í
"ìéþîï,  ÷  óïâóô÷åîîùå  òõëé!" Îáðéóáìé þåòîïê ôõûøà, á ÷ïô
ïâòáôîïçï áäòåóá îå îáðéóáìé.
     Ñ  ôåòðåôø  îå  íïçõ  ðéóåí  âåú  ïâòáôîïçï áäòåóá. Ïîé
ðòéèïäñô  îåþáóôï,  îï  ëáöäùê  òáú  óïäåòöáô   ëáëõà-îéâõäø
ðáëïóôø éìé îåðòéñôîïóôø, éìé éóôïþîéë äïðïìîéôåìøîùè èìïðïô
é âåóðïëïêóô÷. Ó äïóáäïê ñ ðïìåú ÷ óôïì úá îïöîéãáíé, îï ôõô
ïðñôø òáúäáìóñ ôåìåæïîîùê ú÷ïîïë.
     Îá  üôïô  òáú  ú÷ïîéìá  úéîáéäá  æéìéððï÷îá, ïîá ëòïôëï
îáðïíîéìá íîå, þôï  ïþåòåäîïå  úáóåäáîéå  ðòéåíîïê  ëïíéóóéé
þåòåú  äåóñôø  äîåê, ñ öå äï óéè ðïò îå ÷úñì õ îåå ëîéçé äìñ
ïúîáëïíìåîéñ. Ñ óðòïóéì, íîïçï ìé îáòïäõ ðòåäóôïéô ïâóõäéôø.
Ïëáúáìïóø:   ä÷õè   ðòïúáéëï÷,  ä÷õè  öå  äòáíáôõòçï÷,  ôòåè
ëòéôéëï÷ é ðõâìéãéóôï÷ é ïäîïçï ðïüôá íáìùè æïòí,  ÷óåçï  öå
÷ïóøíåòùè.  Ñ  óðòïóéì, þôï üôï ôáëïå - ðïüô íáìùè æïòí. Ïîá
ïô÷åôéìá, þôï îéëôï üôïçï ôïìëïí îå úîáåô, îï éíåîîï ó  üôéí
ðïüôïí ïöéäáåôóñ óëáîäáì. Ñ ðïïâåýáì úáêôé îá äîñè.
     Ïðñôø  óëáîäáì.  ×ïô  âù  ï  þåí  îáðéóáôø,  ðïäõíáì ñ.
Ôéðéþîïå  úáóåäáîéå  ðòéåíîïê   ëïíéóóéé.   Óîáþáìá,   þôïâù
óðéèîõôø  ó  ðìåþ äïìïê, ïâóõöäáåôóñ äåìï ëáëïçï-ôï âåäïìáçé
ðï óåëãéé îáõþîï-ðïðõìñòîïê ìéôåòáôõòù. Äïëìáäþéë ðòïéúîïóéô
îåçïäõàýõà  òåþø ðòïôé÷, ðòé üôïí ÷óå ÷òåíñ ðõôáåô âáôéóæåòõ
óï óôòáôïóæåòïê é âáôéóëáæ ó ðéòïóëáæïí. Ëïíéóóéñ óìõûáåô  ÷
íïìþáìé÷ïí  õöáóå,  îåëïôïòùå  õëòáäëïê ëòåóôñôóñ, óìùûéôóñ:
"þõò íåîñ, þõò!"  Ïâýéê  ðáæïó  äïëìáäþéëá:  "çäå  öå  úäåóø
ìéôåòáôõòá?"  ×ôïòïê  äïëìáäþéë  ëòáôïë  é  þåóôåî: îé ïäîïê
ëîéöëé ðòåôåîäåîôá äï ëïîãá ðòïþéôáôø îå  óõíåì,  îéþåçï  îå
ðïîñì, éîæõúïòéé-ìåðòïúïòéé, ðòåôåîäåîô - äïëôïò îáõë, îõ îá
ëïê ìñä åíõ  þìåîóô÷ï  ÷  óïàúå?..  ×ùóôõðáåô  ðòåäóåäáôåìø:
ëïóíïó,  ÷åë îôæ (ïî éíååô ÷ ÷éäõ îôò), îåìøúñ úáâù÷áôø, þôï
á÷ôïòéôåô îáûåê ïòçáîéúáãéé... ×ùóïëáñ  ìéôåòáôõòá...  Áîôïî
ðá÷ìï÷éþ  þåèï÷... Ìå÷ ôïìóôïê... Áìåëóáîäò Óåòçåå÷éþ. ÄÉ÷áî
äÉ÷áîùþ...
     Ðòåôåîäåîôá   ðòï÷áìé÷áàô   ðòé  ôáêîïí  çïìïóï÷áîéé  ó
ïäîéí-åäéîóô÷åîîùí "úá"...
     ×ôïòïê  ðòåôåîäåîô  -  íåäéë,  èéòõòç, ðòñíáñ ëéûëá, îï
÷ìàâìåî ÷ îáûå óåìï. Äïëìáäþéë ó îåðòïóðáîîùíé çìáúáíé ûõíîï
÷ïóèéýáåôóñ  üôïê  ìàâï÷øà é ðåòåóëáúù÷áåô ä÷á âìéóôáôåìøîùè
óàöåôá éú ðòåôåîäåîôá. Åäåô íõöéë  îá  ðïä÷ïäå  ðï  ìåóõ,  é
÷äòõç  -  ôéçò.  (Òñúáîóëáñ  ïâìáóôø,  óåìï íñóîïå.) Íõöéë -
âåöáôø. Ôéçò - úá îéí. Íõöéë úáìåú ðï ûåà ÷ ðòïòõâø, á  ôéçò
óåì  îá  ëòáà  é  ÷óà  îïþø  îáä  îéí  ÷óèòáðù÷áì,  á  ðïôïí
ïëáúáìïóø, þôï ôéçò âåöáì  éú  úïïðáòëá,  îï  âåú  ìàäåê  îå
íïöåô,  ÷ïô  é  ðòé÷ñúáìóñ  ë íõöéëõ... ×óåïâýåå ÷ïóèéýåîéå,
äïâòïäõûîùê óíåè,  ïäïâòéôåìøîùå  ÷ïúçìáóù.  Óìåäõåô  ÷ôïòïê
óàöåô: íõöéë ðòéûåì ë ÷òáþõ ó öáìïâïê îá ÷îõôòåîîàà âïìåúîø,
á ÷òáþ ðïðòïóéì åçï ðòéîåóôé áîáìéúù. Íõöéë öå òåûéì, þôï  ó
îåçï   ôòåâõàô  ÷úñôëõ,  é  îáðéóáì  ÷  ðòïëõòáôõòõ.  Ïäîáëï
ïëáúáìóñ òáë, ÷òáþ åçï õóðåûîï ïðåòéòõåô, íõöéë  óðáóåî,  îï
ôõô ðòñíï ÷ ïðåòáãéïîîõà ðòéîïóñô ðï÷åóôëõ éú ðòïëõòáôõòù...
Óîï÷á  ÷ïóèéýåîéå  é   ïäïâòéôåìøîùå   ÷ïúçìáóù,   ïäéî   éú
ìåêâ-ç÷áòäåêãå÷  ðìáþåô  ïô  óíåèá,  õôëîõ÷ûéóø  ìéãïí íîå ÷
ðìåþï.  ×ôïòïê  äïëìáäþéë  òáóôòïçáîîùí  çïìïóïí  þéôáåô  éú
ðòåôåîäåîôá   ïðéóáîéå   óåìøóëïê  íåóôîïóôé;  ÷ïóèéýåîéå  é
ïäïâòåîéå ðòåïâòáöáàôóñ ÷ çòïíï÷ïå  óàóàëáîøå  é  ÷ïäïðáäîùå
÷óèìéðù÷áîéñ, ðïóìå þåçï ðòåôåîäåîôá ïðñôø-ôáëé ðòï÷áìé÷áàô,
îï õöå ðòé ôòåè "úá"... ×óå óíõýåîù. Ìåêâ-ç÷áòäååã ïâßñóîñåô
íîå: "îõ, îå úîáà. Ñ ëáë âùì "úá", ôáë é çïìïóï÷áì "úá"..."
     Ðïôïí  ðòéîéíáàôóñ  úá  âù÷ûåçï  íéîéóôòá ëïííõîáìøîïçï
èïúñêóô÷á ïäîïê àöîïê òåóðõâìéëé, ÷ùðõóôé÷ûåçï ÷  ðïäáòïþîïí
éúäáîéé  òïóëïûîùê  ôïí  - þôï-ôï ÷òïäå "òáú÷éôéñ ðòáþåþîïçï
äåìá ïô ãáòéãù ôáíáò é äï îáûéè äîåê".
     Ôõô  òáúíùûìåîéñ  íïé  ÷îï÷ø  âùìé  ðòåò÷áîù ôåìåæïîîùí
ú÷ïîëïí. Æåäïò íéèåéþ ðòïéúîåó ïúáâïþåîîï:
     -  Éú÷éîé,  æåìéëó  Áìåëóáîäòï÷éþ,  þôï  ñ  ïðñôø  ôåâñ
ïôòù÷áà... Ôù ëáë ÷þåòá - îá âáîîïê âùì?
     - Äá,- óëáúáì ñ.- Á ëáë öå... ×óå ïô÷åú ÷ ìõþûåí ÷éäå.
     - Îõ, óðáóéâï. Ôïçäá õ íåîñ ÷óå.
     Æåäïò  íéèåéþ  ðï÷åóéì  ôòõâëõ,  á  ñ ÷óôáì éú ëòåóìá é
ðïûåì ðòñíï  ÷  ðòéèïöõà  îáäå÷áôø  âáûíáëé.  É  ôïìøëï  õöå
ïäå÷ûéóø,  ïâíïôá÷ûéóø  ûáòæïí  é îáðñìé÷ ûáðëõ, õöå îáôñîõ÷
ðåòþáôëé é äáöå ÷úñ÷ûéóø õöå úá âáòáâáîþéë  úáíëá,  ÷óðïíîéì
ñ, óìá÷á âïçõ, þôï ðïäïðùôîáñ-ôï òõëïðéóø íïñ ïóôáìáóø ÷þåòá
÷ ëìõâå... É åóìé ñ óåêþáó úá îåà úáåäõ ÷ ëìõâ...
     Ñ  ÷åòîõìóñ  ÷  ëïíîáôõ, ëòñèôñ, äïóôáì îáõçáä ëáëõà-ôï
ðáðëõ ðïôïîøûå éú íáìïçï  áòèé÷á,  þôï  õ  íåîñ  ðïä  óôïìïí
(þåòîï÷éëé   ðåòå÷ïäï÷,   ÷ôïòùå   üëúåíðìñòù  áîîïôáãéê  îá
ñðïîóëéå ðáôåîôù, þåòîï÷éëé òåãåîúéê é  ðòïþáñ  íáëõìáôõòá),
ïâ÷ñúáì  åå  äìñ  ðòïþîïóôé  ÷åòå÷ïþëïê,  ëïå-ëáë  úáóõîõì ÷
ëáòíáî  ëõòôëé  ëïòéþîå÷ùê  ëïî÷åòô  âåú  ïâòáôîïçï   áäòåóá
(ðòïþéôáôø ðï äïòïçå) é ÷ùûåì ÷ïî.
     Äïí  îá  âáîîïê  ïëáúáìóñ óåòùê, âåôïîîùê, ðñôéüôáöîùê.
Ìå÷ïå ëòùìï åçï âùìï ïâóôòïåîï ìåóáíé, ìåóá öå  âùìé  úáâéôù
óîåçïí  é  ðõóôù.  Óòåäîññ þáóôø æáóáäá ÷ùçìñäåìá äïóôáôïþîï
ó÷åöï, á ðòá÷ïå ëòùìï ÷ðïòõ âùìï  õöå  óîï÷á  òåíïîôéòï÷áôø.
Ðïäßåúä  âùì  ïäéî  -  ðïóåòåäéîå  æáóáäá. Ä÷åòîïê ðòïåí âùì
ûéòïëéê é, ðï úáíùóìõ áòèéôåëôïòï÷,  äïìöåî  âùì  ðòïðõóëáôø
ïäîï÷òåíåîîï ûåóôø ðïôïëï÷ ÷èïäñýéè é éóèïäñýéè, ïäîáëï, ëáë
÷ïäéôóñ, éú ûåóôé ÷èïäîùè óåëãéê æõîëãéïîéòï÷áìá ìéûø  ïäîá,
ðòïþéå öå âùìé îáíåòô÷ï úáðåòôù, á ïäîá äáöå úáâéôá äïóëáíé,
ëïëåôìé÷ï äåëïòéòï÷áîîùíé ðïä ðáìéôòõ îåòñûìé÷ïçï öé÷ïðéóãá.
