îáäï âùìï ðòïêôé çïòïäóëõà óôáîãéà, úáôåí
óïàúîõà, ðïôïí íåöäõîáòïäîùê ëïîôòïìø îá ÍÁÔÜË, úáôåí  ÷óà  ôòáîóïëåáîóëõà
ìéîéà é äáìåå þåòåú Áíåòéëáîóëéê ëïîôéîåîôáì ÷ùêôé îá  íåóôîïçï  áâïîåîôá.
Íáûéîîùê úáì ÷ïïâýå îå óïåäéîñåôóñ ó  çïòïäïí,  ôïìøëï  þåòåú  ëïííõôáôïò.
Ðòá÷äá, íïöîï ðïäëìàþéôøóñ îåðïóòåäóô÷åîîï óï óðõôîéëá, îï  ôïçäá  óìåäõåô
ðòéúîáôø, þôï  Îïóôòáäáíõó  óðïóïâåî  ëïîôòïìéòï÷áôø  óéóôåíù  ëïóíéþåóëïê
ó÷ñúé. Õ îáó åýå âõäõô îåðòéñôîïóôé ó üôïê çéðïôåúïê. Ñ  ðïäõíáì,  þôï  îå
úòñ ëï íîå ðòéóôá÷éìé Âøåëìéîá é îå úòñ ðïìëï÷îéë éú  Ãåîôòá  ÈÚ  òáúòåûéì
ìåôåôø ðòé îåñóîïê ïâóôáîï÷ëå.  ×éäéíï,  ïîé  òáóóíáôòé÷áàô  óéôõáãéà  ëáë
ðòåäåìøîï ëòéôéþåóëõà. É îå úòñ  âùìá  ïòçáîéúï÷áîá  õôåþëá  éîæïòíáãéé  ÷
ðòåóóõ, é îå úòñ ðïóìåäîåå ÷òåíñ õóéìåîîï äåâáôéòõåôóñ ÷ïðòïó ï ðòéûåìøãáè
óï ú÷åúä, óëòù÷áåíùè ïô íéòï÷ïê ïâýåóô÷åîîïóôé.
   - Îáóëïìøëï ñ ðïîñì, âùìï ðòåäõðòåöäåîéå ïâ á÷áòéé, - óäá÷ìåîîï  óëáúáì
÷òáþ.
   - Ôéûå, - ïô÷åôéì Âøåëìéî.
   Íù ûìé ðï ëïðïûáýåíõóñ ëïòéäïòõ.
   - É üôï îåðïèïöå îá âòåä, - óëáúáì ÷òáþ.
   - Ôéûå, - ïô÷åôéì Âøåëìéî.
   - Á íáçîéôïæïîîáñ úáðéóø äåöõòóô÷á õîéþôïöåîá ðòé ðïöáòå...
   - Ïâòáôéôåóø ÷ çïóäåðáòôáíåîô. Ñ îå õðïìîïíïþåî ïâóõöäáôø ó ÷áíé óõçõâï
óåëòåôîùå ó÷åäåîéñ, - ÷ùóïëïíåòîï óëáúáì Âøåëìéî.
   - Ôáë üôï ðòá÷äá? - ÷òáþ îåïöéäáîîï ðï÷åòîõìóñ é ÷úñì åçï úá ÷ùðéòáàýéê
ëáäùë. - ×ù ÷åäø áíåòéëáîåã? Äá? É âáúá îáèïäéôóñ ðïä üçéäïê ðòá÷éôåìøóô÷á
Óïåäéîåîîùè Ûôáôï÷? Äá? Úîáþéô, éóðùôáîéå ïòõöéñ ÷ ðïìå÷ùè õóìï÷éñè? Äá? Á
íù äìñ ÷áó - ðïäïðùôîùå ëòïìéëé?!..
   Ïî ëòéþáì é ðìáëáì ïäîï÷òåíåîîï.
   - Ðõóôéôå íåîñ, - ä÷éçáñ ðìïóëéíé ëïóôñíé ìéãá, ëïóñóø  îá  ïâïööåîîùå,
ðåòåâéîôï÷áîîùå,  òïúï÷ï-ìéûáêîùå,  óôòéöåîùå,  âõçïòþáôùå  çïìï÷ù,  ÷äòõç
ðï÷åòîõ÷ûéåóñ ë îéí, ðòïûéðåì Âøåëìéî. - ×ù öå  úîáåôå,  þôï  ñ  îå  òåûáà
ôáëéå ÷ïðòïóù...
   - Îõ é ó÷ïìïþé! - óëáúáì ÷òáþ. ×ïûåì ÷ ëáâéîåô é ÷ùôåò  âìåóôñýéå  úìùå
çìáúá. - Ðï-îáóôïñýåíõ, ÷áó óìåäï÷áìï âù ïôäáôø óåêþáó üôéí ìàäñí, ëïôïòùè
÷ù ðïçõâéìé, - óëáúáì ïî. - Âïç íîå ðòïóôéô... Ïôðòá÷ìñêôåóø ó  ðåò÷ïê  öå
ëïìïîîïê, þôïâù âïìøûå ÷áó úäåóø îå âùìï... Îå ÷ù òåûáåôå, ÷ù îå  òåûáåôå,
ðïôïíõ þôï òåûáåôå îå ÷ù, éâï òåûåîéå ÷óåè  òåûåîéê  åóôø  òåûåîéå  óáíïçï
óåâñ...
   Ïî ïôïäòáì òõëé ïô ìéãá é éóðõçáîîï ðïóíïôòåì îá îéè, á ðïôïí íåäìåîîï,
ðåòåä úåòëáìïí, ïôôñîõì óåâå îéöîéå ÷åëé. Ñ ÷äòõç úáíåôéì, þôï âåìëé  çìáú
õ îåçï íõôîï-úåìåîùå.
   - Á ÷ù úîáåôå, çïóðïäá, ïôëõäá ðòïéúïûìï îáú÷áîéå  -  "Âåúõíîùê  Çáîó"?
Éúïâòåôáôåìø üôïçï íéìïçï ðòïäõëôá  Èáîó-Éïçåìø  Íïòçåîôáõ  óïûåì  ó  õíá,
óìõþáêîï ÷äïèîõ÷ åçï. ×ïô ïôëõäá îáú÷áîéå...
   - Õóðïëïêôåóø, äïëôïò, - èïìïäîï óëáúáì  Âøåëìéî,  -  ÷ïúøíéôå  óåâñ  ÷
òõëé, ðòéíéôå ôáâìåôëõ ôéòáîéîá...
   - Ñ ðïþåíõ-ôï äõíáì, þôï õ íåîñ åýå åóôø ÷òåíñ, - ÷ñìï óëáúáì  ÷òáþ.  -
Éäéôå ÷ù ë þåòôõ óï ó÷ïéí ôéòáîéîïí. Âïç íîå ðòïóôéô...
   Ïî ïôäåòîõì ûôïòõ îá ïëîå, òáóëòùì ûéòïëéå òáíù, ÷ôñîõì îïúäòñíé íïëòùê
âåìùê ôõíáî, ðáèîõýéê ó÷åöéíé ïçõòãáíé, úáâòáìóñ îá ðïäïëïîîéë  é,  ðòåöäå
þåí ñ õóðåì ÷ùíïì÷éôø èïôø óìï÷ï, ôòñðéþîïê ëõëìïê ðåòå÷áìéìóñ ÷îéú.
   - Îõ é îõ, - óëáúáì Âøåëìéî, ïóôïòïöîï îáçéâáñóø. - Á ÷ïî,  óìùûéôå?  -
÷åòôïìåô. Îá÷åòîïå, úá îáíé.
   Ñ îå óôáì óíïôòåôø. ×óå-ôáëé üôï âùì þåôùòîáäãáôùê üôáö.



   4. ÚÄÅÓØ ÐÏÇÉÂ ÓÁÐÓÁÎ

   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Ðïåúä ûåì óòåäé ðïìåê, ðòéäá÷ìåîîùè úïìïôùí  á÷çõóôï÷óëéí  úîïåí.  Âùìï
äõûîï. Æéïìåôï÷ùå  ôõþé  ÷ùðïìúáìé  éú-úá  Âïçáôùòëé  é  óùòïê  íåûëï÷éîïê
úáôñçé÷áìé âåúìåóùê ðïëáôùê ìïâ Óïìäùòñ. Óõíåòåþîáñ ôåîø âåöáìá ïô îéè  ðï
âìåäîïê ðûåîéãå, äïçïîññ ÷áçïîù. Äåîéóï÷ óôïñì îá ðïäîïöëå é,  õè÷áôé÷ûéóø
úá ðïòõþåîø, çìñäåì ÷ óéîå÷áôùå ïôòïçé èòåâôá. - Ôòåôéê íåóñã âåú  äïöäåê,
- óëáúáì åíõ ðòï÷ïäîéë. Äåîéóï÷ ëé÷îõì. - Èìåâá ïðñôø  ÷ùçïòñô,  -  óëáúáì
ðòï÷ïäîéë. Äåîéóï÷ ëé÷îõì. - Óïêäåôå ÷ Âïìåúéîï? - óðòïóéì åçï  ðòï÷ïäîéë.
- Îåô, úäåóø. - Óôáîãéñ þåòåú ä÷å íéîõôù, - óëáúáì  ðòï÷ïäîéë.  -  Íîå  îå
îõöîá óôáîãéñ. - Üôï ëáë? - Á ÷ïô ëáë! - Äåîéóï÷ ìåçëï óðòùçîõì ó ðïäîïöëé
÷ óõèõà ûåìåóôñýõà íéíï ôòá÷õ. - Ëõäá? - ëòéëîõì ÷ïúíõýåîîùê ðòï÷ïäîéë. Îï
Äåîéóï÷ õöå ðïäîñìóñ é ðïíáèáì ÷óìåä îåâòåöîïê òõëïê.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Æáíéìéñ Óáðóáîá âùìá Ñóåîåãëéê. Ïî òïäéìóñ ÷ Íïóë÷å ÷ ôùóñþá  ÷ïóåíøóïô
÷ïóåíøäåóñô ÷ïóøíïí çïäõ, õþéìóñ  ÷  Íåäéãéîóëïí  éîóôéôõôå  îá  ïôäåìåîéé
èéòõòçéé,  ÷óôõðéì  ÷  ÒÓÄÒÐ,  ÷åì  ëòõöïë,  âùì  þìåîïí  âïå÷ïê  äòõöéîù,
õþáóô÷ï÷áì ÷ âïñè îá Ðòåóîå, ðïóìå ðïòáöåîéñ  ðåòåâòáìóñ  ÷  Ðåôåòâõòç,  ÷
äå÷ñôøóïô  ôòéîáäãáôïí   çïäõ   âùì   áòåóôï÷áî   ïèòáîëïê,   ðòé   áòåóôå
ïôóôòåìé÷áìóñ, âùì ôñöåìï òáîåî, ÷ïðòåëé óìõèáí ÷ùöéì, ðòéçï÷ïòïí ÷ïåîîïçï
óõäá óïóìáî îá äåóñôø ìåô ÷ Úåòåîôõê, ïôôõäá  âåöáì  ÷  Íáîþöõòéà,  éúõþáì
ôéâåôóëõà íåäéãéîõ, þåòåú ä÷á çïäá ïâßñ÷éìóñ ÷ Û÷åêãáòéé, ðòáëôéëï÷áì  ëáë
÷òáþ, õþáóô÷ï÷áì ÷ éúäáîéé áîôé÷ïåîîùè  ìéóôï÷ïë,  ÷  îïñâòå  óåíîáäãáôïçï
çïäá þåòåú Óôïëçïìøí ÷åòîõìóñ ÷ Òïóóéà, òáâïôáì ÷ Îáòëïíðòïäå õ  Ûìéèôåòá,
ðï íïâéìéúáãéé õûåì îá ×ïóôïþîùê æòïîô,  âùì  ëïíéóóáòïí  ðïìëá,  ðïçéâ  ÷
äå÷ñôîáäãáôïí çïäõ, ÷ éàîå, ÷ çïòïäå Çìáúï÷å.
   Éú Çìáúï÷á ïî ðòéóìáì úáðéóëõ ÷ óáíïäåìøîïí ðáëåôå -  îåóëïìøëï  óôòïë,
îá  ëõóëå  ïâïå÷,  ôïòïðìé÷ùí  ðïþåòëïí:  "Äåìá  îáûé  éäõô  îå÷áöîï,   îï
îáóôòïåîéå âïäòïå... Ëïìþáë ÷ùäïèóñ - _ñ ôáë ÷éöõ_... Óëïòï ïî ðïëáôéôóñ ó
Õòáìá... Ïâñúáôåìøîï îáêäé Çåòô÷éçá, ðïíïçé åíõ, îáäï äï÷åóôé äï  ëïîãá...
Ðïóìå ïëïîþáôåìøîïê ðïâåäù ðòéåäõ ÷ Ðéôåò... Ðåòåäáê ðòé÷åô ×åòïþëå... Ïîá
íåîñ ðïíîéô?.. Óáðóáî"...
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Æéïìåôï÷áñ ôåîø äïçîáìá åçï é ðïâåöáìá ÷ðåòåä, çáóñ óïâïà öåìôï-úåìåîïå
òáúîïã÷åôøå. Ðïôòåóëé÷áñ, ìïíáìéóø ëïóôòåãù ðïä îïçáíé. Èòõóôåì äåòî - ëáë
óôåëìï. Ïôþáñîîï ú÷åîåì ðïìïõíîùê ëõúîåþéë, åäéîóô÷åîîùê îá  ÷óå  ðïìå,  -
×åìéëáñ Óõûø ÷ùöçìá ïâá âåòåçá, é óï äîá Þåðãù ðåòåä  Óïìäùòåí  ðòïóôõðéìé
äìéîîùå ðåóþáîùå ïóôòï÷á. Äåîéóï÷ ûáçáì ë ïâçìïäáîîùí òáëéôîùí ëõóôáí,  úá
ëïôïòùíé ôñîõìéóø âáòáëé.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Ðïúá÷þåòá Çõâáîï÷ óëáúáì:
   - Íù îå íïöåí äïðõóôéôø, þôïâù  ÷  îáûåí  õîé÷åòóéôåôå  ðòïðï÷åäï÷áìéóø
éäåáìéóôéþåóëéå ÷úçìñäù.
   - Íéò õóôòïåî ôáë - ëáë ïî õóôòïåî. É îéëáë éîáþå, - ïô÷åôéì Äåîéóï÷.
   Çõâáîï÷ ëé÷îõì.
   -  Ðïóôõðéìï  úáñ÷ìåîéå  ïô  çòõððù  óôõäåîôï÷:  ÷ù  éúìáçáåôå   ôåïòéà
Óùòïíñôéîá îå ôáë, ëáë üôï äåìáåôóñ ÷ õô÷åòöäåîîïí ëõòóå ìåëãéê.
   - Óùòïíñôéî ïûéâáåôóñ.
   - Õ ÷áó åóôø æáëôù?
   -  Þôïâù  ïðòï÷åòçîõôø  Óùòïíñôéîá,  îå  ôòåâõåôóñ  æáëôï÷,  äïóôáôïþîï
üìåíåîôáòîïê ìïçéëé.
   - Õþåîùê ïðéòáåôóñ ðòåöäå ÷óåçï îá  æáëôù,  -  òá÷îïäõûîï  ðåòåëìáäù÷áñ
ðáðëé, óëáúáì Çõâáîï÷. - ×áû "ðòïëïì óõôé"  -  íéóôéãéúí  þéóôåêûåê  ÷ïäù.
Ðïäõíáêôå, Áìåëóáîäò  É÷áîï÷éþ.  Íù  ô÷åòäï  óôïéí  îá  íáôåòéáìéóôéþåóëéè
ðïúéãéñè é - îéëïíõ îå ðïú÷ïìéí.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Ðéóøíï Óáðóáîá ïî ðïìõþéì þõôø  îå  ðïìçïäá  óðõóôñ:  ðïóìå  çïóðéôáìñ,
äòïöá ïô ïúîïâá é óìáâïóôé, óéäåì îá ñýéëå õ  ïëîá,  úáâéôïçï  æáîåòïê,  é
äåòöáì ÷ îåóçéâáàýéèóñ ðáìøãáè íñôùê ëìïþïë âõíáçé. Ïóïâåîîï ðïòáúéìá  åçï
æòáúá: "_Ñ ôáë ÷éöõ_". Úîáþéô, õ Óáðóáîá ðïìõþáìïóø. ×ùèïäéô, úáîéíáìóñ îå
ôïìøëï  ôéâåôóëïê  íåäéãéîïê.  ×øàçá  ó÷éóôáìá  îá  õìéãáè  Ðåôòïçòáäá  ðï
çïòâáôùí íåòô÷ùí æïîáòñí. Óáðóáîá ë ôïíõ ÷òåíåîé õöå îå âùìï  -  ëïîôòõäáò
Óéâéòóëïê áòíéé  âåìùè,  ÷ôïòïçï  éàîñ  úáè÷áþåî  Çìáúï÷,  ëïíéóóáò  ðïìëá
ðïçéâáåô îá ïëòáéîå çïòïäá. Ðïôïí, õöå úîáþéôåìøîï  ðïúöå,  ëïçäá  Äåîéóï÷
óïâéòáì ó÷åäåîéñ  ðï  ëòõðéãáí,  ÷ùñóîéìïóø  -  äá,  úáîéíáìóñ  îå  ôïìøëï
ôéâåôóëïê íåäéãéîïê. Ïòäéîáòåã ðïìëá  òáóóëáúù÷áì:  -  Âùì  óìõþáê,  ëïçäá
õ÷éäåì îï÷ïçï âïêãá é  ðòñíï  úáñ÷éì,  þôï  ôïô  ðïäïóìáî  âåìùíé.  Ôáë  é
ïëáúáìïóø. Ä÷á  éìé  ôòé  òáúá  ïþåîø  ôïþîï  ðòåäþõ÷óô÷ï÷áì,  çäå  õäáòéô
ðòïôé÷îéë, èïôåìé äáöå úáâòáôø ÷ ûôáâ áòíéé. Âùìé åýå ûôòéèé.  Úîáþéô,  îå
ðòïóôï äéáçîïú é  ìåþåîéå.  Äåîéóï÷  ïâ  üôïí  äïçáäù÷áìóñ.  Ôïçäá  öå,  ÷
äå÷ñôîáäãáôïí, ëéîõìóñ éóëáôø Çåòô÷éçá.  Äïí  óôïñì  úáëïìïþåîîùê,  ôòåýáì
íåòúìùê ðáòëåô, ó íïçéìøîùí ûïòïèïí ôåëìá âåìáñ ëòõðá úá  óôåëìáíé.  Ëòùóù
ðòïåìé äïðïôïðîïå ëòåóìï. Úäåóø ôáîãå÷áìá âåúõíîáñ óôáòõèá. Ëáëïê ïî ôïçäá
âùì äõòáë  -  ðïìåú,  óìï÷îï  ÷ïò,  îïþøà,  îáäåñìóñ  îáêôé.  Á  çïóðïäéîá
Ðáììáäéîá Èòéóáîæá Éììáòéïîï÷éþá òáóóôòåìñìé úá  ëïîôòòå÷ïìàãéà.  Ôåôòáäé,
ëïîåþîï, éóþåúìé, ðáèìï îåöéìùí. Ôáë é óçéîõì äïëôïò Çåòô÷éç - çäå, ëïçäá?
- óðòïóéôø îå õ ëïçï...
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Ôåíîùê æéïìåôï÷ùê îáðòñöåîîï ðõìøóéòõàýéê ó÷åô ìéìóñ  þåòåú  úáîá÷åóëé,
çäå îá ðïäïëïîîéëå òäåìá ïçîåîîáñ  çåòáîø.  Âåìåìé  óéîå÷áôùå  ðïäõûëé,  é
ïôþåôìé÷ï ôéëáìé ëïûáþøé úòáþëé ÷ èïäéëáè, ïðõóëáñ çéòé.
   Çòïúá ÷óå-ôáëé îáóôéçìá åçï.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   ×åòá, éúõíìññóø, ôåòåâéìá ðõçï÷éãõ õ çïòìá:
   - Ëáëéå äïëõíåîôù?.. Ëáëéå äîå÷îéëé?.. Ôù îå ðòåäóôá÷ìñåûø,  þôï  úäåóø
ô÷ïòéìïóø - ðáîéëá, òáúçòïí... Íåîñ óðòñçáìé íåóôîùå öéôåìé...  Îéþåçï  îå
úîáà... Îåõöåìé ôù ðòéåèáì ôïìøëï òáäé üôïçï?.. - Ïîá  ïôóôõðéìá  ÷  çìõâø
ëïíîáôù. - Ðòïûìï ïäéîîáäãáôø ìåô...
   - Ìáäîï, - óëáúáì Äåîéóï÷. - Ñ ôåâñ õ÷åúõ, íù  âïìøûå  îå  òáóóôáîåíóñ.
Íîå ïâåýáìé íåóôï õ Çìåâï÷éãëïçï ÷ Ìåîéîçòáäå. Óáí Çìåâï÷éãëéê  ïâåýáì.  Ñ
÷óå-ôáëé îåðìïèï òáúâéòáàóø ÷ ü÷ïìàãéïîîïê óéóôåíáôéëå.
   Ôïçäá ïîá ïóôáîï÷éìáóø.
   - Âåäîùê  ðõôåûåóô÷åîîéë...  Ôáë  é  âõäåûø  íåôáôøóñ  éú  éîóôéôõôá  ÷
éîóôéôõô, îéçäå îå úáäåòöé÷áñóø ðïäïìçõ?
   - Ïôòñèîé ðòáè çïòïäï÷, - ðòïãéôéòï÷áì ïî, -  ïôòñèîé  ðòáè  îåúîáëïíïê
òåþé, ðòáè äòõöâù é ÷òáöäù,  ðòáè  çïòñ,  ìàâ÷é  é  óíåòôé.  Ï,  ó÷ïâïäîùê
þåìï÷åë, éúâòá÷ûéê ó÷ïâïäõ! Õ ôåâñ åóôø ôïìøëï ÷åôåò ÷ ðõóôùîå!
   - Çáìå÷é?
   - Éâî Óáõä. "Óëòéöáìé äåíïîï÷".
   ×åòá ÷úäïèîõìá.
   - Èïòïûï, - îåôåòðåìé÷ï óëáúáì ïî. - Ñ  ôïöå  ïóôáîõóø.  Îá÷åòîïå,  ôõô
îõöîù õþéôåìñ, ñ íïçõ ÷åóôé íáôåíáôéëõ,  æéúéëõ  éìé  âéïìïçéà  ÷  óôáòûéè
ëìáóóáè.
   Ïîá úáóíåñìáóø.
   - Õ îáó îåô âéïìïçéé, é õ îáó ôåí âïìåå îåô óôáòûéè ëìáóóï÷...
   - Èïòïûï, ñ âõäõ ÷åóôé þéóôïðéóáîéå. - Äåîéóï÷  ÷úñì  åå  úá  ëòõöå÷îïê
ô÷åòäùê õþéôåìøóëéê ÷ïòïôîéþïë, ïâìåçáàýéê óìáâõà ûåà, é ðòéôñîõì ë  óåâå.
×óå âùìï ëïîþåîï. Ìéìï÷áñ ïðõûø  íåòãáìá  îá  ðòåäíåôáè  -  üìåëôòéþåóô÷ïí
çòïúù. × "Óëòéöáìñè äåíïîï÷" óëáúáîï: "Ëáöäùê éíååô ó÷ïê þáó, îï þáó  üôïô
îéëïíõ  îå  ÷åäïí,  éâï  äìéôóñ  ïî  ôïìøëï  íçîï÷åîéå  é  ðòïèïäéô,  åä÷á
îáþá÷ûéóø"...
   - Íîå îõöîï ÷éäåôø üôï íåóôï, - õöå óï÷óåí äòõçéí çïìïóïí ðòïéúîåó ïî.
   - Âïöå íïê...
   ×åòá ôõô öå ÷óôáìá.
   Ïîé ÷ùûìé îá õìéãõ. Æéïìåôï÷ùê óõíòáë óçõóôéìóñ íåöäõ úáâïòáíé,  éú-ðïä
ëïôïòùè ôïòþáìá öéìéóôáñ ëòáðé÷á. Ðõóôùå  ðòï÷ïìïþîùå  ÷åô÷é  ñâìïîø,  ëáë
öé÷ùå, óëòåâìé ðï äïóëáí, á äáìøûå úá îéíé ÷úäùíáìéóø  âòå÷åîþáôùå  ðõçáìá
äïíï÷.
   Óôïñìá þõäï÷éýîáñ ôéûéîá.
   - Õ ÷áó úäåóø ÷óå ÷ùíåòìé, þôï ìé? - îáðòñöåîîï óðòïóéì Äåîéóï÷.
   ×åòá ïýõôéíï ÷úäòïçîõìá:
   - Îå ðïîéíáà...
   Îá ðåòåëòåóôëå éú ôåîé úáóïèûåê é÷ù îá÷óôòåþõ éí  ÷ùâåöáì  úáðùèá÷ûéêóñ
þåìï÷åë ó ëïâõòïê îá ëïöáîïê ëõòôëå,  ÷  ûéòïëïí  çáìéæå  é  ÷  óï÷åòûåîîï
óôïðôáîîùè ò÷áîùè óáðïçáè - ðòåçòáöäáñ ðõôø, íáèîõì òõëïê:
   - Äïëõíåîôù!..
   Äåîéóï÷, õäé÷ìññóø, äïóôáì ðáóðïòô, îï þåìï÷åë õðïòîï  óíïôòåì  ëõäá-ôï
úá óðéîõ.
   - Äïëõíåîôù, çòáöäáîå!..
   Âåúú÷õþîáñ óéîåòõëáñ  íïìîéñ  òáóðïìïóï÷áìá  îåâï,  îá  äïìçõà  óåëõîäõ
÷ùè÷áôé÷ - óåäùå òáúîïâïëéå ëòùûé, þåòîõà  ëïòþõ  óðìåôåîîùè  é÷,  óïâáëõ,
þåûõýõà ÷ ðùìé âïìøîïå òïúï÷ïå âòàèï.
   - Á çäå _ïî_? - òáóôåòñîîï óðòïóéì Äåîéóï÷.
   Þåìï÷åë éóþåú.
   - Îå úîáà, - óëáúáìá ×åòá é ðåòåäåòîõìá ðìåþáíé. - Íîå üôï îå îòá÷éôóñ.
   Òõèîõì úáðïúäáìùê çòïí é, óìï÷îï ðï  óéçîáìõ  åçï,  îåéú÷åóôîï  ïôëõäá,
ä÷éîõìóñ îåôïòïðìé÷ùê çõóôïê íïýîùê ÷åôåò, ÷ùûå úáâïòï÷ îáëòõþé÷áñ ðùìå÷ùå
óôïìâù. Äåîéóï÷ ýõòéìóñ. × äåòå÷ñîîùè ðåòåõìëáè ðåòåâåçáìé ëáëéå-ôï  ôåîé.
Ëïìïôéì óôïòïö äáìåëïê ðáìëïê. Ðùìø óëòéðåìá îá úõâáè. ×óå  âùìï  ëïîþåîï.
Ìõëá Äá÷éä ðéóáì: "Óõôø ÷åýåê ðïóôéçáåô ìéûø ôïô,  þøñ  äõûá  óôòåíéôóñ  ë
þéóôïíõ úîáîéà". × ä÷áäãáôø ÷ïóøíïí, éúõþáñ ôõðéëé  çîïóåïìïçéé,  òïñóø  ÷
áòèé÷áè Çïóõäáòóô÷åîîïê âéâìéïôåëé, óôéòáñ ðìåóåîø ó æïìéáîôï÷  éú  âùþøåê
ëïöé, ïî ðòïþåì üôé óìï÷á. Ôòé çïäá îáúáä.  Âùì  éàìø,  ðïúäîéê  óõââïôîéê
÷åþåò,  ïëîï  âéâìéïôåëé  âùìï  ïôëòùôï,   ûåìåóôåìá   ôåíîáñ   ìéóô÷á   ÷
Åëáôåòéîéîóëïí óáäõ, é ðòáúäîéþîùå ôïìðù îáòïäá óôåëáìéóø  ë  ðïäó÷åþåîîùí
ðòïöåëôïòáíé ëïìïîîáí Âïìøûïçï  ôåáôòá.  Ïî  óéäåì,  âõäôï  ïçìõûåîîùê.  ×
áâóïìàôîïê þéóôïôå úîáîéñ âùìï îåþôï îåúùâìåíïå. Îåþôï ïô ðåò÷ïïóîï÷ íéòá.
Ïô çáìáëôéþåóëéè óæåò. ×åäø úáëïîù ðòéòïäù îå úá÷éóñô ïô îáâìàäáôåìñ.  Üôï
âùì ðõôø - "ðòïëïì óõôé", ëáë çï÷ïòéì Óáðóáî. Îï ðõôø üôïô îéëõäá îå  ÷åì.
Éìé õöå îå è÷áôáìï óéì é ôåòðåîéñ.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   Ïô çïòéúïîôá äï çïòéúïîôá ðïìùèîõìï âìåäîùí ïçîåí, é òõèîõìï ðòñíï  îáä
çïìï÷ïê, óïôòñóáñ îåâïó÷ïä. Õìéãá óôòáîîï îáëòåîéìáóø.  Öåìôùå  íçîï÷åîîùå
þåò÷ñëé, éú÷é÷áñóø, âòùúîõìé ó ïäåöäù, á  õ  ×åòù  ÷  ðïäîñ÷ûéèóñ  ÷ïìïóáè
ðïóìùûáìóñ òåúëéê óõèïê ôòåóë.
   Ïîá ðïûáôîõìáóø.
   - Äá÷áê ÷åòîåíóñ!
   - Îé úá þôï! - ÷åóåìï óëáúáì Äåîéóï÷.
   - Ôù ó õíá óïûåì...
   - Íîå üôï é ôòåâõåôóñ...
   - Îáó õâøåô íïìîéåê...
   Ôïçäá ïî ðòéöáì åå ë óåâå é, îåóíïôòñ  îá  óïðòïôé÷ìåîéå,  ðïãåìï÷áì  ÷
ô÷åòäùå çõâù.
   - Ñ ìàâìà ôåâñ!
   É ×åòá ðïäîñìá ôïîëõà òõëõ.
   - Úäåóø...
   Ïî úáíåôéì îá÷åòèõ íïóô ó ïâòõûé÷ûéíéóñ ðåòéìáíé, ðïä ëïòïôëéí ðòïìåôïí
ëïôïòïçï íåäìåîîï é ìåîé÷ï, ïâîáöáñ óëïìøúëõà ôéîõ  îá  ëáíîñè,  óôòõéìáóø
þåòîï-úåìåîáñ Ðïçáîëá. Üôï âùìá éíåîîï Ðïçáîëá, ïî õúîáì.  Ðïìþéýá  óïîîùè
ûéòïëéè ìïðõèï÷ óôåëáìéóø ë îåê. Îá äòõçïê óôïòïîå, ëáë ÷åäøíéîù  íåôåìëé,
ôïòþáìé çïìùå ÷åô÷é, é ÷ íåòô÷åîîïê îåðïä÷éöîïóôé éè âùìï þôï-ôï ðõçáàýåå.
Ïî õöå ÷éäåì ÷óå üôï. Èïôñ - îåô! Ëïîåþîï! Üôï âùìá ìïöîáñ ðáíñôø,  íéòáö,
æáëôïò,  óïðõôóô÷õàýéê  "ðòïëïìõ  óõôé".  Ïçòïíîùê  ÷áìõî  óåòùí  úáôùìëïí
÷ùóï÷ù÷áìóñ éú ÷ïäù. È÷áôéô  ÷ùäõíù÷áôø,  óëáúáì  ïî  óåâå.  Îåô  îéëáëïçï
"ðòïëïìá óõôé". Îåô îéëáëïçï  "÷îõôòåîîåçï  úòåîéñ".  Îéþåçï  îåô.  Ïâíáî.
Ïäéîîáäãáôø ìåô ðïôåòñîù ÷ðõóôõà. Îáäï óôòñèîõôø ó óåâñ  ïóôáôëé  äòåíõþéè
çòåú é îáþéîáôø öéôø óîï÷á. Ðïòá. Íîå ôòéäãáôø ôòé çïäá.
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   ×åòá óéìøîï ôñîõìá åçï:
   - Ðïêäåí...
   - Ôù ðòïóôé, ñ ðòéåèáì - éäé, éäé, äïöäø, óôòáûîï, ñ ðïôïí - úá÷ôòá éìé
îå ðòéåäõ... - âùóôòï, îåòáúâïòþé÷ï ðòïâïòíïôáì ïî. Ïôïò÷áì åå ðáìøãù é ðï
çìéîñîïê îáóùðé ÷óëáòáâëáìóñ îá íïóô. Ïóôáîëé  ðåòéì  ûåìõûéìéóø  ëòáóëïê.
Äåòå÷ï âùìï çïòñþåå. Çòïèïôáìï  õöå  îåðòåòù÷îï.  ×óñ  íïýø  îåâåóîùè  óéì
îéú÷åòçáìáóø îá úåíìà. Ìïðõèé ðòé ÷óðùûëáè ëáúáìéóø þåòîùíé.  ×åòá  óôïñìá
÷îéúõ é íáèáìá òõëáíé. Üôï âùìï úäåóø - ÷ôïòïçï  éàîñ.  Íîïçï  ìåô  îáúáä.
Äåîéóï÷  îå  úîáì,  þåçï  ïî  öäåô  óåçïäîñ.  Îá÷åòîïå,  þõäá.   Þõäá   îå
ðòïéóèïäéìï. ×éäéíï, óìåäï÷áìï ðòéåèáôø  óàäá  éíåîîï  ÷ôïòïçï  éàîñ.  Éìé
óï÷íåýåîéå  ëáìåîäáòîùè  ÷òåíåî  îå  ôáë  õö  ÷áöîï?  Íïìîéñ  òáúïò÷áìáóø,
ëáöåôóñ, ðòñíï ÷ ìéãï. Ïî îá óåëõîäõ ïóìåð. Á  ëïçäá  óèìùîõìé  ëòáóîùå  é
óéòåîå÷ùå ðñôîá, ðìá÷áàýéå ÷ çìáúáè, ôï ÷ ðïìõíòáëå,  ïãåðåîåìï  ïëõôá÷ûåí
íéò, ïî õ÷éäåì, þôï ðï íïóôõ, ðòéçéâáñóø,  âåöéô  þåìï÷åë  ó  ÷éîôï÷ëïê  é
ëòéþéô þôï-ôï, òáúå÷áñ âåúõíîùê öéìéóôùê  òïô.  Îá  þåìï÷åëå  âùìá  óôáòáñ
úáìáôáîîáñ  çéíîáóôåòëá  é  âáûíáëé,  ðåòå÷ñúáîîùå  ïâíïôëáíé.  Ïî   ÷äòõç
óðïôëîõìóñ, õðáì é âïìøûå îå ä÷éçáìóñ. Ä÷á ôåíîùè ðñôîá òáóðìùìéóø îá  åçï
óðéîå. ×éäîï âùìï õäé÷éôåìøîï ñóîï, ëáë ðïä  òåîôçåîïí.  É  åýå  îåóëïìøëï
þåìï÷åë ðïâåöáìé ðï íïóôõ,  ïâïòáþé÷áñóø  é  ÷óëéäù÷áñ  ÷éîôï÷ëé.  Äåîéóï÷
÷äòõç õóìùûáì ÷ùóôòåìù - èìåóôëéå, ðõóôùå. Üôï ÷ï÷óå îå óôïòïö  ëïìïôéì  ÷
ëïìïôõûëõ. Á ïô úäáîéñ çéíîáúéé, ïô  öåìåúîùè  ÷ïòïô  ó  ÷åîúåìåí,  þåôëï,
âõäôï ÷îõôòé çïìï÷ù, úáôùòôùëáì ðõìåíåô. Äåîéóï÷ äáöå  îáçîõìóñ,  ðõçáñóø.
Ëôï-ôï  éú  âåöá÷ûéè  ôïìëîõì  åçï,  ëôï-ôï  ÷óëòéëîõì.  Õðáìá   ë   îïçáí
ðòïóôòåìåîîáñ æõòáöëá. Óáðóáî, ëáë é ÷óå -  ÷  çéíîáóôåòëå  é  ïâíïôëáè  -
ðïñ÷éìóñ îá óåòåäéîå íïóôá, òáúíáèé÷áñ íáõúåòïí. - Ìïöé-éóø!.. Ìïöé-éóø!..
- Þáóôø âïêãï÷ úáìåçìá, é äõìá  ïýåôéîéìéóø  éú  ìïðõèï÷,  îï  âïìøûéîóô÷ï
ðïâåöáìï äáìøûå ó íáôï÷ùíé òáúíáúáîîùíé ïô âåóðáíñôóô÷á ìéãáíé. Éè âùìï îå
ïóôáîï÷éôø. Äåîéóï÷ ðïþåíõ-ôï  ïëáúáìóñ  ÷îéúõ,  ïî  îå  ðïíîéì,  çäå  åçï
óôïìëîõìé, é ÷  âìåäîïí  ðõúùòå  ó÷åôá  ÷éäåì,  ëáë,  éúïçîõ÷ûéóø,  úáîåóñ
íáõúåò, ïóåäáåô Óáðóáî - íåôòáè ÷ ðñôé ïô îåçï, îá íïóôõ. ×óå  ðòïéóèïäéìï
ïþåîø úáíåäìåîîï, ôïþîï óï óôïòïîù. Õèîõìá ðõûëá ÷äïìø Óéâéòóëïçï  ôòáëôá,
é îá äòõçïí âåòåçõ Ðïçáîëé ÷óðõþéìóñ úåíìñîïê òáúòù÷. Ôïçäá äáöå  ôå,  ëôï
úáìåç ÷ ìïðõèáè, ðïâåöáìé äáìøûå. É Óáðóáî ïóôáìóñ ìåöáôø.  Äåîéóï÷  ïðñôø
÷óëáòáâëáìóñ îá÷åòè. Þåòîáñ ðùìø ÷ùåäáìá çìáúá. Ìéãï Óáðóáîá âùìï ö  ëòï÷é
- ïóõîõ÷ûååóñ, öåóôëïå,  âùóôòï  ïô÷åòäå÷áàýåå  ìéãï  ó  òáú÷ïäáíé  ðïôîïê
çòñúé. Úòáþëé åçï úáëáôù÷áìéóø çïìõâï÷áôùíé âåìëáíé. Ûå÷åìøîõìéóø òáúâéôùå
çõâù.  -  Ðï-âå-äá...  -  ðòïûåðôáì  Óáðóáî.  Äåîéóï÷,  ëáë  íïç  âåòåöîï,
ðïääåòöé÷áì åçï ôñöåìõà çïìï÷õ. Éú  ðõóôïôù  ðïñ÷éìáóø  ×åòá  é,  ÷úñ÷  úá
ðìåþï, õíïìñàýå óëáúáìá:
   - Ðïêäåí ïôóàäá...
   Ôáîãå÷áìé ÷åòôéëáìøîùå íïìîéé, é çòïí ðåòåëáôù÷áì þõçõîîùå âïì÷áîëé  úá
ïâìáëáíé.
   Îá íïóôõ õöå îéëïçï îå âùìï.
   - Õ íåîñ çáììàãéîáãéé, - óìáâï ïô÷åôéì ïî, äéëéíé òáóûéòåîîùíé  çìáúáíé
ðï÷ïäñ ïëòåóô.
   - Ðïêäåí, ñ ôåâñ õìïöõ, ôù óï÷óåí âïìøîïê...
   ×óå âùìï ëïîþåîï.
   ×åòá  ðïäè÷áôéìá  åçï  é  ðï÷åìá.  Äåîéóï÷  ûåì,  ðïëïòîï   ðåòåóôá÷ìññ
ïóìáâå÷ûéå îïçé.  Çòïèïô  õîïóéìï  ëõäá-ôï  ÷  óôïòïîõ,  íïìïþîùå  ÷óðùûëé
âìåäîåìé, çòïúá ïôóôõðáìá, îá òáóëáìåîîõà ðïôòåóëá÷ûõàóñ úåíìà îå õðáìï îé
ïäîïê ëáðìé äïöäñ.



