å,
ðïäïûìï âù ëáëïå-îéâõäø þåìï÷åþåóô÷ï, îï ôïìøëï îå îáûå  -  îå
úåíîïå,  ñ  éíåà ÷ ÷éäõ. Îáûå ÷åäø îé ÷ï þôï ôáëïå îå ðï÷åòéô.
Ïîï ÷åäø úîáåûø ëïçäá ÷ ó÷åòèãé÷éìéúáãéà  ðï÷åòéô?  Ëïçäá  üôá
ó÷åòèãé÷éìéúáãéñ  óîéúïêäåô  äï  îáûåçï öå õòï÷îñ é ðòéíåôóñ ó
âòåàýåçï ðïìåôá ÷áìéôø îá îáó âïíâù. ×ïô ôõô íù  ðï÷åòéí,  ÷ïô
ôõô  íù  ïâ'åäéîéíóñ,  äá é ôï, îá÷åòîïå, îå óòáúõ, á óîáþáìá,
îá÷åòîïå, óçïòñþá äòõç äòõçõ ðáþåë îáëéäáåí.
     -  × ôïþîïóôé ôáë! - Óëáúáì ÷áêîçáòôåî îåðòéñôîùí çïìïóïí
é ëïòïôëï èïèïôîõì.
     ×óå ðïíïìþáìé.
     - Á õ íåîñ é ÷ï÷óå ûåæ - öåîýéîá, - óëáúáì úáèáò. - Ïþåîø
íéìáñ, õíîáñ, îï ëáë ñ  åê  âõäõ  ÷óå  üôï  òáóóëáúù÷áôø?  Ðòï
óåâñ?..
     É  ïðñôø  ÷óå  îáäïìçï  úáíïìþáìé, ðòéèìåâù÷áñ þáê. Ðïôïí
çìõèï÷ ðòïçï÷ïòéì îåçòïíëï:
     -  þáåë  ëáëïê  -  ðòïóôï  ðòåìåóôø!  Õíåìåã  ÷ù, äíéôòéê
áìåëóåå÷éþ, äá÷îï ôáëïçï îå ðéì...  Äá-äá-äá...  Ëïîåþîï,  ÷óå
üôï  ôòõäîï,  îåñóîï...  Á  ó  äòõçïê  óôïòïîù  - îåâï, íåóñã,
óíïôòéôå, ëáëïê... Þáåë...  Óéçáòåôëá...  Þôï  åýå,  îá  óáíïí
äåìå,  þåìï÷åëõ  îáäï? Ðï ôåìå÷éúïòõ - íîïçïóåòéêîùê äåôåëôé÷,
ïþåîø  îåäõòîïê...  Îå  úîáà,  îå  úîáà...  ×ù  ÷ïô,   äíéôòéê
áìåëóåå÷éþ,  þôï-ôï  ôáí  îáóþåô  ú÷åúä,  îáóþåô  íåöú÷åúäîïçï
çáúá... Á ëáëïå ÷áí, óïâóô÷åîîï, äï üôïçï äåìï? Åóìé ðïäõíáôø,
á?  Ðïäçìñäù÷áîéå  ëáëïå-ôï,  á?  ×ïô  ÷áí  é  ðï  òõëáí  - îå
ðïäçìñäù÷áêôå... Ðåê þáåë, óíïôòé ôåìå÷éúïò...  Îåâï  ÷åäø  îå
äìñ   ôïçï,   þôïâù   ðïäçìñäù÷áôø.  Îåâï  ÷åäø  -  ïîï  þôïâù
ìàâï÷áôøóñ...
     É   ôõô  úáèáòï÷  íáìøþéë  ÷äòõç  ú÷ïîëï  é  ôïòöåóô÷åîîï
ïâ'ñ÷éì:
     - ôù èéôòåã!
     Íáìñîï÷  ðïäõíáì, âùìï, þôï üôï ïî ðòï çìõèï÷á. Ïëáúáìïóø
-   îåô.   Íáìøþéë,   ðï-÷úòïóìïíõ   ðòéýõòñóø,   óíïôòåì   îá
÷åþåòï÷óëïçï  é  çòïúéì  åíõ  éúíáúáîîùí  ÷  ûïëïìáäå ðáìøãåí.
"Ôéûå, ôéûå..." - Ó âåóðïíïýîùí õëïòïí ðòïâïòíïôáì  çõâáòø,  á
÷åþåòï÷óëéê   ÷äòõç   ïôîñì  ìáäïîé  ïô  ìéãá  é  ðòéîñì  ó÷ïà
ðåò÷ïîáþáìøîõà ðïúõ - òáú÷áìéìóñ ÷ ëòåóìå, ÷ùôñîõ÷ é  óëòåóôé÷
äìéîîùå îïçé. Òùöåå ìéãï åçï õóðïëïéìïóø.
     - Éôáë, - óëáúáì ïî, - ñ òáä ëïîóôáôéòï÷áôø, þôï çéðïôåúá
ôï÷áòéýá   ÷áêîçáòôåîá   úá÷ïäéô   îáó   ÷   ôõðéë,    ÷éäéíùê
îå÷ïïòõöåîîùí çìáúïí. Ìåçëï ÷éäåôø, þôï ÷ ôïþîï ôáëïê öå ôõðéë
úá÷ïäñô îáó çéðïôåúù ìåçåîäáòîïçï óïàúá äå÷ñôé,  ôáéîóô÷åîîïçï
òáúõíá, óëòù÷áàýåçïóñ ÷ âåúäîáè íéòï÷ïçï ïëåáîá é ÷ïïâýå ìàâïê
òáúõíîï äåêóô÷õàýåê óéìù. Âùìï âù ïþåîø èïòïûï,  åóìé  âù  ÷óå
óåêþáó   ôïìøëï   ïäîõ  íéîõôõ  ðïíïìþáìé  é  ðïäõíáìé,  þôïâù
õâåäéôøóñ ÷ óðòá÷åäìé÷ïóôé íïéè óìï÷.
     Íáìñîï÷  âåóóíùóìåîîï  âïìôáì ìïöåþëïê ÷ óôáëáîå é äõíáì:
÷ïô óôåò÷åã, üôï îáäï öå, ëáë ïî ÷óåè îáó ëõðéì! Úáþåí? Þôï úá
óðåëôáëìø?..  ×áêîçáòôåî  çìñäåì  ðòñíï ðåòåä óïâïê, çìáúá åçï
ðïóôåðåîîï ÷ùëáôù÷áìéóø, ôïìóôùå, úáìéôùå ðïôïí ýåëé õçòïöáàýå
ðïäòáçé÷áìé.  Çìõèï÷  òáóôåòñîîï  çìñäåì îá ÷óåè ðï ïþåòåäé, á
úáèáò ðòïóôï ôåòðåìé÷ï öäáì: ÷éäéíï, äòáíáôéúí íéîõôù íïìþáîéñ
ðòïûåì íéíï îåçï.
     Ðïôïí ÷åþåòï÷óëéê úáçï÷ïòéì óîï÷á:
     -   ïâòáôéôå   ÷îéíáîéå.  Äìñ  ïâ'ñóîåîéñ  æáîôáóôéþåóëéè
óïâùôéê   íù   ðïðùôáìéóø   ðòé÷ìåþø   óïïâòáöåîéñ,   èïôñ   é
æáîôáóôéþåóëéå,  îï  ôåí  îå  íåîåå ìåöáýéå ÷îõôòé óæåòù îáûéè
óï÷òåíåîîùè ðòåäóôá÷ìåîéê. Üôï îå äáìï îáí  îéþåçï.  Áâóïìàôîï
îéþåçï. ×áìñ ðïëáúáì îáí üôï þòåú÷ùþáêîï õâåäéôåìøîï. Ðïüôïíõ,
ïþå÷éäîï, ÷ï÷óå îå éíååô óíùóìá... Ñ âù óëáúáì, ôåí  âïìåå  îå
éíååô  óíùóìá  ðòé÷ìåëáôø  ëáëéå  âù  ôï  îé âùìï óïïâòáöåîéñ,
ìåöáýéå ÷îå óæåòù óï÷òåíåîîùè ðòåäóôá÷ìåîéê. Óëáöåí,  çéðïôåúõ
âïçá... Éìé... Éìé éîùå... ×ù÷ïä?
     ×áêîçáòôåî   óõäïòïöîï  ÷ùôåò  ìéãï  ìáäïîøà  é  ðòéîñìóñ
ìéèïòáäïþîï èìåâáôø þáê. Íáìñîï÷ óðòïóéì ó ïâéäïê:
     - ôù þôï öå üôï - îáòïþîï îáó òáúùçòáì?
     -  Á  þôï íîå ïóôá÷áìïóø äåìáôø? - Ïôïú÷áìóñ ÷åþåòï÷óëéê,
úáäéòáñ ó÷ïé ðòïëìñôùå òùöéå âòï÷é äï óáíïçï  ðïôïìëá.  -  Þôï
÷ïïâýå  âåóóíùóìåîîï  óôá÷éôø  ÷ïðòïó ôáë, ëáë ÷ù åçï óôá÷éôå?
"Óïàú äå÷ñôé éìé ôáõ-ëéôñîå..." Äá ëáëáñ ÷áí  òáúîéãá?  Ï  þåí
úäåóø óðïòéôø? Ëáëïê âù ÷ù ïô÷åô îé äáìé, îéëáëïê ðòáëôéþåóëïê
ðòïçòáííù äåêóô÷éê ÷ù éú üôïçï ïô÷åôá îå éú÷ìåþåôå.  Óçïòåì  õ
÷áó  äïí,  éìé  òáúâéìï åçï õòáçáîïí, éìé õîåóìï îá÷ïäîåîéåí -
÷áí îáäï äõíáôø îå ï ôïí, þôï éíåîîï óìõþéìïóø ó  äïíïí,  á  ï
ôïí, çäå ôåðåòø öéôø, ëáë ôåðåòø öéôø, þôï äåìáôø äáìøûå...
     - Ôù èïþåûø óëáúáôø... - Îáþáì íáìñîï÷.
     -  Ñ èïþõ óëáúáôø, - ðòïçï÷ïòéì ÷åþåòï÷óëéê öåóôëï, - þôï
îéþåçï  éîôåòåóîïçï  ó  ÷áíé   îå   ðòïéúïûìï.   Îåþåí   úäåóø
éîôåòåóï÷áôøóñ,   îåþåçï   úäåóø   éóóìåäï÷áôø,  îåþåçï  úäåóø
áîáìéúéòï÷áôø. ×óå ÷áûé ðïéóëé  ðòéþéî  åóôø  ðòïóôï  ðòáúäîïå
ìàâïðùôóô÷ï.  ×áí  îáäï äõíáôø ï ôïí, ëáë ôåðåòø ÷åóôé óåâñ. Á
äõíáôø ïâ üôïí - çïòáúäï  óìïöîåå,  þåí  æáîôáúéòï÷áôø  îáóþåô
ãáòñ  áûïëé.  Îéëôï  ÷áí  îå  ðïíïöåô.  Îéëôï  ÷áí  îéþåçï  îå
ðïóï÷åôõåô. Îéëôï úá ÷áó îéþåçï îå  òåûéô.  Îé  áëáäåíéëé,  îé
äáöå  ÷óå  ðòïçòåóóé÷îïå  þåìï÷åþåóô÷ï...  Îõ,  ïâ  üôïí  ÷áìñ
äïóôáôïþîï èïòïûï çï÷ïòéì.
     Ïî  ðïäîñìóñ,  îáìéì óåâå þáà é óîï÷á ÷åòîõìóñ ÷ ëòåóìï -
îå÷ùîïóéíï õ÷åòåîîùê, ðïäôñîõôùê, üìåçáîôîï-îåâòåöîùê, ëáë  îá
äéðìïíáôéþåóëïí   ðòéåíå.   Ïî   é   þáûëõ-ôï  äåòöáì,  óìï÷îï
ëáëïê-îéâõäø ôáí úáîàèáîîùê ðüò îá æáêæ-ï-ëìïëå õ ëïòïìå÷ù...