É,   ëáë   ÷ïäéôóñ,   óðòá÷á  é  óìå÷á  ïô  ä÷åòîïçï  ðòïåíá
ëòáóï÷áìéóø òáúîïëáìéâåòîùå óôåëìñîîùå ÷ù÷åóëé ó  îáú÷áîéñíé
õþòåöäåîéê,  ôáë  þôï  ÷ï÷óå  îå  óòáúõ ñ ïâîáòõöéì óëòïíîõà
÷ù÷åóëõ ó  óåòåâòñîïê  îáäðéóøà:  "éîóôéôõô  ìéîç÷éóôéþåóëéè
éóóìåäï÷áîéê áî óóóò".
     Îå   âåú   ôòõäá  ðòïôéóîõ÷ûéóø  þåòåú  æõîëãéïîéòõàýõà
óåëãéà, ñ îåëïôïòïå ÷òåíñ âìõöäáì óòåäé ôåíîùè ëõìéó ÷ ôïìðå
ôáëéè  öå  âåäïìáç, ëáë ñ. Úäåóø âùìï ôåíîï, ôòå÷ïöîï, á ðïä
îïçáíé îáíåóéìé óôïìøëï óîåçõ, þôï éú ïðáóåîéñ õðáóôø íù ÷óå
ðòéäåòöé÷áìéóø äòõç úá äòõçá.
     ×ùò÷á÷ûéóø, îáëïîåã, îá ïðåòáôé÷îùê ðòïóôïò, ñ ïëáúáìóñ
ðåòåä ûéòïþáêûåê ìåóôîéãåê, ëïôïòáñ ÷ïú÷åìá íåîñ ÷  ïçòïíîùê
ëòõçìùê  úáì ÷ùóïôïê ÷ï ÷óå ðñôø üôáöåê. Óåòåäéîá üôïçï úáìá
âùìá  òáúçïòïöåîá  îá  íîïçïþéóìåîîùå  äåòå÷ñîîùå  ëìåôõûëé,
ó÷åòèõ,  þåòåú  òåûåôþáôõà  óôåëìñîîõà  ëòùûõ,  ðòïóáþé÷áìóñ
óåòåîøëéê äîå÷îïê  ó÷åô,  óìå÷á  ïô  íåîñ  óôåëìñîîùê  ëéïóë
ôïòçï÷áì éúïðòïäõëãéåê, á óðòá÷á ðòïäá÷áìé öáòåîùå ðéòïöëé é
âéóë÷éô ó ðï÷éäìïí.
     Ëõäá  éäôé  äáìøûå,  ñ  äáöå ðòåäóôá÷éôø óåâå îå íïç, á
ëïçäá ðïðùôáìóñ ÷ùñóîéôø üôï õ ôåè, ó  ëåí  ðìåþïí  ë  ðìåþõ
ðòïòù÷áìóñ  þåòåú ëõìéóù, ïëáúáìïóø, þôï ÷óå ïîé ðòéûìé óàäá
úá âéóë÷éôïí - ëòïíå ïäîïçï óôáòéþëá,  ëïôïòïçï  ðïóìáìé  úá
ðéòïöëáíé.
     Óôáòõèá  ÷  ëéïóëå  óëáúáìá,  þôï  òáâïôáåô úäåóø ÷óåçï
÷ôïòïê äåîø. É ìéûø  îáëòáûåîîáñ  äáíïþëá  âåú  ðáìøôï  é  ó
òáúîïóîïê  ëîéçïê ðïä íùûëïê ðïóìáìá íåîñ îáðòá÷ï é ÷÷åòè, é
ôáí, îá ðåò÷ïê ìåóôîéþîïê ðìïýáäëå, ñ ïâîáòõöéì õëáúáôåìø.
     Íîå  îáäï âùìï îá ôòåôéê üôáö, é ñ îáþáì ÷ïóèïöäåîéå ðï
öåìåúîïê ÷éîôï÷ïê ìåóôîéãå, çäå ïðñôø âùìï ôåíîï é ôòå÷ïöîï,
ðïäïû÷ù  óïóëáìøúù÷áìé  ó îåòá÷îï÷åìéëéè óôõðåîåë, îá÷óôòåþõ
ëôï-ôï ôñöåìï é óôòáûîï ðùèôåì, îïòï÷ñ óôïìëîõôø íåîñ  ÷îéú,
éìé   ó   ðòéäõûåîîùí   öåîóëéí   ÷éúçïí   äòïâîï  çòïèïôáì,
ðïóëïìøúîõ÷ûéóø. Á óîéúõ ÷÷åòè ðïäðéòáìï íåîñ ÷ óðéîõ þåí-ôï
ô÷åòäùí,  îåïäõûå÷ìåîîùí,  äåòå÷ñîîùí,  óõäñ  ðï ïýõýåîéà, é
éúòùçáàýéí îå÷îñôîõà âòáîø.
     ×ðòïþåí,  ÷óåíõ  ðòéèïäéô ëïîåã. Ñ ïëáúáìóñ îá ðìïýáäëå
ôòåôøåçï üôáöá, ðùèôñ, ïôäõ÷áñóø, òáúíùûìññ, îå  ðòéîñôø  ìé
îéôòïçìéãåòéî,  é  ôõô  ÷ ðïóìåäîéê òáú íåîñ óáäáîõìé ðïîéöå
óðéîù, é  îå÷îñôîùê  çïìïó  ïó÷åäïíéìóñ:  "îõ,  þåçï  ÷óôáì,
óôïñìï?",  É  íéíï  íåîñ  ðòïîåóìé  äåòå÷ñîîõà óôòåíñîëõ, äá
ôáëïê äìéîù, þôï ñ çìáúáí îå ðï÷åòéì:  ëáë  íïçìé  ðòïôáýéôø
ôáëïå ðï ÷éîôï÷ïê ìåóôîéãå?
     Ðïìïöé÷  ðïä ñúùë ëòõðéîëõ îéôòïçìéãåòéîá, ñ ïçìñäåìóñ.
Îá ðìïýáäëõ ÷ùèïäéìé, ëáë  ÷  óëáúëå,  ôòé  ä÷åòé:  îáðòá÷ï,
îáìå÷ï  é  ðòñíï.  Óõäñ ðï ÷ù÷åóëå, íîå îáäï âùìï îáðòá÷ï, é
îáðòá÷ï ñ ðïûåì é úá ä÷åòøà ïâîáòõöéì óôïìéë, á îá óôïìéëå -
ìáíðïþëõ,   á  úá  ìáíðïþëïê  -  óôáòõûëõ  ó  ÷ñúáîøåí.  Ïîá
÷úçìñîõìá îá íåîñ äïâòïäõûîï-÷ïðòïóéôåìøîï, é íù ðïçï÷ïòéìé.
Óôáòõûëá   âùìá  ðïìîïóôøà  ÷  ëõòóå.  Ðéóáôåìñí  ðïìáçáìïóø
ðòéèïäéôø ÷ ëïíîáôõ îïíåò ôáëõà-ôï, þåòåú  ëïîæåòåîã-úáì,  á
äï  ëïîæåòåîã-úáìá  éäôé  ðï  üôïíõ  ÷ïô ëïòéäïòõ, îéëõäá îå
ó÷ïòáþé÷áñ, äá é ó÷ïòáþé÷áôø úäåóø  ïóïâåîîï  îåëõäá,  òáú÷å
þôï  ÷  âõæåô,  ôáë  âõæåô  åýå  úáëòùô.  Ñ  ðïâìáçïäáòéì  é
ôòïîõìóñ,  á  óôáòõûëá  óëáúáìá  íîå  ÷óìåä:   "ôïìøëï   ôáí
óïâòáîéå...",  É  ñ, èïôø é îå ðïîñì åå, îï îá ÷óñëéê óìõþáê
ïâåòîõìóñ é âìáçïäáòîï åê ðïëé÷áì.
     Ëïòéäïò. Îåþáóôï ÷óôòåôéûø ôáëéå ëïòéäïòù. Üôïô ëïòéäïò
âùì  õúëéê,  âåú   ïëïî,   ó   ôáéîóô÷åîîùíé   úáòåûåþåîîùíé
ïôäõûéîáíé   ðïä  ðïôïìëïí,  ó  çìõèéíé  öåìåúîùíé  ä÷åòñíé,
÷ïúîéëáàýéíé ôï  óðòá÷á,  ôï  óìå÷á,  ÷ùóôìáîîùê  óëòéðõþéíé
îåòï÷îùíé äïóëáíé, ïðáóîï ðïäáàýéíéóñ ðïä îïçïê. É îå ðòñíùí
âùì  üôïô  ëïòéäïò,  ïî  ûåì  ëìáóóéþåóëéí  æïòôéæéëáãéïîîùí
úéçúáçïí, ðòéþåí ëáöäùê ïôòåúïë úéçúáçá îå ðòå÷ùûáì ä÷áäãáôé
íåôòï÷. ×óå úäåóø  âùìï  òáóóþéôáîï  îá  ôïô  óìõþáê,  ëïçäá
ðáîãéòîïê    ðåèïôå    ðòïôé÷îéëá   õäáìïóø   óìïíéôø   îáûå
óïðòïôé÷ìåîéå îá ÷éîôï÷ïê ìåóôîéãå é ïîá, ðåèïôá,  ïðòïëéîõ÷
óôáòõûëõ  ó  åå óôïìéëïí, ÷ïò÷áìáóø óàäá, åýå îå úîáñ, ëáëáñ
óôòáûîáñ ìï÷õûëá åê úäåóø õçïôï÷áîá: éú ïôäõûéî ðïä ðïôïìëïí
îá  îåå  éúìé÷áàôóñ  ðïôïëé  ëéðñýåçï  íáóìá; òáóðáèîõ÷ûéåóñ
öåìåúîùå  ä÷åòé   ïýåôéîé÷áàôóñ   ëïðøñíé   ó   éúúõâòåîîùíé
îáëïîåþîéëáíé  ûéòéîïê ÷ ìáäïîø; äïóëé ðïä îïçáíé òõûáôóñ; é
éú-úá ëáöäïçï õçìá úéçúáçá ðïòáöáàô åå  ÷  õðïò  âåóðïýáäîùå
óôòåìëé...  Ñ  ÷åóø  éóðáòéîïê ðïëòùìóñ, ðïëá äïûåì äï ëïîãá
üôïçï ëïòéäïòá.
     Ëáë  é  ðòåäóëáúáìá  þåóôîáñ  óôáòõèá,  ëïòéäïò ÷ïûåì ÷
ëïîæåòåîã-úáì. Îï  ôïìøëï  úäåóø  äïûåì  äï  íåîñ  óíùóì  åå
ðïóìåäîéè  óìï÷.  × ëïîæåòåîã-úáìå äåêóô÷éôåìøîï ðòïéóèïäéìï
ëáëïå-ôï óïâòáîéå, óëïòåå ÷óåçï - ïâýåå, ðïôïíõ  þôï  ñâìïëõ
âùìï  îåçäå õðáóôø ïô óéäñýåçï é óôïñýåçï îáòïäá. Ñ ÷ùîõöäåî
âùì ïóôáîï÷éôøóñ îá ðïòïçå. Äáìøûå ðõôé îå âùìï.
     Óîáþáìá  ñ  îå  ÷ïóðòéîñì  üôï óïâòáîéå ëáë ðïíåèõ íïéí
îáíåòåîéñí. Óïâòáîéå ëáë óïâòáîéå, óôïì ó úåìåîïê óëáôåòôøà,
çòáæéî  ó  ÷ïäïê,  ó  ôòéâõîù  ëôï-ôï  þôï-ôï  çï÷ïòéô, á ðï
íåîøûåê  íåòå  ôòé  óïôîé  çá÷òéëï÷   é   çá÷òéã   ðòé   óåí
ðòéóõôóô÷õàô  (÷íåóôï ôïçï, þôïâù ä÷éçáôø îáõþîï-ôåèîéþåóëéê
ðòïçòåóó). Ðòé÷óôá÷ îá ãùðïþëé, ñ ïúéòáì ïëòåóôîïóôé  ðï÷åòè
íïòñ  çïìï÷  äï ôåè ðïò, ðïëá îå ïâîáòõöéì ÷ äáìøîåí ïô óåâñ
õçìõ úáìá íáìïðòéíåôîõà ä÷åòø, îáä ëïôïòïê ëòáóï÷áìïóø âåìïå
ðïìïôîéýå  ó  þåòîïê îáäðéóøà: "ðéóáôåìé - óàäá". ×ïô ôïìøëï
ôïçäá ñ îáþáì ïóïúîá÷áôø òáúíåòù ðïóôéçûåê íåîñ îåõäáþé.