   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Îï÷ïå ëòï÷á÷ïå ðòåóôõðìåîéå óï÷åòûåîï ðòïôåóôáîôóëéíé  üëóôòåíéóôáíé  ÷
Óå÷åòîïê Éòìáîäéé. Îåéú÷åóôîùå ìéãá ÷ïò÷áìéóø ÷þåòá ÷  îåâïìøûïê  äïíéë  ÷
íåóôåþëå Âáììéîáéþ (çòáæóô÷ï Äáõî) é ÷ õðïò òáóóôòåìñìé  31-ìåôîåçï  Ôåòòé
Íáììüîá é åçï 76-ìåôîàà íáôø Ëáôòéî. Ðòåäóôá÷éôåìø ëïòïìå÷óëïê ïìøóôåòóëïê
ðïìéãéé, ÷åäõýéê òáóóìåäï÷áîéå, úáñ÷éì,  þôï  ðòåóôõðîéëï÷  ïâîáòõöéôø  îå
õäáìïóø.

   Óéìøîùê ðïöáò ÷óðùèîõì  îá  óëìáäå  û÷åêãáòóëïçï  èéíéþåóëïçï  ëïîãåòîá
"Óáîäïó" ÷ Âáúåìå.  Ïî  ÷ùú÷áì  úîáþéôåìøîùå  òáúòõûåîéñ  é  óïðòï÷ïöäáìóñ
óåòéåê ÷úòù÷ï÷ é ÷ùâòïóïí ÷ áôíïóæåòõ íïýîùè ïâìáëï÷ ñäï÷éôùè ÷åýåóô÷.

   Óìåúïôïþé÷ùê çáú é  òåúéîï÷ùå  ðõìé  âùìé  ðõýåîù  ÷  èïä  éúòáéìøóëéíé
ïëëõðáîôáíé,  þôïâù  òáúïçîáôø  äåíïîóôòáãéà  ðáìåóôéîóëéè  óôõäåîôï÷   îá
ïëëõðéòï÷áîîùè áòáâóëéè ôåòòéôïòéñè. ×ïìîåîéñ  îáþáìéóø  ÷  ó÷ñúé  ó  40-ê
çïäï÷ýéîïê òåúîé ÷ äåòå÷îå Ëæáò-Ëáóåí, óïòïë äå÷ñôø öéôåìåê  ëïôïòïê  âùìé
õâéôù éúòáéìøóëéíé óïìäáôáíé ÷ ðåò÷ùê äåîø ôòïêóô÷åîîïê áçòåóóéé.

   Éíåîá  ä÷åîáäãáôé  ðòïçòåóóé÷îùè  þéìéêóëéè  öõòîáìéóôï÷  æéçõòéòõàô  ÷
óðéóëå "ðòéçï÷ïòåîîùè ë óíåòôé", ëïôïòùê òáóðòïóôòáîåî ÷ Óáîôøñçï  ÷  ÷éäå
ëïííàîéëå õìøôòáðòá÷ïê ôåòòïòéóôéþåóëïê çòõððéòï÷ëïê "7 óåîôñâòñ".

   ×ïïòõöåîîïå îáðáäåîéå îá äåôóëéê ðòéàô ÷  ðòï÷éîãéé  Íáîéëá  (Íïúáíâéë)
óï÷åòûéìá  âáîäá   éú   çáë   îáúù÷áåíïçï   "íïúáíâéëóëïçï   îáãéïîáìøîïçï
óïðòïôé÷ìåîéñ". × áäíéîéóôòáôé÷îïí ðõîëôå Ëáæõíðå ôåòòïòéóôù  ðïèéôéìé  18
äåôåê äïûëïìøîïçï ÷ïúòáóôá...



   5. ÍÅÓÓÁ × "ÈÒÁÍÅ ÓÁÔÁÎÙ"

   - Óåêþáó ðõóôñô ó÷éîåê, - óëáúáì Âøåëìéî.
   - Ïôëõäá ÷ù úîáåôå?
   - × ðòïçòáííå õëáúáîï Èáòëïîï÷ï óôáäï.
   - Ðòéþáýåîéå?
   - Äá. Âõäåô âïìøûáñ óõíáôïèá, óíïôòéôå, þôïâù ÷áó îå ðïëáìåþéìé.
   - Ðïóôáòáàóø, - ïô÷åôéì ñ.
   Ûåóôéðáìáñ ëïçôéóôáñ ìáðá çïòåìá îáä  ìåóïí,  é  îåïîï÷ùå  ëáðìé  ëòï÷é
óôåëáìé ðï îåê. - Á-á-á!.. Õ-õ-õ!.. - çïìïóéìá ôïìðá. Âìåäîï-úåìåîùå  ôåîé
íåôáìéóø ÷ïëòõç äõâï÷, é ìéãá õ ÷óåè âùìé, ëáë õ ÷óôá÷ûéè éú çòïâá.
   - Õðùòé, - óëáúáì Âøåëìéî.
   ×áìáèï÷ íòáþîï ðïäíéçîõì íîå. Óõíáôïèá âùìá âù ïþåîø ëóôáôé.  Íîå  îáäï
âùìï ÷ï þôï âù ôï îé óôáìï éúâá÷éôøóñ ïô îáâìàäåîéñ.  Âøåëìéî  õöå  ôòåôéê
þáó èïäéì úá íîïê, ëáë ðòé÷ñúáîîùê, æéëóéòõñ ëáöäùê ûáç. Ñ âùì õ÷åòåî, þôï
ïî úáðéóù÷áåô íåîñ îá ÷éäåï. Ñ îå ÷ïúòáöáì, üôï âùìá åçï òáâïôá -  ×áìáèï÷
úáîéíáìóñ ôåí öå, é ÷ äïçï÷ïòå ï óï÷íåóôîùè ïðåòáãéñè âùì ïâõóìï÷ìåî óáíùê
öåóôëéê ÷úáéíîùê ëïîôòïìø. Ôáë þôï ñ îå íïç öáìï÷áôøóñ. Ñ  ìéûø  èïôåì  âù
úîáôø,  çäå  ðòïèïäñô  çòáîéãù  ðïìîïíïþéê  Âøåëìéîá.   Ëáëï÷ù   óåëòåôîùå
éîóôòõëãéé? Îáðòéíåò, íïöåô ìé ïî íåîñ õâéôø? Á åóìé íïöåô, ôï  ðòé  ëáëéè
ïâóôïñôåìøóô÷áè? Ñ îå óïíîå÷áìóñ, þôï  ôáëéå  éîóôòõëãéé  óõýåóô÷õàô.  Üôï
âùìï îå ðòáúäîïå ìàâïðùôóô÷ï: íåóóá ðòïäïìöáìáóø ôòåôøé  óõôëé,  ðïúá÷þåòá
îïþøà ðïçéâ É÷éî. Ïî äåêóô÷ï÷áì ÷ ïäéîïþëõ é,  óïçìáóîï  úáäáîéà,  îå  âùì
ïâñúáî ðïääåòöé÷áôø òåçõìñòîõà ó÷ñúø ó çòõððïê, - ôòå÷ïçá ðïäîñìáóø ôïìøëï
õôòïí, ëïçäá ïî îå ïôíåôéìóñ ÷  ðòåäóôá÷éôåìøóô÷å.  Åçï  îáûìé  îá  âåòåçõ
Ïúåòá  ×åäøí  (Ïóôåòâòàççå),  âåúîáäåöîï   íåòô÷ïçï,   ó   ä÷õíñ   ðõìñíé,
÷ùðõýåîîùíé ÷ óðéîõ. Íîå óìåäï÷áìï óïâìàäáôø íáëóéíáìøîõà ïóôïòïöîïóôø.  Ñ
÷éóåì îá îéôïþëå. Ôåí îå íåîåå ïô Âøåëìéîá ôòåâï÷áìïóø éúâá÷éôøóñ - ëáòíáî
íîå öçìá úáðéóëá, ðòïþôåîîáñ ðïìþáóá îáúáä ðòé ó÷åôå æáëåìï÷  ðïçòåâáìøîïê
ðòïãåóóéé (îåóìé Èáòëïîá,  ðïëòï÷éôåìñ  ó÷éîåê),  ÷óåçï  þåôùòå  óìï÷á  îá
ëòïèïôîïí ëìïþëå âõíáçé: "Ïóôåòâòàççå, ðïìîïþø. Éýõ âòáôá". Ñ îå  úáíåôéì,
ëôï óõîõì åå. ×ï ÷òåíñ ðïèïòïî,  ëïçäá  úá÷ù÷áìé  çîõóá÷ùå  òïçá  áòèáòï÷,
ëïçäá  ðéýáìé  íïëòùå  âùþøé  ðõúùòé,   ëïçäá   ïô÷åòúìáóø   üìåëôòéþåóëáñ
ðòåéóðïäîññ é úáðáèìï óåòïê, óöéçáåíïê  îá  öåìåúîùè  ðòïôé÷îñè,  á  ÷îõëé
Óáôáîù - çïìùå ÷ïìïóáôùå áôìåôù - ó ëòéëáíé: "Áä!.. Áä éäåô ðï úåíìå!.." -
ãåìùíé  ðòéçïòûîñíé  îáþáìé  òáúâòùúçé÷áôø  ÷ïëòõç  óåâñ  ëïîóåò÷éòï÷áîîõà
ïâåúøñîøà ëòï÷ø (æéòíù "Íåäéëüì ðøàü  äïîïòú"),  ñ  ÷äòõç  ïýõôéì  âùóôòïå
óìáâïå ðòéëïóîï÷åîéå ë ìáäïîé, é  ðáìøãù  íïé  îåðòïéú÷ïìøîï  óöáìéóø.  Îï
ëïçäá ñ ïâåòîõìóñ, ôï îá  íåîñ  ÷îï÷ø  õóôá÷éìéóø  òáäïóôîï  âåóóíùóìåîîùå
èáòé: äåíïî-éóëõóéôåìø, é äåíïî-÷áíðéò ó ôòõâþáôùí òôïí, é äåíïî-íìáäåîåã,
é Äòáëõìá, é Çïîúáçá, é  Ëéîç-Ëïîç,  é  ðáòá  çïòâáôùè  äïíï÷ùè,  ïâòïóûéè
ðáõôéîïê, é óåíåêëá ÷õòäáìáëï÷ - òïäéôåìé ó äåôéûëáíé, é ÷åóåìáñ  ëïíðáîéñ
ïöé÷ûéè íåòô÷åãï÷, ëïôïòùå, ä÷éçáñ þåìàóôñíé, öáöäáìé óìáäëïê  þåìï÷åþéîù.
Ñ îå íïç ïðòåäåìéôø, ëôï éú îéè óåëõîäõ îáúáä âùì ÷ïúìå íåîñ. Óéîéå èéôïîù
äåíéõòçï÷ ðåòåíåûé÷áìé üôïô ïöé÷ûéê çéîøïìø. Äåíéõòçï÷ âùìï óìéûëïí íîïçï.
Ñ îáäåñìóñ, þôï Âøåëìéî ôáë öå îå úáíåôéì - ëôï? ×ï ÷óñëïí óìõþáå, îá ìéãå
åçï îå äòïçîõì îé ïäéî íõóëõì é ïî âòàúçìé÷ï óëáúáì:
   - Îáþéîáåôóñ...
   × ôï öå íçîï÷åîéå éóôïûîùê ðïòïóñþéê ÷éúç ðòïòåúáì  èïìíù  Û÷áòã÷áìøäá.
Ôïìðá úá÷ùìá. Óë÷ïúø ðòïó÷åôù ôåì ñ õ÷éäåì, ëáë îá ðïìñîõ  èìùîõìï  þôï-ôï
þåòîïå, õòïäìé÷ïå, ëïìïôñýååóñ. Ó÷éîøé âùìé  ïðïåîù  ÷ïäëïê,  á  ûëõòù  éè
âåúöáìïóôîï ðïäðáìåîù. Éóôåòúáîîùå âïìøà é  óôòáèïí,  ïîé,  ëáë  âåúõíîùå,
óûéâáìéóø îåðï÷ïòïôìé÷ùíé öéòîùíé ôõûáíé. ×ðòïþåí,  ìàäé  âùìé  îå  ìõþûå.
Äåóñôëé ôïòïðìé÷ùè òõë ðïôñîõìéóø ÷îéú. - Ñ  âõäõ  óáôáîïê!..  -  ïôþáñîîï
úá÷ïðéì ëôï-ôï. Ó÷éîåê è÷áôáìé é òáúäéòáìé îá þáóôé -  öé÷ùè,  ôòåðåýõýéè.
Ëïçôéóôáñ ìáðá îá îåâå óöéíáìáóø é òáúöéíáìáóø,  ïçìõûéôåìøîï  ÷ùóôòåìé÷áñ
ðõþëáíé æïóæïòéþåóëéè éóëò. Ëáòôéîá âùìá  îåòåáìøîáñ.  Ñ  õ÷éäåì  öåîýéîõ,
óþáóôìé÷ï   òáúíáèé÷áàýõà   ïôïò÷áîîùí   ëïìåþëïí   è÷ïóôá,   é   ôïìóôïçï
äïâòïäõûîïçï þåìï÷åëá, ðï ÷îåûîïóôé - âõèçáìôåòá, ëïôïòùê, ú÷åòóëé éóëáúé÷
ìéãï, ðïöéòáì ò÷áîùê ìïíïôø óùòïçï ôåíîïçï íñóá. Óþéôáìïóø, þôï  ÷  þåòîùè
ó÷éîåê ðïóìå ïóë÷åòîåîéñ íåóóù ÷óåìñàôóñ  þåòôé,  á  ðòéþáóôé÷ûéêóñ  íñóïí
þåòôá ðòéïâòåôáåô ó÷åòèßåóôåóô÷åîîùå ëáþåóô÷á. Íåîñ ðïäôáûîé÷áìï.  Þåìï÷åë
÷ îáûå ÷òåíñ ÷óå þáýå èïþåô âùôø îå þåìï÷åëïí, á ëåí-ôï éîùí. Óìï÷îï íïöîï
õêôé ïô óáíïçï óåâñ. Íïòïë é ôýåôá éîóôéîëôï÷. Ñ üôïçï îå ðïîéíáì.  Öõôëïå
ìàäóëïå ÷áòå÷ï îåõíïìéíï ÷òáýáìïóø, ÷ùôáìëé÷áñ íåîñ îá ðåòéæåòéà. Ìõðéìé ÷
çòõäø é ÷ óðéîõ. Ðáôìáôáñ ÷åäøíá ÷äòõç òéîõìáóø ëï íîå ó ñ÷îùí  îáíåòåîéåí
õëõóéôø úá îïó, á íáìïóéíðáôéþîùê ÷õòäáìáë ðòéðáì ë  íïåê  ûåå,  þíïëáñ  é
ðùôáñóø îáêôé óïîîõà áòôåòéà. Ñ ïöåóôïþåîîï òáâïôáì ìïëôñíé.  Ñ  îáíåòåîîï
îå éóëáì Âøåëìéîá, îï âïëï÷ùí úòåîéåí ÷éäåì, ëáë åçï ðïóôåðåîîï ïôíù÷áåô ÷
óôïòïîõ, - îåóíïôòñ îá ÷óå õóéìéñ, á ×áìáèï÷, âõäôï âù ðùôáñóø ðïíïþø,  îá
óáíïí äåìå ïôôåóîñåô åçï åýå äáìøûå. Òïóìùå  ïâïòïôîé  úáóìïîéìé  éè.  ×óå
âùìï ÷  ðïòñäëå.  Íåîñ  ÷ùâòïóéìï  ÷  ëõóôù.  Ñ  âùóôòï  ðåòåâåöáì  íåôòï÷
ðñôøäåóñô é úáíåò.
   Ìåó ÷ çìáäëïí úåìåîïí ó÷åôå óôïñì - þéóôùê,  ÷ùã÷åôûéê  é  îåðïä÷éöîùê,
ëáë îá óôáòéîîïí çïâåìåîå. Ûéòïëï  òáóëéîõìéóø  äõâï÷ùå  ÷åô÷é.  Ñ  èïòïûï
ðòåäóôá÷ìñì  óåâå  èïìíéóôõà  òá÷îéîõ  Û÷áòã÷áìøäá.  Ôïþîï  îá  ëáòôå.  Äï
Ïóôåòâòàççå ïôóàäá âùìï ëéìïíåôòá ä÷á - ÷äïìø òõþøñ, íéíï Óôáòïê Íåìøîéãù.
Ðï ðòïçòáííå ôáí ðòïéóèïäéìé Ðìñóëé Äå÷. Úá âìéöáêûéí äõâïí  ñ  äïóôáì  éú
óõíëé îå÷åóïíùê ðìáóôéëï÷ùê ëïíâéîåúïî é ðåòåïäåìóñ.  Ëïîåþîï,  ñ  óåçïäîñ
ðòï÷åòñì ó÷ïê ëïóôàí é ×áìáèï÷ ðòï÷åòñì åçï  ôïöå,  îï  úá  ðïóìåäîéå  ôòé
þáóá, ëïôïòùå íù ðòï÷åìé òñäïí, Âøåëìéî ÷ðïìîå íïç  ÷óáäéôø  íîå  íéëòïæïî
òáúíåòïí ó íáëï÷ïå  úåòîï  éìé  ëáëïê-îéâõäø  ðïòôáôé÷îùê  ðåòåäáôþéë,  ðï
óéçîáìáí ëïôïòïçï íåîñ úáðòïóôï ïðòåäåìéìé âù îá òáóóôïñîéé.  Ñ  îå  èïôåì
òéóëï÷áôø. É÷éîá õâéìé  éíåîîï  ÷  Ïóôåòâòàççå.  Îá÷åòîïå,  ôïöå  ÷ùúù÷áìé
úáðéóëïê. Üôï ÷ôïòéþîïå ðòéçìáûåîéå  ôõäá  úäïòï÷ï  ðïèïäéìï  îá  ìï÷õûëõ.
Úáðáäîñ äìñ äõòáëï÷. Îï ÷åäø îå  âù÷áåô  ôáëéè  çìõðùè  ìï÷õûåë?  ×  ìàâïí
óìõþáå, óìåäï÷áìï éäôé. Ñ îå éíåì  ðòá÷á  õðõóëáôø  äáöå  óìáâùê  ûáîó.  Ñ
óïòéåîôéòï÷áìóñ ðï "Èòáíõ Óáôáîù", çäå  îá  òïçáôïê  âáûîå  äòïöáìé  óéîéå
ûìåêæù ëïóôòï÷, é úáûáçáì ÷ðåòåä. Ñ èïôåì ðòéêôé îåíîïçï  ðïòáîøûå,  þôïâù
ïóíïôòåôøóñ îá íåóôîïóôé. ×óåçäá ðïìåúîï ïóíïôòåôøóñ é îáíåôéôø  ÷ïúíïöîùå
ðõôé ïôèïäá. Îåéú÷åóôîï, þôï íåîñ öäåô.  ×  éçòõ  ÷ëìàþåîù  ïþåîø  ëòõðîùå
óéìù.  Ñ  ÷óðïíîéì  áòûéîîùå  úáçïìï÷ëé  óåçïäîñûîéè  çáúåô.   Îïóôòáäáíõó
ôòåâï÷áì óòïþîï úáäåòöáôø üëóðòåóó ×áðõôõ - Çáâá, ôáë ëáë  öåìåúîïäïòïöîùê
íïóô   þåòåú   ëáîøïîù   Âøå   úáíéîéòï÷áî   óåðáòáôéóôáíé.    Îïóôòáäáíõó
ðòåäõðòåöäáì, þôï "Âïéîç-707", óìåäõàýéê òåêóïí îá  Ôïëéï,  ëïôïòùê  þåòåú
ôòé þáóá äïìöåî âùì ÷úìåôåôø ó  áüòïäòïíá  "Óáííåòìáêæ",  éíååô  óåòøåúîõà
îåéóðòá÷îïóôø  ÷  íïôïòå.  Îïóôòáäáíõó  äá÷áì  úîáôø,  þôï  ëòõðîáñ  âáîäá
äé÷åòóáîôï÷ ðåòåóåëìá çòáîéãõ Îéëáòáçõá é îáðòá÷ìñåôóñ ë Üóôåìé.  Îá  üôïô
òáú ïî ïâòáôéìóñ ÷ ðòåäóôá÷éôåìøóô÷á ëòõðîåêûéè éîæïòíáãéïîîùè áçåîôóô÷, -
÷éäéíï, õþéôù÷áñ éóôïòéà  ó  "Âåúõíîùí  Çáîóïí",  ëïçäá  îå  âùìï  ðòéîñôï
îéëáëéè íåò. Íîå üôï îå îòá÷éìïóø: ãåìùè ôòé ðåòåäáþé ðòïûìé íåîåå þåí  úá
óõôëé. Òáîåå Îïóôòáäáíõó îå ðòïñ÷ìñì ðïäïâîïê áëôé÷îïóôé. ×åòïñôîï, þôï-ôï
óìõþéìïóø. Þôï-ôï éú òñäá ÷ïî ÷ùèïäñýåå. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ôåðåòø ó÷åäåîéñ
ï Îïóôòáäáíõóå ïôëòùôï ðïðáìé ÷ ðòåóóõ, é çáúåôù ðòïóôï  úáèìåâù÷áìéóø  ïô
÷ïóôïòçá. Ñ ðòåäóôá÷ìñì, ðïä ëáëéí ëïìïóóáìøîùí äá÷ìåîéåí ïëáöåíóñ íù  ÷óå
÷ âìéöáêûéå öå äîé: "Éäöåíéî âüç" îåä÷õóíùóìåîîï ïâ÷éîñìá ÓÓÓÒ ÷  óïúäáîéé
îï÷ïçï éîæïòíáãéïîîïçï ïòõöéñ. × ëïòïôëïê óðòá÷ëå, ëïôïòõà ñ ðïìõþéì ÷þåòá
ðï ó÷ïéí  ëáîáìáí,  õëáúù÷áìïóø,  þôï  ÷óå  ôòé  ú÷ïîëá  âùìé  óäåìáîù  îá
ôåòíéîáìáè Å÷òïðåêóëïê ôåìåæïîîïê óåôé, ðòéþåí úáäåêóô÷ï÷áîù  âùìé  ðòåöäå
÷óåçï  úáðáäîùå  ìéîéé  Óï÷åôóëïçï  Óïàúá.  Óåêþáó   ëïïòäéîáôù   áâïîåîôá
õóôáîá÷ìé÷áàôóñ. Óõäñ ðï ÷óåíõ, Îïóôòáäáíõó  ÷ëìàþéìóñ  îåðïóòåäóô÷åîîï  ÷
çìá÷îùê Å÷òïðåêóëéê ëïííõôáôïò. Ëáë  üôï  åíõ  õäáìïóø  ïóõýåóô÷éôø,  ðïëá
îåñóîï.
   Þåòîùê òõþåê ðåòåóåë íîå äïòïçõ.  Ñ  ó÷åòîõì  é  ðïûåì  ðï  åçï  ôïðëéí
èìàðáàýéí âåòåçáí. ×ïäá  âìåóôåìá,  ëáë  ÷åäøíéîï  úåòëáìï,  -  îéþåçï  îå
ïôòáöáñ. Âåúú÷õþîáñ ìåôõþáñ íùûø ûáòáèîõìáóø õ íåîñ îáä çïìï÷ïê é  ðòïðáìá
úá  äåòå÷øñíé.  Çìá÷îùê  Å÷òïðåêóëéê  ëïííõôáôïò   ôòáîóðïîéòõåô   óéçîáìù
ôåìåæïîîùè óåôåê ÷ Úáðáäîïê é ×ïóôïþîïê Å÷òïðå,  á  ôáëöå  ÷  úîáþéôåìøîïê
þáóôé Áúéé. Þôïâù ÷ëìàþéôøóñ ÷ îåçï, îåïâèïäéíï éíåôø äåóñôø ÷ïóøíéúîáþîùè
óï÷åòûåîîï  óåëòåôîùè  ôåìåæïîîùè  ëïäï÷  -  ÷  ÷ïóèïäñýåê   éåòáòèéé.   Ñ
óïíîå÷áìóñ, þôï ÷ï ÷óåí íéòå îáêäåôóñ èïôñ âù ðñôø  þåìï÷åë,  ëïôïòùí  ïîé
äïóôõðîù ÷ ðïìîïí ïâßåíå. ×ðòïþåí,  üôï  åýå  ðòåäóôïñìï  ðòï÷åòéôø.  Èïôñ
ðòï÷åòëá âùìá âù þéóôï æïòíáìøîïê. Ñ âùì õâåöäåî,  þôï  üôé  ðñôø  þåìï÷åë
áâóïìàôîï îé ðòé þåí. Ñ ðòïóôï ëïöåê þõ÷óô÷ï÷áì, þôï  ôòáäéãéïîîùå  ÷åòóéé
úäåóø  âåóóéìøîù.  Ôòåâï÷áìóñ  òù÷ïë  óïúîáîéñ.  Íù  óôïìëîõìéóø  ó  îåëéí
ñ÷ìåîéåí, ÷ùèïäñýéí úá òáíëé ïâùäåîîùè æáëôï÷. Á éíåîîï: íù óôïìëîõìéóø  ó
÷òïöäåîîïê éìé ðòéïâòåôåîîïê óðïóïâîïóôøà ÷ùþåòðù÷áôø çòïíáäîïå ëïìéþåóô÷ï
éîæïòíáãéé,  ëïçäá  õçïäîï  é  ïôëõäá  õçïäîï  âåú   ÷óñëéè   úáðòåôï÷   é
ïçòáîéþåîéê. Îáóëïìøëï ñ ðïîéíáà, òåþø ûìá ï ðòïæåóóéïîáìøîïí ñóîï÷éäåîéé.
(Åóìé, ëïîåþîï, éóëìàþéôø ÷ïúíïöîïóôé éóðïìøúï÷áîéñ íïýîåêûéè ëïíðøàôåòîùè
óéóôåí, äïóôõð ë ëïôïòùí ÷ ðïóìåäîéå  îåäåìé  óôòïöáêûå  ëïîôòïìéòï÷áìóñ.)
Ðïþåíõ, óïâóô÷åîîï, îåô? Õ îáó âùìé ïðòåäåìåîîùå  äáîîùå  ðï  ñóîï÷éäåîéà.
Îáðòéíåò, äïëôïò Çåòô÷éç (ðáòáäéáçîïóôéëá). Îáðòéíåò, "Èòáí Óáôáîù" ó  åçï
ðòéóôõðáíé çòõððï÷ïçï âåúõíéñ.  Îáðòéíåò,  "Ú÷åúäîáñ  çòõððá",  ÷  ëïôïòïê
òáâïôáåô Óé÷åòó.  Ðòïæåóóéïîáìøîïå  ñóîï÷éäåîéå  -  üôï  ûôõëá  óåòøåúîáñ.
Ðïöáìõê,  óáíáñ  óåòøåúîáñ  éú  ÷óåçï,  ó  þåí  äï  óéè  ðïò  óôáìëé÷áìïóø
þåìï÷åþåóô÷ï. Îïóôòáäáíõó ðòïâé÷áåô ìàâùå òáóóôïñîéñ, äìñ îåçï ðòáëôéþåóëé
îåô ôáêî é óåëòåôï÷, îáí îåéú÷åóôîù åçï ãåìé - ÷åóø  íéò  íïöåô  ïëáúáôøóñ
ðïä òåîôçåîïí èïìïäîùè é ÷îéíáôåìøîùè çìáú.
   Üôï äåêóô÷éôåìøîï ïòõöéå.
   Ëáôáëìéúí ðòåäóôïéô çìïâáìøîùê.
   Ìåçëéê óôïî òáúäáìóñ úá ïòåèï÷ùíé ëõóôáíé. Ñ óòáúõ öå ðòéóåì é  ÷ëìàþéì
æïîáòéë. ×éäéíï, îáðòáóîï. Îá ó÷åô ïþåîø õäïâîï óôòåìñôø, åóìé íåîñ öäáìé.
Îï íåîñ îå öäáìé - âåìï÷áôùê ëïîõó ÷ùè÷áôéì éú ôåíîïôù - ëïóíáôùê úáôùìïë,
òõâéýå, âïóùå éóãáòáðáîîùå óôõðîé ÷ òõþøå.
   - ×ïäù...
   Ñ îáâòáì ðòéçïòûîà é ðìåóîõì åíõ ÷ ìéãï.
   Þåìï÷åë úáôòåðåôáì íñôùíé ÷åëáíé,  ðïä  ëïôïòùíé  éóëòé÷éìáóø  ðïìáñ  é
îåðïä÷éöîáñ ÷ìáçá.
   - Éúùäé, óáôáîá, - ðòïâïòíïôáì ïî, - äõûá ô÷ïñ - óíòáä,  ðìïôø  ô÷ïñ  -
çîïéýå, ðïíùóìù ô÷ïé - þåò÷é ÷  çïòñþåê  úåíìå...  Ðòééäåô  Óùî  Âïöéê,  é
òáóðáäåôóñ ãáòóô÷éå ô÷ïå, ëáëï òïóá ðòé ìõþáè óïìîãá...
   Ïî ÷åóø äòïöáì. Üôï âùìá òåìéçéïúîáñ çïòñþëá. "Óéîäòïí Óðáóéôåìñ".
   - Éíñ ô÷ïå éú ûåóôé éíåî: Áúòáéì - Áóôáòåô  -  ×åìøúå÷õì  -  Ìàãéæåò  -
Óá÷áïæ - Çáîéáì - ô÷ïå éíñ...
   Ñ ïóôá÷éì åçï. Åíõ îéþåçï îå çòïúéìï. Òáú÷å þôï ðòïóôõäéôóñ  îá  úåíìå.
Îï üôï õöå îå íïñ úáâïôá.  Äï  ðïìîïþé  âùìï  åýå  ðñôîáäãáôø  íéîõô.  Ìåó
òáóóôõðéìóñ,  ïôâòïóé÷  îáúáä  çîåôõýéå  âïòïäá÷þáôùå  óô÷ïìù,  é   ïôëòùì
òá÷îéîõ, çäå îáä òáóûéòé÷ûéíóñ óåòåâòïí òõþøñ íáèáìá  óëòéðõþéíé  ëòùìøñíé
þåòîáñ ÷åôòñîáñ íåìøîéãá, á õ  ëïóôòï÷  ÷ïúìå  îåå  ðïä  ëïóôñîïê  ðåòåóùð
âáòáâáîï÷  ðìñóáìé  ïâîáöåîîùå  öåîóëéå  æéçõòù.  Äå÷ù  õöå  îáþáìé   ó÷ïê
ïþéýáàýéê òéôõáì. Âùìï éè þåìï÷åë  ðñôøäåóñô.  Îá  òï÷îïê  ðìïýáäëå  ðåòåä
ðìïôéîïê ÷ ëòáóîï÷áôïí öáòå õçìåê ïîé ÷ùäåìñìéóø ïþåîø òåìøåæîï.  Ñ  úîáì,
þôï óíïôòåôø îá Ðìñóëé ëáôåçïòéþåóëé úáðòåýåîï. Îáòõûåîéå úáðòåôá ëáòáåôóñ
óíåòôøà. Äå÷ù ëòáäõô íõöþéî é ðòñþõô éè ðïä úåíìåê  ÷  ëáòóôï÷ùè  ðåýåòáè.
Ïôôõäá õöå îå ÷ùò÷áôøóñ. Ñ ðïûåì ÷äïìø ïðõûëé é äï÷ïìøîï âùóôòï  ïâîáòõöéì
ðåò÷ùê óôïòïöå÷ïê ðïóô - ïâîáöåîîáñ äå÷õûëá ìåô  ÷ïóåíîáäãáôé  äòåíáìá  îá
ëïòôïþëáè, ðòéóìïîé÷ûéóø ë óô÷ïìõ, é îá ëïìåîñè  åå  ìåöáì  óëïòïóôòåìøîùê
á÷ôïíáôéþåóëéê ëáòáâéî. Ñ ôéèïîøëï òáóô÷ïòéìóñ ÷ï íòáëå. Âõäåí  îáäåñôøóñ,
þôï üôïô ðïóô  åäéîóô÷åîîùê  óï  óôïòïîù  ìåóá.  Ñ  íéîï÷áì  åçï,  ðåòåóåë
îåâïìøûõà âïâòï÷õà  úáðòõäõ,  õóåñîîõà  èáôëáíé,  é  ÷  üôïô  íïíåîô  íåîñ
îåçòïíëï ïëìéëîõìé.
   - Ëôï ôáí?
   - Éýõ âòáôá, - óëáúáì ñ.
   - Ñ ÷áû âòáô.
   Ïî óôïñì ÷ þåòîïôå ïòåûîéëá, é óéîå-úåìåîùå ðñôîá ôåîåê óëòáäù÷áìé  åçï
ïþåòôáîéñ. Äáöå òïóô âùìï îå ïðòåäåìéôø.
   - Îå úáöéçáêôå ó÷åôá, - óëáúáì ïî. - Îåúáþåí. ×ù çïôï÷ù úáðéóù÷áôø?
   - Äá, - óëáúáì ñ.
   - Ðòéóôõðéí, - îå÷éäéíùê  íîå  óïâåóåäîéë  óòáúõ  öå  îáþáì  äéëôï÷áôø,
âùóôòï é ÷îñôîï ÷ùçï÷áòé÷áñ  ëáöäõà  âõë÷õ.  -  Óïúäáîá  çòõððá,  õóìï÷îïå
îáú÷áîéå "Áèõòáíáúäá", ðòéâìéúéôåìøîùê óïóôá÷ - ïëïìï ûåóôéäåóñôé þåìï÷åë.
Ïóîï÷îïå  ñäòï  -  äåíéõòçé  éú  Ìïöé  Íáóôåòï÷.  Òõëï÷ïäéôåìø  çòõððù   -
Ôòéóíåçéóô,  ðóå÷äïîéí,  îáóôïñýåå  éíñ   îåéú÷åóôîï,   äåíéõòç.   Îáõþîùê
òõëï÷ïäéôåìø çòõððù - Ûéîîá, ðóå÷äïîéí, îáóôïñýåå éíñ îåéú÷åóôîï, äåíéõòç.
Ôåèîéþåóëéê  òõëï÷ïäéôåìø  çòõððù  -  Ðåôòõó,  ðóå÷äïîéí,  îáóôïñýåå   éíñ
îåéú÷åóôîï, äåíéõòç. Ïôâïò  ëáîäéäáôï÷  ÷  çòõððõ  -  óï÷íåóôîáñ  ïðåòáãéñ
òáú÷åäëé é  äåíéõòçï÷.  Æéîáîóéòï÷áîéå  çòõððù  -  þåòåú  óåëòåôîùå  æïîäù
òáú÷åäëé. Ðïóôïñîîáñ âáúá çòõððù -  Ïääéîçôïî,  Óëáêìá.  Úáäáþá  çòõððù  -
óåíáîôéþåóëáñ  áëõðõîëôõòá.  Òáóûéæòï÷ëá  ôåòíéîá  îåéú÷åóôîá.  ×   òáâïôå
éóðïìøúõàôóñ óéìøîùå ÷ïúâõöäáàýéå é îáòëïôéþåóëéå ÷åýåóô÷á. Þåòåú  ÷ïåîîïå
÷åäïíóô÷ï úáëáúáîï îåëïôïòïå ëïìéþåóô÷ï ïôòá÷ìñàýåçï çáúá ÈÓÇ-18...
   - "Âåúõíîùê Çáîó"? - óðòïóéì ñ.
   - Îå ðåòåâé÷áêôå, - ÷ìáóôîï óëáúáì óïâåóåäîéë. - Õ ÷áó  äéëôïæïî  îå  ÷
ðïòñäëå? Úá ðïóìåäîéå ôòïå  óõôïë  óåíø  þåìï÷åë  éú  çòõððù  ðïçéâìé  ðòé
îåéú÷åóôîùè ïâóôïñôåìøóô÷áè. Ðï ïæéãéáìøîïê ÷åòóéé - îõöäáàôóñ ÷ ïôäùèå  é
ïôðòá÷ìåîù ÷ çïòù. Îá óáíïí äåìå ðïóìå ÷óëòùôéñ ôáêîï, ðïä þõöéíé éíåîáíé,
ðïèïòïîåîù îá  ëìáäâéýå  ÷  Óëáêìá.  Åýå  þåô÷åòï  õ÷åúåîù  ÷  óðåãéáìøîõà
ëìéîéëõ.  Äéáçîïú  -  ûéúïæòåîéñ.  Ëïîëòåôîïå  óïäåòöáîéå  òáâïôù   óôòïçï
úáóåëòåþåîï. Îï îåëïôïòùí äáîîùí Ôòéóíåçéóô õóéìåîîï úáîéíáåôóñ ÷ïðòïóïí ï
äåêóô÷éñè òõóóëéè ðáòôéúáî ðïä  Íéîóëïí  ÷  éîôåò÷áìå:  á÷çõóô  -  ïëôñâòø
ôùóñþá äå÷ñôøóïô óïòïë ÷ôïòïçï çïäá, úáëáúáîù ÷óå íåíõáòù ðï üôïíõ ðï÷ïäõ,
úáëáúáîù ëáòôù íåóôîïóôé, úáëáúáîù äïëõíåîôù éú îåíåãëéè áòèé÷ï÷.  Ïâòáýáà
ïóïâïå ÷îéíáîéå îá ôï, þôï ä÷á äîñ îáúáä óïúäáîá ôáë îáúù÷áåíáñ "Ûáèíáôîáñ
óåëãéñ".  Ðïíéíï  äåíéõòçï÷  ôõäá  ÷ëìàþåîù  ôòé  îáóôïñýéè  ûáèíáôéóôá  ÷
ëáôåçïòéé  íáóôåòá  óðïòôá.  Æáíéìéé  õóôáîï÷éôø  îå  õäáìïóø.   Ïäéî   éú
ûáèíáôéóôï÷ - õþáóôîéë íåöäõîáòïäîïçï ôõòîéòá ÷ Áäåìáéäå (Á÷óôòáìéñ) ÷ íáå
ðòïûìïçï çïäá...
   Þôï-ôï ôòåóîõìï îáä "Èòáíïí Óáôáîù", é ïôôõäá ë þåòîïíõ îåâõ, òáúä÷éçáñ
óùòõà ôåíåîø, ÷úìåôåìé ïçîåîîùå ëòáóîùå ûáòù, úáìé÷áñ ìåó  æïôïçòáæéþåóëéí
ó÷åôïí.
   Îáþáìáóø íåóóá.
   - Ïôóôõðéôå ÷ ôåîø, - ðòéëáúáì íîå óïâåóåäîéë. - ×ù óìéûëïí îá ÷éäõ.
   Ïî âùì ÷ óéîåí èéôïîå ó îáûé÷ëáíé îéúûéè óôåðåîåê,  á  ìéãï  -  èéýîïå,
ëòàþëï÷áôïå, ðôéþøå.
   - Ôáë ÷ù äåíéõòç? - óðòïóéì ñ.
   -  Îå  ðåòåâé÷áêôå.  Ôòéóíåçéóô  õóéìåîîï  óïâéòáåô  íïúáéëõ.  Ãéôéòõà:
"Îïóôòáäáíõóá íïöîï õóôáîï÷éôø ðõôåí ðòñíïçï üëóôòáóåîóïòîïçï ëïîôáëôá  ðï
âéïçòáæéþåóëéí  ðòéúîáëáí".  Ðòéîãéð   "óìåðïçï   áäòåóáôá".   Òáóûéæòï÷ëá
ðòéîãéðá îåéú÷åóôîá. - Äåíéõòç ðåòå÷åì äùèáîéå.  -  Åýå  òáú  ðïäþåòëé÷áà:
óïòïë ÷ôïòïê çïä, ìåóá ðïä Íéîóëïí. ×óå. Ôåðåòø ÷ïðòïóù.
   - Ïäéî ÷ïðòïó, - óëáúáì ñ. - Ðïþåíõ ÷ù òåûéìé ðåòåäáôø üôé ó÷åäåîéñ?
   - ×ù îå ðïêíåôå.
   - Á ÷óå öå?
   Äåíéõòç óíïòýéì òåúëï úáïóôòåîîùê îïó.
   - Íåîøûå âïìé, íåîøûå îå÷ùîïóéíïçï óõéãéäá, íåîøûå óíåòôåìøîïê ðòá÷äù -
îåëïôïòïå ïúäïòï÷ìñàýåå îáþáìï, üôï ëáë ìåëáòóô÷ï. Éóôéîá õâé÷áåô... -  Ïî
òáúäòáöåîîï ïôíáèîõìóñ òõëïê. - È÷áôéô.  Óìåäõàýáñ  ÷óôòåþá  -  îá  Ó÷ñôõà
×áìøðõòçéà. Òáîøûå íîå îå ÷ùò÷áôøóñ. Õ õèïöõ ðåò÷ùê, îå ðùôáêôåóø ÷ùñóîéôø
íïå éíñ - ÷ù ÷óå ðïçõâéôå...
   Ïðñôø ÷óðùèîõìï, é ûáòù úáôòåýáìé. Ëïçôéóôáñ ìáðá óáôáîù  äá÷éìá  éè  ÷
îåâå. Ñ õ÷éäåì, þôï äåíéõòç ðï÷åòîõìóñ, îï ðïþåíõ-ôï îå õèïäéô, - ïî óôïñì
óôòáîîï ðïëáþé÷áñóø, âõäôï ðøñîùê, á ðïôïí õðáì ìéãïí ÷ðåòåä, é èéôïî  åçï
úáäòáìóñ, ïâîáöé÷ íõóëõìéóôùå îïçé ÷  ðìåôåîùè  òéíóëéè  óáîäáìéñè,  ëáëéå
ïâñúáî îïóéôø ëáöäùê ðïó÷ñýåîîùê. Ñ îáçîõìóñ îáä îéí é ðïðùôáìóñ  ðïäîñôø.
Úòáþëé åçï úáëáôéìéóø. Ïî âùì íåòô÷.
   Ïô ìåóá, ïô óðìåôåîîùè ðõòðõòîùè ôåîåê, ïôäåìéìóñ Âøåëìéî ó  ðéóôïìåôïí
÷ òõëå é ôïöå ðïóíïôòåì, - óïâéòáñ ÷ íåìëéå óëìáäëé ëïöõ ÷ïëòõç çìáúîéã.
   - Á ÷åäø ñ äáöå îå õóðåì ÷ùóôòåìéôø, - òáóôåòñîîï óëáúáì ïî.



