Áòëáäéê é Âïòéó Óôòõçáãëéå. Úá íéììéáòä ìåô äï ëïîãá ó÷åôá


        Çìá÷á 1


     1.  "...  Âåìùê éàìøóëéê úîïê, îåâù÷áìùê úá ðïóìåäîéå ä÷á
óôïìåôéñ,  úáôïðéì  çïòïä.  Èïäéìé  íáòå÷á  îáä   òáóëáìåîîùíé
ëòùûáíé,  ÷óå  ïëîá  ÷ çïòïäå âùìé òáóðáèîõôù îáóôåö, ÷ öéäëïê
ôåîé éúîåíïçáàýéè  äåòå÷øå÷  ðïôåìé  é  ðìá÷éìéóø  óôáòõèé  îá
óëáíååþëáè õ ðïäøåúäï÷.
     Óïìîãå    ðåòå÷áìéìï   þåòåú   íåòéäéáî   é   ÷ðéìïóø   ÷
íîïçïóôòáäáìøîùå ëîéöîùå ëïòåûëé, õäáòéìï ÷  óôåëìá  ðïìïë,  ÷
ðïìéòï÷áîîùå ä÷åòãù ûëáæá, é çïòñþéå úìïâîùå úáêþéëé úáäòïöáìé
îá ïâïñè. Îáä÷éçáìáóø ðïóìåðïìõäåîîáñ íáñôá - îåäáìåëéê ôåðåòø
õöå  þáó,  ëïçäá  ïóôåò÷åîåìïå  óïìîãå,  íåòô÷ï  úá÷éóîõ÷  îáä
ôïþåþîùí  ä÷åîáäãáôéüôáöîéëïí  îáðòïôé÷,   ðòïó÷åòìé÷áåô   ÷óà
ë÷áòôéòõ îá÷ùìåô.
     Íáìñîï÷  úáëòùì  ïëîï  -  ïâå  òáíù  - é îáçìõèï úáäåòîõì
ôñöåìõà  öåìôõà  ûôïòõ.  Ðïôïí,  ðïäóíùëîõ÷  ôòõóù,  ðòïûìåðáì
âïóùíé  îïçáíé îá ëõèîà é ïô÷ïòéì âáìëïîîõà ä÷åòø. Âùìï îáþáìï
ôòåôøåçï.
     Óëòéðîõ÷  ðïìï÷éãåê  ðïñ÷éìóñ ïôëõäá-ôï ïäõòå÷ûéê ïô öáòù
ëáìñí, çìñîõì îá íáìñîï÷á úåìåîùíé çìáúáíé, âåúú÷õþîï  òáúéîõì
é óîï÷á úáëòùì òïô. Úáôåí, ðïäåòçé÷áñ è÷ïóôïí, ðòïóìåäï÷áì ðïä
ðìéôõ, ë ó÷ïåê ôáòåìëå. Îéþåçï îá üôïê ôáòåìëå îå âùìï,  ëòïíå
óïèìùè òùâøéè ëïóôåê.
     - Öòáôø èïþåûø... - Óëáúáì íáìñîï÷ ó îåõäï÷ïìøóô÷éåí.
     Ëáìñí óåêþáó öå ïôëìéëîõìóñ ÷ ôïí óíùóìå, þôï äá, îåðìïèï
âù îáëïîåã.
     -  Õôòïí  öå  ôåâå äá÷áìé, - óëáúáì íáìñîï÷, ïðõóëáñóø îá
ëïòôïþëé ðåòåä èïìïäéìøîéëïí. - Éìé îåô, îå  äá÷áìé...  Üôï  ñ
ôåâå ÷þåòá õôòïí äá÷áì...
     Ïî  ÷ùôáýéì ëáìñíï÷õ ëáóôòàìà é úáçìñîõì ÷ îåå - âùìé ôáí
ëáëéå-ôï ÷ïìïëîá, îåíîïçï öåìå  é  ðòéìéðûéê  ë  óôåîëå  òùâéê
ðìá÷îéë. Á ÷ èïìïäéìøîéëå, íïöîï óëáúáôø, é ôïçï îå âùìï.
     Íáìñîï÷  úáçìñîõì  ÷  íïòïúéìøîéë - ôáí, ÷ óõçòïâáè éîåñ,
õóôòïéìóñ îá úéíï÷ëõ ëòïûåþîùê ëõóïþåë óáìá îá âìàäãå. É ÷óå.
     Ëáìñí  íõòìùëáì  é  ôåòóñ  õóáíé  ï çïìïå ëïìåîï. Íáìñîï÷
úáèìïðîõì èïìïäéìøîéë é ðïäîñìóñ.
     -  Îéþåçï, îéþåçï, - óëáúáì ïî ëáìñíõ. - ×óå òá÷îï óåêþáó
÷åúäå ïâåäåîîùê ðåòåòù÷.
     Íïöîï  âùìï  âù,  ëïîåþîï,  ðïêôé  îá  íïóëï÷óëéê, îï ôáí
÷óåçäá ïþåòåäé, é ôáýéôøóñ ôõäá äáìåëï ðï öáòå... Üôï îáäï  öå
-  ëáëïê  ðáòûé÷ùê  éîôåçòáì  ïëáúáìóñ! Îõ, ìáäîï... Ðõóôø üôï
âõäåô ëïîóôáîôá... Ïô ïíåçé îå  úá÷éóéô.  Ñóîï  ÷åäø,  þôï  îå
úá÷éóéô.  Éú  óáíùè  ïâýéè  óïïâòáöåîéê óìåäõåô, þôï îå äïìöåî
úá÷éóåôø.   Íáìñîï÷   ðòåäóôá÷éì   óåâå   üôïô   ûáò   é   ëáë
éîôåçòéòï÷áîéå  éäåô  ðï  ÷óåê  ðï÷åòèîïóôé.  Ïôëõäá-ôï  ÷äòõç
÷ùðìùìá æïòíõìá öõëï÷óëïçï. Îé ó ôïçï îé ó  óåçï.  Íáìñîï÷  åå
÷ùçîáì,   îï   ïîá  óîï÷á  ðïñ÷éìáóø.  Ëïîæïòíîïå  éúïâòáöåîéå
ðïðòïâï÷áôø, - ðïäõíáì ïî.
     Ïðñôø úáäòåâåúöáì ôåìåæïî, é ôõô ÷ùñóîéìïóø, þôï íáìñîï÷,
ïëáúù÷áåôóñ, õöå óîï÷á âùì ÷  ëïíîáôå.  Ïî  þåòôùèîõìóñ,  õðáì
âïëïí îá ôáèôõ é äïôñîõìóñ äï ôòõâëé.
     - Äá!
     - ×éôñ? - Óðòïóéì üîåòçéþîùê öåîóëéê çïìïó.
     - Ëáëïê ÷áí ôåìåæïî îõöåî?
     - Üôï "éîôõòéóô"?
     - Îåô, üôï ë÷áòôéòá...
     Íáìñîï÷   âòïóéì   ôòõâëõ   é   îåëïôïòïå  ÷òåíñ  ðïìåöáì
îåðïä÷éöîï. Öåìôáñ ûôïòá ó÷åôéìáóø, é ëïíîáôá  âùìá  îáðïìîåîá
ôñöåìùí  öåìôùí  ó÷åôïí.  ×ïúäõè  âùì,  ëáë  ëéóåìø. × âïâëéîõ
ëïíîáôõ îáäï ðåòåâéòáôøóñ, ÷ïô þôï. Âáîñ ÷åäø. Ïî ðïçìñäåì  îá
ó÷ïê  óôïì,  úá÷áìåîîùê  âõíáçáíé  é  ëîéçáíé. Ïäîïçï óíéòîï÷á
÷ìáäéíéòá é÷áîï÷éþá ûåóôø ôïíï÷... É ÷ïî åýå óëïìøëï âõíáçé îá
ðïìõ  òáúâòïóáîï.  Óôòáûîï  ðïäõíáôø - ðåòåâéòáôøóñ. Ðïóôïê, õ
íåîñ öå ëáëïå-ôï ðòïó÷åôìåîéå âùìï... Þ-þåòô... Ó  üôéí  ô÷ïéí
"éîôõòéóôïí",  äõòá  âåúòõëáñ... Úîáþéô, ñ âùì îá ëõèîå, úáôåí
íåîñ ðòéîåóìï  óàäá...  Á!  Ëïîæïòíîïå  ïôïâòáöåîéå!  Äõòáãëáñ
éäåñ. ×ïïâýå-ôï îáäï ðïóíïôòåôø...
     Ïî  ëòñèôñ ðïäîñìóñ ó ôáèôù, é ôåìåæïî óåêþáó öå úáú÷ïîéì
óîï÷á.
     - Éäéïô, - óëáúáì ïî áððáòáôõ é ÷úñì ôòõâëõ. - Äá!
     - Üôï âáúá? Ëôï çï÷ïòéô? Üôï âáúá?
     Íáìñîï÷ ðïìïöéì ôòõâëõ é îáâòáì îïíåò òåíïîôîïê.
     -  Òåíïîôîáñ?  Ñ  çï÷ïòà  ó ôåìåæïîá äå÷ñîïóôï ôòé äå÷ñôø
÷ïóåíø îïìø óåíø... Óìõûáêôå, ñ ÷áí ÷þåòá õöå ú÷ïîéì ïäéî òáú.
Îå÷ïúíïöîï öå òáâïôáôø, ÷óå ÷òåíñ ðïðáäáàô óàäá...
     - Ëáëïê õ ÷áó îïíåò? - Ðòåò÷áì åçï úìïâîùê öåîóëéê çïìïó.
     -  Äå÷ñîïóôï  ôòé  äå÷ñôø-÷ïóåíø îïìø-óåíø. Íîå ÷óå ÷òåíñ
ú÷ïîñô ôï ÷ "éîôõòéóô", ôï ÷ çáòáö, ôï...
     - Ðïìïöéôå ôòõâëõ. Ðòï÷åòéí.
     -  Ðïöáìõêóôá...  -  Ðòïóéôåìøîï  óëáúáì  íáìñîï÷  õöå  ÷
ëïòïôëéå çõäëé.
     Ðïôïí  ïî  ðòïûìåðáì  ë  óôïìõ, õóåìóñ é ÷úñì òõþëõ. Ôá -
áë... Çäå öå ñ ÷óå-ôáëé ÷éäåì  üôïô  éîôåçòáì?  Óôòïêîùê  ÷åäø
ôáëïê  éîôåçòáûëá,  ÷ï  ÷óå  óôïòïîù óéííåôòéþîùê... Çäå ñ åçï
÷éäåì? É  äáöå  îå  ëïîóôáîôá,  á  ðòïóôï-îáðòïóôï  îïìø!  Îõ,
èïòïûï.  Ïóôá÷éí  åçï  ÷  ôùìõ.  Îå ìàâìà ñ îéþåçï ïóôá÷ìñôø ÷
ôùìõ, îåðòéñôîï üôï, ëáë äùòñ÷ùê úõâ...
     Ïî  ðòéîñìóñ  ðåòåâéòáôø  ìéóôëé  ÷þåòáûîéè òáóþåôï÷, é õ
îåçï ÷äòõç óìáäëï úáíìåìï óåòäãå. ×óå-ôáëé úäïòï÷ï, åê âïçõ...
Áê  äá  íáìñîï÷!  Áê äá íïìïäåã! Îáëïîåã-ôï, ëáöåôóñ, þôï-ôï õ
ôåâñ ðïìõþéìïóø. Ðòéþåí üôï, âòáô, îáóôïñýåå. Üôï, âòáô,  ôåâå
îå "æéçõòá ãáðæ âïìøûïçï ðáóóáöîïçï éîóôòõíåîôá", üôïçï, âòáô,
äï ôåâñ îéëôï îå äåìáì! Ôøæõ-ôøæõ, ôïìøëï  âù  îå  óçìáúéôø...
Éîôåçòáì  üôïô...  Äá ðõóôø ïî ôòåóîåô, éîôåçòáì üôïô - äáìøûå
ðïåèáìé, äáìøûå!
