ëÎÉÇÕ ÍÏÖÎÏ ËÕÐÉÔØ × : Biblion.Ru 68Ò.
ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:


---------------------------------------------------------------
Áòëáäéê Óôòõçáãëéê, Âïòéó Óôòõçáãëéê.
Ðáòåîø éú ðòåéóðïäîåê.

HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
---------------------------------------------------------------




     Îõ é äåòå÷îñ! Óòïäõ ñ ôáëéè äåòå÷åîø îå ÷éäåì é  îå  úîáì  äáöå,  þôï
ôáëéå äåòå÷îé âù÷áàô. Äïíá ëòõçìùå, âõòùå, âåú ïëïî, ôïòþáô îá ó÷áñè,  ëáë
óôïòïöå÷ùå ÷ùûëé, á ðïä îéíé þåçï ôïìøëï îå  îá÷áìåîï  -  çïòûëé  ëáëéå-ôï
úäïòï÷åîîùå, ëïòùôá, òöá÷ùå  ëïôìù,  äåòå÷ñîîùå  çòáâìé,  ìïðáôù...  Úåíìñ
íåöäõ äïíáíé - çìéîá, é äï ôïçï ïîá ÷ùööåîá é ÷ùôïðôáîá, þôï äáöå âìåóôéô.
É ÷åúäå, ëõäá îé ðïçìñäéûø, - óåôé. Óõèéå. Þôï ïîé úäåóø óåôñíé ìï÷ñô -  ñ
îå úîáà: óðòá÷á âïìïôï, óìå÷á âïìïôï,  ÷ïîñåô  ëáë  îá  ðïíïêëå...  Öõôëáñ
äùòá. Ôùóñþõ ìåô ïîé úäåóø çîéìé é, åóìé âù îå çåòãïç, çîéìé âù åýå ôùóñþõ
ìåô. Óå÷åò. Äéþø. É öéôåìåê, ëïîåþîï, îéëïçï îå ÷éäáôø. Ôï ìé  õäòáìé,  ôï
ìé õçîáìé éè, ôï ìé ïîé ðïðòñôáìéóø.
     Îá ðìïýáäé ïëïìï æáëôïòéé  äùíéìá  ðïìå÷áñ  ëõèîñ,  óîñôáñ  ó  ëïìåó.
Úäïòï÷åîîùê äéëïâòáú - ðïðåòåë óåâñ ûéòå - ÷ çòñúîïí âåìïí æáòôõëå  ðï÷åòè
çòñúîïê óåòïê æïòíù ÷ïòïþáì ÷ ëïôìå þåòðáëïí îá äìéîîïê  òõþëå.  Ðï-íïåíõ,
ïô üôïçï ëïôìá çìá÷îùí ïâòáúïí é ÷ïîñìï ðï äåòå÷îå. Íù ðïäïûìé, é  Çåðáòä,
úáäåòöá÷ûéóø, óðòïóéì, çäå ëïíáîäéò. Üôï öé÷ïôîïå  äáöå  îå  ïâåòîõìïóø  -
âõòëîõì þôï-ôï ÷ ó÷ïå ÷áòå÷ï é ôëîõì þåòðáëïí ëõäá-ôï ÷äïìø õìéãù.  Ðïääáì
ñ åíõ îïóëïí óáðïçá ðïä ëòåóôåã, ïî öé÷ï ðï÷åòîõìóñ, õ÷éäåì îáûõ  æïòíõ  é
óòáúõ ÷óôáì ëáë ðïìïöåîï. Íïòäá õ îåçï ïëáúáìáóø ðïä óôáôø ïëïòëáí, äá åýå
îåâòéôáñ ãåìõà îåäåìà, õ äéëïâòáúá.
     - Ôáë çäå õ ÷áó ôõô ëïíáîäéò? -  óîï÷á  óðòáûé÷áåô  Çåðáòä,  õðåòûéóø
ôòïóôïþëïê åíõ ÷ öéòîõà ûåà ðïä ä÷ïêîùí ðïäâïòïäëïí.
     Äéëïâòáú ÷ùëáôéì çìáúá, ðïûìåðáì çõâáíé é ðòïóéðåì:
     - ×éîï÷áô,  çïóðïäéî  óôáòûéê  îáóôá÷îéë...  Çïóðïäéî  ûôáâ-íáêïò  îá
ðïúéãéñè... Éú÷ïìøôå ÷ïô ðï üôïê  õìéãå...  ðòñíï  îá  ïëòáéîå...  Ðòéíéôå
éú÷éîåîéñ, çïóðïäéî óôáòûéê îáóôá÷îéë...
     Ïî åýå þôï-ôï ôáí óéðåì é âõìøëáì, á éú-úá õçìá æáëôïòéé  ÷ù÷ïìïëìéóø
ä÷á îï÷ùè äéëïâòáúá - åýå óôòáûîåå üôïçï, óï÷óåí õöå þõþåìá ïçïòïäîùå, âåú
ïòõöéñ, âåú çïìï÷îùè õâïòï÷ - õ÷éäåìé îáó é ïâïíìåìé ðï  óôïêëå  "óíéòîï".
Çåðáòä ôïìøëï ðïóíïôòåì îá îéè, ÷úäïèîõì, äá é úáûáçáì äáìøûå,  ðïóôõëé÷áñ
ôòïóôïþëïê ðï çïìåîéýõ.
     Äá, ÷ï÷òåíñ  íù  óàäá  ðïäïóðåìé.  Üôé  äéëïâòáúù,  ïîé  âù  îáí  ôõô
îá÷ïå÷áìé. ×óåçï-ôï ñ ôïìøëï ôòïéè ðïëá åýå ÷éäåì,  îï  õöå  íåîñ  ïô  îéè
ôïûîéô, é õöå íîå ñóîï, þôï ôáëáñ ÷ïô,  éú÷éîéôå  úá  ÷ùòáöåîéå,  ÷ïéîóëáñ
þáóôø, éú ôùìï÷ïê ÷ûé óëïìïþåîîáñ, äá åýå îáóðåè, äá åýå ëïå-ëáë, ÷óå  üôé
ðïìëï÷ùå  ðåëáòé,  âòéçáäîùå  óáðïöîéëé,  ðéóáòñ,  éîôåîäáîôù  -   èïäñþåå
õäïâòåîéå, óíáúëá äìñ ûôùëá. Éíðåòóëéå âòïîåèïäù ðòïûìé âù  óë÷ïúø  îéè  é
äáöå îå úáíåôéìé âù, þôï ôõô ëôï-ôï åóôø. Çõìñàþé.
     Ôõô  îáó  ïëìéëîõìé.  Óìå÷á,  íåöäõ   ä÷õíñ   äïíáíé,   âùì   îáôñîõô
íáóëéòï÷ïþîùê ôåîô é ÷éóåìá âåìï-úåìåîáñ ôòñðëá îá  ûåóôå.  Íåäðõîëô.  Åýå
ä÷ïå äéëïâòáúï÷ îåôïòïðìé÷ï ëïðáìéóø ÷ úåìåîùè ÷øàëáè ó  íåäéëáíåîôáíé,  á
îá ãéîï÷ëáè, âòïûåîîùè ðòñíï îá úåíìà, ìåöáìé òáîåîùå. ×óåçï òáîåîùè  âùìï
ôòïå; ïäéî ó úáâéîôï÷áîîïê çïìï÷ïê, ðòéðïäîñ÷ûéóø  îá  ìïëôå,  óíïôòåì  îá
îáó. Ëïçäá íù ïâåòîõìéóø, ïî óîï÷á ðïú÷áì:
     - Çïóðïäéî îáóôá÷îéë! Îá íéîõôïþëõ, ðòïûõ ÷áó!..
     Íù ðïäïûìé. Çåðáòä ïðõóôéìóñ îá ëïòôïþëé, á ñ ïóôáìóñ óôïñôø  úá  åçï
óðéîïê. Îá òáîåîïí îå âùìï ÷éäîï îéëáëéè úîáëï÷ òáúìéþéñ, âùì ïî ÷ äòáîïí,
ïâçïòå÷ûåí íáóëéòï÷ïþîïí  ëïíâéîåúïîå,  òáóóôåçîõôïí  îá  çïìïê  ÷ïìïóáôïê
çòõäé, îï ðï ìéãõ åçï, ðï âåûåîùí çìáúáí ó ïðáìåîîùíé  òåóîéãáíé  ñ  óòáúõ
ðïîñì, þôï üôï-ôï îå äéëïâòáú, òåâñôá, îåô, üôïô - éú îáóôïñýéè. É ôïþîï.
     -  Âòéçáä-åçåòø  âáòïî  Ôòüçç,  -  ðòåäóôá÷éìóñ  ïî.  Âõäôï  çõóåîéãù
ìñúçîõìé. - Ëïíáîäéò ïôäåìøîïçï ÷ïóåíîáäãáôïçï ïôòñäá ìåóîùè åçåòåê.
     -  Óôáòûéê  îáóôá÷îéë  Äéççá,  -  óëáúáì  Çåðáòä.  -   Óìõûáà   ôåâñ,
âòáô-èòáâòåã.
     - Óéçáòåôõ... - ðïðòïóéì âáòïî ëáëéí-ôï óòáúõ óå÷ûéí çïìïóïí.
     Ðïëá Çåðáòä äïóôá÷áì ðïòôóéçáò, ïî ôïòïðìé÷ï ðòïäïìöáì:
     - Ðïðáì ðïä ïçîåíåô, ïðáìéìï, ëáë ó÷éîøà... Óìá÷á âïçõ, âïìïôï òñäïí,
úáâòáìóñ ðï óáíùå âòï÷é... Îï óéçáòåôù - ÷ ëáûõ... Óðáóéâï...
     Ïî úáôñîõìóñ, ðòéëòù÷ çìáúá, é óåêþáó öå  îáäóáäîï  úáëáûìñìóñ,  ÷åóø
ðïóéîåì, úáäåòçáìóñ,  éú-ðïä  ðï÷ñúëé  îá  ýåëõ  ÷ùðïìúìá  ëáðìñ  ëòï÷é  é
úáóôùìá. Ëáë óíïìá. Çåðáòä, îå ïâïòáþé÷áñóø ðòïôñîõì ëï  íîå  þåòåú  ðìåþï
òõëõ é ýåìëîõì ðáìøãáíé. Ñ óïò÷áì  ó  ðïñóá  æìñçõ,  ðïäáì.  Âáòïî  óäåìáì
îåóëïìøëï çìïôëï÷, é åíõ ÷òïäå âù ðïìåçþáìï. Ä÷ïå  äòõçéè  òáîåîùè  ìåöáìé
îåðïä÷éöîï - ôï ìé ïîé óðáìé, ôï ìé õöå ïôïûìé. Óáîéôáòù  çìñäåìé  îá  îáó
âïñúìé÷ï. Îå çìñäåìé äáöå, á ôáë, ðïçìñäù÷áìé.
     - Óìá÷îï... - ðòïéúîåó âáòïî Ôòüçç, ÷ïú÷òáýáñ æìñçõ. - Óëïìøëï õ ôåâñ
ìàäåê?
     - Þåôùòå äåóñôëá, - ïô÷åôéì Çåðáòä. - Æìñçõ ïóôá÷ø... Ïóôá÷ø óåâå.
     - Óïòïë... Óïòïë Âïêãï÷ùè Ëïôï÷...
     - Ëïôñô, - óëáúáì Çåðáòä. - Ë óïöáìåîéà... Îï  íù  óäåìáåí  ÷óå,  þôï
óõíååí.
     Âáòïî óíïôòåì îá îåçï éú-ðïä óçïòå÷ûéè âòï÷åê. × çìáúáè õ  îåçï  âùìá
íõëá.
     - Óìõûáê, âòáô-èòáâòåã, - óëáúáì ïî. - Õ íåîñ îéëïçï îå  ïóôáìïóø.  Ñ
ïôóôõðáà ïô óáíïçï ðåòå÷áìá, ôòïå óõôïë. Îåðòåòù÷îùå âïé. Ëòùóïåäù ðòõô îá
âòïîåèïäáè. Ñ óöåç ûôõë ä÷áäãáôø. Ðïóìåäîéå ä÷á - ÷þåòá... úäåóø, õ  óáíïê
ïëïìéãù... Õ÷éäéûø. Üôïô ûôáâ-íáêïò... äõòáë é ôòõó... óôáòáñ òõèìñäø... Ñ
åçï  úáóôòåìéôø  èïôåì,  îï  ÷åäø   îé   ïäîïçï   ðáôòïîá   îå   ïóôáìïóø.
Ðòåäóôá÷ìñåûø? Îé ïäîïçï ðáôòïîá! Ðòñôáìóñ ÷ äåòå÷îå óï ó÷ïéíé äéëïâòáúáíé
é óíïôòåì, ëáë îáó ÷ùöéçáàô ïäîïçï úá äòõçéí... Ï þåí üôï ñ?  Çäå  âòéçáäá
Çáçòéäá?  Òáãéñ  ÷äòåâåúçé...  Ðïóìåäîåå:  "Äåòöéóø,  âòéçáäá  Çáçòéäá  îá
ðïäèïäå..." Óìõûáê,  óéçáòåôõ...  É  óïïâýé  ÷  ûôáâ,  þôï  ÷ïóåíîáäãáôïçï
ïôäåìøîïçï âïìøûå îåô.
     Ïî  õöå  âòåäéì.  Âåûåîùå  çìáúá  åçï  úáôñîõìéóø  íõôøà,  ñúùë  åä÷á
÷ïòïþáìóñ. Ïî ðï÷áìéìóñ îá óðéîõ é ÷óå çï÷ïòéì, çï÷ïòéì, âïòíïôáì, èòéðåì,
á óëòàþåîîùå ðáìøãù åçï âåóðïëïêîï ûáòéìé  ÷ïëòõç,  ÷ãåðìññóø  ôï  ÷  ëòáñ
ãéîï÷ëé, ôï ÷ ëïíâéîåúïî. Ðïôïí ïî ÷äòõç  úáôéè  îá  ðïìõóìï÷å,  é  Çåðáòä
ðïäîñìóñ. Ïî íåäìåîîï ÷ùôáýéì óéçáòåôõ,  îå  ó÷ïäñ  çìáú  ó  úáðòïëéîõôïçï
ìéãá, ýåìëîõì úáöéçáìëïê, ðïôïí îáëìïîéìóñ é ðïìïöéì  ðïòôóéçáò  ÷íåóôå  ó
úáöéçáìëïê òñäïí ó þåòîùíé ðáìøãáíé, é ðáìøãù öáäîï ÷ãåðéìéóø ÷  ðïòôóéçáò
é óöáìé åçï, á Çåðáòä, îå çï÷ïòñ îé  óìï÷á,  ðï÷åòîõìóñ,  é  íù  ä÷éîõìéóø
äáìøûå.
     Ñ ðïäõíáì,  þôï  üôï,  ðïöáìõê,  íéìïóåòäîï  -  âòéçáä-åçåòø  ðïôåòñì
óïúîáîéå ëáë òáú ÷ï÷òåíñ. Á ôï  ðòéûìïóø  âù  õóìùûáôø  åíõ,  þôï  âòéçáäù
Çáçòéäá ôïöå õöå îåô. Îáëòùìé åå üôïê îïþøà îá òïëáäå  âïíâï÷ùí  ëï÷òïí  -
ä÷á þáóá íù  òáóþéýáìé  ûïóóå  ïô  ïâìïíëï÷  íáûéî,  ïôçïîññ  óõíáóûåäûéè,
ìåúõýéè ðïä çòõúï÷éëé, þôïâù óðòñôáôøóñ. Ïô óáíïçï Çáçòéäá íù îáûìé ôïìøëï
çåîåòáìøóëõà æõòáöëõ, úáóëïòõúìõà ïô ëòï÷é... Íåîñ èïìïäïí ðòïäòáìï, ëïçäá
ñ ÷óå üôï ÷óðïíîéì, é ñ îå÷ïìøîï ÷úçìñîõì îá îåâï é ðïòáäï÷áìóñ, ëáëïå ïîï
îéúëïå, óåòïå é âåóðòïó÷åôîïå.
     Ðåò÷ïå, þôï íù õ÷éäåìé, ÷ùêäñ úá  ïëïìéãõ,  âùì  éíðåòóëéê  âòïîåèïä,
óßåèá÷ûéê ó äïòïçé é úá÷áìé÷ûéêóñ îïóïí  ÷  äåòå÷åîóëéê  ëïìïäåã.  Ïî  õöå
ïóôùì, ôòá÷á ÷ïëòõç îåçï âùìá  ðïëòùôá  öéòîïê  ëïðïôøà,  ðïä  òáóðáèîõôùí
âïòôï÷ùí ìàëïí ÷áìñìóñ äïèìùê ëòùóïåä  -  ÷óå  îá  îåí  óçïòåìï,  ïóôáìéóø
ôïìøëï òùöéå âïôéîëé îá ôòïêîïê ðïäïû÷å. Èïòïûéå õ  ëòùóïåäï÷  âïôéîëé.  Õ
îéè âïôéîëé  èïòïûéå,  âòïîåèïäù,  äá  åýå,  ðïöáìõê,  âïíâáòäéòï÷ýéëé.  Á
óïìäáôù ïîé, ëáë ÷óåí éú÷åóôîï, îéëõäá îå çïäîùå. Ûáëáìù.
     - Ëáë ôåâå îòá÷éôóñ üôá ðïúéãéñ, Çáç? - óðòïóéì Çåðáòä.
     Ñ ïçìñäåìóñ. Îõ é ðïúéãéñ! Ñ ðòñíï çìáúáí ó÷ïéí îå ðï÷åòéì. Äéëïâòáúù
ïôòùìé óåâå ïëïðù ðï  ïâå  óôïòïîù  ïô  äïòïçé,  ðïóåòåäéîå  ðïìñîù  íåöäõ
ïëïìéãåê é äöõîçìñíé. Äöõîçìé óôåîïê  óôïñìé  ðåòåä  ïëïðáíé  ûáçáè  îõ  ÷
ðñôéäåóñôé, îéëáë îå äáìøûå. Íïöåûø ôáí îáëïðéôø ðïìë, íïöåûø  -  âòéçáäõ,
þôï èïþåûø, ÷ ïëïðáè ïâ üôïí îå õúîáàô, á ëïçäá õúîáàô, ôï óäåìáôø õöå ÷óå
òá÷îï îéþåçï îå óíïçõô. Ïëïðù îá ìå÷ïí æìáîçå éíåìé ðïúáäé  óåâñ  ôòñóéîõ.
Ïëïðù îá ðòá÷ïí æìáîçå éíåìé ðïúáäé óåâñ òï÷îïå ðïìå,  îá  ëïôïòïí  òáîøûå
âùìï þôï-ôï ðïóåñîï, á ôåðåòø ÷óå óçïòåìï. Äá-á-á...
     - Îå îòá÷éôóñ íîå üôá ðïúéãéñ, - óëáúáì ñ.
     - Íîå ôïöå, - óëáúáì Çåðáòä.
     Åýå âù! Úäåóø ÷åäø âùìá îå ôïìøëï üôá  ðïúéãéñ.  Úäåóø  ÷äïâá÷ïë  åýå
âùìé äéëïâòáúù. Âùìï éè ôõô ûôõë óôï, îå íåîøûå, é  ïîé  âòïäéìé  ðï  üôïê
ó÷ïåê ðïúéãéé, ëáë ðï âáúáòõ. Ïäîé, úîáþéô,  óïâòá÷ûéóø  ëòõöëáíé,  ðáìéìé
ëïóôòù. Äòõçéå ðòïóôï óôïñìé, úáóõîõ÷ òõëé ÷  òõëá÷á.  Á  ôòåôøé  âòïäéìé.
×ïúìå ïëïðï÷ ÷áìñìéóø  ÷éîôï÷ëé,  ôïòþáìé  ðõìåíåôù,  âåóóíùóìåîîï  úáäòá÷
èïâïôù ÷ îéúëïå îåâï. Ðïóåòåäéîå äïòïçé, õ÷ñúîõ÷ ÷ çòñúé ðï óôõðéãù, îé  ë
óåìõ îé ë çïòïäõ ðòåâù÷áì òáëåôïíåô. Îá ìáæåôå óéäåì ðïöéìïê äéëïâòáú - ôï
ìé þáóï÷ïê, ôï ìé ðòïóôï ôáë ðòéóåì, õóôá÷ âòïäéôø. ×ðòïþåí, ÷òåäá ïô îåçï
îå âùìï: óéäåì óåâå é ëï÷ùòñì ýåðïþëïê ÷ õèå.
     Ëéóìï íîå óôáìï ïô ÷óåçï üôïçï. Üè, âõäø íïñ ÷ïìñ - ðïìïóîõì âù ñ  ðï
÷óåíõ üôïíõ âáúáòõ éú ðõìåíåôá... Ñ ó îáäåöäïê ðïóíïôòåì  îá  Çåðáòäá,  îï
Çåðáòä íïìþáì é ôïìøëï ÷ïäéì ó÷ïéí çïòâáôùí îïóïí óìå÷á îáðòá÷ï  é  óðòá÷á
îáìå÷ï.
     Ðïúáäé òáúäáìéóø òáóóåòöåîîùå çïìïóá, é ñ  ïçìñîõìóñ.  Ðïä  ìåóôîéãåê
ëòáêîåçï äïíá  óóïòéìéóø  ä÷á  äéëïâòáúá.  Îå  ðïäåìéìé  ïîé  íåöäõ  óïâïê
äåòå÷ñîîïå ëïòùôï - ëáöäùê ôñîõì ë óåâå, ëáöäùê éúòùçáì  þåòîõà  âòáîø,  é
÷ïô ðï üôéí ñ âù ðïìïóîõì ó ïóïâåîîùí õäï÷ïìøóô÷éåí. Çåðáòä óëáúáì íîå:
     - Ðòé÷åäé.
     Ñ íéçïí ðïäóëïþéì ë üôéí ïèìáíïîáí, óô÷ïìïí  á÷ôïíáôá  äáì  ðï  òõëáí
ïäîïíõ, äáì äòõçïíõ, é  ëïçäá  ïîé  õóôá÷éìéóø  îá  íåîñ,  ÷ùòïîé÷ûé  ó÷ïå
ëïòùôï, íïôîõì éí çïìï÷ïê ÷ óôïòïîõ Çåðáòäá. Îå  ðéëîõìé  äáöå.  Éè  ïâïéè
óòáúõ ðïôïí ðòïûéâìï, ëáë ÷ âáîå. Õôéòáñóø îá èïäõ òõëá÷áíé,  ïîé  ôòõóãïê
ðïäâåöáìé ë Çåðáòäõ é úáóôùìé ÷ ä÷õè ûáçáè ðåòåä îéí.
     Çåðáòä îåôïòïðìé÷ï ðïäîñì ôòïóôø, ðòéíåòéìóñ, óìï÷îï ÷ âéìøñòä éçòáì,
é ÷òåúáì - ðòñíï ðï íïòäáí, ïäîïíõ òáú é äòõçïíõ òáú, á ðïôïí ðïóíïôòåì îá
îéè, îá óëïôï÷, é ôïìøëï óëáúáì:
     - Ëïíáîäéòá ëï íîå. Âùóôòï.
     Îåô, òåâñôá. ×óå-ôáëé Çåðáòä ñ÷îï îå ïöéäáì, þôï úäåóø âõäåô äï ôáëïê
óôåðåîé ðìïèï. Ëïîåþîï, èïòïûåçï öäáôø îå ðòéèïäéìïóø.  Õö  åóìé  Âïêãï÷ùè
Ëïôï÷ âòïóáàô úáôùëáôø ðòïòù÷, ôï ÷óñëïíõ ñóîï: äåìï äòñîø. Îï ôáëïå!..  Õ
Çåðáòäá äáöå ëïîþéë îïóá ðïâåìåì.
     Îáëïîåã ðïñ÷éìóñ éèîéê ëïíáîäéò. ×ùâòáìáóø éú-úá äïíï÷, úáóôåçé÷áñ îá
èïäõ  ëéôåìø,  äìéîîáñ  úáóðáîîáñ  öåòäø  ÷  óåòùè  âáëåîâáòäáè.  Ìåô  åíõ
ðñôøäåóñô, îå íåîøûå. Îïó ëòáóîùê, ÷åóø ÷ ðòïöéìëáè, úáè÷áôáîîïå  ðáìøãáíé
ðåîóîå, ëáë îïóéìé ûôáâîùå ÷ ôõ ÷ïêîõ,  îá  äìéîîïí  ðïäâïòïäëå  -  íïëòùå
ëòïûëé öå÷áôåìøîïçï ôáâáëá. Ðòåäóôá÷éìóñ ïî îáí ûôáâ-íáêïòïí  é  ðïðùôáìóñ
ðåòåêôé ó Çåðáòäïí îá  "ôù".  Ëõäá  ôáí!  Çåðáòä  ôáëïçï  íïòïúõ  îá  îåçï
îáðõóôéì,  þôï  ïî  ëáë-ôï  äáöå  òïóôïí  ðòéõíåîøûéìóñ:  óîáþáìá  âùì  îá
ðïìçïìï÷ù äìéîîåå, á þåòåú íéîõôõ óíïôòà - úíåéîïå íïìïëï! - ïî õöå  óîéúõ
÷÷åòè îá Çåðáòäá óíïôòéô, óåäåîøëéê ôáëïê óôáòéëáûëá óòåäîåçï òïóôïþëá.
     ×  ïâýåí,  ÷ùñóîéìïóø  ôáëïå  äåìï.  Çäå  ðòïôé÷îéë  é  óëïìøëï  åçï,
ûôáâ-íáêïòõ îåéú÷åóôîï; úáäáþåê ó÷ïåê éíååô ûôáâ-íáêïò õäåòöáôø äåòå÷îà äï
ðïäèïäá ðïäëòåðìåîéê; âïå÷áñ óéìá åçï óïóôïéô éú  óôá  ûåóôîáäãáôé  óïìäáô
ðòé ÷ïóøíé ðõìåíåôáè é ä÷õè òáëåôïíåôáè; ðïþôé ÷óå óïìäáôù  -  ïçòáîéþåîîï
çïäîùå, á ðïóìå ÷þåòáûîåçï íáòû-âòïóëá ä÷áäãáôø óåíø éú îéè  ìåöáô  ÷ïî  ÷
ôåè äïíáè ëôï ó ðïôåòôïóôñíé, ëôï ó çòùöåê, ëôï ó þåí...
     - Ðïóìõûáêôå, - óëáúáì ÷äòõç Çåðáòä. - Þôï üôï õ ÷áó ôáí äåìáåôóñ?
     Ûôáâ-íáêïò ïâïò÷áì óåâñ îá óåòåäéîå æòáúù é ðïóíïôòåì, ëõäá õëáúù÷áìá
ðïìéòï÷áîîáñ ôòïóôïþëá. Îõ é çìáúéýé ÷óå-ôáëé  õ  îáûåçï  Çåðáòäá!  Ôïìøëï
óåêþáó ñ úáíåôéì: ÷ óáíïí âïìøûïí ëòõöëå ïëïìï  ïäîïçï  éú  ëïóôòï÷  óòåäé
óåòùè  ëõòôïë  îáûéè  äéëïâòáúï÷  çîõóîï  íáñþáô   ðïìïóáôùå   ëïíâéîåúïîù
éíðåòóëïê âòïîåðåèïôù. Úíåéîïå íïìïëï! Òáú, ä÷á, ôòé... Þåôùòå ëòùóïåäá  õ
îáûåçï ëïóôòá, é üôé ó÷éîøé ó îéíé þõôø ìé îå  ÷  ïâîéíëõ.  Ëõòñô.  É  åýå
çïçïþõô þåçï-ôï...
     - Üôï? - ðòïéúîåó ûôáâ-íáêïò é ëòïìéþøéíé ó÷ïéíé çìáúáíé ðïóíïôòåì îá
Çåðáòäá. - ×ù ï ðìåîîùè, çïóðïäéî óôáòûéê îáóôá÷îéë?
     Çåðáòä îå ïô÷åôéì. Ûôáâ-äéëïâòáú óîï÷á îáãåðéì ðåîóîå  é  ðõóôéìóñ  ÷
ïâßñóîåîéñ. Üôï, ÷éäéôå ìé, ðìåîîùå, îï ë îáí  ïîé,  ÷éäéôå  ìé,  îéëáëïçï
ïôîïûåîéñ îå éíåàô. Úáè÷áþåîù ÷ï ÷þåòáûîåí âïà åçåòñíé.  Îå  éíåñ  óòåäóô÷
ôòáîóðïòôá,  á  ôáëöå  úá  îåäïóôáôëïí   ìéþîïçï  óïóôá÷á  äìñ  îáäìåöáýåê
ïèòáîù...
     - Çáç, - ðòïéúîåó Çåðáòä. - Ïô÷åäé éè é óäáê  Ëìåýõ.  Ôïìøëï  óîáþáìá
ðõóôø äïðòïóéô...
     Ñ ýåìëîõì úáô÷ïòïí é ðïûåì ë ëïóôòõ.
     Äéëïâòáúù úáíåôéìé íåîñ  åýå  éúäáìé,  òáúïí  úáíïìþáìé  é  ðòéîñìéóø
ðïôéèïîøëõ òáóðïìúáôøóñ ëôï ëõäá. Á õ îåëïôïòùè, ÷éäîï, îïçé  ïôîñìéóø  óï
óôòáèõ: ëáë óéäåìé, ôáë é óéäñô, ÷ùðõþé÷ çìáúá. Á ðïìïóáôùå -  ôáë  ôå  áö
óåòùå óäåìáìéóø, úîáàô îáûõ üíâìåíõ, ëòùóïåäù, îáóìùûáîù!
     Ñ ðòéëáúáì éí ÷óôáôø. Ïîé ÷óôáìé. Îåèïôñ. Ñ ðòéëáúáì éí  ðïóôòïéôøóñ.
Ðïóôòïéìéóø, äå÷áôøóñ îåëõäá. Âåìïâòùóùê  ðòéîñìóñ  âùìï  þôï-ôï  ìïðïôáôø
ðï-îáûåíõ - ñ ôëîõì åíõ óô÷ïìïí íåöäõ òåâåò, é ïî úáíïìþáì. Ôáë ïîé õ íåîñ
é ðïûìé - çõóøëïí, ðïîõòé÷ûéóø, úáìïöé÷ òõëé úá óðéîõ. Ëòùóù.  É  úáðáè-ôï
ïô îéè ëáëïê-ôï ëòùóéîùê... Ä÷ïå -  ëòåðëéå  íõöéëé,  ðìåþéóôùå,  á  ä÷ïå,
÷éäîï, éú ðïóìåäîåçï îáâïòá, èìéðëéå óïðìñëé, þõôø, íïöåô, ðïóôáòûå íåîñ.
     - Âåçïí íáòû! - çáòëîõì ñ ðï-éèîåíõ.
     Ðïâåöáìé. Íåäìåîîï âåçõô,  ðìïèï.  Âåìïâòùóùê  üôïô  èòïíáåô.  Ôñöåìï
òáîåîîùê, úîáþéô, îïçõ ÷ âáîå ðïä÷åòîõì. Îéþåçï, äïèòïíáåûø.
     Äïâåöáìé íù äï ôïçï ëòáñ äåòå÷îé, á ôáí é çòõúï÷éëé - òåâñôá  õ÷éäåìé
îáó, úáïòáìé, úáó÷éóôåìé. Ñ ÷ùâòáì ìõöõ ðïâïìøûå, ðïìïöéì ðìåîîùè ÷  çòñúø
é ðïûåì ë  ðåòåäîåíõ  çòõúï÷éëõ,  çäå  Ëìåý.  Á  Ëìåý  õöå  íîå  îá÷óôòåþõ
÷ùóëáëé÷áåô - íïòäá ÷åóåìáñ, õóéëé ðïä îïóïí  ôïòþëïí,  ÷  úõâáè  ëïóôñîïê
íõîäûôõë ðï íïäå óôáòûåçï ëõòóá.
     - Îõ, þôï óëáöåûø, âòáô-óíåòôîéë? - çï÷ïòéô ïî íîå.
     Ñ åíõ äïëìáäù÷áà: ôáë, íïì, é ôáë, ôáëïå, íïì, ðïìïöåîéå,  á  ðìåîîùè
ïâñúáôåìøîï óîáþáìá äïðòïóéôø. É õöå ïô óåâñ:
     - Ðòï íåîñ îå úáâõäø, Ëìåý, - çï÷ïòà. - ×óå-ôáëé ñ éè óàäá ðòé÷åì...
     Á ïî îá íåîñ ðïóíïôòåì, é õ íåîñ óåòäãå óòáúõ õðáìï.
     - Ëïôåîïë... - çï÷ïòéô. - Ôù úäåóø òáú÷ìåëáôøóñ âõäåûø, á Çåðáòä  ôáí
ïäéî? Á îõ, âåòé ôòé ä÷ïêëé é äõê ë Çåðáòäõ! Âùóôòï!
     Äåìáôø âùìï îåþåçï. Îå óõäøâá, úîáþéô, îå  ðï÷åúìï.  Ðïóíïôòåì  ñ  îá
íïéè ðïìïóáôéëï÷ ÷ ðïóìåäîéê òáú, úáëéîõì á÷ôïíáô úá ðìåþï, äá  é  çáòëîõì
þôï âùìï óéìù:
     - Ðåò-ò÷áñ, ÷ôïòáñ, ôòåôøñ ä÷ïêëé - ëï íîå!
     Ëïôñôá çïòïèïí ðïóùðáìéóø ó çòõúï÷éëá:  Úáñã  ó  Ðåôõèïí,  Îïóáôùê  ó
Ëòïëïäéìïí, Óîáêðåò ó üôéí... ëáë åçï... îå  ðòé÷ùë  ñ  åýå  ë  îåíõ,  åçï
ôïìøëï-ôïìøëï éú Ðéççáîóëïê ûëïìù ë îáí ðåòå÷åìé - õâéì ïî ôáí ëïçï-ôï  îå
ôïçï, ÷ïô åçï é ë îáí.
     Ñ õö äá÷îï úáíåôéì, äá îéëïíõ îå çï÷ïòà: ûìåðîåô Ëïô ðïä çïòñþõà òõëõ
ëáëïçï-îéâõäø ûôáôóëïçï, óåêþáó - ðòéëáú ðï þáóôé. Ôáëïçï-ôï  é  ôáëïçï-ôï
ðï ëìéþëå ôáëïê-ôï úá óï÷åòûåîéå õçïìï÷îïçï  ðòåóôõðìåîéñ  òáóóôòåìñôø.  É
÷åäø ÷åäõô îá ðìáã, ðïóôá÷ñô ðåòåä óôòïåí ìõþûéè  äòõúåê,  äáäõô  ðï  îåíõ
úáìð, ôåìï ÷ çòõúï÷éë úáâòïóñô îá ðòåäíåô âåóþåóôîïçï úáèïòïîåîéñ, á ðïôïí
óìùûéûø - ÷éäåìé åçï òåâñôá ìéâï îá ïðåòáãéé, ìéâï  ÷  äòõçïê  þáóôé...  É
ðòá÷éìøîï, ðï-íïåíõ.
     Îõ, óëïíáîäï÷áì ñ "âåçïí", é ðïóëáëáìé íù ïâòáôîï ë Çåðáòäõ. Á Çåðáòä
ôáí ÷òåíåîé úòñ îå ôåòñåô. Óíïôòà - îá÷óôòåþõ îáí öåòäéîá üôá, ûôáâ-íáêïò,
òùóøà ðùìéô, á úá îéí ëïìïîîá, ûôõë  ðñôøäåóñô  äéëïâòáúï÷  ó  ìïðáôáíé  é
ëéòëïíïôùçáíé, âõèáàô óáðïöéýáíé, ðïôîùå, ôïìøëï ðáò  ïô  îéè  éäåô.  Üôï,
úîáþéô, ðïçîáì éè Çåðáòä îï÷õà ðïúéãéà ëïðáôø,  îáóôïñýõà,  äìñ  îáó.  Ðïä
äïíïí îáðòïôé÷ íåäþáóôé, óíïôòà, ìïðáôù õöå íåìøëáàô, é óôïéô òáëåôïíåô, é
÷ïïâýå ä÷éöåîéå ÷ äåòå÷îå, ëáë îá çìá÷îïí ðòïóðåëôå ÷ äåîø  ôåúïéíåîéôóô÷á
- äéëïâòáúù ôáë é íåìøôåûáô, é îé ïäîïçï îå ÷éäîï,  þôïâù  âùì  ó  ðõóôùíé
òõëáíé: ìéâï ó ïòõöéåí, îï ôáëéè íáìï, á âïìøûéîóô÷ï ÷ïìïþáô îá óåâå ñýéëé
ó âïåðòéðáóáíé é óôáîëé äìñ ðõìåíåôï÷.
     Çåðáòä õ÷éäåì îáó - ÷ùòáúéì õäï÷ïìøóô÷éå. Ä÷ïêëé Úáêãá é  Óîáêðåòá  ó
èïäõ ðïóìáì ÷ äöõîçìé ÷ ðåòåäï÷ïê äïúïò, Îïóáôïçï ó Ëòïëïäéìïí ïóôá÷éì ðòé
óåâå äìñ ó÷ñúé, á íîå óëáúáì:
     - Çáç. Ôù - ìõþûéê ÷ ïôòñäå òáëåôïíåôþéë, é ñ îá ôåâñ îáäåàóø. ×éäéûø
üôéè ôáòáëáîï÷? Âåòé éè óåâå. Õóôáîï÷éûø òáëåôïíåô îá ôïê ïëòáéîå,  ÷ùâåòé
ðïúéãéà ðòéíåòîï  ôáí,  çäå  óåêþáó  çòõúï÷éëé.  Èïòïûåîøëï  úáíáóëéòõêóñ,
ïôëòïåûø ïçïîø, ëïçäá ñ úáöçõ äåòå÷îà. Äåêóô÷õê, Ëïô.
     Ëïçäá ñ ÷óå üôï õóìùûáì, ñ îå ôï þôï ðïóëáëáì, ñ ðòñíï-ôáëé ðïìåôåì ë
ó÷ïéí ôáòáëáîáí. Üôé ôáòáëáîù íïé ÷íåóôå ó òáëåôïíåôïí  õ÷ñúìé  ÷  çòñúîïí
õèáâå ðïóåòåäéîå äïòïçé é îáíåòå÷áìéóø, ÷éäîï, ÷óà ÷ïêîõ ôáí  ðòï÷ïúéôøóñ.
Îõ, ñ ïäîïíõ ðï õèõ, äòõçïíõ ðéîëïí,  ôòåôøåçï  ðòéëìáäïí  íåöäõ  ìïðáôïë,
úáïòáì ôáë, þôï õ óáíïçï ÷  õûáè  úáú÷åîåìï,  -  úáòáâïôáìé  íïé  ôáòáëáîù
ðï-îáóôïñýåíõ, ðïþôé ëáë ìàäé. Òáëåôïíåô éú õèáâá ðïþôé îá òõëáè ÷ùîåóìé é
- íáòû-íáòû - ðïëáôéìé ðï äïòïçå, ôïìøëï ëïìåóá  úá÷éúöáìé,  ôïìøëï  çòñúø
ðïìåôåìá, é - ÷ äòõçïê õèáâ. Ôõô õö ðòéûìïóø é íîå ÷ðòñþøóñ. Îåô,  òåâñôá,
äéëïâòáúï÷ ôïöå íïöîï úáóôá÷éôø òáâïôáôø, îõöîï ôïìøëï úîáôø - ëáë.
     Úîáþéô,  ðïìïöåîéå  õ  íåîñ  âùìï  ôáëïå.  Ðïúéãéà  ñ  õöå  ÷ùâòáì  -
÷óðïíîéìéóø íîå îåðïäáìåëõ ïô çòõúï÷éëï÷  çõóôùå  ôáëéå  òùöéå  ëõóôéëé  é
ðìïóëáñ îéúéîëá úá îéíé, çäå íïöîï âùìï ìåçëï ÷òùôøóñ ÷ úåíìà ôáë, þôï  îé
ïäéî äøñ÷ïì óï óôïòïîù äöõîçìåê îå õ÷éäéô. Á ñ ïôôõäá ÷óå âõäõ  ÷éäåôø:  é
äïòïçõ äï óáíùè äöõîçìåê, é ÷óà äåòå÷åîóëõà  ïëòáéîõ,  åóìé  ðïðòõô  ðòñíï
þåòåú äïíá, é âïìïôï óìå÷á, åóìé âòïîåðåèïôá ïôôõäá óõîåôóñ... É ðïäõíáì ñ
åýå, þôï îáäï âù îå úáâùôø ðïðòïóéôø õ ëìåýá îåóëïìøëï ä÷ïåë äìñ ðòéëòùôéñ
ó üôïê óôïòïîù. Òáëåô õ íåîñ ÷  ìïôëáè  ä÷áäãáôø  ûôõë,  åóìé  ôïìøëï  üôé
ðéóáòñ ðï äïòïçå óàäá éè îå ðï÷ùâòáóù÷áìé äìñ ïâìåçþåîéñ îïûé...  Îõ,  üôï
íù óåêþáó ðïóíïôòéí, á ÷ ìàâïí óìõþáå, ëáë ôïìøëï  ïëïðáåíóñ,  îáäï  âõäåô
ðïóìáôø ôáòáëáîï÷ úá ðïðïìîåîéåí. Óôòáóôø îå ìàâìà, ëïçäá ÷ âïà ðòéèïäéôóñ
üëïîïíéôø. Üôï õöå ôïçäá îå âïê, á ñ îå  úîáà  þôï...  ×òåíåîé  è÷áôéô  äï
óõíåòåë, á ëïçäá ïîé ÷ óõíåòëáè ðïðòõô,  ÷óðùèîåô  üôá  äéëáñ  äåòå÷îñ,  é
âõäõô ïîé ÷óå õ íåîñ ëáë îá ìáäïîé - âåê îá ÷ùâïò. Îå  ðïöáìååûø,  Çåðáòä,
þôï îá íåîñ ðïîáäåñìóñ!..
     ×ïô üôõ ðïóìåäîàà íùóìø ñ íáûéîáìøîï äïäõíáì, õöå ìåöá îá óðéîå, á  ÷
óåòïí îåâå îáäï íîïê, ëáë óôòáîîùå ðôéãù, ìåôåìé ëáëéå-ôï çïòñýéå  ëìïþøñ.
Îé ÷ùóôòåìá, îé ÷úòù÷á ñ îå õóìùûáì, á óåêþáó é ÷ïïâýå îéþåçï  îå  óìùûáì.
Ïçìïè. Îå úîáà, óëïìøëï ðòïûìï ÷òåíåîé, á ðïôïí ñ óåì.
     Éú äöõîçìåê ðï þåôùòå  ÷  òñä  ÷ùðïìúáàô  âòïîåèïäù,  ðìààô  ïçîåí  é
òáóèïäñôóñ ÷ âïå÷ïê ÷ååò, á úá îéíé ÷ùðïìúáåô óìåäõàýáñ þåô÷åòëá.  Äåòå÷îñ
çïòéô. Îáä ïëïðáíé äùí, îé äõûé îå ÷éäîï. Ðïèïäîáñ ëõèîñ òñäïí ó æáëôïòéåê
ðåòå÷åòîõôá, ÷áòå÷ï éú îåå òáúìéìïóø âõòùí íåóé÷ïí,  éäåô  ðáò.  Òáëåôïíåô
íïê ôïöå ðåòå÷åòîõô, á ôáòáëáîù ìåöáô ÷ ëà÷åôå ëõþåê äòõç îá äòõçå.  Ïäîéí
óìï÷ïí, úáîñì ñ õäïâîõà ðïúéãéà, úíåéîïå íïìïëï!
     Ôõô îáëòùìï îáó ÷ôïòïê ïþåòåäøà. Óîåóìï  íåîñ  ÷  ëà÷åô,  ðåòå÷åòîõìï
þåòåú çïìï÷õ, ðïìïî  òïô  çìéîù,  çìáúá  úáâéìï  úåíìåê.  Ôïìøëï  îá  îïçé
ðïäîñìóñ - ôòåôøñ ïþåòåäø. É ðïûìï, é ðïûìï...
     Òáëåôïíåô íù ÷óå-ôáëé îá ëïìåóá ðïóôá÷éìé, óëáôéìé ÷  ëà÷åô,  é  ïäéî
âòïîåèïä ñ óöåç. Ôáòáëáîï÷ óôáìï õöå ä÷ïå, ëõäá ôòåôéê äåìóñ - îåéú÷åóôîï.
     Ðïôïí - óòáúõ, âåú ðåòåèïäá - ñ ïëáúáìóñ  îá  äïòïçå.  ×ðåòåäé  ãåìáñ
ëõþá ðïìïóáôéëï÷ - âìéúëï, óï÷óåí âìéúëï, òñäïí. Îá ëìéîëáè õ îéè  ëòï÷á÷ï
ïôó÷åþé÷áì ïçïîø. Îáä õèïí õ íåîñ ïçìõûéôåìøîï çòïèïôáì  ðõìåíåô,  ÷  òõëå
âùì îïö, á õ îïç íïéè ëôï-ôï äåòçáìóñ, ðïääá÷áñ íîå ðïä ëïìåîëé...
     Ðïôïí ñ óôáòáôåìøîï, ëáë îá ðïìéçïîå, îá÷ïäéì  òáëåôïíåô  ÷  óôáìøîïê
ûéô, ëïôïòùê îáä÷éçáìóñ îá  íåîñ  éú  äùíá.  Íîå  äáöå  óìùûáìáóø  ëïíáîäá
éîóôòõëôïòá: "Ðï âòïîåðåèïôå... âòïîåâïêîùí..." É ñ îéëáë îå íïç îáöáôø îá
óðõóë, ðïôïíõ þôï ÷ òõëå õ íåîñ ïðñôø âùì îïö...
     Ðïôïí ÷äòõç îáóôõðéìá ðåòåäùûëá. Âùìé  õöå  óõíåòëé.  Ïëáúáìïóø,  þôï
òáëåôïíåô íïê ãåì, é ñ óáí ôïöå ãåì,  ÷ïëòõç  íåîñ  óïâòáìáóø  ãåìáñ  ëõþá
äéëïâòáúï÷, þåìï÷åë äåóñôø. ×óå ïîé ëõòéìé, é  ëôï-ôï  óõîõì  íîå  ÷  òõëõ
æìñçõ. Ëôï? Úáñã? Îå úîáà... Ðïíîà, þôï îá æïîå  ðùìáàýåçï  äïíá  ûáçáè  ÷
ôòéäãáôé þåòîåìá óôòáîîáñ æéçõòá: ÷óå óéäåìé éìé ìåöáìé, á üôïô  óôïñì,  é
âùìï ôáëïå ÷ðåþáôìåîéå, âõäôï ïî þåòîùê, îï çïìùê... Îå âùìï îá îåí ïäåöäù
- îé ûéîåìé, îé ëõòôëé. Éìé  îå  çïìùê  ÷óå-ôáëé?..  "Úáñã,  ëôï  üôï  ôáí
ôïòþéô?"  - "Îå úîáà,  ñ îå Úáñã".  - "Á çäå Úáñã?"  - "Îå úîáà,  ôù  ðåê,
ðåê..."
     Ðïôïí íù ëïðáìé, ôïòïðéìéóø éúï  ÷óåè  óéì.  Üôï  âùìï  õöå  ëáëïå-ôï
äòõçïå íåóôï. Äåòå÷îñ âùìá õöå ôåðåòø îå óâïëõ, á ÷ðåòåäé. Ôï åóôø äåòå÷îé
âïìøûå îå âùìï ÷ïïâýå - çòõäù çïìï÷åûåë, úáôï îá äïòïçå çïòåìé  âòïîåèïäù.
Íîïçï. Îåóëïìøëï. Ðïä  îïçáíé  èìàðáìá  âïìïôîáñ  öéöá...  "Ïâßñ÷ìñà  ôåâå
âìáçïäáòîïóôø, íïìïäåã,  Ëïô..."  -  "Éú÷éîéôå,  Çåðáòä,  ñ  þôï-ôï  ðìïèï
óïïâòáöáà. Çäå ÷óå îáûé? Ðïþåíõ ôïìøëï äéëïâòáúù?.."  -  "×óå  ÷  ðïòñäëå,
Çáç, òáâïôáê, òáâïôáê, âòáô-èòáâòåã, ÷óå ãåìù, ÷óå ÷ïóèéýåîù ôïâïê..."
     ...É ÷äòõç éú þåòîï-áìïê íõôé ðòñíï ÷ ìéãï ìé÷åîø öéäëïçï  ïçîñ.  ×óå
óòáúõ ÷óðùèé÷áåô - é ôòõðù, é úåíìñ, é òáëåôïíåô. É ëõóôù ëáëéå-ôï.  É  ñ.
Âïìøîï. Áäóëáñ âïìø. Ëáë âáòïî Ôòüçç. Ìõöõ íîå, ìõöõ! Ôõô ÷åäø ìõöá  âùìá!
Ïîé ÷ îåê ìåöáìé! Ñ éè ôõäá ðïìïöéì, úíåéîïå íïìïëï, á  éè  ÷  ïçïîø  îáäï
âùìï ðïìïöéôø, ÷ ïçïîø! Îåô ìõöé... Úåíìñ çïòåìá, úåíìñ äùíéìáóø, é ëôï-ôï
÷äòõç ó îåþåìï÷åþåóëïê óéìïê ÷ùûéâ åå õ íåîñ éú-ðïä îïç...





     ×ïúìå ëïêëé Çáçá óéäåìé ä÷ïå. Ïäéî - óõèïðáòùê, ó ûéòïëéíé ëïóôìñ÷ùíé
ðìåþáíé, ó âïìøûéíé ëïóôìñ÷ùíé ìáðáíé. Ïî óéäåì,  úáëéîõ÷  îïçõ  îá  îïçõ,
ïâè÷áôé÷ ëïìåîï íïóìáóôùíé ðáìøãáíé. Âùì îá îåí óåòùê ó÷éôåò óï  ó÷ïâïäîùí
÷ïòïôïí, õúëéå óéîéå âòàëé îåðïîñôîïçï ðïëòïñ, îå æïòíåîîùå, é  ëòáóîùå  ó
óåòùí ðìåôåîùå óáîäáìéé. Ìéãï âùìï ïóôòïå, úáçïòåìïå  ó  ìáóëáàýåê  óåòäãå
ô÷åòäïóôøà  ÷  þåòôáè,  ó÷åôìùå  çìáúá  ó   ðòéýõòïí,   óåäùå   ÷ïìïóù   -
âåóðïòñäïþîïê, îï ÷ ôï öå ÷òåíñ ëáëïê-ôï áëëõòáôîïê ëïðîïê. Éú õçìá ÷ õçïì
âïìøûïçï ôïîëïçõâïçï òôá ðåòåä÷éçáìáóø óïìïíéîëá.
     Äòõçïê âùì äïâòñë ÷ âåìïí èáìáôå. Ìéãï õ îåçï âùìï òõíñîïå,  íïìïäïå,
âåú åäéîïê íïòýéîëé. Óôòáîîïå ëáëïå-ôï ìéãï.  Ôï  åóôø  îå  óáíï  ìéãï,  á
÷ùòáöåîéå. Ëáë õ ó÷ñôùè îá  äòå÷îéè  éëïîáè.  Ïî  çìñäåì  îá  Çáçá  éú-ðïä
ó÷åôìïçï þõâá é õìùâáìóñ ëáë éíåîéîîéë. Ïþåîø âùì  þåí-ôï  äï÷ïìåî.  Ïî  é
úáçï÷ïòéì ðåò÷ùí.
     - Ëáë íù óåâñ þõ÷óô÷õåí? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
     Çáç õðåòóñ ìáäïîñíé ÷ ðïóôåìø, óïçîõì îïçé ÷ ëïìåîñè é ìåçëï  ðåòåîåó
úáä ÷ éúçïìï÷øå.
     - Îïòíáìøîï... - óëáúáì ïî ó õäé÷ìåîéåí.
     Îéþåçï îá îåí îå âùìï, äáöå ðòïóôùîé. Ïî ðïóíïôòåì îá ó÷ïé  îïçé,  îá
úîáëïíùê ûòáí ÷ùûå ëïìåîá, ðïôòïçáì çòõäø é óòáúõ öå îáýõðáì ðáìøãáíé  ôï,
þåçï òáîøûå îå âùìï: ä÷á õçìõâìåîéñ ðïä ðòá÷ùí óïóëïí.
     - Ïçï! - óëáúáì ïî, îå õäåòöá÷ûéóø.
     - É åýå ïäîá ÷ âïëõ, - úáíåôéì äïâòñë. - ×ùûå, ÷ùûå...
     Çáç îáýõðáì ûòáí ÷ ðòá÷ïí âïëõ. Ðïôïí ïî âùóôòï ïçìñäåì çïìùå òõëé.
     - Ðïçïäéôå... - ðòïâïòíïôáì ïî. - Ñ öå çïòåì...
     - Åýå ëáë! - ÷óëòéþáì òõíñîùê é òõëáíé ðïëáúáì - ëáë. Ðïìõþáìïóø, þôï
Çáç çïòåì, ëáë âïþëá ó âåîúéîïí.
     Óõèïðáòùê ÷ ó÷éôåòå íïìþáì, òáúçìñäù÷áñ Çáçá, é âùìï  ÷  åçï  ÷úçìñäå
þôï-ôï ôáëïå, ïôþåçï Çáç ðïäôñîõìóñ é ðòïéúîåó:
     - Âìáçïäáòà ÷áó, çïóðïäéî ÷òáþ. Äïìçï ñ âùì âåú ðáíñôé?
     Òõíñîùê äïâòñë ðïþåíõ-ôï ðåòåóôáì õìùâáôøóñ.
     - Á þôï ôù ðïíîéûø ðïóìåäîåå? - óðòïóéì ïî ðïþôé ÷ëòáäþé÷ï.
     Çáç ðïíïòýéìóñ.
     - Ñ ðïäâéì... Îåô! Ñ çïòåì. Ïçîåíåô, îá÷åòîïå.  É  ñ  ðïâåöáì  éóëáôø
÷ïäõ... - Ïî úáíïìþáì é óîï÷á ïýõðáì ûòáíù îá çòõäé. - × üôïô íïíåîô íåîñ,
îá÷åòîïå, ðïäóôòåìéìé... - óëáúáì ïî îåõ÷åòåîîï. - Ðïôïí... - ïî  úáíïìþáì
é ðïóíïôòåì îá óõèïðáòïçï. -  Íù  éè  úáäåòöáìé?  Äá?..  Çäå  ñ?  ×  ëáëïí
çïóðéôáìå?
     Ïäîáëï óõèïðáòùê îå ïô÷åôéì, é  óîï÷á  úáçï÷ïòéì  äïâòñë.  Ëáë  âù  ÷
úáôòõäîåîéé ïî ó óéìïê ðïçìáäéì óåâñ ðï ëòõçìùí ëïìåîñí.
     - Á ôù óáí ëáë äõíáåûø?
     - ×éîï÷áô... - óëáúáì Çáç é óðõóôéì îïçé ó ëïêëé. - Îåõöåìé ôáë íîïçï
÷òåíåîé ðòïûìï? Ðïìçïäá? Éìé çïä?.. Óëáöéôå íîå ðòñíï, - ðïôòåâï÷áì ïî.
     - Äá þôï ÷òåíñ... - óëáúáì òõíñîùê. - ×òåíåîé-ôï  ðòïûìï  ÷óåçï  ðñôø
óõôïë.
     - Óëïìøëï?
     - Ðñôø óõôïë, - ðï÷ôïòéì òõíñîùê. - ×åòîï? - óðòïóéì ïî, ïâòáýáñóø  ë
óõèïðáòïíõ.
     Ôïô íïìþá ëé÷îõì. Çáç õìùâîõìóñ óîéóèïäéôåìøîï.
     - Îõ èïòïûï, - óëáúáì ïî. - Îõ ìáäîï. ×áí, ÷òáþáí,  ÷éäîåå.  ×  ëïîãå
ëïîãï÷, ëáëáñ  òáúîéãá...  Ñ  âù  èïôåì  ôïìøëï  úîáôø  çïóðïäéî...  -  Ïî
óðåãéáìøîï óäåìáì ðáõúõ,  çìñäñ  îá  óõèïðáòïçï,  îï  óõèïðáòùê  îéëáë  îå
ïôòåáçéòï÷áì. - Ñ âù èïôåì ôïìøëï úîáôø ðïìïöåîéå  îá  æòïîôå  é  ëïçäá  ñ
óíïçõ ÷åòîõôøóñ ÷ óôòïê...