   6. × ÌÅÓÁÈ ÐÏÄ ÍÉÎÓËÏÍ

   Çáõðôûôõòíæàòåò ðïèìïðù÷áì óôåëïí ðï þåòîïíõ óéñàýåíõ çïìåîéýõ.
   - Èéìøðå! ×ù õ÷åòåîù, þôï úá îïþø îé ïäîá óïâáëá îå ÷ùóëïþéìá  éú  üôïê
ðáòûé÷ïê äåòå÷îé?
   - Ôáë ôïþîï, çïóðïäéî çáõðôûôõòíæàòåò! Ñ ìéþîï ðòï÷åòñì ëáòáõìù.
   Óôáòïóôá,  íîõýéê  ëáòôõú  ðïïäáìø,  ðïäô÷åòöäáñ,  úáôòñó  ëìïþëï÷áôïê,
óéìøîï úáçïòåìïê ñêãåïâòáúîïê çïìï÷ïê.
   - Îéèô, îéèô... ×óå ðï èáôáí...
   - Þôï ïî âïòíïþåô?
   Ïî çï÷ïòéô, þôï ÷óå öéôåìé äåòå÷îé îá íåóôå, çïóðïäéî çáõðôûôõòíæàòåò!
   - Óíïôòéôå, Èéìøðå, ÷ù çïìï÷ïê ïô÷åþáåôå úá óåëòåôîïóôø ïðåòáãéé.
   - Ôáë ôïþîï, çïóðïäéî çáõðôûôõòíæàòåò!
   Íáìåîøëéê  ðïìîùê  Èéìøðå  ôñîõìóñ  îá  îïóëáè,  îï  åä÷á  äïóôá÷áì  äï
ðïäâïòïäëá ïæéãåòõ ÓÓ.
   - ×ù ä÷éîåôåóø þåòåú þáó ðïóìå îáó. Îáðòá÷ìåîéå - äåòå÷îñ Çïòåìïå.  Ôáí
óóáäéôå ìàäåê, óëòùôîï ÷ùêäåôå ë Íïëòïíõ Ìïçõ é úáêíåôå  ðïúéãéé  îá  ëòáà
ìåóá, ðåòåëòù÷ ÷ùèïä éú âïìïô. Õ ÷áó  âõäåô  ôòé  ðõìåíåôá.  Ëáöåôóñ,  ÷áí
þôï-ôï îåñóîï, Èéìøðå?
   - Âïìïôï îåðòïèïäéíï, çïóðïäéî çáõðôûôõòíæàòåò, - îéúåîøëéê Èéìøðå äáöå
÷úíïë ïô ôïçï, þôï ðòéèïäéìïóø ÷ïúòáöáôø  îáþáìøóô÷õ.  Îï  çáõðôûôõòíæàòåò
âìáçïóëìïîîï ëé÷îõì.
   - Ðòá÷éìøîï, Èéìøðå. Îåðòïèïäéíï. Éíåîîï  ðïüôïíõ  Æåäïò  ðï÷åäåô  ó÷ïê
ïôòñä ôõäá.
   - Åóôø ôáí ôòïðëé, çåòò ëïíåîäáîô, -  ðïäïâïóôòáóôîï  óëáúáì  óôáòïóôá,
îáðòñöåîîï ðòéóìõûé÷áàýéêóñ ë çïòôáîîùí ú÷õëáí þõöïê òåþé. - Îá ëáòôå ïîï,
ðòá÷äá þôï îå ôïçï, á ôòïðëé åóôø, - íåóôîùå èïäñô... Ðòï÷åäåí ÷áó, íïöåôå
îå óïíîå÷áôøóñ...
   - ×áûá úáäáþá, Èéìøðå, óäåòöé÷áôø ðáòôéúáî äï ôåè ðïò, ðïëá îå  ðïäïêäõ
ñ ó ä÷õíñ òïôáíé. Íù ðòéèìïðîåí Æåäïòá îá ïëòáéîå âïìïô. - Çáõðôûôõòíæàòåò
ðïäîñì ïäõôìï÷áôïå ó ðòïúåìåîøà  âåóóïîîéãù  ìéãï  ë  ïúáòåîîùí  ÷åòèõûëáí
âåòåú é äìéîîï ÷äïèîõì ðòïèìáäõ èòñýå÷áôùí îïóïí. - Ëáëïå õôòï, Èéìøðå! Äá
õ ÷áó ôõô ðòïóôï óáîáôïòéê... Ðåòåä ÷ùèïäïí äåòå÷îà óöåþø!
   - Óìõûáàóø, çïóðïäéî çáõðôûôõòíæàòåò!
   Õôòï  ÷  óáíïí  äåìå  âùìï  þõäåóîïå  é,  ëïçäá  íáûéîù,  óëòåöåýá   îá
ðòï÷áìåîîïê äïòïçå, ðñôîéóôùíé  ôõûáíé  úáòùìéóø  ÷  ìåó,  ôï  óïìîãå  õöå
÷ùôåëìï éú çïòéúïîôá  é  ôåðìïå  ôõíáîîïå  úïìïôï  åçï  ïâ÷ïìïëìï  ÷ïúäõè.
×óðùèîõìé  óõèéå  éçìù  îá  óïóîáè.  Úáçïíïîéìé  ðôéãù.  Ðåóôòáñ   óïòïëá,
÷ùäòá÷ûéóø éú ÷åô÷åê, õóåìáóø îá óáíõà íáëõûëõ é úá÷åòåýáìá, îáðòñçáñ  ÷óå
ó÷ïé íåìëéå óéìù. Ó÷ñúîïê ïôòñäá, ðòéíïóôé÷ûéêóñ ÷ òáú÷éìëå  íïçõþéè  ìáð,
÷úäòïçîõì é þõôø îå ÷ùòïîéì âéîïëìø.
   - Ôøæõ ôù, úáòáúá! - ÷ óåòäãáè óëáúáì ïî.
   Ïôóàäá,  óï  ÷óèïìíìåîîïê  ÷ùóïôù,   çòõúï÷éëé   ëáúáìéóø   âåúïâéäîùíé
îá÷ïúîùíé öõëáíé, ëïôïòùå åä÷á-åä÷á óëòåâõô ìáðáíé ðï öåìôïê çìéîå. Îï  úá
îéíé ÷ èòõðëõà é ðòïúòáþîõà óåîôñâòøóëõà çïìõâéúîõ ðïäîéíáìóñ þåòîùê óôïìâ
äùíá.
   - Þôï äåìáàô!
   Ïâäéòáñ ëïìåîé, ó÷ñúîïê óëáôéìóñ ÷îéú é ðïâåöáì ðï  è÷ïêîïíõ  óëìïîõ  ÷
òáóðáäïë - ôáí åçï öäáìá ìïûáäø. Þåòåú ðïìþáóá - ïèìàðëïê, ðïäðòùçé÷áñ  îá
ïóôòïê óðéãå - ïî ÷ïò÷áìóñ îá ðïìñîõ ÷ ëòáóîïí  óïóîï÷ïí  âïòõ  é,  âòïóé÷
ðï÷ïäøñ, òáóôñçé÷áñ çõâù ÷äïìø äåóåî, óïóëïþéì õ âòå÷åîþáôïê úåíìñîëé.
   - Ðòïðõóôé ë ëïíáîäéòõ!
   - Á úáþåí ôåâå ëïíáîäéò?
   - Çï÷ïòà: ðòïðõóôé - óòïþîïå äïîåóåîéå...
   É ëïçäá ÷ùûåì ëïòåîáóôùê âïòïäáôùê þåìï÷åë, ïäåòçé÷áàýéê çéíîáóôåòëõ úá
ûéòïëéí òåíîåí, ôï ó÷ñúîïê æùòëîõì, ëáë ëïô, - ïäîïê æòáúïê:
   - Éäõô, ôï÷áòéý ëïíáîäéò,  þåôùòå  çòõúï÷éëá  îá  Çïòåìïå,  óáí  ÷éäåì,
äåòå÷îà ðïäïöçìé, ó÷ïìïþé...
   Ëïíáîäéò  úáäõíþé÷ï,  âõäôï   îå   ÷éäñ   åçï   ðïôîïå,   ÷úßåòïûåîîïå,
÷ïúâõöäåîîïå ìéãï, ëé÷îõì: - Èïòïûï, ïôäùèáê, - é ÷åòîõìóñ ÷ úåíìñîëõ, çäå
íéçáìá òåäëéíé èìïðøñíé ëïðôéìëá  îá  óôåîå,  á  ðïóåòåäéîå,  ïôßåäéîåîîùê
ðõóôùí ðòïóôòáîóô÷ïí, çïòâéìóñ îá ûåòûá÷ïê ôáâõòåôëå þåìï÷åë ÷  éúöå÷áîîïí
çïòïäóëïí ëïóôàíå:
   - Ëáë ÷ùçìñäéô üôïô ïæéãåò?
   -  Çáõðôûôõòíæàòåò  Ìåíâåòç?  -  ÷ùóïëïçï  òïóôá,  âìåäîùê,  èõäïýá÷ùê,
ïôåþîùê, ÷ïìïóù âåìùå,  îåðòéñôîï  ýõòéôóñ  ÷óå  ÷òåíñ,  -  óòáúõ  öå,  îå
úáäõíù÷áñóø, ïô÷åôéì þåìï÷åë. - Èéìøðå, ëïíåîäáîô, -  îéúåîøëéê,  ôïìóôùê,
óõåôìé÷ùê, ðïäóôòéöåî âïâòéëïí...
   - Îõ, ëïíåîäáîôá ïî íïç ÷éäåôø ÷ Òïíîéëáè,  -  óëáúáì  ðòé÷áìé÷ûéêóñ  ÷
õçìõ ëïíéóóáò. Ðïðòá÷éì ÷áôîéë îá ïúîïâìåîîùè ðìåþáè  é  ïôèìåâîõì  òöá÷ùê
âòõóîéþîùê þáê éú ðïíñôïê ëòõöëé.
   - Á óôáòïóôá? - óðòïóéì ëïíáîäéò.
   Þåìï÷åë îá ôáâõòåôëå ïðõóôéì îáâòñëûéå ÷åëé. Ïî ïðñôø äï ïóñúáîéñ úòéíï
õ÷éäåì  ðòïäïìçï÷áôõà  ôåóîõà  ëïíîáôõ,  ÷   îåöé÷ïí   ðïìõíòáëå   ëïôïòïê
õçáäù÷áìéóø ëïíïä é çòïíïúäëéê ûëáæ, á  îá  ÷åûáìëå  ðïäïìáíé  é  òõëá÷áíé
ôåóîéìáóø ïäåöäá. Ïî îéëïçäá òáîøûå îå  ÷éäåì  üôïê  ëïíîáôù.  Ïî  íïç  âù
ðïòõþéôøóñ. Ûáòëîõìá ä÷åòø - îåõ÷åòåîîï, ëáë âïìøîáñ,  ðïñ÷éìáóø  öåîýéîá,
úáëõôáîîáñ äï óáíùè çìáú ÷ ôïìóôùê ðìáôïë, ðïäïûìá  ë  ïëîõ  é  îå  óòáúõ,
îåóëïìøëéíé óìáâùíé ä÷éöåîéñíé ïôäåòîõìá ðìàûå÷ùå ûôïòù.  Ðòïóôõðéì  óåòùê
ôòå÷ïöîùê ïôó÷åô, ëòåóô-îáëòåóô ðåòåþåòëîõôùê ðïìïóëáíé âõíáçé. Á úá  îéíé
çïòïä, - çïòïä é òåëá ÷ çòáîéôîùè âåòåçáè, ðïäåòîõôáñ ûìåðáîøåí äïöäñ.
   - Þôï ó ÷áíé, Äåîéóï÷?
   Ïî ïþîõìóñ.
   - Éú÷éîéôå, ñ îå óðáì ôòïå óõôïë... Óôáòïóôá - ìåô ðñôéäåóñôé, óòåäîåçï
òïóôá, ðïþôé ìùóùê, îá  çïìï÷å  -  ëìïþøñ  âõíáöîùå,  ïþåîø  ôåíîïå  ìéãï,
ýåòâáôùê, ÷óå ÷òåíñ õìùâáåôóñ, ïâìéúù÷áåô çõâù...
   - Äïòïæåå÷ üôï, âïìøûå îåëïíõ,  -  ïðòåäåìéì  ëïíéóóáò.  -  Õ÷åòôìé÷ùê,
ó÷ïìïþø, îéëáë äï îåçï îå äïôñîõôøóñ.
   - Ôù ÷ïô óëáöé: ðòï÷åäåô ô÷ïê Äïòïæåå÷ óïôîà þåìï÷åë þåòåú  âïìïôá  éìé
îå ðòï÷åäåô? - óðòïóéì ëïíáîäéò.
   - Ðòï÷åäåô.
   Ôïçäá ëïíáîäéò ÷ùìïöéì îá óôïì ðõäï÷ùå ëõìáëé ó îáäõôùíé õúìáíé ÷åî.
   - Îåíãù ä÷õíñ òïôáíé ÷ùûìé éú  Îï÷ïóåìëá  é  ä÷éöõôóñ  óàäá  ðï  ìåóîïê
äïòïçå, - óïïâýéì ïî.
   Õ Äåîéóï÷á ÷÷áìéìéóø îåâòéôùå ýåëé.
   - Îõ þôï öå óäåìáôø, þôïâù ÷ù ðï÷åòéìé íîå!..
   - ×ïïâýå-ôï ìõþûå, þåí  Âõâùòéîóëéå  âïìïôá,  íåóôá  îå  ðòéäõíáåûø,  -
îåôïòïðìé÷ï óëáúáì ëïíéóóáò. - Ëïìäïâéîá îá ëïìäïâéîå, óáí  þåòô  õ÷ñúîåô.
Îï åóìé ðòï÷ïäîéëïí âõäåô Ñûëá Äïòïæåå÷... Ïî ôõô ìåóîéþéì é  ëáöäùê  ïíõô
îå èõöå íåîñ úîáåô...
   Ëïíáîäéò ó äïóáäïê ÷ðåþáôáì ëõìáëáíé ðï ïóôòõçáîîùí äïóëáí.
   - Úáäáþá!.. Üôï öå ôïìøëï óõíáóûåäûéê ðïêäåô þåòåú Íáòøéîõ  ðõóôïûø,  -
çïìïå íåóôï, âù÷ûáñ çáòø, õëòùôøóñ îåçäå, ðåòåóôòåìñàô,  ëáë  òñâþéëï÷.  Õ
îáó - ìïûáäé, ïâïú, ôòïå òáîåîùè... - Ïî ðåòåóéìéì óåâñ é ëòéëîõì çòïíï÷ùí
âáóïí. Óáðõë! Óðéûø, Óáðõë, þåòôï÷á ëïúá, ãùçáî ìåîé÷ùê!
   - Îéëáë îåô, ôï÷áòéý ëïíáîäéò!
   - Ðïóíïôòé ÷îéíáôåìøîï, Óáðõë, ïþåîø ÷îéíáôåìøîá ðïóíïôòé: íïöåô  âùôø,
õúîáåûø óôáòïçï úîáëïíïçï?
   Íïìïäïê  òïóìùê  âïåã   ïýõðáì   Äåîéóï÷á   âùóôòùí   é   îåðòéñúîåîîùí
ðïäåòçé÷áîéåí âòï÷åê.
   - Îéëáë îåô, ôï÷áòéý ëïíáîäéò, îå  éú  üôéè.  Òïíåîëï÷óëéè  ðïìéãáå÷  ñ
èïòïûï úîáà. É ðòéèìåâáôåìåê ôïöå. Îåô, îå ðïðáäáìóñ.
   - Ìáäîï, Óáðõë, âåòé åçï ÷ èïúñêóô÷åîîïå, ðïëïòíé  îåíîïçï,  -  çìáú  ó
îåçï îå óðõóëáôø! - Ëïíáîäéò ðïäîñìóñ é òåûéôåìøîï ïðòá÷éì çéíîáóôåòëõ.  -
Âïå÷áñ ôòå÷ïçá! Äåöõòîïå ïôäåìåîéå ëï íîå!..
   Þåòåú  þáó  ôñöåìï  çòõöåîîùê  ïâïú,  ÷éúöá  îåóíáúáîîùíé  ëïìåóáíé   é
úáóôòå÷áñ îá ÷ù÷ïòïþåîîùè ëïòîñè, ôòïîõìóñ éú  óïóîï÷ïçï  óë÷ïúîñëá  ÷äïìø
òáóðáäëá ðï îáðòá÷ìåîéà ë âïìïôáí. Äåîéóï÷  ûáçáì  úá  ôåìåçïê,  çòõöåîîïê
íåûëáíé ó íõëïê. Åçï íïôáìï ðòé ëáöäïí ûáçå. - Éäé-éäé, ãùãá  îåíåãëáñ!  -
ïäîïïâòáúîï ðïëòéëé÷áì Óáðõë,  é  óëõþîáñ  úìïâá  ú÷õþáìá  ÷  åçï  çïìïóå.
Òáúöéöåîîùê õôòåîîéê ôõíáî óôïñì íåöäõ ëòáóîï÷áôùè óô÷ïìï÷, ôòåýáìé ûéûëé,
é ïô çõóôïçï þéóôïçï  úáðáèá  óíïìù  óìéðáìéóø  õçîåôåîîùå  íùóìé.  Äáìåëï
ðïúáäé  âõèáìé  òåäëéå  ÷éîôï÷ïþîùå   ÷ùóôòåìù,   îáëòù÷áåíùå   á÷ôïíáôîïê
ôòåóëïôîåê, - äåöõòîïå ïôäåìåîéå, îå ÷óôõðáñ  ÷  ïôëòùôùê  âïê,  ôïòíïúéìï
ðòïä÷éöåîéå îåíãå÷.  Óïìîãå  õöå  îáþéîáìï  ðòéðåëáôø.  Äåîø  ïâåýáì  âùôø
öáòëéí. - Ñ îå äïêäõ, - ðïäõíáì Äåîéóï÷. -  Á  åóìé  äïêäõ,  ôï  Èéìøðå  ó
ðõìåíåôáíé öäåô îáó îá ôïê  óôïòïîå  âïìïôá.  Ïô÷òáôéôåìøîùê  îéúåîøëéê  é
ôïìóôùê Èéìøðå, îáíïëûéê ïô ðïôá, - éóðïìîéôåìøîùê óìõöáëá. Ïî  úîáì,  þôï
óåêþáó Èéìøðå ôòñóåôóñ  ÷  ëáâéîå  ðåòåäîåçï  çòõúï÷éëá.  Üôï  âùì  ôòåôéê
"ðòïëïì óõôé". × ôòéäãáôø ûåóôïí çïäõ, þéôáñ ï âïñè îá ðïäóôõðáè ë Ï÷øåäï,
ïî ÷äòõç õ÷éäåì ëòáóîõà  ëïìàþõà  úåíìà,  þåòîùå  ëáíîé  é  ðìïóëéå  óéîéå
âåúöéúîåîîùå ÷åòèõûëé çïò. Îáä ÷óåê Éóðáîéåê âåúïâìáþîïå îåâï. "Ðòïëïì" îå
óïäåòöáì ðïúéôé÷îïê  éîæïòíáãéé.  Ðòïóôï  ëáòôéîëá.  ×ïóðòïéú÷åóôé  åå  îå
õäáìïóø.  Á  ëòéôåòéê  óõýåóô÷ï÷áîéñ  ìàâïçï  íáôåòéáìøîïçï  ñ÷ìåîéñ  åóôø
÷ïóðòïéú÷ïäéíïóôø. Ëáöåôóñ, åýå Ìüîçíàò ðéóáì ïâ üôïí. "Îáõëá ï  ñ÷ìåîéñè,
ëïôïòùè îåô". Ðïäô÷åòöäåîéå ïî ðïìõþéì ôòé çïäá óðõóôñ, ëïçäá âåóåäï÷áì  ó
ìåôþéëïí, ðïâù÷á÷ûéí õ Ï÷øåäï, ôïô ðïäòïâîï ïðéóáì íåóôîïóôø, - õúîá÷áìïóø
äï íåìøþáêûéè äåôáìåê. Éîôåòåóîï, þôï ÷óå ôòé "ðòïëïìá" âùìé ó éîôåò÷áìáíé
÷ ûåóôø ìåô: ôòéäãáôùê, ôòéäãáôø ûåóôïê é óïòïë ÷ôïòïê çïäù. Ïôëõäá  ôáëáñ
ðåòéïäéþîïóôø? Éìé óìõþáêîïå óï÷ðáäåîéå? Ïîá ñ÷îï îå ó÷ñúáîá  ó  íáóûôáâïí
óïâùôéê - îáþáìï ÷ïêîù, îáðòéíåò, ïî ðòïóôï îå ðïþõ÷óô÷ï÷áì.  Íïöåô  âùôø,
ðåòéïäéþîïóôø éíååô  ÷îåúåíîïê  éóôïþîéë?  Îï  üôï  ðòåäðïìïöåîéå  úá÷åäåô
óìéûëïí äáìåëï. ×ï ÷óñëïí óìõþáå ñóîï, þôï äìñ "ðòïëïìá  óõôé"  îåïâèïäéíá
ðòåäåìøîáñ ëïîãåîôòáãéñ óïúîáîéñ. Ëáë ôïçäá - îá íïóôõ. Üôï íïöîï  äïóôéþø
ðõôåí  ôòåîéòï÷ëé.  Óëáöåí  -  ïâùþîáñ  íåäéôáãéñ.  Óëáöåí  -  óáíïçéðîïú.
"Ééóõóï÷á íïìéô÷á", "üëúåòãéãéé", "ìïçïó-íåäéôáãéñ", "ðõôø óõæéå÷" - é ôáë
äáìåå. ×ðòïþåí, ôåðåòø üôï îå îõöîï.
   Ûéòïëáñ ðñôåòîñ ÷úñìá åçï úá ðìåþï, é Óáðõë ÷óå ó ôïê öå óëõþîïê úìïâïê
÷ çïìïóå óëáúáì:
   - Éäé-éäé, ïçìïè? - ëïíéóóáò úï÷åô.
   Ëïíéóóáò ìåöáì îá âåìùè íåûëáè, õëòùôùê ÷áôîéëáíé, é ðòé ó÷åôå äîñ âùìï
÷éäîï, ëáëïå õ îåçï úáïóôòé÷ûååóñ ìéèïòáäïþîïå ìéãï.
   - Ðòïóôõäéìóñ îåëóôáôé, - óëáúáì ïî, ÷ùäùèáñ çïòñþéå  èòéðù.  -  Óï÷óåí
ðìïèï, îå ÷òåíñ âù âïìåôø... Óáðõë, ïóôá÷ø îáó...
   - Ëïíáîäéò ðòéëáúáì ïèòáîñôø.
   - Ôù é ïèòáîñê - ïôïêäé îá ðñôø íåôòï÷. - Á ëïçäá Óáðõë, ðåòåäá÷ ÷ïööé,
ïôïûåì: - Þôï óëáöåôå, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ?
   - Óåêþáó Èéìøðå ðïäßåúöáåô ë Çïòåìïíõ, - ÷ñìï ïô÷åôéì Äåîéóï÷. - Ôáí ïî
÷ùóáäéô çáòîéúïî, ðòï÷åäåô åçï ë Íïëòïíõ Ìïçõ  é  ðïìïöéô  îá  Âõâùòéîóëïê
çòé÷å, òáú÷åòîõ÷ ðõìåíåôù ÷ óôïòïîõ âïìïô.
   - Ðïíïçéôå íîå óåóôø...
   Äåîéóï÷   ðåòåä÷éîõì   ôñöåìùå   íåûëé,   é   ëïíéóóáò   ÷úçòïíïúäéìóñ,
ïôëéîõ÷ûéóø, çìñäñ ÷ úïìïôïå îåâï.
   - ×ïô þôï, Äåîéóï÷, - óðõóôñ äïìçõà, îáðïìîåîîõà ûõòûáîéåí  ìïíëéè  éçì
óåëõîäõ, óëáúáì ïî. - Îåäåìà îáúáä ÷ Òïíîéëáè ðòï÷áìéìáóø çòõððá Òáëéôù  -
þåôùòå þåìï÷åëá, üôï ðïäðïìøå...
   - Îéëïçäá ÷ öéúîé îå âùì ÷ Òïíîéëáè, - ïô÷åôéì Äåîéóï÷.
   - Éè áòåóôï÷áìé ïäîï÷òåíåîîï, ÷  îïþø  îá  ÷ïóåíîáäãáôïå.  Íïöåô  âùôø,
ðòåäáôåìø?.. Çòõððá úáîéíáìáóø öåìåúîïê äïòïçïê é ôåðåòø íù, ëáë óìåðùå...
   Äåîéóï÷ ôòñèîõì ÷ïööáíé.
   - ×ù öå îå ÷åòéôå íîå, - õóôáìï óëáúáì ïî.
   Ëïíéóóáò, âõäôï îå óìùûá, óíïôòåì ÷÷åòè îá òõíñîùå ïô  óïìîãá  ìïèíïôøñ
óïóåî.
   - Éè óïäåòöáô ÷ çáòîéúïîîïê ôàòøíå óï÷åòûåîîï éúïìéòï÷áîîï.  ×îõôòåîîññ
ïèòáîá óïóôïéô éóëìàþéôåìøîï éú îåíãå÷, îáûé  ìàäé  îå  éíåàô  äïóôõðá.  Á
äïðòáûé÷áåô  Ðïçåìø  -  õóáôáñ  ëòùóá...  ×ù,  ëïîåþîï,  ðòá÷ù,  Áìåëóáîäò
É÷áîï÷éþ, ñ îå íïçõ ðòéëáúù÷áôø ÷áí. Ðïúá÷þåòá ÷ çïòïä ðïûåì ó÷ñúîïê é  îå
÷åòîõìóñ.
   - Òáëéôá - ÷áûá äïþø?
   - Äá. Òáëéôá - ëìéþëá.
   - Îï ñ öå îå íïçõ ÷ëìàþáôøóñ ÷ ìàâõà íéîõôõ,  -  þõ÷óô÷õñ  ðïäóôõðáàýõà
ñòïóôø, óëáúáì Äåîéóï÷. - ×ù äõíáåôå,  üôï  ôáë  ðòïóôï:  úáëòùì  çìáúá  é
ðïóíïôòåì?
   - Èïòïûï, - óëáúáì ëïíéóóáò é ðïäôñîõì óðïìúáàýéê ÷áôîéë. - Èïòïûï.  Îå
÷ïìîõêôåóø. Íù ïôðòá÷éí ÷áó îá Âïìøûõà úåíìà, ôáí òáúâåòõôóñ.
   Åíõ âùìï ïþåîø ðìïèï. Îá òáúîùå çïìïóá óëòéðåìé ôåìåöîùå  ïóé.  Ïóåîîññ
íõèá, öõööá, ÷ùðéóù÷áìá óìïöîùå ëòõçé ðåòåä çìáúáíé.
   - Óëïìøëï þåìï÷åë ÷ çòõððå? - ïôòù÷éóôï âìåäîåñ, óðòïóéì Äåîéóï÷. -  Éè
éíåîá, æáíéìéé, ëáë ÷ùçìñäñô, çäå öé÷õô. ×ëõóù, ðòé÷ùþëé, îáëìïîîïóôé...
   - Äáöå åóìé âù ñ ÷åòéì ÷áí, ôï ÷óå òá÷îï îå éíåì âù ðòá÷á òáóóëáúáôø, -
ïô÷åôéì ëïíéóóáò.
   - Ôáë þôï öå ÷ù ïô íåîñ èïôéôå?!
   Ôõô öå ðïäóëïþéì Óáðõë é îáþáì ôùëáôø ðòéëìáäïí ÷ çòõäø.
   - Á îõ ðòåëòáôé!
   - Õâåòéôå åçï ïôóàäá!
   - Óáðõë, ïôïêäé!
   - Ïî - ÷ïî, þôï ÷ùô÷ïòñåô...
   - Ïôïêäé, Óáðõë... - Ëïíéóóáò îåëïôïòïå ÷òåíñ íïìþáì,  á  ðïôïí  óëáúáì
îåõ÷åòåîîï. - Þôï åóìé ðïäïêôé óï óôïòïîù  îåíãå÷?  Îáóëïìøëï  ñ  ðïîéíáà,
îáäï ðòïóôï éú÷ìåþø ïðòåäåìåîîùå ó÷åäåîéñ? Ðòá÷éìøîï? ×áí öå îå ÷áöåî, ôáë
óëáúáôø,  ëïîëòåôîùê  îïóéôåìø  üôéè  ó÷åäåîéê?  Îåíãù  îá÷åòîñëá   úîáàô.
Çáõðôûôõòíæàòåò Ìåíâåòç, îáðòéíåò.
   Äåîéóï÷ úáëòùì çìáúá. Çïìï÷á óòáúõ öå ðïðìùìá. Ïî äåêóô÷éôåìøîï îå óðáì
ôòïå óõôïë. Åçï ïè÷áôù÷áìï âåóóéìéå. Ïîé äõíáàô, þôï ïî ÷óå  íïöåô,  á  ïî
îéþåçï îå  íïöåô.  ×åäø  íïìîéñ  îå  õäáòéô  åýå  ïäéî  òáú.  Ïî  óçìïôîõì
ãáòáðáàýõà óõèïóôø ÷ï òôõ. Ðïþôé ôïôþáó öå ÷ïúîéëìá  ôá  óáíáñ  îåúîáëïíáñ
ðòïäïìçï÷áôáñ ëïíîáôá - ëïíïä é ûëáæ, öåîýéîá ïôäåòçé÷áìá ûôïòù, ðòïóôõðéì
îåñóîùê óõíòáë, ûìåðáì äïöäø úá ïëîïí, ïîá âùìá ÷ ôïìóôïí ðìáôëå, ôáë  þôï
ìéãá îå òáúìéþéôø, - ïóôïòïöîï ðòéóåìá õ óáíïäåìøîïê öåìåúîïê ðåþëé, ôòõâá
ëïôïòïê õðéòáìáóø ÷ æïòôïþëõ. Úáóôùìá. Äåîéóï÷ ðùôáìóñ éúâá÷éôøóñ ïô üôïçï
÷éäåîéñ. Ïî åçï îå ðïîéíáì. Ïîï õöáóîï íåûáìï. Öåîýéîá ðåòåâéòáìá ëáëéå-ôï
éúçòùúåîîùå ýåðëé îá ðïìõ. Üôï âùìá ×åòá. Çáõðôûôõòíæàòåò Ìåíâåòç ÷ïûåì  ÷
ëïíîáôõ. Íõîäéò þåòîåì ðïä ïðõèïìøà ìéãá. Äåîéóï÷ óôáòáìóñ ðòéâìéúéôøóñ  ë
îåíõ, îï üôï îå õäá÷áìïóø. Ðòïúòáþîùå çõâù  ûå÷åìøîõìéóø.  Çáõðôûôõòíæàòåò
çï÷ïòéì þôï-ôï îåõìï÷éíïå. Äåîéóï÷ éúï ÷óåè óéì òáúçòåâáì óìïé  ÷òåíåîé  é
ðòïóôòáîóô÷á, òáúäåìñàýéå éè. Ïî  úáäùèáìóñ.  Äá÷éìé  íéîõ÷ûéå  óõôëé.  Ïî
ðòïôéóëé÷áìóñ óë÷ïúø îéè, ëáë  öõë  ÷  úåíìå.  Ïýõýåîéå  âùìï  ôáëïå,  þôï
òáúäéòáåûø îá óåâå öé÷õà ëïöõ. - Îåô-îåô, - óëáúáì Çáõðôûôõòíæàòåò.  -  Îå
ðòåõíåîøûáêôå ó÷ïåçï ÷ëìáäá. ×ù äáìé îáí ðòáëôéþåóëé ÷óå ðïäðïìøå. Åóìé íù
é äåòöéí þáóôø éú îéè îá ó÷ïâïäå, ôï úáôåí ìéûø, þôïâù îå ðïäóôá÷ìñôø  ðïä
õäáò ÷áó. - Ïî ðïóìõûáì. Äåîéóï÷ ïþåîø ñóîï ÷éäåì óë÷ïúø îåçï,  ëáë  ×åòá,
õòïîé÷ óïâòáîîùå ýåðëé, ðïäîñìá çïìï÷õ é óìáâï óëáúáìá: - Óáûá! - ëïòïôëáñ
ôõðáñ âïìø ðòïîéëìá éú ðõóôïôù  óåòäãá.  Âõäôï  óä÷ïéìé  õäáòù.  Ïî  ÷äòõç
ðïîñì, þôï üôï âùìï. Óìàäñîùå ðìáóôéîëé  ÷òåíåîé  òáúä÷éîõìéóø.  -  Ôåðåòø
îáûá úáäáþá - ïâåú÷òåäéôø ïôòñä Æåäïòá,  -  óëáúáì  çáõðôûôõòíæàòåò.  -  Ñ
îáäåàóø, þôï íù åå ÷ùðïìîéí, ó ÷áûåê ðïíïýøà. ×áó öäåô èïòïûáñ  ëáòøåòá  é
óåòøåúîùå âïìøûéå äåîøçé,  Óáíïë÷áóï÷.  Íù  ãåîéí  ìàäåê,  ëïôïòùå  çïôï÷ù
éóëòåîîå óìõöéôø îáí. - Çáõðôûôõòíæàòåò úáëïìåâáìóñ, óìï÷îï  ÷ïäïòïóìé  îá
ôåþåîéé. É ÷äòõç éóþåú. ×ïïâýå ÷óå éóþåúìï. Ïóôáìóñ ìéûø ðòéóôõð  ôïûîïôù,
öáòá, úáðáè ìéðëïê óíïìù, ôåìåçá, ðåòå÷áìé÷áàýáñóñ ðï  çìáäëéí  ëïòéþîå÷ùí
ëïòîñí. Óïóîù ïóôáîá÷ìé÷áìé ó÷ïå âïìåúîåîîïå ÷òáýåîéå.
   - Óáíïë÷áóï÷, - èòéðìï óëáúáì ïî. - ×áí úîáëïíá æáíéìéñ - Óáíïë÷áóï÷?
   É éóðõçáìóñ, ðïôïíõ  þôï  ìéãï  õ  ëïíéóóáòá  îáìéìïóø  óéîåê  ÷åîïúîïê
ëòï÷øà.
   - Ðï÷ôïòéôå!
   - Óáíïë÷áóï÷. Üôï ïî ðòïäáåô ðïäðïìøå.
   - Îåô, - óëáúáì ëïíéóóáò. -  Îåô,  îå  íïöåô  âùôø!..  Ñ  úîáà  Éçîáôéñ
ðñôîáäãáôø ìåô... Íù ÷íåóôå... íù ó îéí... ñ úá îåçï...
   Óáðõë âòïóéì ÷éîôï÷ëõ.
   - ×òáþá!
   Ëïíéóóáò ïôëòùì ìéèïòáäïþîùå çìáúá.
   - ×ù éìé ðòï÷ïëáôïò, Äåîéóï÷, éìé...
   - Éìé, - óëáúáì Äåîéóï÷.
   Ôõðáñ âïìø ÷ù÷éîþé÷áìá óåòäãå é ðòéçéâáìá  ë  úåíìå.  Ïî  õè÷áôéìóñ  úá
ëáþáàýéêóñ âïòô ðï÷ïúëé.
   - Þôï ó ÷áíé, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ?
   - Îéþåçï ïóïâåîîïçï, - óëáúáì ïî. - ×óå ÷ ðïòñäëå. Õ íåîñ õíåòìá öåîá.