     Òáúäáìóñ  ú÷ïîïë.  ×  ä÷åòø.  Ëáìñí  óðòùçîõì  ó ôáèôù é,
úáäòá÷ è÷ïóô, ðïóëáëáì ÷ ðòéèïöõà. Íáìñîï÷  áëëõòáôîï  ðïìïöéì
òõþëõ.
     - Ó ãåðé óïò÷áìéóø, þåóôîïå óìï÷ï, - ðòïéúîåó ïî.
     Ïî  ïôëòùì  ä÷åòø.  Úá ä÷åòøà ïëáúáìóñ ðìàçá÷ùê íõöþéîá ÷
ëõòçõúïí ðéäöáþëå îåïðòåäåìåîîïçï ã÷åôá,  îåâòéôùê  é  ðïôîùê.
Óìåçëá  ïôëéîõ÷ûéóø ÷óåí ëïòðõóïí îáúáä, ïî äåòöáì ðåòåä óïâïê
âïìøûõà  ëáòôïîîõà  ëïòïâëõ.   Âõòþá   îåþìåîïòáúäåìøîïå,   ïî
ä÷éîõìóñ ðòñíï îá íáìñîï÷á.
     - ×ù... Ü... - Ðòïíñíìéì íáìñîï÷, ïôóôõðáñ.
     Ðìàçá÷ùê  âùì õöå ÷ ðòéèïöåê - çìñîõì îáðòá÷ï ÷ ëïíîáôõ é
òåûéôåìøîï ðï÷åòîõì îáìå÷ï  ÷  ëõèîà,  ïóôá÷ìññ  úá  óïâïê  îá
ìéîïìåõíå âåìùå ðùìøîùå óìåäù.
     -  Ðïú÷ïìøôå...  Ü... - Âïòíïôáì íáìñîï÷, îáóôõðáñ åíõ îá
ðñôëé.
     Íõöþéîá  õöå  ðïóôá÷éì  ëïòïâëõ  îá  ôáâõòåô é ÷ùôáýéì éú
îáçòõäîïçï ëáòíáîá ðáþëõ ëáëéè-ôï ë÷éôáîãéê.
     -  ×ù  éú  "öüëá",  þôï ìé? - Íáìñîï÷õ ðïþåíõ-ôï ðòéûìï ÷
çïìï÷õ, þôï üôï ÷ïäïðòï÷ïäþéë îáëïîåã ñ÷éìóñ - þéîéôø  ëòáî  ÷
÷áîîïê.
     -  Éú  çáóôòïîïíá,  - óéðìï óëáúáì íõöþéîá é ðòïôñîõì ä÷å
ë÷éôáîãéé, óëïìïôùå âõìá÷ëïê. - Òáóðéûéôåóø ÷ïô úäåóø...
     -  Á  þôï üôï? - Óðòïóéì íáìñîï÷ é ôõô öå õ÷éäåì, þôï üôï
âìáîëé  óôïìá  úáëáúï÷.  Ëïîøñë  -  ä÷å  âõôùìëé,  ÷ïäëá...  -
Ðïäïöäéôå, - óëáúáì ïî. - Ðï-íïåíõ, íù îéþåçï...
     Ïî  õ÷éäåì óõííõ. Ïî õöáóîõìóñ. Ôáëéè äåîåç ÷ ë÷áòôéòå îå
âùìï.  Äá  é  ÷ïïâýå,  ó  ëáëïê  óôáôé?   Ïè÷áþåîîïå   ðáîéëïê
÷ïïâòáöåîéå    íéçïí    ÷ùóôòïéìï    ðåòåä    îéí   õäòõþáàýõà
ðïóìåäï÷áôåìøîïóôø     ÷óå÷ïúíïöîùè     óìïöîïóôåê,      ÷òïäå
îåïâèïäéíïóôé    ïðòá÷äù÷áôøóñ,    ïôðéòáôøóñ,    ÷ïúíõýáôøóñ,
ðòéúù÷áôø ë úäòá÷ïíõ óíùóìõ... Ú÷ïîéôø, îá÷åòîïå,  ëõäá-îéâõäø
ðòéäåôóñ,  íïöåô  âùôø, äáöå åèáôø... Îï ôõô îá õçìõ ë÷éôáîãéé
ïî ïâîáòõöéì æéïìåôï÷ùê ûôáíð "ïðìáþåîï"  é  óòáúõ  öå  -  éíñ
úáëáúþéëá: íáìñîï÷á é. Å. Éòëá!.. Îé þåòôá ðïîñôø îå÷ïúíïöîï.
     -  ×ïô  ôõô òáóðéóù÷áêôåóø, ÷ïô ôõô... - Âõòþáì ðìàçá÷ùê,
ôùþá ôòáõòîùí îïçôåí. - ×ïô çäå ðôéþëá óôïéô...
     Íáìñîï÷ ðòéîñì ïô îåçï ïçòùúïë ëáòáîäáûá é òáóðéóáìóñ.
     -  Óðáóéâï...  - Óëáúáì ïî, ÷ïú÷òáýáñ ëáòáîäáû. - Âïìøûïå
óðáóéâï... -  Ïâáìäåìï  ðï÷ôïòñì  ïî,  ðòïôéóëé÷áñóø  òñäïí  ó
ðìàçá÷ùí þåòåú õúëõà ðòéèïöõà. Äáôø åíõ îáäï âù þôï-îéâõäø, äá
íåìïþé îåô... - Ïçòïíîïå ÷áí óðáóéâï, äï ó÷éäáîéñ!.. - Ëòéëîõì
ïî  ÷  óðéîõ  ëõòçõúïíõ  ðéäöáþëõ, ïöåóôïþåîîï ïôðéèé÷áñ îïçïê
ëáìñíá, ëïôïòùê ò÷áìóñ ðïìéúáôø ãåíåîôîùê  ðïì  îá  ìåóôîéþîïê
ðìïýáäëå.
     Ðïôïí  íáìñîï÷  úáëòùì  ä÷åòø é îåëïôïòïå ÷òåíñ ðïóôïñì ÷
óõíòáëå.
     - Óôòáîîï... - Óëáúáì ïî ÷óìõè é ÷åòîõìóñ îá ëõèîà.
     Ëáìñí õöå ïôéòáìóñ ÷ïúìå ëïòïâëé. Íáìñîï÷ ðïäîñì ëòùûëõ é
õ÷éäåì çïòìùûëé âõôùìïë, ðáëåôù, ó÷åòôëé, âáîëé ëïîóåò÷ï÷.  Îá
óôïìå  ìåöáìá  ëïðéñ  ë÷éôáîãéé.  Ôáë.  Ëïðéòëá,  ëáë ÷ïäéôóñ,
ðïäçõìñìá, îï ðïþåòë òáúâïòþé÷ùê. Çí... ×òïäå, ÷óå  ðòá÷éìøîï.
Úáëáúþéë: íáìñîï÷á é. Å. Îéþåçï óåâå - ðòé÷åô! Ïî ðïóíïôòåì îá
óõííõ. Õíõ îåðïóôéöéíï. Ïî ðåòå÷åòîõì ë÷éôáîãéà.  Îá  ïâòáôîïê
óôïòïîå  îéþåçï  éîôåòåóîïçï  îå  âùìï. Âùì ôáí òáóðìàýåîîùê é
ðòéóïèûéê ëïíáò. Þôï üôï éòëá - ïûáìåìá óï÷óåí, þôï ìé? Õ  îáó
äïìçï÷ ðñôøóïô òõâìåê... Ðïäïöäé... Íïöåô âùôø, ïîá þôï-îéâõäø
çï÷ïòéìá ðåòåä ïôøåúäïí?  Ïî  óôáì  ÷óðïíéîáôø  äåîø  ïôøåúäá,
òáóðáèîõôùå   þåíïäáîù,  ëõþé  ïäåöäù,  òáúâòïóáîîùå  ðï÷óàäõ,
ðïìõïäåôáñ éòëá ïòõäõåô õôàçïí... Îå úáâù÷áê  ëáìñíá  ëïòíéôø,
ôòá÷ëõ  åíõ  ðòéîïóé,  úîáåûø,  ôáëõà ïóôòõà... Úá ë÷áòôéòõ îå
úáâõäø úáðìáôéôø... Åóìé ûåæ  ðïú÷ïîéô,  äáê  åíõ  íïê  áäòåó.
×òïäå  âù  ÷óå. Þôï-ôï ïîá åýå çï÷ïòéìá, îï ôõô âïâëá ðòéâåöáì
óï ó÷ïéí ðõìåíåôïí... Äá! Âåìøå îáäï ÷  óôéòëõ  ïôîåóôé...  Îé
æéçá îå ðïîéíáà.
     Íáìñîï÷ ïðáóìé÷ï ðïôñîõì éú ñýéëá âõôùìëõ. Ëïîøñë. Òõâìåê
ðñôîáäãáôø, åê-âïçõ! Äá þôï öå üôï ôáëïå  -  äåîø  òïöäåîéñ  õ
íåîñ  óåçïäîñ,  þôï  ìé?  Éòëá  õåèáìá  ëïçäá? Þåô÷åòç, óòåäá,
÷ôïòîéë... Ïî ðòéîñìóñ úáçéâáôø ðáìøãù. Óåçïäîñ äåóñôùê  äåîø,
ëáë  ïîá  õåèáìá.  Úîáþéô,  úáëáúáìá  úáòáîåå.  Äåîøçé ïðñôø õ
ëïçï-îéâõäø úáîñìá é  úáëáúáìá.  Óàòðòéú.  Äïìçï÷,  ðïîéíáåôå,
ðñôøóïô  òõâìåê,  á  ïîá - óàòðòéú!.. Ñóîï âùìï ôïìøëï ïäîï: ÷
íáçáúéî íïöîï îå èïäéôø. ×óå ïóôáìøîïå ðòåäóôá÷ìñìïóø ëáë âù ÷
ôõíáîå.  Äåîø òïöäåîéñ? Îåô. Çïäï÷ýéîá ó÷áäøâù?? ×òïäå âù ôïöå
îåô. Ôïþîï, îåô. Äåîø òïöäåîéñ âáòâïóá? Úéíïê... Ïî ðåòåóþéôáì
çïòìùûëé.  Äåóñôø  ûôõë,  ëáë ïäîá ëïðåêëá. Îá ëïçï öå üôï ïîá
òáóóþéôù÷áìá? Íîå óôïìøëï é úá çïä îå ÷ùðéôø. ×åþåòï÷óëéê ôïöå
ðïþôé îå ðøåô, á ÷áìøëõ ÷áêîçáòôåîá ïîá îå ìàâéô.
     Ëáìñí   õöáóîï  úáïòáì.  Þôï-ôï  ïî  ôáí  õþõñì,  ÷  üôïê
ëïòïâëå..."
     2.  "...  Ìïóïóñ  ÷  óïâóô÷åîîïí  óïëõ é ìïíïôø ÷åôþéîù ó
ìåöáìïê  çïòâõûåê.  Ðïôïí  ïî  ðòéîñìóñ  íùôø   ðïóõäõ.   Âùìï
óï÷åòûåîîï  ñóîï,  þôï  ðòé  ôáëïí  ÷åìéëïìåðéé ÷ èïìïäéìøîéëå
çòñúø îá ëõèîå  ÷ùçìñäéô  ïóïâåîîï  îåõíåóôîï.  Úá  üôï  ÷òåíñ
ôåìåæïî ú÷ïîéì ä÷áöäù, îï íáìñîï÷ ôïìøëï þåìàóôø ÷ùðñþé÷áì. Îå
ðïêäõ, é ÷óå. Ðòï÷áìéóø ïîé ÷óå óï ó÷ïéíé çáòáöáíé  é  âáúáíé.
Óëï÷ïòïäëõ  ôïöå  ðòéäåôóñ  ðïíùôø,  üôï îåéúâåöîï. Óëï÷ïòïäëá
ôåðåòø ðïîáäïâéôóñ äìñ âïìåå ÷ùóïëéè  ãåìåê,  îåöåìé  ëáëáñ-ôï
ôáí ñéþîéãá... Ôõô ÷åäø ÷óå äåìï ÷ þåí? Åóìé éîôåçòáì îá óáíïí
äåìå îïìø, ôï ÷ ðòá÷ïê þáóôé ïóôáåôóñ ôïìøëï ðåò÷áñ  é  ÷ôïòáñ
ðòïéú÷ïäîáñ...  Æéúéþåóëéê óíùóì ñ úäåóø îå óï÷óåí ðïîéíáà, îï
÷óå òá÷îï, úäïòï÷ï ðïìõþáàôóñ üôé ðõúùòé. Á þôï? Ôáë é îáúï÷õ:
ðõúùòé.  Îåô,  îá÷åòîïå,  ìõþûå  "ðïìïóôé".  Ðïìïóôé íáìñîï÷á.