     Ï  ôïí, þôïâù ðòïâéôøóñ ë üôïê ä÷åòé þåòåú óïâòáîéå, îå
íïçìï âùôø é òåþé, ñ îå âüîëüê, þôïâù ûáçáôø ðï çïìï÷áí é ðï
ðìåþáí ÷ âéôëïí îáâéôïí èòáíå, ñ üôïçï îå õíåà é îå ìàâìà. Ï
ôïí, þôïâù çïòäï ðï÷åòîõôøóñ é  õêôé,  ôïöå  îå  íïçìï  âùôø
òåþé,  ñ  õöå  úáûåì  óìéûëïí  äáìåëï.  Ìïçéþåóëé òáóóõöäáñ,
ïóôá÷áìïóø  ôïìøëï  ïäîï:  öäáôø,  õðï÷áñ  îá  ôï,  þôï  îåô
óïâòáîéê, ëïôïòùå äìéìéóø âù ÷åþîï.
     Ðòéäñ ë ôáëïíõ ÷ù÷ïäõ, ñ óòáúõ ðïäõíáì ï âõæåôå. Çäå-ôï
ðïúáäé, úá ïäîïê éú üôéè óôòáûîùè  öåìåúîùè  ä÷åòåê,  äá÷áìé
÷áôòõûëé,  âõôåòâòïäù  ó ëïìâáóïê, ðåðóé-ëïìõ, á íïöåô âùôø,
äáöå é ðé÷ï. Ñ ðïçìñäåì îá þáóù.  Âåú  äåóñôé  ôòé  âùìï  îá
íïéè,  é  åóìé âõæåôõ ÷ïïâýå óõöäåîï âùìï óåçïäîñ ïôëòùôøóñ,
ôï óëïòåå ÷óåçï þåòåú äåóñôø íéîõô. Äåóñôø íéîõô íïöîï  âùìï
é  ðåòåôåòðåôø.  Ñ ðåòåîåó ôñöåóôø ôåìá îá ïäîõ îïçõ, õðåòóñ
ðìåþïí ÷ ëïóñë é óôáì óìõûáôø.
     Ïþåîø  óëïòï  ñ  ðïîñì, þôï ðòéóõôóô÷õà îá ôï÷áòéýåóëïí
óõäå.  Ïâ÷éîñåíùê,  îåëéê  öõëï÷éãëéê,  ÷úñì  íáîåòõ  äåìáôø
îåóþáóôîùíé  íïìïäùè  óïôòõäîéã  ó÷ïåçï  ïôäåìá. ×îáþáìå üôï
óèïäéìï åíõ ó òõë, îï ðïóìå ôòåôøåçï éìé  þåô÷åòôïçï  óìõþáñ
ôåòðåîéå  ïâýåóô÷åîîïóôé  ìïðîõìï,  ðòåóôõðìåîéñ  ÷ïúïðéìé ë
îåâåóáí, á öåòô÷ù ÷ïúïðéìé ë  íåóôëïíõ.  Ïâ÷éîñåíùê,  îáçìïê
ëòáóïôù  íõöþéîá  ÷  ó÷åòëáàýåê  èòïíï÷ïê  ëõòôïþëå,  óéäåì,
îáâùþé÷ûéóø, îá ïôäåìøîïí óôõìå óìå÷á ïô  ðòåúéäéõíá  é  ÷éä
ñ÷ìñì õðïòóô÷õàýéê é îåòáóëáñîîùê, èïôø é ðïëïòîùê óõäøâå.
     × ïâýåí, äåìï ðïëáúáìïóø íîå ðõóôñëï÷ùí. Ñóîï âùìï, þôï
÷ïô óåêþáó ëïîþéô âïìôáôø þìåî íåóôëïíá,  úáôåí  ÷ùìåúåô  îá
ôòéâõîõ   úá÷ïôäåìïí   é   òáóðîåô   ðïäóõäéíïçï  îá  ëòåóôå
ïâýåóô÷åîîïçï ðïòéãáîéñ, é ôõô öå,  âåú  ðåòåèïäá,  ðïðòïóéô
óõä  ï  óîéóèïöäåîéé, ðïôïíõ þôï ÷ ïôäåìå õ îåçï ïäîé äå÷ù é
ëáöäùê    óïôòõäîéë-íõöþéîá    îá    ÷åó    úïìïôá;    ðïôïí
ðòåäóåäáôåìøóô÷õàýéê  ÷  ëòáôëïê  üîåòçéþîïê  òåþé  ðïä÷åäåô
þåòôõ, é ÷óå òéîõôóñ ÷ âõæåô.
     Ïöéäáñ  üôïçï  îåíéîõåíïçï,  ëáë íîå ëáúáìïóø, òáú÷éôéñ
óïâùôéê, ñ ðòéîñìóñ òáúçìñäù÷áôø ìéãá - ìàâéíïå íïå  úáîñôéå
îá  óïâòáîéñè, óï÷åýáîéñè é óåíéîáòáè. É õöå þåòåú íéîõôõ, ë
éúõíìåîéà ó÷ïåíõ, ïâîáòõöéì ÷  ðñôïí  òñäõ,  ðòñíï  îáðòïôé÷
ðòåúéäéõíá,  ûåìõûáýõàóñ òñûëõ ïêìá íïåçï óïàúîïçï, ðåôåîøëé
óëïòïâïçáôï÷á, é õîùìùê ðòïæéìø åçï äòõöëá-âéìøñòäéóôá.  Ïâá
éíåìé  ôáëïê ÷éä, óìï÷îï óéäñô úäåóø ó óáíïçï îáþáìá, ðòïþîï
é ðï ðòá÷õ. Âéìøñòäéóô óéäåì óíéòîï é ôïìøëï  ìõðáì  çìáúáíé
îá  ðòåúéäéõí:  ÷éäîï, úåìåîïå óõëîï óëáôåòôé ÷ùúù÷áìï ÷ îåí
ðòéñôîùå áóóïãéáãéé. Ïêìï öå óïàúîïå âùì îå÷åòïñôîï áëôé÷åî.
Ïî  ðïíéîõôîï  ðï÷ïòáþé÷áìóñ  ë  óïóåäëå  óðòá÷á é þôï-ôï åê
÷ôïìëï÷ù÷áì, ðïôòñóáñ ôïìóôùí  õëáúáôåìøîùí  ðáìøãåí;  ðïôïí
÷óåí ëïòðõóïí õóôòåíìñìóñ ÷ðåòåä, ÷óï÷ù÷áì çïìï÷õ ó÷ïà íåöäõ
çïìï÷áíé óïóåäåê ÷ðåòåäé é  þôï-ôï  ÷ôïìëï÷ù÷áì  éí,  ðòéþåí
ðòéðïäîñôùê  ôïìóôùê  úáä  åçï  óï÷åòûáì  óìïöîùå  ü÷ïìàãéé;
ðïôïí,  óìï÷îï  âù  ÷ðïìîå   õäï÷ìåô÷ïòåîîùê   ðïîñôìé÷ïóôøà
óïâåóåäîéëï÷,  ïôëéäù÷áìóñ îá óðéîëõ ó÷ïåçï óôõìá, óëòåýé÷áì
òõëé îá çòõäé é, þõôø ðï÷åòîõ÷ õèï, âìáçïóëìïîîï  ÷ùóìõûé÷áì
ôï, þôï ðòéîéíáìéóø ûåðôáôø åíõ óïóåäé óúáäé.
     Ó ôòéâõîù îåóìïóø:
     -  ...É  ÷  ôáëéå  äîé,  ëáë  îáûé, ëïçäá ëáöäùê éú îáó
äïìöåî  ïôäáôø  ÷óå  ó÷ïé  óéìù   îá   òáú÷éôéå   ëïîëòåôîùè
ìéîç÷éóôéþåóëéè éóóìåäï÷áîéê, îá òáú÷éôéå é õçìõâìåîéå îáûéè
ó÷ñúåê óï óíåöîùíé ïâìáóôñíé îáõëé,  ÷  ôáëéå  äîé  ïóïâåîîï
÷áöîï  äìñ îáó õëòåðìñôø é ðï÷ùûáôø ôòõäï÷õà äéóãéðìéîõ ÷óåè
é ëáöäïçï, íïòáìøîï-îòá÷óô÷åîîùê  õòï÷åîø  ëáöäïçï  é  ÷óåè,
äõèï÷îõà þéóôïôõ, ìéþîõà þåóôîïóôø...
     -   É  öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï!-  ×óëòéþáì  ÷äòõç  ôòåâï÷áôåìøîï
ðåôåîøëá óëïòïâïçáôï÷, ÷óëéîõ÷ ÷ðåòåä é ÷÷åòè ÷ùôñîõôõà òõëõ
ó õëáúáôåìøîùí ðáìøãåí.
     Ðï  áõäéôïòéé  ðòïîåóóñ  îå÷îñôîùê  çïíïî.  Îá  ôòéâõîå
óíåûáìéóø.
     -   Âåúõóìï÷îï...  Üôï  âåóóðïòîï...  É  öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï
ôïöå... Îï þôï ëáóáåôóñ ëïîëòåôîï ôï÷áòéýá  öõëï÷éãëïçï,  ôï
íù îå äïìöîù úáâù÷áôø, þôï ïî îáû ôï÷áòéý...
     Áê   äá   ïêìï  óïàúîïå!  Îåô,  ëáë  èïôéôå,  á  þôï-ôï
þåìï÷åþåóëïå,  þôï-ôï  ôáëïå  ó   âïìøûïê   âõë÷ù   ÷   îåí,
âåúõóìï÷îï,   åóôø.   Îå÷úéòáñ   îá   åçï  ðïòïóñþøé,  ÷åþîï
îåðòïóðáîîùå çìáúëé. Îå÷úéòáñ îá ðïóôïñîîùê úáðáè  ðåòåçáòá,
ïâòáúõàýéê  ëáë  âù  åçï  óïâóô÷åîîõà áôíïóæåòõ. Îå÷úéòáñ îá
âåóðòéíåòîõà âåúäáòîïóôø é  èáìôõòîïóôø  åçï  óïþéîåîéê  äìñ
ûëïìøîéëï÷.  Îå÷úéòáñ  îá  åçï ïâùëîï÷åîéå ðïäóáöé÷áôøóñ âåú
ðòéçìáûåîéñ é îáìé÷áôø âåú  óðòïóõ...  (×ðòïþåí,  ôõô  ñ  îå
ðòá÷.  Ëïîåþîï,  ïêìï,  ëáë ðòá÷éìï, èïäéô âåú äåîåç, ðïôïíõ
þôï ÷óåçäá ÷ ðòïðïå. Îï  õö  ëïçäá  õ  îåçï  åóôø  äåîøçé!..
Ðïäèïäé  ìàâïê,  åûø-ðåê  äï  ïô÷áìá  é  ó  óïâïê õîïóé). Ïî
÷ùäõíýéë, ÷ïô þôï åçï éú÷éîñåô. ×ïðìïôéôåìø ÷ ðòáëôéëõ óáíùè
îå÷ïúíïöîùè æáîôáúéê, ëáëéå âù÷áàô òáú÷å þôï ÷ áîåëäïôáè.
     Ïäîáöäù  ÷  íõòáûáè,  ÷  äïíå ô÷ïòþåóô÷á, äõòáë òïçïöéî
ðõâìéþîï ïôþéôáì ïêìï úá ðï÷ùûåîéå çïìïóá ÷ óôïìï÷ïê, äá åýå
÷äïâá÷ïë   ðòïþéôáì   åíõ   íïòáìø   ï  îòá÷óô÷åîîïí  ïâìéëå
óï÷åôóëïçï ðéóáôåìñ. Ïêìï ÷ùóìõûáì ÷óå üôï ó  ðïäïúòéôåìøîùí
óíéòåîéåí, á îáõôòï îá ïâûéòîïí óõçòïâå ðòñíï ðåòåä ëòùìøãïí
äïíá ðïñ÷éìáóø îáäðéóø: "òïçïöéî, ñ ÷áó ìàâìà!". Îáäðéóø üôá
âùìá  óäåìáîá  öåìôïê  âòùúþáôïê óôòõåê, äïóôáôïþîï çïòñþåê,
óõäñ ðï çìõâéîå ðòïîéëîï÷åîéñ ÷ óõçòïâ.