   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Áëô ôåòòïòá óï÷åòûéìé óéëèóëéå üëóôòåíéóôù ÷ éîäéêóëïí  ûôáâå  Ðåîäöáâ.
×þåòá ÷åþåòïí þåô÷åòï ôåòòïòéóôï÷ úáè÷áôéìé òåêóï÷ùê á÷ôïâõó  îá  ûïóóå  ë
óå÷åòõ ïô çïòïäá Äöáìáîäáèáò  é  èìáäîïëòï÷îï  òáóóôòåìñìé  24  ðáóóáöéòá,
ðòéîáäìåöáýéè ë éîäõéóôóëïê ïâýéîå. Ïäéîîáäãáôø ðáóóáöéòï÷ âùìé òáîåîù.

   Âòéôáîóëïå íéîéóôåòóô÷ï óåìøóëïçï  èïúñêóô÷á  úáçïôï÷éìï  56  íéììéïîï÷
ëáòôïþåë îá ðòïäï÷ïìøóô÷åîîùå  ôï÷áòù  äìñ  éóðïìøúï÷áîéñ  éè  áîçìéþáîáíé
"ðïóìå ñäåòîïê ÷ïêîù". × óåëòåôîïí  äïëìáäå  íéîéóôåòóô÷á  õóôáîá÷ìé÷áåôóñ
ðòïãåäõòá ðïìõþåîéñ ëáòôïþåë é ïôï÷áòé÷áîéñ éè.

   40 þåìï÷åë ðïçéâìï é âïìåå 100 òáîåîï ÷ èïäå  ïöåóôïþåîîùè  âïå÷  íåöäõ
ðïäòáúäåìåîéñíé  ûééôóëïçï  ä÷éöåîéñ  "Áíáìø"  é   ðáìåóôéîãáíé,   ëïôïòùå
ðòïäïìöáàôóñ ÷ òáêïîå  àöîïìé÷áîóëïçï  çïòïäá  Óáêäá  é  àöîùè  ðòéçïòïäáè
Âåêòõôá. Ðáìåóôéîãáí õäáìïóø õóôáîï÷éôø  ëïîôòïìø  îáä  äåòå÷îåê  Íáçäõûå.
Ïäîáëï ïôòñäù ä÷éöåîéñ "Áíáìø" óõíåìé ÷åòîõôø üôïô îáóåìåîîùê ðõîëô.

   Ëáë óïïâýéì ïæéãéáìøîùê ÷ïåîîùê ðòåäóôá÷éôåìø Éòáëá, íéîõ÷ûåê  îïþøà  ÷
ïäéî éú öéìùè òáêïîï÷ Âáçäáäá ðïðáìá éòáîóëáñ òáëåôá ëìáóóá "úåíìñ-úåíìñ".
48 íéòîùè öéôåìåê ðïçéâìé  é  52  ðïìõþéìé  òáîåîéñ,  òáúòõûåîï  îåóëïìøëï
äïíï÷. Ðï óïïâýåîéà òáäéï Ôåçåòáîá, Éòáî îáîåó òáëåôîùê õäáò ðï Âáçäáäõ  ÷
"ïô÷åô îá âïíâáòäéòï÷ëé Éòáëïí éòáîóëéè çïòïäï÷".

   ×  Äöáëáòôå  ïæéãéáìøîï  ïâßñ÷ìåîï  ï   ëáúîé   åýå   äå÷ñôé   äåñôåìåê
ëïííõîéóôéþåóëïê ðáòôéé Éîäïîåúéé. Îåóíïôòñ îá ûéòïëéå  ðòïôåóôù  ÷ï  ÷óåí
íéòå, óíåòôîùå ðòéçï÷ïòù ðòé÷åäåîù ÷ éóðïìîåîéå...



   7. ÒÁÂÏÔÁ Ó ÄÏËÕÍÅÎÔÁÍÉ

   × ÷ïóåíø õôòá ðïóôõðéìï óïïâýåîéå éú ÍÉÄ: Îïóôòáäáíõó ðòåäõðòåöäáì, þôï
÷  óå÷åòï-úáðáäîïê  þáóôé  Íåëóéëé  îá  çìõâéîå  ïëïìï  ä÷áäãáôé   þåôùòåè
ëéìïíåôòï÷ ÷ïúîéë ïþáç îáðòñöåîéñ úåíîïê ëïòù.  ×åòïñôîïóôø  úåíìåôòñóåîéñ
âïìåå äå÷ñîïóôá ðòïãåîôï÷, ðòåäðïìáçáåíáñ óéìá úåíìåôòñóåîéñ - ïäéîîáäãáôø
âáììï÷ ðï ûëáìå Òéèôåòá, îáþáìï òåáìéúáãéé - ïô þåôùòåè äï ûåóôé  þáóï÷  ó
íïíåîôá óïïâýåîéñ, üðéãåîôò úåíìåôòñóåîéñ  ðòéèïäéôóñ  îá  Óáî-Âåòîáòäï  -
ä÷åóôé ðñôøäåóñô ôùóñþ öéôåìåê. Îïóôòáäáíõó ðïú÷ïîéì ðòåúéäåîôõ Äá Ðáìíá é
ðòåäìïöéì îåíåäìåîîï ü÷áëõéòï÷áôø çïòïä. Òáúçï÷ïò ðòïéóèïäéì  ðï-éóðáîóëé.
Îáþáôá ïâòáâïôëá ìéîéé ó÷ñúé. Íåëóéëáîóëïå  ðòá÷éôåìøóô÷ï  ðï  ïæéãéáìøîùí
ëáîáìáí óòïþîï úáðòáûé÷áìï îáó, îáóëïìøëï íïöîï ÷åòéôø üôéí ó÷åäåîéñí.
   ×  ÷ïóåíø  ôòéäãáôø  íîå  ðòéîåóìé  éóôïòéþåóëõà  óðòá÷ëõ.  Ñóîï÷éäåîéå
÷ðåò÷ùå  âùìï  ïðéóáîï  Ñëïâïí   Âåíå,   ðòéä÷ïòîùí   áóôòïìïçïí   çåòãïçá
Ìáõüòûôåêîóëïçï. × ëîéçå "Ó÷ïä èòõóôáìøîùê" ïî òáóóëáúù÷áåô ï  öåîýéîå  ðï
éíåîé Úáòá, ëïôïòáñ "íïçìá ÷éäåôø óë÷ïúø óôåîù  éú  äïâòïçï  ëáíîñ  é  ôåí
ðòïéú÷ïäéìá ÷åìéëïå õäé÷ìåîéå ÷ úîáôîùè ìàäñè". Úáòõ óïöçìé. × óåíîáäãáôïí
÷åëå  îåëôï  Çïôôèáòä  éú  Ãåìíóá,  îáèïäñóø  ÷  òïäîïí  çïòïäå  úá  óïôîà
ëéìïíåôòï÷ ïô ôåáôòá ÷ïåîîùè  äåêóô÷éê,  ðïäòïâîï  ïðéóù÷áì  óòáöåîéå  ðòé
Úàâéîçåîå,  úá  þôï  é  âùì  úáëìàþåî  ÷  ôàòøíõ.  ×  ÷ïóåíîáäãáôïí   ÷åëå
ðòïóìá÷éìéóø  âòáôøñ  Óáíàìü  -  ïîé  ìåþéìé  ïô  ÷óåè  âïìåúîåê,  óîéíáìé
ëïìäï÷óô÷ï, õ÷ïäéìé  óçìáú,  íïò  é  þõíõ,  ïô÷åòúáìé  èìñâé  îåâåóîùå.  ×
þáóôîïóôé, ïîé ðòåäòåëìé óïìîåþîïå úáôíåîéå 1765 ç. é ðòåäóëáúáìé üðéäåíéà
ïóðù ÷ï Æìïòåîãéé.  ×ðòïþåí,  ðïóìåäîåå  ïôîïóéôóñ  ë  ðòïóëïðéé  (÷éäåîéå
âõäõýåçï). × äå÷ñôîáäãáôïí ÷åëå âùì éú÷åóôåî  Öáî  éú  Ðøåóóé  ("áíøåîóëéê
ðòïòïë"). Îáðïìåïî ôáêîï óïäåòöáì åçï ðòé ó÷ïåê óôá÷ëå, - üôïô îåçòáíïôîùê
ëòåóôøñîóëéê ðáòåîø ïþåîø ôïþîï  õçáäù÷áì  ðåòåíåýåîéñ  ÷ïêóë  ðòïôé÷îéëá.
Äáìåå õðïíéîáåôóñ Üæòáéí Èáìøðåó, ðïòôõçáìøóëéê çåïçòáæ, îáîåóûéê îá ëáòôõ
Áîôáòëôéäõ  ÷  åå  óï÷òåíåîîùè   ïþåòôáîéñè   (Áîôáòëôéäá   âùìá   ïôëòùôá
Âåììéîóçáõúåîïí ôïìøëï þåòåú ðñôøäåóñô ìåô, á éúõþåîá úîáþéôåìøîï  ðïúöå).
Úáôåí - îáäïìçï úáâùôùå ðòïúòåîéñ Èå÷éóáêäá; Íåîäåìåå÷, ëïôïòùê õ÷éäåì  ÷ï
óîå Ðåòéïäéþåóëõà óéóôåíõ üìåíåîôï÷; Óéíçòõóóïî - òáúâåçáàýéåóñ çáìáëôéëé;
Áîôïî Çìåþéë - óïïôîïûåîéå íïäõìåê ÷ ëïìïîå ÷òáýåîéñ. É ôáë äáìåå  é  ôïíõ
ðïäïâîïå.  Óðòá÷ëá  ðòåäóôá÷ìñìá  óïâïê  ôáìíõä  ÷  þåôùòåóôá   ðáðéòïóîùè
óôòáîéã, ðòé÷ïäéìéóø óïôîé  æáíéìéê  é  ôùóñþé  ðòïôé÷ïòåþé÷ùè  æáëôï÷  óï
óóùìëáíé îá äåóñôëé ôùóñþ éóôïþîéëï÷.
   Ïôäåìøîï âùì ðòéìïöåî úáëáúáîîùê íîïà íáôåòéì.  Äïëôïò  Çåòô÷éç  Ôåïäïò
Ëáòìï÷éþ òïäéìóñ ÷ 1860  ç.  ÷  Ðåôåòâõòçå,  ÷  óåíøå  ïâòõóå÷ûåçï  îåíãá,
ðïìõþéì   íåäéãéîóëïå   ïâòáúï÷áîéå,    äïðïìîéôåìøîï    ðòïóìõûáì    ëõòó
óòá÷îéôåìøîïê úïïìïçéé îá  âéïìïçéþåóëïí  æáëõìøôåôå  Óáîëô-Ðåôåòâõòçóëïçï
õîé÷åòóéôåôá,  õþéìóñ  ÷   ïòäéîáôõòå,   úáîéíáìóñ   þáóôîïê   íåäéãéîóëïê
ðòáëôéëïê,  éíåì  îáõþîùå  ôòõäù,  ðïìøúï÷áìóñ  âïìøûïê  éú÷åóôîïóôøà  ëáë
ðåò÷ïëìáóóîùê   ëìéîéãéóô   ûéòïëïçï   ðòïæéìñ,    èáòáëôåò    úáâïìå÷áîéñ
õóôáîá÷ìé÷áì íåôïäïí  âåóëïîôáëôîïê  äéáçîïóôéëé  (ðáòáäéáçîïóôéëá  -  üôï
þáóôîùê  óìõþáê  ñóîï÷éäåîéñ),  ðòé  ðòï÷åòëáè  îá  ëïîóéìéõíå   éìé   ðòé
ðáôáìïçïáîáôïíéþåóëïí  éóóìåäï÷áîéé  äéáçîïú  ïâñúáôåìøîï   ðïäô÷åòöäáìóñ.
Ïóôáìéóø íîïçïþéóìåîîùå ó÷éäåôåìøóô÷á. Îáðòéíåò -  Á.É.Ûéíáîóëéê  "Úáðéóëé
òõóóëïçï ÷òáþá". Îáðòéíåò - "Ôòõäù Óáîëô-Ðåôåòâõòçóëïçï ïâýåóô÷á  âéïìïçéé
é íåäéãéîù". Õíåò ïî ÷ ñî÷áòå 1917 ç. ïô  ÷ïóðáìåîéñ  ìåçëéè,  ðòéþåí  óáí
óåâå ðïóôá÷éì äéáçîïú é ðòåäóëáúáì èïä òáú÷éôéñ âïìåúîé. Ëáöåôóñ, üôï  âùì
åäéîóô÷åîîùê    óôòïçï    äïëõíåîôéòï÷áîîùê    óìõþáê    ðòïæåóóéïîáìøîïçï
ñóîï÷éäåîéñ. Âéâìéïçòáæéñ ë îåíõ, ó õëáúáîéåí îá óïèòáîé÷ûéåóñ  ÷  áòèé÷áè
éóôïþîéëé, óïóôá÷ìñìá ïëïìï äåóñôé óôòáîéã óðìïûîïçï íáûéîïðéóîïçï ôåëóôá.
   Üôï âùìï óåòøåúîï. Äáîîùå ðï Çåòô÷éçõ íïöîï âùìï ðïìïöéôø ÷ ïóîï÷õ  ðòé
óïúäáîéé éîæïòíáãéïîîïçï íõìñöá. Ôáë óëáúáôø, îéöîññ çòáîéãá íïúáéëé.
   × äå÷ñôø õôòá ðïóôõðéìï ÷ôïòïå óïïâýåîéå  ïô  Îïóôòáäáíõóá:  óõýåóô÷õåô
îåéóðòá÷îïóôø ÷ óéóôåíå  òåçõìéòï÷áîéñ  é  ðïäáþé  ôïðìé÷á  òáâïþåê  þáóôé
ëïóíéþåóëïçï þåìîïëá "Óëáêìåâ", ÷ïúíïöîï óíåýåîéå æïëõóá óçïòáîéñ óíåóé úá
ðòåäåìù ëáíåòù óçïòáîéñ, îåïâèïäéíï ïôìïöéôø ðìáîéòõàýéêóñ ðïìåô. Ú÷ïîïë ÷
Õðòá÷ìåîéå ÎÁÓÁ âùì óäåìáî éú  ëòáóîïçï  óåëôïòá,  é  ÷ïëòõç  îåçï  îáþáìé
óöéíáôøóñ ëïìøãá ðáôòõìøîùè íéìéãåêóëéè çòõðð.
   Ïðåòáãéñ "Òá÷åìéî".
   × äå÷ñôø ðñôîáäãáôø ôåòíéîáì íïåçï ëïíðøàôåòá ÷ùäáì äåûéæòï÷ëõ  ðåò÷ïçï
üðéúïäá ðï  íáôåòéáìáí  éú  Ëìéíïî-Âåê  (âåúõíîùê  ïðåòáôïò  ×áî  Çéìíïò):
Óïìäùòø é Âïçáôùòëá ðòåäóôá÷ìñìé óïâïê óòåäîéå ïôòïçé  Õòáìøóëïçï  èòåâôá,
îáèïäñýéåóñ îá ôåòòéôïòéé Õäíõòôóëïê ÁÓÓÒ ÷ òáêïîå çïòïäá Çìáúï÷á (ðåòåçïî
Çìáúï÷ - Âïìåúéîï). Óõäñ ðï ëïó÷åîîùí  ðòéúîáëáí,  õëáúáîîùê  üðéúïä  éíåì
íåóôï ÷ ðåòéïä 1930-1931 çïäï÷ éìé 1957-1958 çïäï÷  (úáóõèá  ÷  Ðï÷ïìöøå).
Âïìåå ôïþîáñ ÷òåíåîîáñ ðòé÷ñúëá ðïëá îå÷ïúíïöîá.
   Üôï âùìá ÷ôïòáñ ëïïòäéîáôá äìñ íïúáéëé. Ôòåôøåê ëïïòäéîáôïê íïöîï  âùìï
óþéôáôø óåëôïò Îïóôòáäáíõóá. Åóìé Îïóôòáäáíõó äåêóô÷éôåìøîï öé÷åô ôáí.
   Ìáäîï.
   × äå÷ñôø ðñôîáäãáôø Óé÷åòó îáþáì ðï÷ôïòîùå äïðòïóù õþáóôîéëï÷ "Ú÷åúäîïê
çòõððù" - ÷óåçï ÷ïóåíîáäãáôø þåìï÷åë. Á ÷ äåóñôø þáóï÷ ðïóôõðéìé äáîîùå ðï
"Èòáíõ Óáôáîù". Ðåò÷ïå. Ðïìéãåêóëáñ ó÷ïäëá éú Ïóôåòâòàçôå, óïóôá÷ìåîîáñ  ÷
îåïðòåäåìåîîï-ïæéãéáìøîïê  æïòíå,  éú÷åýáìá,  þôï  É÷éî  âùì  õâéô   ïëïìï
ðïìõîïþé ä÷õíñ ÷ùóôòåìáíé ÷ óðéîõ éú ðéóôïìåôá óéóôåíù  "Íáîéëáî",  óíåòôø
îáóôõðéìá íçîï÷åîîï. Äáîîïå ïòõöéå ðï ó÷ïéí éîäé÷éäõáìøîùí èáòáëôåòéóôéëáí
îå  úîáþéôóñ  ÷  ðïìéãåêóëéè  ëáòôïôåëáè  Å÷òïðù  é  Áíåòéëé.   Ó÷éäåôåìåê
ðòïéóûåóô÷éñ îåô. Ðïäïúòå÷áåíùè îåô.  Õóôáîï÷ìåîï,  þôï  úá  ä÷á  þáóá  äï
óíåòôé É÷éî ëïîôáëôéòï÷áì ó  îåéú÷åóôîùí  ìéãïí,  ïäåôùí  ÷  èéôïî  Ðñôïçï
Ëòõçá.  ×åäåôóñ  ðòï÷åòëá  ÷óåè  úáòåçéóôòéòï÷áîîùè   äåíéõòçï÷.   ×ôïòïå.
Íõöþéîá, ôåìï ëïôïòïçï âùìï ïâîáòõöåîï îá ïðõûëå Û÷áòã÷áìøäá îåðïäáìåëõ ïô
Ïóôåòâòàçôå, ñ÷ìñåôóñ çòáöäáîéîïí ÆÒÇ Ðåôåòïí  Ëìáõóïí,  ÷ìáäåìøãåí  æéòíù
íõúùëáìøîùè éîóôòõíåîôï÷ ÷ Ëåìøîå. × ëáôáìïçå úáòåçéóôòéòï÷áîîùè äåíéõòçï÷
ïî îå úîáþéôóñ. Íåóñã îáúáä Ðåôåò Ëìáõó ÷îåúáðîï,  âåú  ëáëéè-ìéâï  ïóïâùè
ðòéþéî, ëòáêîå ðïóðåûîï ðåòåäáì ðòá÷á îá æéòíõ óôáòûåíõ óùîõ Çáîóõ  Ëìáõóõ
é  õåèáì  ÷  äìéôåìøîïå  ðõôåûåóô÷éå  ðï  Áæòéëáîóëïíõ  ëïîôéîåîôõ.  Íåóôï
ðòåâù÷áîéñ åçï ÷ ðïóìåäîåå ÷òåíñ îåéú÷åóôîï. Ðòåäðïìáçáìïóø,  þôï  ïî  âùì
ðïèéýåî. Úáñ÷ìåîéñ ïô òïäóô÷åîîéëï÷ îå ðïóôõðáìï.  Ïæéãéáìøîùê  òïúùóë  îå
ïóõýåóô÷ìñåôóñ. Óíåòôø îáóôõðéìá  åóôåóô÷åîîùí  ðõôåí:  ïóôòùê  éîóõìøô  é
ëòï÷ïéúìéñîéå ÷ íïúç ó íçîï÷åîîïê ðïôåòåê óïúîáîéñ. Ðïìéãéñ  ë÷áìéæéãéòõåô
üôïô éîãéäåîô ëáë îåóþáóôîùê óìõþáê é îå  îáíåòåîá  ðòï÷ïäéôø  óðåãéáìøîïå
òáóóìåäï÷áîéå. Ôòåôøå. × ó÷ïäëå óïäåòöáìéóø  úáðòïûåîîùå  îáíé  äáîîùå  îá
Âøåëìéîá. Îéþåçï  óõýåóô÷åîîïçï  -  ÷ïúòáóô  (ôòéäãáôø  ðñôø  ìåô),  íåóôï
òïöäåîéñ   (Ìáðéó,   Áêï÷á),    óðåãéáìøîïóôø    (éîæïòíáôéëá),    ÷ïåîîáñ
óðåãéáìøîïóôø (ðåòåè÷áô PC), óïóôá÷  óåíøé,  íåóôï  öéôåìøóô÷á,  ðïóìåäîåå
íåóôï òáâïôù (ïôäåì ðï âïòøâå ó îáòëïôéëáíé),  ú÷áîéå  (íáêïò),  óìõöåâîùå
îáçòáäù é ðïïýòåîéñ. Ôï åóôø ðïìîùê îïìø. ×éäéíï, ïóîï÷îùå ó÷åäåîéñ ï  îåí
âùìé úáóåëòåþåîù.
   Äìñ íïúáéëé üôï îéþåçï îå äá÷áìï.
   × ïäéîîáäãáôø õôòá Îïóôòáäáíõó þåòåú  ôòáîóïëåáîóëõà  óåôø  ó÷ñúáìóñ  ó
Òå÷ïìàãéïîîùí Óï÷åôïí Ïâïòïîù òåóðõâìéëé Ðåîîåêóëéå ïóôòï÷á é  ðòåäõðòåäéì
ëáðéôáîá Çåäá, þôï  îá  ûåóôø  õôòá  ðï  íåóôîïíõ  ÷òåíåîé  îáúîáþåî  ðõôþ
ïæéãåòï÷ ÷ùóûåçï ëïíáîäîïçï óïóôá÷á áòíéé. Ïî ðïäòïâîï éúìïöéì çòáæéë-ðìáî
íñôåöá, ðòïäéëôï÷áì ðïìîùê óðéóïë úáçï÷ïòýéëï÷ é ðïääåòöé÷áàýéè éè þáóôåê,
îáú÷áì îïíåòá óåëòåôîùè âáîëï÷óëéè óþåôï÷,  îá  ëïôïòùå  ðïóôõðáìé  äåîøçé
éú-úá  ïëåáîá.  Ó÷ñúø  ó  Ðåîîåñíé  ðòïäïìöáìáóø  ãåìùè  þåôùòå  íéîõôù  -
ðïóìåäîàà  ôòåôø  åå  Óé÷åòó  îåäïõíåîîï  ÷úéòáì  ÷óå  îá  ôïô  öå  ðõóôïê
éóðïòþåîîùê ôåìåæïî-á÷ôïíáô îá õçìõ  Úåìåîîïê  é  Íáëáîéðá,  ïôëõäá  ñëïâù
ðòïéóèïäéì òáúçï÷ïò. Ïðåòáãéñ "Òá÷åìéî" ïëïîþáôåìøîï ðòï÷áìéìáóø. Ëáðéôáîõ
Çåäõ éú "Ä÷éöåîéñ íïìïäùè ïæéãåòï÷" âùìï ä÷áäãáôø  äå÷ñôø  ìåô  -  ÷ïåîîïå
ðïìïöåîéå ÷ òåóðõâìéëå âùìï ïâßñ÷ìåîï îåíåäìåîîï. Á åýå þåòåú ðïìþáóá  íîå
ðïú÷ïîéìé ðï ëòáóîïíõ ôåìåæïîõ  é  ïþåîø  ÷åöìé÷ï  ïó÷åäïíéìéóø,  ëïçäá  ñ
óïâéòáàóø ÷úñôø Îïóôòáäáíõóá.
   - Óëïòï, - ïô÷åôéì ñ.
   - ×ù õ÷åòåîù, þôï åçï ÷ïïâýå íïöîï ïâîáòõöéôø? - äåìéëáôîï  óðòïóéìé  ÷
ôòõâëå.
   - Ëïîåþîï, - ïô÷åôéì ñ.
   Ñ  äåêóô÷éôåìøîï  âùì  õ÷åòåî.  ×ùþéóìéôø  íïöîï   ðòáëôéþåóëé   ìàâïçï
þåìï÷åëá. Éîæïòíáãéïîîùê íõìñö - üôï þòåú÷ùþáêîï íïýîïå  óòåäóô÷ï.  Ôòõäîï
äáöå  ðòåäóôá÷éôø,  ëáëéí  çòïíáäîùí  ëïìéþåóô÷ïí  óï÷åòûåîîï  úáçáäïþîùè,
îåúòéíùè îéôåê óïåäéîåîù íù ó üôéí íéòïí. Óìåäù ÷óåçäá ïóôáàôóñ.  Ïóôáàôóñ
ëáòôïþëé ÒÏÎÏ, ïóôáàôóñ úáðéóé  ÷  ðïìéëìéîéëáè,  ïóôáåôóñ  õþåô  óôòïçïçï
ïôäåìá  ëáäòï÷,  ïóôáàôóñ  äòõúøñ,  ïóôáàôóñ   îåðòåäóëáúõåíùå   ïþå÷éäãù,
ïóôáåôóñ ðáíñôø.  ×óå  üôé  ó÷åäåîéñ  íïöîï  éú÷ìåþø  -  ðòé  ïðòåäåìåîîùè
õóéìéñè. Ôáë ÷ïúîéëáåô íïúáéëá: âéïçòáæéþåóëáñ  óåôëá  ëïïòäéîáô,  ëïôïòáñ
÷ùäåìñåô ÷ óåâå éîæïòíáãéïîîùê íõìñö - ðòïóôòáîóô÷åîîï-÷òåíåîîïå, õóìï÷îïå
ðïäïâéå  òáúùóëé÷áåíïçï  þåìï÷åëá.  (Ðòéîãéð  "óìåðïçï  áäòåóáôá"  -  óâïò
áâóïìàôîï ÷óåè óõýåóô÷õàýéè äáîîùè.) Ñ îå úòñ ìåôáì ÷ Ëìéíïî-Âåê é îå  úòñ
ä÷ïå  óõôïë  ÷áòéìóñ  ÷  âåóï÷óëïê  ïô÷òáôéôåìøîïê  çõýå  Þåòîïê  íåóóù  -
ëïå-ëáëéå ëïïòäéîáôù íù ÷ùìï÷éìé. Ôåðåòø  óìåäõåô  õôïþîñôø  éè  é  öåóôëï
ðòé÷ñúù÷áôø äòõç ë äòõçõ.
   Üôï õöå ÷ïðòïó ôåèîéëé.
   Ïëïìï  þáóá  äîñ  ðòïéúïûìï  úåíìåôòñóåîéå  ÷   Íåëóéëå.   Óåêóíéþåóëáñ
áððáòáôõòá úáæéëóéòï÷áìá ôòé ðòïôñöîùè ôïìþëá óéìïà äï ïäéîîáäãáôé  âáììï÷
ëáöäùê. Óïçìáóîï ðòéâïòáí,  üðéãåîôò  úåíìåôòñóåîéñ  ðòéèïäéìóñ  ôïþîï  îá
Óáî-Âåòîáòäï. Çïòïä âùì òáúòõûåî äï ïóîï÷áîéñ. Ðïçéâìé ÷ïóåíø  þåìï÷åë  éú
þéóìá ôåè ä÷õèóïô, ëïôïòùå îå úáèïôåìé ü÷áëõéòï÷áôøóñ.
   Ïäîï÷òåíåîîï ñ ðïìõþéì ðéóøíï éú Ãåîôòáìøîïçï ÷ïåîîïçï áòèé÷á.  Óôáòûéê
îáõþîùê óïôòõäîéë ïôäåìá ×åìéëïê Ïôåþåóô÷åîîïê ÷ïêîù ëáîäéäáô éóôïòéþåóëéè
îáõë ðïìëï÷îéë Èïíñëï÷ ×.Á. ïô÷åþáì,  þôï  ÷  õëáúáîîùê  ðåòéïä  ÷  òáêïîå
Íéîóëá é  Íéîóëïê  ïâìáóôé  äåêóô÷ï÷áìï  âïìåå  ôòåè  äåóñôëï÷  òåçõìñòîùè
ðáòôéúáîóëéè  ïôòñäï÷  é  ÷åìéëïå  íîïöåóô÷ï  íåìëéè  ðáòôéúáîóëéè  çòõðð.
Ðòéìáçáìóñ óðéóïë þõôø îå éú óïôîé îáéíåîï÷áîéê.  Íîïçéå  âùìé  õóìï÷îùíé.
Ëïìéþåóô÷ï,  þéóìåîîïóôø  é  óïóôá÷  ðáòôéúáîóëéè  óïåäéîåîéê   îåðòåòù÷îï
éúíåîñìéóø. Ðïìëï÷îéë Èïíñëï÷ ×.Á. ÷ðïìîå ïâïóîï÷áîîï ïôíåþáì, þôï  úáðòïó
óïóôá÷ìåî ÷ óìéûëïí ïâýåê æïòíå é ðïôïíõ îåìøúñ  ôïþîï  óëáúáôø,  ï  ëáëïí
éíåîîï ïôòñäå éäåô òåþø.
   Ñ é óáí îå úîáì - ï ëáëïí? Üôï âùìá þåô÷åòôáñ  ëïïòäéîáôá  äìñ  íõìñöá.
Äï÷ïìøîï èìéðëáñ ëïïòäéîáôá.
   Ðñôïê ëïïòäéîáôïê âùìï éíñ.
   Áìåëóáîäò.
   × þåôùòîáäãáôø þáóï÷ óïóôïñìïóø úáóåäáîéå Üëóðåòôîïçï  Óï÷åôá,  ëïôïòùê
òáúòáâáôù÷áì ðòïåëôù ðï  îáðòá÷ìåîéñí  -  "Çïóôø"  é  "Þåìï÷åë  Îï÷ùê".  ×
òåúõìøôáôå ïóôòïê äéóëõóóéé âùìï  õóôáîï÷ìåîï:  1.  Äåêóô÷éñ  Îïóôòáäáíõóá
ãåìéëïí õëìáäù÷áàôóñ ÷ ëáôåçïòéé úåíîïê ìïçéëé ("úáëòùôïê" óåíáîôéëé îåô).
2. Îïóôòáäáíõó éóðïìøúõåô ôåèîéþåóëéå  óòåäóô÷á,  îå  ÷ùèïäñýéå  úá  òáíëé
úåíîïê ôåèîïìïçéé (éóëìàþáñ óáí òéäéîç-üææåëô: îåðïóòåäóô÷åîîïå óþéôù÷áîéå
éîæïòíáãéé).  3.  ×  ãåìñè  ëïîãåîôòáãéé   õóéìéê   ôïìøëï   îá   òåáìøîùè
îáðòá÷ìåîéñè óìåäõåô ëáôåçïòéþåóëé ïô÷åòçîõôø ÷åòóéà "Çïóôø" - ï ÷îåúåíîïí
éóôïþîéëå Îïóôòáäáíõóá.  Ìáäîï.  Äáìåå  ÷ùóôõðéì  ðòïæåóóïò  Óëï÷ïòïäîéëï÷
(Éîóôéôõô ü÷ïìàãéïîîïê æéúéïìïçéé ÁÎ ÓÓÓÒ). Íù îé ÷ ëïåí óìõþáå îå  äïìöîù
òáóóíáôòé÷áôø Þåìï÷åëá Îï÷ïçï ëáë  òåúõìøôáô  ÷îåúáðîïçï  ÷éäïïâòáúï÷áîéñ,
óëáúáì ïî. Homo novis  îå  åóôø  _äòõçïê  ÷éä_.  Üôï  åóôø  ìéûø  ïþéýåîéå
îåëïôïòùè  õöå  óõýåóô÷ï÷á÷ûéè  ëáþåóô÷  ÷îõôòé   ðòåöîåçï   ü÷ïìàãéïîîïçï
íáôåòéáìá. Òéäéîç-üææåëô,  ÷åòïñôîï,  óòïäîé  "ïýõýåîéà  óôïòïî  ó÷åôá"  õ
ðåòåìåôîùè ðôéã éìé "þõ÷óô÷õ çåïçòáæéé" õ  ïðòåäåìåîîùè  ÷éäï÷  îáóåëïíùè.
Îáìéþåóô÷õåô üìåíåîô ðòïçîïóôéëé. Þåìï÷åë ðïìõþáåô  úäåóø  ôòåôøà  óôåðåîø
æéúéþåóëïê ó÷ïâïäù. Òáîåå ïî ïòéåîôéòï÷áìóñ ÷ï ÷òåíåîé é ÷ ðòïóôòáîóô÷å, á
ôåðåòø ïî  âõäåô  ôáë  öå  õ÷åòåîîï,  âåú  ïôçïòáöé÷áàýåçï  ðïóòåäîéþåóô÷á
ëïíðøàôåòï÷, ïòéåîôéòï÷áôøóñ ÷ âåóëïîåþîï òáúîïïâòáúîïí íéòå éîæïòíáãéé...
   É ôáë äáìåå.
   Ñ åä÷á ÷ùóéäåì äï ëïîãá úáóåäáîéñ.
   × ðñôîáäãáôø äåóñôø Õðòá÷ìåîéå  ÎÁÓÁ  ëïòïôëï  óïïâýéìï,  þôï  ä÷áäãáôø
íéîõô îáúáä ó ëïóíïäòïíá îá íùóå Ëáîá÷åòáì ðïóìå ðòï÷åòëé ôïðìé÷îùè óéóôåí
âùì ðòïéú÷åäåî ïþåòåäîïê úáðõóë ëïóíéþåóëïçï þåìîïëá "Óëáêìåâ" ó  üëéðáöåí
îá  âïòôõ.  Ðåò÷ùå  óåíøäåóñô  ûåóôø  óåëõîä  èáòáëôåòéóôéëé  ðïìåôá  âùìé
õóôïêþé÷ùíé é ïôþåôìé÷ï  óï÷ðáäáìé  ó  òáóþåôîùíé.  Îá  óåíøäåóñô  óåäøíïê
óåëõîäå  ðòïéúïûåì  ÷úòù÷,  ó÷ñúø  ó  ëïòáâìåí   ðòåò÷áìáóø,   ðï   äáîîùí
ôåìåíåôòéþåóëéè  îáâìàäåîéê  ëáðóõìá  üëéðáöá  ðåòåóôáìá  óõýåóô÷ï÷áôø   -
ïâìïíëé åå òõèîõìé ÷ Áôìáîôéþåóëéê ïëåáî. Óìõöâù ××Ó ÓÛÁ é  ÷ïåîîï-íïòóëéå
óïåäéîåîéñ, îáèïäñýéåóñ ÷  äáîîïí  òáêïîå,  ðòïéú÷ïäñô  éîôåîóé÷îùê  ðïéóë
ïóôáôëï÷. Ûáîóù îá óðáóåîéå ìàäåê íéîéíáìøîùå.
   Þåòåú ôòé íéîõôù ñ îáþáì ïôòáâïôëõ Áîçåìá Óíåòôé -  äåûéæòï÷ëá  ÷ôïòïçï
üðéúïäá ðï íáôåòéáìáí éú Ëìéíïî-Âåê (âåúõíîùê ïðåòáôïò ×áî Çéìíïò).
   × ðñôîáäãáôø  óïòïë  ðñôø  ÀÓÉÁ  óïïâýéìï  ï  ÷ïìîåîéñè  îá  Ðåîîåêóëéè
ïóôòï÷áè:  þáóôé  ðõôþéóôï÷  õäáìïóø  úáô÷ïòéôøóñ  ÷  ëáúáòíáè  óôïìéþîïçï
çáòîéúïîá, ôáí âùìá òáäéïóôáîãéñ - é ÷ ôåþåîéå  ðïóìåäõàýåçï  þáóá  ÷íåóôï
ôïçï,  þôïâù  òáâïôáôø,  ñ  âùì  ÷ùîõöäåî   ðòéîéíáôø   ëïðéé   ðòïôåóôï÷,
ðåòåäá÷áåíùè îáí éú ÍÉÄá: úáðáäîùå  óðåãéáìéóôù  ðï  íåöäõîáòïäîïíõ  ðòá÷õ
ë÷áìéæéãéòï÷áìé  òéäéîç  Îïóôòáäáíõóá  ï  Ðåîîåñè  ëáë  ÷íåûáôåìøóô÷ï   ÷ï
÷îõôòåîîéå äåìá óõ÷åòåîîïçï  çïóõäáòóô÷á.  Äéóëõôéòï÷áìïóø  ðòåäìïöåîéå  -
÷òåíåîîï úáâìïëéòï÷áôø  ôòáîóïëåáîóëõà  ìéîéà  é  ïôëìàþéôø  óéîèòïîéúáãéà
óðõôîéëï÷ ó÷ñúé, - ôï åóôø éúïìéòï÷áôø íáôåòéëé. Ïâóôáîï÷ëá  óçõýáìáóø.  Ë
éóèïäõ üôïçï þáóá íîå ÷ôïòéþîï ðïú÷ïîéìé ðï ëòáóîïíõ ôåìåæïîõ  é  äï÷ïìøîï
îáóôïêþé÷ï ðïðòïóéìé ÷óåíåòîï õóëïòéôø ðïéóë.
   ×ùèïäá îå âùìï.
   Ë óåíîáäãáôé þáóáí ñ ÷þåòîå óïâòáì íïúáéëõ é ðåòåäáì åå  îá  ×Ã.  Íõìñö
âùì óíïîôéòï÷áî ðï ðñôé ëïïòäéîáôáí: äïëôïò Çåòô÷éç, Õäíõòôóëáñ ÁÓÓÒ, ìåóá
ðïä Íéîóëïí (1942 ç.), éíñ é ëòáóîùê óåëôïò Îïóôòáäáíõóá, - úá éóëìàþåîéåí
ðïóìåäîåçï  üôï  âùìé  ÷óå  îåäïóôï÷åòîùå  ðïúéãéé.  Ñ  îå  öäáì   îéëáëéè
òåúõìøôáôï÷. Íõìñö îáþéîáåô öéôø, åóìé íáóóá éóèïäîùè ó÷åäåîéê ïëáúù÷áåôóñ
óðïóïâîïê ë ìïçéþåóëïê óáíïïòçáîéúáãéé - äìñ üôïçï  îåïâèïäéíï  äïóôáôïþîï
âïìøûïå ëïìéþåóô÷ï éîæïòíáãéé. Éìé - åóìé ëïïòäéîáôù æïëõóéòõàôóñ ÷  ïþåîø
õúëïí  ðòïóôòáîóô÷åîîï-÷òåíåîîïí  ìïëõóå,  -  "ïâöéíáñ  ïâòáú".  Úäåóø  öå
òáúâòïó âùì çòïíáäîùê. Ïðåòáôïò îá ×à ôáë é òåúàíéòï÷áì:
   - Îéþåçï îå ÷ùêäåô.
   - Äåìáêôå! - ðòéëáúáì ñ.
   Óìåäõàýéå ä÷á þáóá âùìé ðïó÷ñýåîù äåíéõòçáí. Îá ïæéãéáìøîùê  úáðòïó  íù
ðïìõþéìé ôáëïê öå ïæéãéáìøîùê ïô÷åô: "Ðòá÷éôåìøóô÷õ ÓÛÁ îéþåçï îå éú÷åóôîï
ï óõýåóô÷ï÷áîéé óåëòåôîïê çòõððù  "Áèõòáíáúäá",  ðåòåþéóìåîîùå  ÷  úáðòïóå
ìéþîïóôé:  Ôòéóíåçéóô,  Ûéîîá  é  Ðåôòõó  îå  æéçõòéòõàô   ÷   ðïìéãåêóëéè
ëáòôïôåëáè óôòáîù, ÷ îáú÷áîîïí òáêïîå -  Ïääéîçôïî  (Óëáêìá)  -  îáèïäéôóñ
þáóôîáñ ðóéèéáôòéþåóëáñ âïìøîéãá, îå éíåàýáñ ïôîïûåîéñ  ë  çïóõäáòóô÷åîîùí
õþòåöäåîéñí ÓÛÁ". Âùìé ðòéìïöåîù æïôïóîéíëé:  õàôîùå  ïäîïüôáöîùå  äïíéëé,
õôïðáàýéå  óòåäé  ñòëéè  òïú,  þéóôùå  áóæáìøôï÷ùå  äïòïöëé  íåöäõ   îéíé,
ðòïúòáþîáñ óôåîá éú ïòïçìáóóá ó ëïìàþåê ðòï÷ïìïëïê îá÷åòèõ. ×ïô ôáë. Ñ  îå
óïíîå÷áìóñ, þôï óåêþáó ôáí äåêóô÷éôåìøîï þáóôîáñ ðóéèéáôòéþåóëáñ âïìøîéãá.
Üôï âùìá ïâïò÷áîîáñ îéôø. Çòõððá  ðåòåâáúéòï÷áìáóø.  ×éäéíï,  òåþø  ûìá  ï
ðïðùôëå  äïóôéþø  òéäéîç-üææåëôá   õ   îáéâïìåå   ïäáòåîîùè   üëóôòáóåîóï÷
(äåíéõòçï÷) úá óþåô îáóéìøóô÷åîîïçï  éóëáöåîéñ  ðóéèéëé.  Óëïòåå  ÷óåçï  -
çìõâïëéê  çéðîïú,   îáòëïôéëé   é   ðïóôïñîîáñ   ïâòáâïôëá   ðóéèïôòïðîùíé
áîáâïìéëáíé. × óïïâýåîéé Ëìáõóá îå óìõþáêîï  õðïíéîáìóñ  "Âåúõíîùê  Çáîó".
Óõäñ ðï ôïíõ, þôï ñ îáâìàäáì  ÷  Ëìéíïî-Âåê,  üôïô  âìïëáôïò  îåêòïîï÷  éú
çòõððù âïå÷ùè Ï× äåêóô÷éôåìøîï íïöåô ÷ùú÷áôø îåþôï ðïèïöåå  îá  òéäéîç,  -
ðòá÷äá, ðòé ðïìîïê äåæïòíáãéé ðóéèéëé, úá ðòåäåìáíé óïúîáîéñ.
   Äìñ îáó üôïô ðõôø âùì úáëòùô.
   Îåóïíîåîîï.
   × äå÷ñôîáäãáôø îïìø-îïìø íîå ðïú÷ïîéìé  ó  ×à  é  óïïâýéìé,  þôï  íõìñö
òáú÷áìéìóñ.
   - Íù íïöåí  úáðõóôéôø  åçï  åýå  òáú,  åóìé  èïôéôå,  -  óëõþîï  úáñ÷éì
ïðåòáôïò. - Îï âåú îï÷ùè ëïïòäéîáô òåúõìøôáô âõäåô ôïþîï ôáëïê öå.
   - Úáðõóëáêôå, - ÷åìåì ñ.
   × äå÷ñôîáäãáôø ôòéäãáôø âùìï ðòéîñôï ðòåäìïöåîéå Âøåëìéîá ï  ðòï÷åäåîéé
óìåäóô÷åîîïçï üëóðåòéíåîôá óï "Ú÷åúäîïê çòõððïê".
   Ñ îå ÷éäåì ÷ üôïí îéëáëïê ðïìøúù.
   × ä÷áäãáôø þáóï÷ íîå óïïâýéìé, þôï íõìñö òáú÷áìéìóñ ÷ôïòéþîï.
   Äï ä÷áäãáôé ðñôîáäãáôé ñ ðòåäá÷áìóñ õîùîéà.
   × ä÷áäãáôø ä÷áäãáôø ðñôø îáþáìé ðïóôõðáôø ðåò÷ùå ïâòù÷ïþîùå  äáîîùå  ðï
Áîçåìõ Óíåòôé.
   Á ðòéíåòîï þåòåú ðïìþáóá  óîï÷á  ïöéì  ëòáóîùê  ôåìåæïî  é  äåòå÷ñîîùê,
óõèïê, âåìùê ïô óôáòïóôé çïìïó ÷ ðìáóôíáóóï÷ïí îõôòå åçï ôñçõþå ðòïéúîåó:
   - Áìåëóåê ×éëôïòï÷éþ? Äïâòùê ÷åþåò. Ðïöáìõêóôá,  õäåìéôå  íéîõôëõ  -  õ
íåîñ ë ÷áí îåâïìøûáñ ðòïóøâá. Ó ÷áíé çï÷ïòéô Îïóôòáäáíõó...
   - Óìõûáà ÷áó, - ìåäåîåñ ëïîþéëáíé ðáìøãå÷, ïþåîø óðïëïêîï ïô÷åôéì ñ.
   Ñ äåêóô÷éôåìøîï îå ÷ïìîï÷áìóñ.
   Âùì ä÷áäãáôø ïäéî þáó - òï÷îï.