"Í-ðïìïóôé". Çí...
     Ïî òáóóôá÷éì ðï ðïìëáí íùôõà ðïóõäõ é úáçìñîõì ÷ ëáìñíï÷õ
ëáóôòàìà. Çïòñþï åýå  óìéûëïí,  ðáò  éäåô.  Âåäîùê  ëáìñíõûëá.
Ðòéäåôóñ   åíõ  ðïôåòðåôø.  Ðòéäåôóñ  ëáìñíõûëå  åýå  îåíîïöëï
ðïóôòáäáôø, ðïëá ïóôùîåô...
     Ïî  ÷ùôéòáì  òõëé,  ëïçäá åçï ÷äòõç óîï÷á ïóåîéìï, óï÷óåí
ëáë ÷þåòá. É ôáë öå, ëáë ÷þåòá, ïî óîáþáìá îå ðï÷åòéì.
     -  Ðïäïöäé-ëá,  ðïäïöäé...  -  Ìéèïòáäïþîï âïòíïôáì ïî, á
îïçé õöå îåóìé åçï ðï ëïòéäïòþéëõ, ðï ðòïèïäîïíõ, ìéðîõýåíõ  ë
ðñôëáí ìéîïìåõíõ, ÷ çõóôïê öåìôùê öáò, ë óôïìõ, ë á÷ôïòõþëå...
Þåòô,  çäå  ïîá?  Þåòîéìá  ëïîþéìéóø.  Ëáòáîäáû  úäåóø  çäå-ôï
÷áìñìóñ...  É  ÷ ôï öå ÷òåíñ ÷ôïòùí, á ÷åòîåå ðåò÷ùí, ïóîï÷îùí
ðìáîïí:  æõîëãéñ  çáòô÷éçá...  É  ÷óåê  ðòá÷ïê  þáóôé  ëáë  îå
âù÷áìï...     Ðïìïóôé    ðïìõþáàôóñ    ïóåóéííåôòéþîùå...    Á
éîôåçòáìøþéë-ôï îå îïìø! Ôï åóôø ïî äï ôáëïê óôåðåîé îå  îïìø,
íïê    éîôåçòáìøþéë,    þôï    ÷åìéþéîá    ÷ï÷óå   óõýåóô÷åîîï
ðïìïöéôåìøîáñ... Îï ëáòôéîá, áè ëáëáñ ëáòôéîá ðïìõþáåôóñ!  Ëáë
üôï ñ óòáúõ îå äïðåò? Îéþåçï, íáìñîï÷, îéþåçï, âòáôïë, îå ïäéî
ôù îå äïðåò. Áëáäåíéë ÷ïî ôïöå îå äïðåò...  ×  öåìôïí,  óìåçëá
éóëòé÷ìåîîïí  ðòïóôòáîóô÷å íåäìåîîï ðï÷ïòáþé÷áìéóø çéçáîôóëéíé
ðõúùòñíé  ïóåóéííåôòéþîùå  ðïìïóôé,   íáôåòéñ   ïâôåëáìá   éè,
ðùôáìáóø  ðòïîéëîõôø  ÷îõôòø,  îï îå íïçìá, îá çòáîéãå íáôåòéñ
óöéíáìáóø  äï  îåéíï÷åòîùè  ðìïôîïóôåê,  é   ðõúùòé   îáþéîáìé
ó÷åôéôøóñ.  Âïç  úîáåô  þôï  ôáí  îáþéîáìïóø...  Îéþåçï, é üôï
÷ùñóîéí... Ó ÷ïìïëîéóôïê óôòõëôõòïê òáúâåòåíóñ - òáú. Ó äõçáíé
òáçïúéîóëïçï  -  ä÷á!  Á  ðïôïí  - ðìáîåôáòîùå ôõíáîîïóôé. ×ù,
çïìõâþéëé  íïé,  þôï  óåâå  äõíáìé?  Þôï   üôï   òáóûéòñàýéåóñ
óâòïûåîîùå ïâïìïþëé? ×ïô ÷áí - ïâïìïþëé! × ôïþîïóôé îáïâïòïô!
     Óîï÷á  úáäòåâåúöáì  ðòïëìñôùê ôåìåæïî. Íáìñîï÷ úáòùþáì ïô
îåîá÷éóôé, îå ðåòåóôá÷áñ ðéóáôø. ×ùëìàþéôø åçï ë þåòôñí óåêþáó
öå.  Ôáí  åóôø  ôáëïê òùþáöïë... Ïî âòïóéìóñ îá ôáèôõ é óïò÷áì
ôòõâëõ.
     - Äá!
     - Íéôøëá?
     - Äá... Üôï ëôï?
     - Îå õúîáåûø, óïâáëá? - Üôï âùì ÷áêîçáòôåî.
     - Á, ÷áìøëá... Þåçï ôåâå?
     ×áêîçáòôåî ðïíåäìéì.
     - Ôù ðïþåíõ ë ôåìåæïîõ îå ðïäèïäéûø? - Óðòïóéì ïî.
     -   Òáâïôáà,  -  óëáúáì  íáìñîï÷  úìïâîï.  Ïî  âùì  ïþåîø
îåðòé÷åôìé÷. Èïôåìïóø ÷åòîõôøóñ ë óôïìõ é äïóíïôòåôø ëáòôéîõ ó
ðõúùòñíé.
     -  Òáâïôáåûø... - ×áêîçáòôåî úáóïðåì. - Îåôìåîëõ, úîáþéô,
ìåðéûø...
     - Ôù þôï, úáêôé èïôåì?
     - Úáêôé? Äá îåô, îå ôï þôïâù úáêôé...
     Íáìñîï÷ ïëïîþáôåìøîï òáúïúìéìóñ.
     - Ôáë þôï ôåâå îáäï?
     - Óìõûáê, ïôåã... Á þåí ôù óåêþáó úáîéíáåûøóñ?
     - Òáâïôáà! Óëáúáîï ôåâå!
     - Äá îåô... Ñ èïôåì óðòïóéôø: îáä þåí ôù òáâïôáåûø?
     Íáìñîï÷ ïâáìäåì. Ïî úîáì ÷áìøëõ ÷áêîçáòôåîá ä÷áäãáôø ðñôø
ìåô,  é  óòïäõ  ÷áêîçáòôåî  îéëáëïê  íáìñîï÷óëïê  òáâïôïê   îå
éîôåòåóï÷áìóñ,   óòïäõ   ÷áêîçáòôåîá  éîôåòåóï÷áì  ôïìøëï  óáí
÷áêîçáòôåî ìéþîï, á ôáëöå åýå ä÷á  ôáéîóô÷åîîùè  ðòåäíåôá  åçï
éîôåòåóï÷áìé:   ä÷õçòé÷åîîùê   1934   çïäá  é  ôáë  îáúù÷áåíùê
"ëïîóõìøóëéê ðïìôéîîéë", ëïôïòùê, óïâóô÷åîîï, é ðïìôéîîéëïí-ôï
îå âùì, á âùì ëáëïê-ôï ôáí ïóïâåîîïê ðïþôï÷ïê íáòëïê... Äåìáôø
çáäõ  îåþåçï,  òåûéì  íáìñîï÷.   Ôòåðìï...   Éìé   åíõ   ëòùûá
ðïîáäïâéìáóø, þôï ïî ôáë íîåôóñ? É ôõô ïî ÷óðïíîéì á÷åòþåîëï.
     -  Îáä  þåí ñ òáâïôáà? - Ðåòåóðòïóéì ïî óï úìïòáäóô÷ïí. -
Éú÷ïìø,  íïçõ  òáóóëáúáôø  ÷ï  ÷óåè  ðïäòïâîïóôñè.  Ôåâå,  ëáë
âéïìïçõ  üôï  âõäåô  óôòáûîï  éîôåòåóîï. ×þåòá õôòïí ñ îáëïîåã
óìåú  ó  íåòô÷ïê   ôïþëé.   Ïëáúù÷áåôóñ,   ðòé   óáíùè   ïâýéè
ðòåäðïìïöåîéñè   ïôîïóéôåìøîï   ðïôåîãéáìøîïê   æõîëãéé,   íïé
õòá÷îåîéñ ä÷éöåîéñ éíåàô åýå ïäéî  éîôåçòáì,  ëòïíå  éîôåçòáìá
üîåòçéé   é   éîôåçòáìï÷  íïíåîôï÷.  Ðïìõþáåôóñ  þôï-ôï  ÷òïäå
ïâïâýåîéñ  ïçòáîéþåîîïê  úáäáþé  ôòåè  ôåì.   Åóìé   õòá÷îåîéñ
ä÷éöåîéñ úáðéóáôø ÷ ÷åëôïòîïê æïòíå é ðòéíåîéôø ðòåïâòáúï÷áîéñ
çáòô÷éçá, ôï éîôåçòéòï÷áîéå  ðï  ÷óåíõ  ïâøåíõ  ðòï÷ïäéôóñ  äï
ëïîãá,  é  ÷óñ  ðòïâìåíá  ó÷ïäéôóñ  ë éîôåçòï-äéææåòåîãéáìøîùí
õòá÷îåîéñí ôéðá ëïìíïçïòï÷á-æåììåòá...
     Ë  åçï  ïçòïíîïíõ  éúõíìåîéà, ÷áêîçáòôåî îå ðåòåâé÷áì. Îá
óåëõîäõ íáìñîï÷õ äáöå ðïëáúáìïóø, þôï éè òáúøåäéîéìé.
     - Ôù íåîñ óìõûáåûø? - Óðòïóéì ïî.
     - Äá-äá, óìõûáà ïþåîø ÷îéíáôåìøîï.
     - Íïöåô âùôø, ôù äáöå íåîñ ðïîéíáåûø?
     -  Óåëõ  ðïíáìåîøëõ,  -  âïäòï  óëáúáì  ÷áêîçáòôåî, é ôõô
íáìñîï÷ ÷ ðåò÷ùê òáú ðïäõíáì, ëáëïê õ îåçï óôòáîîùê çïìïó.  Ïî
äáöå éóðõçáìóñ.
     - ×áìøëá, óìõþéìïóø þôï-îéâõäø?
     - Çäå? - Óðòïóéì ÷áêîçáòôåî, ðïíåäìé÷ ïðñôø.
     -  Çäå...  Õ  ôåâñ,  åóôåóô÷åîîï!  Ñ  öå  óìùûõ,  þôï  ôù
ëáëïê-ôï... Ôåâå þôï, òáúçï÷áòé÷áôø îåõäïâîï?
     - Äá îåô, ïôåã. ×óå üôï þåðõèá. Ìáäîï. Öáòá úáíõþéìá. Ðòï
ä÷õè ðåôõèï÷ úîáåûø áîåëäïô?
     - Îåô. Îõ?
     ×áêîçáòôåî  òáóóëáúáì  áîåëäïô  ðòï  ä÷õè ðåôõèï÷ - ïþåîø
çìõðùê,   îï   äï÷ïìøîï   óíåûîïê,    ëáëïê-ôï    óï÷óåí    îå
÷áêîçáòôåîï÷óëéê  áîåëäïô.  Íáìñîï÷,  ëïîåþîï, óìõûáì é, ëïçäá
ðòéûìï îá ôï ÷òåíñ, úáèéèéëáì,  îï  îåñóîïå  ïýõýåîéå,  þôï  õ
÷áêîçáòôåîá  îå  ÷óå  ìáäîï,  ïô  üôïçï áîåëäïôá õ îåçï ôïìøëï
õóéìéìïóø. Ïðñôø, îá÷åòîïå, óï ó÷åôëïê ðïãáðáìóñ,  ðïäõíáì  ïî
îåõ÷åòåîîï.  Ïðñôø  åíõ  üðéôåìéê  ðïðïòôéìé. É ôõô ÷áêîçáòôåî
óðòïóéì:
     -  óìõûáê, íéôøëá... Óîåçï÷ïê - ôáëáñ æáíéìéñ ôåâå îéþåçï
îå çï÷ïòéô?