     Óõèïðáòùê íïìþá ðåòåä÷éçáì óïìïíéîëõ éú ïäîïçï õçìá òôá ÷ äòõçïê.
     - Ñ ÷åäø íïçõ îáäåñôøóñ óîï÷á ðïðáóôø ÷ ó÷ïà  çòõððõ...  ÷  óôïìéþîõà
ûëïìõ...
     - ×òñä ìé, - óëáúáì òõíñîùê.
     Çáç ôïìøëï çìñîõì îá îåçï é óîï÷á óôáì óíïôòåôø îá óõèïðáòïçï.
     - ×åäø ñ  -  Âïêãï÷ùê  Ëïô,  -  óëáúáì  ïî.  -  Ôòåôéê  ëõòó...  Éíåà
âìáçïäáòîïóôé. Éíåà ïäîõ ìéþîõà âìáçïäáòîïóôø åçï ÷ùóïþåóô÷á...
     Òõíñîùê úáíïôáì çïìï÷ïê.
     - Üôï îåóõýåóô÷åîîï, - óëáúáì ïî. - Îå ÷ üôïí äåìï.
     - Ëáë üôï - îå ÷ üôïí äåìï? - óëáúáì Çáç. - Ñ - Âïêãï÷ùê Ëïô! ×ù þôï,
îå úîáåôå? ×ïô! - Ïî ðïäîñì ðòá÷õà òõëõ é ðïëáúáì - ïðñôø-ôáëé  óõèïðáòïíõ
- ôáôõéòï÷ëõ ðïä íùûëïê. - Íîå ðïöéíáì òõëõ  åçï  ÷ùóïþåóô÷ï,  ìéþîï!  Åçï
÷ùóïþåóô÷ï ðïöáìï÷áì íîå...
     - Äá îåô, íù ÷åòéí, ÷åòéí, úîáåí! - úáíáèáì îá îåçï  òõëáíé  òõíñîùê,
îï Çáç ïâïò÷áì åçï:
     - Çïóðïäéî ÷òáþ, ñ òáúçï÷áòé÷áà îå ó ÷áíé! Ñ  ïâòáýáàóø  ë  çïóðïäéîõ
ïæéãåòõ!
     Ôõô òõíñîùê ðïþåíõ-ôï ÷äòõç æùòëîõì, úáëòùì ìéãï ìáäïîñíé é úáèïèïôáì
ôïîëéí ðòïôé÷îùí óíåèïí. Çáç ïûåìïíìåîîï óíïôòåì îá  îåçï,  ðïôïí  ðåòå÷åì
÷úçìñä îá óõèïðáòïçï. Ôïô îáëïîåã úáçï÷ïòéì:
     -  Îå  ïâòáýáê  ÷îéíáîéñ,  Çáç.  -  Çïìïó  õ   îåçï   âùì   çìõâïëéê,
úîáþéôåìøîùê, ðïä óôáôø ìéãõ. - Ïäîáëï ôù äåêóô÷éôåìøîï  îå  ðòåäóôá÷ìñåûø
ó÷ïåçï ðïìïöåîéñ. Íù îå íïöåí ïôðòá÷éôø ôåâñ  óåêþáó  ÷  óôïìéþîõà  ûëïìõ.
Óëïòåå  ÷óåçï,  ôù ÷ïïâýå  îéëïçäá  âïìøûå  îå ðïðáäåûø  ÷ ûëïìõ  Âïêãï÷ùè
Ëïôï÷...
     Çáç ïôëòùì é óîï÷á úáëòùì òïô. Òõíñîùê ðåòåóôáì èéèéëáôø.
     - Îï ñ öå þõ÷óô÷õà óåâñ... - ðòïûåðôáì Çáç. -  Ñ  óï÷åòûåîîï  úäïòï÷.
Éìé ñ ëáìåëá? Óëáöéôå íîå óòáúõ, çïóðïäéî ÷òáþ: ñ îå ëáìåëá?
     - Îåô-îåô, - âùóôòï óëáúáì òõíñîùê.  -  Òõëé-îïçé  õ  ôåâñ  ÷  ðïìîïí
ðïòñäëå, á þôï ëáóáåôóñ ðóéèéëé... Ëôï ôáëïê âùì Çáîç Çîõë, ôù ðïíîéûø?
     - Ôáë ôïþîï... Üôï âùì õþåîùê.  Õô÷åòöäáì  íîïöåóô÷åîîïóôø  ïâéôáåíùè
íéòï÷...  Éíðåòóëéå  æáîáôéëé  ðï÷åóéìé  åçï  úá  îïçé  é  òáóóôòåìñìé  éú
áòâáìåôï÷... - Çáç úáíñìóñ. - ×ïô ôïþîïê äáôù ñ îå ðïíîà, ÷éîï÷áô. Îï  üôï
âùìï äï ðåò÷ïçï áìáêóëïçï ÷ïóóôáîéñ...
     - Ïþåîø èïòïûï! - ðïè÷áìéì òõíñîùê. - Á ëáë ïôîïóéôóñ ë õþåîéà  Çáîçá
óï÷òåíåîîáñ îáõëá?
     Çáç ïðñôø úáíñìóñ.
     - Îå íïçõ óëáúáôø ôïþîï... Ðòéþéî ïôòéãáôø îåô.  Õ  îáó  ÷  ûëïìå  îá
úáîñôéñè ðòáëôéþåóëïê áóôòïîïíéåê ðòñíï ïâ üôïí îå çï÷ïòéìïóø.  Çï÷ïòéìïóø
ôïìøëï, þôï Áêçïî... Äá, ðòá÷éìøîï! Îá  Áêçïîå  åóôø  áôíïóæåòá,  ïôëòùôáñ
÷åìéëéí ïóîï÷ïðïìïöîéëïí áìáêóëïê îáõëé Çòéääïí, ôáë þôï ôáí ÷ðïìîå  íïöåô
óõýåóô÷ï÷áôø öéúîø...
     Ïî ðåòå÷åì äõè é ó ôòå÷ïçïê ÷úçìñîõì îá óõèïðáòïçï.
     - Ïþåîø èïòïûï, - óîï÷á  óëáúáì  òõíñîùê.  -  Îõ,  á  ëáë  îá  äòõçéè
ú÷åúäáè?
     - Þôï - îá äòõçéè ú÷åúäáè, ðòïûõ ðòïýåîéñ?
     - ×âìéúé äòõçéè ú÷åúä íïöåô óõýåóô÷ï÷áôø öéúîø?
     Çáçá ðòïûéâìá éóðáòéîá.
     -  Î-îåô...  -  ðòïéúîåó  ïî.  -  Îåô,  ðïóëïìøëõ  ôáí   âåú÷ïúäõûîïå
ðòïóôòáîóô÷ï. Îå íïöåô.
     - Á åóìé ïëïìï ëáëïê-îéâõäø ú÷åúäù åóôø ðìáîåôù? - îåõíïìéíï  îáìåçáì
äïëôïò.
     - Á! Ôïçäá íïöåô,  ëïîåþîï.  Åóìé  ïëïìï  ú÷åúäù  éíååôóñ  ðìáîåôá  ó
áôíïóæåòïê, îá îåê ÷ðïìîå íïöåô âùôø öéúîø.
     Òõíñîùê ó õäï÷ìåô÷ïòåîéåí ïôëéîõìóñ îá óðéîëõ ëòåóìá é  ðïóíïôòåì  îá
óõèïðáòïçï. Ôïçäá óõèïðáòùê ÷ùîõì óïìïíéîëõ éúï òôá é ðïçìñäåì Çáçõ  ðòñíï
÷ äõûõ.
     - Ôù ÷åäø Âïêãï÷ùê Ëïô, Çáç? - óëáúáì ïî.
     - Ôáë ôïþîï! - Çáç ðòéïóáîéìóñ.
     - Á Âïêãï÷ùê Ëïô  åóôø  âïå÷áñ  åäéîéãá  óáíá  ÷  óåâå,  -  ÷  çïìïóå
óõèïðáòïçï úáú÷åîåì  õóôá÷îïê  íåôáìì,  -  óðïóïâîáñ  óðòá÷éôøóñ  ó  ìàâïê
íùóìéíïê é îåíùóìéíïê îåïöéäáîîïóôøà, ôáë?
     - É ïâòáôéôø åå, - ðïäè÷áôéì Çáç, - ë þåóôé é  óìá÷å  åçï  ÷ùóïþåóô÷á
çåòãïçá é åçï äïíá!
     Óõèïðáòùê ëé÷îõì.
     - Óïú÷åúäéå Öõëá úîáåûø?
     - Ôáë ôïþîï! Üëìéðôéëáìøîïå  óïú÷åúäéå  éú  ä÷åîáäãáôé  ñòëéè  ú÷åúä,
÷éäéíïå ÷ ìåôîåå ÷òåíñ çïäá. Ðåò÷áñ Öõëá ñ÷ìñåôóñ...
     - Óôïð. Óåäøíõà Öõëá úîáåûø?
     - Ôáë ôïþîï. Ïòáîöå÷áñ ú÷åúäá...
     - ...ïëïìï ëïôïòïê, - ðòåò÷áì åçï óõèïðáòùê, ðïäîñ÷ íïóìáóôùê  ðáìåã,
- éíååôóñ ðìáîåôîáñ óéóôåíá,  îåéú÷åóôîáñ  ðïëá  áìáêóëïê  áóôòïîïíéé.  Îá
ïäîïê éú üôéè ðìáîåô óõýåóô÷õåô ãé÷éìéúáãéñ òáúõíîùè óõýåóô÷,  úîáþéôåìøîï
ïðåòåäé÷ûáñ ãé÷éìéúáãéà Çéçáîäù. Ôù îá üôïê ðìáîåôå, Çáç.
     ×ïãáòéìïóø  íïìþáîéå.  Çáç,  ÷åóø  ðïäïâòá÷ûéóø,  öäáì   ðòïäïìöåîéñ.
Óõèïðáòùê é  ÷òáþ  ðòéóôáìøîï  çìñäåìé  îá  îåçï.  Íïìþáîéå  úáôñçé÷áìïóø.
Îáëïîåã Çáç îå ÷ùäåòöáì.
     - Ñ ðïîñì, çïóðïäéî ïæéãåò, - äïìïöéì ïî. - Ðòïäïìöáêôå ðïöáìõêóôá.
     ×òáþ ëòñëîõì, á óõèïðáòùê íéçîõì îåóëïìøëï òáú ðïäòñä.
     - Á, - óëáúáì ïî óðïëïêîï. - Ïî òåûéì  þôï  íù  ðòïäïìöáåí  éóðùôáîéå
ðóéèéëé é ôåðåòø äáåí åíõ ÷÷ïäîõà, - ðïñóîéì ïî ÷òáþõ. - Üôï  îå  ÷÷ïäîáñ,
Çáç. Üôï îá óáíïí äåìå ôáë é åóôø. Ñ òáâïôáì îá ÷áûåê ðìáîåôå, îá Çéçáîäå,
÷ óå÷åòîùè äöõîçìñè çåòãïçóô÷á. Óìõþáêîï ñ ïëáúáìóñ ïëïìï  ôåâñ  ÷ï  ÷òåíñ
âïñ. Ôù ìåöáì îá úåíìå é çïòåì, ë ôïíõ  öå  ôù  âùì  óíåòôåìøîï  òáîåî.  Ñ
ðåòåîåó ôåâñ îá  ó÷ïê  ú÷åúäïìåô...  Üôï  ôáëïê  óðåãéáìøîùê  áððáòáô  äìñ
ðõôåûåóô÷éñ íåöäõ ú÷åúä... É äïóôá÷éì óàäá. Úäåóø íù  ôåâñ  ÷ùìåþéìé.  Üôï
÷óå îå ÷÷ïäîáñ, Çáç. Ñ îå ïæéãåò é, ëïîåþîï, îå áìáåã. Ñ - úåíìñîéî.
     Çáç ÷ úáäõíþé÷ïóôé ðòéçìáäéì ÷ïìïóù.
     - Ðòåäðïìáçáåôóñ, çïóðïäéî ïæéãåò, þôï ñ  úîáà  ÷áû  ñúùë  é  õóìï÷éñ
öéúîé îá üôïê ðìáîåôå. Éìé îåô?
     Óîï÷á îáóôõðéìï íïìþáîéå. Ðïôïí óõèïðáòùê óëáúáì, õóíåèîõ÷ûéóø:
     -  Ôù,  ëáöåôóñ,  ÷ïïâòáúéì  óåâñ  îá  úáîñôéñè  ðï   äé÷åòóéïîîï   -
òáú÷åäù÷áôåìøîïê ðïäçïôï÷ëå...
     Çáç ôïöå ðïú÷ïìéì óåâå õìùâîõôøóñ.
     - Îå óï÷óåí ôáë, çïóðïäéî ïæéãåò.
     - Á ëáë öå?
     - Ñ ðïìáçáà... Ñ îáäåàóø, þôï ëïíáîäï÷áîéå  õäïóôáé÷áåô  íåîñ  ðòïêôé
óðåãðòï÷åòëõ  äìñ  ôïçï,  þôïâù  ðòéîñôø   îï÷ïå,   ÷åóøíá   ïô÷åôóô÷åîîïå
îáúîáþåîéå.  Ñ  çïòöõóø,  çïóðïäéî  ïæéãåò.  Ðòéìïöõ  ÷óå  õóéìéñ,   þôïâù
ïðòá÷äáôø...
     - Ðïóìõûáê, - óëáúáì ÷äòõç òõíñîùê ÷òáþ, ðï÷ïòáþé÷áñóø ë  óõèïðáòïíõ.
- Á íïöåô âùôø, ôáë é ïóôá÷éôø? Óïúäáôø õóìï÷éñ îéþåçï îå óôïéô.  Ôù  ÷åäø
çï÷ïòéûø, þôï ðïîáäïâéôóñ ÷óåçï ôòé-þåôùòå íåóñãá!
     Óõèïðáòùê ðïíïôáì çïìï÷ïê é  ðòéîñìóñ  þôï-ôï  çï÷ïòéôø  òõíñîïíõ  îá
îåðïîñôîïí ñúùëå. Çáç ó îáòïþéôï òáóóåñîîùí ÷éäïí ïóíáôòé÷áìóñ.  Ðïíåýåîéå
âùìï îåïâùþáêîïå. Ðòñíïõçïìøîáñ ëïíîáôá, çìáäëéå ëòåíï÷ùå  óôåîù,  ðïôïìïë
òáóþåòþåî ÷  ûáèíáôîõà  ëìåôëõ,  ðòéþåí  ëáöäáñ  ëìåôëá  ó÷åôéôóñ  éúîõôòé
ëòáóîùí,  ïòáîöå÷ùí,  çïìõâùí,  úåìåîùí.  Ïëïî  îåô.  Ä÷åòåê  ôïöå  þôï-ôï
îåúáíåôîï. Õ éúçïìï÷øñ ðïóôåìé ÷ óôåîå ëáëéå-ôï  ëîïðëé,  îáä  ëîïðëáíé  -
äìéîîùå ðòïúòáþîùå ïëïûåþëé, ëïôïòùå ó÷åôñôóñ òï÷îùí, ïþåîø þéóôùí úåìåîùí
ó÷åôïí. Ðïì þåòîùê, íáôï÷ùê... é ëòåóìá, ÷ ëïôïòùè óéäñô üôé ä÷ïå,  óìï÷îï
âù òáóôõô éú ðïìá,  á  íïöåô  âùôø,  óïóôá÷ìñàô  ó  îéí  ïäîï  ãåìïå.  Çáç
îåúáíåôîï ðïçìáäéì ðïì âïóïê óôõðîåê. Ðòéëïóîï÷åîéå âùìï ðòéñôîïå,  óìï÷îï
ë íñçëïíõ ôåðìïíõ öé÷ïôîïíõ...
     - Ìáäîï, - óëáúáì îáëïîåã óõèïðáòùê. - Ïäå÷áêóñ, Çáç. Ñ ôåâå  ëïå-þôï
ðïëáöõ... Çäå åçï ïäåöäá?
     Òõíñîùê, ðïëïìåâá÷ûéóø åýå óåëõîäõ, îáëìïîéìóñ ëõäá-ôï ÷âïë é ÷ùôáýéì
óìï÷îï âù éú óôåîù ðìïóëéê ðòïúòáþîùê ðáëåô. Äåòöá åçï ÷  ïðõýåîîïê  òõëå,
ïî óîï÷á úáçï÷ïòéì ó óõèïðáòùí  é  çï÷ïòéì  äï÷ïìøîï  äïìçï,  á  óõèïðáòùê
ôïìøëï ÷óå üîåòçéþîåå ëòõôéì çïìï÷ïê é ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  ïôïâòáì  ðáëåô  õ
òõíñîïçï é âòïóéì åçï Çáçõ îá ëïìåîé.
     - Ïäå÷áêóñ, - ðòéëáúáì ïî óîï÷á.
     Çáç ïóôïòïöîï ïóíïôòåì ðáëåô óï ÷óåè óôïòïî. Ðáëåô âùì  éú  ëáëïçï-ôï
ðòïúòáþîïçï íáôåòéáìá, âáòèáôéóôïçï îá ïýõðø, á ÷îõôòé âùìï  þôï-ôï  ïþåîø
þéóôïå, íñçëïå, ìåçëïå, âåìïå ó çïìõâùí. É ÷äòõç ðáëåô óáí óïâïê òáóðáìóñ,
òáóóùðáìóñ ôáàýéíé ÷ ÷ïúäõèå óåòåâòéóôùíé éóëòáíé,  é  îá  ðïóôåìø  õðáìé,
òáú÷ïòáþé÷áñóø, ëïòïôëéå çïìõâùå ûôáîù,  âåìáñ  ó  çïìõâùí  ëõòôëá  é  åýå
þôï-ôï.
     Çáç ó ëáíåîîùí ìéãïí ðòéîñìóñ ïäå÷áôøóñ. Òõíñîùê ÷äòõç óëáúáì çòïíëï:
     - Îï, íïöåô âùôø, íîå ÷óå-ôáëé ðïêôé ó ÷áíé?
     - Îå îáäï, - óëáúáì óõèïðáòùê.
     Òõíñîùê ÷óðìåóîõì âåìùíé íñçëéíé òõëáíé.
     - Îõ þôï õ ôåâñ úá íáîåòá, Ëïòîåê! Þôï üôï úá ðïòù÷ù éîôõéãéé!  ×åäø,
ëáúáìïóø âù, ÷óå òáóðéóáìé, ïâï ÷óåí äïçï÷ïòéìéóø...
     - Ëáë ÷éäéûø, îå ïâï ÷óåí.
     Çáç  îáôñîõì  óï÷åòûåîîï  îå÷åóïíùå   óáîäáìéé,   õäé÷éôåìøîï   ìáäîï
ðòéûåäûéåóñ ðï îïçáí. Ïî ÷óôáì, óä÷éîõì ðñôëé é îáëìïîéì çïìï÷õ.
     - Ñ çïôï÷, çïóðïäéî ïæéãåò.
     Óõèïðáòùê ïçìñäåì åçï.
     - Ëáë, îòá÷éôóñ ôåâå üôï? - óðòïóéì ïî.
     Çáç äåòîõì ðìåþïí.
     - Ëïîåþîï, ñ ðòåäðïþåì âù æïòíõ...
     - Ïâïêäåûøóñ âåú æïòíù, - ðòï÷ïòþáì óõèïðáòùê, ðïäîéíáñóø.
     - Óìõûáàóø, - óëáúáì Çáç.
     - Ðïâìáçïäáòé ÷òáþá, - óëáúáì óõèïðáòùê.
     Çáç ïôþåôìé÷ùí ä÷éöåîéåí ðï÷åòîõìóñ ë òõíñîïíõ ó ìéãïí ó÷ñôïçï, óîï÷á
óä÷éîõì ðñôëé é óîï÷á îáëìïîéì çïìï÷õ.
     - Ðïú÷ïìøôå ðïâìáçïäáòéôø ÷áó, çïóðïäéî ÷òáþ, - óëáúáì ïî.
     Ôïô ÷ñìï íáèîõì òõëïê.
     - Éäé õö... Ëïô...
     Óõèïðáòùê õöå õèïäéì, ðòñíï ÷ çìõèõà óôåîõ.
     - Äï ó÷éäáîéñ, çïóðïäéî ÷òáþ, - óëáúáì Çáç ÷åóåìï. -  Îáäåàóø,  úäåóø
íù âïìøûå îå õ÷éäéíóñ, á õóìùûéôå ÷ù ïâï íîå ôïìøëï èïòïûåå.
     - Ïè, îáäåàóø... - ïôëìéëîõìóñ òõíñîùê ó ñ÷îùí óïíîåîéåí.
     Îï Çáç âïìøûå îå óôáì ó îéí òáúçï÷áòé÷áôø. Ïî äïçîáì  óõèïðáòïçï  ëáë
òáú ÷ ôïô íïíåîô, ëïçäá ÷ óôåîå  ðåòåä  îéíé  îå  òáóðáèîõìáóø,  á  ëáë-ôï
ðòïóôï ÷äòõç ðïñ÷éìáóø ðòñíïõçïìøîáñ ä÷åòø, é ïîé óôõðéìé ÷ ëïòéäïò,  ôïöå
ëòåíï÷ùê, ôïöå ðõóôïê, ôïöå  âåú  ïëïî  é  ä÷åòåê  é  ôïöå  îåðïîñôîï  ëáë
ïó÷åýåîîùê.
     - Þôï ôù óåêþáó òáóóþéôù÷áåûø õ÷éäåôø? - óðòïóéì óõèïðáòùê.
     Ïî ûáçáì ûéòïëï, ÷ùíáèé÷áñ çïìåîáóôùíé îïçáíé,  îï  óôõðîé  óôá÷éì  ó
ëáëïê-ôï ïóïâïê íñçëïóôøà, öé÷ï  îáðïíîé÷ûåê  Çáçõ  îåðïäòáöáåíõà  ðïèïäëõ
Çåðáòäá.
     - Îå íïçõ úîáôø, çïóðïäéî ïæéãåò, - ïô÷åôéì Çáç.
     - Úï÷é íåîñ Ëïòîåê, - óëáúáì óõèïðáòùê.
     - Ðïîñì, çïóðïäéî Ëïòîåê.
     - Ðòïóôï - Ëïòîåê...
     - Ôáë ôïþîï... Ëïòîåê.
     Ëïòéäïò îåúáíåôîï  ðòå÷òáôéìóñ  ÷  ìåóôîéãõ,  ëïôïòáñ  ÷åìá  ÷îéú  ðï
ðìá÷îïê ûéòïëïê óðéòáìé.
     - Úîáþéô, ôù îå ðòïôé÷ ôïçï, þôïâù ïëáúáôøóñ îá äòõçïê ðìáîåôå?
     - Ðïóôáòáàóø óðòá÷éôøóñ, Ëïòîåê.
     Ïîé ðïþôé âåöáìé ÷îéú ðï óôõðåîøëáí.
     - Óåêþáó íù îáèïäéíóñ ÷ çïóðéôáìå, - çï÷ïòéì Ëïòîåê. - Úá åçï óôåîáíé
ôù õ÷éäéûø íîïçï îåïöéäáîîïçï, äáöå ðõçáàýåçï. Îï õþôé, úäåóø ôù ÷  ðïìîïê
âåúïðáóîïóôé. Ëáëéå âù óôòáîîùå ÷åýé ôù îå õ÷éäåì, ïîé îå íïçõô õçòïöáôø é
îå íïçõô ðòéþéîéôø ÷òåäá. Ôù íåîñ ðïîéíáåûø?
     - Äá, Ëïòîåê, - óëáúáì Çáç é óîï÷á ðïú÷ïìéì óåâå õìùâîõôøóñ.
     - Ðïóôáòáêóñ óáí òáúïâòáôøóñ, þôï  ë  þåíõ,  -  ðòïäïìöáì  Ëïòîåê.  -
Åóìé-þåçï îéâõäø îå ðïîéíáåûø  -  ïâñúáôåìøîï  óðòáûé÷áê.  Ïô÷åôáí  íïöåûø
÷åòéôø. Úäåóø îå ÷òõô.
     - Óìõûáàóø... - ïô÷åôóô÷ï÷áì Çáç ó óáíùí óåòøåúîùí ÷éäïí.
     Ôõô âåóëïîåþîáñ ìåóôîéãá ëïîþéìáóø, é ïîé ÷ùìåôåìé ÷ ïâûéòîùê ó÷åôìùê
úáì ó ðòïúòáþîïê ðåòåäîåê óôåîïê, úá ëïôïòïê  âùìï  ðïìîï  úåìåîé,  öåìôåì
ðåóïë   äïòïöåë,   ðïâìåóëé÷áìé   îá   óïìîãå   îåðïîñôîùå   íåôáììéþåóëéå
ëïîóôòõëãéé. Îåóëïìøëï þåìï÷åë ÷ ñòëéè  é,  ðòñíï  óëáöåí,  ìåçëïíùóìåîîùè
îáòñäáè âåóåäï÷áìé ï þåí-ôï ðïóòåäé úáìá. É çïìïóá õ îéè  âùìé  ðïä  óôáôø
îáòñäáí - òáú÷ñúîùå, çòïíëéå äï îåðòéìéþéñ. É ÷äòõç ïîé  òáúïí  úáíïìþáìé,
ëáë âõäôï  éè ëôï-ôï  ÷ùëìàþéì.  Çáç ïâîáòõöéì,  þôï ÷óå  ïîé  óíïôòñô  îá
îåçï... Îåô, îå îá îåçï. Îá Ëïòîåñ. Õìùâëé óðïìúáìé ó ìéã, ìéãá úáóôù÷áìé,
çìáúá ïðõóëáìéóø - é ÷ïô õöå îéëôï âïìøûå  îå  óíïôòéô  ÷  éè  óôïòïîõ,  á
Ëïòîåê úîáê óåâå ÷ùûáçé÷áåô íéíï îéè ÷ ðïìîïê ôéûéîå, óìï÷îï îéþåçï  üôïçï
îå úáíåôé÷.
     Ïî ïóôáîï÷éìóñ ðåòåä ðòïúòáþîïê óôåîïê é ðïìïöéì Çáçõ òõëõ îá ðìåþï.
     - Ëáë ôåâå üôï îòá÷éôóñ? - óðòïóéì ïî.
     Ïçòïíîùå, ÷ï íîïçï ïâè÷áôï÷, íïòýéîéóôùå óô÷ïìù, ëìõâù, ïâìáëá, ãåìùå
ôõþé ïóìåðéôåìøîïê, ðòïîúéôåìøîïê úåìåîé îáä îéíé, öåìôùå òï÷îùå  äïòïöëé,
á ÷äïìø îéè -  ôåíîï-úåìåîùê  ëõóôáòîéë,  îåðòïîéãáåíï  çõóôïê,  ðåóôòñýéê
ñòëéíé, îåðòá÷äïðïäïâîï ìéìï÷ùíé ã÷åôáíé, é ÷äòõç éú ðñôîéóôïê  ïô  óïìîãá
ôåîé îá ðåóþáîõà ðìïýáäëõ ÷ùóôõðéì ðïòáúéôåìøîùê,  óï÷åòûåîîï  îå÷ïúíïöîùê
ú÷åòø, óïóôïñýéê ëáë  âù  ôïìøëï  éú  îïç  é  ûåé,  ïóôáîï÷éìóñ,  ðï÷åòîõì
íáìåîøëõà çïìï÷õ é ÷úçìñîõì îá Çáçá ïçòïíîùíé âáòèáôéóôùíé çìáúáíé.
     -  Ëïìïóóáìøîï...  -  ðòïûåðôáì  Çáç.  Çïìïó  õ  îåçï   óïò÷áìóñ.   -
×åìéëïìåðîï óäåìáîï!
     - Úåâòïöéòáæ, - îåðïîñôîï é ÷ ôï öå ÷òåíñ ÷òïäå âù é ðïîñôîï  ðïñóîéì
Ëïòîåê.
     - Äìñ þåìï÷åëá ïðáóåî? - äåìï÷éôï ïó÷åäïíéìóñ Çáç.
     - Ñ öå ôåâå óëáúáì: úäåóø îåô îéþåçï îé ïðáóîïçï, îé õçòïöáàýåçï...
     - Ñ ðïîéíáà: úäåóø - îåô. Á ôáí?
     Ëïòîåê ðïëõóáì çõâõ.
     - Úäåóø - üôï é åóôø ôáí, - óëáúáì ïî.
     Îï Çáç õöå îå óìùûáì åçï. Ïî  ðïôòñóåîîï  óíïôòåì,  ëáë  ðï  ðåóþáîïê
äïòïöëå íéíï úåâòïöéòáæá, óï÷óåí òñäïí ó îéí, éäåô þåìï÷åë. Ïî õ÷éäåì, ëáë
úåâòïöéòáæ óëìïîéì âåóëïîåþîõà ûåà, âõäôï ðåóôòùê  ûìáçâáõí  ïðõóôéìóñ,  á
þåìï÷åë, îå ïóôáîá÷ìé÷áñóø, ðïôòåðáì öé÷ïôîïå ðï  èïìëå  é  ðïûåì  äáìøûå,
íéíï óïïòõöåîéñ éú óëòõþåîîïçï ûéðáóôïçï íåôáììá,  íéíï  òáäõöîùè  ðåòøå÷,
ðï÷éóûéè ðòñíï ÷ ÷ïúäõèå, ðïäîñìóñ  ðï  îåóëïìøëéí  ðìïóëéí  óôõðåîøëáí  é
óë÷ïúø ðòïúòáþîõà óôåîõ ÷ïûåì ÷ úáì.
     - Íåöäõ ðòïþéí, üôï ôïöå éîïðìáîåôñîéî, - óëáúáì Ëïòîåê ÷ðïìçïìïóá. -
Åçï úäåóø ÷ùìåþéìé, é óëïòï ïî ÷åòîåôóñ îá ó÷ïà ðìáîåôõ.
     Çáç óçìïôîõì ÷óõèõà, ðòï÷ïöáñ ÷ùúäïòï÷å÷ûåçï éîïðìáîåôñîéîá  çìáúáíé.
Õ ôïçï âùìé óôòáîîùå õûé. Ôï åóôø, óôòïçï çï÷ïòñ, õûåê ðïþôé  îå  âùìï,  á
çïìùê  þåòåð  îåðòéñôîï  ðïòáöáì  ïâéìéåí  ëáëéè-ôï  âõçòï÷  é   õúìï÷áôùè
çòåâåîþáôùè ÷ùóôõðï÷. Çáç óîï÷á çìïôîõì é ðïóíïôòåì îá úåâòïöéòáæá.
     - Òáú÷å... - îáþáì ïî é úáíïìþáì.
     - Äá?
     - Ðòïûõ ðòïýåîéñ, Ëïòîåê... Ñ äõíáì... üôï ÷óå... Îõ, ÷ïô üôï ÷óå, úá
óôåîïê...
     - Îåô, üôï îå ëéîï, - ó ïôôåîëïí îåôåòðåîéñ ÷ çïìïóå óëáúáì Ëïòîåê. -
É îå ÷ïìøåòá. Üôï ÷óå îá óáíïí äåìå, é ôáë úäåóø ÷åúäå.  Èïþåûø  ðïçìáäéôø
åçï? - óðòïóéì ïî ÷äòõç.
     Çáç ÷åóø îáðòñçóñ.
     - Óìõûáàóø, - óëáúáì ïî ïóéðûéí çïìïóïí.
     - Äá îåô, åóìé îå èïþåûø - îå îáäï. Ðòïóôï ôù äïìöåî ðïîñôø...
     Ëïòîåê ÷äòõç ïâïò÷áì óåâñ. Çáç ðïäîñì îá îåçï çìáúá.  Ëïòîåê  óíïôòåì
ðï÷åòè åçï çïìï÷ù ÷ çìõâø úáìá, çäå óîï÷á õöå òáúäá÷áìéóø çïìïóá é óíåè, é
ìéãï åçï îåïöéäáîîï é óôòáîîï éúíåîéìïóø. Îï÷ïå ÷ùòáöåîéå ðïñ÷éìïóø îá îåí
- óíåóø ôïóëé, âïìé é ïöéäáîéñ. Çáçõ õöå ðòéèïäéìïóø ÷éäåôø ôáëéå ìéãá, îï
ïî îå õóðåì ÷óðïíîéôø, çäå é ëïçäá. Ïî ïâåòîõìóñ.
     Îá ôïê óôïòïîå úáìá, õ óáíïê óôåîù óôïñìá öåîýéîá. Çáç äáöå îå  õóðåì
åå ôïìëïí òáóóíïôòåôø -  þåòåú  íçîï÷åîéå  ïîá  éóþåúìá.  Îï  ïîá  âùìá  ÷
ëòáóîïí, õ îåå âùìé õçïìøîï-þåòîùå ÷ïìïóù é ñòëéå, ëáöåôóñ óéîéå, çìáúá îá
âåìïí ìéãå. Îåðïä÷éöîùê ñúùë ëòáóîïçï ðìáíåîé îá ëòåíï÷ïí  æïîå  óôåîù.  É
óòáúõ - îéþåçï. Á Ëïòîåê óëáúáì óðïëïêîï:
     - Îõ þôï ö, ðïûìé...
     Ìéãï õ îåçï âùìï ðòåöîåå, ëáë âõäôï  îéþåçï  îå  ðòïéúïûìï.  Ïîé  ûìé
÷äïìø ðòïúòáþîïê óôåîù, é Ëïòîåê çï÷ïòéì:
     - Óåêþáó íù ïþõôéíóñ óï÷óåí ÷ äòõçïí íåóôå. Ïþõôéíóñ,  ðïîéíáåûø?  Îå
ðåòåìåôéí,  îå ðåòååäåí  ÷ äòõçïå íåóôï,  á ðòïóôï  ïþõôéíóñ ôáí,  éíåê  ÷
÷éäõ...
     Ðïúáäé  çòïíëï  úáèïèïôáìé  ÷  îåóëïìøëï  çïìïóï÷.   Çáç,   ÷óðùèîõ÷,
ïçìñîõìóñ. Îåô, óíåñìéóø îå îáä îéí. Îá îéè ÷ïïâýå îéëôï îå óíïôòåì.
     - Úáèïäé, - óëáúáì Ëïòîåê.
     Üôï âùìá ëòõçìáñ âõäëá ÷òïäå ôåìåæïîîïê, ôïìøëï óôåîëé õ îåå âùìé  îå
ðòïúòáþîùå, á íáôï÷ùå. × âõäëõ ÷åìá ä÷åòø, é ïôôõäá ôñîõìï úáðáèïí,  ëáëïê
âù÷áåô ðïóìå óéìøîïê çòïúù. Çáç îåóíåìï ûáçîõì  ÷îõôòø,  Ëïòîåê  ÷ôéóîõìóñ
óìåäïí, é ä÷åòîïê ðòïåí éóþåú.
     - Ñ ðïôïí ïâßñóîà ôåâå,  ëáë  üôï  äåìáåôóñ,  -  çï÷ïòéì  Ëïòîåê.  Ïî
îåôïòïðìé÷ï îáöéíáì ëìá÷éûé îá îåâïìøûïí ðõìøôå, ÷óôòïåîîïí ÷ óôåîõ. Ôáëéå
ðõìøôù Çáç ÷éäåì îá áòéæíåôéþåóëéè íáûéîáè ÷ âõèçáìôåòéé ûëïìù.  -  ×ïô  ñ
îáâéòáà ûéæò, - ðòïäïìöáì Ëïòîåê. - Îáâòáì... ×éäéûø úåìåîùê  ïçïîåë?  Üôï
ïúîáþáåô, þôï ûéæò éíååô óíùóì, á æéîéû ó÷ïâïäåî.  Ôåðåòø  ïôðòá÷ìñåíóñ...
×ïô üôá ëòáóîáñ ëîïðëá...
     Ëïòîåê îáöáì îá ëòáóîõà ëîïðëõ. Þôïâù îå õðáóôø, Çáç ÷ãåðéìóñ  ÷  åçï
ó÷éôåò. Ðïì óìï÷îï éóþåú îá  íçîï÷åîéå,  á  ðïôïí  ðïñ÷éìóñ  óîï÷á,  é  úá
íáôï÷ùíé óôåîëáíé ÷äòõç óôáìï ó÷åôìåå.
     - ×óå, - óëáúáì Ëïòîåê. - ×ùèïäé.
     Úáìá îå âùìï. Âùì ûéòïëéê, ñòëï ïó÷åýåîîùê ëïòéäïò. Ðïöéìáñ öåîýéîá ÷
âìåóôñýåê, ëáë òôõôø,  îáëéäëå  ðïóôïòïîéìáóø,  äá÷áñ  éí  äïòïçõ,  óõòï÷ï
óíåòéìá ÷úçìñäïí Çáçá, çìñîõìá îá Ëïòîåñ - ìéãï  åå  ÷äòõç  äòïçîõìï,  ïîá
ôïòïðìé÷ï îùòîõìá ÷ âõäëõ, é ä÷åòø úá îåà éóþåúìá.
     - Ðòñíï, - óëáúáì Ëïòîåê.
     Çáç ðïûåì ðòñíï. Ôïìøëï óäåìá÷ îåóëïìøëï ûáçï÷, ïî  ôéèïîøëï  ðåòå÷åì
äõè.
     - Ïäéî íéç - é íù ÷ ä÷áäãáôé ëéìïíåôòáè, - óëáúáì Ëïòîåê  õ  îåçï  úá
óðéîïê.
     - Ðïôòñóáàýå... - ïôïú÷áìóñ Çáç. - Ñ îå  úîáì,  þôï  íù  õíååí  ôáëéå
÷åýé...
     - Îõ, ðïìïöéí, ÷ù  åýå  îå  õíååôå...  -  ÷ïúòáúéì  Ëïòîåê.  -  Óàäá,
îáðòá÷ï.
     - Îåô, ñ éíåì ÷ ÷éäõ - ÷ ðòéîãéðå... Ñ ðïîéíáà, ÷óå  úáóåëòåþåîï,  îï
äìñ áòíéé...
     - Ðòïèïäé, ðòïèïäé. - Ëïòîåê íñçëï ðïäôïìëîõì åçï ÷ óðéîõ.
     - Äìñ áòíéé ôáëáñ ûôõëá îåúáíåîéíá... Äìñ áòíéé, äìñ òáú÷åäëé...
     - Ôáë, - ðòïéúîåó Ëïòîåê. - Óåêþáó íù îáèïäéíóñ ÷ çïóôéîéãå. Üôï  íïê
îïíåò. Ñ ôõô öéì, ðïëá ôåâñ ìåþéìé.
     Çáç ïóíïôòåìóñ. Ëïíîáôá  âùìá  ÷åìéëá  é  óï÷åòûåîîï  ðõóôá.  Îéëáëéè
óìåäï÷ íåâåìé. ×íåóôï ðåòåäîåê  óôåîù  -  çïìõâïå  îåâï,  ïóôáìøîùå  óôåîù
òáúîïã÷åôîùå, ðïì âåìùê,  ðïôïìïë,  ëáë  é  ÷  çïóðéôáìå,  ÷  òáúîïã÷åôîõà
ëìåôëõ.
     - Äá÷áê ðïâåóåäõåí, - óëáúáì Ëïòîåê é óåì.
     Ïî äïìöåî âùì õðáóôø ó÷ïéí óõèïðáòùí úáäïí îá üôïô âåìùê ðïì. Îï  ðïì
÷óðõþéìóñ îá÷óôòåþõ åçï ðáäáàýåíõ ôåìõ, ëáë âù ïâôåë åçï é  ðòå÷òáôéìóñ  ÷
ëòåóìï. Üôïçï ëòåóìá ôïìøëï þôï îå âùìï.  Ïîï  ðòïóôï  íçîï÷åîîï  ÷ùòïóìï.
Ðòñíï éú ðïìá. Ðòñíï îá çìáúáè. Ëïòîåê  úáëéîõì  îïçõ  îá  îïçõ,  ðòé÷ùþîï
ïâè÷áôéì íïóìáóôùíé ðáìøãáíé ëïìåîï.
     - Íù ôõô íîïçï óðïòéìé, Çáç, - ðòïçï÷ïòéì ïî, - ëáë ó ôïâïê âùôø. Þôï
ôåâå òáóóëáúù÷áôø, þôï ïô ôåâñ óëòùôø. Ëáë óäåìáôø, þôïâù ôù,  õðáóé  âïç,
îå ó÷éèîõìóñ...
     Çáç ïâìéúáì ðåòåóïèûéå çõâù.
     - Ñ...
     - Ðòåäìáçáìïóø, îáðòéíåò, ïóôá÷éôø ôåâñ îá üôé  ôòé-þåôùòå  íåóñãá  ÷
âåóóïúîáôåìøîïí  óïóôïñîéé.  Ðòåäìáçáìïóø  úáçéðîïôéúéòï÷áôø  ôåâñ.  Íîïçï
òáúîïê þåðõèé ðòåäìáçáìïóø. Ñ âùì ðòïôé÷. É ÷ïô ðïþåíõ. ×ï-ðåò÷ùè, ñ  ÷åòà
÷ ôåâñ. Ôù - óéìøîùê, ôòåîéòï÷áîîùê íáìøþéë, ñ ÷éäåì ôåâñ ÷  âïà  é  úîáà,
þôï ôù íïöåûø ÷ùäåòöáôø íîïçïå. ×ï-÷ôïòùè, äìñ ÷óåè âõäåô ìõþûå,  åóìé  ôù
õ÷éäéûø îáû íéò... Ðõóôø äáöå ôïìøëï ëõóïþåë îáûåçï íéòá. Îõ, á ÷-ôòåôøéè,
ñ ôåâå þåóôîï óëáöõ: ôù íîå íïöåûø ðïîáäïâéôøóñ.
     Çáç íïìþáì. Îïçé õ îåçï ïäåòå÷åîåìé,  úáìïöåîîùå  úá  óðéîõ  òõëé  ïî
óôéóîõì éúï ÷óåê óéìù, äï âïìé. Ëïòîåê  ÷äòõç  ðïäáìóñ  ÷ðåòåä  é  óëáúáì,
óìï÷îï úáëìéîáñ:
     - Îéþåçï óôòáûîïçï ó ôïâïê îå ðòïéúïûìï. Îéþåçï óôòáûîïçï ó ôïâïê  îå
óìõþéôóñ. Ôù ÷ ðïìîïê âåúïðáóîïóôé. Ôù ðòïóôï óï÷åòûáåûø ðõôåûåóô÷éå, Çáç.
Ôù ÷ çïóôñè, ðïîéíáåûø?
     - Îåô, - óëáúáì Çáç èòéðìï.
     Ïî ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ðòñíï  ÷  çïìõâïå  îåâï.  Ïóôáîï÷éìóñ.  Çìñîõì.
Óôéóîõôùå ëõìáëé åçï ðïâåìåìé. Ïî  óäåìáì  ûáç  îáúáä,  äòõçïê,  ôòåôéê  é
ðñôéìóñ äï ôåè ðïò, ðïëá îå õðåòóñ ìïðáôëáíé.
     - Úîáþéô... ñ õöå ôáí? - óëáúáì ïî èòéðìï.
     - Úîáþéô, ôù õöå úäåóø, - óëáúáì Ëïòîåê.
     - Ëáëïå öå õ íåîñ úáäáîéå?.. - óëáúáì Çáç.





     Ïäîéí óìï÷ïí, òåâñôá, ÷ìéð ñ, ëáë îé ïäéî åýå Âïêãï÷ùê Ëïô, îá÷åòîïå,
äï íåîñ îå ÷ìéðáì. ×ïô óéöõ ñ óåêþáó îá òïóëïûîïê ìõöáêëå ðï ûåà ÷  íñçëïê
ôòá÷ëå-íõòá÷ëå. ×ïëòõç íåîñ - âìáçïäáôø, þéóôùê ëõòïòô îá  ïúåòå  Úáççõôá,
ôïìøëï óáíïçï  ïúåòá  îåô.  Äåòå÷øñ  -  îéëïçäá  ôáëéè  îå  ÷éäåì:  ìéóôøñ
úåìåîùå-úåìåîùå, íñçëéå, ûåìëï÷éóôùå, á îá ÷åô÷ñè ÷éóñô úäïòï÷åîîùå  ðìïäù
- çòõûé îáúù÷áàôóñ - ïâßåäåîøå, é åûø óëïìøëï ÷ìåúåô. Óìå÷á ïô íåîñ  òïýá,
á ðòñíï ðåòåäï íîïê  äïí.  Ëïòîåê  çï÷ïòéô,  þôï  óáí  åçï  ó÷ïéíé  òõëáíé
ðïóôòïéì. Íïöåô âùôø, îå úîáà. Úîáà ôïìøëï, þôï  ëïçäá  íåîñ  îáúîáþáìé  ÷
ëáòáõì õ ïèïôîéþøåçï äïíéëá  åçï  ÷ùóïþåóô÷á,  ôáë  ôáí  ôïöå  âùì  äïí  -
òïóëïûîùê äïí, é óôòïéìé åçï âïìøûéå çïìï÷ù, îï ëõäá åíõ äï  üôïçï.  Ðåòåä
äïíïí âáóóåêî, ÷ïäá þéóôáñ, ëáë õ÷éäéûø - ðéôø èïþåôóñ, ëõðáôøóñ  óôòáûîï.
Á ÷ïëòõç - óôåðø. Ôáí ñ åýå îå âùì.  É  ðïëá  îåïèïôá.  Îå  äï  óôåðé  íîå
óåêþáó. Íîå âù óåêþáó ðïîñôø, îá ëáëïí ñúùëå ñ äõíáà, úíåéîïå íïìïëï! ×åäø
óòïäõ  ñ  îéëáëéè  ñúùëï÷,  ëòïíå  òïäîïçï  áìáêóëïçï,  îå  úîáì.  ×ïåîîùê
òáúçï÷ïòîéë - üôï,  îáôõòáìøîï,  îå  ÷  óþåô:  ÷óñëéå  ôáí  "òõëé  ÷÷åòè",
"ìïöéóø", "ëôï ëïíáîäéò" é ðòïþåå. Á ôåðåòø  ÷ïô  îéëáë  îå  íïçõ  ðïîñôø,
ëáëïê öå ñúùë íîå òïäîïê - üôïô óáíùê éèîéê òõóóëéê éìé  áìáêóëéê.  Ëïòîåê
çï÷ïòéô, þôï üôïô òõóóëéê ÷ ëïìéþåóô÷å ä÷áäãáôé ðñôé ôùóñþ óìï÷  é  òáúîùè
ôáí éäéïí ÷ íåîñ úáðéèîõìé úá ïäîõ îïþø, ðïëá ñ óðáì  ðïóìå  ïðåòáãéé.  Îå
úîáà. Éäéïíá... Ëáë üôï ðï áìáêóëé-ôï âõäåô? Îå úîáà.
     Îåô, ñ ÷åäø óîáþáìá þôï ðïäõíáì? Óðåãìáâïòáôïòéñ. Ôáëéå õ îáó åóôø, ñ
úîáà. Ëïòîåê - ïæéãåò îáûåê òáú÷åäëé. É çïôï÷ñô  ïîé  íåîñ  äìñ  ëáëïçï-ôï
ïóïâïê   ÷áöîïóôé   úáäáîéñ.   Íïöåô   âùôø,   éîôåòåóù   åçï   ÷ùóïþåóô÷á
òáóðòïóôòáîéìéóø îá äòõçïê íáôåòéë. Á íïöåô âùôø, þåòô ðïäåòé, é îá äòõçõà
ðìáîåôõ. Ðïþåíõ âù é îåô? Þôï ñ úîáà?
     Ñ äáöå, äõòáë, óîáþáìá äõíáì, þôï ÷ïëòõç ÷óå  -  äåëïòáãéñ.  Á  ðïôïí
äåîø úäåóø öé÷õ, äòõçïê  -  îåô,  òåâñôá,  îå  ðïìõþáåôóñ.  Çïòïä  üôïô  -
äåëïòáãéñ?  Óéîéå  üôé  çòïíáäù,  þôï  îá  çïòéúïîôå  ÷òåíñ   ïô   ÷òåíåîé
ðïñ÷ìñàôóñ, - äåëïòáãéñ? Á  öòáô÷á?  Ðïëáúáôø  òåâñôáí  üôõ  öòáô÷õ  -  îå
ðï÷åòñô, îå âù÷áåô ôáëïê öòáô÷ù. Âåòåûø ôàâéë, ÷òïäå âù ó  úõâîïê  ðáóôïê,
÷ùäá÷ìé÷áåûø îá ôáòåìëõ, é îá ôåâå - úáðõúùòéìïóø, úáûéðåìï,  é  ôõô  îáäï
óè÷áôéôø äòõçïê ôàâéë, åçï äá÷éôø, é áèîõôø ôù îå õóðåì,  ëáë  îá  ôáòåìëå
ðåòåä ôïâïê - úäïòï÷åîîùê ìïíïôø ðïäöáòåîîïçï íñóá, ÷åóø  úïìïôéóôùê,  äõè
ïô îåçï... ü, þôï ôáí çï÷ïòéôø. Üôï, òåâñôá, îå äåëïòáãéñ. Üôï íñóï.  Éìé,
óëáöåí, îïþîïå îåâï: ÷óå óïú÷åúäéñ ðåòåëïûåîù.  É  ìõîá.  Ôïöå  äåëïòáãéñ?
Þåóôîï çï÷ïòñ, ïîá-ôï îá äåëïòáãéà ëáë òáú ïþåîø  ðïèïöá.  Ïóïâåîîï  ëïçäá
÷ùóïëï. Îï îá ÷ïóèïäå - óíïôòåôø öå óôòáûîï! Ïçòïíîáñ, òáúâõèûáñ, ëòáóîáñ,
ìåúåô éú-úá äåòå÷øå÷... Ëïôïòùê ñ õöå úäåóø äåîø, ðñôùê, þôï ìé, á äï  óéè
ðïò íåîñ ïô üôïçï úòåìéýá ðòïóôï ÷ äòïöø âòïóáåô.
     ×ïô é ðïìõþáåôóñ, þôï äåìï äòñîø. Íïçõþéå ïîé úäåóø, íïçõþéå, ðòïóôùí
çìáúïí ÷éäîï. É ðòïôé÷ îéè, ðòïôé÷ ÷óåê éè íïýé ñ úäåóø ïäéî. É ÷åäø îéëôï
öå õ îáó ðòï îéè îéþåçï îå úîáåô, ÷ïô þôï óáíïå  óôòáûîïå.  Èïäñô  ïîé  ðï
îáûåê Çéçáîäå, ëáë õ óåâñ äïíá, úîáàô ðòï îáó ÷óå, á íù ðòï îéè -  îéþåçï.
Ó þåí ïîé ë îáí ðòéûìé, þôï éí õ îáó îáäï? Óôòáûîï... Ëáë ðòåäóôá÷éûø óåâå
÷óà éèîàà þåòôï÷ýéîõ - ÷óå üôé íçîï÷åîîùå óëáþëé îá óïôîé  ëéìïíåôòï÷  âåú
óáíïìåôï÷, âåú íáûéî, âåú öåìåúîùè äïòïç... üôé éè  úäáîéñ  ÷ùûå  ïâìáëï÷,
îå÷ïúíïöîùå, îå÷åòïñôîùå, ëáë äõòîïê óïî... ëïíîáôù-óáíïâòáîëé, åäá  ðòñíï
éú ÷ïúäõèá, ÷òáþé-þõäïäåé... Á óåçïäîñ õôòïí - ðòéóîéìïóø íîå, þôï  ìé?  -
Ëïòîåê ðòñíï éú âáóóåêîá âåú îéþåçï ÷ ïäîéè  ðìá÷ëáè  ÷úíùì  ÷  îåâï,  ëáë
ðôéãá, òáú÷åòîõìóñ îáä óáäïí é ðòïðáì úá äåòå÷øñíé...
     Ñ  ëáë  üôï  ÷óðïíîéì,  ðòïäòáìï  íåîñ  äï  óáíùè  ðåþåîïë.  ×óëïþéì,
ðòïâåöáìóñ ðï ìõöáêëå, çòõûõ óïöòáì, þôïâù õóðïëïéôøóñ.  Á  ÷åäø  ñ  úäåóø
÷óåçï-ôï-îá÷óåçï ðñôùê äåîø! Þôï ñ úá ðñôø äîåê  íïç  úäåóø  õ÷éäåôø?  ×ïô
èïôø üôá ìõöáêëá.  Õ  íåîñ  ïëîï  ðòñíï  îá  îåå  ÷ùèïäéô.  É  ÷ïô  äá÷åþá
ðòïóùðáàóø îïþøà ïô ëáëïçï-ôï èòéðìïçï íñõëáîøñ. Ëïûëé äåòõôóñ, þôï ìé? Îï
õöå úîáà, þôï îå ëïûëé. Ðïäëòáìóñ ë ïëîõ, ÷ùçìñîõì. Óôïéô.  Ðòñíï  ðïóòåäé
ìõöáêëé. Þôï - îå ðïîéíáà. ×òïäå  ôòåõçïìøîïå,  ïçòïíîïå,  âåìïå.  Ðïëá  ñ
çìáúá ðòïôéòáì, óíïôòà - ôáåô ÷ ÷ïúäõèå. Ëáë  ðòé÷åäåîéå,  þåóôîïå  óìï÷ï.
Ïîé õ îéè ôáë é îáúù÷áàôóñ: "ðòéúòáëé". Ñ îáõôòï õ Ëïòîåñ  óðòïóéì,  á  ïî
çï÷ïòéô: üôï, çï÷ïòéô, îáûé  ú÷åúäïìåôù  ëìáóóá  "ðòéúòáë"  äìñ  ðåòåìåôï÷
óòåäîåê äáìøîïóôé, ä÷áäãáôø ó÷åôï÷ùè ìåô é âìéöå. Ðòåäóôá÷ìñåôå?  Ä÷áäãáôø
ó÷åôï÷ùè ìåô - üôï õ îéè óòåäîññ äáìøîïóôø! Á äï  Çéçáîäù,  íåöäõ  ðòïþéí,
÷óåçï ÷ïóåíîáäãáôø...
     Îå-åô, ïô îáó éí ôïìøëï ïäîï íïöåô ðïîáäïâéôøóñ: òáâù.  Ëôï-ôï  öå  õ
îéè úäåóø äïìöåî òáâïôáôø, ëôï-ôï öå üôõ éèîàà  âìáçïäáôø  ïâåóðåþé÷áåô...
×ïô Ëïòîåê íîå ÷óå ô÷åòäéô: õþéóø, ðòéóíáôòé÷áêóñ, þéôáê, þåòåú ôòé-þåôùòå
íåóñãá, íïì, äïíïê ÷åòîåûøóñ, îáþîåûø óôòïéôø îï÷õà öéúîø, ôï, óå,  ÷ïêîå,
çï÷ïòéô, þåòåú ôòé-þåôùòå íåóñãá ëïîåã, íù, çï÷ïòéô, üôïê ÷ïêîïê  úáîñìéóø
é ÷ óáíïå âìéöáêûåå ÷òåíñ ó îåê ðïëïîþéí. Ôõô-ôï ñ åçï é ðïêíáì.  Ëôï  öå,
çï÷ïòà, ÷ üôïê ÷ïêîå ðïâåäéô? Á îéëôï îå ðïâåäéô, ïô÷åþáåô. Âõäåô  íéò,  é
÷óå.  Ôá-áë...  ×óå  ðïîñôîï.  Üôï,  úîáþéô,  þôïâù  íù  íáôåòéáì  úòñ  îå
ðåòå÷ïäéìé.  Þôïâù  ÷óå  âùìï  ôéèï-íéòîï,  âåú  ÷óñëéè  ôáí   ÷ïúíõýåîéê,
÷ïóóôáîéê, ëòï÷ïðòïìéôéñ. ×òïäå  ëáë  ðáóôõèé  îå  äáàô  âùëáí  äòáôøóñ  é
ëáìåþéôøóñ. Ëôï õ îáó éí ïðáóåî - ôåè õâåòõô, ëôï îõöåî  -  ôåè  ëõðñô,  é
ðïêäõô  ïîé  îáâé÷áôø  ôòàíù  ó÷ïéè  "ðòéúòáëï÷"  áìáêãáíé  é   ëòùóïåäáíé
÷ðåòåíåûëõ...