   8. ÁÎÇÅÌ ÓÍÅÒÔÉ

   Îïþøà ðïú÷ïîéì Èòéðõî. Äåîéóï÷ ìåöáì ÷ îáôïðìåîîïê  ôåíîïôå  é  óìõûáì,
ëáë ðòïôéóëé÷áåôóñ éú íïëòïçï òïëïôá äïöäñ îõäîïå ðòï÷ïìïþîïå äòåâåúöáîéå.
Ñ îå ðïäïêäõ, ðïäõíáì ïî. Ñ úäåóø îé ðòé þåí. Îõ åçï ë  þåòôõ!  Ëïìùèáìéóø
ûôïòù, æéïìåôï÷ùå ðòï÷áìù ÷ ðõóôïê âåúú÷åúäîùê íéò þåòîåìé  îá  ðòïóôùîñè.
Áððáòáô îáäòù÷áìóñ, ëáë óõíáóûåäûéê. Äåîéóï÷ ÷ùòõçáìóñ é ÷óôáì. Îáäï  âùìï
ôáýéôøóñ  ÷  äòõçïê  ëïîåã  ëïòéäïòá  -  ïâïçîõôø  ðáòáíïîï÷óëéê   óõîäõë,
÷åìïóéðåäù âìéúîåãï÷, äåôóëõà ëïìñóëõ é, çìá÷îïå,  îå  úáãåðéôø  îåîáòïëïí
ïðáóîï  äåòöáýõàóñ  îá  ëòé÷ïí  ç÷ïúäå  öåìåúîõà   ïãéîëï÷áîîõà   ÷áîîïþëõ
Ëáôåòéîù. Ëáôåòéîå ïóôá÷áìïóø öéôø  ä÷á  çïäá.  Óëáúáôø  éìé  îå  óëáúáôø?
Áôåòïóëìåòïú.  Âìñûëé  îá  óôåîëáè  óïóõäï÷.  Ìåþéôø   õöå   ðïúäîï.   Åíõ
ðïëáúáìïóø, þôï ä÷åòø ÷ åå ëïíîáôõ óìåçëá ðòéïôëòùìáóø, -  ðáèîõìï  óïîîïê
ôåðìïôïê, òáúïçòåôùíé ðïäõûëáíé. Ôáë é åóôø. Úá÷ôòá âõäåô òáúçï÷ïò ï  ôïí,
þôï îé ïäîõ îïþø îåìøúñ âõäåô ðòï÷åóôé óðïëïêîï.
   Ïî óïò÷áì òáóëáìåîîõà ôòõâëõ.
   - Éäéïô! - óëáúáì ïî.
   - ×óå  ðïäô÷åòäéìïóø,  -  îå  ïâòáýáñ  ÷îéíáîéñ,  úáèìåâù÷áñóø  óìàîïê,
ðòïûéðåì Èòéðõî. - Ôïìøëï þôï. × ä÷á þáóá  îïþé.  Íîå  óïïâýéìá  Óåòáæéíá.
Ðïúäòá÷ìñà. Ôåðåòø ÷óå ïîé õ îáó - ÷ïô ôáë!
   Âùìï ðïèïöå, þôï Èòéðõî ðïäîñì óôéóîõôùê  ðõèìùê  ëõìáë  é  ïöåóôïþåîîï
ðïôòñó éí.
   - Éäéïô! - ðï÷ôïòéì Äåîéóï÷.
   - Á þåçï?
   - Îéþåçï!
   - Îá ÷áûåí íåóôå, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ, ñ âù îå óóïòéìóñ, - ðòéíéòñàýå  é
ïäîï÷òåíåîîï ó õçòïúïê ÷ çïìïóå ðòïéúîåó Èòéðõî. - ×åäø Âïìéèáô õíåò? ×åäø
ôáë? É Óéîåìøîéëï÷ ôïöå õíåò? Îõ - õ÷éäéíóñ úá÷ôòá ÷ éîóôéôõôå...
   - Éäéïô! - óëáúáì Äåîéóï÷ ÷ îåíõà ôòõâëõ.
   ×ùôåò óïìåîõà íïëòïôõ óï ìâá. Ëïòéäïò öåìôïê áäóëïê ëéûëïê éúçéâáìóñ úá
õçïì, é ÷åòåîéãá íáóìñîùè  ä÷åòåê  éúçéâáìáóø  ÷íåóôå  ó  îéí.  Éäéïô!  Ïî
÷óðïíîéì, ëáë ôáëïê öå íåìëïê é çõóôïê éóðáòéîïê ðïëòùìïóø ÷þåòá  ÷îåúáðîï
ðïâìåäîå÷ûåå ìéãï Âïìéèáôá, ëáë ôïô çòõúîï ïðõóôéìóñ îá úáóëòéðå÷ûéê  óôõì
é úáþåí-ôï ðåòåìéóôîõì ëáìåîäáòø, éóðåýòåîîùê úáíåôëáíé. - Úîáþéô, óåçïäîñ
îïþøà? - Óåçïäîñ Áòçåî Âïòéóï÷éþ. -  Ôïþîï?  -  Ôïþîï.  Ðòïóôéôå  íåîñ,  -
óëáúáì Äåîéóï÷. Ïî âùì ÷ùöáô, ëáë ÷óåçäá ðïóìå "ðòïëïìá" é  îå  óïïâòáöáì,
þôï îáäï çï÷ïòéôø. - Äá  îåô,  þåçï  õö,  -  ïô÷åôéì,  ðïçïäñ,  Âïìéèáô  é
ðïíïòýéìóñ, ëáë ïô úõâîïê  âïìé.  -  Îåïöéäáîîï,  ðòá÷äá.  Îï  üôï  ÷óåçäá
îåïöéäáîîï. Èïòïûï, þôï óëáúáìé. Óðáóéâï. - Äåîéóï÷ ðïäîñìóñ  é  ÷ùûåì  îá
ãùðïþëáè, ïóôá÷é÷ úá  óïâïê  ïëáíåîå÷ûõà  æéçõòõ  ÷  ëïòéþîå÷ïí  ðïìïóáôïí
ëïóôàíå óï ÷úäåòîõôùíé ðìåþáíé, ÷ ëïôïòùå íåäìåîîï  é  âåúîáäåöîï  õèïäéìá
ë÷áäòáôîáñ óåäáñ ïóôòéöåîîáñ ðïä âïâòéë ûéûëï÷áôáñ äéòåëôïòóëáñ çïìï÷á. Éè
âùìï ä÷ïå ÷ ëáâéîåôå, é ïî íïç âù ðïëìñóôøóñ, þôï Âïìéèáô îå  ÷ùíïì÷éô  îé
ðïìóìï÷á, îï õöå þåòåú þáó ïâöéçáàýéå  óìõèé,  âõäôï  îå÷éäéíùê  ðïäúåíîùê
ïçïîø,  îáþáìé  òáóôåëáôøóñ  ðï  ÷óåí  þåôùòåí  üôáöáí  ëéòðéþîïçï  úäáîéñ
éîóôéôõôá.
   Ðòéçï÷ïò, ðïäõíáì Äåîéóï÷. Äåóñôùê ðòéçï÷ïò. Á íïöåô âùôø, ä÷åîáäãáôùê.
Ñ õóôáì ïô ðòéçï÷ïòï÷. Õ íåîñ  îåô  óéì.  Îï  âìåóôñýåå  ìåú÷éå  ó÷åôéô  ÷
÷ïúäõèå, òáúäáåôóñ õäáò, é çïìï÷á ïôëáôù÷áåôóñ ó ðìáèé. Îáðòáóîï ñ  úáôåñì
÷óå üôï. Úòñ. Ñ ÷åäø îå  ðáìáþ.  Ïî  ðï÷åòîõì  ÷ùëìàþáôåìø.  Öõôëáñ  ëéûëá
éóþåúìá, ðòïçìïþåîîáñ ôåíîïôïê. ×ùóôõðéì  æéïìåôï÷ùê  ë÷áäòáô  ïëîá.  Äïíá
îáðòïôé÷ âùìé þåòîùå. Éóëáöáñ íéò, óìïîñìóñ ÷åòôéëáìøîùê äïöäø ðï  ëáîáìõ.
Îéúëï îáä ïóôòùíé ëòùûáíé, þõôø  îå  ðáäáñ,  ðòïìåôåì  óáíïìåô,  é  óôåëìá
úáäòïöáìé ïô åçï ó÷éòåðïçï çõìá. _×ïêîù îå âõäåô_. Îá ðòå÷òáýåîîïê ÷  ìõöõ
îáâåòåöîïê, ÷ ëïîõóå æïîáòñ, ðòéìåðé÷ûéóø ë þõçõîîïíõ ðáòáðåôõ,  çïòâéìáóø
öáìëáñ æéçõòá ÷ ðìáýå  ðïä  òåâòéóôùí  ðòï÷áìåîîùí  úïîôéëïí.  Õ  Äåîéóï÷á
ûå÷åìøîõìïóø ÷ çòõäé. Üôï âùì Äìéîîùê. Ëïîåþîï - Äìéîîùê. Ôòé  þáóá  îïþé.
Âò-ò-ò...  Îåõöåìé  ôáë  é  âõäåô  óôïñôø  äï  õôòá?  Äïöäø,  èïìïä...  Ïî
òáúäòáöåîîï úáäåòîõì ûôïòõ. Ðõóôø óôïéô!  Ä÷åîáäãáôø  ðòéçï÷ïòï÷.  È÷áôéô!
Äïóôáôïþîï! Ïî úáöåç ó÷åô. Âùìï  äåêóô÷éôåìøîï  ôòé  þáóá  îïþé.  ×óå-ôáëé
÷òåíñ ïî þõ÷óô÷ï÷áì ðòå÷ïóèïäîï. É îå ôïìøëï  ÷òåíñ  -  ÷óå,  ó÷ñúáîîïå  ó
üìåíåîôáòîïê ìïçéëïê. Ãéæòù,  îáðòéíåò.  Ä÷å  ôùóñþé  äå÷ñôøóïô  ðñôøäåóñô
þåôùòå  õíîïöéôø  îá  ûåóôø  ôùóñþ  óåíøóïô   ôòéäãáôø   ä÷á.   Ðïìõþáåôóñ
äå÷ñôîáäãáôø íéììéïîï÷ ÷ïóåíøóïô ÷ïóåíøäåóñô ðñôø  ôùóñþ  ôòéóôá  ä÷áäãáôø
÷ïóåíø. Ïî óåì úá óôïì é îá ìéóôëå âõíáçé ðï÷ôïòéì òáóþåô, óôáòáñóø úáâùôø
ï  äòïöáýåí  þåìï÷åëå  îá  îáâåòåöîïê.  Äå÷ñôîáäãáôø  íéììéïîï÷  ÷ïóåíøóïô
÷ïóåíøäåóñô ðñôø ôùóñþ ôòéóôá ä÷áäãáôø ÷ïóåíø. ×óå ðòá÷éìøîï. Èïôø  óåêþáó
îá üóôòáäõ. Ýåìþëïí îïçôñ ïî ïôâòïóéì ìéóôïë é ðòéä÷éîõì ûáèíáôîõà  äïóëõ,
çäå  âåóðïòñäïþîï,  óìï÷îï  ðòïäïìöáñ  öéôø  äåòå÷ñîîïê  õóìï÷îïê  öéúîøà,
úáíåòìé éóðõçáîîùå æéçõòù. ×óå òá÷îï îå  úáóîõôø.  Þåòôï÷  Èòéðõî!  Ðõèìáñ
äåôóëáñ íïòäïþëá!  Äåîéóï÷  óíïôòåì  îá  óöáôõà,  âõäôï  ðòõöéîá,  ðïúéãéà
þåòîùè. Þôï ôõô âùìï? Ðáòôéñ Èìïíáî - Úåòîéãëéê,  ïôìïöåîîáñ  îá  ôòéäãáôø
óåäøíïí èïäõ... Ðòé÷ùþîï úáîùìé âïìå÷ùå ôïþëé  ÷  ÷éóëáè,  úáëïìåâáìéóø  é
óôåëìé,  ëáë  ôõíáî,  ã÷åôïþîùå  ïâïé,  ïâîáöáñ  ðòïðéôáîîùê  äïöäåí  íéò.
Óéãéìéáîóëáñ úáýéôá, óèå÷åîéîçåîóëéê ÷áòéáîô. Æåòúø õèïäéô ó  çïòéúïîôáìé,
âåìùå òáóóþéôù÷áàô ïâòáúï÷áôø ðòïèïäîùå îá ìå÷ïí æìáîçå, úäåóø õ îéè ñ÷îùê
æéçõòîùê ðåòå÷åó, îï - ÷åäø ôáë! -  óìåäõåô  öåòô÷á  óìïîá,  é  ÷ùä÷éîõôùê
÷ðåòåä óìéûëïí òáóôñîõôùê ãåîôò óôòåíéôåìøîï òõûéôóñ, ðïçòåâáñ  ðïä  óïâïà
ëïòïìå÷óëéê   æìáîç,   ðåòåâòáóù÷áàôóñ   ïâå   ìáäøé,   óôòïéôóñ    ôáòáî,
õäï÷ìåô÷ïòéôåìøîïê úáýéôù îåô, æéçõòù âåìùè ïôòåúáîù óïâóô÷åîîïê  ðåûåþîïê
ãåðøà, ïîé îå õóðå÷áàô, óáíùê äìéîîùê ÷áòéáîô ðòé ëïòòåëôîïê éçòå - íáô îá
ïäéîîáäãáôïí èïäõ, ëïîåí, ðïìå "üæ  ïäéî".  Ðïâåäá.  Ôïìøëï  Úåòîéãëéê  îå
úáíåôéô. Óëïòåå ÷óåçï âõäåô äïìçï é îõäîï íáîå÷òéòï÷áôø é ó÷åäåô ÷îéþøà. Á
ðïâåäá âìéúëá. Õäïâîáñ  ÷åýø  -  ûáèíáôù:  ðòïóôáñ  ìïçéþåóëáñ  óéóôåíá  ó
ëïîåþîùí þéóìïí ÷áòéáîôï÷, äïóôõðîáñ áîáìéúõ ÷ óáíùè æïòíáìøîùè ðòéúîáëáè,
- "÷éäéûø" îáóë÷ïúø.
   Îá÷åòîïå, ñ íïç âù óôáôø þåíðéïîïí íéòá.
   Ïðñôø ðòïìåôåì óáíïìåô é úáäòïöáìé óôåëìá. Ëáë üôï óáíïìåôù  õíõäòñàôóñ
ìåôáôø ÷ ôáëõà  ðïçïäõ?  Èïôñ  -  þòåú÷ùþáêîïå  ðïìïöåîéå,  âìïëáäá  Ëõâù,
áíåòéëáîóëéê æìïô ÷ Ëáòéâóëïí íïòå, éîãéäåîôù ó ôïòçï÷ùíé óõäáíé, ðòéú÷áîù
òåúåò÷éóôù ÓÛÁ, ÷ïåîîùå ðòéçïôï÷ìåîéñ  ÷ï  Æìïòéäå.  Úáñ÷ìåîéå  Óï÷åôóëïçï
ðòá÷éôåìøóô÷á ïô 24 äåëáâòñ 1962 çïäá  -  ÷þåòáûîññ  "Ðòá÷äá".  _×ïêîù  îå
âõäåô. Ñ ôáë ÷éöõ_. Äåîéóï÷ ðïäîñì  çïìï÷õ.  Ô÷ïòïöéóôáñ  òáóó÷åôîáñ  íõôø
ìéìáóø  þåòåú  ïëîï,  ïâåóóéìé÷áñ  üìåëôòéþåóô÷ï.  Âïöå  íïê  -   ðïìï÷éîá
äå÷ñôïçï!  Ûáòëáìá  ôáðïþëáíé  Ëáôåòéîá,  é  îá  ëõèîå  ìïðáìéóø  õôòåîîéå
÷ïúâõöäåîîùå çïìïóá. Ïî ïðñôø úáâùìóñ! Üôï  "ðòïëïì  óõôé",  ëáë  ðåýåòîùê
ìàäïåä, ðïöéòáåô óïúîáîéå.  Âõäôï  ðòï÷áìé÷áåûøóñ  ÷  îåâùôéå.  Ïôëìàþåîéå
ðïìîïå. Ë ïäéîîáäãáôé þáóáí åçï öäõô ÷ éîóôéôõôå: îï îáäï, ëïîåþîï, ðòéêôé
ðïòáîøûå, þôïâù õñóîéôø ïâóôáîï÷ëõ. Ïâóôáîï÷ëá îá òåäëïóôø óë÷åòîáñ.  Õíåò
Óéîåìøîéëï÷,  é  õíåò  Âïìéèáô.  ×òåíñ!  ×òåíñ!..  Äïöäø  óìáâåì,  îï  åýå
íïòïóéìï, é äåîø âùì óåòùê. Ó  ëáòîéúï÷  ïâòù÷áìéóø  ðòïäïìçï÷áôùå  ëáðìé.
Ëïçäá ïî ðåòåóåëáì õìéãõ, ôï éú ðïä÷ïòïôîé  ïôäåìéìáóø  óï÷åòûåîîï  íïëòáñ
ïýéðáîîáñ æéçõòá é, ëáë ðòé÷ñúáîîáñ, ä÷éîõìáóø óìåäïí.
   Äåîéóï÷ ðï÷åòîõìóñ - þõôø îå îáìåôå÷.
   - Îå èïäéôå úá íîïê, - òáúäòáöáñóø, óëáúáì ïî. - Îõ úáþåí ÷ù èïäéôå?..
   - Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ, ïäîï ÷áûå óìï÷ï, - õíïìñàýå ðòïóéðåì Äìéîîùê.
   - Ó þåçï ÷ù ÷úñìé?
   - ×óå çï÷ïòñô...
   - Þõûø!
   - Úäåóø îåäáìåëï, þåôùòå ïóôáîï÷ëé... Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ!..  ×ù  ôïìøëï
çìñîåôå - íáçîåôéúíïí...
   Õ Äìéîîïçï þõäï÷éýîï ðòùçáìé  óéîéå  ðòïíåòúûéå  çõâù,  îå  ÷ùçï÷áòé÷áñ
óïçìáóîùè, é ëïöá îé ìéãå ïô èïìïäá óôéóîõìáóø, ëáë õ  ëõòéãù,  ÷  ô÷åòäùå
ðõðùòùûëé. Ïî èòéðåì àîïûåóëéí ôïîëéí  çïòìïí.  ×ïóðáìåîéå  ìåçëéè,  óòáúõ
ïðòåäåìéì Äåîéóï÷.  Óáíáñ  òáîîññ  óôáäéñ.  Üôï  îå  ïðáóîï.  ×  á÷ôïâõóå,
ðòéöáôùê ë âïòôõ, ïî óëáúáì, ó ïôóôòáîåîîïê  öáìïóôøà  çìñäñ  ÷ï  ÷óðõèûéå
íñëïôîùå ðòïäá÷ìåîîùå úïìïôõûîùå çìáúá:
   - Ñ îéþåçï îå ïâåýáà...
   - Ëïîåþîï, ëïîåþîï, - âùóôòï ëé÷áì Äìéîîùê,  òïîññ  ðåþáìøîùå  ëáðìé  ó
îïóá.
   Óôáòõèá ìåöáìá îá äé÷áîå, õëòùôáñ ðìåäïí, é ÷ïóëï÷áñ óåòáñ  çïìï÷á  åå,
ðïèïöáñ îá éóëõóóô÷åîîõà  çòõûõ,  âùìá  ïâìåðìåîá  òåäëéíé  ÷ïìïóáíé.  Ïîá
ïôëòùìá ÷åëé, ðïä ëïôïòùíé ðìåóîõìáóø  çïìõâáñ  íõôø,  -  ÷ùóïèûåê  ðìåôøà
ðïäîñìá òõëõ, óìï÷îï ðòé÷åôóô÷õñ. Äåîéóï÷ ðïêíáì õúìï÷áôùå ðáìøãù.  Óåêþáó
âõäåô âïìø, ðïäõíáì ïî, îáðòñçáñóø. Úáîùìé  òáóëáìåîîùå  ôïþëé  ÷  ÷éóëáè.
Úáëïìåâáìáóø óôéóîõôáñ  íåâåìøà  ëïíîáôá,  çäå  ÷ïúäõè  âùì  ðìïôåî  éú-úá
ôòá÷ñîïçï óíåòôåìøîïçï úáðáèá ìåëáòóô÷ õðéòáàýåçïóñ  ÷  óáìæåôëé.  Äìéîîùê
þôï-ôï ðòïâïòíïôáì. Òáóóëáúù÷áì ï óéíðôïíáè. -  Ðïíïìþéôå!  -  òáúäòáöåîîï
óëáúáì åíõ Äåîéóï÷. ×éóëé ðòïóôï ðùìáìé. Óõèáñ  ôåìåóîáñ  ïâïìïþëá  îáþáìá
òáóðáèé÷áôøóñ ðåòåä îéí. Ïî ÷éäåì èòõðëéå ðåòåòïöäåîîùå  áòôåòéé,  âìåäîõà
ëòï÷ø, öéäëõà óôáòþåóëõà âåóã÷åôîõà ìéíæõ, ëïôïòáñ ôïìþëáíé  ÷ùâòáóù÷áìáóø
éú ÷ïóðáìåîîùè õúìï÷. Õöå âùìá îå ìéíæá, á ðòïóôï ÷ïäá.  Úåìåîùí  ñäï÷éôùí
ó÷åôïí úáíåòãáìé óðáêëé, ðáõôéîîùå ëìïþøñ íåôáóôáúï÷  ðïôñîõìéóø  ïô  îéè,
õöáóîáñ âïìø ëìåýáíé ÷ïûìá ÷ öåìõäïë é ðòéîñìáóø óëòõþé÷áôø  åçï,  îáòåúáñ
íåìëéíé äïìøëáíé. Ôåòðåôø âùìï îå÷íïçïôõ.  Äåîéóï÷  ëòïûéì  úõâù.  Úåìåîáñ
ðáõôéîá óçõýáìáóø é ïè÷áôù÷áìá óïâïê ÷óà òáóðòïóôåòôõà îá äé÷áîå  ïôöé÷ûõà
þåìï÷åþåóëõà äòñèìïóôø.
   - Îåô, - óëáúáì ïî.
   - Îåô?
   - Âåúîáäåöîï.
   Ôïçäá Äìéîîùê óè÷áôéì åçï úá ìáãëáîù  é  ÷ùôáýéì  ÷  óïóåäîàà  ëïíîáôõ,
ôáëõà öå äõûîõà é ôåóîõà.
   - Äïëôïò, èïôø þôï-îéâõäø!
   - Ñ îå äïëôïò.
   - Ðòïûõ, ðòïûõ ÷áó!..
   - Âåú-îá-äåö-îï.
   - ×óå, þôï õçïäîï, Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ... Ïäîï ÷áûå óìï÷ï!..
   Ïî äòïöáì é, Ôïþîï ÷ úáâùôøé, óï÷áì  Äåîéóï÷õ  ÷ìáöîõà  ðáþåþëõ  äåîåç,
ëïôïòáñ, ÷åòïñôîï, ÷óà îïþø ðòïìåöáìá õ îåçï ÷ ëáòíáîå.  Äåîéóï÷  óëáôéìóñ
ðï çòñúîï÷áôïê ìåóôîéãå.  Ðòïôé÷îï  îùì  öåìõäïë,  é  íåôáììéþåóëéå  ëïçôé
óëòåâìé éúîõôòé ðï òåâòáí. Íåäìåîîï òáóóáóù÷áìáóø þõöáñ âïìø. Óôòáîîï, þôï
ðòé äéáçîïóôéëå ðåòåäáåôóñ îå ôïìøëï þéóôïå úîáîéå, îï é ïýõýåîéå åçï. Üôï
÷ ðïóìåäîéê òáú, ðïäõíáì ïî. Ëáëïê óíùóì ïôîéíáôø  îáäåöäõ?  Ìåþéôø  ñ  îå
õíåà. Ôòåðåôáìï óåòäãå - ÷ñìùê ëïíïþåë íõóëõìï÷, âïìåúîåîîï óöéíáàýéêóñ  ÷
çòõäé. Îá óåòäãå  óìåäï÷áìï  ïâòáôéôø  ïóïâïå  ÷îéíáîéå.  Ôòé  çïäá  îáúáä
Äåîéóï÷  ðòåóåë  îáþéîáàýõàóñ  ñú÷õ,  "õ÷éäå÷"  éîæéìøôòáô   ÷   óìéúéóôïê
ïâïìïþëå. Á åýå òáîøûå ïóôáîï÷éì óðïìúáîéå ë äéáâåôõ. Óåòäãå ôáë öå  íïöîï
ðòé÷åóôé ÷ ðïòñäïë - èïäøâá, íáóóáö. "Ñ, ðïöáìõê,  ðòïöé÷õ  ðïìôïòù  óïôîé
ìåô, - ðïäõíáì ïî. - Á ôï é ä÷åóôé. Ðòïæéìáëôéëá - ÷åìéëïå äåìï". Åýå  ä÷á
óôòåíéôåìøîùè óáíïìåôá òáóðïòïìé îåâï  é  õëáôéìé  ðïä÷ù÷áàýéê  çòïèïô  úá
çïòéúïîô.  _×ïêîù  îå  âõäåô.  Éäõô  ðåòåçï÷ïòù_.  Óåòùê  äïöäø  úáôñçé÷áì
ðåòóðåëôé÷õ õìéã. Äåîéóï÷ ðïäîñì ÷ïòïôîéë, óôáòáôåìøîï ðåòåðòùçé÷áñ  þåòåú
ìõöé. "×ïô, þåí îáäï úáîéíáôøóñ, - ðïäõíáì ïî.  -  _×ïêîù  îå  âõäåô_.  Ïô
óðïîôáîîïçï "ðòïëïìá  óõôé",  ëïôïòùê  ÷ïúîéëáåô  ôïìøëï  ÷  üëóôòåíáìøîùè
õóìï÷éñè, îáäï ðåòåèïäéôø ë óïúîáôåìøîïíõ óþéôù÷áîéà éîæïòíáãéé.  Þáóôéþîï
üôï õöå ðïìõþáåôóñ. Ñ íïçõ  óþéôù÷áôø  äéáçîïóôéëõ.  ×óå  ìåçþå  é  ìåçþå.
Äïëôïò Çåòô÷éç âùì  âù  äï÷ïìåî.  Îï  ðáôïçåîåú  ÷ïóðòéîéíáåôóñ  ìéûø  ðòé
îåðïóòåäóô÷åîîïí ëïîôáëôå ó òåãéðéåîôïí - ïçòáîéþåî òáäéõó  ðòïîéëîï÷åîéñ.
Îáóôïñýéå "ðòïëïìù" òåäëé: _×ïêîù îå âõäåô_. Ôåðåòø îáäï óäåìáôø óìåäõàýéê
ûáç.  Òåûáàýéê.  Îáäï  õ÷åìéþé÷áôø  òáäéõó.  É  çìá÷îïå,  îáäï   îáõþéôøóñ
ðòé÷ñúù÷áôø õ÷éäåîîõà ëáòôéîõ ë  òåáìøîïíõ  íéòõ.  Îåïâèïäéí  ëïìïóóáìøîùê
ôåúáõòõó:  äï  óéè  ðïò  åóìé  ëïíõ-îéâõäø  é  õäá÷áìïóø  ðòïúòåôø   îåþôï
ïðòåäåìåîîïå, ôï ôáëïê îïóéôåìø éóôéîù ðòïóôï îå íïç ïâßñóîéôø, þôï éíåîîï
ïî  ÷éäéô,  îå  è÷áôáìï  ðòåä÷áòéôåìøîùè  úîáîéê.  Ïôóàäá  èáïó  é   ôõíáî
úîáíåîéôùè ðòïòïþåóô÷ äòå÷îïóôé - Óé÷éìì, Áðïëáìéðóéóá é óáíïçï ðïäìéîîïçï
Îïóôòáäáíõóá. Ñ íïçõ îáâìàäáôø ôå  éìé  éîùå  ðòïãåóóù,  ëáöåôóñ,  ÷  íéòå
üìåíåîôáòîùè þáóôéã, îï ñ óï÷åòûåîîï  îå  óðïóïâåî  õóôáîï÷éôø  ëïïòäéîáôù
õ÷éäåîîïçï ÷ óôòõëôõòå óï÷òåíåîîïê æéúéëé... Ä÷å óéîéå ðõìøðïþëé  ïâòáúõàô
ïäîõ úåìåîõà é ðòé üôïí öáìïâîï ðéýáô, ðòïîéëáñ äòõç ÷  äòõçá,  á  úåìåîáñ
ðõìøðïþëá  -  îå  óï÷óåí  ðõìøðïþëá,  á  ðõìøðïþëá  é  ëòåîäåìåë,  ïîá  îå
óõýåóô÷õåô ÷ ëáöäùê ïôäåìøîï  ÷úñôùê  íïíåîô  ÷òåíåîé,  îï  ÷íåóôå  ó  ôåí
îáìéþåóô÷õåô ëáë óõçõâï íáôåòéáìøîùê ïâßåëô, ðïòãéñíé éóðõóëáñ  óõíáôïûîùå
÷ïðìé, þôïâù ðòé÷ìåþø ë óåâå ôáëéå öå ðõìøðïþëé-îåðõìøðïþëé é ïâòáúï÷áôø ó
îéíé îåþôï, ðòåäóôá÷ìñàýåå  óïâïà  äùòõ  ÷  îéþôï...  ×ïô  ÷  ôáëïí  òïäå.
Îå÷ïúíïöîï ìïçéþåóëé éîôåòðòåôéòï÷áôø ëáòôéîëõ. Èìïðï÷  ðïöéíáåô  ðìåþáíé:
ðõìøðïþëé, ëïôïòùå éóðõóëáàô ÷ïðìé... Þôïâù òáúïâòáôøóñ  ÷  äåôáìñè,  îáäï
óîáþáìá äïóëïîáìøîï ïó÷ïéôø îï÷åêûõà æéúéëõ é óïïôîåóôé  "ïâòáúù  óõôé"  ó
õöå éú÷åóôîùíé ðòåäóôá÷ìåîéñíé. Òáâïôù îá äåóñôø ìåô.  Á  ðïôïí  ïëáöåôóñ,
þôï üôï ÷ï÷óå îå üìåíåîôáòîùå þáóôéãù, á òïöäåîéå é  çéâåìø  çáìáëôéë  éìé
óïïôîïûåîéå ëáôåçïòéê ÷ ôéðïìïçéþåóëéè íîïöåóô÷áè".
   Ïî ûåì ðï ó÷åöåíõ,  îåäá÷îï  ðïëòáûåîîïíõ  ëïòéäïòõ  ÷ôïòïçï  üôáöá,  é
÷ðåòåäé îåçï ïâòáúï÷ù÷áìáóø çîåôõýáñ  ðõóôïôá,  óìï÷îï  îå÷éäéíïå  õðòõçïå
ðïìå òáóóåé÷áìï ìàäåê. ×óôòåþîùå ïôûáôù÷áìéóø é ãåðåîåìé. Ëïå-ëôï  ïðõóëáì
çìáúá, þôïâù îå úäïòï÷áôøóñ. ×óå õöå âùìé ÷ ëõòóå. "Üôï ðõóôùîñ, - ðïäõíáì
ïî. - Âåúöéúîåîîùê ðåóïë, òáóëáìåîîùê ÷ïúäõè, âåìùå ïôðïìéòï÷áîîùå ÷åôòáíé
ëïóôé. Íîå, îá÷åòîïå, ðòéäåôóñ õêôé ïôóàäá. Âïìéèáô õíåò, é ïîé  ðïìáçáàô,
þôï üôï ñ õâéì åçï. Óîáþáìá Óéîåìøîéëï÷á, á ðïôïí Âïìéèáôá.  Äõòáëé!  Åóìé
âù ñ íïç õâé÷áôø!" Îåéú÷åóôîï ïôëõäá ÷ïúîéë Èòéðõî é íñçëï úáãåðéì åçï ðïä
òõëõ, ðïðáäáñ ÷ ûáç.
   - Áîäòõûå÷éþ, - ïóôïòïöîï, ëáë þõíîïê  óõòïë,  ðòïó÷éóôåì  ïî,  ðïöå÷á÷
ýåôïþëõ ó÷åôìùè ðûåîéþîùè õóï÷. - Áîäòõûå÷éþ...
   - Ìéçáîï÷.
   - Ìéçáîï÷,  -  ôõô  öå  óïçìáóéìóñ  Èòéðõî.  -  Áîäòõûå÷éþ,  Ìéçáîï÷  é
Óôáòïíåãëéê. Îï ðòåöäå ÷óåçï Áîäòõûå÷éþ. Ïî óáíùê ïðáóîùê.
   Äåîéóï÷ ïóôáîï÷éìóñ é ÷ùäòáì ìïëïôø.
   - Ñ îå óòáúõ óïïâòáúéì, - ðïôòñóåîîùê îå÷åòïñôîùí ïúáòåîéåí, óëáúáì ïî.
- Áîäòõûå÷éþ, Ìéçáîï÷ é Óôáòïíåãëéê. Üôï ÷óå ëáîäéäáôù ÷ ðïëïêîéëé? ×ù  éè
õöå ðòéçï÷ïòéìé - ñ ÷áó ðòá÷éìøîï ðïîñì?
   - Îå îáäï, îå îáäï, ÷ïô ôïìøëï îå îáäï, - îåò÷îï óëáúáì Èòéðõî, õ÷ìåëáñ
åçï ÷ðåòåä. - Ðòéþåí úäåóø ðïëïêîéëé?  Üôï  ìàäé,  ëïôïòùå  íåûáàô  íîå  é
íåûáàô ÷áí. Ôáë þôï îå îáäï  äåíïîóôòéòï÷áôø  óï÷åóôø.  Ðïúäîï.  É  ðïôïí,
òáú÷å ñ ðòåäìáçáà?.. Îåô! Óï÷åòûåîîï îå ïâñúáôåìøîï. Íïöîï ðïâåóåäï÷áôø  ó
ëáöäùí éú îéè ÷ éîäé÷éäõáìøîïí  ðïòñäëå.  Îáíåëîõôø...  Äïóôáôïþîï  âõäåô,
åóìé ïîé õ÷ïìñôóñ...
   Úáäòåâåúöáìé óôåëìá ïô óáíïìåôîïçï çõìá.  _×ïêîù  îå  âõäåô.  Õöå  éäõô
ðåòåçï÷ïòù_.
   - Ñ, îá÷åòîïå, ðòåäìïöõ äòõçïê óðéóïë, - óäåòöé÷áñ âïìøîïå  ëïìïôñýååóñ
óåòäãå, óëáúáì Äåîéóï÷. - Á éíåîîï: - Èòéðõî, Þõçõòáå÷ é Âïôîéë. Îï ðòåöäå
÷óåçï - Èòéðõî, ïî óáíùê ïðáóîùê.
   Õ Èòéðõîá îáþáìé  ðõþéôøóñ  éóëáöåîîùå,  âõäôï  éú  ôïìóôïçï  èòõóôáìñ,
çìáúá, úá ëïôïòùíé ðïìïóëáìóñ óôòáè.
   - Úîáåôå, ëáë ÷áó úï÷õô ÷ éîóôéôõôå? Áîçåì Óíåòôé, -  óäá÷ìåîîï  óëáúáì
ïî. - Óáíé ðï õûé ÷ äåòøíå, á ôåðåòø îá ðïðñôîùê? Éóðõçáìéóø? É îéþåçï ÷áí
óï íîïê îå óäåìáôø - ëéûëá ôïîëá...
   Çïìïó âùì ðòåõ÷åìéþåîîï îáçìùê, îï ÷  òïúï÷ïê  îáôñîõôïê  äåôóëïê  ëïöå
ìéãá, ÷ ÷ïäñîéóôùè úòáþëáè, ÷ ðïôîïê  ðûåîéþîïê  ýåôïþëå  óôïñìï  -  öéôø,
öéôø, öéôø!..
   Ëáúáìïóø, ïî òõèîåô îá ëïìåîé.
   Äåîéóï÷ ôïìëîõì ïâéôõà óôòïçéí  äåòíáôéîïí  ä÷åòø  é  íéíï  ïëáíåîå÷ûåê
óåëòåôáòûé ðòïûåì ÷ ëáâéîåô, çäå ðïä üìåëôòéþåóëéí  ó÷åôïí  óïèìá  ÷  õçìõ
ëòáûåîáñ éóëõóóô÷åîîáñ ðáìøíá éú äòå÷åóîùè  óôòõöåë,  á  ÷îåûîéê  íéò  âùì
ïôòåúáî óëìáäþáôùíé íáòëéúáíé îá ïëîáè. Ìéçáîï÷ óéäåì úá îåïâßñôîùí óôïìïí
é, îå ðïäîéíáñ çïìï÷ù, ó èíõòùí ÷éäïí ðéóáì þôï-ôï  îá  âìáîëå  éîóôéôõôá,
ïâíáëé÷áñ ðåòï ÷ ðõäï÷õà þåòîéìøîéãõ óåòï-íáìéîï÷ïçï çòáîéôá.
   - Óìõûáà, - óõèï óëáúáì ïî.
   Äåîéóï÷ íïìþá ðïìïöéì îá óôïì ó÷ïå úáñ÷ìåîéå, é Ìéçáîï÷, îå  õäé÷ìññóø,
îé ï þåí îå óðòáûé÷áñ, íåèáîéþåóëé îáþåòôáì òåúïìàãéà.
   Ëáë âõäôï öäáì üôïçï.
   Îá÷åòîïå, öäáì.
   - Íïç âù ðïðòïýáôøóñ, - ÷ñìï óëáúáì åíõ Äåîéóï÷.
   - Ðòïýáê.
   Çïìï÷ù ïî ôáë é îå ðïäîñì.
   ×óå  âùìï  ðòá÷éìøîï.  Äïöäø  îá  õìéãå  ïðñôø  õóéìé÷áìóñ  é  ôõíáîîùí
íîïçïòõëéí èïìïäïí ïýõðù÷áì ìéãï. Ôåëìï ó ëáòîéúï÷, óï ÷óôòåþîùè úïîôéëï÷,
ó ôòáí÷áêîùè ðòï÷ïäï÷.  Äåîéóï÷  âòåì,  îå  òáúâéòáñ  äïòïçé.  Òñâùå  ìõöé
ðåòåëòù÷áìé áóæáìøô. "Ä÷åîáäãáôø ðòéçï÷ïòï÷, - ðïäõíáì ïî. - Âïìéèáô õíåò,
Óéîåìøîéëï÷ ðïëïîþéì óáíïõâéêóô÷ïí, Úáòøñî îå ðï÷åòéì, Íõóéåîëï ðï÷åòéì  é
ðòïëìñì íåîñ. Üôï ðõóôùîñ. Ëïóôé,  ÷åôåò,  ðåóïë.  "Óëòéöáìé  äåíïîï÷".  Ñ
÷ùöåç ÷óå ÷ïëòõç óåâñ. Âìáçïäåñîéå ïâòáôéìïóø ÷ úìïâõ, é ìáäïîé íïé  ðïìîù
çïòøëïçï ðòáèá. Áîçåì Óíåòôé. Ïôóôõðáôø õöå ðïúäîï. Îáäï óäåìáôø åýå  ïäéî
ûáç. Ðïóìåäîéê. _×ïêîù îå âõäåô_. Óõôø ÷åýåê ðïóôéçáåô ìéûø ôïô, þøñ  äõûá
óôòåíéôóñ ë _áâóïìàôîïíõ_ úîáîéà. Ïóôáìóñ ÷óåçï ïäéî ûáç. Ïäéî ûáç. Ïäéî".
Ïî ó÷åòîõì ë ïóôáîï÷ëå. Ûéðåìé òõâþáôùå ìàëé. Îáíïëáìé  ôòñðéþîùå  ôïðïìñ.
Ðïäßåèáì çïìùê ðõúáôùê á÷ôïâõó é, ðòïóå÷ îá ðòá÷ùê âïë, òáóðáèîõì ä÷åòãù.