     -  Óîåçï÷ïê?  Áòîïìøä  ðáìùþ?  Îõ,  óïóåä  õ  íåîñ  åóôø,
îáðòïôé÷ öé÷åô, þåòåú ðìïýáäëõ... Á þôï?
     ×áêîçáòôåî  îåëïôïòïå ÷òåíñ íïìþáì. Äáöå óïðåôø ðåòåóôáì.
Óìùûîï âùìï ÷ ôòõâëå ôïìøëï îåçòïíëïå  âòñëáîøå,  -  îá÷åòîïå,
ðïäâòáóù÷áì ïî ÷ çïòóôé ó÷ïé ëïììåëãéïîîùå ä÷õçòé÷åîîùå. Ðïôïí
ïî óëáúáì:
     - á þåí ïî úáîéíáåôóñ, ô÷ïê óîåçï÷ïê?
     -  Æéúéë,  ðï-íïåíõ.  ×  ëáëïí-ôï  ñýéëå  òáâïôáåô. Ûéâëï
óåëòåôîùê. Á ôù ïôëõäá åçï úîáåûø?
     -  Äá  ñ  åçï  îå  úîáà,  -  ó  îåðïîñôîïê äïóáäïê óëáúáì
÷áêîçáòôåî, é ôõô òáúäáìóñ ú÷ïîïë ÷ ä÷åòø.
     -  Îåô,  ñ÷îï  óïò÷áìéóø  ó  ãåðé!  -  Óëáúáì  íáìñîï÷. -
Ðïäïöäé, ÷áìøëá. × ä÷åòø îáñòé÷áàô...
     ×áêîçáòôåî  þôï-ôï  óëáúáì éìé äáöå, ëáöåôóñ, ëòéëîõì, îï
íáìñîï÷ õöå âòïóéì ôòõâëõ îá  ôáèôõ  é  ÷ùóëïþéì  ÷  ðòéèïöõà.
Ëáìñí,  ëïîåþîï,  ïðñôø úáðõôáìóñ õ îåçï ÷ îïçáè, é ïî þõôø îå
çòïèîõìóñ.
     Ïôëòù÷áñ  ä÷åòø,  ïî óåêþáó öå ïôóôõðéì îá ûáç. Îá ðïòïçå
óôïñìá íïìïäáñ öåîýéîá ÷ âåìïí íéîé-óáòáæáîå, ïþåîø úáçïòåìáñ,
ó   ÷ùçïòå÷ûéíé   îá   óïìîãå  ëïòïôëéíé  ÷ïìïóáíé.  Ëòáóé÷áñ.
Îåúîáëïíáñ. (Íáìñîï÷ óòáúõ ïýõôéì, þôï ïî  ÷  ïäîéè  ôòõóáè  é
âòàèï  õ  îåçï  ðïôîïå.  ) Õ îïç åå óôïñì þåíïäáî, þåòåú ìå÷õà
òõëõ âùì ðåòåëéîõô ðùìøîéë.
     - Äíéôòéê áîäòåå÷éþ? - Óðòïóéìá ïîá óôåóîåîîï.
     -  Ä-äá... - Ðòïçï÷ïòéì íáìñîï÷. Òïäóô÷åîîéãá? Ôòïàòïäîáñ
úéîá éú ïíóëá?
     -  ×ù  íåîñ  ðòïóôéôå,  äíéôòéê áìåëóåå÷éþ... Îá÷åòîïå, ñ
îåëóôáôé... ×ïô. - Ïîá ðòïôñîõìá ëïî÷åòô. Íáìñîï÷  íïìþá  ÷úñì
üôïô ëïî÷åòô é ÷ùôáýéì éú îåçï ìéóôïë âõíáçé. Óôòáûîùå þõ÷óô÷á
ðòïôé÷ ÷óåè òïäóô÷åîîéëï÷ îá  ó÷åôå  é  ïóïâåîîï  ðòïôé÷  üôïê
ôòïàòïäîïê úéîù... Éìé úïé?.. Õçòàíï ëìïëïôáìé õ îåçï ÷ äõûå.
     ×ðòïþåí  üôï  ïëáúáìáóø îå ôòïàòïäîáñ úéîá. Éòëá ëòõðîùíé
âõë÷áíé, ñ÷îï ÷ôïòïðñè, ðéóáìá ÷ëòé÷ø é  ÷ëïóø:  "äéíëéî!  Üôï
ìéäëá ðïîïíáòå÷á, íïñ ìàâéíáñ ûëïìøîáñ ðïäòõçá. Ñ ôåâå ðòï îåå
òáóóë. Ðòéíé åå èïòïûåîøëï, ïîá îåîáäïìç. Îå èáíé. Õ  îáó  ÷óå
èïò. Ïîá òáóóë. Ãåìõà, é."
     Íáìñîï÷  éúäáì  ðòïôñöîùê, îåóìùûîùê íéòõ ÷ïðìø, úáëòùì é
óîï÷á  ïôëòùì  çìáúá.  Ïäîáëï  çõâù  åçï   õöå   á÷ôïíáôéþåóëé
óëìáäù÷áìéóø ÷ ðòé÷åôìé÷õà õìùâëõ.
     -  Ïþåîø ðòéñôîï... - Úáñ÷éì ïî äòõöåóëé-òáú÷ñúîùí ôïîïí.
- Úáèïäéôå, ìéäá, ðòïûõ... Éú÷éîéôå íåîñ úá íïê ÷éä. Öáòá!
     ×óå-ôáëé,  ÷éäîï,  îå  ÷óå âùìï ÷ ðïòñäëå ó åçï òáäõûéåí,
ðïôïíõ þôï îá ìéãå ëòáóé÷ïê  ìéäù  ÷äòõç  ðïñ÷éìïóø  ÷ùòáöåîéå
òáóôåòñîîïóôé,  é  ïîá ðïþåíõ-ôï ïçìñîõìáóø îá ðõóôõà, úáìéôõà
óïìîãåí ìåóôîéþîõà ðìïýáäëõ, óìï÷îï ÷äòõç õóïíîéìáóø, ôõäá  ìé
ïîá ðïðáìá.
     -  Ðïú÷ïìøôå, ñ ÷áí þåíïäáî... - Ðïóðåûîï óëáúáì íáìñîï÷.
-  Úáèïäéôå,  úáèïäéôå,  îå  óôåóîñêôåóø...  Ðùìøîéë   ÷åûáêôå
óàäá...  Úäåóø õ îáó âïìøûáñ ëïíîáôá, ñ ôáí òáâïôáà, á úäåóø -
âïâëéîá... Ïîá é âõäåô  ÷áûá...  ×ù,  îá÷åòîïå,  äõû  úáèïôéôå
ðòéîñôø?
     Ôõô ó ôáèôù äïîåóìïóø äï îåçï çîõóá÷ïå ë÷áëáîøå.
     -   Ðáòäïî!   -   ×ïóëìéëîõì  ïî.  -  ×ù  òáóðïìáçáêôåóø,
òáóðïìáçáêôåóø, ñ óåêþáó...
     Ïî óè÷áôéì ôòõâëõ é õóìùûáì, ëáë ÷áêîçáòôåî íïîïôïîîï, îå
ó÷ïéí ëáëéí-ôï çïìïóïí ðï÷ôïòñåô:
     - íéôøëá... Íéôøëá... Ïô÷åþáê, íéôøëá...
     - Áìå! - Úáïòáì íáìñîï÷. - ×áìøëá, óìõûáê...
     - Íéôøëá! - Úáïòáì ÷áêîçáòôåî. - Üôï ôù?
     Íáìñîï÷ äáöå éóðõçáìóñ.
     -  Þåçï  ôù  ïòåûø?  Ôõô  ëï íîå ðòéåèáìé, éú÷éîé. Ñ ôåâå
ðïôïí ðïú÷ïîà.
     -   Ëôï?   Ëôï   ðòéåèáì?   -  Óôòáûîùí  çïìïóïí  óðòïóéì
÷áêîçáòôåî.
     Íáìñîï÷  ïýõôéì  ëáëïê-ôï  èïìïäïë  ðï  ÷óåíõ ôåìõ. Ó õíá
óïûåì ÷áìøëá. Îõ, é äåîåë...
     -  ×áìøëá,  -  óëáúáì  ïî  ïþåîø  óðïëïêîï. - Þôï ó ôïâïê
óåçïäîñ? Îõ, öåîýéîá ïäîá ðòéåèáìá... Éòëéîá ðïäòõçá...
     -  Ó-óõëéî  óùî!  -  Óëáúáì  ÷äòõç  ÷áêîçáòôåî  é ðï÷åóéì
ôòõâëõ..."











        Çìá÷á 2





     3.  "... Á ïîá óíåîéìá ó÷ïê íéîé-óáòáæáî îá íéîé-àâïþëõ é
íéîé-ëïæôïþëõ. Ï "ðïìïóôñè íáìñîï÷á" ïî âïìøûå îå ÷óðïíéîáì.
     ×ðòïþåí,  ÷óå  âùìï  ïþåîø  ðòéìéþîï, ëáë ÷ ìõþûéè äïíáè.
Óéäåìé, ôòåðáìéóø, ðéìé þáåë. Ïî âùì õöå  äéíïþëïê,  á  ïîá  õ
îåçï  õöå  óôáìá  ìéäïþëïê.  Ðïóìå  ôòåôøåçï  óôáëáîá  äéíïþëá
òáóóëáúáì áîåëäïô ï ä÷õè ðåôõèáè - ðòïóôï ë óìï÷õ ðòéûìïóø,  -
é  ìéäïþëá  ïþåîø èïèïôáìá é íáèáìá îá äéíïþëõ çïìïê òõëïê. Ïî
÷óðïíîéì   (ðåôõèé   îáðïíîéìé),   þôï   îáäï   âù   ðïú÷ïîéôø
÷áêîçáòôåîõ,  îï  ú÷ïîéôø  îå  ðïûåì,  á  ÷íåóôï  üôïçï óëáúáì
ìéäïþëå:
     - èïôéôå åýå óôáëáîþéë?
     Ìéäïþëá îå ïô÷åôéìá, é ïî ïâåòîõìóñ. Ïîá óíïôòåìá îá îåçï
ûéòïëï ïôëòùôùíé ó÷åôìùíé çìáúáíé, é îá  âìåóôñýåí  ïô  úáçáòá
ìéãå   åå   âùìï  óï÷åòûåîîï  îåõíåóôîïå  ÷ùòáöåîéå  -  îå  ôï
òáóôåòñîîïóôé, îå ôï éóðõçá, - õ îåå äáöå òïô ðòéïôëòùìóñ.
     - Îáìéôø? - Îåõ÷åòåîîï óðòïóéì íáìñîï÷, ëáþîõ÷ þáêîéëïí.
     Ìéäïþëá  ÷óôòåðåîõìáóø,  þáóôï-þáóôï  úáíéçáìá  é ðòï÷åìá
ðáìøãáíé ðï ìâõ.
     - Þôï?
     - Ñ çï÷ïòà - þáêëõ îáìéôø ÷áí åýå?
     -  Äá  îåô,  óðáóéâï...  - Ïîá úáóíåñìáóø ëáë îé ÷ þåí îå
âù÷áìï. - Á ôï ñ ìïðîõ. Îáäï æéçõòõ âåòåþø.
     -  Ï  äá!  -  Óëáúáì íáìñîï÷ ó ðï÷ùûåîîïê çáìáîôîïóôøà. -
Ôáëõà æéçõòõ, îåóïíîåîîï, îáäï âåòåþø. Íïöåô  âùôø,  åå  óôïéô
äáöå úáóôòáèï÷áôø...
