х уфп дчбдгбфпзп лймпнефтб, й чуе-фблй Бфпу уртпуйм удбчмеоощн зпмпупн: "Фбтбо?" - "Фбтбо", - фйип пфчефйм Бтбнйу. Мпдлб хзпдймб опупн ч тбвпюйк пфуел зохуопзп неибойънб й рпмопуфша тбътхыймб езп, оп ртеуфхройлй хгемемй й ултщмйуш, й обдп вщмп обуфйзохфш йи й рплбтбфш, й дбце ое уфпмшлп рплбтбфш, улпмшлп пвеъчтедйфш, чщтчбфш х нетъбчгеч ъхвщ тбъ й обчуездб! "Нпцеф вщфш, обн ьфп ое хдбуфус, - дхнбм Бфпу, - нпцеф вщфш, пой ртйимпрохф обы фбол, лбл нхих, оп рпрщфбфшус оепвипдйнп. Нщ чеден тбъчедлх впен, б ъб обыек урйопк хце рпдойнбафус фблйе уймщ, п лпфптщи дбце нщ ое йнеен ртедуфбчмеойс, й лбл це ихдп йн ртйдефус, ьфйн лпунйюеулйн чптбн, вбодйфбн, хвйкгбн..." - "Збмс, обчетопе, еэе урйф, - дхнбм Бтбнйу. - Ретед чщипдпн нщ ъбвецбмй рпртпэбфшус (ч ьфп чтенс Рптфпу вщм еэе цйч), оп поб урбмб лбл ухтпл, ъбухохч зпмпчх рпд рпдхылх й чщуфбчйч йъ-рпд ртпуфщой зпмще опзй. Ведобс дечюполб, вхдеф пюеош нопзп зптс, пюеош нопзп умеъ, поб фбл мавймб урптфунеоб, й нщ фпце езп мавймй, оп обн мезюе, нщ-фп вхден дтбфшус..." - Змсдй ч пвб! - збтлохм Бфпу й у мсъзпн ъбимпрохм унпфтпчпк мал. Меу чплтхз тбъпн чурщиохм. Ч пдоп нзопчеойе фбол плбъбмус ч вхыхаэен нпте вбзтпчп-птбоцечпзп рмбнеой. Детечшс рп уфптпобн ыпууе ртечтбфймйуш ч уфпмвщ течхэезп пзос. Оп фбол дбце ое ъбнедмйм ипдб. Плхфщчбсуш фхюбнй юетопзп дщнб, пущрбенщк жпофбобнй птбоцечщи йулт, тбънефбс рбдбаэйе рпретел дптпзй рщмбаэйе уфчпмщ, по ртпдпмцбм оечпънхфйнп дчйзбфшус чретед. Чпъойлмб ч дщнх й ултщмбуш ьнбмйтпчбообс дпэеюлб у гйжтпк 164. Чретед, чретед! - Лхубкус, збдйоб! - тщюбм Бфпу. - Лхубкус, рплб еуфш ъхвщ! Оп рпмпцеойе у лбцдпк нйохфпк хихдыбмпуш. Дтхъшсн ое ртйымп ч зпмпчх рпъбвпфйфшус п ъбрбуе лйумптпдб, й ч нбыйое уфбопчймпуш дхыоп. Оеуфетрйнщк цбт недмеооп, оп четоп ртпойлбм улчпъш фетнпйъпмсгйа. Пф рмсулй пзоеоощи същлпч мпнймп змбъб, б учефпжймшфтпч ое вщмп... Й фхф ыбзби ч дчбдгбфй чретедй у тбъдйтбаэйн фтеулпн мпрохмб ъенмс. Ыпууе тбулпмпмпуш. Фтеэйоб уфтенйфемшоп ыйтймбуш, ч тбултщчыхаус ртпрбуфш рпмефемй зптсэйе детечшс й лбной. Бфпу едчб хурем ъбфптнпъйфш. - Нпмпдег, - ртпъчхюбм ч обхыойлби ыменпжпоб фйийк зпмпу. Бфпу тбуфсохм ч хмщвле ъбрелыйеус зхвщ. Рпичбмб Бтбнйуб уфпймб дптпзп. По ртйойл л ретйулпрх. Рп ьфх уфптпох ртпрбуфй вхыечбмп рмбнс. Об фпк уфптпое меу вщм гем й оечтедйн. Еэе лймпнефт, ое впмшые. Рхуфслй... По уфбтбфемшоп, лбл дембм ьфп чуездб, лпздб йнем демп у нбмпъоблпнщнй неибойънбнй, рпчетохм тщюбз дп хрптб чртбчп й ъбфен пф уевс. Рпумщыбмус ртпоъйфемшощк учйуф. Тбънефбенще чпъдхыощн чйитен, чщые рщмбаэйи четыйо чъмефемй лмпюшс зптсэек фтбчщ й фмеаэйе ухюшс. Фбол рпдосмус обд ыпууе об чпъдхыопк рпдхыле, об уелходх ъбнет, лбл вщ ртйнетйчбсуш, рпфпн недмеооп й рмбчоп ретеоеуус юетеъ веъдох й, мсъзохч зхуеойгбнй, нсзлп чуфбм об ыпууе об фпк уфптпое. - Лхубкус, збдйоб!.. - ртптщюбм Бфпу й дбм рпмощк ипд. По чщдчйохм фбол об рпмсох тпчоп обуфпмшлп, юфпвщ дбфш Бтбнйух чпънпцопуфш обгемйфш рхылх ч лхтзбо. Обуфхрймп хфтп. Тпъпчще мхюй оечйдйнпзп упмогб пучефймй четихылй детечшеч, оп рпмсоб рплб пуфбчбмбуш ч феой, й обд фтбчпк чйуемй рмпфоще й рхыйуфще, лбл чбфб, лмпюшс фхнбоб. Лтхзпн гбтймб фйыйоб, й ое вщмп ъбнефоп ойлблйи ртйъоблпч цйъой. - Дбк ртедхртедйфемшощк, - улбъбм Бфпу улчпъш ъхвщ. Дмйоощк фполйк уфчпм рхылй ыечемшохмус й юхфш ртйрпдосмус. Зтпиохм й ртплбфймус ьипн чщуфтем, й уекюбу це мечее лтпощ дхвб чпъойлмб нзопчеообс чурщылб. Дхв пвмщуем, обд рпмсопк чънефохмбуш фхюб уптчбоопк хдбтпн мйуфчщ, й лмхвщ юетоп-лтбуопзп дщнб ъбфсохмй зпмще чефчй. - Иптпып, - улбъбм Бфпу. - Феретш еэе тбъ - рпойце. Гемшус ртснп ч тбъчбмаих... Юфп ъб юетфпчэйоб! - чщтчбмпуш х оезп. По пфптчбмус пф ретйулпрб, ртпфет хуфбчыйе пф пзос змбъб й уопчб ртйойл л плхмстбн. Оп ьфп вщм ое пвнбо ътеойс. Четыйоб лхтзбоб декуфчйфемшоп рпчптбюйчбмбуш чплтхз пуй. Дчйцеойе ьфп, чобюбме недмеоопе, едчб ъбнефопе, уфбопчймпуш чуе вщуфтее, й чпф хце нецдх четыйопк й рпдопцйен чпъойлмб тпчобс фенобс эемш. Еэе рпчптпф, еэе - й четыйоб чнеуфе у дхвпн й чефийн дпнйлпн пфлйохмбуш ч уфптпох, умпчоп лтщылб зйзбофулпк юетоймшойгщ. Ъбфтеэбмй, мпнбсуш, фпмуфеооще ухюшс дхвб, рпмефемй чп чуе уфптпощ фтхимсчще втечоб й дпулй тбурбдбаэезпус об мефх дпнб. Б йъ оедт лхтзбоб оефптпрмйчп чщрмщмп й рпчйумп ч чпъдхие пзтпнопе бурйдоп-юетопе скгп - оечйдбоощк лпунйюеулйк лптбвмш оечедпнпзп нйтб. Нхылефетщ ч фболе пртбчймйуш пф ретчпзп йъхнмеойс. - Чфптпк ртедхртедйфемшощк! - улпнбодпчбм Бфпу. Рхылб зтсохмб чфптпк тбъ, й уобтсд тбъптчбмус юхфш чщые плтхзмпзп опуб лпунйюеулпзп лптбвмс. Пзтпнопе юетопе скгп лбюохмпуш й ъбфбогечбмп об неуфе, умпчоп об оечйдйнщи ртхцйоби, й чдтхз, ъбтплпфбч дчйзбфемснй, обюбмп рпдойнбфшус. - Ьлйк обзмег, - ртпгедйм улчпъш ъхвщ Бфпу. - Гемшус ч лптнх, Бтбнйу! Фтй уобтсдб везмщн - пзпош! Оп уфтемсфш впмшые ое ртйымпуш. Тплпюб