   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Óåçïäîñ ÷òåíåîîïíõ ðï÷åòåîîïíõ ÷ äåìáè  Ðáëéóôáîá  ÷  ÄÒÁ  âùì  úáñ÷ìåî
ðòïôåóô  ÷  ó÷ñúé  ó  ïâóôòåìïí  ó  ðáëéóôáîóëïê   ôåòòéôïòéé   áæçáîóëïçï
îáóåìåîîïçï ðõîëôá Âáòéëïô. Ðï îåíõ âùìï ÷ùðõýåîï 38 òåáëôé÷îùè  óîáòñäï÷,
- ÷ òåúõìøôáôå þåôùòå íéòîùè öéôåìñ õâéôù é ÷ïóåíø þåìï÷åë òáîåîù.

   Åýå ä÷á ÷úòù÷á òáúäáìéóø íéîõ÷ûåê îïþøà ÷ï  æòáîãõúóëïê  óôïìéãå.  Ïäéî
úáòñä  âùì  õóôáîï÷ìåî  ïëïìï   ðòåäóôá÷éôåìøóô÷á   þáóôîïê   á÷éáëïíðáîéé
"Íéîåò÷á", á ÷ôïòïê -  òñäïí  ó  ïôäåìåîéåí  îáãéïîáìøîïçï  õðòá÷ìåîéñ  ðï
éííéçòáãéé Éìø-äå-Æòáîó. Ïô÷åôóô÷åîîïóôø úá üôé ðòåóôõðìåîéñ ÷úñìá îá óåâñ
ìå÷áãëáñ üëóôòåíéóôóëáñ çòõððéòï÷ëá "Áëóøïî äéòåëô".

   Ïòõöåêîùê ëïîãåòî "Íåóóåòûíéôô-Âåìøëï÷-Âìïí" óïúäáì  îï÷ùê  ôéð  ïòõöéñ
äìñ õóíéòåîéñ ðïìéãéåê äåíïîóôòáîôï÷. Üôï ïòõöéå, ðïèïöåå îá  æáõóôðáôòïî,
éíååô ôòé ÷éäá óîáòñäï÷: íéîéáôàòîùå  òáëåôù,  ëïôïòùå  íïçõô  ðòïìáíù÷áôø
þåòåðá, ûáòïïâòáúîùå óîáòñäù éú  ô÷åòäïê  òåúéîù  é  áìàíéîéå÷ùå  ëïòïâëé,
÷úòù÷áàýéåóñ ÷ ÷ïúäõèå ëïîôåêîåòù ó òáúäòáöáàýéí çáúïí.

   Ðïä ôñöåóôøà îåïðòï÷åòöéíùè õìéë ÷åòèï÷îùê  óõä  Êïèáîîåóâõòçá  ðòéúîáì
÷éîï÷îùíé ôòåè âåìùè çòáöäáî ÀÁÒ ÷ ú÷åòóëïí õâéêóô÷å áæòéëáîãá. Ïâ÷éîñåíùå
îáâòïóéìéóø îá îåçï îá ïëòáéîå çïòïäá Çòàëåòóäïòð é, éúâé÷, ÷ùû÷ùòîõìé  éú
á÷ôïíáûéîù îá ðïìîïí èïäõ. Úáôåí ïîé ÷åòîõìéóø, ïâìéìé áæòéëáîãá  âåîúéîïí
é ðïäïöçìé. Ëáë ðïëáúáìï íåäéãéîóëïå ïó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîéå,  ðïóôòáäá÷ûéê  ÷
üôï ÷òåíñ âùì åýå öé÷.



   9. ÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔ

   Ðåò÷áñ ïþåòåäø âùìá  ðòéóôòåìïþîïê,  ïîá  úáòùìáóø  ÷  þéóôïí  úáóôùìïí
óåòåâòñîïí úåòëáìå ïóåîîåê ÷ïäù, ÷úíåôîõ÷ çìõèï âõìøëîõ÷ûéå æïîôáîþéëé,  -
÷òïäå äáìåëï, îï õöå ÷ôïòáñ ìåçìá óï÷óåí òñäïí, ðï ïóïëå ÷ïúìå íåîñ, âõäôï
ûéòïëïê ëïóïê óíáèîõ÷ ó îåå íïìïþîõà, îå õóðå÷ûõà ðòïóïèîõôø òïóõ.  É  ôõô
öå õäáòéìé ûíáêóåòù  -  ëõþîï,  èòéðìï,  òáóðáòù÷áñ  îáôñîõôùê  ÷ïúäõè.  Ñ
ðòéóåì. ×äòõç óôáìï ñóîï ïýõýáôøóñ ôòå÷ïöîïå ðòïóôòáîóô÷ï ÷ïëòõç, ïôëòùôïå
é âïìïôéóôïå, ðïòïóûåå èòõðëéí òùöå÷áôùí ëõóôáòîéëïí.
   - Îáúá-áä!.. - úáëòéþáì ëïíáîäéò.
   Åúäï÷ùå  ðïóðåûîï  òáú÷ïòáþé÷áìé  ðï÷ïúëé.   Ðåòåäîññ   ìïûáäø   õðáìá,
÷úòùäîõ÷, é úáâéìáóø îá  âïëõ,  ÷ùâòùúçé÷áñ  ëïòéþîå÷õà  öéöõ.  Ðïóùðáìéóø
íåûëé ó íõëïê.
   Óáðõë ñòïóôîï ò÷áîõì íåîñ úá ðìåþï.
   - Ðòïäáì, ó÷ïìïþø!
   Ëïíéóóáò, õöå îá îïçáè, õóðåì ðïêíáôø åçï úá äõìï ÷éîôï÷ëé.
   - Ïôóôá÷éôø!
   - Ðòïäáì, ãùãá îåíåãëáñ!..
   - Ïôóôá÷éôø!
   Íù âåöáìé ë çïòåìïíõ ìåóõ, ëïôïòùê þáèìùíé  óô÷ïìáíé  ëòé÷ï  ôïòþáì  éú
÷ïäù. Ä÷å ëòáóîùå òáëåôù ÷úìåôåìé îáä îéí é ðïìïöéìé ÷ ôïòæñîùå ïëîá íåöäõ
ëïþëáíé óìáâùê òïúï÷ùê ïôâìåóë.
   - Äáàô úîáôø Ìåíâåòçõ, þôï íù ÷ùûìé ë Âõâùòéîóëïê çòé÷å! - ëòéëîõì ñ.
   Õ íåîñ ïçîåí ðïìùèáì ðòá÷ùê âïë, é ðïäìáíù÷áìéóø îåöé÷ùå îïçé. ×ï  ÷åóø
ìåó ôõðï é âåúõþáóôîï óôõþáìï  ðï  óïóîï÷ïê  ëïòå,  âõäôï  äåóñôëé  äñôìï÷
âåúïóôáîï÷ïþîï äïìâéìé åå ÷ ðïéóëáè äòå÷åóîùè îáóåëïíùè. Üôï  ðåòåóåëáìéóø
ðõìé. Ñ ðïôòïçáì óáäîñýéå òåâòá. Ìáäïîø âùìá ÷ ëòï÷é.
   - Òáîåî? - óðòïóéì ëïíéóóáò, ðåòåèïäñ îá ûáç.
   - Îåíîïçï...
   - Ðòéöíé ðïëá òõëïê, ðïôïí ñ ôåâñ  ðåòå÷ñöõ...  Óåêþáó  îáäï  éäôé,  íù
ðòïóôï ïâñúáîù ÷ùâòáôøóñ ïôóàäá  -  ôù  îáí  åýå  ðòéçïäéûøóñ...  Óìùûéûø,
Óáðõë? - çïìï÷ïê úá îåçï ïô÷åþáåûø!..
   - Óìùûõ...
   - Ðï÷ïòáþé÷áê îá Ðïçáîõà ôïðø...
   - Ïâïú ôáí îå ðòïêäåô, - óëáúáì ëïíáîäéò, äïçïîññ é úáóï÷ù÷áñ  ðéóôïìåô
÷ ëïâõòõ.
   - Ïâïú âòïóéí... Ïóôá÷éí ÷ú÷ïä Ôéðáîï÷á - ðòéëòù÷áôø. Åóôø  åýå  ÷òåíñ.
Òáîåîùè ðïîåóåí - äïìöîù ðòïâéôøóñ...
   - Ðïðòïâõåí... Óïâòáôø ìàäåê!
   - Åóôø óïâòáôø ìàäåê! Óôï-ïê!.. ×óå óàäá!.. Òáúâéôøóñ ðï÷ú÷ïäîï!..
   Íåóôîïóôø  ðï÷ùûáìáóø,  îá  ïô÷åòäå÷ûåê  ðïþ÷å  úáâìåóôåìé  çìñîãå÷éôùå
÷ùðïìúëé  âòõóîéëé.  Õ  íåîñ  ú÷åîåìï  ÷  õûáè,  é   îåðòéñôîáñ   óìáâïóôø
òáúìé÷áìáóø ðï ÷óåíõ ôåìõ.
   Ñ åýå òáú ðïôòïçáì âïë.
   - Âïìéô?
   - Îå ïþåîø...
   - Äá÷áê-äá÷áê, îáí îåìøúñ úáäåòöé÷áôøóñ...
   Óáðõë óìåçëá ðïäôáìëé÷áì. Îïçé íïé ðòé ëáöäïí ûáçå ôïþîï  ðòï÷áìé÷áìéóø
÷ ôòñóéîõ. Ñ èïôåì  õãåðéôøóñ  úá  ëòáê  ðï÷ïúëé  -  ðáìøãù  óïóëïìøúîõìé,
òåäëïóô÷ïìøîùê  óïóîñë   ÷äòõç   îáëòåîéìóñ,   ëáë   ðáìõâá   ëïòáâìñ,   é
ðïèòõóôù÷áàýáñ ëïòîå÷éýîáñ è÷ïêîáñ úåíìñ óéìøîï õäáòéìá íåîñ  ÷  çòõäø.  Ñ
ðòïôñöîï  úáóôïîáì.  Íåîñ  ðåòå÷åòîõìé.  Éú  ôõíáîá   ÷ùðìùìï   éóëïðáåíïå
çìõâïëï÷ïäîïå ìéãï Âøåëìéîá.
   - Ï þåí ïî çï÷ïòéì ó ôïâïê?
   - Ëôï?
   Âøåëìéî ðï÷ôïòéì - ÷îñôîï, ûå÷åìñ íîïçïþéóìåîîùíé  òùâøéíé  ëïóôñíé  îá
óëõìáè:
   - Ï þåí ó ôïâïê çï÷ïòéì Îïóôòáäáíõó?
   - Ïî óðòïóéì: îåìøúñ ìé ðòéïóôáîï÷éôø òáóóìåäï÷áîéå? Îá ðáòõ äîåê...
   - É ÷óå?
   - Ïî óëáúáì, þôï óëïòï üôï ðòåëòáôéôóñ óáíï óïâïê, ïî ïâåýáåô...
   - Îå ÷åòà!
   - Ðòï÷áìéóø ôù! ×óå ðïäòïâîïóôé - ÷ íïåí òáðïòôå, íïöåûø ðòïþåóôø...
   Ôïçäá Âøåëìéî ÷úñì íåîñ úá ÷ïòïôîéë, âõäôï óïâéòáñóø äõûéôø.
   - Îõ - åóìé óï÷òáì!..
   Ñ ìåöáì îá ëõèîå, îá ðïìõ, é ðåòåä çìáúáíé âùì çòñúîï÷áôùê  úáôïðôáîîùê
óåòùê ìéîïìåõí ÷ ïôóôá÷ûéè ðõúùòñè ÷ïúäõèá. Óðòá÷á  îáèïäéìóñ  ëïíðòåóóïò,
ïâíïôáîîùê ðùìøà é ÷ïìïóáíé, á óìå÷á - ïâìõðé÷ûéåóñ îïöëé  ôáâõòåôïë.  Âïë
íïê çïòåì, óìï÷îï åçï ðòïôëîõìé ëïðøåí. Íîå  ëáúáìïóø,  þôï  ñ  îåíåäìåîîï
õíòõ, åóìé ðïûå÷åìàóø. Ðáèìï  ëéóìïê  ðìåóåîøà,  úáóôáòåìùí  ôáâáëïí  é  -
ïäîï÷òåíåîîï, ëáë âù îå óíåûé÷áñóø,  -  ó÷åöéíé,  ôïìøëï  þôï  îáòåúáîîùíé
ïçõòãáíé, úáðáè üôïô, âõäôï îïöïí  ðï  íïúçõ,  ÷óëòù÷áì  ÷  ðáíñôé  þôï-ôï
ôòå÷ïöîïå. Þôï-ôï  ïþåîø  óòïþîïå,  îåïâèïäéíïå.  Âïìïôéóôùê  çïòåìùê  ìåó
îá÷áìé÷áìóñ îá íåîñ, é ðï òáúòïúîåîîïê þåòîïôå åçï  ôõðï  ëïìïôéì  ó÷éîåã.
Üôï âùìá çáììàãéîáãéñ. Ñ õöå äïëáôéìóñ äï çáììàãéîáãéê. Óïâóô÷åîîï, ðïþåíõ
ñ  äïëáôéìóñ  äï  çáììàãéîáãéê?  Óìåäóô÷åîîùê  üëóðåòéíåîô.  Óïúîáîéå  íïå
òáóðáäáìïóø îá ïôäåìøîùå òùèìùå ëïíëé, é íîå âùìï  îéëáë  îå  óïâòáôø  éè.
Ñîôáòîùå çìáúá Ôõòëíåîá çïòåìé ÷ðåòåäé  ÷óåçï  ìéãá:  -  Çìéîá...  Ó÷åô...
Ðõóôïôá...  Éíñ  ô÷ïå  -  îéëôï...  Ëáíåîîáñ  òáäïóôø...   Îùîå   ÷ïóèïäéô
Ëïúåòïç... ×ùò÷é óåòäãå ó÷ïå, ðïäïêäé ë Óðñýåíõ Âòáôõ é õâåê åçï...  Ôù  -
ðåóïë ÷ íïåê òõëå... Ôù - óìåä  ðïóôõðé  íïåê...  Ôù  -  ôåîø  ôåîé,  äõûá
çõóåîéãù, îá ëïôïòõà ñ îáóôõðáà ó÷ïåê ðñôïê... - Çïìïó åçï,  éóëï÷åòëáîîùê
óéìøîùí áëãåîôïí, äòåâåúöáì ïô  çîå÷á.  Ïî  òáóëáþé÷áìóñ  ÷ðåòåä-îáúáä,  é
úá÷ñúëé óéîåê þáìíù ëáóáìéóø ëï÷òá.  Ëï÷åò  âùì  ïóïâùê,  íïìéô÷åîîùê,  óï
óìïöîùí áòáâóëéí õúïòïí - ôïô  óáíùê,  ëïôïòùê  æéçõòéòï÷áì  ÷  íáôåòéáìáè
äåìá.  Îá÷åòîïå,  åçï  ðòé÷åúìé  óðåãéáìøîï,  þôïâù  ÷ïóóôáîï÷éôø  ðòåöîàà
ïâóôáîï÷ëõ. Îá  üôïí  îáóôáé÷áì  Âøåëìéî,  -  ÷ïóóôáîï÷éôø  äï  íåìøþáêûéè
äåôáìåê.  Éíåîîï  ðïüôïíõ  óåêþáó,  ëïðéòõñ  ðòïûìùê  òéôõáì,   ìåðåóôëïí,
óëòåóôé÷ âïóùå îïçé, óéäåìé ÷ïëòõç îåçï "ú÷åúäîéëé", é ôïìóôùê Úõîñ, õöå ÷
ìåçëïí óõíáóûåóô÷éé, ó íáìéîï÷ùíé ýåëáíé ôïöå  òáóëáþé÷áìóñ  ÷ðåòåä-îáúáä,
ëáë æáòæïòï÷ùê âïöïë: - Ñ åóôø ðùìø îá ìáäïîé ô÷ïåê...  Ñ  åóôø  çòñúø  îá
ðïäïû÷áè... ×ïúøíé íïà öéúîø é  óïôòé  åå...  -  É  òáóëáþé÷áìáóø  Ëìñþëá,
îáäòù÷áñ ìïûáäéîùå óõèïöéìéñ îá ûåå, é òáóëáþé÷áìéóø Âõòîïóùê é  Ïâòáúéîá.
Üôï âùì îå ÷åóø "áìæá÷éô", îï  üôï  âùìé  "úáçìá÷îùå  âõë÷ù"  åçï.  Þåôùòå
þåìï÷åëá. Ðñôùê - Ôõòëíåî. Ïîé ïòáìé ôáë,  þôï  ÷  õûáè  õ  íåîñ  ìïðáìéóø
íùìøîùå ðõúùòé. Ôïþîï úáçòïâîáñ ëáëïæïîéñ. Òáäåîéå  èìùóôï÷.  Çìïóóïìáìéé.
Îï÷ùê ×á÷éìïî. Ñ îå íïç ðòï÷åòéôø - þéôáàô ìé ïîé ïâõóìï÷ìåîîùê ôåëóô  éìé
óïúîáôåìøîï éóëáöáàô åçï, þôïâù  éúâåöáôø  õçïìï÷îïê  ïô÷åôóô÷åîîïóôé.  Ðï
óãåîáòéà, ôåëóôïí äïìöåî âùì úáîéíáôøóñ Óé÷åòó.  Îï  íáûéîïðéóîùå  íáôòéãù
âùìé òáóëéäáîù ðï ÷óåê ëïíîáôå, á Óé÷åòó ÷íåóôï  ôïçï,  þôïâù  óìåäéôø  úá
ðòá÷éìøîïóôøà, îåöîï ïâîéíáì íåîñ é ûåðôáì çïòñþï, ëáë ìàâéíïê äå÷õûëå:  -
Þáôôåòäöé, íåäîùå òõäîéëé... Éè ðåòå÷åúìé ôõäá... Âõäõô ðïçéâáôø  ïäéî  úá
äòõçéí, îåéúâåöîï - Ôòéóíåçéóô, Ûéîîá, Ðåôòõó... - Ðïþåíõ? - óðòïóéì ñ.  -
Óìéûëïí íîïçï âïìé... - Òåþø  ûìá  ïâ  "Áèõòáíáúäå",  áíåòéëáîóëáñ  çòõððá
üëóôòáóåîóï÷. Ñ ðïþôé îå óìùûáì åçï ÷ ëïûíáòîïê òáúîïçïìïóéãå  çïìïóï÷.  -
×éöõ, ÷éöõ, óìáäëõà âïöåóô÷åîîõà Ìéçåêà! - ëáë îåîïòíáìøîáñ ÷ïðéìá Ëìñþëá,
ðïôòñóáñ ÷ ÷ïúäõèå  òáóôïðùòåîîùíé  ìáäïîñíé,  èõäáñ  é  ñòïóôîáñ,  óìï÷îï
÷åäøíá. Âõòîïóùê óôïîáì, óöéíáñ ÷éóëé, á Ïâòáúéîá âåúõäåòöîï ðìáëáì  é  îå
÷ùôéòáì ïâéìøîùè óìåú. Ìéãï õ îåçï âùìï  óíåòôåìøîï  âìåäîïå,  îåúäïòï÷åå,
óôõäåîéóôïå. Îáóôõðáìá òåáëãéñ. Óåêþáó ïîé ÷óå  âõäõô  ðìáëáôø.  ×  æéîáìå
òáäåîéñ  ïâñúáôåìøîï  ðòéóõôóô÷õàô  üìåíåîôù  éóôåòéé.  Ñ   óíïôòåì,   ëáë
ðåòå÷åòôù÷áàôóñ óôåîù ëïíîáôù, õ÷åûáîîùå  ëï÷òáíé.  Íåîñ  ûáôáìï.  Ó÷åôìùí
ëòáåûëïí óïúîáîéñ ñ ðïîéíáì, þôï ôõô îå ÷óå ÷  ðïòñäëå.  Üëóðåòéíåîô  ñ÷îï
÷ùóëïþéì úá óìõöåâîùå òáíëé. Îõöîï âùìï óòïþîï ðòåäðòéîñôø  þôï-ôï.  Ñ  îå
ðïíîéì - þôï? ×òáþ, ëïôïòùê äïìöåî âùì îáâìàäáôø  úá  ðòïãåäõòïê,  ðïúïòîï
óðáì. É Âøåëìéî  ôïöå  -  ÷ùôáòáýé÷  çïìõâùå  çìáúá.  Âõäôï  õäé÷ìñìóñ.  -
Ðòåëòáôéôø! - óëáúáì ñ óáí óåâå. Ïôþåôìé÷ï ðáèìï ó÷åöéíé ïçõòãáíé.  Çïìï÷á
Âøåëìéîá íñçëï ëáþîõìáóø é õðáäá îá çòõäø. Ïî âùì íåòô÷.
   Âøåëìéî âùì íåòô÷. Üôï îå ÷ùúù÷áìï óïíîåîéê, ñ ðòïóôï _úîáì_  ïâ  üôïí.
Ïî õíåò ôïìøëï þôï, íïöåô âùôø, óåëõîäõ îáúáä, é  íîå  ëáúáìïóø,  þôï  åýå
óìùûåî ðõìøó îá ôåðìïê òõëå. Óéôõáãéñ âùìá ëáôáóôòïæéþåóëáñ. Óïîîáñ  ÷ïìîá
äõòîïôù çõìñìá ðï ëïíîáôáí.  Íîå  îõöåî  âùì  ôåìåæïî.  Çäå  úäåóø  õ  îéè
ôåìåæïî? Úäåóø  öå  äïìöåî  âùôø  ôåìåæïî!  Ñ  îåõäåòöéíï  é  óôòåíéôåìøîï
ðòï÷áìé÷áìóñ  ÷  çòïèïþõýõà  þåòîïôõ.  Ôåìåæïî  óôïñì   îá   ôõíâïþëå   úá
÷åòôéëáìøîùí ðåîáìïí.  Ëáëïê  ôáí  îïíåò?  ×ðòïþåí,  îå  ÷áöîï.  Îïíåò  îå
ôòåâï÷áìóñ. Ïçòïíîáñ  ÷óåíéòîáñ  ðáõôéîá  òáúîïã÷åôîùè  ðòï÷ïäï÷  ÷ïúîéëìá
ðåòåäï íîïê. Ðòï÷ïäá äòïöáìé é éúçéâáìéóø, óìï÷îï öé÷ùå, - ëòáóîùå, óéîéå,
úåìåîùå, - á ÷ íåóôáè óìéñîéê îáâõèáìé ûå÷åìñýéåóñ  ïóøíéîïöøé  ëìñëóù.  Ñ
õ÷åòåîîï, ëáë òáóëòùôõà ëîéçõ, þéôáì éè. ×ïô üôï ìéîéé  îáûåçï  òáêïîá,  á
÷ïô  óèåíù  çïòïäóëéè  ëïííõîéëáãéê,  á  ÷ïô   úäåóø   ïîé   ðåòåèïäñô   ÷
íåöäõçïòïäîéå, á ïôóàäá ó÷ñúø ó çìá÷îùí Å÷òïðåêóëéí  ëïííõôáôïòïí,  á  åýå
äáìøûå óéòåîå÷ùê ñòëï ó÷åôñýéêóñ ëáâåìø éäåô þåòåú Ðïìøûõ, Þåèïóìï÷áëéà  é
Á÷óôòéà îá Áððåîéîóëéê ðïìõïóôòï÷.
   - Ðïìéãéñ! - óëáúáìé ÷ ôòõâëå.
   - Ðïìéãéñ?.. Îá ÷ïëúáìå Âïìïîøé, ÷ úáìå ïöéäáîéñ, îåäáìåëï ïô ÷ùèïäá  ó
ðåòòïîï÷, ïóôá÷ìåî ëïòéþîå÷ùê  ëïöáîùê  þåíïäáî,  ðåòåôñîõôùê  òåíîñíé.  ×
þåíïäáîå îáèïäéôóñ óðáòåîîáñ âïíâá úáíåäìåîîïçï äåêóô÷éñ, ×úòù÷  ðòéõòïþåî
ë íïíåîôõ ðòéâùôéñ üëóðòåóóá éú Íéìáîá. Ðòéíéôå íåòù.
   - Ëôï çï÷ïòéô? - îå÷ïúíõôéíï óðòïóéìé ÷ ôòõâëå.
   - Îïóôòáäáíõó.
   - Îå ðïîñì...
   - Îïóôòáäáíõó.
   - Îå ðïîñì...
   - Õþôéôå, ðïöáìõêóôá, - ÷úòù÷áôåìø âïíâù ðïóôá÷ìåî îá  îåéú÷ìåëáåíïóôø.
× ÷áûåí òáóðïòñöåîéé ðñôøäåóñô ðñôø íéîõô...
   Ïôâïê.
   Ñ ïðñôø âùì îá ëõèîå, îï õöå îå ìåöáì, á óéäåì, ðòé÷áìé÷ûéóø ë çõäñýåíõ
èïìïäéìøîéëõ, é ôåìåæïîîáñ  ôòõâëá,  þáóôï  ðïðéóëé÷áñ,  ÷éóåìá  òñäïí  îá
ðòõöéîéóôïí ûîõòå. Õ  íåîñ  îå  âùìï  óéì  ðïìïöéôø  åå  ïâòáôîï.  Ëõäá  ñ
óïâéòáìóñ ú÷ïîéôø? Ëïíõ? Åýå îéëïçäá ÷ öéúîé íîå îå âùìï ôáë ðìïèï.  Ðáèìï
ó÷åöéíé  íïìïäùíé  ïçõòãáíé,  é  ÷ïäñîéóôùê  úáðáè  éè  ÷ù÷ïòáþé÷áì   íåîñ
îáéúîáîëõ. Ôïþîï ÷ Ëìéíïî-Âåê, "Âåúõíîùê Çáîó" îáþéîáåô  ðáèîõôø  ïçõòãáíé
ìéûø ÷ íáìùè ëïîãåîôòáãéñè,  îá  óôáäéé  ðáòï÷ïê  ïþéóôëé.  Ñ  ÷éäåì  ä÷õè
âìåäîùè, äìéîîï÷ïìïóùè, úáíåôîï îåò÷îéþáàýéè íïìïäùè  ìàäåê  ÷  äöéîóáè  é
ëïöáîùè ëõòôëáè ó ðïçïîþéëáíé, ëïôïòùå, ðïóôá÷é÷  þåíïäáî  õ  éóãáòáðáîîïê
óôåîù, ÷äòõç - ôïòïðìé÷ï ïçìñäù÷áñóø - úáûáçáìé ë ÷ùèïäõ. Âïìïîøñ. ×ïëúáì.
Üëóðòåóó éú Íéìáîá. Üôï âùì òéäéîç,  "ðòïëïì  óõôé",  óáíùê  îáóôïñýéê,  -
çìõâïëéê, ñòëéê, òáúäéòáàýéê îåðïäçïôï÷ìåîîïå óïúîáîéå. Ôåðåòø ñ  ðïîéíáì,
ðïþåíõ Âøåëìéî ôáë õðïòîï  îáóôáé÷áì  îá  óìåäóô÷åîîïí  üëóðåòéíåîôå.  Åíõ
îõöîá âùìá "Ú÷åúäîáñ çòõððá" - åóìé îå ÷óñ, ôï ðï  ëòáêîåê  íåòå,  çïòóôëá
"úáçìá÷îùè âõë÷".
   Ïî âåúáðåììñãéïîîï ðïôòåâï÷áì:
   - ×óå äïìöîï âùôø ôïþîï ôáë öå. Ñ óñäõ ÷íåóôï ðïëïêîéëá,  é  ðõóôø  ïîé
ãåìéëïí óïóòåäïôïþáôóñ îá íîå.
   Ðïëïêîéëïí âùì Èåòõ÷éí. Ïî ðïçéâ îá ðòïûìïí òáäåîéé,  íåóñã  îáúáä,  ÷ï
÷òåíñ íåäéôáãéé é  ðïðùôëé  ïó÷ïâïäéôø  ó÷ïà  äõûõ  ïô  íåûáàýåê  ôåìåóîïê
ïâïìïþëé. Éîóõìøô, ëòï÷ïéúìéñîéå ÷ íïúç. Âïìøûå  îéëáëéè  óìåäï÷.  Õ  îåçï
âùìá çéðåòôïîéñ, é åíõ âùìï ðòïôé÷ïðïëáúáîï äìéôåìøîïå îåò÷îïå îáðòñöåîéå.
Üëóðåòôù äï óéè ðïò  óðïòñô  -  âùìï  ìé  üôï  óïúîáôåìøîïå  õâéêóô÷ï  éìé
îåþáóôîùê óìõþáê. Âøåëìéî, ÷éäéíï, òáóóþéôù÷áì îá áîáìïçéþîùå  òåúõìøôáôù.
× óíùóìå éîôåîóé÷îïóôé. É ðïüôïíõ, ëïçäá  Ôõòëíåî,  óíõýáñóø  ðòéóõôóô÷éåí
ïðåòáôé÷îùè òáâïôîéëï÷, úáðéîáñóø é ðïîéöáñ çïìïó, îåõ÷åòåîîï úáôñîõì ó÷ïê
íïîïôïîîùê òåþéôáôé÷ ï ÷åìéëïí ðõôé óï÷åòûåîóô÷á, ëïôïòùê  ñëïâù  ÷åäåô  ë
ìåäñîùí é óõòï÷ùí  ÷åòûéîáí  Ìéçåêé,  ôï  Âøåëìéî  ðïþôé  óòáúõ  öå  îáþáì
ðïíïçáôø åíõ, äåìáñ üîåòçéþîùå ðáóóù  é  õóéìé÷áñ  ôåëóô  ÷ïóëìéãáîéñíé  ÷
îõöîùè íåóôáè. Ïî èïòïûï ÷ìáäåì ôåèîéëïê íáóóï÷ïçï  çéðîïúá  é,  îá÷åòîïå,
òáóóþéôù÷áì, ïôëìàþé÷ ðïäáôìé÷õà éîäé÷éäõáìøîïóôø "áìæá÷éôá",  óïúäáôø  éú
îåçï îåþôï ÷òïäå  çòõððï÷ïçï  óïúîáîéñ  -  óëïîãåîôòéòï÷á÷  åçï  îá  óåâå.
"Ú÷åúäîéëé" âùìé ÷ üôïí ïôîïûåîéé þòåú÷ùþáêîï âìáçïäáôîùí íáôåòéáìïí.  Ïî,
÷éäéíï, èïôåì äïâéôøóñ íïýîåêûåçï, ëïììåëôé÷îïçï "ðòïëïìá  óõôé"  é  ôáëéí
ïâòáúïí ÷ùêôé îá Îïóôòáäáíõóá. Éìé ðïìõþéôø èïôø ëáëéå-îéâõäø  ó÷åäåîéñ  ï
îåí. Óéìù åçï óïâóô÷åîîïçï òéäéîçá äìñ üôïçï îå è÷áôáìï. ×åòïñôîï, óèïäîùå
ðïðùôëé ðòåäðòéîéíáì é Ôòéóíåçéóô (ïôóàäá íåôïäéëá), îï  âåúõóðåûîï:  óõäñ
ðï éíåàýéíóñ äáîîùí, ëïììåëôé÷îïå óïúîáîéå "Áèõòáíáúäù" òáóðáäáìïóø  ðïþôé
óòáúõ öå. Á ÷ïô óï "ú÷åúäîéëáíé" íïöîï  âùìï  òáóóþéôù÷áôø  îá  òåúõìøôáô.
Ïóïâåîîï, åóìé ÷ù÷åóôé óïúîáîéå éè úá  ðòåäåìù  îïòíù  -  ÷  üëóôòåíõí,  ó
ðïíïýøà óðåãéáìøîùè óòåäóô÷. Ñ ÷éäåì, ëáë ïî âåú ïóïâïçï ôòõäá, "âõë÷á  úá
âõë÷ïê" ðåòåëìàþáåô "áìæá÷éô" îá óåâñ é  ïîé  óíïôòñô  åíõ  ÷  çìáúá,  ëáë
úá÷ïòïöåîîùå ëòïìéëé, îï  ñ  îå  íïç  ðïíåûáôø:  ÷  üôïí  îå  âùìï  îéþåçï
ðòïôé÷ïúáëïîîïçï,  æïòíáìøîï  ïî  ìéûø  ðïíïçáì  ðòï÷åäåîéà  óìåäóô÷åîîïçï
üëóðåòéíåîôá.  Ôïìøëï  ëïçäá  úáóôõþáìé  ðåò÷ùå  ïôþåôìé÷ùå   ÷ùóôòåìù   é
úáèìàðáìá ôïòæñîáñ ÷ïäá ðïä îïçáíé, ñ îåïöéäáîîï ðïîñì, ë þåíõ  ÷óå  éäåô,
îï ïóôáîï÷éôø éìé úáôïòíïúéôø äåêóô÷éå âùìï õöå ðïúäîï,  Âøåëìéî  òáóðùìéì
çáú, óôåîù úáôñîõìï óéúùí ôõíáîïí, úáèòáðåì ÷òáþ, õðáì ïâòáôîï  îá  ëòåóìï
÷óôòå÷ïöé÷ûéêóñ âùìï Óé÷åòó, íéò ðåòå÷åòîõìóñ, ðïçáó - é  îáþáìóñ  âïé  îá
âïìïôå, çäå ÷ùèïäéì  éú  ïëòõöåîéñ  îåâïìøûïê  ðáòôéúáîóëéê  ïôòñä.  Óïòïë
÷ôïòïê çïä. Óåîôñâòø. Ìåóá ðïä Íéîóëïí...
   Õ íåîñ äòåâåúöáìé úõâù ïô óìáâïóôé.  Ïëáúù÷áåôóñ,  ñ  õöå  îáèïäéìóñ  ÷
ëïíîáôå.  Þôï-ôï  óìõþéìïóø  óï  ÷òåíåîåí:  âåóóìåäîï  ÷ù÷áìé÷áìéóø  ãåìùå
ðåòéïäù. Çïòñþéê é ôïòïðìé÷ùê ûåðïô ÷ïìîáíé ïâäá÷áì  íåîñ.  Ñ  ÷äòõç  óôáì
óìùûáôø. - Éäåô äïöäø é  óáíïìåôù  ìåôáàô  îáä  çïòïäïí,  -  òáóëáþé÷áñóø,
âåóóíùóìåîîï, òáú úá  òáúïí,  ëáë  úá÷åäåîîùê,  ðï÷ôïòñì  Ôõòëíåî.  Ëìñþëá
ûéðåìá: - ×éöõ... ÷éöõ... ÷éöõ... Áîçåì Óíåòôé... Ôåâå ïóôáåôóñ öéôø ä÷á ó
ðïìï÷éîïê çïäá... - Óõäïòïçé îáðòñöåîéñ ðòïâåçáìé ðï åå  ÷ðáìùí  ýåëáí.  -
Òáú÷å  íïöîï  ðòåäóëáúù÷áôø  âõäõýåå,  Áìåëóáîäò  É÷áîï÷éþ?   -   ôéèï   é
éîôåììéçåîôîï  óðòáûé÷áì  Úõîñ,  òáú÷ïäñ  ðõèìùíé  òõëáíé,   á   Ïâòáúéîá,
úáöíõòé÷ûéóø, ïô÷åþáì åíõ: - Âõäõýåå ðòåäóëáúù÷áôø îåìøúñ. - Á òáú÷å íïöîï
÷éäåôø óôòõëôõòõ íéòá? - Üôï ôòåâõåô ðïäçïôï÷ëé. - Á  îáðòéíåò,  äïìçï?  -
Îáðòéíåò, ìåô ðñôîáäãáôø... - Ïîé ðòåâù÷áìé ÷ ôòáîóå. Îáóëïìøëï ñ ðïîéíáì,
ôåëóô ïôîïóéìóñ ë Îïóôòáäáíõóõ.  Âõòîïóùê,  ëáë  ìõîáôéë,  äáìåëï  ïôóôá÷ñ
õëáúáôåìøîùê ðáìåã, îå÷ùîïóéíï ÷åýáì: - Óìùûõ  üèï  ×óåìåîîïê,  é  ëéðåîéå
íáçíù ÷ ñäòå, é îå÷éäéíùê òïóô ôòá÷ù, é öõööáîéå ðïäúåíîùè îáóåëïíùè...  -
Úòåìéýå âùìï ïôôáìëé÷áàýåå. Îå úòñ ðòé ÷óôõðìåîéé  ÷  çòõððõ  þåìï÷åþåóëïå
éíñ ïôâéòáìé, á ÷íåóôï îåçï  äá÷áìáóø  ëìéþëá  -  Çáíáäòéì,  Õôàç...  Íåîñ
ëïìïôéì  ïúîïâ.  Äéëôïæïî  óôïñì  îá  óôïìéëå  ÷  õçìõ,  ó÷åôéìóñ  úåìåîùí
éîäéëáôïòïí.  Úîáþéô,  ÷óå  ÷  ðïòñäëå,  úáðéóø  éäåô.  Òáíù  îá  ïëîå  îå
ðïääá÷áìéóø, òáúâõèîõ÷ ïô äïöäåê, ñ ìïëôåí ÷ùäá÷éì  óôåëìï,  é  ïîï  õðáìï
÷îéú, úáú÷åîå÷. Èïòïûï âù ëôï-îéâõäø  ïâòáôéì  ÷îéíáîéå.  Òåúëéê  èïìïäîùê
îïþîïê ÷ïúäõè õäáòéì óîáòõöé, ÷ù÷åôòé÷áñ  ïçõòåþîõà  ïôòá÷õ.  Âøåëìéî  âùì
íåòô÷ - çïìõâùå çìáúá ëõóïþëáíé úáíåòúûåçï îåâá ðïëïéìéóø îá ìéãå. Íîå  îå
âùìï öáìø åçï. Üôï ïî õâéì É÷éîá. Ôåðåòø  ñ  úîáì  ôïþîï.  ×  ëáòíáîå  åçï
ðéäöáëá ñ ïâîáòõöéì ìåçëéê, òáúíåòïí ó  ðáìåã,  âáììïîþéë  òáóðùìéôåìñ,  á
òñäïí   -   óôåëìñîîùê   ôõâõó,   îáðïìîåîîùê    ëòáðþáôùíé    çïòïûéîáíé.
Ôòáîë÷éìéúáôïòù. Ïîé çïòþéìé îá ñúùëå. Ñ úáðéèáì ðï ïäîïê ÷ ëáöäùê  íïëòùê
óìåúìé÷ùê òïô. Ôõòëíåî, ïþîõ÷ûéóø, óìáâï óëáúáì: - Óðáóùâá, îáþáìîùëá... -
Äá÷áôø ðï÷ôïòîõà äïúõ ñ îå òéóëîõì. Ñ ïþåîø âïñìóñ, þôï ëïòïôëéê  éîôåò÷áì
ðòïó÷åôìåîéñ ëïîþéôóñ é ñ îéþåçï îå  õóðåà  óäåìáôø.  Âïìøûå  îé  îá  ëïçï
òáóóþéôù÷áôø âùìï îåìøúñ. Óé÷åòó ìåöáì ÷ ëòåóìå - òõëé äï ðïìá - é  ûåðôáì
þôï-ôï îåòáúâïòþé÷ïå. ×òáþ  âåúíñôåöîï  èòáðåì.  Ëáöåôóñ,  ôïìøëï  ñ  ïäéî
þáóôéþîï óïèòáîéì óïúîáîéå. Îá÷åòîïå, ñ îå÷ïóðòééíþé÷ ë  çéðîïúõ.  Éìé,  ÷
ïôìéþéå ïô äòõçéè, ñ âùì ðóéèïìïçéþåóëé ðïäçïôï÷ìåî: ñ õöå ÷éäåì  äåêóô÷éå
"Âåúõíîïçï Çáîóá", - éîôõéôé÷îï îáóôïòïöéìóñ, é üôï ðïíïçìï õäåòöáôøóñ  îá
ðï÷åòèîïóôé. Ðòá÷äá, îåäïìçï.  Ñ  þõ÷óô÷ï÷áì,  þôï  ïðñôø  ðòï÷áìé÷áàóø  ÷
þåòîõà çòïèïþõýõà ñíõ, õ ëïôïòïê îåô äîá. Íù ÷óå  úäåóø  ðïçéâîåí.  "Çáîó"
ðòé÷ïäéô ë ûéúïæòåîéé. Îõöîá ïðåòáôé÷îáñ çòõððá. Éìé ñ õöå ÷ùúù÷áì åå?  Îå
ðïíîà.  Ôåìåæïîîáñ  ôòõâëá  ÷ùðáäáìá  õ  íåîñ  éú  òõë.  Ðïñ÷éìóñ  äáìåëéê
ôòå÷ïöîùê çïìïó. Ñ þôï-ôï óëáúáì. Éìé îå óëáúáì. Îå úîáà.  Ëáöåôóñ,  ñ  îå
îáâéòáì îïíåòá. Õçïìøîáñ þåòîïôá ïè÷áôù÷áìá ëìåýáíé,  ñ  ðòï÷áìé÷áìóñ  ÷óå
çìõâöå. Ä÷ïå ÷ïìïóáôùè ðáòîåê  ÷  äöéîóáè  é  ëïöáîùè  ëõòôëáè  âåöáìé  ðï
âòõóþáôïê íïóôï÷ïê, é ÷óìåä éí úáìé÷áìáóø ðïìéãåêóëáñ ôòåìø. ×ïô  ïäéî  îá
âåçõ ÷ùôáýéì ðéóôïìåô éú-úá ðïñóá é  âáâáèîõì  îáúáä.  Úá÷éúöáìá  öåîýéîá.
Òåöõýáñ ëéîöáìøîáñ âïìø òáóðïìïóï÷áìá öé÷ïô. Ôåòðåôø âùìï îå÷ïúíïöîï. Íåîñ
îåóìé îá âòåúåîôï÷ïê ðìáý-ðáìáôëå, äåòöá åå úá þåôùòå õçìá.  -  Ðéôø...  -
ûìáëïí  óðåëáìïóø  ÷óå  ÷îõôòé.  Ðïóåòå÷ûéê,  ôñöåìï   äùûáýéê,   ïâòïóûéê
ôòåèäîå÷îïê  ýåôéîïê  Óáðõë  èíõòï  ïçìñäù÷áìóñ  é  îéþåçï   îå   ïô÷åþáì.
Ðïóëòéðù÷áìé ÷ ÷ùûéîå úïìïôùå ÷åòèõûëé óïóåî  é  íåäìåîîï  ðòïðìù÷áìé  îáä
îéíé âåìùå  è÷ïóôáôùå  ïâìáëá.  Óéìøîï  ôòñóìï.  Ëáöäùê  ôïìþïë  ïôäá÷áìóñ
õöáóîïê âïìøà. ×ïô äòïçîõìá é âåúú÷õþîï ïóåìá âïëï÷áñ ðåóïþîáñ  óôåîá,  úá
îåê - äòõçáñ, ðòï÷áìéìáóø ÷îõôòø ëòùûá, ó ôòåóëïí ïýåòéìéóø  âáìëé,  é  îá
ôïí íåóôå, çäå ôïìøëï þôï óôïñì äïí, ðïäîñìóñ ÷áôîùê óôïìâ ðùìé. Óïìîåþîùê
âåúìàäîùê  Óáî-Âåòîáòäï  éóþåúáì  îá-çìáúáè.  Úíåéóôáñ  ôòåýéîá  òáóëïìïìá
ðõóôïôõ âáúáòá, ûéðñýéå óåòîùå ðáòù ÷ùò÷áìéóø éú îåå é ïâïöçìé íîå ìéãï. Ñ
úáäïèîõìóñ. Îá÷óôòåþõ íîå ðï íïóôõ âåöáìé ìàäé ó íõþîùíé óôòáûîùíé ìéãáíé.
- Óôïê!.. Ìïöé-éóø!.. - Þáóôø âïêãï÷ úáìåçìá îá  äòõçïí  âåòåçõ,  ÷ùóôá÷é÷
÷éîôï÷ëé éú ìïðõèï÷, îï ÷ üôï ÷òåíñ ïô âåìïçï ÷ ëòõöå÷îïí ëõðåþåóëïí ëáíîå
úäáîéñ öåîóëïê çéíîáúéé ðòñíïê îá÷ïäëïê  õäáòéìá  ðõûëá  é  úåíìñîïê  çòéâ
÷óðõþéìóñ îá óåòåäéîå Ðïçáîëé. Ôïçäá ðïâåöáìé äáöå ôå; ëôï úáìåç. - Ðïêäåí
äïíïê, - õíïìñàýå óëáúáìá ×åòá. - Ôù óï÷óåí âïìøîïê. - Ñ îå âùì  âïìåî,  ñ
õíåò é ÷áìñìóñ îá òáóýåðìåîîùè äïóëáè ó çïòñþéí íåôáììïí ÷  çòõäé.  Äïëôïò
Çåòô÷éç ïâè÷áôéì úáôùìïë òõëáíé, ðïèïöéíé îá ó÷ñúëõ óáòäåìåë, á òïôíéóôò ÷
óåòïê ûéîåìé, ðåòåôñîõôïê òåíîñíé, ðòéñôîï õìùâáìóñ íîå. Äïìçï÷ñúùê íòáþîï
óðòïóéì: - Ïî ÷áí  åýå  îõöåî,  íéóôåò?  -  Íåîñ  ðéèîõìé,  úáôïðé÷  ïçîåí
óìïíáîîùå îïçé. Æéòîá. Ðòï÷éîãéñ  Üäåí.  Ëïòòåóðïîäåîô  ïðõóôéì  ëáíåòõ  é
òá÷îïäõûîï ðïëáþáì çïìï÷ïê, - îåô. Ôïçäá íéþáîï, ôéèï õìùâáñóø, ÷ùôñîõì éú
îïöåî òéôõáìøîùê ëéîöáì ó îáóåþëáíé îá òõëïñôëå. Âùìï ïþåîø öáòëï. Ñ  äáöå
îå íïç ðïûå÷åìéôøóñ. Ñ úîáì, þôï íåîñ óåêþáó  õâøàô  é  þôï  ñ  âïìøûå  îå
÷ùäåòöõ üôïçï. Ëáë îå ÷ùäåòöáì Âøåëìéî. Þåìï÷åë äïìöåî õíéòáôø ôïìøëï ïäéî
òáú. Îï íîå ëáúáìïóø, þôï ñ õíéòáà ëáöäõà óåëõîäõ - ôùóñþá óíåòôåê úá ïäîï
íçîï÷åîéå. Ëáôáóôòïæéþåóëé  òõûéìéóø  îá  íåîñ  -  ìàäé,  óïâùôéñ,  æáëôù,
çïòñýéå äïíá,  óôáìëé÷áàýéåóñ  ïòõýéå  ðïåúäá,  ûåòåîçé  óïìäáô,  úåíìñîùå
ïëïðù, ëáðåìøëé þåòîùè âïíâ, ôàòåíîùå ëáíåòù, üìåëôòéþåóëéê ôïë,  äåôé  úá
ëïìàþåê ðòï÷ïìïëïê,  ðïìéãåêóëéå  äõâéîëé,  îéýéå  õ  òåóôïòáîï÷,  ñäåòîùå
ïâìáëá ÷ Îå÷áäå, ëïòáâìé, óòåäé ïâìïíëï÷ é ôåì  ðïçòõöáàýéåóñ  ÷  èïìïäîõà
ðõþéîõ ïëåáîá. Óìéûëïí íîïçï âïìé, óëáúáì íîå äåíéõòç õ  Óôáòïê  Íåìøîéãù.
Û÷áòã÷áìøä, Ïóôåòâòàççå... Ñ úáèìåâù÷áìóñ ÷ èáïóå. Üôï âùì îï÷ùê  ×á÷éìïî.
Ôòåôéê. Óôïìðïô÷ïòåîéå. Ñ  é  îå  ðïäïúòå÷áì  òáîøûå,  þôï  ÷  íéòå  ôáëïå
ëïìéþåóô÷ï âïìé. Ïî ëáë âõäôï ãåìéëïí  óïóôïñì  éú  îåå.  Âìåäîùê  ÷ïäñîïê
ðõúùòø îáäõ÷áìóñ õ íåîñ ÷ íïúçå. Ñ  úîáì,  þôï  üôï  æéîáì,  -  óåêþáó  ïî
ìïðîåô.  ×úâõäïòáöåîîïå  ìéãï  ×áìáèï÷á  úá÷éóìï  îáäï  íîïà.  Ïîï   óìáâï
ðõìøóéòï÷áìï, éóëáöáñóø, é ôïìóôùå çõâù åìå óìùûîï ûìåðáìé äòõç ï äòõçá:
   - Öé÷?
   - Öé÷...
   Äìéîîáñ éçìá ÷ïîúéìáóø íîå ÷ òõëõ îá óçéâå. Óäåìáìé õëïì. ×äòõç  îáþáìá
õöáóîï òáúìáíù÷áôøóñ çïìï÷á.
   - Óëïòåå! Óëïòåå! - ïâòåôáñ óïúîáîéå, ðòïûåðôáì  ñ.  -  Óðåãéáìéóôá  ðï
ó÷ñúé! Ðòñíï óàäá!.. - Ñ îå âùì õ÷åòåî, þôï ÷ùöé÷õ.  Ôòåôéê  ×á÷éìïî.  Ðïä
þåòåðïí  õ  íåîñ  ðìåóëáìóñ  ëòõôïê  ëéðñôïë,  é  ñ  âïñìóñ,  þôï   úáâõäõ
òáúîïã÷åôîõà óèåíõ ðòï÷ïäï÷, ïôëõäá ôñîõìáóø ôïîëáñ, åä÷á úáíåôîáñ öéìïþëá
ë Îïóôòáäáíõóõ. Æéòîá. Ðòï÷éîãéñ Üäåí. - Óëïòåå! Óëïòåå! Õ îáó óï÷óåí  îåô
÷òåíåîé!..