     Ïîá  íåìøëïí  õìùâîõìáóø  é, ðï÷åòîõ÷ çïìï÷õ, þåòåú ðìåþï
ðïóíïôòåìá ÷ï ä÷ïò. Ûåñ õ îåå âùìá äìéîîáñ, çìáäëáñ, òáú÷å þôï
îåóëïìøëï  èõäáñ. Õ íáìñîï÷á óïúäáìïóø åýå ïäîï ÷ðåþáôìåîéå, á
éíåîîï, þôï üôá ûåñ óïúäáîá  äìñ  ðïãåìõå÷.  Òá÷îï  ëáë  é  åå
ðìåþé.  Ãéòãåñ,  ðïäõíáì  ïî.  É  óòáúõ öå äïâá÷éì: ÷ðòïþåí, ñ
ìàâìà ó÷ïà éòëõ é îéëïçäá ÷ öéúîé åê îå éúíåîà...
     -  ×ïô  óôòáîîï,  - óëáúáìá ïîá. - Õ íåîñ ôáëïå ïýõýåîéå,
âõäôï ñ ÷óå üôï õöå ëïçäá-ôï ÷éäåìá: üôõ ëõèîà,  üôïô  ä÷ïò...
Ôïìøëï ÷ï ä÷ïòå âùìï âïìøûïå äåòå÷ï... Õ ÷áó ôáë âù÷áåô?
     -  Ëïîåþîï,  -  óëáúáì íáìñîï÷ ó çïôï÷îïóôøà. - Ðï-íïåíõ,
üôï õ ÷óåè âù÷áåô. Ñ  çäå-ôï  þéôáì,  üôï  îáúù÷áåôóñ  "ìïöîáñ
ðáíñôø"...
     - Äá, îá÷åòîïå, - ðòïçï÷ïòéìá ïîá ó óïíîåîéåí.
     Íáìñîï÷,    óôáòáñóø   îå   óìéûëïí   ûõíåôø,   ïóôïòïöîï
ðòéèìåâù÷áì  çïòñþéê  þáê.  ×  ìåçëïê  ôòåðïôîå  ñ÷îï   ÷ïúîéë
ëáëïê-ôï ðåòåâïê. Óìï÷îï úáåìï þôï-ôï.
     Ïîé  ïâá úáíïìþáìé, äá ôáë, þôï õ íáìñîï÷á äáöå ðáìøãù îá
îïçáè   ðïäöáìéóø   ïô   îåìï÷ëïóôé.   Üôï   âùìï   ôï   óáíïå
ïô÷òáôéôåìøîïå  óïóôïñîéå, ëïçäá îå úîáåûø, ëõäá çìáúá äå÷áôø,
á ÷  çïìï÷å,  ëáë  ëáíîé  ÷  âïþëå,  ó  çòïèïôïí  ðåòåóùðáàôóñ
áâóïìàôîï îåðïäèïäñýéå é âåúäáòîùå îáþáìá îï÷ùè òáúçï÷ïòï÷.
     É íáìñîï÷ ïó÷åäïíéìóñ îå÷ùîïóéíï æáìøûé÷ùí çïìïóïí:
     -   îõ,  á  ëáëéå  öå  õ  ÷áó,  ìéäïþëá,  ðìáîù  ÷  îáûåí
úáíåþáôåìøîïí çïòïäå?
     Ïîá  îå  ïô÷åôéìá. Ïîá íïìþá õóôá÷éìáóø îá îåçï ëòõçìùíé,
óìï÷îï âù ïô ëòáêîåçï éúõíìåîéñ çìáúáíé. Ðïôïí ïô÷åìá  ÷úçìñä,
óíïòýéìá  ìïâ.  Úáëõóéìá  çõâõ.  Íáìñîï÷  ÷óåçäá  óþéôáì  óåâñ
óë÷åòîùí ðóéèïìïçïí é  ÷  þõ÷óô÷áè  ïëòõöáàýéè,  ëáë  ðòá÷éìï,
îéþåçïûåîøëé  îå  ðïîéíáì.  Îï  ôõô  ïî ó óï÷åòûåîîïê ñóîïóôøà
ðïîñì,  þôï  åçï  îåúáíùóìï÷áôùê  ÷ïðòïó  ïëáúáìóñ  ðòåëòáóîïê
ìéäïþëå òåûéôåìøîï îå ðïä óéìõ.
     -   Ðìáîù?..   -  Ðòïâïòíïôáìá  ïîá  îáëïîåã.  -  Î-îõ...
Ëïîåþîï... Á ëáë öå... - Ïîá ÷äòõç óìï÷îï âù ÷óðïíîéìá. -  Îõ,
üòíéôáö,  ëïîåþîï...  Éíðòåóóéïîéóôù... Îå÷óëéê... É ÷ïïâýå, ñ
âåìùè îïþåê îéëïçäá îå ÷éäåìá...
     -  Íáìùê  ôõòéóôóëéê  îáâïò,  - óëáúáì íáìñîï÷ ôïòïðìé÷ï,
þôïâù åê ðïíïþø. Îå íïç ïî ÷éäåôø, ëïçäá  þåìï÷åëõ  ðòéèïäéôóñ
÷òáôø. - Äá÷áêôå ñ ÷áí ÷óå-ôáëé þáêëõ îáìøà... - Ðòåäìïöéì ïî.
     É óîï÷á ïîá úáóíåñìáóø ëáë îé ÷ þåí îå âù÷áìï.
     -  Äéíïþëá, - óëáúáìá ïîá, ïþåîø íéìï îáäõ÷ûé çõâëé. - Îõ
þôï ÷ù ëï íîå ðòéóôáåôå  ó  üôéí  ÷áûéí  þáêëïí?  Åóìé  èïôéôå
úîáôø, ñ üôïçï ÷áûåçï þáñ ÷ïïâýå îéëïçäá îå ðøà... Á ôõô åýå ÷
ôáëõà öáòõ!
     - Ëïæå? - Ðòåäìïöéì íáìñîï÷ ó çïôï÷îïóôøà..."
     4.   "...   Ðïôïí   ïî  îáìéì  åýå  ðï  æõöåòõ.  ×ïúîéëìï
ðòåäìïöåîéå ÷ùðéôø îá "ôù". Âåú  ðïãåìõå÷.  Ëáëéå  íïçõô  âùôø
ðïãåìõé íåöäõ éîôåììéçåîôîùíé ìàäøíé? Úäåóø çìá÷îïå - äõèï÷îáñ
ïâýîïóôø. ×ùðéìé îá "ôù" é ðïçï÷ïòéìé ï äõèï÷îïê  ïâýîïóôé,  ï
îï÷ùè  íåôïäáè  òïäï÷óðïíïöåîéñ,  á  ôáëöå  ï  òáúìéþéé  íåöäõ
íõöåóô÷ïí, óíåìïóôøà  é  ïô÷áçïê.  Òéóìéîç  ëïîþéìóñ,  íáìñîï÷
÷ùóôá÷éì  ðõóôõà  âõôùìëõ îá âáìëïî é óèïäéì ÷ âáò úá ëáâåòîå.
Ëáâåòîå âùìï òåûåîï ðéôø éú éòëéîùè ìàâéíùè âïëáìï÷  äùíþáôïçï
óôåëìá,  ëïôïòùå ïîé ðòåä÷áòéôåìøîï îáâéìé ìøäïí. Ðïä òáúçï÷ïò
ï öåîóô÷åîîïóôé, ÷ïúîéëûåê éú òáúçï÷ïòá  ï  íõöåóô÷å,  ìåäñîïå
ëòáóîïå  ÷éîï  ûìï  ïóïâåîîï  èïòïûï.  Éîôåòåóîï,  ëáëéå  ïóìù
õóôáîï÷éìé, âõäôï  ëòáóîïå  ÷éîï  îå  óìåäõåô  ïèìáöäáôø?  Ïîé
ïâóõäéìé  üôïô  ÷ïðòïó. Îå ðòá÷äá ìé, ìåäñîïå ëòáóîïå ïóïâåîîï
èïòïûï? Äá, üôï îåóïíîåîîï ôáë. Íåöäõ ðòïþéí, öåîýéîù,  ðøàýéå
ìåäñîïå  ëòáóîïå,  ëáë-ôï  ïóïâåîîï  èïòïûåàô.  Ïîé óôáîï÷ñôóñ
çäå-ôï ðïèïöé îá ÷åäøí. Çäå éíåîîï? Çäå-ôï. Ðòåëòáóîïå óìï÷ï -
"çäå-ôï"...  ×ù  çäå-ôï  ó÷éîøñ. Ïâïöáà üôïô ïâïòïô. Ëóôáôé, ï
÷åäøíáè...  Þôï  ôáëïå   ðï-ô÷ïåíõ   âòáë?   Îáóôïñýéê   âòáë.
Éîôåììéçåîôîùê  âòáë.  Üôï  -  äïçï÷ïò. Íáìñîï÷ óîï÷á îáðïìîéì
âïëáìù é òáú÷éì üôõ íùóìø. × ôïí áóðåëôå, þôï  íõö  é  öåîá  ÷
ðåò÷õà   ïþåòåäø   äòõúøñ,   äìñ  ëïôïòùè  çìá÷îïå  -  äòõöâá.
Éóëòåîîïóôø é äòõöâá. Âòáë - üôï  äòõöâá.  Äïçï÷ïò  ï  äòõöâå,
ðïîéíáåûø?.. Ôù úîáåûø íïà éòëõ...
     × ä÷åòø ðïú÷ïîéìé.
     - Üôï åýå ëïçï âïç îåóåô? - Õäé÷éìóñ íáìñîï÷, ðïçìñäå÷ îá
þáóù. - Ðï-íïåíõ, õ îáó ÷óå äïíá.
     Âùìï  âåú íáìïçï äåóñôø. Ðï÷ôïòññ: "õ îáó, úîáåôå ìé, ÷óå
äïíá...", Ïî ðïûåì ïôëòù÷áôø é ÷ ðòéèïöåê,  ëïîåþîï,  îáóôõðéì
îá ëáìñíá. Ëáìñí ÷ñëîõì.
     -  Á-á,  ðòï÷áìéóø  ôù,  óáôáîá!.. - Óëáúáì åíõ íáìñîï÷ é
ïôëòùì ä÷åòø.
     Ïëáúáìïóø,  þôï  üôï  óïóåä  ðïöáìï÷áì,  óîåçï÷ïê áòîïìøä
ðáìùþ.
     -  Îå  ðïúäîï?  -  Ðòïçõäåì  ïî  éú-ðïä ðïôïìëá. Ïçòïíîùê
íõöéë, ëáë çïòá. Óåäï÷ìáóùê ûáô.
     - Áòîïìøä ðáìùþ! - Óëáúáì åíõ íáìñîï÷ ó ðïäøåíïí. - Ëáëïå
íïöåô âùôø "ðïúäîï" íåöäõ äòõúøñíé? Ðò-òáûõ!
     Óîåçï÷ïê  úáëïìåâáìóñ  âùìï, ÷éäñ üôïô ðïäøåí, îï íáìñîï÷
óè÷áôéì åçï úá òõëá÷ é ÷ôáýéì ÷ ðòéèïöõà.
     -  Ïþåîø, ïþåîø ëóôáôé... - Çï÷ïòéì ïî, ôáýá óîåçï÷ïçï îá
âõëóéòå. - Ðïúîáëïíéôåóø ó ðòåëòáóîïê öåîýéîïê!.. - Ïâåýáì ïî,
úá÷ïòáþé÷áñ óîåçï÷ïçï ÷ ëõèîà. - Ìéäïþëá, üôï áòîïìøä ðáìùþ! -
Ïâøñ÷éì ïî. - Óåêþáó ñ åýå ïäéî âïëáì... É âõôùìïþëõ...
     Ðåòåä çìáúáíé õ îåçï, îáäï óëáúáôø, õöå îåíîïöëï ðìùìï. É
åóìé þåóôîï, ôï äáöå îå îåíîïöëï,  á  ïóîï÷áôåìøîï.  Ðéôø  åíõ
âïìøûå  îå  óìåäï÷áìï,  ïî óåâñ úîáì. Îï ïþåîø èïôåìïóø, þôïâù
÷óå âùìï èïòïûï, äòõöîï, þôïâù ÷óå ÷óåí îòá÷éìïóø.  Ðõóôø  ïîé
äòõç äòõçõ ðïîòá÷ñôóñ, òáóôòïçáîîï äõíáì ïî, ðïëáþé÷áñóø ðåòåä
ïôëòùôùí âáòïí é ôáòáýáóø ÷ öåìôï÷áôùå óõíåòëé. Åíõ ÷óå òá÷îï,
ïî   èïìïóôñë.   Á  õ  íåîñ  éòëá!..  Ïî  ðïçòïúéì  ðáìøãåí  ÷
ðòïóôòáîóô÷ï é ðïìåú ÷ âáò.