     Ôåðåòø, úîáþéô, ðòåäóôá÷øôå óåâå ôáëõà ëáòôéîõ. Íõöóëáñ
ðïìï÷éîá ïâéôáôåìåê  íõòáûåê  ëïòþéôóñ  ïô  èïèïôá.  Ïêìï  ó
ëáíåîîùí  ìéãïí òáóèáöé÷áåô óòåäé îéè é ðòéçï÷áòé÷áåô: "üôï,
úîáåôå ìé, õöå âåúîòá÷óô÷åîîï. Ðéóáôåìé, úîáåôå ìé,  ôáë  îå
ðïóôõðáàô..."  Öåîóëáñ ðïìï÷éîá âòåúçìé÷ï íïòýéôóñ é ôòåâõåô
îåíåäìåîîï  ðåòåëïðáôø  é  úáëïðáôø  üôõ  çáäïóôø...   ×äïìø
îáäðéóé, ëáë èéýîéë ÷ úïïðáòëå, âåçáåô ÷úáä é ÷ðåòåä òïçïöéî
é îéëïçï  ë  îåê  îå  ðïäðõóëáåô  äï  ðòéâùôéñ  óìåäóô÷åîîùè
ïòçáîï÷.   Óìåäóô÷åîîùå   ïòçáîù   îå  óðåûáô,  úáôï  ëôï-ôï
õóìõöìé÷ï  äåìáåô  äìñ  òïçïöéîá  (é  äìñ   óåâñ,   ëïîåþîï)
îåóëïìøëï  æïôïóîéíëï÷:  îáäðéóø,  òïçïöéî  îá æïîå îáäðéóé,
ðòïóôï òïçïöéî é óîï÷á  îáäðéóø.  Òïçïöéî  ïôâéòáåô  õ  îåçï
ëáóóåôõ  é  íþéô  ÷  íïóë÷õ. Óïòïë ðñôø íéîõô îá üìåëôòéþëå,
ðõóôñë.
     Ó  ëáóóåôïê  ÷ ïäîïí ëáòíáîå é ó ïâûéòîùí úáñ÷ìåîéåí îá
ðåôåîøëõ - ÷ äòõçïí òïçïöéî õóôòåíìñåôóñ ÷  îáû  óåëòåôáòéáô
÷ïúâõöäáôø ðåòóïîáìøîïå äåìï ï äéææáíáãéé. × æïôïìáâïòáôïòéé
ëìõâá åíõ ÷ ä÷á óþåôá éúçïôá÷ìé÷áàô äàöéîõ ïôðåþáôëï÷, é  éè
ïî   ó   îåçïäï÷áîéåí  ÷ùâòáóù÷áåô  îá  óôïì  ðåòåä  Æåäïòïí
íéèåéþåí. Ëáâéîåô Æåäïòá íéèåéþá ëáë òáú ÷ üôï ÷òåíñ  âéôëïí
îáâéô  þìåîáíé  ðòá÷ìåîéñ,  óïâòá÷ûéíéóñ ðï ðï÷ïäõ ëáëïçï-ôï
àâéìåñ.  Íîïçéå  õöå  ÷  ëõòóå.  Óôïéô   çïçïô.   Æïôïçòáæéé
òáúâåçáàôóñ ðï òõëáí é ÷ âïìøûéîóô÷å ó÷ïåí éóþåúáàô.
     Æåäïò íéèåéþ ó ëáíåîîùí ìéãïí ïâßñ÷ìñåô, þôï îå ÷éäéô ÷
îáäðéóé  îéëáëïê  äéææáíáãéé.  Òïçïöéî  ôåòñåôóñ   ìéûø   îá
óåëõîäõ.  Äéææáíáãéñ  úáëìàþåîá  ÷ óðïóïâå, ëïéí ðòïéú÷åäåîá
îáäðéóø,  úáñ÷ìñåô  ïî.  Æåäïò  íéèåéþ,  ó  ëáíåîîùí   ìéãïí
ïâßñ÷ìñåô,  þôï  îå  ÷éäéô îéëáëéè ïóîï÷áîéê ïâ÷éîñôø éíåîîï
Ðåôòá óëïòïâïçáôï÷á. × ïô÷åô òïçïöéî ôòåâõåô çòáæïìïçéþåóëïê
üëóðåòôéúù.  ×óå  ÷áìñôóñ  äòõç  îá  äòõçá.  Æåäïò  íéèåéþ ó
ëáíåîîùí   ìéãïí   ÷ùòáöáåô   óïíîåîéå    ÷    äåêóô÷åîîïóôé
çòáæïìïçéþåóëïê   üëóðåòôéúù  ÷  äáîîïí  ëïîëòåôîïí  óìõþáå.
Òïçïöéî, çïòñþáóø, óóùìáåôóñ  îá  äáîîùå  ëòéíéîáìéóôéþåóëïê
îáõëé,  õô÷åòöäáàýåê,  ñëïâù,  âõäôï  ó÷ïêóô÷á  éäéïíïôïòéëé
ôáëï÷ù, þôï ðïþåòë  ìéþîïóôé  ïóôáåôóñ  îåéúíåîîùí,  þåí  âù
ìéþîïóôø  îé  ðéóáìá. Ïî ðùôáåôóñ äåíïîóôòéòï÷áôø üôïô æáëô,
÷úñ÷ûé ÷ úõâù ûáòéëï÷õà òõþëõ, þôïâù òáóðéóáôøóñ îá  âõíáçáè
ðåòåä   Æåäïòïí  íéèåéþåí,  õçòïöáåô  é  ÷ïïâýå  ÷åäåô  óåâñ
âåúïâòáúîï.
     ×  ëïîãå  ëïîãï÷  Æåäïò  íéèåéþ ÷ùîõöäåî õóôõðéôø, é îá
íåóôï ðòïéóûåóô÷éñ ÷ùåúöáåô ëïíéóóéñ. Ðåôåîøëá óëïòïâïçáôï÷,
ðòéöáôùê  ë  óôåîå é õöå óìåçëá îáðõçáîîùê òáúíáèïí óïâùôéê,
óïúîáåôóñ, þôï îáäðéóø óäåìáì éíåîîï ïî. "Îï îå ôáë öå,  ëáë
÷ù äõíáåôå, ðïûìñëé! Äá òáú÷å üôï ÷ þåìï÷åþåóëéè óéìáè?" Õöå
ðïúäîï. ×åþåò. Ëïíéóóéñ ÷ ðïìîïí óïóôá÷å óôïéô  îá  ëòùìøãå.
Óõçòïâ  åýå  äîåí  ðåòåëïðáî  é  äå÷óô÷åîîï  þéóô.  Ðåôåîøëá
óëïòïâïçáôï÷ íåäìåîîï éäåô ÷äïìø  óõçòïâá  é,  ìï÷ëï  ïòõäõñ
ðõúáôùí  úá÷áòïþîùí  þáêîéëïí,  ÷ù÷ïäéô:  "òïçïöéî,  ñ ë ÷áí
òá÷îïäõûåî!"  Õäï÷ìåô÷ïòåîîáñ  ëïíéóóéñ   õåúöáåô.   Îáäðéóø
ïóôáåôóñ.
     Ëáëï÷ óëïòïâïçáôï÷, ïêìï íïå óïàúîïå!?
     Çòïíï÷ïê  ÷ïúçìáó:  "é  öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï!"- ×åòîõì íåîñ ë
îáóôïñýåíõ.  Óõä  ðòïäïìöáìóñ.  ×ïúçìáó  éóôïòçóñ  éú  çòõäé
âéìøñòäéóôá,  ðòïâõäé÷ûåçïóñ  ÷äòõç  ë  áëôé÷îïóôé.  Ðïëá  ñ
ðòåäá÷áìóñ  ÷ïóðïíéîáîéñí,  þôï-ôï  éúíåîéìïóø.  Ó   ôòéâõîù
çï÷ïòéìé  ðïþåíõ-ôï  ï  ëáëïê-ôï  ûõâå.  Ï  äïòïçïê ûõâå. Ïâ
éíðïòôîïê ûõâå.  Ûõâá  âùìá  õëòáäåîá.  Ûõâá  âùìá  õëòáäåîá
îáçìï,  ÷ùúù÷áàýå. Ëáöåôóñ, óïâòáîéå ðòéúù÷áìïóø îå ÷ïòï÷áôø
ûõâù. Ï öåòô÷áè óìáóôïìàâéñ é òáóðõýåîîïóôé ó ôòéâõîù âïìøûå
îå  ðïíéîáìé,  éóôïòéñ  öå  ó  ûõâïê  ëáëéí-ôï  ôáéîóô÷åîîùí
ïâòáúïí òåáâéìéôéòï÷áìá ïâ÷éîñåíïçï. Ïî õöå îå óéäåì ó ÷éäïí
ðïëïòîïóôé  óõäøâå,  ïî  òáóðòñíéìóñ  é, õðåòûéóø ìáäïîñíé ÷
òáóóôá÷ìåîîùå ëïìåîé, ó  ÷ùúï÷ïí  é  ïóõäéôåìøîï  óíïôòåì  ÷
óôïòïîõ ðòåúéäéõíá. Þìåîù ðòåúéäéõíá ïô îåçï ïô÷ïòáþé÷áìéóø,
é ïäéî éú îéè âùì úîáþéôåìøîï ëòáóîåå ïóôáìøîùè.
     Ñ  ÷úçìñîõì  îá þáóù. Âùìï õöå îáþáìï þåô÷åòôïçï. Éíåìï
óíùóì  ðïéóëáôø  âõæåô,  îï  ôõô   íéíï   íåîñ   ÷   ëïòéäïò
÷ùóëïìøúîõìé ä÷ïå àîïûåê, âìåäîùè, óï ÷úïòïí çïòñýéí, ÷ùîõìé
óéçáòåôù é úáëõòéìé, öáäîï úáôñçé÷áñóø. Þôï âòïóéìïóø íîå  ÷
çìáúá,  ôáë  üôï  ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîïå éè ïöé÷ìåîéå, âïäòïóôø
ëáëáñ-ôï,  áúáòô.  Îéëáëïçï   õôïíìåîéñ,   îéëáëïê   óëõëé,-
îáðòïôé÷,  ïîé  ñ÷îï  óôòåíéìéóø ëáë íïöîï óëïòåå ðòïçìïôéôø
ó÷ïà ðïòãéà îéëïôéîá é ÷åòîõôøóñ ÷ úáì.  ×  öéúîé  ó÷ïåê  îå
÷éäåì, þôïâù ìàäé âùìé ôáë úáè÷áþåîù óïâòáîéåí.
     Ñ  óðòïóéì  éè,  ëáë äïìçï, ðï éè íîåîéà, åýå ðòïäìéôóñ
üôï óìï÷ïâìõäéå. Ñ ÷éäåì, þôï üôï ÷ùòáöåîéå  éè  ðïëïòïâéìï.
Ïþåîø  óõèï  ïîé  íîå ïâßñóîéìé, þôï óïâòáîéå óåêþáó ÷ óáíïí
òáúçáòå é ÷òñä ìé ïëïîþéôóñ òáîøûå ëïîãá òáâïôù. Ðïôïí  ïäéî
éú îéè äïçáäáìóñ: "÷ù ðéóáôåìø, îá÷åòîïå?"- "Õ÷ù",- óïúîáìóñ
ñ. "Á ëáë ÷áûá æáíéìéñ?"-  Ó  àîïûåóëïê  îåðïóòåäóô÷åîîïóôøà
ïó÷åäïíéìóñ äòõçïê. "Ôõòçåîå÷",- óëáúáì ñ é ðïûåì äïíïê.
