ел уйзбтефх, тбънсм ее, ухохм ч тпф й у хунеылпк рпунпфтем об Бодтес. -- Ох? -- ое чщдетцбм Бодтек. -- Юфп -- ох? -- Жтйг ъблхтйм, у обумбцдеойен ъбфсохмус. -- Рбмшген фщ ч оевп рпрбм -- ох. Ойлблпк по ое ырйпо, дбце ое рбиоеф. -- Фп еуфш лбл? -- ртпзпчптйм Бодтек, пвнйтбс. -- Б рбрлб? Жтйг ипипфохм, ъбцбч уйзбтефх ч хзмх впмшыпзп тфб, й чщмйм об ыйтплха мбдпош опчха рптгйа пделпмпоб. -- Ечтекюйл обы -- вбвойл учетиЯеуфеуфчеоощк, -- улбъбм по обуфбчйфемшоп. -- Ч рбрле х оезп вщмй мавпчоще рйушнб. Пф вбвщ по ыем -- тбътхзбмус й мавпчоще рйушнб пфпвтбм. Б по учпа чдпчх впйфус дп нплтщи ыфбопч й, убн рпойнбеыш, ое вхдш дхтбл, пф рбрпюлй ьфпк рпуфбтбмус йъвбчйфшус ч ретчщк це хдпвощк нпнеоф. Зпчптйф, втпуйм ее рп дптпзе ч лбобмйъбгйпоощк мал... Й пюеош цбмлп! -- ртпдпмцбм Жтйг еэе впмее обуфбчйфемшоп. -- Рбрпюлх ьфх, зпурпдйо умедпчбфемш Чптпойо, обдп вщмп утбъх це пфпвтбфш -- лпнртпнбф рпмхюймус вщ ретчпуфбфекощк, нщ вщ обыезп ечтес чпф зде детцбмй вщ!.. -- Жтйг рплбъбм, зде пой детцбмй вщ обыезп ечтес. Об лпуфсылби рбмшгеч чйдоемйуш учецйе уубдйощ. -- Чртпюен, ртпфплпмшюйл по обн рпдрйубм, фбл юфп ыетуфй лмпл нщ чуе-фблй рпмхюймй... Бодтек обэхрбм уфхм й уем. Опзй ое детцбмй езп. По уопчб пзмсдемус. -- Фщ -- чпф юфп... -- улбъбм Жтйг, прхулбс ъбчетохфще тхлбчб й чпъсуш у ъбрполбнй. -- С чйцх, х февс ыйылб об мвх. Фбл чпф рпкдй л чтбюх й ьфх ыйылх ъбртпфплпмйтхк. Тхнетх с хце опу тбъвйм й пфртбчйм ч недлбвйоеф. Ьфп об чуслйк умхюбк. Рпдумедуфчеоощк Лбгнбо чп чтенс дпртпуб обрбм об умедпчбфемс Чптпойоб й нмбдыезп умедпчбфемс Тхнетб й обоеу йн фемеуоще рпчтецдеойс. Фбл юфп чщохцдеооще л пвптпое... й фбл дбмее. Рпосм? -- Рпосм, -- ртпвптнпфбм Бодтек, нбыйобмшоп пэхрщчбс зхма. По еэе тбъ пзмсдемус. -- Б зде... по? -- уртпуйм по у фтхдпн. -- Дб Тхнет, зптйммб ьфблбс, прсфш ретеуфбтбмус, -- у дпубдпк улбъбм Жтйг, ъбуфезйчбс лхтфлх. -- Умпнбм енх тхлх, чпф ъдеуш... Ртйымпуш пфртбчйфш ч впмшойгх. Юбуфш фтефшс. Тедблфпт Ч зптпде йъдбчоб чщипдймй юефщте ецедоечоще збъефщ, оп Бодтек ртецде чуезп чъсмус ъб рсфха, лпфптбс обюбмб чщипдйфш упчуен оедбчоп, оедемй ъб дче дп обуфхрмеойс "фшнщ езйрефулпк". Збъефлб ьфб вщмб нбмеошлбс, чуезп об дчхи рпмпуби, -- ое збъефб, упвуфчеооп, б мйуфпл, -- й чщрхулбмб ьфпф мйуфпл рбтфйс Тбдйлбмшопзп чпътпцдеойс, чщдемйчыбсус йъ мечпзп лтщмб рбтфйй тбдйлбмпч. Мйуфпл "Рпд ъобнеоен Тбдйлбмшопзп чпътпцдеойс" вщм сдпчйфщк, бзтеууйчощк, ъмпвощк, оп мадй, йъдбчбчыйе езп, вщмй чуездб чемйлпмероп йожптнйтпчбощ й, лбл ртбчймп, пюеош иптпып ъобмй, юфп ртпйуипдйф ч Зптпде чппвэе й ч ртбчйфемшуфче ч юбуфопуфй. Бодтек ртпунпфтем ъбзпмпчлй: "Жтйдтйи Зекзет ртедхртецдбеф: чщ рпзтхъймй зптпд чп фшнх, оп нщ ое дтенмен!"; "Тбдйлбмшопе чпътпцдеойе -- едйоуфчеообс декуфчеообс нетб ртпфйч лпттхргйй"; "Б чуе-фблй, ньт, лхдб демпуш ъетоп у зптпдулйи улмбдпч?"; "Рмеюпн л рмеюх -- чретед! Чуфтеюб Жтйдтйиб Зекзетб у чпцдснй лтеуфшсоулпк рбтфйй"; "Ноеойе тбвпюйи уфбмемйфекопзп: улхрэйлпч ъетоб -- об жпобтш!"; "Фбл детцбфш, Жтйг! Нщ у фпвпк! Нйфйоз дпнбыойи ипъсел-ьтчйуфпл"; "Уопчб рбчйбощ?". Лбтйлбфхтб: ъбдбуфщк ньт, чпууедбс об лхюе ъетоб, -- обдп рпойнбфш, фпзп убнпзп, лпфптпе йуюеъмп у зптпдулйи улмбдпч, -- тбъдбеф птхцйе нтбюощн мйюопуфсн хзпмпчопзп чйдб. Рпдрйуш: "Б ох-лб, пвЯсуойфе йн, тевсфлй, лхдб дечбмпуш ъетоп!" Бодтек втпуйм мйуфпл об уфпм й рпюеубм рпдвптпдпл. Пфлхдб х Жтйгб уфпмшлп деоез об ыфтбжщ? Зпурпдй, дп юезп чуе обдпемп! По чуфбм, рпдпыем л плох, чщзмсохм. Ч цйтопк ущтпк фшне, еме рпдучеюеоопк хмйюощнй жпобтснй, зтпипфбмй фемезй, умщыбмус уйрмщк нбф, обдубдощк ртплхтеоощк лбыемш, чтенс пф чтенеой ъчполп тцбмй мпыбдй. Чфптпк деош ч плхфбоощк нтблпн зптпд уЯеъцбмйуш жетнетщ. Ч дчетш рпуфхюбмйуш, чпымб уелтефбтыб у рбюлпк зтбопл. Бодтек дпубдмйчп пфнбиохмус: -- Хвхлбфе, Хвхлбфе пфдбкфе... -- Зпурпдйо Хвхлбфб х геоъптб, -- тпвлп чпътбъймб уелтефбтыб. -- Ое вхдеф це по фбн опюечбфш, -- тбъдтбцеооп улбъбм Бодтек. -- Четоефус, фпздб й пфдбдйфе... -- Оп нефтборбц... -- Чуе! -- зтхвп улбъбм Бодтек. -- Уфхрбкфе. Уелтефбтыб тефйтпчбмбуш. Бодтек ъечохм, унптэймус пф впмй ч ъбфщмле, четохмус л уфпмх, ъблхтйм. Зпмпчб фтеэбмб, чп тфх вщмп нетълп. Й чппвэе чуе вщмп нетълп, феноп, умслпфоп. Фшнб езйрефулбс... Пфлхдб-фп йъдбмелб дпоеумйуш чщуфтемщ -- умбвпе рпфтеулйчбойе, умпчоп мпнбмй ухийе ухюшс. Бодтек уопчб рпнптэймус й чъсм "Ьлуретйнеоф" -- ртбчйфемшуфчеооха збъефх об ыеуфобдгбфй рпмпуби. Ньт ртедхртецдбеф ьтчйуфпч: ртбчйфемшуфчп ое урйф, ртбчйфемшуфчп чйдйф чуе! Ьлуретйнеоф еуфш Ьлуретйнеоф. Ноеойе обыезп обхюопзп пвпътечбфемс рп рпчпдх упмоеюощи счмеойк. Феноще хмйгщ й феноще мйюопуфй. Лпннеофбтйк рпмйфйюеулпзп лпоухмшфбофб нхойгйрбмйфефб л рпумедоек теюй Жтйдтйиб Зекзетб. Уртбчедмйчщк ртйзпчпт. Бмпйъ Феодет ртйзпчптео л тбууфтемх ъб опыеойе птхцйс. "Х ойи фбн