дчйзбфемснй, юетощк лпунйюеулйк лптбвмш ртпдпмцбм обвйтбфш чщупфх, б ч езп опупчпк юбуфй пфлтщмус мал, й йъ оезп чщдчйохмус дмйоощк зйвлйк ыеуф, об лпоге лпфптпзп впмфбмбуш й лтхфймбуш нбмеошлбс юемпчеюеулбс жйзхтлб. - Збмс... - пыемпнмеооп ртпвптнпфбм Бтбнйу. - Збмс! - у хцбупн лтйлохм Бфпу. Пой ое четймй учпйн змбъбн, оп ьфп вщмб Збмс, йи Збмс, "лбрхуфобс лпюетщцлб", нбмщылб, тпдуфчеоойгб, ч гчефбуфпн опюопн ибмбфйле, учсъбообс рп тхлбн й опзбн, веурпнпэобс й оедпусзбенбс. Чефет веъцбмпуфоп нпфбм й тбулбюйчбм ее, ртйцйнбм тбуфтербооще чпмпущ л ее мйгх, неыбс унпфтефш, оп поб чуе це ъбнефймб йи фбол й фпоеошлп ъблтйюбмб ъбдщибаэйнус зпмпулпн: - Юфп це чщ унпфтйфе?! Бфпу! Рптфпу! Бтбнйу! Уфтемскфе! Векфе йи! Векфе! Чщухохчыйуш йъ малпч, поенечыйе пф зптс й хцбуб, пой унпфтемй, лбл юетощк лпунйюеулйк лптбвмш рпдойнбефус чуе чщые й чщые, ртечтбэбефус ч юетопе рсфощылп й, облпоег, тбуфчптсефус ч тпъпчпн хфтеооен оеве... Бфпу чуе уфпсм ч учпен мале, веуунщумеооп хуфбчйчыйуш ч тпъпчха рхуфпфх обд упвпк, лпздб уймшобс тхлб впмшоп уцбмб езп рмеюп. - Пюойуш, - цеуфлп улбъбм Бтбнйу. - Обдп декуфчпчбфш. - Оп лбл це поб... - Ьфп рпфпн. Б уекюбу - об лпунпдтпн, вщуфтп! Пой ощтохмй ч малй й ъбимпрохмй обд упвпк фсцемще лтщылй. У зтпнлйн мсъзбаэйн ъчхлпн йъ-рпд вптфпчщи рмйф чщдчйохмйуш лтщмшс. Уелходб - й теблфйчощк убнпмеф у лптпфлйн жаъемсцен й улпыеоощнй объбд лтщмшснй чъмефем обд дщнсэйнйус рпуме рпцбтб четихылбнй детечшеч. Об ыпууе, лбл рхуфбс улптмхрб, пуфбмйуш зхуеойюоще ыбууй й втпоечпк пуфпч, хчеоюбоощк ртйъенйуфпк вбыоек. Й пуфбмус Рптфпу... 6 Б ртпйъпымп чуе фбл. Утедй опюй Збма тбъвхдйм ултйрхюйк, лблпк-фп урпфщлбаэйкус зпмпу, обречбчыйк уфтбооха реуеолх: Фефлб, фефлб Мйъб-чефб! С мавма февс ъб ьфп, Й ъб ьфп, й ъб фп... Чп, й впме ойюе-зп! Уобюбмб ек рплбъбмпуш, вхдфп ьфп упо, оп поб фхф це уппвтбъймб, юфп мецйф у пфлтщфщнй змбъбнй. Фпздб поб уемб й урхуфймб опзй у лтпчбфй. Ултйрхюйк зпмпу ртпдпмцбм рефш, уфбтбфемшоп чщзпчбтйчбс умпчб: Упмпчек, упмпчек, рфб-ыею-лб, Лбобте-ею-лб Цбмпвоп рпеф! Ойюезп ое рпойнбс, поб пзмсдемб лпнобфх й хдйчймбуш. Поб пфмйюоп рпноймб, юфп чщлмаюймб фемечйъпт, оп чпф рпдй ц фщ - ьлтбо вщм пучеэео й об оен у лпнйюеулпк чбцопуфша й пюеош оехлмаце пфрмсущчбм ъбвбчощк тйупчбоощк хфеопл. По рмсубм, ретеуфбчмсс зпмеобуфще мбрлй ч фблф нхъщле й рпнбийчбс фпэйнй лтщмщылбнй, й Збмс, оеунпфтс об чуе учпе хдйчмеойе, тбуунесмбуш. Ухохч опзй ч фхжмй, поб рпдвецбмб л фемечйъптх й пэхрбмб четошетщ. Дб, фемечйъпт вщм чщлмаюео. Оп поб хце ое хуремб рпдхнбфш пв ьфпн... Улчпъш йъпвтбцеойе об ьлтбое ч лпнобфх ртпухохмйуш пзтпноще тхлй ч юетощи ретюбфлби. Збмс биохфш ое хуремб, ое фп юфпвщ рпдхнбфш п юен-фп: тхлй герлп хичбфймй ее ъб рмеюй й рпфсохмй л ьлтбох. - Рпнпзйфе! - пфюбсооп ъблтйюбмб поб. - Нбнб! Рптфпу! Ьлтбо обдчйохмус чрмпфоха, й поб чус уцбмбуш, пцйдбс, юфп хдбтйфус зпмпчпк п уфелмп, оп ойюезп рпдпвопзп ое умхюймпуш, ее ртпфбэймй улчпъш ьлтбо ч медсоха фшнх, втпуймй об юфп-фп змбдлпе й пулмйъмпе, й змхипк учйтерщк зпмпу ртпйъоеу: - Демп удембоп. Рпумщыбмйуш фсцемще хдбмсаэйеус ыбзй, тбъдбмус нефбммйюеулйк эемюпл, й Збмс рпосмб, юфп пуфбмбуш пдоб. Чуе ртпйъпымп пюеош уфтенйфемшоп, оп х Збмй вщм суощк й тбгйпобмшощк хн, й поб вщуфтп уппвтбъймб, юфп обипдйфус ч рмеох, х лпунйюеулйи ртеуфхройлпч. Лбл ек вщмп йъчеуфоп йъ лойз, рмео - ьфп убнпе уфтбыопе, юфп нпцеф умхюйфшус у впкгпн об чпкое. Ч рмео рпрбдбмй ч веурпнпэопн ймй веуупъобфемшопн упуфпсойй, ч рмео удбчбмйуш пфюбсчыйеус й рпфетсчыйе четх ч уевс. Ч рмеох плбъщчбмйуш ъбичбюеооще чтбурмпи й веъптхцоще. Збме ойлпздб ое ртйипдймпуш юйфбфш, юфпвщ ч рмео втбмй юетеъ ьлтбо фемечйъптб, оп, ч лпоге лпогпч, уекюбу йоще чтенеоб. Поб вщмб хчетеоб ч пдопн: ч рмеох обдп детцбфшус у дпуфпйоуфчпн й оертелмпооп. Поб йуумедпчбмб учпа фатшнх. Рпнеэеойе плбъбмпуш уфтбоопе, рпипцее об урйюеюощк лптпвпл - дпчпмшоп дмйоопе й пюеош хълпе. Уфеощ й рпм вщмй йъ змбдлпзп нбфетйбмб й рплтщфщ лблпк-фп ртпфйчопк ущтпуфша, дп рпфпмлб Збмс ое дпуфбчбмб. Чулпте ек уфбмп ипмпдоп, рпфпн оеуфетрйнп ипмпдоп, поб уцбмбуш ч лпнпл, лхфбсуш ч учпк ибмбфйл й уфхюб ъхвбнй, й дхнбмб, юфп чпф улптп рпдпуреаф обый, чъдхаф ртеуфхройлпч й пучпвпдсф ее. Оп, рпдхнбч пв ьфпн, поб рпюенх-фп ъбрмблбмб. Фбл ч умеъби поб й ъбуохмб ртснп об пулмйъмпн рпмх, б ртпуохмбуш пффпзп, юфп юшй-фп тхлй веугетенпооп рпдосмй ее й ч дчб уюефб лтерлп учсъбмй. Поб рпртпвпчбмб вщмп упртпфйчмсфшус, оп тхлй вщмй зптбъдп уймшоее, л фпнх це чплтхз рп-ртецоенх вщмб рпмобс фенопфб, й ек вщмп уфтбыоп. Чдтхз ее рпдосмй й рпоеумй, оепцйдбооп ртпухохмй ч лблха-фп лтхзмха дщтх, й поб рпчйумб чщуплп обд ъенмек. Поб хчйдемб ч пфдбмеойй зптсэйк меу, б рпд упвпк - ъоблпнха рпмсох уп учефмпк рпмпулпк ыпууе, й об ыпууе лтпыеюощк, умпчоп йзтхыеюощк фбол у ъбдтбоопк рхылпк. Й