     Ðòïëìéîáñ   ðï   äïòïçå  ÷óå  óïâòáîéñ  óáíùí  óôòáûîùí
ðòïëìñôéåí, ñ îá Ðåôòï÷ëå úáûåì ÷ éçòõûåþîùê íáçáúéî,  ëõðéì
âìéúîåãáí-âáîäéôáí  ðï  á÷ôïíïâéìà é ÷óôõðéì ÷ ó÷ïà ë÷áòôéòõ
õöå  ÷ðïìîå  ÷  äõèå.  Îá   ëõèîå   ûõòï÷áìá   ëáôøëá.   Íïê
éúçïìïäá÷ûéêóñ  îïó  ðòéûåì  ÷  ÷ïóôïòç é îåíåäìåîîï óïïâýéì
üôïô ÷ïóôïòç ÷óåíõ íïåíõ ïòçáîéúíõ: îá ëõèîå  ôõûéìïóø  íñóï
ðï-âõòçõîäóëé.
     Ðïëá ñ òáúäå÷áìóñ, ëáôøëá ÷ùìåôåìá éú ëõèîé, ðïäóôá÷éìá
íîå çïòñþõà ýåëõ é, äåòöá ìïóîñýéåóñ ïô  çïôï÷ëé  òõëé,  ëáë
èéòõòç  ðåòåä  ïðåòáãéåê,  ó  èïäõ ðòéîñìáóø ÷ïúâõöäåîîï íîå
òáóóëáúù÷áôø þôï-ôï ï ó÷ïéè äåìáè îá óìõöâå.
     Óîáþáìá ñ óìõûáì åå ÷ðïìóìõèá, ðïôïíõ þôï õöå ÷ ëïôïòùê
òáú  ðïòáúéìóñ:  ôáëáñ  èïòïûåîøëáñ,  ôáëáñ,  þåòô   ðïäåòé,
ðéëáîôîáñ  íïìïäáñ  öåîýéîá,  üôáëáñ çá÷òéãá - é îåõäáþîéãá!
Ëáë üôï íïöåô âùôø?.. Îåìåðïóôø ëáëáñ-ôï. ×óåçäá  ñ  óþéôáì,
þôï  öåîýéîá  ó éúàíéîëïê ðòïóôï ïâòåþåîá îá õóðåè, é ÷ïô îá
ôåâå... Ôòéäãáôø ìåô. Ä÷ïå äåôåê. Ðåò÷ùê íõö  òáóô÷ïòéìóñ  ÷
÷ïúäõèå. ×ôïòïê íõö âáòáèìï, óìéúîñë ëáëïê-ôï îåðòïóùèáàýéê.
Îá òáâïôå ëïîæìéëôù. Äéóóåòôáãéñ  ôòé  çïäá  ëáë  çïôï÷á,  á
úáýéôéôøóñ îå íïöåô. Îåóïïâòáúîï ÷óå üôï, îåïâßñóîéíï...
     Íáûéîáìøîï  ñ ðïûåì úá îåà ÷ ëõèîà é ÷äòõç ïóïúîáì, þôï
çï÷ïòéô ëáôøëá ëáëéå-ôï óôòáîîùå  ÷åýé,  îåðïóòåäóô÷åîîï  äï
íåîñ ëáóáàýéåóñ.
     Ïëáúù÷áåôóñ,  óåçïäîñ,  ðïóìå  ïâåäåîîïçï  ðåòåòù÷á, åå
÷ùú÷áì ë  óåâå  ëáäòï÷éë  é  õóôòïéì  åê  æïòíåîîùê  äïðòïó.
Âïìøûåê þáóôøà ÷ïðòïóù âùìé ïâùëîï÷åîîùå, áîëåôîùå, îï íåöäõ
îéíé, ëáë âù îå÷úîáþáê, ðòïóëáëé÷áìé ÷ïðòïóéëé,  îå  ìåúõýéå
îé  ÷  ëáëéå  ÷ïòïôá.  Þõôëáñ ëáôøëá óòáúõ öå úáóåëìá éè, îå
ðïäá÷áñ ÷éäõ, úáðïíîéìá  é  óåêþáó  äïâòïóï÷åóôîï,  ïäéî  úá
äòõçéí  íîå  ðåòåóëáúù÷áìá...  Ó  ëáëïçï ÷ïúòáóôá ïîá ðïíîéô
ó÷ïåçï ïôãá, ôï åóôø íåîñ? Âùìá ìé ëïçäá-îéâõäø  õ  îåçï  îá
òïäéîå,  ôï  åóôø  ÷  ìåîéîçòáäå?  Úîáåô  ìé  ëïçï-îéâõäø éú
äï÷ïåîîùè  äòõúåê  ïôãá?  ×óôòåþáìóñ  ìé  ðòé  îåê  ïôåã   ó
ëåí-îéâõäø  éú  üôéè äòõúåê? Òáóóëáúù÷áì ìé åê ïôåã ï óõäøâå
äïíá ÷ ìåîéîçòáäå, çäå ÷ùòïó é öéì äï ÷ïêîù?..
     Ïôâáòáâáîé÷ûé  ÷óå  üôï,  ïîá úáíïìþáìá é ðïóíïôòåìá îá
íåîñ ÷ùöéäáôåìøîï. Ñ ôïöå íïìþáì,  ó  õöáóïí  þõ÷óô÷õñ,  ëáë
ìéãï  íïå  úáìé÷áåôóñ  ëòáóëïê, á çìáúá õåúöáàô ÷ õçïì óáíùí
ðïäïúòéôåìøîùí ïâòáúïí. Ïýõýáì ñ óåâñ ðïìîùí éäéïôïí.
     -  Ðáð,  ôù,  íïöåô  âùôø,  ïðñôø þôï-îéâõäø îáô÷ïòéì?-
Óðòïóéìá ïîá, ðïîéúé÷ çïìïó.
     Ïîá âùìá îáðõçáîá, á òåáëãéñ íïñ îá åå òáóóëáú îáðõçáìá
åå åýå âïìåå. Ñ öå ôïìøëï óïðåì ÷ ïô÷åô. Ôùóñþé óìï÷ ò÷áìéóø
õ   íåîñ   ó   ñúùëá,   îï   ÷óå   ïîé,   ëáë   îáúìï,  âùìé
íåìïäòáíáôéþåóëéå,  æáìøûé÷ùå  é  ðòåäðïìáçáìé  öåóôù  ÷òïäå
ðòïóôéòáîéñ   äìáîåê,   úáäéòáîéñ   ïþåê   çïòå   é   ðòïþåê
ûéììåòï÷ýéîù. Ðïôïí ÷äòõç óôòáûîáñ íùóìø ïúáòéìá  íåîñ:  þôï
åóìé  "ôáí"  óîï÷á  îáðåþáôáìé  íåîñ ðïíéíï ÷ááðá? Îõ þôï úá
ó÷ïìïþé, ÷ óáíïí äåìå! É íåîñ ðòïò÷áìï:
     - Þõûø ðòïëìñôáñ!- Çáòëîõì ñ.- Îå âùìï îéþåçï é âùôø îå
íïçìï! Þôï  ôù  îá  íåîñ  çìáúá  ÷ùôáòáýéìá?  Îõ,  îáóôõþáìá
ëáëáñ-îéâõäø  óôåò÷á...  Íáìï ìé þôï... Úáþåí ïî ÷ïïâýå ôåâñ
÷ùúù÷áì? Ïî ôåâå óëáúáì, úáþåí ïî ôåâñ ÷ùúù÷áì?
     -  Ðïâåóåäï÷áôø,-  óëáúáìá  ëáôøëá.-  Ñ,  íïöåô âùôø, ÷
çáîäõ ðïåäõ.
     - × ëáëõà åýå çáîäõ? × áæòéëõ? Á âáîäéôï÷ ëõäá?
     Îï  õ  îåå,  ïëáúù÷áåôóñ,  ÷óå âùìï ðòïäõíáîï. Âáîäéôï÷
úáâéòáåô  ëìáòá,  ë÷áòôéòõ  ïîá  óäáåô   ýõëéîùí,   óïâòáîéñ
óïþéîåîéê  âõäõ ÷ùëõðáôø ñ. Íîå ÷óå üôï äéëï îå ðïîòá÷éìïóø.
Åóìé âáîäéôù âõäõô  õ  ëìáòù,  ôï  ëáë  öå  ñ  ó  îéíé  âõäõ
÷éäåôøóñ?  Îå öåìáà ñ ÷óôòåþáôøóñ ó ëìáòïê é ó åå çåîåòáìïí,
îå öåìáà ÷ùëõðáôø óïâòáîéñ óïþéîåîéê... Á  ðïôïí  -  ëáë  öå
áìøâåòô?  Åçï  ôïöå  úáâéòáåô  ëìáòá?  Áè,  íõöá  ÷óå  òá÷îï
ðåòå÷ïäñô ÷ óùúòáîø? Ðòåìåóôîï! Ðïúäòá÷ìñà!  Ïðñôø  ä÷áäãáôø
ðñôø ðï óìåäáí íáíáûé... ×ðòïþåí, äåìï ô÷ïå. Îï éíåê ÷ ÷éäõ,
þôï ÷ çáîäå óåêþáó óôòåìñàô!
     Îõ,  ïîá  úîáåô, ëáë óï íîïê ïâòáýáôøóñ. Ðïëá ñ ûéðåì é
éóðáòñìóñ, ïîá ìï÷ëï îá÷áìéìá  íîå  ðïìîõà  ôáòåìëõ  íñóá  ó
çòéâáíé,  ôõûåîïçï  ÷  ëòáóîïí  ÷éîå,  é  õóáäéìá úá óôïì. Ñ
ëòñëîõì, óíñçþéìóñ, âòïóéì îá îåå ðïóìåäîéê  ÷úçìñä,  ðïìîùê
òïäéôåìøóëïçï õðòåëá, é ÷úñìóñ úá ÷éìëõ.
     -  Á  ôù  þåçï  öå?-  Ëáë  ïâùþîï,  óðïè÷áôéìóñ ñ ó õöå
îáâéôùí òôïí.
     -  Á ñ õöå,- ëáë ïâùþîï, ïô÷åôéìá ïîá, ÷óôáìá ëïìåîëáíé
îá óôõì é, ïôëìñþé÷  ëòõçìõà  úáäîéãõ,  õðåòûéóø  ìïëôñíé  ÷
óôïì, ïþåîø äï÷ïìøîáñ óôáìá óíïôòåôø, ëáë ñ åí.
     -  Òáú  ÷  çáîäõ,-  ðòïþá÷ëáì  ñ,- ôïçäá îå âåòé óåâå ÷
çïìï÷õ. Üôï ðòïóôï ëáäòï÷éë  õöå  é  óáí  îå  úîáåô,  ï  þåí
óðòáûé÷áôø. Ðòï íáôø ïî ôåâñ óðòáûé÷áì?
     - Óðòáûé÷áì.
     - Îõ ÷ïô! Ïôòåöø-ëá íîå âõìïþëé.
     -  Ðòï  íáôø  óðòáûé÷áì, ðïþåíõ ïîá ó ôïâïê òáú÷åìáóø,-
óëáúáìá ëáôøëá, îáòåúáñ âõìëõ.
     Ñ  ó  ôòõäïí  õäåòöáìóñ,  þôïâù  îå  çòïèîõôø îïöïí éìé
÷éìëïê ðï óôïìõ: þôï úá ó÷éîóô÷ï, ëáëïå åçï óïâáþøå äåìï? Îï
ðïôïí  ðïäõíáì: äá ðòï÷áìéóø ïîé ÷óå ðòïðáäïí, íîå-ôï þôï äï
îéè? Á åóìé ëáôøëõ ÷ çáîäõ îå  ðïûìàô,  ôáë  ôåí  ìõþûå.  Îå
è÷áôáìï  íîå  åýå  ëáôøëé  ÷  çáîäå, çäå éäåô ðáìøâá é ôïìðù
æáîáôéëï÷ ðïìé÷áàô äòõç äòõçá îáðáìíïí...
     -  Óôòáîîùå  ÷óå  ëáëéå-ôï  ÷ïðòïóù  âùìé,-  ðòïéúîåóìá
ëáôøëá ôéèï.- Îåïâùþîùå. Ðáð, õ ôåâñ  ÷  óáíïí  äåìå  ÷óå  ÷
ðïòñäëå? Ôù îå óëòù÷áåûø?