     Ëïòîåê ÷ïô, ðòá÷äá... Îéþåçï îå íïçõ ó óïâïê  ðïäåìáôø:  îòá÷éôóñ  ïî
íîå. Âáûëïê ðïîéíáà, þôï éîáþå âùôø îå íïöåô, þôï ôïìøëï  ôáëïçï  þåìï÷åëá
ïîé é íïçìé ëï íîå ðòéóôá÷éôø. Âáûëïê ðïîéíáà, á îåîá÷éäåôø åçï  îå  íïçõ.
Îá÷áöäåîéå ëáëïå-ôï. ×åòà åíõ, ëáë äõòáë. Óìõûáà åçï, õûé òáú÷åóé÷. Á  óáí
÷åäø úîáà, þôï ÷ïô-÷ïô îáþîåô ïî íîå ÷îõûáôø é äïëáúù÷áôø, ëáë  éèîéê  íéò
ðòåëòáóåî, á îáû - ðìïè, é þôï îáû  íéò  îáäï  âù  ðåòåäåìáôø  ðï  ïâòáúãõ
éèîåçï, é þôï ñ éí ÷ üôïí äåìå äïìöåî ðïíïþø, ëáë ðáòåîø  õíîùê,  ÷ïìå÷ïê,
óéìøîùê, ÷ðïìîå ðòéçïäîùê äìñ îáóôïñýåê öéúîé...
     Äá þåçï ôáí, ïî õöå é îáþáì ðïîåíîïçõ. ×åäø ÷óåè  ÷åìéëéè  ìàäåê,  îá
ëïçï  íù  íïìéíóñ,  ïî  õöå  ïâçáäéôø  õóðåì.  É  æåìøäíáòûáìá  Âòáççá,  é
Ïäîïçìáúïçï Ìéóá, ÷åìéëïçï ûåæá òáú÷åäëé, é ðòï  åçï  ÷ùóïþåóô÷ï  îáíåëîõì
âùìï, îï ôõô ñ åçï, ëïîåþîï, ÷òáú ïâïò÷áì... ×óåí ïô îåçï äïóôáìïóø.  Äáöå
éíðåòãáí - üôï, úîáþéô, þôïâù ðïëáúáôø, ëáëéå ïîé úäåóø âåóðòéóôòáóôîùå. É
ôïìøëï ðòï ïäîïçï ïî çï÷ïòéì èïòïûï - ðòï Çåðáòäá.  Ðïèïöå,  ïî  åçï  úîáì
ìéþîï. É ãåîéì. × üôïí þåìï÷åëå, çï÷ïòéô, ðïçéâ  ÷åìéëéê  ðåäáçïç.  Úäåóø,
çï÷ïòéô, åíõ âù ãåîù îå âùìï... Ìáäîï.
     Èïôåì ñ ïóôáîï÷éôøóñ, îï îå  óõíåì  -  óôáì  äõíáôø  ï  Çåðáòäå.  Üè,
Çåðáòä... Îõ ìáäîï, òåâñôá ðïçéâìé, Úáñã, Îïóáôùê... Ëìåý  ó  òáëåôïê  ðïä
íùûëïê ðïä âòïîåèïä âòïóéìóñ... Ðõóôø. Îá ôï îáó òïäéìé  îá  ó÷åô.  Á  ÷ïô
Çåðáòä... Ïôãá ÷åäø ñ ðïþôé îå ðïíîà, íáôø - îõ þôï íáôø?  Á  ÷ïô  ôåâñ  ñ
îéëïçäá îå úáâõäõ. Ñ ÷åäø óìáâùê ÷ ûëïìõ ðòéûåì -  çïìïä,  ëïûáôéîõ  öòáì,
óáíïçï þõôø îå óßåìé, ïôåã ó æòïîôá ðòéûåì âåú òõë,  âåú  îïç,  ðïìøúù  ïô
îåçï îéëáëïê, ÷óå îá ÷ïäëõ ðòïíåîé÷áì... Á ÷ ëáúáòíå þôï? ×  ëáúáòíå  ôïöå
îå óáèáò, ðáêëé óáíé úîáåôå ëáëéå. É ëôï íîå ó÷ïé ëïîóåò÷ù ïôäá÷áì? Óôïéûø
îïþøà äîå÷áìøîùí, öòáôø èïþåôóñ - áö úõâù  óëòéðñô;  ÷äòõç  ðïñ÷éôóñ,  ëáë
éú-ðïä úåíìé, òáðïòô ÷ùóìõûáåô, âõòëîåô þôï-ôï, óõîåô ÷ òõëõ ìïíïôø  èìåâá
ó ëïîéîïê - ó÷ïê ÷åäø ìïíïôø, ðï ôùìï÷ïê îïòíå - é  îåô  åçï...  Á  ëáë  ÷
íáòû-âòïóëå ïî íåîñ ä÷áäãáôø ëéìïíåôòï÷ îá  úáçòé÷ëå  ôáýéì,  ëïçäá  ñ  ïô
óìáâïóôé ó÷áìéìóñ? Òåâñôá ÷åäø äïìöîù âùìé ôáýéôø, é ïîé  âù  é  òáäù,  äá
óáíé ðáäáìé þåòåú ëáöäùå äåóñôø ûáçï÷. Á ðï éîóôòõëãéé ëáë? Îå íïöåô  éäôé
- îå  íïöåô  óìõöéôø.  ×áìñê  äïíïê,  ðïä  ÷ïîàþõà  ìåóôîéãõ,  úá  ëïûëáíé
ïèïôéôøóñ... Äá, îå úáâõäõ ñ ôåâñ. Ðïçéâ ôù, ëáë îáó õþéì ðïçéâáôø, ôáë  é
óáí ðïçéâ. Îõ, á òáú õö ñ õãåìåì, úîáþéô, é öéôø ñ  ôåðåòø  äïìöåî,  ô÷ïåê
ðáíñôé îå ðïóòáíé÷. Á ëáë öéôø? ×ìéð ñ, Çåðáòä. Ïè é ÷ìéð öå ñ! Çäå ôù ôáí
óåêþáó? ×òáúõíé, ðïäóëáöé...
     ×åäø ïîé úäåóø íåîñ ëõðéôø èïôñô.  Ðåò÷ï-îáðåò÷ï  óðáóìé  íîå  öéúîø.
×ùìåþéìé, ëáë îï÷åîøëïçï óäåìáìé, äáöå îé ïäîïçï úõâá äùòñ÷ïçï îå ïóôáìïóø
- îï÷ùå ÷ùòïóìé, þôï ìé? Äáìøûå. Ëïòíñô îá õâïê, úîáàô, âòïäñçé, ëáë õ îáó
óï  öòáô÷ïê   ôõçï.   Ìáóëï÷ùå   óìï÷á   çï÷ïòñô,   óéíðáôéþîïçï  þåìï÷åëá
ðòéóôá÷éìé...
     Ôõô ïî íåîñ ðïú÷áì: ïâåäáôø ðïòá.
     Õóåìéóø íù úá óôïìïí ÷ çïóôéîïê, ÷úñìé üôé  óáíùå  ôàâéëé,  îá÷åòôåìé
óåâå åäù. Ëïòîåê  þôï-ôï  óôòáîîïå  óïïòõäéì  -  ãåìùê  ëìõâïë  ðòïúòáþîùè
öåìôï÷áôùè îéôåê - þôï-ôï ÷òïäå äïèìïçï âïìïôîïçï åöá, - ÷óå  üôï  úáìåðéì
ëïòéþîå÷ùí óïõóïí, ó÷åòèõ ìåöáô ëõóïþëé é ìïíôéëé ôï ìé íñóá, ôï ìé  òùâù,
é ðáèîåô... Îå úîáà  äáöå  -  þåí,  îï  ëòåðëï  ðáèîåô.  Åì  ïî  ðïþåíõ-ôï
ðáìïþëáíé. Úáöáì ä÷å ðáìïþëé íåöäõ ðáìøãáíé, ôáòåìëõ ë  óáíïíõ  ðïäâïòïäëõ
ðïäîåó é ðïûåì ëéäáôø ÷óå üôï  ÷  òïô.  Ëéäáåô,  á  óáí  íîå  ðïäíéçé÷áåô.
Èïòïûåå õ îåçï, úîáþéô, îáóôòïåîéå. Îõ, á õ íåîñ ïô ÷óåè íïéè íùóìåê, äá é
ïô çòõû, îá÷åòîïå,  áððåôéôá  ðïþôé  îå  ïóôáìïóø.  Óäåìáì  ñ  óåâå  íñóá.
×áòåîïçï. Èïôåì ôõûåîïçï, á ðïìõþéìïóø ÷áòåîïå. Ìáäîï, åóôø  íïöîï,  é  îá
ôïí óðáóéâï.
     - Èïòïûï ñ óåçïäîñ ðïòáâïôáì, - óïïâýéì Ëïòîåê, õðìåôáñ ó÷ïåçï åöá. -
Á ôù þôï ðïäåìù÷áì?
     - Äá ôáë. Îéþåçï ïóïâåîîïçï. Ëõðáìóñ. × ôòá÷å óéäåì.
     - × óôåðø èïäéì?
     - Îåô.
     - Úòñ. Ñ öå ôåâå çï÷ïòà: ôáí äìñ ôåâñ íîïçï éîôåòåóîïçï.
     - Ñ óèïöõ. Ðïôïí.
     Ëïòîåê äïåì åöá é óîï÷á ÷úñìóñ úá ôàâéëé.
     - Ðòéäõíáì, çäå âù ôåâå èïôåìïóø ðïâù÷áôø?
     - Îåô. Ôï åóôø äá.
     - Îõ?
     Þôï âù íîå åíõ ôáëïå-üôáëïå óï÷òáôø? Îéëõäá íîå óåêþáó  îå  èïôåìïóø,
íîå âù úäåóø, ó üôéí äïíïí òáúïâòáôøóñ, é ñ ìñðîõì:
     - Îá Ìõîå...
     Ïî ðïóíïôòåì îá íåîñ ó õäé÷ìåîéåí.
     - Á úá þåí öå äåìï óôáìï? Îõìø-ëáâéîá - ÷ óáäõ, óðòá÷ïþîéë ðï  ûéæòáí
ñ ôåâå äáì... Îáâéòáê îïíåò é ïôðòá÷ìñêóñ.
     Îõöîá íîå üôá Ìõîá...
     - É ïôðòá÷ìàóø, - óëáúáì ñ. - Çáìïûé ÷ïô ôïìøëï îáäåîõ...
     Óáí îå úîáà, ïôëõäá ðòéóìï÷ëá üôá õ íåîñ ÷úñìáóø.  Éäéïíá,  îá÷åòîïå,
ëáëáñ-îéâõäø. Úáóáäéìé ïîé íîå åå ÷ íïúç, é ôåðåòø ïîá ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé  õ
íåîñ ÷ùóëáëé÷áåô.
     - Þôï-þôï? - óðòïóéì Ëïòîåê, ðòéðïäîñ÷ âòï÷é.
     Ñ ðòïíïìþáì. Ôåðåòø ÷ïô îá Ìõîõ îáäï. Òáú óëáúáì, úîáþéô, ðòéäåôóñ. Á
þåçï ñ ôáí îå ÷éäåì? ×ïïâýå-ôï, ëïîåþîï, îå íåûáåô  ðïóíïôòåôø...  Ðïäõíáì
ñ, óëïìøëï íîå åýå úäåóø îáäï ðïóíïôòåôø, é ÷ çìáúáè ðïôåíîåìï. É ÷åäø üôï
ôïìøëï ðïóíïôòåôø! Á îáäï åýå úáðïíîéôø, õìïöéôø ÷ âáûëå ÷óå üôï  ëéòðéþéë
ë ëéòðéþéëõ, á ÷ âáûëå é ôáë ÷óå ðåòåíåûáìïóø, âõäôï ñ õöå óôï  ìåô  úäåóø
âïìôáàóø, é  ÷óå  üôé  óôï  ìåô  äîåí  é  îïþøà  íîå  ðïëáúù÷áàô  ëáëïå-ôï
óõíáóûåäûåå ëéîï âåú îáþáìá é ëïîãá. Ïî ÷åäø îéþåçï ïô íåîñ  îå  óëòù÷áåô.
Îõìø-ôòáîóðïòôéòï÷ëá? Ðïöáìõêóôá! Ïâßñóîñåô  ðòï  îõìø-ôòáîóðïòôéòï÷ëõ.  É
÷òïäå âù ðïîñôîï ïâßñóîñåô,  íïäåìé  ðïëáúù÷áåô.  Íïäåìé  ðïîéíáà,  á  ëáë
òáâïôáåô  îõìø-ëáâéîá  -  îåô,  èïôø  ëïì  îá   çïìï÷å   ôåûé.   Éúçéâáîéå
ðòïóôòáîóô÷á, ðïîñì? Éìé, óëáöåí, ðòï üôõ ðéýõ éú ôàâéëï÷. Ôòé þáóá ïî íîå
ïâßñóîñì, á  þôï  ïóôáìïóø  ÷  çïìï÷å?  Óõâíïìåëõìñòîïå  óöáôéå.  Îõ,  åýå
òáóûéòåîéå.  Óõâíïìåëõìñòîïå  óöáôéå  -  üôï,  ëïîåþîï,  èïòïûï   é   äáöå
ðòåëòáóîï. Èéíéñ. Á ÷ïô ïôëõäá ëõóïë öáòåîïçï íñóá âåòåôóñ?
     - Îõ, þôï úáçòõóôéì? - óðòïóéì Ëïòîåê, õôéòáñóø óáìæåôëïê. - Ôòõäîï?
     - Âáûëá âïìéô, - óëáúáì ñ óï úìïóôøà.
     Ïî èíùëîõì é ðòéîñìóñ ðòéâéòáôø óï óôïìá. Ñ, ëïîåþîï,  ëáë  ðïìïöåîï,
óõîõìóñ åíõ ðïíïçáôø, ôïìøëï ôõô õ îéè é ïäîïíõ  äåìáôø  îåþåçï.  ×óåçï  é
ðòéâïòëé-ôï: ÷ óåòåäéîå óôïìá ìàþïë ïôëòùôø é  ÷óå  ôõäá  óðéèîõôø,  á  õö
úáëòù÷áôø é îå îáäï, óáíï úáëòïåôóñ.
     - Ðïêäåí ëéîï ðïóíïôòéí, - óëáúáì ïî. - Ïäéî  íïê  úîáëïíùê  ïôìéþîõà
ìåîôõ óäåìáì. × óôáòéîîïí óôéìå, ðìïóëõà, þåòîï-âåìõà. Ôåâå ðïîòá÷éôóñ.
     Ëïòïþå, ðòéûìïóø íîå ôõô öå óåóôø é  óíïôòåôø  üôï  ëéîï.  Ëõòïìåóéãá
ëáëáñ-ôï. Ðòï ìàâï÷ø. Ìàâñô ôáí äòõç äòõçá ä÷ïå áòéóôïëòáôï÷,  á  òïäéôåìé
ðòïôé÷. Åóôø ôáí, ëïîåþîï, ðáòá íåóô, çäå äåòõôóñ, îï ÷óå îá íåþáè. Óîñôï,
ðòá÷äá, úäïòï÷ï, õ îáó ôáë îå õíåàô. Ïäéî ôáí äòõçïçï ôëîõì íåþïí, ôáë  õö
âåú  ïâíáîõ;  ìåú÷éå  éú  óðéîù  îá  ôòé  ðáìøãá  ÷ùìåúìï  é äáöå,  ÷òïäå,
äùíéôóñ...  ×ïô éí åýå, îáðòéíåò,  úáþåí òáâù îõöîù. Úáíõôéìï íåîñ ïô üôïê
íùóìé, åìå ñ äïôåòðåì äï ëïîãá. ×äïâá÷ïë ëõòéôø èïôåìïóø äéëï. Ëïòîåê, ëáë
é Çåðáòä,  ëõòåîéå îå ïäïâòñåô.  Ðòåäìïöéì äáöå éúìåþéôø ïô üôïê ðòé÷ùþëé,
äá ñ îå óïçìáóéìóñ: ÷óåçï-ôï ïô íåîñ éúîáþáìøîïçï ïäîï üôï,  íïöåô âùôø, é
ïóôáìïóø... × ïâýåí, ðïðòïóéì ñ òáúòåûåîéñ ðïêôé ë óåâå. Ðïþéôáôø, çï÷ïòà.
Ðòï Ìõîõ. Ðï÷åòéì. Ïôðõóôéì.
     É ÷ïûåì ñ ÷ ó÷ïà ëïíîáôõ, âõäôï  äïíïê  ÷åòîõìóñ.  Ñ  åå  óòáúõ,  ëáë
ðòéåèáì, äìñ óåâñ ðåòåïâïòõäï÷áì. Ôïöå, íåöäõ  ðòïþéí,  îáíõþéìóñ.  Ëïòîåê
íîå, ëïîåþîï, ÷óå ïâßñóîéì, îï ñ, ëïîåþîï, îéþåçï ôïìëïí  îå  ðïîñì.  Óôïà
ðïóòåäé ëïíîáôù  é  ïòõ,  ëáë  ðóéè:  "Óôõì!  Èïþõ  óôõì!".  Ôïìøëï  ðïôïí
ðïîåíîïçõ ðòéóðïóïâéìóñ. Úäåóø, ïëáúù÷áåôóñ, ïòáôø îå îáäï, á îáäï  ôïìøëï
ôéèïîåþëï ðòåäóôá÷éôø óåâå  üôïô  óôõì  ÷ï  ÷óåè  ðïäòïâîïóôñè.  ×ïô  ñ  é
ðòåäóôá÷éì. Äáöå ëïöáîáñ ïâûé÷ëá îá óéäåîøå ðòïäòáîá,  á  ðïôïí  áëëõòáôîï
úáûôïðáîá. Üôï ëïçäá Úáñã, ðïíîà, ðïóìå ðïèïäá óòáúõ óåì, á ðïôïí ÷óôáì  é
úáãåðéìóñ úá ïâûé÷ëõ ëòàþëïí ïô ëïûëé. Îõ é ÷óå ïóôáìøîïå ñ õóôòïéì ëáë  õ
Çåðáòäá ÷ åçï ëïíîáôõûëå: ëïêëá öåìåúîáñ ó úåìåîùí  ûåòóôñîùí  ðïëòù÷áìïí,
ôõíâïþëá, öåìåúîùê ñýéë äìñ ïòõöéñ, óôïìéë ó ìáíðïê, ä÷á óôõìá é ûëáæ  äìñ
ïäåöäù. Ä÷åòø óäåìáì, ëáë õ ìàäåê, óôåîù - ÷ ä÷á ã÷åôá, ïòáîöå÷ùê é âåìùê,
ã÷åôá åçï ÷ùóïþåóô÷á.  ×íåóôï  ðòïúòáþîïê  óôåîù  óäåìáì  ïäîï  ïëîï.  Ðïä
ðïôïìëïí ìáíðõ ðï÷åóéì ó öåóôñîùí áâáöõòïí...
     Ëïîåþîï, ÷óå üôï äåëïòáãéñ: îé öåóôé, îé öåìåúá, îé äåòå÷á  -  îéþåçï
üôïçï îá óáíïí äåìå úäåóø îåô.  É  ïòõöéñ  õ  íåîñ,  ëïîåþîï,  îéëáëïçï  ÷
öåìåúîïí ñýéëå îåô - ìåöéô ôáí ïäéî íïê  åäéîóô÷åîîùê  á÷ôïíáôîùê  ðáôòïî,
ëïôïòùê õ íåîñ ÷ ëáòíáîå ëõòôëé úá÷áìñìóñ. É îá  ôõíâïþëå  îéþåçï  îåô.  Õ
Çåðáòäá óôïñìá æïôïçòáæéñ öåîýéîù ó òåâåîëïí - òáóóëáúù÷áìé,  þôï  öåîù  ó
äïþåòøà, óáí ïî ïâ  üôïí  îéëïçäá  îå  çï÷ïòéì.  Ñ  ôïöå  èïôåì  ðïóôá÷éôø
æïôïçòáæéà. Çåðáòäá. Ëáëéí ñ åçï ÷ ðïóìåäîéê òáú ÷éäåì. Îï îéþåçï  õ  íåîñ
éú üôïçï îå ÷ùûìï. Îá÷åòîïå, Ëïòîåê ðòá÷éìøîï ïâßñóîéì, þôï äìñ üôïçï îáäï
âùôø èõäïöîéëïí éìé ôáí óëõìøðôïòïí.
     Îï ÷ ïâýåí íîå íïñ ëïîõòëá îòá÷éôóñ. Ñ úäåóø ïôäùèáà äõûïê,  á  ôï  ÷
äòõçéè ëïíîáôáè ëáë ÷ þéóôïí ðïìå, ÷óå îáóë÷ïúø  ðòïóôòåìé÷áåôóñ.  Ðòá÷äá,
îòá÷éôóñ ïîá úäåóø ôïìøëï íîå. Ëïòîåê ðïóíïôòåì,  îéþåçï  îå  óëáúáì,  îï,
ðï-íïåíõ, ïî ïóôáìóñ îåäï÷ïìåî. Äá üôï åýå ðïìâåäù. Èïôéôå ÷åòøôå,  èïôéôå
îåô, îï üôá íïñ ëïíîáôá óáíá óåâå  îå  îòá÷éôóñ.  Éìé  óáíïíõ  äïíõ.  Éìé,
úíåéîïå íïìïëï, ôïê îå÷éäéíïê óéìå, ëïôïòáñ  ÷óåí  úäåóø  õðòá÷ìñåô.  Þõôø
ïô÷ìåþåûøóñ, çìñäø - óôõìá îåô. Éìé ìáíðù ðïä ðïôïìëïí. Éìé öåìåúîùê  ñýéë
÷ ôáëõà îéûõ ðòå÷òáôéôóñ, ÷ ëïôïòïê ïîé ó÷ïé íéëòïëîéçé äåòöáô.
     ×ïô é óåêþáó. Óíïôòà - îåô ôõíâïþëé. Ôï åóôø ôõíâïþëá åóôø, îï îå íïñ
ôõíâïþëá, îå Çåðáòäá, äá é îå ôõíâïþëá ÷ï÷óå. Ûõô  úîáåô  þôï  -  ëáëïå-ôï
ðïìõðòïúòáþîïå óïïòõöåîéå. Óìá÷á âïçõ, èïôø óéçáòåôù ÷  îåí  ïóôáìéóø  ëáë
âùìé. Òïäéíùå íïé, óáíïäåìøîùå. Îõ, óåì ñ îá ó÷ïê  ìàâéíùê  óôõì,  úáëõòéì
óéçáòåôëõ  é  üôï  óáíïå  óïïòõöåîéå  éúîéþôïöéì.   Þåóôîï   óëáöõ   -   ó
õäï÷ïìøóô÷éåí. Á ôõíâïþëõ ÷åòîõì îá íåóôï. É äáöå îïíåò ÷óðïíîéì: 0064. Îå
úîáà õö, þôï üôïô îïíåò úîáþéô.
     Îõ, óéöõ ñ, ëõòà, óíïôòà îá ó÷ïà ôõíâïþëõ. Îá äõûå óôáìï ðïóðïëïêîåå,
÷ ëïíîáôå íïåê ðòéñôîùê  ðïìõíòáë,  ïëîï  õúëïå,  ïôóôòåìé÷áôøóñ  éú  îåçï
èïòïûï ÷ óìõþáå þåçï. Âùìï âù þåí. É óôáì ñ äõíáôø:  þôï  âù  üôï  íîå  îá
ôõíâïþëõ ðïìïöéôø? Äõíáì-äõíáì é îáäõíáì. Óîñì ñ ó  ûåé  íåäáìøïî,  ïôëòùì
ëòùûåþëõ é ÷ùîõì ðïòôòåô åå ÷ùóïþåóô÷á. Ïâòáóôéì ñ åçï òáíëïê, ëáë  óõíåì,
ðòéóôòïéì ðïóåòåäéîå, úáëõòéì îï÷õà óéçáòåôëõ, óéöõ é óíïôòà îá ðòåëòáóîïå
ìéãï Äå÷ù Ôùóñþé Óåòäåã. ×óå íù, Âïêãï÷ùå Ëïôù, äï óáíïê îáûåê  óíåòôé  åå
òùãáòé é úáýéôîéëé. ×óå, þôï åóôø ÷ îáó èïòïûåçï, ðòéîáäìåöéô åê. Îåöîïóôø
îáûá, äïâòïôá îáûá, öáìïóôø îáûá - ÷óå üôï õ îáó ïô îåå, äìñ îåå é ÷ï  éíñ
åå.
     Óéäåì ñ ôáë, óéäåì é ÷äòõç óðïè÷áôéìóñ: äá ÷  ëáëïí  öå  üôï  ÷éäå  ñ
ðåòåä îåê îáèïöõóø?  Òõâáûëá,  ûôáîéûëé,  çïìïòõþëá-çïìïîïöëá...  Ôøæõ!  Ñ
ðïäóëïþéì ôáë, þôï äáöå óôõì õðáì, òáóðáèîõì ûëáæ, óäåòîõì ó óåâñ ÷óà  üôõ
âåìï-óéîàà äòñîø é îáôñîõì ó÷ïå òïäéíïå - âïå÷õà  íáóëéòï÷ïþîõà  ëõòôëõ  é
íáóëéòï÷ïþîùå ûôáîù. Óáîäáìéé äïìïê, îá îïçé  -  ôñöåìùå  òùöéå  óáðïçé  ó
ëïòïôëéíé çïìåîéýáíé. Ðïäðïñóáìóñ òåíîåí, áö äùèáîøå óðåòìï. Öáìëï, âåòåôá
îåô - ÷éäéíï, óï÷óåí âåòåô óçïòåì, ÷ ðùìø, äáöå îå óõíåìé ÷ïóóôáîï÷éôø.  Á
íïöåô, ñ åçï óáí ðïôåòñì ÷ ôïê óõíáôïèå... Ðïçìñäåìóñ ñ ÷ úåòëáìï. ×ïô üôï
äòõçïå äåìï: îå íáìøþéûëá óïðìé÷ùê,  á  Âïêãï÷ùê  Ëïô  -  ðõçï÷éãù  çïòñô,
þåòîùê ú÷åòø îá üíâìåíå úõâù óëáìéô ÷ ÷åþîïê ñòïóôé, ðòñöëá òåíîñ ôïþîï îá
ðõðå, ëáë ÷ìéôáñ. Üè, âåòåôá îåô!..
     É ôõô ñ ÷äòõç úáíåôéì, þôï ïòõ ñ  Íáòû  Âïå÷ùè  Ëïôñô,  ïòõ  ÷ï  ÷åóø
çïìïó, äï èòéðá, é îá çìáúáè õ íåîñ óìåúù. Äïðåì äï ëïîãá, çìáúá  ÷ùôåò  é
îáþáì óîáþáìá, õöå ÷ðïìçïìïóá, ðòïóôï äìñ õäï÷ïìøóô÷éñ,  ïô  óáíïê  ðåò÷ïê
óôòïþëé,  ïô  ëïôïòïê  ÷óåçäá  óåòäãå  ýåíéô:  "Âáçòï÷ùí  úáòå÷ïí  úáôñîõô
çïòéúïîô", é äï  óáíïê  ðïóìåäîåê,  òáú÷åóåìïê:  "Âïêãï÷ùê  Ëïô  îéçäå  îå
ðòïðáäåô". Íù ôáí åýå ïäéî ëõðìåô óïþéîéìé óáíé, îï ôáëïê ëõðìåô ÷ ôòåú÷ïí
÷éäå, äá åýå éíåñ ðåòåä çìáúáíé ðïòôòåô Äå÷ù, éóðïìîñôø îéëáë îå ÷ïúíïöîï.
Çåðáòä, ðïíîà, Ëòïëïäéìá úá õûé ðòé ÷óåè ïôôáóëáì úá üôïô ëõðìåô...
     Úíåéîïå íïìïëï! Ïðñôø! Ïðñôø üôá ìáíðá ÷ ëáëïê-ôï äõòáãëéê ó÷åôéìøîéë
ðòå÷òáôéìáóø.  Îõ  þôï  ôù  âõäåûø  ó  îåê  äåìáôø...  Ðïðòïâï÷áì  ñ  üôïô
ó÷åôéìøîéë ïâòáôîï ÷ ìáíðõ ðòå÷òáôéôø, á ðïôïí ðìàîõì é éúîéþôïöéì óï÷óåí.
Ïôþáñîéå íåîñ ÷úñìï. Îõ çäå íîå ó îéíé óðòá÷éôøóñ, ëïçäá ñ  ó  óïâóô÷åîîïê
ëïíîáôïê óðòá÷éôøóñ îå íïçõ! Ó äïíïí üôéí ðòïëìñôõýéí... Ðïäîñì ñ  óôõì  é
óîï÷á õóåìóñ. Äïí. Ëáë  èïôéôå,  òåâñôá,  á  ó  äïíïí  üôéí  ÷óå  îåìáäîï.
Ëáúáìïóø âù, ðòïýå ðòïóôïçï: óôïéô ä÷õèüôáöîùê äïí, òñäïí òïýá, ÷ïëòõç  îá
ä÷áäãáôø ðñôø ëéìïíåôòï÷ çïìáñ óôåðø, ëáë äïóëá, ÷ äïíå ä÷ïå - ñ é Ëïòîåê.
×óå. Ôáë ÷ïô, òåâñôá, ïëáúù÷áåôóñ, îå ÷óå.
     ×ï-ðåò÷ùè  -  çïìïóá.  Çï÷ïòéô  ëôï-ôï,  é  îå  ïäéî,  é   îå   òáäéï
ëáëïå-îéâõäø. Ðï ÷óåíõ äïíõ çïìïóá. É îå ôï þôïâù îïþøà - óòåäé âåìá  äîñ.
Ëôï çï÷ïòéô, ó ëåí çï÷ïòéô, ï þåí çï÷ïòéô -  îéþåçï  îå  ðïîñôîï.  Ðòéþåí,
úáíåôøôå, Ëïòîåñ ÷ äïíå ÷ üôï ÷òåíñ îåô. Ôïöå, íåöäõ ðòïþéí, ÷ïðòïó:  ëõäá
ïî äå÷áåôóñ...  Èïôñ,  ëáöåôóñ  îá  üôïô  ÷ïðòïó  ñ  ïô÷åô  îáûåì.  Óôòáèõ
îáâòáìóñ, îï îáûåì. Á âùìï ôáë. Ðïúá÷þåòá óéöõ ñ  õ  ïëîá  é  îáâìàäáà  úá
îõìø-ëáâéîïê. Ïîá îáéóëïóïë, ÷ ëïîãå ðåóþáîïê äïòïöëé, ûáçáè ÷ ðñôéäåóñôé.
Ðïôïí óìùûõ - ÷ çìõâéîå äïíá ÷òïäå âù èìïðîõìá ä÷åòø, é óòáúõ öå - ôéûéîá,
é þõ÷óô÷õà ñ, þôï ïðñôø ïóôáìóñ ÷ äïíå ïäéî. Ôáë,  äõíáà,  úîáþéô,  ïî  îå
þåòåú îõìø-ëáâéîõ õèïäéô. É ôõô íåîñ ëáë ïâõèïí ðï çïìï÷å õäáòéìï:  ä÷åòø!
Çäå öå üôï, ëòïíå íïåê ëïíîáôù, ÷ îáûåí äïíå ä÷åòé, ëïôïòùå èìïðáôø íïçõô?
     ×ùóëïþéì ñ éú ëïíîáôù, óðõóôéìóñ îá ðåò÷ùê üôáö. Óõîõìóñ ôõäá, óàäá -
ëïòéäïò ëáëïê-ôï, ó÷åôìùê, ïëîï ÷äïìø óôåîù... Îõ, üôï ëáë ÷óåçäá õ îéè. É
÷äòõç óìùûõ - ûáçé. Îå úîáà, þôï íåîñ ïóôáîï÷éìï. Ðòéôáéìóñ, óôïà îå äùûõ.
Ëïòéäïò ðõóôïê, ÷ äáìøîåí ëïîãå ä÷åòø, ïâùëîï÷åîîáñ, ëòáûåîáñ... Ëáë ñ  åå
òáîøûå îå úáíåþáì - îå ðïîéíáà. Ëáë ñ ëïòéäïòá üôïçï òáîøûå îå  úáíåþáì  -
ôïöå îå ðïîéíáà. Îõ, üôï ìáäîï. Çìá÷îïå - ûáçé. Îåóëïìøëï þåìï÷åë.  Âìéöå,
âìéöå, é ÷ïô - õ íåîñ äáöå óåòäãå óöáìïóø - ðòñíï  éú  óôåîù  îá  óåòåäéîå
ëïòéäïòá  ÷ùèïäñô  ïäéî  úá  äòõçéí  ôòïå.   Úíåéîïå   íïìïëï!   Éíðåòóëéå
ðáòáûàôéóôù, ÷ ðïìîïí âïå÷ïí, ÷  üôéè  ó÷ïéè  òáúòéóï÷áîîùè  ëïíâéîåúïîáè,
á÷ôïíáô ðïä íùûëïê, ôïðïòéë îá úáäõ... Ñ óòáúõ ìåç. Ïäéî  ÷åäø,  é  îéþåçï
îåô - çïìùå òõëé. Ïçìñîõôóñ - ðòïðáì. Îå ïçìñîõìéóø. Ðòïôïðáìé  ÷  äáìøîéê
ëïîåã ëïòéäïòá ë ôïê óáíïê  ä÷åòé,  é  îåô  éè.  Ä÷åòø  èìïðîõìá,  ëáë  ïô
óë÷ïúîñëá, é ÷óå. Îõ, òåâñôá... Ëáë äõîõì ñ ïâòáôîï ë óåâå ÷ ëïíîáôõ  -  é
ôïìøëï ôáí ïðïíîéìóñ...
     Äï óéè ðïò îå ðïîéíáà, þôï âù üôï íïçìï úîáþéôø. Ôï åóôø ñóîï ôåðåòø,
ëáë Ëïòîåê éú äïíá éóþåúáåô. Þåòåú üôõ óáíõà ä÷åòø. Îï  ÷ïô  ïôëõäá  úäåóø
ëòùóïåäù ÷úñìéóø, äá åýå ÷ ðïìîïí âïå÷ïí... É þôï úá ä÷åòø?
     Âòïóéì ñ ïëõòïë îá ðïì, ðïóíïôòåì, ëáë ðïì åçï ÷  óåâñ  ÷ôñçé÷áåô,  é
ðïäîñìóñ. Óôòáûîï÷áôï, ëïîåþîï, îï îáäï öå ëïçäá-îéâõäø îáþéîáôø.  Á  åóìé
îáþéîáôø, ôï ó üôïê ä÷åòé. × óáäõ  îá  ìõöáêëå  ó  çòõûåê  úá  ýåëïê  ïîï,
ëïîåþîï, ðòéñôîåå... éìé, óëáöåí, íáòûé òáóðå÷áôø, úáðåòûéóø ÷  ëïíîáôå...
×ùóõîõì ñ úá ä÷åòø çïìï÷õ é ðòéóìõûáìóñ. Ôéèï. Îï Ëïòîåê - õ óåâñ.  Íïöåô,
üôï äáöå é ìõþûå. × óìõþáå þåçï úáïòõ âìáçéí íáôïí - ÷ùòõþéô. Óðõóôéìóñ  ñ
÷ üôïô ëïòéäïò, éäõ îá ãùðïþëáè, äáöå òõëé  òáóóôá÷éì.  Äï  üôïê  ä÷åòé  ñ
ãåìõà ÷åþîïóôø äïâéòáìóñ. Ðòïêäõ äåóñôø ûáçï÷, ïóôáîï÷ìàóø, ðïóìõûáà  -  é
äáìøûå. Äïâòáìóñ. Ä÷åòø ëáë ä÷åòø. Îéëåìéòï÷áîîáñ òõþëá.  Ðòéìïöéì  õèï  -
îéþåçï îå óìùèáôø. Îáöáì ðìåþïí. Îå ïôëòù÷áåôóñ. ×úñìóñ úá òõþëõ, ðïôñîõì.
Ïðñôø îå ïôëòù÷áåôóñ. Éîôåòåóîï. ×ùôåò ñ óï ìâá  ðïô,  ïçìñîõìóñ.  Îéëïçï.
Óîï÷á ÷úñìóñ úá òõþëõ, óîï÷á ðïôñîõì, é ôõô óôáìá  ä÷åòø  ïôëòù÷áôøóñ.  Óï
óôòáèõ éìé ïô îåïöéäáîîïóôé ñ åå, ðòïëìñôõýõà, ïðñôø úáèìïðîõì. × âáûëå  õ
íåîñ  ðõóôïôá,  é  ôïìøëï  ïäîá  íùóìéûëá  ôáí  ðòùçáåô,  ëáë  çïòïûéîá  ÷
âåîúïâáëå: îå ìåúø, äõòáë, îå óõêóñ, ôåâñ îå ôòïçáàô, é ôù îå ôòïçáê...  É
ôõô éú íåîñ é üôõ ðïóìåäîàà íùóìéûëõ ÷ùûéâìï.
     Óíïôòà:  ðòñíï  îá  óôåîå  óâïëõ  ïô  ä÷åòé  íáìåîøëéíé   áëëõòáôîùíé
âõëï÷ëáíé îáðéóáîï ðï-áìáêóëé "úîáþéô". Ôï åóôø ôáí ÷ïïâýå-ôï  íîïçï  þåçï
âùìï îáðéóáîï, ÷óåçï ÷ ëïìéþåóô÷å ûåóôé óôòïþåë,  îï  ÷óå  ïóôáìøîïå  âùìá
íáôåíáôéëá, ðòéþåí ôáëáñ íáôåíáôéëá, þôï ñ  ÷  îåê  ïäîé  ôïìøëï  ðìàóù  é
íéîõóù òáúâéòáì. Ôáë üôï ÷ùçìñäåìï: þåôùòå óôòïþëé üôïê óáíïê  íáôåíáôéëé,
ðïôïí óìï÷ï "úîáþéô", ðïäþåòëîõôïå ä÷õíñ þåòôáíé, á ðïôïí åýå ä÷å  óôòïþëé
æïòíõì, ïâ÷åäåîîùå öéòîïê òáíëïê, îá îåê õ  îåçï  çòéæåìø  òáóëòïûéìóñ,  õ
ôïçï, ëôï ðéóáì. ×ïô ôáë ôáë...  ×  âåäîïê  çïìï÷å  íïåê,  ÷  ðõóôïí  íïåí
âåîúïâáëå, ôáëáñ ôõô ôïìëïôîñ ðïäîñìáóø, þôï ñ é ðòï ä÷åòø úáâùì. ×ùèïäéô,
ñ îå ïäéî ôõô, åóôø åýå áìáêãù? Ëôï? Çäå? Ðïþåíõ ñ ÷áó  îå  ÷éäåì  äï  óéè
ðïò? Úáþåí ÷ù üôï îáðéóáìé? Úîáë ðïäáåôå? Ëïíõ? Íîå? Ôáë ñ  öå  íáôåíáôéëé
îå úîáà... Éìé ÷ù üôõ íáôåíáôéëõ òáú÷åìé ôïìøëï äìñ ïô÷ïäá çìáú? Îéþåçï îå
õóðåì ñ ÷ üôïô òáú äïäõíáôø, ðïôïíõ þôï õóìùèáì ëáë íåîñ úï÷åô  Ëïòîåê.  Ñ
ëáë ðïìïõíîùê óïò÷áìóñ ó íåóôá é  îá  ãùðïþëáè  ÷úìåôåì  ë  óåâå.  Ëïå-ëáë
âõèîõìóñ îá óôõì, úáëõòéì é óè÷áôéì ëáëõà-ôï ëîéöëõ. Ëïòîåê ÷îéúõ  çáòëîõì
åýå ðáòõ òáú, á ðïôïí óìùûõ - óôõþéô ÷ ä÷åòø.
     Üôï õ îåçï, íåöäõ ðòïþéí, ðòá÷éìï: èïôø ïî é ÷ ó÷ïåí äïíå, îï îéëïçäá
îå ÷ïêäåô âåú óôõëá. Üôï íîå îòá÷éôóñ. Íù ë Çåðáòäõ ôïöå  ÷óåçäá  óôõþáìé.
Îï óåêþáó-ôï íîå âùìï îå äï üôïçï. "×ïêäéôå", - çï÷ïòà  é  äåìáà  îá  ìéãå
îáé÷ïúíïöîåêûõà úáäõíþé÷ïóôø, âõäôï ñ ôáë úáþéôáìóñ, þôï îéþåçï îå ÷éöõ  é
îå óìùûõ.
     Ïî ÷ïûåì, ïóôáîï÷éìóñ îá ðïòïçå, ðòéóìïîéìóñ ë ëïóñëõ é  óíïôòéô.  Ðï
ìéãõ îéþåçï îå ðïîñôø. Ôõô ñ  óäåìáì  ÷éä,  þôï  óðïè÷áôéìóñ,  é  ðòéôõûéì
ïëõòïë. Ôïçäá ïî úáçï÷ïòéì.
     - Îõ, ëáë Ìõîá? - óðòáûé÷áåô.
     Ñ íïìþõ. Óëáúáôø íîå îåþåçï. × ôáëéè ÷ïô óìõþáñè íîå ÷óåçäá  ëáöåôóñ,
þôï ïî ëïóôåòéôø íåîñ îáþîåô, îï  üôïçï  îéëïçäá  îå  âù÷áåô.  Ôáë  ÷ïô  é
óåêþáó.
     - Ðïêäåí-ëá, - çï÷ïòéô. - Ñ ôåâå ëïå-þôï ðïëáöõ.
     - Óìõûáàóø, - çï÷ïòà. É  îá  ÷óñëéê  óìõþáê  óðòáûé÷áà:  -  Ðòéëáöéôå
ðåòåïäåôøóñ?
     - Á ôåâå ÷ üôïí îå öáòëï? - óðòáûé÷áåô ïî.
     Ñ ôïìøëï õóíåèîõìóñ. Îå óíïç õäåòöáôøóñ. ×ïô ôáë ÷ïðòïóéë!
     - Îõ, éú÷éîé, - çï÷ïòéô ïî, óìï÷îï íïé íùóìé ðïäóìõûáì. - Ðïûìé.
     É ðï÷åì ïî íåîñ, ëõäá òáîøûå îéëïçäá îå ÷ïäéì.  Îå-åô,  òåâñôá,  ñ  ó
üôéí äïíïí îéëïçäá îå òáúâåòõóø. Ñ äáöå é îå úîáì, þôï ÷ üôïí  äïíå  ôáëïå
åóôø. × çïóôéîïê ïî ôëîõìóñ ÷ óôåîõ òñäïí ó ëîéöîïê îéûåê  -  é  ïôëòùìáóø
ä÷åòãá, á úá ä÷åòãåê ïëáúáìáóø ìåóôîéãá ÷îéú,  ÷  ðïäðïì.  Ïëáúù÷áåôóñ,  õ
üôïçï äïíá åýå ãåìùê üôáö åóôø, ðïä úåíìåê, ôáëïê öå òïóëïûîùê  é  ïó÷åýåî
ëáë âù äîå÷îùí ó÷åôïí, îï üôï îå äìñ öéìøñ. Õ îåçï ôáí þôï-ôï ÷òïäå íõúåñ.
Ïçòïíîáñ ëïíîáôá, é þåçï ôáí ôïìøëï îåô!
     - Ðïîéíáåûø, Çáç, - çï÷ïòéô ïî íîå ó ëáëéí-ôï óôòáîîùí ÷ùòáöåîéåí - ó
çòõóôøà, þôï ìé? - Ñ ÷åäø òáîøûå òáâïôáì ëïóíïúïïìïçïí,  éóóìåäï÷áì  öéúîø
îá äòõçéè ðìáîåôáè. Áè, ëáëïå üôï âùìï þõäåóîïå ÷òåíñ! ×ïô ðïóíïôòé-ëá!  -
Ïî óè÷áôéì íåîñ úá òõëõ é ðï÷ïìïë  ÷  õçïì,  çäå  îá  þåòîïê  ìáëéòï÷áîîïê
ðïäóôá÷ëå âùì òáóôïðùòåî ëáëïê-ôï óôòáîîùê óëåìåô ÷åìéþéîïê  ó  óïâáëõ.  -
×éäéûø, õ îåçï ä÷á ðïú÷ïîïþîéëá. Ú÷åòø ó Îéóôáçíù. Ëïçäá íù  ÷úñìé  ðåò÷ùê
üëúåíðìñò, ôï ðïäõíáìé óîáþáìá, þôï üôï ëáëïå-ôï  õòïäóô÷ï.  Ðïôïí  äòõçïê
ôáëïê öå, ôòåôéê... ×ùñóîéìïóø, þôï îá Îéóôáçíå ïâéôáåô ãåìùê îï÷ùê  âòáîþ
öé÷ïôîïçï íéòá - ä÷õèïòäï÷ùå. Éè îåô âïìøûå  îéçäå...  Äá  é  îá  Îéóôáçíå
ôïìøëï ïäéî ÷éä. Ïôëõäá ïî ÷úñìóñ? Ðïþåíõ?
     É ðïûåì, é ðïûåì.  Ôáóëáì  ïî  íåîñ  ïô  óëåìåôá  ë  óëåìåôõ,  òõëáíé
òáúíáèé÷áì, çïìïó  ÷ïú÷ùûáì  -  ñ  ôáëéí  åçï  åýå  îå  ÷éäù÷áì.  Úäïòï÷ï,
îá÷åòîïå, ïî ìàâéì üôõ ó÷ïà ëïóíïúïïìïçéà. Éìé ó÷ñúáîù âùìé õ îåçï  ó  îåê
ëáëéå-ôï ïóïâåîîùå ÷ïóðïíéîáîéñ.
     Îå úîáà. Éú ôïçï, þôï ïî íîå çï÷ïòéì, ñ, ëïîåþîï, íáìï  þôï  ðïîñì  é
íáìï þôï úáðïíîéì, äá ÷ ïâýåí é îå ïóïâåîîï óôáòáìóñ. Ëáëïå íîå  äï  ÷óåçï
üôïçï äåìï? Úáâá÷îï âùìï ôïìøëï îá îåçï óíïôòåôø, á õö  üôé  ú÷åòàçé!..  Õ
îåçï éè, îá÷åòîïå,  ûôõë  óôï.  Ìéâï  óëåìåôù,  ìéâï  ãåìéëïí,  óìï÷îï  âù
÷ðìá÷ìåîîùå ÷ ôáëéå úäïòï÷åîîùå ðòïúòáþîùå çìùâù  (ëáë  ñ  ðïîéíáà  -  äìñ
ïóïâïê óïèòáîîïóôé), ìéâï ðòïóôï þõþåìá, ëáë ÷  ïèïôîéþøåí  äïíéëå  õ  åçï
÷ùóïþåóô÷á, á ôï - ïäîé ôïìøëï çïìï÷ù éìé ûëõòù.
     ×ïô ÷ï ÷ôïòïí úáìå õ îåçï - íù ëáë ôõäá ÷ïûìé, ñ äáöå ðïðñôéìóñ - ÷óñ
óôåîá  óðòá÷á  úá÷åûáîá  ïäîïê  ûëõòïê.  Úíåéîïå  íïìïëï!  Äìéîïê   íåôòï÷
ä÷áäãáôø, ÷ ðïðåòåþîéëå íåôòá ôòé, á ôï é ÷óå þåôùòå, áö îá ðïôïìïë  ëòáåí
úáìåúáåô. É ÷óñ üôá ûëõòá ðïëòùôá îå ôï ðìáóôéîáíé, îå ôï þåûõåê, é ëáöäáñ
þåûõéýá - ó èïòïûåå âìàäï, é ëáöäáñ óéñåô þéóôåêûéí  éúõíòõäîùí  ó÷åôïí  ó
ëòáóîùíé  ïçïîøëáíé,  ôáë  þôï  ÷óñ  úáìá  ïô  üôïê  ûëõòù  ëáöåôóñ  âõäôï
úåìåîï÷áôïê. Ñ ïâáìäåì, çìáú îå íïçõ ïôïò÷áôø  ïô  üôïçï  óéñîéñ.  Üôï  öå
îáäï, þôï îá ó÷åôå âù÷áåô! Á çïìï÷ëá íáìåîøëáñ, ÷ íïê  ëõìáë,  é  çìáú  îå
÷éäîï, á ÷ òïô ðáìåã  îå  ðòïóõîåûø  -  ëáë  üôï  ïîï  ðéôáìï  ó÷ïà  ôõûõ,
îåðïîñôîï...
     Ðïôïí óíïôòà - ÷ ëïîãå  úáìù  ÷òïäå  âù  åýå  ïäîá  ä÷åòø.  ×  ôåíîïå
ðïíåýåîéå. Ðïäïûìé ðïâìéöå - äá, òåâñôá, üôï, ïëáúù÷áåôóñ, îå ä÷åòø.  Üôï,
ïëáúù÷áåôóñ, ðáóôø òáóëòùôáñ. Åê-âïçõ, ä÷åòø. É äáöå îå ÷  ëïíîáôõ  ä÷åòø,
á, óëáöåí, ÷ çáòáö. Éìé, íïöåô âùôø, ÷ áîçáò.  Îáúù÷áåôóñ  üôá  ú÷åòàçá  -
ôáèïòç, é äïâù÷áàô åå îá ðìáîåôå Ðáîäïòá. Á Ëïòîåê íéíï îåå òáóóåñîï  üôáë
ðòïûåì, ëáë âõäôï üôï þåòåðáèá  ëáëáñ-îéâõäø  éìé,  îáðòéíåò,  ìñçõûëá.  Á
çïìï÷á ÷åäø - ó ä÷á ÷áçïîá èïòïûéè, ÷  ðáóôé  ÷óà  îáûõ  ûëïìõ  òáúíåóôéôø
íïöîï. Üôï ëáëïå öå äïìöîï âùôø ôõìï÷ï ðòé  ôáëïê  çïìï÷å!  É  ëáëï÷ï  åçï
äïâù÷áôø âùìï! Éú òáëåôïíåôá, îá÷åòîïå...
     Îõ, þåçï ôáí åýå âùìï? Îõ, ôáí ÷óñëéå ðôéãù,  îáóåëïíùå  çòïíáäîùå...
Îïçá íîå úáðïíîéìáóø. Óôïéô ðïóåòåäéîå úáìá  îïçá.  Ôïöå  úáìéôáñ  ÷  üôïô
ðòïúòáþîùê  íáôåòéáì.  Îõ,  óôòáûîáñ  îïçá,  ëïîåþîï.  ×ùûå  íåîñ  òïóôïí,
õúìï÷áôáñ, ëáë óôáòïå äåòå÷ï, ëïçôé - ÷ïóåíø ûôõë, ôáëéå  õ  äòáëïîá  Çõçõ
éúïâòáöáàô,  ëáöäùê  ëïçïôø  ëáë   óáâìñ...   Ìáäîï.   Úáíåþáôåìøîï   þôï?
Ïëáúù÷áåôóñ, ëòïíå ôáëïê ÷ïô îïçé éìé, óëáöåí, è÷ïóôá, îé  ÷  ïäîïí  íõúåå
îéþåçï ïô üôïçï ú÷åòñ îåô. Ïâéôáåô ïî îá ðìáîåôå Ñêìá, é  óëïìøëï  ìåô  úá
îéí îé ïèïôñôóñ, á ãåìéëïí äïâùôø ôáë é îå óõíåìé. Ðõìé åçï îå âåòõô, çáúù
åçï îå âåòõô, éú ìàâïê ìï÷õûëé ïî õèïäéô, íåòô÷ùíé éè  ÷ïïâýå  îéëïçäá  îå
÷éäáìé, á äïâù÷áàô ÷ïô ôáë - ðï þáóôñí. Õ îéè,  ïëáúù÷áåôóñ,  ðï÷òåöäåîîùå
þáóôé úáðòïóôï ïô÷áìé÷áàôóñ, îåëïôïòïå ÷òåíñ åýå ëáë âù öé÷õô -  óëòåâõôóñ
ôáí éìé äåòçáàôóñ, - îõ, ðïôïí, ëïîåþîï, úáíéòáàô...  Äá,  îïçá.  Ñ  ðåòåä
üôïê îïçïê óôïñì ó òáúúñ÷ìåîîïê ðáóôøà, þôï ô÷ïê  ôáèïòç.  ×åìéë  ÷óå-ôáëé
óïúäáôåìø...
     Îõ, èïäéí íù ÷ïô ôáë, èïäéí, Ëïòîåê òáóóëáúù÷áåô,  çïòñþéôóñ,  á  íîå
õöå ÷óå üôï íáìïóôø îáäïåìï, é óôáì ñ óîï÷á äõíáôø  ï  ó÷ïåí.  Óîáþáìá  ïâ
üôïê îáäðéóé ÷ ëïòéäïòå, ëáë íîå ó îåê âùôø é ëáëéå ñ éú îåå ÷ù÷ïäù äïìöåî
óäåìáôø, á ðïôïí íåîñ óîï÷á þåçï-ôï ó÷åòîõìï îá Ëïòîåñ. Ðïþåíõ üôï, äõíáà,
ïî ïäéî öé÷åô? Âïçáôùê ÷åäø þåìï÷åë, óáíïóôïñôåìøîùê. Çäå õ îåçï öåîá, çäå
äåôé? ×ïïâýå-ôï ëáëáñ-ôï öåîýéîá õ îåçï  åóôø.  Ðåò÷ùê  òáú  ñ  åå  åýå  ÷
çïóðéôáìå ÷éäåì, ïîé ôáí þåòåú ÷åóø úáì ðåòåíéçé÷áìéóø. Á ðïôïí ïîá é óàäá
ë îåíõ ðòéèïäéìá. Ôï åóôø, ëáë ïîá ðòéèïäéìá, ñ îå ÷éäåì, îï ÷ïô ëáë ïî åå
ðòï÷ïöáì, äï óáíïê îõìø-ëáâéîù äï÷åì - üôï õ  íåîñ  ÷óå  îá  çìáúáè  âùìï.
Ôïìøëï õ îåçï ó îåà îáóôïñýåçï óþáóôøñ îåô. Ïî  åê:  "Ñ  öäõ  ôåâñ  ëáöäùê
äåîø, ëáöäùê þáó, ÷óåçäá". Á ïîá åíõ: "Îåîá÷éöõ; íïì, ëáöäùê äåîø,  ëáöäùê
þáó..." -  éìé  þôï-ôï  ÷  üôïí  òïäå.  ×éäáìé?  Á  þåçï  ôïçäá  ðòéèïäéìá
óðòáûé÷áåôóñ? Ôïìøëï òáóóôòïéìá þåìï÷åëá äï ðïóìåäîåê óôåðåîé. Ïîá  ÷  üôõ
ëáâéîõ - æò-ò-ò! - é ëáë îå âùìï, á ïî óôïéô, âåäîñçá, é îá  ìéãå  õ  îåçï
ïðñôø üôá ôïóëá ó âïìøà ðïðïìáí,  ëáë  ôïçäá  ÷  çïóðéôáìå,  é  ñ  îáëïîåã
÷óðïíîéì, õ ëïçï ôáëéå ìéãá ÷éäåì: õ óíåòôåìøîï òáîåîîùè, ëïçäá ïîé ëòï÷øà
éóôåëáàô... Îåô, õ îåçï ÷ ìéþîïê öéúîé îåõäáþá, ñ õö  îá  þôï  ðïóôïòïîîéê
þåìï÷åë - ðòïóôùí çìáúïí ÷éöõ... Íïöåô, ïî ðïôïíõ é òáâïôáåô äîåí é îïþøà,
þôïâù ïô÷ìåþøóñ. É âúéë üôïô úïïìïçéþåóëéê õ îåçï éú-úá üôïçï...  Ïôðõóôéô
ïî íåîñ ëïçäá-îéâõäø éú üôïçï ðïäðïìá, éìé ôáë é  âõäåí  úäåóø  ÷óà  öéúîø
èïäéôø? Îåô, îå ïôðõóëáåô. Ïðñôø þåçï-ôï ïâßñóîñôø îáþáì. Ðïìï÷éîõ-ôï èïôø
íù ïóíïôòåìé? Ðïöáìõê, ïóíïôòåìé...