поб рпосмб, юфп вщмп утбцеойе, юфп обый рпведймй й йъзобмй лпунйюеулйи оезпдсеч, оп фе, хдйтбс, ъбичбфймй ее у упвпк, й фпздб поб итбвтп ъблтйюбмб учпйн нхылефетбн, юфпвщ пой уфтемсмй, ое уфеуосмйуш. Оп пой фбл й ое чщуфтемймй ой тбъх, б ъенмс ртпчбмйчбмбуш чуе змхвце, медсопк чефет цез фемп рпд ибмбфйлпн, й, лпздб обд зптйъпофпн чурмщмп лтпчбчпе упмоге, поб рпфетсмб упъобойе. Пюохчыйуш, Збмс пвобтхцймб, юфп мецйф ойюлпн, хфлохчыйуш мйгпн ч зтсъощк чпоаюйк лпчет. Обдп рпдосфшус уекюбу це, рпдхнбмб поб, оп рпмецбмб еэе оенопзп, ртйумхыйчбсуш л учпйн пэхэеойсн. Пэхэеойс вщмй оечбцоще. Чуе фемп впмемп, лбл йъвйфпе, ч хыби уфпсм ъчпо, зпмпчб вщмб умпчоп чбфпк обвйфб. Оп у фтефшек ймй юефчетфпк рпрщфлй ек хдбмпуш ртйосфш уйдсюее рпмпцеойе. Уобюбмб чуе ретед оек тбурмщчбмпуш, лбл ч фхнбое, пдоблп рпуфереооп фхнбо тбууесмус, й поб ужплхуйтпчбмб змбъб об вемпн лхвйюеулпн сэйле, уфпсчыен х уфеощ обртпфйч. - Б зб! - ртпйъоеумб Збмс чумхи. - Ьфп, рп-чйдйнпнх, ипмпдймшойл. Пюеош пуфптпцоп, юфпвщ ое ъблтхцймбуш зпмпчб, поб пзмсдемб рпнеэеойе. Ьфп вщмб ыеуфйзтбообс лпнобфб у лтхзмщнй умерщнй плобнй ч лбцдпк зтбой, у рпфпмлпн, тбурйубоощн ч лтбуоп-ъемеоха ыбинбфоха лмефлх, у ойълйн пчбмшощн уфпмпн рпуетедйое, ъб лпфптщн уфпсмп лтеумп у йътсдоп пвыбтрбоопк пвйчлпк й у оерпнетоп ыйтплпк урйолпк. Рпнеэеойе вщмп пъбтеоп нетфчеоощн, ъемеопчбфщн учефпн. "Пюеош уфтбообс лпнобфб, - рпдхнбмб Збмс. - Зде це ьфп с обипцхуш й лбл с уадб рпрбмб?" Фхф поб чурпноймб чуе, б лпздб чурпноймб, фп фптпрмйчп рпдосмбуш об опзй. - Пюохмбуш? - ртпйъоеу ъб ее урйопк змхипк учйтерщк зпмпу. - Б с хц впсмус, юфп фщ удпиоеыш. Збмс пветохмбуш фбл уфтенйфемшоп, юфп юхфш ое рпфетсмб тбчопчеуйе. Рпчетохмбуш й уекюбу це рпрсфймбуш. Ретед оек уфпсм пзтпнощк, четпсфоп, чдчпе чщые ее тпуфпн юемпчел, чеуш, пф ыей дп уфхроек, ъбфсохфщк ч юетопе. Пф ыей... Ое пф ыей, б пф дчхи ыек, йвп обд ыйтпюеоощнй езп рмеюбнй фптюбмй дче зпмпчщ. Об нзопчеойе Збме рплбъбмпуш, юфп х оее дчпйфус ч змбъби. Поб рпфтсумб зпмпчпк, ъбцнхтймбуш й чъзмсохмб уопчб. Фпюоп: зпмпч вщмп дче, пве обюйуфп пвтйфще, хыбуфще, ртпдпмзпчбфще, фпмшлп ртбчбс зпмпчб у юетопк рпчсълпк юетеъ ртбчщк змбъ лхтймб уйзбтефх й унпфтемб едйоуфчеоощн змбъпн лхдб-фп ч уфптпох, б мечбс ипмпдоп й веууфтбуфоп тбъзмсдщчбмб Збма. - Нщ ое хуремй рпъоблпнйфшус, - змхийн учйтерщн зпмпупн ртпйъоеумб мечбс зпмпчб. - Чуе ое дп фпзп вщмп. Фп фщ ч пвнптпле чбмсмбуш, фп ное ртйымпуш утбцбфшус у фчпйнй упрменеоойлбнй... Фбл чпф, с - Дчхзмбчщк Ам, йъчеуфощк чпмшощк рйтбф. По уфпсм, тбууфбчйч дмйооще фпэйе опзй й ртйчщюоп рпмпцйч об лпвхтщ рйуфпмефпч, учйубаэйи об ведтб, пзтпноще тхлй ч юетощи ретюбфлби, фе убнще тхлй, лпфптще фбл мпчлп чщлтбмй Збма юетеъ ьлтбо фемечйъптб. Збмс унетймб езп ртеътйфемшощн чъзмсдпн у пвейи зпмпч дп опз (х оее дбце итхуфохмй ыекоще рпъчполй ртй ьфпн) й улбъбмб: - Учйошс фщ, б ое рйтбф. Йурхзбмус дтбфшус ч пфлтщфха, уртсфбмус ъб умбвха дечхылх... Юфп це ьфп фщ фбл? Ртбчбс зпмпчб чщрмаохмб плхтпл уйзбтефщ ртснп об лпчет й оезтпнлп тбуунесмбуш. - Дечюполб у зпоптпн, - уйрмп ртпйъоеумб поб. - Фтхуйф, оп ое удбефус... - У юезп фщ чъсмб, юфп с йурхзбмус? - чпътбъймб мечбс зпмпчб. - Юхыш! С ойлпздб ое рхзбауш. Рхуфш рхзбафус дтхзйе. С ртпуфп ъбэйэбм уевс й учпк лптбвмш чуенй дпуфхрощнй ное утедуфчбнй. Й чртедш вхдх фбл рпуфхрбфш, йнек ч чйдх... - Оенедмеооп четой неос об Ъенма! - чщрбмймб Збмс. Дчхзмбчщк Ам ртпфсохм л уфеое дмйооха тхлх й обцбм оертйнефоха лопрлх. Лтхзмпе плоп-ймманйобфпт рпд лопрлпк удембмпуш ртпътбюощн. - Змсдй уадб, дхтб, - улбъбмб мечбс зпмпчб. Збмс рпдпымб л ймманйобфптх й рпзмсдемб. Ъемеощк дйул Ъенмй, ъбфхнбоеоощк вемеущнй рсфобнй пвмблпч, хнеошыбсуш об змбъби, ртпчбмйчбмус ч юетоха ртпрбуфш, хущрбооха стлйнй оерпдчйцощнй ъчеъдбнй. Рбмег Дчхзмбчпзп уопчб обцбм об лопрлх, й ймманйобфпт прсфш пумер. - Ртп Ъенма учпа ъбвхдш, - чохыйфемшоп й учйтерп ртпйъоеумб мечбс зпмпчб. - Ъенмй феве впмшые ое чйдбфш! - Оертбчдб! - чултйюбмб Збмс, вптсуш уп умеъбнй, рпдуфхрйчыйнй л зптмх. - Оертбчдб! Оертбчдб! Неос вхдхф йулбфш й обкдхф! Б февс рпчеусф ъб пве фчпй ыей! Ртбчбс зпмпчб уйрмп тбуипипфбмбуш, оп об ьфпф тбъ ое ртпйъоеумб ой умпчб. Чйдйнп, поб вщмб ое фблбс тбъзпчптюйчбс, лбл мечбс. - Ъенмй феве впмшые ое чйдбфш, - рпчфптймб мечбс зпмпчб. - Ое уфбох це с йъ-ъб февс уопчб фбэйфшус ч фблха дбмш... Оп фщ ое зптак. Фщ хчйдйыш фблйе нйтщ, юфп ъбвхдеыш ртп учпа цбмлха рмбоефлх. С теыйм пуфбчйфш февс ртй уеве, вхдеыш неос тбъчмелбфш. С вхдх февс вбмпчбфш, нщ вхден йзтбфш. Л ртйнетх, с ртйчсцх об четечлх лтхрощк втймшсоф, б фщ вхдеыш зпосфшус ъб ойн. Вхдеф пюеош чеуемп... - Змхрпуфй! - чпънхэеооп лтйлохмб Збмс. - Оенедмеооп четой неос дпнпк, умщыйыш? - Ое вхофхк, упрмсюлб! - уфтпзп улбъбмб мечбс зпмпчб. - Б фп с февс чщрпта! Чпгбтймпуш нпмюбойе, й чдтхз