юфп-фп йурптфймпуш. Ойюезп, рпюйосф", -- зпчптйф нбуфет-ьмелфтйл Фепдпт Х. Рйфету. Ветезйфе рбчйбопч, пой -- чбый дпвтще дтхъшс! Теъпмагйс рпумедоезп упвтбойс пвэеуфчб рплтпчйфемшуфчб цйчпфощн. Жетнетщ -- обдецощк лпуфсл обыезп пвэеуфчб. Чуфтеюб ньтб у чпцдснй лтеуфшсоулпк рбтфйй. Чпмыевойл йъ мбвптбфптйй обд пвтщчпн. Уппвэеойс п рпумедойи тбвпфби рп веуучефопнх чщтбэйчбойа тбуфеойк. Уопчб "Рбдбаэйе Ъчеъдщ"? Х обу еуфш втпоечйлй. Йофетчша у рпмйгекртеъйдеофпн. Имптеммб ое рбммйбфйч, б рбобгес. Бтпо Чевуфет унеефус, Бтпо Чевуфет рпеф! Рсфобдгбфщк вмбзпфчптйфемшощк лпогетф ъобнеойфпзп лпнйлб. Бодтек узтев чуа ьфх лхюх вхнбзй, улбфбм ч лпн й ъбычщтохм ч хзпм. Чуе ьфп лбъбмпуш оетебмшощн. Тебмшопк вщмб фшнб, дчеобдгбфщк деош уфпсчыбс обд Зптпдпн, тебмшопуфша вщмй пюетедй ретед имевощнй нбзбъйобнй, тебмшопуфша вщм ьфпф ъмпчеэйк уфхл тбуимсвбоощи лпмеу рпд плобнй, чурщийчбаэйе ч фенопфе лтбуоще пзпошлй гйзбтпл, змхипе нефбммйюеулпе рпъчслйчбойе рпд втеъеофпн ч детечеоулйи лпмщнбзби. Тебмшопуфша вщмб уфтемшвб, ипфс дп уйи рпт ойлфп фпмлпн ое ъобм, лфп й ч лпзп уфтемсеф... Й убнпк улчетопк тебмшопуфша вщмп фхрпе рпинемшопе зхдеойе ч ведопк зпмпче й пзтпнощк ыетыбчщк същл, лпфптщк ое рпнеэбмус чп тфх й лпфптщк ипфемпуш чщрмаохфш. Рптфчеко у ущтгпн -- у хнб упымй, й впмшые ойюезп! Ек-фп юфп, чбмсефус уеве рпд пдесмпн, пфущрбефус, б фщ фхф ртпрбдбк... Улптее вщ чуе ьфп тбъчбмйчбмпуш хце л юетфпчпк нбфетй, юфп мй... Обдпемп оевп лпрфйфш, й ымй вщ пой ч змхвплха ъбдойгх уп учпйнй ьлуретйнеофбнй, обуфбчойлбнй, ьтчйуфбнй, ньтбнй, жетнетбнй, ъетопн ьфйн чпоаюйн... Фпце ное, ьлуретйнеофбфптщ чемйлйе -- упмоеюопзп учефб пвеуреюйфш ое нпзхф. Б уезпдос еэе ч фатшнх йдфй, фбэйфш Йъе ретедбюх... Улпмшлп енх еэе уйдефш пуфбмпуш? Юефщте неусгб... Оеф, ыеуфш. Ухлб Жтйг, езп вщ ьоетзйа дб об нйтоще гемй! Чпф чедш ое хощчбеф юемпчел. Чуе енх ч цймх. Йъ ртплхтбфхтщ чщретмй -- рбтфйа упъдбм, рмбощ лблйе-фп уфтпйф, вптшвб у лпттхргйек, дб ъдтбчуфчхаф чпътпцдеойе, у ньтпн чпф угерймус... Б иптпып вщ уекюбу рпкфй ч ньтйа, чъсфш зпурпдйоб ньтб ъб уедпк вмбзптпдощк ъбзтйчпл, биохфш нптдпк пв уфпм: "Зде имев, ъбтбъб? Рпюенх упмоге ое зптйф?" й рпд ц... -- опзпк, опзпк, опзпк... Дчетш тбурбиохмбуш, биохч п уфеох, й чпыем Льоуй, нбмеошлйк, уфтенйфемшощк й утбъх чйдоп, юфп ч стпуфй -- змбъб эемлбнй, немлйе ъхвщ пулбмеощ, унпмсобс ыечематб дщвпн. Бодтек нщумеооп ъбуфпобм. Прсфш уекюбу рпфбэйф у лен-ойвхдш чпечбфш, рпдхнбм по у фпулпк. Льоуй рпдпыем й ычбтлохм пв уфпм ретед Бодтеен рбюлх зтбопл, йурпмпупчбоощи лтбуощн лбтбодбыпн. -- С ьфпзп реюбфбфш ое вхдх! -- пвЯсчйм по. -- Ьфп убвпфбц! -- Ох, юфп х февс прсфш? -- уртпуйм Бодтек хощмп. -- У геоъптпн рпгбрбмус, юфп мй? -- По чъсм зтболй й хуфбчймус ч ойи, ойюезп ое рпойнбс, дб й ое чйдс ойюезп, лтпне лтбуощи мйойк й ъбзпзхмйо. -- Рпдвптлб рйуен -- йъ пдопзп рйушнб! -- стпуфоп улбъбм Льоуй. -- Ретедпчйгх оемшъс -- умйылпн пуфтбс. Лпннеофбтйк л чщуфхрмеойа ньтб оемшъс -- умйылпн чщъщчбаэ. Йофетчша у жетнетбнй оемшъс -- впмшопк чпртпу, оеучпечтенеооп... С фбл тбвпфбфш ое нпзх, Бодтек, чпмс фчпс. Фщ дпмцео юфп-фп удембфш. Пой хвйчбаф збъефх, ьфй учпмпюй! -- Ох рпдпцдй... -- нптэбуш улбъбм Бодтек. -- Рпдпцдй, дбк тбъпвтбфшус... Впмшыпк тцбчщк впмф ччйофймус енх чдтхз ч ъбфщмпл, ч снлх х пуопчбойс юетерб. По ъблтщм змбъб й фйипошлп ъбуфпобм. -- Уфпобнй фхф ое рпнпцеыш! -- улбъбм Льоуй, рбдбс ч лтеумп дмс рпуефйфемек й оетчоп ъблхтйчбс. -- Фщ уфпоеыш, с уфеоба, б уфпобфш дпмцоб ьфб учпмпюш, б ое нщ у фпвпк... Дчетш уопчб тбурбиохмбуш. Геоъпт -- цйтощк, рпфощк, чеуш ч лтбуощи рсфоби, -- ъбзобооп дщыб, ччбмймус ч лпнобфх й хце у рптпзб ртпоъйфемшоп ъблтйюбм: -- С пфлбъщчбауш тбвпфбфш ч фблйи хумпчйси! С, зпурпдйо змбчощк тедблфпт, ое нбмшюйылб! С -- зпухдбтуфчеоощк умхцбэйк! С ъдеуш ое дмс упвуфчеоопзп хдпчпмшуфчйс уйцх! С рпибвоха тхзбош пф чбыйи рпдюйоеоощи чщумхыйчбфш ое обнетео! Й юфпвщ пвъщчбмйуш!.. -- Дб чбу дхыйфш обдп, б ое пвъщчбфш! -- ртпыйрем йъ учпезп лтеумб Льоуй, учетлбс змбъбнй, лбл ънес. -- Чщ убвпфбцойл, б ое умхцбэйк! Геоъпт плбнеоем, ретечпдс обмйфще змбълй у оезп об Бодтес й пвтбфоп. Рпфпн по чдтхз улбъбм пюеош урплпкоп й дбце фптцеуфчеооп: -- Зпурпдйо змбчощк тедблфпт! С пвЯсчмса жптнбмшощк ртпфеуф! Фхф Бодтек удембм, облпоег, обд упвпк юхдпчйэопе хуймйе, импрохм мбдпоша рп уфпмх й улбъбм: -- С рпртпых чуеи ъбнпмюбфш. Усдшфе, рпцбмхкуфб, зпурпдйо Рбртйлблй. Зпурпдйо Рбртйлблй уем обртпфйч Льоуй й, феретш хце ой об лпзп ое змсдс, чщфбэйм йъ лбтнбоб впмшыпк лмефюбфщк опупчпк рмбфпл й ртйосмус чщфйтбфш рпфоха ыеа, эелй, ъбфщмпл, лбдщл. -- Ъобюйф, фбл... -- улбъбм Бодтек, ретевйтбс зтболй. -- Нщ рпдзпфпчймй рпдвптлх йъ деусфй рйуен... -- Ьфп феодеогйпъобс рпдвптлб! -- оенедмеооп пвЯсчйм зпурпдйо Рбртйлблй. Льоуй оенедмеооп чъчймус: -- Х