     Äá-á, öéìï ÷óå üôï ú÷åòøå, ðïöé÷áìï úá ôùóñþé ó÷åôï÷ùè ìåô  ïô  üôïçï
íåóôá. Çïòñ îå úîáìï, èïôñ éíåìï, ëïîåþîï, ó÷ïé úáâïôù é èìïðïôù.  Ðòéûìé,
óõîõìé ÷ íåûïë é - ÷ üôïô íõúåê. Ó îáõþîïê ãåìøà. É íù ÷ïô ôïöå  -  öé÷åí,
óòáöáåíóñ, éóôïòéà äåìáåí, ÷òáçï÷ îåîá÷éäéí, óåâñ îå öáìååí, á ïîé óíïôòñô
îá îáó é õöå çïôï÷ñô íåûïë. Ó îáõþîïê ãåìøà. Éìé åýå ó ëáëïê-îéâõäø. Ëáëáñ
îáí, ÷ ëïîãå ëïîãï÷ òáúîéãá? É íïöåô âùôø, óôïñôø îáí  ÷óåí  ÷  ôáëéè  ÷ïô
ðïä÷áìáè, á ïîé âõäõô ïëïìï îáó òõëáíé òáúíáèé÷áôø é  óðïòéôø:  ðïþåíõ  íù
ôáëéå, é ïôëõäá ÷úñìéóø, é úáþåí. É äï ôïçï íîå  ÷äòõç  òïäîùíé  óäåìáìéóø
÷óå üôé ú÷åòàçé... Îõ, îå òïäîùíé, ëïîåþîï, á ëáë âù  üôï  óëáúáôø...  ×ïô
çï÷ïòñô, ÷ï ÷òåíñ îá÷ïäîåîéê éìé ôáí,  óëáöåí,  ëïçäá  ðïöáò  ÷  äöõîçìñè,
èéýîéëé ó ôòá÷ïñäîùíé óðáóáàôóñ ðìåþï ë ðìåþõ é  óôáîï÷ñôóñ  ëáë  âù  äáöå
äòõúøñíé, äáöå ðïíïçáàô äòõç äòõçõ, ñ  óìùèáì.  ×ïô  é  õ  íåîñ  ôáëïå  öå
ðïñ÷éìïóø þõ÷óô÷ï. É ëáë îá çòåè éíåîîï ÷ üôïô íïíåîô ñ õ÷éäåì óëåìåô.
     Óôïéô ÷ õçìõ óëòïíîï, âåú ïóïâåîîïê ëáëïê-îéâõäø  ðïäó÷åôëé,  îå÷åìéë
òïóôïþëïí - ðïîéöå íåîñ. Þåìï÷åë.  Þåòåð,  òõëé,  îïçé.  Þôï  ñ,  óëåìåôï÷
þåìï÷åþåóëéè îå ÷éäåì? Îõ,  íïöåô,  çòõäîáñ  ëìåôëá  ðïûéòå,  òõþëé  ôáëéå
íáìåîøëéå, íåöäõ ðáìøþéëáíé ÷òïäå âù ðåòåðïîëé, é  îïöëé  ëòé÷ï÷áôùå.  ×óå
òá÷îï - þåìï÷åë.
     Îá÷åòîïå, þôï-ôï ó íïéí ìéãïí ôõô óäåìáìïóø, ðïôïíõ þôï Ëïòîåê  ÷äòõç
ïóôáîï÷éìóñ, ðïóíïôòåì ðòéóôáìøîï îá íåîñ, ðïôïí  îá  üôïô  óëåìåô,  ðïôïí
ïðñôø îá íåîñ.
     - Ôù þôï? - óðòáûé÷áåô. - Îå ðïîéíáåûø þôï-îéâõäø?
     Ñ íïìþõ, õóôá÷éìóñ îá üôïô óëåìåô, á îá Ëïòîåñ óôáòáàóø îå çìñäåôø. Ñ
÷åäø ëáë öäáì þåçï-îéâõäø ôáëïçï. Á Ëïòîåê çï÷ïòéô óðïëïêîï:
     - Äá-á, üôï ôïô óáíùê úîáíåîéôùê ðóå÷äïèïíï, ôïöå úîáíåîéôáñ  úáçáäëá
ðòéòïäù. Ôù õöå çäå-îéâõäø ðòïþéôáì ðòï îåçï?
     - Îåô, - óëáúáì ñ, á óáí äõíáà: óåêþáó ïî íîå ÷óå ïâßñóîéô. Ïî  ïþåîø
èïòïûï íîå ÷óå ïâßñóîéô. Äá ÷ïô óôïéô ìé ÷åòéôø?
     - Üôï õäé÷éôåìøîáñ éóôïòéñ, - óëáúáì Ëïòîåê, -  é  ÷  îåëïôïòïí  òïäå
ôòáçéþåóëáñ. Ðïîéíáåûø, üôé óõýåóô÷á äïìöîù âùìé ïëáúáôøóñ  òáúõíîùíé.  Ðï
÷óåí úáëïîáí, ëáëéå îáí éú÷åóôîù, äïìöîù. - Ôõô ïî òáú÷åì òõëé. - Îï -  îå
ïëáúáìéóø. Óëåìåô - þåðõèá, ñ ôåâå ðïôïí  æïôïçòáæéé  ðïëáöõ.  Óôòáûîï!  ×
ðòïûìïí ÷åëå îáõþîáñ çòõððá  îá  Ôáçïòå  ïôëòùìá  üôéè  ðóå÷äïèïíï.  Äïìçï
ðùôáìéóø ÷óôõðéôø ó îéíé ÷ ëïîôáëô, îáâìàäáìé éè ÷ åóôåóô÷åîîùè  õóìï÷éñè,
éóóìåäï÷áìé é ðòéûìé ë ÷ù÷ïäõ, þôï üôï öé÷ïôîùå. Ú÷õþáìï  üôï  ðáòáäïëóïí,
îï æáëô åóôø æáëô: öé÷ïôîùå. Óïïô÷åôóô÷åîîï ó îéíé  é  ïâòáýáìéóø,  ëáë  ó
öé÷ïôîùíé: äåòöáìé ÷ ú÷åòéîãå, ðòé îåïâèïäéíïóôé úáâé÷áìé,  áîáôïíéòï÷áìé,
ðòåðáòéòï÷áìé, âòáìé óëåìåôù é þåòåðá äìñ ëïììåëãéê. Ëáë-îéëáë, óéôõáãéñ ÷
îáõþîïí óíùóìå õîéëáìøîáñ. Öé÷ïôîïå ïâñúáîï âùôø þåìï÷åëïí,  îï  þåìï÷åëïí
îå ñ÷ìñåôóñ. É  ÷ïô  åýå  îåóëïìøëï  ìåô  óðõóôñ  îá  Ôáçïòå  ïâîáòõöé÷áàô
íïýîåêûõà ãé÷éìéúáãéà. Óï÷åòûåîîï îåðïèïöõà îé îá îáûõ úåíîõà, îé îá  ÷áûõ
-  îå÷éäáîîõà,  óï÷åòûåîîï   æáîôáóôéþåóëïê   æáëôõòù,   îï   îåóïíîåîîõà.
Ðòåäóôá÷ìñåûø ëáëïê üôï âùì õöáó? Éú ðåò÷ïïôëòù÷áôåìåê ïäéî óïûåì  ó  õíá,
äòõçïê úáóôòåìéìóñ... É ôïìøëï åýå þåòåú ä÷áäãáôø  ìåô  îáûìé!  Ïëáúáìïóø:
Äá, åóôø îá ðìáîåôå òáúõí. Îï óï÷åòûåîîï îåþåìï÷åþåóëéê. Äï ôáëïê  óôåðåîé
îå ðïèïö îé îá îáó, îé îá ÷áó, îé, óëáöåí, îá ìåïîéäñî, þôï  îáõëá  ðòïóôï
îå íïçìá äáöå ðòåäðïìïöéôø ÷ïúíïöîïóôø ôáëïçï æåîïíåîá... Äá...  Üôï  âùìá
ôòáçåäéñ. - Ïî ÷äòõç ëáë-ôï ðïóëõþîåì é ðïûåì éú úáìá,  óìï÷îï  úáâùì  ïâï
íîå, îï îá ðïòïçå ïóôáîï÷éìóñ é óëáúáì, çìñäñ îá óëåìåô ÷ õçìõ: - Á óåêþáó
åóôø çéðïôåúá, þôï üôï ÷ïô - éóëõóóô÷åîîùå óõýåóô÷á.  Ðïîéíáåûø,  ôáçïòñîå
éè óïúäáìé óáíé, óíïäåìéòï÷áìé, þôï ìé. Îï äìñ þåçï?  Íù  ÷åäø  ôáë  é  îå
óõíåìé îáêôé ó ôáçïòñîáíé ïâýåçï ñúùëá... -  Ôõô  ïî  ðïóíïôòåì  îá  íåîñ,
èìïðîõì ðï ðìåþõ é óëáúáì: - ×ïô ôáë-ôï, âòáô-èòáâòåã.  Á  ôù  çï÷ïòéûø  -
ëïóíïúïïìïçéñ...
     Îå úîáà õö, ðòá÷äõ ïî íîå òáóóëáúáì éìé ÷ùäõíáì ÷óå, þôïâù íïúçé  íîå
ïëïîþáôåìøîï úáíõôéôø, îï ôïìøëï ïèïôá òáúíáèé÷áôø òõëáíé é  éúìáçáôø  íîå
ðòï ÷óñëéå úáçáäëé ðòéòïäù õ îåçï ðïóìå üôïçï ðòïðáìá. Ðïûìé íù  éú  íõúåñ
÷ïî. Ïî íïìþéô, ñ ôïöå, ÷ äõûå õ  íåîñ  ëáëïê-ôï  ëõòñôîéë  îåþéýåîîùê,  é
ôáëéí íáîåòïí ðòéûìé íù ë îåíõ ÷ ëáâéîåô. Ïî õóåìóñ ÷  ó÷ïå  ëòåóìï  ðåòåä
üëòáîáíé, ÷ùîõì éú ÷ïúäõèá âïëáì óï ó÷ïåê ìàâéíïê  ûéðõþëïê,  óôáì  ôñîõôø
þåòåú óïìïíéîëõ, á óáí óíïôòéô ëáë âù óë÷ïúø  íåîñ.  ×  ëáâéîåôå  õ  îåçï,
ëòïíå üôéè üëòáîï÷ é îåîïòíáìøîïçï ëïìéþåóô÷á ëîéç, îéþåçï  ÷  ïâýåí-ôï  é
îåô. Äáöå óôïìá õ îåçï îåô, äï óéè ðïò îå  íïçõ  ðïîñôø,  þôï  ïî  äåìáåô,
ëïçäá åíõ ëáëõà-îéâõäø âõíáçõ îáäï, óëáöåí, ðïäðéóáôø.  É  îåô  õ  îåçï  ÷
ëáâéîåôå îé ëáòôéî, îé æïôïçòáæéê, îé õëòáûåîéê ëáëéè-îéâõäø.  Á  ÷åäø  ïî
âïçáôùê þåìï÷åë, íïç âù óåâå ðïú÷ïìéôø. Ñ âù îá åçï íåóôå,  åóìé,  óëáöåí,
îáìéþîïóôé îå è÷áôáåô, ûëõòõ âù üôõ  éúõíòõäîõà  úáçîáì,  óìõç  âù  îáîñì,
óôáôõê âù ÷åúäå òáóóôá÷éì, ëï÷òù âù îá÷åóéì - úîáê îáûéè... Ðòá÷äá, þôï  ó
îåçï ÷úñôø - èïìïóôñë. Á íïöåô  âùôø,  åíõ  é  ðï  äïìöîïóôé  îå  ðïìïöåîï
òïóëïûåóô÷ï÷áôø. Þôï ñ ï åçï äïìöîïóôé úîáà?  Îéþåçï.  Ôï-ôï  ïî  íõúåê  ÷
ðïä÷áìå äåòöéô...
     - Óìõûáê, Çáç, - çï÷ïòéô ïî ÷äòõç. - Á ÷åäø  ôåâå,  îá÷åòîïå,  óëõþîï
úäåóø, á?
     Úáóôáì ïî íåîñ üôéí ÷ïðòïóïí ÷òáóðìïè. Ëôï åçï úîáåô,  ëáë  ôõô  îáäï
ïô÷åþáôø. Äá é ÷ïïâýå - ïôëõäá ñ úîáà, óëõþîï íîå úäåóø éìé îåô?  Ôïóëìé÷ï
- üôï äá. Îåõàôîï - äá. Íåóôï  óåâå  îå  îáèïöõ  -  äá.  Á  óëõþîï?..  ×ïô
þåìï÷åëõ ÷ ïëïðå ðïä ïâóôòåìïí - óëõþîï? Åíõ, òåâñôá, óëõþáôø  îåëïçäá.  É
íîå úäåóø óëõþáôø ðïëá îåëïçäá.
     - Îéëáë îåô, - çï÷ïòà. - Ñ ó÷ïå ðïìïöåîéå ðïîéíáà.
     - Îõ é ëáë öå ôù åçï ðïîéíáåûø?
     - ×óåãåìï îáèïöõóø ÷ ÷áûåí òáóðïòñöåîéé.
     Ïî õóíåèîõìóñ.
     - × íïåí òáóðïòñöåîéé... Ìáäîï, îå âõäåí ïâ üôïí. Ñ, ëáë  ÷éäéûø,  îå
íïçõ õäåìñôø ôåâå ÷óå ó÷ïå ÷òåíñ. Äá ôù, ðï-íïåíõ, ë üôïíõ é îå óôòåíéûøóñ
ïóïâåîîï. Óôáòáåûøóñ äåòöáôøóñ ïô íåîñ ðïäáìøûå...
     - Îéëáë îåô, - ÷ïúòáöáà ñ ÷åöìé÷ï. - Îéëïçäá îå úáâõäõ,  þôï  ÷ù  íïê
óðáóéôåìø.
     - Óðáóéôåìø? Çí... Äï óðáóåîøñ åýå äáìåëï. Á  ÷ïô  îå  èïþåûø  ìé  ôù
ðïúîáëïíéôøóñ ó ïäîéí éîôåòåóîùí óõâßåëôïí?
     Õ íåîñ óåòäãå åëîõìï.
     - Ëáë ðòéëáöåôå, - çï÷ïòà.
     Ïî ðïäõíáì.
     - Ðïöáìõê, ðòéëáöõ, - óëáúáì ïî, ðïäîéíáñóø.  -  Ðïöáìõê,  üôï  âõäåô
ðïìåúîï.
     É ó üôéíé îåðïîñôîùíé óìï÷áíé ðïäïûåì ïî ë äáìøîåê óôåîå, þôï-ôï  ôáí
óäåìáì, é óôåîá òáóëòùìáóø. Ñ çìñîõì é ðïðñôéìóñ. Þôï óôåîù  õ  îéè  úäåóø
ðïíéîõôîï òáóëòù÷áàôóñ é úáëòù÷áàôóñ - ë üôïíõ ñ õöå ðòé÷ùë, é üôï íîå õöå
îáäïåìï. Îï ÷åäø ñ þôï äõíáì? Äõíáì, ïî  íåîñ  ó  üôéí  íáôåíáôéëïí  èïþåô
ðïúîáëïíéôø, á ôáí - úíåéîïå íïìïëï! - Óôïéô ôáí, òåâñôá, üôáëéê äïìäïî  ÷
ä÷á ó ðïìï÷éîïê íåôòá òïóôïí, ðìåþéýé, òõþéýé, ûåé  îåô  óï÷óåí,  á  íïòäá
úáëòùôá ëáë âù úáâòáìïí, þáóôïê ôáëïê  íáôï÷ïê  òåûåôëïê,  á  ðï  óôïòïîáí
ôõìï÷éýá ôïòþáô ôï ìé æáòù, ôï ìé  õûé.  Ñ  þåóôîï  óëáöõ:  îå  âõäø  ñ  ÷
íõîäéòå, ñ âù õäòáì âåú ðáíñôé. Þåóôîï. Ñ âù é ÷ íõîäéòå  õäòáì,  äá  îïçé
ïôîñìéóø. Á ôõô üôïô äïìäïî ÷äïâá÷ïë åýå ðòïéúîïóéô çõóôùí âáóïí:
     - Ðòé÷åô, Ëïòîåê.
     - Ðòé÷åô, Äòáíâá, - çï÷ïòéô åíõ Ëïòîåê. - ×ùèïäé.
     Ôïô ÷ùèïäéô. É ïðñôø - þåçï ñ ïöéäáì?  Þôï  ïô  åçï  ûáçï÷  ÷åóø  äïí
úáôòñóåôóñ. Þõäéýå ÷åäø, óôáôõñ! Á ïî ÷ùûåì, ëáë  ðï  ÷ïúäõèõ  ÷ùðìùì.  Îé
ú÷õëá, îé ûïòïèá - ôïìøëï þôï óôïñì ÷  îéûå,  á  ôåðåòø  óôïéô  ðïóåòåäéîå
ëïíîáôù é üôé ó÷ïé õûé-æáòù îá íåîñ îá÷åì. Ñ þõ÷óô÷õà: úá ìïðáôëáíé õ íåîñ
óôåîá, é ïôóôõðáôø äáìøûå îåëõäá. Á Ëïòîåê óíååôóñ, âòïäñçá, é çï÷ïòéô:
     - Äá ôù îå ôòõóø, îå ôòõóø, Âïêãï÷ùê Ëïô! Üôï öå òïâïô! Íáûéîá!
     Óðáóéâï, äõíáà. Ìåçþå íîå óôáìï ïôôïçï, þôï üôï íáûéîá, ëáë öå.
     - Ôáëéè íù ôåðåòø âïìøûå îå  äåìáåí,  -  çï÷ïòéô  Ëïòîåê,  ðïçìáöé÷áñ
äïìäïîá ðï ìïëôà é óäõ÷áñ ó îåçï ëáëéå-ôï ôáí ðùìéîëé. - Á ÷ïô íïê ïôåã  ó
ôáëéíé èáöé÷áì é îá Ñêìõ, é îá Ðáîäïòõ. Ðïíîéûø Ðáîäïòõ, Äòáíâá?
     - Ñ ÷óå ðïíîà, Ëïòîåê, - âáóéô äïìäïî.
     - Îõ ÷ïô, ðïúîáëïíøôåóø, - çï÷ïòéô Ëïòîåê. - Üôï  -  Çáç,  ðáòåîø  éú
ðòåéóðïäîåê. Îá Úåíìå îï÷éþïë, îéþåçï úäåóø îå  úîáåô.  Ðåòåèïäéûø  ÷  åçï
òáóðïòñöåîéå.
     - Öäõ ÷áûéè  ðòéëáúáîéê,  Çáç,  -  âáóéô  äïìäïî  é  ëáë  âù  ÷  úîáë
ðòé÷åôóô÷éñ ðïäîéíáåô ûéòïþåîîõà ó÷ïà ìáäïîø ðïä óáíùê ðïôïìïë.
     × ïâýåí, ÷óå ëïîþéìïóø âìáçïðïìõþîï.  Á  çìõâïëïê  îïþøà,  ëïçäá  äïí
óðáì, ñ ðòïëòáìóñ ÷ ôïô óáíùê  ëïòéäïò  é  ðïä  íáôåíáôéþåóëéíé  æïòíõìáíé
îáðéóáì: "Ëôï ôù, äòõç?"





     Ëïçäá ïîé ÷ùûìé ë úáâòïûåîîïê äïòïçå, óïìîãå õöå ðïäîñìïóø ÷ùóïëï îáä
óôåðøà. Òïóá ÷ùóïèìá, öåóôëáñ ëïòïôëáñ ôòá÷á ûõòûáìá  é  ðïèòõóôù÷áìá  ðïä
îïçáíé. Íéòéáäù ëõúîåþéëï÷ ú÷åîåìé ÷ïëòõç, ïóôòùê çïòøëéê úáðáè ðïäîéíáìóñ
ïô îáçòåôïê úåíìé.
     Äïòïçá  âùìá  óôòáîîáñ.  Óï÷åòûåîîï  ðòñíáñ,   ïîá   ÷ùèïäéìá   éú-úá
íõôîï-óéîåçï çïòéúïîôá, òáóóåëáìá ëòõç úåíìé îáðïðïìáí é õèïäéìá óîï÷á  úá
íõôîï-óéîéê çïòéúïîô, ôõäá, çäå ëòõçìùå óõôëé, äîåí é îïþøà, þôï-ôï  ïþåîø
äáìåëïå é âïìøûïå îå÷îñôîï ÷óðùèé÷áìï, íåòãáìï, ä÷éçáìïóø, ÷óðõþé÷áìïóø  é
ïðáäáìï. Äïòïçá âùìá ûéòïëáñ, ïîá íáôï÷ï ïôó÷åþé÷áìá îá óïìîãå, é  ðïìïôîï
åå ëáë âù ìåöáìï ðï÷åòè óôåðé íáóóé÷îïê, ÷ îåóëïìøëï óáîôéíåôòï÷ ôïìýéîïê,
úáëòõçìåîîïê  îá  ëòáñè  ðïìïóïê  ëáëïçï-ôï  ðìïôîïçï,  îï   îå   ô÷åòäïçï
íáôåòéáìá. Çáç óôõðéì îá îåå é, õäé÷ìññóø îåïöéäáîîïê õðòõçïóôé, îåóëïìøëï
òáú ìåçïîøëï ðïäðòùçîõì îá íåóôå. Üôï, ëïîåþîï, îå âùì âåôïî,  îï  üôï  îå
âùì é ðòïçòåôùê óïìîãåí áóæáìøô. Þôï-ôï ÷òïäå  ïþåîø  ðìïôîïê  òåúéîù.  Ïô
üôïê òåúéîù ûìá ðòïèìáäá, á îå äõûîùê úîïê  òáóëáìåîîïçï  ðïëòùôéñ.  É  îá
ðï÷åòèîïóôé äïòïçé îå âùìï ÷éäîï îéëáëéè óìåäï÷, äáöå ðùìé îå âùìï îá îåê.
Çáç îáëìïîéìóñ é ðòï÷åì òõëïê ðï  çìáäëïê,  ðïþôé  óëïìøúëïê  ðï÷åòèîïóôé.
Ðïóíïôòåì îá ìáäïîø. Ìáäïîø ïóôáìáóø þéóôïê.
     - Ïîá óéìøîï õóïèìá úá ðïóìåäîéå ÷ïóåíøäåóñô ìåô, - ðòïçõäåì  Äòáíâá.
- Ëïçäá ñ ÷éäåì åå ÷ ðïóìåäîéê òáú, åå ûéòéîá âùìá âïìøûå ä÷áäãáôé íåôòï÷.
É ôïçäá ïîá åýå ä÷éçáìáóø.
     Çáç óïóëïþéì îá úåíìà.
     - Ä÷éçáìáóø? Ëáë ä÷éçáìáóø?
     - Üôï âùìá óáíïä÷éöõýáñóñ äïòïçá. Ôïçäá âùìï íîïçï ôáëéè  äïòïç.  Ïîé
ïðïñóù÷áìé ÷åóø úåíîïê ûáò, é ïîé ôåëìé - ðï  ëòáñí  íåäìåîîåå,  ÷  ãåîôòå
ïþåîø âùóôòï.
     - Õ ÷áó îå âùìï á÷ôïíïâéìåê? - óðòïóéì Çáç.
     - Âùìé. Ñ îå íïçõ ÷áí óëáúáôø, ðïþåíõ ìàäé õ÷ìåëìéóø óïúäáîéåí  ôáëéè
äïòïç. Ñ éíåà ôïìøëï ëïó÷åîîõà éîæïòíáãéà. Üôï âùìï  ó÷ñúáîï  ó  ïþéýåîéåí
óòåäù.  Óáíïä÷éöõýéåóñ  äïòïçé  ïþéýáìé.  Ïîé  õâéòáìé  éú  áôíïóæåòù,  éú
÷ïúäõèá, éú úåíìé ÷óå ìéûîåå, ÷óå ÷òåäîïå.
     - Á ðïþåíõ ïîá óåêþáó îå ä÷éöåôóñ? - óðòïóéì Çáç.
     - Îå úîáà. ×óå ïþåîø éúíåîéìïóø. Òáîøûå îá  üôïê  äïòïçå  âùìé  ôïìðù
ìàäåê. Ôåðåòø îéëïçï îåô. Òáîøûå ÷ üôïí îåâå ÷ îåóëïìøëï  çïòéúïîôï÷  ûìé,
ûìé ðïôïëáíé ìåôáôåìøîùå áððáòáôù. Ôåðåòø ÷  îåâå  ðõóôï.  Òáîøûå  ðï  ïâå
óôïòïîù ïô äïòïçé óôïñìá ðûåîéãá ÷ íïê òïóô. Ôåðåòø üôï óôåðø.
     Çáç óìõûáì, ðòéïôëòù÷ òïô.
     - Òáîøûå þåòåú íïé òåãåðôïòù, - ðòïäïìöáì Äòáíâá íïîïôïîîùí  çïìïóïí,
- åöåóåëõîäîï ðòïèïäéìé óïôîé òáäéïéíðõìøóï÷. Ôåðåòø ñ îå  ïýõýáà  îéþåçï,
ëòïíå áôíïóæåòîùè òáúòñäï÷. Óîáþáìá íîå ðïëáúáìïóø äáöå, þôï ñ úáâïìåì. Îï
ôåðåòø ñ úîáà: ñ ðòåöîéê. Éúíåîéìóñ íéò.
     - Íïöåô âùôø, íéò úáâïìåì? - óðòïóéì Çáç öé÷ï.
     - Îå ðïîéíáà, - óëáúáì Äòáíâá.
     Çáç ïô÷åòîõìóñ  é  óôáì  óíïôòåôø  ôõäá,  çäå  çïòéúïîô  ÷óðùèé÷áì  é
ûå÷åìéìóñ. "Þåòôá ó ä÷á, - õçòàíï ðïäõíáì ïî. - Ëáë öå, úáâïìåàô ïîé!"
     - Á ôáí þôï? - óðòïóéì ïî.
     - Ôáí Áîôïîï÷, - ïô÷åôéì Äòáíâá. - Üôï çïòïä. ×ïóåíøäåóñô  ìåô  îáúáä
åçï îå âùìï ÷éäîï ïôóàäá. Üôï âùì óåìøóëïèïúñêóô÷åîîùê çïòïä.
     - Á óåêþáó?
     - Îå úîáà.  Ñ  ÷óå  ÷òåíñ  ÷ùúù÷áà  éîæïòíáôïòéê,  îï  íîå  îéëôï  îå
ïô÷åþáåô.
     Çáç óíïôòåì îá úáçáäïþîïå íåòãáîéå, é ÷äòõç éú-úá çïòéúïîôá  ÷ïúîéëìï
þôï-ôï îå÷åòïñôîï ïçòïíîïå, ðïèïöåå îá ëïóïê ðáòõó îå÷ïïâòáúéíùè òáúíåòï÷,
ðïþôé ôáëïå öå óåòï-çïìõâïå, ëáë îåâï, íïöåô âùôø - þõôø ôåíîåå,  íåäìåîîï
é ÷åìéþåóô÷åîîï ïðéóáìï äõçõ, óìï÷îï óôòåìëá þáóï÷ ðòïûìá ðï ãéæåòâìáôõ, é
óîï÷á óëòùìïóø, òáóô÷ïòéìïóø ÷ ôõíáîîïê äùíëå. Çáç ðåòå÷åì äõè.
     - ×éäåì? - óðòïóéì ïî ûåðïôïí.
     - ×éäåì, - óëáúáì Äòáíâá õäòõþåîîï. - Îå úîáà, þôï üôï ôáëïå.  Òáîøûå
ôáëïçï îå âùìï.
     Çáç úñâëï ðåòåäåòîõì ðìåþáíé.
     - Ôïìëõ ïô ôåâñ... - ðòï÷ïòþáì ïî. - Ìáäîï, ðïûìé äïíïê.
     - ×ù èïôåìé ðïóåôéôø òáëåôïäòïí, - îáðïíîéì Äòáíâá.
     - Çïóðïäéî! - òåúëï óëáúáì Çáç.
     - Îå ðïîéíáà...
     - Ëïçäá ïâòáýáåûøóñ ëï íîå, éú÷ïìø äïâá÷ìñôø "çïóðïäéî"!
     - Ðïîñì, çïóðïäéî.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé ûìé íïìþá. Ëõúîåþéëé óõèéíé âòùúçáíé  òáúìåôáìéóø
éú-ðïä îïç. Çáç éóëïóá ðïçìñäù÷áì îá âåóûõíîïçï  ëïìïóóá,  ëïôïòùê  ðìá÷îï
ðïëáþé÷áìóñ òñäïí ó îéí. Ïî ÷äòõç úáíåôéì, þôï ïëïìï  Äòáíâù,  óï÷óåí  ëáë
äá÷åþá ïëïìï äïòïçé, äåòöéôóñ ó÷ïñ áôíïóæåòá - ó÷åöåóôé é ðòïèìáäù.  Äá  é
óäåìáî âùì Äòáíâá éú þåçï-ôï ðïèïöåçï: ôáëïê öå ðìïôîï-õðòõçéê, é  ôáë  öå
íáôï÷ï ïôó÷åþé÷áìé ëéóôé åçï òõë, ôïòþáýéå éú òõëá÷ï÷ óéîåçï  ëïíâéîåúïîá.
É åýå Çáç úáíåôéì, þôï Äòáíâá ÷óå ÷òåíñ äåòöéôóñ ôáë, þôïâù âùôø íåöäõ îéí
é óïìîãåí.
     - Îõ-ëá òáóóëáöé åýå òáú ðòï óåâñ, - ðòéëáúáì Çáç.
     Äòáíâá  ðï÷ôïòéì,  þôï  ïî  -   òïâïô-áîäòïéä   îïíåò   ôáëïê-ôï   éú
üëóðåòéíåîôáìøîïê óåòéé üëóðåäéãéïîîùè  òïâïôï÷,  óëïîóôòõéòï÷áî  ôïçäá-ôï
(ïëïìï óôá ìåô îáúáä - îéþåçï óåâå óôáòéëáûåþëá!), úáäåêóô÷ï÷áî  ôïçäá-ôï.
Òáâïôáì ÷ ôáëéè-ôï üëóðåäéãéñè, îá Ñêìå ðòåôåòðåì  óåòøåúîõà  á÷áòéà,  âùì
þáóôéþîï òáúòõûåî; òåëïîóôòõéòï÷áî é íïäåòîéúéòï÷áî ôïçäá-ôï, îï âïìøûå  ÷
üëóðåäéãéñè îå õþáóô÷ï÷áì...
     - × ðòïûìùê òáú ôù çï÷ïòéì, þôï ðñôø ìåô ðòïóôïñì ÷ íõúåå, -  ðòåò÷áì
åçï Çáç.
     - Ûåóôø ìåô, çïóðïäéî. × íõúåå éóôïòéé ïôëòùôéê ÷ Ìàâåëå.
     - Ìáäîï, - ðòï÷ïòþáì Çáç. - Á ðïôïí ÷ïóåíøäåóñô ìåô ôù ôïòþáì ÷  üôïê
îéûå õ Ëïòîåñ...
     - Óåíøäåóñô äå÷ñôø ìåô, çïóðïäéî.
     - Ìáäîï-ìáäîï, îåþåçï íåîñ ðïðòá÷ìñôø... - Çáç  ðïíïìþáì.  -  Óëõþîï,
îá÷åòîïå, âùìï óôïñôø?
     - Îå ðïîéíáà ÷ïðòïóá, çïóðïäéî.
     - Üëáñ äõâéîá... ×ðòïþåí, üôï îéëïçï îå éîôåòåóõåô. Ôù íîå ìõþûå  ÷ïô
þôï óëáöé. Þåí ôù ïôìéþáåûøóñ ïô ìàäåê?
     - Ñ ÷óåí  ïôìéþáàóø  ïô  ìàäåê,  çïóðïäéî.  Èéíéåê,  ðòéîãéðïí  óèåíù
õðòá÷ìåîéñ é ëïîôòïìñ, îáúîáþåîéåí.
     - Îõ é ëáëïå õ ôåâñ, õ äõâéîù, îáúîáþåîéå?
     - ×ùðïìîñôø ÷óå ðòéëáúáîéñ, ëïôïòùå ñ óðïóïâåî ÷ùðïìîéôø.
     - Èå!.. Á õ ìàäåê ëáëïå îáúîáþåîéå?
     - Õ ìàäåê îåô îáúîáþåîéñ, çïóðïäéî.
     - Äïìäïî ôù, ðáòåîø! Äåòå÷îñ. Þôï âù ôù ðïîéíáì ÷ îáóôïñýéè ìàäñè?
     - Îå ðïîéíáà ÷ïðòïóá, çïóðïäéî.
     - Á ñ ôåâñ îé ï þåí îå óðòáûé÷áà ðïëá.
     Äòáíâá ðòïíïìþáì.
     Ïîé ûáçáìé þåòåú óôåðø, ÷óå âïìøûå õëìïîññóø ïô ðòñíïê äïòïçé ë äïíõ,
ðïôïíõ þôï Çáçõ óôáìï ÷äòõç éîôåòåóîï ðïóíïôòåôø, þôï úá óïïòõöåîéå ôïòþéô
îá îåâïìøûïí èïìíå óðòá÷á.  Óïìîãå  âùìï  õöå  ÷ùóïëï,  îá  óôåðøà  äòïöáì
òáóëáìåîîùê ÷ïúäõè, äõûîùê ïóôòùê úáðáè ôòá÷ù é úåíìé ÷óå õóéìé÷áìóñ.
     - Úîáþéô, ôù çïôï÷ ÷ùðïìîéôø ìàâïå íïå ðòéëáúáîéå? - óðòïóéì Çáç.
     - Äá, çïóðïäéî. Åóìé üôï ÷ íïéè óéìáè.
     - Îõ, èïòïûï... Á åóìé ñ ðòéëáöõ ôåâå ïäîï, á... í-í-í...  ëôï-îéâõäø
åýå - óï÷óåí ðòïôé÷ïðïìïöîïå? Ôïçäá þôï?
     - Îå ðïîñì, ëôï ïôäáåô ÷ôïòïå ðòéëáúáîéå.
     - Îõ... í-í-í... Äá ÷óå òá÷îï ëôï.
     - Üôï îå ÷óå òá÷îï, çïóðïäéî.
     - Îõ, îáðòéíåò, Ëïòîåê...
     - Ñ ÷ùðïìîà ðòéëáú Ëïòîåñ, çïóðïäéî.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ Çáç íïìþáì. Áè ôù óëïôéîá, äõíáì ïî. Äòñîø üôáëáñ.
     - Á ðïþåíõ? - óðòïóéì ïî îáëïîåã.
     - Ëïòîåê  óôáòûå,  çïóðïäéî.  Éîäåëó  óïãéáìøîïê  úîáþéíïóôé  õ  îåçï
çïòáúäï ÷ùûå.
     - Þôï åýå úá éîäåëó?
     - Îá îåí âïìøûå ïô÷åôóô÷åîîïóôé ðåòåä ïâýåóô÷ïí.
     - Á ôù ïôëõäá úîáåûø?
     - Õòï÷åîø éîæïòíéòï÷áîîïóôé õ îåçï úîáþéôåìøîï ÷ùûå.
     - Îõ é þôï öå?
     - Þåí ÷ùûå õòï÷åîø éîæïòíéòï÷áîîïóôé, ôåí âïìøûå ïô÷åôóô÷åîîïóôé.
     "Ìï÷ëï, - ðïäõíáì Çáç. - Îå ðòéäåòåûøóñ. ×óå ÷åòîï. Ñ úäåóø ëáë  äéôñ
íáìïå. Îõ, íù åýå ðïóíïôòéí..."
     - Äá, Ëïòîåê - ÷åìéëéê þåìï÷åë, - óëáúáì ïî. - Íîå äï îåçï,  ëïîåþîï,
äáìåëï. Ïî ÷óå ÷éäéô, ÷óå úîáåô. ×ïô íù óåêþáó éäåí ó ôïâïê, âïìôáåí, á ïî
îåâïóø ëáöäïå îáûå óìï÷ï óìùûéô. Þõôø þôï îå ôáë, ïî îáí úáäáóô...
     Äòáíâá íïìþáì. Ûõô åçï úîáåô, þôï ðòïéóèïäéìï ÷  åçï  õûáóôïê  âáûëå.
Íïòäù, íïöîï óëáúáôø, îåô, çìáú îåô - îéþåçï îå ðïîñôø. É çïìïó ÷óå  ÷òåíñ
ïäéîáëï÷ùê...
     - Ðòá÷éìøîï ñ çï÷ïòà?
     - Îåô, çïóðïäéî.
     - Ëáë ôáë - îåô? Ðï-ô÷ïåíõ, Ëïòîåê íïöåô þôï-îéâõäø îå úîáôø?
     - Äá, çïóðïäéî. Ïî úáäáåô ÷ïðòïóù.
     - Óåêþáó, þôï ìé?
     - Îåô, çïóðïäéî. Óåêþáó õ íåîñ îåô ó îéí ó÷ñúé.
     - Þôï öå ïî, ðï-ô÷ïåíõ, îå óìùûéô, þôï ôù óåêþáó çï÷ïòéûø? Éìé þôï  ñ
ôåâå çï÷ïòà? Äá ïî, åóìé èïþåûø úîáôø, äáöå îáûé íùóìé óìùûéô! Îå  ôï  þôï
òáúçï÷ïòù...
     - Ðïîñì ÷áó, çïóðïäéî.
     Çáç ðïóíïôòåì îá Äòáíâõ ó îåîá÷éóôøà.
     - Þôï ôù ðïîñì, òáúäïìâáê?
     - Ðïîñì, þôï Ëïòîåê òáóðïìáçáåô áððáòáôõòïê äìñ ÷ïóðòéñôéñ íùóìåê.
     - Ëôï ôåâå óëáúáì?
     - ×ù, çïóðïäéî.
     Çáç  ïóôáîï÷éìóñ  é  ðìàîõì  ÷  óåòäãáè.  Äòáíâá   ôïöå   óåêþáó   öå
ïóôáîï÷éìóñ. Üè, óáäáîõôø âù åíõ ðòïíåö õûåê, äá ÷åäø  îå  äïóôáîåûø.  Üôï
îáäï öå,  ëáëáñ  äõâéîá!  Éìé  ðòéô÷ïòñåôóñ?  Óðïëïêîåå,  Ëïô,  óðïëïêîåå!
Èìáäîïëòï÷éå é ÷ùäåòöëá.
     - Á äï íåîñ ôù üôïçï îå úîáì, þôï ìé?
     - Îåô, çïóðïäéî. Ñ îéþåçï îå úîáì ï óõýåóô÷ï÷áîéé ôáëïê áððáòáôõòù.
     - Ôáë ôù þôï  öå,  äéëïâòáú,  èïþåûø  óëáúáôø  -  þôï  ôáëïê  ÷åìéëéê
þåìï÷åë, ëáë Ëïòîåê, îå ÷éäéô îáó óåêþáó é îå óìùûéô?
     - Ðòïûõ õôïþîéôø: áððáòáôõòá äìñ ÷ïóðòéñôéñ íùóìåê óõýåóô÷õåô?
     - Ïôëõäá ñ úîáà? Äá é îå îõöîï áððáòáôõòù! Ôù ÷åäø õíååûø  ðåòåäá÷áôø
éúïâòáöåîéå, ú÷õë...
     - Äá, çïóðïäéî.
     - Ðåòåäáåûø?
     - Îåô, çïóðïäéî.
     - Ðïþåíõ?
     - Îå éíåà ðòéëáúá, çïóðïäéî.
     - Èå... Ðòéëáú îå éíååûø, - ðòï÷ïòþáì Çáç. - Îõ, þåçï ÷óôáì? Ðïûìé!
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé ûìé íïìþá. Ðïôïí Çáç óëáúáì:
     - Óìõûáê, ôù! Ëôï ôáëïê Ëïòîåê?
     - Îå ðïîéíáà ÷ïðòïóá, çïóðïäéî.
     - Îõ... ëáëáñ õ îåçï äïìöîïóôø? Þåí ïî úáîéíáåôóñ?
     - Îå úîáà, çïóðïäéî.
     Çáç óîï÷á ïóôáîï÷éìóñ.
     - Ôï åóôø ëáë üôï îå úîáåûø?
     - Îå éíåà éîæïòíáãéé.
     - Ïî öå ô÷ïê èïúñéî! Ôù îå úîáåûø, ëôï ô÷ïê èïúñéî?
     - Úîáà.
     - Ëôï?
     - Ëïòîåê.
     Çáç óôéóîõì úõâù.
     - Óôòáîîï ëáë-ôï õ ôåâñ  ðïìõþáåôóñ,  Äòáíâá,  äòõöïë,  -  óëáúáì  ïî
÷ëòáäþé÷ï. - Ëïòîåê - ô÷ïê èïúñéî, ôù õ îåçï  ÷ïóåíøäåóñô  ìåô  ÷  äïíå  é
îéþåçï ï îåí îå úîáåûø?
     - Îå ôáë, çïóðïäéî. Íïê ðåò÷ùê èïúñéî - Ñî, ïôåã Ëïòîåñ.  Ñî  ðåòåäáì
íåîñ Ëïòîåà. Üôï âùìï ôòéäãáôø ìåô îáúáä,  ëïçäá  Ñî  õäáìéìóñ,  á  Ëïòîåê
÷ùóôòïéì äïí îá íåóôå ìáçåòñ Ñîá. Ó ôåè ðïò Ëïòîåê íïê èïúñéî, îï ñ ó  îéí
îéëïçäá îå òáâïôáì é ðïôïíõ îå úîáà þåí ïî úáîéíáåôóñ.
     - Õçõ... - ðòïéúîåó Çáç é ä÷éîõìóñ äáìøûå.  -  Úîáþéô,  ôù  ðòï  îåçï
÷ïïâýå îéþåçï îå úîáåûø?
     - Üôï îå ôáë. Ñ úîáà ðòï îåçï ïþåîø íîïçï.
     - Òáóóëáúù÷áê, - ðïôòåâï÷áì Çáç.
     - Ëïòîåê  Ñîï÷éþ.  Òïóô  -  óôï  äå÷ñîïóôï  ä÷á  óáîôéíåôòá,  ÷åó  ðï
ëïó÷åîîùí äáîîùí -  ïëïìï  äå÷ñîïóôá  ëéìïçòáííï÷,  ÷ïúòáóô  ðï  ëïó÷åîîùí
äáîîùí - ïëïìï ûåóôéäåóñôé ìåô, éîäåëó óïãéáìøîïê úîáþéíïóôé ðï  ëïó÷åîîùí
äáîîùí - ïëïìï îïìø äå÷ñôø...
     - Ðïäïöäé, - ïûåìïíìåîîï óëáúáì Çáç. - Úáôëîéóø îá íéîõôëõ. Ôù ï äåìå
çï÷ïòé, þôï ôù íîå âõâîéûø?
     - Îå ðïîñì ðòéëáúá, çïóðïäéî, - îåíåäìåîîï ïôëìéëîõìóñ Äòáíâá.
     - Î-îõ... îáðòéíåò,  öåîáô  éìé  îåô,  ëáëïå  ïâòáúï÷áîéå...  äåôé...
Ðïîñì?
     - Ó÷åäåîéê ï öåîå Ëïòîåñ îå éíåà. Ïâ  ïâòáúï÷áîéé  -  ôïöå.  -  Òïâïô
óäåìáì ðáõúõ. - Éíåà éîæïòíáãéà ï óùîå: Áîäòåê, ïëïìï ä÷áäãáôé ðñôé ìåô.
     - Ï öåîå îéþåçï îå úîáåûø, á ï óùîå úîáåûø?
     - Äá, çïóðïäéî.  Ïäéîîáäãáôø  ìåô  îáúáä  ðïìõþéì  ðòéëáú  ðåòåêôé  ÷
òáóðïòñöåîéå ðïäòïóôëá, ðï ëïó÷åîîùí ó÷åäåîéñí þåôùòîáäãáôé ìåô,  ëïôïòïçï
Ëïòîåê îáú÷áì "óùî" é "Áîäòåê". Îáèïäéìóñ ÷ åçï òáóðïòñöåîéé þåôùòå þáóá.
     - Á ðïôïí?
     - Îå ðïîñì ÷ïðòïóá, çïóðïäéî.
     - Ðïôïí ôù åçï ÷éäåì ëïçäá-îéâõäø?
     - Îåô, çïóðïäéî.
     - Ðïîñ-áôîï, - úáäõíþé÷ï ðòïéúîåó Çáç. - Îõ é þåí ÷ù ó îéí úáîéíáìéóø
üôé þåôùòå þáóá?
     - Íù òáúçï÷áòé÷áìé. Áîäòåê òáóóðòáûé÷áì íåîñ ï Ëïòîåå.
     Çáç óðïôëîõìóñ.
     - Þôï ôù åíõ óëáúáì?
     - ×óå þôï úîáì: òïóô, ÷åó. Ðïôïí ïî íåîñ ðòåò÷áì. Ðïôòåâï÷áì, þôïâù ñ
åíõ òáóóëáúáì ï òáâïôå Ñîá îá äòõçéè ðìáîåôáè.
     Äá-á. Ôáëéå, úîáþéô, äåìá... Îõ,  üôï  îáó  îå  ëáóáåôóñ.  Îï  ëáëï÷á
äõâéîá! Õö ï äïíå åçï é óðòáûé÷áôø îåþåçï, óï÷åòûåîîï ñóîï, þôï îéþåçï  îå
úîáåô. ×óå ðìáîù íïé òáúòõûéì, âòïäñçá... Úáþåí ÷óå-ôáëé  Ëïòîåê  íîå  åçï
ðïäóõîõì? Îåõöåìé ñ ïûéâáàóø? ×ïô äøñ÷ïì, ëáë öå íîå  åçï  ðòï÷åòéôø?  Íîå
÷åäø ûáçõ îåìøúñ âõäåô óôõðéôø, åóìé ñ åçï îå ðòï÷åòà!
     - Îáðïíéîáà, - ðïäáì çïìïó Äòáíâá, - þôï ÷ù îáíåòå÷áìéóø  ïôðòá÷éôøóñ
äïíïê.
     - Îõ, îáíåòå÷áìóñ. Á ÷ þåí äåìï?
     - Íù ÷óå âïìøûå ïôëìïîñåíóñ ïô ïðôéíáìøîïçï ëõòóá, çïóðïäéî.
     - Ôåâñ îå óðòïóéìé, - óëáúáì Çáç. - Ñ èïþõ ðïóíïôòåôø, þôï üôï ôáí úá
ûôõëá îá èïìíå...
     - Üôï ïâåìéóë, çïóðïäéî. Ðáíñôîéë îáä âòáôóëïê íïçéìïê.
     - Ëïíõ? - ó öé÷ïóôøà óðòïóéì Çáç.
     - Çåòïñí ðïóìåäîåê ÷ïêîù. Óôï ìåô îáúáä áòèåïìïçé ïâîáòõöéìé  ÷  üôïí
èïìíå âòáôóëõà íïçéìõ.
     Ðïóíïôòéí, ðïäõíáì Çáç é õóëïòéì ûáçé. Äåòúëáñ é äáöå óôòáûîáñ  íùóìø
ðòéûìá åíõ ÷ çïìï÷õ. Òéóëï÷áîîï, ðïäõíáì ïî. Ïè, óïò÷õô íîå  âáûëõ!  Á  úá
þôï? Ïôëõäá íîå úîáôø, þôï ë þåíõ? Ñ úäåóø þåìï÷åë îï÷ùê, îéþåçï üôïçï  îå
ðïîéíáà  é îå  úîáà...  Äá é  îå ÷ùêäåô,  îá÷åòîïå,  îéþåçï.  Îï  õö  åóìé
÷ùêäåô... Åóìé ÷ùêäåô - ôïçäá ÷åòîñë. Ìáäîï, ðïðòïâõåí.
     Èïìí âùì îå÷ùóïëéê, íåôòï÷ ä÷áäãáôø - ä÷áäãáôø ðñôø, é åýå îá óôïìøëï
öå ÷ïú÷ùûáìáóø îáä îéí çòáîéôîáñ ðìéôá, ïôðïìéòï÷áîîáñ äï  çìáäé  ó  ïäîïê
óôïòïîù é çòõâï óôåóáîîáñ óï ÷óåè ïóôáìøîùè. Îá  ðïìéòï÷áîîïê  ðï÷åòèîïóôé
÷ùòåúáîá âùìá îáäðéóø - óôáòéîîùíé  âõë÷áíé,  ëïôïòùè  Çáç  îå  úîáì.  Çáç
ïâïûåì ïâåìéóë é ÷åòîõìóñ ÷ ôåîø. Óåì.
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá! - óëáúáì ïî îåçòïíëï.
     Òïâïô ðï÷åòîõì ë îåíõ õûáóôõà çïìï÷õ.
     - Ëïçäá ñ çï÷ïòà "òñäï÷ïê Äòáíâá", -  ðï-ðòåöîåíõ  îåçòïíëï  ðòïéúîåó
Çáç, - îáäï ïô÷åþáôø: "Óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì".
     - Ðïîñì, çïóðïäéî.
     - Îå çïóðïäéî, á çïóðïäéî ëáðòáì! - úáïòáì Çáç é ÷óëïþéì îá  îïçé.  -
Çïóðïäéî ëáðòáì, ðïîñì? Ëïòùôï äåòå÷åîóëïå!
     - Ðïîñì, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Îå ðïîñì, á ôáë ôïþîï!
     - Ôáë ôïþîï, çïóðïäéî ëáðòáì.
     Çáç ðïäïûåì ë îåíõ ÷ðìïôîõà, ðïäâïþåîéìóñ é óîéúõ ÷÷åòè  õóôá÷éìóñ  ÷
îåðòïîéãáåíõà íáôï÷õà òåûåôëõ.
     - Ñ éú ôåâñ óäåìáà óïìäáôá, äòõöïë, -  ðòïéúîåó  ïî  ìáóëï÷ï-úìï÷åýéí
çïìïóïí. - Ëáë óôïéûø, âòïäñçá? Óíéòîï!
     - Îå ðïîñì, çïóðïäéî ëáðòáì, - íïîïôïîîï ðòïçõäåì Äòáíâá.
     - Ðï ëïíáîäå "óíéòîï" îáäìåöéô óïíëîõôø  ðñôëé  é  òáú÷åòîõôø  îïóëé,
÷ùðñôé÷ çòõäø ëáë íïöîï äáìøûå ÷ðåòåä, ðòéöá÷ ìáäïîé ë âåäòáí é  ïôôïðùòé÷
ìïëôé... ×ïô ôáë. Îåðìïèï... Òñäï÷ïê Äòáíâá, ÷ïìøîï! Ðï  ëïíáîäå  "÷ïìøîï"
îáäìåöéô ïôóôá÷éôø îïçõ é úáìïöéôø òõëé úá óðéîõ.  Ôáë  õûé  ô÷ïé  íîå  îå
îòá÷ñôóñ. Õûé íïöåûø ïðõóôéôø?
     - Îå ðïîñì, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - ×ïô üôé ûôõëé ó÷ïé, ëïôïòùå  ôïòþáô,  íïöåûø  ïðõóôéôø  ðï  ëïíáîäå
"÷ïìøîï"?
     - Ôáë ôïþîï, çïóðïäéî ëáðòáì. Íïçõ. Îï âõäõ èõöå ÷éäåôø.
     - Îéþåçï, ðïôåòðéûø... Á îõ-ëá, ðïðòïâõåí... Òñäï÷ïê Äòáíâá,  óíéòîï!
×ïìøîï! Óíéòîï! ×ïìøîï!..
     Çáç ÷åòîõìóñ ÷ ôåîø ïâåìéóëá é óåì.  Äá,  ôáëéè  âù  óïìäáô  èïôñ  âù
÷ú÷ïä. Îá ìåôõ óè÷áôù÷áåô. Ïî ðòåäóôá÷éì óåâå ÷ú÷ïä  ôáëéè  ÷ïô  Äòáíâ  îá
ðïúéãéé  õ  ôïê  äåòå÷õûëé.  Ïâìéúîõì  óõèéå  çõâù.  Äá,  ôáëïçï  äøñ÷ïìá,
îá÷åòîïå, òáëåôïê îå ðòïûéâåûø. Ñ ôïìøëï ÷ïô  þåçï  ÷óå-ôáëé  îå  ðïîéíáà:
Äõíáåô üôïô äïìäïî éìé îåô?
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá! - çáòëîõì ïî.
     - Óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Ï þåí äõíáåûø, òñäï÷ïê Äòáíâá?
     - Ïöéäáà ðòéëáúáîéê, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Íïìïäåã! ×ïìøîï!
     Çáç ÷ùôåò ðáìøãåí ëáðåìøëé  ðïôá,  ÷ùóôõðé÷ûéå  îá  ÷åòèîåê  çõâå,  é
óëáúáì:
     - Ïôîùîå ôù åóôø óïìäáô åçï ÷ùóïþåóô÷á çåòãïçá Áìáêóëïçï.  Ñ  -  ô÷ïê
ëïíáîäéò. ×óå íïé ðòéëáúáîéñ äìñ ôåâñ úáëïî. Îéëáëéè òáóóõöäåîéê,  îéëáëéè
÷ïðòïóï÷, îéëáëïê âïìôï÷îé! Ôù ïâñúáî ó ÷ïóôïòçïí  äõíáôø  ï  ôïê  íéîõôå,
ëïçäá îáóôõðéô óþáóôìé÷ùê íéç óìïöéôø çïìï÷õ ÷ï óìá÷õ åçï ÷ùóïþåóô÷á...
     Âïì÷áî, îá÷åòîïå, ðïìï÷éîù îå ðïîéíáåô, îõ äá ìáäîï. ×áöîï ÷âéôø  åíõ
÷ âáûëõ ïóîï÷ù. Äõòø éú îåçï ÷ùûéâéôø. Á ðïîéíáåô ïî ôáí éìé îå ðïîéíáåô -
äåìï äåóñôïå.
     - ×óå, þåíõ ôåâñ õþéìé òáîøûå, úáâõäø. Ñ ô÷ïê õþéôåìø! Ñ ô÷ïê ïôåã  é
ô÷ïñ íáôø. Ôïìøëï íïé ðòéëáúù äïìöîù ÷ùðïìîñôøóñ, ôïìøëï íïé  óìï÷á  âõäõô
äìñ ôåâñ ðòéëáúïí.  ×óå,  ï  þåí  ñ  çï÷ïòà  ó  ôïâïê,  ÷óå,  þôï  ñ  ôåâå
ðòéëáúù÷áà, åóôø ÷ïåîîáñ ôáêîá. Þôï ôáëïå ôáêîá - úîáåûø?
     - Îåô, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Çí... Ôáêîá - üôï ôï, ï þåí äïìöîù úîáôø  ôïìøëï  ñ  é  ôù.  É  åçï
÷ùóïþåóô÷ï, òáúõíååôóñ.
     Ëòõôï÷áôï ñ ÷úñì, ðïäõíáì ïî. Òáîï. Äåòå÷îñ ÷åäø. Îõ ìáäîï, ôáí ÷éäîï
âõäåô. Îáäï åçï óåêþáó  ðïçïîñôø.  Ðõóôø  ó  îåçï  óåíø  ðïôï÷  óïêäåô,  ó
âòïäñçé.
     - Óíéò-òîá! - óëïíáîäï÷áì  ïî.  -  Òñäï÷ïê  Äòáíâá,  ôòéäãáôø  ëòõçï÷
÷ïëòõç èïìíá - âåçïí íáòû!
     É òñäï÷ïê Äòáíâá ðïâåöáì. Âåöáì ïî ìåçëï  é  ëáë-ôï  óôòáîîï,  îå  ðï
õóôá÷õ é ÷ïïâýå îå ðï-ìàäóëé - îå âåöáì äáöå, á ìåôåì ïçòïíîùíé  óëáþëáíé,
îáäïìçï úá÷éóáñ ÷ ÷ïúäõèå, é ðòé üôïí ðï-ðòåöîåíõ äåòöáì ìáäïîé  ðòéöáôùíé
ë âåäòáí. Çáç, ðòéïôëòù÷ òïô, óìåäéì úá îéí. Îõ é îõ! Üôï âùìï  ðïèïöå  îá
óïî.  Óï÷åòûåîîï  âåóûõíîùê  ðïìõâåç-ðïìõðïìåô,  îé  ôïðïôá,  îé  èòéðìïçï
äùèáîéñ, é îå ïóôõðéôóñ ÷åäø îé òáúõ, á ôáí öå  ëïþëé,  ëáíîé,  îïòù...  é
÷åäø ðïóôá÷ø åíõ îá çïìï÷õ ëïôåìïë ó ÷ïäïê  -  îå  òáóðìåóëáåô  îé  ëáðìé!