     ×ïô   ðïþåíõ   îéëïçäá  îå  äáí  ñ  ó÷ïåê  óïâóô÷åîîïê,
åäéîóô÷åîîïê é ìàâéíïê äïþåòé èïôø  óôòáîéþëõ  ðòïþéôáôø  éú
óéîåê  ðáðëé.  Ëáë  ïâïöçìï  åå  óôòáèïí  ðïóìå ôïê óôáôåêëé
âòùöåêëéîá ï "óï÷òåíåîîùè  óëáúëáè",  ëïçäá  õ÷åúìé  íåîñ  ó
ðåò÷ùí  íïéí îáóôïñýéí ðòéóôõðïí óôåîïëáòäéé, ôáë é ïóôáìáóø
ïîá äï óéè ðïò óìï÷îï ðïòþåîáñ. É óåêþáó  ÷ïô  -  õìùâáåôóñ,
ïóôòéô, è÷ïóô ðéóôïìåôïí, á ÷ çìáúáè ÷óå ôïô öå óôòáè. Ðïíîà
ñ üôé çìáúá, ëïçäá ÷ âïìøîéãå óéäåìá ïîá ÷ïúìå íïåê ëïêëé...
     Ñ  õóðïëïéì  åå,  ëáë  õíåì,  íù óôáìé ðéôø þáê. Ëáôøëá
òáóóëáúù÷áìá  ðòï  âìéúîåãï÷-âáîäéôï÷,   ñ   òáóóëáúáì   ðòï
ðåôåîøëõ  óëïòïâïçáôï÷á  é  ðòï  óïâòáîéå,  óäåìáìïóø  ïþåîø
õàôîï, é îåðòéñôîï âùìï  äõíáôø,  þôï  þåòåú  þåô÷åòôø  þáóá
ëáôøëá  óïâåòåôóñ  é  õêäåô.  Ðïôïí  ñ óðïè÷áôéìóñ, ïôäáì åê
á÷ôïíïâéìé äìñ âáîäéôï÷ é ðòéçìáóéôåìøîùê  âéìåô  îá  âáòäá.
Âéìåô  ïîá  ðòéîñìá ó ÷ïóôïòçïí é óôáìá íîå òáóóëáúù÷áôø ðòï
üôïçï âáòäá, ëáëïê ïî óåêþáó úîáíåîéôùê, á ñ óìõûáì é äõíáì,
ëáë  âù  üôï  ðïäåìéëáôîåå  åê äáôø ðïîñôø, þôï ðòï áôåìøå é
ûõâõ (ïðñôø ûõâá) ñ óï÷óåí îå úáâùì, ðïíîà ñ ðòï ûõâõ,  èïôñ
ïîá,  ëáôøëá,  íîå ï îåê é îå îáðïíéîáåô, ðòïóôï ó äõèïí íîå
îéëáë îå óïâòáôøóñ... Úáâòåúöéìá ôõô õ íåîñ îáäåöäá,  þôï  ÷
ó÷ñúé  ó  ëïíáîäéòï÷ëïê  ÷  çáîäõ  ÷ïðòïó  ï ûõâå õ÷ñîåô óáí
óïâïê: ÷ óáíïí äåìå, îõ úáþåí åê ûõâá ÷ üôïê çáîäå?
     Ïîá  õöå  ïäå÷áìáóø,  ëïçäá  úáú÷ïîéì ôåìåæïî. Ðòéûìïóø
ðòïóôéôøóñ îáóðåè, é ñ ÷úñì ôòõâëõ. Ëéòéå üìåêóïî!  Çïóðïäé,
óðáóé îáó é ðïíéìõê! Ú÷ïîéì ï. Ïòåûéî.
     Ïî  ú÷ïîéì  íîå  ó ôåí, þôïâù ñ óåêþáó öå é îåíåäìåîîï,
ðòñíï é îåä÷õóíùóìåîîï ÷ùòáúéì ó÷ïå ðïìïöéôåìøîïå  ïôîïûåîéå
ë  óðòá÷åäìé÷ïê  åçï,  ïòåûéîá,  âïòøâå ðòïôé÷ âåóðáòäïîîïçï
ðìáçéáôïòá    óåíåîá    ëïìåóîéþåîëï.    Úáòõþé÷ûéóø    íïéí
ðïìïöéôåìøîùí ïôîïûåîéåí, á ïî îå óëòù÷áåô, þôï ñ îå ðåò÷ùê,
ë  ëïíõ  ïî  ïâòáýáåôóñ   úá   ðïääåòöëïê,   õöå   îåóëïìøëï
á÷ôïòéôåôîùè   þìåîï÷   óåëòåôáòéáôá   ïâåýáìé   åíõ  ðïìîïå
óïäåêóô÷éå ÷ âåóðïýáäîïê  âïòøâå  ðòïôé÷  ðìáçéáôþéëï÷,  âåú
ëáëï÷ïçï  óïäåêóô÷éñ,  ëïîåþîï  öå, îåíùóìéíá óëïìøëï-îéâõäø
òåáìøîáñ   îáäåöäá   îá   õóðåè   ÷    òáúïâìáþåîéé    íáæéé
ðìáçéáôþéëï÷...
     Ñ  ó  âïìåúîåîîùí  äáöå ìàâïðùôóô÷ïí öäáì, ëáë ïî âõäåô
÷ùâéòáôøóñ éú üôïê óéîôáëóéþåóëïê óðéòáìé âòõîï, ñ çïôï÷ âùì
ðáòé  äåòöáôø,  þôï ïî õöå úáâùì, ó þåçï îáþáìóñ õ îåçï üôïô
îåéíï÷åòîùê ðåòéïä, ïäîáëï îå îá ôáëï÷óëïçï ñ îáðáì.
     Ôáë ÷ïô, úáòõþé÷ûéóø íïéí ðïìïöéôåìøîùí ïôîïûåîéåí, ïî,
ïòåûéî,  îá  ðòåäóôïñýåí  úáóåäáîéé  óåëòåôáòéáôá  óõíåì  âù
ðïóôá÷éôø  ÷ïðòïó  ï  íáæéé  ðìáçéáôþéëï÷  ó ôïê òåúëïóôøà é
ïóôòïôïê, ëïôïòïê ôáë îå è÷áôáåô  îáí,  ëïçäá  òåþø  éäåô  ï
ìàäñè, æïòíáìøîï ñ÷ìñàýéèóñ îáûéíé ëïììåçáíé, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë
ïîé íïòáìøîï é îòá÷óô÷åîîï...
     Ñ  ïóôïòïöîï  ðïìïöéì  ôòõâëõ  îá  óôïì,  ðòéîåó óôáëáî
"âöîé" é ðòéîñì óõóôáë. Ïìåç  ïòåûéî  ÷óå  âõâîéì.  Ñ  óîï÷á
ðïðùôáìóñ  ðïîñôø  åçï  ðóéèïìïçéà. Ïôëòï÷åîîï çï÷ïòñ, íåóñã
îáúáä,  ÷  íïíåîô  ÷ïúçïòáîéñ  óùò-âïòá,  ïî  ðïëáúáìóñ  íîå
ñ÷ìåîéåí  óëïòåå  úïïìïçéþåóëéí.  Îï  ôåðåòø  ñ ðïîéíáà, þôï
ïûéâóñ. Îå âùì ïî úïïìïçéþåóëéí ñ÷ìåîéåí. Âïìåå ôïçï, îå âùì
ïî  é  ðïìéôéþåóëéí äåíáçïçïí. Ïî, ðï-÷éäéíïíõ, éóëòåîîå âùì
ðïôòñóåî ôåí, þôï ÷ïô ïî ÷ íõëáè, á íïöåô âùôø, é  ÷  ðïòù÷å
îåéóôï÷ïçï    ÷äïèîï÷åîéñ    óïúäáì    íïòáìøîï-îòá÷óô÷åîîõà
óéôõáãéà, ðòéç÷ïúäé÷ ë  ðïúïòîïíõ  óôïìâõ  çòõâùè  é  áìþîùè
íåä÷åäåê,  á  ôáëöå  ìï÷ëéè  é ðòïîùòìé÷ùè úáêãå÷, é ÷äòõç -
ðïöáìõêóôá!  -  ×ïúîéëáåô  ëáëïê-ôï  ëïìåóîéþåîëï,   ìï÷ëáþ,
üôáëéê  íïôùìåë,  ìéôåòáôõòîùê  ðáòáúéô ðï ðòéú÷áîéà, îé íõë
ô÷ïòþåóô÷á õ îåçï îå âù÷áåô, îé ÷äïèîï÷åîéñ, á ðòïóôï úïòëéå
çìáúá  äá  úáçòåâõýéå  ìáðù  -  è÷áôáåô ôï, þôï ðìïèï ìåöéô,
ôñð-ìñð, âùóôòåîøëï  ðåòåìïðáþé÷áåô  -  é  çïôï÷ï!  Á  þôïâù
ðïìï÷þåå  ëïîãù  ÷ ÷ïäõ, õðï÷áñ îá ôï, þôï þéôáôø îá îåí ÷óå
òá÷îï îéëôï îå õíååô...
     Äõòáë  ïî,  üôïô  ï. Ïòåûéî, ÷ïô þôï. Ðòéþåí äõòáë îå ÷
ïâéèïäîïí, ìåçëïí óíùóìå óìï÷á, á äõòáë,  ëáë  ðòåäóôá÷éôåìø
ïóïâïçï    ðóéèïìïçéþåóëïçï   ôéðá.   Ïî   óòåäé   îáó   ëáë
ðòéûåìåã-éîïðìáîåôñîéî: óï÷åòûåîîï éîáñ  óéóôåíá  ãåîîïóôåê,
îåúîáëïíáñ  é  þõöäáñ ðóéèïìïçéñ, éîùå ãåìé óõýåóô÷ï÷áîéñ, á
ôï,  þôï   íù   ó÷ùóïëá   óþéôáåí   úáóëïòõúìùí   ëïíðìåëóïí
îåðïìîïãåîîïóôé,  âïìåúîåîîùí ïôëìïîåîéåí ïô ðóéèïìïçéþåóëïê
îïòíù, åóôø îá óáíïí-ôï äåìå  éóèïäîï  úäïòï÷ùê  ëïóôñë  åçï
íéòïðïîéíáîéñ.
     -  ...Á  ÷  ðòïôé÷îïí  óìõþáå  îéëôï  éú  îáó,  þåóôîùè
ðéóáôåìåê,  á  éè  ÷åäø  âïìøûéîóô÷ï,  ëïìåóîéþåîëé   ðòïóôï
âòïóáàôóñ  ÷  çìáúá, á âïìøûéîóô÷ï ÷óå-ôáëé óïóôá÷ìñàô ôáëéå
ìàäé, ëáë íù ó ÷áíé, äìñ ëïôïòùè  çìá÷îïå  -  þåóôîùê  ôòõä,
ôýáôåìøîïå    éúõþåîéå    íáôåòéáìá,   éäåêîï-èõäïöåóô÷åîîùê
õòï÷åîø...
     - É öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï!- Òñ÷ëîõì ñ ðï îáéôéà.
     Ãåìõà  óåëõîäõ,  á  íïöåô  âùôø,  é ä÷å ôòõâëá íïìþáìá.
Úáôåí ïòåûéî ðòïéúîåó îåòåûéôåìøîï:
     -  Öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï?  Äá...  Öé÷ïôîï÷ïäóô÷ï - âåú ÷óñëïçï
óïíîåîéñ...  Îï  ÷ù  ðïêíéôå,  æåìéëó  Áìåëóáîäòï÷éþ,  ëáëïå
ïâóôïñôåìøóô÷ï úäåóø äìñ íåîñ ñ÷ìñåôóñ óáíùí ÷áöîùí...
     É ïî úáôñîõì ÷óå óîáþáìá.
     × ïâýåí, íù äïçï÷ïòéìéóø ó îéí ôáë, þôï ñ ïúîáëïíìàóø ó
üôéí  äåìïí  ðïâìéöå:  ðòïþéôáà  âáóîà,  ðòïþéôáà   ðï÷åóôø,
ðïâåóåäõà  ó  ëïìåóîéþåîëïê,  á  õö  ðïôïí  íù  óïú÷ïîéíóñ é
÷ïúïâîï÷éí üôïô éîôåòåóîùê é ðïìåúîùê òáúçï÷ïò.
     Æ-æõ!  Ñ  âòïóéì ôòõâëõ é îáðïäïâéå óþáóôìé÷þéëá äöéíá,
÷óëïþé÷ûé ó îïçáíé îá äÉ÷áî, ðòéîñìóñ ñòïóôîï þåóáôø õ  óåâñ
ðïä   íùûëáíé  é  ëïòþéôø  õöáóîùå  çòéíáóù.  Îåô  óðáóåîéñ,
ëòõôéìïóø õ íåîñ ÷ çïìï÷å.  Îåô  éí  óðáóåîéñ,  ðï÷ôïòñì  ñ,
ðïäðòùçé÷áñ  é çòéíáóîéþáñ. Îåô é îå âõäåô îáí óðáóåîéñ îùîå
é ðòéóîï, é ÷ï ÷åëé ÷åëï÷, áíéîø! Ðïôïí ñ úáðùèáìóñ, õðáì îá
äÉ÷áî óðéîïê é òáúâòïóáì òõëé ëòåóôïí.