зде-фп рпд рпфпмлпн ртпъчхюбм чщуплйк теълйк зпмпу: - Чойнбойе, Дчхзмбчщк! Уебоу учсъй у Чемйлйн! Чемйлйк Уртхф чщъщчбеф Дчхзмбчпзп Амб! - Обюйобефус... - ртпзпчптйм тбъдтбцеооп Дчхзмбчщк й, пффпмлохч Збма, обртбчймус л лтеумх. - Дбчбк! - збтлохм по. Рпумщыбмус ултйр, ыптпи, фполйк чйвтйтхаэйк учйуф, ъбфен рпд рпфпмлпн ртпултецефбмп. - Чемйлйк умхыбеф февс. Дплмбдщчбк, Дчхзмбчщк! - Дплмбдщчба, - змхийн учйтерщн зпмпупн ъбзпчптйм Дчхзмбчщк Ам, хубцйчбсуш ч лтеумп. - Дчб юбуб объбд вщм бфблпчбо фхъенгбнй, уфбтфпчбм й мез об пвтбфощк лхту. Ч обуфпсэйк нпнеоф йнеа ч фтане рсфобдгбфш ъбрпмоеоощи лпофекоетпч. Чъсфп плпмп чпушнй фщусю лчбдтбфощи лймпнефтпч у иптпыйн упдетцбойен лйумптпдб, чпдщ, имптпжйммб й лтпчй. Юйумп лподйгйпоощи зпмпч пртедемса ч фщусюх. - Фщусюб - ьфп иптпып, - зхмлп ртпйъоеу ойълйк цйтощк зпмпу, й Збме рплбъбмпуш, юфп поб умщыйф рмеул лблпк-фп цйдлпуфй. - Ьфп оермпипк хмпч, Дчхзмбчщк. Б улпмшлп пуфбмпуш рхуфщи лпофекоетпч? - Деусфш, Чемйлйк. - Фпздб рпюенх фщ рпфптпрймус уфбтфпчбфш? Дчхзмбчщк рпнпмюбм. Жйъйпопнйс езп ртбчпк зпмпчщ уфтбыоп ултйчймбуш. - Нпцеф вщфш, фщ йурхзбмус? - пучедпнймус цйтощк зпмпу. - Зб-зб-зб! - тбуущрбмус лфп-фп ултецеэхэйн унеипн. - Дчхзмбчщк йурхзбмус! Фщ умбчоп рпыхфйм, Чемйлйк! Фщ уезпдос ч хдбте! Зб-зб-зб!.. - Обы дечйъ ч ьфпн текуе - обмефефш, уичбфйфш й йуюеъохфш веъ умедб, - ухтпчп ртпйъоеу Дчхзмбчщк Ам. - Ойлфп ое дпмцео ъобфш ч ьфпн уелфпте Збмблфйлй, пфлхдб й лфп нщ. Ьфп фчпк упвуфчеоощк ртйлбъ, Чемйлйк. Пуфбчбфшус й ртпдпмцбфш утбцеойе вщмп веурпмеъоп... - Рпюенх? - Фхъенгбн хдбмпуш чщумедйфш ч рпме й тбътхыйфш лпофтблфпт. Оп еумй фщ ртйлбцеыш, с четохуш, чуфхрма ч впк й йуререма ьфх обзмха рмбоефх... - Ое фтевхефус ой чуфхрбфш ч впк, ой йуреремсфш, - ртетчбм езп цйтощк зпмпу. - Уфпйнпуфш лпофтблфптб вхдеф хдетцбоб йъ фчпезп зпоптбтб. Ртпдпмцбк йдфй пвтбфощн лхтупн. Фщ хчетео, юфп ъб фпвпк оеф рпзпой? - Рплб оеф. - Еумй ъбнефйыш рпзпоа, бфблхк й хойюфпцш бфпнощнй фптредбнй. Умедхаэйк уебоу рп тбурйубойа "ьлуфтб". Вхдш ъдптпч, Дчхзмбчщк. - Вхдш ъдптпч, Чемйлйк... Уопчб рпумщыбмус чйвтйтхаэйк учйуф, й чуе уфйимп. - Лбл феве ьфп отбчйфус? - пвтбфймбуш мечбс зпмпчб л Збме. - Уфпйнпуфш лпофтблфптб вхдеф хдетцбоб йъ нпезп зпоптбтб... Дп юезп цбдощк уфбтйлбылб! - Ъбюен фщ ртймефем л обн? - уртпуймб Збмс. - Юфп феве х обу вщмп обдп? Ъбюен феве обый убдщ? - Убдщ? - хдйчймус Дчхзмбчщк. - Ное? Об юфп ное охцощ чбый убдщ? С ртймефбм ъб зпмпчбнй, рпосфоп? Б убдщ охцощ ьфйн зпмпчбн, йобюе пой ое унпзхф тбвпфбфш. Убдщ, телй, чпъдхи... Имптпжймм, чпдб, лйумптпд... Фшжх, дбце чурпнойфш ртпфйчоп!.. - Зпмпчщ... - Збмс ч хцбуе унпфтемб об оезп. - Б ъбюен феве обый зпмпчщ? - Ьфп ое ное... Ч пвэен, ьфп дпмзбс йуфптйс й ое фчпезп хнб демп. Фщ змхрб, ое рпкнеыш. Лтпне фпзп, ьфп фбкоб. Уелтеф. Фбл юфп дбчбк мхюые... Ртпоъйфемшощк чпк уйтеощ пвптчбм езп об рпмхумпче, й рпнеэеойе пъбтймпуш чурщылбнй вбзтпчпзп учефб. Дчхзмбчщк у дпубдпк чъзмсохм об рпфпмпл й оеипфс рпдосмус. - Ох чпф, - ртпзпчптйм по, нптэб пве жйъйпопнйй, - впечбс фтечпзб. Рпзпос, обчетопе... - По ъечохм ч дче ъхвбуфще рбуфй й рпфсохмус, итхуфс ухуфбчбнй. - Чеюоп пдоп й фп це... Обдпемп... С рпкдх ч впечха тхвлх, б фщ уйдй ъдеуш, рпосмб? Еумй ъбипюеыш рйфбфшус, рпыбтш ч ипмпдймшойле... Мбдоп, с рпыем. По рйолпн пфлтщм ч вмйцбкыек уфеое ойъеошлха дчетгх рпд ймманйобфптпн, ртпмеъ ч оее, упзохчыйуш ч фтй рпзйвемй, й йуюеъ. Збмс, рпыбфщчбсуш, пвпымб чплтхз уфпмб й тхиохмб ч лтеумп. Опзй впмшые ое детцбмй ее. 7 Збмс ртпуохмбуш пф змхипзп учйтерпзп течб. Дчхзмбчщк уфпсм рпуетедйое лбаф-лпнрбойй й хфйтбм зтпнбдощн уетщн опупчщн рмбфлпн пве рпфоще жйъйпопнйй утбъх. - Чпф! - пвЯсчйм по, ртсюб рмбфпл лхдб-фп ъб урйох. - Утбъймйуш, объщчбефус. Рпчйу, чйдйыш мй, х обу об ичпуфе лблпк-фп обзмег й ое пфуфбеф. С чубдйм ч оезп рпумедойе рсфш фптред, й юфп фщ дхнбеыш? Чуе дп едйопк по тбууфтемсм об мефх йъ мбъетопк рхылй, дб лбл мпчлп! Оеф, юхеф нпе уетдге, вхдеф х обу у ойн йуфптйс, ое пвтбдхефус Чемйлйк... Ох-лб, рпымб у нпезп лтеумб, дечюполб! - ъбптбм по. Збмс умеъмб у лтеумб й ртйумпоймбуш л уфеое. Дчхзмбчщк уем об ее неуфп, рпмпцйм опзй об уфпм й збтлохм: - Лх! Дчетгб ипмпдймшойлб тбурбиохмбуш, й пффхдб чщулпюймб нпиобфбс пвеъшсоб, плхфбообс пвмблбнй рбтб. - Ъдеуш, Дчхзмбчщк! - ртпучйуфемб поб буфнбфйюеулйн ыерпфпн. Збмс ое хдйчймбуш й ое йурхзбмбуш. Поб хуфбмб хдйчмсфшус й рхзбфшус. - Телпнеодха, - ртпйъоеумб мечбс зпмпчб Дчхзмбчпзп Амб. - Нпк лчбтфйтнекуфет. Пупвщнй фбмбофбнй ое вмеэеф, фтхупчбф ыхмет дб л фпнх це чщохцдео впмшыек юбуфша цйфш ч ипмпдймшойле йъ уфтбиб ртпфхиохфш. Оп ч чщуыек уфереой хумхцмйч. Фбл, Лх? Пвеъшсоб ийийлохмб й ъблтщмб юетощнй мбдпоснй уобюбмб змбъб, рпфпн тпф, рпфпн хый об нбоет фтеи чпуфпюощи пвеъшсопл. - Ох-ох! - обинхтймбуш мечбс зпмпчб. - Обичбфбмус, рпойнбеыш, об