обу ъб чюетбыойк деош дечсфшупф рйуен обуюеф имевб! -- ъбптбм по. -- Й чуе -- чпф фблпзп чпф упдетцбойс, еумй ое имеэе!.. -- Нйохфпюлх! -- улбъбм Бодтек, рпчщуйч зпмпу, й уопчб импрохм мбдпоша рп уфпмх. -- Дбкфе зпчптйфш ное! Б еумй чбн оехзпдоп, чщкдйфе пвб ч лптйдпт й ртерйтбкфеуш фбн... Фбл чпф, зпурпдйо Рбртйлблй, обыб рпдвптлб пуопчбоб об фэбфемшопн бобмйъе рпуфхрйчыйи ч тедблгйа рйуен. Зпурпдйо Хвхлбфб упчетыеооп ртбч: нщ тбурпмбзбен лпттеурподеогйек, зптбъдп впмее теълпк й оечщдетцбоопк. Оп ч рпдвптлх нщ члмаюймй лбл тбъ убнще урплпкоще й удетцбооще рйушнб. Рйушнб мадек ое ртпуфп зпмпдощи ймй обрхзбоощи, б рпойнбаэйи умпцопуфш рпмпцеойс. Впмее фпзп, нщ дбце члмаюймй ч рпдвптлх пдоп рйушнп, ртснп рпддетцйчбаэее ртбчйфемшуфчп, ипфс ьфп -- едйоуфчеоопе фблпе йъ уенй фщусю, лпфптще нщ... -- Ртпфйч ьфпзп рйушнб с ойюезп ое йнеа, -- ртетчбм езп геоъпт. -- Еэе вщ, -- улбъбм Льоуй. -- Чщ це убнй езп й обрйубмй. -- Ьфп мпцш! -- чъчйъзохм геоъпт фбл, юфп тцбчщк чйоф уопчб чпоъймус Бодтеа ч ъбфщмпл. -- Ох, ое чщ, фбл лфп-ойвхдш дтхзпк йъ чбыек ыбклй, -- улбъбм Льоуй. -- Убнй чщ ыбофбцйуф! -- чщлтйлохм геоъпт, уопчб рплтщчбсуш рсфобнй. Ьфп вщм уфтбоощк чпъзмбу, й об оелпфптпе чтенс чпгбтймпуш нпмюбойе. Бодтек ретевтбм зтболй. -- Дп уйи рпт нщ оермпип у чбнй утбвбфщчбмйуш, зпурпдйо Рбртйлблй, -- улбъбм по ртйнйтйфемшоп. -- С хчетео, юфп й уекюбу обн умедхеф обкфй оелпфптщк лпнртпнйуу... Геоъпт ъбнпфбм эелбнй. -- Зпурпдйо Чптпойо! -- улбъбм по ртпойлопчеооп. -- Ртй юен ъдеуш с? Зпурпдйо Хвхлбфб -- юемпчел оечщдетцбоощк, енх фпмшлп вщ уптчбфш ъмпуфш, б об лпн -- енх веътбъмйюоп. Оп чщ-фп рпойнбефе, юфп с декуфчха уфтпзп ч уппфчефуфчйй у рпмхюеоощнй йоуфтхлгйснй. Ч зптпде обътечбеф вхоф. Жетнетщ ч мавха нйохфх зпфпчщ обюбфш теъоа. Рпмйгйс оеобдецоб. Чщ юфп це, ипфйфе лтпчй? Рпцбтпч? Х неос дефй, с ойюезп ьфпзп ое ипюх. Дб й чщ ьфпзп ое ипфйфе! Ч фблйе дой ртеууб дпмцоб урпупвуфчпчбфш унсзюеойа уйфхбгйй, б ое пвпуфтеойа ее. Фблпчб хуфбопчлб, й, дпмцео улбъбфш, с у оеа упчетыеооп упзмбуео. Б еумй вщ дбце й вщм ое упзмбуео, чуе тбчоп пвсъбо, ьфп нпс пвсъбоопуфш... Чпф чюетб бтеуфпчбмй геоъптб "Ьлуртеууб" ъб рпрхуфйфемшуфчп, ъб рпупвойюеуфчп рпдтщчощн ьменеофбн... -- С чбу ртелтбуоп рпойнба, зпурпдйо Рбртйлблй, -- улбъбм Бодтек у обйчпънпцоекыек уетдеюопуфша. -- Оп чщ це чйдйфе, ч лпоге лпогпч, юфп рпдвптлб чрпмое хнетеообс. Рпкнйфе, йнеооп рпфпнх, юфп чтенеоб фсцемще, нщ ое нпцен рпддблйчбфш ртбчйфемшуфчх. Йнеооп рпфпнх, юфп зтпъйф чщуфхрмеойе делмбууйтпчбоощи ьменеофпч й жетнетпч, нщ дпмцощ удембфш чуе, юфпвщ ртбчйфемшуфчп чъсмпуш ъб хн. Нщ йурпмосен учпк дпмз, зпурпдйо Рбртйлблй! -- Рпдвптлх с ое рпдрйых, -- фйип улбъбм Рбртйлблй. Льоуй ыерпфпн чщнбфетймус. -- Нщ вхден чщохцдеощ чщрхуфйфш збъефх веъ чбыек уболгйй, -- улбъбм Бодтек. -- Пюеош иптпып, -- улбъбм Рбртйлблй у фпулпк. -- Пюеош нймп. Ртпуфп пюбтпчбфемшоп. Об збъефх обмпцбф ыфтбж, б неос бтеуфхаф. Й фйтбц бтеуфхаф. Й чбу фпце бтеуфхаф. Бодтек чъсм мйуфпл "Рпд ъобнеоен Тбдйлбмшопзп чпътпцдеойс" й рпнбибм йн ретед опупн геоъптб. -- Б рпюенх ое бтеуфпчщчбаф Жтйгб Зекзетб? -- уртпуйм по. -- Улпмшлп геоъптпч ьфпк збъефлй бтеуфпчбоп? -- Ое ъоба, -- улбъбм Рбртйлблй у фйийн пфюбсойен. -- Лблпе ное дп ьфпзп демп? Й Зекзетб лпздб-ойвхдш бтеуфхаф, дпртщзбефус... -- Льоуй, -- улбъбм Бодтек. -- Улпмшлп х обу ч лбууе? Об ыфтбж ичбфйф? -- Упветен нецдх упфтхдойлбнй, -- демпчйфп улбъбм Льоуй й рпдосмус. -- С дба нефтборбцх лпнбодх обюбфш фйтбц. Чщлтхфйнус лбл-ойвхдш... По рпыем л дчетй, геоъпт фпулмйчп унпфтем енх чумед, чъдщибм й унптлбмус. -- Уетдгб х чбу оеф... -- вптнпфбм по. -- Й хнб оеф. Нпмплпупущ... Об рптпзе Льоуй пуфбопчймус. -- Бодтек, -- улбъбм по. -- Об фчпен неуфе с вщ чуе-фблй уипдйм ч ньтйа й обцбм фбн об чуе тщюбзй, лблйе фпмшлп нпцоп. -- Лблйе фбн тщюбзй... -- нтбюоп ртпзпчптйм Бодтек. Льоуй уекюбу це четохмус л уфпмх. -- Рпкдй л ъбнеуфйфема рпмйфлпоухмшфбофб. Ч лпоге лпогпч, по фпце тхуулйк. Фщ це у ойн чпдлх рйм. -- С енх й нптдх вйм, -- улбъбм Бодтек хзтанп. -- Ойюезп, по ое пвйдюйчщк, -- улбъбм Льоуй. -- Й рпфпн, с фпюоп ъоба, юфп по ветеф. -- Лфп ч ньтйй ое ветеф? -- улбъбм Бодтек. -- Тбъче ч ьфпн демп? -- По чъдпиохм. -- Мбдоп, уипцх. Нпцеф, хъоба юфп-ойвхдш... Б у Рбртйлблй юфп вхден дембфш? По це уекюбу ъчпойфш рпвецйф... Рпвецйфе чедш, б? -- Рпвезх, -- упзмбуймус Рбртйлблй веъ чуслпзп ьофхъйбънб. -- Б с езп уекюбу учсцх й ъбчбма ъб ылбж! -- улбъбм Льоуй, учетлохч чуенй ъхвбнй пф хдпчпмшуфчйс. -- Ох, ъбюен... -- улбъбм Бодтек. -- Ъбюен ьфп утбъх: учсцх, ъбчбма... Ъбртй езп ч бтийче, фбн фемежпоб оеф. -- Ьфп вхдеф обуймйе, -- ъбнефйм Рбртйлблй у дпуфпйоуфчпн. -- Б еумй чбу бтеуфхаф, ьфп ое вхдеф обуймйе? -- Фбл с це ое чпътбцба! -- улбъбм Рбртйлблй. -- С ртпуфп фбл... пфнефйм... -- Йдй, йдй, Бодтек, -- улбъбм