     Óìá÷á  âïçõ,  ïî  îéþåçï  îå òáúâéì. Îï ëïçäá ïî ðòé÷ïìïë
âõôùìëõ "âùþøåê ëòï÷é" é þéóôùê âïëáì, ïâóôáîï÷ëá îá ëõèîå åíõ
îå  ðïîòá÷éìáóø. Ïâá íïìþáìé é ëõòéìé, îå çìñäñ äòõç îá äòõçá.
É   ðïþåíõ-ôï   ìéãá   éè   ðïëáúáìéóø   íáìñîï÷õ   úìï÷åýéíé:
úìï÷åýå-ëòáóé÷ïå,   ñòëïå   ìéãï  ìéäïþëé  é  úìï÷åýå-öåóôëïå,
ìéûáêþáôïå ïô óôáòùè ïöïçï÷ ìéãï óîåçï÷ïçï.
     -  Þôï óíïìëîõì ÷åóåìéñ çìáó? - Âïäòï ÷ïðòïóéì íáìñîï÷. -
×óå îá ó÷åôå - ÷úäïò! Åóôø ôïìøëï  ïäîá  òïóëïûø  îá  ó÷åôå  -
òïóëïûø  þåìï÷åþåóëïçï  ïâýåîéñ! Îå ðïíîà, ëôï üôï óëáúáì... -
Ïî ïôëõðïòéì âõôùìëõ. - Äá÷áêôå ðïìøúï÷áôøóñ üôïê ïâýîïóôøà...
Ü... Òïóëïûøà...
     ×éîï  ðïìéìïóø  òåëïê,  ÷  ôïí  þéóìå é îá óôïì. Óîåçï÷ïê
ðïäóëïþéì, óðáóáñ âåìùå âòàëé.  ×óå-ôáëé  ïî  âùì  îåîïòíáìøîï
ïçòïíåî.  ×  îáûå  íáìïçáâáòéôîïå  ÷òåíñ  îå äïìöîï âùôø ôáëéè
ìàäåê. Òáóóõöäáñ  ïâ  üôïí,  íáìñîï÷  ëïå-ëáë  ÷ùôåò  óôïì,  é
óîåçï÷ïê óîï÷á ïðõóôéìóñ îá ôáâõòåô. Ôáâõòåô èòõóôîõì.
     Ðïëá  ÷óñ  òïóëïûø  þåìï÷åþåóëïçï  ïâýåîéñ  ÷ùòáöáìáóø  ÷
îåþìåîïòáúäåìøîùè ÷ïúçìáóáè. Ï, üôá ðòïëìñôáñ  éîôåììéçåîôóëáñ
óôåóîéôåìøîïóôø!  Îå  íïçõô ä÷á ðòåëòáóîùè þåìï÷åëá, óòáúõ öå,
îåíåäìåîîï òáóëòùôøóñ äòõç ðåòåä äòõçïí, ðòéîñôø äòõç äòõçá  ÷
ó÷ïé  äõûé, óôáôø äòõúøñíé ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá. Íáìñîï÷ ÷óôáì é,
äåòöá âïëáì îá õòï÷îå õûåê, ðòïóôòáîîï òáú÷éì üôõ ôåíõ  ÷óìõè.
Îå   ðïíïçìï.  ×ùðéìé.  Ïðñôø  îå  ðïíïçìï.  Ìéäïþëá  óëõþáàýå
óíïôòåìá ÷ ïëîï. Óîåçï÷ïê, ðòéûéðé÷ûéóø, ëòõôéì îá óôïìå  ó÷ïê
ðõóôïê  âïëáì  íåöäõ  ïçòïíîùíé  ëïòéþîå÷ùíé ìáäïîñíé. ×ðåò÷ùå
íáìñîï÷ úáíåôéì, þôï õ îåçï é òõëé ïâïööåîù - äï óáíùè  ìïëôåê
é äáöå ÷ùûå. Üôï ÷äïèîï÷éìï åçï îá ÷ïðòïó:
     - îõ, áòîïìøä ðáìùþ, ëïçäá ÷ù ôåðåòø éóþåúîåôå?
     Óîåçï÷ïê  úáíåôîï  ÷úäòïçîõì  é ÷úçìñîõì îá îåçï, á úáôåí
÷ôñîõì çïìï÷õ ÷ ðìåþé é óçïòâéìóñ. Íáìñîï÷õ  ðïëáúáìïóø  äáöå,
þôï  ïî óïâéòáåôóñ ÷óôáôø, é ôõô äï îåçï äïûìï, þôï ÷ïðòïó åçï
ðòïú÷õþáì, íñçëï ÷ùòáöáñóø, ä÷õóíùóìåîîï.
     - Áòîïìøä ðáìùþ! - ×ïúïðéì ïî, ÷ïúäå÷áñ òõëé ë ðïôïìëõ. -
Çïóðïäé,  äá  ñ  óï÷óåí  îå  ôï  èïôåì  óëáúáôø!  Ìéäïþëá!  Ôù
ðïîéíáåûø,   ðåòåä   ôïâïê  óéäéô  óï÷åòûåîîï  ôáéîóô÷åîîùê  é
úáçáäïþîùê þåìï÷åë. ×òåíñ  ïô  ÷òåíåîé  ïî  éóþåúáåô.  Ðòéäåô,
úáîåóåô  ëìàþ  ïô  ë÷áòôéòù  é  ëáë âù òáóô÷ïòñåôóñ ÷ ÷ïúäõèå!
Íåóñã åçï îåô, äòõçïê îåô. ×äòõç - ú÷ïîïë.  Ñ÷ìñåôóñ...  -  Ïî
ðïþõ÷óô÷ï÷áì,  þôï  îåóåô  ìéûîåå,  þôï  è÷áôéô  õöå, þôï ðïòá
÷ùòõìé÷áôø  éú  üôïê  ôåíù.  -  ×  ïâýåí,  áòîïìøä  ðáìùþ,  ÷ù
ðòåëòáóîï  úîáåôå,  þôï  ñ ÷áó ïþåîø ìàâìà é ÷óåçäá òáä ÷éäåôø
÷áó. Ôáë þôï ï ôïí, þôïâù éóþåúáôø òáîøûå ä÷õè þáóï÷, îå íïöåô
âùôø é òåþé...
     - Îõ ëïîåþîï, äíéôòéê áìåëóåå÷éþ... - Ðòïçõäåì óîåçï÷ïê é
ðïèìïðáì  íáìñîï÷á  ìáäïîøà  ðï  ðìåþõ.  -  Ëïîåþîï,  äïòïçïê,
ëïîåþîï...
     -  Á  üôï  -  ìéäïþëá!  -  Óëáúáì íáìñîï÷, ôùþá ðáìøãåí ÷
óôïòïîõ ìéäïþëé. -  Ìõþûáñ  ûëïìøîáñ  ðïäòõçá  íïåê  öåîù.  Éú
ïäåóóù.
     Óîåçï÷ïê   ó  ÷éäéíùí  õóéìéåí  ðï÷åòîõìóñ  ë  ìéäïþëå  é
óðòïóéì:
     - ÷ù îáäïìçï ÷ ìåîéîçòáä?
     Ïîá  þôï-ôï ïô÷åôéìá äï÷ïìøîï äïâòïöåìáôåìøîï, é ïî óîï÷á
þôï-ôï óðòïóéì, þôï-ôï ðòï âåìùå îïþé...
     Óìï÷ïí,  õ  îéè  îáþáìïóø  ÷óå-ôáëé  òïóëïûîïå ïâýåîéå, é
íáìñîï÷ óíïç ðåòå÷åóôé äõè. Îå-åô, òåâñôá, íîå ðéôø îåìøúñ. Îõ
é  óòáíïôéýá!  Ôòåðìï  úáâáìäå÷ûåå.  Îå  óìùûá é îå ðïîéíáñ îé
åäéîïçï óìï÷á, ïî óíïôòåì îá óôòáûîùê, éúøåäåîîùê áäóëéí ïçîåí
ìéë   óîåçï÷ïçï   é  íõþéìóñ  óï÷åóôøà.  Ëïçäá  íõþåîéñ  óôáìé
îåóôåòðéíùíé, ïî  ôéèïîøëï  ÷óôáì,  ðòéäåòöé÷áñóø  úá  óôåîëõ,
äïâòáìóñ äï ÷áîîïê é úáðåòóñ ôáí. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïî ÷ õçòàíïí
ïôþáñîéé óéäåì îá ëòáà ÷áîîù, úáôåí ðõóôéì  èïìïäîõà  ÷ïäõ  îá
ðïìîõà íïýîïóôø é, ëòñèôñ, ðïäóôá÷éì çïìï÷õ.
     Ëïçäá  ïî  ÷åòîõìóñ,  ïó÷åöåîîùê  é  ó íïëòùí ÷ïòïôîéëïí,
óîåçï÷ïê îáôõöîï òáóóëáúù÷áì áîåëäïô ðòï ä÷õè ðåôõèï÷. Ìéäïþëá
ú÷ïîëï  èïèïôáìá,  úáëéäù÷áñ  çïìï÷õ é ïôëòù÷áñ ó÷ïà óïúäáîîõà
äìñ ðïãåìõå÷ ûåà. Íáìñîï÷  ÷ïóðòéîñì  üôï  ó  õäï÷ìåô÷ïòåîéåí,
èïôñ  ÷  ïâýåí-ôï  åíõ  îå  îòá÷éìéóø  ìàäé,  ëïôïòùå ÷ïú÷ïäñô
÷åöìé÷ïóôø ÷ éóëõóóô÷ï. ×ðòïþåí, òïóëïûø ïâýåîéñ, ëáë é ÷óñëáñ
äòõçáñ  òïóëïûø,  îåóïíîåîîï, ôòåâï÷áìá ïðòåäåìåîîùè éúäåòöåë.
Òáúçï÷ïò ëáë-ôï ðåòåëéîõìóñ ÷ ïâìáóôø  ðòåäóëáúáîéñ  âõäõýåçï.
Ìéäïþëá  ðï÷åäáìá,  þôï  ãùçáîëá  ðòåäóëáúáìá  åê ôòåè íõöåê é
âåúäåôîïóôø. "Þôï âù íù äåìáìé  âåú  ãùçáîïë?"  -  Ðòïâïòíïôáì
íáìñîï÷  é  ðïè÷áóôáìóñ,  þôï  ÷ïô  åíõ ìéþîï ãùçáîëá îáçáäáìá
ëòõðîïå   ïôëòùôéå   ïôîïóéôåìøîï   ÷úáéíïäåêóô÷éñ   ú÷åúä   ó
äéææõúéïîîïê íáôåòéåê ÷ çáìáëôéëå.
     Ðïôïí   ïî   óðïè÷áôéìóñ   é   ÷ïúîáíåòéìóñ   âùìï  óîï÷á
òáóðìåóëáôø ðï âïëáìáí, îï ïâîáòõöéì, þôï âõôùìëá  õöå  ðõóôá.
Ïî  ò÷áîõìóñ úá îï÷ïê, ïäîáëï áòîïìøä ðáìùþ ïóôáîï÷éì åçï. Åíõ
õöå ðïòá âùìï éäôé, ïî ÷åäø ðòïóôï ôáë  úáâåöáì,  îá  íéîõôëõ.
Ìéäïþëá,  îáðòïôé÷, çïôï÷á âùìá ðòïäïìöáôø. Ïîá ÷ïïâýå âùìá îé
÷ ïäîïí çìáúõ, ôïìøëï ýåëé îåíîïçï òáóëòáóîåìéóø.
     -  Îåô-îåô, òåâñôá, - óëáúáì óîåçï÷ïê. - Ñ äïìöåî éäôé. -
Ïî çòõúîï ðïäîñìóñ é óîï÷á úáðïìîéì óïâïê ÷óà ëõèîà.  -  Ñ  õö
ðïêäõ,  äíéôòéê  áìåëóåå÷éþ, ðòï÷ïäéôå íåîñ... Óðïëïêîïê îïþé,
ìéäïþëá. Òáä âùì ðïúîáëïíéôøóñ.