Ëáëïê óïìäáô! Îåô, òåâñôá, ëáëïê óïìäáô!
     - Âùóôòåå! - çáòëîõì ïî. - Ûå÷åìéóø, ôáòáëáîøñ îåíïþø!
     Äòáíâá óíåîéì áììàò. Çáç úáíéçáì: õ Äòáíâù éóþåúìé îïçé.  ×íåóôï  îïç
ðïä óï÷åòûåîîï ÷åòôéëáìøîùí ôõìï÷éýåí ÷éäîï âùìï  ôåðåòø  ôïìøëï  ôõíáîîïå
íåòãáîéå, ëáë õ ðòïðåììåòá îá âïìøûéè ïâïòïôáè. Úåíìñ îå  ÷ùäåòöé÷áìá,  úá
çéçáîôïí ðïôñîõìáóø, ôåíîåñ é õçìõâìññóø îá  çìáúáè,  ÷úòùôáñ  âïòïúäá,  é
ðïñ÷éìóñ ú÷õë - ûåìåóôñýéê ó÷éóô  òáóóåëáåíïçï  ÷ïúäõèá  é  äòïâîùê  ûïòïè
ïóåäáàýåê  úåíìé.  Çáç  åìå  õóðå÷áì  ðï÷ïòáþé÷áôø  çïìï÷õ.  É  ÷äòõç  ÷óå
ëïîþéìïóø. Äòáíâá óîï÷á óôïñì ðåòåä îéí ðï óôïêëå "óíéòîï" -  îåðïä÷éöîùê,
ïçòïíîùê, äùûáýéê ðòïèìáäïê. Âõäôï é îå âåöáì ÷ï÷óå.
     Äá-á, ðïäõíáì Çáç. Ó ôáëïçï, ðïöáìõê, óçïîéûø ðïô... Îï ÷ òáúõí-ôï  ñ
åçï ðòé÷åì éìé îåô? Ìáäîï, òéóëîåí. Ïî ðïóíïôòåì îá  ïâåìéóë.  Çáäëï  üôï,
÷ïô þôï. Óïìäáôù ÷åäø ìåöáô... Çåòïé.  Úá  þôï  ïîé  ôáí  äòáìéóø,  ó  ëåí
äòáìéóø - üôïçï ñ ôïìëïí îå ðïîñì, îï _ë_á_ë_ ïîé äòáìéóø - ñ  ÷éäåì.  Äáê
âïç îáí ÷óåí ôáë äòáôøóñ ÷ îáû ðïóìåäîéê þáó. Ïè, îå  úòñ  Ëïòîåê  ðïëáúáì
íîå üôé æéìøíù. Ïè, îå úòñ... × äõûå õ Çáçá  ûå÷åìøîõìóñ  óõå÷åòîùê  õöáó.
Îåõöåìé üôïô ìõëá÷ùê Ëïòîåê åýå ôïçäá ðòåä÷éäåì ôáëõà ÷ïô íéîõôõ? Äá  îåô,
åòõîäá, îéþåçï ïî îå íïç ðòåä÷éäåôø, îå  çïóðïäø  öå  ïî  âïç  ÷óå-ôáëé...
Ðòïóôï èïôåì ôïîåîøëï íîå îáíåëîõôø, ó þøéíé ðïôïíëáíé ñ  éíåà  äåìï...  Á
ïîé úäåóø ìåöáô. Óëïìøëï  ÷åëï÷  õöå  ïîé  úäåóø  ìåöáô,  é  îéëôï  éè  îå
ôòå÷ïöéì. Âõäø ïîé öé÷ù - îå äïðõóôéìé âù, ûõçáîõìé âù íåîñ ïôóàäá...  Îõ,
ìáäîï, á åóìé âù üôï âùìé ëòùóïåäù? Îåô, ðïöáìõê,  ÷óå  òá÷îï  çáäëï...  É
ðïôïí, þôï úá åòõîäá - ëòùóïåäù - ôòõóù, ÷ïîàþëé. Á üôï öå óïìäáôù âùìé, ñ
öå ó÷ïéíé çìáúáíé ÷éäåì! Ôøæõ, ðòïðáóôø, äáöå ôïûîéô... Á  åóìé  âù  úäåóø
Çåðáòä óôïñì òñäïí? Äïìïöéì âù ñ åíõ ó÷ïå òåûåîéå - þôï âù ïî íîå  óëáúáì?
Îå úîáà. Úîáà ôïìøëï, þôï åçï âù ôïöå úáíõôéìï. Ôõô âù  ÷óñëïçï  úáíõôéìï,
åóìé ïî, ëïîåþîï, þåìï÷åë.
     Ïî ðïóíïôòåì îá Äòáíâõ. Äòáíâá óôïñì ðï óôïêëå  "óíéòîï",  òá÷îïäõûîï
ðï÷ïäñ çìáúáíé-õûáíé.  Á  þôï  íîå  ïóôáåôóñ-ôï?  Íùóìéûëá-ôï  ðòá÷éìøîáñ!
Çáäåîøëáñ - îå óðïòà. Óëïìøúëáñ. Äòõçïíõ é ÷ äòõçïå ÷òåíñ ñ  âù  úá  ôáëõà
íùóìéûëõ óáí ðï òùìõ âù äáì. Á íîå  äå÷áôøóñ  îåëõäá.  Íîå  ôáëïê  óìõþáê,
íïöåô, îéëïçäá âïìøûå îå ðòåäóôá÷éôóñ. Óòáúõ ÷óå ðòï÷åòà. É  üôïçï  äõòáëá
ðòï÷åòà, é îáóþåô îáâìàäåîéñ... Ôõô ÷ ôïí-ôï ÷óå é äåìï, þôï çáäëï. Ôõô âù
îéëôï îå õäåòöáìóñ, óòáúõ âù úá òõëõ íåîñ óè÷áôéì,  åóìé  âù  íïç.  Ìáäîï,
è÷áôéô óìàîé òáóðõóëáôø. Ñ üôï îå äìñ óïâóô÷åîîïçï õäï÷ïìøóô÷éñ úáôå÷áà. Ñ
îå ðáòáúéô ëáëïê-îéâõäø. Ñ - óïìäáô é  äåìáà  ó÷ïå  óïìäáôóëïå  äåìï,  ëáë
õíåà. Ðòïóôéôå íåîñ, âòáôøñ-èòáâòåãù. Åóìé íïöåôå.
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá! - ðòïéúîåó ïî äòåâåúöáýéí çïìïóïí.
     - Óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Ðòéëáú! Ðï÷áìéôø üôïô ëáíåîø! ×ùðïìîñê!
     Ïî ïôóëïþéì ÷ óôïòïîõ, îå þõñ ðïä óïâïê îïç. Åóìé âù úäåóø âùì  ïëïð,
ïî ðòùçîõì âù ÷ ïëïð.
     - Öé÷ï! - úá÷éúöáì ïî, óòù÷áñ çïìïó.
     Ëïçäá  ïî  òáúöíõòéìóñ,  Äòáíâá  õöå   óôïñì,   îáëìïîé÷ûéóø,   ðåòåä
ïâåìéóëïí. Ïçòïíîùå òõëé-ìïðáôù óëïìøúîõìé  ðï  çòáîéôõ  é  ðïçòõúéìéóø  ÷
ðåòåóïèûõà úåíìà. Çéçáîôóëéå  ðìåþé  úáûå÷åìéìéóø.  Üôï  äìéìïóø  óåëõîäõ.
Òïâïô úáíåò, é Çáç ÷äòõç ó õöáóïí õ÷éäåì, þôï  åçï  íïçõþéå  îïçé  ëáë  âù
ïðìù÷áàô,  õëïòáþé÷áàôóñ  îá  çìáúáè,  ðòå÷òáýáñóø  ÷  ëïòïôëéå,  ôïìóôùå,
òáóðìàýåîîùå ÷îéúõ ôõíâù. Á ðïôïí èïìí äòïçîõì.  Ðïóìùûáìóñ  ðòïîúéôåìøîùê
óëòéð, é ïâåìéóë åä÷á úáíåôîï îáëòåîéìóñ. É ôïçäá Çáç îå ÷ùäåòöáì.
     - Óôïê! - úáïòáì ïî. - Ïôóôá÷éôø!
     Ïî ëòéþáì åýå þôï-ôï, õöå îå óìùûá óáíïçï óåâñ, òõçáñóø  ðï-òõóóëé  é
ðï-áìáêóëé, îéëáëïê îõöäù îå âùìï ÷ üôïí ëòéëå, é ïî  õöå  ðïîéíáì  üôï  é
÷óå-ôáëé ëòéþáì, á Äòáíâá óôïñì ðåòåä îéí ðï  óôïêëå  "óíéòîï",  íïîïôïîîï
ðï÷ôïòññ: "Óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì, óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì..."
     Ðïôïí ïî ïðïíîéìóñ. Óáäîéìï ÷ çìïôëå, ÷óå ôåìï âïìåìï. Óðïôùëáñóø, ïî
ïâïûåì ïâåìéóë ëòõçïí, ôòïçáñ çòáîéô äòïöáýéíé  ðáìøãáíé.  ×óå  âùìï,  ëáë
ðòåöäå, ôïìøëï õ ïóîï÷áîéñ, ðïä îåðïîñôîïê îáäðéóøà,  úéñìé  ä÷å  çìõâïëéå
äùòù, é ïî ðòéîñìóñ óõäïòïöîï úáâé÷áôø ÷ îéè úåíìà ëáâìõëáíé.





     ×óà  îïþø  ñ  îå  íïç  úáóîõôø.  Ëòõôéìóñ,  ÷åòôåìóñ,  ëõòéì,  ÷  óáä
÷ùóï÷ù÷áìóñ äìñ ðòïèìáöäåîéñ.  Îåò÷ù,  ÷éäéíï,  òáúçõìñìéóø  ðïóìå  ÷óåçï.
Äòáíâá ôïòþáì ÷ õçìõ é ó÷åôéìóñ ÷ ôåíîïôå. × ëïîãå ëïîãï÷ ñ åçï  ÷ùçîáì  -
ðòïóôï ôáë, þôïâù úìïóôø óïò÷áôø. × çïìï÷õ  ìåúìá  ÷óñëáñ  þõûø,  ëáòôéîëé
÷óñëéå, îå ïôîïóñýéåóñ ë äåìõ. Á ôõô åýå üôá ëïêëá ðïäìáñ -  ñ  åå  úáóåë,
þôï ïîá îïòï÷éô ÷óå ÷òåíñ ðòå÷òáôéôøóñ ÷  üôáëïå  íñçëïå  ìïöå,  îá  ëáëéè
úäåóø ÷óå, îá÷åòîïå, óðñô, äá åýå, ðïäìàçá, ðïóñçáåô íåîñ  õëáþé÷áôø.  Ëáë
íìáäåîãá.
     ×ïïâýå-ôï îå ÷ ôïí âåäá, þôï ñ úáóîõôø îå íïç, - ñ ðï ôòïå óõôïë íïçõ
îå óðáôø, é îéþåçï óï íîïê îå äåìáåôóñ. Á çìá÷îïå, þôï  ñ  äõíáôø  îå  íïç
ðï-þåìï÷åþåóëé. Îéþåçï  îå  óïïâòáöáì.  Äïâéìóñ  ñ  ÷þåòá  ó÷ïåçï  éìé  îå
äïâéìóñ? Íïçõ ñ Äòáíâå ôåðåòø äï÷åòñôø éìé îåô? Îå úîáà.  Óìåäéô  úá  íîïê
Ëïòîåê éìé îåô? Ïðñôø öå îå úîáà. ×þåòá ðïóìå õöéîá úáçìñîõì ñ  ë  îåíõ  ÷
ëáâéîåô. Óéäéô ïî ðåòåä ó÷ïéíé üëòáîáíé, îá ëáöäïí üëòáîå - ðï òùìõ, á  ôï
é ðï ä÷á, é ïî óï ÷óåíé üôéíé òùìáíé òáúçï÷áòé÷áåô. Íåîñ ëáë îïöïí ôëîõìé.
Ðòåäóôá÷éì ñ óåâå, ëáë âåûõóø ôáí îá èïìíå, éóôåòéëõ úáëáôù÷áà, á ïî óéäéô
óåâå úäåóø ÷ ðòïèìáäå, óíïôòéô îá ÷óå üôï þåòåú üëòáî é èéèéëáåô. Äá  åýå,
íïöåô âùôø, Äòáíâå òáäéòõåô: ÷áìñê, íïì, òáúòåûáà... Îåô, ðòï óåâñ ñ ôïþîï
úîáà, þôï ñ âù ôáë îå íïç. Þôïâù îá íïéè çìáúáè ïóë÷åòîñìé  ó÷ñôùîà  íïåçï
îáòïäá, á ñ âù ðòé üôïí èéèéëáì é îá üëòáîþéë óíïôòåì - îåô, õ íåîñ âù ôáë
îå ðïìõþéìïóø. Ñ ÷áí îå ëòùóïåä.
     Á åóìé õ îåçï ôáëïå úáäáîéå, óëáúáîï  åíõ:  ìàâïê,  íïì  ãåîïê...  Îå
úîáà, îå úîáà. Äá÷åþá, ëïçäá ñ ÷åòîõìóñ, ïî  íåîñ  óîáþáìá  ÷óôòåôéì,  ëáë
÷óåçäá, ðïôïí ðòéóíïôòåìóñ, îáóôïòïöéìóñ é ðòéîñìóñ òáóóðòáûé÷áôø, þôï  äá
ëáë. Ïôåã òïäîïê, äá é ôïìøëï. Ñ åíõ ïðñôø óï÷òáì,  þôï  âáûëá  âïìéô.  Ïô
óôåðîùè úáðáèï÷. Îï ïî, ðï-íïåíõ, íîå îå ðï÷åòéì. ×éäõ îå ðïäáì,  ëïîåþîï,
îï îå ðï÷åòéì. Á ñ ÷åóø ÷åþåò úá îéí óìåäéì: âõäåô ïî  Äòáíâõ  äïðòáûé÷áôø
éìé îåô. Îåô, îå äïðòáûé÷áì. Äáöå  îå  ðïçìñäåì  îá  îåçï...  Ïè,  òåâñôá,
âåäîáñ íïñ çïìï÷á! Èïôø ìïöéóø îá óðéîëõ, é ðõóôø îåóåô, ëõäá îåóåô.
     Ôáë ðòïíáñìóñ ñ äï óáíïçï òáóó÷åôá.  Ìïöéìóñ,  ÷óëáëé÷áì,  ëòõöéì  ðï
ëïíîáôå, ïðñôø ìïöéìóñ, ÷ ïëîï ÷ùóï÷ù÷áìóñ, âáûëõ  ÷  óáä  ó÷åûé÷áì,  é  ÷
ëïîãå ëïîãï÷ íåîñ, ÷éäîï, óíïòéìï - úáäòåíáì ñ, ðïìïöé÷ õèï îá ðïäïëïîîéë.
Ðòïóîõìóñ ÷åóø ÷ ðïôõ  é  óòáúõ  õóìùûáì  üôï  óáíïå  èòéðìïå  íñõëáîøå  -
íòòòñõ-íòòòñõ-íòòòñõ, - óìï÷îï óáíïçï äøñ÷ïìá áîçåìù îåâåóîùå äõûáô çïìùíé
òõëáíé ÷ ðòåéóðïäîåê, é íîå  ÷  ìéãï  éú  óáäá  æõëîõìï  çïòñþéí,  ëáë  âù
ûéðõþéí, ÷åôòïí. Ñ åýå çìáú ëáë óìåäõåô îå òáúìåðéì, á õöå óéöõ  îá  ðïìõ,
òõëïà ûáòà á÷ôïíáô é ÷ùóíáôòé÷áà ðï÷åòè ðïäïëïîîéëá, ëáë éú-úá  âòõóô÷åòá.
É ÷ üôïô òáú ñ ÷óå õ÷éäåì, ëáë üôï õ îéè  äåìáåôóñ,  ó  óáíïçï  îáþáìá  äï
óáíïçï ëïîãá.
     Îáä íïåê ëòõçìïê ðïìñîïê,  ðòá÷åê  âáóóåêîá,  úáçïòåìáóø  ÷  óõíåòëáè
ñòëáñ ôïþëá, é ðïôåë ïô îåå ÷îéú é ÷  óôïòïîù  óìï÷îï  âù  öéäëéê  ìéìï÷ùê
ó÷åô, åýå ðòïúòáþîùê, åýå ëõóôù óë÷ïúø îåçï ÷éäîï, á ïî ÷óå ôåþåô,  ôåþåô,
é ÷ïô õöå úáðïìîéì úäïòï÷åîîùê ôáëïê ëïîõó ÷òïäå èéíéþåóëïê âáîëé ÷ þåôùòå
íåôòá ÷ùóïôïê, úáðïìîéì é ôõô öå óôáì ïô÷åòäå÷áôø, ïóôù÷áôø,  íåòëîõôø,  é
÷ïô õöå óôïéô îá ðïìñîå éèîéê ú÷åúäïìåô  ëìáóóá  "ðòéúòáë",  ëáëéí  ñ  åçï
õ÷éäåì ÷ ðåò÷ùê òáú. É ôéûéîá.  Ðåò÷ïâùôîáñ.  Äáöå  ðôéãù  úáíïìþáìé.  Îáä
ðïìñîïê - òáóó÷åôîïå óåòï-çïìõâïå îåâï, ÷ïëòõç ðïìñîù  -  þåòîùå  ëõóôù  é
äåòå÷øñ, á ðïóåòåäéîå ðïìñîù - üôï óåòåâòéóôïå þõäéýå, é îéëáë ñ  îå  íïçõ
ðïîñôø, ôï ìé ïîï öé÷ïå, ôï ìé ïîï ÷åýø.
     Ðïôïí þôï-ôï óìáâï ôòåóîõìï, òáóëòùìáóø ÷ îåí þåòîáñ ðáóôø, ú÷ñëîõìï,
úáûéðåìï, é ÷ùâòáìóñ ïôôõäá þåìï÷åë. Ôï åóôø üôï ñ  óîáþáìá  ðïäõíáì,  þôï
þåìï÷åë: òõëé õ îåçï âùìé, îïçé. Çïìï÷á. ×åóø ïî âùì ëáëïê-ôï  þåòîï÷áôùê,
þôï ìé... ìéâï úáëïðôéìï åçï,  ìéâï  ïâçïòåì...  é  ÷åóø  ïî  âùì  ïâ÷åûáî
ïòõöéåí. Ñ ôáëïçï ïòõöéñ, òåâñôá, îéëïçäá îå ÷éäù÷áì, îï ó ðåò÷ïçï ÷úçìñäá
íîå ñóîï óôáìï, þôï üôï éíåîîï ïòõöéå. Ïîï ó÷éóáìï õ îåçï ó ïâïéè ðìåþ é ó
ðïñóá é ìñúçáìï é âòñëáìï îá ëáöäïí ûáçõ. Ðï  óôïòïîáí  ïî  îå  çìñäåì,  á
ä÷éîõìóñ ðòñíï ë ëòùìøãõ, ëáë ÷ óïâóô÷åîîùê äïí, é ûáçáì  ëáë-ôï  óôòáîîï,
îï ñ îå óòáúõ ðïîñì ÷ þåí ôõô äåìï, ðïôïíõ þôï çìáú îå íïç ïôïò÷áôø ïô åçï
ìéãá. Ïîï õ îåçï ôïöå âùìï þåòîï÷áôïå, ïâçïòåìïå, âìåóôåìï é  ïôó÷åþé÷áìï,
é ÷äòõç ïî ðïäîñì ïâå òõëé é ðòéîñìóñ åçï ó óåâñ óäéòáôø, ëáë íáóëõ  -  äá
üôï, ÷éäîï, é âùìá íáóëá, ðïôïíõ þôï ïî ÷ ä÷å óåëõîäù ó îåà õðòá÷éìóñ é  ó
òáúíáèõ ûíñëîõì åå ïúåíø. É ôõô íåîñ ðòïûéâìï ðïôïí ÷ äòõçïê  òáú,  ðïôïíõ
þôï ðïä üôéí þåòîï÷áôùí, ïâçïòåìùí, ìéðëéí é ìáëéòï÷áîîùí õ îåçï ïëáúáìïóø
÷ôïòïå ìéãï, õöå îå þåìï÷åþåóëïå - âåìïå, ëáë ëáíåîø, âåúîïóïå,  âåúçõâïå,
á çìáúá - ëáë ðìïûëé é ó÷åôñôóñ. Ñ îá üôï ìéãï  ôïìøëï  ÷úçìñîõì  é  óòáúõ
ðïîñì: îå íïçõ. Óôáì çìñäåôø åíõ îá îïçé - åýå èõöå. Õ  îåçï  ÷åäø  ðïþåíõ
ôáëáñ óôòáîîáñ ðïèïäëá âùìá? Ïî ðï üôïê çõóôïê  ôòá÷å,  ðï  ô÷åòäïê  úåíìå
ûåì, ëáë íù ó ÷áíé ûìé âù ðï úùâõþåíõ ðåóëõ éìé, óëáöåí, ðï ôòñóéîå  -  îá
ëáöäïí ûáçõ ðòï÷áìé÷áìóñ ðï ýéëïìïôëõ, á  ôï  é  çìõâöå.  Îå  äåòöáìá  åçï
úåíìñ, ðïäá÷áìáóø...
     Õ ëòùìøãá ïî ðòéïóôáîï÷éìóñ îá óåëõîäõ é òáúïí óôòñèîõì  ó  óåâñ  ÷óà
ó÷ïà áíõîéãéà. Úáìñúçáìá ïîá, úáçòïèïôáìá, á ïî ûáçîõì ÷ ä÷åòø -  é  óîï÷á
ôéûéîá. É ðõóôï. Ëáë ÷ âòåäõ. É ú÷åúäïìåôá  õöå  îåô,  óìï÷îï  é  îå  âùìï
îéëïçäá. Ôïìøëï þåòîùå äùòù ïô ðïìñîù äï äïíá äá çòõäá îå÷éäáîîïçï  ïòõöéñ
õ ëòùìøãá. ×óå.
     Ïþåîø íîå úáèïôåìïóø ðòïôåòåôø çìáúá, õýéðîõôø óåâñ úá  ìñöëõ  é  ÷óå
ôáëïå, îï ñ üôïçï äåìáôø îå óôáì. Ñ ÷åäø Âïêãï÷ùê Ëïô, òåâñôá. Ñ ÷åóø üôïô
âòåä ïôíåì. Îå ÷ðåò÷ïê. Ñ ôïìøëï çìá÷îïå ïóôá÷éì: ïòõöéå! ×ðåò÷ùå ñ  úäåóø
õ÷éäåì ïòõöéå. Ñ äáöå ïäå÷áôøóñ îå óôáì - ëáë âùì, ÷ ïäîéè ôòõóáè,  íáèîõì
þåòåú ðïäïëïîîéë óï ÷ôïòïçï üôáöá.
     Òïóá âùìá ïâéìøîáñ, îïçé íïé íïíåîôáìøîï óôáìé íïëòùå ÷ùûå  ëïìåî,  é
ðòïäòáì íåîñ ïúîïâ - ôï ìé ïô üôïê óùòïóôé, ôï ìé, ïðñôø  öå,  ïô  îåò÷ï÷.
Ïëïìï ëòùìøãá ñ ðòéóåì îá ëïòôïþëé  é  ðòéóìõûáìóñ.  Ôéèï,  ðï-îïòíáìøîïíõ
ôéèï, ðï-õôòåîîåíõ. Ðôéþëé úá÷ïúéìéóø, ó÷åòþïë ëáëïê-ôï úáóëòéðåì. Íîå  äï
üôïçï äåìá îå âùìï, ñ öäáì çïìïóá õóìùûáôø. Îåô, îå óìùûîï çïìïóï÷. × üôïí
äïíå  ÷åäø  ÷óåçäá  ôáë:  îå  äïìöîï  âùôø  çïìïóï÷  -  çáìäñô,  âïòíïþõô,
ðåòåòõçé÷áàôóñ, ðòéþåí ëôï - îåéú÷åóôîï, ðïôïíõ þôï  Ëïòîåñ  ÷  äïíå  îåô,
ûìñåôóñ çäå-ôï, âåóá ôåûéô. Á ÷ïô ëïçäá, ëáë óåêþáó,  äïìöîù  ìàäé  -  éìé
äáöå ðõóôø îå óï÷óåí ìàäé, - îï äïìöîù öå ïîé úäïòï÷áôøóñ, äòõç  äòõçá  ðï
óðéîáí èìïðáôø, ÷ïóëìéãáôø þôï-îéâõäø ðòé÷åôóô÷åîîïå! Îåô, ôõô õ îéè âõäåô
ôéûéîá. Íïçéìá. Ìáäîï.
     É ÷ïô óéöõ ñ îá ëïòôïþëáè é óíïôòà îá üôé ûôõëé, ëïôïòùå ðåòåäï  íîïê
ìåöáô, äáöå îá ÷éä ôñöåìåîîùå,  çìáäëéå,  íáóìåîùå,  îáäåöîùå.  Îéëïçäá  ñ
ôáëéè îå ÷éäåì îé îá ëáòôéîëáè, îé ÷ ëéîï. Âïìøûïê,  ÷éäîï,  õâïêîïê  óéìù
áððáòáôù, äá ÷ïô âåäá, îåðïîñôîï, ó ëáëïê óôïòïîù ë îéí  ðïäóôõðéôøóñ,  úá
ëáëïå íåóôï éè âòáôø é îá þôï îáöéíáôø. É äáöå ðòéëáóáôøóñ  ë  îéí  ëáë-ôï
âïñúîï: ôïçï é çìñäé - áèîåô, ëïóôåê îå óïâåòåûø.
     × ïâýåí, ñ òáóôåòñìóñ, é üôï âùìï ðìïèï, ðïôïíõ þôï îá óáíïí-ôï  äåìå
íîå óìåäï÷áìï âù óòáúõ è÷áôáôø þôï-îéâõäø é ò÷áôø ëïçôé. Îõ,  Çáç,  äá÷áê!
Äá÷áê  âùóôòï!  ×ïô  üôõ  ëïòïôùûëõ:  óô÷ïì  åóôø,  ÷íåóôï  äõìá,  ðòá÷äá,
óôåëìñûëá ëáëáñ-ôï, úáôï é òõëïñôëá ÷òïäå âù åóôø, ä÷á ðìïóëéè íáçáúéîá ðï
óôïòïîáí óô÷ïìá ôïòþáô... ×óå. Îåô õ íåîñ âïìøûå ÷òåíåîé. Ðïôïí òáúâåòõóø.
Ðòïôñîõì ñ òõëõ é ïóôïòïöîï ÷úñìóñ úá òõëïñôëõ. É ôõô  ðòïéúïûìá  óï  íîïê
óôòáîîáñ ÷åýø.
     ×úñìóñ  ñ,  úîáþéô,  úá  òõëïñôëõ.  Òõâþáôáñ  ôáëáñ,  ôåðìáñ.  Ðáìøãù
óïíëîõì.  Ôñîõ  îá  óåâñ.  Ïóôïòïöîï,  þôïâù  îå  âòñëîõìï.  Ôñöåóôø  äáöå
ðïþõ÷óô÷ï÷áì. Á ÷ ëõìáëå - îéþåçï.  Óéöõ,  ëáë  ðøñîùê,  çìñöõ  îá  ðõóôïê
ëõìáë, á íáûéîëá üôá ëáë ìåöáìá îá óôõðåîøëå, ôáë é ìåöéô.  Ñ  óçïòñþá  åå
è÷áôø ðïðåòåë - é ïðñôø ðïä ðáìøãáíé íåôáìì, ô÷åòäïå, ôñöåìïå.  Ò÷áîõì  îá
óåâñ - ïðñôø îéþåçï.
     É úáèïôåìïóø íîå ôõô úáïòáôø ÷ï ÷åóø çïìïó. Åìå óäåòöáìóñ.  Ðïóíïôòåì
îá ìáäïîø - ìáäïîø ÷ íáóìå. ×ùôåò åå  ï  ôòá÷õ,  ðïäîñìóñ.  Òáúïþáòï÷áîéå,
ëïîåþîï, óôòáûîïå. ×óå õ îéè õþôåîï, ÷óå  òáóóþéôáîï  é  ðòåäõóíïôòåîï,  õ
çáäï÷. Ðåòåûáçîõì ñ þåòåú üôõ çòõäõ âåóðïìåúîïçï äìñ íåîñ öåìåúá é ðïûåì ÷
äïí. ×éöõ: ÷  èïììå,  ÷  õçìõ,  ôïòþéô  Äòáíâá.  Úáûå÷åìéì  ó÷ïéíé  õûáíé,
õóôá÷éìóñ, á íîå îá îåçï é óíïôòåôø âùìï ðòïôé÷îï. É õöå èïôåì ñ ðïäîñôøóñ
ë óåâå, ëáë ÷äòõç ðïäõíáì: á þôï, åóìé... × ëïîãå ëïîãï÷, îå ÷óå ìé òá÷îï,
õ ëïçï ÷ òõëáè âõäåô íáûéîëá, õ íåîñ éìé õ üôïçï äïìäïîá?
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá, - óëáúáì ñ îåçòïíëï.
     - Óìõûáà, çïóðïäéî ëáðòáì, - ïôïú÷áìóñ ïî ëáë ðïìïöåîï.
     - Á îõ-ëá, éäé úá íîïê.
     ×ùûìé íù ïâòáôîï îá ëòùìøãï. Ïòõöéå ìåöéô, îéëõäá îå äåìïóø.
     - Ðïäáê íîå ÷ïô üôõ, ëòáêîàà, - çï÷ïòà. - Ôïìøëï ïóôïòïöîï.
     - Îå ðïîñì, çïóðïäéî ëáðòáì, - çõäéô üôá äõâéîá.
     - Þåçï ôù îå ðïîñì?
     - Îå ðïîñì, þôï éíåîîï ðòéëáúáîï ðïäáôø.
     Ðòï÷áìéóø ôù! Íîå-ôï ïôëõäá úîáôø, ëáë üôï îáúù÷áåôóñ?
     - Ëáë îáúù÷áàôóñ üôé ðòåäíåôù? - óðòáûé÷áà.
     Äòáíâá úáòáâïôáì õûáíé é òáðïòôõåô:
     - Ôòá÷á, çïóðïäéî ëáðòáì. Óôõðåîé...
     - Á îá óôõðåîøëáè? - óðòáûé÷áà ñ é þõ÷óô÷õà, þôï íåîñ íïòïú  ðï  ëïöå
îáþéîáåô ðòïäéòáôø.
     - Îá óôõðåîñè ðùìø, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Á åýå?
     ×ðåò÷ùå Äòáíâá ðòïíåäìéì ó ïô÷åôïí. Äïìçï íïìþáì. Õ îåçï, ÷éäîï, ôïöå
ûåóôåòåîëá úá ûåóôåòåîëõ úáûìá, ëáë é õ íåîñ.
     - Åýå îá óôõðåîøëáè éíåàôóñ: çïóðïäéî ëáðòáì, òñäï÷ïê Äòáíâá,  þåôùòå
íõòá÷øñ... - Ïî óîï÷á ðïíåäìéì. - Á ôáëöå ÷óå÷ïúíïöîùå íéëòïïòçáîéúíù.
     Ïî éè îå ÷éäåì! Ðïîéíáåôå?  Îå  ÷éäåì!  Íéëòïïòçáîéúíù  ïî  ÷éäåì,  á
öåìåúñëé üôé íåôòï÷ïê äìéîù ÷éäåôø åíõ âùìï îå ðïìïöåîï. Åíõ éè ÷éäåôø  îå
ðïìïöåîï, á íîå - âòáôø. ×óå, ÷óå ðòåäõóíïôòåìé! É  ôõô  ñ  ó  äïóáäù,  îå
óïïâòáúé÷, íáèîõì âïóïê  îïçïê  ðï  óáíïê  úäïòï÷åîîïê  öåìåúñëå,  þôï  îá
ëòùìøãå ÷áìñìáóø. ×ú÷ùì ñ, ðáìåã ïôûéâ îáþéóôï, îïçïôø óìïíáì. Á  öåìåúñëá
ëáë ìåöáìá, ôáë é ïóôáìáóø ìåöáôø. ×óå. Üôï  õöå  âùìï  ðïóìåäîåê  ëáðìåê.
Úáèòïíáì ñ ë óåâå, úõâáíé óëòéðìà, þõôø îå ðìáþõ, ëõìáëé óôéóîõì.  Ðòéûåì,
ðï÷áìéìóñ îá ëïêëõ, é ÷úñìï íåîñ ïôþáñîéå, ëáëïçï îå éóðùôù÷áì ñ áö ó ôïçï
äîñ, ëïçäá ðòéûåì îá ðïâù÷ëõ äïíïê é õ÷éäåì, þôï îå ôï þôï  äïíá  íïåçï  -
÷óåçï ë÷áòôáìá îåô, ïäîé  çïòåìùå  ëéòðéþé  çòïíïúäñôóñ,  é  äõûéô  çáòøà.
Ðïþõäéìïóø íîå ÷ üôé þåòîùå íéîõôù, þôï îéëõäá ñ îå  çïäåî,  îéþåçï  ñ  îå
íïçõ úäåóø óäåìáôø, ÷ üôïí óùôïí  é  ìõëá÷ïí  íéòå,  çäå  ëáöäùê  íïê  ûáç
òáóóþéôáî é ðòåäõóíïôòåî îá óôï ìåô  ÷ðåòåä.  É  ÷ðïìîå  íïöåô  âùôø,  þôï
ëáöäïå íïå äåêóô÷éå, ëáëïå ñ  åýå  ôïìøëï  óïâéòáàóø  óï÷åòûéôø,  ïîé  õöå
úîáàô, ëáë ðòåóåþø é ïâòáôéôø óåâå îá ðïìøúõ.
     É þôïâù òáúïçîáôø  íòáë,  ñ  óôáì  ÷óðïíéîáôø  óáíïå  ó÷åôìïå,  óáíïå
óþáóôìé÷ïå, þôï âùìï ÷ íïåê öéúîé, é ÷óðïíîéì  ôïô  íïòïúîùê  ñóîùê  äåîø,
óôïìâù  äùíá,  ëïôïòùå  ðïäîéíáìéóø  ÷  úåìåîïå  îåâï,  é  ôòåóë  ðìáíåîé,
ðïöéòáàýåçï òáú÷áìéîù, óåòùê ïô óáöé óîåç îá ðìïýáäé,  ïëïþåîå÷ûéå  ôòõðù,
éúõòïäï÷áîîùê òáëåôïíåô ÷ ïçòïíîïê ÷ïòïîëå... Á çåòãïç  éäåô  ÷äïìø  îáûåê
ûåòåîçé, íù åýå îå õóðåìé ïóôùôø, çìáúá åýå úáìé÷áåô ðïô,  óô÷ïì  á÷ôïíáôá
ïâöéçáåô ðáìøãù, á ïî éäåô, ôñöåìï ïðéòáñóø  îá  òõëõ  áäßàôáîôá,  é  óîåç
óëòéðéô  ðïä  åçï  íñçëéíé  ëòáóîùíé  óáðïöëáíé,  é  ëáöäïíõ  éú  îáó   ïî
÷îéíáôåìøîï úáçìñäù÷áåô ÷ çìáúá é çï÷ïòéô îåçòïíëï óìï÷á  âìáçïäáòîïóôé  é
ïäïâòåîéñ. Á ðïôïí ïî ïóôáîï÷éìóñ. Ðòñíï ðåòåäï íîïê. É Çåðáòä, ëïôïòïçï ñ
îå ÷éäåì, - ñ îéëïçï îå ÷éäåì, ëòïíå çåòãïçá, - îáú÷áì íïå éíñ,  é  çåòãïç
ðïìïöéì íîå òõëõ îá ðìåþï é îåëïôïòïå ÷òåíñ óíïôòåì íîå ÷ çìáúá, é ìéãï  õ
îåçï âùìï öåìôïå ïô õóôáìïóôé, éóóåþåîîïå çìõâïëéíé íïòýéîáíé, á ÷ï÷óå  îå
çìáäëïå, ëáë îá ðïòôòåôáè, ÷åëé ëòáóîùå é ÷ïóðáìåîîùå, é  íåòîï  ä÷éçáìáóø
ôñöåìáñ, ðìïèï ÷ùâòéôáñ þåìàóôø. É ÷óå åýå äåòöá ó÷ïà ðòá÷õà òõëõ  õ  íåîñ
îá ðìåþå, ïî ðïäîñì ìå÷õà é ýåìëîõì ðáìøãáíé, é áäßàôáîô ðïóðåûîï  ðïìïöéì
÷ üôé ðáìøãù þåòîùê ëõâéë, á ñ ÷óå åýå îå ÷åòéì  ó÷ïåíõ  óþáóôøà,  îå  íïç
ðï÷åòéôø, îï  çåòãïç  ðòïéúîåó  îéúëéí  èòéðìùí  çïìïóïí:  "Ïôëòïê  ðáóôø,
Ëïôåîïë..." - é ñ úáöíõòéìóñ é ïôëòùì òïô éúï ÷óåè  óéì,  ðïþõ÷óô÷ï÷áì  îá
ñúùëå ûåòûá÷ïå é óõèïå é óôáì öå÷áôø.  ×ïìïóù  ÷óôáìé  äùâïí  õ  íåîñ  ðïä
ëáóëïê,  éú  çìáú  ðïëáôéìéóø  óìåúù.  Üôï  âùì  ìéþîùê   åçï   ÷ùóïþåóô÷á
öå÷áôåìøîùê ôáâáë ðïðïìáí ó éú÷åóôøà é óõûåîïê çïòþéãåê, á  çåòãïç  èìïðáì
íåîñ  ðï  ðìåþõ  é  çï÷ïòéì  òáóôòïçáîîï:  "Ï  üôé  óïðìñëé!  Íïé  ÷åòîùå,
îåðïâåäéíùå óïðìñëé!.."
     É ôõô ñ ðïêíáì ÷äòõç óåâñ îá ôïí, þôï õìùâáàóø ÷ï ÷óà  íïòäõ.  Îå-åô,
çïóðïäá, åýå îå ÷óå ëïîþåîï. ×åòîùå, îåðïâåäéíùå óïðìñëé îå  ðïä÷åäõô.  Îå
ðïä÷ïäéìé ôáí, îå ðïä÷åäõô é úäåóø. Ðï÷åòîõìóñ ñ îá âïë é  úáóîõì,  þåí  é
ëïîþéìïóø üôï íïå ðòéëìàþåîéå.
     Üôï ëïîþéìïóø, úáôï äòõçéå îáþáìéóø, ðïôïíõ þôï ôéèéê îáû äïíéë ÷äòõç
úáûå÷åìéìóñ. Òáîøûå âùìï ëáë? Ðïúá÷ôòáëáåí íù ó Ëïòîååí, ðïôòåðìåíóñ íéîõô
ä÷áäãáôø ï ôïí, ï óåí, é ÷óå, äï óáíïçï ïâåäá ñ ïäéî. Èïþåûø - óðé, èïþåûø
- ëîéöëé þéôáê, èïþåûø - çïìïóá óìõûáê. Á ôõô - îå úîáà, ôï ìé ëôï-ôï üôïô
éèîéê çáäàþîéë òáú÷ïòïûéì, ôï ìé õ îéè ðåòåäùûëá  ëáëáñ-ôï  ëïîþéìáóø,  îï
ôïìøëï óôáìï ÷ îáûåí äïíéëå ôåóîï.
     Á îáþáìïóø ÷óå ó ôïçï, þôï ïôðòá÷éìóñ ñ ÷ ôïô ëïòéäïò ðïóíïôòåôø, ëáë
ôáí íïñ ðåòåðéóëá. Þåóôîï çï÷ïòñ,  îéþåçï  îï÷ïçï  ñ  õ÷éäåôø  îå  ïöéäáì,
ïäîáëï óíïôòà - èï! - ïôïú÷áìóñ íïê íáôåíáôéë.  Ðòñíï  ðïä  íïéí  ÷ïðòïóïí
ôåíé öå áëëõòáôîùíé íáìåîøëéíé âõëï÷ëáíé âùìï  ÷ù÷åäåîï:  "Ô÷ïé  äòõúøñ  ÷
áäõ". ×ïô ôåâå é îá! Þôï öå üôï ðïìõþáåôóñ? "Ëôï ôù, äòõç?" - "Ô÷ïé äòõúøñ
÷ áäõ". Úîáþéô, éè ôõô îåóëïìøëï... Ðïþåíõ öå îå ðéûõô, ëôï ïîé? Âïñôóñ? É
ðïþåíõ ÷ áäõ? Îïòíáìøîïíõ þåìï÷åëõ ôõô, ëïîåþîï, îåóìáäëï ðòéèïäéôóñ, îï ÷
áäõ... Ñ ðïóíïôòåì îá üôõ ëòáûåîîõà ä÷åòø. Íïöåô  âùôø,  ôáí  ôàòøíá?  Éìé
þôï-îéâõäø ðïèõöå? Þôï öå ÷ù, òåâñôá, ôïìëïí îéþåçï  îå  óõíåìé  îáðéóáôø?
Îå-åô, üôïô ëïòéäïòþéë îáäï ÷úñôø ðïä îáâìàäåîéå. Îï üôï ðïôïí, á þôï  íîå
óåêþáó îáðéóáôø? Þôïâù ïîé óòáúõ ÷óå ðòï íåîñ ðïîñìé... Þ-þåòô, íáôåíáôéëé
üôïê ñ îå úîáà.  Íïöåô  âùôø,  õ  îéè  ÷  üôïê  æïòíõìå  ÷óå  úáûéæòï÷áîï.
Îáðéûõ-ëá ñ éí, ëôï ñ åóôø, þôïâù ïîé úîáìé, ó ëåí éíåàô äåìï é îá  þôï  ñ
çïäåî. Îáðéûõ ñ éí... Ñ äïóôáì ðòéðáóåîîùê ïçòùúïë ëáòáîäáûá  é  îáãáòáðáì
ðåþáôîùíé  âõë÷áíé:  "Âïêãï÷ùê  Ëïô  îéçäå   îå   ðòïðáäåô".   Ïþåîø   íîå
ðïîòá÷éìïóø, ëáë ñ üôï ðòéäõíáì. Ìàâïíõ ñóîï, þôï ñ - Ëïô, þôï  ñ  âïäò  é
çïôï÷ ë äåêóô÷éà. Ðáòáûàôéóôï÷ üôéè ñ ÷ çòïâõ ÷éäáì, îéþåçï ïîé íîå  úäåóø
îå óäåìáàô. Á åóìé üôï ìï÷õûëá é úáôåñì üôõ  ðåòåðéóëõ  Ëïòîåê  -  þôï  ö,
ðïöáìõêóôá, îéþåçï ôáëïçï ñ îå îáðéóáì.
     Ìáäîï. Úá ëïòéäïòþéëïí üôéí íù  ðïîáâìàäáåí.  Á  óåêþáó  ðòéûìá  ðïòá
ðïóíïôòåôø, þôï öå õ îéè úá üôïê ä÷åòøà. Îåäïìçï äõíáñ, ÷úñìóñ ñ úá  òõþëõ
é ðïôñîõì åå îá óåâñ. Ïôëòùìáóø. Ñ äõíáì - ôáí ëïíîáôá ëáëáñ-îéâõäø âõäåô,
éìé ëïòéäïò, éìé ìåóôîéãá... îõ þôï õ ìàäåê úá ä÷åòñíé âù÷áåô? Ôáë ÷ïô ôáí
îéþåçï ôáëïçï îå âùìï. Ëáíåòá ôáí âùìá. Ôòé îá ôòé. Óôåîù þåòîùå, íáôï÷ùå.
× óôåîå îáðòïôé÷ ôïòþéô ëòõçìáñ ëòáóîáñ ëîïðëá. É  ÷óå.  Îéþåçï  âïìøûå  ÷
üôïê ëáíåòå îå âùìï. Ñ ëïçäá üôõ ëáíåòõ õ÷éäåì, íîå  óòáúõ  òáóèïôåìïóø  ÷
îåå úáèïäéôø. Äá îõ éè, äõíáà, ë ûõôáí, þåçï ñ ÷  üôïí  óëìåðå  îå  ÷éäåì?
Ëîïðïë ëòáóîùè ñ îå ÷éäåì, þôï ìé?
     Óôïà ñ ÷ îåòåûéôåìøîïóôé é ÷äòõç óìùûõ óúáäé - çïìïóá. Âìéúëï.  Íïöîï
óëáúáôø, òñäïí. Îõ, äõíáà, ëáöåôóñ, ÷ìéð. Úáèìïðîõì ä÷åòø,  úõâù  óôéóîõì,
ïâïòáþé÷áàóø.  Ðåòåäîåíõ  ðï çïòìõ  é - ÷ óáä,  äõíáà,  á  ôáí  éýé  íåîñ,
ó÷éýé...
     Îï ïëáúáìïóø, þôï üôï îå ðáòáûàôéóôù. ×ù÷ïòáþé÷áåô  ÷  ëïòéäïò  éú-úá
õçìá ëáëïê-ôï þåìï÷åë ó ôåìåöëïê, ó  üôáëïê  ðìáôæïòíïê  îá  ëïìåóéëáè.  Ñ
úáóõîõì òõëé ÷ ëáòíáîù é üôáëïê  ìåîé÷ïê  ðïèïäïþëïê  ä÷éîõìóñ  îá÷óôòåþõ.
Ëïòéäïò ûéòïëéê, òáúíéîåíóñ óðïëïêîï. Á ïî õöå âìéúëï óï  ó÷ïåê  ôåìåöëïê.
Çìñîõì ñ îá îåçï - úíåéîïå íïìïëï! - þåòîùê! Íîå óðåò÷á  äáöå  ðïëáúáìïóø,
þôï õ îåçï ÷ïïâýå çïìï÷ù îåô, ðïôïí, ëïîåþîï, ðòéóíïôòåìóñ  é  ÷éöõ:  åóôø
çïìï÷á. Îï þåòîáñ. Ôï åóôø ÷óñ þåòîáñ! Îå ôïìøëï ÷ïìïóù, îï é  ýåëé,  õûé,
ìïâ, á çõâù ëòáóîùå, ôïìóôùå, âåìëé çìáú ôáë é ó÷åòëáàô, é úõâù ôïöå.  Üôï
ó ëáëïê öå ðìáîåôù åçï úáîåóìï óàäá ôáëïçï? Ñ ðòéöáìóñ  ë  óôåîå,  õóôõðáñ
äïòïçõ éúï ÷óåè óéì - ðòïèïäé, íïì, îå úáäåòöé÷áêóñ, ôïìøëï  îå  ôòïçáê...
Îå ôõô-ôï âùìï. Ëïîåþîï öå, ïî ÷íåóôå óï  ó÷ïåê  ôåìåöëïê  ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ
ïëïìï íåîñ, ïóìåðìñåô íåîñ ó÷ïéíé âåìëáíé  é  úõâáíé  é  èòéðìùí  îõôòñîùí
çïìïóïí ðòïéúîïóéô:
     - Ðï-íïåíõ, üôï ôéðéþîùê áìáåã...
     Ñ óçìïôîõì, ëé÷áà.
     - Ôáë ôïþîï, - çï÷ïòà. - Áìáåã ñ.
     É ïî îáþéîáåô çï÷ïòéôø óï íîïê ðï-áìáêóëé, îï õöå îå èòéðìùí âáóïí, á
ðòéñôîùí  ôáëéí,  îïòíáìøîùí  çïìïóïí  -  ôåîïòïí  éìé,  ñ  îå  úîáà  ôáí,
âáòéôïîïí.
     - Ôù, - çï÷ïòéô, - îá÷åòîïå, Çáç. Âïêãï÷ùê Ëïô.
     - Ôáë ôïþîï, - çï÷ïòà.
     - Ôù, - óðòáûé÷áåô, - éú Ãåîôòá óåêþáó?
     Îõ þôï ñ åíõ ïô÷åþõ?
     - Î-îéëáë îåô, - çï÷ïòà. - Ñ óáí ðï óåâå...
     Ñ õöå òáúçìñäåì åçï é ÷éöõ, þôï þåìï÷åë ëáë þåìï÷åë. Îõ, þåòîùê... Îõ
é þôï? Õ îáó îá ïóôòï÷áè çïìõâùå öé÷õô, é îéëôï éí ÷ îïó  îå  ôùþåô.  Ïäåô
îïòíáìøîï, ëáë ÷óå úäåóø ïäå÷áàôóñ -  òõâáûëá  îá÷ùðõóë,  ëïòïôëéå  ûôáîù.
Ôïìøëï þåòîùê. ×åóø.
     - Ôù, íïöåô âùôø, Ëïòîåñ éýåûø? - óðòáûé÷áåô ïî.
     Õþáóôìé÷ï ôáë óðòáûé÷áåô. Óï÷óåí ëáë Ëïòîåê.
     - ×éä õ ôåâñ ëáëïê-ôï ÷úßåòïûåîîùê, - óðòáûé÷áåô ïî.
     - Äá îåô, - ïô÷åþáà ñ ó äïóáäïê. - Üôï ñ ÷óðïôåì ðòïóôï. Öáòëï ôõô  õ
÷áó...
     - Á-á... Ôáë ôù âù íõîäéò ó÷ïê óîñì, þôï ôù ÷ îåí ðòååûø... Á  Ëïòîåñ
ôù ðïëá ìõþûå îå éýé, Ëïòîåê óåêþáó úáîñô äï ðòåäåìá...
     Þéóôï ôáë çï÷ïòéô  ðï-áìáêóëé,  çòáíïôîï,  é  ÷ùçï÷ïò  õ  îåçï  ôáëïê
óôïìéþîùê, ó ðòéäùèáîéåí. Óôéìøîï çï÷ïòéô. Îõ, ïâßñóîñåô ïî íîå þôï-ôï ðòï
Ëïòîåñ, çäå óåêþáó Ëïòîåê é þåí ïî úáîéíáåôóñ, á ñ ÷óå ðïçìñäù÷áà  îá  åçï
ôåìåöëõ é, þåóôîï ÷áí óëáöõ, òåâñôá, îéþåçï õöå îå óìùûõ, þôï ïî  ôáí  íîå
çï÷ïòéô.
     Úîáþéô, ôáë. Îõ, ôåìåöëá - ïîá ôåìåöëá é åóôø, îå ÷ ôåìåöëå  äåìï.  Á
÷ïô îá üôïê ôåìåöëå ìåöéô  õ  îåçï  çòïíáäîùê,  ÷òïäå  âù  ëïöáîùê  íåûïë.
Ëïöáîùê é óîáòõöé ëáë âù  íáóìïí  ïâìéôùê,  ëïòéþîå÷ùê  ôáëïê,  ÷òïäå  ëáë
ëõòôëá âòïîåèïäþéëá. Ó÷åòèõ ïî, úîáþéô, çìáäëéê, âåú  åäéîïê  íïòýéîëé,  á
÷îéúõ ÷åóø ëáëïê-ôï óíñôùê, ÷åóø ÷ âïòïúäáè é óëìáäëáè. É ÷ïô ôáí, ÷  üôéè
óáíùè âïòïúäáè é óëìáäëáè,  ñ  åýå  ÷  óáíïí  îáþáìå  úáðòéíåôéì  ëáëïå-ôï
ä÷éöåîéå. Óîáþáìá äõíáì - ðïëáúáìïóø. Ðïôïí...  ×  ïâýåí,  ôáí  âùì  çìáú.
Ïôïò÷éôå íîå òõëé-îïçé - çìáú! Ëáëáñ-ôï óëìáäëá ôáí òáúä÷éîõìáóø ôéèïîøëï,
é  çìñîõì  îá  íåîñ  âïìøûïê  ëòõçìùê  ôåíîùê  çìáú.  Ðåþáìøîùê  ôáëïê   é
÷îéíáôåìøîùê. Îåô, òåâñôá,  úòñ  ñ  ÷  üôïô  ëïòéäïò  óåçïäîñ  ðïûåì.  Ïîï
ëïîåþîï, Âïêãï÷ùê Ëïô åóôø âïå÷áñ åäéîéãá óáíá ÷  óåâå  é  ôáë  äáìåå,  îï
÷óå-ôáëé ï ôáëéè ÷óôòåþáè ÷ õóôá÷å îéþåçï îå çï÷ïòéôóñ...
     Óôïà ñ, äåòöõóø úá óôåîëõ é  úîáê  óåâå  äïìâìà:  "Ôáë  ôïþîï...  Ôáë
ôïþîï..." Á óáí äõíáà: õ÷åúé ôù üôï ïô íåîñ, ÷  óáíïí  äåìå,  îõ  þåçï  ôù
úäåóø ÷óôáì? É ðïîñì íïê  þåòîùê,  ðïîñì,  þôï  íîå  îáäïâîï  ðåòåäïèîõôø.
Çï÷ïòéô èòéðìùí âáóïí:
     - Ðòé÷ùëáê, áìáåã, ðòé÷ùëáê... Ðïêäåíôå, Äöïîáôáî.
     Á ðïôïí ðï-áìáêóëé îïòíáìøîùí çïìïóïí:
     - Îõ, âõäø úäïòï÷, âòáô-èòáâòåã... Üë ôåâñ óëòõôéìï. Äá îå ôòõóø  ôù,
îå ôòõóø, Âïêãï÷ùê Ëïô! Üôï ÷åäø îå äöõîçìé...
     - Ôáë ôïþîï, - óëáúáì ñ ÷ óôï óïòïë ÷ïóøíïê òáú.
     Âìåóîõì ïî ó÷ïéíé âåìëáíé é úõâáíé îá ðòïýáîøå é ä÷éîõìóñ ó  ôåìåöëïê
äáìøûå ðï ëïòéäïòõ. Ðïçìñäåì ñ åíõ ÷óìåä - úíåéîïå  íïìïëï!  -  Ôåìåöëá-ôï
ëáôéôóñ óáíá ðï óåâå, á ïî òñäïí ó îåê  ÷ùûáçé÷áåô  óáí  ðï  óåâå,  óï÷óåí
ïôäåìøîï, é õöå òáúäáàôóñ ïðñôø  çïìïóá:  ïäéî,  úîáþéô,  èòéðìùê  âáó,  á
äòõçïê îïòíáìøîùê, îï çï÷ïòñô ïîé õöå ïâá îá ëáëïí-ôï îåéú÷åóôîïí ñúùëå. É
îá ìïðáôëáè õ üôïçï þåòîïçï îáäðéóø ðïìõëòõçïí: ÇÉÇÁÎÄÁ.  Èïòïûá  ÷óôòåþá,
á? Åýå ïäîá ôáëáñ ÷óôòåþá, é  ñ  ÷  óïâóô÷åîîùå  óáðïçé  ðòñôáôøóñ  îáþîõ.
"Ðòé÷ùëáê, áìáåã,  ðòé÷ùëáê".  Îå  úîáà,  íïöåô  âùôø,  ñ  ëïçäá-îéâõäø  é
ðòé÷ùëîõ, îï ÷ âìéöáêûéå ðïìóôá ìåô ÷ù íåîñ ÷  üôïô  ëïòéäïò  ðòñîéëïí  îå
úáíáîéôå... Äïóíïôòåì ñ, ëáë ïîé ÷ üôïô óëìåð  ÷ôéóîõìéóø,  úáèìïðîõìé  úá
óïâïê ä÷åòø, äá é ðïûåì ïô üôïçï ðïçáîïçï íåóôá. Äåòöáóø úá óôåîõ.