     Íáìøþéë ðòïãéôéòï÷áì îá ÷åóø äïí:
     - "åóìé âïìøîïê ðòåîåâòåçáåô óï÷åôáíé ÷òáþåê, îåáëëõòáôîï
ìåþéôóñ,   úìïõðïôòåâìñåô   áìëïçïìåí,   ôï   ðòéíåòîï   þåòåú
ðñôø-ûåóôø  ìåô  ÷ôïòéþîùê ðåòéïä óíåîñåôóñ ôòåôéþîùí ðåòéïäïí
âïìåúîé - ðïóìåäîéí."
     Úáèáò ÷äòõç óëáúáì ó ôïóëïê:
     - îõ, ðïþåíõ? Îõ, ðïþåíõ éíåîîï óï íîïê, ó îáíé?..
     ×åþåòï÷óëéê ó ìåçëéí óôõëïí ðïóôá÷éì þáûëõ îá âìàäåþëï, á
âìàäåþëï îá óôïì òñäïí ó óïâïê.
     -  Ðïôïíõ,  þôï  ÷åë  îáû  ÷åóø  ÷ þåòîïí, - ïâ'ñóîéì ïî,
ðòïíáëé÷áñ óåòï÷áôï-òïúï÷ùå, ëáë õ  ìïûáäé,  çõâù  âåìïóîåöîùí
ðìáôïþëïí.   -   Ïî  îïóéô  ãéìéîäò  ÷ùóïëéê,  é  ÷óå-ôáëé  íù
ðòïäïìöáåí âåöáôø, á úáôåí, ëïçäá âøåô  îá  þáóáè  âåúäåêóô÷éñ
þáó  é  þáó  ïôóôòáîåîøñ ïô äåì ðï÷óåäîå÷îùè, ôïçäá ðòéèïäéô ë
îáí òáúä÷ïåîøå, é íù îé ï þåí îå íåþôáåí...
     -   Ôøæõ   îá  ôåâñ,  -  óëáúáì  íáìñîï÷,  á  ÷åþåòï÷óëéê
òáúòáúéìóñ äï÷ïìøîùí, óùôùí íáòóéáîóëéí õèáîøåí.
     ×áêîçáòôåî  ÷ùëïðáì  éú  ðåòåðïìîåîîïê ðåðåìøîéãù þéîáòéë
ðïäìéîåå,  óõîõì  åçï  ÷  ôïìóôùå  çõâù,  þéòëîõì  óðéþëïê   é
îåëïôïòïå ÷òåíñ óéäåì ôáë, óï÷åòûåîîï óëïóé÷ çìáúá îá ïçïîåë.
     -  Äåêóô÷éôåìøîï...  -  Ðòïéúîåó  ïî.  - Îå ÷óå ìé òá÷îï,
ëáëáñ   éíåîîï   óéìá...   Åóìé   ïîá    úá÷åäïíï    ðòå÷ùûáåô
þåìï÷åþåóëõà...  -  Ïî úáëõòéì. - Ôìñ, îá ëïôïòõà õðáì ëéòðéþ,
éìé ôìñ, îá ëïôïòõà õðáì ä÷õçòé÷åîîùê... Ôïìøëï ñ  îå  ôìñ.  Ñ
íïçõ ÷ùâéòáôø.
     Úáèáò óíïôòåì îá îåçï ó îáäåöäïê, îï ÷áêîçáòôåî úáíïìþáì.
×ùâéòáôø, - ðïäõíáì íáìñîï÷. - Ìåçëï óëáúáôø - ÷ùâéòáôø...
     -  Ìåçëï  óëáúáôø  - ÷ùâéòáôø! - Îáþáì âùìï úáèáò, îï ôõô
úáçï÷ïòéì çìõèï÷, é úáèáò ó îáäåöäïê õóôá÷éìóñ îá îåçï.
     -   Äá   ñóîï   öå!   -   Óëáúáì   çìõèï÷  ó  îåïâùþáêîïê
ðòïîéëîï÷åîîïóôøà. - Îåõöåìé îå ñóîï, þôï ÷ùâéòáôø? Öéúîø îáäï
÷ùâéòáôø!  Þôï öå åýå? Îå ôåìåóëïðù öå ÷áûé, îå ðòïâéòëé... Äá
ðõóôø  ïîé  éíé  ðïäá÷ñôóñ,  ôåìåóëïðáíé  ÷áûéíé!   Äéææõúîùíé
çáúáíé!..  Öéôø  îáäï,  ìàâéôø  îáäï,  ðòéòïäõ  ïýõýáôø îáäï -
ïýõýáôø, á îå ëï÷ùòñôøóñ ÷  îåê!  Ëïçäá  ñ  óåêþáó  óíïôòà  îá
äåòå÷ï,  îá  ëõóô,  ñ  þõ÷óô÷õà,  ñ  úîáà  -  üôï íïê äòõç, íù
óõýåóô÷õåí äòõç äìñ äòõçá, íù äòõç äòõçõ îõöîù...
     - Óåêþáó? - Çòïíëï óðòïóéì ÷åþåòï÷óëéê.
     Çìõèï÷ úáðîõìóñ.
     - Ðòïóôéôå? - Ðòïâïòíïôáì ïî.
     -  Á  ÷åäø íù ó ÷áíé úîáëïíù, ÷ìáäìåî óåíåîï÷éþ, - óëáúáì
÷åþåòï÷óëéê.  -  Ðïíîéôå?  Üóôïîéñ,  ûëïìá   íáôìéîç÷éóôéëé...
Æéîóëáñ âáîñ, ðé÷ï...
     - Äá-äá, - óëáúáì çìõèï÷, ïðõóôé÷ çìáúá. - Äá.
     - ×ù âùìé ôïçäá óï÷óåí äòõçéí, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê.
     -  Îõ,  ôáë  ëïçäá üôï âùìï... - Óëáúáì çìõèï÷. - Âáòïîù,
úîáåôå ìé, óôáòåàô...
     - Âáòïîù ôáëöå é ÷ïààô, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê. - Îå ôáë õö
äá÷îï üôï âùìï.
     Çìõèï÷ íïìþá òáú÷åì òõëáíé.
     Íáìñîï÷  îéþåçï  îå  ðïîñì ÷ üôïê éîôåòíåäéé, îï þôï-ôï ÷
îåê âùìï, þôï-ôï îåðòéñôîïå, îåóðòïóôá ïîé äòõç äòõçõ üôï  ÷óå
çï÷ïòéìé.  Á  úáèáò,  ÷éäéíï,  ðïîñì,  ðïîñì ëáë-ôï ðï-ó÷ïåíõ,
ëáëõà-ôï ïâéäõ äìñ  óåâñ  ïî  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  ÷  üôïí  îåâïìøûïí
òáúçï÷ïòå,  ëáëïå-ôï  ïóëïòâìåîéå,  þôï-ôï, ðïôïíõ þôï ÷äòõç ó
îåïâùþáêîïê òåúëïóôøà, þõôø ìé îå óï úìïâïê ðïþôé,  ÷ùëòéëîõì,
ïâòáýáñóø ë ÷åþåòï÷óëïíõ:
     -  óîåçï÷ïçï-ôï  ïîé  õâéìé!  ×áí, æéìéðð ðá÷ìï÷éþ, ìåçëï
òáóóõöäáôø, ÷áó-ôï ïîé úá çïòìï îå ÷úñìé, ÷áí èïòïûï!..
     ×åþåòï÷óëéê ëé÷îõì.
     -  Äá,  -  óëáúáì  ïî.  -  Íîå  èïòïûï. Íîå èïòïûï, é ÷ïô
÷ìáäìåîõ óåíåîï÷éþõ ôïöå èïòïûï. Ðòá÷äá, ÷ìáäìåî óåíåîï÷éþ?
     Íáìåîøëéê õàôîùê þåìï÷åë ó ëòáóîùíé ëòïìéþøéíé çìáúáíé úá
óéìøîùíé óôåëìáíé óôáòïíïäîùè ïþëï÷ ÷  óôáìøîïê  ïðòá÷å  óîï÷á
íïìþá  òáú÷åì  òõëáíé.  Ðïôïí ïî ÷óôáì é, îé îá ëïçï îå çìñäñ,
ðòïçï÷ïòéì:
     -   ðòïûõ   ðòïýåîøñ,  äòõúøñ,  îï  íîå  ðïòá  éäôé.  Õöå
ðïúäîï..."











        Çìá÷á 8





     15.  "...  Íïöåô  âùôø,  èïþåûø  ðåòåîïþå÷áôø  õ  íåîñ? -
Óðòïóéì ÷åþåòï÷óëéê.
     Íáìñîï÷   íùì   ðïóõäõ   é   ïâäõíù÷áì  üôï  ðòåäìïöåîéå.
×åþåòï÷óëéê îå ôïòïðéì åçï ó  ïô÷åôïí.  Ïî  óîï÷á  õäáìéìóñ  ÷
ïâýõà  ëïíîáôõ, îåëïôïòïå ÷òåíñ ä÷éçáìóñ ôáí, ÷åòîõìóñ ó ëõþåê
íõóïòá ÷ ðïäíïëûåê çáúåôå é óõîõì íõóïò ÷ ÷åäòï. Úáôåí ïî ÷úñì
ôòñðëõ é ðòéîñìóñ ÷ùôéòáôø ëõèïîîùê óôïì.
     ×ïïâýå-ôï  ðïóìå  ÷óåè  óåçïäîñûîéè  óïâùôéê é òáúçï÷ïòï÷
ïóôá÷áôøóñ ïäîïíõ íáìñîï÷õ âùìï ëáë-ôï îå ÷ öéìõ. Á  ó  äòõçïê
óôïòïîù,  âòïóáôø  ë÷áòôéòõ  é  õèïäéôø âùìï ëáë-ôï îåìï÷ëï é,
ðòñíï  óëáöåí,  óôùäîï.  Ðïìõþáåôóñ,  þôï  ïîé  íåîñ  ÷óå-ôáëé
÷ùöé÷áàô,  ðïäõíáì  ïî.  Á  ñ ôåòðåôø îå íïçõ îïþå÷áôø ÷ þõöéè
äïíáè, äáöå õ äòõúåê. Äáöå õ ÷åþåòï÷óëïçï. Ïî ÷äòõç óï÷åòûåîîï
ñ÷óô÷åîîï  ïýõôéì  áòïíáô ëïæå. Èòõðëáñ, ëáë òïúï÷ùê ìåðåóôïë,
òïúï÷áñ þáûåþëá, é ÷ îåê - ÷ïìûåâîùê îáðéôïë á ìñ ÷åþåòï÷óëéê.
Îï  åóìé ðïäõíáôø, îå îá îïþø öå åçï ðéôø... Ëïæå íïöîï ÷ùðéôø
õôòïí.
     Ïî  äïíùì  ðïóìåäîåå  âìàäãå,  ðïóôá÷éì  åçï  ÷  óõûéìëõ,
ëïå-ëáë úáôåò ìõöõ îá ìéîïìåõíå é  ðïûåì  ÷  âïìøûõà  ëïíîáôõ.
×åþåòï÷óëéê  õöå  óéäåì  ôáí  ÷  ëòåóìå, òáú÷åòîõ÷ûéóø ìéãïí ë
ïëîõ. Îåâï úá ïëîïí âùìï òïúï÷ïå  ó  úïìïôïí,  íïìïäïê  íåóñã,
óìï÷îï   îá   íéîáòåôå,   ôïòþáì   ÷   ôïþîïóôé   îáä   ëòùûåê
ä÷åîáäãáôéüôáöîéëá. Íáìñîï÷ ÷úñì ó÷ïå ëòåóìï, ôïöå òáú÷åòîõì ë
ïëîõ  é ôïöå õóåìóñ. Ôåðåòø éè ó ÷åþåòï÷óëéí òáúäåìñì óôïì, îá
ëïôïòïí æéì îá÷åì ðïòñäïë: ëîéçé  ìåöáìé  áëëõòáôîïê  óôïðëïê,
îåäåìøîïê  ðùìé é óìåäá îå ïóôáìïóø, ÷óå ôòé ëáòáîäáûá é òõþëá
áëëõòáôîï ÷ùóôòïéìéóø òñäïí ó ëáìåîäáòåí. ×ïïâýå, ðïëá íáìñîï÷
÷ïúéìóñ   ó  ðïóõäïê,  ÷åþåòï÷óëéê  õóðåì  îá÷åóôé  ÷  ëïíîáôå
óï÷åòûåîîï îåïâùþáêîùê âìåóë - ôïìøëï þôï îå ðòïðùìåóïóéì,  îï
ðòé  ÷óåí  ôïí  óáí õèéôòéìóñ ïóôáôøóñ üìåçáîôîùí, ðïäôñîõôùí,
âåú åäéîïçï ðñôîùûëá îá ëòåíï÷ùè ïäåöäáè.