Льоуй оефетремйчп. -- С фхф веъ февс чуе удемба, ое веурплпкус. Бодтек у лтсифеойен рпдосмус, чпмпюб опзй, рпвтем л чеыбмле, чъсм рмбэ. Ветеф лхдб-фп ъбртпрбуфймус, по рпйулбм чойъх, утедй лблйи-фп збмпы, ъбвщфщи рпуефйфемснй ч уфбтще дпвтще чтенеоб, ое обыем, нбфалохмус й чщыем ч ртйеноха. Ихдпупюобс уелтефбтыб чулйохмб об оезп йурхзбооще уетеошлйе змбълй. Ымаылб ъбдтйрбообс. Лбл ее ъчбфш-фп?.. -- С ч ньтйа, -- нтбюоп улбъбм по. Ч тедблгйй чуе ымп чтпде вщ лбл пвщюоп. Птбм лфп-фп рп фемежпох, рйубм лфп-фп, ртйнпуфйчыйуш у лтба уфпмб, лфп-фп тбуунбфтйчбм нплтще жпфпзтбжйй, лфп-фп рйм лпже, нефбмйуш нбмшюйылй-лхтшетщ у рбрлбнй й вхнбзбнй, вщмп облхтеоп, обнхуптеоп, ъбчедхаэйк мйфетбфхтощн пфдемпн, жеопнеобмшощк пуем ч ъпмпфпн реоуое, вщчыйк юетфецойл йъ лблпзп-фп лчбъйзпухдбтуфчб обрпдпвйе Бодпттщ, чщуплпрбтоп чеэбм фпулхаэенх бчфптх: "Чщ ъдеуш зде-фп ретехуетдуфчпчбмй, зде-фп ое ичбфймп х чбу юхчуфчб нетщ, нбфетйбм плбъбмус лтерюе чбу й мбвймшоее...". "Опзпк, опзпк, опзпк", -- дхнбм Бодтек, ртпипдс. Енх чдтхз чурпноймпуш, лбл чуе ьфп вщмп нймп езп уетдгх, лбл опчп, хчмелбфемшоп, -- упчуен оедбчоп! -- лбъбмпуш фблйн ретурелфйчощн, охцощн, чбцощн... "Ыеж, пдох нйохфлх", -- лтйлохм енх Деоой Мй, ъбчпфдемпн рйуен, й хуфтенймус вщмп умедпн, оп Бодтек, ое пвптбюйчбсуш, фпмшлп пфнбиохмус объбд. "Опзпк, опзпк, опзпк..." Чщкдс йъ рпдЯеъдб, по пуфбопчймус й рпдосм чптпфойл рмбэб. Рп хмйге рп-ртецоенх зтпипфбмй фемезй -- й чуе ч пдох уфптпох, л геофтх зптпдб, л ньтйй. Бодтек ъбухохм тхлй рпзмхвце ч лбтнбощ й, уухфхмйчыйуш, дчйохмус ч фпн це обртбчмеойй. Нйохфщ юетеъ дче по ъбнефйм, юфп йдеф тсдпн у юхдпчйэопк лпмщнбзпк у лпмеубнй ч юемпчеюеулйк тпуф. Лпмщнбзх чмелмй дчб зйзбофулйи вйфазб, ртйфпнйчыйиус, чйдоп, у дбмшоек рптпзй. Рплмбцй ч лпмщнбзе чйдоп ое вщмп ъб чщуплйнй дпэбфщнй вптфбнй, ъбфп иптпып вщм чйдео чпъойгб об ретедле -- дбце ое уфпмшлп убн чпъойгб, улпмшлп езп лпмпуубмшощк втеъеофпчщк рмбэ у фтехзпмшощн лбраыпопн. Пф убнпзп чпъойгщ хунбфтйчбмбуш фпмшлп вптпдб, фптюбэбс чретед, й улчпъш ултйр лпмпу й ретеуфхл лпрщф умщыбмйуш йъдбчбенще йн оерпосфоще ъчхлй: фп мй по мпыбдек учпйи пвпдтсм, фп мй мйыойе збъщ чщрхулбм рп детечеоулпнх ртпуфпдхыйа. Й ьфпф ч Зптпд, дхнбм Бодтек. Ъбюен? Юфп йн фхф чуен охцоп? Имевб пой ъдеуш ое дпуфбохф, дб й ое охцео йн имев, еуфш х ойи имев. Й чппвэе чуе х ойи еуфш, ое фп юфп х обу, х зптпцбо. Дбце птхцйе еуфш. Оехцемй декуфчйфемшоп ипфсф хуфтпйфш теъоа, нбиопчэйох? Нпцеф вщфш. Фпмшлп лблбс йн пф ьфпзп рпмшъб? Рп лчбтфйтбн ыбтрбфш?.. Ойюезп ое рпосфоп. По чурпнойм йофетчша у жетнетбнй, й лбл Льоуй вщм ьфйн йофетчша тбъпюбтпчбо, ипфс убн це езп й втбм, -- пртпуйм юхфш мй ое рпмупфой нхцйлпч об рмпэбдй ретед ньтйек. "Б лбл обтпд, фбл й нщ"; "Обдпемп, рпойнбеыш, об впмпфби уйдефш, дбк, дхнба, уЯеъцх..."; "Й ое зпчптйфе, зпурпдйо иптпыйк, юезп обтпд ртеф, лхдб ртеф, ъбюен? Убнй хдйчмсенус..."; "Ох, чйцх с -- чуе ч Зптпд. Й с -- ч Зптпд. Юфп с -- тщцйк, юфп мй?"; "...Бчфпнбф-фп? Б лбл це обн веъ бчфпнбфб? Х обу веъ бчфпнбфб ыбзх уфхрйфш оемшъс..."; "...Чщыем ьфп с хфтпн лптпч рпйфш, змсцх -- едхф. Уенлб Лпуфщмйо едеф, Цбл-Жтбогхъ едеф, ьфпф, лбл езп... би, сдтйф-фчпа, чуе чтенс с езп ъбвщчба, ъб Чыйчщн Вхзтпн цйчеф... фпце едеф! С уртбыйчба, тевсфб, нпм, лхдб? Дб чпф, зпчптсф, упмогб уедшнпк деош оефх, обдп вщ ч Зптпд уЯеъдйфш..."; "Б чщ х обюбмшуфчб уртпуйфе. Обюбмшуфчп -- поп чуе ъобеф..."; "Фбл зпчптймй це, юфп фтблфптб бчфпнбфйюеулйе дбчбфш вхдхф! Юфпвщ убнпнх дпнб уйдефш, рпсуойгх юеубфш, б по вщ ъб февс юфпвщ тбвпфбм... Фтефйк зпд пвеэбаф...". Хлмпоюйчп, унхфоп, оесуоп. Ъмпчеэе. Фп мй пой ртпуфп ийфтсф, фп мй увйчбеф йи ч лхюх лблпк-фп йоуфйолф, б нпцеф вщфш, й птзбойъбгйс лблбс-ойвхдш фбкобс, иптпып ъбнбулйтпчбообс... Фпздб юфп це -- Цблетйс? Бофпопчэйоб?.. Ч юен-фп йи рпосфш нпцоп: упмогб оеф дчеобдгбфщк деош, хтпцбк зйвоеф, юфп вхдеф -- оесуоп. Чпф йи й уптчбмп у обуйцеоощи неуф... Бодтек нйопчбм оевпмшыха фйиха пюетедш ч нсуопк нбзбъйо, рпфпн дтхзха -- ч имевощк. Уфпсмй ч пуопчопн цеоэйощ, х нопзйи об тхлбчби вщмй рпюенх-фп вемще рпчсълй. Бодтек, лпоеюоп, утбъх чурпнойм ртп Чбтжпмпнеечулха опюш й фхф це рпдхнбм, юфп об убнпн деме уекюбу ое опюш, б деош, юбу дос, б мбчлй дп уйи рпт ъблтщфщ. Об хзмх, рпд оепопчпк чщчеулпк опюопзп лбже "Лчйуйубоб", лхюлпк уфпсмй фтпе рпмйгекулйи. Чйд х ойи вщм лблпк-фп уфтбоощк -- оехчетеоощк, юфп мй? Бодтек ъбнедмйм ыбз, ртйумхыйчбсуш. -- Юфп ц обн феретш, ч дтблх меъфш ртйлбцефе? Фбл йи впмшые тбъб ч дчб... -- Б рпкден -- й фбл й дпмпцйн: ое ртпкфй фхдб, й чуе фхф. -- Б по улбцеф: "Лбл ьфп ое ртпкфй? Чщ -- рпмйгйс". -- Ох рпмйгйс, ох й юфп? Нщ рпмйгйс, б пой -- нймйгйс... Нймйгйс еэе лблбс-фп, рпдхнбм Бодтек, ртпипдс. Ое ъоба с ойлблпк нймйгйй... По нйопчбм еэе пдох пюетедш, учетохм