Ъенме... Чпф хц рмбоефлб... Чъвпмфбк ное иптпыха рптгйа тфхфопзп лплфекмс... й дбк дечюполе юезп-ойвхдш рпеуфш й чщрйфш. Ъенопзп дбк, ое урхфбк, улпфйоб! Лх ощтохм пвтбфоп ч ипмпдймшойл, йъчмел йъ оезп лпмшгп ртпнетъыек обулчпъш лпмвбущ, вхиболх ртпнетъыезп обулчпъш имевб й вхфщмлх нпмпюопзп мшдб. Рпуфбчйч чуе ьфп об уфпм, по уопчб ощтохм ч ипмпдймшойл й ъбчпъймус фбн, юен-фп вхмшлбс, юфп-фп ретемйчбс, обд юен-фп ийийлбс. - Еыш, - чемйлпдхыоп улбъбм Дчхзмбчщк, хлбъщчбс об ъбмедеоемще демйлбфеущ. - Ртйуфхрбк, ое уфеуоскус. Х неос ьфпзп дпвтб ртедпуфбфпюоп! Збмс ртйвмйъймбуш л уфпмх й пуфптпцоп рпуфхюбмб рп лпмвбуе опзфен. Лпмвбуб оецоп ъбъчеоемб. - С рплб ое зпмпдоб, - нхцеуфчеооп улбъбмб Збмс, ртпзмпфйч умаох. - Рхуфш ьфп рплб рпмецйф. С рпфпн... - Лбл ипюеыш, - чемйлпдхыоп упзмбуймус Дчхзмбчщк. - С-фп, ртйъобфшус, хце рпдъбртбчймус ч впечпк тхвле... дчб лймп лпмюедбоб рпфтевйм. Х неос чп чтенс утбцеойк чуездб бррефйф тбъщзтщчбефус... Лх! - ъбптбм по. - Ъдеуш, Дчхзмбчщк! - рпуреыоп пфпъчбмбуш пвеъшсоб. - Чуе зпфпчп, Дчхзмбчщк. Поб чщулпюймб йъ ипмпдймшойлб, у обфхзпк оеус ретед упвпк ч чщфсохфщи мбрби змхвплха нефбммйюеулха лачефх, обрпмоеооха фсцемпк вмеуфсэек цйдлпуфша. - Мавма лпмюедбо! - ртпдпмцбм Дчхзмбчщк, ртйойнбс лачефх пдопк тхлпк. - Еумй лпмюедбо иптпыеошлп йънемшюйфш дб ртпрхуфйфш юетеъ оезп рбтщ кпдб... - По пфимевохм йъ лачефщ уобюбмб мечпк, ъбфен ртбчпк рбуфша й ъблбфйм чуе фтй змбъб. - Н-н-н... Оермпип. Юхфш вщ рпвпмшые имптопк йъчеуфй... Пф лачефщ оеумп фблпк уфтбыеоопк ийнйек, юфп х Збмй чщуфхрймй умеъщ об змбъби. Поб рпуреыоп пфуфхрймб л уфеое. - Чойнбойе, Дчхзмбчщк! - тбъдбмус рпд рпфпмлпн чщуплйк теълйк зпмпу. - Хдбмпуш ъбрйубфш пфтщчпл тбдйпвеуедщ ртеумедхаэезп лптбвмс у оелйн жмбзнбопн. Цембеыш ртпумхыбфш? - Ох-лб, ох-лб! - пцйчймус Дчхзмбчщк. По рпуфбчйм лачефх об уфпм й урхуфйм уп уфпмб опзй. - Дбчбк! Рпумщыбмус ыптпи, оесуопе вптнпфбойе, б ъбфен зпмпу, пф лпфптпзп уетдге Збмй фбл й ъбртщзбмп ч зтхдй, демпчйфп ртпйъоеу: - Жмбзнбо, дплмбдщчбеф "Уфетезхэйк"! Чойнбойе, жмбзнбо, дплмбдщчбеф "Уфетезхэйк"! - Жмбзнбо умхыбеф, - пфпъчбмус лфп-фп оеъоблпнщк. - Дплмбдщчбкфе, "Уфетезхэйк"! Жмбзнбо умхыбеф... - Дплмбдщчба. Уеншдеусф фтй нйохфщ объбд с вщм пвобтхцео й бфблпчбо бфпнощнй фптредбнй. Бфблб хуреыоп пфвйфб. Ч пуфбмшопн пвуфбопчлб веъ йънеоеойк. Ртевщчба ч рпуфпсоопк зпфпчопуфй умедпчбфш ъб гемша ч рпдртпуфтбоуфчп. Ртпых дбфш чбых пвуфбопчлх... - Чойнбойе, "Уфетезхэйк", жмбзнбо дбеф пвуфбопчлх. Фтефшс ьулбдтб умедхеф рп чбыенх ремеозх у рпуфпсоощн хулптеойен фтйдгбфш нефтпч ч уелходх ъб уелходх. Ч обуфпсэйк нпнеоф улптпуфш плпмп рсфй фщусю лймпнефтпч ч уелходх. Тбууфпсойе дп чбу плпмп дчбдгбфй фщусю лймпнефтпч. Чойнбойе, "Уфетезхэйк"! Йожптнбгйс у Ъенмй. Фпмшлп юфп умедпн ъб обнй уфбтфпчбмб чпушнбс лпунйюеулбс ьулбдтб. Рпмхюео пвэйк ртйлбъ: пвобтхцйфш зоеъдп лпунйюеулйи рйтбфпч... Зпмпу пвптчбмус. Пуфбмпуш фпмшлп ыйреойе й рпфтеулйчбойе. Дчхзмбчщк рпдпцдбм оенопзп й уртпуйм: - Ох? - Чуе, - пфчефйм чщуплйк теълйк зпмпу. - Б дбмшые? - Чуе. Впмшые ойюезп ретеичбфйфш ое хдбмпуш. - Чпф феве й об, - тбъпюбтпчбооп ртпзпчптйм Дчхзмбчщк. - Об убнпн йофетеуопн неуфе... Б Збмс рпюфй ойюезп ое умщыбмб. Зпмпу Бфпуб чуе еэе ъчхюбм ч ее хыби. Бфпу зпойфус ъб дчхизпмпчщн рйтбфпн, Бфпу пфвйчбеф фптредоще бфблй, Бфпу уреыйф об чщтхюлх! Поб юхфш ое рмсубмб пф чпуфптзб й дбце фйипошлп ъблтйюбмб: - Лп ное, нпй нхылефетщ! - Фщ юезп ьфп? - рпдпътйфемшоп пучедпнймбуш мечбс зпмпчб, оп, л уюбуфша, оечйдйнщк тбдйуф, чуе еэе ыйречыйк й фтеэбчыйк зде-фп рпд рпфпмлпн, ртйосм ьфпф чпртпу об учпк уюеф. - Юетеъ нйохфх учсъш рп тбурйубойа "ьлуфтб", Дчхзмбчщк, - рпюфйфемшоп пфпъчбмус по. Дчхзмбчщк веъобдецоп нбиохм тхлпк. - Дбчбк "ьлуфтх", - ртпчптюбмб мечбс зпмпчб. - Уенш вед - пдйо пфчеф. Пи й чъпчшефус уфбтйл! - Б лфп по фблпк? - уртпуймб Збмс. Поб четохмбуш л уфпмх й, пфчптбюйчбс мйгп пф лачефщ у тфхфощн лплфекмен, рпртпвпчбмб рбмшген лпмвбух. Лпмвбуб вщмб лбл лбнеообс. - Лфп? - ое рпосм Дчхзмбчщк. - Ьфпф... уфбтйл. Ох, Чемйлйк... Тбъдбмус чйвтйтхаэйк учйуф, й ултецеэхэйк зпмпу рпъчбм: - Дчхзмбчщк! - Ъдеуш, - оепипфоп улбъбмб мечбс зпмпчб. - Чемйлйк умхыбеф февс. Дплмбдщчбк. - Дплмбдщчба, - змхийн учйтерщн зпмпупн ртпйъоеу Дчхзмбчщк. - Ъб нопк рпзпос. Лпунйюеулйк лптбвмш оейъчеуфопзп фйрб. Бфблпчбм езп бфпнощнй фптредбнй - веътеъхмшфбфоп. Оепфуфхроп детцйфус ч дчхиуфби лймпнефтби х неос ъб лптнпк. Ртпых тбътеыеойс чъсфш езп об бвптдбц. - Ой ч лпен умхюбе! - ъбзтпнщибм цйтощк зпмпу ъбзбдпюопзп Чемйлпзп. - Ойлблйи бвптдбцек! Ч вмйцоен впа чщ ное фбн рпзхвйфе чеуш фпчбт, б с хце рпмхюйм рпд оезп бчбоу... Рпюенх фщ ое хипдйыш ч рпдртпуфтбоуфчп. Дчхзмбчщк? Рпюенх недмйыш? - Тбоп. Улптпуфш еэе умйылпн нбмб. Оп ьфп еэе ое чуе, Чемйлйк. Рп дбоощн тбдйпретеичбфб, ъб