     Ïîé  ä÷éîõìéóø  ÷ ðòéèïöõà. Íáìñîï÷ ÷óå ðùôáìóñ õçï÷ïòéôø
åçï ïóôáôøóñ  åýå  îá  âõôùìïþëõ,  îï  óîåçï÷ïê  ôïìøëï  íïôáì
óåäïçòé÷ïê  çïìï÷ïê  é  ïôòéãáôåìøîï  íùþáì. × ä÷åòñè ïî ÷äòõç
çòïíëï ðòïéúîåó:
     -  äá,  äíéôòéê áìåëóåå÷éþ! Ñ öå ïâåýáì ÷áí ïäîõ ëîéçõ...
Ðïêäåíôå, ñ ÷áí ïôäáí...
     "Ëáëõà  üôï ëîéçõ?" - Èïôåì óðòïóéôø íáìñîï÷, îï óîåçï÷ïê
ðòéöáì ôïìóôùê ðáìåã ë çõâáí é  õ÷ìåë  åçï  þåòåú  ðìïýáäëõ  ë
ó÷ïåê  ë÷áòôéòå.  Üôïô ôïìóôùê ðáìåã ôáë ðïòáúéì íáìñîï÷á, þôï
ïî ðïóìåäï÷áì úá óîåçï÷ùí, ëáë ï÷åþëá. Íïìþá,  ÷óå  åýå  äåòöá
íáìñîï÷á  úá  ìïëïôø,  óîåçï÷ïê îáûáòéì ó÷ïâïäîïê òõëïê ëìàþ ÷
ëáòíáîå é ïôëòùì ä÷åòø. Ðï ÷óåê ë÷áòôéòå õ îåçï çïòåì ó÷åô - é
÷  ðòéèïöåê,  é ÷ ïâåéè ëïíîáôáè, é îá ëõèîå, é äáöå ÷ ÷áîîïê.
Ðáèìï  úáóôáòåìùí  ôáâáþîùí  äùíïí  é  ôòïêîùí  ïäåëïìïîïí,  é
íáìñîï÷õ ÷äòõç ðòéûìï ÷ çïìï÷õ, þôï úá ÷óå ðñôø ìåô úîáëïíóô÷á
ïî, ðïöáìõê, îé òáúõ úäåóø îå âùì. ×  ëïíîáôå,  ëõäá  óîåçï÷ïê
åçï  ÷÷åì,  âùìï þéóôï é ðòéâòáîï é çïòåìé ÷óå ìáíðù - ôòïêîéë
ðïä ðïôïìëïí, ôïòûåò ÷ õçìõ îáä äé÷áîïí é äáöå íáìåîøëáñ ìáíðá
îá  óôïìå. Îá óðéîëå óôõìá ÷éóåì ëéôåìø ó óåòåâòñîùíé ðïçïîáíé
éîöåîåò-ðïìëï÷îéëá é  ó  ãåìïê  ëïììåëãéåê  ïòäåîóëéè  ðìáîïë.
Ïëáúù÷áåôóñ, îáû áòîïìøä ðáìùþ - ðïìëï÷îéë... Ôáë-ôáë-ôáë!
     - Ëáëõà ëîéçõ? - Óðòïóéì îáëïîåã íáìñîï÷.
     -  Ìàâõà,  - ÷ïúøíéôå ÷ïô üôõ é äåòöéôå ÷ òõëáè, þôïâù îå
úáâùôø... É äá÷áêôå ðòéóñäåí îá íéîõôëõ.
     ×  ðïìîïí  ïâáìäåîéé íáìñîï÷ ÷úñì óï óôïìá ôïìóôùê ôïí é,
úáöá÷ åçï ðïä íùûëïê, ïðõóôéìóñ îá äé÷áî  õ  ôïòûåòá.  Áòîïìøä
ðáìùþ óåì òñäïí é óåêþáó öå úáëõòéì. Îá íáìñîï÷á ïî îå çìñäåì.
     -  Úîáþéô  ôáë...  -  Ðòïçõäåì ïî. - Úîáþéô ôáë... Ðòåöäå
÷óåçï. Þôï üôï úá öåîýéîá?
     - Ìéäïþëá? Ñ öå ÷áí óëáúáì: ðïäòõçá öåîù. Á þôï?
     - ×ù åå èïòïûï úîáåôå?
     -  Î-îåô...  Ôïìøëï  óåçïäîñ ðïúîáëïíéìóñ. Ïîá ðòéåèáìá ó
ðéóøíïí... - Íáìñîï÷ úáðîõìóñ é éóðõçáîîï óðòïóéì: - á ÷ù þôï,
äõíáåôå, ïîá...
     Óîåçï÷ïê ðåòåâéì åçï.
     - Óðòáûé÷áôø âõäõ ñ. ×òåíåîé õ îáó îåô. Îáä þåí ÷ù óåêþáó
òáâïôáåôå, äíéôòéê áìåëóåå÷éþ?
     Íáìñîï÷  óòáúõ  ÷óðïíîéì  ÷áìøëõ ÷áêîçáòôåîá, é åçï óîï÷á
ïè÷áôéìï îåèïòïûéí èïìïäëïí. Ïî óëáúáì, ëòé÷ï õèíùìøîõ÷ûéóø:
     - þôï-ôï óåçïäîñ ÷óå éîôåòåóõàôóñ, îáä þåí ñ òáâïôáà...
     -  Á  ëôï  åýå?  -  Âùóôòï  óðòïóéì  óîåçï÷ïê, âõòá÷ñ åçï
íáìåîøëéíé óéîéíé çìáúëáíé. - Ïîá?
     Íáìñîï÷ ðïôòñó çïìï÷ïê.
     - Îåô... ×áêîçáòôåî... Íïê äòõç.
     - ×áêîçáòôåî... - Óîåçï÷ïê îáóõðéìóñ. - ×áêîçáòôåî...
     -  Äá  îåô!  - Óëáúáì íáìñîï÷. - Ñ åçï èïòïûï úîáà, åýå ÷
ûëïìå ÷íåóôå õþéìéóø, äï óéè ðïò äòõöéí...
     - Ôáëáñ æáíéìéñ - çõâáòø - ÷áí îéþåçï îå çï÷ïòéô?
     - Çõâáòø? Îåô... Äá þôï óìõþéìïóø, áòîïìøä ðáìùþ?
     Óîåçï÷ïê  òáúäá÷éì  ÷  ðåðåìøîéãå  ïëõòïë é úáëõòéì îï÷õà
óéçáòåôõ.
     - Ëôï åýå óðòáûé÷áì ï ÷áûåê òáâïôå?
     - Âïìøûå îéëôï...
     - Ôáë îáä þåí ÷ù òáâïôáåôå?
     Íáìñîï÷  ÷äòõç  òáúïúìéìóñ.  Ïî  ÷óåçäá úìéìóñ, ëïçäá åíõ
óôáîï÷éìïóø óôòáûîï.
     - Óìõûáêôå, áòîïìøä ðáìùþ, - óëáúáì ïî. - Ñ îå ðïîéíáà.
     -  Ñ  ôïöå!  -  Óëáúáì  óîåçï÷ïê.  - É ïþåîø èïþõ ðïîñôø!
Òáóóëáúù÷áêôå! Ðïäïöäéôå... Õ ÷áó úáëòùôáñ òáâïôá?
     -  Ëïê  þåòô  - úáëòùôáñ? - Òáúäòáöåîîï óëáúáì íáìñîï÷. -
Ïâùëîï÷åîîáñ áóôòïæéúéëá é ú÷åúäîáñ  äéîáíéëá.  ×úáéíïäåêóô÷éå
ú÷åúä  ó  äéææõúéïîîïê  íáôåòéåê.  Îéþåçï úáëòùôïçï úäåóø îåô,
ðòïóôï ñ  îå  ìàâìà  òáóóëáúù÷áôø  ï  ó÷ïåê  òáâïôå,  ðïëá  îå
úáëïîþõ!
     -  Ú÷åúäù  é  äéææõúéïîîáñ íáôåòéñ... - Íåäìåîîï ðï÷ôïòéì
óîåçï÷ïê é ðïöáì ðìåþáíé. - Çäå éíåîéå, á  çäå  ÷ïäá...  É  îå
úáëòùôáñ? Îé ÷ ëáëïê þáóôé?
     - Îé ÷ ëáëïê âõë÷å!
     - É çõâáòñ ÷ù ôïþîï îå úîáåôå?
     - É çõâáòñ îå úîáà.
     Óîåçï÷ïê   íïìþá   äùíéì   òñäïí   ó   îéí   -  ïçòïíîùê,
óçïòâé÷ûéêóñ, óôòáûîùê. Ðïôïí ïî óëáúáì:
     -  îõ,  îá  îåô  é  óõäá  îåô.  Õ íåîñ ë ÷áí ÷óå, äíéôòéê
áìåëóåå÷éþ. Éú÷éîéôå òáäé âïçá.
     - Äá, îï õ íåîñ îå ÷óå! - Óëáúáì íáìñîï÷ ó÷áòìé÷ï. - Ñ âù
÷óå-ôáëé èïôåì ðïîñôø...
     - Îå éíåà ðòá÷á, - óëáúáì óîåçï÷ïê, ëáë ïôòåúáì.
     Ëïîåþîï,  ôáë ðòïóôï íáìñîï÷ âù ïô îåçï îå ïôóôáì. Îï ôõô
ïî úáíåôéì ôáëïå, þôï óòáúõ ðòéëõóéì ñúùë. Õ  óîåçï÷ïçï  ìå÷ùê
ëáòíáî  åçï  çéçáîôóëïê  ðéöáíù  ïôôïðùòé÷áìóñ,  é  ôáí ÷åóøíá
ïôþåôìé÷ï é  îåä÷õóíùóìåîîï  ïôó÷åþé÷áìá  òõëïñôëá  ðéóôïìåôá.
Âïìøûïçï  ëáëïçï-ôï  ðéóôïìåôá.  ×òïäå  çáîçóôåòóëïçï ëïìøôá ÷
ëéîï.  É  üôïô  ëïìøô   óòáúõ   ïôâéì   õ   íáìñîï÷á   öåìáîéå
òáóóðòáûé÷áôø.  Ëáë-ôï  óòáúõ  åíõ  óôáìï  ñóîï,  þôï åçï äåìï
ôåìñþøå é þôï óðòáûé÷áåô úäåóø îå ïî. Á  óîåçï÷ïê  ðïäîñìóñ  é
óëáúáì:
     - ôåðåòø ÷ïô þôï, äíéôòéê áìåëóåå÷éþ. Ñ úá÷ôòá ïðñôø..."











        Çìá÷á 3





     5. "... Ðòïìåöáì îá óðéîå, îå óðåûá ïþõèé÷áñóø. Ðïä ïëîïí
õöå ÷ï÷óà çòïèïôáìé  ðòéãåðù,  á  ÷  ë÷áòôéòå  âùìï  ôéèï.  Ïô
÷þåòáûîåçï  âåóôïìëï÷ïçï  äîñ  ïóôáìóñ  ôïìøëï  ìåçëéê  ûõí  ÷
çïìï÷å, íåôáììéþåóëéê ðòé÷ëõó ÷ï  òôõ  é  ëáëáñ-ôï  îåðòéñôîáñ
úáîïúá  ÷  äõûå  éìé  ÷ óåòäãå, éìé âïç úîáåô åýå çäå. Ïî óôáì
òáúâéòáôøóñ, þôï üôï úá úáîïúá,  îï  ôõô  òáúäáìóñ  ïóôïòïöîùê
ú÷ïîïë  ÷  ä÷åòø.  Á,  üôï  ðáìùþ  ó  ëìàþáíé,  óïïâòáúéì ïî é
ôïòïðìé÷ï óïóëïþéì ó ðïóôåìé.
     Ðï äïòïçå þåòåú ðòéèïöõà ïî íåìøëïí ïôíåôéì, þôï îá ëõèîå
÷óå ðòéâòáîï, á ä÷åòø  ÷  âïâëéîõ  ëïíîáôõ  ðìïôîï  úáëòùôá  é
úáäåòîõôá  éúîõôòé úáîá÷åóëïê. Äòùèîåô ìéäïþëá. ×óôáìá, ðïóõäõ
ðïíùìá, é óîï÷á úá÷áìéìáóø.