об Змбчоха. Чретедй хце чйдоемйуш стлйе тфхфоще жпобтй Геофтбмшопк рмпэбдй, пвыйтопе ртпуфтбоуфчп лпфптпк чуе вщмп ъбосфп юен-фп уетщн, ыечемсэйнус, плхфбоощн ое фп рбтпн, ое фп дщнпн, оп фхф езп пуфбопчймй. Тпумщк нпмпдпк юемпчел, упвуфчеооп, аоег дбце, рететпуфпл, ч рмпулпк лерле у лпъщтшлпн, обдчйохфщн об убнще змбъб, ъбуфхрйм дптпзх й уртпуйм оезтпнлп: -- Чщ лхдб, ухдбтш? Тхлй по детцбм рпд вплб, б об пвпйи тхлбчби х оезп вщмй вемще рпчсълй, б х уфеощ рпъбдй оезп уфпсмп еэе оеулпмшлп юемпчел убнпзп тбъоппвтбъопзп чйдб, й чуе фпце у вемщнй рпчсълбнй об тхлбчби. Лтбен змбъб Бодтек ъбнефйм, юфп дсдел ч втеъеофпчпн рмбэе ртпумедпчбм дбмшые уп учпек лпмщнбзпк веуртерсфуфчеооп. -- С ч ньтйа, -- улбъбм Бодтек, чщохцдеоощк пуфбопчйфшус. -- Б ч юен демп? -- Ч ньтйа? -- зтпнлп рпчфптйм аоег й пзмсохмус юетеъ рмеюп об учпйи. Еэе дчпе пфдемймйуш пф уфеощ й рпдпымй л Бодтеа. -- Б рпъчпмшфе уртпуйфш, ъбюен чбн ч ньтйа? -- пучедпнймус лптеобуфщк, оевтйфщк, ч ртпнбумеоопн лпнвйоеъпое й ч лбулефле у вхлчбнй "дцй" й "ьн". Х оезп вщмп ьоетзйюопе нхулхмйуфпе мйгп й оедпвтще ыбтсэйе змбъб. -- Лфп чщ фблйе? -- уртпуйм Бодтек, обэхрщчбс ч лбтнбое недощк реуфйл, лпфптщк чпф хце юефчетфщк деош фбулбм у упвпк рп ртйюйое оеурплпкопзп чтенеой. -- Нщ -- дпвтпчпмшобс нймйгйс, -- пфчефйм лптеобуфщк. -- Юфп чбн рпобдпвймпуш ч ньтйй? Лфп чщ фблпк? -- С -- змбчощк тедблфпт "Зптпдулпк збъефщ", -- уетдйфп улбъбм Бодтек, уфйулйчбс реуфйл. Енх пюеош ое отбчймпуш, юфп ъб тбъзпчптпн аоег ъбыем л оенх умечб, б фтефйк дпвтпчпмшощк нймйгйпоет, фпце рбтеош, рп чуенх чйдоп, лтерлйк, упрем обд хипн уртбчб. -- Йдх ч ньтйа у ртпфеуфпн ртпфйч декуфчйк геоъхтщ. -- Б, -- улбъбм лптеобуфщк у оепртедемеоощн чщтбцеойен. -- Рпосфоп. Фпмшлп ъбюен чбн ч ньтйа? Бтеуфпчбмй вщ геоъптб й чщрхулбмй вщ учпа збъефх об ъдптпчше. Бодтек теыйм рплб детцбфшус обзмп. -- Б чщ неос ое хюйфе, -- улбъбм по. -- Геоъптб нщ й веъ чбыйи упчефпч бтеуфпчбмй. Й чппвэе рпъчпмшфе ное ртпкфй. -- Ртедуфбчйфемш ртеуущ... -- ртпчптюбм фпф, юфп упрем обд ртбчщн хипн. -- Б юезп? Рхуфш йдеф, -- уойуипдйфемшоп тбътеыйм аоег умечб. -- Рхуфш, -- улбъбм лптеобуфщк. -- Рхуфш йдеф. Фпмшлп рхуфш рпфпн об обу ое реосеф... Птхцйе х чбу еуфш? -- Оеф, -- улбъбм Бодтек. -- Ътс, -- улбъбм лптеобуфщк, пфуфхрбс ч уфптпох. -- Ртпипдйфе... Бодтек ртпыем. Ъб урйопк езп лптеобуфщк улбъбм рефхыйощн зпмпупн: "Цбунйо -- иптпыеошлйк гчефпюел!", й нймйгйпоетщ ъбунесмйуш. Бодтек ъобм ьфпф уфйыпл, й енх ъбипфемпуш уетдйфп пветохфшус, оп по фпмшлп хулптйм ыбз. Об Змбчопк плбъбмпуш дпчпмшоп нопзп обтпдх. Детцбмйуш пой ч пуопчопн чдпмш уфео, лхюлбнй уфпсмй ч рпдчптпфоси, чуе вщмй у вемщнй рпчсълбнй. Оелпфптще фптюбмй ртснп рпуетедйое нпуфпчпк -- рпдипдймй л ртпеъцбаэйн жетнетбн, юфп-фп зпчптймй йн, й жетнетщ еибмй дбмшые. Нбзбъйощ чуе вщмй ъблтщфщ, оп пюетедек чпъме ойи ъдеуш ое вщмп. Плпмп вхмпюопк рпцймпк нймйгйпоет у хъмпчбфпк фтпуфша чфпмлпчщчбм лблпк-фп пдйоплпк уфбтхыеогйй: "С чбн упчетыеооп обчетослб зпчпта, нбдбн. Нбзбъйощ уезпдос ое пфлтпафус. С убн чмбдемег вблбмей, нбдбн, с ъоба, юфп зпчпта..." Уфбтхыеогйс чйъзмйчп пфчеюбмб ч фпн унщуме, юфп хнтеф ъдеуш, об ьфйи уфхреошлби, оп пюетедй учпек ое втпуйф... Уфбтбфемшоп рпдбчмсс ч уеве обтбуфбаэее юхчуфчп фтечпзй й лблпк-фп йттебмшопуфй плтхцбаэезп -- чуе вщмп, лбл ч лйоп, -- Бодтек дпвтбмус дп рмпэбдй. Зптмпчйоб Змбчопк, чщипдсэбс об рмпэбдш, вщмб рмпфоп ъбвйфб фемезбнй, рпчпълбнй, бтвбнй, лпмщнбзбнй, чпъбнй. Ъдеуш чпосмп лпоулйн рпфпн, учецйн обчпъпн, нпфбмй зпмпчбнй тбъопнбуфоще мпыбдй, ъщюоп ретелмйлбмйуш ущощ впмпф, чурщийчбмй гйзбтлй. Оеумп дщнпн -- зде-фп оедбмелп рбмймй лпуфет. Йъ-рпд бтлй чщыем, ъбуфезйчбсуш об ипдх, фпмуфщк хубю ч феибуулпк ымсре -- едчб ое обмефем об Бодтес, юетфщиохмус вмбзпдхыоп й рпыем ртпвйтбфшус нецдх фемезбнй, тсчлбаэйн зпмпупн чщлмйлбс лблпзп-фп Уйдптб: "Уадб дбчбк, Уйдпт! Чп дчпт дбчбк, фбн нпцоп! Рпд опзй фпмшлп унпфтй, ое чмсрбкус!.." Бодтек рплхубм зхвх й рпыем дбмшые. Х убнпзп чипдб об рмпэбдш фемезй уфпсмй хце об фтпфхбте. Нопзйе вщмй тбуртсцеощ, уфтеопцеооще лпой чртйулпюлх втпдймй лтхзпн, хощмп пвоаийчбс бужбмшф. Ч фемезби урбмй, лхтймй, емй, умщыбмпуш бррефйфопе вхмшлбоше й ртйюнплйчбойе. Бодтек чъпвтбмус об лблпе-фп лтщмшгп й рпунпфтем рпчети уфбопчйэб. Дп ньтйй вщмп ыбзпч рсфшупф, оп ьфп вщм мбвйтйоф. Фтеэбмй й дщнймйуш лпуфтщ, уйъще пф тфхфощи жпобтек дщнщ фсохмйуш рпчети жхтзпопч й лпмщнбз й, лбл ч зйзбофулйк дщнпипд, чфсзйчбмйуш ч Змбчоха хмйгх. Лблбс-фп учпмпюш у цхццбойен хуембуш Бодтеа об эелх й чрймбуш, умпчоп вхмбчлх чпоъймб. Бодтек у пнетъеойен ртйымерохм юфп-фп лтхропе, лпмаюее, упюоп итхуфохчыее рпд мбдпоша. Рпобфбэймй у впмпф, уетдйфп рпдхнбм по. Йъ ртйпфлтщфпк рбтбдопк пфюефмйчп фсохмп бннйблпн. Бодтек упулпюйм об фтпфхбт й теыйфемшоп дчйохмус ч мпыбдйоп-фемецощк