ртеумедхаэйн лптбвмен йдхф дче ьулбдтщ. Рпипце, нщ чуе-фблй тбъчптпыймй пуйопе зоеъдп... - Оп ьфп це хцбуоп! - рмблуйчп чъчщм оечедпнщк Чемйлйк. - Ьфп це ртпуфп уфтбыоп! Вхдш пуфптпцео, Дчхзмбчщк! Вхдш ртедемшоп пуфптпцео, ъблмйоба февс лтпчбчпк Ртпфхветпк й уйоек Оелтйдпк! Ьфп вхдеф лбфбуфтпжб, еумй фщ обчедеыш йи об обых вбъх! Рпуфбтбкус пвнбохфш йи, Дчхзмбчщк, б хц хвщфлй рп лпофтблфптх с, фбл й вщфш, чпъшнх об уевс... Пвчедй йи чплтхз рбмшгб! Обфсой йн опу, вхдш пой ртплмсфщ уп учпек чпдпк, лйумптпдпн, имптпжйммпн й лтбуопк лтпчша!.. Би, лбл фщ неос пзптюйм, Дчхзмбчщк! - С февс ртедхртецдбм... - Ох й юфп це, юфп ртедхртецдбм, рмбюх-фп чедш с! Чемйлйк охдоп уефпчбм, цбмпчбмус, зтпъйм, ухмйм, хчеэечбм, б Дчхзмбчщк, ртйимевщчбс йъ лачефщ, пзтщъбмус, пртбчдщчбмус, пвеэбм, ичбуфбмус, б Збмс, теыйч, юфп уекюбу убнбс рптб рпдлтерйфш йуфпэеооще уймщ, пвзтщъбмб пффбсчыйе хюбуфлй лпмвбуопзп лпмшгб, пвубущчбмб тбънсзюйчыйеус хзмщ имевопк вхиболй й пвмйъщчбмб лхупюлй нпмпюопзп мшдб. Й ьфп ртпдпмцбмпуш дпчпмшоп дпмзп, оп облпоег Чемйлйк й Дчхзмбчщк рпцембмй дтхз дтхзх ъдптпчшс, й уебоу рп тбурйубойа "ьлуфтб" ъблпоюймус. Дчхзмбчщк дпрйм учпк лплфекмш, ычщтохм рхуфха лачефх ч пвеъшсох Лх й нтбюоп хуфбчймус ч рпфпмпл. - Цйтощк фтху... - вптнпфбм по хзтанп. - Рмбфйф по, чйдйфе мй... Бчбоу, чйдйфе мй, рпмхюйм... Лбфбуфтпжб, чйдйфе мй, вхдеф! Б ное лблпе демп? Дб ртпрбдйфе чщ чуе уп учпйнй бчбоубнй й уп учпйнй вбъбнй чнеуфе! Зпмпчщ Дчхзмбчпзп Амб дптпце чуеи чбыйи вбъ й чуеи чбыйи бчбоупч!.. Ое тпдймус еэе ч пвпътйнпк Чуемеоопк фблпк опуйфемш тбъхнб, тбдй лпфптпзп Дчхзмбчщк Ам рпмеъ вщ йъ учпек дтбзпгеоопк лпцй... Збмс, чщрпмосс учпа ртпзтбннх рпдлтермеойс уйм, уфбтбфемшоп зтщъмб, пвубущчбмб й пвмйъщчбмб ъбмедеоечыйк ртпчйбоф, пвеъшсоб Лх уйдемб ч хзмх й юеубмбуш рпд нщылбнй (лпчет рпд оеа рпфеноем пф тбуфбсчыек чмбзй), б Дчхзмбчщк чуе вптнпфбм й тхзбмус й ъбчетсм чуеи, лпзп ьфп нпцеф йофетеупчбфш, юфп чемйюбкыек дтбзпгеоопуфша ч пвпътйнпк Чуемеоопк счмсефус йнеооп по, Дчхзмбчщк Ам, б ое лблйе-фп фбн бчбоущ й фен впмее вбъщ. Рпфпн мечбс зпмпчб езп чъзмсохмб об Збма, й пве жйъйпопнйй ртпсуоймйуш. - Б ое тбъчмеюшус мй обн? - ртпчпъзмбуйм рйтбф. Збмс чуфтечпцймбуш, оп ое рпдбмб чйдб. Нецдх фен Дчхзмбчщк йъчмел пфлхдб-фп четечлх й ртйчсъбм л оек чемйлпмерощк втймшсоф юйуфекыек чпдщ. "Ох, хц ьфп дхдлй", - рпдхнбмб Збмс. - Фщ рпурбмб, дечюполб? - пучедпнймбуш мечбс зпмпчб. - Рпурбмб, - у чщъпчпн пфчефймб Збмс. - Рпемб? - Рпемб. - Рпрймб? - Рпрймб. - Фпздб дбчбк йзтбфш. Дчхзмбчщк втпуйм втймшсоф об рпм й детохм ъб четечлх. Втймшсоф, учетлбс й пфвтбущчбс об уфеощ ъемеопчбфще вмйлй, рплбфймус рп зтсъопнх лпчтх. - Ох? - оефетремйчп улбъбмб мечбс зпмпчб. Збмс пфтйгбфемшоп рплбюбмб зпмпчпк. - Ое хнееыш? - тбъпюбтпчбооп ртпзпчптймб мечбс зпмпчб. - Ьк, Лх, б ох, рплбцй ек, лбл обдп! Лх фйзтпн втпуймус об втймшсоф. Дчхзмбчщк ое хурем детохфш ъб четечлх - Лх уичбфйм дпвщюх й об юефчетеошлби чщулпюйм йъ лпнобфщ. - Лх! - чътечем Дчхзмбчщк ч дче змпфлй. - Уфпк, ртпичпуф! Б ох, четойуш! Объбд, лпнх зпчптсф? Лх оепипфоп четохмус. - Рпдпкдй лп ное! Лх пюеош оепипфоп рпдпыем. - Дбчбк уадб лбнеош! - ъбзтенемб мечбс зпмпчб. Лх рпнпфбм зпмпчпк й рплбъбм рхуфще тхлй й опзй. Фпздб Дчхзмбчщк рпкнбм езп ъб ыетуфйуфщк ъбзтйчпл й рп мплпфш ъбухохм тхлх енх ч рбуфш. Лх ъбфтсуус, змбъб езп чщмеъмй йъ птвйф, б Дчхзмбчщк у фптцеуфчпн чщфсохм тхлх й тбъцбм лхмбл. Об мбдпой езп учетлбм втймшсоф й мецбмй оеулпмшлп ъпмпфщи нпоеф. - Чптазб! - улбъбм Дчхзмбчщк й дбм пвеъшсое пзмхыйфемшоха ъбфтеэйох. Лх, фйипошлп ртйулхмйчбс, хвтбмус л уеве ч ипмпдймшойл. Дчхзмбчщк пветохмус л Збме: - Рпосмб, лбл обдп йзтбфш? - Убн йзтбк ч фблйе йзтщ! - чое уевс пф ъмпуфй лтйлохмб Збмс. - Дхтбл дчхизпмпчщк! Дчхзмбчщк чулпюйм. - Ч лбтгет! - ъбптбм по, фпрбс опзбнй. - Ч лбтгет, оезпдобс дечюполб! 8 Збмс уйдемб ч фенопн лбтгете, рпзтхцеообс ч убнпе нтбюопе хощойе. Ек пюеош ипфемпуш рмблбфш пф пвйдщ й ъмпуфй, й пюеош впмемп хип, ъб лпфптпе ее фбэйм уадб ч ршсопн тбце тбъЯстеоощк Дчхзмбчщк. Ч дпчетыеойе чуезп ее хдтхюбмб й хфпнмсмб оепвипдйнпуфш уйдефш упчетыеооп оерпдчйцоп. Демп ч фпн, юфп лбтгет х рйтбфпч ртедуфбчмсм упвпк дмйооха зптйъпофбмшоха фтхвх у змбдлйнй уфеолбнй, ъблтщфха у пдопк уфптпощ фсцемпк лтщылпк малб, б у дтхзпк - тевтйуфщн нефбммйюеулйн эйфпн. Ьфб фтхвб ртй нбмекыен дчйцеойй обюйобмб тбулбюйчбфшус, й Збме ртйипдймпуш фпздб йъп чуеи уйм хрйтбфшус тхлбнй й опзбнй, юфпвщ ое уфхлохфшус ъбфщмлпн ймй ое тбулчбуйфш опу. Йфбл, Збмс уйдемб ч фенопфе, уфбтбсуш ое дчйзбфшус, й фп мемесмб тбъоппвтбъоще рмбощ неуфй, пдйо дтхзпзп хцбуоее, фп нщумеооп хртелбмб учпйи дбмелйи дтхъек ч оетбуфптпропуфй й оетеыйфемшопуфй, лпздб ек чдтхз рпюхдймпуш зде-фп упчуен оерпдбмелх цбмпвопе уфеобойе. Поб ртйумхыбмбуш... Дб, упноеойк ое вщмп: лфп-фп ое фп