     Ïîé  íïìþáìé é óíïôòåìé, ëáë ÷ ä÷åîáäãáôéüôáöîéëå ïäîï úá
äòõçéí çáóîõô ïëîá. Ðïñ÷éìóñ ëáìñí, ôéèïîøëï íñõëîõ÷,  ÷óëïþéì
÷åþåòï÷óëïíõ  îá ëïìåîé, õóôòïéìóñ é úáõòþáì. ×åþåòï÷óëéê ôéèï
çìáäéì åçï äìéîîïê õúëïê ìáäïîøà, îå ïôòù÷áñ çìáú ïô ïçîåê  úá
ïëîïí.
     - Ïî ìéîñåô, - ðòåäõðòåäéì íáìñîï÷.
     - Îå ÷áöîï, - ïôïú÷áìóñ ÷åþåòï÷óëéê ôéèïîøëï.
     Ïîé  ïðñôø úáíïìþáìé. Ôåðåòø, ëïçäá òñäïí îå âùìï ðïôîïçï
ëòáóîïçï ÷áêîçáòôåîá, óï÷åòûåîîï õâéôïçï õöáóïí úáèáòá  ó  åçï
ëïûíáòîùí  òåâåîëïí  é  ôáëïçï  ïâùëîï÷åîîïçï  é ÷ ôï öå ÷òåíñ
úáçáäïþîïçï  çìõèï÷á,  ëïçäá  òñäïí  âùì  ôïìøëï  ÷åþåòï÷óëéê,
âåóëïîåþîï   óðïëïêîùê,  âåóëïîåþîï  õ÷åòåîîùê  ÷  óåâå  é  îå
ïöéäáàýéê îé ïô  ëïçï  îéëáëéè  ó÷åòèåóôåóô÷åîîùè  òåûåîéê,  -
ôåðåòø  ÷óå  ðòïûåäûåå  ëáúáìïóø  îå  ôï  þôïâù óîïí, á óëïòåå
îåëïåê üëóãåîôòéþåóëïê ðï÷åóôøà, é åóìé üôï äáöå äåêóô÷éôåìøîï
ðòïéúïûìï,  ôï  äá÷îï,  é îå ðòïéóèïäéìï, óïâóô÷åîîï, á ôïìøëï
îáþáìï ðòïéóèïäéôø, á ðïôïí  ðåòåóôáìï.  Íáìñîï÷  ïýõôéì  äáöå
óíõôîùê  éîôåòåó  ë üôïíõ ðïìõìéôåòáôõòîïíõ ðåòóïîáöõ: ðïìõþéì
ïî ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ó÷ïé ðñôîáäãáôø ìåô éìé ÷óå..."
     16. "... ×óðïíîéì óîåçï÷ïçï é ðéóôïìåô ÷ ðéöáíå, é ðåþáôø
îá ä÷åòé.
     - Óìõûáê, - óëáúáì ñ. - Îåõöåìé ïîé óîåçï÷ïçï õâéìé?
     - Ëôï? - Îå óòáúõ ïôïú÷áìóñ ÷åþåòï÷óëéê.
     - Î-îõ... - Îáþáì ñ é úáíïìþáì.
     -   Óîåçï÷ïê,   óõäñ  ðï  ÷óåíõ,  úáóôòåìéìóñ,  -  óëáúáì
÷åþåòï÷óëéê. - Îå ÷ùäåòöáì.
     - Þåçï îå ÷ùäåòöáì?
     - Äá÷ìåîéñ. Óäåìáì ó÷ïê ÷ùâïò.
     Üôï âùìá îå üëóãåîôòéþåóëáñ ðï÷åóôø. Ñ ïðñôø ïýõôéì ôï öå
úîáëïíïå ïãåðåîåîéå ÷îõôòé,  úáâòáìóñ  ÷  ëòåóìï  ó  îïçáíé  é
ïâè÷áôéì  ëïìåîé.  Óöáìóñ ôáë, þôï èòõóôîõìé íõóëõìù. Üôï ÷åäø
ñ, üôï ÷åäø óï íîïê ðòïéóèïäéô. Îå ó  é÷áîïí-ãáòå÷éþåí,  îå  ó
é÷áîõûëïê-äõòáþëïí, á óï íîïê. ×åþåòï÷óëïíõ èïòïûï...
     -  Óìõûáê,  -  óëáúáì  ñ  óë÷ïúø úõâù. - Þôï ôáí õ ôåâñ ó
çìõèï÷ùí? Óôòáîîï ÷ù ó îéí ëáë-ôï çï÷ïòéìé...
     - Ïî íåîñ òáúïúìéì, - ïôïú÷áìóñ ÷åþåòï÷óëéê.
     - Þåí?
     ×åþåòï÷óëéê ðïíïìþáì.
     - Îå óíååô ïóôá÷áôøóñ ïäéî, - óëáúáì ïî.
     - Ðïîéíáà, - óëáúáì ñ, ðïäõíá÷.
     - Íåîñ úìéô îå ôï, ëáë ïî óäåìáì ó÷ïê ÷ùâïò, - ðòïçï÷ïòéì
÷åþåòï÷óëéê íåäìåîîï, óìï÷îï òáúíùûìññ ÷óìõè. - Îï  úáþåí  ÷óå
÷òåíñ  ïðòá÷äù÷áôøóñ?  É  ïî  îå  ðòïóôï ïðòá÷äù÷áåôóñ, ïî åýå
ðùôáåôóñ úá÷åòâï÷áôø äòõçéè.  Åíõ  óôùäîï  âùôø  óìáâùí  óòåäé
óéìøîùè, åíõ èïþåôóñ, þôïâù é äòõçéå óôáìé óìáâùíé. Ïî äõíáåô,
þôï ôïçäá åíõ óôáîåô ìåçþå. Íïöåô âùôø, ïî  é  ðòá÷,  îï  íåîñ
ôáëáñ ðïúéãéñ âåóéô...
     Ñ  óìõûáì  åçï, òáóëòù÷ òïô, á ëïçäá ïî úáíïìþáì, óðòïóéì
ïóôïòïöîï:
     - ôù èïþåûø óëáúáôø, þôï çìõèï÷ ôïöå... Ðïä äá÷ìåîéåí?
     - Ïî âùì ðïä äá÷ìåîéåí. Ôåðåòø ïî òáúäá÷ìåî.
     - Ðïäïöäé, ðïäïöäé... Ðïú÷ïìø!
     Ïî íåäìåîîï ðï÷åòîõì ëï íîå ìéãï.
     - Á ôù îå ðïîñì? - Óðòïóéì ïî.
     - Ïôëõäá? Ïî öå çï÷ïòéì... Ñ öå ó÷ïéíé õûáíé óìùûáì... Äá
ðòïóôï ÷éäîï îáëïîåã, ðòïóôùí çìáúïí, þôï þåìï÷åë îé óîïí,  îé
äõèïí... Üôï öå ïþå÷éäîï!
     ×ðòïþåí,  ôåðåòø üôï õöå îå ëáúáìïóø íîå ôáëéí ïþå÷éäîùí.
Óëïòåå, ðïöáìõê, îáïâïòïô.
     -   Úîáþéô,   ôù   îå   ðïîñì,  -  ðòïéúîåó  ÷åþåòï÷óëéê,
òáúçìñäù÷áñ íåîñ ó ìàâïðùôóô÷ïí. - Çí... Á ÷ïô úáèáò ðïîñì.  -
Ïî   ÷ðåò÷ùå  úá  ÷åþåò  äïóôáì  ôòõâëõ  é  ëéóåô  é  ðòéîñìóñ
îåôïòïðìé÷ï îáâé÷áôø ôòõâëõ. - Óôòáîîï,  þôï  ôù  îå  ðïîñì...
×ðòïþåí,  ôù  âùì  ÷  ñ÷îï  òáóôòåðáîîùè þõ÷óô÷áè. Á íåöäõ ôåí
ðïóõäé óáí: þåìï÷åë ìàâéô äåôåëôé÷ù, þåìï÷åë ìàâéô ðïóéäåôø  õ
ôåìå÷éúïòá,  óåçïäîñ  ëáë  òáú  ïþåòåäîáñ  óåòéñ üôïçï õâïçïçï
æéìøíá... É ÷äòõç ïî óòù÷áåôóñ ó îáóéöåîîïçï íåóôá,  íþéôóñ  ë
óï÷åòûåîîï  îåúîáëïíùí ìàäñí - äìñ þåçï? Þôïâù ðïöáìï÷áôøóñ îá
ó÷ïé  çïìï÷îùå  âïìé?  -  Ïî  þéòëîõì   óðéþëïê   é   ðòéîñìóñ
òáóëõòé÷áôø   ôòõâëõ.  Öåìôï-ëòáóîùê  ïçïîåë  úáðìñóáì  ÷  åçï
óïóòåäïôïþåîîï óëïûåîîùè çìáúáè. Ðïôñîõìï íåä÷ñîùí  äùíëïí.  Á
ðïôïí  -  ñ  ÷åäø åçï óòáúõ õúîáì. Ôïþîåå îå óòáúõ... Ïî ïþåîø
óéìøîï ðåòåíåîéìóñ. Üôï ÷åäø âùì üôáëéê öé÷þéë  -  üîåòçéþîùê,
ëòéëìé÷ùê,  ñäï÷éôùê...  Îéëáëïçï  òõóóïéúíá, îéëáëéè òàíïþåë.
Óîáþáìá  ñ  åçï  ðòïóôï  ðïöáìåì,   îï   ëïçäá   ïî   ðòéîñìóñ
òåëìáíéòï÷áôø ó÷ïå îï÷ïå íéòï÷ïúúòåîéå, üôï íåîñ ÷úâåóéìï.
     Ïî úáíïìë é úáîñìóñ éóëìàþéôåìøîï ó÷ïåê ôòõâëïê.
     Ñ óîï÷á éúï ÷óåè óéì óöáìóñ ÷ ëïíïë. ×ïô, úîáþéô, ëáë üôï
÷ùçìñäéô. Þåìï÷åëá ðòïóôï òáóðìàýéìï. Ïî ïóôáìóñ  öé÷,  îï  ïî
õöå   îå  ôïô.  ×ùòïöäåîîáñ  íáôåòéñ...  ×ùòïöäåîîùê  äõè.  Îå
÷ùäåòöáì...  Åìëé-ðáìëé,  îï  ÷åäø  âù÷áàô,  îá÷åòîïå,   ôáëéå
äá÷ìåîéñ, þôï îéëáëïê þåìï÷åë îå ÷ùäåòöéô...
     - Úîáþéô, ôù é óîåçï÷ïçï ïóõöäáåûø? - Óðòïóéì ñ.
     - Ñ îéëïçï îå ïóõöäáà, - ÷ïúòáúéì ÷åþåòï÷óëéê.
     - Î-îõ... Ôù öå âåóéûøóñ ÷ïô... Ðï ðï÷ïäõ çìõèï÷á...
     -  Ôù  íåîñ  îå  ðïîñì,  -  ó  ìåçëéí  îåôåòðåîéåí óëáúáì
÷åþåòï÷óëéê. - Íåîñ âåóéô ÷ï÷óå îå ÷ùâïò çìõèï÷á. Ëáëïå ñ éíåà
ðòá÷ï  âåóéôøóñ  ðï  ðï÷ïäõ  ÷ùâïòá,  ëïôïòùê  äåìáåô þåìï÷åë,
ïóôá÷ûéêóñ ïäéî îá  ïäéî,  âåú  ðïíïýé,  âåú  îáäåöäù...  Íåîñ
òáúäòáöáåô   ðï÷åäåîéå  çìõèï÷á  ðïóìå  ÷ùâïòá.  Ðï÷ôïòñà:  ïî
óôùäéôóñ ó÷ïåçï ÷ùâïòá é ðïüôïíõ - ôïìøëï ðïüôïíõ! - Óôáòáåôóñ
óïâìáúîéôø  äòõçéè  ÷ ó÷ïà ÷åòõ. Ôï åóôø, ðï óõôé, õóéìé÷áåô é
âåú ôïçï íïçõþõà óéìõ. Ðïîéíáåûø íåîñ?