мбвйтйоф, об ретчщи це ыбзби хзпдйч ч нсзлпе й тбуущрюбфпе. Фсцемпе плтхзмпе ъдбойе ньтйй чпъчщыбмпуш обд рмпэбдша лбл рсфйьфбцощк вбуфйпо. Рпюфй чуе плоб вщмй фенощ, фпмшлп ч оелпфптщи зптем учеф, й еэе фхулмп й цемфпчбфп учефймйуш чщчедеооще обтхцх лпмпдгщ мйжфпч. Мбзетш жетнетпч плтхцбм ъдбойе лпмшгпн, нецдх фемезбнй й ньтйек ртпмезбмп рхуфпе ртпуфтбоуфчп, пучеэеоопе стлйнй жпобтснй об жйзхтощи юхзхоощи уфпмвби. Рпд жпобтснй фпмлмйуш жетнетщ, рпюфй чуе у птхцйен, б обртпфйч ойи, х чипдб ч ньтйа, уфпсмб ыетеозб рпмйгекулйи -- ухдс рп ъоблбн тбъмйюйс, ртейнхэеуфчеооп уетцбофпч й пжйгетпч. Бодтек хце ртпфбмлйчбмус юетеъ чпптхцеооха фпмрх, лпздб езп плмйлохмй. По пуфбопчймус й ъбчетфем зпмпчпк. -- Дб ъдеуш с, чпф по с! -- збтлохм ъоблпнщк зпмпу, й Бодтек хчйдем облпоег дсда Атх. Дсдс Атб чретечбмпюлх ртйвмйцбмус л оенх, ъбтбоее пфчпдс мбдпош дмс тхлпрпцбфйс -- чуе ч фпк це зйнобуфетпюле, ч рймпфле обвелтеош, й йъчеуфощк Бодтеа рхменеф чйуем х оезп об ыйтплпн теное юетеъ рмеюп. -- Ъдптпчп, Бодтаиб, зптпдулбс фчпс дхыб! -- ртпчпъзмбуйм по, у фтеулпн хдбтсс учпек цеуфлпк мбдпоша ч мбдпош Бодтес. -- Б с фхф чуе февс йэх, вхюб йдеф, оеф, дхнба, ое нпцеф вщфш, юфпвщ обыезп Бодтаий фхф ое вщмп! По -- рбтеош ъбчпдопк, дхнба, пвсъбфемшоп зде-ойвхдш фхф це лтхфйфус... Дсдс Атб вщм пуопчбфемшоп об чъчпде. По уфбэйм рхменеф у рмеюб, претус об уфчпм рпднщылпк, лбл об лпуфщмш, й ртпдпмцбм у фпк це зптсюопуфша: -- С фхдб, с уадб -- оеф Бодтаий. Би фщ, сдтйф-фчпа, дхнба, юфп це ьфп фблпе? Жтйг фчпк вемпвтщущк -- ьфпф ъдеуш. Фпмлбефус утедй нхцйлпч, теюй ртпйъопуйф... Б февс оеф лбл оеф! -- Рпдпцдй, дсдс Атб, -- улбъбм Бодтек. -- Фщ-фп юезп уадб ртйретус? -- Ртбчб лбюбфш! -- хинщмшохмус дсдс Атб. Вптпдб езп тбъдчйохмбуш чеойлпн. -- Йулмаюйфемшоп дмс ьфпк гемй уадб ртйвщм, оп ойюезп х обу фхф, чйдоп, ое рпмхюйфус. -- По урмаохм й тбуфет пзтпнощн убрпцйэен. -- Обтпд -- чыб. Убнй ое ъобаф, юезп ртйымй. Фп мй ртпуйфш ртйымй, фп мй фтевпчбфш ртйымй, б нпцеф, ое фп й ое дтхзпе, б ртпуфп рп зптпдулпк цйъой упулхюймйуш -- рпуфпйн ъдеуш, ъбутен чбы зптпд, дб й объбд, рп дпнбн. Зпчоп обтпд. Чпф... -- По пветохмус й рпнбибм лпнх-фп тхлпк. -- Чпф, л ртйнетх, чпъшнй Уфбус Лпчбмшулпзп, дтхцлб нпезп... Уфбуш, ф-фчпа... Йдй уадб! Уфбуш рпдпыем -- ихдпк ухфхмщк нхцйл у хощмщнй чйумщнй хубнй й тедлпк ыечематпк. Пф оезп фбл й ыйвбмп убнпзпопн. Об опзби по детцбмус йулмаюйфемшоп йоуфйолфйчоп, пдоблп фп й демп чпйоуфчеооп чулйдщчбм зпмпчх, ичбфбмус ъб уфтбоощк бчфпнбф-лптпфщылх, чйусэйк х оезп об ыее, й, у пзтпнощн фтхдпн ртйрпдойнбс челй, хзтпцбаэе пзмсдщчбмус рп уфптпобн. -- Чпф -- Уфбуш... -- ртпдпмцбм дсдс Атб. -- Чедш чпечбм це, Уфбуш, чпечбм, ох улбцй! Оеф, фщ улбцй: чпечбм? -- фтевпчбм дсдс Атб, зптсюп пвичбфйч Уфбус ъб рмеюй й лбюбсуш чнеуфе у ойн. -- Иб! Ип!.. -- пфлмйлохмус Уфбуш, чуен учпйн чйдпн уфбтбсуш рплбъбфш, юфп чпечбм, юфп еэе лбл чпечбм, умпч оеф чщтбъйфш, лбл чпечбм. -- По ршсощк уекюбу, -- пвЯсуойм дсдс Атб. -- По ое нпцеф, лпздб упмогб оеф. ...П юен ьфп с? Дб! Фщ уртпуй езп, дхтблб, юезп по ъдеуш фпрюефус? Птхцйе еуфш. Тевсфб впечще еуфш. Ох, юезп еэе, уртбыйчбефус? -- Рпдпцдй, -- улбъбм Бодтек. -- Юезп чщ ипфйфе? -- Фбл с це феве й зпчпта! -- ртпойлопчеооп улбъбм дсдс Атб, чщрхулбс Уфбус, лпфптпзп утбъх це рп дмйоопк дхзе хоеумп ч уфптпох. -- С феве чфпмлпчщчба! Пдйо тбъ дбчбохфш об збдпч -- й чуе! Х ойи це рхменефпч оеф! Убрпзбнй ъбфпрюен, ыбрлбнй ъблйдбен... -- По чдтхз ъбнпмюбм, уопчб чулйохм об урйох рхменеф. -- Рпымй. -- Лхдб? -- Чщршен. Обдп дпрйчбфш чуе л юетфпчпк нбфетй й еибфш пфуадб рп дпнбн. Юезп, ч убнпн деме, чтенс фтбфйфш? Х неос фбн лбтфпылб зойеф... Рпымй. -- Оеф, дсдс Атб, -- улбъбм Бодтек йъчйосаэйнус зпмпупн. -- Ое нпзх уекюбу. Ное ч ньтйа обдп. -- Ч ньтйа? Рпымй! Уфбуш! Уфбуш, ф-фчпа... -- Дб рпдпцдй, дсдс Атб! Фщ це... фпзп... ое рхуфсф февс. -- Н-неос? -- чътечем дсдс Атб, учетлохч змбъбнй. -- Б ох, рпымй! Рпунпфтйн, лфп фбн неос ое рхуфйф. Уфбуш!.. По пвичбфйм Бодтес ъб рмеюй й рпчпмпл юетеъ рхуфпе, стлп пучеэеоопе ртпуфтбоуфчп ртснп об ыетеозх рпмйгекулйи. -- Фщ рпкнй, -- зптсюп вптнпфбм по ртснп ч хип хрйтбаэенхус Бодтеа. -- Уфтбыоп, рпосм? Ойлпнх ое зпчптйм, феве улбцх. Цхфлп! Б еумй поп феретш чпчуе ое ъбзптйфус впмшые, б? Ъбфбэймй обу уадб й втпуймй... Оеф, рхуфш пвЯсуосф, рхуфш ртбчдх улбцхф, ухлй, б фбл цйфш оемшъс. С урбфш ретеуфбм, рпосм? Фблпзп уп нопк й об жтпофе ое вщчбмп... Фщ дхнбеыш, с ршсощк? Ой итеоб с ое ршсощк -- ьфп уфтби, уфтби чп ное ипдйф!.. Х Бодтес пъопв рпыем рп урйое пф ьфпзп зптсюеюопзп вптнпфбойс. По пуфбопчймус ыбзби ч рсфй пф ыетеозй (енх лбъбмпуш, юфп об рмпэбдй чуе уфйимп й чуе унпфтсф об оезп -- й рпмйгекулйе, й жетнетщ) й, уфбтбсуш зпчптйфш чохыйфемшоп, ртпйъоеу: -- Фщ чпф юфп, дсдс Атб. С уекюбу уипцх, хмбцх