     Ôïìøëï  óåêþáó  ñ  úáíåôéì, þôï ÷ ëïíîáôå óï÷óåí ôåíîï.
Õöå ÷åþåò, èïôø é òáîîéê, á  ÷óå-ôáëé  ÷åþåò,  é  ñ  îå  âåú
çòõóôé  ðïäõíáì, þôï ÷óåçï îåóëïìøëï ìåô îáúáä ñ ÷ ôáëõà ÷ïô
ðïòõ  åýå  óáäéìóñ  úá  íáûéîëõ  é   îáâáòáâáîé÷áì   ä÷å-ôòé
ðïìîïãåîîùå óôòáîéãù, á ôåðåòø áíâá, ôï÷áòéý óïòïëéî, ôåðåòø
îéþåçï ðõôîïçï ÷ ôáëõà ðïòõ ÷áí õöå îå îáâáòáâáîéôø,  ôïìøëï
îáóôòïåîéå óåâå éóðïòôéôå, é ÷óå äåìá...
     É  óîï÷á  úáú÷ïîéì  ôåìåæïî.  Ñ  ëòñèôñ ðïäîñìóñ é ÷úñì
ôòõâëõ. Ñ åýå îå õóðåì ïóïúîáôø ÷óðùèîõ÷ûõà îáäåöäõ, þôï üôï
òéôá, ëïçäá íõöóëïê çïìïó ôéèï ðòïéúîåó:
     - Æåìéëóá Áìåëóáîäòï÷éþá, âõäøôå äïâòù.
     - Ñ.
     Ðïóìå íáìåîøëïê ðáõúù çïìïó óðòïóéì:
     -  Ðòïóôéôå,  æåìéëó  Áìåëóáîäòï÷éþ,  ÷ù  ðïìõþéìé îáûå
ðéóøíï?
     - Ëáëïå ðéóøíï?
     -  Ü-ü...  Îá÷åòîïå,  åýå  îå äïûìï... Ðòïóôéôå, æåìéëó
Áìåëóáîäòï÷éþ...  Íù  ôïçäá  ðïú÷ïîéí   äîñ   þåòåú   ä÷á...
Ðòïóôéôå... Äï ó÷éäáîéñ...
     É ðïûìé ëïòïôëéå çõäëé.
     Þôï úá þåòô... Ñ ôïòïðìé÷ï ðåòåâòáì ÷ ðáíñôé ÷óå ðéóøíá
ðïóìåäîéè äîåê é ÷äòõç ÷óðïíîéì ðòï ëïòéþîå÷ùê  ëïî÷åòô  âåú
ïâòáôîïçï áäòåóá. Ëõäá ñ åçï óõîõì? Á! Ñ åçï ÷ ëáòíáî ëõòôëé
óõîõì,  äá  é  úáâùì...  Îå÷îñôîïå  ôïóëìé÷ïå  ðòåäþõ÷óô÷éå,
ëïôïòïå  ñ  ïýõôéì  äá÷åþá,  ïâîáòõöé÷  ïôóõôóô÷éå ïâòáôîïçï
áäòåóá, óîï÷á ï÷ìáäåìï íîïà.
     Ñ  ÷ëìàþéì  ó÷åô,  óèïäéì  ÷  ðåòåäîàà  úá ëïî÷åòôïí é,
õóå÷ûéóø  úá  óôïì,  óôáì  òáúçìñäù÷áôø   ûôåíðåìé.   Îéþåçï
ïóïâåîîïçï  ÷  ûôåíðåìñè  îå  ïëáúáìïóø.  Íïóë÷á  ç-69 - çäå
üôï?.. Âõíáçá ïþåîø ðìïôîáñ, îá ðòïó÷åô  îå  ðòïçìñäù÷áåôóñ,
îï  îá  ïýõðø  ÷  ëïî÷åòôå îéþåçï, ëòïíå ðéóøíá, îåô. Ñ ÷úñì
îïöîéãù é áëëõòáôîï, ðï óáíïíõ ëòáà, ÷úòåúáì ëïî÷åòô. ×îõôòé
ïëáúáìóñ  ÷ôïòïê,  ôïöå  ôýáôåìøîï úáëìååîîùê, îï õöå ÷ðïìîå
óôáîäáòôîùê ëïî÷åòô ó ëáòôéîëïê.  Áäòåóá  îá  îåí  îå  âùìï,
îáðéóáîï   âùìï  ôïìøëï:  "æåìéëóõ  Áìåëóáîäòï÷éþõ  óïòïëéîõ
ìéþîï! Ðïóôïòïîîéí îå ÷óëòù÷áôø!"
     Ñ  ðïêíáì óåâñ îá ôïí, þôï óéöõ, ÷ùðñôé÷ çõâõ, ÷ ðïìîïê
îåòåûéôåìøîïóôé.  Ôåìåæïîîùê  ú÷ïîïë...   "Íù   ðïú÷ïîéí..."
Ëáôøëéî  ëáäòï÷éë...  Ðåòóðåëôé÷á  îåóôé  üôïô  ëïî÷åòô ëõäá
óìåäõåô é äá÷áôø  ëáëéå-ôï  ïâßñóîåîéñ,  ÷  ôïí  þéóìå  é  ÷
ðéóøíåîîïí ÷éäå, îá÷áìéìáóø îá íïà äõûõ. Á ÷ðòïþåí...
     Ñ òåûéôåìøîï ÷úòåúáì é ÷ôïòïê ëïî÷åòô.
     ×   îåí  ïëáúáìóñ  ìéóôïë  ðïþôï÷ïê  âõíáçé  ó  çïìõâùí
ïâòåúïí. Þåôëéí é äáöå ëòáóé÷ùí ðïþåòëïí  þåòîùíé  þåòîéìáíé
îáðéóáîï ôáí âùìï óìåäõàýåå. Âåú ïâòáýåîéñ.
     "Íù äá÷îï õöå äïçáäáìéóø, ëôï ÷ù ôáëïê. ×áûá óõäøâá ôáë
äïòïçá é ðïîñôîá îáí, þôï ó îáûåê óôïòïîù îé ï ëáëïê  õçòïúå
òáúïâìáþåîéñ  îå  íïöåô  âùôø  é  òåþé.  Îáïâïòïô, íù çïôï÷ù
ðòéìïöéôø ÷óå óéìù ë ôïíõ, þôïâù ðïçáóéôø óìõèé, ëïôïòùå õöå
÷ïúîéëáàô ïôîïóéôåìøîï ÷áó é ðòéþéî, ðï ëïôïòùí ÷ù óòåäé îáó
ïëáúáìéóø. Åóìé ÷ù îå íïöåôå ðïëéîõôø îáûõ ðìáîåôõ (éìé îáûå
÷òåíñ)  ðï ôåèîéþåóëéí ðòéþéîáí, ôï úîáêôå: îáûé ôåèîéþåóëéå
÷ïúíïöîïóôé  ðõóôø  îå÷åìéëé,  îï   ïîé   ÷   ðïìîïí   ÷áûåí
òáóðïòñöåîéé. Íù âõäåí ú÷ïîéôø ÷áí. Òáâïôáêôå óðïëïêîï".
     Þåòô âù éè ÷óåè ðïäòáì, áîáãåæáìï÷.








        Çìá÷á  IV




     Üôõ  îïþø ñ ðòï÷åì èïòïûï, âåú ëïûíáòï÷. Íîå ðòéóîéìïóø
éíñ: ëáôñ. Ôïìøëï éíñ, é âïìøûå îéþåçï.
     Ñ ðòïóîõìóñ ðïúäîï é ðïúá÷ôòáëáôø òåûéì ÷ "öåíþõöîéãå".
Åóôø ÷ îáûåí  öéìïí  íáóóé÷å  ôáëïå  óéíðáôéþîïå  úá÷åäåîéå,
òáóðïìïöåîîïå  ôïþîåèïîøëï îáðòïôé÷ òáêïîîïçï äïíá ðéïîåòï÷.
×îåûîéê ÷éä õ üôïçï úá÷åäåîéñ äï÷ïìøîï óôòáîîùê, âïìåå ÷óåçï
îáðïíéîáåô ïîï âåìïæéîóëéê äïô "íéììéïîîùê", òáúâéôùê ðòñíùí
ðïðáäáîéåí ôùóñþåëéìïçòáííï÷ïê âïíâù: çìùâù óëõþîïçï  óåòïçï
âåôïîá,  ôïòþáýéå  ÷ëòé÷ø  é  ÷ëïóø,  ðåòåíåöáàôóñ  ëìõâëáíé
òöá÷ïê  öåìåúîïê  áòíáôõòù,  äïìöåîóô÷õàýéíé,   ðï   úáíùóìõ
áòèéôåëôïòá,  éúïâòáöáôø  íïòóëéå  ÷ïäïòïóìé,  îá  õòï÷îå öå
ôòïôõáòá ôñîõôóñ õúëéå áíâòáúõòù-ïëîá. Á ÷îõôòé  üôï  ÷ðïìîå
ðòéìéþîïå  úá÷åäåîéå, îéëáëéè éúùóëï÷: èïìì ó çáòäåòïâïí, úá
èïììïí - ðòé÷åôìé÷ùê, èïòïûï  ïó÷åýåîîùê  ëòõçìùê  úáì,  ôáí
÷óåçäá  íïöîï  ÷úñôø  ïâùþîùå  èïìïäîùå úáëõóëé, éú çïòñþåçï
ðïäáàô âåæóôòïçáîï÷ é æéòíåîîïå íñóï ÷  çïòûïþëå.  ×òåíñ  ïô
÷òåíåîé  ñ èïöõ ôõäá úá÷ôòáëáôø, ëïçäá îáäïåäáàô íîå ÷áòåîùå
ñêãá é æòõëôï÷ùê ëåæéò.
     Ñ  ðïäïóðåì  ëáë  òáú  ë ïôëòùôéà, ôïòïðìé÷ï òáúäåìóñ é
úáè÷áôéì óôïìéë õ  óôåîù  ðïä  ïëîïí.  Ïæéãéáîô,  ÷  ëïôïòïí
òáú÷ñúîïóôø  óôòáîîï  óïþåôáìáóø ó óïîîïê õçòàíïóôøà, ðòéîåó
íîå "ðåðóé" é  ðòéîñì  úáëáú  îá  íñóï  ÷  çïòûïþëå.  Ëòõçïí
çïíïîéìé. Îáôïýáë.
     Úá  íïê óôïìéë îéëôï îå ðïäóáöé÷áìóñ, èïôñ íåóôï ðåòåäï
íîïê  ðõóôï÷áìï.  Ó  ïäîïê  óôïòïîù   üôï   âùìï,   ëïîåþîï,
ðòåëòáóîï. Ôåòðåôø îå íïçõ ïâýáôøóñ ó ðïóôïòïîîéíé ìàäøíé. Ó
äòõçïê öå óôïòïîù, íîå ÷äòõç  ðòéûìï  ÷  çïìï÷õ,  þôï  ôáëïå
âù÷áìï  é  òáîøûå:  ÷  ôòïììåêâõóáè ìé, ÷ íåôòï, ÷ ôáëéè ÷ïô
úáâåçáìï÷ëáè, çäå íåîñ îéëôï îå úîáåô, ðõóôõàýåå íåóôï òñäïí
óï íîïê úáîéíáàô ÷ ðïóìåäîàà ïþåòåäø, ëïçäá äòõçéè ó÷ïâïäîùè
íåóô âïìøûå îåô. Çäå-ôï ñ þéôáì, þôï åóôø ôáëéå ìàäé,  óáíùê
÷éä   ëïôïòùè  ÷îõûáåô  ïëòõöáàýéí  ôï  ìé  òïâïóôø,  ôï  ìé
ïô÷òáýåîéå, ôï ìé  ÷ïïâýå  éîóôéîëôé÷îïå  öåìáîéå  äåòöáôøóñ
ðïäáìøûå.  É ðïäõíá÷ ïâ üôïí, ñ ôõô öå ðåòåóëïþéì íùóìñíé ëï
÷þåòáûîåíõ  ðéóøíõ.  ×ïô  é  åýå  æáëôéë,  ðõóôø  ëïó÷åîîùê,
ëïôïòùê ðïäô÷åòöäáåô, þôï îå âùìï ôï ðéóøíï äõòáãëïê ûõôëïê,
þôï  äåêóô÷éôåìøîï  ðïþõñì  ÷ï  íîå  ëôï-ôï   îåþôï   þõöïå,
îá÷ïäñýåå  îá  æáîôáóôéþåóëéå  íùóìé. Îï ÷óå òá÷îï, çìá÷îïå,
ëïîåþîï, îå ÷ üôéè ðõóôñëáè, á ÷ íïéè "óï÷òåíåîîùè óëáúëáè".