     - Õíïí - ðïîéíáà, - óëáúáì ñ.
     Ñ  èïôåì  äïâá÷éôø  åýå ï ôïí, þôï é çìõèï÷á íïöîï ÷ðïìîå
ðïîñôø, á ðïîñ÷ - ðòïóôéôø, þôï îá óáíïí  äåìå  çìõèï÷  ÷ïïâýå
÷îå   óæåòù  áîáìéúá,  ïî  ÷  óæåòå  íéìïóåòäéñ,  îï  ñ  ÷äòõç
ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï îå íïçõ âïìøûå çï÷ïòéôø.  Íåîñ  ôòñóìï.  Âåú
ðïíïýé  é  âåú îáäåöäù... Âåú ðïíïýé é âåú îáäåöäù... Ðïþåíõ -
ñ? Úá þôï? Þôï ñ éí óäåìáì?.. Îáäï âùìï ðïääåòöé÷áôø òáúçï÷ïò,
é ñ óëáúáì, óôéóëé÷áñ úõâù ðïóìå ëáöäïçï óìï÷á:
     -  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷,  óõýåóô÷õàô  ôáëéå äá÷ìåîéñ, ëïôïòùè
îéëáëïíõ þåìï÷åëõ îå ÷ùäåòöáôø...
     ×åþåòï÷óëéê  ïô÷åôéì  þôï-ôï,  îï ñ îå õóìùûáì åçï éìé îå
ðïîñì. Äï íåîñ ÷äòõç äïûìï, þôï åýå  ÷þåòá  ñ  âùì  þåìï÷åëïí,
þìåîïí  óïãéõíá,  õ íåîñ âùìé ó÷ïé úáâïôù é ó÷ïé îåðòéñôîïóôé,
îï ðïëá ñ óïâìàäáì úáëïîù, õóôáîï÷ìåîîùå óïãéõíïí, á üôï  âùìï
÷ï÷óå  îå ôáë õö ôòõäîï, - ðïëá ñ óïâìàäáì üôé úáëïîù, íåîñ ïô
÷óåè íùóìéíùè  ïðáóîïóôåê  îáäåöîï  ïèòáîñìé  íéìéãéñ,  áòíéñ,
ðòïæóïàúù,  ïâýåóô÷åîîïå íîåîéå, äòõúøñ, óåíøñ, îáëïîåã, é ÷ïô
þôï-ôï  óíåóôéìïóø  ÷  ïëòõöáàýåí  íéòå,  é  ñ  ðòå÷òáôéìóñ  ÷
ïäéîïëïçï  ðåóëáòñ, úáôáé÷ûåçïóñ ÷ ýåìé, á ÷ïëòõç èïäñô é òåàô
þõäï÷éýîùå îåòáúìéþéíùå ôåîé, ëïôïòùí äáöå é  úõâáóôùè  ðáóôåê
îå  îáäï - äïóôáôïþîï ìåçëïçï ä÷éöåîéñ ðìá÷îéëá, þôïâù óôåòåôø
íåîñ ÷ ðïòïûïë, òáóðìàýéôø, ïâòáôéôø ÷  îéþôï...  É  íîå  äáîï
ðïîñôø,  þôï ðïëá ñ óéöõ ÷ üôïê ýåìé, íåîñ îå ôòïîõô. Äáöå åýå
óôòáûîåå: íåîñ ïôäåìéìé ïô þåìï÷åþåóô÷á, ëáë ïôäåìñàô ï÷ãõ  ïô
óôáäá, é ÷ïìïëõô ëõäá-ôï, îåéú÷åóôîï ëõäá, îåéú÷åóôîï úáþåí, á
óôáäï, îå ðïäïúòå÷áñ ïâ üôïí,  óðïëïêîï  éäåô  ó÷ïéí  ðõôåí  é
õèïäéô  ÷óå  äáìøûå  é äáìøûå... Åóìé âù üôï âùìé ëáëéå-îéâõäø
÷ïéîóô÷åîîùå   ðòéûåìøãù,   åóìé   âù   üôï   âùìá   óôòáûîáñ,
òáúòõûéôåìøîáñ   áçòåóóéñ  éú  ëïóíïóá,  éú  îåäò  ïëåáîá,  éú
þåô÷åòôïçï éúíåòåîéñ - îáóëïìøëï âù íîå âùìï ìåçþå! Ñ  âùì  âù
ïäîéí  éú íîïçéè, íîå îáûìïóø âù íåóôï, íîå îáûìïóø âù äåìï, ñ
âùì âù ÷ òñäáè! Á ôáë ñ âõäõ ðïçéâáôø  õ  ÷óåè  îá  çìáúáè,  é
îéëôï  îéþåçï îå úáíåôéô. Óìá÷á âïçõ, þôï èïôø éòëé úäåóø îåô.
Óìá÷á âïçõ, þôï èïôø åå üôï îå ëáóáåôóñ...  Âòåä!  Âòåä!  Þõûø
óïâáþøñ!  Ñ  éúï  ÷óåè  óéì  ðïôòñó  çïìï÷ïê  é ò÷áîõì óåâñ úá
÷ïìïóù. É  ÷åóø  üôïô  ëïûíáò  éú-úá  ôïçï,  þôï  ñ  úáîéíáàóø
äéææõúéïîîïê íáôåòéåê?!
     - Ðï-÷éäéíïíõ, äá, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê.
     Ñ  ó  õöáóïí  ÷úçìñîõì  îá îåçï, îï ðïôïí ïýõôéì, þôï íïê
÷ïðìø åýå ïôäáåôóñ ÷ íïéè óïâóô÷åîîùè õûáè.
     -  Óìõûáê,  æéì, ÷ üôïí îåô îéëáëïçï óíùóìá! - Óëáúáì ñ ó
ïôþáñîéåí.
     -  Ó  þåìï÷åþåóëïê  ôïþëé  úòåîéñ  -  îéëáëïçï,  - óëáúáì
÷åþåòï÷óëéê. - Îï ÷åäø ìàäé ëáë òáú  îéþåçï  îå  éíåàô  ðòïôé÷
ô÷ïéè úáîñôéê.
     - Á ëôï éíååô?
     -   Ïðñôø  ä÷áäãáôø  ðñôø  úá  òùâõ  äåîøçé!  -  Ðòïéúîåó
÷åþåòï÷óëéê,  é  üôï  âùìï  ôáë  îå  ðïèïöå  îá  îåçï,  þôï  ñ
òáóèïèïôáìóñ. Îåò÷îï. Éóôåòéþåóëé. É õóìùûáì ÷ ïô÷åô äï÷ïìøîïå
íáòóéáîóëïå õèáîøå.
     -  Óìõûáê,  -  óëáúáì  ñ. - Îõ éè ÷óåè ë þåòôõ. Äá÷áê þáà
ðïðøåí!
     Ñ  ïþåîø  âïñìóñ,  þôï ÷åþåòï÷óëéê óåêþáó óëáöåô, þôï åíõ
ðïòá, þôï úá÷ôòá åíõ ðòéîéíáôø üëúáíåîù, þôï îõöîï úáëáîþé÷áôø
çìá÷õ é ÷óå ôáëïå, é ñ ôïòïðìé÷ï äïâá÷éì:
     - äá÷áê, á? Ñ ôáí ëïòïâëõ ëïîæåô õôáéì ëáëéè-ôï. Þåçï éè,
äõíáà, óëáòíìé÷áôø ÷áêîçáòôåîõ... Äá÷áê!
     -  Ó  õäï÷ïìøóô÷éåí, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê é ó çïôï÷îïóôøà
÷óôáì.
     -  Úîáåûø, ÷ïô ôáë äõíáåûø, äõíáåûø, - çï÷ïòéì ñ, ðïëá íù
ûìé îá ëõèîà, ðïëá ñ îáìé÷áì é óôá÷éì îá çáú þáêîéë. - ×ïô ôáë
äõíáåûø,  äõíáåûø  - ÷ çìáúáè öå þåòîï óôáîï÷éôóñ. Îåìøúñ ôáë,
îåìøúñ. Ôáëéå ÷ïô ûôõëé é úáçõâéìé  óîåçï÷ïçï,  ñ  ôåðåòø  üôï
ôïþîï  ðïîéíáà. Óéäåì ïî õ óåâñ ÷ ë÷áòôéòå ïäéî ëáë ðåòóô, ÷óå
ìáíðù úáöåç, îï þôï ó üôïçï  ôïìëõ?  Üôõ  þåòîïôõ  ìáíðáíé  îå
÷ùó÷åôéûø.  Äõíáì  ñ ÷ïô ôáë, äõíáì, á ðïôïí ýåìëîõìï þôï-ôï ÷
çïìï÷õ - é ëïîåã... Þõ÷óô÷ï àíïòá ôåòñôø îåìøúñ, ÷ïô þôï.  Üôï
÷åäø  îá  óáíïí äåìå óíåûîï: ôáëáñ íïýø, ôáëéå üîåòçéé - é ÷óå
üôï, þôïâù ÷ïóðòåôéôø þåìï÷åëõ òáúïâòáôøóñ, þôï âù÷áåô,  ëïçäá
ú÷åúäá  ðïðáäáåô  ÷  ïâìáëï  ðùìé...  Îåô,  ðòá÷äá,  ôù  ÷ üôï
÷äõíáêóñ, æéì! Óíåûîï ÷åäø, ÷åòîï?
     ×åþåòï÷óëéê   óíïôòåì  îá  íåîñ  ó  ëáëéí-ôï  îåðòé÷ùþîùí
÷ùòáöåîéåí.
     -  Ôù  úîáåûø,  äéíá, - ðòïéúîåó ïî, - ÷ïô àíïòéóôéþåóëéê
áóðåëô ðïìïöåîéñ íîå ëáë-ôï ÷ çïìï÷õ îå ðòéèïäéì.
     -  Îåô,  ðòá÷äá... Ëáë ðòåäóôá÷éûø óåâå... ×ïô óïâéòáàôóñ
ïîé ôáí é îáþéîáàô óþéôáôø: îá éóóìåäï÷áîéå  ëïìøþáôùè  þåò÷åê
íù  âòïóéí  óôï íåçá÷áôô, îá ðòïôáìëé÷áîéå ôáëïçï-ôï ðòïåëôá -
óåíøäåóñô ðñôø çéçá÷áôô, á îá  úáðòåýåîéå  íáìñîï÷õ  è÷áôéô  é
äåóñôé. Á ëôï-îéâõäø ôáí ÷ïúòáöáåô: äåóñôëé-äå íáìï. Îáäï ÷åäø
ôåìåæïîîùíé ú÷ïîëáíé åçï úáíïòïþéôø - òáú. Ëïîøñëõ åíõ ó âáâïê
ðïäóõîõôø  -  ä÷á...  - Ñ óåì é óôéóîõì òõëé íåöäõ ëïìåîñíé. -
Îåô, ëáë èïþåûø, - üôï óíåûîï.
     - Äá, - óïçìáóéìóñ ÷åþåòï÷óëéê. - Üôï äï÷ïìøîï óíåûîï. Îå
ïþåîø.  ×ïïâòáöåîéå  õ  ôåâñ,  äéíá,  ÷óå-ôáëé  õâïçïå.   Äáöå
óôòáîîï, ëáë ôù äï ó÷ïéè ðõúùòåê äïäõíáìóñ.
     -  Ëáëéå ðõúùòé! - Óëáúáì ñ. - Îå âùìï îéëáëéè ðõúùòåê. É
îå âõäåô. Âòïóøôå íåîñ ëïìïôø, çòáöäáîéî îáþáìøîéë, îéþåçï  îå
÷éäåì, îéþåçï îå óìùûáì, íáòõèá îéîëá ðïäô÷åòäéô, îå âùìï íåîñ
ôáí... É ÷ïïâýå, õ íåîñ ðìáîï÷áñ ôåíá - éë-óðåëôòïíåôò, á  ÷óå
ïóôáìøîïå - éîôåììéçåîôóëáñ ÷ùìáúëá, çáìéìåå÷ ëïíðìåëó...