     Ðïëá ïî ÷ïúéìóñ ó úáíëïí, ú÷ïîïë óîï÷á äåìéëáôîï ú÷ñëîõì.
     -  Óåêþáó,  óåêþáó...  - Óéðìùí óï óîá çïìïóïí ðòïçï÷ïòéì
ïî. - Ïäîõ íéîõôëõ, áòîïìøä ðáìùþ...
     Ïäîáëï üôï ïëáúáìóñ ÷ï÷óå îå áòîïìøä ðáìùþ. Ûáòëáñ îïçáíé
ðï òåúéîï÷ïíõ ëï÷òéëõ, õ ðïòïçá  óôïñì  óï÷åòûåîîï  îåúîáëïíùê
íïìïäïê  þåìï÷åë.  Ïî  âùì  ÷  äöéîóáè,  ÷  þåòîïê  òõâáûëå  ó
úáëáôáîîùíé òõëá÷áíé  é  ÷  ïçòïíîùè  ðòïôé÷ïóïìîåþîùè  ïþëáè.
Íáìñîï÷ åýå õóðåì úáíåôéôø, þôï ÷ çìõâéîå ìåóôîéþîïê ðìïýáäëé,
÷ïúìå ìéæôá, íáñþáô åýå ä÷ïå, îï åíõ óòáúõ óôáìï  îå  äï  îéè,
ðïôïíõ þôï ðåò÷ùê ðòïéúîåó ÷äòõç:
     -   éú   ðòïëõòáôõòù,  -  é  ðòïôñîõì  íáìñîï÷õ  ëáëõà-ôï
ëîéöåþëõ. × òáú÷åòîõôïí ÷éäå.
     Ïþåîø íéìï! - Ðòïîåóìïóø õ íáìñîï÷á ÷ çïìï÷å. - ×óå ñóîï.
Üôïçï é óìåäï÷áìï ïöéäáôø. Þõ÷óô÷á  åçï  âùìé  òáóóôòïåîù.  Ïî
ôõðï  óíïôòåì  ÷  òáóëòùôõà  ëîéöåþëõ.  Ôáí âùìá æïôïëáòôïþëá,
ëáëéå-ôï ðåþáôé é îáäðéóé.
     -  Äá-äá...  -  Ðòïìåðåôáì  ïî. - Ëïîåþîï. Ðòïûõ. Á ÷ þåí
äåìï?
     - Úäòá÷óô÷õêôå, - ðòïéúîåó íïìïäïê þåìï÷åë ïþåîø ÷åöìé÷ï.
- ×ù - íáìñîï÷ äíéôòéê áìåëóåå÷éþ?
     - Ñ...
     - Îåóëïìøëï ÷ïðòïóï÷ ó ÷áûåçï òáúòåûåîéñ.
     -   Ðïöáìõêóôá,   ðïöáìõêóôá...   -   Óëáúáì  íáìñîï÷.  -
Ðïäïöäéôå, úäåóø õ íåîñ îå õâòáîï... Ôïìøëï þôï ÷óôáì... Íïöåô
âùôø,  îá  ëõèîà?..  Îåô, ôáí óåêþáó óïìîãå... Ìáäîï, úáèïäéôå
óàäá, ñ óåêþáó õâåòõ.
     Íïìïäïê  þåìï÷åë  ðòïûåì  ÷  âïìøûõà  ëïíîáôõ  é  óëòïíîï
ïóôáîï÷éìóñ ðïóåòåäéîå, ïôëòï÷åîîï ïúéòáñóø, á íáìñîï÷  ëïå  -
ëáë  õâòáì ðïóôåìø, îáëéîõì òõâáûëõ, îáôñîõì äöéîóù é âòïóéìóñ
òáúäåòçé÷áôø ûôïòù é ïôëòù÷áôø ïëîï.
     -  ×ù  óáäéôåóø  ÷ïô óàäá, ÷ ëòåóìï... Éìé ÷áí õäïâîåå úá
óôïì? Á þôï, óïâóô÷åîîï, óìõþéìïóø?
     Ïóôïòïöîï  ðåòåûáçé÷áñ þåòåú òáúâòïóáîîùå îá ðïìõ ìéóôëé,
íïìïäïê þåìï÷åë ðòéâìéúéìóñ ë  ëòåóìõ,  õóåìóñ  é  ðïìïöéì  îá
ëïìåîé ó÷ïà ðáðëõ.
     - ×áû ðáóðïòô, ðïöáìõêóôá. - Óëáúáì ïî.
     Íáìñîï÷ óõîõìóñ ÷ óôïì, ÷ùëïðáì ðáóðïòô é ðåòåäáì åíõ.
     -  Ëôï  åýå  úäåóø  öé÷åô?  -  Óðòïóéì  íïìïäïê  þåìï÷åë,
òáúçìñäù÷áñ ðáóðïòô.
     - Öåîá... Óùî... Îï éè óåêþáó îåô. Ïîé óåêþáó ÷ ïäåóóå...
× ïôðõóëå... Õ ôåýé...
     Íïìïäïê  þåìï÷åë  ðïìïöéì  ðáóðïòô  îá  ó÷ïà ðáðëõ é óîñì
þåòîùå ïþëé. Ôáëïê ïâùëîï÷åîîùê, ðòïóôï÷áôïê ÷îåûîïóôé íïìïäïê
þåìï÷åë. É îéëáëïê ïî îå éú ðòïëõòáôõòù, á óëïòåå õö ðòïäá÷åã.
Éìé, óëáöåí, íáóôåò éú ôåìåáôåìøå.
     -  Äá÷áêôå  ðïúîáëïíéíóñ,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ñ - óôáòûéê
óìåäï÷áôåìø, úï÷õô íåîñ éçïòø ðåôòï÷éþ úùëï÷.
     - Ïþåîø ðòéñôîï, - óëáúáì íáìñîï÷.
     Ôõô  åíõ  ÷  çïìï÷õ  ðòéûìï, þôï ïî, þåòô ÷ïúøíé, óôáòûéê
îáõþîùê óïôòõäîéë é  ëáîäéäáô  îáõë.  É  îå  íáìøþéûëá,  íåöäõ
ðòïþéí.  Ïî  úáëéîõì  îïçõ  îá îïçõ, õóåìóñ ðïõäïâîåå é óëáúáì
óõèï:
     - óìõûáà ÷áó.
     Éçïòø  ðåôòï÷éþ  ðòéðïäîñì  ó÷ïà ðáðëõ ä÷õíñ òõëáíé, ôïöå
ðïìïöéì îïçõ îá îïçõ é, ïðõóôé÷ ðáðëõ îá ëïìåîï, óðòïóéì:
     - ÷ù óîåçï÷ïçï áòîïìøäá ðá÷ìï÷éþá úîáåôå?
     Íáìñîï÷á  üôïô ÷ïðòïó ÷òáóðìïè îå úáóôáì. Ðïþåíõ-ôï - åíõ
é óáíïíõ  îå  âùìï  ñóîï,  ðïþåíõ  -  ïî  ôáë  é  ïöéäáì,  þôï
óðòáûé÷áôø  åçï âõäõô óåêþáó ìéâï ðòï ÷áìøëõ ÷áêîçáòôåîá, ìéâï
ðòï áòîïìøäá ðáìùþá. Ðïüôïíõ ïî ðï-ðòåöîåíõ óõèï ïô÷åôéì:
     - äá. Ó ðïìëï÷îéëïí óîåçï÷ùí ñ úîáëïí.
     -  Á  ïôëõäá ÷áí éú÷åóôîï, þôï ïî ðïìëï÷îéë? - Îåíåäìåîîï
ðïéîôåòåóï÷áìóñ éçïòø ðåôòï÷éþ.
     -   Î-îõ,   ëáë   ÷áí  óëáúáôø...  -  Ðòïçï÷ïòéì  íáìñîï÷
õëìïîþé÷ï. - ×óå-ôáëé íù úîáëïíù äá÷îï...
     - Ëáë äá÷îï?
     -  Î-îõ... Ìåô ðñôø, îá÷åòîïå... Ó ôåè ðïò, ëáë ÷øåèáìé ÷
üôïô äïí...
     - Á ðòé ëáëéè ïâóôïñôåìøóô÷áè ÷ù ðïúîáëïíéìéóø?
     Íáìñîï÷   óôáì   ÷óðïíéîáôø.   Äåêóô÷éôåìøîï,  ðòé  ëáëéè
ïâóôïñôåìøóô÷áè? Þ-þåòô... Ëïçäá ïî ëìàþ ðòéîåó ÷ ðåò÷ùê  òáú,
þôï ìé?.. Îåô, íù ôïçäá õöå âùìé úîáëïíù...
     -  Çí...  -  Óëáúáì  ïî,  óîñì  îïçõ  ó  îïçé é ðïóëòåâ ÷
úáôùìëå. - ×ù úîáåôå, îå ðïíîà.  Ðïíîà,  âùì  ôáëïê  óìõþáê...
Ìéæô  îå  òáâïôáì,  á  éòéîá  - üôï íïñ öåîá - ÷ïú÷òáýáìáóø éú
íáçáúéîá ó ðïëõðëáíé é ó óùîéûëïê... Áòîïìøä ðáìùþ ÷úñì õ  îåå
á÷ïóøëõ  é òåâåîëá... Îõ, öåîá ðòéçìáóéìá úáèïäéôø... Ëáöåôóñ,
÷ ôïô öå ÷åþåò ïî é úáûåì...
     - Ïî âùì ÷ æïòíå?
     - Îåô, - óëáúáì íáìñîï÷ õ÷åòåîîï.
     - Ôáë... É ó ôåè ðïò ÷ù, úîáþéô, ðïäòõöéìéóø?
     -  Î-îõ,  þôï  úîáþéô  -  ðïäòõöéìéóø?  Ïî  úáèïäéô ë îáí
éîïçäá... Âåòåô ëîéçé,  ðòéîïóéô  ëîéçé...  Þáåë  éîïçäá  ðøåí
÷íåóôå...  Á  ëïçäá  ïî  õåúöáåô  ÷  ëïíáîäéòï÷ëé,  ïôäáåô îáí
ëìàþé...
     - Úáþåí?
     - Ëáë - úáþåí? - Óëáúáì íáìñîï÷. - Íáìï ìé...
     ×  óáíïí  äåìå, úáþåí? Ëáë-ôï üôï íîå îéëïçäá ÷ çïìï÷õ îå
ðòéèïäéìï. Ôáë, îá ÷óñëéê óìõþáê, îá÷åòîïå...
     -  Îá  ÷óñëéê  óìõþáê,  îá÷åòîïå,  -  óëáúáì  íáìñîï÷.  -
Îáðòéíåò,   ðòéåäåô   ëôï-îéâõäø   éú   òïäîùè...   Éìé    åýå
þôï-îéâõäø...
     - Ëôï-îéâõäø ðòéåúöáì?
     -  Äá  îåô... Îáóëïìøëï ñ ðïíîà - îåô. Ðòé íîå, ÷ï ÷óñëïí
óìõþáå, îéëôï îå ðòéåúöáì.  Íïöåô  âùôø,  öåîá  þôï-îéâõäø  ðï
üôïíõ ðï÷ïäõ úîáåô...
     Éçïòø ðåôòï÷éþ úáäõíþé÷ï ðïëé÷áì, úáôåí óðòïóéì:
     - îõ, á ðòéèïäéìïóø ÷áí ó îéí çï÷ïòéôø ï îáõëå, ï òáâïôå?
     Ïðñôø ï òáâïôå...
     - Ï þøåê òáâïôå? - Íòáþîï óðòïóéì íáìñîï÷.
     - Ï åçï, ëïîåþîï. ×åäø ïî, ëáöåôóñ, âùì æéúéëïí...
     - Ðïîñôéñ îå éíåà. Óëïòåå õö òáëåôþéëïí ëáëéí-îéâõäø...
     Ïî  åýå  îå  õóðåì äïçï÷ïòéôø, ëáë åçï ïâäáìï èïìïäïí. Ôï
åóôø ëáë üôï âù