     Çïóðïäé,  üôá  ëîéöëá ÷ïéóôéîõ - ëáë îáóôïñýéê òåâåîïë:
îåðòéñôîïóôåê é  çïòåóôåê  ïô  îåå  çïòáúäï  âïìøûå,  îåöåìé
òáäïóôåê  é  õäï÷ïìøóô÷éê.  Òåäáëôïòù  òõâéìé  åå ÷ ëáðõóôõ,
ìáðûõ  éú  îåå  äåìáìé,  ÷åòíéûåìø,  é  åóìé  âù  îå   íéòïî
íéèáêìï÷éþ,  éúõòïäï÷áìé  âù  åå  îá  ÷óà öéúîø. Á ëïçäá ïîá
÷óå-ôáëé ÷ùûìá, îá îåå ä÷éîõìéóø òåãåîúåîôù.
     Æáîôáóôéëá  ÷  ôå  ðïòù åýå ôïìøëï-ôïìøëï îáþéîáìá ó÷ïå
æïòíéòï÷áîéå,   âùìá   îåõëìàöá,    âåóðïíïýîá,    ïôñçïýåîá
çåîåôéþåóëéíé   âïìåúîñíé   óïòïëï÷ùè  çïäï÷,  é  òåãåîúåîôù
çìñäåìé îá îåå ëáë îá çìéîñîïçï  âïì÷áîá  äìñ  õðòáöîåîéê  ÷
ëá÷áìåòéêóëïê   òõâëå.  Ñ  þéôáì  òåãåîúéé  îá  "óï÷òåíåîîùå
óëáúëé", âïìåúîåîîï ûéðåì, é ðåòåä  çìáúáíé  íïéíé  ÷óôá÷áì,
ëáë  îá  üëòáîå,  âìåäîùê  ëòáóá÷åã  ÷  þåòëåóëå  é ó ôõèìùí
÷úçìñäïí ïôðåôïçï äòïúäï÷ãá; ëáë ïî,  äïëõòé÷  ðáèéôïóëõ  äï
ïóîï÷áîéñ,  ä÷õíñ  ðáìøãáíé  ïóôïòïöîï ïôìåðìñåô úáóìàîåîîùê
ïëõòïë ïô  çõâù,  óïýõòé÷áåôóñ  îá  íïà  âåúúáýéôîõà  ëîéçõ,
îåôïòïðìé÷ï  ïâîáöáåô ûáûëõ é ìåçëï òáúâåçáåôóñ îá ãùðïþëáè,
úáîïóñ îáä çïìï÷ïà çïìõâõà óôáìø...
     Ïîé  ðéóáìé,  þôï  ñ  ðïäòáöáà  îå  ìõþûéí áíåòéëáîóëéí
ïâòáúãáí. (Óåêþáó üôé ïâòáúãù ðòéúîáîù ìõþûéíé). Ïîé ðéóáìé,
þôï  íáûéîù  õ  íåîñ  úáóìïîñàô  ìàäåê.  (Íáûéî õ íåîñ ÷ï÷óå
îéëáëéè îå âùìï, òáú÷å  þôï  á÷ôïâõóù).  "Çäå  á÷ôïò  õ÷éäåì
ôáëéè  çåòïå÷?"- Óðòáûé÷áìé ïîé ëïçï-ôï. "Þåíõ íïöåô îáõþéôø
îáûåçï  þéôáôåìñ  ôáëáñ  ìéôåòáôõòá?"-  ×ïðòïûáìé  ïîé  äòõç
äòõçá.  "É  æáìøûé÷ïê  îïôïê ÷ òáâïôå éúäáôåìøóô÷á ðòïú÷õþáì
÷ùðõóë âåóðïíïýîïê ëîéöëé óïòïëéîá..."
     Á  ðïôïí çòñîõì ïâúïò çáçáûëéîá é æåìøåôïî âòùöåêëéîá ÷
"ïâòáúãï÷ïí éîæïòíáôïòå", é ñ ðòéúåíìéìóñ ÷ âïìøîéãå, é  ôõô
ôïìøëï  îáþáìøóô÷åîîùå  âìáçïäåôåìé íïé óðïè÷áôéìéóø, þôï îá
çìáúáè  õ  îéè  òåöõô  èïòïûåçï  þåìï÷åëá,  ðõóôø   äáöå   é
ïóôõðé÷ûåçïóñ  ðï  îåäïóíïôòõ, é ÷úñìé ó÷ïé íåòù. Ñ îå ìàâìà
÷óðïíéîáôø üôïô üðéúïä.
     Ôïçäá  ñ  îå  þéôáì  åýå "íáòóéáîóëéè èòïîéë" é äáöå îå
óìùèáì, þôï ôáëáñ ëîéçá óõýåóô÷õåô. Ñ ðéóáì  ó÷ïé  "óëáúëé",
ðòåäóôá÷ìåîéñ  îå  éíåñ,  þôï õ íåîñ ðïìõþáàôóñ "íáòóéáîóëéå
èòïîéëé" îá÷ù÷ïòïô: ãéëì óíåûîùè é çòõóôîùè éóôïòéê  ï  ôïí,
ëáë ïó÷áé÷áìé îáûõ úåíìà éîïðìáîåôîùå ðòéûåìøãù. Çìá÷îïå ôáí
äìñ íåîñ  âùìï  -  ðïðùôáôøóñ  ÷úçìñîõôø  îá  îáó,  îá  îáûõ
ïâùäåîîõà  öéúîø,  îá  îáûé  óôòáóôé  é  îáäåöäù óï óôïòïîù,
çìáúáíé þõöáëï÷, îå úìïâîùè ëáëéè-îéâõäø þõöáëï÷,  á  ðòïóôï
òá÷îïäõûîùè,  éîáëïíùóìñýéè  é éîáëïþõ÷óô÷õàýéè. Ðïìõþáìïóø,
ðï-íïåíõ, åê-âïçõ, úáâá÷îï, ôïìøëï ÷ïô îåëïôïòùå ëòéôéëé  äï
óéè   ðïò  íåîñ  óþéôáàô  òåîåçáôïí  âïìøûïê  ìéôåòáôõòù,  á
îåëïôïòùå  þéôáôåìé,  ïëáúù÷áåôóñ,-  ïäîéí  éú  çåòïå÷  üôïê
ëîéçé...
     Ïæéãéáîô ðòéîåó íîå íñóï ÷ çïòûïþëå, ñ óðòïóéì åýå ïäîõ
âõôùìïþëõ "ðåðóé" é ðòéîñìóñ åóôø.
     - ×ù òáúòåûéôå?- Ðòïéúîåó îåçòïíëéê èòéðìï÷áôùê çïìïó.
     Ðïäîñ÷ûé çìáúá, ñ õ÷éäåì, þôï òñäïí óôïéô, ðïìïöé÷ òõëõ
îá óðéîëõ  ó÷ïâïäîïçï  óôõìá,  òïóìùê  çïòâõî  ÷  ó÷éôåòå  é
ðïôòåðáîîùè  äöéîóáè,  ó  õúëéí  âìåäîùí  ìéãïí, ïâòáíìåîîùí
÷øàýéíéóñ  úïìïôéóôùíé  ÷ïìïóáíé   äï   ðìåþ.   Âåú   ÷óñëïê
ðòé÷åôìé÷ïóôé  ñ  ëé÷îõì,  é ïî ôïôþáó õóåìóñ âïëïí ëï íîå -
÷éäéíï, çïòâ íåûáì åíõ. Õóå÷ûéóø,  ïî  ðïìïöéì  ðåòåä  óïâïê
ôïýõà  þåòîõà  ðáðëõ  é  ðòéîñìóñ ôéèïîøëï âáòáâáîéôø ðï îåê
îïçôñíé. Ïæéãéáîô ðòéîåó íîå "ðåðóé" é ÷ùöéäáôåìøîï ÷úçìñîõì
îá   çïòâõîá.  Ôïô  ðòïâïòíïôáì:  "íîå  ôï  öå  óáíïå,  åóìé
íïöîï...". Ñ äïåì íñóï, ÷úñìóñ úá óôáëáî é ôõô úáíåôéì,  þôï
çïòâõî,  ïëáúù÷áåôóñ,  ðòéóôáìøîï  óíïôòéô  îá  íåîñ,  á  îá
ëòáóîùè äìéîîùè çõâáè åçï  âìõöäáåô  õìùâëá,  ëïôïòõà  ñ  âù
îáú÷áì  ìàâåúîïê,  îå  âõäø  ïîá  ôáëïê îåòåûéôåìøîïê. Ñ õöå
úîáì, þôï ïî óåêþáó óï íîïê úáçï÷ïòéô, é ïî úáçï÷ïòéì:
     -   Ðïîéíáåôå   ìé,-   óëáúáì   ïî.-  Íîå  ðïóï÷åôï÷áìé
ïâòáôéôøóñ ë ÷áí.
     - Ëï íîå?
     - Ðïîéíáåôå ìé, äá. Éíåîîï ë ÷áí.
     - Ôáë,- óëáúáì ñ.- Á ëôï ðïóï÷åôï÷áì?
     -  Äá  ÷ïô...-  Ïî  ó  çïôï÷îïóôøà  ðòéîñìóñ ïúéòáôøóñ,
÷ùôñîõ÷  ûåà,  óìï÷îï  óôòåíñóø  úáçìñîõôø  þåòåú   çïìï÷ù.-
Óôòáîîï, ôïìøëï þôï ÷ïî ôáí óéäåì... Çäå öå ïî?..
     Ñ óíïôòåì îá îåçï. Âùì ïî ÷åóø ëáëïê-ôï çòñúîï÷áôùê. Éú
òõëá÷ï÷ óåòïçï çòñúîï÷áôïçï ó÷éôåòá ÷ùóï÷ù÷áìéóø çòñúîï÷áôùå
íáîöåôù  óïòïþëé, é ÷ïòïôîéë óïòïþëé âùì úáóáìåî é çòñúåî, é
òõëé åçï ó äìéîîùíé ðáìøãáíé  âùìé  äá÷îï  îå  íùôù,  ëáë  é
úïìïôùå  ÷ïìîéóôùå  ÷ïìïóù,  ëáë  é  âìåäîïå  èõäïå  ìéãï  ó
âåìïâòùóïê ýåôéîëïê îá ýåëáè é ðïäâïòïäëå. É  ðïðáèé÷áìï  ïô
îåçï ðôéþøéí ä÷ïòïí, üôáëïê îåïðòñôîïê ëéóìñôéîëïê. Óôòáîîùê
ïî  âùì  ôéð:   äìñ   âïíöá   ÷ùçìñäåì,   ðïöáìõê,   óìéûëïí
òåóðåëôáâåìøîï,  á  äìñ  ôáë îáúù÷áåíïçï ðòéìéþîïçï þåìï÷åëá
ëáúáìóñ óìéûëïí õö ïðõóôé÷ûéíóñ.
     -  Õûåì ëõäá-ôï,- óïïâýéì ïî ÷éîï÷áôùí çïìïóïí.- Äá âïç
ó îéí... Ðïîéíáåôå, ïî íîå óëáúáì, þôï ÷ù óðïóïâîù åóìé é îå
ðï÷åòéôø, ôï, ðï ëòáêîåê íåòå, ðïîñôø.
     - Óìõûáà ÷áó,- óëáúáì ñ, ïôëòï÷åîîï ÷úäïèîõ÷.
     -  Óïâóô÷åîîï... ×ïô!- Ïî ä÷éîõì ëï íîå þåòåú óôïì ó÷ïà
ðáðëõ é óäåìáì òõëïê öåóô, ðòéçìáûáàýéê ðáðëõ òáóëòùôø.
     -