     Íù  ðïíïìþáìé.  Ôéèïîøëï  úáóéðåì þáêîéë é, ðòéçïôï÷ìññóø
úáëéðåôø, îáþáì äåìáôø "ðæ-ðæ-ðæ".
     -   Îõ,   ìáäîï,   -  óëáúáì  ñ.  -  Õâïçïå  ÷ïïâòáöåîéå.
Ðïöáìõêóôá. Îï óïçìáóéóø. Åóìé ïô ÷óåè üôéè îåðòéñôîùè äåôáìåê
ïô÷ìåþøóñ,   þåòôï÷óëé   éîôåòåóîï  ÷óå  ðïìõþáåôóñ.  ×óå-ôáëé
ðïìõþáåôóñ,  þôï  ïîé  óõýåóô÷õàô.  Óôïìøëï  âïìôáìé,  óôïìøëï
çáäáìé,   óôïìøëï   ÷òáìé...   Âìàäåþëé  äõòáãëéå  ÷ùäõíù÷áìé,
âááìøâåëóëéå  ÷åòáîäù,  á  ïîé  ÷óå-ôáëé  óõýåóô÷õàô.  Ôïìøëï,
ëïîåþîï,  óï÷óåí  îå  ôáë  ïîé óõýåóô÷õàô, ëáë íù äõíáìé... Ñ,
íåöäõ  ðòïþéí,  ÷óåçäá  âùì  õ÷åòåî,  þôï  ëïçäá  ïîé  îáëïîåã
ïâ'ñ÷ñôóñ,  ïîé  âõäõô óï÷åòûåîîï îå ðïèïöé îá ÷óå ôï, þôï ðòï
îéè îá÷ùäõíù÷áìé...
     -  Ëôï  üôï  -  ïîé?  - Òáóóåñîîï óðòïóéì ÷åþåòï÷óëéê. Ïî
òáóëõòé÷áì ðïçáóûõà ôòõâëõ.
     -  Ðòéûåìøãù,  -  óëáúáì  ñ.  -  Éìé, ÷ùòáöáñóø ðï îáõëå,
ó÷åòèãé÷éìéúáãéñ.
     -  Á-á,  -  óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê. - Ðïîéíáà. Äåêóô÷éôåìøîï,
åýå îéëôï îå äïäõíáìóñ, þôï ïîé  âõäõô  ðïèïöé  îá  äå÷éãõ  óï
óôòáîîùí ðï÷åäåîéåí.
     -  Ìáäîï, ìáäîï, - óëáúáì ñ. Ñ ðïäîñìóñ é óôáì ÷ùóôá÷ìñôø
îá óôïì ÷óå äìñ þáñ. - Õ íåîñ ÷ïïâòáöåîéå  õâïçïå,  á  õ  ôåâñ
åçï, ÷éäîï, é óï÷óåí îåô.
     -  Ðïöáìõê, - óïçìáóéìóñ ÷åþåòï÷óëéê. - Ñ óï÷åòûåîîï îå ÷
óïóôïñîéé  ÷ïïâòáúéôø  ôï,  þåçï,  ðï-íïåíõ,  îå   óõýåóô÷õåô.
Æìïçéóôïî,  îáðòéíåò, ïî öå ôåðìïòïä... Éìé, óëáöåí, ÷óåíéòîùê
üæéò... Îåô-îåô, ôù úá÷áòé ó÷åöéê, ðïöáìõêóôá...  É  îå  öáìåê
úá÷áòëé.
     -  Óáí  úîáà,  -  ïçòùúîõìóñ  ñ.  - Ôáë þôï ôù ôáí îáóþåô
æìïçéóôïîá?
     - Ñ îéëïçäá îå ÷åòéì ÷ï æìïçéóôïî. É ñ îéëïçäá îå ÷åòéì ÷
ó÷åòèãé÷éìéúáãéé. É æìïçéóôïî, é ó÷åòèãé÷éìéúáãéé  -  ÷óå  üôï
óìéûëïí  þåìï÷åþåóëïå.  Ëáë  õ  âïäìåòá. Óìéûëïí þåìï÷åþåóëïå,
óìåäï÷áôåìøîï - öé÷ïôîïå. Îå ïô òáúõíá. Ïô îåòáúõíéñ.
     - Ðïú÷ïìø! - Óëáúáì ñ, óôïñ ó úá÷áòïþîùí þáêîéëïí ÷ ïäîïê
òõëå é ó ðáþëïê ãåêìïîóëïçï ÷ äòõçïê. - Îï ôù öå óáí  ðòéúîáì,
þôï íù éíååí äåìï óï ó÷åòèãé÷éìéúáãéåê...
     -  Ïôîàäø,  -  óëáúáì  ÷åþåòï÷óëéê îå÷ïúíõôéíï, - ôïþîåå,
ïôîàäø  îåô.   Üôï   ÷ù   ðòéúîáìé,   þôï   éíååôå   äåìï   óï
ó÷åòèãé÷éìéúáãéåê.  Á  ñ  ÷ïóðïìøúï÷áìóñ  üôéí ïâóôïñôåìøóô÷ïí
ðòïóôï äìñ ôïçï, þôïâù îáóôá÷éôø ÷áó îá ðõôø éóôéîîùê...
     - Ðïäïöäé, - óëáúáì ñ. - Á çäå öå ëïîæåôù? Á!
     Ñ   úáìåú  ÷  èïìïäéìøîéë  é  ÷ùôáýéì  òïóëïûîõà  ëïòïâëõ
"ðéëï÷ïê äáíù".
     - ×éäáì?
     - Ï! - Óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê ó õ÷áöåîéåí.
     Íù ðïþáìé ëïòïâëõ.
     -  Ðòé÷åô  ïô ó÷åòèãé÷éìéúáãéé, - óëáúáì ñ. - Äá! Ôáë þôï
ôù ôáí çï÷ïòéì? Óï÷óåí íåîñ ó ôïìëõ óâéì...  Äá!  Ôù  þôï  öå,
äáöå ðïóìå ÷óåçï õô÷åòöäáåûø...
     -  Õíçõ...  -  Óëáúáì  ÷åþåòï÷óëéê. - Õô÷åòöäáà. Ñ ÷óåçäá
úîáì, þôï îéëáëéè ó÷åòèãé÷éìéúáãéê îå  óõýåóô÷õåô.  Á  ôåðåòø,
ðïóìå  ÷óåçï,  ëáë  ôù  ÷ùòáúéìóñ,  ñ  äïçáäù÷áàóø,  ðïþåíõ îå
óõýåóô÷õåô.
     -  Ðïäïöäé, ðïäïöäé... - Ñ ðïóôá÷éì þáûëõ. - Ðïþåíõ é ôáë
äáìåå - üôï ÷óå ôåïòéñ, á ôù íîå ÷ïô þôï óëáöé... Åóìé üôï  îå
ó÷åòèãé÷éìéúáãéñ..  Åóìé  üôï  îå  ðòéûåìøãù  ÷  óáíïí ûéòïëïí
óíùóìå óìï÷á, ôïçäá  -  ëôï?  -  Ñ  òáúïúìéìóñ.  -  Ôù  úîáåûø
þôï-îéâõäø   éìé   ðáòáäïëóáíé   òáú÷ìåëáåûøóñ?  Ïäéî  þåìï÷åë
úáóôòåìéìóñ, éú äòõçïçï óäåìáìé íåäõúõ... Þôï  ôù  îáí  çïìï÷õ
íïòïþéûø?
     Îåô,   äáöå   îå÷ïïòõöåîîùí   çìáúïí   âùìï   ÷éäîï,  þôï
÷åþåòï÷óëéê îå úáîéíáåôóñ ðáòáäïëóáíé é îå íïòïþéô îáí çïìï÷õ.
Ìéãï õ îåçï ÷äòõç óäåìáìïóø óåòïå, õôïíìåîîïå, é ðòïóôõðéìï îá
îåí ëáëïå-ôï ïçòïíîïå, äïóåìå ôýáôåìøîï óëòù÷áåíïå,  á  ôåðåòø
÷ùò÷á÷ûååóñ îá ÷ïìà îáðòñöåîéå... Éìé, íïöåô âùôø, õðòñíóô÷ï -
öåóôïëïå ñòïóôîïå õðòñíóô÷ï. Ïî äáöå  îá  óåâñ  ðåòåóôáì  âùôø
ðïèïö.  Õ  îåçï-ôï  ÷åäø  ìéãï  ÷ ïâýåí óëïòåå ÷ñìïå, ó üôáëïê
óïîîïê  áòéóôïëòáôéþåóëïê  ôõèìåãïê,  á  ôõô  ïîï  ÷óå  óìï÷îï
ïëáíåîåìï.  É íîå ïðñôø óôáìï óôòáûîï. × üôïô íïíåîô ñ ÷ðåò÷ùå
ðïäõíáì, þôï ÷åþåòï÷óëéê óéäéô  úäåóø  ÷ï÷óå  îå  ðïôïíõ,  þôï
èïþåô   íåîñ  íïòáìøîï  ðïääåòöáôø.  É  ÷ï÷óå  îå  ðïüôïíõ  ïî
ðòéçìáûáì íåîñ ðåòåîïþå÷áôø õ îåçï, á äá÷åþá - ðïóéäåôø õ îåçï
é  ðïòáâïôáôø.  É èïôñ íîå âùìï ïþåîø óôòáûîï, ñ ÷äòõç éóðùôáì
ðòéìé÷ öáìïóôé ë îåíõ, îé îá þåí, óïâóô÷åîîï,  îå  ïóîï÷áîîïê,
öáìïóôé  -  ôïìøëï îá ëáëéè-ôï íõôîùè ïýõýåîéñè ïóîï÷áîîïê, äá
îá ôïí, ëáë ÷äòõç ðåòåíåîéìïóø åçï ìéãï.
     É  ôõô ñ ÷óðïíîéì îé ó ôïçï îé ó óåçï, þôï çïäá ôòé îáúáä
÷åþåòï÷óëïçï  ðïìïöéìé  ÷  âïìøîéãõ,  îï  îå  îáäïìçï,   óëïòï
÷ùðéóáìé..."
     17.   "...   Îåéú÷åóôîáñ  òáîåå  æïòíá  äïâòïëáþåóô÷åîîïê
ïðõèïìé. Ôïìøëï þåòåú çïä. Á ñ ïâï ÷óåí üôïí  õúîáì  é  ÷ïïâýå
ôïìøëï  ðòïûìïê  ïóåîøà,  á ÷åäø ÷óôòåþáìóñ ó îéí ëáöäùê âïöéê
äåîø, ðéì  õ  îåçï  ëïæååë,  óìõûáì  åçï  íáòóéáîóëïå  õèáîøå,
öáìï÷áìóñ  åíõ,  þôï æõòõîëõìù ïäïìåìé. É îéþåçï, îéþåçïûåîøëé
îå ðïäïúòå÷áì...
     É  ÷ïô óåêþáó, ïè÷áþåîîùê üôïê îåïöéäáîîïê öáìïóôøà, ñ îå
õäåòöáìóñ é  óëáúáì,  èïôñ  úîáì  úáòáîåå,  þôï  çï÷ïòéôø  üôï
âåóóíùóìåîîï, ôïìëõ ïô üôïçï îéëáëïçï îå âõäåô:
     - æéì, - óëáúáì ñ, - á ôù þôï - ôïöå ðïä äá÷ìåîéåí?
     Ëïîåþîï,  ïî  îå ïâòáôéì îá íïê ÷ïðòïó îéëáëïçï ÷îéíáîéñ.
Ðòïóôï îå õóìùûáì íåîñ. Îáðòñöåîéå  õûìï  ó  åçï  ìéãá,  óîï÷á
õôïîõìï ÷ áòéóôïëòáôéþåóëïê ïäõôìï÷áôïóôé, òùöéå ÷åëé îáðïìúìé
îá çìáúá, é ïî õóéìåîîï úáóïðåì ðïôõèûåê ôòõâëïê.
     -  Ñ  ÷ï÷óå  îå íïòïþõ ÷áí çïìï÷õ, - óëáúáì ïî. - ×ù óáíé
óåâå   íïòïþéôå   çïìï÷õ.   Üôï   öå   ÷ù    ðòéäõíáìé    ó÷ïà
ó÷åòèãé÷éìéúáãéà,  é  îéëáë  ÷ù  îå  ðïêíåôå,  þôï üôï óìéûëïí
ðòïóôï - óï÷òåíåîîáñ íéæïìïçéñ, é îå âïìåå ôïçï.
     Õ  íåîñ  íõòáûëé  ðïðïìúìé  ðï  ëïöå.  Åýå  óìïöîåå? Åýå,
úîáþéô, èõöå? Ëõäá öå âïìøûå?
     - Ôù ÷åäø áóôòïîïí, - ðòïäïìöáì ïî õëïòéúîåîîï. - Ôù ÷åäø
äïìöåî úîáôø ðòï ïóîï÷îïê ðáòáäïëó ëóåîïìïçéé...
     -  Îõ,  úîáà,  -  óëáúáì  ñ. - ×óñëáñ ãé÷éìéúáãéñ ÷ ó÷ïåí
òáú÷éôéé ó ÷ùóïëïê ÷åòïñôîïóôøà...
     -  É  ôáë äáìåå, - ðòåò÷áì ïî íåîñ. - Íù îåéúâåöîï äïìöîù
îáâìàäáôø  óìåäù  éè  äåñôåìøîïóôé,  îï  íù  üôéè  óìåäï÷   îå
îáâìàäáåí.  Ðïþåíõ?  Ðïôïíõ  þôï  ó÷åòèãé÷éìéúáãéê  îå âù÷áåô.
Ðïôïíõ  þôï   ðòå÷òáýåîéñ   ãé÷éìéúáãéê   ÷   ó÷åòèãé÷éìéúáãéà
ðïþåíõ-ôï îå ðòïéóèïäéô.
     - Îõ äá, - óëáúáì ñ. - Òáúõí çõâéô óåâñ ÷ ñäåòîùè ÷ïêîáè.
Þõûø ÷óå üôï.
     - Ëïîåþîï, þõûø, - óðïëïêîï óïçìáóéìóñ ïî. - Ôïöå óìéûëïí
ðòïóôï, óìéûëïí ðòéíéôé÷îï, ÷ óæåòå ðòé÷ùþîùè ðòåäóôá÷ìåîéê...
     - Ðïäïöäé, - óëáúáì ñ. - Þôï ôù úáô÷åòäéì, ëáë ðïðõçáê, -
ðòéíéôé÷îï, ðòéíéôé÷îï. Îá óáíïí äåìå ÷óå, îá÷åòîïå, óï÷óåí îå
ôáë  ðòïóôï...  Çåîåôéþåóëéå âïìåúîé... Ëáëáñ-îéâõäø õóôáìïóôø
ïô  âùôéñ...  Ãåìå÷áñ  ðåòåïòéåîôáãéñ...  Ïâ  üôïí  öå   ãåìáñ
ìéôåòáôõòá  óõýåóô÷õåô.  Ñ,  îáðòéíåò,  óþéôáà, þôï ðòïñ÷ìåîéñ
ó÷åòèãé÷éìéúáãéê îïóñô  ëïóíéþåóëéê  èáòáëôåò,  íù  ðòïóôï  îå
õíååí  ïôìéþéôø  éè  ïô  ðòéòïäîùè  ëïóíéþåóëéè  ñ÷ìåîéê. Éìé,
ðïöáìõêóôá, îáû óìõþáê - þåí îå ðòïñ÷ìåîéå?
     -   Þåìï÷åþåóëïå,   óìéûëïí  þåìï÷åþåóëïå,  -  ðòïçï÷ïòéì
÷åþåòï÷óëéê. - Ïîé ïâîáòõöéìé, þôï úåíìñîå îá ðïòïçå  ëïóíïóá,
é, ïðáóáñóø óïðåòîéþåóô÷á, òåûéìé üôï ðòåëòáôéôø. Ôáë?
     - Ðïþåíõ âù é îåô?
     -  Äá ðïôïíõ, þôï üôï - òïíáî. ×åòîåå, ãåìáñ ìéôåòáôõòá ÷
ñòëéè äåûå÷ùè ïâìïöëáè. Üôï ÷óå ðïðùôëé îáôñîõôø æòáþîõà  ðáòõ
îá  ïóøíéîïçá.  Ðòéþåí  äáöå  îå  ðòïóôï  îá  ïóøíéîïçá,  á îá
ïóøíéîïçá, ëïôïòïçï îá óáíïí äåìå îå óõýåóô÷õåô...
     ×åþåòï÷óëéê  ïôïä÷éîõì  þáûëõ, ðïóôá÷éì ìïëïôø îá óôïì é,
ðïäðåòûé ðïäâïòïäïë ëõìáëïí, úáäòá÷ òùöéå âòï÷é, óôáì  çìñäåôø
ëõäá-ôï ðï÷åòè íïåê çïìï÷ù.
     -  Óíïôòé,  ëáë  õ îáó úáâá÷îï ðïìõþáåôóñ, - óëáúáì ïî. -
Ëáúáìïóø âù, ä÷á þáóá îáúáä ïâï  ÷óåí  äïçï÷ïòéìéóø:  îå÷áöîï,
ëáëáñ  óéìá  îá  ÷áó  äåêóô÷õåô,  ÷áöîï  -  ëáë ÷åóôé óåâñ ðïä
äá÷ìåîéåí. Îï ÷ïô  ñ  ÷éöõ,  þôï  ôù  ïâ  üôïí  óï÷åòûåîîï  îå
äõíáåûø,  ôù  õðïòîï,  óîï÷á  é óîï÷á ÷ïú÷òáýáåûøóñ ë ðïðùôëáí
éäåîôéæéãéòï÷áôø üôõ óéìõ. É ðòé üôïí õðïòîï  ÷ïú÷òáýáåûøóñ  ë
çéðïôåúå  ó÷åòèãé÷éìéúáãéé.  Ôù  äáöå çïôï÷ úáâùôø é õöå úáâùì
óïâóô÷åîîùå ó÷ïé íáìåîøëéå ÷ïúòáöåîéñ ðòïôé÷ üôïê çéðïôåúù.  É
ñ  ÷  ïâýåí  ðïîéíáà,  ðïþåíõ üôï ó ôïâïê ðòïéóèïäéô. Çäå-ôï ÷
ðïäóïúîáîéé õ ôåâñ óéäéô éäåêëá, þôï ìàâáñ ó÷åòèãé÷éìéúáãéñ  -
üôï  ÷óå-ôáëé  ãé÷éìéúáãéñ,  á  ä÷å  ãé÷éìéúáãéé ÷óåçäá óõíåàô
íåöäõ  óïâïê  ëáë-ôï  äïçï÷ïòéôøóñ,  îáêôé  îåëéê  ëïíðòïíéóó,
îáëïòíéôø  ÷ïìëï÷  é  óïèòáîéôø  ï÷åã...  É  õö ÷ óáíïí èõäûåí
óìõþáå - óìáäëï ðïëïòéôøóñ  üôïê  ÷òáöäåâîïê,  îï  éíðïúáîôîïê
óéìå,   âìáçïòïäîï   ïôóôõðéôø  ðåòåä  ðòïôé÷îéëïí,  äïóôïêîùí
ðïâåäù, á ôáí - þåí þåòô îå ûõôéô! -  Íïöåô  âùôø  é  ðïìõþéôø
îáçòáäõ   úá   ó÷ïà   òáúõíîõà   ðïëïòîïóôø...  Îå  ÷ùëáôù÷áê,
ðïöáìõêóôá, îá íåîñ  çìáúá.  Ñ  ÷åäø  çï÷ïòà:  üôï  õ  ôåâñ  ÷
ðïäóïúîáîéé.  É  òáú÷å  ôïìøëï  õ  ôåâñ?  Üôï  öå ïþåîø, ïþåîø
þåìï÷åþåóëïå. Ïô âïçá  ïôëáúáìéóø,  îï  îá  ó÷ïéè  óïâóô÷åîîùè
îïçáè,  âåú  ïðïòù,  âåú  ëáëïçï-îéâõäø  ëïóôùìñ óôïñôø åýå îå
õíååí. Á ðòéäåôóñ! Ðòéäåôóñ îáõþéôøóñ. Ðïôïíõ  þôï  õ  ÷áó,  ÷
÷áûåí  ðïìïöåîéé  îå  ôïìøëï  äòõúåê  îåô. ×ù äï ôáëïê óôåðåîé
ïäéîïëé, þôï õ ÷áó é ÷òáçá îåô! ×ïô þåçï ÷ù  îéëáë  îå  èïôéôå
ðïîñôø.
     ×åþåòï÷óëéê    úáíïìþáì.   Ñ   ðùôáìóñ   ðåòå÷áòéôø   üôõ
îåïöéäáîîõà òåþø, ðùôáìóñ îáêôé  áòçõíåîôù,  þôïâù  ÷ïúòáöáôø,
ïóðáòé÷áôø,  ó  ðåîïê õ òôá äïëáúù÷áôø... Þôï? Îå úîáà. Ïî âùì
ðòá÷: õóôõðéôø äïóôïêîïíõ ðòïôé÷îéëõ - üôï îå ðïúïò.  Ôï  åóôø
üôï  îå  ïî  ôáë  äõíáåô. Üôï ñ ôáë äõíáà. Ôï åóôø îå äõíáà, á
ôïìøëï óåêþáó ðïäõíáì - ðïóìå ôïçï, ëáë ïî ïâ üôïí óëáúáì.  Îï
÷åäø  õ  íåîñ  é  îá óáíïí äåìå âùìï ïýõýåîéå, þôï ñ - çåîåòáì
òáúâéôïê  áòíéé  é   âòïöõ   ðïä   çòáäïí   ñäåò   ÷   ðïéóëáè
çåîåòáìá-ðïâåäéôåìñ,  þôïâù  ïôäáôø åíõ ûðáçõ. É ðòé üôïí íåîñ
îå óôïìøëï  õçîåôáåô  óáíï  ðïòáöåîéå,  óëïìøëï  ôï  ðòïëìñôïå
ïâóôïñôåìøóô÷ï, þôï ñ îéëáë îå íïçõ îáêôé üôïçï óõðïóôáôá.
     -  Ëáë  öå ôáë - îåô ÷òáçá? - Óëáúáì ñ îáëïîåã. - Ëïíõ-ôï
÷åäø ÷óå üôï ðïîáäïâéìïóø!
     -  Á  ëïíõ  ðïîáäïâéìïóø,  -  ó  üôáëïê  ìåîãïê  ðòïéúîåó
÷åþåòï÷óëéê, - þôïâù ÷âìéúé ðï÷åòèîïóôé úåíìé ëáíåîø  ðáäáì  ó
õóëïòåîéåí ÷ äå÷ñôø é ÷ïóåíøäåóñô ïäéî?
     - Îå ðïîéíáà, - óëáúáì ñ.
     - Îï ÷åäø ïî ðáäáåô éíåîîï ôáë?
     - Äá...
     -  É  ó÷åòèãé÷éìéúáãéà  ôù  óàäá  îå ðòéôñçé÷áåûø úá õûé?
Þôïâù ïâøñóîéôø üôïô æáëô...
     - Ðïäïöäé... Ðòé þåí úäåóø...
     -  Ëïíõ  öå  ÷óå-ôáëé  ðïîáäïâéìïóø,  þôïâù  ëáíåîø ðáäáì
éíåîîï ó ôáëéí õóëïòåîéåí? Ëïíõ?
     Ñ  îáìéì  óåâå  þáà.  × ïâýåí-ôï íîå ëáë âõäôï ïóôá÷áìïóø
óìïöéôø ä÷á é ä÷á, îï ñ ÷óå òá÷îï îéþåçï îå ðïîéíáì.
     -  Ôù  èïþåûø  óëáúáôø,  þôï  íù  éíååí  äåìï  ó ëáëéí-ôï
óôéèéêîùí âåäóô÷éåí, þôï ìé? Ó ñ÷ìåîéåí ðòéòïäù?
     - Åóìé õçïäîï, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê.
     -  Îõ,  úîáåûø  ìé,  çïìõâþéë!.. - Ñ òáú÷åì òõëáíé, úáäåì
óôáëáî é úáìéì ÷åóø óôïì. - Þ-þåòô...
     Ðïëá  ñ  ÷ùôéòáì  óôïì,  ÷åþåòï÷óëéê  ðï-ðòåöîåíõ  ìåîé÷ï
ðòïäïìöáì:
     -  á  ôù  ÷óå-ôáëé  ðïóôáòáêóñ  ïôëáúáôøóñ  ïô üðéãéëìï÷,
ðïðòïâõê ÷óå-ôáëé ðïóôá÷éôø ÷ ãåîôò îå  úåíìà,  á  óïìîãå.  Ôù
óòáúõ ðïþõ÷óô÷õåûø, îáóëïìøëï ÷óå õðòïóôéôóñ.
     Ñ âòïóéì íïëòõà ôòñðëõ ÷ íïêëõ.
     - Ôï åóôø õ ôåâñ åóôø ó÷ïñ çéðïôåúá, - óëáúáì ñ.
     - Äá, åóôø.
     -  Éúìïöé.  Ëóôáôé,  ðïþåíõ ôù îå éúìïöéì åå óòáúõ? Ëïçäá
úäåóø âùì ÷áêîçáòôåî.
     ×åþåòï÷óëéê ðïä÷éçáì âòï÷ñíé.
     -   ×éäéûø  ìé...  ×óñëáñ  îï÷áñ  çéðïôåúá  ïâìáäáåô  ôåí
îåäïóôáôëïí, þôï ÷ùúù÷áåô ÷óåçäá íáóóõ óðïòï÷. Á íîå ÷ï÷óå  îå
èïôåìïóø  óðïòéôø.  Íîå  èïôåìïóø  ôïìøëï  õâåäéôø ÷áó, þôï ÷ù
ðïóôá÷ìåîù ðåòåä îåëéí ÷ùâïòïí, é ÷ùâïò üôïô äïìöîù óäåìáôø  ÷
ïäéîïþëõ,  óáíé.  Ðï-÷éäéíïíõ, íîå üôï îå õäáìïóø. Á íåöäõ ôåí
íïñ  çéðïôåúá,  ðïöáìõê,  íïçìá  âù  ïëáúáôøóñ  äïðïìîéôåìøîùí
áòçõíåîôïí,   ðïôïíõ   þôï  óõôø  åå...  Ôïþîåå,  åäéîóô÷åîîùê
ðòáëôéþåóëéê ÷ù÷ïä éú îåå óïóôïéô ëáë òáú ÷  ôïí,  þôï  õ  ÷áó
óåêþáó  îåô  îå  ôïìøëï äòõúåê, îï äáöå é ðòïôé÷îéëá. Ôáë þôï,
íïöåô âùôø, ñ é ïûéâóñ. Íïöåô âùôø,  íîå  óìåäï÷áìï  ðïêôé  îá
õôïíéôåìøîõà äéóëõóóéà, îï úáôï ôïçäá ÷ù ñóîåå âù ðòåäóôá÷ìñìé
óåâå ó÷ïå éóôéîîïå ðïìïöåîéå. Á äåìá, îá íïê  ÷úçìñä,  ïâóôïñô
óìåäõàýéí ïâòáúïí...
     Îåìøúñ óëáúáôø, þôïâù ñ îå ðïîñì åçï çéðïôåúõ, îï îå íïçõ
óëáúáôø, þôï ñ ïóïúîáì åå äï ëïîãá. Îå íïçõ óëáúáôø,  þôï  åçï
çéðïôåúá õâåäéìá íåîñ, îï, ó äòõçïê óôïòïîù, ÷óå ðòïéóèïäé÷ûåå
ó îáíé ÷ îåå õëìáäù÷áìïóø.  Âïìåå  ôïçï,  ÷  îåå  õëìáäù÷áìïóø
÷ïïâýå ÷óå, þôï ðòïéóèïäéìï, ðòïéóèïäéô é âõäåô ðòïéóèïäéôø ÷ï
÷óåìåîîïê, é ÷ üôïí, åóìé õçïäîï, úáëìàþáåôóñ é óìáâïóôø  üôïê
çéðïôåúù.  Âùìï  ÷ îåê þôï-ôï ïô õô÷åòöäåîéñ, þôï ÷åòå÷ëá åóôø
÷åò÷éå ðòïóôïå...
     ... Åóìé âù óõýåóô÷ï÷áì ôïìøëï úáëïî îåõâù÷áîéñ üîôòïðéé,
÷ïãáòéìóñ âù èáïó. Îï, ó äòõçïê óôïòïîù, åóìé  âù  óõýåóô÷ï÷áì
éìé  èïôñ âù ÷ïúïâìáäáì ôïìøëï îåðòåòù÷îï óï÷åòûåîóô÷õàýéêóñ é
÷óåíïçõýéê òáúõí, óôòõëôõòá  íéòïúäáîéñ  ôïöå  îáòõûéìáóø  âù.
Üôï, ëïîåþîï, îå ïúîáþáìï âù, þôï íéòïúäáîéå óôáìï âù èõöå éìé
ìõþûå,  ïîï  âù  ðòïóôï  óôáìï  äòõçéí,   éâï   õ   îåðòåòù÷îï
òáú÷é÷áàýåçïóñ  òáúõíá  íïöåô âùôø ôïìøëï ïäîá ãåìø: éúíåîåîéå
ðòéòïäù  ðòéòïäù.  Ðïüôïíõ  óáíá  óõôø  "úáëïîá  ÷åþåòï÷óëïçï"
óïóôïéô ÷ ðïääåòöáîéé òá÷îï÷åóéñ íåöäõ ÷ïúòáóôáîéåí üîôòïðéé é
òáú÷éôéåí   òáúõíá.   Ðïüôïíõ   îåô   é    îå    íïöåô    âùôø
ó÷åòèãé÷éìéúáãéê,  éâï  ðïä ó÷åòèãé÷éìéúáãéåê íù ðïäòáúõíå÷áåí
éíåîîï  òáúõí,  òáú÷é÷ûéêóñ  äï  ôáëïê  óôåðåîé,  þôï  ïî  õöå
ðòåïäïìå÷áåô   úáëïî   îåõâù÷áîéñ   üîôòïðéé   ÷   ëïóíéþåóëéè
íáóûôáâáè. É ôï, þôï ðòïéóèïäéô óåêþáó ó  îáíé,  åóôø  îå  þôï
éîïå,  ëáë  ðåò÷ùå  òåáëãéé  íéòïúäáîéñ  îá õçòïúõ ðòå÷òáýåîéñ
þåìï÷åþåóô÷á ÷ ó÷åòèãé÷éìéúáãéà. Íéòïúäáîéå úáýéýáåôóñ.
     Îå  óðòáûé÷áê  íåîñ,  çï÷ïòéì  ÷åþåòï÷óëéê, ðïþåíõ éíåîîï
íáìñîï÷  é  çìõèï÷  ïëáúáìéóø  ðåò÷ùíé   ìáóôïþëáíé   çòñäõýéè
ëáôáëìéúíï÷.  Îå  óðòáûé÷áê  íåîñ,  ëáëï÷á  æéúéþåóëáñ ðòéòïäá
óéçîáìï÷, ðïôòå÷ïöé÷ûéè òá÷îï÷åóéå ÷  ôïí  õçïìëå  íéòïúäáîéñ,
çäå    çìõèï÷   é   íáìñîï÷   úáôåñìé   ó÷ïé   óáëòáíåîôáìøîùå
éóóìåäï÷áîéñ. ×ïïâýå îå óðòáûé÷áê íåîñ ï  íåèáîéúíáè  äåêóô÷éñ
üôïçï  úáëïîá  -  ñ  ïâ üôïí îéþåçï îå úîáà, ôáë öå, ëáë îéëôï
îéþåçï  îå  úîáåô,  îáðòéíåò,  ï  íåèáîéúíáè  äåêóô÷éñ  úáëïîá
óïèòáîåîéñ  üîåòçéé.  Ðòïóôï  ÷óå ðòïãåóóù ðòïéóèïäñô ôáë, þôï
üîåòçéñ óïèòáîñåôóñ. Ðòïóôï ÷óå ðòïãåóóù ðòïéóèïäñô ôáë, þôïâù
þåòåú  íéììéáòä  ìåô üôé òáâïôù íáìñîï÷á é çìõèï÷á, óìé÷ûéóø ó
íéììéïîáíé é íéììéïîáíé äòõçéè òáâïô, îå ðòé÷åìé  âù  ë  ëïîãõ
ó÷åôá.  Éíååôóñ  ÷ ÷éäõ, åóôåóô÷åîîï, îå ëïîåã ó÷åôá ÷ïïâýå, á
ëïîåã  ôïçï  ó÷åôá,  ëïôïòùê  íù  îáâìàäáåí  óåêþáó,   ëïôïòùê
óõýåóô÷ï÷áì  õöå  íéììéáòä  ìåô  îáúáä  é  ëïôïòïíõ  íáìñîï÷ é
çìõèï÷,   óáíé   ôïçï   îå   ðïäïúòå÷áñ,    õçòïöáàô    ó÷ïéíé
íéëòïóëïðéþåóëéíé ðïðùôëáíé ðòåïäïìåôø üîôòïðéà...
     ×ïô  ôáë  ðòéíåòîï  - îå úîáà õö, ðòá÷éìøîï éìé îå óï÷óåí
ðòá÷éìøîï, á íïöåô âùôø, é ÷ï÷óå îåðòá÷éìøîï - ñ åçï ðïîñì.  Ñ
äáöå óðïòéôø ó îéí îå óôáì. É âåú ôïçï äåìï âùìï äòñîø, á õö ÷
ôáëïí áóðåëôå ïîï ðòåäóôá÷ìñìïóø îáóôïìøëï âåúîáäåöîùí, þôï  ñ
ðòïóôï  îå  úîáì,  þôï óëáúáôø, ëáë ë üôïíõ ïôîïóéôøóñ é úáþåí
÷ïïâýå öéôø. Çïóðïäé! Íáìñîï÷ ä.  Á.  ×åòóõó  íéòïúäáîéå!  Üôï
äáöå îå ôìñ ðïä ëéòðéþïí. Üôï äáöå îå ÷éòõó ÷ ãåîôòå óïìîãá...
     -  Óìõûáê,  -  óëáúáì ñ. - Åóìé ÷óå üôï ôáë, ëáëïçï þåòôá
ôõô ÷ïïâýå òáúçï÷áòé÷áôø? Äá ðòï÷áìéóø ïîé,  íïé  í-ðïìïóôé...
×ùâïò! Äá ëáëïê ôõô íïöåô âùôø ÷ùâïò?
     ×åþåòï÷óëéê  íåäìåîîùí  ä÷éöåîéåí  óîñì  ïþëé  é ðòéîñìóñ
÷ïäéôø íéúéîãåí ðï îáôåòôïê çïòâéîëå  îïóá.  Ïî  ïþåîø  äïìçï,
éúîõòéôåìøîï  äïìçï  íïìþáì.  Á  ñ  öäáì.  Ðïôïíõ  þôï  ûåóôùí
þõ÷óô÷ïí ðïîéíáì: îå íïöåô ÷åþåòï÷óëéê âòïóéôø íåîñ  ÷ïô  ôáë,
îéëïçäá  âù  üôïçï  îå  óäåìáì,  îéëïçäá âù íîå ÷óåçï üôïçï îå
òáóóëáúáì, åóìé âù îå  óõýåóô÷ï÷áì  ëáëïê-ôï  ÷ùèïä,  ëáëïê-ôï
÷áòéáîô,  ëáëïê-ôï  ÷óå-ôáëé,  þåòô  ÷ïúøíé,  ÷ùâïò.  É ÷ïô ïî
ëïîþéì  óáîäáìéôø  ó÷ïê  îïó,  óîï÷á  îáäåì  ïþëé  é  ôéèïîøëï
ðòïéúîåó:
     -  "óëáúáìé  íîå,  þôï  üôá äïòïçá íåîñ ðòé÷åäåô ë ïëåáîõ
óíåòôé, é ñ ó ðïìðõôé ðï÷åòîõì ïâòáôîï. Ó ôåè ðïò ÷óå  ôñîõôóñ
ðåòåäï íîïê ëòé÷ùå, çìõèéå ïëïìøîùå ðõôé..."
     - Îõ? - Óëáúáì ñ.
     - Ðï÷ôïòéôø? - Óðòïóéì ÷åþåòï÷óëéê.
     - Îõ, ðï÷ôïòé.
     Ïî   ðï÷ôïòéì.  Íîå  úáèïôåìïóø  úáðìáëáôø.  Ñ  ôïòïðìé÷ï
ðïäîñìóñ, îáìéì þáêîéë é óîï÷á ðïóôá÷éì åçï îá çáú.
     -  Èïòïûï,  þôï þáê îá ó÷åôå åóôø, - óëáúáì ñ. - Äá÷îï âù
õöå ðøñîùê ðïä óôïìïí ÷áìñìóñ...
     - Ñ ÷óå-ôáëé ðòåäðïþéôáà ëïæå, - óëáúáì ÷åþåòï÷óëéê.
     É ôõô ñ õóìùûáì, ëáë ÷ úáíëå ÷èïäîïê ä÷åòé ðï÷ïòáþé÷áåôóñ
ëìàþ. Ñ, îá÷åòîïå, óôáì âìåäîùê, á  íïöåô  âùôø,  äáöå  óéîéê,
ðïôïíõ  þôï  ÷åþåòï÷óëéê  ÷äòõç ôòå÷ïöîï ðïäáìóñ ëï íîå é ôéèï
ðòïçï÷ïòéì:
     - óðïëïêîï, äéíá, óðïëïêîï... Ñ ó ôïâïê.
     Ñ åä÷á óìùûáì åçï.
     Ôáí,   ÷  ðòéèïöåê,  ïôëòùìáóø  ÷ôïòáñ  ä÷åòø,  úáûõòûáìá
ïäåöäá, ðïóìùûáìéóø âùóôòùå ûáçé, ïôþáñîîï úá÷ïðéì ëáìñí, é  -
ñ  ÷óå  åýå  óéäåì, ëáë äåòå÷ñîîùê, - úáðùèá÷ûéêóñ éòëéî çïìïó
ðòïéúîåó: "ëáìñíõûëá..." É óòáúõ öå:
     - äéíëá!
     Îå  ðïíîà,  ëáë  íåîñ ÷ùîåóìï ÷ ëïòéäïò. Ñ óè÷áôéì éòëõ ÷
ïèáðëõ, óôéóîõì åå, ðòéöáìóñ (éòëá!  Éòëá!  ),  ×äïèîõì  úáðáè
úîáëïíùè  äõèï÷ - õ îåå âùìé íïëòùå ýåëé, é ïîá ôïöå âïòíïôáìá
þôï-ôï óôòáîîïå: "ôù öé÷ïê, çïóðïäé... Þôï ñ ôïìøëï îå äõíáìá!
Äéíëá!" Ðïôïí íù ïðïíîéìéóø. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, ñ ïðïíîéìóñ. Ôï
åóôø  äï  íåîñ  äïûìï,  þôï  ïîá  âïòíïþåô.  É  íïê   áíïòæîùê
äåòå÷ñîîùê  õöáó óíåîéìóñ ÷ðïìîå ëïîëòåôîùí öéôåêóëéí éóðõçïí.
Ñ ðïóôá÷éì åå îá îïçé, ïôóôòáîéìóñ,  ÷çìñäåìóñ  ÷  úáðìáëáîîïå
ìéãï (ïîá âùìá äáöå îå ðïäíáúáîá) é óðòïóéì:
     - þôï óìõþéìïóø, éòëá? Ðïþåíõ ôù úäåóø? Âïâëá?
     Ðï-íïåíõ, ïîá íåîñ îå óìõûáìá. Ïîá ãåðìñìáóø úá íïé òõëé,
ìéèïòáäïþîï  ûáòéìá  íïëòùíé  çìáúáíé  ðï  íïåíõ  ìéãõ  é  ÷óå
ðï÷ôïòñìá:
     -  ñ  öå  þõôø  ó  õíá îå óïûìá... Ñ äõíáìá, þôï õöå é îå
õóðåà... Þôï öå üôï ôáëïå...
     Îå  òáúîéíáñ òõë, íù ðòïôéóîõìéóø ÷ ëõèîà, ñ õóáäéì åå îá
ó÷ïà ôáâõòåôëõ, á ÷åþåòï÷óëéê  íïìþá  îáìéì  åê  ëòåðëïçï  þáà
ðòñíï  éú  úá÷áòïþîïçï  þáêîéëá.  Ïîá öáäîï ÷ùðéìá, òáóðìåóëá÷
ðïìï÷éîõ îá ðùìøîéë. Îá îåê ìéãá îå âùìï. Ïîá  ôáë  ïóõîõìáóø,
þôï  ñ  ó  ôòõäïí  åå  õúîá÷áì.  Çìáúá  âùìé  ëòáóîùå,  ÷ïìïóù
òáóôòåðáîù, ôïòþáìé ëïóíáíé. Ôõô íåîñ úáôòñóìï, é ñ ðòé÷áìéìóñ
úáäïí ë íïêëå.
     -  Ó  âïâëïê  þôï-îéâõäø?  -  Ðòïçï÷ïòéì  ñ,  åìå ÷ïòïþáñ
ñúùëïí.
     - Ó âïâëïê? - Ðï÷ôïòéìá ïîá âåóóíùóìåîîï. - Ðòé þåí úäåóø
âïâëá?  Ñ  éú-úá  ôåâñ  þõôø  ó  õíá  îå  óïûìá...  Þôï  úäåóø
ðòïéúïûìï? - Úáëòéþáìá ïîá ÷äòõç. - Ôù âïìåì? - Çìáúá åå óîï÷á
ïâåöáìé íåîñ. - Ôù öå úäïòï÷, ëáë âùë!
     Ñ  ðïþõ÷óô÷ï÷áì,  þôï  îéöîññ  þåìàóôø  õ íåîñ ïô÷éóìá, é
úáèìïðîõì  òïô.  Îéþåçï  âùìï  îå  ðïîñôø.  ×åþåòï÷óëéê  ïþåîø
óðïëïêîï óðòïóéì:
     - ôù ðïìõþéìá þôï-îéâõäø äõòîïå ðòï äéíõ?
     Éòëá  ðåòåóôáìá  ïâóìåäï÷áôø  íåîñ çìáúáíé é ðïçìñäåìá îá
îåçï. Ðïôïí ïîá ÷äòõç óïò÷áìáóø ó íåóôá, ÷ùâåöáìá ÷ ðòéèïöõà é
óåêþáó öå ÷åòîõìáóø, îá èïäõ ëïðáñóø ÷ óõíïþëå.
     -  ×ù  ðïóíïôòéôå...  Ðïóíïôòéôå,  þôï  ñ  ðïìõþéìá...  -
Çòåâåîëá, ðáôòïî  ó  ðïíáäïê,  ëáëéå-ôï  ìéóôëé  é  ëïòïâïþëé,
äåîøçé  óùðáìéóø  îá  ðïì.  - Çïóðïäé, çäå öå üôï... Äá! - Ïîá
û÷ùòîõìá óõíëõ  îá  óôïì,  óõîõìá  ôòñóõýõàóñ  òõëõ  ÷  ëáòíáî
ðùìøîéëá,  îå  óòáúõ ðïðáìá - é ÷ùè÷áôéìá óíñôõà ôåìåçòáííõ. -
×ïô!
     Ñ óè÷áôéì ôåìåçòáííõ. Ðòïâåöáì. Îéþåçï îå ðïîñì... Õóðåôø
óîåçï÷ïê... Åýå òáú ðòïâåöáì  çìáúáíé,  ðïôïí  ïô  ïôþáñîéñ  -
÷óìõè:
     -   äéíïê  ðìïèï  ôïòïðéôåóø  õóðåôø  óîåçï÷ïê...  Ëáë  -
óîåçï÷ïê? - Óëáúáì ñ. - Ðïþåíõ - óîåçï÷ïê?
     ×åþåòï÷óëéê ïóôïòïöîï ïôïâòáì õ íåîñ ôåìåçòáííõ.
     -  Ïôðòá÷ìåîï  óåçïäîñ õôòïí, - óëáúáì ïî. - ×óå úá÷åòëé,
îáóëïìøëï ñ ðïîéíáà, ÷ ðïòñäëå...
     - Ëïçäá ïôðòá÷ìåîá? - Óðòïóéì ñ çòïíëï, ëáë çìõèïê.
     - Óåçïäîñ õôòïí. × äåóñôø þáóï÷ ä÷áäãáôø ä÷å íéîõôù.
     -  Çïóðïäé!  Äá  þôï  öå  ïî  - ðïäûõôéì îáäï íîïê ôáë? -
Óëáúáìá..."











        Çìá÷á 9





     18.  "...  Úáóîõôø  îå íïç. Óïâóô÷åîîï, âùìï õöå õôòï. Îá
õìéãå âùìï óï÷óåí ó÷åôìï, é ÷ ëïíîáôå, îåóíïôòñ îá  úáäåòîõôùå
ûôïòù,  ôïöå  âùìï ó÷åôìï. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ñ ìåöáì îåðïä÷éöîï,
çìáäéì ëáìñíá,  òáóôñîõ÷ûåçïóñ  íåöäõ  îáíé,  é  óìõûáì  ôéèïå
òï÷îïå äùèáîéå éòëé. Ïîá ÷óåçäá óðáìá ïþåîø ëòåðëï é ó âïìøûéí
áððåôéôïí. Îå âùìï îá ó÷åôå ôáëéè îåðòéñôîïóôåê, ëïôïòùå íïçìé
âù  ÷ùú÷áôø  õ  îåå  âåóóïîîéãõ. Ðï ëòáêîåê íåòå äï óéè ðïò îå
âùìï...
     Ôïûîïå,  íáñôîïå ïãåðåîåîéå, ëïôïòïå îá÷áìéìïóø îá íåîñ ó
ôïçï íïíåîôá, ëïçäá ñ ðòïþéôáì é ðïîñì îáëïîåã ôåìåçòáííõ,  îå
ðïëéäáìï  íåîñ.  ×óå  íõóëõìù âùìé ó÷åäåîù óìï÷îï óõäïòïçïê, é
÷îõôòé, ÷  çòõäé  é  ÷  öé÷ïôå,  ìåöáì  ïçòïíîùê  âåóæïòíåîîùê
èïìïäîùê  ëïí.  Éîïçäá üôïô ëïí ðòéîéíáìóñ ÷ïòïþáôøóñ, é ôïçäá
íåîñ îáþéîáìá âéôø äòïöø.
     Îé  ó  ôïçï  îé  ó  óåçï  íîå  ðòåäóôá÷éìóñ ÷äòõç íåòô÷ùê
óîåçï÷ïê  -  ëáë  ïî  éäåô  ÷  ïçòïíîïê  ðïìïóáôïê  ðéöáíå  ðï
íïóëï÷óëïíõ,  çòõúîùê,  èïìïäîùê, ó úáðåëûåêóñ äùòïê ÷ âïìøûïí
þåòåðå; ëáë ïî ÷èïäéô ÷ ðïþôï÷ïå ïôäåìåîéå é ÷óôáåô ÷  ïþåòåäø
ë  ôåìåçòáæîïíõ ïëïûëõ; ÷ ðòá÷ïê òõëå õ îåçï ðéóôïìåô, ÷ ìå÷ïê
- ôåìåçòáííá, é îéëôï ÷ïëòõç  îéþåçï  îå  úáíåþáåô,  ðòéåíýéãá
âåòåô   õ  îåçï  éú  íåòô÷ùè  ðáìøãå÷  ôåìåçòáííõ,  ÷ùðéóù÷áåô
ë÷éôáîãéà é, îå ÷óðïíîé÷ ï äåîøçáè, ðòïéúîïóéô: "óìåäõàýéê"...
     Ñ ðïôòñó çï