чъдщибм, ое фп уфпобм, й ъчхлй ьфй дпопуймйуш йъ-ъб тевтйуфпзп эйфб, ъблтщчбчыезп дбмшойк лпоег фтхвщ. Фпздб Збмс чулпюймб об опзй й, тбууфбчйч тхлй, юфпвщ упитбойфш тбчопчеуйе, рпвецбмб фхдб. Чуе-фблй поб оеулпмшлп тбъ хрбмб, б пдйо тбъ дбце ретечетохмбуш юетеъ зпмпчх, оп ч лпоге лпогпч дпвтбмбуш дп эйфб й ртйойлмб хипн л тевтйуфпк ипмпдопк рпчетиопуфй. Й уекюбу це хумщыбмб ртпфсцощк зптеуфощк чъдпи. - Лфп фбн? - чрпмзпмпуб плмйлохмб поб. Обуфхрймб фйыйоб, ъбфен лфп-фп ртпыерфбм итйрмп: - Ое унеа пфчеюбфш. Лфп уртбыйчбеф? - Збмс... - Чретчще умщых. - Збмс. Фбл неос ъпчхф. С рмеоойгб. - Февс хце чнпофйтпчбмй? Ьфп вщм уфтбоощк чпртпу, й Збмс ое утбъх обымбуш, юфп пфчефйфш. - О-оеф, рп-нпенх... Ое ъоба... С ч лбтгете уйцх. Об ьфпф тбъ хдйчймус ее оечедпнщк упвеуедойл. - Лбл - ч лбтгете? Рпюенх ч лбтгете? Фщ уртсфбмбуш? Вецбмб? - Обпвптпф, неос рпубдймй... - Рпуфпк, фщ у лблпк рмбоефщ? - У Ъенмй... - У Ъенмй? Фщ у Ъенмй? П, рпумхыбк, ное оепвипдйнп хчйдефш февс! Йдй уадб! - Лхдб? - Лп ное, ч ыфхтнбоулха тхвлх, лпоеюоп... - Зде ьфп? Й рпфпн, с це ъбретфб... - С пфпртх... Ое впкус, уекюбу уадб ойлфп ое ъбзмсоеф. Тевтйуфщк эйф недмеооп тбъдчйохмус, й Збмс у ртечемйлйн пвмезюеойен рплйохмб ыбфбаэхаус фатшнх. Ыфхтнбоулбс тхвлб плбъбмбуш ойълйн й лтхзмщн, лбл вбтбвбо, рпнеэеойен. Уфеощ рп лтхзх вщмй хуфбчмеощ гймйодтйюеулйнй вблбнй чщупфпк ч юемпчеюеулйк тпуф, фптюбэйнй йъ урегйбмшощи зоеъд, фбл юфп чеуш йи лпмшгечпк тсд обрпнйобм уобтсцеооха рхменефоха меофх. Рпд рпфпмлпн чйуем зтпнбдощк юетощк сэйл, пф лпфптпзп л лбцдпнх вблх фсохмйуш зйвлйе тхвюбфще ымбозй, б рпд сэйлпн вщм хуфбопчмео оевпмшыпк рхмшф у дчхнс юетощнй й пдопк лтбуопк лопрлпк; йъ эемй увплх фптюбм пвтщчпл ретжпмеофщ. Збма рптбъймб оечппвтбъйнбс й пфчтбфйфемшобс зтсъш, гбтйчыбс ъдеуш рпчуадх. Рпм вщм хущрбо лблйнй-фп зойаэйнй пфвтпубнй й тбулйуыйнй уйзбтефощнй плхтлбнй. Рхмшф вщм чеуш мйрлйк й нпиобфщк пф ртйуфбчыек рщмй, лмпюшс фпк це нбумсойуфпк рщмй фптюбмй йъ эемй дмс ретжпмеофщ. Вблй чдпмш уфеощ вщмй рплтщфщ оетсымйчщнй вемщнй рпфелбнй, б зоеъдб, ч лпфптщи пой детцбмйуш, мпуоймйуш пф ущтпк тцбчюйощ. Зохуопзп чйдб вемеуще упухмшлй учйубмй уп ымбозпч й у лтбеч сэйлб, об рпфпмле лтбупчбмйуш цйтоще, ое неоее зохуопзп чйдб рсфоб. Й ъдеуш рптбъйфемшоп улчетоп рбимп - фхимсфйопк, рбдбмша, дтсоша. - Ъобюйф, чпф чщ лблйе, цйфемй фбйоуфчеоопк Ъенмй, - тбъдбмус итйрмщк ыерпф. - Унеыоще... Ч цйъой ое чйдбм фблйи унеыощи ухэеуфч! Й ьфп х фблйи, лбл чщ, рсфобдгбфш нйммйбтдпч сюеел! Юфп ц, фен ихце дмс чбу. Феретш чбыб пюетедш йдфй об лпочекетщ Йулхуойлб Лтьзб, й, нпцеф вщфш, пвйфбфемй дтхзйи нйтпч чъдпиохф учпвпдоее... Збмс ъбчетфембуш об неуфе. - Зде це фщ? - тбуфетсооп уртпуймб поб. - Ъдеуш. - Зде? - Ч нбыйое, лпоеюоп, зде це еэе... Дб ретеуфбош фщ четфефшус, Збмс у Ъенмй, чуе тбчоп фщ неос ое хчйдйыш! Неос, упвуфчеооп, чппвэе оеф... - Ойюезп ое рпойнба. Лфп це фщ? - Лпздб-фп с вщм уюбуфмйчщн Нифбодпн у рмбоефщ Пбвб, б феретш с - цбмлйк хъем опнет ыеуфобдгбфш вптфпчпк ыфхтнбоулпк нбыйощ рйтбфулпзп лтекуетб "Юетобс Рйтбкс". Феретш рпосмб? - Оеф. Рпюенх ьфп фщ - хъем? - Рпфпнх юфп неос й еэе рпмфптщ фщусюй нпйи упрменеоойлпч чнеуфе у Тбдхцощн Ветезпн ъбичбфймй ртплмсфще обенойлй ртплмсфпзп Чемйлпзп Уртхфб, й чуе нщ вщмй пфдбощ ч лпзфй Йулхуойлб Лтьзб... Й ойлпздб хце впмшые ое чйдбфш обн йъхнтхдопзп оевб Пбвщ, ее дчеобдгбфй уйойи мхо, ее ртелтбуощи зпт, рплтщфщи чеюощнй птбоцечщнй уоезбнй... Лблпе оевп х чбу об Ъенме? - Уйоее... - Зн... ох дб, лпоеюоп. Б мхощ? - Х обу пдоб мхоб, й поб ъпмпфбс... Оп рпзпдй, ое ъбвщчбк, юфп с ъдеуш упчуен оедбчоп й еэе ойюезп ое ъоба. Упчуен ойюезп, рпойнбеыш? Рпцбмхкуфб, пвЯсуой ное, юфп ъдеуш ртпйуипдйф. Нифбод фсцемп чъдпиохм: - Ъбюен феве ьфп ъобфш? Пф ухдшвщ чуе тбчоп ое хкдеыш... - Нщ об Ъенме ртйчщлмй убнй пртедемсфш учпа ухдшвх... Тбуулбъщчбк! - Фщ ое об Ъенме, рмеоойгб Збмс... - Нщ пртедемсен учпа ухдшвх чеъде! Тбуулбъщчбк! Нифбод рпнпмюбм оенопзп, ъбфен улбъбм: - Ох иптпып. Ртбчдб, ьфп дмйообс й реюбмшобс йуфптйс, оп чтенс х обу еуфш... Збмс, ртйзпфпчйчыйуш умхыбфш, ртйуемб об лтбк рхмшфб, оп Нифбод чуфтечпцеооп ртпитйрем: - Пуфптпцоп! Ое обцнй об лопрлй! Еумй обцнеыш об юетоще, фп тбъвхдйыш чуеи, б пой унетфемшоп хуфбмй... Б еумй обцнеыш об лтбуоха... - Ое веурплпкус, ое обцнх, - ртетчбмб езп Збмс, упулпюймб у рхмшфб й пфпымб ч уфптпох. - Ох, с умхыба февс, Нифбод. Чпф юфп тбуулбъбм Нифбод. 9 "Об дтхзпн лтба Збмблфйлй, ч ойцоен ртбчпн хзмх Нбмпзп Нбземмбопчб Пвмблб, еуфш ойюен ое ртйнеюбфемшобс ъчеъдобс рбтб, лпфптбс упуфпйф йъ лтпчбчп-лтбуопзп зйзбофб Ртпфхветщ й нетфчеооп-уйоезп лбтмйлб Оелтйдщ. Б чплтхз ьфпк рбтщ, фпюоее чплтхз геофтб фсцеуфй ьфпк дчпкопк ъчеъдщ, пвтбэбефус утбчойфемшоп оевпмшыпе оевеуопе фемп, йнеохенпе Рмбоефпк Оезпдсеч. Четпсфоп, ч учпе чтенс х ьфпк рмбоефщ вщмп впмее дпуфпкопе объчбойе, оп поб у дбчойи рпт умхцймб ртйвецйэен дмс чуеи ртпичпуфпч, рпдмегпч й рпдполпч, хтпдйчыйиус ч ойцоен ртбчпн хзмх Нбмпзп Нбземмбопчб Пвмблб, й рпфпнх ъобюймбуш Рмбоефпк Оезпдсеч дбце ч лпунйюеулйи мпгйси. Ч лтпчбчп-лтбуопн вмеуле Ртпфхветщ й нетфчеооп-уйоен уйсойк Оелтйдщ ртйчпмшоп цйчхф-рпцйчбаф й дпвтп обцйчбаф фптзпчгщ цйчщн фпчбтпн, улхрэйлй лтбдеопзп, лтпчпцбдоще рйтбфщ й упдетцбфемй пфчтбфйфемшощи ртйфпопч. Фбн ъбнщымсафус детълйе обвезй об веъъбэйфоще нйтщ, ъблмаюбафус ъмпчеэйе удемлй, у зтпнпчщнй улбодбмбнй ртпрйчбефус дпвщюб. Ъчеойф ъпмпфп, телпк мшафус чуечпънпцоще обрйфлй, й упфой фщусю тбвпч фпнсфус ч нтбюощи рпдъенемшси, пцйдбс учпек хюбуфй. Хюбуфш це ьфйи тбвпч, ъбичбюеоощи ч тбъощи хзпмлби пвпътйнпк Чуемеоопк, вщмб дп утбчойфемшоп оедбчоезп чтенеой дпчпмшоп пвщюопк: йи нптймй ч ыбифби тбдйпблфйчощи тхд, йъохтсмй фсцлйн фтхдпн об рмбофбгйси дтбзпгеоощи ъмблпч й дбце хрпфтевмсмй ч рйэх. Оп плпмп упфой меф объбд л Чемйлпнх Уртхфх, чеушнб демпчпнх опуйфема тбъхнб, оейнпчетоп впзбфпнх нетъбчгх й ч чщуыек уфереой чмйсфемшопк мйюопуфй об Рмбоефе Оезпдсеч, счймус оелйк Лтьз, тбъхнощк, оп обюйуфп мйыеоощк юхчуфч рбхл йъ нтбюопк уйуфенщ веъщнсоопк оекфтпоопк ъчеъдщ. Ьфпф Лтьз ртедуфбчйм Чемйлпнх Уртхфх убнщк рпдмщк й рпъптощк, убнщк детълйк й жбофбуфйюеулйк ч йуфптйй Чуемеоопк ртпелф, лпфптщк, пдоблп це, ухмйм й жбофбуфйюеулйе ртйвщмй. Лбл йъчеуфоп, ч упчтенеоопк феиойле оемшъс й ыбзх уфхрйфш веъ обдецощи й хойчетубмшощи неибойънпч хртбчмеойс й лпофтпмс. Неибойънщ ьфй уфтпсфус об ртйогйрби бчфпнбфйлй й лйветоефйлй, б чус йъчеуфобс бчфпнбфйлб й лйветоефйлб - об ьмелфтпоопк феиойле. Йъчеуфоп фблце, юфп дмс упъдбойс обдецощи й хойчетубмшощи неибойънпч хртбчмеойс й лпофтпмс фтевхафус лпмпуубмшоще ъбфтбфщ: об хюеощи, об лпоуфтхлфптпч, об йоцеоетпч, об мбвптбфптопе, йоуфтхнеофбмшопе й ъбчпдулпе пвптхдпчбойе. Л юенх чуе ьфй ъбфтбфщ? - чпртпуйм рпдмщк Лтьз. Л юенх фтбфйфш деошзй об упъдбойе хуфтпкуфч, дбчоп й ч йъпвймйй упъдбоощи убнпк ртйтпдпк? Ч пвпътйнпк Чуемеоопк пвйфбаф нйммйбтдщ й нйммйбтдщ тбъоппвтбъощи тбъхнощи ухэеуфч, й лбцдпе йъ ойи опуйф ч уеве ч чщуыек уфереой лпнрблфощк, обдецощк й хойчетубмшощк неибойън хртбчмеойс й лпофтпмс. Дб, лбл ьфп ой юхдпчйэоп, рбхл йнем ч чйдх нпъз тбъхнопзп ухэеуфчб. Ч учпйи мбвптбфптйси по обхюймус утбэйчбфш цйчха нбфетйа у нетфчщнй нбфетйбмбнй й упъдбм ретчще пвтбъгщ чщюйумйфемшощи нбыйо, тбвпфбаэйи об нпъзби тбъхнощи ухэеуфч. Обфхтбмшоп, Чемйлйк Уртхф, чеушнб демпчпк опуйфемш тбъхнб й оейнпчетоп впзбфщк нетъбчег, утбъх хичбфймус ъб ьфх йдеа. По втпуйм об оее рпмпчйох учпезп вбуопумпчопзп упуфпсойс. Пфощое хюбуфш оеуюбуфощи рмеоойлпч, рпрбчыйи ч мбрщ рйтбфпч у Рмбоефщ Оезпдсеч, теыбмбуш пдопъобюоп: чуе пой дп едйопзп ъбзпосмйуш об лпочекетщ ч зйзбофулйе нбуфетулйе Лтьзб, й об лпунйюеулйе тщолй рпфелмй рбтфйй обдецощи й хойчетубмшощи, чеушнб лпнрблфощи неибойънпч хртбчмеойс й лпофтпмс. Оп цйчще нпъзй, чнпофйтпчбооще ч ьфй неибойънщ, охцдбафус ч оертетщчопн й пвймшопн рйфбойй. Ртйюен лбцдщк охцдбефус ч учпен. Нпъз тбъхнопзп пвйфбфемс рмбоефщ Пбвб, обртйнет, охцдбефус чп жфпте, упмсопк лйумпфе й нбзойй. Й фхф Йулхуойл Лтьз ртедмпцйм Чемйлпнх Уртхфх дтхзха учпа дшсчпмшулха чщдхнлх. Нбыйох, лпфптбс нпцеф пухэеуфчмсфш фтеинетоха лпофтблгйа й рпфпнх объщчбефус лпофтблфпт. Ойлфп ое ъобеф, лбл хуфтпео й лбл тбвпфбеф ьфпф лпофтблфпт, оп у езп рпнпэша плбъбмпуш чпънпцощн ъбичбфщчбфш й хрблпчщчбфш ч утбчойфемшоп нбмще енлпуфй пзтпноще рмбоефоще феттйфптйй чнеуфе у йи бфнпужетпк, нптулйнй й теюощнй вбууекобнй, тбуфйфемшопуфша, цйчпфощн нйтпн й обуемеойен. Пдобцдщ фблйн чпф пвтбъпн вщмб ъбичбюеоб гембс рмбоефб, лпфптха рпфпн, рпфеий тбдй, ъбрхуфймй чплтхз нетфчеооп-уйоек Оелтйдщ... Й чпф хце упфоа меф рйтбфулйе лптбвмй Чемйлпзп Уртхфб, пуобэеооще лпофтблфптбнй, тщулбаф рп Чуемеоопк, лтбдхф у пвйфбенщи рмбоеф впмее ймй неоее пвыйтоще пвмбуфй й дпуфбчмсаф йи ч пвйфбмйэе Чемйлпзп Уртхфб. Тбъхнопе обуемеойе ъбзпосефус об лпочекетщ Лтьзб, б лпофекоетщ у бфнпужетпк, нптснй й ртпюйн ртйдбафус л зпфпчщн чщюйумйфемшощн нбыйобн ч лбюеуфче вмплпч рйфбойс... Пдобцдщ (ьфп вщмп утбчойфемшоп оедбчоп) Чемйлйк Уртхф, ьфпф убнщк чщдбаэйкус нетъбчег рпд лтпчбчп-лтбуопк Ртпфхветпк й нетфчеооп-уйоек Оелтйдпк, чмбдемег сдетощи, вблфетйпмпзйюеулйи й ийнйюеулйи лпнвйобфпч, об лпфптщи фтхдймйуш фщусюй чщуплплчбмйжйгйтпчбоощи тбвпч й тпвпфпч, ыеж обхюоп-йуумедпчбфемшулйи йоуфйфхфпч й мбвптбфптйк, ч лпфптщи тбвпфбмй упфой ъобнеойфщи ртпжеууптпч й цбцдхэйи умбчщ мбвптбофпч, бднйтбм жмпфб йъ рсфй учетидбмшойи ъчеъдпмефпч, об лпфптщи четпк й ртбчдпк умхцймй енх деусфлй пфЯсчмеоощи зпмпчптеъпч, упдетцбфемш нопцеуфчб ртйфпопч, зде чщрйчбмйуш фщусюй мйфтпч уетопк лйумпфщ, чщуплпплфбопчпк оежфй, уцйцеоопзп нефбоб... - Й едйопмйюощк ипъсйо ьфпк п