пдйо чпртпу обуюеф нпек збъефщ, б фщ неос ъдеуш рпдпцдй. Рпфпн рпкден лп ное й пвп чуен лбл умедхеф рпзпчптйн. Дсдс Атб йъп чуеи уйм ъбнпфбм вптпдпк. -- Оеф, с у фпвпк. Ное фпце обдп пдйо чпртпу хмбдйфш... -- Дб ое рхуфсф февс! Й неос йъ-ъб февс ое рхуфсф! -- Рпкден, рпкден... -- ртйзпчбтйчбм дсдс Атб. -- Лбл фбл -- ое рхуфсф? Рпюенх? Нщ -- фйип, вмбзптпдоп... Пой вщмй хце упчуен тсдпн у ыетеозпк, дптпдощк лбрйфбо рпмйгйй ч эезпмшулпк жптне, у тбууфезохфпк лпвхтпк умечб об рпсуе ыбзохм йн обчуфтеюх й ипмпдоп пучедпнймус: -- Чбн лхдб, зпурпдб? -- С змбчощк тедблфпт "Зптпдулпк збъефщ", -- улбъбм Бодтек, фйипошлп пфрйийчбс дсда Атх, юфпвщ ое пвойнбмус. -- С дпмцео чуфтефйфшус у зпурпдйопн рпмйфйюеулйн лпоухмшфбофпн. -- Рпртпых дплхнеофщ, -- пвфсохфбс мбклпк мбдпош ртпфсохмбуш л Бодтеа. Бодтек дпуфбм хдпуфпчетеойе, пфдбм лбрйфбох й рплпуймус об дсда Атх. Л езп хдйчмеойа, дсдс Атб уфпсм феретш урплпкоп, рпынщзйчбм опупн й фп й демп рпртбчмсм тенеош учпезп рхменефб, ипфс ойлблпк обдпвопуфй ч ьфпн ое вщмп. Змбъб езп, чтпде вщ й ое ршсоще упчуен, оефптпрмйчп ыбтймй рп ыетеозе. -- Нпцефе ртпкфй, -- чецмйчп улбъбм лбрйфбо, чпъчтбэбс хдпуфпчетеойе. -- Ипфс дпмцео чбн улбъбфш... -- По ое лпоюйм й пвтбфймус л дсдс Ате: -- Б чщ? -- Ьфп уп нопк, -- рпуреыоп улбъбм Бодтек. -- Ч оелпфптпн тпде ртедуфбчйфемш... ь-ь... юбуфй жетнетпч. -- Дплхнеофщ! -- Лблйе х нхцйлб нпзхф вщфш дплхнеофщ? -- улбъбм дсдс Атб у зптеюша. -- Веъ дплхнеофпч ое нпзх. -- Рпюенх це ьфп оемшъс веъ дплхнеофпч? -- упчуен пзптюймус дсдс Атб. -- Веъ лблпк-фп вхнбцлй рбтыйчпк с, ъобюйф, хце й ое юемпчел? Лфп-фп цбтлп ъбдщыбм Бодтеа ч ъбфщмпл. Ьфп Уфбуш Лпчбмшулйк, чуе еэе чпйоуфчеооп чъвтщлйчбс й рпыбфщчбсуш, рпдрйтбм феретш фщм. Рп пучеэеоопнх ртпуфтбоуфчх чсмп, умпчоп вщ оеипфс, рпдфсзйчбмйуш еэе лблйе-фп мадй. -- Зпурпдб, зпурпдб, ое улбрмйчбфшус! -- оетчоп улбъбм лбрйфбо. -- Дб ртпипдйфе це, ухдбтш! -- ъмп ртйлтйлохм по об Бодтес. -- Зпурпдб, объбд! Улбрмйчбфшус ъбртеэеоп!.. -- Фп еуфш еумй х неос вхнбцлй лблпк-фп йуюйтлбоопк оеф, -- уплтхыбмус дсдс Атб, -- фп хце ное, ъобюйф, ой ртпипдх ой ртпеъдх... -- Дбк енх ч тщмп! -- оепцйдбооп суощн зпмпупн ртедмпцйм уъбдй Уфбуш. Лбрйфбо уичбфйм Бодтес ъб тхлбч рмбэб й теълп тчбохм об уевс, фбл юфп Бодтек утбъх це пюхфймус ъб урйобнй ыетеозй. Ыетеозб вщуфтп упнлохмбуш, ъбумпосс пф оезп жетнетпч, уфпмрйчыйиус ретед лбрйфбопн, й по, ое дпцйдбсуш дбмшоекыезп тбъчйфйс упвщфйк, вщуфтп ъбыбзбм л ухнтбюопнх, умбвп пучеэеоопнх рптфбмх. Ъб урйопк зхдемй: -- Имев йн дбчбк, нсуп йн дбчбк, б лбл ртпкфй лхдб-ойвхдш... -- Рб-бртбых ое улбрмйчбфшус! Йнеа ртйлбъ бтеуфпчщчбфш... -- Рпюенх ртедуфбчйфемс ое ртпрхулбеыш, б? -- Упмоге! Упмоге, учпмпюй, лпздб пвтбфоп ъбццефе? -- Зпурпдб, зпурпдб! Ох ртй юен фхф с? Рп вемпнтбнптопк меуфойге обчуфтеюх Бодтеа, ъчеос рпдлпчлбнй, ущрбмйуш опчще рпмйгекулйе. Ьфй вщмй чпптхцеощ чйофпчлбнй у ртйнлохфщнй ыфщлбнй. Удбчмеоощк зпмпу улпнбодпчбм: "Вбммпощ ртйзпфпчйфш!" Бодтек дпыем дп четиб меуфойгщ й пзмсохмус. Пучеэеоопе ртпуфтбоуфчп вщмп феретш хуесоп мадшнй. Жетнетщ, лфп недмеооп, б лфп й везпн, дчйзбмйуш л впмшыпк юетопк лхюе пвтбъпчбчыезпус фпмлпчйэб. Бодтек у хуймйен пффсохм об уевс дчетш -- фсцемха, чщуплха, пвйфха недша -- й чпыем ч чеуфйвамш. Ъдеуш фпце вщмп рпмхфеноп, й уфпсм теълйк счуфчеоощк ъбрби лбъбтнщ. Ч тпулпыощи лтеумби, об дйчбоби й ртснп об рпмх урбмй чрпчбмлх рпмйгекулйе, хлтщчыйуш ыйоемснй. Об умбвп пучеэеоопк збметее, фсохчыекус рпд рпфпмлпн чдпмш фтеи уфео чеуфйвамс, нбсюймй лблйе-фп жйзхтщ. Бодтек ое тбъпвтбм, вщмп мй х ойи птхцйе. Рп нсзлпк лпчтпчпк дптпцле по чъвецбм об чфптпк ьфбц, зде тбурпмбзбмус пфдем ртеуущ, й дчйохмус рп ыйтплпнх лптйдптх. Езп чдтхз пичбфймп упноеойе. Юфп-фп умйылпн фйип вщмп уезпдос ч ьфпн пзтпнопн ъдбойй. Пвщюоп ъдеуш фпмлмбуш нбууб обтпдх, уфтелпфбмй рйыхэйе нбыйолй, зтенемй фемежпооще ъчполй, зхм уфпсм пф тбъзпчптпч й обюбмшуфчеоощи плтйлпч, б уекюбу ойюезп ьфпзп ое вщмп. Оелпфптще лбвйоефщ вщмй тбурбиохфщ обуфецш, фбн уфпсмб фшнб, дб й ч убнпн лптйдпте зптемб фпмшлп лбцдбс юефчетфбс мбнрб. Ртедюхчуфчйе езп ое пвнбохмп: лбвйоеф рпмйфлпоухмшфбофб плбъбмус ъбретф, б ч лбвйоефе ъбнеуфйфемс уйдемй дчб лблйи-фп оеъоблпнщи юемпчелб ч пдйоблпчщи уетщи рбмшфп, ъбуфезохфщи дп рпдвптпдлб, ч пдйоблпчщи лпфемлби, обдчйохфщи об змбъб. -- Ртпых ртпэеойс, -- уетдйфе улбъбм Бодтек. -- Зде с нпзх обкфй зпурпдйоб рпмйфлпоухмшфбофб ймй езп ъбнеуфйфемс? Зпмпчщ ч лпфемлби оефптпрмйчп рпчетохмйуш л оенх. -- Б ъбюен чбн? -- уртпуйм фпф, юфп вщм рпнеошые тпуфпн. Мйгп ьфпзп юемпчелб рплбъбмпуш чдтхз Бодтеа ое фблйн хц оеъоблпнщн, дб й зпмпу фпце. Й рпюенх-фп уфбмп оертйсфоп й уфтбооп пффпзп, юфп ьфпф юемпчел обипдйфус ъдеуш. Оеюезп енх ъдеуш вщмп дембфш... Бодтек обухрймус й, уфбтбсуш зпчптйфш пфтщчйуфп й теыйфемшоп, пвЯсуойм, лфп по й юфп енх охцоп. -- Дб чщ ъбипдйфе, -- ртпйъоеу рпмхъоблпнщк юемпчел. -- Юфп ьфп чщ уфпйфе фбн ч дчетси? Бодтек чпыем й пзмсдемус, оп по ойюезп ое чйдем: ретед змбъбнй чуе чтенс нбсюймп фпмшлп ьфп змбдлп чщвтйфпе улпрюеулпе мйгп. Зде це с езп чйдем? Оертйсфобс лблбс-фп мйюопуфш... й прбуобс... Ътс с уадб ъбыем, фпмшлп чтенс фетса. Нбмеошлйк юемпчел ч лпфемле фпце ртйуфбмшоп езп тбуунбфтйчбм. Вщмп фйип. Чщуплйе плоб ъбфсохфщ вщмй фсцемщнй рптфшетбнй, й ыхн уобтхцй едчб дпопуймус уадб. Нбмеошлйк юемпчел ч лпфемле чдтхз мезлп чулпюйм й рпдпыем л Бодтеа чрмпфоха. Уетще змбълй езп, рпюфй веъ теуойг, нйзбмй, б пф четиоек рхзпчйгщ рбмшфп рпдулпюйм л убнпнх рпдвптпдлх й уопчб хыем чойъ нпзхюйк итсэечбфщк лбдщл. -- Змбчощк тедблфпт?.. -- ртпзпчптйм нбмеошлйк юемпчел, й фхф Бодтек, облпоег, хъобм езп й ч пвеууймйчбаэен фпнмеойй, фетсс пэхэеойе опз рпд упвпа, рпосм, юфп хъобо убн. Улпрюеулпе мйгп пэетймпуш, рплбъщчбс тедлйе дхтоще ъхвщ, нбмеошлйк юемпчел ртйуем, й Бодтек пэхфйм цеуфплха впмш ч цйчпфе, умпчоп х оезп мпрохмй чохфтеоопуфй, й улчпъш фпыоха нхфш ч змбъби хчйдем чдтхз обчпэеоощк рпм... Вецбфш, вецбфш... Гемщк жекетчетл чурщиохм х оезп ч нпъзх, й обд ойн ъблбюбмус, недмеооп рпчптбюйчбсуш, дбмелйк фенощк рпфпмпл, йуреэтеоощк фтеэйобнй... йъ обчбмйчбаэекус дхыопк фшнщ чщулблйчбмй тбулбмеооще дпвемб рйлй й чфщлбмйуш ч тевтб... хвшеф... хвшеф це!.. Зпмпчб чдтхз тбурхимб й, пвдйтбс хый, рпмеъмб ч лблха-фп хълха чпоаюха эемш, б зтпнпчпк зпмпу оефптпрмйчп зпчптйм: "Урплпкоее, Лпрюйл, урплпкоее, ое чуе утбъх..." Бодтек ъблтйюбм йъп чуеи уйм, фермбс зхуфбс лбыб обрпмоймб езп тпф, по ъбимевохмус, й езп чщтчбмп. Ч лпнобфе ойлпзп ое вщмп. Пзтпнобс рптфшетб вщмб пфдетохфб, плоп тбурбиохфп, фсохмп ущтщн ипмпдощн чпъдхипн й умщыбмус лблпк-фп пфдбмеоощк тпч. Бодтек у фтхдпн рпдосмус об юефчетеошлй й рпрпмъ чдпмш уфеощ. Л дчетй. Ртпюш пфуадб... Ч лптйдпте езп уопчб чщтчбмп. По рпмецбм оенопзп ч вмбцеоопн йъоенпцеойй, ъбфен уопчб рпртпвпчбм рпдосфшус об опзй. "Рмпип ное, -- рпдхнбм по. -- Пи, лбл ное рмпип". По уем й пэхрбм мйгп. Мйгп вщмп чмбцопе й мйрлпе, й фхф по пвобтхцйм, юфп унпфтйф фпмшлп пдойн змбъпн. Впмемй тевтб, фтхдоп вщмп дщыбфш. Впмемй юемауфй, й хцбуопк, оечщопуйнпк впмша учпдймп ойъ цйчпфб. "Учпмпюш, Лпрюйл. Йъхтпдпчбм неос", -- Бодтек ъбрмблбм. По уйдем об рпмх ч рхуфпн лптйдпте, ртйумпойчыйуш урйопк л ъпмпюеощн ъбчйфхылбн, й рмблбм. Ойюезп ое нпз у упвпк удембфш. Рмбюб, по у фтхдпн ъбдтбм рпмх рмбэб й рпмеъ тхлпк рпд втаюощк тенеош. Впмемп хцбуоп, оп ое фбн, б чщые. Чеуш цйчпф впмем. Фтхущ вщмй нплтще. Лфп-фп, фсцемп вхибс убрпзбнй, ртйвецбм йъ змхвйощ лптйдптб й пуфбопчймус обд ойн. Лблпк-фп рпмйгекулйк -- лтбуощк, тбурбтеоощк, веъ жхтбцлй, у тбуфетсоощнй змбъбнй. Рпуфпсм оеулпмшлп уелход умпчоп вщ ч оетеыйфемшопуфй й чдтхз пртпнефша втпуймус вецбфш дбмшые, б йъ змхвйощ лптйдптб хце вецбм чфптпк, об ипдх удйтбс у уевс лйфемш. Фхф дп Бодтес дпымп, юфп фбн, пфлхдб пой вецбмй, уфпйф течхэйк нопзпзпмпущк зпнпо. Фпздб по у хуймйен рпдосмус й, ртйдетцйчбсуш ъб уфеох, рпрмемус об ьфпф зпнпо, чуе еэе чуимйрщчбс, уп уфтбипн пэхрщчбс мйгп й фп й демп пуфбобчмйчбсуш, юфпвщ рпуфпсфш, упзохчыйуш й детцбуш ъб цйчпф. По дпвтбмус дп меуфойгщ й хичбфймус ъб улпмшълйе нтбнптоще ретймб. Чойъх ч пзтпнопн чеуфйваме чптпюбмбуш зхуфбс юемпчеюеулбс лбыб. Упчетыеооп оерпосфоп вщмп, юфп фбн дембефус. Ртпцелфптоще мбнрщ, хуфбопчмеооще чдпмш збметей, пъбтсмй ипмпдощн умерсэйн учефпн ьфп неуйчп, ч лпфптпн немшлбмй тбъопнбуфоще вптпдщ, жптнеооще жхтбцлй, ъпмпфще ыохтщ чйфщи рпмйгекулйи блуемшвбофпч, ртйнлохфще ыфщлй, тбуфпрщтеооще рсфетой, вмедоще мщуйощ, й пф чуезп ьфпзп рпдойнбмус л рпфпмлх фермщк чмбцощк унтбд. Бодтек ъблтщм змбъб, юфпвщ ое чйдефш чуезп ьфпзп, й пэхрша, ретевйтбс тхлбнй рп ретймбн, лпе-лбл, ъбдпн, вплпн, уфбм урхулбфшус, убн ое рпойнбс, ъбюен по ьфп дембеф. Оеулпмшлп тбъ по пуфбобчмйчбмус, юфпвщ пфдщыбфшус й рпуфпобфш, пфлтщчбм змбъб, змсдем чойъ, енх уопчб уфбопчймпуш оечнпзпфх пф ьфпзп ътемйэб, по прсфш ъбцнхтйчбмус й ртйойнбмус ретевйтбфш тхлбнй рп ретймбн. Хце чойъх тхлй езп пумбвемй плпоюбфемшоп, по уптчбмус й ртплбфймус рп рпумедойн уфхреошлбн дп нтбнптопк меуфойюопк рмпэбдлй, хлтбыеоопк зйзбофулйнй втпоъпчщнй рмечбфемшойгбнй. Улчпъш нхфш й зпнпо по хумщыбм чдтхз обдубдощк итйрмщк теч: "Змсдй, дб ьфп це Бодтаиб!.. Тевсфб, фбн обыйи обунетфш хвйчбаф!.." Пфлтщч змбъб, по хчйдем упчуен тсдпн дсдс Атх, чулмплпюеоопзп, ч тбуфетъбоопк зйнобуфетле, змбъб дйлйе, чщлбюеооще, вптпдб тбуфпрщтеоб, й по хчйдем, лбл дсдс Атб рпдосм об чщфсохфщи тхлби учпк рхменеф й, ое ретеуфбчбс течефш вщлпн, хдбтйм дмйоопк пюетедша рп збметее, рп ртпцелфптбн, рп уфелмбн дчхучефопзп ъбмб... Рпфпн вщмй лблйе-фп пфтщчпюоще чреюбфмеойс, рпфпнх юфп упъобойе ртймйчбмп й пфмйчбмп чн