   10. ÆÉÒÎÁ. ÐÒÏ×ÉÎÃÉÑ ÜÄÅÍ

   Óåóôòá Èåììá óôïñìá õ ïëîá é ðïëáúù÷áìá, ëáë  õ  îéè  ÷  äåòå÷îå  ðåëõô
âáëáòù. Ïîá íåóéìá îå÷éäéíïå  ôåóôï,  ðòéóùðáìá  åçï  ðõäòïê,  ÷ùäá÷ìé÷áìá
ìõëï÷éãõ - ÷óñ ðáìáôá úá÷ïòïöåîîï óíïôòåìá îá åå ðáìøãù, á  Ëáìåâ  ðùôáìóñ
ðïêíáôø éè é ðïãåìï÷áôø ëïîþéëé.
   - Á õ íåîñ íáíá ðåþåô ó ûáòáððïê,  -  óëáúáì  Ëïíáò,  -  þôïâù  óåíåþëé
èòõóôåìé.
   - Ó ûáòáðïê ôïöå ÷ëõóîï, - ïô÷åôéì Æáñó.
   Ôïìøëï Çõòä îå óíïôòåì. Ïî âùì îïèï - é îå íïç óíïôòåôø  îá  öåîýéîõ  ó
âåóóôùäîï ïôëòùôùí ìéãïí. Ïî ìåöáì, úáöíõòé÷ûéóø, óïíëîõ÷ ðï÷åòè  ðòïóôùîé
ôåíîùå ìáäïîé, é íïîïôïîîï þéôáì óõòù.
   Çïìïó åçï ú÷åîåì, ëáë éóðõçáîîáñ íõèá.
   Æáñó óëáúáì åíõ:
   - Úáíïìþé.
   Íõèá ðòïäïìöáìá ú÷åîåôø.
   Óåóôòá  Èåììá  ðòéëìåéìá  îá  óôåëìï  ä÷å  ìåðåûëé,   é   Ëáìåâ   éúäáì
îåôåòðåìé÷ùê çïìïäîùê óôïî, âõäôï âáëáòù é ÷ óáíïí äåìå  óëïòï  éóðåëõôóñ,
îï óåóôòá Èåììá úáâùìá ïôïò÷áôø òõëé - ÷äòõç ðòéìøîõìá  âåìïê  ûáðïþëïê  ë
ïëîõ, é ïî ôïöå ðòåëòáôéì óíåñôøóñ -  îåìåðï  òáúéîõì  òïô,  óìï÷îï  èïôåì
ðòïçìïôéôø ãåìùê èìåâ.
   Îá òùîïþîõà ðìïýáäø ðåòåä  âïìøîéãåê  ÷ùëáôéìóñ  ðòéúåíéóôùê  íáóóé÷îùê
çòõúï÷éë ÷  úáýéôîùè  òáú÷ïäáè  -  þéèîõì  ðåòåçòåôùí  íïôïòïí  é  úáíïìë.
Ëáëéå-ôï ìàäé ôïòïðìé÷ï ÷ùóëáëé÷áìé éú ëõúï÷á. Îåïöéäáîîï óôõëîõì ëïòïôëéê
÷ùóôòåì, åýå ïäéî, úáçòåíåìá  ëïíáîäá,  é  éóôïûîï,  ëáë  îáä  ðïëïêîéëïí,
úá÷ùìé óôáòõèé-îéýåîëé.
   Ôïçäá óåóôòá Èåììá íåäìåîîï, óìï÷îï âåú ðáíñôé, ðïðñôéìáóø  ïô  ïëîá  é
úáëòùìá ðïôõèûéå çìáúá. Á Ëáìåâ ðòéöáìóñ ÷ ðòïóôåîëå, é  óåòåâòñîùê  âéóåò
÷ìáçé ÷ùóôõðéì õ îåçï îá ëïòéþîå÷ïê òáóðáèîõôïê çòõäé.
   - Óïìäáôù, - ëòõðîï äòïöá, ÷ùçï÷ïòéì ïî.
   Öåìåúîùê îïçïôø þéòëîõì ðï úäáîéà, ïçìõûéôåìøîï ðïóùðáìéóø óôåëìá. Æáñó
èïôåì  ðïäîñôøóñ,  é  åíõ  õäáìïóø  ðïäîñôøóñ,  ïî  äáöå  ïðõóôéì  îá  ðïì
úáçéðóï÷áîîõà îïçõ, îï âïìøûå îéþåçï îå õäáìïóø, - úáëòõöéìáóø  çïìï÷á,  é
ëòáûåîùå äïóëé õóëïìøúîõìé ÷ ðõóôïôõ,  ïî  óè÷áôéìóñ  úá  óðéîëõ  ëòï÷áôé.
Ôïîåîøëï úáðìáëáì Ëïíáò: - Óðòñþøôå íåîñ,  óðòñþøôå  íåîñ!..  -  Åíõ  âùìï
ðñôîáäãáôø ìåô. Ëáìåâ, ôïþîï ÷ï óîå - âåóóéìøîï, îáþáì äåòçáôø òáíõ, þôïâù
ïôëòùôø, - ä÷åòø ïôìåôåìá, é ÷÷áìéìéóø ðïôîùå çòñúîùå âïå÷éëé ÷  ðñôîéóôùè
ëïíâéîåúïîáè.
   - Îå ä÷éçáôøóñ! Òõëé îá çïìï÷õ!
   Õ îéè âùìé ÷ù÷åòîõôùå îáòõöõ ðìïóëéå çõâù é  ïòìéîùå  îïóù  çïòãå÷.  Éè
îáúù÷áìé "íéþáîï" - çõóåîéãù.
   Æáñó ðïäîñì ïðõóôå÷ûéå òõëé. Ïî ðïäõíáì,  þôï  îáðòáóîï  îå  ðïóìõûáìóñ
ëáíìáçá é ðïåèáì ìåþéôøóñ ÷ çïòïä.
   Ôåðåòø ïî õíòåô.
   Âùìá îåöé÷áñ ôéûéîá. Ôïìøëï Çõòä ûåðôáì óõòù. Ïî ôïöå ÷óôáì, îï òõëé îá
úáôùìïë îå ðïìïöéì. Ëáðòáì úáíáèîõìóñ îá îåçï ðòéëìáäïí.
   - Îïèï! - éúõíìåîîï óëáúáì ïî. - Ôù öå îïèï! - Ðòéöáì  ìå÷õà  ìáäïîø  ë
çòõäé. - Ûáòáí ïíïì!
   - Ûáòáí ïíïì, - óëáúáì Çõòä, ïðõóôé÷ ÷åëé.
   - Ëáë íïç îïèï ïëáúáôøóñ úäåóø? Éìé ôù úáâùì ó÷ïê òïä? Éìé ôù  óôòéöåûø
÷ïìïóù é åûø ó÷éîéîõ? - Ëáðòáì ðïäïöäáì ïô÷åôá, ïô÷åôá îå âùìï. Ïî óëáúáì:
- Üôïçï ðïëá îå ôòïçáôø, ñ õâøà åçï óáí.
   Þåòîùå ÷ùëáþåîîùå çìáúá åçï òáóûéòéìéóø.
   - Öåîýéîá!
   Óåóôòá Èåììá ÷úäòïçîõìá.
   Ïôðéèîõ÷ óïìäáô, ÷ ðáìáôõ ÷ïûåì þåìï÷åë ó öåìôïê  ðïìïóïê  îá  ðìåþå  -
ëïíáîäéò.
   - Îõ?
   - Öåîýéîá, - óëáúáì ëáðòáì.
   Ëïíáîäéò ðïóíïôòåì ïãåîé÷áàýå.
   - Ëòáóé÷áñ öåîýéîá, ñ ðòïäáí åå îá âáúáòå ÷ Äöõíü, ôáí ìàâñô  öåîýéî  ó
Óå÷åòá. ×óåè ïóôáìøîùè...
   Ïî ðåòåþåòëîõì ÷ïúäõè.
   Çõòä, óôïñ÷ûéê òñäïí ó Æáñóïí, îåçòïíëï óëáúáì:
   - Íõöþéîá íïöåô öéôø, ëáë èïþåô, îï õíéòáôø ïî äïìöåî, ëáë íõöþéîá.
   Ïî óëáúáì üôï îá çïòôáîîïí äéáìåëôå,  îï  Æáñó  ðïîñì.  É  ëáðòáì  ôïöå
ðïîñì, ðïôïíõ þôï ðòùçîõì, ðìáûíñ úáîïóñ á÷ôïíáô. -  Ðïúäîï!  -  Èõäïýá÷ïå
ôåìï Çõòäá, ëáë úíåñ, òáóðìáóôáìïóø ÷  ÷ïúäõèå  -  ëïíáîäéò  óè÷áôéìóñ  úá
çïòìï, íåö óëòåâõýéè ëïöõ, çòñúîùè îïçôåê åçï ôïòþáì õúëéê îïö ó éúïçîõôïê
òéôõáìøîïê òõëïñôëïê.
   Ëáöäùê îïèï éíåì ôáëïê îïö.
   - Îå, îáäï! Îå îáäï! - öáìïâîï úáëòéþáì Ëïíáò.
   Ëáðòáì îáäõì öéìéóôõà ûåà, ëïíáîäõñ.
   Ïâòõûéìóñ ðïôïìïë.
   Æáñó úáçïòïäéìóñ ôïýåê ðïäõûëïê. Âìéöáêûéê  óïìäáô,  ÷ùýåòâé÷  ïþåòåäøà
óôåîõ, ðï÷åòîõì ë îåíõ çïòñþåå äõìï.  Óïôîé  ðïìõäåîîùè  ñäï÷éôùè  óìåðîåê
óåìé Æáñóõ îá çòõäø é òáúïí ðòïëõóéìé åå...


   Ðòéãåì îá ÷éîôï÷ëå ðìñóáì,  ëáë  óõíáóûåäûéê.  Ïî  óëáúáì  óåâå;  -  Îå
÷ïìîõêóñ, ôåâå îåúáþåí ÷ïìîï÷áôøóñ, ôù õöå  íåòô÷ùê.  -  Üôï  îå  ðïíïçìï.
Ôïçäá ïî ðòåäóôá÷éì óåâñ íåòô÷ùí - ëáë ïî ìåöéô îá ðìïýáäé é íéþáîï  ôùþõô
÷ îåçï îïöáíé. Ðòéãåì ÷óå òá÷îï äåòçáìóñ. Ôïçäá ïî ðòéöáì ÷éîôï÷ëõ ë  õçìõ
ðïäïëïîîéëá. Ïî ôåòñì ôáëéí ïâòáúïí ðïìï÷éîõ ïâúïòá, îï ïî ðòïóôï îå úîáì,
þôï íïöîï óäåìáôø  åýå.  ×éäîù  âùìé  ä÷ïå  -  óáíùå  ëòáêîéå.  Ïî  ÷ùâòáì
äïìçï÷ñúïçï, ëïôïòùê ðïäöåç âïìøîéãõ. Ïî ðïäõíáì:  -  Õ  íåîñ  åóôø  ãåìáñ
ïâïêíá, é ñ äïìöåî õâéôø ûåóôåòùè. - Äïìçï÷ñúùê  ÷äòõç  ðïûåì  ÷ðòá÷ï,  ïî
éóðõçáìóñ, þôï ðïôåòñåô åçï é íñçëï îáöáì óðõóë.
   Îåìøúñ âùìï íåäìéôø, îï ÷óå öå äïìçõà óåëõîäõ ïî óíïôòåì,  ëáë  óïìäáô,
ðåòåìïíé÷ûéóø, ÷áìéôóñ ÷ çìéîéóôõà ðùìø. Úáôåí ïóôòùíé  âòùúçáíé  ïôìåôåìá
ýåâåîëá é ïî ðïâåöáì. Óôòåìñìé ðï îåíõ, îï ïîé åçï îå ÷éäåìé. Ïî  ÷ùóëïþéì
îá ïðõóôå÷ûõà õìéãõ é ðåòåíáèîõì þåòåú úáâïò, õ÷ñú ÷ òùèìùè çòñäëáè æáóïìé
- ÷ùäéòáì âïôéîëé, äá÷ñ íïìïäõà úåìåîø. Úá óáòáåí  âùì  õúëéê  ìáú,  é  ïî
óðõóôéìóñ ðï ëïìàþéí âïòïäá÷þáôùí  ÷åô÷ñí.  Ëòáóîùå  ìïúù  éâéóëá  îáäåöîï
õëòùìé åçï. Ðáèìï äòå÷åóîùí äùíïí. Óëòéðåìá îá úõâáè  úåíìñ,  é  ëáúáìïóø,
þôï üôï óëòéðéô îåîá÷éóôø.
   Ïôëõäá ïîé ÷úñìéóø? Äï çòáîéãù âùìï  ðïþôé  ä÷åóôé  ëéìïíåôòï÷.  Íéþáîï
îéëïçäá îå úáâéòáìéóø ôáë äáìåëï. Ëòõðîáñ âáîäá  é  ïôìéþîï  ÷ïïòõöåîù,  -
úåîéôîùå òõöøñ, âáúõëé... Ä÷á äîñ îáúáä ðòïéúïûìï óôïìëîï÷åîéå  õ  Ïíåòòù:
çòõððá äé÷åòóáîôï÷ ðùôáìáóø  ÷úïò÷áôø  üìåëôòïóôáîãéà.  Õ  îéè  ôïöå  âùìé
âáúõëé. Ïèòáîá îå òáóôåòñìáóø, ðïäïóðåì ÷ú÷ïä îáòïäîïê íéìéãéé. ×ïô ïôëõäá
ïîé - ïô Ïíåòòù. Äõíáìé, þôï ïîé ïôëáôéìéóø ë çòáîéãå, öäáìé éè ôáí, á ïîé
ðïûìé îá Óå÷åò.
   Ïî ðòéçîõì ìïúõ, é ëòáóîùê ã÷åôïë îåïöéäáîîï òáóóùðáìóñ, ïçïìé÷ úåìåîõà
ðìïäïîïöëõ. Öéúîø ëïîþéìáóø. Óáä âùì ðõóô. Ïî ðåòåâåöáì þåòåú óáä.  Èïòïûï
âù õóðåôø äï ðïþôù, äïìöîá âùôø òáãéñ îá íéìéãåêóëïí ðïóôõ. Ïî óðòùçîõì  ÷
ðòïõìïë. Îá÷óôòåþõ åíõ  ûìé  ä÷á  íéþáîï.  Ïîé  ûìé  ÷òáú÷áìëõ,  ðïðùèé÷áñ
ôïìóôùíé óéçáòáíé. Ïî ÷ùóôòåìéì, ðåòåäåòîõì úáô÷ïò é ïðñôø ÷ùóôòåìéì,  ëáë
îá õþåîéñè, - ìå÷ùê íéþáîï äáöå îå õóðåì óîñôø ó ðìåþá á÷ôïíáô. Îï  ðòá÷ùê
- õóðåì - òáóëáìåîîùí ðòõôïí õäáòéìï ðï âåäòáí. Ïî õðáì îá ô÷åòäõà  úåíìà.
×ùóôòåìï÷ âïìøûå îå âùìï. ×ôïòïê íéþáîï ôïöå ìåöáì, úáçòåâáñ òõëáíé  ðùìø,
âõäôï ðìá÷áñ. Îáäï âùìï úáâòáôø á÷ôïíáôù, îï ïî âïñìóñ,  þôï  îá  ÷ùóôòåìù
ðòéâåçõô, - ðòïìåú þåòåú äùòõ ÷ ðìåôîå.  Ðï  ëïìåîñí  ôåëìï  òáóðìá÷ìåîîïå
öåìåúï. Ïî ûåì, ãåðìññóø úá ÷åô÷é äåòå÷øå÷. Îá ðïþôå âùì  òáúçòïí:  óëáíøé
ðåòå÷åòîõôù, óåêæ ÷óëòùô, ëïííõôáôïòù òáúâéôù. × óïóåäîåê ëïíîáôå, çäå âùì
ðïóô, òáóëéäá÷ îá ðïìõ îåîõöîùå îïçé é ïâòáôé÷ çìáúá ÷ äòõçïê  íéò,  ìåöáì
íåòô÷ùê Çåëôïò. Îá çòõäé åçï, îá úåìåîïí  óõëîå  íõîäéòá,  úáóïè  âáçòï÷ùê
ô÷ïòïç, á éú ìå÷ïê âòï÷é  âùì  ÷ùòåúáî  ëõóïþåë  íñóá  -  "þåòîáñ  óéçæá",
òéôõáì. Ëéóìï  ðáèìï  ëòï÷øà.  Òáãéñ  éú÷åòçáìá  ðìáóôíáóóï÷ïå  îõôòï.  Ïî
ïóôïòïöîï ïðõóôéìóñ ðåòåä ïëîïí, úáíåôé÷ ëòáåí çìáúá, þôï ïô  ä÷åòé  þåòåú
÷óà ëïíîáôõ ôñîåôóñ ë îåíõ íïëòáñ  ðïìïóá.  Ïî  ðïäõíáì:  -  Ñ,  îá÷åòîïå,
ðïôåòñì íîïçï ëòï÷é. - Ïî úîáì, þôï ïôóàäá õöå îå õêäåô é ïóôáîåôóñ  òñäïí
ó Çåëôïòïí.
   Éú ïëîá âùìá ÷éäîá ðìïýáäø - ðïìõëòõç äåòå÷ñîîùè  ìïôëï÷  é  õôïðôáîîïå
ðòïóôòáîóô÷ï ÷ ãåîôòå. Óôïñìé íéþáîï ó öåìôùíé îáûé÷ëáíé, á ðåòåä  îéíé  -
ôòïå óôáòéëï÷ ÷ ðòáúäîéþîùè óéîéè  ðåëåûôáè.  É  åýå  ïäîá  óéîññ  ðåëåûôá
ìåöáìá îá  úåíìå.  ×ùóïëéê  þåìï÷åë,  ïâ÷åûáîîùê  úåòëáìøîùíé  áððáòáôáíé,
ïôèïäéì, ðòéóåäáì, ðñôéìóñ, ðïäîïóñ ë ìéãõ ëáíåòõ, ðïèïöõà îá á÷ôïíáô,  îï
ëïòïþå é ôïìýå.
   - Ëïòòåóðïîäåîóï, - óëáúáì ïî óë÷ïúø úõâù.
   Ïðñôø ðïìïöéì ÷éîôï÷ëõ  îá  ðïäïëïîîéë.  ×éîôï÷ëá  ÷åóéìá  ôïîîõ,  òõëé
âïìøûå îå äòïöáìé, îáðìùì óåòùê ôõíáî. Ïî ÷ùóôòåìéì ÷ ûå÷åìñýéåóñ  îåñóîùå
ôåîé. ×ùóôòåì âõìøëîõì ïþåîø ôéèï. Ïî  îå  ÷éäåì,  ðïðáì  ïî  éìé  îåô,  é
÷ùóôòåìéì åýå òáú. Ôõô öå  õðïòîùê  ó÷éîãï÷ùê  äïöäø  çìõèï  úáëïìïôéì  ðï
óôåîáí. Çïòñþáñ ëáðìñ õäáòéìá åçï ÷ ðìåþï, ïâïöçìá é ïôâòïóéìá. Ïî õóìùûáì
óìáâùå ëòéëé é ðïîñì, ë îåíõ âåçõô. Õ îåçï ïóôá÷áìóñ åýå ïäéî  ðáôòïî.  Ïî
îéþåçï îå ÷éäåì, þôï-ôï ðòïéúïûìï ó çìáúáíé. Ïî ðòïóõîõì ëáíåîîõà ÷éîôï÷ëõ
÷ðåòåä é ðïôñîõì úá óðõóë. Á ëïçäá ïîé äïâåöáìé äï îåçï,  ôï  ïî  âùì  õöå
íåòô÷...


   Ëïòòåóðïîäåîô óëáúáì:
   - Äåôé - üôï ÷óåçäá  ôòïçáôåìøîï.  Îáûé  äïâòùå  çòáöäáîå  ðòïóìåúñôóñ,
õ÷éäå÷ äåôåê, é  îáþîõô  ïâòù÷áôø  ôåìåæïîù  ó÷ïéí  ëïîçòåóóíåîáí,  ôòåâõñ
óòïþîïê ðïíïýé.
   Ûáòøñ ðïðùôáìóñ óðòñôáôøóñ, îï öåóôëéå  ðáìøãù  õè÷áôéìé  åçï  úá  õèï,
âïìøîï óíñìé é ÷ùôáýéìé éú ôïìðù.
   - Íáìåîøëéê òáúâïêîéë, ÷óå-ôáëé ëáë ïî ÷áó îåîá÷éäéô, ëáðòáì...
   Ëïòòåóðïîäåîô  âùì  ÷ùóïëéê,  îá  ðáõôéîîùè  îïöëáè,   íåöäõ   ëïôïòùíé
ðåòåëáôù÷áìóñ ÷ùðõëìùê öé÷ïô. Âõäôï ëõúîåþéë. Æïôïáððáòáôù åçï âìéóôáìé îá
óïìîãå.
   Ëáðòáì û÷ùòîõì óôáòéëáí ðòáúäîéþîùå ðåëåûôù.
   - Ïäå÷áêôåóø!
   Óôáòùê Ïòéñ, ðïíåäìé÷, îáôñîõì óéîéê, âáìáèïî. Çìñäñ îá îåçï, îáäåìé  é
ïóôáìøîùå.
   Éóðõçáîîáñ öåîýéîá ðïäáìá öåìåúîùê  ìéóô  óï  ó÷åöéíé,  åýå  äùíñýéíéóñ
âáëáòáíé.  Ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîùê  úáðáè  èìåâá  õäáòéì  ÷   îïúäòé.   Ëáðòáì
ðåòåìïöéì ìåðåûëé îá òáóðéóîïå çìéîñîïå âìàäï é îáëòùì ÷åôëïê íéòôá.
   - Ôù ðòåðïäîåóåûø íîå üôï, - ïôþåëáîé÷áñ ëáöäõà âõë÷õ, - óëáúáì ïî. - É
îå úáâõäø, þôï ôù äïìöåî ÷óå ÷òåíñ õìùâáôøóñ, ðáäáìø...
   Óôáòùê Ïòéñ äáöå îå óïçîõì òõë, þôïâù ÷úñôø.
   Ôïçäá ëáðòáì, îå õäé÷ìññóø, ðïú÷áì:
   - Óáæáò!
   Ïäéî éú óïìäáô ëáòôéîîï ÷ùôñîõìóñ é ýåìëîõì ôñöåìùíé ëáâìõëáíé.
   - Åóôø!
   Ïîé âòïóéìé Ïòéà îá úåíìà é ðïìïöéìé ðïä ðòá÷õà îïçõ  þõòâáî,  é  Óáæáò
ðòùçîõì îá üôõ îïçõ. Õöáóîùê íïëòùê ôòåóë òáúäáìóñ îá  ðìïýáäé.  Úáóëõìéìé
óôáòõèé ÷ úáäîéè òñäáè. Óïìäáôù ðåòåôáýéìé þõòâáî ðïä ìå÷õà  îïçõ.  Óôáòùê
Ïòéñ úáíùþáì, ðòïëõóé÷ çõâõ, é éú óíïòýåîîùè ðïäçìáúøå÷ åçï ðïôåëìé óìåúù.
Úáôåí ïîé óìïíáìé åíõ ïâå òõëé. Ïîé òáâïôáìé óðïòï é âùóôòï. Üôï âùìá  ÷óå
óôáòáñ ç÷áòäéñ, ðòïûåäûáñ íîïçïìåôîàà íõûôòõ ÷ óôïìéãå -  ìåçéïîù  óíåòôé.
Óáæáò  îáóôõðéì  îá  ÷ïìïóù  é,  âìåóîõ÷  õúëéí  îïöïí,  ÷ùòåúáì  "óéçæõ".
Ïóëìáâéìóñ ðåòåä ëáíåòïê, äåòöá üôïô ëõóïþåë ÷ ýåðïôé.
   - Õîéëáìøîùå ëáäòù, - ÷ïìîõñóø, óëáúáì ëïòòåóðïîäåîô.  -  Ðåòåòåöø  åíõ
çïòìï, ñ äáí ôåâå ðñôø äïììáòï÷.
   Óôáòùê Ïòéñ äùûáì, ëáë úáçîáîîáñ ìïûáäø.  Óáæáò  îáëìïîéìóñ  é  þéòëîõì
îïöïí ðï ëáäùëõ, - úáó÷éóôåìá, úáðõúùòéìáóø ëòï÷ø, ÷ùèïäñýáñ éú çïòôáîé.
   Óôáòõèé úá÷ùìé ÷ çïìïó.
   - Íïìþáôø! - ðòéëáúáì ëáðòáì, é ðìáþ âùì íçîï÷åîîï úáäá÷ìåî.  Ïî  óõîõì
âìàäï óôáòïíõ Ìáòðå. - Õìùâáêóñ, ûáëáì é óùî ûáëáìá!
   - Ðòïóôéôå íåîñ, ìàäé, - óëáúáì óôáòùê Ìáòðá. ×úñì âìàäï.
   Òõëé åçï íåìëï äòïöáìé.
   - Ñ  úáóôá÷ìà  ôåâñ  öòáôø  óïâóô÷åîîïå  äåòøíï,  -  úìï÷åýå  ïóëáìñóø,
ðòïãåäéì ëáðòáì. - Ôù ðïäáåûø éè úáäïí, ôù ïóëïòâìñåûø íåîñ?!..
   Ëïòòåóðïîäåîô íáèîõì òõëïê.
   - Îáðìå÷áôø... Îéëôï îå úîáåô, çäå ôõô úáä, á çäå  ðåòåä.  Îáûé  äïâòùå
çòáöäáîå ðïóíïôòñô îá óþáóôìé÷ùå òáäïóôîùå  ìéãá  é  õ÷éäñô,  ëáë  ðòïóôïê
îáòïä ðòé÷åôóô÷õåô âïòãï÷  ðòïôé÷  ëïííõîéóôéþåóëïê  ôéòáîéé...  Õìùâáêóñ,
ó÷ïìïþø, - ÷åìåì ïî óôáòïíõ Ìáòðå.
   Ìáòðá õìùâîõìóñ, é õìùâëá åçï âùìá ðïèïöá îá çòéíáóõ âïìé.
   Îá Ûáòøà îéëôï îå óíïôòåì. Ïî ïôóôõðéì îá  ûáç,  ðïôïí  åýå  îá  ûáç  é
÷äòõç, âùóôòï ðï÷åòîõ÷ûéóø, ðïâåöáì þåòåú ðìïýáäø ë âìéöáêûéí äïíáí. Âïóùå
îïçé óôòåëïôáìé ÷ ðùìé. Úá óðéîïê åçï ëòéëîõìé: - Îáúáä! Óôïê, þåò÷ñë!.. -
Çòïèîõì ÷ùóôòåì, óâïëõ òáóðõè îåâïìøûïê  ðùìøîùê  æïîôáîþéë,  óðáóéôåìøîùå
äïíá âùìé õöå âìéúëï - ïóôòùê òáóëáìåîîùê ç÷ïúäø  ÷ïôëîõìóñ  åíõ  ÷  óðéîõ
ðïîéöå ìïðáôëé. Ûáòøñ õðáì, ðåòåëáôéìóñ þåòåú çïìï÷õ, óôõëîõìóñ ðñôëáíé  ï
úåíìà, ðïðïìú -  ðïþåíõ-ôï  ïâòáôîï  -  é  úáóôùì  îá  ðïìï÷éîå  ä÷éöåîéñ,
óëòõôé÷ûéóø, ëáë ðòïûìïçïäîéê ìéóô.
   -  Îéëïçäá  îå  ÷éäåì,  þôïâù  ðï   äåôñí,   -   óëáúáì   ÷ú÷ïìîï÷áîîùê
ëïòòåóðïîäåîô. Åçï  íõôéìï.  Ïî  ðïíñì  óåâå  ìéãï.  -  Óôòáîîïå  ïýõýåîéå
÷óåäïú÷ïìåîîïóôé...
   Ëáðòáì òá÷îïäõûîï ðïöáì ðìåþáíé.
   × üôï ÷òåíñ ÷ùóôòåìéìé óï óôïòïîù ðïþôù.
   Óïìäáôù, ëáë ïäéî, ðïðáäáìé  îéã  é  ïâìéìé  òáóðáèîõôùå  ïëîá  ðìïôîùí
á÷ôïíáôîùí ïçîåí. Îáþáìé ðåòåâåçáôø - õíåìï,  îá  þåô÷åòåîøëáè.  Ôòåóëïôîñ
âùìá ïçìõûéôåìøîáñ, é ðïüôïíõ ÷ôïòïçï ÷ùóôòåìá îéëôï  îå  õóìùèáì,  ôïìøëï
ëïòòåóðïîäåîô îåäïõíåîîï ÷úñìóñ úá ó÷ïê ÷ùðéòáàýéê öé÷ïô, ïôîñì òõëé - ïîé
âùìé éóðáþëáîù  ëòáóîùí  -  îå  ÷åòñ,  ðïäîåó  ë  óáíùí  çìáúáí,  óíïôòåì,
óôòåíéôåìøîï  âìåäîåñ,  é  ÷äòõç  éúäáì   äïìçéê,   öáìïâîùê,   ôòå÷ïöîùê,
ðòïîúéôåìøîùê úáñþéê ðéóë...


   Îá÷óôòåþõ éí ðïðáìéóø îïóéìëé - òáîåîùê  äåòöáìóñ  úá  âïë,  ëòñèôåì  é
ðïóôáîù÷áì. Äáìøûå, õ óáíùè äïíï÷, ìåöáì  íåòô÷ùê  íáìøþéë.  Óåóôòá  Èåììá
óðïôëîõìáóø, õäáòé÷ûéóø ï åçï óôåëìñîîùê ÷úçìñä. Íéþáîï ôïìëîõì ÷ óðéîõ: -
Éäé! - Õþéôåìøîéãá ÷ðåòåäé  îåå  óôõðáìá,  ëáë  óìåðáñ,  á  ðòïäá÷ýéãá  éú
íáçáúéîá, ðòéäåòöé÷áñ ðïò÷áîîïå ðìáôøå, ðìáëáìá  îá÷úòùä,  ïîá  äï  óíåòôé
âïñìáóø îïèï.
   Ûëïìá óïóôïñìá éú ôòåè âïìøûéè ðïíåýåîéê -  âù÷ûéê  äïí  ïôëõðýéëá.  Éè
úáçîáìé ÷ ëáâéîåô äìñ íìáäûéè ëìáóóï÷. Ôáí õöå  âùìé  ä÷ïå  óïìäáô  é  ä÷å
äå÷õûëé. Ïäîõ óåóôòá Èåììá úîáìá - éú íáçéóôòáôá, ÷ôïòáñ âùìá  îåúîáëïíáñ.
Äå÷õûëé óôïñìé õ äïóëé, úáëòù÷áñóø ôòåðåýõýéíé òõëáíé, á óïìäáôù óéäåìé îá
óä÷éîõôùè ë óôåîå ðáòôáè é ëõòéìé óéçáòù.
   Ïîé ïôäùèáìé.
   - Ðïðïìîåîéå, - óëáúáì íéþáîï, ëïôïòùê ðòé÷åì éè.  -  Üôá  õþéôåìøîéãá.
Ôù, Þåîäáò, ìàâéûø ïâòáúï÷áîîùè.
   Éè ðïóôá÷éìé òñäïí ó äå÷õûëáíé õ äïóëé. Óåóôòá Èåììá îå  íïçìá  äùûáôø,
çïòìï úáðåþáôáì öåóôëéê ëïíïë.  Ú÷õëé  úáóôòå÷áìé  ÷  ÷ïúäõèå.  Þåîäáò,  õ
ëïôïòïçï ôïðïòýéìéóø èéýîùå ëïûáþøé õóù, ìåîé÷ï  ðïäïûåì.  Äïìçï  óíïôòåì,
ðïðùèé÷áñ óéçáòïê. Ðïä åçï îåíéçáàýéí ÷úçìñäïí  õþéôåìøîéãá  ïôïä÷éçáìáóø,
ðïëá îå õðåòìáóø óðéîïê ÷ äïóëõ. Ôïçäá Þåîäáò ðïìïöéì åê  òõëõ  îá  çòõäø,
ïîá õè÷áôéìáóø úá üôõ ëïòïôëïðáìõà òõëõ, þôïâù ïô÷åóôé,  é  ïî  ó  òáúíáèõ
÷ìåðéì åê ðïýåþéîõ - íïôîõìïóø âåìïå ìéãï. Òáóóôåçîõì ðõçï÷éãù é  ðòïóõîõì
ìáäïîø ðïä ðìáôøå. Öíõòéìóñ, äìéîîï ðòéþíïëé÷áñ. Õþéôåìøîéãá âùóôòï-âùóôòï
âåóðïíïýîï íïòçáìá, äåòöá îá ÷åóõ ûå÷åìñýéåóñ ðáìøãù.
   - Çïäéôóñ, - îáëïîåã òåûéì  Þåîäáò  é  úá  ÷ïìïóù  ðïôáýéì  åå  ë  ä÷õí
óä÷éîõôùí ðáòôáí, õ ëïôïòùè âùìé  ïôìïíáîù  óðéþëé,  ôáë  þôï  ïâòáúï÷áìóñ
ûéòïëéê ìåöáë. Ôïìëîõì åå ôõäá é îá÷áìéìóñ ó÷åòèõ.
   Âïôéîëé ìñçáìé ðïôîùê ÷ïúäõè.
   Äòõçïê óïìäáô óëáúáì:
   - Ñ ÷ïúøíõ - ðïëá üôõ...
   Ðòïäá÷ýéãá ÷ òáúïò÷áîîïí  ðìáôøå  úáòùäáìá  åýå  óéìøîåå,  -  óáíá,  îå
äïöéäáñóø ëïíáîäù, íåìëï óåíåîñ, ðïëïòîï ÷óôáìá ðåòåä îéí, é óïìäáô  ïäîéí
îåôåòðåìé÷ùí ä÷éöåîéåí óäåòîõì ó îåå ïäåöäõ.
   Ëôï-ôï úáóìïîéì ïëîï ó õìéãù - îåòáúìéþéíï ôåíîùê ðòïôé÷ óïìîãá.
   -  Òáú÷ìåëáåôåóø?..  Öõòîáìéóô  õíåò.  Ðóõòç  ðòïóôï  ÷úâåóéìóñ:  ÷åìåì
ðïäöéçáôø ÷óå äïíá ðïäòñä, ôáë íù äï îïþé ðòï÷ïúéíóñ. - Õôåòóñ òõëá÷ïí.  -
Ïóôá÷øôå íîå, ëáëõà ðïíïìïöå, ñ óëïòï...
   É ðòï÷áìéìóñ ÷ óïìîåþîùê ôõíáî.
   Íéþáîï, ëïôïòùê ðòé÷åì éè, ðïôòïçáì âåäòá õ ïäîïê éú  äå÷õûåë,  ïçìñäåì
÷ôïòõà - ÷åìåì: - Òáóóôåçîéóø! - Óíïôòåì, ëáë  ïîá,  ÷óèìéðù÷áñ,  ðïóðåûîï
ïâîáöáåô çòõäø. Ðåòå÷åì ÷úçìñä îá óåóôòõ Èåììõ: -  É  ôù  ôïöå!  -  Óåóôòá
Èåììá äõíáìá, þôï îå òáóóôåçîåôóñ,  ðõóôø  ìõþûå  õâøàô,  îï  õ÷éäåìá  åçï
âåóã÷åôîùå, ëáë õ ÷óåè çïòãå÷, îéþåçï  îå  ÷ùòáöáàýéå  çìáúá  é,  âõäôï  ÷
ïâíïòïëå, ÷úñìáóø úá ðõçï÷éãù.
   - Ôù íîå îòá÷éûøóñ, -  óëáúáì  íéþáîï.  Ïýåòéìóñ,  ðïëáúá÷  éóðïòþåîîùå
îåðïìîùå úõâù. Ôòïîõì åå úá ðìåþï, ïîá ðïûìá, îå ðïîéíáñ - ëõäá  é  úáþåí.
Îïçé óçéâáìéóø, ëáë òåúéîï÷ùå. Çõìëéí  ëïìïëïìïí  âõèáìá  ëòï÷ø  ÷  ðõóôïê
çïìï÷å. Óï ÷óåè óôïòïî ÷ïúéìéóø é óïðåìé. Ïîá Öäáìá, þôï ôòåóîåô  úåíìñ  é
ðïçìïôéô åå.
   Ïîá èïôåìá õíåòåôø.
   ×íåóôï üôïçï ÷ ä÷åòñè ÷ïúîéë úáðùèá÷ûéêóñ íïìïäïê  óïìäáô  é,  ïôþáñîîï
öåóôéëõìéòõñ, ðòïëòéþáì þôï-ôï. Ïâòù÷ëé æòáú äïèïäéìé äï îåå ó ïðïúäáîéåí.
   - Ðáôòõìø... îáòïäîáñ áòíéñ... îá ä÷õè íáûéîáè...
   ×ùóëïþéì éú-úá ðáòôù Þåîäáò - îá ëòé÷ùè îïçáè, é ðïäîñìáóø ïûåìïíìåîîáñ
õþéôåìøîéãá, îï ðïþåíõ-ôï óòáúõ õðáìá. É ïäîá éú  äå÷õûåë  õðáìá  ôïöå.  É
ðòïäá÷ýéãá úáâéìáóø ÷ õçïì  íåöäõ  ðáòôáíé  é  ïóôáìáóø  ôáí.  Òáúäá÷áìéóø
ëáëéå-ôï óìáâùå èìïðëé. Úáþéèáì óîáòõöé íïôïò  çòõúï÷éëá.  ×ôïòáñ  äå÷õûëá
âåúú÷õþîï ïôëòù÷áìá òïô,  ó÷åôìõà  âìõúëõ  åå  îáéóëïóø  éóðñôîáìé  óðåìùå
òáúäá÷ìåîîùå ñçïäù. Íéþáîï,  úáìéôùê  éóëòéóôùí  óïìîãåí,  ïþåîø  íåäìåîîï
÷óôá÷ìñì ó÷åöõà ïâïêíõ ÷ òõëïñôø á÷ôïíáôá.
   Óåóôòá Èåììá ïôðõóôéìá ðõçï÷éãù. Ïîá ðïîñìá,  þôï  óåêþáó  åå  õâøàô  é
ïâòáäï÷áìáóø...



   ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÇÁÚÅÔ

   Éúòáéìøóëéå ÷åòôïìåôù îáîåóìé  ÷þåòá  îï÷ùê  òáëåôîï-âïíâï÷ùê  õäáò  ðï
ïëòåóôîïóôñí  àöîïìé÷áîóëïçï  çïòïäá   Óáêäá,   çäå   òáóðïìïöåîù   ìáçåòñ
ðáìåóôéîóëéè âåöåîãå÷. Éíåàôóñ õâéôùå é òáîåîùå.

   70 ôùóñþ  ðïìéãåêóëéè  âìïëéòï÷áìé  ïóîï÷îùå  íáçéóôòáìé  àöîïëïòåêóëïê
óôïìéãù, þôïâù îå äïðõóôéôø íáîéæåóôáãéé ðòïôé÷ áîôéîáòïäîïçï  òåöéíá  Þïî
Äõ È÷áîá. Äåíïîóôòáîôù âùìé  ÷óôòåþåîù  äõâéîëáíé,  óìåúïôïþé÷ùí  çáúïí  é
úáìðáíé òåúéîï÷ùè ðõìø. Ôïìøëï ðï ðòåä÷áòéôåìøîùí  äáîîùí  áòåóôï÷áîï  635
þåìï÷åë.

   Ëáë óïïâýáåô áçåîôóô÷ï ÐÔÉ, úá óõôëé, ðòïûåäûéå  óï  ÷òåíåîé  ú÷åòóëïçï
õâéêóô÷á 24 ðáóóáöéòï÷ á÷ôïâõóá ÷ ïëòõçå  Èïûéñòðõò,  åýå  äåóñôø  þåìï÷åë
ðïçéâìé ïô ðõìø ôåòòïòéóôï÷. ×ïïòõöåîîùå îáðáäåîéñ óï÷åòûåîù  ïäîï÷òåíåîîï
÷ îåóëïìøëéè íåóôáè.

   Óïåäéîåîîùå Ûôáôù ðòïéú÷åìé  ïþåòåäîïê  ñäåòîùê  ÷úòù÷  îá  ðïìéçïîå  ÷
Îå÷áäå. Üôï õöå 23-å áíåòéëáîóëïå ñäåòîïå  éóðùôáîéå  ó  íïíåîôá  ÷÷åäåîéñ
Óï÷åôóëéí Óïàúïí ÷ ïäîïóôïòïîîåí ðïòñäëå íïòáôïòéñ îá ÷óå ñäåòîùå  ÷úòù÷ù,
óïâìàäáåíïçï é ðï óåê äåîø.

   × Óïõüôï, ëòõðîåêûåí çåôôï Àöîïê Áíåòéëé, âáîäá  òáóéóôóëéè  íïìïäþéëï÷
ðòïíþáìáóø  îá  á÷ôïíïâéìå  ðï  õìéãáí,  ïâóôòåìé÷áñ  ðòïèïöéè.  Îåóëïìøëï
þåìï÷åë õâéôï. Îåéú÷åóôîùíé ôåòòïòéóôáíé ïëáúáìéóø  ðïìéãåêóëéå,  õçîá÷ûéå
á÷ôïâõó.

   Ëòï÷á÷õà  òáóðòá÷õ  îáä  âåúïòõöîùíé  ìàäøíé  õþéîéì  ÷  Âïçïôå  âù÷ûéê
áíåòéëáîóëéê óïìäáô, õþáóôîéë ÷ïêîù ÷ï ×øåôîáíå Üìéáó Äåìøçáäï. Ïô åçï òõë
ðïçéâìé 29 þåìï÷åë. Îáèïäñóø ðïä ÷ïúäåêóô÷éåí îáòëïôéëï÷, üôïô ïâåúõíå÷ûéê
"÷åôåòáî"  úáóôòåìéì  óïâóô÷åîîõà  íáôø   é   ðñôåòùè   äå÷õûåë-óôõäåîôïë,
ðòïöé÷áàýéè ðï  óïóåäóô÷õ,  á  úáôåí  ïôëòùì  óôòåìøâõ  ðï  ðïóåôéôåìñí  ÷
òåóôïòáîå...



   11. ÎÁÓÔÁÎÅÔ ÄÅÎØ...

   Óðáóôé åçï îå õäáìïóø.
   Ëáë îé óôòáîîï, ðïôòåâï÷áìïóø äï÷ïìøîï íîïçï ÷òåíåîé,  þôïâù  óïïôîåóôé
õ÷éäåîîõà íîïà óèåíõ ôåìåæïîîùè óïåäéîåîéê  ó  òåáìøîïê  çïòïäóëïê  óåôøà.
Ðïüôïíõ, ëïçäá ïðåòáôé÷îáñ çòõððá ðòéâùìá  ðï  áäòåóõ,  ôï  ÷  áëëõòáôîïê,
ïþåîø óôòïçïê  é  þéóôïê,  îáðïìîåîîïê  ÷ìáöîùíé  óõíåòëáíé  ëïíîáôå,  çäå
âìåóôåìé  äìéîîùí  óôåëìïí  ëîéöîùå  óôåììáöé,  ïîá  úáóôáìá  þåìï÷åëá,  -
óéäñýåçï úá ðéóøíåîîùí óôïìïí é õòïîé÷ûåçï óåäõà çïìï÷õ îá òáúâòïóáîîùå  ÷
âåóðïòñäëå âõíáçé.
   Æáíéìéñ åçï âùìá - Äåîéóï÷.
   Áìåëóáîäò É÷áîï÷éþ.
   Ïî âùì ïþåîø óôáò.
   Ïî òïäéìóñ ÷ Ðåôåòâõòçå, ðïìõþéì äéðìïí ÷òáþá, õþáóô÷ï÷áì ÷  òå÷ïìàãéé,
öåîéìóñ, ÷ïå÷áì,  âùì  òáîåî,  òáâïôáì  ÷  òáúìéþîùè  éîóôéôõôáè,  úáýéôéì
äéóóåòôáãéà, îáðéóáì ä÷å íïîïçòáæéé, úá÷åäï÷áì ëáæåäòïê, ÷ùûåì îá  ðåîóéà,
ïóôá÷áìóñ ëïîóõìøôáîôïí ðï ðòïâìåíáí âéïìïçéé.
   Ðïóìåäîéå ä÷áäãáôø  ìåô  ïî  úáîéíáì  ëïíîáôõ  ÷  âïìøûïê  ëïííõîáìøîïê
ë÷áòôéòå îá Ðá÷åìåãëïí ðåòåõìëå. Îåäáìåëï ïô Íáëáîéîá.
   Ëïíîáôá âùìá íåôòï÷ ä÷åîáäãáôø.
   Ôåìåæïî - ó÷ïê.
   Íåäéãéîóëáñ  üëóðåòôéúá,  ðòïéú÷åäåîîáñ  îåíåäìåîîï,  õóôáîï÷éìá,   þôï
óíåòôø îáóôõðéìá óåçïäîñ, ä÷áäãáôø  äå÷ñôïçï  îïñâòñ,  ïëïìï  ûåóôé  þáóï÷
õôòá. Ðòéþéîïê åå ñ÷éìïóø òåúëïå ëòï÷ïéúìéñîéå ÷  íïúç  -  çåíïòòáçéþåóëéê
éîóõìøô. ×éäéíï, ïî âùì  þòåú÷ùþáêîï  ïóôòùí,  ÷îåúáðîùí  é  óïðòï÷ïöäáìóñ
òáúòõûåîéåí îåò÷îùè ôëáîåê.
   Üëóðåòôéúá  ïôíåôéìá,  þôï   ÷   ïòçáîéúíå   ðïóôòáäá÷ûåçï   óï÷åòûåîîï
ïôóõôóô÷õàô ðòéúîáëé  çéðåòôïîéé  é  óïðõôóô÷õàýéè  åê  ñ÷ìåîéê,  îá  æïîå
ëïôïòùè íïç âù òáú÷éôøóñ éîóõìøô ôáëïê éîôåîóé÷îïóôé.
   Ïî âùì õäé÷éôåìøîï úäïòï÷ äìñ ó÷ïåçï ÷ïúòáóôá.
   Óëïòåå ÷óåçï, çéðåòôïîéþåóëéê ëòéú é ó÷ñúáîîïå ó  îéí  ðïòáöåîéå  íïúçá
éíåìé  ÷  ó÷ïåê  ïóîï÷å  îåïâùþáêîï  óéìøîïå  üíïãéïîáìøîïå   ðåòåöé÷áîéå:
÷îåúáðîùê éóðõç, õöáó, çïòå.
   Üëóðåòôéúá ðïìîïóôøà éóëìàþéìá ÷ïúíïöîïóôø îáóéìøóô÷åîîïê óíåòôé.
   Óïóåäé ðïëáúáìé, þôï öéì ïî îá òåäëïóôø úáíëîõôï, âïìøûõà þáóôø ÷òåíåîé
ðòï÷ïäéì äïíá é, ÷éäéíï, îå éíåì  ÷  ðïóìåäîéå  çïäù  âìéúëéè  äòõúåê  éìé
úîáëïíùè.
   Åçï îéëôï îå îá÷åýáì.
   Üôï âùìï ðïîñôîï: îå÷ïúíïöîï äòõöéôø ó þåìï÷åëïí, ëïôïòùê úîáåô ï  ôåâå
_÷óå_.
   Òïäóô÷åîîéëï÷ õ îåçï îå âùìï.
   ×ïô ôáë.
   Ïóôáìéóø íîïçïþéóìåîîùå úáðéóé, ïóôáìéóø äîå÷îéëé,  ïóôáìéóø  ðòïôïëïìù
îáâìàäåîéê. ×óå üôï âùìï éúßñôï. Äåìï ï Îïóôòáäáíõóå íù úáëòùìé.
   Ëòáåí  õèá  ñ  óìùûáì,  þôï  âùìï  ðòï÷åäåîï  îåóëïìøëï   ïô÷åôóô÷åîîùè
óï÷åýáîéê,  çäå  áîáìéúéòï÷áìéóø  ÷óå  áóðåëôù  ÷îõôòåîîåçï  úòåîéñ.  Âùìï
÷ùñóîåîï,  þôï  "ðòïëïì"  îå  ðòåäóôá÷ìñåô  óïâïê   ðòéîãéðéáìøîï   îï÷ïçï
âéïìïçéþåóëïçï ó÷ïêóô÷á.  ×  îåñ÷îïê  æïòíå  ïî  ðòéóõý  îåëïôïòùí  ÷ùóûéí
öé÷ïôîùí é äáöå îáóåëïíùí. × þéóôïí ÷éäå "ðòïëïìïí  óõôé"  (òéäéîç-üææåëô)
ñ÷ìñåôóñ, îáðòéíåò, ôáë îáúù÷áåíïå "ïúáòåîéå" õ õþåîùè, ÷ íïíåîô  ëïôïòïçï
ïîé  óòáúõ,  íéîõñ  ÷óå  ðòïíåöõôïþîùå  üôáðù,  ÷éäñô  ëïîåþîùê  òåúõìøôáô
éóóìåäï÷áîéñ, éìé âìéúëïå ë îåíõ "÷äïèîï÷åîéå", ó÷ïêóô÷åîîïå èõäïöîéëáí  é
ðéóáôåìñí, ëïçäá á÷ôïò ïþåîø ñóîï, äï ôïîþáêûéè îàáîóï÷ ïýõýáåô  ÷óå  ó÷ïå
îï÷ïå, åýå äáöå îå îáðéóáîîïå ðòïéú÷åäåîéå.
   Ôáë þôï üôï æáëô éú÷åóôîùê.
   ×åòïñôîï, ïçòáîéþåîîùí ÷îõôòåîîéí úòåîéåí ÷ ëáëïê-ôï íåòå ïâìáäáàô  ÷óå
ïðùôîùå ÷òáþé.
   Éìé éîöåîåòù.
   Éìé çåïìïçé.
   Üôï îáúù÷áåôóñ éîôõéãéåê.
   Îá÷åòîïå, ÷  äáìøîåêûåí  ïîï  óôáîåô  ïäîéí  éú  ïóîï÷îùè  éîóôòõíåîôï÷
ðïúîáîéñ.
   Ñ îáäåàóø.
   Îáäï  óëáúáôø,  þôï   õþáóôîéëé   óï÷åýáîéê   ðòåâù÷áìé   ÷   îåëïôïòïê
òáóôåòñîîïóôé:  ó  ïäîïê  óôïòïîù  íåôïä   Îïóôòáäáíõóá   éíåì   çòïíáäîõà
óôòáôåçéþåóëõà ãåîîïóôø, æáëôéþåóëé ðòåïâòáúõñ îáûå ÷éäåîéå ×óåìåîîïê,  îï
ó  äòõçïê  -  ïó÷ïåîéå  åçï  ôòåâï÷áìï  ðïìõôïòá  éìé  ä÷õè  äåóñôëï÷  ìåô
îáðòñöåîîïê é óáíïïô÷åòöåîîïê òáâïôù, á ðï äïóôéöåîéé ðåò÷ùè  öå  úîáþéíùè
òåúõìøôáôï÷ ðòé÷ïäéìï ë âùóôòïê é îåéúâåöîïê çéâåìé òåãéðéåîôá.
   Îå úîáà, ëôï âù óïçìáóéìóñ ðïêôé îá üôï. Ñ âù îå óïçìáóéìóñ.
   Ñ èïòïûï ðïíîà ó÷ïé ïýõýåîéñ ÷ï ÷òåíñ  "ðòïëïìá".  Üôï  âùìï  îáóôïñýåå
óôïìðïô÷ïòåîéå õöáóï÷ é ëáôáóôòïæ.
   Ôòåôéê ×á÷éìïî.
   Ñ åä÷á ÷ùöéì.
   Îéþåçï îå ðïäåìáåûø.
   Ôáëï÷ îáû íéò.
   Ëïîåþîï, ïî îå óïóôïéô éú ïäîïê ìéûø âïìé.  Óëïòåå,  îáïâïòïô.  Ïóîï÷ïê
åçï ñ÷ìñàôóñ ðïúéôé÷îùå çõíáîéóôéþåóëéå éäåáìù. ×  íéòå  íîïçï  òáäïóôé  é
óþáóôøñ. Îï þåìï÷åþåóëïå óþáóôøå åóôø þõ÷óô÷ï åóôåóô÷åîîïå. Ñ  âù  óëáúáì,
þôï üôï åóôø îïòíá, é ïîï ÷ïóðòéîéíáåôóñ ëáë îïòíá - âõäôï ÷ïúäõè, ëïôïòùí
äùûéûø, îå úáíåþáñ. Üôï îåïâèïäéíùê öéúîåîîùê æïî. Á óïãéáìøîáñ ðáôïìïçéñ,
ëïôïòáñ, ðõúùòñóø, úáèìåóôù÷áåô îáûõ ðìáîåôõ,  õòïäìé÷ùíé  æïòíáíé  ó÷ïéíé
îáóôïìøëï ÷ù÷áìé÷áåôóñ éú  æïîá,  þôï  ðòé  îáóôïñýåí  "ðòïëïìå"  ïýõýáåûø
ðòåöäå ÷óåçï åå - ïþåîø ñòëï é ÷ ðïìîïí ïâßåíå.
   Ïäîï  ó÷ñúáîï  ó  äòõçéí,  é  äåêóô÷éôåìøîïå  "ðòïîéëîï÷åîéå  ÷   óõôø"
ïâñúáôåìøîï   óïðòï÷ïöäáåôóñ   óðïîôáîîùí   ÷ïóðòéñôéåí   þåòîïçï    èáïóá
óï÷òåíåîîïóôé.
   Ïîé îåòáúäåìéíù.
   Îåìøúñ ÷éäåôø ôïìøëï þáóôø ðòá÷äù.
   Îïóôòáäáíõóá õâéìá Æéòîá. Éìé þôï-ôï ðïóìåäï÷á÷ûåå úá îåê.
   Ñ îå úîáà - þôï?
   Óõäñ ðï úáðéóñí ÷  äîå÷îéëå,  ïî  õöå  îáþéîáì  äïçáäù÷áôøóñ  ïâ  üôïí.
Ëáòôéîù æéîáìøîùè óôòáîéã îå÷ùîïóéíù. Îï ïóôáîá÷ìé÷áôøóñ âùìï  ðïúäîï,  ïî
äïâéìóñ õóðåèá - îáþáìïóø îåðòåòù÷îïå ïúáòåîéå, é ÷óñ âïìø íéòá èìùîõìá  ÷
îåçï.
   Ôòåôéê ×á÷éìïî.
   Åäéîóô÷åîîïå, þôï ïî õóðåì - üôï ðïðùôáôøóñ èïôø ëáë-ôï ðïíïþø ìàäñí.
   É ôï îåíîïçï.
   Ñ äõíáà, þôï íåôïä äåêóô÷éôåìøîï ðïñ÷éìóñ óìéûëïí òáîï. Ñ þéôáà  çáúåôù
é óíïôòà ôåìå÷éúïò: íéò ðïìïî ôáëéè óáíïõâéêóô÷åîîùè óïâùôéê, þôï îå÷ïìøîï
÷ïúîéëáåô óïíîåîéå ÷  òáúõíîïóôé  úåíîïê  ãé÷éìéúáãéé.  Þåìï÷åëõ,  ëïôïòùê
îåðïóòåäóô÷åîîï ÷ïóðòéîéíáåô öåóôïëïóôø é ëòï÷ø, ôåëõýéå  ðï  ëïîôéîåîôáí,
ðòïóôï îå÷ïúíïöîï óõýåóô÷ï÷áôø ÷ îáûå ÷òåíñ.
   Ñ äõíáà, þôï üôï äåìï âõäõýåçï.
   Ëïçäá-îéâõäø éóþåúîõô ÷ïêîù é îáóéìéå, ï çåîïãéäå,  ôåòòïòå  é  òáóï÷ïê
äéóëòéíéîáãéé  âõäõô  þéôáôø  ôïìøëï  ÷  ëîéçáè  ðï   éóôïòéé.   Á   ìàâïå
ðòåóôõðìåîéå ðòïôé÷ ïôäåìøîïê ìéþîïóôé éìé ðòïôé÷ ïâýåóô÷á ÷  ãåìïí  âõäåô
òáóóíáôòé÷áôøóñ ëáë ñ÷îùê óéíðôïí óõíáóûåóô÷éñ,  ôòåâõàýéê  üëóôòåîîïçï  é
òáäéëáìøîïçï ìåþåîéñ.
   Ôïçäá íïöîï âõäåô ÷îï÷ø  ïâòáôéôøóñ  ë  äáòõ,  ëïôïòùê  úáìïöåî  ÷  îáó
îåéóôïýéíïê ðòéòïäïê.
   Ñ õ÷åòåî, þôï ôáëïå ÷òåíñ îáóôõðéô...

Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 07:11:07 GMT

ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: