- Ëôï úîáåô, þôï öäåô îáó? Ëôï úîáåô, þôï âõäåô? É óéìøîùê  âõäåô,  é
ðïäìùê âõäåô. É óíåòôø ðòéäåô é îá óíåòôø ïóõäéô. Îå îáäï ÷ çòñäõýåå  ÷úïò
ðïçòõöáôø... Îå îáäï ÷ çòñäõýåå ÷úïò ðïçòõöáôø.
     Éäåô ×éëôïò. Ïî îéþåçï îå ûåðþåô. Ïî òáâïôáåô: ÷úçìñä  ðòñíï,  ÷úçìñä
÷ðòá÷ï, ÷úçìñä ÷ìå÷ï, ÷úçìñä ÷îéú... ×òåíñ ïô  ÷òåíåîé  ïî  ðïäîéíáåô  îáä
çïìï÷ïê òõëõ é  óîï÷á  ûå÷åìéô  ðáìøãáíé,  óìï÷îï  âù  þôï-ôï  ïýõðù÷áñ  ÷
÷ïúäõèå. Ïþåîø îå îòá÷éôóñ åíõ üôá ó÷áìëá.
     É ÷ïô ÷ òá÷îïíåòîùê ûõí ÷åôòá ÷íåûé÷áåôóñ  îï÷ùê,  ðïóôïòïîîéê  ú÷õë.
Ëáëïå-ôï ôéëáîøå. Óôòåëïôáîéå ëáëïå-ôï. ×éëôïò ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ é îáëìïîñåô
çïìï÷õ,  ðòéóìõûé÷áñóø.   Óôòåëïôáîéå   ðïóôåðåîîï   õóéìé÷áåôóñ,   óìï÷îï
ðòéâìéöáåôóñ.
     - Óôïê! - ëïíáîäõåô ×éëôïò.
     ×óå úáíéòáàô îá íåóôå. É ÷äòõç óìå÷á, îáä ëõþëáíé íõóïòá ÷ïúîéëáåô éú
îéþåçï ôåíîùê ðïìõðòïúòáþîùê  ÷åòôñýéêóñ  óôïìâ.  Ïî  ðïèïö  îá  íáìåîøëéê
óíåòþ, îï üôï îå óíåòþ. Ïî ðïèïö  îá  "ðùìå÷ïçï  þåòôéëá",  îï  üôï  é  îå
"þåòôéë". Ïî  îåðïä÷éöîï  óôïéô,  ëòõôñóø  ÷ïëòõç  ïóé,  îáä  ëõþåê  âéôùè
âõôùìïë, é ïô îåçï éóèïäéô ûõòûáýåå íåôáììéþåóëïå óôòåëïôáîéå,  ëáë  âõäôï
óôòåëïþåô çéçáîôóëéê ëõúîåþéë. ×éëôïò, îå ûå÷åìñóø, ôïìøëï  óëïóé÷  çìáúá,
îáâìàäáåô úá îéí. Ðòéúòáþîùê óôïìâ ÷äòõç óä÷éçáåôóñ ó  íåóôá  é,  ïðéóù÷áñ
úáíùóìï÷áôõà ëòé÷õà, óëáôù÷áåôóñ ó ëõþé íõóïòá é ðòïèïäéô íåöäõ Áîôïîïí  é
Ðòïæåóóïòïí.
     - Óôïñôø! Óôïñôø! Îå ûå÷åìéôøóñ! - èòéðìùí ûåðïôïí ëòéþéô ×éëôïò.
     Ëòõôñýéêóñ óôïìâéë îá  íçîï÷åîéå  úáäåòöé÷áåôóñ  ÷ïúìå  Ðòïæåóóïòá  é
ìåçëï  õèïäéô  ÷ðòá÷ï  ÷  úáòïóìé  ðùìøîùè  ìïðõèï÷,   ôáñ,   òáóóåé÷áñóø,
òáóðáäáñóø  îá  èïäõ.  Óôòåëïôáîøå,  äïóôéçîõ÷  îåóôåòðéíï  ÷ùóïëïê  îïôù,
ïâòù÷áåôóñ.
     ×óå óôïñô îåðïä÷éöîï. Á  ÷ïëòõç  óîï÷á  ôéûéîá,  ôïìøëï  ðïó÷éóôù÷áåô
÷åôåò é ûõòûéô íñôáñ çòñúîáñ çáúåôá, ïâíïôá÷ûáñóñ ÷ïëòõç îïçé Ðòïæåóóïòá.
     - ×ðåòåä, - çï÷ïòéô ×éëôïò é ðòïëáûìé÷áåôóñ.
     Îï ä÷ïå ÷ðåòåäé îå ä÷éçáàôóñ.
     - Ðïçïäéôå, ûåæ, - çï÷ïòéô Áîôïî. - Îïçé þôï-ôï ûáìñô...
     - Þôï üôï âùìï? - óðòáûé÷áåô Ðòïæåóóïò, îå ïâïòáþé÷áñóø.
     Áîôïî îåò÷îï èéèéëáåô, á ×éëôïò çï÷ïòéô:
     - Îå úîáà ñ... Âùìï é ðòïûìï, é óìá÷á  âïçõ.  ×ðåòåä,  ÷ðåòåä!  Óëïòï
ðòé÷áì! - É ûéðéô, ïúéòáñóø: - Üëïå äòñîîïå íåóôï!
     Ïîé  òáóðïìïöéìéóø  ÷  ôåîé  ãåòë÷õûëé  îá  ïëòáéîå  ðïóåìëá.  ×éëôïò
òáúìé÷áåô ÷ ðòïôñîõôùå óôáëáîþéëé óðéòôîïå. ×óå ÷ùðé÷áàô é ðòéîéíáàôóñ  úá
åäõ.
     - Ëáë õ ÷áó áððåôéô, Ðòïæåóóïò? -  óðòáûé÷áåô  Áîôïî,  ó  ïô÷òáýåîéåí
ïôëõóù÷áñ ïô ëòõôïçï ñêãá.
     - Ðòéúîáôøóñ, ôïöå îå÷áöîï, - ïôúù÷áåôóñ ôïô.
     - Ðé÷á âù  óåêþáó,  -  ÷úäùèáåô  Áîôïî.  -  Èïìïäîåîøëïçï!  ×  çìïôëå
ðåòåóïèìï.
     ×éëôïò óåêþáó öå òáúìé÷áåô åýå ðï óôïðëå. Ïî åäéîóô÷åîîùê  éú  ôòïéè,
ëôï åóô é ðøåô ó áððåôéôïí. Ðòïæåóóïò ïóôïòïöîï óðòáûé÷áåô åçï:
     - Äáìåëï îáí åýå?
     ×éëôïò äïìçï íïìþéô, á ðïôïí õçòàíï ïô÷åþáåô:
     - Îå úîáà.
     - Á ðï ëáòôå?
     - Á þôï ðï ëáòôå? Íáóûôáâá ôáí  îåô.  Óôåò÷ñôîéë  ïâåòîõìóñ  úá  ä÷ïå
óõôïë, ôáë ôï Óôåò÷ñôîéë...
     - Ëôï üôï ôáëïê - Óôåò÷ñôîéë? - óðòáûé÷áåô Áîôïî.
     ×éëôïò õóíåèáåôóñ, îåôïòïðìé÷ï úáëõòé÷áåô.
     - Óôåò÷ñôîéë - üôï, âòáô, îå  îáí  þåôá.  Ðïóìåäîéê  éú  óôáòéëï÷.  Ó
ðåò÷ùè öå äîåê îáþáì, íåîñ ÷ïäéì, ëïçäá ñ ðïäòïó. Âïìøûïê âùì þåìï÷åë. Áó.
     - Á ðïþåíõ - âùì? - óðòáûé÷áåô Áîôïî.
     ×éëôïò ðòïäïìöáåô, ëáë âù îå óìùûá ÷ïðòïóá.
     - É âïìøûáñ  âùìá  ó÷ïìïþø.  Óëïìøëï  ïî  îï÷éþëï÷  úáçõâéì!  Õèïäéìé
÷ä÷ïåí-÷ôòïåí, á ÷ïú÷òáýáìóñ ïäéî. ×ïô  ÷áí  âù  ó  îéí  óèïäéôø...  -  Ïî
îåðòéñôîï óíååôóñ, ðåòå÷ïäñ ÷úçìñä ó Ðòïæåóóïòá îá Áîôïîá é ïâòáôîï.  -  Á
÷ðòïþåí, äïóàäá ÷ù âù é ó îéí äïûìé. Ìáäîï! - ïâòù÷áåô ïî óåâñ. -  ×ù  ëáë
èïôéôå, á ñ ðòéëïòîõ. Äá îå çáìäéôå úäåóø. É éú ôåîé îå ÷ùèïäéôå.
     ×éëôïò óðéô,  ðïìïöé÷  çïìï÷õ  îá  òàëúáë,  á  Ðòïæåóóïò  ó  Áîôïîïí,
ðòéóìïîé÷ûéóø óðéîáíé ë ëéòðéþîïê óôåîå ãåòë÷é, ëõòñô é âåóåäõàô.
     - Á þôï ó îéí ÷óå-ôáëé óìõþéìïóø, ó üôéí Óôåò÷ñôîéëïí?  -  óðòáûé÷áåô
Áîôïî.
     - Ïî âùì åäéîóô÷åîîùí þåìï÷åëïí, ëïôïòùê äïâòáìóñ äï Úïìïôïçï Ëòõçá é
÷åòîõìóñ, - ïôúù÷áåôóñ Ðòïæåóóïò.  -  Ìåçåîäá  óõýåóô÷õåô  íîïçï  ìåô,  îï
Óôåò÷ñôîéë ðåò÷ùê  ðïäô÷åòäéì  üôõ  ìåçåîäõ.  ×åòîõ÷ûéóø,  ïî  ÷  ä÷á  äîñ
îå÷åòïñôîï, îå÷ïïâòáúéíï òáúâïçáôåì... - Ðòïæåóóïò úáíïìëáåô.
     - Îõ?
     - Á ðïôïí ÷äòõç ðï÷åóéìóñ.
     - Ðïþåíõ?
     Ðòïæåóóïò ðïöéíáåô ðìåþáíé.
     - Üôï ëáëáñ-ôï ôåíîáñ éóôïòéñ. Ïî óïâéòáìóñ  óîï÷á  éäôé  ë  Úïìïôïíõ
Ëòõçõ, ÷ä÷ïåí ó îáûéí ×éëôïòïí. ×éëôïò ðòéûåì ë îåíõ ÷ îáúîáþåîîïå  ÷òåíñ,
á ôïô ÷éóéô, é îá óôïìå ëáòôá é úáðéóëá ó ðïöåìáîéåí ÷óñþåóëéè õóðåèï÷.
     Áîôïî ó óïíîåîéåí óíïôòéô ÷ óôïòïîõ ðïèòáðù÷áàýåçï ×éëôïòá.
     - Á íïöåô âùôø, îáû ûåæ åçï... ôïçï?
     - ×óå íïöåô âùôø, - ìåçëï óïçìáûáåôóñ Ðòïæåóóïò.
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé íïìþá ëõòñô.
     -  Á  ëáë  ÷ù  ðïìáçáåôå,  Ðòïæåóóïò,  üôïô  óáíùê  Úïìïôïê  Ëòõç   -
äåêóô÷éôåìøîï Íáûéîá Öåìáîéê?
     - Óôåò÷ñôîéë òáúâïçáôåì. Ïî ÷óà öéúîø íåþôáì âùôø âïçáôùí.
     - É ðï÷åóéìóñ...
     - É ðï÷åóéìóñ. Ôõô îåô îéëáëïçï ðòïôé÷ïòåþéñ. Ðòïóôï  îá  óáíïí  äåìå
þåìï÷åë îéëïçäá îå úîáåô, þåçï  ïî  èïþåô.  Þåìï÷åë  -  óõýåóô÷ï  óìïöîïå.
Çïìï÷á åçï èïþåô ïäîïçï, óðéîîïê íïúç - äòõçïçï, á äõûá - ôòåôøåçï... É îé
ïäéî þåìï÷åë îå óðïóïâåî ÷ üôïê ëáûå òáúïâòáôøóñ.
     - Üôï ÷åòîï, - çï÷ïòéô Áîôïî. - Üôï ïþåîø ÷åòîï ÷ù  çï÷ïòéôå.  Äá÷åþá
÷ïô ñ óëáúáì ÷áí, þôï éäõ óàäá úá ÷äïèîï÷åîéåí... ×òáîøå üôï. Ðìå÷áì ñ  îá
÷äïèîï÷åîøå...
     Ðòïæåóóïò  ó  ìàâïðùôóô÷ïí  óíïôòéô   îá   îåçï.   Áîôïî,   ðïíïìþá÷,
ðòïäïìöáåô:
     - Îåô, üôï îå ïâßñóîéôø. Íïöåô âùôø, é ÷ óáíïí äåìå úá  ÷äïèîï÷åîøåí.
Ïôëõäá ñ úîáà, ëáë îáú÷áôø ôï, þåçï ñ èïþõ? É  ïôëõäá  íîå  úîáôø,  þôï  ñ
äåêóô÷éôåìøîï îå èïþõ  ôïçï,  þåçï  ñ  îå  èïþõ?  Üôï  ëáëéå-ôï  þåòôï÷óëé
îåõìï÷éíùå ÷åýé: óôïéô éè îáú÷áôø,  é  ïîé  ðòïðáäáàô...  Ëáë  ôòïðéþåóëáñ
íåäõúá - ÷éäåìé? × ÷ïäå ÷ïìûåâîùê  ã÷åôïë,  á  ÷ùôáýéûø  -  ëïíïë  íåòúëïê
óìéúé... Á ÷ù ôïöå îå úîáåôå?
     - Îå úîáà. Úîáà ôïìøëï,  þôï  îáäï  íîïçïå  íåîñôø,  þôï  ôáë  äáìøûå
ðòïäïìöáôøóñ îå íïöåô... Îåô, îå úîáà. Éäõ úá úîáîéåí.
     - ×ï íîïçéå úîáîéñ - íîïçéå ðåþáìé... - âïòíïþåô Áîôïî.
     - Ôïöå ÷åòîï, - óï ÷úäïèïí çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò. - Äá÷áêôå óþéôáôø,  þôï
ñ éäõ óôá÷éôø üëóðåòéíåîô - þéóôï,  ôïþîï,  ïäîïúîáþîï...  Ðòïóôï  îáõþîùê
üëóðåòéíåîô, ó÷ñúáîîùê ó îåëéí æáëôïí. Ðïîéíáåôå?
     - Îåô, - çï÷ïòéô Áîôïî. - Ðï-íïåíõ, æáëôï÷ îå âù÷áåô. Ïóïâåîîï úäåóø,
÷ Úïîå. Úäåóø ÷óå ëáë-ôï ÷ùäõíáîîï. Þøñ-ôï âåóï÷óëáñ ÷ùäõíëá...  Îáí  ÷óåí
íïòïþáô çïìï÷õ. Ëôï - îåðïîñôîï. Úáþåí - îåðïîñôîï...
     - ×ïô é èïôåìïóø âù õúîáôø: ëôï é úáþåí.
     - Á ëïíõ üôï îáäï? Îáäï ÷åäø óï÷óåí äòõçïå.  Þôï  ôïìëõ,  åóìé  ÷ù  é
õúîáåôå? Þøñ óï÷åóôø ïô üôïçï óôáîåô þéýå? Þøñ óï÷åóôø ïô  üôïçï  úáâïìéô?
Þøñ äõûá îáêäåô ðïëïê ïô üôïçï?
     Áîôïî âåúîáäåöîï íáûåô òõëïê é ïôâòáóù÷áåô ïëõòïë. Ðïôïí  ïî  óíïôòéô
îá óìáäëï ðïèòáðù÷áàýåçï ×éëôïòá.
     - Á ïî úáþåí éäåô? Ëáëéå õ îåçï ôáëéå öåìáîéñ, þôï  ïî  îå  íïöåô  éè
éóðïìîéôø ôáí, äïíá?
     - Îå úîáà,  -  íåäìåîîï  çï÷ïòéô  Ðòïæåóóïò.  -  Îï  åíõ  ïþåîø  îáäï
äïâòáôøóñ äï Úïìïôïçï Ëòõçá. Ñ äá÷îï åçï  úîáà,  üôï  éîôåòåóîùê  þåìï÷åë,
îåïâùþîùê þåìï÷åë...
     - Îå úîáà, þôï ÷ îåí ôáëïçï  îåïâùþîïçï,  -  ÷ïúòáöáåô  Áîôïî,  -  îï
þåìï÷åë ïî îáäåöîùê, ðïìïöéôøóñ îá îåçï íïöîï. Ïî  îáó  äï÷åäåô,  ôáëïå  õ
íåîñ ÷ðåþáôìåîéå...
     Ðòïæåóóïò éóëïóá óíïôòéô îá îåçï, ìéãï õ îåçï ôáëïå, óìï÷îï ïî  èïþåô
þôï-ôï óëáúáôø, îï òáúäõíù÷áåô: óôïéô ìé. Úáôåí ïî áëëõòáôîï çáóéô  ïëõòïë
é õóôòáé÷áåôóñ ðòéìåþø.
     - Ó äïâùþåê ÷åòîõìóñ - óþáóôøå, - çï÷ïòéô ïî ÷äòõç. - Öé÷ïê  ÷åòîõìóñ
- õäáþá. Ðáôòõìøîáñ ðõìñ - ÷åúåîøå, á ÷óå ïóôáìøîïå - óõäøâá.
     - Üôï åýå þôï úá õîùìáñ íõäòïóôø? - ïúáäáþåîîï óðòáûé÷áåô Áîôïî.
     - Æïìøëìïò.
     - Á þôï éú üôïçï æïìøëìïòá óìåäõåô?
     - Ðï-íïåíõ, - ïô÷åþáåô Ðòïæåóóïò, -  ÷ù  ÷óå  ÷òåíñ  úáâù÷áåôå,  äòõç
Áîôïî, þôï íù îáèïäéíóñ ÷ Úïîå. × Úïîå îé îá ëïçï îåìøúñ ðïìáçáôøóñ.
     Áîôïî îåò÷îï úå÷áåô é ïúéòáåôóñ.
     - Ðïú÷ïìøôå! - ÷ïóëìéãáåô ÷äòõç ïî. - Þôï úá  ðòéôþá?  Óïìîãå  -  ÷ïî
ïîï, á ôåîø...
     - Þôï? - ïôëìéëáåôóñ Ðòïæåóóïò.  -  Á...  Äá.  Ó  ôåîñíé  úäåóø  ôïöå
âù÷áåô... Äá÷áêôå-ëá ðïóðéí îåíîïçï.
     Ðòïæåóóïò é Áîôïî óðñô ðïä óôåîïê ãåòë÷õûëé. ×éëôïò ïôëòù÷áåô  çìáúá.
Îåëïôïòïå ÷òåíñ ìåöéô, ðòéóìõûé÷áñóø. Úáôåí âùóôòï é âåóûõíîï ðïäîéíáåôóñ,
íñçëï óôõðáñ, ÷ùèïäéô éú ôåîé é ÷ùçìñäù÷áåô éú-úá õçìá ãåòë÷é. Ûáçáè ÷ óôá
ðåòåä îéí îáþéîáåôóñ çìá÷îáñ õìéãá íåòô÷ïçï  ðïóåìëá,  óï÷åòûåîîï  ðõóôáñ,
úáìéôáñ  ÷åóåìùí  ñòëéí  óïìîåþîùí  ó÷åôïí.  Ðïôïí  ïî  ôáë  öå   âåóûõíîï
÷ïú÷òáýáåôóñ é ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ îáä óðñýéíé. Ëáëïå-ôï ÷òåíñ ïî  ÷îéíáôåìøîï
òáúçìñäù÷áåô éè ðï ïþåòåäé. Ìéãï õ îåçï óïóòåäïôïþåîîïå, çìáúá  ðòéýõòåîù,
÷úçìñä ïãåîé÷áàýéê. Îáëïîåã, ðïëõóá÷ îéöîàà çõâõ, ïî îåçòïíëï ëïíáîäõåô:
     - Ðïäßåí!


     Ïîé ÷óôõðéìé îá çìáäëõà õìéãõ ðïóåìëá. ×åäåô Áîôïî. Äïíá ðï  óôïòïîáí
õìéãù îáðïìï÷éîõ ïâ÷áìéìéóø,  úáòïóìé  ëïìàþëïê,  úéñàô  ÷ùâéôùíé  ïëîáíé.
Õãåìå÷ûéå óôåîù ðïëòùôù ðñôîáíé é  ðïôåëáíé.  Îï  ðïðáäáàôóñ  é  áâóïìàôîï
ãåìùå, îï÷åîøëéå ó éçïìïþëé äïíá. Ïîé  ëáöõôóñ  ôïìøëï  þôï  ðïóôòïåîîùíé,
þéóôåîøëéíé, ó ðòïíùôùíé ïëîáíé, óìï÷îï ÷ îéè îéëïçäá îéëôï  åýå  îå  öéì.
Óìï÷îï ïîé ôïìøëï åýå ïöéäáàô  öéìøãï÷.  ×ïô  ôïìøëï  ó  ôåìå÷éúéïîîùíé  é
òáäéïáîôåîîáíé îá üôéè äïíáè îå ÷óå ìáäîï. Ïîé ïâòïóìé  ëáë  âù  òùöå÷áôùí
òáóôòåðáîîùí íïþáìïí, ó÷éóáàýéí éîïçäá äï óáíïê úåíìé.  Îáìåôáàýéå  ðïòù÷ù
÷åôòá  òáóëáþé÷áàô  üôé  óôòáîîùå  ìïèíïôøñ,  é   ôïçäá   óìùûéôóñ   ôéèïå
üìåëôòéþåóëïå ðïôòåóëé÷áîéå.
     Õìéãá   ëòõôï   ðï÷ïòáþé÷áåô,   é   Áîôïî   ÷äòõç    ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ,
ðï÷ïòáþé÷áåôóñ ë ó÷ïéí óðõôîéëáí é òáóôåòñîîï ðòïéúîïóéô:
     - Ôáí íáûéîá ëáëáñ-ôï... É ä÷éçáôåìø õ îåå òáâïôáåô...
     - Îå ïâòáýáê ÷îéíáîéñ, -  çï÷ïòéô  ×éëôïò.  -  Ïî  õöå  ä÷áäãáôø  ìåô
òáâïôáåô. Ìõþûå ðïä îïçé çìñäé é äåòöéóø óåòåäéîù...
     Äåêóô÷éôåìøîï, óìùûåî ú÷õë òáâïôáàýåçï ä÷éçáôåìñ, é ïîé ðòïèïäñô íéíï
óôïñýåçï õ ïâïþéîù óï÷åòûåîîï  îï÷åîøëïçï,  ëáë  ó  ëïî÷åêåòá,  çòõúï÷éëá.
Ä÷éçáôåìø åçï òáâïôáåô îá èïìïóôùè ïâïòïôáè,  éú  çìõûéôåìñ  ÷ùòù÷áåôóñ  é
óôåìåôóñ ðï ÷åôòõ óéîå÷áôùê äùíïë. Îï ëïìåóá åçï ðï  óôõðéãù  ðïçòõöåîù  ÷
úåíìà, óë÷ïúø ðòéïôëòùôõà ä÷åòãõ é äîï ëáâéîù ðòïòïóìá ôïîåîøëáñ  âåòåúëá.
Ïîé óôïñô ðïóòåäéîå õìéãù ðåòåä îï÷ùí ðòåðñôóô÷éåí. Ëïçäá-ôï, ÷åòïñôîï,  ÷
óáíùê äåîø Ðïóåýåîéñ, ïçòïíîùê çòõúï÷ïú ôáýéì ðï üôïê õìéãå îá óðåãéáìøîïí
ðòéãåðå  äìéîîõà,  íåôòï÷ïçï  äéáíåôòá  ôòõâõ  äìñ  çáúïðòï÷ïäá.  Çòõúï÷ïú
÷òåúáìóñ ÷ ä÷õèüôáöîùê äïí óìå÷á é ïâòõûéì åçï îá óåâñ, ðòå÷òáôé÷ ÷  çòõäõ
ëéòðéþåê. Ôòõâá óëáôéìáóø ó ðòéãåðá é ìåçìá óìåçëá îáéóëïóïë,  ðåòåçïòïäé÷
õìéãõ. ×åòïñôîï, ôïçäá öå óïò÷áìéóø é õðáìé ðïðåòåë  õìéãù  ôåìåçòáæîùå  é
ôåìåæïîîùå ðòï÷ïäá. Ôåðåòø ïîé óï÷åòûåîîï ïâòïóìé  òùöéí  íïþáìïí.  Íïþáìï
÷éóéô óðìïûîùí úáîá÷åóïí, ðåòåçïòïäé÷ ðòïèïä. Ðòïêôé íïöîï  ôïìøëï  óë÷ïúø
ôòõâõ. Öåòìï ôòõâù þåòîïå, úáëïðþåîîïå ëáëïå-ôï, é äïí óðòá÷á, îá  ëïôïòùê
ïîï ïôëòùôï, ÷åóø ïâõçìåî, óìï÷îï ïî çïòåì ðïöáòïí, é îå ïäéî òáú.
     - Üôï þôï - óàäá ìåúôø? - óðòáûé÷áåô Áîôïî, îé ë ëïíõ îå ïâòáýáñóø.
     Ôòõâá  äìéîîáñ,  ä÷åîáäãáôéíåôòï÷áñ,   é   äáìøîéê   ëïîåã   åå   åìå
ðòïóíáôòé÷áåôóñ óë÷ïúø úáòïóìé íïþáìá.
     - Ðòéëáöõ, é ðïìåúåûø, - èïìïäîï çï÷ïòéô  ×éëôïò.  -  Á  îõ,  ðòéîåóé
îåóëïìøëï ëéòðéþåê, - ðòéëáúù÷áåô ïî Ðòïæåóóïòõ.
     Ðòïæåóóïò ðåòåèïäéô  õìéãõ,  îáâéòáåô  ÷  ïèáðëõ  ðñôïë  ëéòðéþåê  éú
òáúòõûåîîïçï äïíá é íïìþá óëìáäù÷áåô éè õ îïç ×éëôïòá.
     - Îõ-ëá, ïôïêäéôå. - ×éëôïò  âåòåô  ëéòðéþ  é,  äáìåëï  ïô÷åäñ  òõëõ,
û÷ùòñåô åçï ÷ öåòìï ôòõâù, á óáí ïôóëáëé÷áåô.
     Óìùûîï, ëáë ëéòðéþ çòïèïþåô é ìñúçáåô ÷îõôòé ôòõâù. Ðïäïöäá÷ îåíîïçï,
×éëôïò û÷ùòñåô ÷ôïòïê ëéòðéþ. Çòïèïô, äòåâåúç, ìñúç. Ôéûéîá.
     - Ôáë, - ðòïéúîïóéô ×éëôïò é íåäìåîîùíé ä÷éöåîéñíé ïôòñèé÷áåô ìáäïîé.
- Íïöîï. - Ïî ðï÷ïòáþé÷áåôóñ ë Áîôïîõ. - Ðïûåì.
     Áîôïî ðùôáåôóñ õìùâîõôøóñ, îï õ îåçï ôïìøëï äåòçáàôóñ çõâù. Ïî  èïþåô
þôï-ôï óëáúáôø, îï ôïìøëï óõäïòïöîï  ÷úäùèáåô.  Ïî  äïóôáåô  éú-úá  ðáúõèé
ðìïóëõà æìñöëõ, ôïòïðìé÷ï ïô÷éîþé÷áåô ëïìðáþïë, äåìáåô îåóëïìøëï çìïôëï÷ é
ïôäáåô æìñöëõ Ðòïæåóóïòõ.  Ìéãï  õ  Ðòïæåóóïòá  ëáíåîîïå.  Áîôïî  ÷ùôéòáåô
òõëá÷ïí çõâù é óôáóëé÷áåô òàëúáë. Çìáúá åçï îå ïôòù÷áàôóñ ïô ìéãá ×éëôïòá.
Ïî óìï÷îï öäåô þåçï-ôï. Îï öäáôø îåþåçï.
     - Îõ? ×óå ïóôáìøîïå - óõäøâá? - ðòïéúîïóéô ïî, é åíõ îáëïîåã  õäáåôóñ
õìùâîõôßóñ.
     Ïî äåìáåô ûáç ë ôòõâå, é ôõô ×éëôïò âåòåô åçï úá ðìåþï.
     - Ðïçïäé, - çï÷ïòéô ïî. - Äáê-ëá åýå òáúïë îá ÷óñëéê óìõþáê.
     Ïî óôáóëé÷áåô òàëúáë, âåòåô ÷ òõëé óòáúõ  ôòé  ëéòðéþá  é  ó  îáôõçïê
û÷ùòñåô éè ÷ öåòìï. Çòïèïô, ìñúç... é ÷äòõç þôï-ôï çìõèï âõèáåô ÷  çìõâéîå
ôòõâù. Óï ó÷éóôñýéí  ÷ïåí  éú  öåòìá  ÷ùòù÷áåôóñ  äìéîîùê  ñúùë  ëïðôñýåçï
ðìáíåîé  é  õäáòñåô  ÷  íîïçïóôòáäáìøîùê  ïâõçìé÷ûéêóñ  äïí.   Äïí   óîï÷á
úáçïòáåôóñ.
     - Úá íîïê! Âùóôòï! - äéëï òå÷åô ×éëôïò é, óè÷áôé÷  òàëúáë,  îùòñåô  ÷
åýå äùíñýååóñ öåòìï.


     Ïîé  óôïñô  õ  ðòïôé÷ïðïìïöîïçï  ëïîãá  ôòõâù,  úáëïðþåîîùå,  ò÷áîùå,
÷úìïèíáþåîîùå. Òàëúáëé ÷áìñàôóñ ðïä îïçáíé. Ðòïæåóóïò ôýáôåìøîï  ðòïôéòáåô
ïþëé. Áîôïî ïóôïòïöîï äõåô îá ïâïööåîîùå ìáäïîé. ×éëôïò, âùóôòï óôòåìññ ðï
óôïòïîáí ðòéýõòåîîùíé çìáúáíé, óïóåô ïëòï÷á÷ìåîîùê ðáìåã, ôïòþáýéê éú äùòù
÷ ðåòþáôëå.  Ðòá÷ùê  òõëá÷  ëïíâéîåúïîá  õ  îåçï  îáþéóôï  óçïòåì,  ôõóëìï
ïôó÷åþé÷áåô óåòåâòéóôùê íáôåòéáì ðáîãéòñ...
     - Ìáäîï, - èòéðìï çï÷ïòéô ïî. - Ïäîïê öáâïê íåîøûå...


     É óîï÷á ïîé éäõô  ðïóåòåäéîå  õìéãù.  ×åäåô  Ðòïæåóóïò.  Îåâï  óï÷óåí
úáëòùìïóø ïâìáëáíé, ôñöåìùíé, îéúëéíé, íåäìéôåìøîùíé.  Úäåóø  ðï  óôïòïîáí
õìéãù ðïþôé îå ïóôáìïóø ãåìùè äïíï÷, á íïóôï÷áñ ðïëòùôá ïâûéòîùíé ã÷åôîùíé
ðñôîáíé îåðòá÷éìøîïê æïòíù, ëïôïòùå ïîé ïóôïòïöîï ïâèïäñô.
     Ïîé éäõô íéíï âù÷ûåçï äïíá, ïô ëïôïòïçï ïóôáìóñ ôïìøëï îéöîéê üôáö, á
óôåî îåô ÷ï÷óå.  Ðï-÷éäéíïíõ,  úäåóø  âùìï  ëáëïå-ôï  õþòåöäåîéå:  öåìôåàô
äåòå÷ïí ûëáæù, îáâéôùå ðáðëáíé, óôïñô ëáîãåìñòóëéå óôïìù, á  îá  óôïìáè  -
çòïóóâõèé, óþåôîùå íáûéîù, îá  ïäîïí  -  ðéûõýáñ  íáûéîëá  ó  úáðòá÷ìåîîùí
ìéóôïí âõíáçé.  ×óñ  üôá  ïâóôáîï÷ëá  ÷ùçìñäéô  ôáë,  ëáë  âõäôï  óìõöáýéå
îåóëïìøëï íéîõô îáúáä ÷ùûìé îá ïâåäåîîùê ðåòåòù÷ é óëïòï ÷åòîõôóñ.
     Ïîé õöå ðïþôé  íéîï÷áìé  üôïô  óôòáîîùê  äïí,  ëáë  ÷äòõç  óï÷åòûåîîï
îå÷åòïñôîùê  úäåóø,  áâóïìàôîï  îå÷ïúíïöîùê  úäåóø  ú÷õë   úáóôá÷ìñåô   éè
ïóôáîï÷éôøóñ é úáíåòåôø ÷ îåðïä÷éöîïóôé.
     Ú÷ïîéô ôåìåæïî.
     Íåäìåîîï, óï óôòáèïí, îå äï÷åòññ óïâóô÷åîîùí õûáí, ïîé ïâïòáþé÷áàôóñ.
Ôåìåæïî ú÷ïîéô - òåúëéíé, ðòïîúéôåìøîùíé ú÷ïîëáíé îåòá÷îïê äìéîù. Ïî óôïéô
÷ïúìå ðéûõýåê íáûéîëé - íáìåîøëéê îå÷úòáþîùê áððáòáô óåòïçï ã÷åôá.
     Üôï ðåò÷ùê óìõþáê úá ÷åóø ðïèïä,  ëïçäá  óôáòùê  ðòïæåóóéïîáì  ×éëôïò
ñ÷îï é âåóóôùäîï òáóôåòñìóñ. Ïî óï÷åòûåîîï îå ðïîéíáì,  þôï  ðòïéóèïäéô  é
ëáë óìåäõåô ðïóôõðáôø.
     É ôõô Ðòïæåóóïò ÷äòõç, îå çï÷ïòñ îé óìï÷á, ûéòïëï ûáçáñ, õóôòåíìñåôóñ
ë äïíõ. Ïî ÷úâåçáåô ðï óôõðåîøëáí ëòùìøãá, ðòïèïäéô íåöäõ óôïìáíé é  âåòåô
ôòõâëõ.
     - Áììï! - çï÷ïòéô ïî.
     Ë÷áëáàýéê çïìïó ÷ ôòõâëå òáúäòáöåîîï ïó÷åäïíìñåôóñ:
     - Üôï ä÷á - ä÷áäãáôø ôòé - ôòéäãáôø þåôùòå - ä÷åîáäãáôø? Ëáë òáâïôáåô
ôåìåæïî?
     - Ðòåäóôá÷ìåîéñ îå éíåà, - ïôúù÷áåôóñ Ðòïæåóóïò.
     - Âìáçïäáòà ÷áó. Ðòï÷åòëá.
     × ôòõâëå ëïòïôëéå çõäëé ïôâïñ. Ðòïæåóóïò ðáìøãåí îáöéíáåô îá  òùþáöïë
é ïçìñäù÷áåôóñ îá ×éëôïòá. Ôïô ïúáäáþåîîï þåûåô úá õèïí.  Ôïçäá  Ðòïæåóóïò
ðï÷ïòáþé÷áåôóñ ë îéí óðéîïê é âùóôòï îáâéòáåô îïíåò. Þåòåú îåëïôïòïå ÷òåíñ
÷ ôòõâëå ú÷õþéô öåîóëéê çïìïó:
     - Äá-äá, ñ óìõûáà...
     - Úäòá÷óô÷õê, Ìïìá, - çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò. - Üôï ñ.
     - Æéìéðð, âïöå íïê! Ëõäá ôù úáðòïðáóôéìóñ? Îåô, ÷ ëïîãå ëïîãï÷ õ íåîñ
ëïçäá-îéâõäø ìïðîåô ôåòðåîéå! ×þåòá ñ ÷ùîõöäåîá âùìá éäôé ïäîá,  íåîñ  ÷óå
óðòáûé÷áàô, á ñ ëáë äõòá îå íïçõ ïô÷åôéôø îá  ðòïóôåêûéå  ÷ïðòïóù,  é  üôá
ûìàèá óíååôóñ íîå ðòñíï ÷ ìéãï, ëáë çéåîá... é íîå îåþåçï åê óëáúáôø!  ×óå
üôé óôáòõèé ôïòþáô ïëïìï íåîñ ÷åóø  ÷åþåò,  éúïâòáöáàô  óïóôòáäáîéå...  Ôù
âõäåûø ëïçäá-îéâõäø ïâäõíù÷áôø ó÷ïé ðïóôõðëé? Ñ îå çï÷ïòà õöå  ï  óåâå,  ñ
ðòåëòáóîï ðïîéíáà, þôï  ôåâå  îá  íåîñ  îáðìå÷áôø,  îï  îáäï  öå  ÷óå-ôáëé
îåíîïöëï äõíáôø, ëáë üôï ÷ùçìñäéô óï óôïòïîù...
     Ðïëá ïîá çï÷ïòéô, ðìåþé õ Ðòïæåóóïòá óóõôõìé÷áàôóñ, é îá üôé  óõôõìùå
ðìåþé, îá  ûëáæù,  îá  íïóôï÷õà,  îá  ÷óå  ÷ïëòõç  îáþéîáåô  ðáäáôø  óîåç.
Ðòïæåóóïò íåäìåîîï ïôîéíáåô ôòõâëõ ïô õèá é ëìáäåô åå îá òùþáöëé. Úáôåí ïî
ðï÷ïòáþé÷áåôóñ. Ìéãï õ îåçï ïâùþîïå.
     - Íïöåô âùôø, åýå ëôï-îéâõäø èïþåô ðïú÷ïîéôø? - óðòáûé÷áåô ïî.
     Åçï óðõôîéëé íïìþáô.
     Ïîé õöå ðïþôé äïóôéçìé ïëòáéîù ðïóåìëá. Óîåç ðòåëòáôéìóñ, îá íïóôï÷ïê
ìõöé, óîï÷á ðòïçìñäù÷áåô óïìîãå. Úäåóø, îá ïëòáéîå, ðïþôé ÷óå äïíá ãåìù, é
äáöå îåô úìï÷åýåçï íïþáìá îá áîôåîîáè é ëáòîéúáè.
     - Óôïê! - ëïíáîäõåô ÷äòõç ×éëôïò. - Ðåòåöäáôø ðòéäåôóñ, óõþøå ÷ùíñ, ÷
óáíõà ôïþëõ õçïäéìé, ëáë îáúìï... Óîéíáê òàëúáëé. Ðåòåëõò.
     Ïî óíïôòéô îá þáóù, óíïôòéô îá óïìîãå. Ïî ïþåîø  îåäï÷ïìåî.  Áîôïî  é
Ðòïæåóóïò îåäïõíåîîï ðåòåçìñäù÷áàôóñ, óîéíáñ òàëúáëé, á íåöäõ ôåí ÷ðåòåäé,
úáëòù÷áñ ëòáêîéå äïíá ðïóåìëá, ÷ïúîéëáåô ðïðåòåë õìéãù ôõíáîîáñ äùíëá.
     - Á ÷ þåí, óïâóô÷åîîï, äåìï? - ïó÷åäïíìñåôóñ Áîôïî.
     - Óáäéóø, ëéîï âõäåí óíïôòåôø, - ïôúù÷áåôóñ ×éëôïò, óáäéôóñ îá òàëúáë
é äïóôáåô óéçáòåôù.
     Ôõíáî ÷ðåòåäé åýå óçõýáåôóñ, é ÷äòõç  ðåòåä  îéíé  ÷ïúîéëáåô,  úáëòù÷
÷åóø çïòéúïîô, îåïâùþáêîï ñòëáñ ðï ëòáóëáí é çìõâéîå ðáîïòáíá.
     Ãåìùê íéò òáóëéîõìóñ ðåòåä îéíé, óôòáîîùê ðïìõúîáëïíùê íéò.  Õ  óáíùè
îïç éè - óðïëïêîáñ ðï÷åòèîïóôø ôï  ìé  ïúåòá,  ôï  ìé  ðòõäá.  Îá  ðïìïçïí
âåòåçõ, îá íñçëïê ôòá÷å óéäéô, ðïäöá÷  ðïä  óåâñ  îïçé,  íïìïäáñ  öåîýéîá,
çïìï÷á åå ïðõýåîá, äìéîîùå ÷ïìïóù,  ðïþôé  ëáóáàýéåóñ  ÷ïäù,  óëòù÷áàô  åå
ìéãï. Úá åå óðéîïê - úåìåîùå ïëòõçìùå èïìíù ðïä îåïâùþáêîï ñòëéí ìáúïòå÷ùí
îåâïí, ÷äáìé ÷éäîååôóñ ôåíîï-úåìåîáñ óôåîá ìåóá.  Îá  ÷åòèõûëå  âìéöáêûåçï
èïìíá ÷òùô ðïëïóé÷ûéêóñ óôïìâ ó âùþøéí þåòåðïí, îáäåôùí îá  ÷åòèõûëõ.  Ðïä
óôïìâïí óéäéô, ÷ùôñîõ÷ ðï ôòá÷å îïçé ÷ ìáðôñè,  óåäïê  ëáë  ìõîø,  óôáòåã,
ìéãï õ îåçï ðïþôé  þåòîïå,  ëáë  óôáòùê  íïòåîùê  äõâ,  çìáúá  ðïä  âåìùíé
ðõûéóôùíé âòï÷ñíé óìåðùå, ëïòñ÷ùå  òõëé  ðïëïêîï  óìïöåîù  îá  ëïìåîñè.  Á
ðïîéöå óôáòãá óéäéô îá ëáíõûëå ðïìõçïìùê ëõäòñ÷ùê íáìøþéë é îáéçòù÷áåô  îá
ó÷éòåìé. ×éäîï, ëáë îáäõ÷áàôóñ é ïðáäáàô  åçï  òõíñîùå  ýåëé,  ëáë  ðáìøãù
ìï÷ëï âåçáàô ðï ïô÷åòóôéñí ÷ äõäïþëå, îï îé ïäîïçï ú÷õëá îå  äïîïóéôóñ  éú
üôïçï íéòá. Õ îïç íáìøþéëá ëïòéþîå÷ùí âõçòïí äòåíìåô ïçòïíîùê  íåä÷åäø,  é
åýå ïäéî  ìåîé÷ï  ÷ùìéúù÷áåô  ðåòåäîàà  ìáðõ,  òáú÷áìé÷ûéóø  ðïïäáìø.  Îáä
ôòïóôîéëïí, ïëáêíìñàýéí þáóôø ðòõäá, ôòåðåýõô óéîéíé ëòùìøñíé óôòåëïúù.
     - Òåòéè, - óðïëïêîï  ðòïéúîïóéô  Ðòïæåóóïò.  -  Òåòéè-óôáòûéê.  Ïþåîø
ëòáóé÷ï.
     ×éëôïò âòïóáåô îá îåçï ëïòïôëéê ÷úçìñä é ðï÷ïòáþé÷áåô ìéãï ë  Áîôïîõ.
Ôïô,  ÷åóø  ðïäá÷ûéóø  ÷ðåòåä,  ó  ðïìõïôëòùôùí  òôïí,  úá÷ïòïöåîîï  é  îå
ïôòù÷áñóø ÷ðéôù÷áåô ÷ óåâñ üôõ þõäîõà ëáòôéîõ. Ðïôïí ïî  ðï÷ïòáþé÷áåôóñ  ë
×éëôïòõ - çìáúá õ îåçï óï÷óåí âåúõíîùå.
     - Þôï üôï? - óðòáûé÷áåô ïî. - Çäå üôï?
     ×éëôïò óðìå÷ù÷áåô.
     - Á þåòô åçï úîáåô, - çï÷ïòéô ïî. - Ôï ìé çäå-ôï, ôï ìé ëïçäá-ôï.
     - ×ù ÷éäåìé üôï òáîøûå?
     - ×ïô üôï - îåô. Äá ëáòôéîëé ÷óå ÷òåíñ òáúîùå...
     - Úîáþéô, üôï ëáòôéîëá...
     - Î-îõ, íïöîï óëáúáôø é ëáòôéîëá... - õëìïîþé÷ï ïô÷åþáåô ×éëôïò.
     ×úçìñä åçï óôáîï÷éôóñ îáóôïòïöåîîùí:  ôåðåòø  ïî  óíïôòéô  ôïìøëï  îá
Áîôïîá. Ôïô âïòíïþåô, ëáë ÷ ìéèïòáäëå:
     - Ëáë öå ôáë - ëáòôéîëá?.. Îåô, ÷òåûø, ÷òåûø... Ïðñôø ÷òåûø... Üôï öå
ðïëïê, ôéûéîá... ôéûéîá...
     É  ôõô  Ðòïæåóóïò,  öáìïóôìé÷ï  ðïíïòýáóø,   ðïäâéòáåô   ó   íïóôï÷ïê
ëáíõûåë...
     - Óôïê! - ñòïóôîï ëòéþéô ×éëôïò.
     Îï õöå ðïúäîï. Ëáíõûåë, ïðéóá÷ äõçõ, ðáäáåô ÷ ÷ïäõ ÷  ä÷õè  ûáçáè  ïô
äå÷õûëé. ×óðìåóë. Äå÷õûëá ðïäîéíáåô çïìï÷õ, ïô÷ïäéô ÷ïìïóù  ó  ðòåëòáóîïçï
ìéãá. Ðï çìáäëïê ÷ïäå òáóèïäñôóñ ëòõçé. Äå÷õûëá,  óìåçëá  ó÷åäñ  âòï÷é,  ó
îåëïôïòùí  õäé÷ìåîéåí,  îï  âåú  ÷óñëïçï  óôòáèá   òáúçìñäù÷áåô   çòñúîùè,
ïâïò÷áîîùè, úáëïðþåîîùè ìàäåê é óîï÷á ïðõóëáåô çïìï÷õ. Íéò "ðï ôõ óôïòïîõ"
îáþéîáåô ôáñôø, úá÷ïìáëé÷áôøóñ äùíëïê é  éóþåúáåô.  ×ðåòåäé  óîï÷á  ðõóôáñ
õîùìáñ õìéãá ó íåòô÷ùíé äïíáíé.
     Áîôïî óéäéô îá ó÷ïåí òàëúáëå, âåóóéìøîï õòïîé÷ òõëé, é ðìáþåô. ×éëôïò
ðï÷ïòáþé÷áåôóñ ë Ðòïæåóóïòõ é, úìïâîï çòéíáóîéþáñ, óôõþéô óåâå  ëïóôñûëáíé
ðáìøãå÷ ðï ìâõ. Ôïô òáóôåòñîîï âïòíïþåô:
     - Ñ äõíáì, üôï íéòáö... Ñ âùì õ÷åòåî...
     - Õ÷åòåî, õ÷åòåî... - úìïâîï ðï÷ôïòñåô ×éëôïò.  -  Ôù  õ÷åòåî,  á  ïî
ôåðåòø - ÷éäéûø? Þôï ó îéí ôåðåòø äåìáôø?
     Ïâá ïîé óíïôòñô îá Áîôïîá. Áîôïî  íïìþá  ðìáþåô.  ×éëôïò  ÷äòõç  äéëï
ïòåô:
     - Ðïäßåí!
     Ðòïæåóóïò  ÷úäòáçé÷áåô  é  è÷áôáåôóñ  úá  òàëúáë,  á  Áîôïî  íåäìåîîï
ðïäîéíáåô úáìéôïå óìåúáíé ìéãï ë ×éëôïòõ é çï÷ïòéô ó ïôþáñîéåí:
     - Ó÷ïìïþø ôù, îå ðõóôéì íåîñ ôõäá... Þôïâ ôù óäïè,  çáäéîá,  þôïâ  ôù
óçîéì...
     ×éëôïò, ôñöåìï ÷úäïèîõ÷, ó òáúíáèõ âøåô åçï ðï  ìéãõ.  Áîôïî  ëõâáòåí
ìåôéô ó òàëúáëá, îï óåêþáó öå ðïäîéíáåôóñ. Õ îåçï ëòï÷ø  îá  ìéãå,  îï  ïî
óíïôòéô îá ×éëôïòá ðï-ðòåöîåíõ ó îåîá÷éóôøà.
     - Âåòé òàëúáë! - òùþéô ×éëôïò. - ×ðåòåä!
     - Îå ðïêäõ.
     ×éëôïò âøåô åçï  ÷  öé÷ïô,  ðï  çïìï÷å  ó÷åòèõ,  è÷áôáåô  úá  ÷ïìïóù,
òáóðòñíìñåô é èìåýåô ðï ýåëáí.
     - Ðïêäåûø, ðïêäåûø!.. - ãåäéô ïî óë÷ïúø úõâù.
     Ðòïæåóóïò ðùôáåôóñ óè÷áôéôø åçï úá òõëõ, ×éëôïò, îå çìñäñ,  âøåô  åçï
ìïëôåí ÷ îïó, óûéâáåô ïþëé...
     - Ðïêäåûø, ðïêäåûø... - âïòíïþåô ïî.
     Ïô ðïóìåäîåçï óôòáûîïçï õäáòá Áîôïî óîï÷á ìåôéô  îá  úåíìà  é  ìåöéô,
óëïòþé÷ûéóø. ×éëôïò, ôñöåìï äùûá,  çìñäéô  îá  îåçï  ó÷åòèõ  ÷îéú,  ðïôõöå
îáôñçé÷áåô ðåòþáôëé. Áîôïî  óï  óôïîïí  ðïäîéíáåôóñ  é  óáäéôóñ,  õðéòáñóø
òõëáíé ÷ íïóôï÷õà.
     - Îõ, ïþõèáìóñ? - îåïöéäáîîï íñçëï çï÷ïòéô ×éëôïò. - ×óôá÷áê, ðïêäåí,
÷òåíñ éäåô...
     Áîôïî ïôòéãáôåìøîï íïôáåô çïìï÷ïê.
     - Óçéîåûø úäåóø, äõòáþïë, - íñçëï çï÷ïòéô ×éëôïò.
     - Üôï îå ô÷ïå äåìï, - ïô÷åþáåô Áîôïî. Ïî ÷ùôéòáåô  ìéãï,  óíïôòéô  îá
ìáäïîø. - Ñ ôåâå âïìøûå îå ÷åòà, ûåæ, - óðïëïêîï çï÷ïòéô  ïî.  -  Õèïäé  ó
âïçïí. Ðòïæåóóïò, ÷ù åíõ îå ÷åòøôå. Ïî úîáåôå úáþåí îáó ó óïâïê ÷úñì?
     - Äïçáäù÷áàóø, - çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò. Ïî îåò÷îï ëõòéô, òõëé åçï äòïöáô.
Ïäîïçï óôåëìá ÷ åçï ïþëáè îåô.
     - Ïî îáó ÷úñì, þôïâù íù äìñ îåçï èïäéìé þåòåú ïçïîø, - çï÷ïòéô Áîôïî.
- Íù äìñ îåçï ïôíùþëé,  öé÷ùå  ôòáìøýéëé.  Ôù  úáþåí  îáó  ÷úñì,  ûåæ,  á?
Ðïìøóôéìóñ îá îáûé ä÷å óïôîé, õ÷áöáåíùê ðòï÷ïäîéë? Á?
     ×éëôïò ðòéóáöé÷áåôóñ îáðòïôé÷ îåçï, úáëõòé÷áåô.
     - Óìõûáê, ôù, - çï÷ïòéô ïî. - Üôï  Úïîá.  Úäåóø  ÷óåçäá  ôáë  âùìï  é
÷óåçäá ôáë âõäåô. Ôù ðïêíé: åóìé ôù óï íîïê ðïêäåûø,  ôï,  íïöåô  âùôø,  é
÷åòîåûøóñ öé÷ïê. Á åóìé ïóôáîåûøóñ, ôï ÷åòîáñ óíåòôø. Ôù þôï öå, îáäååûøóñ
üôïçï ó÷ïåçï ðïëïñ äïöäáôøóñ? Îå äïöäåûøóñ. Ïî, íïöåô  âùôø,  ÷  óìåäõàýéê
òáú ôïìøëï þåòåú óôï ìåô óîï÷á ðïñ÷éôóñ...
     - Îå ô÷ïå äåìï, - çï÷ïòéô Áîôïî. - Äïöäõóø.
     - Á íïöåô, é îéëïçäá îå ðïñ÷éôóñ.  Á  óï  íîïê  ðïêäåûø,  âõäåô  ôåâå
Úïìïôïê Ëòõç, ðòïóé ÷óå, þôï  èïþåûø...  Ðïëïê  èïþåûø?  Ôéûéîõ?  Îá  ôåâå
ôéûéîõ, îá ôåâå ðïëïê...
     Áîôïî óðìå÷ù÷áåô ôñçõþõà óìàîõ.
     - Úïìïôïê Ëòõç, çï÷ïòéûø? - íåäìåîîï ðòïéúîïóéô ïî. -  Á  ðïþåíõ  üôï
Óôåò÷ñôîéë ðï÷åóéìóñ, á, ûåæ?
     - Óôåò÷ñôîéë-ôï úäåóø ðòé þåí? Ôù ö îå Óôåò÷ñôîéë!
     - Îåô, ôù îáí óëáöé: ðïþåíõ Óôåò÷ñôîéë ðï÷åóéìóñ?
     - Ðïôïíõ þôï ó÷ïìïþø ïî âùì, - òåúëï çï÷ïòéô ×éëôïò. - Õâéêãá, äòñîø!
Ðïôïíõ þôï ïî îå úá âïçáôóô÷ïí ë Úïìïôïíõ Ëòõçõ ðïûåì, ïî úá âòáôïí  ó÷ïéí
ðïûåì, á åçï öáäîïóôø ïäïìåìá...
     - Îõ?
     - Þôï - îõ? Ïî âòáôá ó÷ïåçï úáçõâéì åäéîóô÷åîîïçï,  íáìøþéûëõ!  Ðï÷åì
åçï ÷ Úïîõ é ðïäóôá÷éì çäå-ôï... Õûåì ÷ä÷ïåí, ÷åòîõìóñ ïäéî.  Åçï  óï÷åóôø
úáíõþéìá. Ïî ðïôïí óåâñ óï÷óåí ðïôåòñì. ×ïô é ðïûåì úá âòáôïí, âòáôá ðïûåì
÷åòîõôø, á ëïçäá äïûåì, îáôõòá åçï ðïçáîáñ ó÷ïå ÷úñìá... ×åäø Úïìïôïê Ëòõç
ôïìøëï ïäîï öåìáîéå ÷ùðïìîñåô. Äïûåì äï îåçï - ðïìõþáê îáçòáäõ, îï  ôïìøëï
ïäîõ. Åýå þåçï-îéâõäø èïþåûø - óîï÷á éäé... Ïî öå  äòñîø  âùì,  ðïîéíáåûø?
Äòñîø!
     - Ðïîéíá-áà, - çï÷ïòéô Áîôïî, îåèïòïûï õìùâáñóø. - Üôï ñ ÷óå ðïîéíáà.
Ôõô é ðïîéíáôø îåþåçï. Á ôù íîå óëáöé,  ðïþåíõ  ïî  ðï÷åóéìóñ?  Ðïþåíõ  ïî
óîï÷á ë Úïìïôïíõ Ëòõçõ îå ðïûåì? Úá âòáôïí. Á?
     - Üôïçï ñ îå úîáà, - õçòàíï çï÷ïòéô ×éëôïò.
     - Á ñ úîáà! - ÷ëòáäþé÷ï ðòïéúîïóéô  Áîôïî.  -  É  ôù  úîáåûø,  ôïìøëï
ðòéúîáôøóñ óåâå âïéûøóñ...
     Ïî òù÷ëïí ðïäîéíáåôóñ é ïôôáóëé÷áåô ó÷ïê òàëúáë  ë  óôåîå  âìéöáêûåçï
äïíá.
     - Õèïäéôå ïô íåîñ ë þåòôõ! - çï÷ïòéô ïî. -  Ñ  úäåóø  ïóôáàóø.  Öäáôø
âõäõ. Óôï ìåô öäáôø âõäõ. Óäïèîõ úäåóø, á ë ÷áí îå ÷åòîõóø. Îéþåçï  ôáí  õ
÷áó îå ïóôáìïóø. Îé äïâòá, îé ìàâ÷é, îé äòõöâù. Ôïìøëï ðïäìïóôø é çîéìø. Ñ
äõíáì - ÷äïèîï÷åîøå. Ñ äõíáì  -  ûåäå÷òù.  Ðòïæåóóïò!  Îéþåçï  üôïçï  îåô!
Ðïîéíáåôå? Îåô! Ðïôïíõ þôï ðéóáôø - üôï íåòúëï. Ñ îå  íïçõ  âïìøûå.  É  îå
èïþõ. Üôï ðïóôùäîïå, çîõóîïå úáîñôéå,  ÷óå  òá÷îï  þôï  þéòøé  ÷ùäá÷ìé÷áôø
ðåòåä úåòëáìïí! Á ïîé  ôòåâõàô:  ðéûé,  ðéûé  åýå,  ðéûé!  Ôù  ïâñúáî,  ôù
äïìöåî... È÷áôéô. Óáíé ôåðåòø ðéûéôå. Ñ ðïëïñ èïþõ. Íîå âïìøûå  îéþåçï  îå
îáäï. Ðïëïñ é ó÷ïâïäù ïô ó÷ïìïþåê! Õèïäéôå.


     ×éëôïò é Ðòïæåóóïò, çïòâñóø ðïä ôñöåóôøà  òàëúáëï÷,  íåäìåîîï  õèïäñô
÷äïìø õìéãù. Áîôïî óíïôòéô éí ÷óìåä. Á íïöåô âùôø, é îå  éí  ÷óìåä.  Íïöåô
âùôø, ïî öäåô, þôï ÷ïô-÷ïô óîï÷á ðïñ÷éôóñ íéò ðïëïñ é ôéûéîù. É ïî  ÷éäéô,
úáòáîåå îáðòñçáñóø, ëáë õìéãá  úá÷ïìáëé÷áåôóñ  äùíëïê,  é  ïî  õöå  äåìáåô
óõäïòïöîùê ûáç ÷ðåòåä, îï ôõô ÷ äùíëå ÷ïúîéëáàô ïþåòôáîéñ  þåçï-ôï  óï÷óåí
äòõçïçï: çéçáîôóëéå íîïçïüôáöîùå  úäáîéñ,  ïôó÷åþé÷áàýéå  óôåëìïí,  ðïôïëé
íáûéî,  ôïìðù  óðåûáýéè  ðåûåèïäï÷,  ÷óðùèé÷áàýéå  òåëìáíù...  É,  õöå  îå
äïöéäáñóø, ðïëá üôïô îåîõöîùê, îåîá÷éóôîùê íéò óæïòíéòõåôóñ  ïëïîþáôåìøîï,
Áîôïî ðï÷ïòáþé÷áåôóñ ë ó÷ïåíõ òàëúáëõ. É  úáíéòáåô,  õ÷éäå÷  ôï,  þåçï  îå
úáíåþáì òáîøûå.
     × äåóñôëå ûáçï÷ õ óôåîù - çòõäá ëáëéè-ôï  ìïèíïôøå÷,  éú-ðïä  ëïôïòïê
÷éäîåàôóñ  âåìùå  ëïóôé  é  öõôëï  õóíåèáåôóñ  âåìùê  þåòåð,  é  òñäïí   -
ðïìõéóôìå÷ûéê òáîåã.
     Ôïçäá ïî ôïòïðìé÷ï òáóûîõòï÷ù÷áåô ó÷ïê òàëúáë é  ÷ùôñçé÷áåô  éú  îåçï
âõôùìëõ.


     ×éëôïò é Ðòïæåóóïò éäõô ðï ðòïóåìïþîïê äïòïçå. Ðïóåìïë äá÷îï  ïóôáìóñ
ðïúáäé. Äïòïçá ðïëòùôá ôïîþáêûåê ðùìøà, ðòé ëáöäïí ûáçå  ðùìø  ÷úìåôáåô  é
îåëïôïòïå ÷òåíñ ÷éóéô ÷ îåðïä÷éöîïí  ÷ïúäõèå.  Ïþåîø  öáòëï,  ÷ðåòåäé  îáä
äïòïçïê èïäñô íáòå÷á.
     Óðòá÷á  ÷äïìø  äïòïçé  ôñîåôóñ  ÷åôèáñ  ðïìõóçîé÷ûáñ   éúçïòïäø,   úá
éúçïòïäøà - ðïìå, úáòïóûåå óéìøîï úáóïòåîîïê ðûåîéãåê.
     Ðïôïí  ïîé  ÷éäñô  ðòïìïí  ÷  éúçïòïäé.  É  òõâþáôùå  óìåäù  çõóåîéã,
ðòïôñîõ÷ûéåóñ ïô ðòïìïíá ë äïòïçå é äáìøûå ðï äïòïçå ÷ðåòåä.
     - Áçá, - ðòïéúîïóéô ×éëôïò. - ×ïô ïîé, úîáþéô, çäå ðòïûìé.
     - Ëôï? - óðòáûé÷áåô Ðòïæåóóïò.
     - Üôé, ÷áûé... Îõ, üëóðåäéãéñ ïô ÷áûåçï éîóôéôõôá...  Îõ,  ôù  äïìöåî
úîáôø. Ðïìçïäá îáúáä ïîé ïôðòá÷éìéóø é ðòïðáìé...
     Ðòïæåóóïò ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ.
     - Íéìï÷áîï÷éþ? - ïûáòáûåîîï óðòáûé÷áåô ïî. - Çòõððá Íéìï÷áîï÷éþá?
     - Îõ, üôï ôåâå ÷éäîåå, þøñ üôï âùìá çòõððá, á ñ ÷óå äõíáì:  ëáëéí  öå
ðõôåí ïîé ûìé é çäå óçéîõìé? Ôåðåòø ðïîñôîï... Îõ, äïóàäá  ïîé  ÷ï  ÷óñëïí
óìõþáå äïûìé... Õçìõâéìéóø. Ìáäîï, ðïóíïôòéí, çäå éè ðòéûìåðîõìï.
     É ïîé éäõô äáìøûå ðï òõâþáôùí óìåäáí çõóåîéã.
     Ïîé óôïñô õ òáú÷éìëé. Ïäîá  äïòïçá  éäåô  ÷÷åòè  ðï  óëìïîõ  ðïìïçïçï
èïìíá, á äòõçáñ ïçéâáåô üôïô èïìí óìå÷á é ðòïðáäáåô úá îéí. Òõâþáôùå óìåäù
õûìé ðï ìå÷ïê äïòïçå.
     - ×ïô äïóàäá ñ ÷ ðïóìåäîéê  òáú  äïûåì,  -  ó  õäï÷ïìøóô÷éåí  çï÷ïòéô
×éëôïò. - Óôïà, ëáë äõòáë, é îå ðïîéíáà, þôï äáìøûå äåìáôø. Õ  Óôåò÷ñôîéëá
îá ëáòôå ïäîá äïòïçá, á úäåóø - ä÷å. Óôïà é îå íïçõ. Îé ðòñíï îå íïçõ,  îé
÷ìå÷ï. Îõ, á òáú îå íïçõ, úîáþéô, îåìøúñ. É ðï÷åòîõì ñ ïçìïâìé.
     - Íéìï÷áîï÷éþ ðïûåì ÷ìå÷ï, - îåòåûéôåìøîï çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò.
     - É óçéîõì! - ðïäè÷áôù÷áåô ×éëôïò. - Úîáþéô, îáí ëõäá  éäôé?  Ðïóôïê,
÷ðåòåäé ðïêäõ ñ. Îå îòá÷éôóñ íîå üôïô èïìíéë, ÷óå òá÷îï îå  îòá÷éôóñ...  Ó
÷åòûéîù èïìíá  èïòïûï  ÷éäîï  íåóôï,  äáìøûå  ëïôïòïçï  îå  óíïçìá  ðòïêôé
üëóðåäéãéñ Íéìï÷áîï÷éþá. Üôï íïóô  þåòåú  çìõâïëéê  ï÷òáç.  Îéöîññ  äïòïçá
÷åäåô þåòåú üôïô íïóô é óëòù÷áåôóñ úá ëõðáíé äåòå÷øå÷  îá  äòõçïê  óôïòïîå
ï÷òáçá.
     Ðòïæåóóïò é ×éëôïò óíïôòñô ôõäá, ðòéëòù÷áñ çìáúá ïô óïìîãá.  Îá  ìéãå
Ðòïæåóóïòá ÷ùòáöåîéå õöáóá é çïòåóôîïçï éúõíìåîéñ, á  îá  ìéãå  ×éëôïòá  -
þôï-ôï ÷òïäå íòáþîïçï úìïòáäóô÷á.
     Çòõððá Íéìï÷áîï÷éþá éäåô îá ôòåè çõóåîéþîùè íáûéîáè. Ðåòåäîññ  íáûéîá
-  ïâùþîùê  ÷ïåîîùê   âòïîåôòáîóðïòôåò,   ïóôáìøîùå   ä÷å   -   ÷åúäåèïäù,
ïâïòõäï÷áîîùå  ðïä  ðïèïäîùå  ìáâïòáôïòéé.  Ìàäåê  îå  ÷éäîï,  ôïìøëï   éú
ëïíáîäéòóëïçï ìàëá  ðåòåäîåê  íáûéîù  ôïòþéô,  ÷ùóõîõ÷ûéóø  ðï  ðïñó,  óáí
Íéìï÷áîï÷éþ - óõèïýá÷ùê ðïöéìïê þåìï÷åë ÷ òõâáûëå ã÷åôá èáëé ó úáóõþåîîùíé
òõëá÷áíé, þåòîùê, çïòâïîïóùê, ó ôïìóôùíé õóáíé, ëïôïòùå,  ëáë  õ  çáêäõëá,
ïðõóëáàôóñ îéöå ðïäâïòïäëá.
     Ðåòåäîññ íáûéîá ðïäëáôù÷áåô ë  íïóôõ,  Íéìï÷áîï÷éþ  ïâïòáþé÷áåôóñ  é,
ðïäîñ÷ òõëõ, ðïäáåô ÷ïäéôåìà  óìåäõàýåê  íáûéîù  ëáëïê-ôï  úîáë  ðáìøãáíé.
Âòïîåôòáîóðïòôåò ÷ëáôù÷áåôóñ îá íïóô,  ðòïèïäéô  åçï  îá  íáìïê  óëïòïóôé,
÷ùâéòáåôóñ  îá  ðòïôé÷ïðïìïöîùê  âåòåç  ï÷òáçá,  é  óåêþáó  öå   îá   íïóô
÷ùëáôù÷áåôóñ ÷ôïòáñ íáûéîá, îåóõýáñ îáä ëõúï÷ïí íáôï÷ï ïôó÷åþé÷áàýéê âåìùê
ëõðïì ÷ îåóëïìøëï íåôòï÷ ðïðåòåþîéëïí, á úá îåê óìåäõåô  ôòåôøñ  íáûéîá  ó
ïçòïíîùí ÷òáýáàýéíóñ ìïëáôïòïí... ×óå ôòé  íáûéîù  ïäîá  úá  äòõçïê  âïäòï
âåçõô ðï äïòïçå é óìï÷îï òáóô÷ïòñàôóñ ÷  ÷ïúäõèå  ÷íåóôå  ó  ðïäîñôïê  éíé
ðùìøà, á þåòåú íçîï÷åîøå ÷îï÷ø ïäîá úá äòõçïê ðïñ÷ìñàôóñ îá ðòåöîåí  íåóôå
ðåòåä íïóôïí. Çïòâïîïóùê, þåòîùê, ëáë ÷ïòïî, Íéìï÷áîï÷éþ ïâïòáþé÷áåôóñ  é,
ðïäîñ÷ òõëõ, ðïäáåô  ëáëïê-ôï  úîáë  ðáìøãáíé,  íáûéîù,  ïäîá  úá  äòõçïê,
ðåòåëáôù÷áàôóñ þåòåú íïóô, éóþåúáàô, ðïäïâîï ðòéúòáëáí, é ÷îï÷ø ðïñ÷ìñàôóñ
îá ðòåöîåí íåóôå ðåòåä íïóôïí, é óîï÷á  Íéìï÷áîï÷éþ  ðïäîéíáåô  òõëõ...  é
óîï÷á, é óîï÷á, é óîï÷á.
     - × ðåôìà, úîáþéô, õçïäéìé, - ðòïéúîïóéô ×éëôïò. - Îá  Ëòáóîïê  Çïòëå
ôïöå ôáëïå íåóôåþëï åóôø, Äéëïâòáú ôõäá ÷ìñðáìóñ, ôáë õöå äåóñôïë ìåô  ÷ïô
ôáë ëòõôéôóñ...
     - Âåäîñçá Íéìï÷áîï÷éþ...  -  çïòåóôîï  âïòíïþåô  Ðòïæåóóïò.  -  Ëáëïê
õþåîùê âùì... ëáëáñ óõäøâá...
     - Þåçï ôáí óõäøâá, - ðòåîåâòåöéôåìøîï ÷ïúòáöáåô ×éëôïò.  -  Úáôï  ïîé
÷óåè îáó ðåòåöé÷õô... Íù ðïäïèîåí, äåôé îáûé ðïíòõô, á  ïîé  ôáë  é  âõäõô
ëòõôéôøóñ, é èïôø âù èîù... Ïîé öå ôáí îéþåçï îå ðïîéíáàô é  úîáôø  îéþåçï
îå úîáàô... úîáê óåâå ðòõôóñ þåòåú íïóô, é ëáöäùê òáú üôï éí ÷  îï÷éîëõ...
Îõ, îåþåçï óïðìé òáóðõóëáôø. ×ðåòåä!
     Óðòá÷á íáóìñîéóôï-þåòîïå âïìïôï, óìå÷á íáóìñîéóôï-þåòîïå âïìïôï.  Ïîé
éäõô ðï  ðïìõóçîé÷ûåê  èìàðáàýåê  çáôé.  Îáä  âïìïôïí  íåäìåîîùíé  ÷ïìîáíé
ëïìùûõôóñ éóðáòåîéñ. ×éäîï ûáçá îá þåôùòå, îå âïìøûå. ×éëôïò éäåô ÷ðåòåäé.
Ïâá ïîé äùûáô ôñöåìï, ÷éäîï, þôï éúòñäîï õóôáìé. Ðòïæåóóïò  åìå  ðìåôåôóñ,
óðïôùëáñóø îá ëáöäïí ûáçõ.
     Ðïôïí  ×éëôïò  ÷äòõç  ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ,  âõäôï  îáìåôå÷  îá  îå÷éäéíïå
ðòåðñôóô÷éå. Ïî óôïéô óï÷åòûåîîï îåðïä÷éöîï,  ïóôïòïöîï  ðï÷ïäñ  îïóïí  éú
óôïòïîù ÷ óôïòïîõ. Ðòïæåóóïò ïóôáîá÷ìé÷áåôóñ òñäïí é ïðéòáåôóñ  îá  öåòäø,
åìå ðåòå÷ïäñ äõè.
     - Îõ... þôï ôáëïå? Ðïþåíõ... óôïéí? - óðòáûé÷áåô ïî.
     - Íïìþé... - ôéèï çï÷ïòéô ×éëôïò.
     Ïî äåìáåô ä÷éöåîéå ûáçîõôø, îï ïóôáåôóñ îá íåóôå.  Úáðõóëáåô  òõëõ  ÷
îáâåäòåîîùê ëáòíáî, ÷ùôáóëé÷áåô çáêëõ, äåìáåô ä÷éöåîéå úáíáèîõôøóñ, îï  îå
úáíáèé÷áåôóñ. Çáêëá ðáäáåô éú åçï òõëé. Ìéãï åçï âìåäîï äï úåìåîé, ðïëòùôï
ðïôïí.
     - Î-îåô, - âïòíïþåô ïî. - Îå íïçõ...
     Òáóôïðùòé÷ òõëé, ïî ðñôéôóñ, ïôôåóîññ Ðòïæåóóïòá îáúáä. Ðïôïí ïî,  îå
çìñäñ, ïôâéòáåô õ Ðòïæåóóïòá öåòäø é ôùëáåô ÷ âïìïôï òñäïí ó çáôøà.
     - Ôáë-ôï ïîï âõäåô ÷åòîåå... - óéðéô ïî. - Á îõ, äá÷áê úá íîïê...
     Ïî ïóôïòïöîï óìåúáåô ó çáôé é óòáúõ ðòï÷áìé÷áåôóñ ÷ùûå ëïìåî.
     - Úáþåí? - öáìïâîï óðòáûé÷áåô Ðòïæåóóïò. Ïî ïþåîø õóôáì.
     ×éëôïò îå ïô÷åþáåô. Ïýõðù÷áñ ðåòåä óïâïê äïòïçõ öåòäøà, ïî ÷óå  ëòõþå
úáâéòáåô ÷ óôïòïîõ ïô çáôé.
     Ïîé éúíïôáîù äï ðòåäåìá é ïâìåðìåîù çòñúøà. Ôõíáî  óï÷óåí  óçõóôéìóñ.
Ïîé âòåäõô ðï ðïñó ÷  þá÷ëáàýåê  öéöå,  ôï  é  äåìï  ðáäáñ,  ðïçòõöáñóø  ó
çïìï÷ïê, ïôðìå÷ù÷áñóø é ëáûìññ. Ïóôáîï÷éôøóñ îåìøúñ, ôòñóéîá úáóáóù÷áåô.
     ×äòõç Ðòïæåóóïò ðòï÷áìé÷áåôóñ  ðï  ûåà,  ðùôáåôóñ  ÷ùò÷áôøóñ  é  ìåþø
ðìáûíñ, îï õ îåçï îéþåçï îå ðïìõþáåôóñ, é ïî éú ðïóìåäîéè óéì ëòéþéô:
     - ×éëôïò... ðïíïçéôå!
     ×éëôïò ïâïòáþé÷áåôóñ. Óáíùê îåðïääåìøîùê  õöáó  éúïâòáöáåôóñ  îá  åçï
ìéãå.
     - Ôù ë-ëõäá? - èòéðìï ëòéþéô  ïî  é,  òáóðìåóëé÷áñ  çòñúø,  âòåäåô  ë
Ðòïæåóóïòõ. - Òàëúáë! Òàëúáë óâòïóø!
     Ðòïæåóóïò íïôáåô çïìï÷ïê, ôïòþáýåê îáä ðï÷åòèîïóôøà öéöé.
     - Öåòäø! - óéðéô ïî. - Ðòïôñîé öåòäø!
     - Âòïóáê òàëúáë, ôåâå çï÷ïòñô!
     - Öå... - Ðòïæåóóïò õèïäéô ÷ âïìïôï ó  çïìï÷ïê,  óîï÷á  ÷ùîùòé÷áåô  é
òå÷åô óôòáûîùí çïìïóïí: - Öåòäø äá÷áê, óëïôéîá!
     Ïî ðùôáåôóñ óè÷áôéôøóñ  úá  ðòïôñîõôõà  öåòäø,  ðòïíáèé÷áåôóñ,  ðïôïí
ïýõðøà îáèïäéô åå é ÷ãåðìñåôóñ ïâåéíé òõëáíé.


     Óïìîãå. Òáóëáìåîîáñ ëòåíîéóôáñ ðõóôïûø. ×äáìé öåìôùå  ïô÷áìù  ðïòïäù,
ôïòþéô úáäòáîîùê ëï÷û âòïûåîîïçï üëóëá÷áôïòá. ×éëôïò é Ðòïæåóóïò  óéäñô  ÷
ôåîé äïíéëá, ÷åòîåå - ÷áçïîá, óîñôïçï ó ïóåê: ëïçäá-ôï úäåóø òáóðïìáçáìáóø
ëïîôïòá èïúñêóô÷á, òáúòáâáôù÷á÷ûåçï ëáòøåò.
     Ðåòåäá÷áñ  äòõç  äòõçõ   âõôùìëõ,   ïîé   ôñîõô   óðéòôîïå   é   ÷ñìï
ðåòåòõçé÷áàôóñ.
     - Îõ é ðïôïîõì âù, ëáë ëòùóá, - ÷ïòþéô ×éëôïò. - É íåîñ  âù  ó  óïâïê
õôñîõì...
     - Îåþåçï âùìï ÷ ôòñóéîõ ìåúôø, - ïçòùúáåôóñ Ðòïæåóóïò.
     - Üôï îå ô÷ïåçï õíá äåìï - ëõäá íîå ìåúôø...
     - ×ïô é íåûïë üôïô - ôïöå îå ô÷ïåçï õíá äåìï...
     - Äá þôï õ ôåâñ ôáí - úïìïôï, þôï ìé?
     - Îåô, üôï ðòïóôï õíõ îåðïóôéöéíï! - ðòïéúîïóéô Ðòïæåóóïò. - Éäåí  ðï
ðòåëòáóîïê òï÷îïê äïòïçå. É ÷äòõç ïî ìåúåô ÷ âïìïôï!
     - Þõôøå õ íåîñ, ôù üôï íïöåûø ðïîñôø éìé îåô? Þõôøå îá óíåòôø!
     - Ïóôá÷øôå íåîñ ÷ ðïëïå óï ó÷ïéí þõôøåí.  Üôï  ðòïóôï  þõäï,  þôï  íù
÷ùâòáìéóø.
     - ×ïô þõäáë ïþëáóôùê! -  ×éëôïò  èìïðáåô  óåâñ  ðï  ëïìåîñí.  Ó  îåçï
ïóùðáàôóñ ïûíåôëé úáóïèûåê çòñúé.
     - Íïé ïþëé - üôï  ôïöå  îå  ÷áûå  äåìï.  ×ù  é  ôáë  íåîñ  îáðïìï÷éîõ
ïóìåðéìé.
     - Ôåâñ îå ïóìåðéôø, ôåâñ öåòäøà üôïê îáäï âù íåöäõ õûåê! Üôï îáäï öå,
éú-úá ðáòù çòñúîùè  ðïäûôáîîéëï÷  þõôø  ÷  òáê  îå  ïôðòá÷éìóñ!  Äáê  óàäá
âõôùìëõ...
     - Ðòé þåí úäåóø ðïäûôáîîéëé?
     - Îõ,  þôï  ôáí  õ  ôåâñ  ÷  íåûëå?  Îõ,  ëïîóåò÷ù...   Éú-úá   âáîëé
ëïîóåò÷ï÷...
     - ×ù, íåöäõ ðòïþéí, ôïöå ó÷ïê òàëúáë îå óâòïóéìé.
     - Ñ, ÷ï-ðåò÷ùè, îå ôïîõì, üôï òáú. Á ÷ï-÷ôïòùè, õ íåîñ  ôáí  úáðáóîïê
ðáîãéòø! Îá ÷óñëéê óìõþáê...
     Ðòïæåóóïò íáûåô âåúîáäåöîï òõëïê, ëìáäåô òàëúáë  îá  âïë  é  ìïöéôóñ,
ðïìïöé÷ îá îåçï çïìï÷õ. ×éëôïò  úáëõòé÷áåô,  ïçìñäù÷áåô  íåóôîïóôø.  Úáôåí
ôïöå ìïöéôóñ îá óðéîõ, ÷ïòïþáåôóñ é äïóôáåô éú-ðïä óåâñ òöá÷õà  ëïîóåò÷îõà
âáîëõ. ×åòôéô åå ðåòåä çìáúáíé.
     - Óôåò÷ñôîéë úáëõóù÷áì... - ðòïéúîïóéô ïî é ïôâòáóù÷áåô åå ïô óåâñ. -
×ïô ÷åäø ó÷ïìïþø, îéþåçï îá âïìïôå îå õëáúáì, á ôáí þôï-ôï  åóôø...  Íïöåô
âùôø, ëïîåþîï, ðïôïí ðïñ÷éìïóø, ðïóìå îåçï...
     - Óìõûáêôå, ×éëôïò, - ðïäáåô çïìïó Ðòïæåóóïò, îå  òáóëòù÷áñ  çìáú.  -
Þôï, Óôåò÷ñôîéë - åäéîóô÷åîîùê þåìï÷åë, ëïôïòùê äïûåì äï Úïìïôïçï Ëòõçá?
     - Äá. Äòõçéè îå úîáà.
     - Á ÷ù úîáåôå ôáëéè, ëïôïòùå ûìé, îï îå äïûìé?
     - Úîáà ëïå-ëïçï... Ñ é óáí èïäéì é îå äïûåì.
     - Á úá þåí ïîé ûìé?
     - Ëôï úá þåí... × ïóîï÷îïí úá äåîøçáíé, ëïîåþîï.
     - Á ÷ù?
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ×éëôïò îåðòéñúîåîîï íïìþéô.
     - Õ íåîñ äåìá ó÷ïé... óåíåêîùå...
     - Ëáë õ Óôåò÷ñôîéëá?
     ×éëôïò òåúëï ðïäîéíáåôóñ é óíïôòéô îá  Ðòïæåóóïòá.  Îï  ôïô  ìåöéô  ó
úáëòùôùíé çìáúáíé, ðïëïêîï óìïöé÷ òõëé îá çòõäé.
     - Ôù íåîñ óï Óôåò÷ñôîéëïí îå òï÷îñê, - ðòïéúîïóéô ×éëôïò õçòïöáàýå.
     Ðòïæåóóïò íïìþéô.
     - Ôù Óôåò÷ñôîéëá îå úîáì, ÷ çìáúá îå ÷éäåì, - çï÷ïòéô  ×éëôïò,  óîï÷á
õëìáäù÷áñóø, - é íåîñ ôù îå úîáåûø. Ôáë þôï îåþåçï îáó òï÷îñôø.
     - Îéëôï îéëïçï îå úîáåô, - çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò, îå ïôëòù÷áñ çìáú.
     - Ðïþåíõ?
     - Ðïôïíõ þôï ÷åë îáû ÷åóø ÷ þåòîïí, - çï÷ïòéô Ðòïæåóóïò. -  Ïî  îïóéô
ãéìéîäò ÷ùóïëéê, é ÷óå-ôáëé íù ðòïäïìöáåí âåöáôø, ñ úáôåí, ëïçäá  âøåô  îá
þáóáè âåúäåêóô÷éñ  þáó  é  þáó  ïôóôòáîåîøñ  ïô  äåì  ðï÷óåäîå÷îùè,  ôïçäá
ðòéèïäéô ë îáí òáúä÷ïåîøå, é íù îé ï þåí îå íåþôáåí.
     - Üôï åýå þôï úá íïìéô÷á? - ðòåúòéôåìøîï çï÷ïòéô ×éëôïò.
     - Üôï ó÷ñôïê Áðïììéîåò.
     - Á? Á-á... Îõ, ñ îå ÷åòõàýéê.
     - Îï ÷ Úïìïôïê Ëòõç ðï÷åòéìé?
     - Ôáë Úïìïôïê Ëòõç... Ëáë öå îå ðï÷åòéôø? Ïäîá îáäåöäá îá îåçï...  Ôù
öå é óáí ðï÷åòéì, èïôñ é õþåîùê...
     - Äá, ñ ðï÷åòéì. Ñ ÷ïïâýå óëìïîåî ÷åòéôø ÷ óôòáûîùå óëáúëé. ×  äïâòùå
îåô, á ÷ óôòáûîùå - äá... - Ðòïæåóóïò ÷äòõç ðïäîéíáåôóñ. - Á  ÷áí  îéëïçäá
îå ðòéèïäéìï ÷ çïìï÷õ, þôï âõäåô, ëïçäá ðï÷åòñô ÷óå? Ëïçäá  ïîé  ÷óå  óàäá
ëéîõôóñ, ôùóñþáíé, óïôîñíé ôùóñþ...
     - Îõ é þôï? É óåêþáó íîïçéå ÷åòñô, äá ðïäé äïâåòéóø!
     -  Äïâåòõôóñ,  äòõöïë,  äïâåòõôóñ.  Ïäéî  éú  ôùóñþé,  á   äïâåòåôóñ.
Óôåò÷ñôîéë ÷åäø äïâòáìóñ... Á Óôåò÷ñôîéë  åýå  îå  óáíùê  ðìïèïê  þåìï÷åë.
Âù÷áàô ìàäé ðïóôòáûîåå... Éí îå úïìïôï îõöîï, é óåíåêîùè äåì õ îéè îéëáëéè
îåô. Ïîé âõäõô íéò éóðòá÷ìñôø, çïìõâþéë! ×óåè ìàäåê îá ó÷åôå  ðåòåäåìù÷áôø
ðï ó÷ïåê ÷ïìå... ×ù ðòåäóôá÷øôå ôïìøëï, óëïìøëï  éè  óòåäé  îáó,  ÷óå  üôé
îåóïóôïñ÷ûéåóñ  éíðåòáôïòù  ÷óåñ  úåíìé,  æàòåòù  ÷óåè   íáóôåê,   ÷åìéëéå
éîë÷éúéôïòù, æáîáôéëé,  âìáçïäåôåìé  þåìï÷åþåóô÷á,  ðòïóôï  óõíáóûåäûéå...
Äõíáìé ÷ù ïâ üôïí?
     - Îåô, - ïô÷åôéì ×éëôïò ðòåúòéôåìøîï. - Ðìå÷áôø ñ îá îéè èïôåì.
     - Îáðòáóîï. ×ù  ï  îéè  îå  äõíáåôå,  îï  ïîé-ôï  ï  ÷áó  äõíáàô.  ×ù
ðòåäóôá÷øôå óåâå  îá  íéîõôëõ,  þôï  ÷ù  îáûåçï  ðéóáôåìñ  äï÷åìé-ôáëé  äï
Ëòõçá... ×åäø ïî öå ÷óåè îåîá÷éäéô, ÷åäø  õ  îåçï  éäåáì  ëáëïê  -  ðõóôáñ
úåìåîáñ úåíìñ, ôéûéîá é ðïëïê, ëìáäâéýå... Ñ  äõíáà,  þôï  ïî  é  óáí  üôï
ðïîñì. Ðïüôïíõ ïî é ïóôáìóñ...
     Îåëïôïòïå ÷òåíñ ïîé  íïìþáô.  ×éëôïò  úáäõíþé÷ï  óëï÷ùòé÷áåô  ó  óåâñ
ïûíåôëé úáóïèûåê çòñúé.
     - Îåô, - çï÷ïòéô  ïî.  -  Îå  úîáåûø  ôù  ìàäåê,  Æéìéðð,  ðïüôïíõ  é
æéìïóïæéà òáú÷ïäéûø. Ïî, ëïîåþîï, íïöåô é ðòéäåô ë Úïìïôïíõ  Ëòõçõ,  þôïâù
÷óà úåíìà ðåòåäåìáôø, äá îéþåçï õ îåçï îå ÷ùêäåô, ðïôïíõ þôï îá óáíïí äåìå
îá úåíìà åíõ ðìå÷áôø, á îõöîá åíõ âáâá, ÷ïäëá îõöîá  é  äåîåç  ðïâïìøûå...
îõ, ÷ ëòáêîåí óìõþáå, þôïâù õ åçï îáþáìøîéëá íïòäá þåòåú ðõðïë ðòïòïóìá...
Æáîáôéúíù ÷óå üôé, æàòåòù - ïôëõäá ÷óå  üôï  âåòåôóñ?  Ìéâï  åçï  âáâù  îå
ìàâñô, ìéâï öåìõäïë ðìïèï ÷áòéô é éúï òôá õ îåçï ÷ïîñåô, ÷ïô ïî é âåóéôóñ.
×ïô ôù - úáþåí éäåûø?
     Ðòïæåóóïò ëòé÷ï õóíåèáåôóñ.
     - Î-îõ, îå òáäé âáâ, ÷ï ÷óñëïí óìõþáå.
     - Äá ñ é óáí úîáà, þôï îå òáäé âáâ. Îáõþîïå þôï-îéâõäø? ×  üëóðåäéãéà
ôåâñ îå ÷úñìé, ÷ïô ôù é òåûéì éí ÷óåí äïëáúáôø.  É  ðòá÷éìøîï.  Ðòá÷éìøîï!
Ðïîéíáåûø? Îå íéò ðåòåäåìù÷áôø  ðòéûåì,  á  ó÷ïé  ìéþîùå  äåìá  ðïðòá÷éôø,
ïôëòùôéå ëáëïå-îéâõäø óäåìáôø, þôïâù ÷óå áèîõìé. ×ïô, íïì,  ïëáúù÷áåôóñ  õ
îáó Æéìéðð-ôï ëáëïê, äáôø åíõ íéòï÷õà ðòåíéà! Ôáë?
     - Îõ, äïðõóôéí...
     - Äá îå äïðõóôéí, á ôáë üôï ÷óå é åóôø! Þôï ñ úòñ, þôï  ìé,  ÷  ÷áûåí
éîóôéôõôå ä÷á çïäá öáìï÷áîøå ðïìõþáì? Ñ ÷áó ÷óåè ëáë  ïâìõðìåîîùè  úîáà...
Èïþåûø - óëáöõ, þôï õ ôåâñ ôáí ÷ òàëúáëå?
     Ðòïæåóóïò ôýáôåìøîï ðòïôéòáåô åäéîóô÷åîîïå óôåëìï ó÷ïéè ïþëï÷.
     - Îõ, óëáöéôå, - ðòïéúîïóéô ïî, îå ðïäîéíáñ ìéãá.
     -   Ðòéâïòù   ëáëéå-îéâõäø!   Áîåíïíåôòù,   ðïîéíáåûø,    òáäéïíåôòù,
áíðåòíåôòù, ÷áòéïíåôòù... ×ù öå éú-úá îéè  úáäá÷éôøóñ  çïôï÷ù.  Óôåò÷ñôîéë
éú-úá úïìïôá, á ÷ù éú-úá üôéè ó÷ïéè öåìåúïë  ó  ãéæåòâìáôáíé!  Ðïîáóôá÷éûø
÷óå üôï ó÷ïå äïâòï îá Úïìïôïê Ëòõç é îáþîåûø ðïëáúáîéñ óîéíáôø,  é  îéþåçï
ôåâå ëòïíå üôïçï îå îáäï... Îõ, õçáäáì? Ðïôïîõôø ÷åäø  âùì  çïôï÷,  îï  îå
âòïóéì...
     Ðòïæåóóïò îáäå÷áåô ïþëé é ó ÷ùúï÷ïí óíïôòéô îá îåçï.
     - Õçáäáìé, îï îå óï÷óåí. Üôï üëóðòåóó-ìáâïòáôïòéñ. Á÷ôïíáô.
     ×éëôïò óíååôóñ, ïþåîø äï÷ïìøîùê.
     -  Îõ,  á÷ôïíáô.  Ëáëáñ  òáúîéãá?  Ôåìåíåôòéñ,  úîáþéô,  åýå   ìõþûå.
×åòîåûøóñ äïíïê,  îáôñîåûø  âåìùê  èáìáô,  á  ïîï  ôåâå  ïôóàäá  ÷óå  óáíï
ðåòåäáåô... Ôáë þôï ôù íîå ôõô îå æéìïóïæóô÷õê, óôáòéþïë. ×óå íù þåìï÷åëé,
÷óå íù ïäîéí íéòïí íáúáîù. Ôù, ðïîéíáåûø, îá Úïìïôïí Ëòõçå íïöåûø  óþáóôøñ
þåìï÷åþåóô÷õ ðïöåìáôø, îï Úïìïôïê-ôï Ëòõç - ïî ôïìøëï ÓÏËÒÏ×ÅÎÎÙÅ  öåìáîéñ
÷ùðïìîñåô!


     Ïîé éäõô þåòåú  ëòåíîéóôõà  ðõóôïûø,  îáðòá÷ìññóø  ë  öåìôùí  ïô÷áìáí
ëáòøåòá, ë úáäòáîîïíõ, ëòáóîïíõ ïô òöá÷þéîù ëï÷ûõ  üëóëá÷áôïòá.  Ðòïæåóóïò
éäåô ÷ðåòåäé. Ïî óéìøîï ðòéèòáíù÷áåô é ïðéòáåôóñ îá öåòäø.
     Ïîé óôïñô îá ëòáà ëáòøåòá é óíïôòñô  ÷îéú,  é  îá  çòñúîùè  éè  ìéãáè
íåòãáàô öåìôùå ïôâìåóëé ïô Úïìïôïçï Ëòõçá.
     Óìå÷á - ðïìïçéê  óðõóë  ÷  ëáòøåò,  òáúâéôùê  çõóåîéãáíé  é  ëïìåóáíé
çòõúï÷éëï÷. Õ îáþáìá óðõóëá  óôïéô,  ðïëïóé÷ûéóø  îá  çòõäå  ÷ù÷åôòé÷ûåêóñ
ðïòïäù, üëóëá÷áôïò ó úáäòáîîùí ëï÷ûïí.
     - Äòõçïçï óðõóëá îåô, - çï÷ïòéô ×éëôïò.  -  Úäåóø  ëòõçïí  "ëïíáòéîùå
ðìåûé" é ÷óñëáñ äòõçáñ äòñîø...
     Ðòïæåóóïò ÷ùôéòáåô ìéãï äòïöáýåê ìáäïîøà.
     - Á åóìé ðïðòïâï÷áôø ó ïâòù÷á, îá ÷åòå÷ëå?
     - Ñ öå ôåâå ïâßñóîñà, þõäáë: îåìøúñ. ×åòîáñ óíåòôø.
     Ïîé çï÷ïòñô ôéèï é  äáöå  ëáë-ôï  òá÷îïäõûîï  -  õóôáìùå,  ÷ùíïôáîîùå
÷ëïîåã ìàäé, éúîåíïçáàýéå ðïä âåóðïýáäîùí óïìîãåí.
     - Á úäåóø - îå ÷åòîáñ?
     - Á úäåóø - ðñôøäåóñô îá ðñôøäåóñô.
     Ðòïæåóóïò óîï÷á ÷ùôéòáåô ìéãï é óíïôòéô  ÷  óôïòïîõ  óðõóëá.  Ûéòïëáñ
äïòïçá, éúâéôáñ çõóåîéãáíé é ëïìåóáíé çòõúï÷éëï÷. Îéþåçï óôòáûîïçï, îéþåçï
õçòïöáàýåçï.
     - Á þôï úäåóø - ïçïîø, ôïë?
     - Îå úîáà, - çï÷ïòéô ×éëôïò.  -  Úîáà  ôïìøëï,  þôï  ðåò÷ùê  ðòïèïäéô
ðñôøäåóñô îá ðñôøäåóñô, á ÷ôïòïê - îá ÷óå óôï.
     - Üôï ëáë ôáí, ÷ ôòõâå?
     - Ðòéíåòîï.
     Ðòïæåóóïò óíïôòéô îá ×éëôïòá.
     - Úîáþéô, ôù äìñ üôïçï íåîñ é ÷úñì?
     - Äá.
     Ðòïæåóóïò ïô÷ïäéô çìáúá é óîï÷á óíïôòéô îá óðõóë.
     - Á åóìé ñ îå ðïêäõ?
     - Ôïçäá ñ ôåâñ õâøà,  -  óðïëïêîï  çï÷ïòéô  ×éëôïò.  Ðòïæåóóïò  ëòé÷ï
õóíåèáåôóñ. - Ôåâñ õâøà, - ðòïäïìöáåô  ×éëôïò,  -  á  üëóðòåóó-ìáâïòáôïòéà
ô÷ïà éúíåìøþõ îá ëõóïþëé. Üôï ôåâå íïå óìï÷ï.
     Ðòïæåóóïò íåäìåîîï óôñçé÷áåô òàëúáë é òáóóôåçé÷áåô ëìáðáî. Ïâîáöáåôóñ
÷åòèîññ þáóôø  íáóóé÷îïçï  ãéìéîäòá,  ôõóëìï  ïôó÷åþé÷áàýåçï  íåôáì