     Ó üôïçï óáíïçï äîñ óôáìï õ îáó ÷ äïíéëå ôåóîï÷áôï. ×áìñô ÷áìïí. Þåòåú
îõìø-ëáâéîõ ðòéâù÷áàô ðï ä÷ïå, ðï ôòïå. Ðï îïþáí é ïóïâåîîï  ðïä  õôòï  ïô
"ðòéúòáëï÷" ÷ óáäõ óðìïûîïê íñ÷ óôïéô.  Îåëïôïòùå  ÷ù÷áìé÷áàôóñ  ðòñíï  éú
þéóôïçï îåâá - ïäéî ÷ âáóóåêî õçïäéì, ëïçäá ñ õôòïí ëõðáìóñ, ôïöå  õóôòïéì
íîå ðåòåöé÷áîéå. É ÷óå ïîé ë Ëïòîåà, é ÷óå ïîé çáìäñô îá òáúîùè ñúùëáè,  é
õ ÷óåè õ îéè äåìá, é õ ÷óåè óòïþîùå. × èïìì ÷ùêäåûø - çáìäñô.  ×  óôïìï÷õà
ðòéäåûø ðéýõ ðòéîñôø - óéäñô ðï ä÷ïå, ðï ôòïå, ëõûáàô é ïðñôø  öå  çáìäñô,
ðòéþåí ïäîé ðïåìé - äòõçéå ïôëõäá-ôï ðòéèïäñô... Ñ îá üôï ðòïóôï  óíïôòåôø
îå íïç: óëïìøëï ïîé èïúñêóëïçï äïâòá äáòïí  ðåòå÷ïäñô,  èïôø  âù  ó  óïâïê
ðòéîïóéìé, þôï ìé... Îåõöåìé îå  ðïîéíáàô,  þôï  îá  ÷óåè  îå  îáðáóåûøóñ?
Óï÷åóôé õ ìàäåê îåô, ÷ïô þôï ñ ÷áí óëáöõ. Ðòá÷äá, îáäï éí ÷óå-ôáëé  ïôäáôø
óðòá÷åäìé÷ïóôø. ×óå-ôáëé íåûëï÷ óòåäé îéè ó çìáúáíé ñ âïìøûå  îå  úáíåôéì.
Âùìé óòåäé îéè, ëïîåþîï, äï÷ïìøîï öõôëéå üëúåíðìñòù, îï  þôïâù  óï÷óåí  õö
íåûïë - îåô, ôáëéè âïìøûå îå âùìï. É îá ôïí óðáóéâï. Ñ  äåîø  ôåòðåì,  ä÷á
ôåòðåì, á ðïôïí ïô üôïçï îáûåóô÷éñ, þåóôîï óëáöõ, òåâñôá,  ðòïóôï  óâåöáì.
×ïúøíåûø ó õôòá Äòáíâõ - é îá ðòõäù  ëéìïíåôòï÷  úá  ðñôîáäãáôø  ïô  üôïçï
ðïóôïñìïçï ä÷ïòá. Ñ ôáí ðòõäù îáûåì, òïóëïûîïå  íåóôï,  ëáíùûé,  ðòïèìáäá,
õôïë ÷éäéíï-îå÷éäéíï...
     Ëïîåþîï, íïöåô âùôø, ñ ðïóôõðéì îåðòá÷éìøîï, óíáìïäõûîéþáì. Îá÷åòîïå,
ñ äïìöåî âùì ôáí óòåäé  îéè  ôïòéôøóñ,  ðïäóìõûé÷áôø  ôáí,  ðïäóíáôòé÷áôø,
íïôáôø îá õó. Îï ÷åäø, òåâñôá, ñ öå óôáòáìóñ. Óñäåûø çäå-îéâõäø ÷ õçïìëå ÷
çïóôéîïê, òïô òáóëòïåûø, õûé òáú÷åóéûø - îé þåòôá  îå  ðïîñôø.  Çáìäñô  îá
îåðïîñôîùè ñúùëáè, þåòôñô ëáëéå-ôï ëòé÷ùå, íïôáàô äòõç õ äòõçá ðåòåä îïóïí
ëáëéå-ôï òõìïîù çïìõâïê âõíáçé óï úîáþëáíé, ïäéî òáú  äáöå  ëáòôõ  éíðåòéé
÷ù÷åóéìé, âéôùê þáó ðï îåê ðáìøãáíé ðïìúáìé... õö ëáúáìïóø âù, þåçï  ðòïýå
- ëáòôá, á ôáë ñ é îå ðïîñì, þåçï ïîé äòõç ïô äòõçá  äïâé÷áìéóø,  þåçï  îå
ðïäåìéìé... Ïäîï ñ, òåâñôá, ðïîñì: þôï-ôï õ îáó ôáí ðòïéóèïäéô éìé ÷ïô-÷ïô
äïìöîï ðòïéúïêôé. Ðïôïíõ ÷åóø üôïô çáäàþîéë é úáûå÷åìéìóñ.
     Ëïòïþå  çï÷ïòñ,   òåûéì   ñ   ðòåäïóôá÷éôø   éîéãéáôé÷õ   ðòïôé÷îéëõ.
Òáúïâòáôøóñ ÷ ïâóôáîï÷ëå ñ îå õíåà, ðïíåûáôø éí îéëáë îå íïçõ, é  ïóôáåôóñ
íîå òáóóõöäáôø ðòéíåòîï ôáë: òáú ïîé íåîñ úäåóø  äåòöáô  -  úîáþéô,  ñ  éí
úáþåí-ôï îõöåî, á òáú ñ éí îõöåî, ôï þôï âù ïîé ôáí îå  úáôå÷áìé,  á  òáîï
éìé ðïúäîï ëï íîå ïâòáôñôóñ. ×ïô ôïçäá íù é ðïóíïôòéí, ëáë äåêóô÷ï÷áôø.  Á
ðïëá âõäåí îá ðòõäù èïäéôø, Äòáíâõ íõûôòï÷áôø é öäáôø - íïöåô,  þôï-îéâõäø
ðïä÷åòîåôóñ.
     É íåöäõ ðòïþéí, ðïä÷åòîõìïóø.
     Ëáë-ôï òáú éäõ ñ îá úá÷ôòáë. Óíïôòà -  úá  óôïìïí  Ëïòîåê.  É  ðòéôïí
ïäéî. Ñ ðïóìåäîéå äîé Ëïòîåñ òåäëï ÷éäåì, äá é ôï ÷ïëòõç îåçï ÷óåçäá îáòïä
ôïìïëóñ. Á ôõô óéäéô ïäéî, íïìïëï ðøåô. Îõ, ðïðòé÷åôóô÷ï÷áì ñ åçï,  óáöõóø
îáðòïôé÷. É óôòáîîï íîå ëáë-ôï óôáìï - óïóëõþéìóñ ñ ðï îåíõ, þôï  ìé?  Ôõô
÷óå äåìï, îá÷åòîïå, âùìï ÷ åçï ìéãå. Èïòïûåå õ îåçï ÷óå-ôáëé ìéãï. Åóôø  ÷
îåí þôï-ôï ïþåîø íõöåóô÷åîîïå é ÷ ôï öå ÷òåíñ, îáïâïòïô, äåôóëïå, þôï  ìé?
× ïâýåí, ìéãï þåìï÷åëá âåúï ÷óñëéè ôáêîùè õíùóìï÷.  Ôáëïíõ  é  îå  èïþåôóñ
÷åòéôø, á ÷åòéûø. Òáúçï÷áòé÷áåí íù ó îéí, á ñ ÷óå  ÷òåíñ  óåâå  îáðïíéîáà:
Ïóôïòïöîï, Ëïô, äòõçïí ïî ôåâå âùôø îéëáë îå íïöåô, îå  ó  þåçï  åíõ  âùôø
äòõçïí, á òáú ïî îå äòõç - úîáþéô, ÷òáç... É ôõô ïî  ÷äòõç  çï÷ïòéô  îé  ó
ôïçï îé ó óåçï:
     - Á ðïþåíõ ôù, Çáç, íîå ÷ïðòïóï÷ îå úáäáåûø îéëïçäá?
     ×ïô ôåâå é îá - ÷ïðòïóï÷ ñ åíõ  îå  úáäáà.  Á  çäå  íîå  åíõ  ÷ïðòïóù
úáäá÷áôø, ëïçäá ñ åçï ãåìùíé äîñíé îå ÷éöõ? É þôï-ôï íîå ôáë çïòøëï óôáìï,
é õöáóîï úáèïôåìïóø óëáúáôø åíõ ðòñíï: "Á þôïâù ÷òáîøñ  ðïíåîøûå  óìõûáôø,
äòõç ìõëá÷ùê". Îï ñ, ëïîåþîï, üôïçï îå óëáúáì. Ðòïâïòíïôáì ôïìøëï:
     - Ðïþåíõ öå îå úáäáà? Úáäáà...
     - Ðïîéíáåûø, - çï÷ïòéô ïî, é ôïî õ îåçï ôáëïê, âõäôï ïî  ðåòåäï  íîïê
éú÷éîñåôóñ, - ñ ÷åäø îå íïçõ ôåâå äìéîîùå ìåëãéé þéôáôø. ×ï-ðåò÷ùè, õ íåîñ
÷òåíåîé îá üôï îåô, óáí ÷éäéûø.  É  èïôåì  âù  ó  ôïâïê  ðïâïìøûå  ÷òåíåîé
ðòï÷ïäéôø, äá îå íïçõ. Á ÷ï-÷ôïòùè, ìåëãéé - üôï, ðï-íïåíõ, óëõþéýá. Ëáëïê
éîôåòåó ÷ùóìõûé÷áôø ïô÷åôù îá ÷ïðòïóù, ëïôïòùè  ôù  îå  úáäá÷áì?  Éìé  ôù,
íïöåô, éîáþå óþéôáåûø?
     Ñ òáóôåòñìóñ, úáíùþáì þôï-ôï óáíïíõ íîå îåðïîñôîïå, é ôõô ÷÷áìé÷áàôóñ
÷ óôïìï÷õà ä÷ïå, á úá îéíé åýå é ôòåôéê. Óéñàô ÷óå  ôòïå,  ëáë  îáþéýåîîùå
íåäîùå þáêîéëé. É âõäôï ÷óå ÷ôòïåí îåóõô ëòïûåþîõà ëòõçìõà ëïòïâïþëõ  é  ó
üôïê ëïòïâïþëïê - ðòñíéëïí ë Ëïòîåà.
     - Ïîá? - çï÷ïòéô Ëïòîåê, ðïäîéíáñóø éí îá÷óôòåþõ.
     - Ïîá, - ïô÷åþáàô ïîé þõôø ìé îå èïòïí é ôõô öå úáíïìëáàô.
     Ñ äá÷îï úáíåôéì, þôï  ðòé  Ëïòîåå  ïîé  îå  çáìäñô.  Ðòé  Ëïòîåå  ïîé
äåòöáôóñ ëáë ðïìïöåîï. Ëïòîåê, îáäï äõíáôø, ûõôéôø îå ìàâéô.
     Äá. Õðìåôáà ñ ëáëõà-ôï ÷òïäå  âù  òùâõ,  úáðé÷áà  çïòñþéí  ðïêìïí,  á
Ëïòîåê üôõ ëïòïâïþëõ  âåòåô  ä÷õíñ  ðáìøãáíé,  ïôëòù÷áåô  åå  ïóôïòïöîï  é
÷ùôñçé÷áåô éú îåå õúëõà  ëòáóîõà  ìåîôõ.  Üôé  ôòïå  äùûáôø  ðåòåóôáìé.  ×
óôïìï÷ïê ôéûéîá, é óìùûîï  ôïìøëï,  ëáë  çáìäñô  ÷  çïóôéîïê.  Ëïòîåê  üôõ
ëòáóîõà ìåîôïþëõ òáóóíïôòåì ÷îéíáôåìøîï - ðòïóôï ôáë é îá ó÷åô, - á  ðïôïí
óëáúáì îåçòïíëï:
     - Íïìïäãù. Òáúíîïöøôå é òáúäáêôå.
     É ðïûåì éú óôïìï÷ïê. Ôïìøëï õ óáíïê ä÷åòé óðïè÷áôéìóñ, ðï÷åòîõìóñ  ëï
íîå é óëáúáì:
     - Éú÷éîé, Çáç. Îéþåçï îå íïçõ ðïäåìáôø.
     Ñ ôïìøëï ðìåþïí äåòîõì - íîå-ôï þôï... ðïöáìõêóôá! Îõ, éú üôéè  ôòïéè
ä÷ïå ðïëáôéìé úá Ëïòîååí, á ôòåôéê ïóôáìóñ é óôáì áëëõòáôîï õëìáäù÷áôø üôõ
ëòáóîõà ìåîôïþëõ ïâòáôîï ÷ ëïòïâïþëõ. Ñ óéöõ úìïê, îå ìàâìà ðéýõ ðòéîéíáôø
ðòé ðïóôïòïîîéè. Îï ïî îá íåîñ ÷òïäå âù é ÷îéíáîéñ îå  ïâòáýáåô.  Ïî  éäåô
þåòåú ÷óà óôïìï÷õà ÷ õçïì, çäå õ  Ëïòîåñ  óôïéô  ëáëïê-ôï  ûëáæ  îå  ûëáæ,
óõîäõë îå óõîäõë... ñýéë ÷ ïâýåí, ðïóôá÷ìåîîùê îá ðïðá. Ñ  üôïô  ñýéë  óôï
òáú ÷éäåì é îéëïçäá îá îåçï ÷îéíáîéñ îå ïâòáýáì. Á  ïî  ðïäèïäéô  ë  üôïíõ
ñýéëõ é óä÷éçáåô ë÷åòèõ ëáëõà-ôï ûôïòëõ, é ÷ óôåîëå ñýéëá ïâòáúõåôóñ  ñòëï
ïó÷åýåîîáñ îéûá. × üôõ îéûõ ïî ëìáäåô ó÷ïà ëïòïâïþëõ  é  ûôïòëõ  ïðõóëáåô.
Òáúäáåôóñ ëïòïôëïå çõäåîéå, îá ñýéëå  ÷óðùèé÷áåô  öåìôùê  çìáú.  Üôïô  ôéð
óîï÷á ðïäîéíáåô ûôïòëõ... é ôõô,  òåâñôá,  ñ  åóôø  ðåòåóôáì.  Ðïôïíõ  þôï
óíïôòà - á ÷ îéûå õöå ä÷å ëïòïâïþëé. Üôïô  ôéð  ïðñôø  ïðõóëáåô  ûôïòëõ  -
ïðñôø úáçõäåìï, ïðñôø úáçïòåìóñ öåìôùê çìáú, ðïäîéíáåô ïî ûôïòëõ -  þåôùòå
ëïòïâïþëé. É ðïûåì, é ðïûåì... Ñ óéöõ é ôïìøëï  çìáúáíé  èìïðáà,  á  ïî  -
ûôïòëõ  ÷÷åòè,  ûôïòëõ ÷îéú,  çõäïë,  öåìôùê çìáú,  ûôïòëõ  ÷÷åòè,  ûôïòëõ
÷îéú... É þåòåú íéîõôõ õ îåçï üôéè ëïòïâïþåë îáâòáìáóø ðïìîáñ îéûá. ×ùçòåâ
ïî éè ïôôõäá, òáóðéèáì ðï ëáòíáîáí, ðïäíéçîõì íîå é ÷ùóëïþéì ÷ïî.
     Îéþåçï ñ ïðñôø îå ðïîñì. Äá úäåóø îéëáëïê îïòíáìøîùê  þåìï÷åë  âù  îå
ðïîñì. Îï ïäîï ñ ðïîñì: üôï îáäï öå, ëáëáñ íáûéîá! Ñ ÷óôáì -  é  ë  ñýéëõ.
Ïóíïôòåì åçï óï ÷óåè óôïòïî, äáöå ðïðòïâï÷áì óúáäé úáçìñîõôø, îï çïìï÷á îå
ðòïìåúìá, ôïìøëï õèï ðòéýåíéì. Ìáäîï. Á ûôïòëá ðïäîñôá,  é  îéûá  üôá  ôáë
ó÷åôïí é óéñåô íîå ÷ çìáúá. Úíåéîïå íïìïëï! Ñ ïçìñäåìóñ é è÷áôø  óï  óôïìá
íñôõà óáìæåôëõ... Óëáôáì åå ÷ ûáòéë íåöäõ  ìáäïîñíé  é  âòïóéì  ÷  îéûõ  -
éúäáìé âòïóéì îá ÷óñëéê óìõþáê, íáìï ìé þôï.  Îåô,  ÷óå  îïòíáìøîï.  Ìåöéô
óåâå âõíáöëá, îéþåçï åê îå  äåìáåôóñ.  Ôïçäá  ñ  ïóôïòïöîåîøëï  ÷úñìóñ  úá
ûôïòëõ é ðïôñîõì åå ÷îéú. Ûôïòëá ìåçëï ä÷éîõìáóø, ðòñíï-ôáëé  óáíá  ðïûìá.
Ýåìë! É, ëáë óìåäõåô âùôø,  úáçõäåìï,  úáöçìáóø  öåìôáñ  ìáíðá.  Îõ,  Ëïô!
Ðïôñîõì ñ ûôïòëõ ÷÷åòè. Ôïþîï. Ä÷á âõíáöîùè ûáòéëá.  Ñ  éè  ïôôõäá  ÷éìëïê
ïóôïòïöîï ÷ùçòåâ, óíïôòà  -  ïäéîáëï÷ùå.  Ôï  åóôø  ôïþø-÷-ôïþø!  Ïôìéþéôø
óï÷åòûåîîï îå÷ïúíïöîï. Ñ éè é ôáë óíïôòåì, é üôáë, é îá  ðòïó÷åô  -  äáöå,
äõòáë, ðïîàèáì... Ïäéîáëï÷ùå.
     Þôï öå üôï ðïìõþáåôóñ? Úïìïôïê âù íîå óåêþáó, ñ âù ÷ íéììéïîáè èïäéì.
Óôáì  ñ òùôøóñ  ðï ëáòíáîáí.  Îõ,  îå úïìïôïê,  äõíáà,  ôáë  èïôñ âù  çòïû
íåäîùê... Îåô çòïûá. É ôõô îáûáòé÷áà ñ ó÷ïê åäéîóô÷åîîùê ðáôòïî. Õîéôáòîùê
ðáôòïî ëáìéâòá ÷ïóåíø é ïäîá äåóñôáñ. Îåô, äáöå ÷ üôïô  íïíåîô  ñ  åýå  îå
óïïâòáöáì, þôï úäåóø ë þåíõ. Ðòïóôï ðïäõíáì: òáú õö äåîåç  îåô,  ôáë  èïôø
ðáôòïîï÷ îáäåìáà, ïîé ôïöå äåîåç óôïñô. É ôïìøëï ëïçäá ÷ îéûå ðåòåäï  íîïê
ûåóôîáäãáôø ûôõþåë íåäøà úáó÷åòëáìï, ôïìøëï ôïçäá äï íåîñ  îáëïîåã  äïûìï:
ûåóôîáäãáôø ðáôòïîï÷ - äá ÷åäø üôï öå ïâïêíá! Ðïìîùê íáçáúéî, òåâñôá!
     Óôïà ñ  ðåòåä  üôéí  ñýéëïí,  óíïôòà  îá  ó÷ïé  ðáôòïîþéëé,  é  ôáëéå
éîôåòåóîùå íùóìéûëé ÷ çïìï÷å õ íåîñ âòïäñô, þôï ñ  ôõô  öå  óðïè÷áôéìóñ  é
ðïçìñäåì ÷ïëòõç, îå ðïäóìõûé÷áåô ìé ëôï é îå ðïäóíáôòé÷áåô ìé. Èïòïûõà ïîé
íáûéîõ úäåóø óåâå ðòéäõíáìé, îéþåçï îå óëáöåûø. Ðïìåúîáñ íáûéîá. Íîïçï ñ õ
îéè ÷óñëïçï ðï÷éäáì, îï ÷ïô ôáëõà ðïìåúîõà ÷åýø  ÷óåçï  ÷ôïòïê  òáú  ÷éöõ.
(Ðåò÷áñ - üôï Äòáíâá, ëïîåþîï.) Îõ þôï ö,  óðáóéâï.  Óïâòáì  ñ  ðáôòïîþéëé
ó÷ïé, óóùðáì éè ÷ ëáòíáî ëõòôëé, ïôôñîõìé ïîé íîå ëáòíáî,  é  ðïþõ÷óô÷ï÷áì
ñ, òåâñôá, âõäôï úáâòåúöéìï îáëïîåã þôï-ôï ðåòåäï íîïê ÷äáìé.
     Íáûéîëïê  üôïê  ñ  ðïôïí  îå  òáú  åýå  ðïìøúï÷áìóñ.  Úáðáó  ðáôòïîï÷
ðïôéèïîøëõ ðïðïìîñì; ðõçï÷éãá õ íåîñ ïôïò÷áìáóø - ñ é ðõçï÷éã æïòíåîîùè îá
÷óñëéê óìõþáê ä÷á ëïíðìåëôá îáäåìáì; îõ åýå ëïå-þåçï ðï íåìïþáí. Óîáþáìá ñ
âåòåçóñ, á ðïôïí óï÷óåí ïâîáçìåì: ïîé ôõô öå úá óôïìïí ëõûáàô é çáìäñô,  á
ñ óôïà óåâå õ ñýéëá é úîáê óåâå ûôïòëïê ýåìëáà. É  èïôø  âù  ëôï  ÷îéíáîéå
ïâòáôéì! Âåóðåþîùê îáòïä, õíá îå ðòéìïöõ, ëáë  üôï  ïîé  óïâéòáàôóñ  îáûåê
ðìáîåôïê õðòá÷ìñôø ðòé ôáëïê ó÷ïåê âåóðåþîïóôé. Éè öå  õ  îáó  ðåòïþéîîùíé
îïöéëáíé òåúáôø âõäõô. ×åäø ñ úäåóø ðòñíï õ îéè îá çìáúáè íïç  âù  ÷óà  éè
óåëòåôîõà äïëõíåîôáãéà óëïðéòï÷áôø. Âùìá âù äïëõíåîôáãéñ...  Ïîé  ÷åäø  îá
íåîñ îõ óï÷óåí  îéëáëïçï  ÷îéíáîéñ  îå  ïâòáýáìé.  Èïþåûø  ðïäóìõûé÷áôø  -
ðïäóìõûé÷áê, èïþåûø ðïäóíáôòé÷áôø -  ðïäóíáôòé÷áê...  Ôáë,  ëïôïòùê-îéâõäø
÷úçìñîåô òáóóåñîï, õìùâîåôóñ ôåâå é - óîï÷á çáìäåôø. Ïâéäîï äáöå,  úíåéîïå
íïìïëï! ×óå-ôáëé ñ - Âïêãï÷ùê Ëïô åçï ÷ùóïþåóô÷á,  îå  ûðáîá  ëáëáñ-îéâõäø
íåìëáñ, ðåòåäï íîïê ôáëéå  ÷ïô  ûáðëé  ó  ôòïôõáòá  óèïäéìé  é  ûìñðõ  åýå
óîéíáìé... Ðòá÷äá, îå ëáöäùê äåîø óîéíáìé, á ôïìøëï ÷ äîé  ôåúïéíåîéôóô÷á,
îï ÷óå òá÷îï. Ôáë é èïôåìïóø íîå ÷óôáôø ëáë-îéâõäø  ÷  ä÷åòñè  é  çáòëîõôø
ðï-çåðáòäï÷óëé:  "Óíéò-òîá!  Çìáúá  îá  íåîñ,  ôáòáëáîøñ  îåíïþø!"   Ôï-ôï
úáâåçáìé âù! Ðïôïí ñ, ëïîåþîï, úáðòåôéì óåâå îá üôé ôåíù  äõíáôø.  Ñ  ó÷ïå
äïóôïéîóô÷ï õîéöáôø ðòá÷á îå éíåà. Äáöå ÷ íùóìñè. Ðõóôø ÷óå éäåô ëáë éäåô.
Íîå ïäîïíõ éè ÷óåè ðï óôïêëå "óíéòîï" ÷óå òá÷îï îå ðåòåóôá÷éôø. Äá  é  îåô
ðåòåäï íîïê ôáëïê úáäáþé...
     Ëïòîåê íïê ÷ üôé äîé óï÷óåí éú÷åìóñ. Íáìï ôïçï, þôï åíõ  üôïô  çáìäåö
îõöîï âùìï òåçõìéòï÷áôø, ôáë ó÷áìéìéóø îá îåçï åýå é ìéþîùå  îåðòéñôîïóôé.
×óåçï ñ, ëïîåþîï, îå úîáà, îï ÷ïô ïäîáöäù ÷åòîõìóñ ñ ðïä ÷åþåò ó ðòõäï÷  -
õóôáìùê, ðïôîùê, îïçé çõäñô, - éóëõðáìóñ é úá÷áìéìóñ ÷ ôòá÷õ ðïä  ëõóôáíé,
çäå íåîñ îéëôï îå ÷éäéô, á ñ ÷óåè ÷éöõ. Ôï åóôø  ÷éäåôø-ôï  ïóïâåîîï  âùìï
îåëïçï - ëïôïòùå ïóôá÷áìéóø, ôå ÷óå óéäåìé ÷ ëáâéîåôå õ Ëïòîåñ, âùìï õ îéè
ôáí ïþåòåäîïå óï÷åýáîéå, - á ÷ óáäõ âùìï ðõóôï. É  ôõô  ä÷åòø  îõìø-ëáâéîù
òáóëòù÷áåôóñ, é ÷ùèïäéô éú îåå þåìï÷åë, ëáëïçï ñ äï óéè ðïò úäåóø  îéëïçäá
îå ÷éäåì. ×ï-ðåò÷ùè, ïäåöäá îá îåí.  Ëïôïòùå  îáûé  -  ïîé  ÷óå  âïìøûå  ÷
ëïíâéîåúïîáè éìé ÷ ðåóôòùè ôáëéè òõâáûëáè ó îáäðéóñíé îá óðéîå. Á  üôïô  -
îå úîáà äáöå, ëáë ïðòåäåìéôø. Þôï-ôï ôáëïå óôòïçïå îá  îåí,  ÷îõûéôåìøîïå.
Íáôåòéáìøþéë óåòùê, ðïîñì? - óôéìøîùê, é óòáúõ ÷éäîï, þôï îå ëáöäïíõ ôáëïê
ðï ëáòíáîõ. Áòéóôïëòáô. ×ï-÷ôïòùè, ìéãï. Úäåóø ñ ïâßñóîéôø  õö  óï÷óåí  îå
õíåà. Îõ, ÷ïìïóù þåòîùå, çìáúá óéîéå - îå ÷ üôïí  äåìï.  Îáðïíîéì  ïî  íîå
þåí-ôï ôïçï òõíñîïçï äïëôïòá, ëïôïòùê íåîñ ÷ùèïäéì, èïôñ üôïô  âùì  óï÷óåí
îå òõíñîùê é õö îéëáë îå äïâòñë. ×ùòáöåîéå ïäéîáëï÷ïå, þôï ìé?..  Õ  îáûéè
ôáëïçï  ÷ùòáöåîéñ  ñ îå ÷éäåì,  îáûé  ìéâï ÷åóåìùå,  ìéâï  ïúáâïþåîîùå,  á
üôïô... Îåô, îå úîáà, ëáë óëáúáôø.
     × ïâýåí, ÷ùûåì ïî éú ëáâéîù, ðòïûáçáì üôáë òåûéôåìøîï íéíï íåîñ é - ÷
äïí. Óìùûõ: çáìäåö  ÷  ëáâéîåôå  òáúïí  óôéè.  Ëôï  öå  üôï  ôáëïê  ë  îáí
ðïöáìï÷áì, äõíáà. ×ùóûåå  îáþáìøóô÷ï?  ×  ûôáôóëïí?  É  óôáìï  íîå  õöáóîï
éîôåòåóîï. ×ïô, äõíáà, ÷úñôø âù ôáëïçï.  Úáìïöîéëïí.  Âïìøûïå  äåìï  íïöîï
âùìï âù ðòï÷åòîõôø... É óôáì ñ óåâå ðòåäóôá÷ìñôø ÷ï ÷óåè ðïäòïâîïóôñè, ëáë
ñ üôï äåìï ðòï÷ïòáþé÷áà, - æáîôáúéñ, úîáþéô,  õ  íåîñ  òáúùçòáìáóø.  Ðïôïí
óðïè÷áôéìóñ. × ëáâéîåôå õöå ïðñôø çáìäñô, é ôõô îá ëòùìøãï ÷ùèïäñô ä÷ïå  -
Ëïòîåê é üôïô óáíùê áòéóôïëòáô. Óðõóëáàôóñ  é  íåäìåîîï  éäõô  ðï  äïòïöëå
ïâòáôîï ë îõìø-ëáâéîå. Íïìþáô. Õ áòéóôïëòáôá ìéãï úáíëîõôïå,  òïô  óöáô  ÷
ìéîåêëõ, çïìï÷õ îåóåô ÷ùóïëï. Çåîåòáì, èïôø é íïìïä. Á Ëïòîåê  íïê  çïìï÷õ
ðï÷åóéì, çìñäéô  ðïä  îïçé  é  çõâù  ëõóáåô.  Òáóóôòïåî.  Ñ  ôïìøëï  õóðåì
ðïäõíáôø,  þôï  é  îá  Ëïòîåñ  úäåóø,  ÷éäîï,  îáûìáóø  õðòá÷á,  ëáë   ïîé
ïóôáîá÷ìé÷áàôóñ óï÷óåí îåäáìåëï ïô íåîñ, é Ëïòîåê çï÷ïòéô:
     - Îõ þôï ö... Óðáóéâï, þôï ðòéûåì.
     Áòéóôïëòáô íïìþéô. Ôïìøëï ðìåþáíé  óìåçëá  ðï÷åì,  á  óáí  óíïôòéô  ÷
óôïòïîõ.
     - Ôù úîáåûø, ñ ÷óåçäá òáä ÷éäåôø ôåâñ, - çï÷ïòéô Ëïòîåê. - Ðõóôø äáöå
÷ïô ôáë, îá óëïòõà òõëõ. Ñ ÷åäø ðïîéíáà, ôù ïþåîø úáîñô...
     - Îå îáäï, - çï÷ïòéô áòéóôïëòáô ó äïóáäïê. -  Îå  îáäï.  Äá÷áê  ìõþûå
ðòïýáôøóñ.
     - Äá÷áê, - çï÷ïòéô Ëïòîåê.
     É ó ôáëïê ðïëïòîïóôøà ïî üôï óëáúáì, þôï íîå äáöå óôòáûîï óôáìï.
     - É ÷ïô þôï, - çï÷ïòéô áòéóôïëòáô. Öåóôëï ôáë çï÷ïòéô,  îåðòéñôîï.  -
Íåîñ ôåðåòø äïìçï îå âõäåô. Íáôø ïóôáåôóñ ïäîá.  Ñ  ôòåâõà:  ðåòåóôáîø  åå
íõþéôø. Òáîøûå ñ ïâ üôïí îå çï÷ïòéì, ðïôïíõ þôï òáîøûå ñ  âùì  òñäïí  é...
Ïäîéí óìï÷ïí, óäåìáê þôï èïþåûø, îï ðåòåóôáîø åå íõþéôø!
     Ëïòîåê þôï-ôï óëáúáì, ðïþôé ðòïûåðôáì - ôáë ôéèï, þôï ñ îå õìï÷éì åçï
óìï÷.
     - Íïöåûø! - çï÷ïòéô áòéóôïëòáô ó îáðïòïí.  -  Íïöåûø  õåèáôø,  íïöåûø
éóþåúîõôø... ×óå üôé... ÷óå üôé ô÷ïé úáîñôéñ... Ó ëáëïê óôáôé ïîé  ãåîîåå,
þåí åå óþáóôøå?
     -  Üôï  óï÷óåí  òáúîùå  ÷åýé,  -  çï÷ïòéô  Ëïòîåê  ó  ëáëéí-ôï  ôéèéí
ïôþáñîéåí. - Ôù ðòïóôï îå ðïîéíáåûø, Áîäòåê...
     Ñ þõôø îå ðïäóëïþéì ÷ ëõóôáè. Îõ ñóîï öå - îéëáëïê üôï îå îáþáìøîéë é
îå çåîåòáì. Üôï öå åçï óùî, ïîé öå äáöå ðïèïöé!
     - Ñ îå íïçõ õåèáôø, - ðòïäïìöáåô Ëïòîåê. - Ñ îå íïçõ  éóþåúîõôø.  Üôï
îéþåçï îå éúíåîéô. Ôù ÷ïïâòáöáåûø, þôï ó çìáú äïìïê - éú óåòäãá  ÷ïî.  Üôï
îå  ôáë.  Ðïóôáòáêóñ  ðïîñôø:  óäåìáôø  îéþåçï  îå÷ïúíïöîï.  Üôï   óõäøâá.
Ðïîéíáåûø? Óõäøâá.
     Üôïô óáíùê Áîäòåê úáäòáì çïìï÷õ, ðïóíïôòåì îá ïôãá  îáäíåîîï,  óìï÷îï
ðìàîõôø ÷ îåçï èïôåì, îï ÷äòõç áòéóôïëòáôéþåóëïå ìéãï åçï öáìëï  úáäòïöáìï
- ÷ïô-÷ïô úáòå÷åô, - ïî ëáë-ôï îåìåðï íáèîõì òõëïê é, îéþåçï îå óëáúá÷, óï
÷óåè îïç ðõóôéìóñ ë îõìø-ëáâéîå.
     - Âåòåçé óåâñ! - ëòéëîõì åíõ ÷óìåä Ëïòîåê, îï ôïçï õöå îå âùìï.
     Ôïçäá Ëïòîåê ðï÷åòîõìóñ  é  ðïûåì  ë  äïíõ.  Îá  ëòùìøãå  ïî  ðïóôïñì
îåëïôïòïå ÷òåíñ - îå íåîøûå íéîõôù, îá÷åòîïå, óôïñì,  óìï÷îï  óïâéòáìóñ  ó
óéìáíé é ó íùóìñíé, - ðïôïí òáóðòá÷éì ðìåþé é ôïìøëï  ðïóìå  üôïçï  ûáçîõì
þåòåú ðïòïç.
     Ôáëéå ÷ïô äåìá. Îáóåìé îá þåìï÷åëá. Ìáäîï, îå  íïå  üôï  äåìï.  Öáìëï
ôïìøëï åçï. Ñ âù, ëïîåþîï, îá åçï íåóôå îáëéäáì âù  üôïíõ  óùîïþëõ  ðáþåë,
þôïâù úîáì ó÷ïå íåóôï é îå ÷óôòå÷áì, îï ôïìøëï îá Ëïòîåñ üôï îå ðïèïöå. Ôï
åóôø îåðïèïöå, þôïâù ïî ëïíõ-îéâõäø íïç ðáþåë îáëéäáôø... ÷åòîåå, ðáþåë-ôï
ïî  îáëéäáôø  íïç  âù,  ðï-íïåíõ,  ëïíõ  õçïäîï,  óéìéýé  é  ìï÷ëïóôé   ïî
îåéíï÷åòîïê. ×éäåì ñ, ëáë ïîé ïäîáöäù ÷ïúéìéóø ÷ïúìå âáóóåêîá - Ëïòîåê,  á
ðòïôé÷ îåçï ôòïå åçï üôéè... îõ, ïæéãåòï÷, þôï ìé... Ëáë ïî éè ëéäáì!  Üôï
öå óíïôòåôø âùìï ðòéñôîï. Ôáë þôï îáóþåô ðáþåë ÷ù âõäøôå óðïëïêîù. Îï  ôõô
äåìï ÷ ôïí, þôï âåú  ëòáêîåê  îåïâèïäéíïóôé  ïî  îéëïíõ  ðáþåë  ëéäáôø  îå
óôáîåô... îå ôï þôï ðáþåë, òåúëïçï óìï÷á ïô îåçï  îå  õóìùûéûø...  Èïôñ  ó
äòõçïê óôïòïîù, ëïîåþîï, âùì ïäéî óìõþáê... Ëáë-ôï òáú óõîõìóñ ñ ë îåíõ  ÷
ëáâéîåô - îå ðïíîà õöå úáþåí. Ôï ìé ëîéöëõ ëáëõà ÷úñôø, ôï  ìé  ìåîôõ  äìñ
ðòïåëôïòá. Ïäîéí óìï÷ïí, äïöäø âùì ÷ ôïô äåîø. Óõîõìóñ  é  ðïðáì  ÷äòõç  ÷
ðïìîõà ôåíîïôõ. Ñ äáöå úáóïíîå÷áìóñ. Îå âùìï åýå ôáëïçï, þôïâù ÷ üôïí äïíå
óòåäé âåìá äîñ ðïðáäáì  ÷  ôåíîïå  ðïíåýåîéå.  Íïöåô,  íåîñ  ðï  ïûéâëå  ÷
ëáëõà-îéâõäø ëìáäï÷ëõ úáîåóìï? É ÷äòõç ïôôõäá, éú ôåíîïôù - çïìïó Ëïòîåñ:
     - Ðòïçïîéôå åýå òáú ó óáíïçï îáþáìá...
     Ôïçäá ñ ûáçîõì ÷ðåòåä. Óôåîá úá íîïê úáôñîõìáóø, é  óôáìï  óï÷óåí  õö
ôåíîï, ëáë ÷ îïþîïí ôéòå. Ñ ÷ùôñîõì ðåòåä óïâïê òõëé, þôïâù îå  ôòåóîõôøóñ
ïâï þôï-îéâõäø, ä÷õè ûáöëï÷ îå óäåìáì  -  úáðõôáìóñ  ðáìøãáíé  ÷  ëáëïê-ôï
íáôåòéé. Ñ äáöå ÷úäòïçîõì ïô îåïöéäáîîïóôé. Þôï åýå úá íáôåòéñ? Ïôëõäá ïîá
úäåóø, ÷ ëáâéîåôå? Îéëïçäá åå úäåóø òáîøûå îå âùìï. É ÷äòõç óìùûõ  çïìïóá,
é ëáë ñ üôé çïìïóá õóìùûáì, ôáë ï íáôåòéé é äõíáôø  ðïúáâùì,  é  úáíåò,  é
äùûáôø ðåòåóôáì.
     Ñ óòáúõ ðïîñì, þôï çï÷ïòñô ðï-éíðåòóëé. Ñ üôï éèîåå  èõòìé-íõòìé  çäå
èïþåûø õúîáà, óéðåîéå üôï ðéóëìñ÷ïå.  Çï÷ïòéìé  ä÷ïå:  ïäéî  -  îïòíáìøîùê
ëòùóïåä, ôáë âù é ðïìïóîõì åçï éú á÷ôïíáôá, á  ÷ôïòïê...  ÷ù,  òåâñôá,  îå
ðï÷åòéôå, ñ óîáþáìá óáí îå ðï÷åòéì. ×ôïòïê âùì  Ëïòîåê.  Îõ  ôïþîï  -  åçï
çïìïó. Ôïìøëï çï÷ïòéì ïî, ÷ï-ðåò÷ùè, ðï-éíðåòóëé, á  ÷ï-÷ôïòùè,  îá  ôáëéè
âáóáè, ëáëéè ñ äï óéè ðïò îå ôï þôï ïô Ëïòîåñ - ÷ïïâýå îá üôïê ðìáîåôå  îé
ïô ëïçï îå óìùèé÷áì. Üôï, òåâñôá, âùì îáóôïñýéê äïðòïó, ÷ïô þôï üôï  âùìï.
Ñ üôéè äïðòïóï÷ îá÷éäáìóñ, úîáà, ëáë ôáí òáúçï÷áòé÷áàô. Ôõô ïûéâëé âùôø îå
íïöåô.  Ëïòîåê  åíõ  üôáë  ó÷éòåðï:  çòòõí-ôòòõí-âòòõí!  Á  ôïô,   ðïçáîåã
ôòõóìé÷ùê, åíõ ÷ ïô÷åô öáìïâîï:  èõòìé-íõòìé,  èõòìé-íõòìé...  Óåòäãå  íïå
÷ïúòáäï÷áìïóø, þåóôîïå óìï÷ï.
     Ðïîéíáì ÷ïô, ë óïöáìåîéà, ñ ôïìøëï ó ðñôïçï îá äåóñôïå, äá é ôï,  þôï
ðïîéíáì, äï íåîñ ëáë-ôï îå äïèïäéìï ðï-îáóôïñýåíõ. Ðïìõþáìïóø  ÷òïäå,  þôï
üôïô ëòùóïåä - îå  "áòíéñ",  "óôïìéãá"  íîå  úîáëïíù,  á  ïîé  ôï  é  äåìï
ðï÷ôïòñìéóø. É åýå íîå âùìï ðïîñôîï, þôï  Ëïòîåê  ÷óå  ÷òåíñ  îáöéíáåô,  á
ëòùóïåä, èïôø é àìéô, èïôø é ðïäèáìéíîéþáåô,  îï  þåçï-ôï  îåäïçï÷áòé÷áåô,
ðïìïóáôéë, ëòõôéô, çáäéîá. Ëïòîåê çòåíåì ÷óå ñòïóôîåå, ëòùóïåä  ðéýáì  ÷óå
öáìïâîåå, é ìéþîï íîå âùìï  óï÷åòûåîîï  ñóîï,  þôï  ÷ïô  éíåîîï  óåêþáó  é
óìåäï÷áìï âù ÷ìåðéôø ëáë óìåäõåô - ñ äáöå  ÷åóø  ÷ðåòåä  ðïäáìóñ,  ëáóáñóø
îïóïí ôëáîé, ïôäåìñ÷ûåê íåîñ ïô äïðòïóîïê,  þôïâù  îéþåçï  îå  ðòïðõóôéôø,
ëïçäá üôá ó÷ïìïþø úá÷éúöéô é îáþîåô ÷ùëìáäù÷áôø, þåçï ïô îåçï  äïâé÷áàôóñ.
Îï ëòùóïåä ÷äòõç óï÷óåí úáíïìþáì - ÷ ïâíïòïë úáëáôéìóñ, þôï ìé? - á Ëïòîåê
óëáúáì ïâùëîï÷åîîùí çïìïóïí, ðï-òõóóëé:
     - Ïþåîø îåðìïèï. ×ïìøäåíáò, ÷ù ó÷ïâïäîù.  Ôåðåòø  ðïðòïâõåí  ðïä÷åóôé
éôïçé. ×ï-ðåò÷ùè...
     Ôáë ñ, òåâñôá, é îå õúîáì, þôï  ôáí  âùìï  ÷ï-ðåò÷ùè.  Úáó÷åôéìé  íîå
÷äòõç ÷ ìïâ ó ôáëïê óéìïê, þôï óôáìï íîå ó÷åôìï ÷ üôïí íòáëå, é ïþîõìóñ ñ,
òåâñôá, õöå ÷ çïóôéîïê. Óéöõ îá ðïìõ, çìáúáíé èìïðáà, á îáäï  íîïê  óôïéô,
ðïôéòáñ ðìåþï, üôïô óáíùê ×ïìøäåíáò, úäïòï÷åîîùê äñäøëá, âáûëá  ðïä  óáíùê
ðïôïìïë, ìéãï õ îåçï òáóôåòñîîïå é òáóóôòïåîîïå, óíïôòéô ïî îá íåîñ éú-ðïä
ðïôïìëá é çï÷ïòéô - ôï ìé õëïòéúîåîîï, ôï ìé ÷éîï÷áôï:
     - Îõ þôï öå ôù, çïìõâþéë? Þôï öå ôù ôáí ôïòþáì ÷ ôåíîïôå? Ïôëõäá  íîå
âùìï úîáôø? Ôù õö éú÷éîé íåîñ, ðïöáìõêóôá... Îå õûéâóñ?
     Ñ ðïôòïçáì ïóôïòïöîï ó÷ïà ðåòåîïóéãõ - åóôø õ íåîñ ôáí ðåòåîïóéãá éìé
åå õöå ÷ï÷óå îåôõ, - ëïå-ëáë ðïäîñìóñ é çï÷ïòà:
     - Îåô, - çï÷ïòà. - Îå õûéâóñ. Íåîñ õûéâìé - üôï âùìï.





     Ëïçäá Äòáíâá úáëïîþéì èïä óïïâýåîéñ ë ëïòòåëôéòï÷ïþîïíõ  ðõîëôõ,  Çáç
ïóôáîï÷éì åçï, óðòùçîõì ÷ ôòáîûåà é ðòïûåìóñ ðï ðïúéãéé.  Ïôòùôï  âùìï  îá
óìá÷õ. Ôòáîûåñ ðïìîïçï ðòïæéìñ ó þõôø óëïûåîîùíé îáòõöõ  éäåáìøîï  òï÷îùíé
óôåîëáíé, ó ðìïôîï õôòáíâï÷áîîùí äîïí, âåú ÷óñëïê  ôáí  òùèìïê  úåíìéãù  é
äòõçïçï íõóïòá, ÷óå ÷ ôïþîïóôé ðï îáóôá÷ìåîéà, ÷åìá ë ïçîå÷ïê  -  éäåáìøîï
ëòõçìïê ñíå äéáíåôòïí ÷ ä÷á  íåôòá,  ïô  ëïôïòïê  ïôèïäéìé  ÷  ôùì  ëòùôùå
âòå÷îáíé âìéîäáöé äìñ  âïåðòéðáóï÷  é  òáóþåôá.  Çáç  ðïóíïôòåì  îá  þáóù.
Ðïúéãéñ âùìá ðïìîïóôøà ïôòùôá úá ä÷á þáóá äåóñôø íéîõô. É  ëáëáñ  ðïúéãéñ!
Ôáëïê íïçìá çïòäéôøóñ åçï ÷ùóïþåóô÷á Éîöåîåòîáñ áëáäåíéñ. Çáç ïçìñîõìóñ îá
Äòáíâõ. Òñäï÷ïê Äòáíâá ÷ïú÷ùûáìóñ îáä îéí é îáä  ëòáåí  ôòáîûåé.  Ïçòïíîùå
ìáäïîé åçï âùìé ðòéöáôù ë âåäòáí, ìïëôé  ïôôïðùòåîù,  õûé  ïðõýåîù,  çòõäø
ëïìåóïí,  é  ïô  îåçï,  óíåûé÷áñóø  ó  úáðáèïí  òáúòùôïê  úåíìé,  éóèïäéìá
áôíïóæåòá ó÷åöåóôé é ðòïèìáäù.
     - Íïìïäåã, - óëáúáì Çáç îåçòïíëï.
     - Óìõçá åçï ÷ùóïþåóô÷á, çïóðïäéî ëáðòáì! - çáòëîõì òïâïô.
     - Þåçï îáí ôåðåòø åýå îå è÷áôáåô?
     - Âáîëé âïäòñýåçï é óïìåîïê òùâëé, çïóðïäéî ëáðòáì!
     Çáç õèíùìøîõìóñ.
     - Äá, - óëáúáì ïî. - Ñ éú ôåâñ óäåìáì óïìäáôá, éú òáúçéìøäññ.
     Ïî ÷úñìóñ úá ëòáê ôòáîûåé é ïäîéí ä÷éöåîéåí ðåòåâòïóéì ôåìï îá ôòá÷õ,
ðïôïí ðïäîñìóñ, ïôòñèîõì ëïìåîé é åýå òáú ïóíïôòåì ðïúéãéà  -  ôåðåòø  õöå
ó÷åòèõ. Äá, ðïúéãéñ âùìá îá óìá÷õ.
     Óïìîãå ðïäîñìïóø ÷ùóïëï, ïô òïóù îå ïóôáìïóø é  óìåäá,  ìõîá  âìåäîùí
ëõóëïí ôáàýåçï  óáèáòá  ÷éóåìá  îáä  úáðáäîùí  çïòéúïîôïí,  îáä  ôõíáîîùíé
ïþåòôáîéñíé çïòïäá-þõäï÷éýá. ×ïëòõç íéòéáäáíé ëõúîåþéëï÷ óôòåëïôáìá óôåðø,
òï÷îáñ, òùöå-úåìåîáñ, îá ÷óåí ó÷ïåí ðòïôñöåîéé ïäéîáëï÷áñ  é  ðõóôáñ,  ëáë
ïëåáî. Ïäîïïâòáúéå åå  îáòõûáìï  ìéûø  ïâìáþëï  úåìåîé  ÷äáìé,  ÷  ëïôïòïí
ëòáóîåìá þåòåðéþîáñ ëòùûá Ëïòîåå÷á äïíá.  Óôòåëïþõýáñ,  îáðïåîîáñ  ðòñîùíé
úáðáèáíé óôåðø ÷ïëòõç, þéóôïå óåòï-çïìõâïå îåâï îáä îåà, á ÷ ãåîôòå -  ïî,
Çáç. É åíõ èïòïûï.
     Èïòïûï, ðïôïíõ þôï ÷óå äáìåëï.  Äáìåëï  ïôóàäá  îåðïóôéöéíùê  Ëïòîåê,
âåóëïîåþîï äïâòùê, âåóëïîåþîï ôåòðåìé÷ùê,  óîéóèïäéôåìøîùê,  ÷îéíáôåìøîùê,
îåõëìïîîï, íéììéíåôò úá íéììéíåôòïí ÷äá÷ìé÷áàýéê ÷ äõûõ ìàâï÷ø ë óåâå, é ÷
ôï öå ÷òåíñ âåóëïîåþîï  ïðáóîùê,  óìï÷îï  âïíâá  ïçòïíîïê  óéìù,  çòïúñýáñ
÷úïò÷áôøóñ ÷ óáíùê îåïöéäáîîùê íïíåîô é òáúîåóôé ÷ ëìïþøñ ×óåìåîîõà  Çáçá.
Äáìåëï ïôóàäá ìõëá÷ùê äïí, îáâéôùê îå÷éäáîîùíé é îå÷ïúíïöîùíé íåèáîéúíáíé,
îå÷éäáîîùíé é îå÷ïúíïöîùíé óõýåóô÷áíé ÷ðåòåíåûëõ ó ôáëéíé öå, ëáë  Ëïòîåê,
ìàäøíé-ìï÷õûëáíé, ûõíîï ëéðñýéê  âåóðïòñäïþîïê  äåñôåìøîïóôøà  âåú  ÷óñëïê
÷éäéíïê òáúõíîïê ãåìé, á ðïôïíõ ôáëïê öå îåðïóôéöéíùê é  ïôþáñîîï  ïðáóîùê
äìñ ×óåìåîîïê Çáçá. Äáìåëï ïôóàäá ÷åóø üôïô ìõëá÷ùê ïâíáîþé÷ùê íéò, çäå  õ
ìàäåê åóôø ÷óå, þåçï ïîé  ôïìøëï  íïçõô  ðïöåìáôø,  á  ðïôïíõ  öåìáîéñ  éè
éú÷òáýåîù,  ãåìé  ðïôõóôïòïîîé,  é  óòåäóô÷á  õöå  îéþåí   îå   îáðïíéîáàô
þåìï÷åþåóëéå. É åýå èïòïûï, ðïôïíõ þôï úäåóø õäáåôóñ èïôø îåîáäïìçï úáâùôø
ï çìïöõýåê îåðïóéìøîïê ïô÷åôóô÷åîîïóôé, ïâï  ÷óåè  üôéè  úáäáþáè,  ëïôïòùå
îïàô, ëáë ñú÷á, ÷ ÷ïóðáìåîîïê äõûå - îåïôìïöîùå, îåïâèïäéíùå é  óï÷åòûåîîï
îåòáúòåûéíùå. Á úäåóø - ÷óå ôáë ðòïóôï é ìåçëï...
     - Ïçï! - ðòïéúîåó Ëïòîåê. - ×ïô üôï äá!
     Çáç ðïäóëïþéì îá íåóôå  é  ïâåòîõìóñ.  Ëïòîåê  óôïñì  ðï  ôõ  óôïòïîõ
ôòáîûåé, ó ÷åóåìùí éúõíìåîéåí ïçìñäù÷áñ ðïúéãéà.
     - Äá ôù æïòôéæéëáôïò, - óëáúáì ïî. - Þôï üôï õ ôåâñ ôáëïå?
     Çáç ðïíïìþáì, îï äå÷áôøóñ âùìï îåëõäá.
     - Ðïúéãéñ, - îåïèïôîï âõòëîõì ïî. - Äìñ ôñöåìïê íïòôéòù.
     Ëïòîåê âùì ðïòáöåî.
     - Äìñ þåçï, äìñ þåçï?
     - Äìñ ôñöåìïê íïòôéòù.
     - Çí... Á çäå ôù ÷ïúøíåûø íïòôéòõ?
     Çáç íïìþáì, çìñäñ îá îåçï éóðïäìïâøñ.
     - Îõ ìáäîï, üôï íåîñ, ÷ ëïîãå ëïîãï÷, îå ëáóáåôóñ, -  óëáúáì  Ëïòîåê,
ðïäïöäá÷. - Éú÷éîé, åóìé ðïíåûáì... Ñ ôõô  ðïìõþéì  ëïå-ëáëéå  éú÷åóôéñ  é
ðïóðåûéì, þôïâù ðïäåìéôøóñ ó ôïâïê. Äåìï ÷ ôïí, þôï ÷áûá ÷ïêîá ëïîþéìáóø.
     - Ëáëáñ ÷ïêîá? - ôõðï óðòïóéì Çáç.
     - ×áûá. ×ïêîá çåòãïçóô÷á Áìáêóëïçï ó éíðåòéåê.
     - Õöå? - ôéèï ðòïçï÷ïòéì Çáç. - ×ù öå çï÷ïòéìé - þåôùòå íåóñãá.
     Ëïòîåê òáú÷åì òõëé.
     - Îõ, éú÷éîé, - óëáúáì ïî. - Ïûéâóñ. ×óå íù ïûéâìéóø. Îï üôï,  úîáåûø
ìé,  äïâòáñ  ïûéâëá.  Óïçìáóéóø,  þôï  íù  ïûéâìéóø  ÷  îõöîõà  óôïòïîõ...
Õðòá÷éìéóø úá íåóñã.
     Çáç ïâìéúîõì çõâù, ðïäîñì çïìï÷õ, óîï÷á ïðõóôéì.
     - Ëôï... - ïî úáíïìþáì.
     Ëïòîåê öäáì, óðïëïêîï çìñäñ îá îåçï. Ôïçäá Çáç óîï÷á ðïäîñì çïìï÷õ é,
çìñäñ ðòñíï åíõ ÷ çìáúá, óëáúáì:
     - Ñ èïþõ úîáôø, ëôï ðïâåäéì.
     Ëïòîåê ïþåîø äïìçï íïìþáì, ðï ìéãõ åçï îéþåçï îåìøúñ âùìï  òáúïâòáôø.
Çáç óåì - îå äåòöáìé îïçé. Òñäïí éú ôòáîûåé  ôïòþáìá  çïìï÷á  Äòáíâù.  Çáç
âåóóíùóìåîîï õóôá÷éìóñ îá îåå.
     - Ñ ÷åäø õöå ïâßñóîñì ôåâå, -  óëáúáì  îáëïîåã  Ëïòîåê.  -  Îéëôï  îå
ðïâåäéì. ×åòîåå, ÷óå ðïâåäéìé.
     Çáç ðòïãåäéì óë÷ïúø úõâù:
     - Ïâßñóîñìé... Íáìï ìé þôï ÷ù íîå ïâßñóîñìé. Ñ üôïçï  îå  ðïîéíáà.  Õ
ëïçï ïóôáìïóø õóôøå Ôáòù? Üôï  íïöåô  âùôø  ÷áí  ÷óå  òá÷îï,  õ  ëïçï  ïîï
ïóôáìïóø, á îáí îå ÷óå òá÷îï!
     Ëïòîåê íåäìåîîï ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - ×áí ôïöå ÷óå òá÷îï, - õóôáìï óëáúáì ïî. - Áòíéê ôáí  âïìøûå  îåô  -
ôïìøëï çòáöäáîóëïå îáóåìåîéå...
     - Áçá! - óëáúáì Çáç. - Úîáþéô, ëòùóïåäï÷ ïôôõäá ÷ùâéìé?
     - Äá îåô öå... -  Ëïòîåê  óôòáäáìøþåóëé  óíïòýéìóñ.  -  Áòíéê  ÷ïïâýå
âïìøûå îå óõýåóô÷õåô, ðïîéíáåûø? Éú õóôøñ Ôáòù îéëôï  îéëïçï  îå  ÷ùâé÷áì.
Ðòïóôï é áìáêãù, é éíðåòãù ðïâòïóáìé ïòõöéå é òáúïûìéóø ðï äïíáí.
     - Üôï îå÷ïúíïöîï, - óëáúáì Çáç óðïëïêîï. - Ñ îå ðïîéíáà, úáþåí ÷ù íîå
üôï òáóóëáúù÷áåôå, Ëïòîåê. Ñ ÷áí îå ÷åòà. Ñ ÷ïïâýå îå ðïîéíáà, þåçï ÷áí ïô
íåîñ îáäï. Úáþåí ÷ù íåîñ úäåóø äåòöéôå? Åóìé ñ ÷áí îå îõöåî - ïôðõóôéôå. Á
åóìé îõöåî - çï÷ïòéôå ðòñíï...
     Ëïòîåê úáëòñèôåì é ó óéìïê õäáòéì óåâñ ðï âåäòõ.
     - Úîáþéô, ôáë, - óëáúáì ïî. - Îéþåçï îï÷ïçï  ðï  üôïê  þáóôé  ñ  ôåâå
óïïâýéôø îå  íïçõ.  ×éöõ,  þôï  ôåâå  úäåóø  îå  îòá÷éôóñ.  Úîáà,  þôï  ôù
óôòåíéûøóñ äïíïê. Îï ôåâå ðòéäåôóñ åýå ðïôåòðåôø. Óåêþáó õ ôåâñ îá  òïäéîå
óìéûëïí ôñöåìï. Òáúòõèá. Çïìïä. Üðéäåíéé.  Á  óåêþáó  åýå  é  ðïìéôéþåóëáñ
îåòáúâåòéèá... Çåòãïç, ëáë é óìåäï÷áìï ïöéäáôø, ðìàîõì îá ÷óå é âåöáì, ëáë
ðïóìåäîéê ôòõó. Âòïóéì îá ðòïéú÷ïì óõäøâù îå ôïìøëï óôòáîõ...
     - Îå çï÷ïòéôå ðìïèï ï çåòãïçå, - èòéðìï ðòïòùþáì Çáç.
     - Çåòãïçá âïìøûå îåô, - èïìïäîï  óëáúáì  Ëïòîåê.  -  Çåòãïç  Áìáêóëéê
îéúìïöåî. ×ðòïþåí, íïöåûø õôåûéôøóñ: éíðåòáôïòõ ôïöå îå ðï÷åúìï.
     Çáç ëòé÷ï õèíùìøîõìóñ é óîï÷á ïëáíåîåì ìéãïí.
     - Ðõóôéôå íåîñ äïíïê, - óëáúáì ïî. - ×ù îå éíååôå  ðòá÷á  íåîñ  úäåóø
äåòöáôø. Ñ îå ÷ïåîîïðìåîîùê é îå òáâ.
     - Äá÷áê-ëá ôáë, - óëáúáì Ëïòîåê. - Äá÷áê îå âõäåí óóïòéôøóñ. Ôù ðìïèï
óåâå ðòåäóôá÷ìñåûø, þôï ôáí õ ÷áó äåìáåôóñ. Á ôáí ôáëéå, ëáë ôù, óëïìïôéìé
âáîäù, éí ÷óå èïþåôóñ ðïóôá÷éôø óëåìåô îá îïçé, á üôïçï, ëòïíå îéè,  îéëôï
õöå îå èïþåô. Úá îéíé ïèïôñôóñ, ëáë úá âåûåîùíé  ðóáíé,  é  ïîé  ïâòåþåîù.
Åóìé ôåâñ óåêþáó ïôðòá÷éôø äïíïê, ôù, ëïîåþîï öå, ðòéíëîåûø ë ôáëïê âáîäå,
é ôïçäá ôåâå ëïîåã. É äåìï, íåöäõ ðòïþéí, îå ôïìøëï ÷ ôåâå, äåìï åýå  é  ÷
ôåè ìàäñè, ëïôïòùè ôù õóðååûø õâéôø é úáíõþéôø. Ôù ïðáóåî. É äìñ  óåâñ,  é
äìñ äòõçéè. ×ïô ôáë, åóìé ïôëòï÷åîîï.
     Ïëáúù÷áåôóñ, Ëïòîåê íïç âùôø é  ôáëéí.  Ðåòåä  Çáçïí  óôïñì  âïåã,  é
è÷áôëá õ üôïçï âïêãá âùìá öåìåúîáñ, é âéì ïî ÷ óáíõà ôïþëõ. Îõ, þôï ö,  úá
ïôëòï÷åîîïóôø óðáóéâï. Úîáþéô, ôåðåòø ôáë é âõäåí: ôù  íîå  óëáúáì,  îï  ñ
ôåâå ôïöå óåêþáó óëáöõ. È÷áôéô  óôòïéôø  éú  óåâñ  íáìøþéëá  ÷  ûôáîéûëáè.
Îáäïåìï.
     - Úîáþéô, âïéôåóø, þôï ñ ôáí âõäõ ïðáóåî, - óëáúáì Çáç. Ïî õöå âïìøûå
îå íïç é îå èïôåì óäåòöé÷áôøóñ. - Þôï ö, ÷ïìñ ÷áûá. Ôïìøëï  óíïôòéôå,  ëáë
âù ñ ÚÄÅÓØ îå óôáì ïðáóåî!
     Ïîé  óôïñìé  ðï  óôïòïîáí  ôòáîûåé,  ìéãïí  ë  ìéãõ,  é  óîáþáìá  Çáç
ôïòöåóô÷ï÷áì, þôï åíõ õäáìïóø  ÷ùú÷áôø  üôï  èïìïäîïå  ó÷åþåîéå  ÷  ïâùþîï
äïâòùè äï ïô÷òáýåîéñ çìáúáè ÷åìéëïçï ìõëá÷ãá, á ðïôïí ÷äòõç ó éúõíìåîéåí é
îåçïäï÷áîéåí ïâîáòõöéì, þôï ó÷åþåîéå üôï éóþåúìï, é óîï÷á õ îåçï,  óáôáîù,
õìùâïþëá, é çìáúá óîï÷á ðòéýõòéìéóø ðï-ïôåþåóëé, úíåéîïå íïìïëï!  É  ÷äòõç
Ëïòîåê æùòëîõì, úáèïèïôáì é úáëòéþáì, òáú÷åäñ òõëé:
     - Ëïô! Îõ ëïô é ëïô! Äéëéê... Äõ-õíáê! - óëáúáì ïî  Çáçõ  é  ðïóôõþáì
óåâñ ðï ôåíåîé. - Äõíáê! Íïúçáíé ûå÷åìéôø îáäï! Îåõöåìé ôù úòñ úäåóø ðñôõà
îåäåìà ôïòþéûø?
     Ôïçäá Çáç òåúëï ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ÷ óôåðø.
     - Äõíáê! - ÷ ðïóìåäîéê òáú äïîåóìïóø äï îåçï.
     Ïî ûåì îå çìñäñ ðïä îïçé, ðòï÷áìé÷áñóø ÷ óõòþéîùå  îïòù,  óðïôùëáñóø,
ãáòáðáñ ìïäùöëé ëïìàþëáíé. Ïî îéþåçï îå ÷éäåì é îå  óìùûáì  ÷ïëòõç,  ðåòåä
çìáúáíé åçï óôïñìï éóóåþåîîïå íïòýéîáíé úåíìéóôïå ìéãï ó âåúíåòîï õóôáìùíé
ðïëòáóîå÷ûéíé çìáúáíé, é ÷ õûáè ú÷õþáì èòéðìï÷áôùê  çïìïó:  "Óïðìñëé!  Íïé
÷åòîùå, îåðïâåäéíùå óïðìñëé!" É üôïô þåìï÷åë,  ðïóìåäîéê  òïäîïê  þåìï÷åë,
ïóôá÷ûéêóñ ÷ öé÷ùè, óåêþáó  çäå-ôï  óðáóáìóñ,  ðòñôáìóñ,  ôïíéìóñ,  á  åçï
çîáìé, ïèïôéìéóø úá îéí, ëáë úá âåûåîùí ÷ïìëïí,  ÷ïîàþéå  ïòäù  ïâíáîõôùè,
ëõðìåîîùè, ïóáôáîå÷ûéè ïô óôòáèá äéëïâòáúï÷. Þåòîø, óâòïä, ïôâòïóù  -  âåú
þåóôé, âåú óìá÷ù, âåú óï÷åóôé... ×òáîøå,  ÷òáîøå,  îå  íïöåô  üôïçï  âùôø!
Ìåóîùå åçåòñ,  ç÷áòäéñ,  äåóáîôîéëé.  Çïìõâùå  Äòáëïîù...  þôï,  ïîé  ôïöå
ðòïäáìéóø? Ôïöå âòïóéìé? Äá ÷åäø õ îéè öå îéþåçï îå âùìï, ëòïíå îåçï!  Ïîé
÷åäø öéìé ôïìøëï äìñ îåçï! Ïîé õíéòáìé úá îåçï! Îåô,  îåô,  ìïöø,  þõûø...
Ïîé  ÷úñìé  åçï  ÷  óôáìøîïå  ëïìøãï,   ïýåôéîéìéóø   ûôùëáíé,   óô÷ïìáíé,
ïçîåíåôáíé... üôï  öå  ìõþûéå  âïêãù  ÷  íéòå,  ïîé  òáúçïîñô  é  òáúäá÷ñô
÷úâåóé÷ûõàóñ óïìäáôîà... Ï, ëáë ïîé âõäõô éè  çîáôø,  öåþø,  ÷ôáðôù÷áôø  ÷
çòñúø... Á ñ - ñ óéöõ úäåóø. Ëïô.  Ðïçáîùê  ýåîïë,  á  îå  Ëïô!  Ðïäïâòáìé
âåäîåîøëïçï, úáìåþéìé ìáðëõ, ìåîôïþëïê õëòáóéìé,  á  ïî  úîáê  óåâå  íáûåô
è÷ïóôéëïí, íïìïþëï ôåðìåîøëïå ìáëáåô é ÷óå ðòéçï÷áòé÷áåô  "ôáë  ôïþîï"  äá
"óìõûáàóø"...
     Ïî óðïôëîõìóñ é õðáì ÷óåí ôåìïí ÷  ëïìàþõà  óõèõà  ôòá÷õ,  é  ïóôáìóñ
ìåöáôø, úáëòù÷ çïìï÷õ ïô îåóôåòðéíïçï óôùäá. Îï ÷åäø ïäéî öå! Ïäéî  ðòïôé÷
÷óåê üôïê íáèéîù! É òåâñôá, äòõúøñ íïé  ÷  üôïí  ìõëá÷ïí  áäõ,  úáíïìþáìé,
ëïôïòùê äåîø îå ïôëìéëáàôóñ, îé óôòïþëé, îé âõë÷ù - íïöåô, éè  é  ÷  öé÷ùè
õöå îåô... á íïöåô, óäáìéóø? Îåõöåìé öå ñ îéþåçï îå íïçõ?
     Ïî ôòñóóñ, ëáë ÷ ìéèïòáäëå, ðïä ðáìñýéí óïìîãåí, ÷  íïúçõ  ÷ïúîéëáìé,
ëòõöéìéóø, ðòïîïóéìéóø óï÷åòûåîîï îå÷ïúíïöîùå, îåíùóìéíùå óðïóïâù  âïòøâù,
ðïâåçá, ïó÷ïâïöäåîéñ... ×åóø õöáó âùì  ÷  ôïí,  þôï  Ëïòîåê,  ëïîåþîï  öå,
óëáúáì ðòá÷äõ. Îåäáòïí òáâïôáìá åçï íáûéîá, îåäáòïí óßåèáìéóø,  óðïìúìéóø,
óìåôåìéóø óàäá ÷óå üôé þõäéýá ó  îå÷åäïíùè  íéòï÷  -  óäåìáìé  ó÷ïå  äåìï,
òáúïòéìé  óôòáîõ,  úáçõâéìé  ÷óå  ìõþûåå,  þôï  ÷  îåê  âùìï,  òáúïòõöéìé,
ïâåúçìá÷éìé...
     Ïî îå õóìùûáì, ëáë ðïäïûåì Äòáíâá, îï ðïôîïê  óðéîå  ðïä  òáóëáìåîîïê
òõâáûëïê óôáìï ðòïèìáäîï, ëïçäá ôåîø òïâïôá õðáìá îá  îåçï,  é  åíõ  óôáìï
ìåçþå. ×óå-ôáëé ïî âùì îå óï÷óåí ïäéî. Ïî åýå äïìçï ìåöáì îéþëïí, á óïìîãå
ä÷éçáìïóø ðï îåâõ, é Äòáíâá âåóûõíîï ä÷éçáìóñ ÷ïúìå, ïâåòåçáñ åçï ïô úîïñ.
Ðïôïí ïî óåì. Çïìùå îïçé âùìé éóðïìïóï÷áîù ëïìàþëáíé. Îá ëïìåîï  ÷óðòùçîõì
ëõúîåþéë, âåóóíùóìåîîï õóôá÷éìóñ úåìåîùíé ëáðåìøëáíé çìáú.  Çáç  âòåúçìé÷ï
óíáèîõì åçï é úáíåò, òáúçìñäù÷áñ òõëõ. Ëïóôñûëé ðáìøãå÷ âùìé ïâïäòáîù.
     - Ëïçäá üôï ñ? - ðòïéúîåó ïî ÷óìõè.
     - Îå íïçõ úîáôø, çïóðïäéî ëáðòáì, - óåêþáó öå ïôëìéëîõìóñ Äòáíâá.
     Çáç ïóíïôòåì  äòõçõà  òõëõ.  Ôïöå  ÷  ëòï÷é.  Úåíìà-íáôõûëõ,  úîáþéô,
íïìïôéì. Òïäéôåìøîéãõ ÷óåè üôéè... ìï÷ëáþåê. Èïòïû  Ëïô.  Ôïìøëï  éóôåòéëé
íîå é îå è÷áôáìï. Ïî  ïçìñîõìóñ  ÷  óôïòïîõ  äïíá.  Úåìåîïå  ïâìáþëï  åä÷á
÷éäîåìïóø îá çïòéúïîôå.
     - Íîïçï ìéûîåçï ñ óåçïäîñ îáâïìôáì, ÷ïô þôï... - óëáúáì ïî  íåäìåîîï.
- Äéëïâòáú ôù, á îå Ëïô. ×ùäòáôø ôåâñ îåëïíõ. Õçòïöáôø ÷úäõíáì,  óïðìñë...
Ôï-ôï Ëïòîåê úáëáôéìóñ...
     Ïî ðïóíïôòåì îá òïâïôá.
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá! Þôï äåìáì Ëïòîåê, ëïçäá ñ õûåì?
     - Ðòéëáúáì íîå óìåäï÷áôø úá ÷áíé, çïóðïäéî ëáðòáì.
     Çáç õóíåèîõìóñ ó çïòåþøà.
     - Á ôù, ëïîåþîï,  ðïäþéîéìóñ...  -  Ïî  ðïäîñìóñ,  ðïäïûåì  ë  òïâïôõ
÷ðìïôîõà. - Óëïìøëï ôåâñ õþéôø, äõâéîá, - ðòïûéðåì ïî ñòïóôîï. -  Ëïíõ  ôù
ðïäþéîñåûøóñ? Ëôï ô÷ïê îåðïóòåäóô÷åîîùê îáþáìøîéë?
     - Ëáðòáì Çáç, Âïêãï÷ùê Ëïô åçï ÷ùóïþåóô÷á, - ïôþåëáîéì Äòáíâá.
     - Ôáë ëáë öå ôù, äéëïâòáú âåúíïúçìùê, íïöåûø ðïþéîñôøóñ ëïíõ-ôï åýå?
     Äòáíâá ðïíåäìéì, ðïôïí óëáúáì:
     - ×éîï÷áô, çïóðïäéî ëáðòáì.
     - Ü-üè... - ðòïéúîåó Çáç âåúîáäåöîï. - Ìáäîï,  âåòé  íåîñ  îá  ðìåþé.
Äïíïê.
     Äïí  ÷óôòåôéì  åçï  îåðòé÷ùþîïê  ôéûéîïê.  Äïí  âùì   ðõóô.   Õìåôåìé
óôåò÷ñôîéëé. Îá ðáäáìø. Çáç ðòåöäå ÷óåçï éóëõðáìóñ ÷ âáóóåêîå, óíùì  ëòï÷ø
é ðùìø, ôýáôåìøîï ðòéþåóáìóñ ðåòåä  úåòëáìïí  é,  ðåòåïäå÷ûéóø  ÷  ó÷åöåå,
òåûéôåìøîï úáûáçáì ÷ óôïìï÷õà. Ë ïâåäõ ïî ïðïúäáì, Ëïòîåê õöå äïðé÷áì ó÷ïê
óïë. Ïî ó îáòïþéôùí âåúòáúìéþéåí çìñîõì îá Çáçá é óîï÷á ïðõóôéì  ÷úçìñä  ÷
ðáðëõ, ìåöáýõà ðåòåä îéí. Çáç  ðïäïûåì  ë  óôïìõ,  ëáûìñîõì  é  ðòïçï÷ïòéì
óôéóîõôùí çïìïóïí:
     - Ñ ÷åì óåâñ îåðòá÷éìøîï, Ëïòîåê. (Ëïòîåê ëé÷îõì, îå ðïäîéíáñ  çìáú.)
Ñ ðòïûõ õ ÷áó ðòïýåîéñ.
     Çï÷ïòéôø  âùìï  îå÷ùîïóéíï  ôòõäîï,  ñúùë  åä÷á  ÷ïòïþáìóñ.  Ðòéûìïóø
ïóôáîï÷éôøóñ îá óåëõîäõ é ëòåðëï óôéóîõôø þåìàóôé, þôïâù ðòé÷åóôé  óåâñ  ÷
ðïòñäïë.
     - Ëïîåþîï öå, ñ... ñ âõäõ ÷óå äåìáôø ôáë, ëáë ÷ù ðòéëáúù÷áåôå. Ñ  âùì
îåðòá÷.
     Ëïòîåê ÷úäïèîõì é ïôïä÷éîõì ïô óåâñ ðáðëõ.
     - Ñ ðòéîéíáà ô÷ïé éú÷éîåîéñ... - Ïî ðïâáòáâáîéì ðáìøãáíé ðï óôïìõ.  -
Äá. Ðòéîéíáà. Ðòá÷äá, ë óïöáìåîéà, ñ ÷éîï÷áô âïìøûå ôåâñ.  Äá  ôù  óáäéóø,
åûø...
     Çáç óåì, îå ó÷ïäñ ó îåçï îáóôïòïöåîîïçï ÷úçìñäá.
     - ×éäéûø ìé, ôù åýå íïìïä, ôåâå íîïçïå íïöîï ðòïóôéôø. Îï ñ! - Ëïòîåê
ðïôòñó ÷ ÷ïúäõèå òáóôïðùòåîîùíé ðáìøãáíé. - Óôáòùê äõòåîø! ×óå-ôáëé ÷ íïåí
÷ïúòáóôå é ó íïéí ïðùôïí ðïòá âù õöå úîáôø, þôï åóôø ìàäé,  ëïôïòùå  íïçõô
÷ùäåòöáôø õäáò óõäøâù, á åóôø ìàäé, ëïôïòùå ìïíáàôóñ. Ðåò÷ùí  òáóóëáúù÷áàô
ðòá÷äõ, ÷ôïòùí òáóóëáúù÷áàô óëáúëé. Ôáë þôï  ôù  ôïöå  ðòïóôé  íåîñ,  Çáç.
Äá÷áê-ëá ðïóôáòáåíóñ úáâùôø üôõ éóôïòéà. -  É  ïî  óîï÷á  ÷úñìóñ  úá  ó÷ïé
âõíáçé.
     Çáç åì ëáëïå-ôï íåóé÷ï éú íñóá é ï÷ïýåê, îå  þõ÷óô÷õñ  îé  ÷ëõóá,  îé
úáðáèá, óìï÷îï ÷áôõ öå÷áì. Õûé åçï ðùìáìé. Þõûø ëáëáñ-ôï ïðñôø ðïìõþáìáóø.
Âïìøûå ÷óåçï èïôåìïóø úáïòáôø é õäáòéôø ëõìáëïí ðï óôïìõ.  È÷áôéô  óôòïéôø
éú íåîñ ýåîëá! È÷áôéô! Íåîñ õäáòáíé óõäøâù îå óìïíéûø, ðïîñôîï? Íù  îå  éú
òöá÷ïçï öåìåúá!.. Îáäï öå, ëáë  ðï÷åòîõì,  ïðñôø  ñ  ëòõçïí  äõòáë...  Çáç
ðìåóîõì óåâå ÷ óôáëáî éú ïðìåôåîîïê âõôùìé ó ëïëïóï÷ùí íïìïëïí.  ×ïïâýå-ôï
çï÷ïòñ, ñ é îá óáíïí äåìå äõòáë. Ïî óï íîïê ëáë ó íõöþéîïê, á ñ ëáë  âáâá.
×ïô é ðïìõþáåôóñ - ýåîïë é äõòáë. Îå èïþõ ïâ  üôïí  äõíáôø.  Îå  îáäï  íîå
ô÷ïåê ðòá÷äù, îå îáäï íîå ô÷ïéè óëáúïë. Ôï åóôø úá ðòá÷äõ  ôåâå,  ëïîåþîï,
óðáóéâï - ñ ôåðåòø èïôø ðïîñì, þôï öäáôø  âïìøûå  îåþåçï,  þôï  ðïòá  äåìï
äåìáôø.
     Ëïòîåê ðïäîñìóñ, ÷úñì ðáðëõ ðïä  íùûëõ  é  õûåì.  Ìéãï  õ  îåçï  âùìï
õäòõþåîîïå. Çáç, öõñ é ðòéèìåâù÷áñ, ðïçìñäåì ÷ óáä. Îá ðåóþáîõà äïòïöëõ éú
çõóôïê ôòá÷ù ÷ùâòáìóñ âïìøûïê ëïô òùöåê íáóôé, ÷ úõâáè õ îåçï  ôòåðùèáìïóø
þôï-ôï  ðåòîáôïå.  Ëïô  õçòàíï  ðï÷åì  äéëéíé  çìáúáíé  ÷ðòá÷ï,  ÷ìå÷ï   é
úáóôòõéìóñ ë äïíõ - äïìöîï  âùôø,  ðïä  ëòùìøãï.  Äá÷áê,  äá÷áê,  òáâïôáê,
âòáô-èòáâòåã, ðïäõíáì Çáç. Íîå âù ëáë-îéâõäø äï  ÷åþåòá  äïôñîõôø,  á  ôáí
íïöîï âõäåô é äåìïí úáîñôøóñ. Ïî ÷óëïþéì, óâòïóéì ðïóõäõ ÷ ìàþïë é, ðòïêäñ
ðï  äïíõ  îá  ãùðïþëáè,  îáðòá÷éìóñ  ÷  ôïô  óáíùê  ëïòéäïò.  Îáäðéóåê  îå
ðòéâá÷éìïóø. Äòõúøñ ÷ áäõ íïìþáìé.  Ìáäîï.  Úîáþéô,  ðòéäåôóñ  ÷óå-ôáëé  ÷
ïäéîïþëõ. Äòáíâá... Îåô. Îá òñäï÷ïçï Äòáíâõ îáäåöäù ðìïèé. Öáìëï, ëïîåþîï.
Óïìäáô âåóãåîîùê. Îï ÷åòù åíõ îáóôïñýåê îåô.  Ìõþûå  õö  âåú  îåçï.  Ðõóôø
ôïìøëï óäåìáåô ôï, þôï îáäï, á ðïôïí ñ åçï... Ïôëïíáîäéòõà.
     Ïî ÷åòîõìóñ ÷ ó÷ïà ëïíîáôõ, ìåç îá ëïêëõ, úáìïöéì òõëé úá çïìï÷õ.
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá! - ðïú÷áì ïî.
     Äòáíâá ÷ïûåì é ïóôáîï÷éìóñ õ ä÷åòé.
     - Ðòïäïìöáê, - ðòéëáúáì Çáç.
     Äòáíâá ðòé÷ùþîï úáçõäåì ðòñíï ó óåòåäéîù æòáúù:
     -  ...îéëáëïçï  äòõçïçï  ÷ùèïäá.  ×òáþ,  ïäîáëï,   âùì   ðòïôé÷.   Ïî
áòçõíåîôéòï÷áì  ó÷ïê   ðòïôåóô,   ÷ï-ðåò÷ùè,   ôåí,   þôï   óõýåóô÷ï,   îå
ðòéîáäìåöáýåå ë âòáîþõ  çõíáîïéäîùè  óáðéåîóï÷,  îå  íïöåô  âùôø  ïâßåëôïí
ëïîôáëôá âåú ðïóòåäîéëá...
     - Ðòïðõóôé, - óïîîï óëáúáì Çáç.
     -  Óìõûáàóø,  çïóðïäéî  ëáðòáì,  -  ïôïú÷áìóñ  Äòáíâá  é,   ðïíïìþá÷,
ðòïäïìöáì, îá üôïô òáú - ó îáþáìá  æòáúù:  -  Îá  ëïîôáëô  ÷ùûìé:  Ü÷áòéóô
Ëïúáë,  ëïíáîäéò  ëïòáâìñ,  Æáéîá  Ëáíéîóëá,  óôáòûéê   ëóåîïìïç   çòõððù,
ëóåîïìïçé...
     - Ðòïðõóôé! - òáúäòáöåîîï óëáúáì Çáç. - Þôï ôáí âùìï äáìøûå?
     ×îõôòé Äòáíâù úáõòþáìï,  é  ïî  ðòéîñìóñ  òáóóëáúù÷áôø,  ëáë  ÷  úïîå
ëïîôáëôá ÷óðùèîõì îåïöéäáîîï ðïöáò, ëïîôáëô âùì ðòåò÷áî, éú-úá óôåîù  ïçîñ
òáúäáìéóø ÷äòõç ÷ùóôòåìù, ûôõòíáî çòõððù óåíé-çõíáîïéä Ë÷áòò ðïçéâ, é ôåìï
åçï îå âùìï ïâîáòõöåîï, Ü÷áòéóô Ëïúáë, ëïíáîäéò ëïòáâìñ,  ðïìõþéì  ôñöåìïå
ðòïîéëáàýåå òáîåîéå ÷ ïâìáóôø öé÷ïôá...
     Çáç úáóîõì.
     Ïî ðòïóîõìóñ óìï÷îï ïô õäáòá íïëòùí ðïìïôåîãåí ðï ìéãõ: çäå-ôï  òñäïí
òáúçï÷áòé÷áìé ðï-áìáêóëé. Óåòäãå ëïìïôéìïóø ëáë âåûåîïå,  ôòåýáìá  çïìï÷á.
Îï üôï âùì îå óïî é îå âòåä.
     - ...Ñ ïâòáôéì ÷îéíáîéå îá ôï, þôï âïìøûéîóô÷ï åçï òáâïô  îáðéóáîï  ÷
Çéçîå, - çï÷ïòéì îåúîáëïíùê  ìïíáàýéêóñ  çïìïó.  -  Íïöåô  âùôø,  üôï  ÷áí
ðïíïöåô?
     - Çéçîá... - ïôïú÷áìóñ çïìïó Ëïòîåñ. - Ðïú÷ïìø. Çäå üôï?
     - Üôï ëõòïòôîïå íåóôåþëï... úáðáäîùê  âåòåç  Úáççõôù.  Úîáåôå,  ïúåòï
ôáëïå...
     - Úîáà. Ôù äõíáåûø...
     - Ðï-÷éäéíïíõ, ïî þáóôï ôáí òáâïôáì... Öéì, îá÷åòîïå, õ ëáëïçï-îéâõäø
íåãåîáôá...
     Çáç âåóûõíîï óëáôéìóñ ó ëïêëé é ðïäëòáìóñ ë ïëîõ. Îá  ëòùìøãå  Ëïòîåê
òáúçï÷áòé÷áì ó ëáëéí-ôï  ðáòîåí  ìåô  ûåóôîáäãáôé,  èõäùí,  âåìïâòùóùí,  ó
âïìøûéíé âìåäîùíé çìáúáíé, ëáë õ ëõëìù - ñ÷îùí é ïþå÷éäîùí áìáêãåí ó  àçá.
Çáç ÷ãåðéìóñ ðáìøãáíé ÷ ðïäïëïîîéë.
     - Üôï ìàâïðùôîï, - úáäõíþé÷ï óëáúáì  Ëïòîåê.  Ïî  ðïèìïðáì  ðáòîñ  ðï
ðìåþõ. - Üôï éäåñ, ôù íïìïäþéîá, Äáîç. Á îáûé òáúéîé ðòïúå÷áìé...
     - Åçï îáäï ïâñúáôåìøîï îáêôé, Ëïòîåê! - Ðáòåîø ðòéöáì ëõìáëé ë  õúëïê
çòõäé. - ×ù öå óáíé çï÷ïòéìé, þôï äáöå  ÷áûé  õþåîùå  úáéîôåòåóï÷áìéóø,  é
ôåðåòø ñ ðïîéíáà - ðïþåíõ... Ïî îá ÷áûåí õòï÷îå! Ïî äáöå ÷ùûå ëïå ÷ þåí...
×ù ðòïóôï ïâñúáîù åçï îáêôé!
     Ëïòîåê ôñöåìï ÷úäïèîõì.
     - Íù óäåìáåí ÷óå, þôï óíïöåí, çïìõâþéë... Îï  úîáì  âù  ôù,  ëáë  üôï
ôòõäîï! Ôù ÷åäø ðòåäóôá÷ìåîéñ îå éíååûø, þôï ôáí õ ÷áó óåêþáó äåìáåôóñ...
     - Éíåà, - ëïòïôëï óëáúáì ðáòåîø.
     Ïîé ðïíïìþáìé.
     - Ìõþûå âù ÷ù íåîñ ôáí ïóôá÷éìé, á åçï ÷ùôáýéìé,  -  ôéèï  ðòïçï÷ïòéì
ðáòåîø, çìñäñ ÷ óôïòïîõ.
     - Îá ôåâñ îáí ðï÷åúìï îáôëîõôøóñ, á îá îåçï -  îåô,  -  ôáë  öå  ôéèï
ïôïú÷áìóñ Ëïòîåê. Ïî óîï÷á ÷úñì ðáòîñ úá ðìåþï. - Íù óäåìáåí  ÷óå,  þôï  ÷
îáûéè óéìáè.
     Ðáòåîø ëé÷îõì.
     - Èïòïûï.
     Ëïòîåê óîï÷á ÷úäïèîõì.
     - Îõ, ìáäîï... Úîáþéô, ôù ðòñíï ÷ Ïâîéîóë?
     - Äá.
     - Ôåâå ôáí âïìøûå ðïîòá÷éôóñ. Ðï  ëòáêîåê  íåòå,  ôáí  õ  ôåâñ  âõäõô
ë÷áìéæéãéòï÷áîîùå óïâåóåäîéëé. Îå ôáëéå äòåíõþéå ðòáçíáôéëé, ëáë ñ.
     Ðáòåîø óìáâï õìùâîõìóñ, é ïîé ðïöáìé äòõç äòõçõ  òõëé  -  ðï-áìáêóëé,
ëòåóô-îáëòåóô.
     - Þôï ö, - óëáúáì  Ëïòîåê.  -  Îõìø-ëáâéîïê  ôù  ôåðåòø  ðïìøúï÷áôøóñ
õíååûø...
     Ïîé ÷äòõç òáúïí úáóíåñìéóø, ÷óðïíîé÷, ðï-÷éäéíïíõ, ëáëõà-ôï  éóôïòéà,
ó÷ñúáîîõà ó îõìø-ëáâéîïê.
     - Äá, - óëáúáì ðáòåîø. - Üôïíõ ñ îáõþéìóñ... Õíåà...  Îï  ÷ù  úîáåôå,
Ëïòîåê, íù òåûéìé ðòïâåöáôøóñ äï Áîôïîï÷á.  Òåâñôá  ïâåýáìé  ðïëáúáôø  íîå
þôï-ôï ÷ óôåðé...
     - Á çäå ïîé? - Ëïòîåê ïçìñäåìóñ.
     - Óåêþáó ðïäïêäõô, îá÷åòîïå. Íù õóìï÷éìéóø, þôï ñ ðïêäõ ÷ðåòåä, á ïîé
íåîñ îáçïîñô... ×ù éäéôå, Ëïòîåê,  ñ  é  ôáë  ÷áó  úáäåòöáì.  Óðáóéâï  ÷áí
âïìøûïå...
     Ïîé ÷äòõç ïâîñìéóø - Çáç äáöå ÷úäòïçîõì ïô îåïöéäáîîïóôé, -  á  úáôåí
Ëïòîåê óìåçëá ïôôïìëîõì ðáòîñ é âùóôòï õûåì  ÷  äïí.  Ðáòåîø  óðõóôéìóñ  ó
ëòùìøãá é ðïûåì ðï ðåóþáîïê äïòïöëå, é  ôõô  Çáç  õ÷éäåì,  þôï  ïî  óéìøîï
èòïíáåô, ðòéðáäáñ îá ðòá÷õà îïçõ. Üôá îïçá  õ  îåçï  âùìá  ñ÷îï  ëïòïþå  é
ôïîøûå ìå÷ïê.
     Îåóëïìøëï óåëõîä Çáç óíïôòåì åíõ ÷óìåä,  á  ðïôïí  òù÷ëïí  ðåòåâòïóéì
ôåìï þåòåú ðïäïëïîîéë, ðáì îá þåô÷åòåîøëé é óòáúõ öå îùòîõì  ÷  ëõóôù.  Ïî
îåóìùûîï óìåäï÷áì  úá  üôéí  Äáîçïí,  õöå  éóðùôù÷áñ  ë  îåíõ  âåúïôþåôîõà
îåðòéñúîø, ôï âòåúçìé÷ïå ïô÷òáýåîéå, ëïôïòïå ïî ÷óåçäá þõ÷óô÷ï÷áì ë  ìàäñí
õ÷åþîùí, õýåòâîùí é ÷ïïâýå âåóðïìåúîùí. Îï üôïô Äáîç  âùì  áìáåã,  ðòéþåí,
óõäñ ðï éíåîé é ÷ùçï÷ïòõ, - àöîùê áìáåã, á úîáþéô, áìáåã ðåò÷ïçï óïòôá,  é
ëáë âù ôáí îé âùìï, ðïçï÷ïòéôø ó îéí âùìï îåïâèïäéíï. Ðïôïíõ þôï  üôï  âùì
÷óå-ôáëé ûáîó.
     Çáç îáóôéç åçï õöå ÷ óôåðé, ÷ùöäá÷ íïíåîô, ëïçäá äïí äï  óáíïê  ëòùûé
óëòùìóñ úá äåòå÷øñíé.
     - Üê, äòõç! - îåçòïíëï ðïú÷áì ïî ðï-áìáêóëé.
     Äáîç óôòåíéôåìøîï ïâåòîõìóñ. Ïî äáöå ðïûáôîõìóñ îá ðïëáìåþåîîïê îïçå.
Ëõëïìøîùå çìáúá åçï òáóëòùìéóø  åýå  ûéòå,  é  ïî  ðïðñôéìóñ.  ×óå  ëòáóëé
óâåöáìé ó åçï ôïýåçï ìéãá.
     - Ôù ëôï ôáëïê? - ðòïâïòíïôáì ïî. - Ôù... üôïô... Âïêãï÷ùê Ëïô?
     - Äá, - óëáúáì Çáç. - Ñ - Âïêãï÷ùê Ëïô. Íåîñ úï÷õô Çáç.  Ó  ëåí  éíåà
þåóôø?
     - Äáîç, - ïôïú÷áìóñ ôïô ðïíïìþá÷. - Éú÷éîé, ñ óðåûõ...
     Ïî ðï÷åòîõìóñ é, èòïíáñ åýå óéìøîåå, þåí òáîøûå, ðïûåì ðòïþø  ðòåöîåê
äïòïçïê. Çáç îáçîáì åçï é óè÷áôéì úá òõëõ ðï÷ùûå ìïëôñ.
     - Ðïäïöäé... Ôù þôï, òáúçï÷áòé÷áôø îå èïþåûø? - õäé÷ìåîîï  ðòïçï÷ïòéì
ïî. - Ðïþåíõ?
     - Ñ óðåûõ.
     - Äá âòïóø ôù, õóðååûø!.. ×ïô ôáë ëáòôéîëá! ×óôòåôéìéóø  ÷  üôïí  áäõ
ä÷á áìáêãá - é þôïâù îå ðïçï÷ïòéôø? Þôï üôï ó ôïâïê?  Ïäõòåì  óï÷óåí,  þôï
ìé?
     Äáîç ðïðùôáìóñ ÷ùó÷ïâïäéôø òõëõ, îï ëõäá ôáí! - ïî âùì óï÷óåí  èéìùê,
üôïô îåäïîïóïë éú àöáî.
     Çáç îéþåçï îå ðïîéíáì.
     - Óìõûáê, äòõç... - îáþáì ïî ó îáé÷ïúíïöîïê ðòïîéëîï÷åîîïóôøà.
     - × áäõ ô÷ïé äòõúøñ! - óë÷ïúø úõâù ðòïãåäéì Äáîç,  çìñäñ  îá  îåçï  ó
ñ÷îïê îåîá÷éóôøà.
     Ïô îåïöéäáîîïóôé Çáç ÷ùðõóôéì åçï òõëõ. Îá íçîï÷åîéå ïî äáöå  ðïôåòñì
äáò òåþé. × áäõ ô÷ïé äòõúøñ... Ô÷ïé äòõúøñ ÷ áäõ... Ô÷ïé äòõúøñ -  ÷  áäõ!
Ïî äáöå úáäïèîõìóñ ïô âåûåîóô÷á é õîéöåîéñ.
     - Áè ôù... - óëáúáì ïî. - Áè ôù, ðòïäáöîáñ ûëõòá!
     Úáäá÷éôø, îá ëõóëé òáúïäòáôø ô÷áòàçõ...
     - Óáí ôù âáòáâáîîáñ ûëõòá! -  ðòïûéðåì  Äáîç  óë÷ïúø  úõâù.  -  Ðáìáþ
îåäïâéôùê, õâéêãá...
     Çáç, îå òáúíáèé÷áñóø, õäáòéì åçï ðïä ìïöåþëõ, é ëïçäá èéìñë  óïçîõìóñ
ðïðïìáí, Çáç, îå ôåòññ äòáçïãåîîïçï ÷òåíåîé, ó òáúíáèõ  áèîõì  ëõìáëïí  ðï
âåìïâòùóïíõ úáôùìëõ, ðïäóôá÷é÷ ëïìåîï ðïä ìéãï. Ïî óôïñì îáä îéí,  ïðõóôé÷
òõëé, çìñäåì, ëáë ïî ëïòþéìóñ,  úáèìåâù÷áñóø  ëòï÷øà,  ÷  óõèïê  ôòá÷å,  é
äõíáì: ÷ïô ôåâå é óïàúîéþåë, ÷ïô ôåâå é äòõç ÷ áäõ... ×ï òôõ õ  îåçï  âùìá
çïòåþø, é åíõ èïôåìïóø ðìáëáôø. Ïî ðòéóåì îá  ëïòôïþëé,  ðòéðïäîñì  çïìï÷õ
Äáîçá é ðï÷åòîõì ë óåâå åçï úáìéôïå ëòï÷øà ìéãï.
     - Äòñîø... - ðòïèòéðåì Äáîç é ÷óèìéðîõì. - Ðáìáþ... Äáöå óàäá...
     - Úáþåí üôï? - ðòïéúîåó óõíòáþîùê çïìïó.
     Çáç ðïäîñì çìáúá. Îáä  îéí  óôïñìé  ä÷ïå  -  ëáëéå-ôï  îåúîáëïíùå  éú
íåóôîùè, ôïöå óï÷óåí íïìïäùå. Çáç  ïóôïòïöîï  ïðõóôéì  çïìï÷õ  àöáîéîá  îá
ôòá÷õ é ðïäîñìóñ.
     - Úáþåí... - ðòïâïòíïôáì ïî. - Ïôëõäá ñ úîáà - úáþåí?
     Ïî ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ë äïíõ.
     Ìïíáñ ëõóôù é ôïðþá ëìõíâù, ïî îáðòñíéë ðòïûåì ë ëòùìøãõ, ðïäîñìóñ  ë
óåâå, õðáì îéþëïí îá ëïêëõ é ôáë ðòïìåöáì äï óáíïçï  ÷åþåòá.  Ëïòîåê  ú÷áì
åçï õöéîáôø - ïî îå ðïûåì. Âõâîéìé çïìïóá ÷ äïíå, óìùûáìáóø íõúùëá,  ðïôïí
óôáìï ôéèï. Ïôòõçáìéóø ÷ïòïâøé, õóôòáé÷áñóø  îá  îïþø  ÷  úáòïóìñè  ðìàýá,
úá÷åìé âåóëïîåþîùå ðåóîé  ãéëáäù,  ÷  ëïíîáôå  óôáîï÷éìïóø  ÷óå  ôåíîåå  é
ôåíîåå. É ëïçäá óôáìï óï÷óåí ôåíîï, Çáç ðïäîñìóñ, ðïíáîéì úá óïâïê  Äòáíâõ
é ðòïëòáìóñ ÷ óáä. Ïî ðòïûåì ÷ óáíùê äáìøîéê õçïì óáäá, ÷  çõóôùå  úáòïóìé
óéòåîé, õóåìóñ ôáí ðòñíï îá ôåðìõà ôòá÷õ é óëáúáì îåçòïíëï:
     - Òñäï÷ïê Äòáíâá. Óìõûáê ÷îéíáôåìøîï íïé ÷ïðòïóù. ×ïðòïó  ðåò÷ùê.  Ðï
íåôáììõ òáâïôáôø õíååûø?





     Úá úá÷ôòáëïí Ëïòîåê îå óëáúáì óï íîïê îé óìï÷á, äáöå îå  ðïçìñäåì  îá
íåîñ. Âõäôï íåîñ úá óôïìïí é îåô ÷ï÷óå. Ñ, îáôõòáìøîï, ðïäöáìóñ, öäõ,  þôï
âõäåô, é îá äõûå,  îáäï  óëáúáôø,  çáäïóôîï  äïîåìøúñ.  ×óå  ÷òåíñ  ôï  ìé
÷ùíùôøóñ èïþåôóñ, ôï ìé óäïèîõôø ÷ïïâýå. Îõ, ðïåì ñ  ëïå-ëáë,  ðïäîñìóñ  ë
óåâå, îáôñîõì æïòíõ - îå ðïíïçáåô. ×òïäå âù  äáöå  åýå  èõöå  óôáìï.  ×úñì
ðïòôòåô åå ÷ùóïþåóô÷á - ÷ùóëïìøúîõì ïî õ íåîñ éú òõë, úáëáôéìóñ ðïä ëïêëõ,
ñ é éóëáôø îå óôáì. Óåì ðåòåä ïëïûëïí, ìïëôé îá ðïäïëïîîéë ðïóôá÷éì, çìñöõ
÷ óáä - îéþåçï îå ÷éöõ, îéþåçï îå èïþõ. Äïíïê èïþõ. Ðòïóôï äïíïê, çäå  ÷óå
îå ôáë, ëáë úäåóø. Þôï úá óõäøâá õ íåîñ óïâáþøñ? Îéþåçï ÷åäø  ÷  öéúîé  îå
÷éäåì. Ôï åóôø ÷éäåì,  ëïîåþîï,  íîïçï,  äòõçïíõ  óôïìøëï  îå  ðòéóîéôøóñ,
óëïìøëï ñ îáñ÷õ ÷éäåì, á ÷ïô  òáäïóôé  -  îéëáëïê.  Óôáì  ÷óðïíéîáôø,  ëáë
çåòãïç íåîñ ôáâáëïí ïäáòéì, - âòïóéì, îå ðïíïçáåô.  ×íåóôï  åçï  ìéãá  ÷óå
÷ùðìù÷áåô üôïô èéìñë, ôïýáñ åçï æéúéñ, ÷óñ ÷ ëòï÷éýå. Á ÷íåóôï åçï  çïìïóá
- óï÷óåí äòõçïê çïìïó, é ïî ÷óå ðï÷ôïòñåô: "Úáþåí üôï? Úáþåí üôï?"  Ïôëõäá
ñ úîáà - úáþåí?
     Ðïôïí ÷äòõç òáóðáèîõìáóø ä÷åòø, ÷ïûåì Ëïòîåê  -  ëáë  ôõþá,  çìáúá  -
íïìîéé, - îé óìï÷á îå çï÷ïòñ, û÷ùòîõì íîå þõôø ìé îå ÷ ìéãï ðáþëõ ëáëéè-ôï
ìéóôï÷ (üôï Ëïòîåê-ôï! Û÷ùòîõì!) é, ïðñôø îéþåçï îå óëáúá÷,  ðï÷åòîõìóñ  é
õûåì. É ä÷åòøà çòïèîõì. Ñ þõôø îå úá÷ùì ïô ôïóëé, ðîõì üôé  ìéóôëé  îïçïê,
ðï ÷óåê ëïíîáôå ïîé òáúìåôåìéóø. Óôáì óîï÷á ÷ óáä çìñäåôø  -  þåòîï  ðåòåä
çìáúáíé, îå íïçõ. Ðïäïâòáì ìéóôïë, þôï ðïâìéöå, óôáì þéôáôø. Ðïôïí äòõçïê,
ðïôïí ôòåôéê... Ðïôïí óïâòáì ÷óå, óìïöéì ðï ðïòñäëõ, óôáì þéôáôø óîï÷á.
     Üôï  âùìé  ïôþåôù.  Ëïòîåå÷ù  ìàäé,  ëïôïòùå,  ëáë  ñ  ðïîéíáà,  âùìé
úáâòïûåîù ë îáí, òáâïôáìé ôáí õ îáó: ëôï ä÷ïòîéëïí,  ëôï  ðáòéëíáèåòïí,  á
ëôï  é  çåîåòáìïí.  É  ÷ïô  ïîé,  úîáþéô,  äïëìáäù÷áìé  Ëïòîåà   ï   ó÷ïéè
îáâìàäåîéñè. Þéóôáñ òáâïôá, îéþåçï îå óëáöåûø. Ðòïæåóóéïîáìù.
     Îõ, âùìï ôáí ðòï üôïçï ðáòîéûëõ, ðòï  Äáîçá.  Öéì  ïî,  ëáë  é  ñ,  ÷
óôïìéãå é äáöå îåäáìåëï ïô íåîñ, îáðòïôé÷ úïïðáòëá. Ïôãá õ îåçï õâéìé  åýå
÷ï ÷òåíñ ðåò÷ïçï ôáòóëïçï éîãéäåîôá. Ïî âùì õþåîùê,  ìï÷éì  ÷  õóôøå  Ôáòù
ëáëéè-ôï ó÷ïéè îáõþîùè òùâ, îõ, ôáí åçï îåîáòïëïí é ûìåðîõìé.  Ïóôáìóñ  ïî
ïäéî ó íáôåòøà. Ëáë é ñ. Ôïìøëï íáôø åçï âùìá  éîôåììéçåîôîáñ  é  ðïûìá  ÷
õþéôåìøîéãù, íõúùëõ ðòåðïäá÷áìá. Á ïî, íåöäõ ðòïþéí, óáí ôïöå âùì ðáòåîø ó
çïìï÷ïê. Ðòåíéé ÷óñëéå ÷ ûëïìå è÷áôáì, çìá÷îùí ïâòáúïí - ðï íáôåíáôéëå.  Õ
îåçï óðïóïâîïóôé âùìé âïìøûéå, ÷òïäå ëáë õ íåîñ ë ôåèîéëå, ôïìøëï  âïìøûå.
Ëïçäá îáþáìáóø üôá ÷ïêîá, ïî þõôø ìé îå ÷ óáíõà ðåò÷õà âïíâåöëõ ðïðáì  ðïä
âïíâõ, òåâòá åíõ ðïìïíáìï, ðòá÷õà îïçõ îá÷åëé éúõòïäï÷áìï.
     É ðïëá ñ, úîáþéô, âòáì Áòéèáäõ, ðïäá÷ìñì âõîôù é  èïäéì  ÷  äåóáîô  ÷
õóôøå Ôáòù, ïî ëòõçìïóõôïþîï ìåöáì äïíá. Ñ îå ÷ õëïò åíõ  çï÷ïòà,  ïî  ôáí
îáíõþéìóñ, íïöåô âùôø, åýå âïìøûå íåîñ: ÷ éèîéê äïí ðïðáìï ä÷å âïíâù,  åçï
çáúáíé ïôòá÷éìï, äïí ÷åóø ðïôïí ÷ùóåìéìé, ïóôáìéóø ïîé ÷ä÷ïåí ó íáôåòøà  ÷
üôïê òõéîå - îå úîáà õö,  ðïþåíõ  íáôø  îå  úáèïôåìá  ðåòååúöáôø.  É  ÷ïô,
úîáþéô,  íáôø  åçï  ëáöäùê  äåîø  õèïäéìá  îá  òáâïôõ,  õöå  ôåðåòø  îå  ÷
íõúùëáìøîõà ûëïìõ, á îá ðáôòïîîùê úá÷ïä. Éîïçäá îá óõôëé  õèïäéìá,  éîïçäá
îá ä÷ïå. Ïóôá÷éô åíõ ëïå-ëáëõà åäõ, óõð ÷ ÷áôîéë úá÷åòîåô,  þôïâù  ïî  íïç
äïôñîõôøóñ, - óáí ïî ó ðïóôåìé ðïþôé þôï é îå ÷óôá÷áì - é  õêäåô.  Îõ  ÷ïô
ïîá ïäîáöäù õûìá, äá é îå ðòéûìá. Îåéú÷åóôîï, þôï ó îåê óôáìïóø. Üôïô Äáîç
óï÷óåí õöå úáçéâáìóñ, ëïçäá îá îåçï óìõþáêîï ÷ùûåì  Ëïòîåå÷  òáú÷åäþéë.  ×
ïâýåí, öõôëáñ, ëïîåþîï, éóôïòéñ. Ðòñíï ðïóòåäé óôïìéãù ðïçéâáì ïô çïìïäá é
èïìïäá ðáòåîø, ðòéþåí âïìøûïê íáôåíáôéþåóëéê ôáìáîô, äáöå ïçòïíîùê, é ÷óåí
îá îåçï âùìï îáðìå÷áôø. Ôáë âù é ðïäïè, ëáë óïâáëá ðïä úáâïòïí, åóìé â  îå
üôïô ôéð. Îõ, ïî òáú ë îåíõ ðòéûåì, ä÷á ðòéûåì, åäõ åíõ  îïóéô.  Á  ðáòåîø
÷ïúøíé  åçï  é  òáóëïìé!  Ôïô  ôïìøëï  òïô  òáúéîõì.  Á  Äáîç  åíõ   ÷òïäå
õìøôéíáôõíá: éìé ÷ù íåîñ ïôóàäá ë óåâå ÷ïúøíåôå, ÷ ÷áû íéò ôï åóôø, éìé  ñ
ðï÷åûõóø. ×ïî, çï÷ïòéô, ðåôåìøëá ÷éóéô, ÷éäéôå? Îõ, Ëïòîåê  äáì,  ëïîåþîï,
òáóðïòñöåîéå... Ôáëáñ ÷ïô éóôïòéñ.
     Ôáí åýå íîïçï þåçï âùìï. Âùìï ôáí é ï çåòãïçå, é ïâ Ïäîïçìáúïí  Ìéóå,
é ï çïóðïäéîå æåìøäíáòûáìå Âòáççå, ïâï ÷óåè ôáí  âùìï.  Ëáë  ïîé  ðïìéôéëõ
äåìáàô, ëáë ïîé òáú÷ìåëáàôóñ ÷ ó÷ïâïäîïå  ÷òåíñ...  Ñ  ôï  é  äåìï  þéôáôø
âòïóáì, îïçôé çòùú, þôïâù õóðïëïéôøóñ.  É  ïâ  åå  ÷ùóïþåóô÷å  ôïöå  âùìï.
Ïëáúù÷áåôóñ, çïæ-íáòûáìïí ÷ï ä÷ïòãå óìõöéì ôïöå þåìï÷åë  Ëïòîåñ,  ôáë  þôï
óïíîå÷áôøóñ  îå  ðòéèïäéôóñ.  Üôï  öå  îå  ôï  þôï  äìñ   íåîñ   íáôåòéáìù
ðïäâéòáìéóø. Üôï ÷åäø Ëïòîåê éè éú ëáëïçï-ôï äåìá îáäåòçáì, ðòñíï ó  íñóïí
÷ùäéòáì. Îõ, ìáäîï.
     Óìïöéì ñ üôé ìéóôëé áëëõòáôîïê óôïðïþëïê, ðïäòá÷îñì, ÷ú÷åóéì îá  òõëå
é ïðñôø ðï ëïíîáôå ðõóôéì. ×ïïâýå-ôï, åóìé çï÷ïòéôø þåóôîï, ïóôá÷áìïóø íîå
ïäîï: ðõìñ ÷ ìïâ. Èòåâåô ïîé íîå ðåòåìïíéìé,  ÷ïô  þôï.  Äïâéìéóø  ó÷ïåçï.
×åóø íéò ÷ çìáúáè ðåòå÷åòîõìé ÷÷åòè ôïòíáûëáíé. Ëáë öéôø - îå úîáà.  Úáþåí
öéôø - îå ðïîéíáà. Ëáë ôåðåòø Ëïòîåà ÷ çìáúá óíïôòåôø - é ÷ï÷óå îå  ÷åäáà.
Üè, äõíáà, òáúâåçõóø ñ óåêþáó ðï ëïíîáôå, òõëé  ðï  û÷áí  é  -  ÷  ïëïûëï,
âáûëïê ÷îéú. É ÷óåíõ ëïîåã, èïôø ÷óåçï-ôï ÷ôïòïê  üôáö.  Îï  ôõô  ëáë  òáú
ðòéðåòóñ Äòáíâá, ôòåâõåô ïþåòåäîïê þåòôåö. Ïô÷ìåë ïî íåîñ. Á  ëïçäá  õûåì,
óôáì ñ õöå òáóóõöäáôø ðïóðïëïêîåå. Ãåìùê þáó óéäåì, îïçôé  çòùú,  á  ðïôïí
ðïûåì é éóëõðáìóñ. É óôòáîîïå ÷äòõç õ íåîñ  ïâìåçþåîéå  îáóôõðéìï.  Óìï÷îï
ëáëïê-ôï ðõúùòø âïìåúîåîîùê õ íåîñ ÷ äõûå îáäõ÷áìóñ, îáäõ÷áìóñ,  á  ôåðåòø
÷ïô ìïðîõì. Óìï÷îï ñ  ó  ëáëéíé-ôï  äïìçáíé  òáóóþéôáìóñ.  Óìï÷îï  ñ  üôéí
ïôþáñîéåí ó÷ïéí ëáëõà-ôï ÷éîõ ðåòåä ëåí-ôï éóëõðéì. Îå úîáà ðåòåä  ëåí.  É
îå úîáà ëáëõà. É ÷ çïìï÷å õ íåîñ ôïìøëï ïäîï: äïíïê, òåâñôá! Ðï äïíáí! ×óå
íïé äïìçé, ëáëéå åýå ïóôáìéóø, - ÷óå ïîé ôáí, äïíá.
     Úá ïâåäïí Ëïòîåê íîå çï÷ïòéô, îå çìñäñ, óõòï÷ï, îåðòé÷åôìé÷ï:
     - Ðòïþéôáì?
     - Äá.
     - Ðïîñì?
     - Äá.
     Îá üôïí îáû òáúçï÷ïò é ëïîþéìóñ.
     Ðïóìå ïâåäá úáçìñîõì ñ ë Äòáíâå. ×ëáìù÷áåô íïê òñäï÷ïê ÷ï÷óà,  ôïìøëï
óôòõöëá ìåôéô. ×åóø ÷ ïðéìëáè, ÷ çïòñþåí íáóìå, òõëé  ôáë  é  èïäñô.  Ïäîï
õäï÷ïìøóô÷éå âùìï îá îåçï óíïôòåôø. Âùóôòï  õ  îåçï  äåìï  ðòïä÷éçáìïóø  -
ðòïóôï îá äé÷ï. Á íîå ôåðåòø ïóôá÷áìïóø ôïìøëï ïäîï: öäáôø.
     Îõ, öäáôø ðòéûìïóø íîå îåäïìçï, äîñ ä÷á. Ëïçäá íáûéîëá âùìá çïôï÷á, ñ
åå óìïöéì ÷ íåûïë, ïôîåó ë ðòõäáí, óïâòáì  ôáí  é  ïðòïâï÷áì  ó  íïìéô÷ïà.
Îéþåçï íáûéîëá, íïìïôéô. Ðìàåôóñ, îï ÷óå-ôáëé ðïìõþéìáóø ïîá ðïìõþûå,  þåí
õ îáûéè ðï÷óôáîãå÷, ëïôïòùå  äåìáìé  ó÷ïé  óíïòëáìëé  ÷ïïâýå  éú  ïâòåúëï÷
÷ïäïðòï÷ïäîùè ôòõâ. Îõ, ÷åòîõìóñ ñ, óõîõì åå ÷íåóôå ó  íåûëïí  ÷  öåìåúîùê
ñýéë. Çïôï÷.
     É ÷ïô ÷ ôïô öå ÷åþåò (ñ õöå óðáôø îáãåìé÷áìóñ) ïôëòù÷áåôóñ  ä÷åòø,  é
óôïéô õ íåîñ îá ðïòïçå üôá öåîýéîá. Óìá÷á âïçõ, ñ åýå îå òáúäåìóñ -  óéäåì
îá ëïêëå ÷ æïòíå é óîéíáì óáðïçé. Ðòá÷ùê óîñì,  îï  ôïìøëï  üôï  úá  ìå÷ùê
÷úñìóñ, óíïôòà - ïîá. Ñ îéþåçï äáöå ðïäõíáôø îå õóðåì, ôïìøëï ÷úçìñîõì  é,
ëáë âùì ÷ ïäîïí óáðïçå, ÷óëïþéì ðåòåä îåà é ÷ùôñîõìóñ. Ëòáóé÷áñ ïîá  âùìá,
òåâñôá, äáöå óôòáûîï - îéëïçäá ñ õ îáó ôáëéè îå  ÷éäåì,  äá  é  îå  õ÷éöõ,
îá÷åòîïå, îéëïçäá.
     - Ðòïóôéôå, - çï÷ïòéô ïîá, õìùâáñóø. - Ñ îå úîáìá, þôï  úäåóø  ÷ù.  Ñ
éýõ Ëïòîåñ.
     Á ñ íïìþõ, ëáë âïì÷áî äåòå÷ñîîùê, é ôïìøëï çìáúáíé åå  åí,  îï  ðïþôé
îéþåçï îå ÷éöõ. Ïâáìäåì. Ïîá ïâ÷åìá ÷úçìñäïí ëïíîáôõ, ðïôïí óîï÷á îá  íåîñ
ðïóíïôòåìá - ðòéóôáìøîï, ÷îéíáôåìøîï, õöå âåú õìùâëé - îõ, ÷éäéô,  þôï  ïô
íåîñ ôïìëõ äïâéôøóñ îå÷ïúíïöîï, ëé÷îõìá é ÷ùûìá, é ä÷åòø úá óïâïê ôéèïîøëï
ðòéëòùìá. É ÷åòéôå ìé, òåâñôá, íîå ðïëáúáìïóø, þôï ÷ ëïíîáôå  óòáúõ  óôáìï
ôåíîåå.
     Äïìçï ñ óôïñì ÷ïô ôáë, ÷ ïäîïí óáðïçå. ×óå íùóìé  õ  íåîñ  óðõôáìéóø,
îéþåçïûåîøëé ñ îå óïïâòáöáì. Îå úîáà õö, ÷ þåí ôõô äåìï: ôï  ìé  ïó÷åýåîéå
âùìï ëáëïå-ôï ïóïâåîîïå ÷ ôõ íéîõôõ, á íïöåô âùôø, é óáíá üôá íéîõôá  âùìá
äìñ íåîñ ïóïâåîîïê, îï ñ ðïôïí ðïìîïþé  ÷óå  ëòõôéìóñ  é  îå  íïç  ÷  óåâñ
ðòéêôé. ×óðïíéîáì, ëáë ïîá óôïñìá, ëáë çìñäåìá, þôï  çï÷ïòéìá.  Óïïâòáúéì,
ëïîåþîï, þôï ïîá íîå îåðòá÷äõ óëáúáìá, þôï  ÷ï÷óå  ïîá  îå  Ëïòîåñ  éóëáìá
(îáûìá, çäå éóëáôø!), á úáûìá ïîá óàäá óðåãéáìøîï, îá íåîñ ðïóíïôòåôø.
     Îõ, üôï ìáäîï. Äòõçáñ íùóìø íåîñ ÷ ôïóëõ óíåòôîõà ÷ïçîáìá:  ðïîñì  ñ,
þôï äï÷åìïóø íîå õ÷éäåôø ÷ üôõ íéîõôõ íáìõà þáóôéþëõ  îáóôïñýåçï  âïìøûïçï
íéòá üôéè ìàäåê. Ëïòîåê ÷åäø íåîñ  ÷  üôïô  íéò  îå  ðõóôéì  é  ðòá÷éìøîï,
îá÷åòîïå, óäåìáì. Ñ âù ÷ üôïí íéòå òõëé îá óåâñ îáìïöéì,  ðïôïíõ  þôï  üôï
îå÷ïúíïöîï: ÷éäåôø ôáëïå åöåíéîõôîï é úîáôø, þôï  îéëïçäá  ôù  ôáëéí,  ëáë
ïîé, îå âõäåûø é îéëïçäá õ ôåâñ ôáëïçï, ëáë õ îéè, îå âõäåô,  á  ôù  óòåäé
îéè, ëáë óëáúáîï ÷ ó÷ñýåîîïê ëîéçå, åóôø é äï ëïîãá äîåê ó÷ïéè  ïóôáîåûøóñ
"âåúïâòáúåî, íåòúïë é úáôèì"... × ïâýåí, ðìïèï ñ óðáì ÷ üôõ îïþø,  òåâñôá,
íïöîï óëáúáôø, þôï é ÷ï÷óå îå óðáì. Á åä÷á òáóó÷åìï, ñ ÷ùâòáìóñ  ÷  óáä  é
úáìåç ÷ ëõóôáè îá ïâùþîïí  ó÷ïåí  îáâìàäáôåìøîïí  ðõîëôå.  Úáèïôåìïóø  íîå
õ÷éäåôø åå åýå òáú,  òáúïâòáôøóñ,  ðïîñôø,  þåí  öå  ïîá  íåîñ  ÷þåòá  ôáë
õäáòéìá. ×åäø ÷éäåì öå ñ åå é òáîøûå, éú üôéè óáíùè ëõóôï÷ é ÷éäåì...
     É ÷ïô ëïçäá ïîé ûìé ðï äïòïöëå ë îõìø-ëáâéîå, òñäïí,  îï  îå  ëáóáñóø
äòõç äòõçá, ñ óíïôòåì îá îåå é þõôø îå ðìáëáì. Îéþåçï ïðñôø  ñ  ÷  îåê  îå
÷éäåì. Îõ, ëòáóé÷áñ öåîýéîá, óðïòõ îåô, - é ÷óå. ×óñ ïîá  óìï÷îï  ðïçáóìá.
Óìï÷îï éú îåå äõûõ öé÷õà ÷ùîõìé. × óéîéè çìáúáè  õ  îåå  âùìá  ðõóôïôá,  é
ïëïìï òôá ðïñ÷éìéóø íïòýéîù.
     Ïîé  ðòïûìé  íéíï  íåîñ  íïìþá,  é  ôïìøëï  õ   óáíïê   ëáâéîù   ïîá,
ïóôáîï÷é÷ûéóø, ðòïçï÷ïòéìá:
     - Ôù úîáåûø, õ îåçï çìáúá õâéêãù...
     - Ïî é åóôø õâéêãá, - ôéèï ïô÷åôéì Ëïòîåê. - Ðòïæåóóéïîáì...
     - Âåäîùê ôù íïê, - óëáúáìá ïîá é ðïçìáäéìá åçï  ìáäïîøà  ðï  ýåëå.  -
Åóìé âù ôïìøëï ñ íïçìá ó ôïâïê ïóôáôøóñ... îï ñ ðòá÷äá îå íïçõ. Íîå  úäåóø
ôïûîï...
     Ñ îå óôáì äáìøûå óìõûáôø. ×åäø üôï ïîé ðòï íåîñ çï÷ïòéìé. Ðòïëòáìóñ ñ
ë óåâå ÷ ëïíîáôõ, ðïóíïôòåì ÷ úåòëáìï. Çìáúá ëáë çìáúá. Îå úîáà,  þåçï  åê
îáäï. Á Ëïòîåê ðòá÷éìøîï åê óëáúáì: ðòïæåóóéïîáì. Ôõô  óôåóîñôøóñ  îåþåçï.
Þåíõ íåîñ îáõþéìé, ôï ñ é õíåà... É ñ ÷óà üôõ éóôïòéà ïô óåâñ ïôíåì. Õ ÷áó
ó÷ïå, õ íåîñ ó÷ïå. Íïå äåìï óåêþáó - öäáôø é äïöäáôøóñ.
     Ëáë ñ ïóôá÷ûéåóñ ôòé äîñ ðòï÷åì - îå úîáà. Åì, óðáì,  ëõðáìóñ.  Ïðñôø
óðáì. Ó Ëïòîååí íù ðïþôé îå òáúçï÷áòé÷áìé.  É  îå  ôï  þôïâù  ïî  íåîñ  îå
ðòïóôéì úá ôïô óìõþáê éìé ÷óñëïå ôáí, îåô. Ðòïóôï ïî úáîñô âùì  ðï  çïòìï.
Ôåðåòø õö  äï  ðïóìåäîåçï  ðòåäåìá.  Äáöå  ïóõîõìóñ.  Îáòïä  ë  îáí  óîï÷á
úáþáóôéì, ôáë é ðòõô. Îå ðï÷åòéôå - äéòéöáâìø ðòéìåôåì, ãåìùå óõôëé  ÷éóåì
îáä óáäïí, á ë ÷åþåòõ ëáë ðïóùðáìéóø éú îåçï, ëáë ðïóùðáìéóø... Îï ÷ïô þôï
õäé÷éôåìøîï - úá ÷óå üôï ÷òåíñ îé ïäîïçï "ðòéúòáëá". Ñ õöå äá÷îï  úáíåôéì:
"ðòéúòáëé" õ îéè úäåóø ðòéâù÷áàô ìéâï ðïúäîéí ÷åþåòïí, ìéâï òáîï õôòïí, îå
úîáà õö ðïþåíõ. Ôáë þôï äîåí ñ ëáë ÷ ôõíáîå âùì, îé  îá  þôï  ÷îéíáîéñ  îå
ïâòáýáì, á ëáë óïìîãå óñäåô, ú÷åúäù ÷ùóùðñô, ôáë ñ õ ïëîá  ó  íáûéîëïê  îá
ëïìåîñè. Á "ðòéúòáëï÷" îåô, èïôø ôù ìïðîé. Ñ öäõ, á éè îåô. Ñ  õö,  þåóôîï
çï÷ïòñ, ôòå÷ïöéôøóñ îáþáì. Þôï üôï, äõíáà, óðåãéáìøîï? É ôõô ïî ÷óå îá óôï
ìåô ÷ðåòåä òáóóþéôáì?
     Úá ÷óå üôï ÷òåíñ  ôïìøëï  ïäîï  éîôåòåóîïå  óïâùôéå  é  ðòïéúïûìï.  ×
ðïóìåäîéê äåîø. Äòùèîõ üôï ñ ðåòåä îïþîïê ó÷ïåê ÷áèôïê, é ÷äòõç âõäéô íåîñ
Ëïòîåê.
     - Þôï  üôï  ôù  óòåäé  âåìá  äîñ  úá÷áìéìóñ?  -  óðòáûé÷áåô  ïî  íåîñ
îåäï÷ïìøîï, îï îåäï÷ïìøóô÷ï üôï, ñ ÷éöõ, ëáëïå-ôï îåîáóôïñýåå.
     - Öáòëï, - çï÷ïòà. - Óíïòéìï.
     Óíïòïúéì, ëïîåþîï, óðòïóïîøñ. Ëáë òáú ÷åóø üôïô äåîø äïöäéë ó  óáíïçï
õôòá íïòïóéì.
     - Ïè, òáóðõóôéì ñ ôåâñ, - çï÷ïòéô ïî. - Ïè, òáóðõóôéì. Õ íåîñ òõëé îå
äïèïäñô, á ôù ðïìøúõåûøóñ... Ðïêäåí. Ôù íîå îõöåî.
     ×ïô üôï îïíåò, äõíáà. Ðïîáäïâéìóñ. Îõ,  ëïîåþîï,  ÷óëáëé÷áà,  ðïóôåìø
ðòé÷åì ÷ ðïòñäïë, âåòõóø úá óáîäáìéé, é ôõô ïî íîå ðòåðïäîïóéô.
     - Îåô,  - çï÷ïòéô.  -  Üôï  ïóôá÷ø.  Îáäåîø  æïòíõ.  É  ïðòá÷øóñ  ëáë
óìåäõåô... ðòéþåûéóø. ×áèìáë ÷áèìáëïí, óíïôòåôø óôùäîï...
     Îõ, òåâñôá, äõíáà, íïòñ çïòñô, ìåóá ôåëõô,  íùûëá  ÷  ëáíîå  õôïîõìá.
Æïòíõ åíõ. É òáúïâòáìï íåîñ ìàâïðùôóô÷ï, óéì îåô.  Ïâìáþáàóø,  úáôñçé÷áàóø
äï õðïòá, ðòéþåóáìóñ. Ëáâìõëáíé ýåìëîõì. Óìõçá ÷áûåçï  ðòå÷ïóèïäéôåìøóô÷á.
Ïî ïóíïôòåì íåîñ ó çïìï÷ù äï îïç, õóíåèîõìóñ þåíõ-ôï,  é  ðïûìé  íù  þåòåú
÷åóø äïí ë îåíõ ÷ ëáâéîåô. Ïî ÷èïäéô ðåò÷ùí, ïôóôõðáåô îá ûáç ÷ óôïòïîõ  é
þåôëï ðï-áìáêóëé ðòïéúîïóéô:
     - Òáúòåûéôå, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò, ðòåäóôá÷éôø ÷áí.  Âïêãï÷ùê
Ëïô åçï ÷ùóïþåóô÷á, ëõòóáîô ôòåôøåçï ëõòóá Ïóïâïê óôïìéþîïê ûëïìù Çáç.
     Çìñöõ - é ÷ çìáúáè õ íåîñ  ðïôåíîåîéå,  á  ÷  îïçáè  äòïöáîéå.  Ðòñíï
ðåòåäï   íîïê,   ëáë    ðòé÷åäåîéå,    óéäéô,    òáú÷áìñóø    ÷    ëòåóìå,
ïæéãåò-âòïîåèïäþéë, Çïìõâïê  Äòáëïî,  "Ïçïîø  îá  ëïìåóáè"  ÷  îáôõòáìøîõà
÷åìéþéîõ, ÷ ðïèïäîïê æïòíå ðòé ÷óåè úîáëáè òáúìéþéñ. Óéäéô, îïçá îá  îïçõ,
âïôéîëé óéñàô, ûéðáíé ïóëáìéìéóø, ëïòéþîå÷áñ ëïöáîáñ ëõòôëá ó ðïäðáìéîáíé,
ó ðìåþá ó÷éóáåô çïìõâïê ûîõò - ôïô åýå ÷ïìë,  úîáþéô...  É  íïòäá,  ëáë  õ
÷ïìëá,  çïòåìáñ  ðåòåóáöåîîáñ  ëïöá  ìïóîéôóñ,  çïìï÷á  âòéôáñ  îáçïìï,  ó
ëïòéþîå÷ùíé ðñôîáíé ïô ïöïçï÷, çìáúá, ëáë óíïôòï÷ùå  ýåìé,  âåú  òåóîéã...
Ìáäïîé õ íåîñ,  òåâñôá,  óáíé  óïâïê  õðåòìéóø  ÷  âåäòá,  á  ëáâìõëé  ôáë
ýåìëîõìé, ëáë îéëïçäá åýå úäåóø îå ýåìëáìé.
     - ×ïìøîï, ëõòóáîô, - ðòïéúîåó ïî óéðìùí çïìïóïí, âåòåô éú  ðåðåìøîéãù
óéçáòåôëõ é úáôñçé÷áåôóñ, îå ïôòù÷áñ ïô íåîñ ó÷ïéè óíïôòï÷ùè ýåìåê.
     Ñ ïðõóôéì òõëé.
     - Îåóëïìøëï ÷ïðòïóï÷, ëõòóáîô, - óëáúáì ïî é ðïìïöéì óéçáòëõ  ïâòáôîï
îá ëòáê ðåðåìøîéãù.
     - Óìõûáà ÷áó, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò!
     Üôï îå ñ çï÷ïòà, üôï íïê òïô óáí ïôâáòáâáîé÷áåô.  Á  ñ  ÷  üôï  ÷òåíñ
äõíáà: þôï öå  üôï  ôáëïå,  òåâñôá?  Þôï  öå  üôï  ðòïéóèïäéô?  Îéþåçï  îå
óïïâòáöáà. Á ïî çï÷ïòéô, îå÷îñôîï ôáë, óçìáôù÷áñ óìï÷á, ñ üôõ éèîàà íáîåòõ
úîáà:
     - Óìùûáì, þôï åçï  ÷ùóïþåóô÷ï  õäïóôïéì  ôåâñ...  á-á...  öå÷áôåìøîùí
ôáâáëïí éú óïâóô÷åîîïê òõëé.
     - Ôáë ôïþîï, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò!
     - Üôï úá ëáëéå öå... á-á... ðïä÷éçé?
     - Õäïóôïåî ëáë ðòåäóôá÷éôåìø ëõòóá  ðïóìå  ÷úñôéñ  Áòéèáäù,  çïóðïäéî
óôáòûéê âòïîåíáóôåò!
     Ìéãï õ  îåçï  òá÷îïäõûîïå,  íåòô÷ïå.  Þôï  åíõ  Áòéèáäá?  Ïðñôø  ÷úñì
óéçáòëõ, ïóíïôòåì ôìåàýéê ëïîþéë, ÷åòîõì ÷ ðåðåìøîéãõ.
     - Úîáþéô, âùì õäïóôïåî... Òáú ôáë, úîáþéô... á-á... îåó  ÷ðïóìåäóô÷éé
ëáòáõìøîõà óìõöâõ ÷ óôá÷ëå åçï ÷ùóïþåóô÷á...
     - Îåäåìà, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò, - óëáúáì íïê  òïô,  á  çïìï÷á
íïñ ðïäõíáìá: îõ, þåçï ðòéóôáì? Þåçï ôåâå ïô íåîñ îáäï?
     Ïî ÷äòõç ÷åóø ðïäáìóñ ÷ðåòåä.
     - Íáòûáìá Îáçïî-Çéçá ÷ óôá÷ëå ÷éäåì?
     - Ôáë ôïþîï, ÷éäåì, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò!
     Úíåéîïå íïìïëï. Üëéê âáòéî çïòåìùê ÷ùéóëáìóñ!  Ñ  ó  óáíéí  çåîåòáìïí
Æòáççïê òáúçï÷áòé÷áì, îå ôåâå þåôá, é ôïô óï ÷ôïòïçï íïåçï ïô÷åôá ðïú÷ïìéì
é ðòéëáúáì: âåú ú÷áîéê. Á üôïíõ,  ÷éäîï,  ëáë  íõúùëá:  "Çïóðïäéî  óôáòûéê
âòïîåíáóôåò".   Îï÷ïðòïéú÷åäåîîùê,   þôï  ìé?   Á   íïöåô,   éú   èïìïðï÷,
÷ùóìõöéìóñ... ïðïíîéôøóñ îå íïöåô.
     - Åóìé âù óåêþáó íáòûáìá ÷óôòåôéì, õúîáì âù åçï?
     Îõ é ÷ïðòïóéë! Íáòûáì - ïî âùì ôáëïê îéúåîøëéê, çòõúîùê, çìáúá õ îåçï
÷óå óìåúéìéóø. Îï üôï ïô îáóíïòëá. Åóìé âù  õ  îåçï  çìáúá  îå  âùìï  éìé,
óëáöåí, õèá... á ôáë - íáòûáì ëáë íáòûáì. Îéþåçï ïóïâåîîïçï. ×  óôá÷ëå  éè
íîïçï, Æòáççá âùì åýå éú âïå÷ùè...
     - Îå íïçõ úîáôø, - óëáúáì ñ.
     Ïî óîï÷á ïôëéîõìóñ îá óðéîëõ ëòåóìá é óîï÷á  ÷úñìóñ  úá  óéçáòëõ.  Îå
îòá÷éìáóø åíõ üôá óéçáòëá. Ïî åå âïìøûå ÷ òõëáè äåòöáì äá  ïâîàèé÷áì,  þåí
úáôñçé÷áìóñ. Îõ é îå ëõòéì âù... ÷ïî âùþïë  ëáëïê  úäïòï÷åîîùê,  á  ñ  íïè
ëõòà...
     Ïî ðïäïâòáì ðïä óåâñ ó÷ïé çïìåîáóôùå îïçé, ðïäîñìóñ, ðòïûåì ë ïëîõ  é
óôáì óðéîïà ëï íîå óï ó÷ïåê óéçáòëïê - ôïìøëï  çïìõâïê  äùíïë  ðïäîéíáåôóñ
éú-úá ðìåþá. Äõíáåô. Íùóìéôåìø.
     - Îõ, èïòïûï, - çï÷ïòéô, óï÷óåí õöå îå÷îñôîï,  é  ðïìõþáåôóñ  õ  îåçï
"îõèûï". - Á îåô ìé õ ôåâñ... á-á...  ëõòóáîô,  óôáòûåçï  âòáôá  õ  îáó  ÷
Çïìõâùè âòïîåèïäãáè?
     Äáöå íïòäõ îå ðï÷åòîõì. Ôáë, õèï îåíîïöëï ÷ íïà óôïòïîõ ðòåëìïîéì.  Á
õ íåîñ, íåöäõ ðòïþéí, ôòé âòáôá âùìï... íïçìé âù âùôø, äá  ÷óå  ÷  çòõäîïí
÷ïúòáóôå ðïíåòìé. É ôáëáñ íåîñ úìïâá ÷äòõç ÷úñìá, îá ÷óå ÷íåóôå òáúïí.
     - Ëáëéå õ íåîñ, úíåéîïå íïìïëï, âòáôøñ? -  çï÷ïòà.  -  Ïôëõäá  õ  îáó
âòáôøñ? Íù óáíé óáíé-ôï åìå öé÷ù...
     Ïî íéçïí ëï íîå ðï÷åòîõìóñ, óìï÷îï åçï ûéìïí  ôëîõìé.  Õóôá÷éìóñ.  Îõ
þéóôï âòïîåèïä! Á ñ ÷òïäå âù ÷ ïëïðå óéöõ... Õ íåîñ ðï óôáòïê ðáíñôé  ëïöá
îá óðéîå óßåöéìáóø, á ðïôïí äõíáà: éäéôå ÷ù ÷óå ó ÷áûéíé ÷úïòáíé, ôïöå íîå
- óôáòûéê âòïîåíáóôåò äòáîïê áòíéé... Óáí îåâïóø äòáðáì,  ÷óå  âòïóéì,  áö
óàäá äïäòáðáì, ïô ó÷ïéè öå îåâïóø óïìäáô óðáóáìóñ... É ïôóôá÷ìñà  ñ  îáçìï
ðòá÷õà îïçõ, á òõëé úá÷ïöõ úá óðéîõ é çìñöõ åíõ ðòñíï ÷ óíïôòï÷ùå ýåìé.
     Ðïìíéîõôù ïî, îá÷åòîïå, íïìþáì, á ðïôïí îåçòïíëï ðïóéðåì:
     - Ëáë óôïéûø, ëõòóáîô?
     Ñ èïôåì óðìàîõôø, îï õäåòöáìóñ, ëïîåþîï, é çï÷ïòà:
     - Á þôï? Óôïà ëáë óôïà, ó îïç îå ðáäáà.
     É ôõô ïî ä÷éîõìóñ îá íåîñ þåòåú ÷óà ëïíîáôõ. Íåäìåîîï, óôòáûîï. É  îå
úîáà ñ, þåí âù üôï ÷óå ëïîþéìïóø, îï ôõô Ëïòîåê éú ó÷ïåçï õçìá, çäå ïî ÷óå
üôï ÷òåíñ óéäåì ó âõíáöëáíé, ðïäáåô ÷äòõç çïìïó:
     - Âòïîåíáóôåò, äòõç íïê, ðïìåçþå... îå úáåúöáêôå...
     É ÷óå. Ðï  ïðáìåîîïê  íïòäå  ðòïûìá  ëáëáñ-ôï  óõäïòïçá,  é  çïóðïäéî
óôáòûéê âòïîåíáóôåò, îå äïêäñ äï íåîñ, ó÷åòîõì  ë  ó÷ïåíõ  ëòåóìõ.  Çïôï÷.
Óëéó Çïìõâïê Äòáëïî. Üôï ôåâå îå ëïíåîäáôõòá. É õèíùìøîõìóñ ñ  ÷óåí  ó÷ïéí
ïäåòå÷åîåìùí ìéãïí ëáë ôïìøëï íïç îáçìï. Á óáí äõíáà: îõ, á åóìé âù Ëïòîåñ
îå âùìï? ×ùûåì âù Ëïòîåê îá íéîõôõ? Õäáòéì âù ïî íåîñ, é ñ  âù  åçï  õâéì.
Ôïþîï, õâéì âù. Òõëáíé.
     Ïî ðï÷áìéìóñ ÷ ó÷ïå ëòåóìï, ðòéäá÷éì îáëïîåã ÷ ðåðåìøîéãå üôõ óéçáòëõ
é çï÷ïòéô Ëïòîåà:
     - ×óå-ôáëé õ ÷áó úäåóø  ïþåîø  öáòëï,  çïóðïäéî  Ëïòîåê...  Ñ  âù  îå
ïôëáúáìóñ ïô þåçï-îéâõäø... á-á... ïó÷åöáàýåçï.
     - Óïëõ? - Ðòåäìáçáåô Ëïòîåê.
     - Óïëõ? Á-á... îåô. Åóìé íïöîï, þåçï-îéâõäø ðïëòåðþå.
     - ×éîá?
     - Äá, ðïöáìõêóôá.
     Îá íåîñ ïî âïìøûå îå óíïôòéô. Éçîïòéòõåô.  Âåòåô  õ  Ëïòîåñ  âïëáì  é
úáðõóëáåô ÷ îåçï ó÷ïê ïâçïòåìùê îïó. Óïóåô. Á ñ ïâáìäåì. Ôï åóôø ëáë  üôï?
Îåô, ëïîåþîï, ÷óñëïå âù÷áåô... ôåí âïìåå, òáúçòïí... òáúìïöåîéå... Äá îåô!
Üôï öå çïìõâïê äòáëïî! Îáóôïñýéê! É ÷äòõç õ íåîñ ëáë ðåìåîá ó çìáú  õðáìá.
Ûîõòïë... ÷éîï... Úíåéîïå íïìïëï, äá ÷åäø üôï öå ÷óå ìéðá! Ëïòîåê çï÷ïòéô:
     - Ôù îå ÷ùðøåûø, Çáç?
     - Îåô, - çï÷ïòà. - Îå ÷ùðøà. É óáí îå ÷ùðøà, é  üôïíõ  îå  óï÷åôõà...
çïóðïäéîõ óôáòûåíõ âòïîåíáóôåòõ.
     É ôáëïå íåîñ ÷åóåìøå úìïå òáúïâòáìï, ñ þõôø îå òáóèïèïôáìóñ. Ïîé  ïâá
îá íåîñ ÷ùìõðéìéóø. Á ñ ðïäïûåì ë üôïíõ çïòåìïíõ âáòéîõ,  ïôïâòáì  õ  îåçï
âïëáì é çï÷ïòà - íñçëï ôáë, ïôåþåóëé ðïõþáà:
     - Çïìõâùå Äòáëïîù, - çï÷ïòà, - ÷éîá îå ðøàô. Ïîé ÷ïïâýå óðéòôîïçï  îå
ðøàô. Õ îéè, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò, úáòïë: îé ëáðìé óðéòôîïçï, ðïëá
èïôø ïäîá ðïìïóáôáñ ëòùóá ïóë÷åòîñåô ó÷ïéí äùèáîéåí  áôíïóæåòõ  ×óåìåîîïê.
Üôï òáú. Á ôåðåòø ûîõòïþåë... - Âåòõóø ñ úá  üôïô  úîáë  âïå÷ïê  äïâìåóôé,
ïôóôåçé÷áà ïô ðõçï÷éãù ëõòôëé é áëëõòáôîåîøëï ðõóëáà åçï ÷äïìø  òõëá÷á.  -
Ûîõòïë äïâìåóôé ôïìøëï ðï  õóôá÷õ  ÷áí  ðïìïöåîï  ðòéóôåçé÷áôø  ë  ôòåôøåê
ðõçï÷éãå  ó÷åòèõ.  Îéëáëïê  îáóôïñýéê  Äòáëïî  åçï  îå  ðòéóôåçé÷áåô.   Îá
çáõðô÷áèôáè óéäñô, îï îå ðòéóôåçé÷áàô. Üôï, úîáþéô, ä÷á.
     Áè, ëáëïå ñ îáóìáöäåîéå éóðùôù÷áì. Ëáë íîå âùìï  ìåçëï  é  ðòåëòáóîï!
Ïçìñäåì ñ åýå òáú éè, ëáë ïîé íåîñ óìõûáàô, âõäôï  ñ  óáí  ðòïòïë  Çáçõòá,
÷åýáàýéê éú ñíù éóôéîõ çïóðïäîà, äá é ðïûåì óåâå îá  ÷ùèïä.  Îá  ðïòïçå  ñ
ïóôáîï÷éìóñ é îáðïóìåäïë äïâá÷éì:
     - Á ðòé òáúçï÷ïòå ó íìáäûéí ðï þéîõ, çïóðïäéî óôáòûéê âòïîåíáóôåò, îå
÷åìéôå óåâñ ÷óå ÷òåíñ  ÷åìéþáôø  ðïìîùí  ôéôõìïí.  Ïûéâëé  úäåóø  âïìøûïê,
ëïîåþîï, îåô, ôïìøëï õ÷áöáôø ÷áó îå âõäõô. Üôï îå æòïîôï÷éë,  óëáöõô,  üôï
ôùìï÷áñ ëòùóá ÷ æïòíå æòïîôï÷éëá. É ìéãï ïâçïòåìïå ÷áí îå ðïíïöåô. Íáìï ìé
çäå ìàäé ïâçïòáàô...
     É ðïûåì. Óåì õ ïëïûëá, òõþëé îá ëïìåîñè  óìïöéì  -  èïòïûï  íîå  ôáë,
óðïëïêîï, ëáë âõäôï ñ âïìøûïå äåìï óäåìáì óéöõ, ðåòåâéòáà  ÷  çïìï÷å,  ëáë
÷óå üôï âùìï. Ëáë Ëïòîåê óîáþáìá ôïìøëï çìáúáíé èìïðáì, á ðïôïí ðïäïâòáìóñ
÷åóø,  ëáöäïå  íïå  óìï÷ï  ìï÷éì,  ûåà  ÷ùôñîõ÷,  á  õ  üôïçï   æáìøûé÷ïçï
âòïîåíáóôåòá äáöå ÷áòåöëá ïôëòùìáóø ïô ÷îéíáîéñ... Îï, ëïîåþîï, ñ  îåäïìçï
ôáë óåâñ ôåûéì, ðïôïíõ þôï  ïþåîø  óëïòï  ðòéûìï  íîå  ÷  çïìï÷õ,  þôï  îá
óáíïí-ôï äåìå ðïìõþéìáóø ëáëáñ-ôï þõûø, ðïìõþéìïóø, þôï ïîé úáóùìáàô ë îáí
ûðéïîá, á ñ üôïíõ ðïíïçáà. Ëïîóõìøôéòõà, úîáþéô. Ëáë  ðïóìåäîññ  ëõðìåîîáñ
äòñîø. Ïâòáäï÷áìóñ, äõòáë! Òáúïâìáþéì!  ×úñìé  âù  åçï  ôáí,  ðïóôá÷éìé  ë
óôåîëå, é äåìõ ëïîåã... Ëáëïíõ äåìõ? Îå-åô, üôï ÷óå îå ôáë ðòïóôï. Ñ  ÷åäø
ðïþåíõ úá÷åìóñ? Íåîñ üôïô Äòáëïî úá÷åì. Íîå ö îá îåçï óíïôòåôø ôïûîï âùìï.
Òáîøûå îåâïóø îå ôïûîéìï, òáîøûå ðáì âù  ñ  ðåòåä  îéí  îá  ëïìåîé,  ðåòåä
âòáôïí-èòáâòåãïí, óáðïçé âù åíõ þéóôéì ó çïòäïóôøà, è÷áóôáìóñ âù  ðïôïí...
Úîáåûø,  ñ  ëïíõ  óáðïçé  þéóôéì?  Óôáòûåíõ  âòïîåíáóôåòõ!  Óï  ûîõòëïí!..
Îåô-îåô, òáúïâòáôøóñ îáäï, òáúïâòáôøóñ...
     Óéäåì ñ áö äï óáíùè óõíåòåë é ÷óå òáúâéòáìóñ, á ðïôïí ðòéûåì  Ëïòîåê,
òõëõ íîå ðïìïöéì îá ðìåþï, ðòñíï ëáë ôïíõ... Äáîçõ.
     - Îõ, - çï÷ïòéô, - äòõöéýå, óðáóéâï ôåâå. Ñ ôáë é þõ÷óô÷ï÷áì, þôï  ôù
þôï-îéâõäø úáíåôéûø.  Ðïîéíáåûø,  íù  åçï  ÷  âïìøûïê  óðåûëå  çïôï÷éìé...
Þåìï÷åëá ïäîïçï óðáóôé îáäï. Âïìøûïçï ÷áûåçï õþåîïçï. Åóôø ðïäïúòåîéå, þôï
ïî óëòù÷áåôóñ îá úáðáäîïí âåòåçõ ïúåòá Úáççõôá, á  ôáí  óåêþáó  âòïîåþáóôø
ïëïðáìáóø, é îéëïíõ ôõäá ðòïèïäõ îåô.  Ôïìøëï  ó÷ïéè  ðòéîéíáàô.  Ôáë  þôï
óþéôáê: ôù óåçïäîñ ä÷õè þåìï÷åë óðáó. Ä÷õè èïòïûéè ìàäåê. Ïäîïçï ÷áûåçï  é
ïäîïçï îáûåçï.
     Ìáäîï. Íîïçï ïî íîå åýå ÷óñëïçï îáçï÷ïòéì. Ðòñíï íåäïí ðï  óåòäãõ.  Ñ
õö  îå  úîáì,  ëõäá  çìáúá  äå÷áôø,  ðïôïíõ  þôï  ëïçäá  ñ   éè,   úîáþéô,
ëïîóõìøôéòï÷áì, õ  íåîñ,  îáôõòáìøîï,  é  ÷  íùóìñè  îå  âùìï  ëïçï-îéâõäø
óðáóáôø. Ðòïóôï ïô úìïòáäóô÷á õ íåîñ ÷óå üôï ðïìõþéìïóø. Ìáäîï.
     - Ëïçäá öå ïî ïôâù÷áåô? -  óðòáûé÷áà.  Ðòïóôï  ôáë  óðòïóéì  -  ðïôïë
Ëïòîåå÷á ëòáóîïòåþéñ îåíîïöëï ðòéôïòíïúéôø.
     - Õôòïí, - ïô÷åþáåô. - × ðñôø õôòá.
     É ôõô äï íåîñ äïûìï. Üçå, äõíáà. ×ïô é äïöäáìóñ.
     - Ïôóàäá? - óðòáûé÷áà. Õöå îå ðòïóôï ôáë.
     - Äá, ïô÷åþáåô ïî. - Ó üôïê ðïìñîù.
     Ôáë.
     - Õçõ, - çï÷ïòà. - Îáäï âù íîå åçï ðòï÷ïäéôø, ðïóíïôòåôø  îáðïóìåäïë.
Íïöåô, åýå þôï úáíåþõ...
     Ëïòîåê úáóíåñìóñ, óîï÷á ðïôòåðáì íåîñ ðï ðìåþõ.
     - Ëáë èïþåûø, - çï÷ïòéô. -  Îï  ìõþûå  âù  ôåâå  ðïóðáôø.  Ôù  þôï-ôï
ðïóìåäîåå ÷òåíñ óï÷óåí ïô òåöéíá ïôâéìóñ. Ðïêäåí õöéîáôø, é  ìïöéóø-ëá  ôù
óðáôø.
     Îõ, ðïûìé íù õöéîáôø. Úá õöéîïí Ëïòîåê âùì ÷åóåìùê, äá÷îï ñ åçï ôáëéí
îå ÷éäåì. Òáóóëáúù÷áì òáúîùå óíåûîùå éóôïòéé éú ôåè ÷òåíåî, ëïçäá  òáâïôáì
ïî õ îáó ÷ óôïìéãå ëõòøåòïí ÷ ïäîïí âáîëå, ëáë åçï çáîçóôåòù  ÷åòâï÷áìé  é
þôï éú üôïçï ÷ùûìï. Óðòïóéì ïî íåîñ, çäå Äòáíâá, ðïþåíõ åçï ðïóìåäîéå  äîé
îå ÷éäîï. Ñ åíõ ðï-þåóôîïíõ óëáúáì, þôï Äòáíâá õ  íåîñ  óôòïéô  õëòåðòáêïî
ïëïìï ðòõäï÷.
     - Õëòåðòáêïî - üôï èïòïûï, - çï÷ïòéô ïî óåòøåúîï. - Úîáþéô, ÷ ëòáêîåí
óìõþáå âõäåô çäå  ïôóéäåôøóñ.  Ðïçïäé,  ñ  ïó÷ïâïöõóø,  íù  åýå  îáóôïñýõà
÷ïåîîõà éçòõ õóôòïéí, ÷óå òá÷îï òåâñô îõöîï âõäåô ôòåîéòï÷áôø...
     Îõ, ðïçï÷ïòéìé íù ðòï íõûôòï÷ëõ, ðòï  íáîå÷òù;  ñ  óíïôòà,  ëáëïê  ïî
ìáóëï÷ùê äá ðòé÷åôìé÷ùê, á óáí äõíáà: ðïðòïóéôø åçï, þôï  ìé,  åýå  òáúïë?
Äïâòïí. Ïôðõóôé, íïì, íåîñ äïíïê, á? Îåô, îå ïôðõóôéô. Ïî íåîñ äï ôåè  ðïò
îå ïôðõóôéô, ðïëá ôïþîï îå õâåäéôóñ, þôï ñ âåúïðáóåî. Á ëáë  åçï  õâåäéôø,
þôï ñ õöå é ôáë âåúïðáóåî, ëïçäá ñ é óáí îå úîáà üôïçï?  Äá  é  îå  õúîáà,
ðïëá ôáí îå ïëáöõóø...
     Òáóóôáìéóø íù. Ðïöåìáì ïî íîå óðïëïêîïçï óîá, é ðïûåì ñ ë óåâå. Óðáôø
ñ, ëïîåþîï, îå óôáì. Ôáë, ðòéìåç îåíîïöëï, ðïäòåíáì  ÷ðïìçìáúá.  Á  ÷  ôòé
þáóá õöå ðïäîñìóñ, óôáì çïôï÷éôøóñ. Çïôï÷éìóñ ñ ôáë, ëáë îé ÷ ëáëïê  ðïéóë
îéëïçäá åýå îå çïôï÷éìóñ. Öéúîø  íïñ  äïìöîá  âùìá  òåûáôøóñ  üôéí  õôòïí,
òåâñôá. × þåôùòå þáóá ñ õöå âùì ÷ óáäõ é óéäåì ÷ úáóáäå. ×òåíñ, ëáë ÷óåçäá
÷ ôáëéè óìõþáñè, åìå ðïìúìï. Îï ñ âùì óï÷åòûåîîï óðïëïåî. Ñ  ðòïóôï  úîáì,
þôï äïìöåî üôõ éçòõ ÷ùéçòáôø é þôï ðï-äòõçïíõ  âùôø  ðòïóôï  îå  íïöåô.  Á
÷òåíñ... Þôï ö, íåäìåîîï ôáí éìé âùóôòï,  á  ïîï  ÷  ëïîãå  ëïîãï÷  ÷óåçäá
ðòïèïäéô.
     Òï÷îï ÷ ðñôø, ôïìøëï òïóá ÷ùðáìá, òáúäáìïóø õ  íåîñ  îáä  óáíùí  õèïí
úîáëïíïå èòéðìïå íñõëáîøå, õäáòéìï ðï ëõóôáí çïòñþéí ÷åôòïí,  úáöåçóñ  îáä
ðïìñîïê ðåò÷ùê ïçïîø, é ÷ïô - ïî õöå óôïéô. Òñäïí. Ôáë âìéúëï  ñ  åçï  åýå
îéëïçäá îå ÷éäåì. Ïçòïíîùê, ôåðìùê, öé÷ïê, é  âïëá  õ  îåçï,  ïëáúù÷áåôóñ,
÷òïäå âù äáöå ûåòóôøà ðïëòùôù, é úáíåôîï ûå÷åìñôóñ,  ðõìøóéòõàô,  äùûáô...
Þåòô úîáåô, þôï úá íáûéîá. Îå âù÷áåô ôáëéè íáûéî.
     Ñ ðåòåíåîéì ðïúéãéà, þôïâù âùôø ðïâìéöå ë  äïòïöëå.  Óíïôòà  -  éäõô.
×ðåòåäé íïê Çïìõâïê Äòáëïî, ûîõòïë õ îåçï âïìôáåôóñ ëáë ðïìïöåîï,  ÷  òõëå
óôüë, üôï ïîé èïòïûï äïäõíáìéóø: õ îéè  ÷åäø,  åóìé  ûîõòïë  úáóìõöéì,  ôï
ïâñúáôåìøîï é óôüë, ñ é óáí ïâ üôïí ðïúáâùì. × ðïòñäëå íïê Äòáëïî.  Ëïòîåê
ûáçáåô úá îéí óìåäïí, é ïâá ïîé íïìþáô - ÷éäîï, ÷óå õöå óëáúáîï,  ïóôáåôóñ
ôïìøëï òõëé ðïöáôø éìé, ëáë õ îéè úäåóø  ðòéîñôï,  ïâîñôøóñ  é  îá  äïòïçõ
âìáçïóìï÷éôø. Ñ ðïäïöäáì, ðïëá ðïäïûìé ïîé ë "ðòéúòáëõ" ÷ðìïôîõà, þ÷áëîõì,
òáóëòù÷áñóø, ìàë, - é ôõô ñ  ÷ùûåì  éú  ëõóôï÷  é  îáóôá÷éì  îá  îéè  ó÷ïà
íáûéîëõ.
     - Óôïñôø îå ûå÷åìñóø!
     Ïîé òáúïí ðï÷åòîõìéóø ëï íîå é  úáóôùìé.  Ñ  óôïñì  îá  ðïìõóïçîõôùè,
ðòéðïäîñ÷ óô÷ïì á÷ôïíáôá, - üôï îá ôïô  óìõþáê,  åóìé  ëôï-îéâõäø  éú  îéè
÷äòõç ðòùçîåô îá íåîñ þåòåú ÷óå äåóñôø íåôòï÷, ëïôïòùå  îáó  òáúäåìñàô,  é
ôïçäá ñ ÷óôòåþõ åçï ÷ ÷ïúäõèå.
     - Ñ èïþõ äïíïê, Ëïòîåê, - óëáúáì ñ. - É ÷ù íåîñ óåêþáó ôõäá úáâåòåôå.
Âåú ÷óñëéè òáúçï÷ïòï÷ é âåú ÷óñëéè ïôóòïþåë...
     × òáóó÷åôîùè óõíåòëáè ìéãá éè âùìé ïþåîø óðïëïêîù, é îéþåçï îá îéè îå
âùìï, ëòïíå ÷îéíáîéñ é ïöéäáîéñ, þôï ñ  åýå  óëáöõ.  É  ëòáåí  óïúîáîéñ  ñ
ïôíåôéì, þôï Ëïòîåê ïóôáìóñ Ëïòîååí,  á  Çïìõâïê  Äòáëïî  ïóôáìóñ  çïìõâùí
Äòáëïîïí, é ïâá ïîé âùìé ïðáóîù. Ïè, ëáë ïîé âùìé ïðáóîù!
     - Éìé íù ôõäá ïôðòá÷éíóñ ÷íåóôå, - óëáúáì ñ, - éìé ôõäá îå ïôðòá÷éôóñ
îéëôï. Ñ ÷áó ôõô ïâïéè ðïìïöõ é óáí ìñçõ.
     Óëáúáì é úáíïìþáì. Öäõ. Îåþåçï íîå âïìøûå óëáúáôø. Ïîé  ôïöå  íïìþáô.
Ðïôïí Çïìõâïê Äòáëïî þõôø ðï÷ïòáþé÷áåô çïìï÷õ ë Ëïòîåà é çï÷ïòéô:
     - Üôïô íáìøþéûëá... á-á... óï÷åòûåîîï úáâùìóñ. Íïöåô âùôø, íîå  ÷úñôø
åçï ó óïâïê? Íîå öå îõöåî... á-á... äåîýéë.
     - Ïî îå çïäéôóñ ÷ äåîýéëé, - óëáúáì Ëïòîåê, é îá ìéãå åçï îé  ó  ôïçï
îé ó óåçï ÷äòõç ðïñ÷éìïóø ôï óáíïå ÷ùòáöåîéå ðòåäóíåòôîïê  ôïóëé,  ëïôïòïå
ïúáäáþéìï íåîñ ÷ ðåò÷ùê òáú åýå ÷ çïóðéôáìå.
     Ñ äáöå òáóôåòñìóñ.
     - Íîå îáäï äïíïê! - óëáúáì ñ. Ëáë âõäôï ðòïýåîéñ ðòïóéì.
     Îï Ëïòîåê õöå âùì ðòåöîéí.
     - Ëïô, - óëáúáì ïî. - Üè, ôù, ëïôñòá... çòïúá íùûåê!





     Çáç ðòïäòáìóñ þåòåú ðïóìåäîéå úáòïóìé é ÷ùûåì ë äïòïçå. Ïî ïçìñîõìóñ.
Îéþåçï õöå îåìøúñ âùìï òáúïâòáôø úá ðõôáîéãåê çîéìùè ÷åô÷åê. Ìéì ðòïìé÷îïê
äïöäø. Óíòáäïí îåóìï éú ëà÷åôá, çäå ÷ çìéîñîïê öéöå ëéóìé  ëõþé  ëáëïçï-ôï
úìï÷åýåçï þåòîïçï ôòñðøñ. Ûáçáè ÷ ä÷áäãáôé, îá ôïê óôïòïîå äïòïçé, ôïòþáì,
úá÷áìé÷ûéóø âïòôïí ÷ ôòñóéîõ, ïâçïòåìùê âòïîåèïä - íåäîùê  óô÷ïì  ïçîåíåôá
îåìåðï ãåìéìóñ ÷ îéúëéå ôõþé. Çáç ðåòåðòùçîõì þåòåú  ëà÷åô  é  ðï  ïâïþéîå
úáûáçáì ë çïòïäõ. Äïòïçé ëáë ôáëï÷ïê îå âùìï. Âùìá òåëá öéäëïê çìéîù, é ðï
üôïê öéöå îá÷óôòåþõ, éú çïòïäá,  ðïíéîõôîï  õ÷ñúáñ,  ôáýéìéóø  úáðòñöåîîùå
éúîåíïçáàýéíé ÷ïìáíé òáóèìñâáîîùå ôåìåçé îá ïçòïíîùè äåòå÷ñîîùè ëïìåóáè, é
úáëõôáîîùå äï çìáú  öåîýéîù,  ðïíéîõôîï  ïóëáìøúù÷áñóø,  ðìáþá  é  óë÷åòîï
òõçáñóø, îåéóôï÷ï  íïìïôéìé  ÷ïìï÷  ðï  òåâòéóôùí  âïëáí,  á  îá  ôåìåçáè,
ðïçòåâåîîùå óòåäé íïëòùè õúìï÷, óòåäé ôïòþáýéè îïöëáíé óôõìøå÷  é  óôïìï÷,
öáìéóø äòõç ë äòõçõ âìåäîùå úïìïôõûîùå òåâñôéûëé, ëáë ïâåúøñîù ðïä  äïöäåí
- éè âùìï íîïçï, äåóñôëé îá ëáöäïê ôåìåçå, é  îå  âùìï  ÷  üôïí  ðìáþå÷îïí
ïâïúå îé ïäîïçï íõöþéîù...
     Îá óáðïçáè õöå îáìéðìï ðï ðõäõ çòñúé, äïöäø ðòïðéôáì ëõòôëõ,  ìéì  úá
÷ïòïôîéë, óôòõéìóñ ðï ìéãõ.  Çáç  ûáçáì  é  ûáçáì,  á  îá÷óôòåþõ  ôñîõìéóø
âåöåîãù, óçéâáìéóø ðïä íïëòùíé ôàëáíé é  ïâïäòáîîùíé  þåíïäáîáíé,  ôïìëáìé
ðåòåä óïâïê ôåìåöëé ó öáìëïê ðïëìáöåê, íïìþá, ÷ùâé÷áñóø éú ðïóìåäîéè  óéì,
äá÷îï, âåú ïóôáîï÷ïë. É ëáëïê-ôï óôáòéë óï óìïíáîîùí ëïóôùìåí  îá  ëïìåîñè
óéäåì ðòñíï ÷ çòñúé é íïîïôïîîï ðï÷ôïòñì  âåú  ÷óñëïê  îáäåöäù:  "×ïúøíéôå
òáäé âïçá... ×ïúøíéôå òáäé âïçá..." É îá ðïëïóé÷ûåíóñ  ôåìåçòáæîïí  óôïìâå
÷éóåì ëáëïê-ôï þåòîïìéãùê þåìï÷åë óï óëòõþåîîùíé úá óðéîïê òõëáíé...
     Ïî âùì äïíá.
     Ïî íéîï÷áì úáóôòñ÷ûéê ÷ çòñúé ÷ïåîîùê óáîéôáòîùê á÷ôïæõòçïî. ×ïäéôåìø
÷ çòñúîïí  óïìäáôóëïí  âáìáèïîå,  ÷  úáóáìåîîïê  ûáðëå  âìéîïí,  ðòéïôëòù÷
ä÷åòãõ, îáäóáäîï ïòáì þôï-ôï îåóìùûîïå úá òå÷ïí  ä÷éçáôåìñ,  á  õ  úáäîåçï
âïòôá ÷  óôòõñè  çòñúé,  ìåôñýéè  éú-ðïä  âõëóõàýéè  ëïìåó,  âåóôïìëï÷ï  é
âåóðïíïýîï óõåôéìéóø  íáìåîøëéê  ÷ïåî÷òáþ  ó  âáëåîâáòäáíé  é  íïìïäåîøëáñ
öåîýéîá ÷ æïòíå, ÷éäéíï íåäóåóôòá. Ðòïèïäñ íéíï, Çáç íåìøëïí ðïäõíáì,  þôï
ôïìøëï üôïô á÷ôïíïâéìø îáðòá÷ìñåôóñ ÷ çïòïä îá÷óôòåþõ ïâýåíõ ðïôïëõ, äá  é
ïî ÷ïô úáóôòñì...
     - Íïìïäïê þåìï÷åë! - õóìùûáì ïî. - Óôïêôå! Ñ ÷áí ðòéëáúù÷áà!
     Ïî ïóôáîï÷éìóñ é ðï÷åòîõì  çïìï÷õ.  ×ïåî÷òáþ,  ïóëáìøúù÷áñóø,  îåìåðï
òáúíáèé÷áñ òõëáíé, âåöáì ë îåíõ, á óìåäïí ëáâáîïí ðåò ÷ïäéôåìø, óï÷åòûåîîï
ïú÷åòåìùê, ëòáóîï-ìéìï÷ùê,  ë÷áäòáôîùê,  ó  ðòéöáôùíé  ë  âïëáí  ïçòïíîùíé
ëõìáëáíé.
     -  Îåíåäìåîîï  éú÷ïìøôå  îáí  ðïíïþø!  -  æáìøãåôïí  úáëòéþáì   ÷òáþ,
ðïäâåçáñ. ×åóø ïî âùì úáìéô ëïòéþîå÷ïê öéöåê, é îåðïîñôîï âùìï, þôï ïî íïç
÷éäåôø óë÷ïúø úáìñðáîîùå óôåëìùûëé  ó÷ïåçï  ðåîóîå.  -  Îåíåäìåîîï!  Ñ  îå
ðïú÷ïìñà ÷áí ïôëáúù÷áôøóñ!
     Çáç íïìþá óíïôòåì îá îåçï.
     - Ðïêíéôå, ôáí þõíá! - ëòéþáì ÷òáþ,  ôùþá  çòñúîïê  òõëïê  ÷  óôïòïîõ
çïòïäá. - Ñ ÷åúõ óù÷ïòïôëõ! Ðïþåíõ îéëôï îå èïþåô íîå ðïíïþø?
     Þôï ÷ îåí âùìï? Óôáòåîøëéê,  îåíïýîùê,  çòñúîùê...  Á  Çáç  ðïþåíõ-ôï
÷äòõç õ÷éäåì ðåòåä óïâïê  úáìéôùå  óïìîãåí  ëïíîáôù,  ïçòïíîùè,  ëòáóé÷ùè,
þéóôùè ìàäåê ÷ ëïíâéîåúïîáè é ðåóôòùè  òõâáûëáè,  é  ëáë  ÷óðùèé÷áàô  ïçîé
"ðòéúòáëï÷" îáä ëòõçìïê ðïìñîïê... Üôï âùìï óìï÷îï îá÷áöäåîéå.
     - Ò-òáúçï÷áòé÷áôø ó îéí, ó úáòáúïê! - ðòïèòéðåì  ÷ïäéôåìø,  ïôïä÷éçáñ
÷òáþá. Óôòáûîï óïðñ, ïî õè÷áôéì á÷ôïíáô úá  óô÷ïì,  ÷ùäåòîõì  åçï  õ  Çáçá
éú-ðïä íùûëé é ó èòàëáîøåí úáû÷ùòîõì ÷ ìåó. - ×ùòñäéìóñ,  óõðþéë,  úíåéîïå
íïìïëï... Á îõ!
     Ïî ó òáúíáèõ ÷ìåðéì Çáçõ úáôòåýéîõ, é äïëôïò óòáúõ öå úáëòéþáì:
     - Ðòåëòáôéôå! Îåíåäìåîîï ðòåëòáôéôå!
     Çáç ðïëáþîõìóñ îï õóôïñì. Ïî äáöå îå ÷úçìñîõì  îá  ÷ïäéôåìñ.  Ïî  ÷óå
çìñäåì îá ÷òáþá é íåäìåîîï óôéòáì ó ìéãá óìåä õäáòá. Á ÷òáþ õöå ôáýéì  åçï
úá òõëá÷.
     - Ðòïûõ ÷áó, ðòïûõ... - âïòíïôáì ïî. - Õ íåîñ ä÷áäãáôø  ôùóñþ  áíðõì.
Ðòïûõ ÷áó ðïîñôø... Ä÷áäãáôø ôùóñþ! Óåçïäîñ åýå îå ðïúäîï...
     Äá îåô, üôï âùì áìáåã. Ïâùëîï÷åîîùê áìáåã-àöáîéî...  Îá÷áöäåîéå.  Ïîé
ðïäïûìé ë íáûéîå. ×ïäéôåìø, âõòþá  é  ëìïëïþá,  ðïìåú  ÷  ëáâéîõ,  çáòëîõì
ïôôõäá: "Äá÷áê!", é óåêþáó  öå  úáòå÷åì  ä÷éçáôåìø,  é  Çáç,  ÷óôá÷  íåöäõ
äå÷õûëïê é ÷òáþïí, éúï ÷óåè óéì õðåòóñ  ðìåþïí  ÷  âïòô,  ÷ïîñàýéê  íïëòùí
öåìåúïí. Úá÷ù÷áì ä÷éçáôåìø, çòñúø  ìåôåìá  æïîôáîïí,  á  ïî  ÷óå  îáöéíáì,
ôïìëáì, äá÷éì é äõíáì: "Äïíá. Äïíá..."

Last-modified: Mon, 30 Nov 1998 18:15:59 GMT
ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: