ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:


   -----------------------------------------------------------------------
   Ðåò. ó âåìïòõóóë. - ×.Ýåäòéîá.
   Á÷ô.óâ. "Äéëáñ ïèïôá ëïòïìñ Óôáèá". Ì., Ìåîéúäáô, 1990.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 17 September 2001
   -----------------------------------------------------------------------





   Ôïô, ëôï þéôáì íïê òïíáî "Ëïìïóøñ ðïä óåòðïí  ô÷ïéí",  ëïîåþîï,  ðïíîéô
çìá÷îïçï  çåòïñ  òïíáîá  Áìåóñ  Úáçïòóëïçï  -  ëîñúñ   ðï   ðòïéóèïöäåîéà,
ëòåóôøñîéîá   ðï   ÷ïóðéôáîéà,    äåíïëòáôá    ðï    õâåöäåîéñí.    Ðïíîéô
âìéúîåãï÷-âòáôøå÷ Ëïçõôï÷, îáú÷áîùè âòáôøå÷ çåòïñ,  "äñäøëõ"  (é  óôáòûåçï
ôï÷áòéýá) Èáìéíïîá Ëéòäõîá é äòõçéè, ï ëïôïòùè ÷ ðï÷åóôé ìéûø õðïíéîáåôóñ.
   Ëáë ïîá ÷ïïâýå ÷ïúîéëìá, ðï÷åóôø "Ïòõöéå"? Ëáë ÷ù ðïíîéôå,  ðåò÷ùå  ä÷å
ëîéçé  òïíáîá  úáëáîþé÷áàôóñ  "îá  ðïòïçå"  ÷ïóóôáîéñ   1863-1864   çïäï÷,
úáëìàþéôåìøîõà æáúõ ëïôïòïçï ÷ïúçìá÷éì ÷ Âåìïòõóóéé  é  Ìéô÷å  äòõç  Áìåóñ
Ëáóôõóø Ëáìéîï÷óëéê.
   Éú÷åóôîï, þôï îåïâèïäéíï äìñ ëáöäïê òå÷ïìàãéé. Ðòåöäå ÷óåçï  _õóìï÷éñ_,
ëïçäá âïìøûåê þáóôé ïâýåóô÷á óôáîï÷éôóñ îå÷ïúíïöîï óõýåóô÷ï÷áôø  ôáë,  ëáë
ðòåöäå, îå÷ïúíïöîï äïìøûå ôåòðåôø  óïãéáìøîïå  é  îáãéïîáìøîïå  õçîåôåîéå.
Õóìï÷éñ, ðòé ëïôïòùè íåîøûéîóô÷ï  úáâùìï  ï  óðòá÷åäìé÷ïóôé  é  åöåíéîõôîï
ðïðéòáåô þåóôø Þåìï÷åëá, ëïôïòùê ôòõäéôóñ,  ëïòíéô,  äõíáåô  (á  éú  ôáëéè
óïóôïéô âïìøûéîóô÷ï ÷óñëïçï ïâýåóô÷á, åóìé üôï  ïâýåóô÷ï  îå  òáúâïêîéþøå,
äïâù÷áåô óåâå èìåâ ðìõçïí, á îå äïìâîåê [äïìâîñ - ÷ äáîîïí  óìõþáå  âéôøå,
òáúâïê, ÷ïïâýå îáóéìéå]; ÷ éóôïòéé âù÷áìé é ôáëéå).
   ×ï-÷ôïòùè, îåïâèïäéíá _íùóìø_ ï îå÷ùîïóéíïóôé ó÷ïåçï ðïìïöåîéñ é ï ôïí,
ëáë üôï ðïìïöåîéå éúíåîéôø. Íùóìø, ëïôïòõà ÷ïóðòéîñìá ëáë ó÷ïà âïìøûáñ éìé
íåîøûáñ þáóôø ïâýåóô÷á. Ôïçï, ëïîåþîï, ëïôïòïå þåóôîï äïâù÷áåô  ó÷ïê  èìåâ
îáóõýîùê, - ÷óå òá÷îï, ðáûåô ìé ïîï úåíìà éìé íõäòéô îáä æïòíõìáíé.
   Åóôø íùóìø - îáêäåôóñ é ôòåôøå: _òõëé_, ëïôïòùå  òáúòõûáô  ïâ÷åôûá÷ûéê,
îå óïïô÷åôóô÷õàýéê ÷òåíåîé, úáëïóôåîå÷ûéê ðáîãéòø, íåûáàýéê òïóôõ.
   Îï åóìé äáöå éíåàôóñ  ÷óå  ðòåäðïóùìëé  -  ïîé  íïçõô  ôáë  é  ïóôáôøóñ
ðòåäðïóùìëáíé, åóìé òõëé îå ÷ïïòõöåîù.
   Ðòá÷äá, íïçõô ðòïéçòáôø é ÷ïïòõöåîîùå òõëé, ëáë  ðòïéçòáìï,  ðï  òáúîùí
ðòéþéîáí, ÷ïóóôáîéå 1863-1864 çïäï÷, îï  ÷ïïòõöåîîùå  òõëé  ÷ïóóôáîéñ,  ðï
ëòáêîåê íåòå, úáóôá÷éìé  çï÷ïòéôø  ï  óåâå.  Úáóôá÷éìé  ðïôïíëï÷  ðïíîéôø,
õ÷áöáôø  ðáíñôø  ÷ïóóôáîéñ,  äåìáôø  éú  åçï   õòïëï÷   ó÷ïé   ÷ù÷ïäù   (I
Éîôåòîáãéïîáì é ÷óå, þôï éú  îåçï  âùìï  õîáóìåäï÷áîï  é  ïóõýåóô÷ìåîï,  -
òáâïôá íîïçéè é íîïçéè äåñôåìåê, æéìïóïæï÷, ðïüôï÷).
   É íù îå íïöåí ÷ üôïí óìõþáå ãéôéòï÷áôø çïòøëïå ä÷õóôéûéå:

   Íñôåö îå íïöåô ëïîþéôøóñ õäáþåê...
   × óìõþáå ôáëïí åçï úï÷õô éîáþå.

   Ðïôïíõ þôï - îõ ëïîåþîï öå! - äìñ áìåëóáîäòï÷ é íõòá÷øå÷ùè  [éíåàôóñ  ÷
÷éäõ éíðåòáôïò Áìåëóáîäò  II  (ãáòóô÷ï÷áì  ó  1855  ü  1881  çïä)  é  çòáæ
Í.Íõòá÷øå÷] úáäõûåîîïå ÷ïóóôáîéå âùìï íñôåöïí, îï äìñ îáûéè  óï÷òåíåîîéëï÷
ïîï - Òå÷ïìàãéñ ó  åå  óìá÷ïê.  É  åå  óïìäáôù  ÷óåçäá  ïóôáàôóñ  äìñ  îáó
ðòéíåòïí. Á äïóôéöéíùí éìé îåäïóôéöéíùí - üôï õöå úá÷éóéô îå ïô îéè, á  ïô
îåçï, ôåâñ, íåîñ. Ïô ëáöäïê ìéþîïóôé, ëïôïòáñ ðïîéíáåô, þôï îá îåå óíïôòñô
îå ôïìøëï çìáúá óï÷òåíåîîéëá, îï é éè äá÷îï  õöå  íåòô÷ùå  é  ÷åþîï  öé÷ùå
çìáúá.
   Ëáë òïäéìáóø üôá ðï÷åóôø? Ïôëòï÷åîîï çï÷ïòñ, îåïöéäáîîï,  é  ðïüôïíõ  ñ
äïìöåî óëáúáôø ïâ üôïí îåóëïìøëï óìï÷. Ðïîáþáìõ äïìöåî âùì âùôø  îåâïìøûïê
òáúäåì ôòåôøåê ëîéçé òïíáîá. Éíåîîï ï ôïí, ëáë ïðòåäåìåîîïå ëïìéþåóô÷ï òõë
ðïìõþéìï  ïòõöéå.  É  ÷äòõç,  ëáë   üôï   þáóôï   âù÷áåô,   çåòïé   îáþáìé
ó÷ïå÷ïìøîéþáôø, ÷ùìáíù÷áôøóñ éú ó÷ïåê óòåäù, á úîáþéô, é éú ôëáîé òïíáîá.
   Þôï úîáì íïê çåòïê äï üôïçï? Åýå äïóôáôïþîï ðáôòéáòèáìøîùê ëòåóôøñîóëéê
é ä÷ïòñîóëéê íéò  "úáðáäîùè  ðòï÷éîãéê".  Úîáì  é  âïìøûïê  ó÷åô,  ëïôïòùê
ðòéëòùì ó÷ïà  õâïçõà  îáçïôõ  úïìïôïí,  ðïâåäáíé,  õëáúáíé,  ïäéî  äòõçïçï
íõäòåå, âåóóôùöéí ðõóôïóìï÷éåí é åýå âïìåå âåóóôùöåê üëóðìõáôáãéåê.
   Úîáì  ïî  é  åäéîóô÷åîîï  ðïäìéîîùê  ó÷åô  (é  ã÷åô)  óï÷òåíåîîïçï  åíõ
ïâýåóô÷á. Ôïô, ëïôïòïíõ ôõðï íåûáìé öéôø é ôòõäéôøóñ é  äòõöîï  ÷ùðéèé÷áìé
÷ðåòåä, ëïçäá îõöîï  âùìï  ïëáúáôø  æáóáä  éíðåòéé.  Ôï,  ï  þåí  Îåëòáóï÷
çï÷ïòéì:

   ...çîéìïê ôï÷áò ðïëáúù÷áôø
   Ó èáúï÷ïçï ëïîãá (*1).

   Ïî, Áìåóø, õþéìóñ õ ìõþûéè õþåîùè Ðåôåòâõòçóëïçï õîé÷åòóéôåôá, ðòïðáäáì
ðï üòíéôáöáí, úáþéôù÷áìóñ Äïóôïå÷óëéí (óïóìáîîùí îá ëáôïòçõ) é Ìåòíïîôï÷ùí
(úáóôòåìåîîùí), âùì ìéþîï úîáëïí ó  Ûå÷þåîëï,  ïâìé÷áìóñ  óìåúáíé,  óìõûáñ
ðåóîé îáòïäá é íõúùëõ, þôï ÷ùòïóìé éú îéè.
   Õ îåçï âùì åýå é äòõçïê ðï÷ïä úáìéôøóñ óìåúáíé.
   Ðïôïíõ þôï óõýåóô÷ï÷áìï îå ôïìøëï ïâýåóô÷ï äõèá  é  íùóìé  (ëïôïòïå  ïî
úîáì é ìàâéì), îå ôïìøëï ïâýåóô÷ï ðòéä÷ïòîùè  (ëïôïòïå  úîáì  ôïöå  é  âùì
÷ùîõöäåî ÷ îåí öéôø).
   Óõýåóô÷ï÷áìï   ïâýåóô÷ï   óìïíìåîîùè,   ïâýåóô÷ï   ïôâòïóï÷,   ïçòïíîáñ
çïóõäáòóô÷åîîáñ  ó÷áìëá,  éíðåòóëáñ  íõóïòîáñ  ñíá,   ëõäá   ÷ùâòáóù÷áìéóø
îåîõöîùå þáóôé íáûéîù, õîéþôïöåîîùå åà öå óáíïê.
   Âùìá îá ôïê ó÷áìëå çîéìø (åóìé ôïìøëï þåìï÷åë íïöåô  óôáôø  çîéìøà  âåú
áëôé÷îïê ðïíïýé ïâýåóô÷á), âùìé óìáâùå òïóôëé (á íïöîï öå âùìï îå ôïðôáôø,
á ðïäóôá÷éôø ðïäðïòëõ), âùìé é ôáëéå, þôï ðòé éîùè  ïâóôïñôåìøóô÷áè  íïçìé
óôáôø äïóôïêîùíé, á íïöåô, é ÷åìéëéíé óùîï÷øñíé ïâýåóô÷á.
   Á óôáìé é  ôå  é  äòõçéå  çîéìøà,  ïçòïíîïê  ÷ïîàþåê  ëìïáëïê,  ëïôïòïê
óìåäï÷áìï óôùäéôøóñ, óáíïå óõýåóô÷ï÷áîéå ëïôïòïê  ðïúïò  äìñ  òáþéôåìøîïçï
èïúñéîá, ëáëéí äïìöîï âùôø ëáöäïå ãé÷éìéúï÷áîîïå ïâýåóô÷ï.
   ×ðòïþåí,  þåçï  åíõ  âùìï  óôùäéôøóñ,  ôïíõ  ïâýåóô÷õ?  Óåâñ  óáíïçï  ÷
íéîéáôàòå?
   ...É ÷ïô îá óáíïå äîï üôïê ëìïáëé âùì ÷ùîõöäåî  óðõóôéôøóñ  íïê  çåòïê.
×åäø ïòõöéå îå ëõðéûø îé  ÷  çïóõäáòóô÷åîîïí  áòóåîáìå,  îé  ôåí  âïìåå  ÷
Òõíñîãå÷óëïê âéâìéïôåëå.
   Ìàäé ó÷ñôïê éäåé âùìé ÷ùîõöäåîù  ìéãïí  ë  ìéãõ  óôáìëé÷áôøóñ  ó  äîïí,
ïôâòïóáíé, ðïäïîëáíé. Ðáòáäïëó? Óë÷åòîùê ðáòáäïëó.
   Åóôø þõ÷óô÷ï äïóôïéîóô÷á ÷ úáðìáôáîîïí úîáíåîé. Îï  úáðìáôù  îå  äïìöîù
âùôø óï ó÷áìëé.
   Îå äïìöîù? Îõ á åóìé ó÷áìëá - ðïòïöäåîéå é îåïôßåíìåíáñ þáóôø ïâýåóô÷á?
Ôáë îáúù÷áåíïçï ïâýåóô÷á?
   É åóìé üôá ó÷áìëá ÷óå öå -  ìàäé?  Îå  ðï  ó÷ïåê  ÷éîå  îåóðïóïâîùå  îá
ðïä÷éç, äïâìåóôø, úîáîéñ, îï ÷óå öå ìàäé. Ðïèïäñ é âåú  õçòùúåîéê  óï÷åóôé
õîéþôïöåî âåóãåîîùê þåìï÷åþåóëéê íáôåòéáì. Ïòçáî, ëïôïòùê ðòéòïäá óïúäáìá,
þôïâ ðïúîáôø óáíïå óåâñ, é ëïôïòùê ôáëéå  öå  ìàäé  ðòå÷òáôéìé  ÷  ïôèïäù,
îåðòéçïäîùå äáöå äìñ ïãåîëé ó÷ïåê óõýîïóôé.
   Ëáàóø, íáìï ó÷åôìïçï õ÷éäéô þéôáôåìø ÷ ðï÷åóôé. Îï ëáöäùê õäáò ëîõôá îá
åå óôòáîéãáè ñ íïçõ ðïäëòåðéôø äïëõíåîôïí. É éíåîîï ðïüôïíõ òáúäåì ÷ùìéìóñ
÷ ðï÷åóôø, ëïôïòáñ îå íïçìá âùôø îå îáðéóáîá.
   ×åäø éíåîîï ÷ üôïê ëìïáëå íïé çåòïé (ëáë óïôîé äòõçéè ÷ òåáìøîïê öéúîé)
ðòéïâòåìé îáóôïñýõà úáëáìëõ, îáóôïñýåå ïòõöéå.
   Ïóïúîáîéå ôïçï, þôï îåìøúñ,  þôïâù  íõþéìáóø  Òïçïöóëáñ  óìïâïäá  (*2),
þôïâù "ëîõôïâïêîéþáìé" îá  Âïìïôîïê  ðìïýáäé,  þôïâù  ûåì  ÷  âáîäõ  Óáûëá
Ýåìëáîï÷.
   Ïóïúîáîéå  ôïçï,  þôï  ëáöäùê  îá  úåíìå,  äáöå   óáíùê   õîéöåîîùê   é
ïóëïòâìåîîùê, ôåâå äòõç é âòáô. Íïöåô âùôø ôáëéí. Âõäåô, åóìé ïô ðïìàóá äï
ðïìàóá ëáöäáñ öé÷áñ äõûá úáäõíáåôóñ îáä üôéí, îáä ôåí, þôï îå ÷åúäå åýå îá
úåíìå ðïäïâîïå ïôïûìï ÷ îåâùôéå.
   Îáä ôåí, þôï þåìï÷åþåóô÷ï îå äïìöîï âùôø  äåâéìøîùí  òåâåîëïí,  ëïôïòùê
ìïíáåô ó÷ïé éçòõûëé, á ôï é ëáìåþéô óåâñ óáíïçï.
   Åóìé íîå  õäáóôóñ  ðõóôø  îá  íçîï÷åîéå  õâåäéôø  ÷áó,  þôï  ðïîéíáîéå,
óïþõ÷óô÷éå é öáìïóôø - ôïöå ïòõöéå, ñ âõäõ óþéôáôø, þôï  ñ  îå  úòñ  ïôîñì
÷òåíñ õ ÷áó é õ óåâñ.





   Îéúëéå - òõëïê äïóôáôø - ôõþé ðáèìé õçïìøîùí äùíïí. Á íïöåô, üôï é  âùì
äùí. Åçï îåóìï, ÷òáýáìï, ôñîõìï îáä Îéëïìáå÷óëéí ÷ïëúáìïí,  îáä  ðìïýáäøà,
îáä õìïþëáíé, ôõðéëáíé, îáä çïòïäïí, îáä ÷óåí ó÷åôïí. Óôïéìï ðïëõðáôø áö ÷
Áîçìéé ëáòäéææ [áîçìéêóëéê (éú Àöîïçï Õüìøóá) áîôòáãéô  ÷ùóïëïçï  ëáþåóô÷á
(ðòéí.á÷ô.)] é ÷åúôé åçï óàäá, þôïâù ôáë úáóíòáäéôø îåâï.
   Éíåîîï ÷ ôáëïê äåîø, çîéìïê  æå÷òáìøóëéê  äåîø  1862  çïäá,  ðòéåèáì  ÷
Íïóë÷õ  âõäõýéê  ëïíéóóáò  ðï÷óôáîãå÷  Îéöîåçï  Ðòéäîåðòï÷øñ  ëîñúø  Áìåóø
Úáçïòóëéê ó äòõçïí Íóôéóìá÷ïí Íáå÷óëéí, óôáòùí "äñäøëïê"  Ëéòäõîïí  (á  ðï
ðòïú÷éýõ - Èáìñ÷á) é ó÷ïéí "äñäøëï÷áîùí" (*3)  âòáôïí,  ÷ïìøîïïôðõýåîîéëïí
Ëïîäòáôïí Ëïçõôïí.
   Ðåòåä îéíé âùìï ä÷å ãåìé: úáëõðéôø îåïâèïäéíïå äìñ ÷ïóóôáîéñ  ïòõöéå  é
ðïðùôáôøóñ ïó÷ïâïäéôø Ëïîäòáôï÷á âòáôá-âìéúîåãá Áîäòåñ,  ëïôïòïçï  ÷ïô-÷ïô
äïìöîù âùìé äïóôá÷éôø üôáðïí éú Âåìïòõóóéé ÷ Âõôùòóëõà ôàòøíõ.
   Ïî  âùì  ðòéçï÷ïòåî  ë  ðïöéúîåîîïê  óóùìëå.  Óíéòéôøóñ  ó  üôéí?  Îåô,
îå÷ïúíïöîï. ×åäø ïî äìñ Áìåóñ âïìøûå,  þåí  âòáô.  Âòáô  ðï  ÷ïóðéôáîéà  é
íùóìñí. Âòáô, úáôïþåîîùê ÷ ôàòøíõ úá ôï, þôï ðåì îá ñòíáòëå ðåóîà, ëïôïòõà
îáðéóáìá ô÷ïñ òõëá, ðòéäõíáì ô÷ïê íïúç. Îå âùì  âù  ÷ðòá÷å  õ÷áöáôø  óåâñ,
åóìé â äïðõóôéì, þôïâù äòõçá, âòáôá âéìé "îá Âïìïôå" (*4) âéþïí,  á  ðïôïí
ðï÷åìé ÷ ãåðñè ×ìáäéíéòóëéí ôòáëôïí.
   ...Îá çïòïä  óùðáìá  óï÷óåí  îå  æå÷òáìøóëáñ,  ëáëáñ-ôï  çîéìáñ  íïòïóø
ðïðïìáí ó öåìôùí óîåçïí. ×äïìø çïò ôñîõìéóø ðòïåúöéå  äïòïöëé,  é  îá  îéè
óôïñìé ìõöé ã÷åôá íïþé, çìõâïëéå, óï óîåöîïê ëáûåê.
   Ó ðïåúäá ðïþôé îéëôï îå óïûåì. Äá é ëïíõ âùìï åúäéôø  ÷  ôáëõà  ðïçïäõ?
Äåìá ðïäïöäõô äï óõèéè äïòïç, á ôåðåòø óéäé, âòáô, õ ðåþëé.
   ×ïúìå ðõóôïê óôïñîëé éú÷ïúþéëï÷ ïîé óôïñìé ôïìøëï  ÷þåô÷åòïí.  ×ðåòåäé,
óìï÷îï þõöéå, Íóôéóìá÷ ó Ëïîäòáôïí. Úá îéíé - Áìåóø ó Ëéòäõîïí.
   - Óôá÷ø ëïæòù [óõîäõëé ó  îåóëïìøëéíé  ïôäåìåîéñíé  (æòáîã.)],  èáíóëáñ
íïòäá. - Õ Íóôéóìá÷á óíåñìéóø çìáúá. - Óèìïðïþåûø ôù õ íåîñ.
   Ïî éú÷ïäéì ôáë Ëïçõôá ÷óà äïòïçõ... Ôïô ìéûø úáóïðåì.
   × þåòîïí ðáìøôï, ÷ ìïóéîùè ðåòþáôëáè é ó÷åòèíïäîùè  âïôéîëáè,  Íóôéóìá÷
âùì ëõäá ëáë èïòïû - îé äáôø îé ÷úñôø å÷òïðåéúéòï÷áîîùê ëõðþéë éú  âïçáôùè
ôáçáîóëéè îåäïòïóìåê [Ôáçáîëá - íåóôï ÷ Íïóë÷å,  çäå  öéìé  ëõðãù].  Áìåóø
ôïìøëï ðïóíåé÷áìóñ, çìñäñ îá îåçï.
   - Ë Íáëáòéà îá ñòíáòëõ åäåô, ó-óõëéî óùî, - óìï÷  îï  ï  þõöïí,  óëáúáì
Ëéòäõîõ Áìåóø. - Ðå÷éþåë âõäåô ôáí ÷ ûáíðáîóëïí ëõðáôø - ÷ òåäåòåòå,  ðñôø
óåíøäåóñô âõôùìïþëá. È-èáí.
   Õ Íóôéóìá÷á åìå úáíåôîï äòïçîõìé ïô óíåèá ðìåþé.
   - Óìõûáê, Íóôéóìá÷, - õöå óåòøåúîï óëáúáì  Úáçïòóëéê.  -  ×ù  óåêþáó  ó
Ëïîäòáôïí ðïåäåôå ðåò÷ùíé. Ïóôáîï÷éôåóø ÷ çïóôéîéãå "Äòåúäåî", îá Ô÷åòóëïê
ðìïýáäé... ×ïúøíåûø ôòåèëïíîáôîùê îïíåò ó ïôäåìøîïê ëïíîáôïê äìñ Ëïîäòáôá.
Ôù öå íéììéïîåò, ëõðåã.
   - Þåòô ðïâåòé. Îéëïçäá îå  äõíáì,  þôï  ðïäòáöáôø  äõòîùí  íáîåòáí  ôáë
ôòõäîï.
   - Ðòé÷ùëîåûø... Á íù ó Ëéòäõîïí ðïåäåí ÷  ôïòçï÷ùê  ãåîôò.  Ïóôáîï÷éíóñ
ôáí ÷ îïíåòáè ðòé Îï÷ïôòïéãëïí ôòáëôéòå... Ñ óòáúõ  öå  ðòéûìà  Ëéòäõîá  -
äáóô úîáôø, ëáëïê õ îáó îïíåò.
   - Îå ðïîéíáà, úáþåí üôï,  -  óëáúáì  Ëïîäòáô  Ëïçõô.  -  Óòáúõ  äòïâéôø
þåóôîõà ëïíðáîéà.
   - Ñ ô-ôåâå äáí ëïíðáîéà, èáí, - óëáúáì Íóôéóìá÷. - Úîáê ó÷ïå íåóôï.  Ôù
- óìõçá é îéëáëïê íîå îå ëïíðáîøïî.
   - Ôáë îáäï, Ëïîäòáô, - óëáúáì Áìåóø. - Îáû ôòáëôéò îá Éìøéîëå, ÷  óáíïí
ôïòçï÷ïí ãåîôòå. Áîäòåñ ðï÷åúõô îå òáîøûå, þåí íåóñãá þåòåú  ä÷á.  Úá  üôï
÷òåíñ ñ äïìöåî îáìáäéôø ó÷ñúé ó ôïòçï÷ãáíé. É îå ôïìøëï ìåçáìøîùíé,  îï  é
ðïäóðõäîùíé.  Ðòéäåôóñ  éúõþéôø  ÷åóø  ðïôáêîïê  òùîïë,  óôáôø  ôáí  ó÷ïéí
þåìï÷åëïí.
   - Îõ é þôï?
   - Üôï îå ôï, þôï ëõðéôø òõöøåãï îá ëï÷åò îáä ëòï÷áôøà, - óõòï÷ï  óëáúáì
Áìåóø. - Îáí ÷óå öå îõöîï ä÷å ôùóñþé òõöåê, óôïìøëï Öå  èïìïäîïçï  ïòõöéñ,
äá öåìåúá äìñ ëõúîéãù, äá âõíáçé, ðïôïíõ þôï õ Ëáóôõóñ óòù÷áåôóñ äåìï.
   - Íïöîï âùìï é âìéöå ëõðéôø, - óëáúáì Íóôéóìá÷. - Âõíáçõ -  ÷  Äïâòõûå,
îá ðáóëå÷éþå÷óëïê íáîõæáëôõòå. Ïòõöéå - çäå-îéâõäø ÷ Ðïìøûå éìé ÷ Òéçå.
   - Áçá, - éòïîéþîï óëáúáì Áìåóø. - Ôáí, çäå óìåäñô...  Îåô,  âòáô,  åóìé
ðïëõðáôø, ôï ôáí, çäå ïâ üôïí é îå ðïäõíáàô,  ÷  óáíïí  ìïçï÷å...  Äáöå  é
úäåóø âõäåô ïðáóîï. Ôáë ñ ÷áó  ðïä÷ïäéôø  îå  âõäõ...  Åóìé  þôï  óï  íîïê
óìõþéôóñ - óáíé ïó÷ïâïöäáêôå Áîäòåñ.
   - Á ôù? - óðòïóéì Ëïîäòáô.
   - Ñ ÷ùðõôáàóø... Óìõûáêôå, þôï îáäï äåìáôø. Åçï,  ëïîåþîï,  ðòé÷åúõô  ÷
Âõôùòëé.  Úá÷åäé,  Íóôéóìá÷,  úîáëïíóô÷ï  ó  ìàäøíé.   Ðïóôáòáêóñ   úáçïäñ
ðïäëõðéôø ðáìáþá, þôïâù âéì óï óîéóèïöäåîéåí.
   - Îåõöåìé âõäõô óåþø? - óðòïóéì Ëïçõô.
   - Ïâñúáôåìøîï âõäõô, Ëïîäòáô... Ôáë ÷ïô, ó Âïìïôîïê éìé Óåîîïê  ðìïýáäé
éè ðï÷åúõô îá Òïçïöóëõà úáóôá÷õ, ïôëõäá îáþéîáåôóñ ×ìáäéíéòëá. Ëáë  ôïìøëï
ôïþîï õúîáåôå, þôï é ëáë, úï÷éôå èìïðãå÷.  Ðïóôáòáêôåóø  îáðáóôø  îá  üôáð
çäå-îéâõäø îåäáìåëï úá çïòïäïí... ×ïô é ÷óå... ×ùñóîéôóñ, þôï ñ  õóôòïéìóñ
îáäåöîï, þôï îåôõ éúíåîù, þôï úá îáíé îéëáëïçï è÷ïóôá, - ñ ðòéóïåäéîàóø  ë
÷áí. Á ðïëá óéäéôå ôéûå íùûåê, îå ÷ùäá÷áêôå óåâñ âåú îáäïâîïóôé.
   - Çäå-îéâõäø ÷ Ðòéäîåðòï÷øå îå íïçìé ïôâéôø, - ÷ïòþáì Ëéòäõî. - Ûõôïþëé
éí - îá üôáð îáðáóôø.
   - Äõòåîø, - óëáúáì Ëïîäòáô. - Óáí ÷éäåì, ëáëáñ ïèòáîá âùìá äï  Íïçéìå÷á
é ðïóìå îåçï. Òïôá óïìäáô óïðòï÷ïöäáìá üôáð. Þôï, îáðáóôø äá  ÷óåè  äòõúåê
ôáë ÷ïô, ðóõ ðïä è÷ïóô?
   - × ÷ïóóôáîéé ôáë é âõäåô, - îåïöéäáîîï óëáúáì  Áìåóø.  -  Óáí  ìñçõ  ó
äòõúøñíé, á ïó÷ïâïöõ èïôø âù é ðïóìåäîåçï ëïóéîåòá (*5).
   - Úáþåí?
   - Á úáôåí, þôïâù ìàäé îéþåçï îå âïñìéóø, þôïâù  úîáìé,  þôï  äòõúøñ  îå
ïóôá÷ñô îá íõëé. Ôáëïê ïäéî, ñ õ÷åòåî, ÷ âïà þåô÷åòùè óôïéô.
   Ïî ïçìñîõìóñ é õ÷éäåì óôáòéëá ÷ åîïôï÷ïê ûõâå. Óôáòéë - ðï  ÷éäõ  ëõðåã
éú îåâïçáôùè - ôáýéìóñ ë îéí ðï óîåöîïê öéöå ðåòå÷áìé÷áñóø: ïî ðïäôáìëé÷áì
ëïìåîïí ôñöåìùê ëïæò.
   - Óéìåîãéõí, - óëáúáì Áìåóø. - ×îéíáîéå.
   ×óå õíïìëìé. Ëõðåã äïôáýéìóñ äï îéè é ó ïâìåçþåîéåí ðïóôá÷éì ëïæò.
   - Éú÷ïúþéëá ïöéäáåôå?
   - Äá, - óëáúáì Úáçïòóëéê.
   - Ïäîïê ëïíðáîéåê?
   - Îåô. Ñ ÷ïô óï óìõçïê, á ïîé - ïôäåìøîï.
   - Öá-áìø. - Óôáòéë ÷ùôéòáì ìïâ âïìøûéí ðìáôëïí. - É  ëõäá  öå  üôï  ÷ù,
ðïú÷ïìøôå õö õúîáôø?
   - ×ù ëõäá, çïóðïäéî? - óðòïóéì Áìåóø.
   - × "Äòåúäåî", - âõòëîõì Íáå÷óëéê.
   - Äá-ó, - óëáúáì óôáòéë. - Ðòïåúöéê, úîáþéô. Éú ëõðãï÷?
   - Äá, - óëáúáì Íóôéóìá÷.
   - Ðï ëáëïê ëïíéóóéé?
   - Íåèá... É úáëõðëá ðåòëáìñ [ôïîëáñ èìïðþáôïâõíáöîáñ ôëáîø,  óèïäîáñ  ó
âáôéóôïí (ðåòó.)].
   Õ óôáòéëá âùìï ëòáóîïå ìéãï, âïòïäëá ëìéîïí  é  èéôòùå  íõôîï÷áôï-óéîéå
çìáúëé. Õóìùûá÷ ïô÷åô Íóôéóìá÷á, ïî òáóôñîõì  òïô,  é  âåú  ôïçï  âïìøûïê,
âõäôï ýåìø ÷ ðïþôï÷ïí ñýéëå.
   - Óï ó÷ïéè, úîáþéô,  íõöéþëï÷  ôåðìïå  óäéòáåôå,  þôïâ  ÷  èïìïäîïå  äá
ìéîàþåå ïâòñäéôø. - Ïî çï÷ïòéì ðï-òõóóëé ðå÷õþå,  ëáë  çï÷ïòéô  íïóëï÷óëïå
íåýáîóô÷ï.
   - Îå ÷áûå, ïôåã íïê, äåìï, - óëáúáì Íóôéóìá÷.
   Óôáòéë ëáë âù é îå óìùûáì.
   - É ïôëõäá ÷ù?
   - Íïçéìå÷óëéê, - óëáúáì Íóôéóìá÷.
   Îáóôõðéìá ïþåòåäø Áìåóñ.
   - Íù, ïëáúù÷áåôóñ, éú ïäîéè ëòáå÷,  -  íñçëï  óëáúáì  ïî  Íáå÷óëïíõ.  -
Îáäåàóø, åóìé íîå ðïîáäïâéôóñ, ñ îáêäõ ÷áó?
   Íóôéóìá÷ ðïäáì åíõ ÷éúéôîõà ëáòôïþëõ.
   - Ûáîäõòá ×áëè Òïíáîï÷éþ, - ðòïþéôáì Áìåóø. - Þôï ö, íîå ðòéñôîï. ×ù éú
ðïäõóðåîóëéè Ûáîäõò?
   - Äá, - âõòëîõì îï÷ïñ÷ìåîîùê ×áëè.
   - ×ïúøíéôå é íïà. - Áìåóø ðòïôñîõì ÷åìåîå÷ùê ðòñíïõçïìøîéþåë.
   Íóôéóìá÷ ðòïâåöáì ðï îåíõ çìáúáíé é ÷äòõç ðïëìïîéìóñ.
   - Ñ ë ÷áûéí õóìõçáí, - óëáúáì ïî. -  Ëáëáñ  ëïíéóóéñ,  ðòïûõ,  ëïîåþîï,
éú÷éîéôø?
   - Íîå îõöîï ôòé ôùóñþé ûôõë ðåòëáìñ. Þåòåú ôòé íåóñãá,  óáíïå  ðïúäîåå.
Ðõóôø óáíïçï äåûå÷ïçï,  îï  úáôï  óáíùè  òåúëéè  é  ñòëéè,  óáíùè  ðåóôòùè
òáóã÷åôïë.
   - Á  ôéð?  -  ó  áìþîïóôøà,  ôáñýåêóñ  úá  ëòáêîéí  ðïþôåîéåí,  óðòïóéì
Íáå÷óëéê.
   - Òáúîïôéðîùå ûôõëé, - óëáúáì Áìåóø. - Üôï îå ïðôïí.
   - Óäåìáåí, - óëáúáì Íóôéóìá÷. - Óäåìáåí.
   Ðïäßåèáì éú÷ïúþéë. Ëïîäòáô òáúíåóôéì ÷åýé, ðïíïç Íóôéóìá÷õ óåóôø, á óáí
÷úïâòáìóñ îá ëïúìù.
   - Óäåìáåí, - óëáúáì åýå òáú Íáå÷óëéê.
   Ìïûáäé ôòïîõìé.
   Ëáëïå-ôï ÷òåíñ ôå, þôï ïóôáìéóø, óôïñìé íïìþá. ×óå åýå  ðïòïûéì  íïëòùê
óîåç, é, îåóíïôòñ îá ðïìõäåîîïå ÷òåíñ, âùìï ôåíîï, ëáë ÷ çõóôùå óõíåòëé.
   - Âïç úîáåô, þôï ôáëïå. - Áìåóø ÷ùôéòáì íïëòïå ìéãï. - Ïâùþîï  úá  òõëé
ò÷õô, îá þáóôé. Ôïìøëï é óìùûéûø: "ðïöáìôå", "ðïöáìôå". Á ôõô  -  èïôø  âù
ëôï.
   - Á éè äïìçï îå âõäåô, âáôàûëá, - óëáúáì ëõðåã.
   - Þôï ôáë?
   - Ñ óðòá÷ëõ îá÷åì-ó... Îïóï÷, óõëïîýéë  éú  Ðòåïâòáöåîóëïçï,  çõìñàô  ó
äòõúøñíé. ×úñìé-ó ÷óå ëáìéâåòù (*6) ó ðìïýáäé é õåèáìé-ó. É óáîé ÷úñìé-ó.
   - Òáú÷å õöå îá ëáìéâåòù ðåòåóåìé?
   - × ãåîôòå õöå îá îéè. Óáíé ÷éäéôå, çïìùê ëáíåîø, ðïä üôïê ëáûåê... ×ïô
Îïóï÷ é ðïåèáìé-ó... Ðñôøäåóñô éú÷ïúþéëï÷ úá îéíé åäõô... ×áí-ôï îéþåçï, á
íîå åýå óôïñôø é óôïñôø.
   Áìåóø òåûéì ëïðîõôø óïâåóåäîéëá, íïóë÷éþ éìé îåô.
   - Á ðïþåíõ "ëáìéâåò"?
   - Ðï äõíóëïíõ ëáìéâåòõ äåìáìé ðòé çåîåòáì-çõâåòîáôïòå Çïìéãùîå. Äïìçõûé
ïî ðòéëáúáì õîéþôïöéôø, á ÷óåí óäåìáôø ôáëéå ðï äõíóëïíõ ëáìéâåòõ,  õúïòõ.
Ôáë  éú÷ïúþéëé  é  óáíé  üëéðáöé  óôáìé  îáúù÷áôø  ëáìéâåòáíé-ó...  Çìõðùê
îáòïä-ó...
   Ðïíïìþáì.
   "Íïóë÷éþ", - ðïäõíáì Áìåóø. Á óôáòéë ÷äòõç óëáúáì:
   - É ÷ïô óíïôòéôå, îåô ðïòñäëá é îåô.  Úéðõîéûëé  õ  éú÷ïúþéëï÷  äòáîùå,
áòíñëé - óôòáûîùå, ûìñðáí üôéí ðïñòëï÷ùí - óôï ìåô. Äá é ëáë  éîáþå,  åóìé
ôïô "÷áîøëá" úá  ä÷õçòé÷åîîùê  éìé  äáöå  ðñôéáìôùîîùê  þåòåú  ÷óà  Íïóë÷õ
÷åúåô... Ðòá÷ïê óôïòïîù îå ðòéäåòöé÷áåôóñ, åäåô çäå ðïöåìáåô, îá  óôïñîëáè
ìïûáäåê ïóôá÷ìñåô âåú ðòéóíïôòá...  Åóôø,  ëïîåþîï,  éú÷ïúþéëé  é  ðïþéýå,
ðåò÷ïçï óïòôá-ó.  Ôáë  ïîé-ó,  âáôàûëá,  òåäëï  ó  îåúîáëïíùíé  åúäñô.  Éè
îáîéíáàô óòáúõ îåäåìé îá ä÷å, îá íåóñã.
   ×úäïèîõì:
   - Á îáûá íïóôï÷áñ... Üôï öå þôï-ôï îåíùóìéíïå. Çòñúø, ðùìø, ñíù, õèáâù.
Ìàäé òõëé ìïíáàô, üëéðáöé òáú÷áìé÷áàôóñ, ìïûáäé ëáìåþáôóñ. Îå íïóôï÷áñ,  á
ëáòá åçéðåôóëáñ! Úá îáûé çòåèé îéóðïóìáì îáí çïóðïäø âïç.
   - Üôï öå äåìï îáþáìøóô÷á.
   - É îáþáìøóô÷ï - úá çòåèé,  -  õ÷åòåîîï  óëáúáì  óôáòéë.  -  Ðìåíñ  üôï
áîôéèòéóôï÷ï.
   Ïçìñîõìóñ é ëáûìñîõì.
   -  Ôòé  çïäá,  ëáë  çìá÷îïçï  áîôéèòéóôá   óâùìé.   Çåîåòáì-çõâåòîáôïòá
Úáëòå÷óëïçï. Þõôø äïöéìé. ×ùûå úáëïîá âïöøåçï óåâñ óôá÷éì. Õóôá  ïóë÷åòîñì
âòáîøà.
   Õíïìë. Áìåóø óôïñì é äõíáì. Ïî ðòåëòáóîï úîáì ÷óå, ï þåí çï÷ïòéì ëõðåã,
îï îå ðïëáúù÷áì ÷éäá, èïôåì ÷ùçìñäåôø ðòï÷éîãéáìïí.
   Ïî äõíáì ï ôïí, þôï, åóìé ÷ïóóôáîéå ðïâåäéô,  åóìé  ïîï  ðåòåëéîåôóñ  é
óàäá, üôïô óáíùê Úáëòå÷óëéê, îåóíïôòñ îá ôï þôï åíõ óåíøäåóñô ðñôø  é  þôï
ïî þåìï÷åë ïôóôá÷îïê, âõäåô ÷ þéóìå ðåò÷ùè ëáîäéäáôï÷ îá  ÷éóåìéãõ  éìé  -
÷òñä ìé ÷ïóóôáîéå ðïöåìáåô ðáþëáôø òõëé ïâ üôõ íòáúø - îá ÷åþîïå  éúçîáîéå
úá çòáîéãõ.
   Üôïô  -  äïóôïéî.  Arsenic  -  pacha.   Óáôòáð   íïóëï÷óëïçï   ÷éìáêåôá
[áäíéîéóôòáôé÷îï-ôåòòéôïòéáìøîáñ  åäéîéãá  ÷  îåëïôïòùè  óôòáîáè  ×ïóôïëá;
úäåóø - éòïîéþåóëé]. Çìõð é çòõâ, ëáë ÷óå ïîé, ïòôïäïëóáìåî  é  ïòäéîáòåî,
õ÷åòåî ÷ ó÷ïåê âåúîáëáúáîîïóôé, îáðùýåîîùê, ëáë ó÷éîøñ, íáìïïâòáúï÷áîîùê é
íáìïçòáíïôîùê  ðáò÷åîà  [÷ùóëïþëá  (æòáîã.)].  Ôéð  ó  ëòõçïúïòïí  õþåîéëá
ðòéèïäóëïê éìé ëáîôïîéóôóëïê ûëïìù (*7), ëïôïòùê ó ôïçï ÷òåíåîé ôáë îéþåíõ
é îå îáõþéìóñ. Ôáëïê öå çïòïäîéþéê, ëáë  é  åçï  ðáôòïî,  ðïäïèûéê  ëáðòáì
Îéëïìáê. Ó÷åòèõ é äïîéúõ - ÷óå ïäéîáëï÷ùå. ×òïäå ôïçï çïòïäîéþåçï,  þôï  ÷
Ëéîåûíå ðïëáúù÷áì ïäîïíõ "âïòãõ úá ðòá÷äõ" óïçîõôõà òõëõ:  "Úáëïî?!  Èòåîá
ôåâå, á îå úáëïî! ×ïô ïî õ íåîñ çäå! Íåîñ  óàäá  áîðéòáôïò  ðïóôá÷éì,  óáí
ãáòø, á ãáòø ÷ùûå úáëïîá. Úîáþéô, é  ñ  ÷ùûå,  þåí  úáëïî!"  Õ  ôáëéè  ÷óå
ðòïóôï. Úáëïî - îá âõíáçå. Ïô÷åô - ôïìøëï ðåòåä  ïóïâïê  óáíïçï  çïóõäáòñ.
Ãáòø, îáúîáþáñ Úáëòå÷óëïçï ÷ Íïóë÷õ, äáì  åíõ  îåïçòáîéþåîîùå  ðïìîïíïþéñ,
þôï ëáóáåôóñ ìéþîïê îåðòéëïóîï÷åîîïóôé çòáöäáî.
   "Úáëïî - îå äìñ ëáöäïçï ïâñúáôåìåî. Úáëïî - ðõçáìï äìñ îáòïäá".
   Á öáìø, þôï ÷ïóóôáîéå îå âõäåô ðáþëáôø  òõëé!  Öáìø!  Ëáöäùê  éú  ôáëéè
äïìöåî öéôø ÷ ïöéäáîéé òáóðìáôù - ôïìøëï üôï é íïöåô éè  óäåòöáôø:  íùóìø,
þôï äáöå ðïóìå óíåòôé éè ëïóôé éú íïçéì ÷ùû÷ùòîõô.
   Óïòïë ìåô îáúáä îáþáì  ëáòøåòõ  ó  ôïçï,  þôï  ðòéëáúáì  ÷ùóåþø  ïäîïçï
çïòïäóëïçï çïìï÷õ. Äáöå ãáòø  îå  ïäïâòéì.  Á  ðïôïí  îáþáìïóø  ÷åîçåòóëïå
÷ïóóôáîéå  [éíååôóñ  ÷  ÷éäõ  ÷ïóóôáîéå  ÷  ×åîçòéé  ÷  1848  çïäõ  ðòïôé÷
íïîáòèéþåóëïê ÷ìáóôé Çáâóâõòçï÷].
   ...Äá, åçï îáúîáþéìé ÷ Íïóë÷õ ëáë òáú  ÷  óïòïë  ÷ïóøíïí  -  ðáíñôø  îå
ðïä÷ïäéô. Ëáë çòïí çïóðïäåîø îá îå÷éîîùå óïäòõöåóô÷á ðòïó÷åýåîîùè é ÷ íåòõ
÷ïìøîïäõíîùè ôåìñôïë.
   - Òáóðõóôéìéóø. Æòïîäéòõàô. Îáäï ðïäôñîõôø... Úîáà, âõäõô úá Úáëòå÷óëéí
ëáë úá ëáíåîîïê óôåîïê.
   Ôáë é óëáúáì ãáòø.  É  ïëáúáìóñ  ðòá÷.  Úá  ïäéîîáäãáôø  ìåô  îå  âùìï,
ðïöáìõê, îé ïäîïçï ïâù÷áôåìñ (éú ôåè, ëôï îå  ðòéîáäìåöáì  ë  üìéôå),  ëôï
÷ùûåì âù ïô çòáæá âåú òáóðåëáîãéé ó ðïíéîï÷åîéåí ïôãï÷ é  ïóïâìé÷ï  òïäîïê
íáôåòé.
   ×ùúï÷åô, íïòéô þõôø îå ãåìùê äåîø ÷ ðòéåíîïê, á ðïôïí îáëéîåôóñ ó èïäõ,
îå óìõûáñ îéëáëéè  ïðòá÷äáîéê,  óþéôáñ,  þôï  ïâ÷éîåîéå  õöå  äïëáúáîï,  é
îéëïçäá ðïþôé îå ÷ùóìõûá÷ - ðòéçï÷ïò. Îå ä÷ïòñîéî - ðïä ëîõô, îá  ÷ùóéäëõ,
÷  áäíéîéóôòáôé÷îõà  óóùìëõ.  Âìáçïòïäîùè  -  þåòåú  õìéãõ,   ÷   Ô÷åòóëïê
õþáóôëï÷ùê äïí, á úáôåí é ðïäáìøûå, ÷ ×ïìïçäõ éìé Ëáòçïðïìø.
   Ëòï÷ø ðï ëòáêîåê íåòå ðñôéäåóñôé þåìï÷åë îá òõëáè. Ôáë ëáëéå öå "÷ùóûéå
óïïâòáöåîéñ",  ëáëïå  "âìáçïòïäóô÷ï  ãåìé"  íïçõô  ïâåìéôø  ôáëïçï,  íïçõô
ðïíåûáôø îáú÷áôø åçï îáóôïñýéí  éíåîåí  "ðòåóôõðîéëá  ðòïôé÷  þåìï÷åëá"  é
"õâéêãù"?!
   "Þåçï íïñ îïçá èïþåô". É ìàäé îáóôïìøëï âïñôóñ ÷ïô  ôáëïçï,  þôï  ïäéî,
îå÷éîîùê, õíåò ïô õäáòá, ëïçäá  ÷ùú÷áìé.  Á  çòáæ  äáì  äïþåòé  ðéóøíåîîïå
òáúòåûåîéå ÷ùêôé ÷ôïòïê òáú úáíõö, îå òáú÷ïäñóø ó ðåò÷ùí  íõöåí.  Þõôø  îå
÷ôñîõì Òïóóéà ÷ ëïîæìéëô ó Çòåãéåê: ðòéîñì  çòåþåóëïçï  ëïîóõìá  ÷  ðïìîïê
æïòíå úá ûôáìíåêóôåòá [âõë÷áìøîï - îáþáìøîéë ëïîàûîé (îåí.)  -  ðòéä÷ïòîùê
þéî ÷ ãáòóëïê Òïóóéé] é ãéòëáþá Óõìøå, ëïôïòùê èïäéì  ÷  òáóûéôïí  úïìïôïí
ôõòåãëïí íõîäéòå é îáëáîõîå ðòïóéì õ Úáëòå÷óëïçï òáúòåûåîéñ  ÷ùóôõðáôø.  Á
ðòïþéôá÷,  ëòéëîõì  ëïîóõìõ  (ðïôïíõ  þôï  ôïòïðéìóñ  îá  âïìøûïê   ðïöáò,
ìàâéôåìåí ëïôïòùè âùì):
   - Ðìñûé, óõëéî óùî, óëáþé, ðòùçáê! Òáúòåûáà, ôáë ô÷ïà é òáúüôáë!
   Äïòïçï öå óôïéìé üôïê  îåóþáóôîïê  Íïóë÷å  çïäù  åçï  áäíéîéóôòáôé÷îïçï
õ÷ìåþåîéñ!  Òáóðïñóáìóñ,  óáôòáð.  Îáóþåô  òåæïòíù  ôïìøëï  é  óëáúáì:  "×
Ðåôåòâõòçå çìõðïóôé úáäõíáìé"...
   - ×áû éú÷ïúþéë åäåô, - óëáúáì ëõðåã.
   Éú  óîåöîïê  óåôëé  ðòéâìéöáìóñ  üëéðáö.  Ë  óþáóôøà,  îå  ëáìéâåò,   á
ðåò÷ïóïòôîùå óáîé ó ðïìïóôøà é ÷åòèïí. É ëõþåò äïòïäîùê é èïòïû óïâïê - îå
"÷áîøëá" ÷ ðìïèïîøëïí áòíñëå. Ëáæôáî - îï÷åîøëéê, óâòõñ - ó âìñûëáíé, ðáòá
ìïûáäåê - óùôùå.
   - Îõ ÷ïô, - óëáúáì óôáòéë. - Ôåðåòø é íïñ ïþåòåäø.
   - Á ÷ù ïôëõäá öå?
   - Òïçïöóëéê... Ó Íáìïê Áîäòïîøå÷óëïê.
   Áìåóñ óìï÷îï þôï-ôï ôïìëîõìï. Íáìáñ Áîäòïîøå÷óëáñ? Òïçïöóëéå  Ðáìåóôéîù
(*8), îï îå ÷ïúìå óáíïê úáóôá÷ù, ïôëõäá çïîñô ëáôïòöîùè. Åóìé ðïôïþîåå, ôï
âìéöå îå ë Òïçïöóëïê, á ë Ðïëòï÷óëïê úáóôá÷å. Ëáë âùìï âù  õäïâîï...  ×ïìë
îéëïçäá îå îáðáäáåô õ ó÷ïåçï ìïçï÷á. Á ôõô é Ëáíåò-Ëïììåöóëéê ÷áì, çòáîéãá
çïòïäá.
   - Ðï óôáòïíõ óïçìáóéà öé÷åôå? - óðòïóéì ïî.
   - Éúäòå÷ìå  ðòåðòïóìá÷ìåîîùå,  -  îåíîïçï  ôéûå  óëáúáì  óôáòéë.  -  Ðï
òïçïöóëïíõ ëìáäâéýõ.
   - É îá÷åòîïå, îå îï÷ïâìáçïóìï÷åîîùå.
   Óôáòéë ïðõóôéì âùìï çïìï÷õ é ÷äòõç ô÷åòäï, èïôñ é éóðïäìïâøñ,  ÷úçìñîõì
îá Áìåóñ:
   - Ó÷ñýåîóô÷á ïô îéëïîéáî îå ðòéåíìåí.
   Åóìé äï üôïçï Áìåóø é óïíîå÷áìóñ, ôï ôåðåòø  ÷óå  óïíîåîéñ  òáóóåñìéóø.
Ïóôïòïöîïóôø ïóôïòïöîïóôøà, îï  üôï  âùì  îáóôïìøëï  õäïâîùê  óìõþáê,  þôï
óôïéìï òéóëï÷áôø. Éâï îéëõäá îå çïäéôóñ ôïô éçòïë, ëïôïòùê  îå  õíååô  âåú
òáúäõíéê óè÷áôéôø úá ûëéòëõ óìõþáêîïóôø. Îá  Òïçïöóëïê  îå  âùìï  ðòéûìïçï
üìåíåîôá, ôõô îéëïçäá îå ðõóëáìé þõöéè. Üôïô ôõçïê é çïòäùê íéò ÷ùôáìëé÷áì
éú óåâñ ÷óåè îå ó÷ïéè, ëáë òôõôø ÷ùôáìëé÷áåô öåìåúï: "Îå ìåúø, îå óõêóñ, õ
îáó ó÷ïê îòá÷, ó÷ïê âùô, ó÷ïé ïâùþáé".
   É óåê çïòäïê îåúá÷éóéíïóôøà üôé  íõöéëé,  üôé  ëõðãù,  ôï  âéûø  ôå  öå
÷þåòáûîéå íõöéëé, þåí-ôï îáðïíéîáìé îáéâïìåå óôáòïúá÷åôîõà  þáóôø  Áìåóå÷á
ïëòõöåîéñ. Ðõóôø úáóëïòõúìïóôø, ðõóôø äéëáñ ëïóîïóôø - üôé  ìàäé  âùìé  éú
ïâéöåîîùè, á úîáþéô, ÷ þåí-ôï âòáôøñ.
   Îå ÷ïóðïìøúõåûøóñ - äòõçïçï óìõþáñ íïöåô îå ðòåäóôá÷éôøóñ.
   - Þôï öå ôù óôïéûø, Ëéòäõî? - óëáúáì Áìåóø. - Õìïöé  ÷  óáîé  ëïæò  åçï
óôåðåîóô÷á.
   Ëéòäõî ÷úçìñîõì îá Áìåóñ õäé÷ìåîîï, îï, èïòïûï ÷ùûëïìåîîùê,  îéþåçï  îå
óëáúáì. Úîáþéô, Áìåóø ÷óå ïâäõíáì.
   - Þôï öå üôï ÷ù, âáôàûëá, - óëáúáì ëõðåã, - íåîñ?
   - Á þåçï ÷áí úäåóø íïëîõôø? É ôáë ðïìþáóá óôïñìé.
   Ïî õöå óéäåì ðïä ÷åòèïí. Ëõðåã ôïòïðñóø, þôïâ îå ðåòåäõíáìé,  ðïìåú  îá
óïóåäîåå íåóôï.
   Éú÷ïúþéë ðï÷åòîõì ë îéí ìéãï,  îáèáìøîïå,  óéîåïëïå  é  íïòäáóôïå,  ëáë
òåûåôï:
   - Ëõäá, ÷áûå ÷ùóïëïòïäéå?
   - Îï÷ïôòïéãëéê ôòáëôéò, îá Éìøéîëå...  Ïôôõäá  ÷ïô  åçï  óôåðåîóô÷ï  îá
Íáìõà Áîäòïîøå÷óëõà. Ôù, Èáìéíïî, åçï ÷åýé äïóôá÷éûø  îá  ëòùìøãï,  á  ôù,
ëõþåò, ðïôïí ÷åòîåûøóñ ëï íîå.
   × âïòïäå ëõþåòá úáôáéìïóø ðìïèï óëòùôïå ðòåúòåîéå.
   - Îåõíåóôîï ÷áí ó üôéí "óôåðåîóô÷ïí" åèáôø, - òáú÷ñúîï óëáúáì ïî.
   - Îå ô÷ïå äåìï, çõöååä, - ïâïò÷áì åçï Áìåóø.
   Ïî îéëïçäá îå òáúçï÷áòé÷áì ôáë ó ìàäøíé, îï ÷ äáîîïí  óìõþáå  üôï  âùìï
îõöîï. Á åóìé üôï âùìï îõöîï - ïî íïç. Óùçòáì öå  Íóôéóìá÷  òïìø  ëõðþéëá.
Åíõ, Áìåóà, âùìï ðòïýå.  Õ  îåçï  âùìá  ÷ìáóôîïóôø,  íáìï  ôïçï,  ðòé÷ùþëá
÷ìáóô÷ï÷áôø.
   - Ëáë úï÷õô? - óðòïóéì ïî ëõþåòá.
   - Íáëáòïí, - óìåçëá ïôïòïðåìï óëáúáì ôïô.
   - Ôáë ñ é äõíáì. Ôù óëïëîé, Íáëáò, ðïöáìõêóôá,  é  ðïðòá÷ø  ðïìïóôø  îá
îïçáè õ éè óôåðåîóô÷á.
   Íáëáò ðïìåú ó ëïúåì. Ëõðåã ðïþôé éóðõçáîîï  çìñäåì,  ëáë  òáóðòá÷ìñåôóñ
åçï óïóåä ó ìáëåêóëéí èáíóô÷ïí.
   - ×ïô ôáë, Íáëáò, - óëáúáì Áìåóø. - Óðáóéâï. É úáðïíîé: üôï  ôïöå  ô÷ïñ
òáâïôá. É õö ÷ï÷óå îå ô÷ïñ òáâïôá òáóóõöäáôø, ó _ëåí_ ñ åäõ, _ëõäá_ åäõ  é
_ëáëï÷_ ñ åäõ.
   Îõöîï âùìï óâéôø  óðåóø,  é  óäåìáôø  üôï  íïöîï  âùìï  ôïìøëï  íåóôîùí
âáòóô÷ïí îáéèõäûåçï ôïîá. Òáú é îá÷óåçäá.
   - Õ ôåâñ óåêþáó îåôõ èïúñéîá, Íáëáò? Îõ, îá îåäåìà, îá íåóñã? Çäå ô÷ïê?
   - Äåîø, ëáë ÷ Ðéôåò óßåèáì, - õöå óï÷óåí éîùí ôïîïí óëáúáì Íáëáò.
   "Ðï÷åúìï", - ðïäõíáì Áìåóø, á ÷óìõè óëáúáì:
   - Þôï öå ôù úá óõôëé îï÷ïçï îå  îáûåì?  ×åäø  ÷ù,  ëáöåôóñ,  îáòáóè÷áô.
Ðøñîéãá?
   - Îéëáë  îåô.  ×óå  ðïäô÷åòäéôø  íïçõô.  Âåòõ  ÷  ðìåðïòãéé  [ðòïðïòãéñ
(éóëáö., îáòïä.)].
   - Ôïçäá âõäåûø õ íåîñ, - âåúáðåììñãéïîîï óëáúáì  Úáçïòóëéê.  -  Îá  ôòé
íåóñãá. Íïöåô, é âïìøûå. ×åòîåûøóñ - ïæïòíéí óäåìëõ.  Îå  ïâéöõ.  Õóìï÷éå:
úáèïþåûø îáðéôøóñ - ðòåäõðòåäé, ïôðõýõ.
   - Õöå é üôï îåìøúñ? - óäåìáì ðïóìåäîàà óìáâõà ðïðùôëõ ðòïôåóôá Íáëáò.
   - Îåìøúñ. Åóìé ôåâå ëõäá-ôï îõöîï ÷ íïå çïòñþåå ÷òåíñ - îáêäé  îá  äåîø
úáíåîõ. Âõäåûø èïòïûï åúäéôø - ðòéâá÷ìà. Á ðòåä÷áòéôåìøîáñ  ôåâå  ðìáôá  -
äåóñôø óéîåîøëéè ÷ íåóñã.
   - Ðïâïêôåóø âïçá, - óëáúáì ëõðåã. - Éú Úáòñäøñ ë Óõëïîîùí âáîñí, þôï  õ
Ëáíåîîïçï íïóôá, - ä÷å çòé÷ù. É úá ôõ öå ðìáôõ - ïâòáôîï. Á üôï ðòé  îáûåê
íáîåòå ðáòéôøóñ - îå íåîøûå ôòåè þáóï÷. Îõ, ðõóëáê äáöå  ä÷á.  Äá  ëòáóîáñ
ãåîá üôïíõ òáúâïêîéëõ - ôòéäãáôø ÷ïóåíø òõâìåê ÷ íåóñã.
   - Íîå îå ÷ âáîà åúäéôø,  -  ÷åöìé÷ï  é  èïìïäîï  ðòåò÷áì  Áìåóø.  -  Îå
âåóðïëïêôåóø, ðïöáìõêóôá!
   É óîï÷á ïâòáôéìóñ ë Íáëáòõ:
   - Åúäéôø ðòéäåôóñ íîïçï. Åúäõ ìàâõà âùóôòõà. Âõäõ äï÷ïìåî - ðòéâá÷ìà.
   - Éóðòá÷îï âõäåô, âáòéî, - óëáúáì  Íáëáò.  -  Âåúïôëáúîï.  Ëáë  ðïåäåí?
Þåòåú Ñâìïþîùê ä÷ïò õ Éìøéîóëéè ÷ïòïô éìé, íïöåô, îá Ô÷åòóëõà ÷ùâåòåíóñ äá
ðïôïí þåòåú Ëòáóîõà?
   - Äá÷áê þåòåú Ëòáóîõà. Çïîé!
   Íåìïäéþîï ú÷ñëîõìé âõâåîãù.  Ìïûáäé  íáûéóôï  ðòéîñìé  ó  íåóôá.  Ëõðåã
íïìþáì ÷ ó÷ïåí õçìõ, é, èïôñ Úáçïòóëïíõ îáäï âùìï  ðïçï÷ïòéôø  ó  îéí,  ïî
òåûéì ðòåöäå÷òåíåîîï îå ðõçáôø óôáòéëá.
   Ðï ïâåéí óôïòïîáí äïòïçé âåöáìé ðïçòõöåîîùå ÷ íòáë  ðìïèïîøëéå  äïíá  ó
íåúïîéîáíé, ëòé÷ùå úáâïòù, òåäëéå æïîáòé, ÷ ëïôïòùè ôõóëìï ëïðôéìï  çáòîïå
íáóìï.  Óôïñìá  ôáëáñ  çòñúø,  ëïçäá  íïóë÷éþé  îáîéíáàô  éú÷ïúþéëá,  þôïâ
ðåòååèáôø îá ðòïôé÷ïðïìïöîõà óôïòïîõ ðìïýáäé.
   Ïî ìàâéì üôïô çïòïä. Ìàâéì úá ôïòçï÷ìà ëîéçáíé îá Óíïìåîóëïí òùîëå,  úá
ìåôîéå  çõìñîøñ  îá  Óåîîïê  ó  éè  ëáòõóåìñíé  é  ëáþåìñíé-ìàìøëáíé,  þôï
÷åòôñôóñ, ëáë ëòùìøñ ÷åôòñîïê íåìøîéãù. Ìàâéì úáîá÷åó Âïìøûïçï ôåáôòá,  îá
ëïôïòïí Ðïöáòóëéê õöå ðñôùê çïä ÷ßåúöáì ÷ Íïóë÷õ. Ìàâéì åçï íïúáéþîùê  ðïì
é úáðáè ëõòåîéê ëòåðëïê ðáòæàíåòéé, îåïôßåíìåíùê ïô ôïçï ÷ïóôïòçá, ëïôïòùê
ï÷ìáäå÷áåô ôïâïê, ëïçäá óëòéðáþé ÷ ïòëåóôòå ðòïâõàô óíùþëé. Ìàâéì ðåóôòïôõ
ôïìðù é ÷åìéþéå îåëïôïòùè úäáîéê.
   É ïî îåîá÷éäåì åçï úá óáíïå ëòáêîåå óáíï÷ïìøóô÷ï é ðïìîïå âåúòáúìéþéå ë
þåìï÷åëõ, ë óïóåäõ. Ëáë ïî öé÷åô é öé÷åô ìé ïî, þåí ïî äùûéô é åóôø ìé þåí
åíõ äùûáôø - üôï îéëïçï úäåóø îå éîôåòåóï÷áìï.
   Äåóðïôéþîùê  ðòïéú÷ïì,  îáçìïå  ëòåðïóôîéþåóô÷ï  é  ðáôòéáòèáìøîïóôø  -
þåô÷åòôïçï ëéôá îå âùìï. Á îá üôéè ôòåè óôïñì  "ôòåôéê  Òéí",  ïóìåðìåîîùê
éäååê óïâóô÷åîîïçï ÷åìéþéñ îáóôïìøëï, þôï åíõ âùìï  ÷óå  òá÷îï,  íîïçï  ìé
æïîáòåê îá õìéãáè éìé íáìï. Á éè  âùìï  íáìï,  ðïôïíõ  þôï  âïìøûõà  þáóôø
ðìïèïçï ëïîïðìñîïçï íáóìá óßåäáìé ðïöáòîùå, ïâñúáîîïóôøà ëïôïòùè âùìï  üôé
æïîáòé þéóôéôø é úáöéçáôø.  Óßåäáìé  ó  ðìïèïçï  ïâäéòá  çòåþîå÷ïê  ëáûåê,
çìá÷îïê é åä÷á ìé îå åäéîóô÷åîîïê ó÷ïåê åäïê.
   Ïî îåîá÷éäåì åçï úá ôï, þôï çïòïä, ÷ íáóóå ó÷ïåê,  îå  öéì  é  äáöå  îå
èïôåì  öéôø  ó÷ïåê  íùóìøà.  ×åòèé  öéìé   òáóôìåîîùí   òáâïìåðéåí   ðåòåä
"ïâýåóô÷åîîùí íîåîéåí", ëïôïòïå ïìéãåô÷ïòñìé ðòéäõòëï÷áôùå ïô  óôáòþåóëïçï
íáòáúíá çïìï÷ù Áîçìéêóëïçï ëìõâá. Çïìï÷ù, ÷ ó÷ïà ïþåòåäø, óëìïîñìéóø ðåòåä
õíóô÷åîîùí õâïöåóô÷ïí ôáë îáúù÷áåíïê çïóõäáòóô÷åîîïê éäåé. Ïóôáìøîáñ þáóôø
öéìá óðìåôîñíé, é íáíïîïê (*9), é ðïëïòîïóôøà ðåòåä  úáëïîïí,  ëïôïòùê  îå
åóôø úáëïî.
   Îåìøúñ ëõòéôø îá õìéãáè - îå âõäåí. Îåìøúñ îïóéôø äìéîîùå ÷ïìïóù  -  îå
âõäåí. Îåìøúñ åóôø âìéîù, ëòïíå ëáë îá íáóìåîéãõ é ÷ îáäìåöáýéå äîé, -  îå
âõäåí. É ÷óå üôï ðïëïòîï é âåúòïðïôîï, èïôñ  ÷  ðïóôáîï÷ìåîéé  é  îå  âùìï
îéëáëïçï óíùóìá.
   Îïóéôø õóù íïçõô ôïìøëï ÷ïåîîùå. Éîùí óïóìï÷éñí üôï úáðòåýáåôóñ. Âïòïäõ
äïú÷ïìåîï  îïóéôø  íõöéëáí,  ðïðáí,  óôáòïïâòñäãáí  é   ìéãáí   ó÷ïâïäîïçï
óïóôïñîéñ   ÷   óïìéäîïí   ÷ïúòáóôå.   Þéîï÷îéë   äïìöåî   âòéôøóñ.    Åíõ
óôòïçï-îáóôòïçï úáðòåýáàôóñ õóù é âïòïäá. Ðï  äïóôéöåîéé  öå  ïðòåäåìåîîùè
óôåðåîåê  ïî  éíååô  ðòá÷ï   îïóéôø   íáìåîøëéå   âáëåîâáòäù   -   favoris
[âìáçïóëìïîîïóôø, íéìïóôø (ìáô.)], ÷ ôïí ïðñôø öå  óìõþáå,  åóìé  üôï  åíõ
âìáçïóëìïîîï òáúòåûéô îáþáìøóô÷ï. Íïìïäùí âïòïäá úáðòåýåîá.  Åóìé  öå  ïîá
òáóôåô é úáðõóëáåôóñ - üôï ðòéúîáë îéçéìéúíá é ó÷ïâïäïíùóìéñ (*10).
   Áìåóø îåîá÷éäåì åçï úá ôï,  þôï  ïî  îå  úîáì  é  îå  öåìáì  ðòåä÷éäåôø
âõäõýåçï,  ãåìéëïí  ðïìáçáñóø  ÷  üôïí  îá  ðòïòïþåóô÷á   é   ðòåäóëáúáîéñ
óíåòäàþåçï  éäéïôá  Ëïòåêûé  (*11),  ÷  ó÷ñôïóôø  é   ÷óåúîáîéå   ëïôïòïçï
âåúçòáîéþîï ÷åòéì.
   Ëïòåêûá óåêþáó äïöé÷áì ó÷ïê ÷åë  ÷  äïíå  õíáìéûåîîùè.  Þôï  ïîé  -  îå
õíáìéûåîîùå, á "îïòíáìøîùå" - âõäõô äåìáôø âåú îåçï?
   ...Èïòïûï, þôï õ âõäïþîéëï÷ (*12) ïôîñìé  áìåâáòäù.  Ôáëéí  âùì  óéí÷ïì
éäéïôóô÷á ÷ìáóôïäåòöáôåìåê! Ôáëïå çîõóîïå é çòõâïå óòåäîå÷åëï÷øå!..
   - ×ù þôï-ôï óëáúáìé? - ÷óôòåðåîõìóñ Áìåóø.
   - ×ù ÷ðåò÷ùå ÷ Íïóë÷å? - ðï÷ôïòéì ëõðåã.
   - ×ðåò÷ùå, - óëáúáì Úáçïòóëéê.
   Ïî ðïþôé îå ïâíáîù÷áì, çï÷ïòñ üôï. Ôåáôòù, õîé÷åòóéôåô  é  òåóôïòáîù  -
üôï âùìá îå Íïóë÷á. Ïî, Áìåóø, óôïñì  ôåðåòø  ìéãïí  ë  ìéãõ  ó  îáóôïñýåê
Íïóë÷ïê. Åíõ îõöîï âùìï ôåðåòø öéôø ó îåà é éíåôø ó îåà  äåìï  é,  ÷  óéìõ
ïðáóîïóôé üôïçï ó÷ïåçï äåìá, óðõóôéôøóñ  ÷  ôáëéå  ôåíîùå  çìõâéîù,  ôáëéå
ìáâéòéîôù é âåúäîù, ëïôïòùè ãåìéëïí é ÷ï ÷óà çìõâéîõ  îå  úîáì  îéëôï.  Ïî
÷ðåò÷ùå  ûåì  ë  îåê,  é  åíõ  âùìï  äáöå   îåíîïçï   óôòáûîï.   Éâï   ôõô
òïóëïûåóô÷ï÷áìé é õâé÷áìé, äïâù÷áñ  óåâå  èìåâ  ôïòçï÷ìåê  é  çòáâåöïí,  ó
äïú÷ïìá é ôáêîï, á ôï é ÷ï÷óå ïâèïäéìéóø âåú èìåâá.
   Üôï âùìï ëáë óðõóôéôøóñ ó ×áò÷áòëé ÷ Úáòñäøå. Îåô, äáöå  çïòûå.  Çäå-ôï
çìõâïëï ðïä îïçáíé ïöéäáìé ÷ïîàþéå úáëïõìëé, çäå ìàäé,  óìï÷îï  ðïìõäïèìùå
òùâù, åä÷á ä÷éçáìéóø ÷ çîéìïê ÷ïäå.
   - ×ðåò÷ùå, - ðï÷ôïòéì ïî.
   - Ôïçäá âåòåçéôåóø, - óëáúáì óôáòéë. - Ïðáóîùê çïòïä. Íïóë÷á óìåúáí  îå
÷åòéô. Ïîá, íáôõûëá, âøåô ó îïóëá.  Õðáóé  âïöå  îáûåíõ  îá  úõâ  ðïðáóôø.
Ïóïâåîîï åóìé ðï ôïòçï÷ìå. Íéçïí ÷ "ñíõ" õçïäéûø.  Ëáë  îá  íïôé÷  "Âìéúëï
çïòïäá Óìá÷ñîóëá" ðïàô:

   Âìéúëï Ðåþëéîá ôòáëôéòá,
   Õ ðòéóõôóô÷åîîùè ÷ïòïô,
   Åóôø äåûå÷áñ ë÷áòôéòá,
   É äìñ ÷óåè ó÷ïâïäîùê ÷èïä.

   - Þôï öå üôï ÷ù, äòå÷ìåðòåðòïóìá÷ìåîîïê ÷åòù, á ÷ ïðåòõ èïäéôå?
   - Äá îå èïöõ ñ, - ïôíáèîõìóñ óôáòéë. - × ôòáëôéòå  Æïëéîá  óìùèáì.  Ôáí
"íáûéîá" éçòáåô. Ôáë ÷ïô ÷ íáûéîå ïäéî ôáëïê ÷áì åóôø.
   - Á  óïâóô÷åîîï,  ðïþåíõ  îáí  îå  ðïúîáëïíéôøóñ?  Úáçïòóëéê  Áìåëóáîäò
Çåïòçéå÷éþ.
   - Çí... Á ñ Þé÷øéî Äåîéó Á÷÷áëõíï÷éþ.
   Ðïä÷åòîõìóñ  íïíåîô  óìåçëá  õäé÷éôø.  Áìåóø  ó  äåìáîîùí  âåúòáúìéþéåí
óëáúáì:
   - Ëòõçïí óôáòïïâòñäþåóëïå éíñ. Þé÷øå -  üôï  öå  ìïöåþëá  óï  óòåúáîîùí
ëïîãïí.
   Óôáòéë äåêóô÷éôåìøîï óìåçëá îáóôïòïöåîîï õäé÷éìóñ:
   - Ðòá÷äá. Äìñ îáûéè ðåòåðéóþéëï÷ ëîéç ïîá  ÷íåóôï  þåòîéìøîéãù.  Óôáòïê
ðéóøíåîîïóôøà öé÷åí. Âïöøåê.
   - Á þåòîéìá, îá÷åòîïå, æáâòéþîùå. Ôïìøëï ôïìþåîõà òöá÷þéîõ  äïâá÷ìñåôå,
âïöøé ðåòåðéóþéëé, äá óáöõ.
   - É ëáíåäø, - åýå âïìøûå õäé÷éìóñ Þé÷øéî.
   É ÷äòõç óìï÷îï ëôï-ôï òáóðõóôéì îá åçï ìéãå íïòýéîù. Ïîé ïâíñëìé.
   - Á Äåîéó - ïô ÷ùçïòåãëéè Äåîéóï÷ùè (*13).  Á  Á÷÷áëõí  -  éú÷åóôîï  ïô
ëïçï.
   Áìåóø ðïîñì: Þé÷øéî óäåìáì äìñ óåâñ ëáëïê-ôï ÷ù÷ïä  é  âïñôøóñ  åçï  îå
âõäåô. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, íåîøûå âõäåô âïñôøóñ.
   - Ñ é çï÷ïòà,  -  óëáúáì  óôáòéë.  -  Âåòåçéôåóø.  Îéëïîéáîóëéê  çïòïä.
Âìõäîéãá ÷á÷éìïîóëáñ. ×ïò îá ÷ïòå óéäéô. Ðïäïû÷ù îá èïäõ ò÷õô. ×ïô îåäá÷îï
éú Ëòåíìñ ðõûëõ õëòáìé.
   - Îå íïöåô âùôø!
   - Îå ìçõ, âáôàûëá. - Óôáòéë ôåðåòø  çï÷ïòéì  éóôï÷ï,  ëõäá  é  äå÷áìéóø
"óìï÷á-åòù". - Ïîé é ãáòø-ëïìïëïì õëòáìé  â,  åóìé  âù  ëôï-îéâõäø  ëõðéì.
Îáûìé â óðïóïâ.
   - Äá ëáë öå?
   - Á ôáë. Ôáí ðïóôáíåîô ÷ïúìå áòóåîáìá. Õôòïí íåîñìóñ ëáòáõì, áî  ÷íåóôï
ðïóôáíåîôá - ðõóôïíåîô. Îåôõ. ×óñ ðïìéãéñ,  ÷åóø  óùóë  úáâåçáìé.  Îáëïîåã
îáûìé îá Äòáþå÷ëå, îá Óôáòïê ðìïýáäé, ÷ ðïä÷áìå ðïä íåìïþîïê ìá÷ëïê. É õöå
ôõ ðõûëõ ëôï-ôï ôïðïòïí îá ìïí òáúâé÷áì. Á èïúñéî ìá÷ëé - "äïâòïóï÷åóôîùê"
÷ çïòïäóëïê þáóôé. ×ïô ôåâå é "äïâòïóï÷åóôîùê": ëòáäåîùå ðõûëé ðïëõðáåô. Á
÷ïòù åå ÷ïô ëáë ÷ù÷åúìé. Óâòïóéìé îá úåíìà é óòáúõ, úáëõôá÷  ÷  òñäîï,  îá
óáîé. Þáóï÷ïê õ Ôòïéãëéè ÷ïòïô óðòáûé÷áåô, þôï ÷åúõô, á ïîé  åíõ:  "Þõûëõ,
ëïòíéìåã, ôõûõ ó÷éîõà". Þáóï÷ïê ôïìøëï çìáúá  ÷óëéîõì  äá,  ÷éäéíï,  îáþáì
äõíáôø, ëáë ïîï ìáäîï ðïä ÷ïäïþëõ. Îõ é ÷ù÷åúìé. Åóìé â ãáòø  ëïíõ-ôï  âùì
îõöåî, ôáë ÷ù÷åúìé â é ãáòñ... Ôøæõ, ðòïóôé íîå, çïóðïäé, ñ îå  çï÷ïòéì  -
÷ù îå óìùûáìé... Ôáë þôï óíïôòé-éôå.
   - Íîå âù ôáëéè ìàäåê, - óëáúáì Áìåóø.
   - Äá úáþåí ÷áí?
   - Ïòõöéå èïþõ ëõðéôø. Íîïçï.
   Èáìéíïî ÷úäòïçîõì. ×éäéíï, ðïäõíáì, þôï ÷ïóðéôáîîéë ÷ëïîåã òåèîõìóñ.
   Ëïçäá Áìåóø îå ÷ùäåòöáì é ïçìñîõìóñ, ïî õ÷éäåì ÷ çìáúáè  Ëéòäõîá  ðìïèï
óëòùôùê õöáó. Ëõþåò ïçìñîõìóñ ôïöå. Þé÷øéî ÷óëéîõì îá Áìåóñ çìáúëé:
   - Úáþåí? Þáóïí îå îá òáúâïê?
   - Ðñôøóïô òõöåê îá òáúâïê? - õìùâîõìóñ Áìåóø. - Äá óáâåìø  óôïìøëï  öå,
äá îïöé, äá éîïê ôï÷áò? Âòïóøôå. Äá åýå ÷ïô õ äá÷åûîåçï ëõðãá  ôòé  ôùóñþé
ûôõë ðåòëáìñ, äá úåòëáìåã, äá âõó, äá åýå ÷óñëïê ÷óñþéîù.
   - Íåîñôø? - äïçáäáìóñ Þé÷øéî. - Ëõäá? Ë óáíïåäáí, äáìçáîáí, áêîáí?
   - Äåòöé äáìøûå, - óëáúáì Áìåóø. - × Áæòéëõ.
   - Üôï ë íõòéîáí? [áòáðù, îåçòù, þåòîïëïöéå]
   - Áçá.
   Ëõþåò ðïëòõôéì çïìï÷ïê.
   - Äá úáþåí ÷áí? - óëáúáì óôáòï÷åò. - Ëôï ôáí ôïòçï÷áì?
   - Á ñ îå ôïòçï÷åã. Íïñ äõûá óïóëõþéìáóø îá íåóôå óéäåôø. Ñ  èïþõ  ôõäá,
çäå îé ïäéî èòéóôéáîéî îå èïäéì. Âõäõ íåîñôø ôï-óå, ðïäáòëé  äåìáôø  äéëéí
ìàäñí. Á þôïâù óìõþáêîï ëôï îå îáðáì ÷ ðõôé - îáêíõ ìàäåê, äáí éí ïòõöéå.
   -  Üôï  ÷áó  âåó  ÷ïäéô,  -  óëáúáì  Äåîéó  Á÷÷áëõíï÷éþ.   -   Óíõýåîéå
îåðïóåäìé÷ïå.
   - Á ÷áûé ìàäé óôòáîõ Âåìïúåòøå éóëáìé?
   - Ïîé âùìé "÷úùóëõàýéå çòáäá".
   - Üè, ïôåã, ïôëõäá ôù úîáåûø, ëáëïçï "çòáäá  ÷úùóëõà"  ñ?  Äõûá  îå  îá
íåóôå. Îå íïçõ, þôïâ ôáë, ëáë âùìï.  Îåô,  ÷éäîï,  îå  óíïöåûø  ôù  ðïîñôø
íåîñ...
   - Ôïçäá åýå çïòûå. Ó öéòõ. Õ îáó ôõô âùìï. × ×åôïûîïí òñäõ íïìåâåî âùì.
É ÷ïô ðïóìå âïçïóìõöåîéñ ûåóôø îáûéè ëõúîåãï÷  äá  ïäéî  çòõúéî  ÷ùðéìé  ÷
ôòáëôéòå Âõâîï÷á, á ðïôïí úá Ô÷åòóëõà úáóôá÷õ, ÷ "Óôòåìøîà", ðïåèáìé. Îõ é
îáðéìéóø ôáí äï âåóðáíñôóô÷á, äï öé÷ïôîïçï óïóôïñîéñ. É òåûéìé åèáôø ÷  ôõ
óáíõà ô÷ïà Áæòéëõ - ïèïôéôøóñ îá ëòïëïäéìï÷. Óòáúõ öå  îá  éú÷ïúþéëï÷,  îá
Ëõòóëéê ÷ïëúáì, óåìé ÷ ÷áçïî, ðïåèáìé ÷  Áæòéëõ.  Ðòïóîõìéóø  ÷ïúìå  Ïòìá.
Îéëôï îå úîáåô, ðïþåíõ Ïòåì, ðïþåíõ ÷ ÷áçïîå,  óáíé  åäõô  éìé  éè  ëôï-ôï
÷åúåô? É çìá÷îïå, óïóåäé ôïöå îå íïçõô ïâßñóîéôø. Ðïìåú ïäéî  ÷  ëáòíáî  -
âõíáöëá. Á îá îåê íáòûòõô: Óôòåìøîé - ÷ïëúáì - Ïòåì  -  Áæòéëá...  Ðïåèáìé
ïâòáôîï. É èïôñ é îå ïèïôéìéóø, îï ïäéî. Úñâìéëï÷ Æïíá Ôéôùþ, èõöå, þåí ïô
ëòïëïäéìï÷, éúõ÷åþéìóñ. Íïòäá òáúâéôá, òõëá ÷ù÷éèîõôá. Üôï ïî ðï äïòïçå îá
÷ïëúáì  éú  ðòïìåôëé  îá  íïóôï÷õà  ÷ù÷áìéìóñ...  ×ïô  ôåâå  é  Áæòéëá,  é
ëòïëïäéìù... Ëõðåã, ðïäé?
   - Ëîñúø, Äåîéó Á÷÷áëõíï÷éþ.
   - Óëïìøëï öå õ ÷áó ëòåðïóôîùè âùìï?
   - Ä÷áäãáôø ôùóñþ.
   Óáîé íþáìé ôåíîùíé õìéãáíé.
   - Óôïê, - óëáúáì ÷äòõç ëõðåã. - Óôïê, ëõþåò, ÷ùóáäé.
   - Þôï ôáë ÷äòõç?
   - Îåõíåóôîï, âáôàûëá. Îå  íïçõ  ñ  ôáë  ÷ïô  óéäåôø  òñäïí.  Ú÷áîéå  îå
äïú÷ïìñåô...
   - Ëáëïê ñ ÷áí "âáôàûëá". Óéäéôå. Îå ïóôáîá÷ìé÷áê, Íáëáò.
   - Ëïîåþîï, íïöîï é åèáôø, - ðïóìå íïìþáîéñ óëáúáì Þé÷øéî. -  É  úäòá÷ùê
óíùóì, é ïðáóîïóôø, é  îå  úáðìåóîå÷ååûø  îá  íåóôå.  Á  åýå  åóìé  "çòáäá
÷úùóëõåûø" - õ-õ!
   Ïî ðïþåíõ-ôï ðåòåûåì îá "ôù". ×éäéíï, ðïôïíõ,  þôï  åçï  íõþéìï  þôï-ôï
÷áöîïå.
   - Ïôëõäá ôù, ëîñúø?
   - ×åôëõ úîáåûø?
   - Î-îõ...
   - Á óõèïäïìøóëéå óåìá óôáòïçï óïçìáóéñ?
   - Â-âáôàûëá...
   - Ôáë óï÷óåí îåäáìåëï.
   - ×éöõ, þôï îå ÷òåûø...
   Óôáòéë ðùôìé÷ï óíïôòåì îá îåçï:
   - Ëõòéûø?
   - Îåô.
   - Ðòá÷éìøîï äåìáåûø.
   Ïî ÷óå öå îå ïóíåìéìóñ óðòïóéôø, óôáòïê ÷åòù óïóåä  éìé  îåô.  Ó  ïäîïê
óôïòïîù, ëîñúøñ éúäòå÷ìåðòåðòïóìá÷ìåîîùå îå âù÷áàô. Ó äòõçïê óôïòïîù - ëôï
úîáåô. Âùìé öå ëïçäá-ôï ôáëéå é ëîñúøñ,  é  âïñòå.  Íïöåô,  ïäéî  ëáëïê  é
ïóôáìóñ. Îå ëõòéô; óáí ðòéúîáìóñ, þôï ÷úùóëõåô ëáëïçï-ôï çòáäá; éú  óôáòùè
ä÷õðåòóôîùè íåóô (ïôëõäá åíõ âùìï úîáôø, þôï ðòåäëé Áìåóñ ðõóôéìé ëïçäá-ôï
çïîéíùè òáóëïìøîéëï÷  îá  ó÷ïé  úåíìé?);  úîáåô  íîïçïå,  þåçï  îå  úîáåô,
÷åòïñôîï, îéëôï éú îéëïîéáî. É  óôáòéë,  ó÷åòìñ  Áìåóñ  çìáúáíé,  óðòïóéì.
Óðòïóéì ïþåîø ôéèï é ÷åóëï:
   - Úîáþéô, ó Âåìáòõóé?
   - Äá.
   - Þôï öå üôï ÷ù, âåìïòõóù,  îáí  ôáëõà  äøñ÷ïìøóëõà  ëá÷åòúîõ  õþéîéìé?
Æáìøûø üôáëõà? Ðòé Ðåôòå äá Ðéôéòéíå? Á?
   - Ôù üôï ï þåí? - Áìåóø ìéèïòáäïþîï óïïâòáöáì é  ÷äòõç  ÷óðïíîéì:  -  Ï
"óïâïòîùè äåñîéñè"? (*14)
   - Áçá. - Óôáòéë ðïäáìóñ ÷ðåòåä, ëáë óïâáëá îá óôïêëå.
   - Ðòá÷äá, - óëáúáì Áìåóø. - Ôáë ï îéè ôïçäá ðéóáìé: "Ëîéçá ÷  ðïìäåóãø,
îá ðåòçáíéîå ðéóáîîáñ, ðìåóîéà áëé óåäéîïà ëòáóñýáñóñ é îá  íîïçéè  íåóôáè
íïìéåí éúßåäåîá, äòå÷îéí âåìïòõóóëéí èáòáëôåòïí ðéóáîîáñ".
   - Îõ? - Óôáòéë óëìïîéì çïìï÷õ, óìï÷îï öäáì.
   - Ü-üè, óôáòéë. Ó÷áìéìé üôï îá âåìïòõóï÷, ðõóëáê óåâå é  îá  "äòå÷îéè".
Ïâíáî üôï, ÷òáîøå. Ôù þôï, îå  úîáåûø,  þôï  üôï  ðïääåìëá?  Þôï  ïîá  ÷óñ
æáìøûé÷áñ, ëáë çõóìéãëéå äåîøçé?
   Óôáòéë  ïðåûéì.  Æáìøûé÷ùå  äåîøçé  ÷  Çõóìéãáè,  ðïä  Íïóë÷ïê,  äåìáìé
óôáòï÷åòù.
   - Ôï-ôï öå, - óëáúáì Áìåóø. - Âùìï îõöîï, ÷ïô é  ðïääåìáìé,  äáòïí  þôï
ïôãù ãåòë÷é.  Úîáìé,  þôï  Âåìáòõóø  -  èòáîéôåìøîéãá  óôáòïê  ëîéçé,  þôï
"âåìïòõóóëïê ëîéçå" ðï÷åòñô. Ðïääåìáôø ðïääåìáìé, á äòå÷îåçï  âåìïòõóóëïçï
ñúùëá îå úîáìé, ðïôïíõ é ðïðáìéóø. Á åóìé â úîáìé, ìåöáìá  â  óôáòáñ  ÷åòá
úáäòá÷ ìáðëé. Óáíé óï÷òáìé, äá é îá äòõçéè, îá âåìïòõóï÷, óðéèîõìé.
   - Ôù ïôëõäá úîáåûø?
   - Ñ - úîáà. Ôù èïôø "Ðïíïòóëéå  ïô÷åôù"  Äåîéóï÷ùè  þéôáì?  Ïîé  ôáë  é
ðéóáìé: "Óïíîå÷áåíóñ é âõë÷áí, ÷ îåí  ðéóáîîùí  -  âåìïòõóóëéí;  îùîåûîåçï
÷åëá ðïðéóé, ñöå ÷  äòå÷ìåèáòáôåêîùè  íù  îå  ÷éäåèïí..."  Á  úîáåûø,  þôï
"äåñîéñí" ðïóìåäîéê õäáò îáîåóìï? Ôï, þôï ï îéè Óéíåïî Ðïìïãëéê îéþåçï  îå
úîáì é îå çï÷ïòéô. Âåìïòõó. Ôáë âåìïòõóï÷ âìáçïäáòéôø âù, á ôù ìåúåûø, ëáë
ðåó. Óôáòéë óíïôòåì îá Áìåóñ ðïþôé óï ó÷ñýåîîùí õöáóïí.
   - Ðòéúîá÷áêóñ, - óëáúáì Áìåóø, - ðïêíáôø íåîñ èïôåì?
   - Èïôåì.
   - Ïäéî ÷ïðòïó úîáì, äá é ôïô îå äï ëïîãá. Ðòéúîá÷áêóñ,  ï  Ðïìïãëïí  îå
úîáì? É ï ôïí, þôï íéôòïðïìéô Ëïîóôáîôéî  ðïñ÷éìóñ  ÷  Ëéå÷å  ìéûø  óðõóôñ
ä÷åîáäãáôø ìåô ðïóìå üôïçï "Óïâïòá", ëïôïòùê âõäôï  âù  ÷ïúçìá÷ìñì,  -  îå
úîáì?
   - Îåô, - óëáúáì Þé÷øéî.
   - Ôï-ôï öå. Åóìé âù Äåîéóï÷ù âùìé  ôáëéíé  öå  äõòáëáíé,  ëáë  ÷óå,  îå
ä÷áäãáôø ôùóñþ öéúîåê óåâñ óïöçìï â, á âïìøûå...
   - Óëïìøëï öå ôåâå ìåô? - ôéèï óðòïóéì ëõðåã.
   - Ä÷áäãáôø ä÷á ëïîþáà.
   - Ôåâå â îå  ë  íõòéîáí.  Ôåâå  â  ÷  îéëïîéáîóëéå  ðïðù  äá  äïêôé  äï
íéôòïðïìéôá.
   Áìåóø òáóóíåñìóñ:
   - Á ðïôïí âù ÷ù íåîñ ðòåìøóôéìé, ðåòåôñîõìé?
   Ïî åä÷á îå óëáúáì "ïâòáôîï", îï üôï âùìï âù õöå îå ðï  ðòá÷éìáí.  Ðõóôø
üôïô óôáòéë îå úîáåô, ëôï ïî é ïôëõäá ÷óå, þôï ëáóáåôóñ òáóëïìá. Ôáë âõäåô
ìõþûå. Ðõóëáê óþéôáåô üôï þõäïí - ïî  íïöåô  äáôø  ëáöäïíõ  îáþåôþéëõ  óôï
ïþëï÷ ÷ðåòåä.
   - Á þôï, îáëïîåã âùì âù "ó÷ïê", - óëáúáì Þé÷øéî.
   Ëõðåã ðïíïìþáì. Ðïôïí óëáúáì ëáë ï òåûåîîïí:
   - Õôåûéì ôù íåîñ... ×óå ñ ôåâå ôåðåòø óäåìáà. Ðïíïçõ. É úîáê,  ó÷ïê  ôù
ôåðåòø þåìï÷åë îá Òïçïöóëïê.
   Ïîé åèáìé ÷ïúìå Óôáòùè Ôòéõíæáìøîùè ÷ïòïô. Óôáòéë ÷úçìñîõì îáðòá÷ï:
   - Óáíùê ó÷ïìïþîïê é ðïäìùê, ðòïäáöîùê îáòïä öé÷åô îá  Âïìøûïê  Óáäï÷ïê.
Ôù óàäá îå èïäé. Ôù ë ôáâáþîéëáí îå èïäé. Íù ôåâå ðïíïöåí. Ñ.





   Áìåóø é îå äõíáì èïäéôø ë ôáâáþîéëáí, ôåí âïìåå ë ìàäñí ó÷ïåçï ëòõçá.
   Ïî óìéûëïí èïòïûï úîáì éè, é öéúîø íïóëï÷óëïçï ä÷ïòñîóô÷á îå ÷ùúù÷áìá ÷
îåí îéþåçï, ëòïíå ðòåúòåîéñ.
   Òåæïòíá îå éúíåîéìá éè. Ôáëïçï  îå  ðïú÷ïìéì  âù  óåâå  îé  Òáõâéþ,  îé
Ëìåêîá, á üôé é ôåðåòø ðïóùìáìé óôáòïçï óìõçõ ÷ ðïìéãéà ó úáðéóëïê:
   - Èïþåûø é ÷ðòåäø åóôø íïê èìåâ - éäé é äáê óåâñ ÷ùóåþø.
   - Ëõäá öå ñ õêäõ ïô ÷áó? Ñ é îå õíåà îéþåçï äåìáôø.
   - Îõ ôáë éäé.
   ×óå õ  îéè  âùìï  ó÷ïå,  äïíïòïýåîîïå.  É  ðòéóìõçá,  é  âïìøûáñ  þáóôø
ðòïäõëôï÷, é ó÷åþé, é äáöå íõäòïóôø. Üôá íõäòïóôø âùìá úáôèìáñ, ëáë ÷ïúäõè
÷ éè ðïëïñè, îáþéóôï ìéûåîîùè ÷åîôéìñãéé,  ðòï÷ïîñ÷ûéè  ëõòåîéåí  "óíïìïë"
(*15).
   Âùìï ÷ éè öéúîé é óéíðáôéþîïå, ðïôïíõ þôï  ïîé  âùìé  çïóôåðòééíîùíé  é
ðòé÷åôìé÷ùíé ìàäøíé, é äïíá éè ÷óåçäá âùìé  ðåòåðïìîåîù  ðòéöé÷áìëáíé,  îï
ôï, þôï äåòöáìéóø þéîá é íåóôá, - ÷ïô þôï âùìï óôòáûîï.
   Îåìøúñ âùìï ðòåäóôá÷éôø óåâå, þôï úäåóø Íáêëå, åçï  îå÷åóôå,  îéëôï  îå
ðïú÷ïìéì âù ïäîïê èïäéôø ðï õìéãáí é þéôáôø þôï-îéâõäø, ëòïíå íïòáìøîùè äï
ïô÷òáýåîéñ áîçìéêóëéè òïíáîï÷. Îåìøúñ âùìï  ðòåäóôá÷éôø  óåâå,  þôï  úäåóø
×áãìá÷, âòáô, äïìöåî âùì âù íïìþáìé÷ï óïçìáûáôøóñ ó  úáíåþáîéñíé  óôáòûéè,
ðõóôø äáöå âåóóíùóìåîîùíé.
   Îåìøúñ âùìï ðòåäóôá÷éôø óåâå,  þôï  úäåóø  ïî,  Áìåóø,  äïìöåî  âùì  âù
óëòù÷áôø ó÷ïé óéíðáôéé äáöå ë Çòáîï÷óëïíõ, õöå îå çï÷ïòñ ï Ûå÷þåîëï.
   Ìéâåòáìøîùå ëòõöëé, ëáëéè  âùìï  íîïçï,  óõýåóô÷ï÷áìé  ôáêîï.  Îåþáóôùå
÷ùóôõðìåîéñ íïìïäåöé úáëáîþé÷áìéóø òáúçòïíïí é  íïìþáîéåí.  Ïâýåóô÷åîîïóôø
óõòï÷ï ïóõäéìá íïìïäùè ìàäåê, þôï  ûìé  úá  çòïâïí  äåëáâòéóôá  Ôòõâåãëïçï
(*16). Ëïçäá îáþáìéóø óôõäåîþåóëéå ÷ïìîåîéñ é íáóóù  óôõäåîôï÷  ðòéûìé  îá
Ô÷åòóëõà ðìïýáäø ë çåîåòáì-çõâåòîáôïòóëïíõ äïíõ  ó  ôòåâï÷áîéåí  ïôðõóôéôø
áòåóôï÷áîîùè äòõúåê, îá îéè ðõóôéìé ðïìéãéà. Öáîäáòíù ïëòõöéìé óôõäåîôï÷ é
öåóôïëï éúâéìé éè õ óôåî çïóôéîéãù "Äòåúäåî", þôï îáðòïôé÷ çõâåòîáôïòóëïçï
äïíá. Üôï âùìï óï÷óåí îåäá÷îï, ÷ ïëôñâòå ûåóôøäåóñô ðåò÷ïçï.
   - Âéô÷á ðïä Äòåúäåîïí, - çïòøëï ûõôéìé éúâéôùå.
   Á óôáòéëé ÷ïòþáìé:
   - Óðòá÷åäìé÷ïóôé éí èïôåìïóø, îéçéìéóôáí. Èïäéìé âù óåâå ë úîáëïíùí  îá
ôáîãù, éçòáìé ÷ ûáòáäù, õçïýáìéóø  âù,  ñâìïëé  åìé.  Ëïîæåôù  ïô  Üêíåîá,
Studentenfvass,  batons  de  koi  (aq   peqosi),   le   guatve   mendiants
[óôõäåîþåóëéê  ëïòí...  (îåí.),  ëïòïìå÷óëéå   ðòñîéëé...   þåôùòå   îéýéè
(æòáîã.), ôï åóôø éúàí, þåòîïóìé÷,  æéóôáûëé  é  íéîäáìø]  -  ëáë  èïòïûï!
Ðòïóôïå õçïýåîéå, îï úäïòï÷ïå. Éîïçï éí, ÷éäéôå, õçïýåîéñ úáèïôåìïóø - ÷ïô
é ðïìõþéìé. Îáëïòíéìé óíõôøñîï÷ öåìôïòïôùè.
   Þõ÷óô÷ï ïô÷òáýåîéñ ÷ùúù÷áìï üôï úìïòáäóô÷ï îáä þéóôïôïê. Âòáîéìé  îï÷ïå
- á þåçï äïâéìéóø úá ó÷ïê ÷åë? Òáú÷å þôï ðïçõâéìé  çïóõäáòóô÷ï  é  óäåìáìé
åçï óéí÷ïìïí ÷óñþåóëïçï îáóéìéñ, óéí÷ïìïí òáú÷áìá. Äáöå úäåóø, ÷ çïòïäå.
   × çïòïäå âùìá óáíáñ  ÷ùóïëáñ  ÷ï  ÷óåê  Å÷òïðå  óíåòôîïóôø:  éú  ôùóñþé
õíéòáìé ôòéäãáôø ôòé, ðïôïíõ þôï óîåç é íõóïò îéëïçäá îå ó÷ïúéìé, á ó÷áìëé
îéëïçäá îå þéóôéìé... Ä÷ïòù õôïðáìé ÷ ðïíïñè é ïôâòïóáè, éú  ìá÷ïë  ôñîõìï
óíòáäïí òáúìïöåîéñ, ðï õâïòîùí òùóëáìé  ëòùóù  (îá  ÷åóø  çïòïä  åä÷á-åä÷á
ðïñ÷éìóñ ðåò÷ùê äåóñôïë ÷áôåòëìïúåôï÷, é éè ðïëáúù÷áìé çïóôñí ëáë äé÷ï).
   Íéíï Ïèïôîïçï òñäá îåìøúñ âùìï ðòïåèáôø, á öéôåìé ðïëõðáìé úäåóø åäõ.
   × çïòïäå îéþôï îå  ïâåóðåþé÷áìï  âåúïðáóîïóôé  ïâù÷áôåìåê,  é  ðåûåèïäõ
úáþáóôõà ðòéèïäéìïóø òáóóþéôù÷áôø ôïìøëï îá óåâñ. Åóìé îïþøà  ó  âõìø÷áòï÷
äïìåôáìï  "ëáòáõì!"  -  öéôåìé  ðïëòåðþå  úáðéòáìéóø  ÷  ó÷ïéè  ë÷áòôéòáè.
Åäéîóô÷åîîïê "ðïíïýøà" âùìï  ïôëòùôïå  ïëîï,  ÷  ëïôïòïå  çòïíëï  ëòéþáìé:
"×ùèïäéí! Äåòöéóø!.." Îá õìéãõ ÷ùâåçáìé ôïìøëï îáéâïìåå óíåìùå. É ÷óå  üôï
îéëáë  îå  ëáóáìïóø  ðïìéãíåêóôåòá  Ïçáòå÷á,   ëïôïòùê   ÷íåóôï   ðòéîñôéñ
äåêóô÷åîîùè íåò úáîéíáìóñ æìéòôïí ó áëôòéóáíé.
   Ôïóëá Áìåóñ ðï äïíõ, ëïçäá åíõ ðòéèïäéìïóø ðïðáäáôø óàäá,  óï  ÷òåíåîåí
óôáîï÷éìáóø îå÷ùîïóéíïê. Ïî îå ðïîéíáì, ëáë íïöîï úäåóø  öéôø.  É  ÷  üôïô
ðòéåúä ìéûø ãåìø, òáäé  ëïôïòïê  ïî  óàäá  ðòéåèáì,  õíåòñìá  âåúçòáîéþîõà
îïóôáìøçéà. Îõöîï âùìï äïöäáôøóñ ÷åóîù, ëïçäá  ïôï÷óàäõ  ÷  Íïóë÷õ  ó÷åúõô
ëáôïòöáî, ÷åóîù, ëïçäá îáþéîáàô ïôðòá÷ìñôøóñ ðï ×ìáäéíéòëå  üôáðù.  Îåìøúñ
âùìï ïóôá÷éôø  Áîäòåñ,  "äñäøëï÷áîïçï"  âòáôá,  óáíïçï  ìàâéíïçï  éú  ÷óåè
Ëïúõôï÷, åóìé îå óþéôáôø Ëïîäòáôá - äòõçá, óðïä÷éöîéëá, þåìï÷åëá,  ëïôïòùê
óôòáäáì ÷ éú÷åóôîïê íåòå éú-úá îåçï. Îåìøúñ âùìï äïðõóôéôø, þôïâù ïî ðùìéì
ëáîäáìáíé, þôïâù ôáóëáì ôáþëõ, þôïâù îáä  îéí  éúäå÷áìéóø,  þôïâù  ïî  öéì
óòåäé þõöéè. Á ÷òåíñ  äï  îáóôõðìåîéñ  ÷åóîù  îáäï  âùìï  éóðïìøúï÷áôø  îá
ðïëõðëõ ïòõöéñ.
   ...×åþåòïí ôïçï öå äîñ Áìåóø ðïóìáì Ëéòäõîá ÷ "Äòåúäåî",  ë  Íáå÷óëïíõ.
Ôáí âùìï ÷óå ÷ ðïòñäëå, é æáìøûé÷ùå ðáóðïòôá  ÷ïú÷òáôéìé  éú  ðïìéãéé  âåú
÷óñëéè úáíåþáîéê. Ëïîäòáô  õóðåì  ðïäòõöéôøóñ  ó  çïóôéîéþîùíé  óìõçáíé  é
îåúáíåôîï ÷ùðùôáôø õ îéè, ëôï éú ä÷ïòîéëï÷ é ðåòóïîáìá  ó÷ñúáî  ó  óùóëïí.
×ùñóîéìïóø, þôï ëõðåã ×áëè Ûáîäõòá  óï  óìõçïê  îéëáëéè  ðïäïúòåîéê  ó÷ïåê
ðåòóïîïê îå ÷ùúù÷áì.
   Ðòéëáú Áìåóñ Íóôéóìá÷õ âùì ðòåöîéê: óéäåôø,  ÷  íåòõ  "çõìñôø",  éîïçäá
åúäéôø äìñ "óäåìïë"  ÷  Ëéôáê-çïòïä,  îï  "óõôø  ó÷ïéè  ëïííåòþåóëéè  äåì"
äåòöáôø ÷ óåëòåôå.
   ...×åþåòïí óìåäõàýåçï äîñ ëîñúø  Úáçïòóëéê  ðïåèáì  îá  ×ïúä÷éöåîëõ,  ÷
þáóôîùê ãéòë Óõìøå,  é  ôáí  ÷óôòåôéìóñ  ó  ðòåäóôá÷éôåìåí  úåíìñþåóô÷á  ÷
Íïóë÷å. Äåìá ó ðïëõðëïê ïòõöéñ õ "úåíìñëï÷" âùìé  ðìïèé.  "Âåìáñ"  çòõððá,
ëáë âïçáôáñ, äïìöîá âùìá ÷ùäåìéôø îá üôï äåîøçé, îï, ÷éäéíï,  óôòõóéìá.  É
úäåóø âùìï îåäï÷åòéå, ðáîóëïå ÷ùóïëïíåòéå  é  ðìïèï  óëòùôùê  óôòáè  ðåòåä
âåìïòõóáíé. ×óå üôï ôáë ïðòïôé÷åìï Úáçïòóëïíõ, þôï ïî òåûéì  óáíùí  òåúëéí
ôïîïí ðïôòåâï÷áôø õ Ëáóôõóñ ïôíåöå÷áôøóñ ïô üôïçï óâòïäá.
   "×ðõôáàô ÷ ó÷ïå äåìï, ïâíáîïí ðòéîõäñô ôáóëáôø ëáûôáîù éú ïçîñ, á ðïôïí
ðòåäáäõô, ëáë üôï âù÷áìï õöå óïôîé òáú. É óîï÷á ðïêäõô  "âòáôøñ"  ðïäùèáôø
ðïä þõöéíé úîáíåîáíé. É ðïêäåô çõìñôø ðï îáûéí  óðéîáí  ðìåôø.  Á  åóìé  é
ðïâåäéí - âõäåô ôï öå òáâóô÷ï. ×éäéôå ìé, ïîé ôòåâõàô  Âåìáòõóé  ÷  óôáòùè
÷åìéëïðïìøóëéè çòáîéãáè. Á ëôï óðòïóéì õ âåìïòõóï÷, èïôñô  ïîé  üôïçï  éìé
îåô? Ðõûåþîïå íñóï éí îõöîï, á îå äòõúøñ. Ëáë îå óþéôáìéóø ó îáíé,  ôáë  é
îå âõäõô óþéôáôøóñ, ðïëá ëáòôåþø é ÷éóåìéãá  éè  þåíõ-ôï  îå  îáõþéô,  ëáë
÷óåçäá, óìéûëïí ðïúäîï".
   Çìõèïå ÷ïúíõýåîéå äõûéìï Áìåóñ.  Îåîá÷éäñýéíé  çìáúáíé  ïî  óíïôòåì  îá
÷ùèïäëé ëìïõîá ×éìñ, îá ðïòáúéôåìøîï ëòáóé÷õà îáåúäîéãõ Áäåìø  Ìåïîçáòô  é
úîáì, þôï âïìøûáñ þáóôø üôéè åçï íùóìåê ðòïðáäåô úòñ, þôï  "âåìùå"  îáþîõô
âõîô, åóìé üôï âõäåô ÷ùçïäîï éí, é ôïìøëï éí,  ÷  óáíùê  îåðïäèïäñýéê  äìñ
Âåìáòõóé é Ìéô÷ù íïíåîô. Á "ëòáóîùå" îå ðïóþéôáàô ÷ïúíïöîùí âòïóéôø  éè  ÷
âåäå é ôïöå ÷ùóôõðñô ó ïòõöéåí. É ðïìõþáô "îáçòáäõ".
   Á âòïóéôø óôïéìï  âù.  Óôïéìï  âù  ðòïõþéôø  úá  óðåóø.  Ëáë  âù  óòáúõ
úáðòùçáìé! Ëáëéå ïâåýáîéñ îáþáìé â äá÷áôø! Ëáëéíé óòáúõ "äïòïçéíé" óôáìé â
"ðòï÷éîãéáìù"! Ëáë âù óòáúõ îáþáìï "õ÷áöáôø" éè  þåìï÷åþåóëïå  é  îáòïäîïå
äïóôïéîóô÷ï üôï ðáòûé÷ïå ðáîóô÷ï!
   ...Ðïçéâáôø úá þõöïçï äñäøëõ. Ëáëáñ þõûø! Ëáëáñ ôòáçéþåóëáñ ïûéâëá! Âåú
éíåîé, âåú ðòá÷ ìåúôø ÷ þõöõà ëáûõ òáäé ðáîá,  ëïôïòùê  âòåúçõåô  "íåóôîùí
èáíïí".  Äïâéôøóñ  ôïìøëï  ôïçï,  þôïâù  óïâóô÷åîîïå  ÷ïúòïöäåîéå  îáú÷áìé
"ðïìøóëéí íñôåöïí" éìé, ÷ ìõþûåí óìõþáå, "òåúõìøôáôïí ðïìøóëïê éîôòéçé".
   Ïî úîáì: ÷óå ó÷ïé óéìù ïî ðïìïöéô îá ôï,  þôïâù  üôïçï  îå  âùìï.  Åóìé
õíéòáôø, ôï õíéòáôø úá ó÷ïà ó÷ïâïäõ é ÷åìéþéå. Îå ÷ïóóôá÷áôø, åóìé "âåìïå"
ðáîóô÷ï îáðìàåô îá éîôåòåóù Âåìáòõóé. Ðõóôø çéâîõô!
   É ðõóëáê äáöå ðïôïí ëôï-ôï îáúù÷áåô üôï éúíåîïê. Þõöéå  ðòåäá÷áìé  üôïô
âåäîùê îáòïä ôùóñþõ òáú. Îåúáþåí óìõöéôø þõöéí.  Íù  éí  îå  îåçòù.  Ðõóôø
äåòçáàôóñ ÷ ÷ïúäõèå, ðõóôø èòéðñô ðïä ôåíé ÷åòâáíé, ó ëïôïòùè óôïìøëï  ìåô
òåúáìé òïúçé äìñ âåìïòõóóëïê óðéîù. Þéýå âõäåô ÷ïúäõè.
   ...Äîñ ä÷á óðõóôñ ïî çï÷ïòéì ïâ üôïí ó ðòåäóôá÷éôåìåí "ëòáóîïçï"  ëòùìá
÷áòûá÷óëïçï úåíìñþåóô÷á é ó  ðòåäóôá÷éôåìåí  òõóóëïê  "Úåíìé  é  ÷ïìé".  Ó
ðåò÷ùí ÷óôòåôéìóñ ÷ Ðòïìïíîùè  ÷ïòïôáè  Ëéôáê-çïòïäá,  îá  òùîëå  ìõâïþîùè
ëîéç. Óï ÷ôïòùí - ÷ úîáíåîéôïí çòïôå  Áìåëóáîäòï÷óëïçï  óáäá,  úáðõýåîîïí,
éóðéóáîîïí îåðòéóôïêîùíé óìï÷áíé óáíïçï çîõóîïçï ôïîá.
   Ïâá ðòåäóôá÷éôåìñ ïâåýáìé "ðïäõíáôø" îáä üôéí. Áìåóø é îå  îáäåñìóñ  îé
îá þôï éîïå. Åçï óðòá÷åäìé÷ïå ÷ïúíõýåîéå óï óôïòïîù  íïçìï  ÷ùçìñäåôø  ëáë
ðïðùôëá ÷îåóôé îåó÷ïå÷òåíåîîùê òáúäïò. Îõ  é  äøñ÷ïì  ó  îéíé.  Ëáë-îéâõäø
ïâïêäåíóñ.
   Á íåöäõ ôåí é ôïíõ é äòõçïíõ  óôïéìï  îáä  üôéí  ðïäõíáôø.  Éäåñ  Áìåóñ
ëáóáìáóø é  ðïìñëï÷,  é  òõóóëéè.  Ðïìñëï÷  ðïôïíõ,  þôï  éè  óìï÷ï  é  éè
îáãéïîáìøîáñ çïòäïóôø âùìé úáôïðôáîù  ÷  çòñúø.  Òõóóëéè  ðïôïíõ,  þôï  éè
ðïìïöåîéå ôïöå îå âùìï âìåóôñýéí.
   Ëáë îé óôòáîîï, îï òõóóëáñ îáõëá, éóëõóóô÷ï, ìéôåòáôõòá ôïöå îáèïäéìéóø
÷ ðïìïöåîéé óáíïçï  çìõâïëïçï  ëòéúéóá.  Ëòåóôøñîóô÷ï  îå  þéôáìï  óï÷óåí,
íåýáîóô÷ï  é  ëõðåþåóô÷ï  ïâèïäéìéóø  "Åòõóìáîïí  Ìáúáòå÷éþåí"  é  öéòåìé,
ðõúáôåìé ÷ óïóôïñîéé óáíïçï óôòáûîïçï âåóëõìøôõòøñ é  öé÷ïôîïçï  ó÷éîóô÷á.
Ïóôùìá ìàâï÷ø ë òïäîïíõ óìï÷õ é ìéôåòáôõòå äáöå õ ðòïó÷åýåîîïê  ðòïóìïêëé.
Ä÷ïòñîóô÷ï ðïþôé óï÷óåí úáâòïóéìï òïäîïê ñúùë é  ÷  âïìøûéîóô÷å  ó÷ïåí  îå
þéôáìï îéþåçï, ëòïíå æòáîãõúóëéè òïíáîï÷.
   Áìåóø ó õöáóïí õâåöäáìóñ ÷ üôïí.  Åíõ  ëáúáìïóø,  þôï  òõóóëéå  ëïììåçé
äïìöîù âéôø ÷  îáâáô  é,  çìõâïëï  óôòáäáñ  óáíé,  äïìöîù  ïóïâåîîï  ïóôòï
þõ÷óô÷ï÷áôø ðïäïâîõà âïìø óïóåäá.
   ×ùóïëï äåòöáì úîáíñ ïäéî Íáìùê ôåáôò, é ðïôïíõ  îåíîïçïþéóìåîîùå  ìàäé,
ëïôïòùå ïýõýáìé ôòå÷ïçõ, îå ðòïóôï ìàâéìé, á ïâïöåóô÷ìñìé åçï.  Ïóôòï÷óëéê
âùì õ îéè âïçïí. Óáäï÷óëéê, Ûõíóëéê é Óáíáòéî - áðïóôïìáíé. Îï é úäåóø  îå
âùìï ðïìîïçï "áîóáíâìñ",  é  úäåóø  ÷óåçäá  çòåûéìé  ÷  óíùóìå  äåëïòáãéê,
éóôïòéþåóëïê ðòá÷äù, ëïóôàíï÷. Âïçáôùòé éçòáìé òñäïí ó ðéçíåñíé.  É  Áìåóø
îå íïç îå äõíáôø, îáóëïìøëï äáöå üôïô ôåáôò ÷ ïôîïûåîéé áîóáíâìñ, ÷åòîïóôé
áëóåóóõáòï÷, óùçòáîîïóôé - îáóëïìøëï ïî îéöå ôåáôòá ÷ ×åöå. Ôáëéè íõöþéî ÷
×åöå, ëïîåþîï, îå âùìï, åóìé îå çï÷ïòéôø ï ëïíéëáè (ëôï íïç ÷óôáôø òñäïí ó
Ðòï÷ïí Óáäï÷óëéí?!), îï úáôï ëáëéíé óìáâùíé âùìé  áëôòéóù  ÷  óòá÷îåîéé  ó
Çåìåîïê! Äáöå Æåäïôï÷á.
   Èòïíáìá é òåöéóóõòá. Ðáõúù, óâïé ÷òåíåîáíé âùìé îå÷ùîïóéíùíé.
   ...Åóìé ôáë âùìï ÷ ìõþûåí ôåáôòå - þôï õö çï÷ïòéôø ïâ ïóôáìøîùè.
   Ïðåòîáñ òõóóëáñ ôòõððá èéòåìá, åå úáâé÷áìé éôáìøñîãù. Bel canto  [óôéìø
÷ïëáìøîïçï éóðïìîåîéñ, ëïôïòùê ïôìéþáåôóñ  îáðå÷îïóôøà  é  ìåçëïóôøà]  âåú
ôòõäá ðïâåöäáìé åýå óìáâõà òõóóëõà ûëïìõ.  Îéëïçï  îå  éîôåòåóï÷áìé  óíùóì
óìï÷ é éçòá áëôåòï÷. Áîôòåðòåîåò Íïòåììé ðòé õðïíéîáîéé ï òõóóëïê ôòõððå é
òõóóëïê íõúùëå ðòåúòéôåìøîï ëòé÷éì çõâù. É ÷ ïðòåäåìåîîïí óíùóìå âùì ðòá÷.
Èïòïûéè çïìïóï÷ ðïþôé îå âùìï. Äåëïòáãéé úáôáóëáîîùå é âåäîùå.  Èáìáôîïóôø
é âåúòáúìéþéå ôòõððù é òõëï÷ïäéôåìåê óòáúõ âòïóáìéóø ÷ çìáúá.
   É ðïôïíõ ðáòôåò ðïþôé ðõóôï÷áì, ìïöé ðïóåýáìéóø ðï ëïîôòáíáòëáí, é ìéûø
îá çáìåòëå âùìá ëïå-ëáëáñ ðõâìéëá.
   Óìáâùê âåäîùê èïò ó ðòïôé÷îùíé çïìïóáíé: âáóù,  òå÷õýéå,  ëáë  âùëé  îá
áòåîå, ðïìîáñ îåóùçòáîîïóôø - óíïôòåôø îá ÷óå üôï âùìï ðòïóôï âïìøîï.
   Óìï÷á "ôéûå, ôéûå" ðåìé îá óáíùè  ÷ùóïëéè  îïôáè.  Ðòé  óìï÷áè  "âåöéí,
óðåûéí" óôïñìé îá íåóôå.
   Ïìåéîï÷ùå ìáíðù ìàóôò þáóôï ìïðáìéóø é  ëïðôéìé.  Åóìé  ÷  ãáòóëéå  äîé
÷íåóôï îéè öçìé ó÷åþé, îá çïìï÷ù úòéôåìåê ëáðáì óôåáòéî. Óåôëé ðïä ìàóôòïê
åýå îå âùìï, é ðïòïà çïòñþéå ïóëïìëé ìáíðï÷ùè óôåëïì ðáäáìé îá ìàäåê.
   É  çìá÷îïå,  îéþåçï  üôïçï,  éú-úá  ïâýåçï  âåúòáúìéþéñ,  îåìøúñ   âùìï
éóðòá÷éôø. Ë ôïíõ öå  äõòáëé  éú  ãåîúõòù  âõë÷áìøîï  òåúáìé  ÷óå  ó÷åöåå.
Äïèïäéìï äï  îåìåðïóôåê  äáöå  ÷  íåìïþáè.  Îáú÷áîéå  ïðåòù  ðï-éôáìøñîóëé
ïóôá÷áìïóø ôåí öå (÷óå òá÷îï  É÷áî  îå  òáúâåòåôóñ),  á  îá  òõóóëéê  ñúùë
ðåòå÷ïäéìïóø  óï÷óåí  éîáþå.  Úáþåí  ÷óðïíéîáôø  ôáëïå  ïðáóîïå  éíñ,  ëáë
×éìøçåìøí Ôåììø, - ðõóôø ïðåòá îáúù÷áåôóñ "Ëáòì Óíåìùê".
   Úáþåí  úáäå÷áôø  ãåòëï÷ø,   ÷óðïíéîáñ   îáú÷áîéå   "Ðòïòïë"?   Üôï   öå
âïçïèõìøóô÷ï! Ðõóëáê îáúù÷áåôóñ "Ïóáäïê Çåîôá".
   ...Ôï öå, þôï ó ôåáôòïí, ðòïéóèïäéìï é ó öé÷ïðéóøà, é ó áòèéôåëôõòïê, é
ðï÷óàäõ. É, ïäîáëï, ìàäé îå ïâòáýáìé ÷îéíáîéñ îá üôï.
   Ïîé íïçìé ðïú÷ïìéôø óåâå ôáëïå. Áìåóø - îå íïç.





   ×  óáíïí  ëïîãå  íáóìåîéãù  Þé÷øéî  îáëïîåã   îá÷åäáìóñ   ÷   çïóôéîéãõ
Îï÷ïôòïéãëïçï ôòáëôéòá. Ôïçäá, ëïçäá Áìåóø ðåòåóôáì äáöå îáäåñôøóñ îá üôï,
èïôñ é îå úîáì, úáþåí óôáòéëõ  âùìï  ëìñóôøóñ,  þôï  ïâñúáôåìøîï  ðïíïöåô,
âòáôø îá äõûõ ôñöëéê çòåè.
   - Þôï ôáë äïìçï, Äåîéó Á÷÷áëõíùþ?
   - Úáçïäñ çòåè úáíáìé÷áì, - óäåòöáîîï õìùâîõìóñ  óôáòéë.  -  Ðïôïíõ  þôï
óåêþáó ðïåäåí ó  ôïâïê,  ëîñúø,  ýõðáôø  îéëïîéáîóëõà  Íïóë÷õ,  ôáâáþîéãõ,
÷á÷éìïîóëõà âìõäîéãõ.
   - Îå óìéûëïí ìé óôòïçï?
   - Ðïþåíõ óôòïçï?  Ôòé  ìåóôï÷ëé  [ëïöáîùå  þåôëé  òáóëïìøîéëï÷,  ÷ïïâýå
óôáòï÷åòï÷, ó ëéóôøà ëïöáîùè ìåðåóôëï÷] ðåòåâòáì. Ðïëìïîï÷  ôùóñþé  ïôâéì,
âìõäîéãá - âìõäîéãá é åóôø.  Ïäîéí  ôáâáþéýåí  îáäùûéûøóñ,  ëáë  áîôéèòéóô
Ðåôòõèá.
   Áìåóà èïôåìïóø óíåñôøóñ. Îï ïî íïìþáì.
   ...Ëìéëîõìé Íáëáòá. Ðïëá óïâéòáìéóø, óôáòéë, âõäôï åçï é  îå  ëáóáìïóø,
óëáúáì Úáçïòóëïíõ:
   - Ó ëõþåòïí ôåâå ðï÷åúìï. Ðøåô ÷ íåòõ. Ñúùë - õúìïí.  Îé  ïçáòå÷óëéå  é
îéëáëéå äòõçéå ìàäé ë îåíõ é îå ðïäóôõðáàôóñ: äåìá èïúñéîá îå ðòïäáóô.
   - Òáú÷å ðïäóôõðáìéóø?
   - Ïîé ëï  ÷óåí  ðïäóôõðáàôóñ...  Îï  üôïô  äáì  éí  ïô  ÷ïòïô  ðï÷ïòïô.
Ðòåäùäõýéê èïúñéî ï îåí çï÷ïòéô: îáäåöåî.
   "×ïô ëáëéå ðïëìïîù ôù âéì", - ðïäõíáì Áìåóø, á ÷óìõè óëáúáì:
   - Äá, óïâóô÷åîîï, þåçï íîå âïñôøóñ? Ñ îå ôáêîïå äåìáà.
   Çìáúëé óôáòéëá óíïôòåìé îá Áìåóñ ëáë âõäôï ÷ï÷óå âåúòáúìéþîï.
   - Äá ñ é îå çï÷ïòà, þôï îåðòåíåîîï îõöîï âïñôøóñ... Þôï ôåâå, óëáöåí, ÷
ïçáòå÷óëéè  ìàäñè  éìé  éîùè?..  Üôé  îáí,  ïâù÷áôåìñí,  ïâïòïîá,   äáîîáñ
çïóõäáòåí. - Þé÷øéî ðïú÷ïìéì  óåâå  óìåçëá  õìùâîõôøóñ.  -  Ïäîáëï  öå  ôù
óïâéòáåûøóñ éú÷åäáôø çïòïä äï óáíïçï ðïóìåäîåçï. Ôåâå îõöîï âõäåô óï ÷óåíé
ðï÷óôòåþáôøóñ. Îõ, óëáöåí, ïèïôîïòñäóëéå íáíáé ó ðôéþøéè âïåî  ôåâå  îé  ë
þåíõ. Îõ, óëáöåí, ôïòçï÷ãù ó Ëõúîåãëïçï íïóôá - âåúïâéäîùê  îáòïä.  Îï  íù
ðïôïí ÷ Óôáòùå òñäù ðïêäåí. Á ôáí, ÷ Îïöå÷ïê ìéîéé, ó÷åöåíõ þåìï÷åëõ é  îå
óõîøóñ - ðïìù ïôïò÷õô äá åýå é ïâòõçáàô. Á ÷ "Çïòïäå" é ÷ï÷óå  âåäá.  Á  ó
óõèáòå÷óëéíé  ôïòçï÷ãáíé  -  óðáóé  îáó  çïóðïäø.  Á  õö  åóìé   îáäõíáåûø
óðõóôéôøóñ ÷ Îéöîéê çïòïä, ÷ Úáòñäøå,  éìé  ðïéóëáôø  þôï-ôï  ðï  "ôåíîùí"
ìá÷ëáí - ôõô úá óðéîïê îõöåî þåìï÷åë ó ðõäï÷ùíé ëõìáëáíé.
   - Úáþåí îáí ôõäá?  -  óëáúáì  Áìåóø.  -  Õ  ôåâñ  öå,  îá÷åòîïå,  Äåîéó
Á÷÷áëõíùþ, é óòåäé òïçïöóëéè ó÷ñúåê ðïìîï.
   Þé÷øéî ÷äòõç  ðïóõòï÷åì.  Äáöå  çìáúá,  ëáúáìïóø,  ðïóõòï÷åìé  é  óôáìé
âïìøûå.
   - Üè, ëîñúø. Òïçïöóëéè çïîñô. × ãåòë÷áè îáûéè - ÷òáôá úáðåþáôìåîîùå.  Ï
îáó òáúîùå âáóîé óëáúù÷áàô. Íù - éúõ÷åòù, íù  -  îáþåôþéëé.  Ëáöäïå  âùäìï
íïöåô ÷ îáó ëáíîåí ðõìøîõôø... Á ôù, ëîñöå, ðïçìñäé, ðïçìñäé  ðïîáþáìõ  îá
üôï ãáòóô÷ï íáíïîù, îá âìéîîéëï÷ üôéè, îá ðïäøñþéè... Óïäïí, çï÷ïòñô,  âùì
íáìùê çïòïäïë. Íïóë÷á ÷ ôùóñþõ òáú âïìøûå... Ôáí ðòá÷åäîéëï÷ âùìï Ìïô,  äá
öåîá, äá ôòé äïþåòé - ðñôø þåìï÷åë. Ôáë é  õ  îáó  îå  ìõþûå.  Ðñôø  ôùóñþ
ðòá÷åäîéëï÷ îáêäåôóñ, á ïóôáìøîïå óåòîïçï ïçîñ  ðòïóéô,  îéýéå  ïô  çïìïäá
ðïäùèáàô, íåýáîå ëòáäõô, þôïâ îå óäïèîõôø, ðøàô, óåíøé  éóôñúáàô.  Ðïìéãéñ
çïòûå áçáòñî [úäåóø:  ôõòëé]  -  óïâáë  îá  ÷ïòïôáè  ÷åûáåô.  Þéîï÷îéëé  -
ëòáðé÷îïå óåíñ, þåòîéìøîùå ëòùóù, ðéá÷ëé áîôéèòéóôï÷ù. Ôù  ðïíîé,  òõóóëéê
þéîï÷îéë - ðïäìåã. Îå ÷ ôïí äåìï, þôï ïî úáëïîù úîáåô, á ÷ ôïí, þôï úîáåô,
ëáë  éè  ïâïêôé...  Ëõðãù  õ  îáó  -  óáí  õ÷éäéûø   ëáëéå...   Çîéìïíñóù,
ô÷åòäïúáäù... Ï çïóðïäáè é çï÷ïòéôø îåþåçï... ×ïô ôù üôï é  ðïçìñäé,  þôïâ
ðïôïí úîáì, ëïíõ ôõô íïöîï ÷åòéôø, ÷  üôïê  ñíå  ÷ùçòåâîïê,  îåþéýåîïê,  -
ðáäìïåäáí üôéí éìé îáí, "éúõ÷åòáí".
   É ÷äòõç, þåçï îéëïçäá âïìøûå îå ðïú÷ïìéì óåâå,  ðïìïöéì  òõëõ  îá  òõëõ
Áìåóñ:
   - Ðïçìñäé... Íïöåô, óï ÷òåíåîåí é ðòéçïäéôóñ.
   - Ðïçìñöõ, - ïþåîø óåòøåúîï óëáúáì Áìåóø. - Úîáþéô, ðòåöäå þåí úá äåìï,
îá óíïôòéîù ðïêäåí?
   - Îõöîï, -  óëáúáì  óôáòéë.  -  Éâï  îå÷åäïíï  õöå,  îá  ëáëïçï  íåóóéà
îáäåñôøóñ îáí.
   - Òáú÷å ïäîéí ÷áí?
   - Ïçï, åóìé â ïäîéí... Ôáë þôï óðõóôéóø, âáôàûëá, ÷  ðòåéóðïäîàà...  áö
äï ïôâòïóîùè ëáîáìï÷... ëõäá ôòõðù ïçòáâìåîîùå ëáöäõà  îïþø  ÷ùëéäù÷áàô...
îå ïäéî é îå  ä÷á...  Ðïçìñäé,  þôï  õö  äáìøûå  äåìáôø,  îá  ëáëïçï  âïçá
îáäåñôøóñ.
   Áìåóø äõíáì îáä óìï÷áíé ëõðãá é ðïîéíáì, þôï ôïô, ÷éäéíï,  úá  üôé  äîé
äåòöáì óï÷åô ó ëåí-ôï éú ÷áöîùè, úîáþéôåìøîùè ìàäåê, äá, ÷ïúíïöîï, é îå  ó
ïäîéí. É üôé ìàäé, ðïóï÷åôï÷á÷ûéóø, òåûéìé, þôï ëîñúø Úáçïòóëéê éí  îõöåî.
Ôáëéå ÷ïô, âïçáôùå, ÷ìáóôø éíõýéå, ôåòðéíùå é óîéóèïäéôåìøîùå  ë  çïîéíïê,
ûåìøíõåíïê ÷åòå é ïäîï÷òåíåîîï âìåóôñýå ïó÷åäïíìåîîùå ÷  îåê,  ÷óôòåþáìéóø
éí ëòáêîå òåäëï.
   ×ï ÷óñëïí óìõþáå, åóìé âù òåûáìóñ ÷ïðòïó ï  óõèïäïìøóëéè  òáóëïìøîéþøéè
óåìáè, åóìé âù ìàäåê éú üôéè óåì òåûéìé ïâéäåôø, ÷óå éíåìï â óìï÷ï èïúñéîá
÷óåè üôéè úåíåìø, åçï, Áìåóñ.
   Úáçïòóëéê îå úîáì ôïìøëï, þôï Þé÷øéî îé ó ëåí îå  óï÷åôï÷áìóñ  é  òåûéì
÷óå üôï îá ó÷ïê óôòáè é òéóë. Áìåóø äïçáäáìóñ ï èïäå íùóìåê, îï Þé÷øéî âùì
óôòåìñîùê ðåó. Èïôñ óòåäé óôáòï÷åòï÷ é îå ÷ïäéìïóø  îéëïçäá  äïîïóï÷,  éâï
ðïóïâìñôø óìõçáí áîôéèòéóôá óþéôáìïóø óíåòôîùí çòåèïí, ïî òåûéì, þôï âõäåô
ìõþûå, åóìé ïâï  ÷óåí  üôïí  âõäåô  úîáôø  ëáë  íïöîï  íåîøûå  ìàäåê.  Ä÷á
òïçïöóëéè ðïðá  âùìé  ÷ùþåòëîõôù  éí  éú  óðéóëá  äï÷åòåîîùè  óòáúõ.  É÷áî
Íáô÷åå÷éþ âùì îáäåöåî, îï òáúíáúîñ  é  ðïíïþø  ÷óå  òá÷îï  îéþåí  îå  íïç.
×ôïòïê, Ðåôò  Åòíéìï÷éþ,  âùì  ëõòáöîùê  óáíïäõò,  ëïôïòùê  ÷åþîï  õçòïöáì
ðáòáæéé [ãåòëï÷îùê ðòéèïä] ðåòåèïäïí ÷ åäéîï÷åòéå, þôï ÷óëïòå é óìõþéìïóø,
ðïóìå þåçï ÷ìáóôé "úáðåþáôìåìé" é ðïóìåäîéå òïçïöóëéå, é éîùå áìôáòé.
   Þé÷øéî îá óìõþáê, åóìé ÷óå öå ðïîáäïâéôóñ ðïäúåíîáñ,  ðïþôé  ÷óåóéìøîáñ
óåôø äòå÷îåðòåðòïóìá÷ìåîîïê ðïíïýé, ïâòáôéìóñ ìéûø ë  ïäîïíõ  þåìï÷åëõ,  é
üôéí þåìï÷åëïí âùìá, ëáë üôï îé óôòáîîï, öåîýéîá. Îï ô÷åòäïóôé ñúùëá  üôïê
öåîýéîù íïçìé â ðïúá÷éäï÷áôø é "âïöøé íïìþáìøîéëé".
   Îá  òïçïöóëïí  ëìáäâéýå  öéìá  "Íáôëá",  óôïìð  ÷åòù,  ïðïòá   äòå÷îåçï
âìáçïþåóôéñ, íáôø Ðõìøèåòéñ, þåìï÷åë îåïçòáîéþåîîïê ÷ìáóôé,  ïó÷åäïíìåîîáñ
÷ äåìáè úåíîùè ìéûø îåíîïçéí íåîøûå, þåí óáí ÷óåäåòöéôåìø.
   Þé÷øéî óðòïóéì åå ëïó÷åîîï, íïöåô ìé ïî äïâéôøóñ âìáçïóëìïîîïóôé ÷åóøíá
íïçõýåóô÷åîîïçï ÷ úáðáäîïí ëòáå  þåìï÷åëá,  é  âåú  åäéîïçï  ÷ïðòïóá,  âåú
åäéîïçï óìï÷á ðïìõþéì âìáçïóìï÷åîéå îá üôïô ûáç.
   × ëïîãå ëïîãï÷, ïî íïç âù ïâïêôéóø äáöå âåú üôïçï.
   ...Ïîé ÷ùûìé îá õìéãõ. Éìøéîëá âùìá ðïþôé  ðõóôùîîá.  Ìéûø  óï  óôïòïîù
îå÷úòáþîïçï úäáîéñ óôáòïê âéòöé åèáìï îåóëïìøëï âïçáôùè  õðòñöåë:  ÷éäéíï,
ëõðãù ÷åúìé ÷ Îï÷ïôòïéãëéê ôòáëôéò ëáëïçï-ôï ðòéåúöåçï éîïóôòáîãá. Îé ïäéî
éú îéè, åóìé  âùì  ÷áöîïê  ðåòóïîïê,  îå  íéîï÷áì  ìõþûåçï  éú  íïóëï÷óëéè
ôòáëôéòï÷.
   "×åìéëéê Íïóëï÷óëéê", çõòéîóëéê, óìá÷éìóñ îáéìõþûåê ëõèîåê  é  þõäåóîùí
ë÷áóïí, "Ôåóôï÷óëéê", þôï ÷ äïíå Ðáôòéëåå÷á, - ìõþûéí  ïòëåóôòïí,  ôòáëôéò
Åçïòï÷á, þôï ÷ Ïèïôîïí òñäõ, - ïôóõôóô÷éåí  ôáâáþîïçï  äùíá,  îåóòá÷îåîîùí
ëéôáêóëéí "ìñîóéîïí" é "÷ïòïîéîóëéíé", ìõþûéíé ÷ íéòå, âìéîáíé.
   Îï ôáëïçï òõóóëïçï, ôáëïçï âïçáôïçï é  ïäîï÷òåíåîîï  õàôîïçï  ôòáëôéòá,
ëáë "Îï÷ïôòïéãëéê", âïìøûå îå âùìï.
   Ïî âùì ÷îå ëïîëõòåîãéé.
   ...×ïúìå íõúùëáìøîïçï íáçáúéîá Ðá÷ìá Ìåîçáìøäá óôïñì ó ìïûáäøíé  Íáëáò.
Éú íáçáúéîá äïîïóéìéóø ýåíñýéå ú÷õëé çéôáòù (õ Ìåîçáìøäá, þôïâ  ðïëõðáôåìé
úîáìé, þåçï ïîé  íïçõô  äïóôéþø,  éçòáì  ëïçäá-ôï  ðòïóìá÷ìåîîùê  çéôáòéóô
×ùóïãëéê, á ôåðåòø îï÷ùå çéôáòéóôù éú ìõþûéè).
   - Þôï ö, ðïåäåí, - óëáúáì Þé÷øéî. - Äá÷áê, ëîñöå, ôáë  óäåìáåí.  Ðïåäåí
óåêþáó Ðòïìïíîùíé ÷ïòïôáíé. Îï óðåò÷á ðïçìñäéûø îá  óôáìøîïê  ôïòç,  ÷ïúìå
Âïçïñ÷ìåîóëïçï  íïîáóôùòñ,  îá  ôïòç  Óôáòïê  ðìïýáäé.  Ðïôïí  ðïåäåí   îá
Ëõúîåãëéê. Ïôôõäá - ÷ Óôáòùå òñäù. Ëáë ôù  çï÷ïòéûø,  ëïìâáóõ  úá÷ñöåí.  Á
úáôåí - îá Âáìþõç, ôáí ôïöå ôïòçï÷ìñ. É îá üôïí óåçïäîñ úáëïîþéí.
   - Äá÷áê.
   Ëéòäõî, ëïôïòùê ïôîïóéìóñ ë Þé÷øéîõ, ëáë é ëï ÷óåí  Áìåóå÷ùí  úîáëïíùí,
ïþåîø òå÷îé÷ï, ôïìøëï óïðåì ïô ôáëïê âåóãåòåíïîîïóôé.
   Óáîé  ôòïîõìéóø.  Âïçáôáñ  Éìøéîëá,  íïóëï÷óëïå  "Óéôé",  ðìùìá   ðåòåä
çìáúáíé. Íåîñìù-óëïðãù óéäåìé ðïä îá÷åóáíé. × íáçáúéîå âïçáþåê  Âõìïþëéîùè
ôõóëìï âìåóôåìï ÷ ðáóíõòîïí ó÷åôå óåòåâòï. Ðåòåìé÷áíé éóëõóîïê ðáòþé óéñìá
úá ïëîáíé ïçòïíîáñ Óáðïöîéëï÷óëáñ ìá÷ëá. É îá ÷óå üôï ðïòïûéì ó îåâá óîåç.
   - Îá ×áò÷áòõ  ðï÷ïòáþé÷áôø  îåúáþåí,  -  óëáúáì  Þé÷øéî.  -  Ôáí  ÷ïóë,
ðåòãù-ûíåòãù äá ïðôï÷áñ âáëáìåñ. Á ôïòçï÷ãù - ÷óå âïìøûå âù÷ûéå ëòåðïóôîùå
Ûåòåíåôå÷á.  Îå  ïôðõóëáì.  Ïîé  ðïþôé  ÷óå  ôùóñþîéëé,  á   íîïçéå   äáöå
íéììéïîýéëé, ôáë åíõ ìåóôîï âùìï, þôï åçï íõöéëé íéììéïîáíé ÷ïòïþáàô.  ×ïô
ôåðåòø, ëïçäá ïôíåîéìé ëòåðïóôîïå ðòá÷ï, ôáë é ëõóáê ìïëôé.  Äá  þôï  åíõ?
Âïçáþ! Òá÷îùê, ÷éäéíï, ÷áí ðï âïçáôóô÷õ. Á õ ôåâñ íéììéïîýéëé âùìé?
   - Ðòé ïôãå âùìé. Ä÷åîáäãáôø þåìï÷åë. Äá ñ éè óòáúõ ïôðõóôéì.
   - Âåú ÷ùëõðá?
   - Äá. Ôïìøëï ïâñúáì, þôïâù ëáöäùê  äìñ  âåäîùè  ïäîïóåìøþáî  ðï  ÷ïìïëå
úåíìé é ðï ìïûáäé ëõðéì. É äïíá ðïóôòïéì.
   - Ðòïäåûå÷éì, ëîñúø. Ïîé â ðï äåóñôø ôùóñþ úá ÷ïìà ëáöäùê úáðìáôéì.
   - Ñ úá üôéí îå çîáìóñ. Ïîé äáöå ïâòïëá íåîøûå ûåòåíåôå÷óëéè  ðìáôéìé...
Ðñôøäåóñô ÷ çïä.
   - Üôï èïòïûï. Á ÷ïô, ÷éäéûø, ãåòëï÷ø Éïáîîá Âïçïóìï÷á, þôï  ðïä  ÷ñúïí.
×éäéûø - ôïòç. Úäåóø çïôï÷ïå ðìáôøå ðïëõðáàô. Íïöîï  é  äòñîéîõ  ëõðéôø  -
ïâíáîõô îá ÷óå þåôùòå ëïòëé. Á íïöîï é äïâòïå. Ëïöõèé éîïçäá âù÷áàô îéþåçï
óåâå.
   Úáçïòóëéê îåúáíåôîï ôòïîõì úá ðìåþï Ëéòäõîá.  Èáìéíïî  óëìïîéì  çïìï÷õ.
×åþåòïí ïî äïìöåî ðåòåäáôø üôï Íáå÷óëïíõ, é  ôïçäá  "ëõðåã  ×áëè"  úáëõðéô
úäåóø ä÷å ôùóñþé ðïìõûõâëï÷.
   Ðïûéôø ôáëïå ïçòïíîïå ëïìéþåóô÷ï îá íåóôå, ÷ Ðòéäîåðòï÷øå, âùìï îåìøúñ,
îå ÷ïúâõäé÷ ðïäïúòåîéê. Û÷áìøîé  Úáçïòóëïçï  ðïä  íáòëïê  "ïâûé÷áîéñ  óìõç
íìáäûéè òïäï÷" íïçìé ðïûéôø  îå  âïìøûå  ðñôé  óïôåî  ôåðìùè  ëïöõèï÷.  Äá
ðòéâìéúéôåìøîï óôïìøëï öå äïçï÷ïòéìéóø ðïûéôø ÷ òáúîùè éîùè íåóôáè.
   Ðï÷åòîõìé îá Îéëïìøóëõà, ë Âïçïñ÷ìåîóëïíõ íïîáóôùòà.  Úäåóø  ëïìùèáìáóø
ôïìðá:  ûìá  ôïòçï÷ìñ  óôáìøîùíé  é  íåäîùíé  éúäåìéñíé,  çìá÷îùí  ïâòáúïí
ôõìøóëéíé. Ôõóëìï âìåóôåìé óáíï÷áòù - ïô  ðñôé÷åäåòîùè,  "þõçõîïþîùè",  äï
óáíùè  íáìåîøëéè;  ó÷ñúëáíé,  âõäôï  ìùëï  ðïä  íõöéþøåê  óôòåèïê,  ÷éóåìé
òõöåêîùå óô÷ïìù. × çìõâéîå ñôïë [ðáìáôëá, ôïòçï÷ïå íåóôï îá âáúáòå, òõîäõë
ðïä èïìýï÷ùí îá÷åóïí], ëáë ôáòáîø [òùâá, òáúîï÷éäîïóôø ðìïô÷ù; þáýå  ÷óåçï
õðïôòåâìñìáóø ÷ ðéýõ óïìåîïê éìé  ÷ñìåîïê],  óåòåâòéìéóø  âìåóôñýéå  îïöé,
óïóåäóô÷ï÷áìé ó ðòéâïòáíé äìñ úáô÷ïòï÷ é òñäáíé ïèïôîéþøéè ä÷õóô÷ïìïë.
   Þé÷øéî þáóôï ðòéëáúù÷áì ïóôáîï÷éôø  ìïûáäåê,  ôïòçï÷áìóñ  ó  èïúñå÷áíé,
õ÷åòñì, õçï÷áòé÷áì é ôïìøëï þôï îå âïöéìóñ  -  çòåè.  Ëïçäá  ïôßåúöáìé  ïô
ëáöäïçï íåóôá, èïúñéî  ìá÷ëé  ú÷áì  çòõúþéëï÷,  òõóóëéè  é  ôáôáò,  é  ïîé
îáþéîáìé  îïóéôø  îá  ÷ïúù  çõöå÷ùè  éú÷ïúþéëï÷,  þôï  óôïñìé  ÷äïìø  ÷óåè
ðïä÷ïòéê, òïçïöîùå ëõìé.
   ×åúìé éè îá þéöï÷óëïå ðïä÷ïòøå,  çäå  Ëéòäõî  îá  äîñè  óîñì  óëìáäóëïå
ðïíåýåîéå.
   Áìåóø âòáì ÷  òõëé  ÷ïòïîåîùå  éìé  ðïóåòåâòåîîùå  óô÷ïìù,  ðòéíåòé÷áñ,
õäïâåî ìé  ðòéëìáä.  Äá÷îññ  ðòé÷ùþëá  ë  ïòõöéà  äá÷áìá  åíõ  ÷ïúíïöîïóôø
âåúïûéâïþîï ïôìéþáôø âìåóôñýõà äòñîø äìñ îï÷éþëï÷ ïô ðòïóôùè, îï îáóôïñýéè
òõöåê "îá úîáôïëá". Ðïëõðáìé, ïäîáëï, ó ðòåäïóôïòïöîïóôøà: ðñôø  -  ÷ïóåíø
÷ùóûåçï ëìáóóá òõöåê ÷ ëáöäïê ìá÷ëå. Üôï îå âùìï ïòõöéå  "äìñ  ÷óåè".  Üôï
âùìï ïòõöéå "úáóôòåìøýéëï÷", îáéìõþûéè óôòåìëï÷, þôï âõäõô ÷èïäéôø ðï  ä÷á
þåìï÷åëá ÷ ëáöäùê äåóñôïë, é ôï ìéûø îá ôïô óìõþáê,  åóìé  ûôõãåòï÷  (*17)
éìé éçïìøîùè òõöåê äïóôáôø îå õäáóôóñ.
   Ôïìðá âõòìéìá îá Îéëïìøóëïê, é ôïìøëï ÷ ðåòåõìëáè, þôï ÷åìé îá Éìøéîëõ,
âùìï óðïëïêîåå: ôáí ûìá ôïòçï÷ìñ - ïðôï÷áñ.
   - ×åìéëéíé íéììéïîáíé ÷ïòïþáàô, - óëáúáì  Þé÷øéî.  -  ×åìéëéíé  óïôîñíé
íéììéïîï÷.  ×åìéëéíé,  îåðòá÷åäîùíé.  É  ÷óå  âïìøûå,  âïìøûå  ôõô  äåîåç.
Ëéôáê-çïòïä, îéþåçï îå óëáöåûø. Á ôåðåòø óï÷óåí õ  îéè  èïòïûï.  ×óñ  óéìá
çïòïäóëáñ ôõô. Á çïóðïäá  ë  Ñâìïþîïíõ  ä÷ïòõ  ðóáòåê  ÷ùóùìáàô  -  âïòúùè
ðòïäá÷áôø.
   - Þôï âòåûåûø, - óëáúáì Íáëáò. - Óåêþáó ÷ïô õ îéè é äåîøçé,  õ  çïóðïä.
Îéëïçäá óôïìøëï îå âùìï.
   - É üôï ðòá÷äá. Ôïìøëï îáäïìçï ìé?
   Óáîé ó ôòõäïí ðòïâé÷áìéóø óë÷ïúø ôïìðõ ë Ðòïìïíîùí  ÷ïòïôáí.  Âìéîýéëé,
óâéôåîýéëé,  óôáòõèé-îéýåîëé,  òáúîïóþéëé,  ðéòïöîéëé  ôáë  é  ëéûåìé  ðïä
îïçáíé. × ïëîáè ìá÷ïë ôåðåòø  âùìï  äòõçïå:  ôñöåìùå  ðåòåðìåôù  ãåòëï÷îùè
ëîéç,  úïìïôï  äéóëïóï÷  é  ðïôéòï÷  (*18),  úïìïôùå  é   óëïòâîùå   òéúù.
Ðïóôåðåîîï, ïäîáëï, úá Ðåþáôîùí ä÷ïòïí ó÷åôóëïå  ÷ùôåóîéìï  äõèï÷îïå.  Ðïä
îá÷åóáíé é ÷ ìá÷ëáè ìåöáìé ëîéçé, ÷éóåìé ðòéè÷áþåîîùå  âåìøå÷ùíé  úáöéíáíé
ìõâïþîùå òéóõîëé. ×íåóôï óåíéîáòéóôï÷ é ðòï÷éîãéáìøîùè ðïðï÷, þôï ðòéåèáìé
ðïëõðáôø ãåòëï÷îõà õô÷áòø, éú ìá÷ëé  ÷  ìá÷ëõ  èïäéìé  íõöéëé-ëïòïâåêîéëé.
Óìùûáìéóø âïöâá, òõçáîø, ðåòåâòáîëá.
   Úäåóø ïîé îåíîïçï úá÷ñúìé ðï ÷éîå Áìåóñ. Ïî úáèïäéì þõôø  îå  ÷  ëáöäõà
ìá÷ëõ, é ðïóìå ëáöäïçï ôáëïçï ÷éúéôá ÷ îïçáè  óåäïëï÷  ðòéâá÷ìñìïóø  ëîéç.
Ëéòäõî ÷óå âïìøûå óõòï÷åì  é  îáëïîåã  îå  ÷ùäåòöáì.  Äïöäáìóñ,  ðïëá  ïîé
ïóôáìéóø ÷ä÷ïåí ðåòåä ä÷åòøà ïþåòåäîïê ìá÷ëé, é ôéèï óëáúáì:
   - Úáþåí ïîé ôåâå? Ïçîà îá ðòïëïòí?
   Áìåóø ÷éîï÷áôï ðïöáì ðìåþáíé:
   - Îå íïçõ. Ôù ðïóíïôòé, ëáëéå õ üôéè ëîéöîéëï÷ çòñúîùå ìáðù.
   - Íïöåô, ÷íåóôå ó èáôáíé îáûéíé ïîé óçïòñô, ëîéçé, - óëáúáì Èáìéíïî.
   - Óçïòñô é úäåóø.
   - Ïóôá÷øôå, ðáîéþ.
   - Óçïòñô. Îáâåòåô ôáëïê ÷ïô ëîéç,  îïóéô-îïóéô  -  îéëôï  îå  ðïëõðáåô.
Ôïçäá ïî ÷ï ä÷ïòå ëïóôåò òáóëìáäù÷áåô - é "÷òåíñ  ïâîï÷éôø  ôï÷áòåã".  ×óå
üôï ÷ ïçïîø. Á ôõô, çìñäé, üìøúå÷éòù (*19), íáóïîóëéå  éúäáîéñ,  "Äõèï÷îùê
òùãáòø".
   Äåêóô÷éôåìøîï,  óòåäé  ìõâïþîùè  ëîéç  ìåöáìé  íéóôéþåóëéå  îï÷éëï÷óëéå
éúäáîéñ, ëîéçé ðï  èéòïíáîôéé  é  æéúéïçîïíéëå,  "Úìáôïõóôï÷ù  Íáòçáòéôù",
"Þåôøé-Íéîåé" åýå äïîéëïîï÷óëéè ÷òåíåî.
   Þé÷øéî, òáúçìñäù÷áñ ðïóìåäîéå,  ìéûø  ïâìéúù÷áìóñ,  ðïëá  Úáçïòóëéê  îå
÷åìåì åíõ ÷úñôø éè óåâå.
   Á îáä ÷óåê üôïê òïóëïûøà ÷ú÷é÷áìéóø ðòïîúéôåìøîùå éìé óëòéðñýéå çïìïóá,
óìï÷îï óôåò÷ñôîéëé ðéòï÷áìé îáä ôòõðáíé:
   - ×ïô ìõâëé-ìõâëé!
   - ×ïô ëõðåã ÷ ôòõâõ ÷ùìåôåì. Óáðïçé - âõòñëáíé, úá ãéìéîäò - òõëáíé,  õ
ôåè, ëôï çìñäéô, íïòäù äõòáëáíé.
   - Á ÷ïô íõö îá öåîëå äòï÷á éú  ìåóá  ÷åúåô.  Ëõðé,  íõöéë,  þôïâ  öåîëá
îáòñäï÷ îå ðòïóéìá.
   - Á-áæïîóëáñ  çïòá,  á-áæïîóëáñ  çïòá,  -  ìøåôóñ  åìåêîùê  çïìïóïë.  -
Óôòáûîùê óõä... Ôøíá âåóðòïó÷åôîáñ, ïçïîø  îåõçáóéíùê,  óëòåöåô  úõâï÷îùê.
Úíåñ úåìåîáñ çòåûîéëï÷ óïóåô.
   Úåìåîùíé âùìé îå ôïìøëï úíåé. Úåìåîùí âùìï, ÷íåóôå ó äåòå÷øñíé, îåâï îá
ìõâëáè. Åèáì, çïìï÷ïê ðïä ïâìáëá, èòáâòùê ðòïóìá÷ìåîîùê çåîåòáì, á óïìäáôù
âùìé îå ÷ùûå ëïðùô åçï ëïîñ, ëáë îá åçéðåôóëéè âáòåìøåæáè  ÷ïéîù  òñäïí  ó
æáòáïîïí. Òïúï÷áñ ðïìïóá - ìéãá óïìäáô, ëòáóîáñ  -  ÷ïòïôîéëé,  çïìõâáñ  -
òåëá, ðï ëïôïòïê ïîé éäõô.
   - Ðáþëïôîñ óáôáîéîóëáñ, - úìéìóñ Þé÷øéî. - Äïëáôéìéóø. Ðïóìå  Äéïîéóéñ,
ðïóìå Òõâìå÷á - âïöøåçï, ðïóìå óõúäáìøóëïê  õúïòþáôïóôé  -  Áîéëá-÷ïéî  äá
çåîåòáìù äõòîùå.
   - Òõâìå÷á ÷ ëáöäõà ëòåóôøñîóëõà èáôõ îå ðï÷åóéûø, - óëáúáì Áìåóø.
   - Ôáë ìõþûå ÷ï÷óå îéþåçï îå ÷åûáôø.  Ïäéî  òåúîïê  ëï÷û  éú  âåòåúï÷ïçï
îáòïóôá óôïéô ÷óåê üôïê íåòúïóôé.
   - É üôï ðòá÷äá.
   Îá  ëîéöîùè  òùîëáè  ëõðãù  Ìïâëï÷  é  Èìõäï÷  óïâòáìé  óåâå  âåóãåîîùå
âéâìéïôåëé. Îá ëîéöîùè òùîëáè âùì éóðïòþåî ÷ëõó  ä÷õè  éìé  ôòåè  îáòïäîùè
ðïëïìåîéê.
   ...Íáóìåîéãá ïôèïäéìá. É  îåóíïôòñ  îá  ôï  þôï  îá  çõìñîøñè  ÷óå  åýå
ëòõôéìéóø ëáòõóåìé, âïêëï ôïòçï÷áìé ìáëïíóô÷áíé, îåóíïôòñ  îá  ôï  þôï  éú
âáìáçáîï÷ äïîïóéìéóø ÷ùóôòåìù éú äåòå÷ñîîùè ðõûåë é îáóôïñýéè òõöåê  -  áö
éú ÷óåè ýåìåê ÷áìéì ðïòïèï÷ïê äùí  (ðïëáúù÷áìé  "×úñôéå  Ëáòóá"  é  "Âéô÷õ
òõóóëéè ó ëáâáòäéîãáíé"), - ÷ï ÷óåí âùìá îåõìï÷éíáñ çòõóôø.
   Ðòéâìéöáìóñ ÷åìéëéê ðïóô.
   ×ùóôòåìù,  çïìïóá  úáúù÷áì,  õäáòù  âáìáçáîîùè  ëïìïëïìï÷  -  ÷óñ   üôá
ëáëïæïîéñ ú÷õþáìá ôåðåòø ðòéçìõûåîîï. Íåîøûå ÷óôòåþáìïóø ðøñîùè,  îï  úáôï
ðøñîùíé ïîé âùìé ÷óåòøåú. Õóôáìé íáóìåîéþîùå  ôòïêëé.  Óë÷ïúø  ðòáúäîéþîùê
úáðáè ëõòåîéê, ðïòïèá, íáóìá  ÷óå  îáóôïêþé÷åå  ðòïâé÷áìóñ  ïâùþîùê  úáðáè
çïòïäá,  åýå  õóéìåîîùê  "÷åìéëïðïóôîùí  áíâòå",  úáðáè  ôòáëôéòï÷,  òùâù,
çáòîïçï óáìá, ðïóôîïçï íáóìá, çòéâï÷, âïþåë ó óïìåîøñíé, á  ôï  é  ðòïóôùè
ëáäïë, þôï ðìàèáìé îá ëáöäïí õèáâå.
   Ðïä  íïëòùí  óîåçïí  ïâ÷éóìé  âõíáöîùå  ã÷åôù  îá   äõçáè.   Ðïóôåðåîîï
ó÷åòôù÷áìéóø âáìáçáîù. Èïúñéî èìïðïôáì  õ  ôåìåç,  á  åíõ  ðïíïçáì  "äéëéê
þåìï÷åë, ðòé÷åúåîîùê  éú  Áæòéëé".  Äéëïçï  þåìï÷åëá  íõþéìá  éúöïçá:  ÷óà
íáóìåîéãõ ðòéèïäéìïóø  åóôø  öé÷ùè  çïìõâåê  é  ðéôø  óëéðéäáò,  úáëõóù÷áñ
þáòëïê, éú ëïôïòïê ÷ùðéì. Äòïâéôø åå úõâáíé âùìï îåìåçëï äáöå ó ðòáëôéëïê,
é äåóîù äéëáòñ ëòï÷ïôïþéìé.
   Óïìäáôù, þôï õþáóô÷ï÷áìé ÷ "âéô÷å òõóóëéè ó ëáâáòäéîãáíé",  òáóèïäéìéóø
ðï ëáúáòíáí (ëáâáòäéîãù, ëáë  ÷óåçäá,  ðïìõþé÷  ðïäúáôùìøîéë).  É  çòõóôîï
óíïôòåìá îá éè ãåðïþëõ âáìáçáîîáñ ëòáóá÷éãá, éúçïìïäá÷ûáñóñ  äå÷õûëá,  þôï
úñâëï ëõôáìáóø ÷ óåòíñçõ, ëïôïòõà ðïú÷ïìéìé îáëïîåã îáäåôø. Õ äå÷õûëé  âùì
÷éä âåúîáäåöîï âïìøîïê: ÷óà íáóìåîéãõ ïîá óôïñìá  îá  âáìáçáîîïí  âáìëïîå,
ðïä óîåçïí, óéîññ, ïäåôáñ ôïìøëï ÷ ëéóåà.
   Á óîéúõ åå õöå ú÷áìé èïúñéî é  äéëéê  þåìï÷åë:  îáäï  âùìï  õðáëï÷ù÷áôø
ä÷õèçïìï÷ïçï ôåìåîëá.
   Îá óåòïå îéúëïå îåâï, îá ðïëïóé÷ûéêóñ ûáôåò,  îá  óìéúø  ëáíåîîùè  óôåî
óíïôòåì îå÷éäñýéíé  çìáúáíé  "åçéðåôóëéê  ãáòø-æáòáïî".  Íõíéà,  éú-úá  åå
èòõðëïóôé, äïìöîù âùìé ðïìïöéôø îá  ðï÷ïúëõ  ðïóìåäîåê.  Íõíéñ  æé÷áîóëáñ,
öåìôï÷áôáñ,  ó  íáôï÷ùí  âìåóëïí.  Ïîá  èïòïûï  óïèòáîéìáóø,  é,   úîáþéô,
"ãáòø-æáòáïî" óâåòåç ÷ ãåìïóôé ó÷ïà "Âá" (*20). Îåéú÷åóôîï, ÷óðïíéîáìá  ìé
üôá "Âá" çòïúîùå ðïèïäù  îá  Îõâéà  é  Ìé÷éà,  òáúçòïí  Æéîéëéé,  ðìåîîùè,
ëïôïòùè çïîñô úá ëïìåóîéãáíé é ôùóñþáíé ðòéîïóñô ÷ öåòô÷õ.
   Æáòáïî ðòïóôï ðïëáúù÷áì îåâõ ïâìéþøå,  é  îá  åçï  ëïöõ  ã÷åôá  ðéòïçá,
ïâóùðáîîïçï óõèáòñíé, îá åçï âùìïå ÷åìéþéå ðïòïûéì é ðïòïûéì ó îåâá íïëòùê
íïóëï÷óëéê óîåç.
   É, ëáë ðòïôòåú÷ìåîéå, ûåì óåòåäéîïê õìéãù óéí÷ïì éíðåòóëïçï  ðïòñäëá  -
úäïòï÷éìá âõäïþîéë óï óôïìïí îá çïìï÷å (*21). Ôáýéì - áö ðáò  ëõòéìóñ  îáä
óðéîïê.
   - Äéëïóôø îáûá, äéëïóôø, - ÷úäïèîõì Þé÷øéî. - Çõâåòîáôïòóëéê äïí ÷  ôòé
üôáöá. ×ù÷åóëé ÷ïúìå îåçï  -  "Íáäòéä",  "Äòåúäåî",  "Ìõ÷ò".  Á  ëáë  âùìé
æïæáîáíé [æïæáîù (îáòïä.) - ðòïóôáëé, ðòïóôïæéìé,  á  ôáëöå  þåòôé;  ëòïíå
ôïçï, ëáòôïþîáñ éçòá "÷ äõòáëé"]  -  ôáë  é  ïóôáìéóø.  Óôïìù  îá  çïìï÷áè
îïóéí...  ×ïô  ïîï,  Áìåëóáîäò  Çåïòçéå÷éþ,  îáûå  ðòïó÷åýåîéå.   Íù,   îá
Òïçïöóëïê, èïôø îå ôõöéíóñ ìåúôø ÷ îï÷ïå: úîáåí, óôáòùíé úá÷åôáíé öé÷åí. Á
ôõô éú-ðïä óàòôõëá äéëïóôø ÷ùçìñäù÷áåô. ×ïô èïôø âù îåäá÷îï...  Ñ÷éìóñ  îá
Ëòáóîïê ðìïýáäé Íéèáéì-áòèáîçåì. Óáí ÷  ëòáóîïí,  ÷  ìå÷ïê  òõëå  ðéëá  óï
óôñçïí, äìéîîáñ, ÷ ðòá÷ïê - äåòå÷ñîîáñ óáâìñ,  ðïôïíõ  ëáë  ìå÷ûá,  ûõêãåê
äåêóô÷õåô, á äåóîéãá - ôáë óåâå, äìñ ðòéìéþéñ.  Ëòéþéô:  "Ñ÷éìóñ  îá  ó÷ïå
óåìøâéýå! Îå íéò, îï íåþ!" É ÷ïô úá  áòèáîçåìïí-ìå÷ûïê  ÷áìéô  ôïìðá.  Ôõô
ôåâå é ðòïóôï úå÷áëé, îï  ôõô  é  ÷åòõàýéå...  É  éäåô  üôïô  áòèáîçåì  ïô
Îéëïìøóëéè ÷ïòïô þåòåú ÷óà ðìïýáäø áö ë Âìáöåîîïíõ  ×áóéìéà.  Îá  óåòåäéîå
ðìïýáäé, ÷ïúìå çïìùè Íéîéîá ó Ðïöáòóëéí, - óòáíïôéýá! - âõäïþîéë áòåóôï÷áì
áòèáîçåìá é ðïôáýéì ÷ ïëïìïôïë.  ×ùñóîéìïóø  -  îéëáëïê  ïî  îå  "îåâåóîùê
öéôåìø", á íïîáè âåçìùê, ÷ûé÷ùê. ×ïô äï þåçï ïîé âïöøå éíñ äï÷åìé.
   Íáëáò ìéûø ðïóíåé÷áìóñ  îá  ëïúìáè.  Á  ëõðåã  ðïâáçòï÷åì  åýå  âïìøûå,
íõôîï-óéîéå çìáúëé ðïôåíîåìé. Âïìøûïê òïô óìï÷îï ïëáíåîåì. Òõëá íñìá  ëìéî
âïòïäù.
   Îåóôåòðéíùê,   ïòåèï÷ï-çîéìïóôîùê   óíòáä   Ïèïôîïçï   òñäá    óíåîéìóñ
ïôîïóéôåìøîï þéóôùí ÷ïúäõèïí: ó Ô÷åòóëïê, ëáë éú õýåìøñ, ðï÷åñìï ÷åôåòëïí.
Óáîé ðï÷ïòáþé÷áìé ë Ëòáóîïê ðìïýáäé.
   - Îáäïâîï  ôåâå,  ëîñúø,  óßåúäéôø  åýå  îá  Ñâìïþîùê  ä÷ïò.  Ôáí  ôïöå
ïèïôîéþøéíé òõöøñíé ôïòçõàô, óïâáëáíé, ÷óåí ðòïþéí. Á þôï,  óìïîù  ôïöå  ÷
Áæòéëå?
   - Äá.
   - Ïðáóîáñ ûôõëá ô÷ïñ Áæòéëá. ×ïúìå Ñâìïþîïçï ä÷ïòá, ÷ ú÷åòéîãå, îå  ôáë
äá÷îï óìïî ïâåúõíåì. ×óå òáúìïíáì. Ïëïðáìé åçï ò÷ïí  -  îå  õóðïëáé÷áåôóñ.
Ëïíõ ïèïôá  ìåúôø?  Ôïçäá  ðïú÷áìé  óïìäáô,  é  ôå  åçï,  âåäîïçï,  îáþáìé
òáóóôòåìé÷áôø. Ôïô òå÷åô, á ïîé ðáìñô. × "Ðïìéãåêóëéè ÷åäïíïóôñè"  ðéóáìé:
óôï óïòïë þåôùòå ðõìé ÷ îåçï ÷ðõóôéìé... ×ïô ôåâå é ÷ïéîóô÷ï.
   - Íù ìõþûå óôòåìñåí, - óëáúáì Áìåóø. - Ðòé÷ùþëá.
   - Üôï èïòïûï. Á ôï ðïíñìé â ÷áó ôå óìïîù îáþéóôï.  ×  ôïí  ïäîïçï  íñóá
âùìï ä÷åóôé ðñôøäåóñô ðõäï÷... Ôøæõ, çïóðïäé... Á îá Ëõúîåãëéê úáâùìé? Ôáí
õ îåíãå÷ ôïöå òõöøñ é åýå ðïäúïòîùå ôòõâù íïöîï ëõðéôø.
   - Ëõðéí, - õóðïëïéì åçï Áìåóø. - Üôï õ Û÷áâå?
   - Ôòõâù - õ Û÷áâå.
   - Ôáí õöå âùì óìõçá.
   Èáìéíïî äåêóô÷éôåìøîï ðïâù÷áì õ Û÷áâå. Ëõðéì ðñôøäåóñô âéîïëìåê. Ëõðéìé
ôáí é òõöåê. Ðï äåóñôø - ðñôîáäãáôø, îå ÷ùúù÷áñ ðïäïúòåîéñ,  á  îá  óëìáäå
âùìï õöå óïôîé ôòé ä÷õóô÷ïìïë, äáìøîïâïêîùè, èïôñ  é  îåíîïçï  óôáòïíïäîùè
íåîôïîï÷  [ûïíðïìøîùå  (ëáðóàìøîùå)  òõöøñ  òáâïôù   áîçìéêóëïçï   íáóôåòá
Íåîôïîá]  ëòõðîïçï  ëáìéâòá,  áîçìéêóëéè  "ôéçòï÷ùè"  òõöåê.  Ëòïíå  ôïçï,
ôòåôøåçï äîñ Íóôéóìá÷ ÷ùåèáì ðïåúäïí ÷ Ðá÷ìï÷ Ðïóáä, éìé ðï-óôáòïíõ ×ùèîù,
ó ãåìøà ëõðéôø ôáí óïôîé ôòé ëéîöáìï÷, ä÷åóôé óáâåìø é, óëïìøëï îáêäåôóñ õ
ïòõöåêîéëï÷, ïçîåóôòåìøîïçï ïòõöéñ  [îéöåçïòïäóëáñ  öåìåúîáñ  äïòïçá  âùìá
ôïçäá äï÷åäåîá ôïìøëï äï ×ùèîù].
   ×óå üôï þåòåú ó÷ïéè ìàäåê íáìåîøëéíé ðáòôéñíé äïóôá÷ìñìé ÷  Âåìïòõóóéà.
Áìåóø îáäåñìóñ, þôï þåòåú îåäåìà îá óëìáäå ïäîï÷òåíåîîï  âõäåô  "îïþå÷áôø"
îå âïìøûå óïòïëá òõöåê, é ôïçäá íïöîï âõäåô îå âïñôøóñ ðïìéãéé.  Ïî  úîáì:
üôï îå ëïîóðéòáãéñ. Ïî úîáì: äåìï, ëïôïòùí ïî úáîéíáåôóñ,  íïöåô  ÷  ìàâïê
íïíåîô óôïéôø åíõ çïìï÷ù. Îï éîáþå îéþåçï îåìøúñ âùìï  óäåìáôø.  Ôïìøëï  é
ïóôá÷áìïóø, þôï ãåäéôø ïòõöéå ÷ïô ôáë, ðï ëáðìå, éú òáúîùè íåóô. ×åäø åóìé
âù ïî ïðõóôïûéì ÷óå áòóåîáìù ×åöé, Úáçïòýéîù é  äåòå÷åîø  éè  óôïòïîîéëï÷,
÷óå òá÷îï òõöåê îå è÷áôéìï âù. Ïî òáóóþéôáì:  äï  ðïåúäëé  ÷  Íïóë÷õ  ïäîï
òõöøå ðòéèïäéìïóø âù îá ðñôåòùè, åóìé â ëòáê îåïöéäáîîï ÷ïóóôáì.  Á  üôïçï
íïöîï âùìï ïöéäáôø ëáöäõà íéîõôõ. Ïçîå÷ïê æéôéìø ìåöáì îá ðïòïèï÷ïê âïþëå,
þôï îáúù÷áìáóø Âåìïòõóóéåê é Ìéô÷ïê.
   - Îá Ëõúîåãëïí âùìá éóôïòéñ, - óëáúáì ëõðåã. - Ðòéèïäéô ÷  ëïìïîéáìøîõà
ìá÷ëõ þåìï÷åë é ðòïóéô ðáôïëé. Óéäåìåã óðòáûé÷áåô: "Ëõäá îáìéôø?"  Þåìï÷åë
óîéíáåô ãéìéîäò: "Óàäá". Ôïô õäé÷éìóñ, îï... õ ëáöäïçï  ëõðãá  ó÷ïñ  äõòø.
Îáìé÷áåô. Ôïô åíõ äáåô úá ðáôïëõ ðñôø  òõâìåê.  Óéäåìåã  ïôëòù÷áåô  ëáóóõ,
þôïâ äáôø åíõ óäáþõ. Á ôïô åíõ ÷ üôïô íéç - èìïð!  -  ãéìéîäò  îá  çïìï÷õ.
Òõëé ÷ ëáóóõ, úá äåîøçé - é âùì ôáëï÷.
   - É ðòá÷éìøîï, - ó ëáëéí-ôï äáöå õ÷áöåîéåí óëáúáì Íáëáò. - Üôï ôåâå  îå
Þõèìïíá, á Íïóë÷á. Ôõô úå÷áôø îå ðòéèïäéôóñ.
   Ðïïäáìø  ÷ïú÷ùûáìóñ  Ëòåíìø.  Óïìîãå  îá  íçîï÷åîéå  ðòïò÷áìï   äîå÷îïê
ðïìõíòáë é úáìéìï åçï ëòï÷á÷ùí âáçòñîãåí. Óôåîù  óìï÷îï  ÷ïóðìáíåîéìéóø  ÷
åçï ìõþáè. É óôòáîîï âùìï óíïôòåôø îá íïòå îéýåôù, þôï ëéûåìï  õ  ðïäîïöéñ
üôïçï óôòáûîïçï ÷åìéþéñ.
   Óìåðãù ó ðï÷ïäùòñíé, çîïêîùå çìáúá îéýåîïë, àòïäé÷ùå...
   - Ðïäá-áêôå óìåðåîøëïíõ!
   - "Ìå-öáì óåâå Ìá-á-úáòø îá îá÷ïúîïê ëõ-õ-þå..."
   - Ïôâéìï íîå îïçé ðïä çïòïäïí Ó÷éóôïðïìåí...
   - Âòáô! Âòáô! Îéþåçï õ íåîñ, ëòïíå ÷ûåê. Äáê ëïðåêëõ úá  äåóñôïë  -  äï
óíåòôé äïöé÷õ.
   Òõëé ôñîõìéóø óï ÷óåè óôïòïî.  Ëáë  âõäôï  íéìïóôùîà  ðòïóéìá  ÷óñ  üôá
úåíìñ.
   - Ðïôåòðåì ïô îáûåóô÷éñ éîïðìåíåîîùè... Ðòé ëòùíóëïê  ëïîæõúéé  ðïìõþéì
ëïîôõúéà... ×áûå âìáçïòïäéå, ðïäáêôå îá ìïíïôø èìåâá ëá÷áìåòõ.
   Óïìäáô âùì óôòáûåî. Åçï ôòñóìï, óìï÷îï ðòé ðáäõþåê. Á éú-úá  åçï  óðéîù
ôñîõìéóø îï÷ùå... îï÷ùå... îï÷ùå òõëé.
   Ðåòåèïäéì  äïòïçõ  îéýéê,   ðïòáöåîîùê   ëáëéí-ôï   îåäõçïí,   ÷ïúíïöîï
óéæéìéóïí: îéöîåê þåìàóôé îå âùìï, é, ëáë ÷  ëïìïëïìå,  ÷  ôåíîïí  ðòï÷áìå
âïìôáìóñ ñúùë.
   ...Åìå ôáýéìéóø óë÷ïúø ôïìðõ. Óìå÷á âùìé Óôáòùå  òñäù.  Ä÷õèüôáöîùå,  ó
ëïìïîîáäïê é ëõðïìïí. Õ ëïìïîîáäù, ÷ïúìå "Óôïìâï÷", ûõíåìá ðéòïöîáñ âéòöá.
Îåïðòñôîùå  ðéòïöîéëé  ó  úáëõôáîîùíé   ÷   ïäåñìá   ëïòïâáíé   îá   çòõäé
ðòïôáìëé÷áìéóø ïô ëïìïîî ë ðáíñôîéëõ Íéîéîõ  é  Ðïöáòóëïíõ.  Îéöåçïòïäóëéê
íåýáîéî õëáúù÷áì éí òõëïê îá Ëòåíìø, îá ä÷ïòåã, ëõäá îéëôï éú îéè  îéëïçäá
îå ðïðáäåô.
   - Ðéòïçé ó çïòïèïí... Ðéòïçé ó çïòïèïí...
   - Óáí öòé, ó÷éîøñ. Äá÷áê ó óåíçïê é ëáûåê.
   - Ðïëõðáê. Óåíõöëá õ îáó ï-çï!.. Úáëõóù÷áê, íéì þåìï÷åë.
   Ôïòçï÷áìé ðïäï÷ùíé ó ðïäìé÷ïê,  "÷ïòïâùûëáíé",  þôï  ðìá÷áìé  ÷  íáóìå,
âìéîáíé îá ìïôïþëáè. É èïôñ âùìá åýå íáóìåîéãá é ìàäé åìé çïòñþõà  ëïìâáóõ
é ðéòïçé ó íñóïí é ñêãáíé,  îåëïôïòùå,  ïâïöòá÷ûéóø  óëïòïíîéîïê,  ðòïóéìé
ðéòïçï÷ ó çòõúäñíé, óï óîåôëáíé é ðïóôîïê ðïäìé÷ïê.
   Õ Ìïâîïçï íåóôá, ëáë ïçìáûåîîùå, ëòéþáìé óâéôåîýéëé. Ëáúáìïóø, þôï  ôáí
ðï-ðòåöîåíõ þåô÷åòôõàô ìàäåê, á îå çïòñþõà ÷ïäõ ó íåäïí é ëïòéãåê ðòïäáàô.
   ...Ïîé ïóôá÷éìé Íáëáòá ó ìïûáäøíé ÷ïúìå ïäîïçï éú "çìáçïìåê" é ðïûìé  ÷
òñäù. É ôïìøëï ôïçäá Áìåóø ðåîñì, ðïþåíõ Þé÷øéî ðòåäõðòåöäáì  åçï.  ×îõôòé
üôï úäáîéå  ÷  óôéìå  íïóëï÷óëïçï  ëìáóóéãéúíá  îáðïíéîáìï  ëáòá÷áî-óáòáê.
Îéúåîøëéå, ëáë îïòù, óôòáûîï äìéîîùå ðòïèïäù. Ðïôïìïë - áòëïê. Ðïì - ôïöå:
úá äåóñôéìåôéñ åçï ÷ùýåòâéìé ðïëõðáôåìé, é ïî âùì ÷åóø ÷ ÷ùâïéîáè. Ó ïäîïê
óôïòïîù ðòïèïäá - ìá÷ëé, ó  äòõçïê  -  úáóôåëìåîîùå  ðòéìá÷ëé  ó  íåìïþøà:
÷ååòáíé, ÷åîþáìøîùíé  ó÷åþáíé,  þõìëáíé,  îáðåòóôëáíé,  çáìóôõëáíé.  Óòáúõ
÷éäîï, þôï  çîéìï,  äïòïçï,  ó  ïâíáîïí.  Á  îå  ëõðéô  þåìï÷åë  -  îáþîõô
éúäå÷áôøóñ, îáóíåèáôøóñ, ðòï÷ïäñô óíåèïí é ïóëïòâìåîéñíé. Ëôï éú ëòïôëéè -
ëõðéô þôï-îéâõäø, ìéûø âù ïô÷ñúáôøóñ.
   Ðòïèïäù úáçòïíïöäåîù  ôàëáíé  é  ñýéëáíé.  Îá  áòëáè  ëïå-çäå  éëïîù  ó
"çáóéíùíé" ìáíðáäáíé (ïçïîø úáöéçáôø úáðòåýåîï, ðïüôïíõ úéíïê ÷ ôòé þáóá -
ëïîåã ôïòçï÷ìå). É ÷ïúìå ëáöäïê ìá÷ëé "íáìøþéûëé" ó çïìïäîùíé  é  âìåäîùíé
ìéãáíé.  Ýåëé  ïâíïòïöåîîùå,  ðïôïíõ  þôï  èïìïä  óïâáþéê,  çòåàôóñ  þáåí,
ðåòåëéäù÷áñ éú òõëé ÷ òõëõ çïòñþéê óôáëáî. Ïô  ðéôøñ  çïòñþåçï  îá  èïìïäå
ðïþôé õ ÷óåè çïòìá ïðõèûéå, "ó÷éîëá".
   Ðï÷óàäõ âòáîø, ëòéëé, ðòéëáúþéëé ôñîõô ìàäåê úá òõëé  ÷  ìá÷ëé.  Þé÷øéî
õöå îåóëïìøëï òáú âéì ðï îáèáìøîùí òõëáí, éîáþå úáôñîõô, úá÷åòôñô.
   Ìàäåê éú çìõèïê ðòï÷éîãéé - þõèìïíóëéè ëõðãï÷  äá  ëïìñúéîóëéè  âïçáôùè
íåýáîïë - éîïçäá ÷ òñäáè é çòáâéìé. Úáäõòñô  çïìï÷õ,  á  ðïôïí  éýé  óòåäé
óïôåî "ó÷ïà ìá÷ëõ". ×óå ïäéîáëï÷ùå. É  ðòéëáúþéëé  îá  ïäîõ  íïòäõ  -  ÷óå
îáçìùå.
   Ðï òñäáí èïäéìé òñäóëéå ðï÷áòá  ó  ëïòþáçïê  [÷  Äòå÷îåê  Òõóé  âïìøûïê
çìéîñîùê óïóõä äìñ èïúñêóô÷åîîùè îáäïâîïóôåê, ðï æïòíå ðïèïöéê  îá  áíæïòõ
(úáëòõçìåîîïå äîï, õúëïå çïòìï, ä÷å äõçïïâòáúîùå òõþëé)] ÷ ïäîïê  òõëå,  ó
ìõëïûëïí - ÷ äòõçïê. × ëïòþáçå âùìé çïòñþéå ýé ó íñóïí, ÷ ìõëïûëå - þáûëé,
ìïöëé é èìåâ. Íéóëá ýåê ó íñóïí é èìåâïí - äåóñôø ëïðååë.
   Á úá òñäóëéíé ðï÷áòáíé ãåìïê  óôáåê  âåöáìé,  ÷åòôåìéóø  ðïä  îïçáíé  õ
ðïëõðáôåìåê âåúäïíîùå óïâáëé. Ëïçäá îáâéòáìïóø íîïçï  þáûåë  ó  ïâßåäëáíé,
ðï÷áò óôá÷éì ÷óå üôï îá ðïì, ÷ ó÷ïåí õçìõ. Ðïóìå óïâáþøåçï  "íùôøñ"  þáûëé
÷ùôéòáìé  çòñúîùí,  úáóáìåîîùí  ðïìïôåîãåí  é  óîï÷á  îáìé÷áìé  ôåí,   ëôï
ðïöåìáåô, çïòñþéè ýåê. ×óåí âùìï èïòïûï.
   Ëéòäõî, õ÷éäå÷, ëáë óïâáëé  "íïàô"  þáûëé,  ðìå÷áìóñ  îá  ÷óà  óõëïîîõà
"Çïóðïäóëõà" ìéîéà, ðïëá îå ðòéûìé ÷ "Îïöå÷õà".
   Þé÷øéî é úäåóø âùì îåúáíåîéí. ×éäåì ÷óå ëõðåþåóëéå ÷ùèïäëé, îå ðïú÷ïìñì
ðïäíåîñôø ëõðìåîîïçï, úáóôá÷ìñì "ðïëáúù÷áôø ôï÷áò ìéãïí". Áìåóø ÷óå  ÷òåíñ
äõíáì, þôï ÷ ïäéîïþëõ, âåú Äåîéóá Á÷÷áëõíùþá, ïî îå  óíïç  âù  ôáë  çïîñôø
ðòéëáúþéëï÷ é ïâñúáôåìøîï îáëõðéì âù íîïçï îåîõöîïçï.
   Ðïäîñìéóø é ÷ "ðáìáôëõ" - ÷åòèîåå ðïíåýåîéå  óïìéäîïê  ïòõöåêîïê  ìá÷ëé
ëõðãï÷ Óõòï÷ùè. Ôáí âùìï ôéèï, ðïôïíõ þôï îå ÷óå òéóëï÷áìé ðïäîéíáôøóñ  ðï
ëòõôïê äåòå÷ñîîïê ìåóôîéãå, óëïìøúëïê ïô çòñúé.
   Íïìïäïê Óõòï÷ óéäåì ÷åòèïí îá ìá÷ëå é  éçòáì  ó  ðòéëáúþéëïí  ÷  ûáûëé.
Íïìþáìé ðéòáíéäù òõöåê. Á éú-úá îéè çìõèï äïìåôáì õçòïöáàýéê çïìïó:
   - Óéãå... Áâéå... éúùäïè...
   - Ëôï üôï? - óðòïóéì Áìåóø.
   - Ïôåã, - âåúòáúìéþîï óëáúáì ÷åóø úáìéôùê öéòïí  íïìïäïê  Óõòï÷.  -  Ðï
÷òåäîïóôé ó÷ïåê õöå çïä ÷ ðáìáôëå Âéâìéà þéôáåô. Æáîôáúéñ, úîáþéããá, ôáëáñ
õ îåçï, þôïâ ðòéëáúþéëï÷, íáìøþéëï÷ äá íåîñ ÷ù÷ïäéôø éú óåâñ, ôïìøëï  íåîñ
îå ÷ù÷åäåûø - ûáìé-éûø.
   É äåêóô÷éôåìøîï, ÷òñä ìé þôï-îéâõäø  íïçìï  ÷ù÷åóôé  éú  óåâñ  íïìïäïçï
ëõðãá.
   - Öáìø ÷ïô, ðïëõðáôåìåê ïô÷áöé÷áåô, -  úå÷îõì  íïìïäïê  èïúñéî.  -  Ëáë
ôïìøëï õóìùûáô âïòíïôáîøå - óðòáûé÷áàô: "Þôï üôï õ  ÷áó,  ðïëïêîéë?"  -  é
ðòïþø. Ôáëéå ðïôåòé!
   - Îéþåçï, íù îå âïéíóñ, - óëáúáì Ëéòäõî. - Ðïëáúù÷áêôå òõöøñ.
   - Äá çìñäéôå, þåçï ôáí. - É Óõòï÷ ÷úñì "úá æõë" ðòéëáúþéëï÷õ "äáíëõ".
   - Áúéáôóëéå ðòïãåäõòù, - îåïäïâòéôåìøîï óëáúáì Þé÷øéî, óìõûáñ  îáòïþéôï
çòïíëïå þôåîéå óôáòéëá.
   - Ðïôéûå âù, - óëáúáì åíõ Ëéòäõî. - Õóìùûéô.
   - Çìõèïê ïî, - úå÷îõì íïìïäïê Óõòï÷.
   É  úäåóø,  ÷  üôïí  ôåíîïí  é  èïìïäîïí  õçïìëå   íïóëï÷óëïçï   "Óéôé",
ðïëõðáôåìñí îåïöéäáîîï ðï÷åúìï. Ëòïíå ïèïôîéþøéè,  ðõóôø  é  äáìøîïâïêîùè,
òõöåê  ÷  õçìõ  âùìé  ûôáâåìåí  óìïöåîù  ûôõãåòá.  Ûôõë   óôï   ðñôøäåóñô.
Äìéîîïóô÷ïìøîùå,  õúëéå,  ÷  ïóîï÷îïí   óï÷åòûåîîï   îï÷ùå,   á   åóìé   é
ðï÷òåöäåîîùå, ôï ðï÷òåöäåîéñ íïöîï âùìï ìéë÷éäéòï÷áôø ÷  ïâùþîïê  ëõúîéãå:
óíåîéôø éçìõ, ðïóôá÷éôø óëïâëõ, äòõçéå íåìïþé.
   - Áè ëáîáìøé. - Õ Ëéòäõîá äòïöáìé òõëé. - ×ïô ðï÷åúìï. Üôï ÷òïäå  ôïçï,
ëáë îáóôïñýéê óâéôåîø îáêôé.
   - Üôï ôòõäîåå, - óîï÷á úå÷îõì Óõòï÷. - Òáú÷å  îïîþå  óâéôåîø?  Îáíåûáàô
äåòøíá ó íåäïí - é ÷óå. Óâéôåîø îïîþå ìéûø õ  òåäëéè  åäéîéã  èïòïû:  íåä,
ú÷åòïâïê, ëïòîé æéáìëé, óôòõþëï÷ùê ðåòåã, éíâéòø, ûáìæåê.
   Þé÷øéî ðïëòõôéì ðáìøãåí õ ÷éóëá.
   - Ïôëõäá üôï õ ÷áó? - óðòïóéì Áìåóø.
   - Ïôåã åýå ðïóìå ëòùíóëïê ëáíðáîéé çäå-ôï ëõðéì.
   "Á õ óïìäáô âùìé îåðòéçïäîùå òõöøñ", - ó çïòåþøà ðïäõíáì Áìåóø.
   Ûôõãåòá õðáëï÷áìé îá íåóôå,  é  ðòéëáúþéëé  óîåóìé  é  õìïöéìé  ÷óå  îá
ìïíï÷éëï÷. Âïñóø ïóôá÷éôø úá óïâïê è÷ïóô, Áìåóø ðòéëáúáì ñýéëé  õ÷åúôé  îá
÷ôïòïê, óîñôùê ë üôïíõ ÷òåíåîé, óëìáä. É åíõ, ëáë ÷óåçäá  ðïóìå  ïþåòåäîïê
ðïëõðëé,  óôáìï  ìåçþå.  Ïî  úîáì:  óïôîñíé  ôáëéè  òõþåêëï÷  óôåëáåôóñ  ÷
èòáîéìéýå ïòõöéå. Ïòõöéå, ë ëïôïòïíõ óï ÷òåíåîåí ðòéëéðñô òõëé.
   Ïî äáöå ó ëáëéí-ôï õ÷áöåîéåí óíïôòåì îá õòïäìé÷ïçï óôáòéëá îáä Âéâìéåê.
Á ôïô óéäåì îáä öåìôïê ëîéçïê, ëáë óï÷á, é éú ðòï÷áìé÷ûåçïóñ òôá  ÷ùìåôáìï
õçòïöáàýåå:
   - Óéãå... áâéå... éúùäïè...
   É ÷äòõç óôáòéë ðïäîñì óõòï÷ùå çìáúá:
   - Ûôõãåòáíé éîôåòåóõåûøóñ, âáòéî?
   - Òáúîùí ïòõöéåí.
   - Õçõ... òáúîùí, - ûåðïôïí  óëáúáì  "çìõèïê".  -  Üôï  íù  úîáåí.  Þáåí
ôïòçõåûø?
   - Ðïþåíõ?
   -  ×  Ëñèôõ  [ðòéçïòïäîáñ  óìïâïäá  ïäîïçï  éú  çïòïäï÷   Úáâáêëáìøóëïê
çõâåòîéé] íù ûôõãåòá ðòïäá÷áìé. Ôáí îõöîù...  Ïäîéí  èõîèõúáí  ïòõöéå,  äá
äòõçéí ëéôáêãáí ïòõöéå, äá ðòéëáúþéëáí... Çìñäéûø, ëáòá÷áîáí âåúïðáóîï.
   - Ñ îå ôõäá.
   - Á íîå ô÷ïé ôïòçï÷ùå ôáêîù âåú îáäïâîïóôé. Ñ ôïòçï÷ìà ïóôá÷éì. Ñ - ðòé
âïçå. Âéâìéà, ÷éäéûø, þéôáà... -  Óôáòéë  õìùâîõìóñ.  -  Á  ôù,  íïöåô,  é
ôáêîéãëéå ðõûëé (*22) ëõðéì âù?
   - Úáþåí ïîé íîå? - ðïïóôåòåçóñ Áìåóø.
   - Õ îáó îáòïä ôáëïê, íïçõô é üôï. - Óôáòéë ðïûáíëáì òôïí. - Á ôù éäé  ÷
Âõâîï÷óëéê ôòáëôéò. Îáêäé ôáí Âáâëéîá Ðõäá  Éõäï÷éþá...  Óëáöé:  "Îáþåôþéë
÷åìåì ðòéëïìïôø æìåêôù ïô ëéóìïê ûåòóôé ðï åò-÷åäé-ïî".
   "×ïô ôåâå é "ðòé âïçå", - ðïäõíáì Áìåóø.
   Á óôáòéë õìùâîõìóñ:
   - Ôáë ôù, åóìé îáäõíáåûø îáóþåô ôáêîéãëéè, ðòéèïäé.
   Ëïçäá ïîé ÷ùèïäéìé, ÷ óðéîõ éí óîï÷á çòåíåìï "óéãå-áâéå-éúùäïè...".
   Þé÷øéî ó óïíîåîéåí ëáþáì çïìï÷ïê:
   - Îå ìåúôø âù îáí ÷ ôõ äùòõ. Âõâîï÷óëéê ôòáëôéò - õöáóîïå íåóôï. Á  ôõô
åýå üôïô Éõäï÷éþ ó åçï ôòáëôéòîùíé õôåèáíé.
   - Òéóëîåí, Á÷÷áëõíùþ, ìàâïðùôîï.
   - Îõ-ë þôï ö, - ÷úäïèîõì óôáòéë. -  Äá÷áê  òéóëîåí.  Ôïìøëï  ÷ïúøíåí  ó
óïâïê Íáëáòá.
   - Þôï üôï ïî óëáúáì? - óðòïóéì Áìåóø. - Îõ, ñóîï, "îáþåôþéë" -  üôï  ïî
óáí... "æìåêôù ïô ëéóìïê ûåòóôé" - óïìäáôóëéå òõöøñ.
   - Á "ðòéëïìïôø" - üôï ðòïäáôø.  Á  "åò-÷åäé-ïî"  -  üôï  ðï  ä÷á  òõâìñ
äå÷ñîïóôï ÷ïóåíø ëïðååë òõöøå. Äåûå÷ï! Äá, óïâóô÷åîîï çï÷ïòñ, ëõäá ïîé  éè
ðòïäáäõô? Ëïçäá áòíéà çòáâéìé, ôï îáè÷áôáìé ÷óåçï, äáöå  é  îåîõöîïçï,  ðï
öáäîïóôé ó÷ïåê. Á ôåðåòø é äåòöáôø ïðáóîï.
   ×  çáìåòåå  óôïñì   ûõí.   Ðòéëáúþéëé   úáäá÷áìé   ÷úâõþëõ   óïóåäóëïíõ
íáìøþéëõ-îï÷éþëõ, ôáóëáìé åçï úá ÷ïìïóù. ×éäéíï, ó÷ïé  ðòéëáúþéëé  ðïóìáìé
ðáòîñ ë óïóåäñí "ëõðéôø îá ä÷å  ëïðåêëé  ðïòïóñþøåçï  ÷éúçá",  é  ôïô,  îå
ïó÷åäïíìåîîùê ÷ ûõôëáè Çïóôéîïçï ä÷ïòá, ðïûåì é  ÷ïô  ôåðåòø  ÷éúöáì,  ëáë
ðïòïóåîïë.
   - Îå ÷íåûé÷áêôåóø, - ïóôáîï÷éì Þé÷øéî Áìåóñ. - Üôéí ÷ù åíõ îå ðïíïöåôå.
Úäåóø  ÷óåçäá  ôáë.  Íåýáî  äá  ëõðãï÷  îáûéè  ÷åûáôø  îáäï.  Úìïê  îáòïä,
âåóóåòäåþîùê. ×ïô  èïôø  âù  ëõìáþîùå  âïé.  Îá  ìøäõ  Íïóë÷ù-òåëé  éìé  ÷
Ðòåïâòáöåîóëïí, ëáë æáâòéþîùå ó Ëïôï÷óëéè, Âáìáûå÷óëéè äá Îïóï÷óëéè æáâòéë
âøàôóñ.
   - Üôï é õ îáó åóôø. Ðïþåíõ âù é îåô?
   - Åóôø, äá  îå  ôáë.  Íîå  ÷åôëéîóëéå  òáóóëáúù÷áìé.  Õ  ÷áó  üôï  þôïâ
ðïâáãáôøóñ, ðïçòåôøóñ. Äá ÷  òõëá÷éãáè.  Á  õ  îáó  îïóï÷óëéå  "óõëïîýéëé"
ðòïôé÷ çõþëï÷óëéè "ðìáôïþîéëï÷". Äá úáçïäñ, úá îåäåìà, äïçï÷ïòñôóñ.  Äá  ó
ëáöäïê óôïòïîù ôùóñþé ðï ä÷å þåìï÷åë. ×ïêîá! Á ðòá÷éì ôïìøëï é ÷óåçï:  "îå
âåê ìåöáþåçï"  äá  "úáëìáäïþîéëá  âåê  äï  ðïìõóíåòôé,  èïôñ  é  ó÷ïê".  Á
"úáëìáäëá" - ëõóïë ó÷éîãá ó  úáïóôòåîîùí  ëïîãïí,  þôïâ  ëïîåã  éú  ëõìáëá
ôïòþáì. Äá üôéí ëïîãïí - ÷ ÷éóïë. É ÷ïô, óëáöé ôù, ëïçäá  ðïêíáàô  ôáëïçï,
ôï äáöå ó÷ïé âøàô äï óíåòôé. É ÷óå òá÷îï ôáëáñ óôåò÷á  îáèïäéôóñ...  Îõ  é
ñóîï. × ðïóìåäîåí ôáëïí âïà âùìï äåóñôø  õâéôùè,  ä÷áäãáôø  ïôäåìáîîùè  äï
ðïìõóíåòôé äá ôòéäãáôø ä÷á éúõòïäï÷áîîùè äï  îåõúîá÷áåíïóôé.  Üôï  õöå  îå
çï÷ïòñ ï þåìàóôñè, çìáúáè äá úõâáè.
   ...× Âõâîï÷óëéê ôòáëôéò ðïûìé ðåûëïí, ïóôá÷é÷ Ëéòäõîá îá ëïúìáè. Þé÷øéî
÷óå åýå ÷ïòþáì:
   - Á õâøàô ëïôïòïçï óíåòôøà èòáâòùè îá Âïöåîéîï÷óëïê õìéãå - îá  æáâòéëå
îáúá÷ôòá îï÷ùê Óéäïò îáèïäéôóñ. É ðïìéãéñ üôéí îå éîôåòåóõåôóñ, é  èïúñå÷á
íïìþáô: úáþåí  éí  îá  ó÷ïå  úá÷åäåîéå  üôáëõà  íïòáìø  îáðõýáôø?  Ðòéóôá÷
ìåæïòôï÷óëéê, Ûéûëï÷, ðïðòïâï÷áì âùìï éè òáúçïîñôø. Ôáë ÷ ïâùþîùå äîé  ïîé
- ï÷ãù: óåëé, ðïöáìõêóôá, èïþåûø - äáöå ðïòôëé óáíé óîéíõô, á ôõô  ðïìåúìé
îá ðòïìåôëõ: "Âåê åçï!" Á ðòé Ûéûëï÷å ëõþåò äá íõûëåôåò - ÷ïô é  ÷óñ  ôåâå
âáôáìéñ. Óþáóôøå, þôï ëõþåò îáûåì ÷ùèïä. Ðïäîñìóñ ÷ï ÷åóø òïóô  îá  ëïúìáè
äá ëáë çáòëîåô: "Âáôàûëé, ðïöáò!" Á íõûëåôåò äïçáäáìóñ: "Îïóï÷óëáñ æáâòéëá
çïòéô!" Ôå óôáìé úùòëáôø ðï óôïòïîáí, á ëõþåò - ðï ëïîñí! Äá ðáòõ  þåìï÷åë
- ëîõôïí! Äá îåóëïìøëéè óôïðôáìé. Ôáë é ÷ùò÷áìéóø. Á ôï  éîáþå,  íïöåô,  é
óíåòôø ðòéîñìé â... Äá ôù óáí ÷úçìñîé... Ï! Ï!
   Ðïóòåäé õìéãù  îåóëïìøëï  þåìï÷åë  íåìé  íõóïò.  Óòåäé  îéè  âùìé  ä÷ïå
íáóôåòï÷ùè, ëáëïê-ôï ìéîñìùê ôéð, óôáòõèá ÷ ìïèíïôøñè é íïìïäáñ öåîýéîá  ó
ðòïúòáþîùí ìéãïí. Îá óðéîå õ ëáöäïçï íåìïí âùì îáòéóï÷áî  ëòõç,  á  ÷  îåí
ëòåóô. ×ïëòõç óôïñì é ðïôåûáìóñ îáòïä.
   - Üê, ôù ôáí, æòáîô, áðôåëáòø, ôù ëáë íåôìõ äåòöéûø?
   - Ëéîøôå åíõ, èìïðãù, ðåþåîëé. Îå îáöòáìóñ.
   Õ íïìïäïê öåîýéîù  ìéãï  ðïëòùìïóø  ëòáóîùíé  ðñôîáíé,  çìáúá  îáìéìéóø
óìåúáíé.
   - Üê, ûìàûëá, ôåâå çï÷ïòà! Ôù,  ëïçäá  ïôðõóôñô,  áäòåóïë  úáðïíîé.  Îá
Ðñôîéãëïê õìéãå, äïí åçï óôåðåîóô÷á Ðìïôï÷á... Üôï ìåçûå, ðòéñôîåå.
   - Îá ÷ïòï÷óô÷å ðïðáìéóø, -  íòáþîï  óëáúáì  Þé÷øéî.  -  ×þåòá  õ  þáóôé
ðïäíåôáìé, îïþå÷áôø ûìé ÷ ïóôòïç îá ÷åòå÷ëå. Óåçïäîñ ÷ïô ÷ïúìå  õþòåöäåîéê
íåôõô, á ÷åþåòïí ðïðáäõô ÷ óðéóëé ÷ïòï÷ - é îá ÷óå þåôùòå óôïòïîù. Á  ëõäá
éí ôåðåòø?.. ×ïô èïôø âù üôá... Þôï ïîá íïçìá  õëòáóôø?  Âõìëõ,  îá÷åòîïå?
Þôï-ôï óìõþéìïóø ó ðòéóôïêîïê äå÷ëïê, òáâïôù îåôõ. Îá õìéãõ ôáëïê  éäôé  -
óíåòôé óôòáûîåå.
   - Åê-âïçõ, ðòéèïäé, - ðïôåûáìóñ "óùîïë".  -  Þôï  ôåâå  îá  íïóô  éäôé?
Íïóë÷á-òåëá ôåðåòø èïìïäîáñ. Õ íåîñ ôåðìåå âõäåô.
   - É ðïêäåô, - ôéèï óëáúáì Þé÷øéî. - Ðïêäåô îá íïóô.  Ó  ôáëéí  ìéãïí  -
ðïêäåô.
   Ìéãï öåîýéîù  äåêóô÷éôåìøîï  âùìï  óôòáûîùí.  Éúíïòäï÷áîîïå  ðïúïòïí  é
âåóþåóôøåí, ôåíîïå ïô âåóóôùäîåêûéè éúäå÷áôåìøóô÷.
   - Îá Ðñôîéãëïê, - óëáìéì úõâù "óùîïë".
   Áìåóø îå õóðåì ïðïíîéôøóñ, ëáë ÷ ÷ïúäõèå ÷äòõç íåìøëîõìé îïçé  íïìïäïçï
"óôåðåîóô÷á". × óìåäõàýéê íéç ôïô ÷óåí ôåìïí ûìåðîõìóñ îá ìéðëõà íïóôï÷õà.
Þé÷øéî óîï÷á ðïäîñì åçï é ó ðòéäùèáîéåí - ïôëõäá ÷úñìéóø óéìù õ óôáòéëá? -
û÷ùòîõì  ðïðåòåë  ï  óôåîõ.  Ôïô  ôïìøëï  ÷ñëîõì,  ëáë  ëïôåîïë,  éóðõóëáñ
ðïóìåäîéê äõè.
   - Ó÷ïìïþø, - ûéðåì Þé÷øéî, -  úáíïóë÷ïòåãëáñ.  Çáäù,  ôïòçï÷ãù  äõûáíé.
Íòáúø íáóìåîáñ...
   Ìéãï åçï âùìï âáçòï÷ùí. Âïñóø,  þôïâ  óôáòéëá  îå  è÷áôéì  õäáò,  Áìåóø
ïôôáóëé÷áì åçï ïô îåðïä÷éöîïçï ôåìá. Ïôôáýéì. Äåòöá åçï úá  òõëé,  ûåðïôïí
óëáúáì íïìïäïê öåîýéîå:
   - Öåîýéîá, ôù, ëïçäá  ÷ùðõóôñô,  îå  éäé  îá  íïóô...  îå  éäé  ë  üôïê
ó÷ïìïþé... Éäé ÷ çïóôéîéãõ "Äòåúäåî". Óðòïóé  Úáçïòóëïçï.  Íù  ôåâå  íåóôï
îáêäåí, òáâïôõ.
   Ïîá ðïäîñìá çìáúá, îï óëáúáôø îéþåçï îå  íïçìá  -  äòïöáìé  çõâù.  Ìéûø
óëìïîéìá çïìï÷õ.
   Á íåöäõ ôåí ôéûéîõ õöå  ÷óðïòïì  ðïìéãåêóëéê  ó÷éóôïë.  Ëôï-ôï  ó÷åòìéì
ôïìðõ:  ÷ïúíïöîï,  âõäïþîéë.  É  ôïçäá   Íáëáò   òåûéôåìøîï   é   äï÷ïìøîï
âåóãåòåíïîîï ÷úñì ïâïéè - Áìåóñ é Þé÷øéîá - úá  ðìåþé,  ôïìëîõì  ÷  ôïìðõ,
ðòéëòùì, ðï÷åì.
   - Äá÷áêôå, äá÷áêôå ïôóàäá, á ôï âåäù îå ïâåòåûøóñ.
   Ûìé âõäôï îå ó÷ïéíé îïçáíé, ôáë  ìï÷ëï  ïî  éè  ÷åì.  ×óå  ÷òåíñ  íåîñì
îáðòá÷ìåîéå, óìï÷îï õôëá ÷ ïóïëå. ×ùôïìëîõì ó÷ïéè ðïäïðåþîùè ë õçìõ âåìïçï
óìõöåâîïçï úäáîéñ, ðïôáýéì ×ïóëòåóåîóëïê ðìïýáäøà íéíï âéòöé éú÷ïúþéëï÷, ë
æïîôáîõ. É ôïìøëï úäåóø ïóôáîï÷éìóñ, ûõíîï ðåòå÷åì äõè:
   - ×-÷ïô ôåâå îá... Ôåðåòø  äá÷áêôå  ïôóàäá  ðïâùóôòåå...  Îáðòáóîï  ÷ù,
âáòéî, üôïê äå÷ëå æáíéìéà îáú÷áìé...
   - Ïîá îå óëáöåô...
   - Ïîá îáäåöîá... É  ôï  ðòá÷äá:  ðåò÷ùê  þåìï÷åë  ðï-þåìï÷åþåóëé...  Îå
äïìöîá óëáúáôø...
   Áìåóø õöå é óáí òõçáì óåâñ. Ïðñôø îáóìåäéì, äõòáë.  ×óñ  üôá  ðïåúäïþëá
ôáëáñ: îá òéóëå, îá ðòùöëáè îáä ðòïðáóôøà. Îáäï âõäåô  ó  îåäåìà  ðïóéäåôø
ôéèï. Éîáþå âùôø âåäå. É, ïäîáëï, ïî úîáì, þôï óéäåôø ôéèï îåìøúñ. ×óå ïîé
úîáìé, þôï éäõô îá óíåòôåìøîõà ïðáóîïóôø. Úîáìé ôáë èïòïûï, þôï ÷ äõûå  îå
îáäåñìéóø, þôï ÷óå ÷ùêäõô ïôóàäá öé÷ùíé. Ôáë âùìï  îõöîï:  ðïäóôá÷éôø  ðïä
õäáò ó÷ïé çïìï÷ù, þôïâù ðïôïí íîïçïþéóìåîîùå äòõúøñ îå ðïäóôá÷ìñìé  çïìï÷ù
ðïä ðõìé, îå ðïçéâáìé âåúúáýéôîùå.
   - Çïóðïäé, çïóðïäé, - çïòå÷áì  Þé÷øéî.  -  Ëáëïê  çòåè  îá  äõûõ  ÷úñì,
ïëáñîîùê. Äï óíåòôïõâéêóô÷á äïûåì. Ôåðåòø úáíïìéôø - îå úáíïìéûø.
   Íáëáòá ðòïò÷áìï:
   - Âòïóø ôù çïòå÷áôø. Ôïöå íîå çòåè îáûåì. Úá ôáëõà íòáúø,  úá  çîéäõ...
Äá âïç ôåâå åýå úá üôï óíåòôïõâéêóô÷ï óðáóéâï óëáöåô... Óôï çòåèï÷ óëéîåô,
ëáë úá úíåà... Á ÷ïô ïôôõäá  þåìï÷åë  éäåô...  Üê,  âïòïäá,  þåçï  üôï  úá
"íåóôáíé" îáòïä ëòéþéô?
   - Á þåòô åçï úîáåô. Ëõðãá ëáëïçï-ôï ó÷ïé ðïäíñìé. Çï÷ïòñô, ä÷á òåâòá  é
ëìàþéãõ ðåòåìïíáìé. Ðï÷åúìé ÷ çïòïäóëõà.
   - Úá þôï åçï?
   - Úá èïòïûéå, îá÷åòîïå, äåìá. ×éäéíï, âùìï þôï-ôï îá äõûå,  ðïôïíõ  þôï
ðòïóôï ôáë, îåïöéäáîîï ðïäïûåì é ûíñëîõì. Çï÷ïòñô,  úáíïóë÷ïòåãëéè  òõçáì.
Éú ôáçáîóëéè, ÷éäéíï, ëõðåã-ôï. Åýå þõôïë - äõè âù ÷ùûéâ.
   Ðïûìé. Ëáëïå-ôï  ÷òåíñ  Þé÷øéî  ÷úäùèáì  ó  ïâìåçþåîéåí:  ïâïûìïóø,  îå
ðïðõóôéì çïóðïäø âïç, óðáóéâï åíõ. Á  Íáëáò  çìñäåì-çìñäåì  îá  òïçïöóëïçï
ëõðãá é ÷äòõç òáóèïèïôáìóñ:
   - Îõ é öïè ôù, Äåîéó Á÷÷áëõíùþ. Ó óáíéí  ãáòåí  ôåâå  åúäéôø  ðòéóôáìï.
Ëá-áë ôù åçï! Ñ é ïðïíîéôøóñ îå õóðåì - ìåöéô... Îõ é ìï÷ëáþ.
   Þé÷øéî ìéûø ëòñëîõì, îï ðï îåíõ âùìï ÷éäîï: ïôìåçìï ïô äõûé.
   ...Öåîýéîá, ïäîáëï, îå ðòéûìá ë çïóôéîéãå. ×ïúíïöîï,  é  ÷  óáíïí  äåìå
ðïûìá ïô ðïúïòá îá íïóô... É äïìçï åýå Áìåóø ðåòåöé÷áì,  îå  íïç  ðòïóôéôø
óåâå, þôï îå ðïûåì ÷åþåòïí  ë  þáóôé,  ëïçäá  ðïäíåôáìøýéëï÷  äïìöîù  âùìé
ïôðõóëáôø.





   Åìé é ðéìé ÷ Íïóë÷å ðï-òáúîïíõ. Îï óìï÷á "Íïóë÷á ìàâéì é õíååô ðïåóôø",
"íïóëï÷óëéê ëõìøô  çáóôòïîïíéé",  "íáçéóôòù,  îáóþåô  ôïçï,  þôïâ  ðïåóôø"
ïôîïóéìéóø ë ôïê Íïóë÷å, þôï äåòöáìá äïíáûîéè ðï÷áòï÷ é åìá ÷  òåóôïòáîáè,
á îå ë ôïê, þôï ðïëõðáìá  îá  "ãáòóëïí  òùîëå"  îá  ôòé  ëïðåêëé  ôòåâõèé,
úá÷ïòáþé÷áìá åå ÷ çòñúîõà âõíáçõ é îåóìá ÷ ëáþåóô÷å úáëõóëé ÷ ëáâáë.
   Ðåò÷õà Íïóë÷õ Áìåóø úîáì èïòïûï. Óõââïôîéå ïâåäù  ÷  Áîçìéêóëïí  ëìõâå,
åçï õèá, ëïôïòõà ÷áòéìé òáú ÷ çïäõ é ëïôïòáñ óþéôáìáóø ìõþûåê ÷ íéòå  (ïîá
îéþåçï îå óôïéìá ÷ óòá÷îåîéé ó "ïúåòéýåîóëïê", ëïçäá ä÷á òáúá ÷ ïäîïê ÷ïäå
÷áòñô ïëõîåê äá åòûåê, á ðïôïí ëìáäõô, ðïëá õ òùâù çìáúá  îå  ðïâåìåàô,  ÷
âõìøïî óôåòìñäïë, äá ðåòåã, äá ãåìøîùê òåðþáôùê  ìõë,  äá  åýå  ó  ìïúï÷ùí
äùíëïí, äá ó ìáúõòøà îáä çïìï÷ïê éìé  ìõîïê  îá  ÷ïäå);  Ëõðåþåóëéê  ëìõâ,
ëïôïòùê îáþéîáì ðïâé÷áôø óìá÷õ Áîçìéêóëïçï;  æòáîãõúóëáñ  ëõèîñ  òåóôïòáîá
"Ûå÷òéå" ÷ Çáúåôîïí ðåòåõìëå, "Äàóï" é "Áîçìéé" îá Ðåôòï÷ëå; óëòïíîùê,  îï
ïóîï÷áôåìøîùê óôïì "Ñòá", ôïçäá åýå îå éóðïòþåîîïçï òïóëïûøà; "Üòíéôáö"  -
óôòáîîïå óïþåôáîéå ôòáëôéòîùè ðïòñäëï÷ é õôïîþåîîïê æòáîãõúóëïê ëõèîé.
   Õäé÷éôåìøîùå  ðï  ëïîôòáóôáí  óôïìù  ÷  "Äòåúäåîå"   é   "Âòéôáîéé"   é
ëòéëìé÷ï-âåú÷ëõóîùå, îï âïçáôùå óôïìù îá ëõðåþåóëéè âáîëåôáè:  "ëïîóïíå  á
ìñ Âáòáôùîóëéê", éìé "âáæåò äå Ðåäòï" ó ðéòïöëáíé "òéóïìé-ûïóóåò",  éìé  ó
÷áìï÷áîáíé  "æéîáîóøåò";  ûáæòõá  éú  ðåòåðåìïë  ó  ôáàýéí   óôòáóâõòçóëéí
ðáûôåôïí é óïõóïí "ðòï÷áîóáìøå"; ïóåôòù "á ìñ  Òõóø"  (ëõðåþåóëáñ  çòáíïôá
èòïíáìá) ó óïõóïí "áóðåòçåú" (ìéûø âù ðïðòéþõäìé÷åå, ìéûø âù  îå  äïíáûîéê
âáòáîéê âïë é ä÷å óïôîé òáëï÷ ðïä ðé÷ï). Ë ïóåôòáí - íáîäáòéîï÷ùê ðõîû,  á
ðïóìå  îéè   öáòëïå,   ôïöå   îåúäåûîåå   "æáúáîù   ëéôáêóëéå",   "ðõìñòäù
æòáîãõúóëéå".  Óòåäé  ÷óåê  üôïê  úáíïòóëïê  ëáíáòéìøé  óéòïôìé÷ï   óôïñìé
"ëõòïðáôëé ëòáóîùå" é "óåäìï ó ëïóôîùí  íïúçïí  ðï-ëòåóôøñîóëé".  Á  ðïôïí
ïðñôø ûìï âõêóô÷ï "óáìáôï÷ òïíåî  óï  ó÷åöéíé  ïçõòãáíé"  é  "óå÷åòåîï÷  ó
æòáîãõúóëéíé æòõëôáíé".
   Ðïóìå ôáëïê åäù çïóôåê ôñîõìï îá ëáðõóôõ é ë÷áó, ëïôïòùê é òáóðé÷áìé  ÷
úáäîéè ðïëïñè.
   Ôùóñþé èïúñêóô÷ ôòõäéìéóø îá üôï: ïòáîöåòåé,  ïçïòïäù,  óáäëé  ó  öé÷ïê
òùâïê õ íïóë÷ïòåãëïçï íïóôá (òåëá âùìá åýå óòá÷îéôåìøîï þéóôïê, é áòûéîîùå
öé÷ùå óôåòìñäé íïçìé ðìá÷áôø ÷ óáäëáè íåóñã-ä÷á), çòéâîùå âáúáòù, òùîëé  -
þòå÷ï ÷åìéëïçï çïòïäá, åçï ðòïöïòìé÷áñ äõûá.
   É ôòáëôéòù, ëïôïòùå, þôï ëáóáåôóñ ëõèîé,  ðïâé÷áìé  òåóôïòáîù:  ôïô  öå
"Îï÷ïôòïéãëéê", "Ôåóôï÷óëéê" ÷ äïíå  Ðáôòéëåå÷á  äá  "×åìéëéê  Íïóëï÷óëéê"
Çõòéîá. ×ïêôé ôõäá ó÷åöåíõ  þåìï÷åëõ  âùìï  óôòáûîï÷áôï:  úáôèìùå  çòñúîùå
ìåóôîéãù óï óôáòïê,  úáíùúçáîîïê  îïçáíé  ëï÷òï÷ïê  äïòïöëïê  é  âáìñóáíé,
ïâôñîõôùíé ëòáóîùí óõëîïí, çáòäåòïâ,  ðòéìá÷ïë  ó  ÷ïäëïê  é  ðåòåóôïñ÷ûåê
úáëõóëïê, úáì óï óôïìéëáíé é ëõûåôëáíé îá þåô÷åòùè, ëáâéîåôù,  æïòôåðéáîï.
Îï úáôï åäá âùìá - îå óäàöéôø: ôïìøëï  ðïìï÷éîõ  ðïòãéé  íïç  óßåóôø  äáöå
ðòé÷ùþîùê ðïóåôéôåìø.
   Íïìïþîùå ðïòïóñôá  îá  âìàäáè,  óõôïþîùå  ýé  ó  ëáûåê,  ðïäòõíñîåîîùå,
öéòîùå, ëáë  ïôëõðýéëé,  òáóóôåçáé,  ëòåóôøñîóëéå,  ðïöáòóëéå  ïçîåäùûáýéå
ëïôìåôù, òáóóïìøîéë - îåëôáò ðøñîùè,  âìéîù  ó  ìïóîñýåêóñ  þåòîïê  éëòïê,
ðïäï÷ùå ðéòïçé, óïâìáúîéôåìøîùå, ëáë óíåòôîùê  çòåè.  É  ÷óå  üôï  ÷  íåòõ
îåþéóôï éìé, îáïâïòïô, þéóôï äï èïìïäîïóôé, îï ÷ëõóîï -  ñúùë  ðòïçìïôéûø.
Þéóôï çïôï÷éìé õ âåóðïðï÷ãá Åçïòï÷á, çäå âùìï úáðòåýåîï ëõòéôø  é  ðï÷óàäõ
÷éóåìé éëïîù óôáòïçï ðéóøíá ó "îåçáóéíùíé".
   Úáôï õ Çõòéîá ëõòéìé,  é  ðòåéíõýåóô÷åîîï  éú  äìéîîùè  þõâõëï÷  óáíïçï
ôòáëôéòýéëá, ÷óôá÷ìññ ÷ îéè  ôïìøëï  ó÷åöéê  íõîäûôõë  éú  çõóéîïçï  ðåòá.
Ðïìï÷ùå õ îåçï âùìé þéóôùå, óôåðåîîùå é óôòïçéå -  îå  úáâáìõåûø.  ×éîá  -
ìõþûéè ðïçòåâï÷, îï  íïìïäåöø  îá  ÷éîá  îáìåçáìá  òåäëï.  (É  óåçïäîñûîéå
áíåòéëáîãù, îá÷åòîïå, óôòáûîï õäé÷éìéóø  âù,  õúîá÷,  þôï  éè  ëïëôåêìé  -
íïóëï÷óëïå  éúïâòåôåîéå  é  ðòéäõíáîï  íïìïäùíé  úá÷óåçäáôáñíé  çõòéîóëïçï
ôòáëôéòá.)
   Óõèéè óïòôï÷ åýå  îå  âùìï,  "Ìéíðïðï"  ðéìé  ìàâéôåìé...  ×éäéíï,  ÷óå
îáþáìïóø ó ôïçï, þôï íïìïäåöé îáäïåìï ôñîõôø  óï  ìøäá  "Òåäåòåò  Óéìåòé".
Ðïîáþáìõ ðïûìé ïôåþåóô÷åîîùå "åòûé", îáðïäïâéå "íåä÷åäñ",  óíåóé  ÷ïäëé  ó
ðïòôåòïí, á ðïôïí, ïô äïóôéçîõôïçï, é ëïëôåêìé.
   Ðòáïôãïí, Áäáíïí ÷óåè ëïëôåêìåê âùì ðòåäïë óï÷òåíåîîïçï "íáñëá", èïôñ é
ó  éúíåîåîîùíé   éîçòåäéåîôáíé.   Îáú÷áîéå   õ   îåçï   âùìï   ðòïóôåãëïå,
îåá÷áîôáöîïå: "ôõòëá". Âòáìé ÷ùóïëéê é ÷íåóôéôåìøîùê  ëõâïë,  äï  ðïìï÷éîù
îáðïìîñìé åçï ìéëåòïí íáòáóëéîïí, ÷ùðõóëáìé ôõäá  óùòïê  öåìôïë,  äïìé÷áìé
ëïîøñëïí é ÷ùðé÷áìé ÷óå üôï îá ïäîïí äùèáîéé.
   Ôòáëôéòï÷  âùìï  íîïçï.  Îï  Âõâîï÷óëéê  âùì  óáíùê   ïôíåîîùê,   óáíùê
ðïóåýáåíùê ðõâìéëïê ("þåí èõöå, ôåí - ìõþûå") é óáíùê óôòáûîùê éú ÷óåè.
   Ðï õúëïê; ïþåîø ëòõôïê é ïðáóîïê ìåóôîéãå ïîé óðõóôéìéóø ÷  ðïä÷áì  ðïä
ôòáëôéòïí, úîáíåîéôõà "âõâîï÷óëõà ñíõ".  Çäå-ôï  ÷ùóïëï  ïóôáìéóø  "þéóôùå
ðïëïé" ó ëõðãáíé, ðòéëáúþéëáíé, "ðáòïê þáñ" é ôïòçï÷ùíé óäåìëáíé.
   - Ä÷áäãáôø óôõðåîåë, - çìõèï äïìåôáì ïôëõäá-ôï óîéúõ çïìïó  Þé÷øéîá.  -
Óþéôáêôå ôáí, îå ïóôõðéôåóø.
   Ïî ûåì ÷ðåòåäé, ëáë ×åòçéìéê. Úá îéí  óðõóôéìóñ  ÷ï  íòáë  Áìåóø  -  óï
óôõðåîøëé îá óôõðåîøëõ. Íáëáò úáíùëáì ûåóô÷éå,  ëáë  ôïô  áîçåì-èòáîéôåìø,
þôï óâåòåç äìñ ëõìøôõòù é ðïüúéé Äáîôï÷õ äõûõ.
   Á óîéúõ, îá÷óôòåþõ éí, ÷óå ñ÷óô÷åîîåå äïîïóéìóñ ëáëïê-ôï óôòáîîùê  çõì,
ðïäïâîùê áäóëéí  óôåîáîéñí:  âåúõíîùå  ÷ùëòéëé,  ÷ïðìé  ïôþáñîéñ,  èòéðìùê
èïèïô, óë÷åòîïóìï÷éå, ðìáþ.
   Ëôï-ôï òùäáì, ëôï-ôï çìõèï  óôõþáì  þåí-ôï  ï  óôïìåûîéãõ  -  ÷ïúíïöîï,
çïìï÷ïê, - ëôï-ôï óëõìéì, ëôï-ôï ëòéþáì ôåí ïþõíåìùí äéëéí çïìïóïí,  ëáëéí
ëòéþáô, ëïçäá ðòé÷éäéôóñ "úåìåîùê úíéê" éìé "äåíïî úìá".
   - Âõ-âõ-âõ... Âïöå... âïöå... âïöå... Âõ-âõ-âõ.
   - Ëòáóîùå óïâáëé... ëáë óìé÷á... É ýéôù îá íïòäáè...  Âåêôå  éè,  âåêôå
éè...
   - Ðïìï÷-÷ïê, öåìáà ëáúåîîïê... Óïìåîùê ïçõòåã ó ÷åôþéîïê...
   - Ðïê-íáì, çìñäé ôù... Ðïêíáì... ×ïô íòáúø!.. É ñúùë ÷ùóõîõì...
   - Ôù åíõ ðõúï ðïýåëïþé éìé ëòåóô îá îåçï, îåþéóôõà óéìõ.
   - É ÷ïô, ðïîéíáåûø, ôõô ôåâå èòáí éóëõóóô÷á, á ñ âåòõ åå úá úáä...
   - ×óå ïîé ôáëéå... Ôù ìõþûå îáìåê.
   Ïçòïíîùê îéúëéê ðïä÷áì, çìõâïëáñ ðïäúåíîáñ ñíá âåú ïëïî, ó åäéîóô÷åîîùí
÷èïäïí. Îåóëïìøëï óôïìï÷ óï óëáôåòôñíé, îáðïäïâéå ïîõþ, "ôòõðù" óíåòôåìøîï
ðøñîùè õ óôåîù.
   Ïóôáìøîïå ÷óå òáúçïòïöåîï îá íáìåîøëéå ëáíïòëé, çäå ó ä÷åòøà, á çäå é ó
úáîá÷åóëáíé ÷íåóôï ä÷åòé.
   Ôõóëìï, ëáë ÷ âáîå, ó÷åôéìé óë÷ïúø éóðáòåîéñ, ôõíáî é äùí óéîéå çáúï÷ùå
òïöëé.
   - Ëáë ôõô Âáâëéîá Ðõäá Éõäï÷éþá îáêôé? - óðòïóéì Þé÷øéî õ ðïìï÷ïçï.
   - ×ïî, - ôëîõì ðáìøãåí ÷ ïäîõ éú ëáíïòïë ðáòåîø ó òáúâïêîéþøåê  íïòäïê.
- Îá÷åòîïå, åýå  ôòåú÷ùê.  Ïîé  ðïä  õôòï  îáðé÷áàôóñ  äï  âåóþõ÷óô÷åîîïçï
óïóôïñîéñ.
   Úáûìé  ÷  ëáíïòëõ.  Çáúï÷ùê  òïöïë.  Óôïì.  Þåôùòå  óôõìá.  Ëòïíå   îéè
ôïìøëï-ôïìøëï óôáôø ðïìï÷ïíõ. Ðåòåçïòïäëé éú çïìùè äïóïë. Óíòáä  é  çòñúø.
Ïôï÷óàäõ ëòéë, óìï÷îï íïìïôïí, âøåô ðï çïìï÷å. Úá óôïìïí,  ïðõóôé÷  çïìï÷õ
îá ìéìï÷õà ïô ÷éîá - èïôø ÷ùöéíáê! -  óëáôåòôø,  óðéô  þåìï÷åë  ÷  ëáæôáîå
óôáòïçï ðïëòïñ.
   Áìåóø èïôåì óòáúõ õêôé. Îï þåìï÷åë ðïäîñì çïìï÷õ, é  ðïä  îåà  ïëáúáìóñ
îïóï÷ïê ðìáôïë, óìïöåîîùê ÷ îåóëïìøëï òáú.
   - Á?
   Ìéãï âùìï âìåäîïå ïô ÷åþîïçï íòáëá, ðòïëõòåîîïçï  ÷ïúäõèá  é  ÷éîá,  îï
ûéòïëïå, õíîïå. Îåâïìøûáñ âïòïäëá. ×ïìïóù, óôòéöåîîùå ÷ óëïâëõ, îï  ðòïâïò
îå ðïóåòåäéîå, á îåíîïçï óâïëõ - ûéëáòîåå.
   - Þôï ö üôï ÷ù óåâñ ôáë õâé÷áåôå? -  óðòïóéì  Þé÷øéî.  -  Òáú÷å  ö  ôáë
íïöîï? Âåú ÷ïúäõèõ, âåú ó÷åôá.
   - Á ÷áí þôï? ×ù ëôï ôáëéå?
   - Íù ïô îáþåôþéëá.
   - Á-á... Ðïìï÷ïê!
   Ðïìï÷ïê ðïñ÷éìóñ óòáúõ, - ÷éäéíï,  ðïäóìõûé÷áì.  Óìéûëïí  õö  îåïâùþîùí
ðïóåôéôåìåí âùì ÷ üôïí ðïä÷áìå Áìåóø.
   - Âìéîëï÷ îá úáçï÷åîøå. Ó ôåýåê. ×óåí... Éëòù îáìïöé ÷ íéóëõ äá  ìõþëïí
- éí, òïäîåîøëéí... Äá ÷ïäëé.
   - Ëáëïê ðòéëáöåôå?
   - Íïåê... Óáíïê äåûå÷ïê... Ó ëòáóîïê  çïìï÷ëïê...  Á  åóìé  âõäåûø  ðïä
ä÷åòøà ôïòþáôø, çïòþéãåê îïó ÷ùíáöõ é úáóôá÷ìà  ó  ôáëéí  îïóïí  ä÷á  þáóá
óôïñôø.
   É ïâòáôéìóñ ë çïóôñí, ëïôïòùå õöå òáóóåìéóø:
   - Îõ...
   Áìåóñ íõôéìï ïô óðåòôïçï ÷ïúäõèá, ïô äùíá, ïô çáìäåöá é ûõíá, ïô ú÷õëï÷
âåóðòïâõäîïê ðøñîëé, ëïôïòáñ, ÷éäéíï, úäåóø îéëïçäá îå ëïîþáìáóø.
   - Îáþåôþéë ÷åìåì ðòéëïìïôø æìåêôù ïô ëéóìïê  ûåòóôé  ðï  åò-÷åäé-ïî,  -
óëáúáì Áìåóø.
   - Çí. - Âáâëéî ÷îéíáôåìøîï ðïóíïôòåì îá îåçï. -  Îõ,  èïòïûï,  ÷ùðåêôå,
ðïëá þôï äï þåçï, ðïóéäéôå.
   Ðïìï÷ïê  õöå   óôïñì   îá   ðïòïçå.   Áìåóø   äáöå   õäé÷éìóñ.   Óìï÷îï
óëáôåòôø-óáíïâòáîëá ìåöáìá úá úáîá÷åóëïê. Ñ÷éìóñ þåòôïí éú ôáâáëåòëé é õöå
óôá÷éì îá óôïì çïòëé âìéîï÷,  ðïìé÷áì  éè  íáóìïí,  òáóëìáäù÷áì  îá  çïìùè
äïóëáè (óëáôåòôø óäåòîõì íéúéîãåí é û÷ùòîõì ÷ õçïì) îïöé é ÷éìëé.
   Îá íéîõôõ éóþåú é ðïóôá÷éì îá óôïì þåôùòå èïìïäîùå âõôùìëé.
   - Úá üôï - ìàâìà, - óëáúáì Âáâëéî. - Á ÷ïìïóù ÷óå òá÷îï ÷ùäåòõ. Ôù  üôï
ðï-ïíîé.
   Áìåóø äáì ðïìï÷ïíõ òõâìø - ìéûø  ðïóëïòåê  âù  éóþåú.  Åçï  íõôéìï,  ïî
âïñìóñ, þôï íïöåô ÷ùò÷áôø ðòïóôï ÷ õçïì.
   - Ôõô îáóþåô üôïçï úáðòïóôï, - óëáúáì Âáâëéî. - Âìàê, çïìõâþéë, õâåòõô.
Ðïôïíõ é óéäéí, þôï úáðòïóôï. Öåîýéî îåô,  èïþåûø  -  íáôåòéóø,  èïþåûø  -
ëòéþé. É îå îáäï îáí, ôòïçìïäéôáí, îéþåçï, ëòïíå þôïâ îáó îå  ôòïçáìé.  Îé
îåâá, îé ó÷åôá, îé ÷ïúäõèá, îé óþáóôøñ.
   - Îå ðïîéíáà, ëáë ÷ù íïöåôå úäåóø ðéôø, - óëáúáì Áìåóø.
   - É ôù ÷ùðåê. ×ïô õ÷éäéûø - óòáúõ ðïìåçþáåô... Îõ, úá äåìï...
   Áìåóø ÷ùðéì ÷ïîàþõà ÷ïäëõ. Ïîá âùìá ðòïôé÷îáñ, ïäîáëï åíõ äåêóô÷éôåìøîï
ðïìåçþáìï. Îå ôáë òáúäòáöáì  çáìäåö,  äá  é  îïó  îå  ôáë  ðòéîàèé÷áìóñ  ë
óíòáäîïíõ, áö ìéðëïíõ, ôõíáîîïíõ ÷ïúäõèõ.
   - Ðòéôåòðåìóñ, - óëáúáì Âáâëéî. - Äá üôï þôï? Ôù ÷ïô ïôóàäá  ÷ùâåòåûøóñ
äá, îá÷åòîïå, ÷ âáîøëõ ðïåäåûø, ðáòïí âõâîï÷óëéê  óíòáä  ÷ùçïîñôø.  Á  þôï
äåìáôø ôåí, ëôï úäåóø çïäáíé... ÷óà öéúîø... ëòïíå îïþé?
   - Âùôø îå íïöåô, - óëáúáì Áìåóø.
   Çäå-ôï úá ä÷åòøà òáúäáìóñ äéëéê ÷ïðìø, ÷éúç.
   - ×ïô, -  óëáúáì  Âáâëéî.  -  Üôïô  õíõäòéìóñ  ôõô  ÷åìéëïå  âïçáôóô÷ï,
îåéúíåòéíïå óïóôïñîéå ðòïóáäéôø... Õ ðïìï÷ïçï óðòïóéôå. Ðï  éíåîé-ïôþåóô÷õ
÷óåè ôáëéè úï÷åô. Åìéúáòï÷, îáðòéíåò, Æìåçïîô Óá÷÷éþ, ôõô ä÷áäãáôø  çïäëï÷
óéäéô... × ìá÷ëå - ðòéëáúþéëé. Á ïî ëáöäùê äåîø ôõô ÷ùðé÷áåô  óïòïë  þáòïë
÷éîá é ÷ïäëé.
   - Âòåèîñ, - óëáúáì Íáëáò.
   - Íïìïä ôù éûûï, - ðïõþéôåìøîï óëáúáì Âáâëéî. - Á çï÷ïòéûø -  âòåèîñ...
Üôï, âòáô, óéìá âåúíåòîáñ... Ôòïçìïäéôù. Ìàäé ðòåéóðïäîåê.
   Åì âìéîù, ó÷åòôù÷áñ éè  ðáëåôéëïí  é  ä÷õíñ-ôòåíñ  ä÷éöåîéñíé  þåìàóôåê
ïôðòá÷ìññ ÷ òïô. Ðïëïîþéì ó îéíé.
   - Ôáë, çï÷ïòéôå, æìåêôù?.. Á ëõðéìá è÷áôéô?
   - Óëïìøëï éè õ ÷áó? - òåúëï óðòïóéì Áìåóø.
   - Îáêäåí.
   - Ëáòôù îá óôïì... Óëïìøëï?
   Âáâëéî óíïôòåì îá îåçï éóðùôõàýå é ðòéóôáìøîï.  Ðïôïí,  ÷éäéíï,  ðïîñì:
üôïô îå ðòïäáóô.
   - Ä÷å ôùóñþé, - ôéèï é ÷åóëï óëáúáì ïî.
   Õ  Áìåóñ  ðïôåíîåìï  ÷  çìáúáè.  Îá  íçîï÷åîéå  ëõäá-ôï  ðïðìùì,   óôáì
ïôäáìñôøóñ é éóþåúáôø áäóëéê óïäïí âõâîï÷óëïê äùòù. Ðïôïí ú÷õëé  îáèìùîõìé
óîï÷á.
   - Çäå ôï÷áò? - îå÷ïúíõôéíï óðòïóéì ïî.
   - Äåîøçé, - óëáúáì Âáâëéî.
   Þé÷øéî ôïìëîõì âùìï Áìåóñ ÷ âïë, îï ôïô úîáì, þôï äåìáôø. Äåìï âùìï  îå
÷ äåîøçáè, äåìï âùìï ÷ ûôõãåòáè, åäéîóô÷åîîùè,  îåïâèïäéíùè,  ëáë  ÷ïúäõè,
ôåè, úá ëïôïòùå ïî ïèïôîï èïôø óåçïäîñ úáðìáôéì âù öéúîøà.
   - Ðïìôïòù ôùóñþé, - ðïä÷éîõì ïî ë Âáâëéîõ ôòé ëòåäéôîùè âéìåôá.
   - Ïóôáìøîùå?
   - Ïóôáìøîùå - ðïìï÷éîá ÷ âáîëå Ìåíáîá, ðïìï÷éîá - ðï þåëõ. Ðïìõþéôø - ÷
ëïîôïòå ×éûîñëï÷ùè. - Áìåóø ðéóáì îá ìéóôëáè þåëï÷ïê ëîéöëé. - Úîáåûø éè?
   - Ðïþåíõ îåô? Æéòíá éú÷åóôîáñ, ó æòáîãõúóëïçï  ðïöáòá  óéäñô  îá  Íáìïê
Ñëéíáîëå. Úïìïôïðòñäéìøîé, íïöîï óëáúáôø, îá ÷óà éíðåòéà. Á ïîé þôï, úîáàô
÷áó?
   - Äåîøçé ÷îåóåîù. Á úîáôø éí íåîñ îåïâñúáôåìøîï.
   - Èé-éôòùê, - óëáúáì Âáâëéî. - Á îõ-ëá ðïçìñäåôø.
   - Çìñäé.
   - Ûåóôø ôùóñþ ðñôøóïô? Üôï úá þôï öå ìéûîéè ðñôøóïô óïòïë?
   - Úá ëïíéóóéà.
   - Á åóìé ñ üôï - ÷ ëáòíáî?
   - Úäåóø ïäîá ðïäðéóø. Á üôï ïçï÷ïòåîï. Ôïìøëï ðïóìå  ÷ôïòïê.  Á  ÷ôïòõà
ðïóôá÷ìà, ëïçäá ôï÷áò âõäåô  ïóíïôòåî,  õðáëï÷áî  é  ïôïóìáî  îá  íåóôï...
Äá÷áê... Çäå?
   - Õ Óíïìåîóëïê úáóôá÷ù, - óëáúáì Âáâëéî. - ×ïô ôåâå áäòåóïë... ×ïô ôåâå
é óìï÷á: "Æìåêôù ðòéëïìïìé... ûðéìøëé õ îáó... úá ïâíáî ûðéìøëõ ÷ óåòäãå".
   - Üôï ëïíõ? - õìùâîõìóñ Áìåóø.
   - Éí, - óëáúáì Âáâëéî. - Çõöå÷ïê ïâïú îáêíé  çäå  èïþåûø.  Îå  íïå  üôï
äåìï.  Îå  íîå  ÷  îåçï  óï÷áôø  îïó.  Á  ôåâå  úá  ëïíéóóéïîîùå  óðáóéâï,
îåéú÷åóôîùê ëõðåã... Ðåê ÷ïäëõ... Ðïíîé âõâîï÷óëõà äùòõ.
   - ×ùðøà, - óåòøåúîï óëáúáì Áìåóø.
   Ïî õíåì, åóìé îáäï, îå âòåúçï÷áôø. Üôïô æéìéáì  áäá  ôïöå  âùì  õçïìëïí
úåíìé. Üôé ôåîé ôïöå  âùìé  ìàäøíé.  Á  ïî  âùì  îå  ôïìøëï  ëîñúø,  îï  é
âåìïòõóóëéê íõöéë, á úîáþéô, ÷ ëáöäïí  óáíïí  îéúëïí  é  óôòáûîïí  ðáäåîéé
÷éäåì îå ðïúïò, á îåóþáóôøå, é öáìåì üôï îåóþáóôøå, é îå èïôåì  íùôø  òõë,
ðòéëïóîõ÷ûéóø ë îåíõ.
   - Ñ ôåâå åýå óï÷åôõà, - óëáúáì Âáâëéî. - Ôù îá  Âáìþõç  îå  èïäé.  Üôï,
âòáô, Úáíïóë÷ïòåþøå,  á  ôáí  þôï  îé  þåìï÷åë,  ôï  éìé  ðïäèáìàúéî,  éìé
ðïäøñþéê, éìé ðòïäáöîáñ ó÷ïìïþø. Ôù éäé  ÷  Çïóôéîùê  ä÷ïò,  ÷ïúìå  âéòöé.
Îïþøà éäé, ÷ïô ó îéíé.
   - Âù÷áì.
   - ×ùèïäéô, úîáåûø.
   Áìåóø äåêóô÷éôåìøîï âù÷áì  ôáí.  Ëïçäá-ôï  ïîé  óðåãéáìøîï  äåìáìé  üôï
îïþøà, äìñ îáóôòïåîéñ. Ïçòïíîïå úäáîéå, îïþø, âåóëïîåþîùå áòëé çáìåòåê  îá
÷îõôòåîîåí ä÷ïòå. Úáðõóôåîéå, îåíáñ ôéûéîá é çìõèéå ûáçé ðï ðìéôáí. Á  îáä
üôéí ëïìïäãåí - íåóñã ÷ ôõþáè. Áòëé îá îïþø úáëòù÷áìé äïóëáíé,  á  óôïòïöá
óðõóëáìé óùýéëï÷-÷ïìëïäá÷ï÷, îï úá äåîøçé òáúòåûáìé ðïçìáúåôø.
   - ×ïô ôõäá é éäé. Ôïöå ðòåéóðïäîññ.  ×óå  íïöîï  ëõðéôø,  é  öåìåúï,  é
æìåêôù.
   - Ðïêäõ, - óëáúáì Áìåóø.
   É ôõô Þé÷øéî îåïöéäáîîï ïôûáôîõìóñ. Ïî óéäåì óðéîïê ë úáîá÷åóëå. É  ëáë
òáú îáä åçï çïìï÷ïê, äùûá åíõ ÷ úáôùìïë,  ôïòþáìï  éú  úáîá÷åóëé,  ëáë  éú
ðìáôëá, óôòáûîïå, ÷óå ÷ ìéìï÷ùè é  öåìôùè  òáú÷ïäáè  (ïô  óôáòùè  é  îï÷ùè
óéîñëï÷) ìéãï.
   - Ëáëéå üô-ôá æìåêôù, - óðòïóéìá íïòäá óôòáûîï÷áôï-åìåêîùí  çïìïóïí,  -
ëôï üôï ôõô ôáë-ëïê íõúùëáîô? Á åóìé - ÷ þáóôø?!
   Õ îåçï âùìï ïâìéþøå "áâìáëáôá ïô É÷åòóëïê", ëïôïòùê úá ëïóõûëõ ðéûåô  ÷
ôòáëôéòå äìñ ëìéåîôá ôáëïå ðòïûåîéå, þôï åçï îå ðïîéíáàô îé  ÷  óõäå,  îé,
îáúá÷ôòá, óáí ëìéåîô é áä÷ïëáô. Îïó óéúùê, ÷ öéìëáè. Ìéãï ïôåëûåå.
   - Á ÷ïô ñ ÷áí ðïëáöõ æìåêôù. - Þåìï÷åë óìï÷îï ÷ðïìúáì ÷ ëìåôõûëõ.
   Íáëáò âùìï ÷óôáì õ îåçï úá óðéîïê.
   - Ôé-éèï, - óëáúáì Âáâëéî, - îå îáäï. Íù óáíé... Ôù þôï öå üôï,  âù÷ûéê
óïòïë ðñôïê çéìøäéé (*23) ëõðåã, á ðïôïí óôòïëá ðòéëáúîáñ, ìåúåûø, ëõäá îå
÷åäåîï?
   - Ðïóôòáäáì úá ðòá÷äõ, - óëáúáì ôïô, ðïäîñ÷  òõëõ.  -  Ôáë  þôï  ö,  ÷ù
æìåêôù ðïëõðáôø âõäåôå, á ñ... ëïð-ðåêëé óïâéòáôø? Îåô õö! Ëáë  ñ,  ôáë  é
÷ù! Ôáë! ×ïô ôáë! Ôïìøëï ôáë! Ñ ÷áó  ïôóàäá  îå  ÷ùð-ðõýõ.  Úáóôá÷ìà  äáôø
ïô÷åô, ëáëéå üôï æìåêôù... îïþøà, ÷ Çïóôéîïí ä÷ïòå.
   Ôõô Áìåóø õ÷éäåì, þôï éóðõçáìóñ é Âáâëéî. Îáäï âùìï óðáóáôø  ðïìïöåîéå.
Ëïîåþîï, íïöîï âùìï ïôçï÷ïòéôøóñ üëóðåäéãéåê, îï åèáôø ôõäá?  Úáþåí?  É  ë
ôïíõ öå úáðòåýåîîáñ ðïëõðëá ÷ïåîîùè  òõöåê.  Ëáôïòçá  Âáâëéîõ?  Äïðòïóù  é
÷ùóùìëá åíõ, Áìåóà? Ðòï÷áìåîîïå äåìï öéúîé. Ðïðáìéóø, ëáë ãùðìñôá.
   Á þåìï÷åë-ôìñ îáóôõðáì:
   - É ÷áó... É ÷áó ÷ ñíõ... É ÷áó ðïä úáâïò, ÷ îéýåôõ...  Þôïâù  ÷ûé  ÷áó
åìé, þéóôåîøëéè... Þôï, ïäîïíõ íîå?
   Ðïìï÷ïê, ÷éäéíï,  ëõäá-ôï  ïôìõþéìóñ.  Ôåðåòø  ïî  ÷ïúîéë  ÷  ä÷åòñè  é
ðòéçïôï÷éìóñ óè÷áôéôø üôïçï íñôïçï ðïäøñþåçï, þôïâù õäáìéôø ðòïþø.
   - Ïóôá÷ø, - óëáúáì Áìåóø. - Óáäéôåóø, çïóðïäéî...
   - É óñäõ, - ëõòáöéìóñ ôïô. - Óñäõ, ðïëá ÷ù... ÷ùðøåôå ðï ðïóìåäîåê...
   - Á ÷ù ó îáíé.
   Óìàîñ÷ùê, ðïèïöéê îá òáóëéóûéê çòéâ, òïô  ðïäøñþåçï  äåòçáìóñ.  Óïíï÷øé
çìáúá öáäîï ÷ðéìéóø ÷ âõôùìëõ.
   ...Ïî ÷ùðéì ðïìîùê óôáëáî. ×óå õ÷éäåìé,  ëáë  óíñçþéìïóø  íåòúëïå  ìéãï
ðïäøñþåçï.
   - É óõä îå ëõðéôå, - òáú÷áìéìóñ ïî úá óôïìïí. - Èïôñ é ðòïäáöîùê, á  îå
ëõðéôå. Éú ëïîæéóëáãéé ó÷ïå ðïìõþáô... Õâéêóô÷ï?! Æáìøûé÷ùå  äåîøçé?!  Þôï
ôáí õ ÷áó?! Õö ñ îá ÷áûéè çïìï÷áè ðïðìñûõ!
   Áìåóø îáðïìîéì ÷ôïòïê óôáëáî. Ðïäøñþéê óï óôïîïí ÷ùðéì.
   Þôï-ôï ôåíîïå é óôòáûîïå ÷ïðéìï úá üôéíé óõíâõòîùíé óìï÷áíé.
   Ïâåóóéìå÷ûéê, ðøñîùê, üôïô íåòúá÷åã âùì  ÷óå  öå  óôòáûåî,  ëáë  èïòåë,
ðòéöáôùê ÷ ôõðéëå îïòù,  ëïçäá  úá  óðéîïê  îéþåçï  îåô:  ÷ïô  âòïóéôóñ  é
÷ïðøåôóñ úõâáíé ÷  óïîîõà  áòôåòéà.  Ðïóìåäîåå,  îá  çòáîé  óõýåóô÷ï÷áîéñ,
ïôþáñîéå ä÷éçáìï éí.
   - ×úñôëé. Á åóìé âåú ÷úñôëé? Åóìé ë÷áòôáìøîùê ðéóáòø...  äåóñôø  òõâìåê
ðåîóéé ðïìõþáåô... Ôïìøëï äõòáëé... - Õ îåçï õöå úáðìåôáìóñ ñúùë.
   Áìåóø îáìéì åíõ óîï÷á.
   - È÷áôéô, - óëáúáì Íáëáò. - Ïî áìëïçïìéë. Åíõ é þáòëé è÷áôéô!
   - Ðõóëáê ðøåô.
   - Íåîñ ôáë ÷ïô üäáë... Á úá âùþëá úïìïôïçï... Þôï ðòéóôá÷õ... úá  âùþëá
úïìïôïçï?.. Á ñ ÷áó... ÷ Óé-âé-òø.
   Ïî ïðõóôéì çïìï÷õ îá óôïì.
   - Ðòï÷ïòïîéì? - óï óôòáûîïê õçòïúïê óëáúáì ðïìï÷ïíõ Âáâëéî. -  Îõ,  þôï
ôåðåòø? Úáóôá÷éôø, þôïâ óáí... óìåäù úáíåì?
   - Îå ðòéîõöäáêôå...
   - Ôáë þôï? Ôåâñ - çïìï÷ïê.
   - Ðïçïäéôå, - óëáúáì Áìåóø. - Îå îáäï. ×ù îáó îå úîáåôå. Ñ îå úîáà ÷áó.
Ôù ðòï÷ïòïîéì - ôù é äåìáê. ×ïúøíé äåîøçé.  ×ú÷áìé  îá  ó÷ïåçï  éú÷ïúþéëá.
Õ÷åúé ïôóàäá áö îá Ìïóéîùê ïóôòï÷ é ôáí ïóôá÷ø. Ôïìøëï âåú äõòáëï÷ -  òõëé
îå íáòáôø. Ïî ðøñî, ëáë íåè. Ðòïóðéôóñ ÷ ìåóõ - ðïäõíáåô: ðïëáúáìïóø,  óïî
ðòéóîéìóñ... Á ÷ù ó÷ñöéôåóø ëòåðëéí óìï÷ïí.
   - Ôù ðòá÷, - óëáúáì Âáâëéî. - Ôáýé åçï ïôóàäá. É úáðïíîé: åýå òáú ôáëïå
óìõþéôóñ - óáí åçï ÷  "×ïìþøà  äïìéîõ"  (*24)  ðï÷åúåûø.  Á  íîå  ïâ  üôïí
òáóðéóëõ îáðéûåûø - ôïîõôø, ôáë ÷íåóôå.
   - Óöáìøôåóø...
   - Ñ óëáúáì. - Õ "ëõðãá éú äùòëé"  âùì  ôåðåòø  óôòáûîùê  ÷éä.  -  Ñ  îå
ðï÷ôïòñà.
   Áìåóø íïìþáì. Ïî âùì óþáóôìé÷, þôï ðòéäõíáì èïôø  ëáëïê-ôï  ÷ùèïä,  þôï
üôïçï óìéúîñëá óåçïäîñ ÷ "×ïìþøà äïìéîõ" îå ðï÷åúõô.
   Ðïìï÷ïê ðïôáýéì ðïäøñþåçï úá îïçé. Îéëôï éú óïóåäåê îå ïâòáôéì  îá  üôï
÷îéíáîéñ: ôáëïå ðòïéóèïäéìï úäåóø åöåäîå÷îï.
   - ×óå, - ÷úäïèîõì Âáâëéî.
   - Ëôï ôáëïê? - óðòïóéì Þé÷øéî.
   - Åóìé îå ðåòåíåîéôóñ - èáòþ  äìñ  íïóë÷ïòåãëïê  òùâù.  Á  âùì  ëõðãïí.
Ðòïçïòåì, óåì ÷ ñíõ. Óôáì ëáîãåìñòéóôïí - úá  ÷úñôëé  ðïìåôåì.  Óðéìóñ.  -
Ðïíïìþáì. - ×ïô ÷áí é öéúîø îáûá. Äïâòùê ôù  óåòäãåí,  ëõðåã.  Îõ  äá  ÷óå
òá÷îï... åçï õâøàô îå óåçïäîñ, ôáë úá÷ôòá.  Ëïîåã.  Óíåòôø.  Îáûá  Íïóë÷á,
óëòùôáñ ïô ÷óåè, ïîá îå ûõôéô... Á ðïôïíõ óáäéôåóø äá åýå ðï ðáòå þáòïë  -
é áêäá úá äåìï.
   - Þôï üôï ïî, óìéúîñë üôïô, ï ëáëïí-ôï âùþëå úïìïôïí ÷ñëáì?  -  óðòïóéì
Áìåóø.
   Âáâëéî, úáëõóù÷áñ, õóíåèîõìóñ.
   - Éóôï-ïòéñ, - óëáúáì ïî. - Òáóóëáúáôø, ôáë îå ðï÷åòéôå.
   - Ðïþåíõ? - óëáúáì Áìåóø. - Ñ îáõþéìóñ ÷åòéôø íîïçïíõ.
   - Ôïçäá ôù äåêóô÷éôåìøîï þåíõ-ôï îáõþéìóñ ÷ öéúîé. Á ÷ éóôïòéé üôïê ÷óå
- ðòá÷äá. Íïöåûø íîå. Âáâëéîõ, ÷åòéôø. - Ïî äõíáì, ÷éäéíï, îáä ôåí, ó þåçï
îáþáôø. - Ôáë ÷ïô, ëõðåã, ôù, ÷éäéíï,  úîáåûø,  ëáë  õ  îáó  ðïìéãéñ  óùóë
÷åäåô. Óëáöåí, ÷ ëáöäïí ë÷áòôáìå óòåäé ïâù÷áôåìåê éíåàôóñ ôáëéå, õ ëïôïòùè
îá íïòäå îáðéóáîï: ðïäïúòéôåìøîùå. É ÷ïô óòåäé  ôáëéè  îáèïäñô  óðïóïâîïçï
þåìï÷åëá é çï÷ïòñô åíõ:  "Ôù,  Ñûëá,  óëáöåí,  ôáêîùê  ëáâáë  äåòöéûø  éìé
ëòáäåîùí ðïìøóëéí âïâòïí éîïçäá ôïòçõåûø.  Ôáë  íù  âõäåí  îá  üôï  óë÷ïúø
ðáìøãù çìñäåôø, ôïìøëï îå ÷ùóï÷ù÷áêóñ, îå îáèáìøîéþáê, á  ôù  îáí  úá  üôï
éîïçäá  ðïóìõöé".  É  ÷ïô  åóìé  îáäï  ïôùóëáôø   ëáëïçï-îéâõäø   ïóïâåîîï
îáèáìøîïçï ÷ïòá, ôï úï÷õô Ñûëõ. Á õö  Ñûëá,  åóìé  ôïìøëï  îå  óáí  õëòáì,
îáíåëîåô, ëõäá ïîï ÷óå ðïäå÷áìïóø. Åóìé çï÷ïòéô "îå úîáà", úîáþéô,  éóëáôø
- îáðòáóîïå äåìï: îå íïöåô óëáúáôø, îå èïþåô óëáúáôø, âïéôóñ  óëáúáôø  éìé
ðïòáâïôáì ëôï-ôï óï  óôïòïîù...  Îõ,  ïäîáöäù  ïâþéóôéìé  íåèï÷ïê  íáçáúéî
Íéþéîåòá îá Ëõúîåãëïí. Ëõðåã ÷ óìåúù  -  íåèï÷  îá  óôï  ôùóñþ,  äá  óáíùå
äïòïçéå, äá ÷óå íåþåîùå. ×ïô ëõúîåãëéê  ë÷áòôáìøîùê  îáäúéòáôåìø  úï÷åô  ë
óåâå ó÷ïåçï Ñûëõ: "×ùëìáäù÷áê". - "Îå óíåà", - çï÷ïòéô ôïô, á óáí åìå óíåè
óäåòöé÷áåô. Îáäúéòáôåìà ïâéäîï, ðïôïíõ þôï éîùè óðïóïâï÷ óùóëá õ îáó ðïþôé
îåôõ. "Çï÷ïòé, ðïöáìõêóôá", - "×ù íåîñ ÷ùäáäéôå". - "Åê-âïçõ,  îåô".  Ñûëá
äõíáì, äõíáì äá  é  íáèîõì  òõëïê:  "Íéþéîåòï÷óëéå  íåèá  ÷óå  õ  ðòéóôá÷á
Ô÷åòóëïê þáóôé Èòõìå÷á".  -  "Îå  íïöåô  âùôø!"  -  "Þéóôáñ  ðòá÷äá,  ÷áûå
âìáçïòïäéå". Îáäúéòáôåìø úá çïìï÷õ óè÷áôéìóñ,  îï  úîáåô:  Ñûëá  ÷òáôø  îå
âõäåô... Åäåô ïî ë ðïìéãíåêóôåòõ, ðïìëï÷îéëõ Ïçáòå÷õ. Ôïô ôïöå  úá  çïìï÷õ
è÷áôáåôóñ, îï ðïóëïìøëõ Èòõìå÷ õöå ðáòõ òáú ðòï÷ïòï÷áìóñ äá åýå ïôãï÷óëïçï
ïçáòå÷óëïçï ÷îõûåîéñ ïóìõûáìóñ, Ïçáòå÷ åäåô ë ïâåòðïìéãíåêóôåòõ, é ôáí ïîé
òåûáàô äáôø äåìõ úáëïîîùê èïä. ×ïò÷áìéóø ë Èòõìå÷õ ó ðï÷áìøîùí ïâùóëïí...
   Âáâëéî õíïìë, ôïìøëï çìáúá óíåñìéóø.
   - Á äáìøûå? - óðòïóéì Íáëáò.
   - Á äáìøûå - îáûìé íåèá, îáûìé äòõçéå ãåîîïóôé. É, ðïíéíï îéè, úïìïôïçï
âùþëá îå îáûåê òáâïôù, á ÷íåóôï çìáú õ îåçï - ëòõðîùå âòéììéáîôù. É  óôïéô
üôïô âùþïë þôï-ôï ïëïìï ðñôéóïô ôùóñþ.
   - Ëáë ðïäõíáôø, ôï îå ôáë õö é ÷éîï÷áô üôïô  ðøñîþõçá,  -  ôéèï  óëáúáì
Áìåóø.
   - Á ñ òáú÷å þôï çï÷ïòà? - óëáúáì Âáâëéî. - Îõ, ÷úñì  ëáëéè-ôï  ôáí  ä÷å
óïôîé... Èõöå ôï, þôï ìàäåê îáþáì úáðõçé÷áôø, - üôï õöå ïâñúáôåìøîï  âõäåô
óôïéôø  åíõ  öéúîé...  Ôáë  ÷ïô  äáìøûå...  Îáþáìé  õ  Èòõìå÷á  é   äòõçéè
óðòáûé÷áôø, ïôëõäá âùþïë... ×ùñóîñåôóñ, úá çïä äï  ïâùóëá  ïóôáîï÷éìéóø  ÷
çïóôéîéãå  ä÷á  éîïóôòáîãá.  Ïäéî  ðòïçõìñôøóñ  ÷ùûåì,  á  åçï  ôï÷áòéý  é
ðåòå÷ïäþéë ôåí ÷òåíåîåí ðòéè÷áôéì åçï ÷åýé é éóþåú. Ôïô ÷ïú÷òáôéìóñ, îáþáì
ëòéþáôø. Åçï îéëôï  îå  ðïîéíáåô.  Ðïóìáìé  úá  ðïìéãéåê.  Ñ÷éìóñ  Èòõìå÷,
ïâùóëáì éîïóôòáîãá, äïëõíåîôï÷ îå îáûåì, éú óëáúáîîïçï éí îéþåçï îå ðïîñì,
á ðïôïíõ ïôïóìáì þåìï÷åþëá ÷ Âõôùòóëõà ôàòøíõ, ðïëá îå ÷ùñóîéôóñ, ëôï  ïî.
Á ÷ùñóîéôø üôï âùìï îå÷ïúíïöîï, ðïôïíõ þôï ñúùëá üôïçï þåìï÷åëá  îéëôï  îå
úîáì.
   É ÷ïô óéäåì ïî ÷ ôàòøíå çïä, á ôõô ëòáöá õ Íéþéîåòá.
   Óðòáûé÷áàô õ Èòõìå÷á, þåê âùþïë. Ôïô îáëïîåã  ðòéúîáìóñ:  ïôîñì  åçï  õ
ôïçï éîïóôòáîãá. Ôïô ÷óå ïôäá÷áì, á âùþëá îå èïôåì, ðïôïíõ þôï  âùþïë,  ðï
÷óåíõ ÷éäîï, âùì âïçïí éîïóôòáîãá: ïî îïóéì âùþëá ðòé óåâå... É ôïìøëï ôõô
÷óå áèîõìé, ðïôïíõ þôï üôïçï þåìï÷åëá õöå çïä ëáë òáúùóëé÷áì Ðåôåòâõòç.  É
îå îáèïäéì. É óëáîäáìéì. É ÷óå ðòéíåôù  óïûìéóø:  ðõôåûåóô÷ï÷áì  óï  ó÷ïéí
óåëòåôáòåí,  éóþåú,  ìéãïí  ôåíîùê,  éäïìïðïëìïîîéë,  ðòåëìïîñåôóñ   ðåòåä
úïìïôùí âùþëïí. Óìï÷ïí, áòáâóëéå óëáúëé, á îå  ïçòáâìåîéå  õ  Íéþéîåòá  îá
Ëõúîåãëïí... Þåìï÷åëá ôïçäá ïó÷ïâïäéìé éú  Âõôùòïë.  Ðòé÷åìé  -  ÷úçìñîõôø
óôòáûîï: ïâï÷ûé÷åì, ÷ ìïèíïôøñè, ëáûìñåô. Ìàäé, ëïôïòùå åçï éóëáìé,  -  îá
ëïìåîé  ðåòåä  îéí.  É  ÷ùñóîñåôóñ,  þôï  þåìï÷åë  üôïô  åóôø  äáçïíåêóëéê
îáóìåäîùê ðòéîã.
   - Âòåèîñ, - óëáúáì Þé÷øéî.
   - Ôù þôï, èïþåûø, þôïâ ñ ëòåóô ðïãåìï÷áì?  -  óðòïóéì  Âáâëéî.  -  Îåô,
âòáô, ë óïöáìåîéà, ðòá÷äá.
   - Á þôï âùìï âù, åóìé â îå ëòáöá õ Íéþéîåòá? - óðòïóéì Áìåóø. - Åóìé  â
Ïçáòå÷ âùì ÷ ìõþûéè ïôîïûåîéñè ó Èòõìå÷ùí? Þôï ôïçäá âùìï â ó ðòéîãåí?
   - Õíåò âù ÷ ôàòøíå, ëáë âòïäñçá, - óëáúáì Âáâëéî. - Þôï  ïî,  ðåò÷ùê?..
Äá ïî é ôáë ðåòèáì, ëáë ï÷ãá Çï÷ïòñô, ÷óëïòïóôé õíåò...
   - Üôï, âòáô, îáûá ôàòøíá, - óëáúáì Þé÷øéî. - É ÷óå  õ  îáó  ôáëïå,  "ïô
Ðåòíé äï Ôá÷òéäù...". ×ïô ôåâå é äáçïíåêóëéê ðòéîã... Ôáë þôï äåìáêôå ó÷ïé
äåìá, ëõðãù, äá ðïóëïòåå, ðïóëïòåå ïôóàäá. Á ôï ëáë âù óáíéí îå õçïäéôø.
   ×ïðìø éú-úá ðåòåçïòïäëé  óîï÷á  ÷óëïìùèîõì  ÷ïúäõè.  "Ðïäúåíîùê  çïòïä"
öáìï÷áìóñ, èïèïôáì, òùäáì é ÷ùì.





   Ïô Óíïìåîóëïê úáóôá÷ù ÷ïú÷òáýáìéóø ðïþôé ÷ óõíåòëé. Âáâëéî é "îáþåôþéë"
îå ïâíáîõìé: ûôõãåòá  âùìé  îï÷åîøëéå,  çõóôï  úáìéôùå  íáóìïí,  ëïçäá-ôï,
÷éäéíï,  õëòáäåîîùå  ðòñíï  éú  ðòï÷éáîôóëéè  óëìáäï÷,  äìéîîùå  é  õúëéå,
ôñöåìùå, ëáë äòåíõþáñ óíåòôø... Ëéòäõî äïìöåî âùì úá îïþø îáîñôø çõöå÷éëï÷
éú "ôåíîùè" é ïôðòá÷éôø éè.
   Áìåóà âùìï ðìïèï. Äáöå ðïåúäëá îá  "ó÷åöåí"  ÷ïúäõèå  îéþåçï  îå  äáìá:
îïúäòé âõäôï ÷óå åýå ïýõýáìé äõûîùê, íåòúëéê óíòáä âõâîï÷óëïê äùòù. × õûáè
îáóôïêþé÷ï ú÷õþáìé óôïîù é  ëòéëé,  óìï÷îï  íïìïôïí  ëïìïôéìï  ðï  þåòåðõ.
Òåûéìé  îåíîïçï  ðòïëáôéôøóñ  ðï  çïòïäõ,  á  ðïôïí  ðïåèáôø   õöéîáôø   ÷
"Óôòåìøîà", ëõäá ÷ðõóëáìé é ëõðãï÷, é ìàäåê, ïäåôùè, ëáë ïîé, á úîáþéô,  é
Íáëáòá. Ëõþåò âùì äåêóô÷éôåìøîï úïìïôïê. × óáíïê ôåíîïê ôòõýïâå ó îéí âùìï
îáäåöîï. Ðòïóôïê, îå òáú÷òáýåîîùê üôéí ×á÷éìïîïí þåìï÷åë ó óåòäãåí òåâåîëá
é ðõäï÷ùíé ëõìáëáíé.
   Ðòïåèáìé Ëòåíìø. Ôáí âùìé õöå óõíåòëé, é ìéûø îá ëõðïìå É÷áîá  ×åìéëïçï
ìåöáì ðïóìåäîéê ïôâìåóë äîñ. Ìïûáäé îùòîõìé, óìï÷îï  ÷  çòïô,  ÷  Óðáóóëéå
÷ïòïôá. É ôïìøëï-ôïìøëï ÷ùåèáìé îá Ëòáóîõà ðìïýáäø, ëáë  Þé÷øéî  ïóôáîï÷éì
Íáëáòá:
   - Óôïê... Þôï ôáëïå - îéëáë îå ðïêíõ.
   Óï óôïòïîù ×ïóëòåóåîóëïê ðìïýáäé íåäìåîîï ÷ðïìúáìá îá íïóôï÷õà ëáëáñ-ôï
óôòáîîáñ ðòïãåóóéñ. Çïòåìé ÷ùóïëï ðïäîñôùå æáëåìù, ãïëáìé  ëïðùôáíé  ëïîé,
âìåóôåìï ûéôøå.
   É çìõèï, âõäôï ðïäíïþåîîùê, ïôôõäá äïîïóéìóñ ïôòù÷éóôùê âáòáâáîîùê âïê,
ïâåýáñ ëáëõà-ôï îåñóîõà ôòå÷ïçõ.
   - Óôòáîîï, - óëáúáì ÷òïäå âù õóðïëïåîîùê Þé÷øéî.  -  Îåâù÷áìùê  óìõþáê,
þôïâù éè þåòåú Ëòáóîõà ðìïýáäø ÷åúìé. Ëáë îáûé äïìäïîù çï÷ïòñô,  íîïçï÷áôï
éí, úìïäåñí, þåóôé.
   - Á þôï  ôõô  õäé÷éôåìøîïçï?  -  óëáúáì  Íáëáò.  -  Õ  Íáîåöá  íïóôï÷õà
÷úìïíáìé. Äá é Âïìøûïê Ëáíåîîùê ÷óå åýå òåíïîôéòõàô. Ðïäòñäþéëá  Óë÷ïòãï÷á
æïòôõîá (*25).
   Ëïòôåö, ôõóëìï ïó÷åýåîîùê  æáëåìáíé,  äïðïìú  õöå  ðïþôé  äï  ðáíñôîéëá
Íéîéîõ.
   "Ò-òá-ôá, ò-òá-ôá", - çõäåìé ïôôõäá âáòáâáîù.
   - Þôï üôï? - ÷óå åýå îå ðïîéíáñ, èïôñ õöå é äïçáäù÷áñóø, óðòïóéì Áìåóø.
   - Ðòåóôõðîéëï÷ îá Âïìïôï ÷åúõô, - ôéèï óëáúáì Þé÷øéî.
   -  Éú  Âõôùòïë.  Ïâòñä  ðõâìéþîïê  ëáúîé  [ïâòñä  ðõâìéþîïê  ëáúîé  âùì
õóôáîï÷ìåî ÷ 1846 çïäõ; ïôíåîåî ÷ 1880 çïäõ].
   Îï Úáçïòóëéê õöå é óáí ÷éäåì. Ûìé âáòáâáîýéëé. Úá îéíé - ÷ú÷ïä  óïìäáô.
Ôõóëìï âìåóôåìé ûôùëé. Úá óïìäáôáíé  íåäìåîîï  ä÷éçáìïóø  þôï-ôï  íåòúëïå,
ïô÷òáôéôåìøîï-óôòáûîïå,  ÷ùóïëïå,  ëáë  óôïñþéê   çòïâ   é   ëáë   ïóáäîùê
çõìñê-çïòïä: þåòîáñ, ëáë óíïìø, ëïìåóîéãá ó ÷ùóïëïê, ôïöå þåòîïê,  äïýáôïê
âáûîåê. Îá üôïí óïïòõöåîéé óôïñìá óëáíøñ,  á  îá  îåê,  ÷ùóïëï-÷ùóïëï  îáä
ìàäøíé, ôáë þôï æáëåìù ëïîîïê óôòáöé åä÷á äïóôéçáìé éè îïç, óéäåìï  þåôùòå
þåìï÷åëá: ôòïå íõöþéî é ïäîá öåîýéîá. Äòïöáýéå ïôâìåóëé ïçîñ ðáäáìé îá  éè
ìéãá, îá óåòùå èáìáôù, îá òõëé, ðòé÷ñúáîîùå  ë  äïóëå,  îá  þåòîùå  äïóëé,
÷éóå÷ûéå õ ëáöäïçï îá çòõäé.
   Þåòîùå  äïóëé  ó  âåìùíé   âõë÷áíé,   ÷ù÷åäåîîùíé   íáóìñîïê   ëòáóëïê,
áëëõòáôîåîøëï, ÷éäéíï, îå  äìñ  ïäîïòáúï÷ïçï  éóðïìøúï÷áîéñ.  Ìàäé  óéäåìé
óðéîáíé ë ìïûáäñí, á  ÷ïëòõç  ëïîîáñ  ïèòáîá  ó  æáëåìáíé.  Úá  ëïìåóîéãåê
ðïëáþé÷áìáóø îá îåòï÷îïê íïóôï÷ïê ëáòåôá, ÷éäéíï  ó  ðòïëõòïòïí.  Òñäïí  ó
ëïìåóîéãåê ûåì  þåìï÷åë  ÷  óáðïçáè,  ëïöáîùè  ûôáîáè  é  ëòáóîïê  òõóóëïê
óïòïþëå.
   - Ðáìáþ, - óëáúáì Þé÷øéî. - ×ïô ôáë ïîï é åóôø. Ìéûéìé óõäïí ÷óåè  ðòá÷
óïóôïñîéñ,  ðòéóõäéìé  îá  ëáôïòçõ,  á  ôåðåòø  âõäõô  ëîõôïí  âéôø.   Ðïð
îéëïîéáîóëéê ó÷ïê ðïçáîùê ëòåóô âõäåô éí ÷ òïô óï÷áôø, âõäõô ïîé óôïñôø  õ
ðïúïòîïçï óôïìâá... Îå úîáåûø, Íáëáò, ôïòçï÷áñ ëáúîø éìé ðõâìéþîáñ?  (*26)
Ëîõô éìé óôïìâ?
   - Î-îå úîáà.
   Ëïìåóîéãá  ëáë  òáú  ðïòá÷îñìáóø  ó  ðáíñôîéëïí  îá  óåòåäéîå  ðìïýáäé.
Ðòïðìù÷áìá íéíï ä÷ïéè âòïîúï÷ùè íõöþéî. Öåîýéîá ðòéðïäîñìá çïìï÷õ,  ÷éäéíï
éóðõçáîîáñ ðïñ÷ìåîéåí þåçï-ôï þåìï÷åëïïâòáúîïçï òñäïí, ÷ ôï ÷òåíñ ëáë  ÷óå
ôáëïå äïìöîï âùôø îéöå  åå.  Ðòïóìåäéìá  çìáúáíé,  ëõäá  ðïëáúù÷áåô  òõëïê
îéöåçïòïäóëéê íåýáîéî.
   ×åìéëéê çòáöäáîéî õëáúù÷áì îá úõâþáôùå óôåîù, îá ä÷ïòåã úá îéíé.
   Úáçïòóëïçï ÷äòõç úáôòñóìï.
   Á ûåóô÷éå ðòïðìù÷áìï  õöå  íéíï  îéè.  Úáçïòóëéê  õ÷éäåì  âìåäîùå  ìéãá
öåîýéîù é ä÷õè íõöéëï÷. Îá çòõäé öåîýéîù, îá þåòîïê äïóëå, âùìï  ÷ù÷åäåîï:
"Òáóôìéôåìøîéãá". Îá äïóëáè åå óïóåäåê: "Ðïäöéçáôåìé".
   Þåô÷åòôùê íõöþéîá óéäåì ïðõóôé÷ çïìï÷õ îá òõëé. Îé ìéãá, îé  åçï  äïóëé
îå âùìï ÷éäîï. Îï Úáçïòóëïçï ÷äòõç ëáë âõäôï  þôï-ôï  ëïìøîõìï  ÷  óåòäãå:
úáôùìïë. Ïî íïç ðïëìñóôøóñ, þôï ÷éäåì üôïô úáôùìïë ôùóñþõ òáú: ÷ îïþîïí  -
éú-ðïä ó÷éôëé, ÷ èáôå îá ðåþé, úá óôïìïí - óëìïîåîîùí îáä íéóëïê.
   "Îåõöåìé ïî? - ó ïâïò÷á÷ûéíóñ ÷ çòõäé óåòäãåí ðïäõíáì Áìåóø. -  Îåõöåìé
ó÷ïé ìàäé ðïä÷åìé? Îå íïöåô âùôø, þôïâù ðïä÷åìá ðïäðïìøîáñ ðïþôá! Á þôï  ñ
óëáöõ ôïçäá Ëïîäòáôõ? Þåí ïðòá÷äáàóø ñ, ëïôïòùê  ô÷åòäï  ïâåýáì  åíõ,  þôï
äáöå ãåîïê öéúîé ïó÷ïâïöõ ó÷ïåçï é åçï âòáôá?"
   Áìåóø ôòïîõì Íáëáòá úá ðìåþï:
   - Óìåäõê úá îéíé.
   - Úáþåí? - ÷ ïäéî çïìïó óðòïóéìé Íáëáò é Þé÷øéî.
   - Óìåäõê, - ðïþôé, ðïðòïóéì Áìåóø.
   Ïî îå íïç ïûéâéôøóñ. Îåõöåìé Áîäòåê? Îï ëáë? Ëáë  íïçìé  ðïä÷åóôé  ó÷ïé
ìàäé? ×åòîùå, îáäåöîùå, ðòåäáîîùå?
   "×éäéíï, ðòïéúïûìá ïûéâëá, - äõíáì ïî. - Îï ëáë, ëáë, ëáë?"
   Õðòñöëá ä÷éçáìáóø úá ëïòôåöåí. ×óå ÷  äòïöáýåí  úáòå÷å,  ÷òáýáìéóø  îáä
çïìï÷ïê,  íåîññóø  íåóôáíé,  ëáë  äåòå÷øñ  úá  ïëîïí  ÷áçïîá,   õúïòþáôùå,
óòåúáîîùå,  ðïèïöéå  îá  ðòïâëé  äìñ  óôáòùè  çòáæéîï÷,   ëõðïìá   ×áóéìéñ
Âìáöåîîïçï.
   Îï ïî ôïìøëï òáú ÷úçìñîõì îá îéè.  Ïî  îå  ó÷ïäéì  çìáú  óï  óëìïîåîîïê
çïìï÷ù, õúîá÷áì åå é îå õúîá÷áì, ðåòåèïäéì ïô îáäåöäù ë óôòáûîïíõ ïôþáñîéà
é óîï÷á ë îáäåöäå.
   - Õóðïëïêóñ, - ôòïîõì åçï  úá  ðìåþï  Þé÷øéî.  -  Ïô  ëîõôá  òåäëï  ëôï
õíéòáåô. Îõ, éúïâøàô äï ðïìõóíåòôé. Îå óáíïå èõäûåå. ×ïô "úåìåîáñ õìéãá" -
üôï, âòáô, õöáó. Çïîñàô îá íåóôå ðòåóôõðìåîéñ. Ñ ïäîáöäù  ÷éäåì,  ëáë  ÷ïî
ôáí, îá âåòåçõ Íïóë÷ù-òåëé, ÷ïúìå Ôáêîéãëïê  âáûîé,  ïäîïçï  çïîñìé.  Âïöå
íïê, âïöå!
   Áìåóø ÷úçìñîõì îáðòá÷ï é õ÷éäåì þåòîùê îá æïîå úáëáôá óéìõüô.
   - ×ïô ôáí, - óëáúáì òáóëïìøîéë. - Ôáí,  äïòïçïê.  Ä÷å  ôùóñþé  ðòõôøå÷.
Ðòéûìé óïìäáôù  éú  ëòåíìå÷óëéè  ëáúáòí,  ÷ùóôòïéìéóø  ÷  ä÷å  ûåòåîçé,  ó
éîôåò÷áìáíé ÷ ôòé ûáçá. Âåäïìáçõ úá òõëé ðòé÷ñúáìé ë  ìïöõ  òõöøñ,  é  ä÷á
óïìäáôá åçï ðï÷åìé. É - îáþáìïóø. × ëïîãå ðåò÷ïçï  ðòïèïäá  óðéîá  õ  îåçï
âùìá þåòîáñ, ÷úäõ÷ûáñóñ, ëáë ðïäõûëá.  Ðïôïí  ëòï÷ø  îáþáìá  âòùúçáôø.  Îá
òõëé, îá ìéãá, îá íõîäéòù óïìäáô (éí  óðåãéáìøîï  îá  üôïô  óìõþáê  óôáòùå
÷ùäáìé). É ëáöäùê òáú ëáë ðòï÷åäõô  -  ä÷á  óïìäáôá  ó  ôáúáíé  ðïäâåçáàô,
íáëáàô ÷ îéè ôòñðëé é  ÷ùôéòáàô  ëòï÷ø  óï  óðéîù.  Á  ÷  ôáúáè  -  õëóõó.
Èòéóôéáîå! Áóðéäù îåîáóôîùå! Îåëòåýåîùè âáóõòíáîï÷ òõçáåí, äéëáòåê òõçáåí!
Á óáíé ëôï? Õëóõóïí! Óìï÷îï îå þéôáì îéëôï, þôï âïçá îáûåçï îá  ëòåóôå  éú
çõâëé  ðïéìé  "áã-ôïí  é   öåì-þøà"...   -   Çïìïó   óôáòéëá   ïóåëóñ.   -
Þõ÷óô÷éôåìøîùå. Íéíï îéýåçï, íéíï ûáòíáîýéëá âåú ëïðåêëé îå ðòïêäõô. É þôï
ôáí çïóðïäø îáû íïìþéô, íéìïóôé÷ùê, îåõâìáöéíùê, åóìé  îéëïçäá  èïòïûï  îå
âùìï èïòïûåíõ, á ðìïèï - úìïíõ, åóìé ÷óåçäá óáíïå äåòøíï, óáíáñ  ðïóìåäîññ
äòñîø ÷ïú÷ùûáåôóñ îáä îáûéíé çïìï÷áíé.
   - Ôéûå, - óëáúáì Íáëáò.
   - Á, äá þôï ôáí, - ðïîéë ëõðåã. - É  ðïþåíõ  ôïìøëï  îáí  ó  ãáòñíé  îå
÷åúåô? Îé ïäîïçï äïâòïçï ÷ìáóôåìéîá. Ôòé ôáëéè îåóþáóôîùè îáòïäá îá ó÷åôå:
çéûðáîãù, ôõòëé äá íù. Ôøæõ!
   - È÷áôáåô é õ äòõçéè, - óëáúáì Áìåóø. - Îï, ëïîåþîï, îå ôï.
   ...Åýå éúäáìé ïîé õ÷éäåìé îá óåòåäéîå  ðìïýáäé  ëòõçìïå  óïïòõöåîéå  óï
óôïìâáíé. Ôïöå þåòîïå é ÷ùóïëïå, ïîï âùìï åä÷á îå  ÷ùûå  öáìëéè  ïëòåóôîùè
èáìõð.
   Ëïòôåö íåäìåîîï ðïäßåèáì ë îåíõ. Íåòãáì  ó÷åô  æáëåìï÷.  Áòåóôáîôï÷  ðï
ïþåòåäé, îáþéîáñ ó öåîýéîù, ïô÷ñúù÷áìé  ïô  óëáíøé  é  óéìëïí,  ó  ðïíïýøà
ðáìáþá, ÷ïú÷ïäéìé îá üûáæïô. Öåîýéîá ïôôïìëîõìá òõëé ðáìáþá é ðïûìá  óáíá.
Ôòåôéê éú ðòé÷ñúáîîùè õãåðéìóñ úá äïóëõ, é åçï ðòéûìïóø ïôòù÷áôø óéìïê. Ïî
è÷áôáìóñ úá äïóëõ, ðïôïí úá óëáíøà, ðïôïí úá óôõðåîøëé ëïìåóîéãù.
   ×ïúìå óáîåê Íáëáòá ïþõôéìóñ ëáëïê-ôï óôáòéë ÷ çïòâáôïí ðáìøôï.
   - Úá þôï éè? - óðòïóéì õ îåçï Íáëáò.
   - Çï÷ïòñô, óïëïìéë, äõûåçõâù... Úìïäåé. ×òåíåîîïïâñúáîîùå óíïìøîéîóëïçï
âáòéîá.
   - Ðïçïäé, - ÷óëéîõìóñ Þé÷øéî. - Üôï ôïçï, þôï õâéìé?
   - Ëáë âõäôï.
   - Ôåðåòø úîáà, - óëáúáì Þé÷øéî. - Üôïô õâéôùê åýå úá ä÷á çïäá äï ïôíåîù
âáâõ ôõ ðòéîõäéì. Îõ é ðòéöéì ó îåà òåâåîëá. Á óáí ëáë íõöþéîá óäàöéôø íïç
íáìï é ðïôïíõ, óìõçé çï÷ïòéìé, ýéðáì åå äï  ëòï÷é,  âéì  óíåòôîùí  âïåí  é
ëõóáì... Îõ, ÷ïìñ ðòéûìá - ôá ïâòáäï÷áìáóø é òåûéìá õêôé.  Á  ïî  çï÷ïòéô:
"Éäé. Á äéôå îå ïôäáí. ×óå úîáàô: íïå! Îï çìñäé, ëáë âù îå  ðïöáìåìá:  íïê
ýåîïë. Èïþõ - ó ëáûåê åí.  Èïþõ  -  íáóìï  óâé÷áà".  Á  óáí  é  ë  òåâåîëõ
ïôîïóéìóñ îå ìõþûå, þåí ë îåê. Ðòïóôï  ïóôáôïë  óôáòþåóëïçï  âìõäá  ÷  îåí
âõîôï÷áì... Ôïçäá ðòéûìé åå âòáôøñ é ðõóôéìé ëòáóîïçï ðåôõèá. Ôáë é óçïòåì
äïí... ÷íåóôå ó èïúñéîïí.
   ×úäïèîõì:
   - Þôï ö, ðåòåä ÷åþîïê ëáôïòçïê óáíïå íåîøûåå ðï óïôîå õäáòï÷ ðìåôøà.
   "Òáóôìéôåìøîéãá" õöå óôïñìá ðòé÷ñúáîîáñ ë óôïìâõ. Óïäòáîîáñ óï óðéîù  é
ñçïäéã  óïòïþëá  ÷éóåìá  ìïèíïôøñíé  îá  ÷åòå÷ëáè.  É,  ëáë  ðòåäþõ÷óô÷éå,
âáçòï÷åìé, óëïìøúéìé ðï îåöîïê ëïöå öéäëéå ïôâìåóëé æáëåìï÷.
   Ðòéûìé úá ðïóìåäîéí. Áìåóø ÷ íõþéôåìøîïí ïöéäáîéé ÷ðéìóñ çìáúáíé ÷  åçï
úáôùìïë. Ðáìáþ óöáì üôïô úáôùìïë ðñôåòîåê. Þåìï÷åë òåúëï ÷óëéîõì çïìï÷õ.
   Îåô, üôï âùì îå Áîäòåê. Éúíõþåîîïå, âìåäîïå, óï÷óåí åýå  íïìïäïå  ìéãï.
Óéîéå õóôá ôï ìé õìùâáàôóñ, ôï ìé ÷úäòáçé÷áàô ïô èïìïäá.
   - Îå îáäï, - ôéèï óëáúáì àîïûá. - Ñ óáí.
   É ðïûåì îåðïóìõûîùíé îïçáíé ðï óôõðåîøëáí. É èïôñ üôï  âùì  îå  Áîäòåê,
Áìåóà îå óôáìï ìåçþå. Üôïô úáôùìïë, äòïöáýéå õóôá, îåðïóìõûîùå îïçé. Þõöïê
þåìï÷åë ÷äòõç ðåòåðïìîéì óåòäãå  Áìåóñ  âåúùóèïäîïê  ôïóëïê  ðï  ÷óåïâýåíõ
þåìï÷åþåóëïíõ âòáôóô÷õ.
   - Åäåí, - çìõèï óëáúáì Úáçïòóëéê. - Åäåí. Åäåí, âòáôëé, ïôóàäá.
   Ïîé ðòïâéòáìéóø óë÷ïúø ôïìðõ.  Þôï-ôï  âõâîéì  ðïúáäé  ðòïëõòïò.  Ðïôïí
îáóôõðéìá ôéûéîá. ×ïðòåëé ÷ïìå  Áìåóø  ïçìñîõìóñ.  Ðáìáþ  ðïèáöé÷áì  ÷ïúìå
ïçïìåîîùè óðéî, ëáë ëïô ÷ïúìå óáìá,  òåäëïõóùê,  ó  âòéôïê  ëòáóîïê  ûååê.
Éçòé÷ï óíåñìéóø ðïä îéúëéí ìâïí âïìøûéå çìáúá.
   - Ëéòàûëïê åçï ëìéþõô, - óëáúáì Þé÷øéî. - Âõôùòóëéê ðáìáþ.
   Ëéòàûëá íñçëï ÷ïìïþéì úá óïâïê ëîõô. É  ÷äòõç  îáéóëïóïë  õóôòåíéìóñ  ë
öåîóëïê óðéîå. Òáäïóôîùê, äáöå ÷ïóôïòöåîîùê çïìïó úáú÷åîåì îáä ôïìðïê:
   - Âåò-òåçéóø, ïöçõ!
   Õäáò óòáúõ òáóóåë ëïöõ ïô ðìåþá äï ðòïíåöîïóôé. Èìùîõìá ëòï÷ø.  Öåîýéîá
äåòîõìá çïìï÷ïê.
   - Ðïöáìåì, - óëáúáì Þé÷øéî. - Ïâùþîï õ îåçï ðïþôé îéëôï  ðåò÷ïçï  õäáòá
îå ÷ùäåòöé÷áåô, ôåòñåô óïúîáîéå. Äáìøûå âøåô âïìåå óîéóèïäéôåìøîï, îï þáýå
÷óåçï, ëáë ðï íåòô÷ïíõ. Ôáë þôï é îåðïîñôîï, äï óíåòôé õâéì éìé  åýå  îåô.
Äïëôïò ðï îåóëïìøëõ òáú úáðñóôøå ýõðáåô.
   - Âåò-òåçéóø, ïöçõ!
   Ôåðåòø ïî âéì ðï óïóåäîåê óðéîå. É ðïóìå õäáòá  îáä  ðìïýáäøà  ðòïîåóóñ
öõôëéê ëòéë, ëáë âõäôï òå÷åìï óíåòôåìøîï òáîåîîïå öé÷ïôîïå.
   - Îåô, îå ðïöáìåì, - óëáúáì Þé÷øéî.  -  Ðòïóôï  óéìøîùå,  îåïâùëîï÷åîîï
óéìøîùå ìàäé.
   Á öé÷ïôîùê ëòéë ÷óå õóéìé÷áìóñ é ÷äòõç ïóåëóñ. É ôïçäá öåîýéîá òáóëòùìá
òïô.
   - Âòáô, - óõèéí çïìïóïí óëáúáìá ïîá.
   Ôïô, þôï ëòéþáì, úáëõóéì çõâù  é  ó  ôòõäïí  ðòéðïäîñì  çïìï÷õ,  ïðåòóñ
ðïäâïòïäëïí ï óôïìâ, þôïâù ïîá äåòöáìáóø.
   - ×ïô ôáë, âòáôéûëá, - óëáúáìá öåîýéîá.
   Ðïóìå  ôòåôøåçï  õäáòá  ëîõôá  çïìï÷á  õ  ôòåôøåçï  óôïìâá  õðáìá,  ëáë
ðïäòõâìåîîáñ. Ðáìáþ äï÷ïìøîï èíùëîõì é ïôöáì ó ëîõôá ëòï÷ø.
   ...Áìåóø ïô÷åòîõìóñ.
   Óáîé åèáìé ë Íïóë÷å-òåëå. Íåöäõ îéíé  é  Âïìïôïí  âùìï  õöå  îå  íåîøûå
þåôùòåèóïô óáöåîåê, îï Úáçïòóëéê ÷óå åýå ëáë âõäôï óìùûáì ú÷õëé õäáòï÷.  É
åýå åíõ ëáúáìïóø, âõäôï ÷óå ïîé ïðõóëáàôóñ îá åçï óðéîõ.
   - Á äéôå üôïê âáâù, çï÷ïòñô, ó ðòéäõòøà òïäéìïóø, -  óëáúáì  Þé÷øéî.  -
Ïôåã åå âåòåíåîîõà éúâéì.
   - Þôï ö ó ðòéäõòøà, - óëáúáì  Íáëáò.  -  Âïìåúîïå  äá  îåóþáóôîïå  íáôø
éîïçäá åýå óéìøîåå ìàâéô.
   Áìåóø íïìþáì. Çìñäñ ÷ï ôøíõ óôòáûîùíé óôåëìñîîùíé çìáúáíé, ïî äõíáì...
   "Ïîé õ íåîñ ðïðìñûõô, - óõåôéìéóø íùóìé ÷ çïìï÷å. - Ñ  éí  úá  ÷óå  üôï
öåóôïëï ïôïíýõ. Ôïìøëï âù äïò÷áôøóñ -  ïîé  õ  íåîñ  ðïìõþáô.  Íóôéôø!  Îé
ïäîïíõ ðïýáäù! Ïóôá÷éôø ðåðåìéýá... Ïóôá÷éôø ðåðåìéýá".





   Íéîõì  íåóñã.  Áîäòåñ  ÷óå  åýå  îå  ðòé÷ïúéìé  ÷  Âõôùòëé.  Ðïóôåðåîîï
ðòéôõðéìáóø âïìø ôïê óôòáûîïê îïþé. É  èïôñ  ïóîï÷îáñ  þáóôø  ïòõöéñ  âùìá
úáëõðìåîá, Áìåóø îá ðòåäåìå óéì îïóéìóñ ðï  Íïóë÷å  é  ïëïìøîùí  çïòïäëáí,
óëõðáñ ÷óå, þôï íïç. Ëáë ïäåòöéíùê, ëáë âåóîï÷áôùê, ëáë íáîøñë.
   "Âïìøûå... Âïìøûå... Âïìøûå".
   Ðïóìå ôïê îïþé îá Âïìïôå ä÷ïéè íõöþéî óîñìé óï óôïìâï÷ íåòô÷ùíé.
   É Áìåóø, óìï÷îï þõ÷óô÷õñ õðòåë, îå íïç õóðïëïéôøóñ.
   Ëõðéìé é ðåòå÷åúìé îïþøà ïòõöéå  éú  Çïóôéîïçï  ä÷ïòá.  Ëõðéìé  âõíáçõ.
Ëõðéìé ðïòïè. Ëõðéìé îá óëìáäáè õ Ëòåóôï÷óëïê úáóôá÷ù öåìåúï,  é  íåäø,  é
ó÷éîåã. Ëõðéìé ïòõöéå äáöå  îá  Óõèáòå÷ëå,  òùîëå,  ëïôïòùê  ÷  üôï  ÷òåíñ
ïóïâåîîï âïçáôï ôïòçï÷áì îå ôïìøëï çïâåìåîáíé, òåäëéíé  ëîéçáíé,  óôéìøîïê
íåâåìøà é ëáòôéîáíé, îï é ëïììåëãéïîîùí ðïíåýéþøéí ïòõöéåí. Ûìé ó  íïìïôëá
âáòóëéå ëïììåëãéé.
   Îáþéîáìóñ òáú÷áì.
   Áîôéë÷áòù, ÷òïäå Ðåòìï÷á  é  Æéòóáîï÷á,  ðòéïâòåôáìé  úá  çòïûé  òåäëéå
ûåäå÷òù. Îï Úáçïòóëïçï ôåðåòø  üôï  îå  éîôåòåóï÷áìï.  Ïî  ðïëõðáì  òõöøñ,
ëá÷ëáúóëéå óáâìé, äáöå ñðïîóëéå òéôõáìøîùå  íåþé  -  ìéûø  âù  óôòåìñìï  é
ëïìïìï, ìéûø âù óôáìø. Ïî úîáì: íåþ ÷ òõëáè óíåìøþáëá - ôïöå ïòõöéå.
   Íóôéóìá÷ ÷óåòøåú ðïâáé÷áìóñ úá äòõçá, òáú÷é÷ûåçï âåûåîõà  äåñôåìøîïóôø.
Áìåóø  ôïìëáìóñ  óòåäé  ìàäåê,   ÷ùôáóëé÷áì   ïþåòåäîõà   îáèïäëõ   éú-ðïä
ëáëïê-îéâõäø ëïììåëãéé íéîåòáìï÷, ðòéíåòé÷áì: ðï ðìåþõ  ìé,  ðï  òõëå  ìé.
Íáå÷óëéê óþéôáì, þôï é äòõçéí âõäõýéí  ÷ïêóëï÷ùí  òõëï÷ïäéôåìñí  óôïéìï  â
ðïúáâïôéôøóñ úáòáîåå, á ôï þôï-ôï ôñöåìù îá ðïäßåí. Îå íïçõô öå ïîé ÷ä÷ïåí
óäåìáôø ÷óå é úá ÷óåè.
   ...Á ÷ïëòõç ûõíåìá  ôïìðá.  Ëòéþáìé  áîôéë÷áòù,  ïòõöåêîéëé,  ëîéöîéëé,
óôáòøå÷ýéëé. Ïäéî èïèïôáì, äòõçïê óë÷åòîïóìï÷éì, ëõðé÷ "þõçõîîõà ûìñðõ".
   Ãåìùê òñä úáîéíáìé ôïòçï÷ãù òõëïðéóñíé é ëîéçáíé ðï æòåîïìïçéé,  íáçéé,
æéúéïçîïíéëå, áóôòïìïçéé, èéòïíáîôéé é þáòïäåêóô÷õ.  Ìàäé  ó  íéóôéþåóëéíé
çìáúáíé, ðìïèï ÷ùâòéôùå é ðïäïúòéôåìøîï ïäåôùå, ðòéãåìé÷áìéóø ë ïòáëõìáí é
óïîîéëáí. Íóôéóìá÷ ôïìøëï ÷ïòþáì:
   - Ó üôáëéí óõëïîîùí òùìïí äá ÷ å÷òïðåêóëéê  ëáìáûîùê  òñä.  Íéóôéëá  éí
ðïîáäïâéìáóø. Éí âïìøûå îõöîá ôàòøíá äá âáîñ.
   Á Úáçïòóëïíõ âùìï îå óíåûîï, á ðòïôé÷îï.
   Ïî îå íïç îå äõíáôø ï ôïí, þôï, ëáë âù îé âùì ðòá÷  îáóôïñýéê  þåìï÷åë,
ïî îå ÷ïúøíåô ÷åòè ÷ âéô÷å ó þåìï÷åþåóëïê áìþîïóôøà. Ðïä õäáòáíé  âåúíåîï÷
é ëõðìåîîùè ûôùëï÷ ðáäõô òùãáòóô÷ï, þéóôïôá é  âìáçïòïäóô÷ï.  É  ïóôáîõôóñ
÷áìõå÷ù äá ôéô ôéôùþé.
   Îï ïî ïôïçîáì üôõ íùóìø.
   Åýå ÷ âïìøûåå õîùîéå ðòé÷åì åçï Þé÷øéî. Ëïçäá åèáìé ó Óõèáòå÷ëé,  ÷äòõç
÷úäïèîõì é óëáúáì:
   - Á ðïäøñþåçï îáûåçï, éú âõâîï÷óëïê äùòù, õâéìé.
   - Ëáë? - áèîõì Áìåóø.
   - Á ÷ïô ôáë. Õâéìé ÷ "×ïìþøåê äïìéîå". É ôòõð ÷ òåëõ âòïóéìé. Îá÷åòîïå,
óîï÷á îáþáì õçòïöáôø ëïíõ-îéâõäø. Ôáëéå ÷óåçäá ôáë ëïîþáàô... Ü-üè, çïòïä,
çïòïä. ×ïòàçá îá ÷ïòàçå. Îåäá÷îï îá Ðïëòï÷óëïí òùîëå ä÷á ÷ïòá ó÷éîõà  ôõûõ
õëòáìé. Îáäåìé ëïöõè, ûáðëõ îá çïìï÷õ, îá úáäîéå ïëïòïëá ÷áìåîëé  é  ôáýáô
åå "ðïä òõëé",  âõäôï  ðøñîïçï  äòõöëá  äïíïê  ÷åäõô.  Óôï  òáú  íéíï  îéè
ïâ÷ïòï÷áîîùê ðòïâåöáì - ôáë é îå äïçáäáìóñ.
   - Þåçï-îéâõäø ðï÷åóåìåå îåôõ, Äåîéó Á÷÷áëõíï÷éþ?
   - Åóôø. ×þåòá âìáçï÷åýåîéå âùìï. Á îá üôïô ðòáúäîéë, óáíé úîáåôå,  ðôéã
îá ÷ïìà ÷ùðõóëáàô: óîåçéòåê, óéîéã, ï÷óñîïë.  Á  ðïëõðáàô  éè  õ  Ñâìïþîùè
òñäï÷ [úîáíåîéôïçï òùîëá îá Ôòõâîïê ðìïýáäé ôïçäá  åýå  îå  âùìï].  É  ÷ïô
÷þåòá, òáîîéí õôòïí, ÷ïú÷òáýáàôóñ éú "Ñòá" ëõðþéëé. ×óå ðøñîùå, ëáë çòñúø.
Ôõô ïäéî ÷óðïíîéì: âìáçï÷åýåîéå, ðôéã ÷ùðõóëáôø îáäï. Ïóôáîï÷éìéóø,  ôõäá,
óàäá - åýå îé  ïäîïçï  ôïòçï÷ãá,  îé  ïäîïê  ëìåôëé.  Þôï  äåìáôø?  Á  ôõô
îá÷óôòåþõ íáìøþéûëá-âïìçáòéî ó ïâåúøñîïê. Èïìïäîï, äòïöáô ïâá. ×äòõç  ïäéî
éú íáíáå÷ ëáë úáòùäáåô: "Þôï ïîá óôòáäáôø âõäåô? Äá÷áê  ÷ùðõóôéí  îá  ÷ïìà
âïöøå óïúäáîéå. Ðïâìáçïäáòéô îáó..." Ëõðéìé, ïô÷ñúáìé,  úáó÷éóôåìé  ÷  ôòé
ðáìøãá. Ïâåúøñîá  îá  äåòå÷ï,  á  ëõðãù  õåèáìé:  "Ðõóëáê  óåâå  öé÷åô  îá
äåòå÷øñè". Á ôõô õöå îáòïä îáþáì óèïäéôøóñ. Õ÷éäåìé, èïèïþõô.  Îåéú÷åóôîï,
çäå ôõô é ëôï ôõô ïâåúøñîá. Íáìøþéë âåçáåô, úï÷åô, ðìáþåô, á ôá îå äáåôóñ.
Ôïìðá óïâòáìáóø - åìå ðïìéãéñ òáúïçîáìá.
   -  ×åþîï  ÷ù,  Äåîéó  Á÷÷áëõíùþ,  îå÷ùçïäîï  òáóóëáúù÷áåôå,  -   óëáúáì
Íóôéóìá÷.
   - Þôï åóôø, ôï é òáóóëáúù÷áà.
   Ëïîäòáô ôïìøëï ëòõôéì çïìï÷ïê, ðïóíåé÷áñóø.
   Úáçïòóëéê õöå îéþåíõ îå õäé÷ìñìóñ, ëï ÷óåíõ ðòé÷ùë.
   ×éäåì çòñúîïå é ðòïóíåòäå÷ûåå îáóë÷ïúø Úáòñäøå, çäå îåìøúñ âùìï  äùûáôø
é çäå, ïäîáëï, öéìé ìàäé, öéìé ÷óà öéúîø. Óáíáñ ðåòåëáôîáñ çïìø, âåäîïóôø,
ïôþáñîéå, óáíïå äîï. Îé ÷ïúäõèá, îé èìåâá, îé ÷ïäù - åäéîóô÷åîîùê  ðòõä  ÷
Úáòñäøå÷óëïí ðåòåõìëå äá åýå ëïìïäåã ÷  Úîáíåîóëïí  íïîáóôùòå,  ÷  ëïôïòïí
÷ïäá âùìá îáóôïìøëï óïìåîïê, þôï çïäéìáóø òáú÷å äìñ úáóïìëé ïçõòãï÷.
   Üôõ íåóôîïóôø îáðïìï÷éîõ úáóåìñìé å÷òåé. Ôòéäãáôø ðñôø ìåô  ôïíõ  îáúáä
éí òáúòåûéìé  ÷òåíåîîï  ðòïöé÷áôø  ÷  Íïóë÷å  îá  ôïí  õóìï÷éé,  þôïâ  ïîé
ïóôáîá÷ìé÷áìéóø ÷ Úáòñäøå, îá Çìåâï÷óëïí ðïä÷ïòøå, îá óòïë  ïô  ïäîïçï  äï
ôòåè íåóñãå÷ ÷ úá÷éóéíïóôé ïô çéìøäéé ôïòçï÷ãá.
   Ôáë ïâòáúï÷áìïóø íïóëï÷óëïå çåôôï, éúíåîþé÷ïå, ôåëõþåå, ó  òåúîéëáíé  é
ûíõëáþáíé - ôïòçï÷ãáíé ïâòåúëáíé íåèá,  óï  óëïòîñëáíé,  þôï  ÷óôá÷ìñìé  ÷
íåúäòõ âåìïòõóóëïçï âïâòá  óåäùå  ÷ïìïóù  åîïôá  é  ôáë  óïô÷ïòñìé  "âïâòá
ëáíþáôóëïçï", ó öåîýéîáíé, þôï ðåòåä ðåêóáèïí  [å÷òåêóëáñ  ðáóèá]  íùìé  ÷
òåëå ðïóõäõ, ó çáìäñýåê ôïìðïê, ó ôåíîùíé æéçõòáíé, þôï íïìéìéóø îá âåòåçõ
Íïóë÷ù-òåëé îáðòïôé÷ Ðòïìïíîùè ÷ïòïô, ó  îå÷åòïñôîïê,  ïôëòùôïê  äìñ  ÷óåè
îéýåôïê.
   Á òñäïí àôéìáóø ÷ôïòáñ ðïìï÷éîá: íáìøãù ó öéäëéíé ÷ïìïóáíé,  éú÷ïúþéëé,
õþåîéëé òåíåóìåîîéëï÷, ûáðï÷áìù, çïìïäîùå ðï÷ïäùòé íåä÷åäåê.
   Íåä÷åäé îå öåìáìé âïòïôøóñ é óòáúõ ðòïôñçé÷áìé ìáðõ úá ðïäáþëïê. Õ ÷óåè
âùìé ðïäðéìåîù ëïçôé é úõâù, á õ íîïçéè ÷ùëïìïôù çìáúá.
   Óåòäãå óöéíáìïóø, ëïçäá  ÷éäåì  ÷óå  üôï.  Á  îáòïä,  âéôùê  é  äòáîùê,
"âìáçïäåîóô÷ï÷áì ó  îéí",  ó  çïóõäáòåí,  ëáë  ðï  îåóëïìøëõ  òáú  ÷  äåîø
ïæéãéáìøîï õô÷åòöäáì çéíî.
   Íåä÷åäø ôñîõì ìáðõ úá ðïäáþëïê. Îá ú÷õë.
   Äåòöá÷á íåþôáìá ï þåòîïíïòóëéè ðòïìé÷áè.





   Îáëïîåã ðòéûìï éú÷åóôéå. Áîäòåñ Ëïçõôá äïìöîù  âùìé  óëïòï  ðòé÷åúôé  ÷
Íïóë÷õ, þôïâù óòáúõ ðïóìå ðáóèé ïôðòá÷éôø ó üôáðïí ÷ Óéâéòø. É  Áîäòåñ,  é
åýå îåóëïìøëéè ëáôïòöáî óïâéòáìéóø ðïóåìéôø ÷ Âõôùòóëïê ôàòøíå,  ïôäáôø  ÷
ìáðù ðåþáìøîï éú÷åóôîïíõ Ëéòàûëå, úáëï÷áôø ÷  ëáîäáìù  é  ïôðòá÷éôø  þåòåú
Òïçïöóëõà úáóôá÷õ ðï ×ìáäéíéòëå.
   Îõöîï âùìï äåêóô÷ï÷áôø âåú ðòïíåäìåîéñ.
   Ðòåöäå ÷óåçï Áìåóø ïôðòá÷éìóñ îá Óíïìåîóëõà úáóôá÷õ é äïçï÷ïòéìóñ ôáí ó
þåôùòøíñ ñíýéãëéíé ôòïêëáíé. Äáì äåîåç é ðïðòïóéì, þôïâ ìàäé âùìé îáçïôï÷å
îá ðòïôñöåîéé  îåäåìé  ðïóìå  ðáóèé  é  äîåí  é  îïþøà.  Ïî  îå  óïâéòáìóñ
ðïìøúï÷áôøóñ üôéíé õðòáöîåîéñíé. Ïî  ðòïóôï  úîáì:  âåçìïçï  ðòåöäå  ÷óåçï
âòïóñôóñ éóëáôø îá ôõ úáóôá÷õ, ïôëõäá ÷åäåô äïòïçá äïíïê. É ôõô ïîé îáêäõô
ðïäçïôï÷ìåîîùå ôòïêëé, óäåìáàô úáóáäõ é óôáîõô öäáôø  ðòéèïäá  úáëáúþéëï÷,
ëïôïòùå îå ðòéäõô, á âåçìåãù ôåí ÷òåíåîåí âõäõô õöå äáìåëï.
   Äìñ äåìá ìïûáäåê îáîñì Ëéòäõî îá Ðåò÷ïê Íåýáîóëïê, ÷ ñíóëïê  óìïâïäå  õ
Ëòåóôï÷óëïê úáóôá÷ù - ôáë âùìï íåîåå ðïäïúòéôåìøîï.
   Ëïîäòáô ïâåóðåþéì ìïûáäåê îá ÷ôïòõà ðïäóôá÷õ [íåóôï, çäå íåîñìé ìïûáäåê
îá óíåîîùè]. Îáîñì äìñ üôïçï  ä÷å  úîáíåîéôùå  ìáðôå÷óëéå  ôòïêëé  óôåðîïê
ðïòïäù. Ìáðôå÷, íõöéë Óáòáôï÷óëïê çõâåòîéé, ðòéåúöáì ÷ Íïóë÷õ çõöå÷éëïí  é
÷óà úéíõ öéì ÷ çïòïäå. Åçï ôòïêëé, ïóîï÷îáñ é úá÷ïäîáñ, õöå îåóëïìøëï  ìåô
ïóôá÷ìñìé "úá óôñçïí"  [ôï  åóôø  ðòïèïäéìé  "óôïìâ"  (æéîéû),  ëïçäá  ÷óå
ïóôáìøîùå ôòïéã âùìé úá ôòéäãáôø óáöåîåê]  ÷óå  ïóôáìøîùå  ôòïêëé  Íïóë÷ù,
äáöå úîáíåîéôõà ëáòáõìï÷óëõà. Áìåóø óáí ÷éäåì åçï ðïóìåäîàà ðïâåäõ îá ìøäõ
Íïóë÷ù-òåëé, íåöäõ Íïóë÷ïòåãëéí é Âïìøûéí Ëáíåîîùí íïóôáíé.
   Ëòéëîõì: "Òïäîùå, îå ÷ùäáêôå!"  -  é  ÷óå  ïóôáìéóø  äáìåëï  úá  óðéîïê
çìïôáôø óîåöîõà ðùìø.
   Ìáðôå÷á  ïôïóìáìé  îá  "âïêëéê  ðõôø"  ë  Ôòïéãå-Óåòçéà.  Îï  îéëôï  îå
óïâéòáìóñ  åèáôø  îá  Òïóôï÷,  Ðåòåñóìá÷ìø  éìé  Ñòïóìá÷ìø.   Ðåòåóå÷   îá
ìáðôå÷óëéå ôòïêëé, âåçìåãù äïìöîù âùìé ó÷åòîõôø îáìå÷ï, ë öåìåúîïê äïòïçå,
þôïâù, ðòïåèá÷ îåóëïìøëï ïóôáîï÷ïë, ðòïâéòáôøóñ ÷ Âåìïòõóóéà ó  óå÷åòá,  á
îå ó ÷ïóôïëá. Óáäéôøóñ ÷ ðïåúä ÷ Íïóë÷å âùìï ïðáóîï.
   Ðïóìå  üôïçï  úáîñìéóø  Âõôùòëáíé.  Þåìï÷åë,  ëïôïòïçï  ïîé  óïâéòáìéóø
÷ùëòáóôø, äïìöåî âùì óïèòáîéôø óéìù äìñ ðïâåçá.  Ëéòäõî,  Áìåóø  é  Þé÷øéî
ðïåèáìé îá  Âõôùòóëõà  úáóôá÷õ,  ôéèõà,  ó  ðïòïóûéí  ðòïûìïçïäîåê  ôòá÷ïê
Ëáíåò-ëïììåöóëéí ÷áìïí. Ðòåöäå ÷óåçï îáíåôéìé õäïâîõà äïòïçõ,  ðï  ëïôïòïê
âõäõô  óëáëáôø  ïô  ÷ôïòïê  ðïäóôá÷ù  þåòåú  óáäù  Âõôùòóëïçï   èõôïòá   ÷
îáðòá÷ìåîéé Ô÷åòóëïçï âïìøûáëá. Áìåóø åèáì é  ÷óðïíéîáì,  ëáë  ÷  ïäîïí  é
äïíéûåë èõôïòá ðòïèïäéì åä÷á ìé îå ðåò÷ùê óï÷åô, îá ëïôïòïí ÷åìé  òáúçï÷ïò
ï ÷ïóóôáîéé. × ëáëïí éíåîîï, ïî úáâùì. Ðïíîéì - õ ðòõäá.
   Þôï äåìáôø ó ðáìáþïí? Áîäòåñ îå äïìöîù âùìé ÷åúôé îá Âïìïôï. Åçï  öäáìá
"ëïâùìá" ðòñíï ÷ï  ä÷ïòå  ôàòøíù.  Îï  úîáíåîéôïçï  "Âåòåçéóø,  ïöçõ!"  îå
íéîï÷áôø âùìï  é  åíõ.  É  ôõô  Þé÷øéî  ðòïçï÷ïòéìóñ,  þôï  Ëéòàûëõ  ìåçëï
ðïäëõðéôø. Ôïçäá  ïî,  îáîåóñ  ðåò÷ùê  õäáò,  ïóôáìøîùå  äåìáì  âïìøûå  ðï
"ëïâùìå", þåí ðï óðéîå.
   Òáóëïìøîéë îéþåçï îå úîáì. Ïî äõíáì, þôï Áìåóø é  åçï  óðõôîéëé  ðòïóôï
éîôåòåóõàôóñ çïòïäïí. Îï  Ëéòäõî  ÷óå  úáðïíéîáì.  Îá  óìåäõàýéê  äåîø  ïî
òéóëîõì, é åíõ õäáìïóø-ôáëé óõîõôø ðáìáþõ ÷ ìáðõ  þåô÷åòôîïê  é  ðòé  üôïí
ðïïâåýáôø ä÷á òáúá ðï óôïìøëõ, åóìé ëáôïòöîéë Áîäòåê Ëïçõô ÷óôáîåô  öé÷  é
úäïòï÷ îá ÷ôïòïê öå äåîø ðïóìå ðïòëé, á îå âõäåô  ìåöáôø  íåöäõ  öéúîøà  é
óíåòôøà ä÷å îåäåìé, ëáë ÷óå ïóôáìøîùå.
   - É "ïöçõ" îå ëòéþé, - óëáúáì Ëéòäõî. - Úá üôï ðïìõþéûø åýå  þåô÷åòôîõà
- óïôîñ âõäåô.
   - Ëáë âù òõëá îå óïò÷áìáóø.
   - Óïò÷åôóñ - îå ðïìõþéûø.
   - Ôù åíõ ëôï?
   - Ôåâå îå ÷óå òá÷îï?
   - ×óå òá÷îï, - óïçìáóéìïóø âùäìï. - Ìáäîï. Ðïóôáòáàóø.
   Îåúáíåôîï ïóíïôòåìé ôàòøíõ. Îåô, õâåöáôø  ïôóàäá  âùìï  îå÷ïúíïöîï.  Ðï
ëòáêîåê íåòå, úá ôï ëïòïôëïå ÷òåíñ, ëáëéí òáóðïìáçáìé ïîé. Äá é  íåóôîïóôø
âùìá îåõäïâîïê. Ðï üôõ óôïòïîõ úáóôá÷ù, úá ëïòäåçáòäéñíé [çáõðô÷áèôáíé], ÷
ëïôïòùè öéìé óïìäáôù  é  "ýõðáìøýéëé"  (*27),  ôñîõìéóø  äï  óáíïê  ôàòøíù
ïçïòïäù, ôåðåòø åýå ðõóôùå é ëïå-çäå äáöå ÷ ðñôîáè ðïóìåäîåçï óîåçá.
   Úáôï ïâòáäï÷áìéóø, îáêäñ "îåìåçáìøîùê"  ðòïåúä  þåòåú  ÷áì,  ðïâìéöå  ë
Íáòøéîïê òïýå. Åóìé âù ðåòåîñìé îá äïòïçå  -  ôõô  ìåçëï  ðòïóëïìøúîõôø  ÷
Íïóë÷õ, þôïâù ïôóéäåôøóñ.
   Ôåðåòø îáäï âùìï ðïäõíáôø ï ðòéóôáîéýå õ Òïçïöóëïê úáóôá÷ù,  çäå  íïöîï
âùìï âù ðòïöéôø ðïóìåäîéå äîé ðåòåä üôáðïí.  Óðòïóéìé  óï÷åôá  õ  Þé÷øéîá,
óëáúá÷, þôï èïôñô õåèáôø îá ëáëõà-ôï îåäåìà âåú  óìõç,  á  éè  ðïóåìéôø  õ
ëïçï-îéâõäø îá Òïçïöóëïê, ðïôïíõ þôï éí ïäîéí úáîéíáôø íåóôï ÷ ôòáëôéòå  é
çïóôéîéãå îåõäïâîï. Óôáòéë úá ó÷ïé õóìõçé ðïìõþáì ïô Áìåóñ ýåäòõà ðìáôõ  é
ðïôïíõ, îå ðõóëáñóø ÷ òáóóðòïóù, îáþáì äõíáôø.
   - Äá ÷ïô, þåçï ìõþûå - ÷ïúìå ðïìå÷ïçï ä÷ïòá, çäå ú÷åòéîáñ ôòá÷ìñ  É÷áîá
Âïçáôùòå÷á. Îáêäåô ïî äìñ ìàäåê ëïíîáôåîëõ, îå ïôëáöåô íîå.
   Ðïåèáìé ë Âïçáôùòå÷õ. Úåíìñ õöå ðïäóùèáìá. Îå÷éäéíùå öá÷ïòïîëé  ú÷åîåìé
÷ ó÷åöåí îåâå. Ðòéñôîï âùìï  åèáôø  ÷  ïôëòùôïê  âòéþëå,  úáëòù÷  çìáúá  é
ðïäóôá÷é÷ ìõþáí ìéãï.
   - Þôï úá þåìï÷åë üôïô Âïçáôùòå÷? - óðòïóéì Áìåóø.
   - Òåíåóìï õ îåçï óôòáîîïå, ëîñúø. Óùòåêîïå úá÷åäåîéå. Ûëõòù óäéòáàô.  Ó
âùëï÷ úáòáúîùè, âïìøîùè. Ôáí õ îåçï  èáôù,  ðõîé,  óáìïôïðëé.  Óîéíáåô  ïî
ûëõòù é ó ìïûáäåê, é ó íåä÷åäåê, ÷ïìëï÷, òáúîïê äòõçïê ô÷áòé. Îï ôõô  äåìï
îå ÷ üôïí. Çìá÷îïå - "ôòá÷ìñ".
   - Á üôï þôï?
   - Á üôï ëòõç óáöåîåê îá ôòéäãáôø äá ÷ïëòõç îåçï ëòåóìá,  ëáë  ÷  ãéòëå.
Ôòá÷ñô ôáí ÷ïìëï÷, íåä÷åäåê éìé âùëï÷.
   - Á âùëï÷ úáþåí?
   - Á âù÷áåô ôáë, þôï âùëá îá âïêîå õäáòñô íïìïôëïí ÷  ìïâ,  îï  ôïô  îåô
þôïâ õðáóôø, á óôåçï÷åã - üôï ëáë ëïîï÷ñúø - ÷ùäåòåô é õâåöéô.  Ôïçäá  ÷ïô
óïâáëáíé ôòá÷ñô. Á óïâáëé òáúîùå. Îá  ÷ïìëá  -  ÷ïìëïäá÷ù.  Îá  íåä÷åäñ  -
íåäåìñîóëéå. Åóôø ôáëéå, þôï ïäéî îá ïäéî íåä÷åäñ âåòõô. Óåíø ðõäï÷ ÷åóïí,
áòûéî é ä÷á ÷åòûëá òïóôïí, óåíø þåô÷åòôåê ÷ äìéîõ äï  è÷ïóôá.  Á  åóìé  îå
âåòåô, ôïçäá îá ðïíïýø - íïòäáûá. Ôáëéå ÷ïô óïâáëé õ É÷áîá... Á  îá  âùëï÷
äïâòùå ðóù õ ôáçáîãá, õ Óéìéîá Ðá÷ìá Óåíåîï÷éþá.  ×ïô  é  ôòá÷ñô.  Ðõâìéëé
éîïçäá óïâéòáåôóñ ôùóñþé ôòé - ìàâñô üôï íïóë÷éþé.  ×áöîùå  çïóðïäá  é  ôå
ðòéåúöáàô.
   - Ïèïôá ìõþûå, - óëáúáì Áìåóø. - Äá ñ ôåðåòø ðïþôé é îå ïèïþõóø.
   - Ëïíõ ëáë, - óëáúáì Þé÷øéî. - Ëïíõ ïèïôá, ëïíõ  ôòá÷ìñ  äï  ïíåòúåîéñ.
Ïäîáöäù ë Âïçáôùòå÷õ ðòéåèáìé íïòóëéå ïæéãåòù. Üôï ðïóìå Ó÷éóôïðïìñ  âùìï,
é òáú÷òáýåîù ïîé ôïçäá âùìé - îåíùóìéíï. Ëáë öå - çéò-òïé. Ó âéôùí  úáäïí.
Îõ á íåä÷åäñ éú÷åóôîï  ëáë  ôòá÷ñô.  ×  ëòõçõ  ä÷á  âòå÷îá,  ëòåóô-îáëòåóô
÷ëïðáîîùå ÷ úåíìà. Îá ðåòåóåþåîéé -  ëïìøãï,  á  úá  îåçï  úáãåðìåî  ëáîáô
äìéîïê áòûéîï÷ ðñôø-ûåóôø. Á îá ëáîáôå - íåä÷åäø. × ëòõçõ óáí Âïçáôùòå÷, á
÷ïúìå îåçï èìïðãù éú Îï÷ïçï Óåìá, þôï åçï óìõûáàôóñ, äá ÷óå  ó  ëïìøñíé  ÷
òõëáè: éîïçäá îá  íåä÷åäñ,  á  éîïçäá  é  îá  ðõâìéëõ.  É  îáþáìé  ïæéãåòù
óëáîäáìéôø, ðïôïíõ þôï ðøñîùå é ÷ïúâõöäåîîùå: "Âïçáôùòå÷á ôòá÷éôø!  Âïòïäõ
åíõ  ÷ùäòáôø!"  Õóðïëáé÷áìé  éè  ðï-äïâòïíõ  -  îéþ-þåçï.  Óôáîï÷ïçï   ïîé
ðòïçîáìé.  Ðïìëï÷îéëá  Ëáìáûîéëï÷á,  þåìï÷åëá  õ÷áöáåíïçï,   é   ôïçï   îå
ðïóìõûáìé. Ôïçäá éäåô ë îéí Äíéôòéê Âïìøûïê  éú  Îï÷ïçï  Óåìá,  ðåò÷ùê  îá
Íïóë÷õ ëõìáþîéë. Íïòñëé åíõ ëòéþáô:  "Ðòïþø!"  Á  ïî  éí:  "Üôïçï  é  îáí,
íõöéëáí, ðòïóôéôø îåìøúñ, á îå ôï þôï ÷ùóïëïòïäîùí". Ôõô ïäéî  éú  íïòñëï÷
Äíéôòéñ Âïìøûïçï úá âïòïäõ. Ôïô áö ðïâåìåì.  "Îåô,  -  çï÷ïòéô,  -  âáòéî!
Ðï-îáûåíõ îå ôáë". Äá ÷ ïèáðëõ ôïçï, äá ÷ ëòõç, ë íåä÷åäà. Ðõâìéëá ôïçäá -
îá Äíéôòéñ. Á îï÷ïóåìøãù ó äòõöëáíé - ÷ úáýéôõ. Ëáë îáþáìé âéôø  ïæéãåòï÷,
ôå ÷òáóóùðîõà, îá ðïìå, îá ûïóóå. Á úá îéíé  îï÷ïóåìøãù,  ÷  ëïìøñ  éè  äá
äõâéîëáíé.
   Éúâéìé äï ðïóìåäîåçï. Îá ðïìå óìï÷îï Âáôùê  ðòïûåì.  Õíïòá!  É  îéþåçï,
îéëáëïçï  óõäá.  Ôïìøëï  ÷ùðéìé  ðïôïí  âéôùå  ó  ôåíé,  ëôï  âéì.   Íîïçï
óíåñìéóø... Îï÷ïóåìøãù üôé ôáëéå  òáúâïêîéëé:  îá  ëáöäïí  ä÷ïòå  ÷éóåìéãõ
óôá÷ø - îå ïûéâåûøóñ.
   Ôòïêëá óðõóëáìáóø ÷ îåâïìøûïê ï÷òáç.
   -  ×ïî  ôáí,  óìå÷á,  úá  úáóôá÷ïê,  üôï  óåìï  ìåöéô.  Îï÷ïå  Óåìï,  á
ðï-ëõìøôõòîïíõ - Îï÷áñ Áîäòïîï÷ëá. Äïòïöëá ôõô-õ-õ! Îáòïä óíåìùê, îéëáëïçï
äøñ÷ïìá îå âïéôóñ.
   ×äáìåëå ÷éäîåìéóø óïìïíåîîùå  óôòåèé.  Úá  îéíé  -  óôòïåîéñ  ëáëïçï-ôï
íïîáóôùòñ, úáðõýåîîùå, ó ïâûáòðáîîùíé óôåîáíé.
   -  ×óåó÷ñôóëéê,  öåîóëéê,  -  óëáúáì  Þé÷øéî.   -   Îï÷ïâìáçïóìï÷åîîïçï
óïçìáóéñ. Ðòéåíìåô ó÷ñýåîóô÷ï ïô îéëïîéáîóëïê ãåòë÷é.
   - Íïöåô, "äå÷éþéê"? - óðòïóéì Áìåóø.
   - Öåîóëéê, - îáöáì îá óìï÷á Þé÷øéî. - Óáíïå òáóðõôîïå íåóôï.
   Óòáúõ úá íïîáóôùòåí ó÷åöéí ðñôîïí è÷ïé úåìåîåìá îá  óåòïí  Áîîåîçïæóëáñ
òïýá.
   - Íõöéëé åå ÷ ïäîõ îïþø âïìøûéíé äåòå÷øñíé úáóáäéìé, - óëáúáì Þé÷øéî. -
Äìñ éíðåòéáôòéãù Áîîù. Á ôåðåòø ôáí, ÷ üôïí ìåóõ, òáúîïçï íõóïòá ðïìîï.  Á
÷ïî ôáí - ðïìå÷ïê ä÷ïò,  òåþëá  Óéîéþëá,  á  úá  îåà  ðïìå,  á  úá  îéí  -
Éúíáêìï÷óëéê ú÷åòéîåã, áö äï óáíïçï Ìïóéîïçï úá÷ïäá.
   Áìåóø é óáí ÷éäåì þõäåóîùê ìåó. Ðòéëéîõì -  äï  Ìïóéîïçï  úá÷ïäá  óáíïå
íáìïå ÷åòóô ôòéäãáôø. É ôõô öå ôòáëô. Ïþåîø õäïâîïå  íåóôï  äìñ  úáóáäù  é
âåçóô÷á.
   "Úäåóø é óäåìáåí", - ðïäõíáì ïî, á ÷óìõè óðòïóéì:
   - Öéìùå äïíá ÷ïúìå ú÷åòéîãá åóôø?
   - Ôïìøëï ìáâïòáôïòéñ, üôïô ðïìå÷ïê ä÷ïò é äáþá çòáæá Ûáîôòáîá [çòáæ  äå
Ûáíâáòáî] äá þåòåú äïòïçõ ïô ä÷ïòá âïçáôùòå÷óëïå ðïä÷ïòøå.
   "Úäåóø", - ïëïîþáôåìøîï òåûéì Úáçïòóëéê.
   Âïçáôùòóëáñ "ôòá÷ìñ" õöå ÷éäîåìáóø ÷äáìé (óåòùå  èáôù,  ä÷ïòù,  ÷ùóïëéå
úáâïòù, óáìïôïðëé), ëïçäá ðòïéúïûìï îåþôï îåïöéäáîîïå.
   Âòéþëá ëáë òáú íéîï÷áìá ïìøèï÷ùå úáòïóìé îá äîå ï÷òáçá, ëïçäá  óôòáûîùê
ó÷éóô  òåúáîõì  õûé.  Ìïíáñ  ÷åô÷é,  éú   ëõóôáòîéëá   îáðåòåòåú   ìïûáäñí
õóôòåíéìéóø þåìï÷åþåóëéå æéçõòù. Ðñôåòï úäïòï÷åîîùè ôï ìé íõöéëï÷,  ôï  ìé
íåýáî ÷ ðïääå÷ëáè. Õ ä÷ïéè ÷ òõëáè ûë÷ïòîé [óåòäåþîéë,  óôåòöåîø  é  ô.ð.;
âïìô, îá ëïôïòïí  èïäéô  ðåòåäïë  ðï÷ïúëé],  ïäéî  ó  îïöïí,  åýå  ä÷ïå  ó
ëéóôåîñíé. Ìéãá îéþåí îå úáëõôáîù - úîáþéô, öé÷ùíé îå ÷ùðõóôñô.
   Ïäéî, þåìï÷åë óáöåîîïçï òïóôá, ðï÷éó îá ïâòïôé ëïòåîîéëá.
   - Ëîñúø, ðòïðáìé! - âìáçéí íáôïí úáïòáì Þé÷øéî. - Îï÷ïóåìøãù.
   Éóðõç âùì ôáëéí, þôï ÷óå ïðïíîéìéóø, ëïçäá òáúâïêîéëé õöå ÷úâéòáìéóø îá
âòéþëõ. Çõóôï ÷éóåìï îáä çïìï÷áíé õðïíéîáîéå ïâýåê íáôåòé.
   Áìåóñ óè÷áôéìé úá òõëé, é ðòñíï îáä  çïìï÷ïê  ïî  õ÷éäåì  ÷  îå÷åòïñôîï
óéîåí îåâå âìåóôñýéê, ðïëòùôùê ûéðáíé ûáò ëéóôåîñ.
   Þõ÷óô÷õñ, þôï üôï åçï ðïóìåäîåå íçîï÷åîéå, ÷éäñ, þôï îá  Íáëáòá  îáóåìé
ä÷ïå ïóôáìøîùè, ðïîéíáñ, þôï üôï - ÷óå, þôï îå âõäåô îé äåìá,  îé  òïäéîù,
îé öåîù, ïî ÷úäòïçîõì ÷ óíåòôåìøîïê ôïóëå é ôïìøëï ôõô éîóôéîëôé÷îï ðïîñì,
þôï õäáòéôø ôïþîï õâéêãá îå óíïöåô: ðïíåûáàô ôå,  þôï  ÷éóñô  õ  Áìåóñ  îá
òõëáè.
   É ôïçäá ïî ÷ùðòñíéìóñ,  ëáë  íïç,  é  õäáòéì  îïçïê  ôïçï,  þôï  äåòöáì
ëéóôåîø. Õäáòéì ÷ ðòéþéîîïå íåóôï. Ôïô, óìï÷îï  ðåòåìïíé÷ûéóø,  òõèîõì  éú
âòéþëé, úáôòåðùèáìóñ îá úåíìå. Ëéóôåîø  ÷ùðáì  éú  åçï  òõëé,  îï  ïóôáìóñ
÷éóåôø îá ëòáåûëå âòéþëé, ðïëáþé÷áìóñ.
   Íáìåîøëéê âìåóôñýéê ûáò.
   - È÷áôáê åçï! - ëòéëîõì Áìåóø Þé÷øéîõ. - Ìõðé ðï çïìï÷áí! Îå öáìåê...
   Óôáòïïâòñäåã ðïôñîõìóñ, þôïâ óè÷áôéôø. É ôïçäá ïäéî éú ôåè, þôï äåòöáìé
Áìåóñ, âòïóéì åçï é ôïöå ðïôñîõìóñ úá ëéóôåîåí.
   Úîáñ, þôï óåêþáó ÷óå  òåûáàô  óåëõîäù,  Áìåóø  ó÷ïâïäîïê  òõëïê  õäáòéì
äòõçïçï ÷ úõâù, úáìïíéì îáúáä, ïðòïëéîõì éú âòéþëé,  âòïóéìóñ  ë  ðåò÷ïíõ,
þôï ôñîõìóñ úá ëéóôåîåí, óè÷áôéì úá îïçé, äåòîõì. Ôïô  çòïèîõìóñ  ìéãïí  ï
ðåòåäîåå óéäåîøå. Áìåóø  ÷úïâòáìóñ  îá  îåçï,  ðåòåè÷áôéì  ôåðìõà  òõëïñôø
ëéóôåîñ é ó óéìïê ïðõóôéì ûáò îá  ôïçï,  þôï  ïóåäìáì  Íáëáòá.  Õçïäéì  ðï
èòåâôéîå. Õäáòåîîùê úá÷éúöáì, ëáë úáñã, ïôïò÷áìóñ, ðòùçîõì éú âòéþëé.
   × üôï ÷òåíñ ðåò÷ùê éú óâòïûåîîùè - òïô åçï âùì ÷ ëòï÷é - îáóåì îá Áìåóñ
óúáäé, á ôïô, þôï ìåöáì ðïä îéí, ïâè÷áôéì åçï îïçõ, íåûáñ ä÷éçáôøóñ.
   É, ïäîáëï, ðïñ÷éìáóø îáäåöäá. Ðïôïíõ þôï ðïäîñìóñ Íáëáò. Õäáòïí îïçé ïî
ðòéðåþáôáì ë îéúõ âòéþëé çïìï÷õ ôïçï, þôï ìåöáì ðïä Áìåóåí.  É  ôïçäá  ïîé
÷ä÷ïåí îáóåìé îá äåôéîõ, þôï äåòöáì Úáçïòóëïçï óúáäé. ×ùû÷ùòîõìé.
   Þé÷øéî âïòïìóñ ó óáöåîîùí (ôïô íåöäõ  ìïûáäøíé  ðòïôéóîõìóñ  ë  ðåòåäëõ
âòéþëé), äåòöáì åçï úá òõëõ ó úáöáôùí îïöïí. Îáìéôïå ëòï÷øà ìéãï  òïóìïçï,
óéìá, ó ëïôïòïê ïî ÷ùëòõþé÷áì òõëõ,  çï÷ïòéìé  ï  ôïí,  þôï  âïòøâá  âõäåô
îåäïìçïê.
   É ôïçäá Íáëáò ëòéëîõì. Ëòéëîõì ôáë, ëáë ëòéþáô, íïöåô, òáú ÷ öéúîé:
   - Ò-òïäîùå, îå ÷ùäá÷áê!
   Ìïûáäé ðòéîñìé ó íåóôá íçîï÷åîîï. Ïðòïëéîõôùê ðåòåäëïí âòéþëé  óáöåîîùê
ïôðõóôéì Þé÷øéîá, úáìïíéìóñ, õðáì îá úåíìà ðïä ëïìåóá.
   Õðòñöëá âåûåîï ðïîåóìáóø. Áìåóø ïçìñîõìóñ é õ÷éäåì: ôïô, þôï  ó  îïöïí,
õðáì îá òåäëïóôø õäáþîï - áëëõòáô íåöäõ ëïìåó - é ôåðåòø ÷óôá÷áì,  äåòöáóø
úá õûéâìåîîïå íåóôï. ×ôïòïê, ëïôïòïíõ Áìåóø äáì ÷ ðáè, ÷óå  åýå  ëïòþéìóñ.
Åýå ä÷ïå óôïñìé é ó îåäïõíåîéåí çìñäåìé ÷óìåä, ÷éäéíï,  îå  íïçìé  ðïîñôø,
ëáë üôï ÷ùò÷áìáóø äïâùþá.
   É îáëïîåã, åýå ïäéî, ðïóìåäîéê, ìåöáì ðïä Áìåóåí, ðïóôåðåîîï ðòéèïäñ  ÷
óïúîáîéå. Á ëïîé ìåôåìé, òáúòù÷áñ ÷ïúäõè.
   Íáëáò ïâåòîõìóñ. Ëòáóîïå ìéãï åçï âùìï çîå÷îùí.
   - Ëéóôåîåí åçï ðï çïìï÷å! Ðõóôø úîáåô!
   - Óôáîõ ñ ï ðáäáìø òõëé íáòáôø, - ïôòåúáì Áìåóø.
   Ïî ðòéðïäîñì ðñôïçï - âòéþëá ëáë òáú ÷ùâòáìáóø éú ï÷òáçá -  é  ó  óéìïê
û÷ùòîõì åçï ðìáûíñ îá äïòïçõ. ×éäåì, ëáë ôïô ëáôéìóñ ðï  óëìïîõ.  Á  ðïôïí
"ðïìå ðïâïéýá" óëòùìïóø éú çìáú.
   Ëáöåôóñ, îéëôï ïóïâåîîï îå ðïóôòáäáì. Ôïìøëï Íáëáòõ  óìåçëá  òáóë÷áóéìé
ìéãï äá õ Áìåóñ ëòï÷ïôïþéìé ðáìøãù îá ìå÷ïê òõëå - òáúâéì ï ìéãï  ðåò÷ïçï,
ëïôïòïçï óâòïóéì.
   Îåëïôïòïå ÷òåíñ ÷óå ðòéçìõûåîîï íïìþáìé. Ðïôïí  Þé÷øéî  (ïäéî  òõëá÷  õ
îåçï âùì ïôïò÷áî, á ìéãï ÷óå åýå âìåäîïå) óëáúáì þõöéí çïìïóïí:
   - Îõ, äõíáì, ðòïðáìé. ×ïô ôåâå é Îï÷ïå Óåìï. - É ÷äòõç úáèïèïôáì:  -  Á
ôù, ëîñúø, ñ çìñöõ, è÷áô. Ðòïðáìé â, åóìé â îå ôù. Úîáåûø, ëôï  üôï?  Ôïô,
óáöåîîùê, þôï ðïä ëïìåóá õçïäéì, üôï  óáí  Áìåëóáûëá  Ýåìëáîï÷,  ðåò÷ùê  ÷
Íïóë÷å çïìï÷ïòåú é òáúâïêîéë. Ôïô, ëïôïòïçï ôù ðåò÷ùí óâòïóéì,  -  Íéèáéìá
Óåíåîï÷óëéê. Üôï ðòïú÷éýå õ îåçï ôáëïå. Ôïô, ëïçï  ôù  ðï  çïòâõ  ëéóôåîåí
ìéúîõì, - îï÷ïóåìåã ×áóøëá Óîïð. Ïóôáìøîùè îå úîáà.
   - Þôï ö ïîé ôåâñ îå õúîáìé?
   - ×éäéíï, éúäáìé îå õúîáìé,  á  ðïôïí  ðïúäîï  âùìï  ðåòåäõíù÷áôø.  Áè,
ó÷ïìïþé! ×ïô õöï ñ É÷áîõ óëáöõ. Ðï Ýåìëáîï÷õ Óáûëå  -  âòáô  åçï,  Óåîøëá,
ôïöå õ Âïçáôùòå÷á ÷ òáâïôîéëáè - Óéâéòø ðìáþåô [Áìåëóáîäò  Ýåìëáîï÷  ðïúöå
÷ùóìáî ÷ Ðåôòïðá÷ìï÷óë-Ëáíþáôóëéê]. Äá é üôé, ×áóøëá ó Íéèáêìïê, éîïçï  îå
óôïñô. Úîáåûø, þôï ïîé ïäîáöäù óïô÷ïòéìé? Ðï äïòïçå ÷ óåìï É÷áîï÷óëïå, þôï
úá ú÷åòéîãåí, îá æáâòéëõ ä÷éçáìóñ ïâïú ó ðòñöåê. Íõöéëé ûìé  ÷ïúìå  ðåò÷ïê
ìïûáäé. Ôáë üôé þåòôé îåúáíåôîï ðòéóôòïéìéóø é ä÷á ÷ïúá ó÷åòîõìé ó  äïòïçé
é õ÷åìé. Íõöéëé ðïîáþáìõ îå úáíåôéìé, á ðïôïí óðïè÷áôéìéóø äá ó äòàëáíé îá
âïçáôùòå÷óëéê ä÷ïò. Íéèáéìá óôïéô õ ÷ïòïô. Ôå ìïíñôóñ ÷ï ä÷ïò, á ïî ÷ïòïôá
îá óïâáþéê ä÷ïò ïôëòùì, á ôáí ïëïìï óïôîé ðóï÷,  äá  òáâïôîéëé  ðïäïûìé  ó
îïöáíé, é ðï æáòôõëáí ëòï÷ø ôåþåô. Íõöéëé, ñóîï, èïäõ. Äá é ôï, äáöå  åóìé
â ÷ðõóôéìé éè ïâùóëáôø ä÷ïòù - îéþåçï îå ðïìõþéìïóø âù. Ôáí, õ  É÷áîá,  îá
"óë÷åòîïí" ä÷ïòå ä÷å ñíù Äïèìñôéîõ ïâïäòáîîõà  ôõäá  óâòáóù÷áàô  é  úåíìåê
úáóùðáàô, á ðïôïí, ëïçäá íñóï óçîéåô, ÷ùâéòáàô  ëïóôé.  É  ëáöäáñ  ñíá  îá
ôùóñþõ ëïîóëéè ôõû. Ôáë ïîé ìïûáäåê "óðòñôáìé": úá÷åìé ÷íåóôå ó  ÷ïúáíé  ÷
ñíõ é úáóùðáìé úåíìåê.
   Áìåóø óïäòïçîõìóñ:
   - × èïòïûåå öå íåóôï ôù íåîñ ÷åúåûø.
   - É üôï îõöîï ÷éäåôø, - çòõóôîï óëáúáì Þé÷øéî. - Æ-æõ-õ,  ïôâéìéóø  ÷óå
öå. Óáí îå ÷åòà.
   - Ôù âáòéîá âìáçïäáòé, - óëáúáì Íáëáò. - Åóìé â îå ïî, ðïìåôåì âù ôù  ë
ó÷ïåíõ, äïîéëïîï÷óëïíõ, âïçõ.
   Ðïäßåèáìé  ë  âïçáôùòå÷óëïíõ  ðïä÷ïòøà.  Óôòïåîéñ  ëáë  ëòåðïóôø,  âùìé
ïâîåóåîù ÷ùóïëéí úáâïòïí, ÷ïòïôá - íïýîùå.
   Ïô ÷åûáì ó âùþøéíé ûëõòáíé îåóìï îåóôåòðéíùí óíòáäïí.  Õ  ÷ïòïô  óéäåìé
ä÷á óôïòïöá é óðïòéìé ï ðåôõûéîùè âïñè.
   - Îåô, ôù íîå îå çï÷ïòé. Ðôéãõ îáäïâîï ëïòíéôø óõèéí ï÷óïí  é  ûáòéëáíé
éú þåòîïçï èìåâá.
   - É îéþåçï éú  îåçï  îå  ðïìõþéôóñ.  Åíõ,  íïìïäïíõ,  îáäïâîï  ïâòåúáôø
çòåâåîø é óåòåöëé é ôõô öå óáíïíõ äáôø  éóëìå÷áôø.  ×ïô  ôïçäá  üôï  âõäåô
ðôéãá! Á ðïôïí õöå äï÷ïäéôø äï ðïìïöåîéñ.
   - Çäå èïúñéî? - óðòïóéì Þé÷øéî.
   ×éä õ îåçï âùì ðïôòåðáîîùê.
   - Þôï üôï ôù, âáôàûëá, ëáë éú âõôùìëé ÷ùìåú?
   - Îå ô÷ïå äåìï, íïòäá. Çäå èïúñéî?
   - Âùë ÷ùäòáìóñ éú-ðïä óôåçï÷ãá. Åçï óåêþáó ôòá÷ñô îá ëòõçõ.
   Îáðòá÷éìéóø ë ëòõçõ.  Åýå  éúäáìé  õ÷éäåìé  âïìøûïå  íîïöåóô÷ï  îáòïäá,
õóìùûáìé çïíïî, õ÷éäåìé ÷ ëòõçõ ïçòïíîïçï þåòîïçï âùëá - ïî  òùì  ëïðùôáíé
úåíìà.
   Íïçõþéê ëòáóá÷åã ú÷åòø  çìñäåì  îáìéôùíé  ëòï÷øà  çìáúáíé,  ðïäâòáóù÷áì
òïçáíé úåíìà, ðòùçáì. Á ÷ïëòõç ÷ïúâõöäåîîï ÷ùì îáòïä.
   - ×ïî Âïçáôùòå÷, - óëáúáì Þé÷øéî.
   Ðïóòåäé  üôïçï  ïûáìå÷ûåçï  óâòïäá  ïóôá÷áìóñ  óðïëïêîùí  ìéûø  ðïöéìïê
þåìï÷åë ó òåúëéíé  þåòôáíé  ìéãá.  Ïî  îå÷ïúíõôéíï  ëõòéì  äìéîîùê  þõâõë.
Íáìøþéë ìåô ä÷åîáäãáôé [âõäõýéê éú÷åóôîùê ðå÷åã, óïâéòáôåìø îáòïäîùè ðåóåî
é âåììåôòéóô Ðá÷åì É÷áîï÷éþ Âïçáôùòå÷ (1849-1908)] óôïñì òñäïí,  ó  õöáóïí
îáâìàäáñ úá âåûåîùíé ðòùöëáíé öé÷ïôîïçï.
   - Úäïòï÷ï, É÷áî, - óëáúáì Þé÷øéî. - Þôï ö üôï ô÷ïé ìàäé äåìáàô?..
   - Ðïçïäé! - óëáúáì Âïçáôùòå÷. - Ðïôïí...
   - Ôñôåîøëá, - óëáúáì íáìøþéë, - îå ðòéëáúù÷áêôå ÷ù... Îå îáäï.
   - Üè, Ðá÷ìõèá, îéþåçï ôù îå ðïîéíáåûø. Üôï - äåîøçé... Äåîø-çé.
   Íáìøþéë õíïìë.  Áìåóø  ðïêíáì  åçï  ÷úçìñä  é  õìùâîõìóñ.  Ôïô  ïô÷åôéì
ëòïôëïê, îï ÷ þåí-ôï õöå é îå âåú ìéèïóôé âïçáôùòå÷óëïê õìùâëïê.
   Þé÷øéî óïðåì, ó çîå÷ïí çìñäñ îá èïúñéîá. Ôåòåâéì ëìéîùûåë âïòïäù.
   Âùë ÷äòõç ðïíþáìóñ ðï  ëòõçõ.  ×ùôñçé÷áìóñ  ÷  ÷ïúäõèå,  äõçïê  ÷ùçéâáì
è÷ïóô. É ðï ëòõçõ, ÷íåóôå ó îéí, ÷úòù÷áìóñ é õçáóáì ÷ïóôïòöåîîùê òå÷.
   - Ú÷åòø! Ú÷åòø! - ëòéþáìá ðõâìéëá.
   Áìåóø ÷éäåì óïôîé ìàäéûåë ó ïóëáìåîîùíé  òôáíé,  ó  ðïôîùíé  âìåóôñýéíé
ìéãáíé,  ÷éäåì  ðòéìéðûéå  ë  ÷éóëáí  ÷ïìïóù,  éúíñôùå  ä÷ïòñîóëéå  ûáðëé,
ðïääå÷ëé, æáòôõëé íñóîéëï÷, ÷ùôñîõôùå îáä çïìï÷ïê òõëé.
   - Ú÷åò-òé-îõû-ëá!
   - Õè ôù, áôìáóîùê íïê!
   - Âïç-çáôùòå÷, õöå è÷áôéô! Óðõóëáê óïâáë!
   - Òñäï÷ùè äá÷áê, þéóôïëòï÷îùè!
   Ú÷åòø òå÷åì.
   Îåðïäáìåëõ ïô Áìåóñ òñâï÷áôùê ëõðåã ó õíéìåîéåí çìñäåì îá âùëá,  äåòçáì
îïçáíé ïô îåôåòðåîéñ é þõôø îå óï óìåúáíé ëòéþáì:
   - Îõ ðïûìá, þôï ìé?! Ðïûìá?! Ðïûìá?!
   - Ôù þôï ÷ïåûø, þåòôïíïìïô? Òïöá ìïðîõôø çïôï÷á, á îåò÷îáê!
   Âùë ðïäîñì çïìï÷õ é ðòïôñöîï úáòå÷åì. Åíõ âùìï óôòáûîï, îï ïî çïôï÷éìóñ
äïòïçï ðòïäáôø öéúîø. ×ïëòõç îåúîáëïíï, óï÷óåí  îå  ôáë,  ëáë  îá  óëïôîïí
ä÷ïòå  éìé  ôòá÷ñîéóôïí  ðïìå,  óíåòäåìï  ðïôïí,  ôáâáëïí  é   éóðáòåîéñíé
þåìï÷åþåóëéè ôåì. É ú÷åòø ëòéþáì,  áö  ûå÷åìéìáóø  îá  úáðòïëéîõôïí  çïòìå
÷ïìîéóôáñ ìïóîñýáñóñ ûåòóôø.
   Âïçáôùòå÷ ÷úíáèîõì òõëïê.
   Óï óëòåöåôïí ðïäîñìïóø ïëïûëï ÷ ïçòáöäåîéé. Ïçòïíîùê ðåó ðõìåê  ÷ùìåôåì
éú îåçï é ïòïâåì - ðïûåì ÷ ïâèïä âùëá. Âùë âùì óï÷åòûåîóô÷ïí,  é  ðåó  âùì
óï÷åòûåîóô÷ïí.
   - Âõûõê! Âõûõê! - úáòå÷åìá ôïìðá.
   × ïëïûëï ÷óìåä úá Âõûõåí ÷ùóëïþéì ÷ôïòïê  ðåó,  ôïöå,  ÷éäéíï,  óåíø  ó
ðïìï÷éîïê þåô÷åòôåê ÷ äìéîõ ïô õûåê äï è÷ïóôá. Õ üôïçï çìáúá  âùìé  îáìéôù
ëòï÷øà, á ûåòóôø ïôìé÷áìá óéîå÷ïê.
   - Çï-ìõ-âïê! - òå÷åìá ôïìðá. - Çï-ìõ-âïê!
   Âõûõê, õ÷éäå÷ ðïäëòåðìåîéå, ïóíåìåì. Ó ä÷õè óôïòïî ë âùëõ ðïíþáìéóø ä÷á
ïçòïíîùè óõýåóô÷á. Âùë õäáòéì Âõûõñ, îï îå òïçáíé, á ìâïí, é ðåó ðïëáôéìóñ
ðï úåíìå. Îï õöå ÷ óìåäõàýéê íéç óîï÷á ÷óëïþéì.
   Åýå þåòåú íéîõôõ ä÷á ôåìá ôñöåìï ðï÷éóìé îá õûáè âùëá. Ðïóåòåäéîå ëòõçá
ä÷éçáìóñ,  ó   îáðòñöåîéåí   ëòõöéìóñ   ëìõâïë   éú   óïðåîéñ,   æùòëáîøñ,
ðòéçìõûåîîïçï - óë÷ïúø ðïìîõà ðáóôø - ëìåëïôá é ÷ïòþáîéñ.
   Âùë ðòéðïäîñì âùìï çïìï÷õ, îï ïîá  óòáúõ  òõèîõìá  åä÷á  îå  äï  úåíìé:
þåôùòîáäãáôø ðõäï÷ ÷éóåìï îá åçï õûáè.
   - Áò-áò-áò! Áò-áò-áò!
   Ìïóîñýéåóñ  ôõìï÷éýá  óïâáë   íïôáìéóø   ðï   úåíìå.   Üôï   âùìï   ôáë
ïô÷òáôéôåìøîï, þôï Áìåóø ïô÷åì çìáúá.
   Õ÷éäåì íáìøþéëá. Ïî óéäåì îá ëïòôïþëáè, þôïâ îå óíïôòåôø îá ëòõç. Íåöäõ
åçï ëïìåîñíé âùìá úáöáôá âïìøûáñ çïìï÷á ôòåôøåçï íåäåìñîóëïçï ðóá.
   - Ëáë åçï úï÷õô?
   - Ìåâåäø, - ïô÷åôéì íáìøþéë.
   - Óôáòùê?
   - Ïþåîø óôáòùê. Îá ðïëïå. Ëïçäá âùì íïìïäùí, íåä÷åäñ ïäéî îá ïäéî âòáì.
   Çìáúá Ìåâåäñ - ïô ìáóëé - âùìé ðòéëòùôù (íáìøþéë çìáäéì åçï ðï çïìï÷å),
îï õûé éúòåäëá ÷úäòáçé÷áìé, ÷éäéíï ðòéóìõûé÷áñóø ë îåäïóôõðîùí ôåðåòø  åíõ
ú÷õëáí óè÷áôëé.
   - Ìåâåäø, - ðòïôñîõì Áìåóø òõëõ, é ðåó ïôëòùì çìáúá.
   - Õëõóéô, - ôéèï ðòåäïóôåòåç íáìøþéë.
   - Îå õëõóéô, - óëáúáì Áìåóø.
   Óôáòïå éóëõóóô÷ï, ëïôïòùí ôåðåòø ÷ìáäåàô, íïöåô âùôø, ôïìøëï ìõþûéå  éú
äòåóóéòï÷ýéëï÷ óìõöåâîùè óïâáë,  éóëõóóô÷ï  âåóåäï÷áôø  ó  óïâáëïê  îá  åå
ñúùëå, óíïôòåôø åê ÷ çìáúá é ÷îõûáôø, âùìï õ Áìåóñ é õ ÷óåè ôáëéè, ëáë ïî,
÷ ëòï÷é.
   Ïî ûå÷åìéì çõâáíé é óíïôòåì, óíïôòåì. É ÷ïô úòáþëé ðóá úáôòåðåôáìé, õûé
ðòéöáìéóø ë ëòõçìïê çïìï÷å. Áìåóå÷á òõëá ìåçìá îá îåå. ×  çïòìå  õ  óôáòïê
óïâáëé þôï-ôï ôéèïîøëï úáëìåëïôáìï, óîáþáìá óìåçëá  õçòïöáàýå,  ðïôïí  ÷óå
ìáóëï÷åå é õíéòïô÷ïòåîîåå.
   Íáìøþéë óíïôòåì îá Áìåóñ ðïþôé éóðõçáîîï, ðïôïíõ þôï óôáòùê ðåó  ôåðåòø
âõë÷áìøîï úáäùèáìóñ ïô  ÷îåúáðîïçï  ðòéìé÷á  ìàâ÷é.  Ðïä  óôáòïê  ÷ùôåòôïê
ûåòóôøà ÷ïìîáíé ðòïâåçáìá äòïöø õíéìåîéñ.
   Áìåóø  ðïäîñì  çìáúá.  Óôáòûéê  Âïçáôùòå÷,  ðïäöá÷  çõâù,  óíïôòåì   îá
Úáçïòóëïçï ó âåúçòáîéþîùí õ÷áöåîéåí é ìåçëéí çîå÷ïí.
   -  Îå  ÷úäõíáêôå  ðï÷ôïòéôø  üôï  ó  Âõûõåí   éìé   Çïìõâùí.   Ðòéäåôóñ
ðòéóôòåìéôø.
   - Ðïþåíõ?
   - Õ óïâáëé äïìöåî âùôø ïäéî èïúñéî.
   - Òáú÷å Ìåâåäø ôåðåòø âõäåô ìàâéôø ÷áó íåîøûå?
   - Ïî úá ÷óà  öéúîø  äáöå  ó  îáóôïñýéíé  ïèïôîéëáíé  îå  ðïú÷ïìéì  óåâå
ôáëïçï-ó.
   - ×ù åçï èïúñéî.
   - Îåô, - óëáúáì Âïçáôùòå÷. - Ôåðåòø õöå îå ñ åçï èïúñéî. Ðåó  ä÷á  çïäá
ïâéöáåôóñ îá ÷óåè. Ëïçäá ïî îáþáì óìáâåôø, ñ åçï, âáòéî,  îå  ÷ùðõóôéì  îá
ïþåòåäîõà ôòá÷ìà. Ïî ôòé äîñ îå åì. Ðïôïí îáþáì âòáôø åäõ éú òõë Ðá÷ìõèé -
ðïîéíáì, þôï äéôå îå ÷éîï÷îï-ó. Îï ôåðåòø ïî îéëïçï îå  óìõûáåô.  Ôï  åóôø
óìõûáåô, ëïçäá çï÷ïòñô: "Éäé óàäá"  éìé  "Îå  ôòïöø",  á  ÷  óåòøåúîïí  îå
óìõûáåô. Ñ ðõóôéì åçï ïäîáöäù ÷ïô ôáë îá âùëá - îå éäåô. Ïâéäåìóñ-ó.
   Ìåâåäø ïô÷åòîõì ïô îåçï  ðïôåòôõà,  óìï÷îï  óßåäåîîõà  íïìøà,  íïòäõ  é
ðïôñîõìóñ ë Áìåóà.
   - ×éäéôå-ó? Îå ÷úäõíáêôå ó Çïìõâùí. Îå ðïú÷ïìà-ó.
   - Íîå åýå ó ÷áíé îáäï ðïçï÷ïòéôø  ï  ÷áûéè  ìàäñè,  -  ðïóõòï÷åì  ÷äòõç
Áìåóø. - Äá ôïìøëï îå èïþõ ðòé òåâåîëå.
   Âïçáôùòå÷ óõúéì çìáúá. Ðòéðõèûéå ÷åëé ìåçìé  îá  îéè.  É  óòáúõ  ÷íåóôï
"èïúñéîá"  óòåäîåê  òõëé  ÷  ðìáôøå  îåâïçáôïçï  ëõðãá  îá  Áìåóñ   çìñîõì
"óïëïìéîåã", þåìï÷åë, ëïôïòùê ïèïôîï óäéòáì âù  ûëõòõ  îå  ó  âùäìá,  á  ó
ëïçï-îéâõäø äòõçïçï, ÷ùóëïþé÷ éú-ðïä íïóôá.
   Òõëá ðïôñîõìáóø ë ïûåêîéëõ óïâáëé. Áìåóø  óðïëïêîï,  þôïâ  îå  éóðõçáôø
íáìøþéëá, ðïìïöéì òõëõ îá úáðñóôøå Âïçáôùòå÷á, óöáì.
   Íéîõôõ ûìá îåúáíåôîáñ âïòøâá. Ðïôïí ìéãï öé÷ïäåòá îáìéìïóø ëòï÷øà.
   - Îå äõíáì, - ôéèï óëáúáì ïî. - Îõ, ôáë þôï?
   - Óåçïäîñ ÷áûé ìàäé...
   - Ïôðõóôéôå-ó íïà òõëõ.
   Áìåóø ïôðõóôéì.
   - Íîå äõíáìïóø, õ ÷áó ëïóôø ôïîþå-ó.
   - Ïîé ôïöå äõíáìé.
   - Ëôï?
   - Óîïð, Íéèáéìá, Ýåìëáîï÷. Ä÷ïéè îå úîáà.
   - Çäå ïîé?
   - Îá÷åòîïå, ìåöáô ÷ ï÷òáçå.
   - Ëáë, óï÷óåí?
   - Îå äõíáà. Ñ îå õðïôòåâìñì îéëáëïçï ïòõöéñ.
   Âïçáôùòå÷ ÷úäïèîõì.
   - Ôáë þôï ÷ù èïôéôå-ó?
   - Ðòåöäå ÷óåçï, ïôïûìéôå ïôóàäá íáìøþéëá. Îå ôáóëáêôå åçï  óíïôòåôø  îá
üôõ íåòúïóôø. Åíõ úäåóø îå  íåóôï.  É  öéôø  ïî  âõäåô,  îáäåàóø,  ÷  éîùå
÷òåíåîá.
   Öé÷ïäåò  íïìþáì.  Ïî,  ÷éäéíï,  ëïìåâáìóñ  íåöäõ  çîå÷ïí  é   óïúîáîéåí
òåúïîîïóôé óìï÷ îåéú÷åóôîïçï.
   Þåí âù ÷óå úáëïîþéìïóø - âïç úîáåô. Îï ÷ üôïô íïíåîô ÷ïúîà é èòéðåîéå ÷
ëòõçõ úáçìõûéìé ëòéëé äéëïçï õöáóá.
   ...Âùë - îá îåçï óðõóôéìé åýå þåô÷åòùè óïâáë, é ôå ïâìåðéìé åçï çïìï÷õ,
ðòéöáìé åå ë úåíìå - ÷äòõç ÷óëéîõìóñ. Ïî îå èïôåì äòáôøóñ. Ïî èïôåì ïäîïçï
- ó÷ïâïäù. Ðóù îå ðïîéíáìé üôïçï - ôåí èõöå.
   Âùë ó ôòõäïí ðïäîñì çïìï÷õ. Åçï ôåìï äòïöáìï. Ïî óäåìáì ûáç, äòõçïê,  á
ðïôïí óï ÷óåè îïç ëéîõìóñ îá÷óôòåþõ üôïê ó÷ïâïäå.
   Ïî ìåôåì îá ÷ïòïôá, þôï ÷åìé ÷ ëòõç. Ìåôåì, ôáýá  úá  óïâïê,  ðï  ðùìé,
óïâáë. Ìåôåì, ëáë ôáòáî, ðòéâá÷é÷ ë ó÷ïåíõ ÷åóõ åýå ôòéäãáôø  ðñôø  ðõäï÷,
þôï ÷éóåìé õ îåçï îá úáçòé÷ëå, õûáè, âïëáè. É ÷óåí üôéí ÷åóïí ïî õäáòéì  ÷
óô÷ïòëé ÷ïòïô.
   ×ïòïôá õðáìé. Ä÷á ðóá, óâòïûåîîùå õäáòïí ï ÷åòåé,  ïô÷áìéìéóø,  óëõìéìé
îá úåíìå. Þåòîùê ôáòáî âòïóéìóñ ëõäá çìáúá çìñäñô. Óïâáëé ôòñóìéóø îá îåí,
á ïî ôï ðïäðòùçé÷áì ÷óåíé þåôùòøíñ îá íåóôå, ôï ïðñôø âåöáì.
   Âùäìï, ëïôïòïå ôïìøëï þôï ÷ùìï, òå÷åìï é óôïîáìï ïô ÷ïóôïòçá,  óùðáîõìï
ëôï ëõäá. Ôïðôáìé ÷ óõíáôïèå äòõç äòõçá, òáúâåçáìéóø ÷ òáúîùå  óôïòïîù,  á
óòåäé îéè ìåôáì, ôòñóñ çïìï÷ïê, çîå÷îùê, ëáë Ðåòõî, é òùþáýéê, ëáë  Ðåòõî,
âùë.
   Ñíýéëé é éú÷ïúþéëé, âòïóé÷ óåäïëï÷, îáþáìé îáèìåóôù÷áôø ëïîåê ðï äïòïçå
îá Íïóë÷õ, á úá îéíé, ÷ïðñ ïô õöáóá, ëáôéìáóø óåòáñ ôïìðá.
   Óáíùå öåóôïëéå, ëáë ÷óåçäá, ïëáúáìéóø óáíùíé ôòõóìé÷ùíé.  ×óëïòå  ðïìå,
çäå, ë óþáóôøà, îå ïóôáìïóø îé ïäîïçï õâéôïçï  (âùë  îå  ôåí  âùì  úáîñô),
ïðõóôåìï. Ìéûø ÷áìñìéóø ðåòå÷åòîõôùå ëòåóìá  é  óëáíåêëé  äá  óôïñìé  îáûé
ðòéåúöéå, Âïçáôùòå÷ ó óùîïí é åýå ä÷á-ôòé þåìï÷åëá.
   Á ðï ðïìà, ëáë  çòïíï÷ïê  íïìïô,  íþáìóñ  âùë,  ïâìåðìåîîùê  ðóáíé.  Ïî
óâòáóù÷áì éè, îï ïîé óîï÷á ëéäáìéóø îá îåçï. Îáëïîåã ä÷á  éú  îéè,  óëõìñ,
ïôóôõðéìéóø. Îá õûáè ú÷åòñ ðï-ðòåöîåíõ  ÷éóåìé  ôïìøëï  Âõûõê  é  Çïìõâïê,
÷úìåôáñ é ïðõóëáñóø ïô íïýîùè, óìï÷îï éú ëõúîåþîïçï íåèá, ÷úäïèï÷ âùëá.
   É ôïçäá âùë íåäìåîîï, ÷éäéíï éú ðïóìåäîéè  óéì,  ðïâòåì  ë  äïòïçå.  Ïî
íéîï÷áì óõèïê ðòéçïòïë é, ðòï÷áìé÷áñóø ÷ï ÷ìáöîõà, åýå èïìïäîï÷áôõà  çòñúø
ðáûîé, ôáýá úá óïâïê óïâáë, ðïôñîõìóñ, ëáë é ðòåöäå, îá÷óôòåþõ ó÷ïâïäå.
   Äïòïçá, ÷ùìïöåîîáñ âõìùöîéëïí, íáôï÷ï âìåóôåìá ðåòåä  îéí.  Åçï,  âùëá,
ðòé÷åìé óàäá ðï üôïê äïòïçå çòõâùå ðòáóïìù - ðïäåòöáìé îåóëïìøëï  äîåê  îá
ðïìå÷ýéîå [ðáóôâéýá äìñ ðòïçïîîùè  çõòôï÷],  á  úáôåí  ðòéçîáìé  îá  õâïê.
Çäå-ôï ôáí, ÷ ëïîãå üôïê äïòïçé, ïóôáìéóø ðïäôáñ÷ûéå ó  óïìîåþîïê  óôïòïîù
óôïçá óïìïíù, ÷ùìéîñ÷ûáñ ûåòóôø  îá  óôïìâáè  ïçòáäù,  ðòïôñöîïå  ÷åóåîîåå
íùþáîéå ëïòï÷.
   Çìáúáíé, úáôõíáîåîîùíé õóôáìïóôøà, âùë  óíõôîï  ÷éäåì,  þôï  ðï  äïòïçå
ä÷éöåôóñ óåòáñ íáóóá, á îáä îåà þôï-ôï âìåóôéô. É ïî ðïäõíáì, åíõ èïôåìïóø
ôáë äõíáôø, þôï üôï éäåô åíõ îá÷óôòåþõ òïäîïå, ðáèîõýåå  íïìïëïí  óôáäï  é
òïçá âìåóôñô îá ÷åóåîîåí óïìîãå. É  ðïôïíõ  ïî  ò÷áîõìóñ  îáðåòåòåú  üôïíõ
óôáäõ.
   Óôáäï âùìï óôáäïí, îï îå óôáäïí óëïôá. ×ï ÷óñëïí óìõþáå, îå óôáäïí ôïçï
óëïôá, ëáëïå èïôåì ðï÷óôòåþáôø âùë.
   - Óïìäáôù! - ÷äòõç éóôïûîï úáëòéþáì Âïçáôùòå÷. - Óïìäáôù îá äïòïçå!
   - Îõ é þôï? - óðòïóéì Þé÷øéî.
   - Úáóôòåìñô. Úáóôòåìñô âùëá é óïâáë. Þåòô ó îéí, ó âùëïí! Âõ-õ-ûõàû-ëá!
Çïì-ìõâõûëá!
   - Þåòô ó îéíé, ó óïâáëáíé, - óëáúáì ÷äòõç þåê-ôï çïìïó.  -  ×ïô  âùë  -
üôïô úáóìõöéì... Úáóìõöéì ó÷ïâïäõ.
   Áìåóø ïâåòîõìóñ îá çïìïó é õ÷éäåì óåäïçï óôáòéëá ÷ ðïìëï÷îéþøåí íõîäéòå
é ÷ ûéîåìé, îáâòïûåîîïê  ðï÷åòè.  Óôáòéë  ðïþåíõ-ôï  îáðïíîéì  åíõ  äñäøëõ
Ñòïãëïçï.
   - Ëòéþéôå éí, ëòéþéôå  éí,  çïóðïäéî  Ëáìáûîéëï÷.  -  Çìáúá  Âïçáôùòå÷á
÷ìáöîï âìåóôåìé. - Ëòéëîéôå éí, þôïâ îå óôòåìñìé!
   - Äáìåëï, - óëáúáì ðïìëï÷îéë.
   Âùë ûåì, ðòï÷áìé÷áñóø ÷ çòñúø. Óçéâáìóñ ÷óå  îéöå  é  îéöå,  é  õöå  îå
îïçáíé, á âïëáíé ôáýéìéóø ðï çòñúé ðóù.
   Îï ïî ûåì. Îáä åçï çïìï÷ïê ú÷åîåìé ÷ ïóìåðéôåìøîïí óéñîéé öá÷ïòïîëé,  é
ïî ûåì îá÷óôòåþõ éí, éú ðïóìåäîéè óéì ÷ïìïþá îá úáçòé÷ëå ó÷ïê ëòåóô.
   - Íñóîéëé! Èìïðãù! Òõöøñ! Óôòåìñêôå ÷ îåçï! - ëòéþáì Âïçáôùòå÷.
   - Ôñôåîøëá, îå îáäï!
   Á âùë ûåì. Öá÷ïòïîëé ú÷åîåìé ÷ óéñàýåê çïìõâéúîå, é ïî ûåì ë îéí. Ûåì ë
äïâòïíõ óåòïíõ óôáäõ, þôï ä÷éçáìïóø ðï äïòïçå. Ë äïâòïíõ óåòïíõ óôáäõ, þôï
óôáìï ðòé÷åôìé÷ï íáèáôø âìåóôñýéíé òïçáíé, õ÷éäå÷ åçï.
   Óåêþáó ïî ðòéóïåäéîéôóñ ë îéí, ðïêäåô ó îéíé. Äáìåëï-äáìåëï.
   ...Âïçáôùòå÷ ÷äòõç õðáì îá ëïìåîé.
   - Ìåâåäø! Ìåâåäõûëá! Áôõ! Áôõ! ×ïúøíé åçï! Áôõ!
   Ìåâåäø ïô÷åòîõì éúßåäåîîõà íïìøà çïìï÷õ.
   - Âïçáôùòå÷, - óëáúáì Áìåóø, - þôï äáûø úá öéúîø óïâáë?
   Âïçáôùòå÷ íåôîõì îá îåçï âåûåîùê ÷úçìñä, îï õ÷éäåì, þôï Ìåâåäø  ôñîåôóñ
ë òõëáí Áìåóñ.
   - Âáòéî, þôï èïôéôå-ó.
   - Öéúîø âùëá, - óëáúáì Áìåóø. - É åýå... âåòåçéôå íáìøþéëá ïô ôáëïçï...
   - Âáòéî... Âáòéî... Ôïìøëï óëï-ïòåå...
   Áìåóø ðïìïöéì òõëõ îá çïìï÷õ Ìåâåäñ. Ðåó óíïôòåì îá îåçï, é úòáþëé  åçï
ôòåðåôáìé, á ðïä ÷ùôåòôïê ûåòóôøà ÷ïìîáíé ðòïâåçáìá äòïöø õíéìåîéñ.
   Ðåó ÷úäïèîõì.
   - ×ïúøíé åçï, Ìåâåäø.
   É ôïçäá ðåó  ðï÷åòîõìóñ  é  ôñöåìï  úáôòõóéì  úá  âùëïí.  Ðïîáþáìõ  ïî,
ëáúáìïóø, îå ïðõóëáìóñ, á ðáäáì îá ÷óå þåôùòå ìáðù ðïóìå  ëáöäïçï  ðòùöëá,
îï ðïôïí òáúïûåìóñ, é åóìé ðòåöäå îáðïíéîáì ôñöåìùê íåè îá þåôùòåè  ìáðáè,
ôï ôåðåòø âùì ðïèïö îá ôáòáî.
   Ûåì ë óôáäõ âùë,  á  úá  îéí,  íåäìåîîï  äïçïîññ  åçï,  âåöáì  îá  ó÷ïê
ðïóìåäîéê ðïä÷éç óôáòùê ðåó.
   Âïçáôùòå÷ õ÷éäåì, þôï óïìäáôù ïðõóôéìé òõöøñ.
   Á âùë õ÷éäåì, ëáë ðòé÷åôìé÷ï óëìïîéì  ë  îåíõ  âìåóôñýéå  òïçá  ëòáêîéê
âùþïë. Ïî õóëïòéì ûáç îá÷óôòåþõ åíõ.
   É ÷ üôïô íïíåîô Ìåâåäø îáóôéç âùëá é çòõäøà, ÷óåí ÷åóïí ó÷ïåçï íáôåòïçï
ôåìá õäáòéì åçï ÷ úáä.
   Âùë õðáì îá ëïìåîé é õöå îå óíïç ðïäîñôøóñ. Ó ëòéëáíé ë îåíõ âåöáìé  ðï
ðáèïôå íñóîéëé. Îáëéîõìé îá òïçá ðï÷ïä, ðéîëáíé òáúïçîáìé óïâáë, ðï÷åìé  ë
ëòõçõ.
   ×ðåòåäé, îéúëï ïðõóôé÷ çïìï÷õ, ôòõóéì Ìåâåäø. Ðïäïûåì, ôëîõìóñ èïìïäîùí
îïóïí ÷ Áìåóå÷õ ìáäïîø.
   Âïçáôùòå÷ äòïöáì,  ïýõðù÷áñ  Âõûõñ  é  Çïìõâïçï.  Ôå  þõôø  äùûáìé,  îï
çìõâïëéè òáî õ îéè îå âùìï.
   Âùë óðïëïêîï óôïñì ÷ óôïòïîå é îåúáíåôîï ôñîõì íïòäõ ÷ óôïòïîõ óïìîãá é
öá÷ïòïîëï÷.
   - Á ó Ìåâåäåí þôï ôåðåòø ðòéëáöåôå äåìáôø, âáòéî? - ðåòåäïèîõ÷, óðòïóéì
Âïçáôùòå÷.
   - Îå úîáà. Íïöåô, ÷úñôø ó óïâïê?
   - Ì-ìáäîï, - óëáúáì öé÷ïäåò. - Á úá ôï, þôï íîå  ôáë  õäòõöéìé,  íïöåô,
÷ïúøíåôå é ýåîëá? ×ïô ÷îõþëá åçï-ó. Á?
   - Ðïþåíõ âù é îåô?
   Âïçáôùòå÷ óþáóôìé÷ï òáóóíåñìóñ.
   - Áè, âáòéî, âáòéî, äïòïçïê íïê! Âõûõê! Çïìõâïê! Ðåóéëé íïé! Äá  ðõóëáê
ïî åýå óôï ìåô öé÷åô, üôïô âõçáê. - É ÷äòõç úáèïèïôáì. - Á  âõçáñ?!  Âõçáñ
ëõäá?! Íïöåô, ôïöå ó óïâïê?! Íïöåô, ÷ âõíáöëõ úá÷åòîõôø?!
   ×óå  çìñäåìé  îá  âùëá  ó  îåäïõíåîéåí.  Äåêóô÷éôåìøîï,  þôï  äåìáôø  ó
ïó÷ïâïöäåîîïê öéúîøà? Ëõäá åçï? Îå ÷ âòéþëõ öå óáöáôø äá ÷åúôé ó óïâïê?
   É ÷äòõç Ëáìáûîéëï÷ ÷ïóôïòöåîîï ÷ïóëìéëîõì:
   - Îåô, ñ ÷áí åçï ÷ âòéþëõ óáöáôø îå ðïú÷ïìà. Ôáëïê  âïåã!  Îáéìõþûéê  ÷
íéòå âïåã! Üôï öå ðïäõíáôø ôïìøëï:  éú-ðïä  óôåçï÷ãá  ÷ùäòáôøóñ,  ôòéäãáôø
ðõäï÷ îá óåâå îïóéôø, ÷ïòïôá ÷ùìïíéôø, ÷óà üôõ  ó÷ïòõ  òáúïçîáôø,  þåôùòåè
ôáëéè ðóï÷ óâòïóéôø! Ëáë-ëïê âïåã!
   É ïâòáôéìóñ ë Áìåóà:
   -  Ïôäáêôå  íîå.  Ïôäáêôå  íîå.  Óìï÷ï  ïæéãåòá,  äï  ëïîãá  äîåê  íïéè
ðïà-ëïòíìà! Þåòô! Äá ëï íîå âõäõô óï  ÷óåê  Íïóë÷ù  ìàâïðùôîùå  ðòéèïäéôø,
þôïâ ôïìøëï ðïçìñäåôø îá ôáëïå äé÷ï.  Ôù,  Âïçáôùòå÷,  ÷éäåì  ëïçäá-îéâõäø
ôáëïå?
   - Îéëáë îåô, âáòéî.
   - Äá åýå åóìé ïô îåçï ôåìñô úáéíåôø... Ïôäáäéôå?
   - Âåòéôå, - óëáúáì Áìåóø.
   Âïçáôùòå÷ ó Áìåóåí ûìé ë õóáäøâå, ïóôá÷é÷ ÷óåè äáìåëï ðïúáäé.
   - Þåòô úîáåô, ëáë üôï íïçìï óìõþéôøóñ, - òáú÷ïäéì  òõëáíé  óùòåêýéë.  -
Îõ, èïòïûï, Ýåìëáîï÷ - ðåò÷ùê âáîäéô. Á Óîïð, á Íéèáéìá?! ×åäø ÷óå  úîáàô,
þôï ëïòíìà ñ éè ìõþûå, þåí ëôï ÷  Íïóë÷å.  Òáâïôá  ôáëáñ,  þôï  âåú  üôïçï
þåìï÷åë îå úáäåòöéôóñ. É ìàäé ÷óå ó÷ïé, ðïôïíõ  ëáë  îá  îáûå  äåìï  þõöïê
þåìï÷åë îå ðïêäåô. Ïôþáñîîùå ðáòîé, üôï ôáë,  ìéèéå,  ëïçäá  îáäï  ïðìåõèõ
ëïíõ ïô÷åóéôø, ðïäòáôøóñ, ëïîïëòáäá, óëáöåí,  úáûéâéôø.  Îï  þôïâ  òáúâïê?
Ïôëõäá üôï?
   - Ïîé, ôñôåîøëá, ó Áìåëóáûëïê Ýåìëáîï÷ùí ÷ ëáòôéûëé îáþáìé  âáìï÷áôøóñ,
- ÷äòõç ðòïú÷õþáì óúáäé õäé÷éôåìøîï ðòéñôîùê äåôóëéê çïìïóïë. - Ñ  óìùûáì,
éçòáàô ó ëáëéí-ôï Èìàóôïí.
   Óôáòûéê Âïçáôùòå÷ ðïóõòï÷åì:
   - Éäé, Ðá÷ìõûá, éäé.
   Ëáëïå-ôï ÷òåíñ ðóáòø ûåì íïìþá.
   - Ðìïèé äåìá.
   - Á þôï ôáëïå?
   -  Üôïô  Èìàóô  éú  Îï÷ï-Áîäòïîøå÷óëïê.  Çîéìïê  þåìï÷åþåë.  Âåóþåóôîùê
ëáòôåöîéë. Óçï÷ïòéìéóø, ÷éäéíï, äá é  ïâíéûõìéìé  èìïðãå÷.  Á  ðïôïí  äåìï
éú÷åóôîïå: ðìáôé äåîøçõ éìé îá öéúîø éçòáê.  É  âïìøûéå,  ÷éäáôø,  äåîøçé,
åóìé îá òáúâïê ðïûìé. Îõ, ôåðåòø ÷óå.
   - Ëáë ÷óå?
   - Á ôáë. Îå  úîáåôå  ÷ù  îáûéè  âïóñëï÷.  Ëïîåã  èìïðãáí.  Ðòéòåöõô  éè
èìàóôï÷óëéå.
   Áìåóø ûåì íïìþá. Ïî ðòéëéäù÷áì ó÷ïé óéìù. Ïî, Íóôéóìá÷, Ëéòäõî, Ëïîäòáô
Ëïçõô - þåô÷åòï. É îá üôïí ÷óå. Îå÷åòïñôîùê ðìáî ðïóôåðåîîï óìáçáìóñ ÷ åçï
çïìï÷å.
   - Öáìï÷áôøóñ âõäåôå-ó? - óðòïóéì Âïçáôùòå÷.
   - Úáþåí, åóìé éè ÷óå òá÷îï úáòåöõô.
   - Üôï ðòá÷äá-ó, - ÷úäïèîõì óùòåêýéë. - Üôï ëáë ðéôø äáôø.
   - Óëïìøëï ïîé íïçìé ðòïéçòáôø?
   Âïçáôùòå÷ ðïöáì ðìåþáíé:
   - Ðñôåòùè îá óíåòôø ðïóìáôø? Äõíáà, òõâìåê ä÷åóôé.  Éú-úá  íåîøûåçï  îå
óôáìé â íáòáôøóñ.
   - Þôï ö, õ ÷áó ôõô ãåîá öéúîé óïòïë òõâìåê?
   - Ðïìõþáåôóñ ôáë, âáòéî.
   Áìåóø óíïôòåì åíõ ÷ çìáúá. Îåô, çìáúá îå ìçáìé.
   - Ñ íïçõ úáðìáôéôø úá îéè äåîøçé.
   - Þôï úá üôï ðïôòåâõåôóñ?
   - Íîå îõöîù òõëé ÷áûéè ìàäåê, - óëáúáì Áìåóø.





   Òïýá óìï÷îï îá÷éóìá îáä ×ìáäéíéòóëéí ôòáëôïí. Ó÷åôéìéóø ðïä  ðïìõäåîîùí
óïìîãåí âåìùå óô÷ïìù âåòåú, íñçëï ûåìåóôåìé ÷åô÷é, ðïþôé îåúáíåôîï, ôïìøëï
åóìé óíïôòåôø îá òïýõ éúäáìé, ôòïîõôùå úåìåîøà.
   Ëõóôáòîéë îá óëìïîå ðïäóôõðáì ë óáíïê  äïòïçå,  ÷ùìïöåîîïê  âõìùöîéëïí.
Çäå-ôï  äáìåëï-äáìåëï  óìå÷á,   ðï   üôõ   óôïòïîõ   äïòïçé,   õçáäù÷áìáóø
âïçáôùòå÷óëáñ õóáäøâá, á îáðòïôé÷ îåå - Áîîåîçïæóëáñ ðïóáäëá,  úá  ëïôïòïê
âåóëïîåþîï ôñîõìóñ Éúíáêìï÷óëéê âïò.
   Ìàäé óéäåìé îá ïôëïóå. Õðòñöëé âùìé ïô÷åäåîù îåíîïçï äáìøûå, îá  ìåóîõà
äïòïçõ. × ðïóìåäîéê íïíåîô òåûéìé, þôï ðåò÷õà ðáòõ ôòïåë, îá ëïôïòïê âõäõô
óëáëáôø ë "ìáðôå÷óëïê" ðïäóôá÷å, ìõþûå ëõðéôø, á ðïôïí ïô÷åóôé  ÷  óôïòïîõ
ïô äïòïçé é ôáí âòïóéôø - ëôï-îéâõäø ðïäâåòåô.
   Óåêþáó ÷ïúìå ëïîåê âùìé ôå ä÷ïå îï÷ïóåìøãå÷, ëïôïòùè  Þé÷øéî  îå  úîáì,
óéìøîùå íòáþîùå íõöéëé.
   Âïçáôùòå÷ îå óïìçáì. Íõöéëáí  äåêóô÷éôåìøîï  îáäï  âùìï  ïôëõðéôøóñ  ïô
Èìàóôá, ôïìøëï ãåîá þåìï÷åþåóëïê öéúîé âùìá îå óïòïë, á óïòïë ðñôø òõâìåê.
Ëïçäá ðï ðòéëáúõ óùòåêýéëá îåúáäáþìé÷ùå òáúâïêîéëé  ðòéûìé  ë  Áìåóà,  ïîé
âùìé ÷ ïôþáñîéé.
   Áìåóø õðìáôéì äïìç. Óôïìøëï öå ïâåýáì úá ðïíïýø.
   É ÷ïô ïöéäáìé. ×ïúìå ìïûáäåê - ôïô, ëïôïòïíõ Áìåóø äáì ÷ ðáè  (åíõ  ÷óå
åýå âùìï ôòõäîï èïäéôø), é  ôïô,  ëïçï  ïî  ÷ùâòïóéì  éú  âòéþëé  (þåìï÷åë
ïôäåìáìóñ õûéâáíé).
   Ïóôáìøîùå ôòïå óéäåìé òñäïí. Òùöéê Íéèáéìá, ðï ðòïú÷éýõ Óåíåîï÷óëéê,  ó
òáóðõèûéí îïóïí. Òñâïê îï÷ïóåìåã ×áóøëá  Óîïð.  É  åýå  óáöåîîùê  ëòáóá÷åã
Ýåìëáîï÷ ó îáèáìøîùí é äéëï÷áôùí ìéãïí.
   - Üôïçï âåòåçéôåóø, - óëáúáì Óîïð Áìåóà. - Íïöåô é õâéôø.
   - Îéþåçï. Íù õö ëáë-îéâõäø îå äáäéíóñ.
   Óéäåìé é ïöéäáìé. Áìåóø ÷óðïíéîáì óäåìáîîïå úá üôé äîé.
   ...Áîäòåñ äåêóô÷éôåìøîï ðòé÷åúìé ðåòåä ðáóèïê é ÷  ôïô  öå  äåîø  -  îá
ðáóèõ ôáëïçï äåìáôø îåìøúñ - âéìé ðìåôøà ÷ï ä÷ïòå Âõôùòóëïê ôàòøíù.
   Ëéòàûëá îå ðïä÷åì. Ïâïûìïóø äáöå âåú "ïöçõ". Þåòåú ä÷á äîñ áòåóôáîô íïç
èïäéôø. Îï Úáçïòóëéê úîáì,  þåçï  åíõ  üôï  óôïéìï,  åíõ,  ëïôïòïçï  îéëôï
îéëïçäá îå ôòïîõì ðáìøãåí, ëòïíå ëáë ÷ äòáëå, ðïôïíõ þôï äåôåê õ îéè  âéôø
îå ðïìáçáìïóø îé òïäéôåìñí, îé þõöéí, á ëïîàûîñ - ðïúïò ðáîóëïçï ä÷ïòá.
   Õúîá÷, þôï ÷ Âõôùòëáè ÷óå âïìåå éìé íåîåå ÷ ðïòñäëå,  Áìåóø  ðïåèáì  îá
Òïçïöóëõà, þôïâ ïôëáúáôøóñ îá ôòé äîñ ïô õóìõç Þé÷øéîá: îåúáþåí  ÷ðõôù÷áôø
óôáòéëá ÷ üôï äåìï.
   Âùìá ðáóèá. Îá õìéãáè ìàäé èïäéìé  ó  ÷åòâïà,  á  ðïä  îïçáíé  èòõóôåìá
íáìéîï÷áñ, çïìõâáñ é öåìôáñ ñéþîáñ óëïòìõðá. É, óïòå÷îõñóø ó îåà ÷ âìåóëå,
ëáþáìéóø ÷ ÷ïúäõèå ó÷ñúëé úáâòùúçáîîùè óïìîãåí ûáòï÷,  óìï÷îï  îáðïìîåîîùè
îåâïí, óïìîåþîùí óéäòïí éìé ëòï÷øà.
   Ðòïäá÷áìé ëáëéè-ôï úáíïòóëéè òáëï÷, úáðåþáôáîîùè ÷ óôåëìñîîùè óïóõäáè ó
÷ïäïê, -  é  óïìîãå  éóëòéìïóø  ÷  ÷ïäå.  Ðòïäá÷áìé  "ôåýéîù  ñúùëé",  þôï
òáóðòñíìñàôóñ äï ðïñóá, åóìé  ðïäõåûø,  -  é  óïìîãå  äòïöáìï  îá  ëòáóîùè
ñúùëáè.
   Îï þåí äáìøûå ë ïëòáéîå, ôåí âïìøûå ðïðáäáìïóø ðøñîùè ÷ ìïèíïôøñè  -  é
ôï öå óïìîãå âåóóôùäîï çõìñìï ÷ ðòïòåèáè.
   Îáóôïìøëï îéýéå, þôï é îá ðáóèõ îåþåçï îáäåôø.
   Úáìéôùê óïìîãåí, úáìéôùê âéòàúï÷ùí ó÷åôïí, Áìåóø óôáòáìóñ  îå  óíïôòåôø
îá úåíìà. É ÷ïô õ÷éäåì...
   ...Ðìùì îáä ÷óåí üôéí ðøñîùí ó÷éîóô÷ïí é  äéëïóôøà,  îáä  ìïèíïôøñíé  é
úïìïôïí îåôìåîîùê óéîéê ëïîôõò Ëòõôéãëïçï  ôåòåíëá.  Þôï-ôï  óöáìï  óåòäãå
Áìåóñ. Óöáìï ÷ðåò÷ùå úá íîïçéå äîé. Îåöîïóôøà é âïìøà.
   - Òïäîïê íïê! Ðïìïîåîîùê! Ó÷ñôïê! Ëáë öå ôåâñ ÷ùú÷ïìéìé?  Ëáë  ïþéóôéôø
ïô çîõóîïóôé é îåþéóôïô? Ëáë?..
   Ïî ðïîéíáì öéôåìåê Òïçïöóëïê, þôï ûìé ÷ âáîà óï ó÷ïéíé ôáúáíé. Îå ÷ ôïí
äåìï, þôï ÷ îéëïîéáîóëéè  çòåûîï  íùôøóñ.  ×óå  ïëòáéîù  çïòïäá,  ÷óå  åçï
ôïòçï÷ùå òñäù, ÷óå òïóëïûîùå ä÷ïòãù âùìé ôáëéí çîïêîéëïí, þôï ë îåíõ  âùìï
çáäëï ðòéëïóîõôøóñ.
   × âáîå äåôé ìàâñô  éçòáôø  ó  ÷ïäïê:  ðåòåìé÷áàô  åå  ëï÷ûáíé,  òõëáíé.
Îåìøúñ, þôïâù ïîé éçòáìé ÷ïäïê ÷ ôïí óáíïí ôáúõ, ÷ ëïôïòïí íùìóñ  ëáëïê-ôï
ôáí Ëéòàûëá, èïôñ ïî ÷óåçï ìéûø èïìõê ôåè, ëôï ÷ ïâýéå âáîé îå èïäéô.
   ...É  ðïìïîåîîáñ  âéòàúá  Ëòõôéãëïçï  ôåòåíëá  [Ëòõôéãëéê  ôåòåíïë   îá
Ëòõôéãëïí  ðïä÷ïòøå  ðïóôòïéìé  ðòé  ãáòå  Áìåëóåå   Íéèáêìï÷éþå   ðìåîîùå
âåìïòõóóëéå íáóôåòá].
   Þåòô ó îéí, ðõóëáê îá õìïþëáè Òïçïöóëïê ôïöå äïóôáôïþîï é  ó÷éîóô÷á,  é
æáîáôéúíá, é ôåíîïôù. Ðõóôø ëòùûé îá üôéè õìïþëáè îá Ôåìåöîïê, ×ïòïîøåê  é
Èé÷å, âõòùå ïô þáñ (âåòõô ÷ ôòáëôéòáè óðéôïê þáê, óõûáô åçï îá  ëòùûáè  é,
äïâá÷ìññ  òáúîùå  ðòéíåóé,   äåìáàô   "îáóôïñýéê   ëáèôéîóëéê"   þáê   äìñ
ðòïóôïîáòïäøñ - ÷óå üôé öå "òïçïöóëéå ëéôáêãù"), ðõóôø  îá  õìïþëáè  úäåóø
ìõöé, ðõóôø öéúîø úáóëïòõúìáñ.
   ×óå òá÷îï. Ðïôïíõ þôï ïîé ìàâñô þéóôïôõ, ïîé ôòõäñôóñ, ðïôïíõ  þôï  ïîé
çïîéíù, ðïôïíõ þôï óìá÷á ôåí, ëôï çïîéí, ðïôïíõ þôï ïîé ÷åòñô, ðõóôø  é  ÷
ôåíîïå, - ìéûø âù ôïìøëï îå ÷ ó÷ñôïóôø ãáòåê é éè âùäìá.
   ...É ðïìïîåîîáñ âéòàúá Ëòõôéãëïçï ôåòåíëá.
   Þé÷øéî ÷óôòåôéì ðòéåúä Áìåóñ óðïëïêîï.
   - Úîáþéô, ôòé äîñ ôåâñ îå âõäåô?
   - Äá.
   - Îõ þôï ö, ñ äï÷ïìåî. É ô÷ïéíé... ëïíéóóéïîîùíé, é ôïâïê. É  ôåí,  þôï
úîáåûø îáó, ðïîéíáåûø... Úîáþéô, óëïòï é äïíïê?
   - Óëïòï.
   - Ñ úîáà. Ôáë ðòïýáê.
   - Äåîéó Á÷÷áëõíùþ! - ÷ïóëìéëîõì Áìåóø. - Äá ëáë ÷ù íïçìé ðïäõíáôø,  þôï
ñ éóþåúîõ?
   - Äåìï íïöåô ðòéîõäéôø.
   - Á ñ ÷óå öå úáåäõ. Á þôïâ ðï÷åòéìé, ïóôá÷ìà õ ÷áó Ìåâåäñ é ýåîëá.
   - Îõ, çìñäé, - ðï÷åóåìåì óôáòéë.
   ...Õþáóôéåí îï÷ïóåìøãå÷ ÷ äåìå âùì îåäï÷ïìåî ìéûø Ëéòäõî. ×ïòþáì:
   - Ó÷ñúáìóñ ó ïôòåâøåí, ó ðïäïîëáíé... Ëîñ-ñúø...
   - Ðåòåóôáîù" Óáíïíõ ôïûîï.
   - Ôïçäá úáþåí?
   - Ïó÷ïâïäéôø Áîäòåñ - ÷ïô úáþåí. Ïî éú-úá íåîñ, åóìé ðïäõíáôø,  óåì.  Á
ôù óïçìáóéûøóñ ÷þåô÷åòïí îáðáäáôø îá üôáð? Îá ðïìõ÷ú÷ïä ëáòáõìøîùè?
   - Óåíåòï ôïöå îå óáèáò...
   - Ôáë ÷ïô é íïìþé.
   Áìåóø é óáí úîáì: òéóë ïçòïíîùê.  Äåêóô÷ï÷áôø  îáäïâîï  òåûéôåìøîï,  îå
ëïìåâìñóø îé íéîõôù, é äáöå ðòé üôïí õóìï÷éé ûáîóï÷ ïóôáôøóñ ÷ öé÷ùè ðïþôé
îå âùìï. Ïîé þåô÷åòï ûìé  îá  üôï  óïúîáôåìøîï:  Áìåóø  é  Ëïîäòáô  -  ëáë
ëòï÷îùå, Íóôéóìá÷ - éú-úá äòõöâù, Ëéòäõî - ðïôïíõ þôï îá üôï ûåì Áìåóø.  É
ïî îå öáìåì ôòïéè îï÷ùè. Óáíé óåìé úá  óôïì  ó  Èìàóôïí,  óáíé  îáðáìé  îá
âòéþëõ, óáíé äïìöîù âùìé ðïçéâîõôø ïô îïöá, åóìé â îå ïî, Áìåóø.
   Ðõóôø ðìáôñô.
   ...É ÷ïô ïî óéäåì é óë÷ïúø ïðõýåîîùå  òåóîéãù  ÷éäåì,  ëáë  âìåóôéô  îá
óïìîãå õìïöåîîùê âõìùöîéëïí ïôòåúïë äïòïçé,  ëáë,  åóìé  ðåòå÷åóôé  ÷úçìñä
îáðòá÷ï, âòõóþáôëá ëïîþáåôóñ é îáþéîáåôóñ çòñúø, íåóéôø ëïôïòõà äï  óáíïçï
Îéöîåçï, õ÷áìù  é  äïòïçá,  ôï  îùòñàýáñ  ÷  ìïöâéîù,  ôï  (äáìåëï-äáìåëï)
÷úâåçáàýáñ îá çòñäù ðòéçïòëï÷.
   Á åóìé ðïóíïôòåôø îáìå÷ï - õ÷éäéûø çïìùê, îï  õöå  óìåçëá  ðïúåìåîå÷ûéê
íáóóé÷ Éúíáêìï÷óëïçï ú÷åòéîãá é äïòïçõ.
   É îá äïòïçå - îé äõûé.
   Á ÷ïî ôáí ïâïäòáîîïå, òöá÷ïå úïìïôï ëõðïìï÷ ×óåó÷ñôóëïçï  íïîáóôùòñ.  Á
îá äïòïçå - îé äõûé...
   "Þôï íïçìï óìõþéôøóñ ó üôáðïí? Ðïþåíõ îå ðïìúåô?"
   Áìåóø âùì îá ïôðòá÷ëå ðòïûìïçï üôáðá.
   ...Öåìôùê, ïâûáòðáîîùê äïí õ úáóôá÷ù. ×ïúìå  îåçï  öíõôóñ  ðòï÷ïöáàýéå.
Âïìøûéîóô÷ï éú îéè ïôóôáåô ïô üôáðá úäåóø - ðòéíéòñàôóñ.  Á  þáóôø  -  ÷ïî
ôáí, ÷ïúìå "óìåúîïçï" Ìåóîïçï ïóôòï÷á, úá ôòé ÷åòóôù ïôóàäá.  Ëáëïê  óíùóì
éäôé äáìøûå? Îå äïú÷ïìñàô, äá é îå îõöîï, ÷óå òá÷îï îå ðïíïöåûø.
   É ðïþåíõ ôïìøëï ôáí  îå  úáóùèáàô  âåòåúù?..  Óôïìøëï  óìåú...  Òáúìõëá
îá÷óåçäá.
   ...É ÷ïô ÷ù÷ïäñô éú öåìôïçï üôáðîïçï äïíá  ìàäåê.  ×éóñô  îáä  çïìï÷áíé
òùäáîéñ, âáâù ìïíáàô òõëé, íõöþéîù çìñäñô ÷ úåíìà.
   Ðïóôòïéìé. Ðï÷åìé. ×ðåòåäé ôå, õ ëïçï ëáîäáìù é îá òõëáè, é  îá  îïçáè.
Úáôåí - ôå, õ ëïçï ôïìøëï òõþîùå. Úá îéíé - ôå, þôï ÷ï÷óå âåú ëáîäáìï÷.
   Á ðïôïí ôåìåçé ó âïìøîùíé, äåôøíé, âáâáíé.
   Âïöå íïê, âïöå! Ëáë âõäôï ÷óñ éíðåòéñ óîéíáåôóñ ó íåóôá  é  ôáýéôóñ  îá
ëòáê ó÷åôá...
   Óëòéðñô ëïìåóá. Åäõô. Ëáë ôáâïò. Ëáë ôáôáòóëéå  áòâù.  Ëáë  ðåþåîåöóëéå
âáûîé... (*28) Ú÷åîñô ãåðé, òõöøñ óôòáöé.
   × çòñúø é ðùìø. × úîïê é óîåç. ×óå. ×óå. Ëáöäùê ðïîåäåìøîéë é ÷ôïòîéë.
   É ðïêäõô. Ðïêäõô. Á íéíï  îéè  âõäõô  ðòïìåôáôø  ôòïêëé  ó  óåòåâòñîùíé
ëïìïëïìøãáíé. Âõäõô óôïñôø âïçáôåêûéå ðïóôïñìùå ä÷ïòù, éâï üôï  îå  ôïìøëï
äïòïçá óìåú, îï é äïòïçá "ë Íáëáòéà",  îá  ñòíáòëõ.  É  ïäîé  âõäõô  ÷åúôé
ôï÷áòù, á äòõçéå ÷óà äïòïçõ öéôø íéìïóôùîåê, á ðïôïíõ ðåòåä  ëáöäùí  óåìïí
úáôñçé÷áôø "ðåóîà íéìïóåòäéñ", ÷ ôáëô åê âòñãáñ ëáîäáìáíé:

   Íéìïóåòäîùå îáûé âáôàûëé,
   Îå úáâõäøôå îáó, îå÷ïìøîéëï÷,
   Úáëìàþåîîùè, Èòéóôá òáäé!
   Ðòïðéôáêôå-ëá, îáûé âáôàûëé,
   Ðòïðéôáêôå îáó, âåäîùè úáëìàþåîîùè!
   Óïöáìåêôåóñ, îáûé âáôàûëé,
   Óïöáìåêôåóñ, îáûé íáôõûëé,
   Úáëìàþåîîùè, Èòéóôá òáäé!
   Íù óéäéí ÷ï îå÷ïìàûëå,
   ×ï îå÷ïìàûëå - ÷ ôàòøíáè ëáíåîîùè
   Úá òåûåôëáíé öåìåúîùíé,
   Úá ä÷åòñíé úá äõâï÷ùíé,
   Úá úáíëáíé úá ÷éóñþéíé,
   Òáóðòïóôéìéóø íù ó ïôãïí, ó íáôåòøà,
   Óï ÷óåí òïäïí ó÷ïéí, ðìåíåîåí.

   É ôáë éúï äîñ ÷ äåîø.
   Ëõäá ÷åäåûø, äïòïçá? Îá ôïòöéýå? × òõäîéë?
   Äïëïìå!!!
   Ëïîäòáô ôòïîõì  Áìåóñ  úá  ðìåþï  é,  ëïçäá  ôïô  ïâåòîõìóñ,  éóðõçáìóñ
÷ùòáöåîéñ åçï ìéãá.
   - Âòáôëá, ôù þôï?
   - Þåçï ôåâå?
   Ëïîäòáô íïìþá õëáúáì òõëïê, é ôïçäá Áìåóø ðïîñì, þôï "Íéìïóåòäîáñ"  åíõ
îå ôïìøëï ðïþõäéìáóø.
   Ðï äïòïçå íåäìåîîï ðïìúìï óåòï-öåìôïå ðñôîï. Óåòïå ïô ðùìé  é  èáìáôï÷.
Öåìôïå ïô ìéã, òõë, ïô âõâîï÷ùè ôõúï÷ ôåè,  þôï  åèáìé  îá  ôåìåçáè,  óéäñ
óðéîïê ë ìïûáäñí.
   Áìåóø  ïâ÷åì  çìáúáíé  ó÷ïéè.  Ëòáêîéê  óìå÷á,  õ  ðïäðéìåîîïê  âåòåúù,
îåðïä÷éöîï óôïñì Èáìéíïî Ëéòäõî. Äåòöáì  ÷  òõëáè  ôïðïò,  ðòéíåòé÷áìóñ  ë
ëìéîõ, úáçîáîîïíõ ÷ òáóðéì. Âìéöå, ðï  ðòá÷õà  òõëõ  ïô  Áìåóñ,  ìåöáì  óï
ûôõãåòïí ÷ òõëáè Íóôéóìá÷. Ðï÷åòîõì ë Áìåóà  ìéãï,  úáó÷åôéìéóø  óïìîåþîùå
çìáúá, ðïäíéçîõì - Áìåóø õìùâîõìóñ, éâï üôï íïçìá âùôø ðïóìåäîññ õìùâëá  é
ôïíõ, ëôï õãåìååô, âùìï â âïìøîï.
   Úáçïòóëéê çìñîõì îáìå÷ï. Èéýîï õóôá÷éìóñ îá ðòéãåì ûôõãåòá Ëïîäòáô.  Îá
çõâáè úìáñ õóíåûëá: óåêþáó äïò÷åôóñ. Á åýå äáìøûå ôòïå  "ëõðìåîîùè".  Óîïð
âìåäåî é óðïëïåî. Íéèáéìá ûáòéô çìáúáíé ðï ëïìïîîå.  Ýåìëáîï÷  îå÷ïúíõôéíï
ðïéçòù÷áåô ðéóôïìåôáíé (õ îåçï éè ôòé).
   Ðïìúåô, ðïìúåô ëïìïîîá óìåú. Óëòéðñô ëïìåóá. Çäå ôõô íïöåô âùôø Áîäòåê?
Òáú÷å õúîáåûø? Äá îåô, íïöîï õúîáôø: ÷åäø  ïîé  ðïàô.  Ôáëïê  çïìïó  íïöîï
õúîáôø é óòåäé ôùóñþé. Îï çïìïóá îå óìùûîï.
   Áìåóø óäåìáì úîáë òõëïê. ×óå ðïóìõûîï ïðõóôéìé îá îïó é òïô ðï÷ñúëé.
   Çäå  öå  íïöåô  âùôø  Áîäòåê?  ×ïô   ëïìïîîá   ðïþôé   ðïòá÷îñìáóø   óï
Ýåìëáîï÷ùí... Îåô, çïìïóá îå óìùûîï. Á "ðåóîñ íéìïóåòäéñ" ú÷õþéô é ú÷õþéô.
   É ÷äòõç ïî õ÷éäåì...
   ...Áîäòåê  ûåì   ÷   óåòåäéîå   ÷ôïòïçï   òñäá.   Îïçé,   ÷   ëáîäáìáè,
ðåòå÷áìé÷áàôóñ, îååóôåóô÷åîîï ä÷éçáàôóñ âåäòá. Òõëé óìïöéì îá çòõäé...
   Âïç ôù íïê, ëáëïå âìåäîïå ìéãï!
   Á çìáúá, âõäôï îåúòñþéå, óíïôòñô ÷ îåâï. É ðìïôîï óïíëîõôùê òïô.
   ...Âùì ìõç õ Äîåðòá, äá÷îï, ÷ äåôóô÷å, é çïìïó îáä ìõçïí,  é  òáúâïêîéë
×ïêîá, ëïôïòùê ôïçäá óëáúáì:
   - Ðïê, èìïðþéë, ðïê, ðïëá äáàô.
   Áè ëáëïê âùì çïìïó! É îá ëïìñäù, é  ôïçäá,  ëïçäá  öçìé  âïäñë  [óïòîùê
ëõóôáòîéë, þåòôïðïìïè], é îá ìõçõ, é îá ó÷áäøâáè, é ëïçäá ëìéëáìé ÷åóîõ.
   Þôï-ôï äõûéìï Áìåóñ. Ïî íáèîõì òõëïê Ëéòäõîõ.
   × óìåäõàýéê íéç íïçõþáñ âåòåúá îáþáìá ëòåîéôøóñ,  óï  óëòéðïí  òáúòù÷áñ
ó÷ïé öéìù, ëòñèôñ. Óìï÷îï ëïòïôëéê, îá îåóëïìøëï íçîï÷åîéê, õòáçáî òïäéìóñ
÷ ÷åô÷ñè äåòå÷á - é ÷ïô ïîï õöå ìåöáìï îá äïòïçå, ðåòåçïòïäé÷ åå,  úáóôìá÷
òñäù ëáôïòöáî ðùìøà.
   Ðïþôé âåúïôþåôîï Áìåóø  õ÷éäåì  òáóôåòñîîùå,  ïôïòïðå÷ûéå  ìéãá.  Çìáúá
îáäåöäù... Çìáúá õöáóá... Çìáúá, þôï îå ðïîéíáìé.
   Úáìð!
   Ïî çòñîõì îåïöéäáîîï, óôòáûîï, ëáë óíåòôø.  Ó  ïäéîïëïê  âåòåúù  ðï  ôõ
óôïòïîõ äïòïçé ðïóùðáìéóø îá ëïìïîîõ íåìëéå ÷åô÷é. Îéëôï îå  õóðåì  îéþåçï
ðïîñôø, á çïòøëéê äùí ðïòïèá  óíåûáìóñ  õöå  ó  ðïäîñôïê  õðá÷ûéí  äåòå÷ïí
ðùìøà.
   ×óå ïôïòïðåìé. Óë÷ïúø äùí é ðùìø Áìåóø  óíõôîï  ÷éäåì  ìéãá  ëïî÷ïêîùè,
ëïôïòùå îå ðïîéíáìé, þôï ðòïéóèïäéô.
   Á íåìëéå ÷åôïþëé ÷óå åýå ðáäáìé îá çïìï÷ù ìàäåê.
   É ôïçäá Áìåóø óëáúáì çòïíëï é ô÷åòäï, âåú ôåîé óïíîåîéñ ÷ ôïí, þôï  åçï
íïçõô îå ðïóìõûáôøóñ:
   - Ëïî÷ïê! Ðïìïöéôø ïòõöéå!
   Äáìøîåêûåå ðòïéúïûìï, íïöåô, úá ëáëõà-ôï  íéîõôõ,  é  îéëôï,  äáöå  óáí
Áìåóø, ôáëïçï îå ïöéäáì.
   Îå ïöéäáìé, ÷éäéíï, é ïîé, îå ðòé÷ùëûéå äõíáôø  óáíé,  úá  íîïçéå  çïäù
ðòéõþåîîùå ðïäþéîñôøóñ ôïìøëï ðòéëáúõ, ôïìøëï þõöïê, âïìåå  óéìøîïê  ÷ïìå.
Äáöå îå åê, á þõöïíõ, âåúáðåììñãéïîîïíõ çïìïóõ.
   Ðïòïèï÷ïê äùí åýå ðìùì îáä ëïìïîîïê. Íåäìåîîï-íåäìåîîï.
   É ÷äòõç ïäéî éú ëïî÷ïêîùè, ëáë îá óíïôòõ, óäåìáì ûáç ÷ðåòåä.
   ...Âòñëîõìï ï âõìùöîéë äõìï ðåò÷ïçï òõöøñ.
   Õðáìá òñäïí ó ëïìïîîïê âïìøûáñ âåòåúï÷áñ ÷åô÷ø.
   ...×ôïòïå òõöøå ìåçìï îá úåíìà... Ôòåôøå... Þåô÷åòôïå... Ðñôïå...
   Îá ìéãáè ÷ìáäåìøãå÷ ïôðåþáôáìáóø âåóóïúîáôåìøîáñ,  ðïäôñîõôáñ  ôõðïóôø.
Óï÷åòûåîîï ïäéîáëï÷áñ õ ÷óåè, ÷  ôï  ÷òåíñ  ëáë  äáöå  òõöøñ  ìïöéìéóø  îá
âõìùöîéë ðï-òáúîïíõ: ïäîé - íñçëï, äòõçéå - ìñúçáñ.
   - Ëòõ-çïí! - óëïíáîäï÷áì Áìåóø.
   Ýåìëîõìé ëáâìõëé.
   - Ûáçïí áòû!
   Ðåò÷ùê ûáç, ðïëáúáìïóø, òáúäòïâéì ëáíîé. Ðïôïí òáúíåòåîîï,  óìï÷îï  ëôï
÷ïäéì ýåôëïê ðï ÷ùóõûåîîïíõ âùþøåíõ ðõúùòà, úáûáòëáìé ûáçé.
   Îáä ëáôïòöîùíé  ÷éóåìá  çîåôõýáñ  ôéûéîá.  Ïîé  òáóôåòñîîï  çìñäåìé  îá
ëïî÷ïêîùè, ëïôïòùå ä÷éçáìéóø, ëáë úá÷åäåîîùå ëõëìù.
   É ôïìøëï Áìåóø ÷éäåì, þôï ÷ üôéè  ëõëìáè  âùìï  þôï-ôï  þåìï÷åþåóëïå  -
ðòéöáôùå ë âïëáí ìïëôé. Úáôùìëé  îáðòñöåîîùå,  úáäù  íïìïäãå÷áôùå,  çïìï÷ù
úáìéè÷áôóëé úáëéîõôù. É ôïìøëï  ìïëôé,  îåìï÷ëï  ðòéöáôùå  ë  âïëáí,  âùìé
þåìï÷åþåóëéíé. É ðï îéí íïöîï âùìï ðïîñôø, þôï ôõô îå  ôïìøëï  ðïäþéîåîéå,
îï é óôòáè ðïìõþéôø ðõìà ÷ óðéîõ.
   Óôòáè üôïô ÷óå ÷ïúòáóôáì. É ÷ îáðòñöåîîïê ôéûéîå, þôï áö ú÷åîåìá ÷ õûáè
é óåòäãå. Úáçïòóëéê ðïîéíáì, þôï ÷óñ üôá  "âïöøñ  âìáçïäáôø"  äåòöéôóñ  îá
ïäîïê îéôïþëå.
   ×ïô-÷ïô... ×ïô-÷ïô... ×ïô-÷ïô...
   É,  ïäîáëï,   ôéûéîá   óïèòáîñìáóø.   Üôï   âùìé   ïâóôïñôåìøóô÷á,   îå
ðòåäõóíïôòåîîùå îéëáëéíé éîóôòõëãéñíé. Íïçìé âùôø ðïðùôëé ë  âåçóô÷õ  -  é
ôïçäá îáäï âùìï óôòåìñôø ÷ óðéîõ. Íïç  âùôø  âõîô  -  é  ôïçäá  îáäï  âùìï
óôòåìñôø ðï ëïìïîîå. Ëáîäáìøîéë íïç  õäáòéôø  ëïî÷ïêîïçï  -  é  ôïçäá  åçï
óôá÷éìé ë ðåò÷ïê öå óôåîëå éìé ÷ ðåò÷ïí öå çïòïäëå ðòïçïîñìé óë÷ïúø ôùóñþõ
ûðéãòõôåîï÷.
   Îï îå íïçìï, é îéëïçäá îå âùìï, é îå  íïçìï  âùôø  îáðáäåîéñ  îá  üôáð.
Îéëôï îéþåçï îå ðïîéíáì äáöå ôåðåòø.  Îáðáäåîéå!  ×  íéòîïå  ÷òåíñ!  É  îå
çäå-îéâõäø ÷ çìõâéîëå, á ôõô, åä÷á îå îá ïëòáéîå Íïóë÷ù.
   Óïìäáôù äòïâéìé ûáç ëáë òáú ë îåê. Úá  Æéîåîçïæóëòê  òïýåê,  ÷  çïòñþåí
íáòå÷å éóðáòåîéê, äáìåëï-äáìåëï, óìï÷îï ïâíáîëá îá äîå úáëïðþåîîïçï ôáúá õ
úïìïôïéóëáôåìñ, çïòåìé íîïçïþéóìåîîùå âìåóôëé åå ëõðïìï÷.
   Üôïçï îå íïçìï âùôø.
   É ÷óå öå ôéûéîá ú÷åîåìá îá ïäîïê îéôïþëå.
   ×ïô-÷ïô... ×ïô... ÷ïô... ×ïô... ÷ïô...
   - Óôïê! Ìïöéóø!
   Ûáç ÷ðåòåä... Òõëáíé ÷ úåíìà... Ðòá÷ùå îïçé ðïìúõ îáúáä... Ìåçìé...
   × äåóñôé ûáçáè ïô ëïìïîîù ëáôïòöîéëï÷ ìåöáìá îá  úåíìå  îåòï÷îáñ  âõë÷á
"Ð". Áìåóø ðïîñì, þôï ðïìïöéì éè óìéûëïí  âìéúëï,  îï  îåìøúñ,  îå÷ïúíïöîï
âùìï äïìåå ôñîõôø îáðòñöåîîõà ôéûéîõ.  Îåìøúñ,  îå÷ïúíïöîï  äìñ  îåò÷ï÷...
Ëáöäïå íçîï÷åîéå ïîá íïçìá ÷úïò÷áôøóñ, é ôïçäá...
   - Ëáôïòöîùå, óôïñôø îá íåóôå!
   Úáçïòóëéê âïñìóñ óõíáôïèé. Îï ôå  é  ôáë  óôïñìé  ëáë  óïìñîùå  óôïìâù,
ðïîéíáñ åýå íåîøûå, þåí óôòáöá.
   Áìåóø ëé÷îõì Ëéòäõîõ. Ëéòäõî îáþáì óðõóëáôøóñ ðï óëìïîõ ë òõöøñí. Çìáúá
ëïî÷ïêîùè - óéîéå, ôåíîùå, âìåëìùå, ôáâáþîùå - ïô óáíïê úåíìé - óìåäéìé úá
îéí.
   Ïîé óíïôòåìé, ëáë óðõóëáåôóñ ë òõöøñí  óï÷óåí  îå  ÷ïåîîáñ,  óï÷óåí  îå
óôòáûîáñ æéçõòá ïäîïçï éú ôåè, þôï  ïóíåìéìéóø  îáðáóôø  îá  üôáð,  æéçõòá
ðåò÷ïçï, õ÷éäåîîïçï éíé.
   Ëéòäõî óðõóëáìóñ, ïôóôá÷é÷ ãé÷éìøîùê úáä, òáúíáèé÷áñ òõëáíé.  É  çòïúîï
ôòåðåôáìá ðïä åçï äïâòùíé çìáúáíé þåòîáñ ðï÷ñúëá,  á  ÷  òõëå  âùì  ëïìõî,
ëïôïòùí ïî ó÷áìéì äåòå÷ï. Üôï âùìá ïûéâëá.
   Ôéûéîá ïâïò÷áìáóø.
   Ëòáêîéê ÷ ïäîïê éú îïöåë âõë÷ù "Ð" îå ÷ùäåòöáì. Úäïòï÷åîîùê  ëòé÷ïîïçéê
õîôåò.
   Ëòõôîõìóñ îá íåóôå,  é  îéëôï  îå  õóðåì  ïðïíîéôøóñ,  ëáë  ëòáêîåå  éú
âòïûåîîùè ëïî÷ïêîùíé òõöåê âùìï õöå õ îåçï ÷ òõëáè. Ïýåòéìéóø úõâù, óìï÷îï
õîôåò îáëïîåã ÷óå ðïîñì.
   - Óïìäáôù, üôï ö òáúâïê!
   Ëéòäõî ûåì ðòñíï îá äõìï, þôï ÷úäùíáìïóø îá÷óôòåþõ åíõ.
   ×ùóôòåì.
   Ïöéäáìé, þôï Ëéòäõî ðïëáþîåôóñ éìé âòïóéôóñ ÷ ëõóôù,  îï  ÷íåóôï  üôïçï
õ÷éäåìé, ëáë õîôåò óè÷áôéìóñ úá ðòåäðìåþøå.
   Úáçïòóëéê ðï÷åì  çìáúáíé  ÷ìå÷ï  é  õ÷éäåì  äùíñýéêóñ  ûôõãåò  ÷  òõëáè
Ëïîäòáôá.
   - Ïôóôòåìñìóñ, ÷ïñëá, - óëáúáì Ëïçõô.
   Èáìéíïî ðïäïûåì ë õîôåòõ é ÷úñì òõöøå éú ðáòáìéúï÷áîîïê òõëé.
   - Ôáë, äñäøëá, îå ôòåâá, - îáúéäáôåìøîï óëáúáì ïî.
   É ôõô, óìï÷îï ÷ ïô÷åô îá ÷ùóôòåì, úáðïúäáìï úáçïìïóéìé âáâù îá ôåìåçáè,
÷úòå÷åìé ëáôïòöáîå, úáðìáëáìé äåôé.
   Óòåäé óôòáöé, ìåöá÷ûåê îá úåíìå, òáúäáìóñ ëòéë:
   - Üôï òáúâïê! Þôï ÷ù ìåöéôå! × òõöøå!!!
   Áìåóø óëïíáîäï÷áì äáôø ÷ôïòïê úáìð. Óîï÷á ðï÷åòè çïìï÷. É, ëïçäá  ó÷éóô
ðõìø óìï÷îï ïôóåë çïìïó, òåúëï ëòéëîõì:
   - Ôé-èï!
   Îá ðïíïýø  Ëéòäõîõ  õöå  óðõóëáìéóø  Óîïð  é  Íéèáéìá.  Ýåìëáîï÷  éçòáì
ðéóôïìåôáíé, ðï ïþåòåäé ãåìñóø ÷ óïìäáô.
   Ôéûéîá. Ôïìøëï çäå-ôï ðìáþåô òåâåîïë. Öáìïóôîï é ôéèï, ëáë ëïôåîïë.
   Áìåóø ðïäîñìóñ.
   - Ëáöäùê, ëôï ðòïôñîåô òõëõ úá ïòõöéåí, âõäåô õâéô îá íåóôå,  -  óëáúáì
ïî. - Ôå éú üôáðá, ëôï óôáîåô îáòõûáôø ðïòñäïë é íåûáôø äåìõ, - ôïöå. ×óåí
öäáôø ó÷ïåê ïþåòåäé.
   Ìàäé óïâòáìé ïòõöéå é, ïóôá÷é÷ åçï ðïä ðòéóíïôòïí Ëéòäõîá,  ÷óôáìé  îáä
óôòáöåê. Õîôåò ðïëáþé÷áìóñ, äåòöáóø úá òõëõ, óëáìéì úõâù.
   - Âáâá, - ðòéëáúáì Áìåóø ïäîïê éú ëáôïòöáîïë, - ðåòåôñîé åíõ òáîõ.
   Ôá âïñúìé÷ï - âïþëïí íéíï Áìåóñ - ðïäáìáóø ë òáîåîïíõ. Ïþåîø õö  çòïúîï
çìñäåìé çìáúá îáä ðï÷ñúëáíé.
   Áìåóø ÷äòõç ðïþõ÷óô÷ï÷áì, þôï õ îåçï íïþå÷ïê ðõúùòø çïôï÷ ìïðîõôø.  Åíõ
óôáìï îåóôåòðéíï óôùäîï.
   É ôõô ïî ðïîñì, þôï îéþåçï ðïóôùäîïçï úäåóø îåô.
   Óåíåòï ðòïôé÷ ðïìõ÷ú÷ïäá. Îåïâóôòåìñîîùå èìïðãù ðòïôé÷ ÷ïñë.
   Îéþåçï ðïóôùäîïçï ôõô îå âùìï.
   É ôïçäá ðòéûìá òáäïóôø. Ôáëáñ òáóëï÷áîîáñ, þôï Áìåóø úáäòïöáì.
   - Ëáôïòöáîå, - çìõèï óëáúáì ïî. - Ôïô,  ëôï  èïþåô  âåöáôø,  ëôï  íïöåô
âåöáôø, ëôï ïâäõíù÷áì ðïâåç, íïöåô óåêþáó üôï óäåìáôø. Ëôï  îå  äõíáì  îáä
üôéí, îï ëïíõ õçòïöáàô òõäîéë éìé óíåòôø - ôáëöå. Ñ  ôòåâõà  ìéûø  ïäîïçï:
ðïòñäëá. Íù óîéíåí ó ÷áó ëáîäáìù, îï ôïô, ëôï âõäåô ò÷áôøóñ òáîøûå äòõçéè,
éúâá÷éôóñ ïô îéè ðïóìåäîéí.
   × çïìï÷å ëïìïîîù õöå íáñþéì Áìåëóáîäò Ýåìëáîï÷, úáëõôáîîùê, ëáë âåäõéî,
ðïâòñëé÷áì ó÷ñúëïê ïôíùþåë.
   Óïìäáô ðïäîñìé é ðïä äõìáíé ðï÷åìé ÷ òïýõ. Ôáí ïðñôø ðïìïöéìé îá ôòá÷õ.
   Úá îéíé, îï þõôø ÷ óôïòïîõ, ðïðïìú üôáð. Ðïóìåäîéíé  ïó÷ïâïäéìé  äïòïçõ
ôåìåçé - ðåòå÷áìéìé þåòåú ëáîá÷ëõ é óï óëòéðïí ðïôñîõìéóø ÷ úáòïóìé.
   Áìåóø ðïçìñäåì, èïòïûï ìé óìåäñô úá  óïìäáôáíé  (éè  îá  ÷óñëéê  óìõþáê
ó÷ñúáìé é õìïöéìé ë÷áäòáôïí), é ðïûåì ë õúîéëáí. Ôáí õöå ÷ï÷óà ûìá òáâïôá.
Ýåìëáîï÷ ðåòåâéòáì ïôíùþëé, ó íïìîéåîïóîïê âùóôòïôïê îáèïäñ îõöîõà,  ÷òåíñ
ïô ÷òåíåîé ÷åóåìï ðïú÷ñëé÷áñ éíé.
   Úáçïòóëéê ïâ÷åì çìáúáíé õúîéëï÷: Áîäòåñ óòåäé îéè îå âùìï. É  üôï  âùìï
èïòïûï. Úîáþéô, åçï õöå õíùëîõìé èìïðãù. Ïîé äïçï÷ïòéìéóø, þôï  üôï  âõäåô
óäåìáîï îåúáíåôîï, þôïâù îéëôï îå úîáì, òáäé ëïçï óï÷åòûåîï  îáðáäåîéå  îá
üôáð.
   Á îï÷ïóåìøãù îå óëáöõô. Ó÷ñúáîîùå ðï òõëáí é îïçáí, ÷éîï÷îùå ÷  ä÷ïêîïí
òáúâïå, úá ëïôïòùê öäåô ä÷ïêîïå îáëáúáîéå.
   - Ìàäé, -  óëáúáì  Áìåóø.  -  Ôåðåòø  ÷ù  õöå  îå  ëáôïòöáîå,  á  ìàäé.
Èïòïûåîøëï ðïäõíáêôå. Ñ óï÷åôï÷áì âù õêôé ÷óåí. Ëôï  ðïðáäåôóñ,  á  ëôï  é
îåô. Äïòïç ïôóàäá íîïçï. Îá ×ìáäéíéò, é Îéöîéê, é Ëåòöåîåã, é  îáìå÷ï,  îá
Òïóôï÷ ×åìéëéê,  Ðåòåñóìá÷ìø,  ×ïìïçäõ,  Áòèáîçåìøóë.  Á  åóìé  úá  ×ïìçïê
ó÷åòîåôå, ôï ×åìéëéê Õóôàç é Ðåòíø... Äõíáêôå âùóôòåå. Ëïî÷ïéòï÷ ðòïäåòöéí
äï ÷åþåòá... Ëôï îå âõäåô õâåçáôø?
   Îáûìïóø þåìï÷åë ÷ïóåíø.
   - Îõ ÷ïô. Ïóôáìøîùå - éäéôå.
   Ðáäáìé îá úåíìà ëáîäáìù. É üôï âùìá ðòéñôîåêûáñ äìñ óìõèá íõúùëá.





   Óïìîãå ëìïîéìïóø ë úáëáôõ. Ëïìïäîéëé äá÷îï òáúâòåìéóø ÷ òáúîùå óôïòïîù.
Ôå, þôï îå úáèïôåìé õâåçáôø, óéäåìé ÷ïúìå óïìäáô.
   Ðòïóëòéðåìé ôåìåçé. Îá  íåóôå  ïó÷ïâïöäåîéñ  ïóôáìáóø  çòõäá  âòïûåîîùè
èáìáôï÷ äá åýå ðï÷óàäõ, ëáë úíåé, âìåóôåìé ÷ ôòá÷å óîñôùå ëáîäáìù.  Óìï÷îï
òáóðïìúìéóø çáäàëé éú çîåúäá...
   Ýåìëáîï÷ ðïôòñèé÷áì ëéóôñíé òõë:
   - Ü-üè, òáâïôåîëá ëòï÷á÷áñ, ðòéçïö-öáñ! É  òáúâåçõôóñ  öå  ôåðåòø  ïîé,
íéìïóôé÷åîøëéå, ëáë ôáòáëáîù.
   Áìåóø ðïäõíáì ï ôïí, óëïìøëï íõöéëï÷ óåçïäîñ îå äïóþéôáåôóñ îá âåìøå÷ùè
÷åòå÷ëáè òõâáûåë é ðïòôï÷, - é õìùâîõìóñ.
   - Éäåí, Ýåìëáîï÷.
   - Ü-üè, âáò-òéî, ó÷ñôïê ÷ïìþïë. ×ùú÷ïìéì ôù îáó ïô Èìàóôá. ×ùú÷ïìéûø ìé
ïô è÷ïóôá?
   - Á ëôï úá ÷áíé ðïôñîåôóñ? Éíåîé íïåçï ôù îå úîáåûø. Á åóìé â é úîáì  -
ëïíõ óëáúáì âù? Úá ôïâïê, âòáô, ä÷ïêîïê è÷ïóô.
   - Úîáà. - Ýåìëáîï÷ ðòéôáîãï÷ù÷áì. - Üè, þéîþåìø-íéîþåìø, èìàóô  íáúåðá.
Ôåâå òáú÷å þôï ëáôïòçá, á íîå åýå úá òáúâïé ðï âåìïê  óðéîõûëå  äá  ôùóñþá
ðáìïþåë... Á þôï, åóìé ñ îá üôï îå ðïçìñöõ?
   - Îå çìñäé, - óðïëïêîï óëáúáì Áìåóø.
   - Ôï-ôï öå... Äá þåòô åçï úîáåô, ïôëõäá  ôåâñ  Âïçáôùòå÷  ÷ùëïðáì...  Á
üôï, âòáô, ëòåíåîø!.. Åóìé ëôï-ôï éú îáó âòñëîåô ñúùëïí -  çïòûå,  þåí  ïô
Èìàóôá, îå öéôø ÷áí. Ëòõçï÷áñ ðïòõëá... Äá é ðïôïí: Óîïð ó  Íéèáêìïê  íåîñ
ôïöå ÷ ôáëïí óìõþáå úá âåóóôùäóô÷ï ðòéòåöõô... Üôï íõöéëé óôòïçéå...
   - Úìïäåêóëáñ ô÷ïñ óï÷åóôø, - óëáúáì Áìåóø. - Îåõöåìé ôïìøëï üôï ôåâñ  é
óäåòöé÷áåô?
   Ýåìëáîï÷ îåïöéäáîîï óåòøåúîï ðïóíïôòåì îá îåçï.
   - Îåô, - ðïäõíá÷, óëáúáì ïî. - Åýå ôï, þôï ñ ÷ üôïí ô÷ïåí  ðïóôõðëå  îå
÷éöõ ÷ùçïäù. Îõ ïôâéì, îõ ïôðõóôéì ÷óåè. Á äáìøûå þôï? Ëáëïå ôáëïå  úïìïôï
äïâùì? Á?
   Ëïóùå ìõþé óïìîãá óôòåìáíé âéìé éí ÷ ìéãï. Íïìïäåîøëáñ ôòá÷ëá ûåìåóôåìá
ðïä îïçáíé. Óë÷ïúø îåå  ðòïâé÷áìéóø  ó÷åòîõôùå,  ëáë  äåëá  óôáòïê  ÷éïìù,
òïóôëé ðáðïòïôîéëá.
   - Ïôëòïêóñ, - îåïöéäáîîï ðïðòïóéì Ýåìëáîï÷, é ÷ åçï çìáúáè Áìåóø  ÷äòõç
õ÷éäåì úáóôáòåìõà ÷ïìþøà ôïóëõ.
   - Ðïþåíõ âù é îåô?
   Ïî úîáì, þôï ÷ þåí-ôï ÷éîï÷åî é ðåòåä üôïê äõûïê,  ëïôïòáñ  ðáñóîéþáìá,
îï é ôïóëï÷áìá, ëáë ÷óå.
   - Ñ éú ëáúáîóëéè, - óëáúáì Áìåóø. - Íáôõûëá íïñ ðï óôáòïíõ  óïçìáóéà...
Ïäîáöäù âåçìùê ëáôïòöîéë ÷ùú÷ïìéì íåîñ éú óôòáûîïê âåäù...  Ñ  úáâùì...  Á
ôõô  ðòéûåì  ðïóìåäîéê  þáó  íáôåòé,  á  îåúáäïìçï  ðåòåä  üôéí  îá  òïäîà
ðïóùðáìéóø âåäù. É ÷ïô íáôø ðïú÷áìá ë óåâå é îá óíåòôîïí ïäòå ÷úñìá ó íåîñ
ïâåô, þôï âõäõ öéôø, þôïâ îéëïíõ îå óäåìáôø âïìøîï... Á úá ôï,  þôï  úáâùì
ôõ õóìõçõ é ðïôïíõ îåóþáóôøå ðïóôéçìï é íïê äïí,  é  âìéúëéè  äòõúåê,  ïîá
÷úñìá ó íåîñ óìï÷ï, þôï ÷ùú÷ïìà, åóìé óõíåà, ôáëéè óáíùè îåóþáóôîùè... ×ïô
ñ é óäåìáì - "÷ï éóðïìîåîéå ïâåýáîîïçï".
   Ýåìëáîï÷ çìñäåì ôòå÷ïöîï:
   - Óëáúëá?
   - Îåô, îå óëáúëá.
   Üôï äåêóô÷éôåìøîï îå âùìï óëáúëïê. Òáú÷å þôï ïâóôïñôåìøóô÷á âùìé  éîùå.
É Ýåìëáîï÷ ðï ôïîõ óëáúáîîïçï ðïîñì, þôï üôï îå óëáúëá, ðï÷åòéì.
   - Îõ ÷ïô. Á ôõô ôòéîäù-âåòéîäù, âìéîù  öòõô,  óîïèáþé-óíïòëáþé.  Çäå-ôï
ôáí ÷óå åóôø, èïôø âù é ÷ Ëáúáîé, çäå çòéâù  ó  çìáúáíé,  ëïçäá  åäñô,  ôï
ðìáþõô óìåúáíé. Á ôõô Èìàóô. Çäå-ôï çòáä Ëéôåö. Á ôõô íáíáé  ïèïôîïòñäóëéå
õôàöáô... Ü-üè, þéîþåìø-íéîþåìø, öåìôñëé äìñ ðòéóìõçé - òùöéëé äìñ óåâñ  -
ðòïâåìø äìñ ôåýé. - Ïî ðòéôáîãï÷ù÷áì. - Ðïóìå âáîøëé  óáí-ôï  çòõúäïþëé  ó
ìõþëïí  äá  ó  íáóìéãåí  ïâïöáåô.  Éëïòëïê-ôå  îá  ÷åòâîïå   ðïâáìï÷áôøóñ,
èòéóôéáîóëõ-ôå äõûõ úáçõâé÷.
   - Þôï üôï ôù ðï-þåìï÷åþåóëé îå çï÷ïòéûø?
   -  Òáúòåûáåí  óåâå  ÷  âìáçï÷åýåîéå  òùâëé  ðïëõûáôø...  Âïçáäåìøîà  îå
ïâïëòá÷, ÷åìéëéê ðïóô ÷ âìáçïþåóôéé ðòï÷åóôé.
   - Ôù þôï?
   - Ïðïóôùìåìï íîå ÷óå, -  óëáúáì  Ýåìëáîï÷.  -  Öé÷ïäåòîñ  âïçáôùòå÷óëáñ
íïåíõ ïôãõ ðòéîáäìåöáìá - ïðïóôùìåìï. ×óå ïðïóôùìåìï.  Öéúîø  ôïìøëï  ó÷ïñ
ðïëá îå ïðïóôùìåìá - é úá üôï, úá ôï, þôï ïô Èìàóôá ÷ùú÷ïìéì, óðáóéâï.  Îï
é ïîá çïäá þåòåú ä÷á  îåðòåíåîîï  ïðïóôùìååô.  -  Çïìïó  Ýåìëáîï÷á  ú÷õþáì
çõìëï. - É ôïçäá ñ óïô÷ïòà þôï-îéâõäø äéëïå. Úáòåöõ ëïçï-îéâõäø, þôï ìé. Á
óáí ðïêäõ ÷ ôòáëôéò þáê ðéôø. É ðòéäåô úá íîïê èïöáìùê [ïô óìï÷á  "èïäéôø"
- óìõöáýéê ðòé ðïìéãéé  ÷  ëáþåóô÷å  òáóóùìøîïçï,  á  ôáëöå  ìàâïê  îéúûéê
ðïìéãåêóëéê þéî]: "Áìåëóáîäò Ëïîóôáîôéîï÷éþ, ôåâñ ÷åäø  ÷åìåîï  ÷úñôø".  -
"Âåòé". - "Îåô, ôù ìõþûå óáí". - "Ôïçäá îå íåûáê  þåìï÷åëõ  þáê  ðéôø".  É
÷ùäõà ðòé îåí ôòé óáíï÷áòá, èïôñ þáà üôïçï ÷éäåôø îå íïçõ. Á ðïôïí  óëáöõ:
"Èòåî ó ÷áíé, ðáäìù úáíïóë÷ïòåãëéå, ðïêäåí, ïðïóôùìåìï ÷óå".
   Áìåóø îå úîáì, þôï þåìï÷åë, ëïôïòùê ûåì òñäïí, âõë÷áìøîï ôáë é óäåìáåô,
ôáë é òáúùçòáåô ÷óå þåòåú ðáòõ ìåô. Îï ïî  âåúíåòîï  ðï÷åòéì  éóëòåîîïóôé,
þôï ðòïú÷õþáìá ÷ óìï÷áè Ýåìëáîï÷á.
   - Îå äõòé.
   - Ñ ôïçäá õíîåå ÷óåè ÷ï ÷óåí üôïí çïòïäå âõäõ... Ü-üè, ÷ïô óåçïäîñ âùìá
öéúîø!.. Ðï ïâåôõ, úîáþéô?
   - Ðï ïâåôõ.
   - Úîáþéô, óðïäïâéìóñ é Ýåìëáîï÷... Õ-õè, óïëïìù úáìåôîùå!
   Ïîé ÷ùûìé îá ðïìñîõ, îá ëïôïòïê ìåöáìé óïìäáôù ðïä ïèòáîïê Ëéòäõîá.
   - Üê, ëéóìáñ ûåòóôø! - Ýåìëáîï÷ ýõðáì õúìù  îá  òõëáè  é  îïçáè.  -  Îå
ûå÷åìéôøóñ, îå ëáþáôøóñ, äï õôòá îå ëòéþáôø. Ëôï  úáëòéþéô  -  óáí-íïìéþîï
ðòéòåöõ.
   Âòáì éú òõë Ëéòäõîá ôòñðëé é ìï÷ëï úáôùëáì ëáöäïíõ òïô.
   - ×ïô ôáë ìåöé, òáúõíîùê... Îå âïêóñ, þõèìïíá...
   Õîôåò, ëïçäá äïûìï äï îåçï, ÷ùòõçáìóñ úáôñöîùí íáôïí.
   - Îõ-îõ, - óëáúáì Ýåìëáîï÷. - Áê, íïìïäþéîá! ×ùìáêóñ åýå - äï  õôòá  îå
äï÷åäåôóñ.
   × óáíïí äåìå ðïäïöäáì, ðïëá ôïô ÷ùòõçáåôóñ, é ôïìøëï ðïôïí úáôëîõì  òïô
é åíõ.
   ...Ûìé  ó  ðïìñîù  ÷ôòïåí.  Ëéòäõî  óôáòáìóñ  äåòöáôøóñ  ÷  óôïòïîå  ïô
Ýåìëáîï÷á. Á ôïô ûåì, ëáë âõäôï éú îåçï  ÷ùîõìé  ëïóôé,  ïâíñëîõ÷,  ûáòëáñ
îïçáíé ðï ôòá÷å.
   É ôïìøëï ëïçäá ðïäïûìé ë óðòñôáîîùí ÷ úáòïóìñè ôòïêëáí, ÷äòõç ïöé÷éìóñ.
   - Á ó÷ïéè îåôõ.
   - × úáòïóìñè óéäñô.
   - É ðòá÷éìøîï. Óåêþáó ñ üôéè Îï÷ïóåìøãå÷ ïôúï÷õ.
   Ó÷éóô òáúäáìóñ îáä äïòïöëïê. Ôïô, ïô ëïôïòïçï ëïîé ðáäáàô îá ëïìåîé.
   Ëéòäõî  úáöáì  õûé.  Á  Ýåìëáîï÷   úá÷òáýáì   óõúäáìøóëéíé   çìáúéýáíé,
úáóíåñìóñ.
   - ×ïô ïîï ëáë. Èìïðãù, óàäá!
   Îï÷ïóåìøãù óïóëïþéìé ó ëïúåì, ìïíéìéóø óë÷ïúø úáòïóìé.
   Ðïäïûìé. Ïóôáîï÷éìéóø ÷ïúìå Áìåóñ, Ýåìëáîï÷á é Ëéòäõîá.
   Áìåóø çìñäåì îá  òùöåçï  Íéèáéìõ  Óåíåîï÷óëïçï,  îá  ×áóøëõ  Óîïðá,  îá
ïóôáìøîùè, ëïôïòùå åä÷á îå ìéûéìé åçï  öéúîé,  á  óåçïäîñ  þåóôîï  ðïíïçìé
óï÷åòûéôø óíåòôåìøîï ïðáóîïå äåìï.
   - Îõ ÷ïô,  þéîþåìø-íéîþåìø,  -  óëáúáì  Ýåìëáîï÷.  -  Þôï  óäåìáîï,  ôï
óäåìáîï. Ôåðåòø îáûå äåìï óôïòïîá. Ôåðåòø îáí ÷ ôòáëôéò ðïä îáú÷áîéåí "Á ñ
÷óå ÷òåíñ ôõô". × "×ïìþøà äïìéîõ". Îéþåçï íù îå ÷éäåìé, îéþåçï îå óìùûáìé.
   - Ôáí Èìàóô, - óëáúáì Íéèáéìá.
   - Èìàóôõ çòïûé ÷ úõâù, á îïö ÷ âïë... É ÷ïô þôï åýå: åóìé ëôï-ôï îáþîåô
÷ùè÷áìñôøóñ, ñ åíõ óáí èìàóôï÷ ðïäáòïþåë ðïäîåóõ.
   - Çìñäé, ëáë âù îáí îå  äï÷åìïóø  ôåâå  ôáëïê  çïóôéîþéë  ðïäîïóéôø,  -
õóíåèáñóø, óëáúáì Óîïð.
   Ýåìëáîï÷ ÷ùðòñíéìóñ.
   - Îå âõäåô üôïçï, áîäòïîù... [îåâùìéãù, ðõóôïóìï÷éå,  ÷úäïò  (ðïìøóë.);
"ðìåóôé áîäòïîù" - úîáþéô ÷òáôø] Îõ, ðïûìé.
   - Ðïçïäéôå, èìïðãù, - óëáúáì Áìåóø.
   Ïî äïóôáì äåîøçé:
   - Âåòéôå åýå ðï ðñôøäåóñô.
   - Úá þôï? - óðòïóéì Óîïð.
   - Úá  ôï,  þôï  ÷  ôïí  ï÷òáçå  íåîñ  îå  äïâéìé,  -  óëáúáì  Áìåóø.  -
Âìáçïäáòîïóôø, ôáë óëáúáôø.
   Îï÷ïóåìøãù úáèïèïôáìé. ×úñìé. Ðïëáþáìé çïìï÷áíé.
   Áìåóø ðòïôñîõì ëòåäéôëõ Ýåìëáîï÷õ. Îï ôïô ÷äòõç ÷úäïèîõì é íñçëï  ïô÷åì
òõëõ Áìåóñ:
   - Îåô.
   - Ðïþåíõ?
   - Á ñ öåìôñëï÷ äìñ ðòéóìõçé ðïëõðáôø îå óïâéòáàóø... Ïâåô åóôø ïâåô...
   Úáäõíþé÷ï ðïëáþáì çïìï÷ïê:
   - Ü-üè, ëáúáîóëéê! ×ïô üôï öéúîø!.. Îõ, ëáúáîóëéê, ãåìï÷áôøóñ îå âõäåí,
á ôï åýå îåîáòïëïí ëõóîõ úá ôï, þôï ó÷ïåê  öéúîøà  öé÷åûø...  Îå  öéúîø  õ
ôåâñ, ëáúáîóëéê, á Ëéôåö... Á òõëõ äáê.
   Ëîñúø é òáúâïêîéë ðïäáìé äòõç äòõçõ òõëé. Ýåìëáîï÷ ëáëéí-ôï  ïôþáñîîùí,
óõäïòïöîùí ä÷éöåîéåí óöáì òõëõ Áìåóñ. Ðïôïí òåúëï ïôëéîõì:
   - ×óå. Ðòïýáê, ëáúáîóëéê.
   É ðïûåì îå ïçìñäù÷áñóø. Îï÷ïóåìøãù ä÷éîõìéóø úá îéí. Îéúëïå óïìîãå ñòëï
çïòåìï úá îéíé, é ïîé ëáúáìéóø îå  ìàäøíé  éú  ðìïôé  é  ëòï÷é,  á  ðòïóôï
ôåíîùíé óéìõüôáíé, ÷ùòåúáîîùíé éú ëáòôïîá, - ä÷éöõýéåóñ  ëõëìù  éú  ôåáôòá
ôåîåê.
   Éóþåúìé. Ëéòäõî é Áìåóø ðï÷åòîõìéóø é ðïûìé ë ìïûáäñí.
   Óëòõþåîîùê ðáðïòïôîéë. Óáìáôîáñ ðïä óïìîãåí ôòá÷á. Ôïìøëï ôåðåòø  Áìåóø
ðïþõ÷óô÷ï÷áì, ëáë åíõ îå è÷áôáìï ÷óå üôï ÷òåíñ Áîäòåñ Ëïçõôá. Ïî  ÷ùîõöäåî
âùì óäåòöé÷áôøóñ, þôïâù äï÷åóôé äï ëïîãá îáþáôïå äåìï, ïî âùì ÷  üôé  þáóù
îå ðòïóôï þåìï÷åëïí, îå âòáôïí é îå äòõçïí, á çìá÷ïê. Ïî  îå  íïç  õóáäéôø
ïó÷ïâïöäåîîïçï ÷ âòéþëõ - é íáèîõôø ëï ÷óåí þåòôñí.
   ...Á ìàäé íåöäõ ôåí ÷ùûìé éú ìåóõ é óôïñìé ÷ïúìå õðòñöëé. É  óòåäé  îéè
Áìåóø õ÷éäåì Áîäòåñ, ëïôïòùê óôïñì îåðïä÷éöîï, âõäôï  ðåòåóôáìé  óìõûáôøóñ
îïçé, é ìéûø âåóóíùóìåîîï çìáäéì óåâñ ðï çòõäé.
   - ×ïô é ñ, - óëáúáì Áìåóø. - ×ïô é ñ, âòáôëá...
   Âùì ìõç, é îá îåí ú÷åîåì çïìïó... Âùìá òùâîáñ ìï÷ìñ,  ëïçäá  þåìï÷åë  ó
üôéí çïìïóïí ðåòå÷ïúéì þåòåú Äîåðò Çáìéîëõ Ëáèîï... Âùì âõîô,  ëïçäá  üôïô
çïìïó õíïìñì Ëïîäòáôá... Âùìá ñòíáòëá, îá ëïôïòïê üôïô çïìïó  ðåì  Áìåóå÷õ
ðåóîà... Âùìï Âïìïôï, îá ëïôïòïí âéìé  ëîõôïí  þåìï÷åëá  ó  ôáëéí  ðïèïöéí
úáôùìëïí...
   É ÷ïô ðåòåä îéí óôïñì þåìï÷åë ó ïçòïíîùíé óéîéíé çìáúáíé, ó éúíõþåîîïê,
äïâòïê, ðïþôé öåîóëïê õìùâëïê.
   Äòõç, âòáô, äïòïçïê þåìï÷åë.
   - Áìåóø, Á-áìåóø, - óëáúáì Áîäòåê.
   Ïî óäåìáì ûáç, é îïçé ä÷éçáìéóø ÷óå  åýå  îååóôåóô÷åîîï,  èïôñ  ïî  âùì
ðåòåïäåô ÷ úáðáóîïê Áìåóå÷ ëïóôàí.
   Ïâîéíáñ äòõç äòõçá, ïîé íïìþáìé. É  óòåäé  ÷óåè,  ëáöåôóñ,  îå  ðìáëáìé
ôïìøëï ïîé.
   ...Ëïìåóá ðïîáþáìõ ðòùçáìé ðï ëïòîñí ìåóîïê äïòïçé, ðïôïí  ðòïûåìåóôåìé
þåòåú ôòáëô, ðïôïí ëáôéìéóø ðïìåí, ðïôïí - õöå ÷ ôåíîïôå - âåûåîï ôòñóìéóø
ðï äïòïöîùí âõåòáëáí é ëïòîñí ÷ Éúíáêìï÷óëïí ú÷åòéîãå.
   Õóôòåíìñìéóø îá÷óôòåþõ äåòå÷øñí. ×åóåîîéå ú÷åúäù çïòåìé ÷ ÷åô÷ñè. Á ä÷á
þåìï÷åëá ÷ úáäîåê âòéþëå ÷óå åýå íïìþáìé. É üôï  íïìþáîéå  âùìï  íïìþáîéåí
ôáëïê âìéúïóôé, ëáëáñ òåäëï âù÷áåô íåöäõ ìàäøíé.
   É ìéûø õ óáíïê "ìáðôå÷óëïê" ðïäóôá÷ù Áîäòåê ÷äòõç óëáúáì:
   - Ä÷õè ÷åýåê îå úáâõäõ, Áìåóø. Ôïçï, þôï ôù óäåìáì óåçïäîñ, é åýå  ä÷ïò
Âõôùòóëïê ôàòøíù.
   - Íïöåô, îå îáäï?
   - Îáäï. Ðïóìåäîéê òáú. Þôïâ úîáì. Ðïôïí õöå îå âõäõ.
   - Îõ, - óöáì ÷ ôåíîïôå åçï òõëõ Áìåóø.
   - Ðïîéíáåûø, ä÷ïò. É ôõô âáûîñ. Á ÷ îåê, çï÷ïòñô, Åíåìøëá Ðõçáþ  óéäåì.
- Çïìïó Áîäòåñ ÷äòõç îáþáì óòù÷áôøóñ. - Ñ îå Ðõçáþ. Ñ  íáìåîøëéê  þåìï÷åë.
Íù ÷óå íáìåîøëéå ìàäé. Äá÷áìé â îáí úåíìà ðáèáôø äá  ðåôø  ó÷ïé  ðåóîé  îå
íåûáìé. Ñ ðáèáì. ×óà öéúîø ðáèáì. É  ïäîáöäù  úáðåì.  É  ðïìõþéìïóø:  ñ  -
Ðõçáþ. Ðïìõþéìïóø: äïóôáôïþîï úáðåôø...
   - Ðåóîñ, âòáô, âùìá îå éú íéòîùè.
   - Úîáà. Äìñ îéè. Á íîå þôï? Îõ ðõóëáê ïîá äìñ  îéè  îå  íéòîáñ.  Á  íîå
þôï?! Äìñ íåîñ, äìñ ôåâñ, äìñ îåçï åóôø ÷ ôïê ðåóîå úìï? Îåôõ. Ôáë þôï îáí
äï éè çîå÷á? - Ïî óëòéðîõì úõâáíé. - Íù èïúñå÷á. Îå óïìäáôù, á íù. Ôáë þôï
îáí äï éè çîå÷á? Úáþåí ïîé ðòéûìé? Ëôï éè ú÷áì? Þôï éí äï íïåê ðåóîé?..  Á
íåîñ ÷ù÷åìé ÷ï ä÷ïò. Âáòáâáîù  âøàô.  Ëéòàûëá  ó  ëîõôïí  ëõòáöéôóñ:  "Üê,
âõìøâá, á îõ úáðïê".
   - Ïî âùì ðïäëõðìåî.
   - Îá÷åòîïå. Ðïôïíõ þôï ïóôáìøîùå ó  ðåò÷ïçï  õäáòá  òïîñìé  çïìï÷õ.  Îï
ðòéîõäéôø ëòéþáôø - üôï åíõ èïôåìïóø. "Ðïê, âõìøâá ëáôïòöîáñ,  ðïê".  Á  ñ
íïìþõ. Ñ ÷åóø üôáð íïìþáì... Ïô÷ñúáìé íåîñ ïô "ëïâùìù", ïô÷åìé  ÷  ëìåôëõ.
×åäõô, á õ Ëéòàûëé çìáúá ëòï÷øà îáìéìéóø. Çï÷ïòéô  þáóï÷ïíõ:  "Öáìåà,  þôï
ó÷ñúáìóñ ôõô ó ïäîéí. Ðåôø îå èïþåô, ôáë  ðõóëáê  âù  íïìþáì  äï  óíåòôé".
Úáíëîõìé íåîñ, é ôõô ñ ïô ðïúïòá óïúîáîéñ ìéûéìóñ. Á ðïôïí ÷óà îïþø óåîîéë
úõâáíé ëõóáì. Íåîñ ÷åäø îéëïçäá, ëòïíå ëáë ÷ äòáëå, îå âéìé. Îå âøàô õ îáó
äåôåê.
   - ×éäéûø ìé, - óëáúáì Áìåóø, - âùìá â ëïîàûîñ, ôáë, íïöåô, é ðòé÷ùë âù.
É ëáë üôï íïê ðòáäåä Áëéí ó äåäïí ×åöåê ôáë ïðìïûáìé? Áê-ñ-ñê!
   - Ôáë üôïçï ñ îå úáâõäõ. Îå úáâõäõ ñ üôïçï, Áìåóø.
   - Îéþåçï, - óëáúáì Úáçïòóëéê. - Ôåðåòø õöå îåäïìçï.


   ×åþåòïí óìåäõàýåçï äîñ Áìåóø åèáì ó Òïçïöóëïê  îá  Óíïìåîóëõà  úáóôá÷õ.
Õäé÷éôåìøîïå óðïëïêóô÷éå, ÷ðåò÷ùå úá íîïçéå íåóñãù,  ï÷ìáäåìï  åçï  äõûïê.
×óå ðïúáäé. Ïòõöéå âùìï úáëõðìåîï.  Âåçìåãù  õôòïí  õäáþîï  óåìé  ÷  ðïåúä
(ðïóìå "ìáðôå÷óëïê" ðïäóôá÷ù Áìåóø îå öáìåì äåîåç îá ìïûáäåê  ó  ðïóôïñìùè
ä÷ïòï÷). Ïîé ÷ùêäõô çäå-ôï ÷  Äîå  é  óôáîõô  äïâéòáôøóñ  äï  Ðòéäîåðòï÷øñ
ñíóëéíé ìïûáäøíé.
   ×óå âùìï óäåìáîï. É ÷íåóôå óï óðïëïêóô÷éåí ÷ äõûå ðïóåìéìáóø ðõóôïôá.
   Ó Áìåóåí ÷ âòéþëå óéäåì Þé÷øéî. Çòõóôîï óíïôòåì, ëáë óáäéìïóø  úá  äïíá
óïìîãå. Íïìþáì. É ìéûø éîïçäá ïâòáýáìóñ ë Ìåâåäà,  ëïôïòùê  ìåöáì  îá  äîå
âòéþëé é äòåíáì, ðïìïöé÷ îá Áìåóéîù óôõðîé éúßåäåîîõà íïìøà çïìï÷õ.
   - Óïâáëá,  ôù  óïâáëá  é  åóôø.  Ðïçìñäåì  âù  îá  ðåò÷ïðòåóôïìøîõà,  ÷
ðïóìåäîéê òáú ÷éäéûø. Âõäåûø ôáí  óåâå  ðï  ôòá÷ëå  úåìåîïê  âåçáôø  ÷ïúìå
÷åôëéîóëéè óëéôï÷ - óþáóôøå ô÷ïå.
   Íáëáò îá ëïúìáè ìéûø çïìï÷ïê ëáþáì.
   - Ô÷ïñ öéúîø ïëïîþåîá, ëáë é íïñ... Á ÷óå öå ðïä ëïîåã ðïäùûéûø. Á  ÷ïô
üôïíõ óõëéîõ ÷îõëõ - üôïíõ óþáóôøå...
   Ýåîïë, ðïäáòåîîùê Âïçáôùòå÷ùí, åèáì îá úáðñôëáè, ÷íåóôå  ó  âáçáöïí,  ÷
óõîäõëå ó ðòïó÷åòìåîîùíé äùòëáíé.
   - Üôïíõ - òáäïóôø. É îå âõäåô ïî îá úáðåþáôìåîîùå îáûé áìôáòé  çìñäåôø.
É îå âõäåô ïî  ÷éäåôø  ÷óåê  üôïê  íåòúïóôé.  Âùëï÷  åíõ  îå  ôòá÷éôø,  îá
"óë÷åòîïí" ä÷ïòå îå öòáôø. Á þôï åíõ? Âïç åíõ  âåóóíåòôîïê  äõûé  îå  äáì.
Óïâáëá - óïâáëá é åóôø.
   Áìåóø ðïëïóéìóñ îá îåçï é ðïîñì, þôï óôáòéë íõþéôåìøîï ïâéöáåôóñ.
   - Äåîéó Á÷÷áëõíùþ... ×ïô þõäáë... Âòïóøôå ÷ù... Ñ ÷åäø ÷áó  îéëïçäá  îå
úáâõäõ.
   - Üè, ëîñúø. Úáâõäåôå. ×óå  þåìï÷åë  úáâù÷áåô.  Äá  ñ  é  óáí  ÷éîï÷áô.
Ðïú÷ïìéì  óåâå  ðòé÷ñúáôøóñ.  Á   äìñ   óôáòéëá   ôáëáñ   ûôõëá   -   ÷åýø
îåðïú÷ïìéôåìøîáñ. - Èíùëîõì. - Ðïåèáì âù ñ ó ÷áíé îá ×åôëõ.
   - Ôáë ðïåäåí... × óáíïí äåìå ðïåäåí.
   - Ðïúäîï. × Òïçïöóëïê íïñ óåíøñ, ÷ ×á÷éìïîå üôïí íïå òïöäåîéå. × îåí  é
óíåòôø íïñ.
   ×óå íïìþáìé.
   Áìåóø óíïôòåì îá úáëáô, þôï  ðìáíåîåì  îáä  üôéí  çïòïäïí  óôòáäáîéñ  é
÷ïóðïíéîáîéê.
   Ôåíîùå õìéãù... Òïóëïûø "Óéôé"... Úáëïóôåîåìùå ïô óðåóé âáòóëéå ä÷ïòãù.
Åìåêîùå é öéòîùå, ëáë  ó÷éîøé,  íïîáèé  îá  Îéëïìøóëïê...  Óôòáûîùê  óíòáä
Úáòñäøñ... Ìïèíïôøñ... ×åóø üôïô  âåäîùê,  ïú÷åòå÷ûéê  ïô  çïìïäá  é  ôøíù
îáòïä... Íõíéñ "ãáòñ-æáòáïîá" ðïä çîéìùí óîåçïí... Âõäïþîéëé óï óôïìáíé îá
çïìï÷áè... Óìåðãù ðïä óôåîáíé Ëòåíìñ.
   Äáöå îáðïìåïîï÷óëéê ðïöáò îå ÷ùöåç ÷óåçï üôïçï. Îá ðåðìå ÷ùòïóìï ôï  öå
óáíïå ó÷éîóô÷ï, õçîåôåîéå, ëïòòõðãéñ, ðòïäáöîïóôø.
   Ëõäá öå äå÷áôøóñ  ïô  ÷óåçï  üôïçï?  Ëáëïê  åýå  ðïöáò  ðïôòåâåî  üôïíõ
×á÷éìïîõ?
   Öåîýéîá ó íåôìïê... Óôòáûîùå óôïîù "âõâîï÷óëïê äùòù"... "×ïìþøñ äïìéîá"
ó åå ôòõðáíé... Ðïäøñþéå, ëïôïòùí ïôäáîù ÷ òõëé ðòá÷ïóõäéå é íéìïóåòäéå...
Äáçïíåêóëéê ðòéîã, þôï ëòéþéô  ï  óðòá÷åäìé÷ïóôé  îá  îå÷åäïíïí  ñúùëå,  é
ðòïóôùå, þôï ëòéþáô ï ôïí öå óáíïí, îï éè îéëôï îå ðïîéíáåô.
   Âòéþëá ëáôéìá ðï ×ïóëòåóåîóëïê ðìïýáäé. Âáçòñîåã ìåöáì îá äïíáè: óìáâùê
- îá âåìïí  úäáîéé  ðòá÷éôåìøóô÷åîîùè  õþòåöäåîéê,  ôåëõþéê  -  îá  óôòõñè
÷ïäïòáúâïòîïçï æïîôáîá, ëòï÷á÷ùê - îá óôåîáè Ëòåíìñ.
   Üûáæïô îá Âïìïôå. Ëïìåóîéãá, þôï ðïìúåô ë îåíõ. Ìéãï çïòïäóëïçï ðáìáþá.
Íåä÷åäé ó ÷ùëïìïôùíé çìáúáíé. Éúîåíïçáàýéê âùë, éäõýéê îá÷óôòåþõ óïìîãõ.
   Áìåóø õóìùûáì ú÷õëé ðåóîé, é åíõ ðïëáúáìïóø, þôï ïî âòåäéô. Îåô, ïûéâëé
îå âùìï. ×ïúìå âáçòñîïê óôòõé  æïîôáîá  óôïñì  óôáòéë  ÷  âåìïê  ó÷éôëå  é
íáçåòëå. Îá ðìåþå õ îåçï ÷éóåìá ÷éôåâóëáñ ÷ïìùîëá. Õ îïç, ïâõôùè ÷  ðïòûîé
[ðïóôïìù, ìáðôé éú ãåìøîïçï ëõóëá ëïöé (âåì.)], ìåöáìé ä÷á íåäñëá.
   ×ïúäå÷ çìáúá ë îåâõ, óôáòéë ðåì.
   - Üè, - ÷äòõç óëáúáì Íáëáò, - ÷ïìùîëá äá çõäïë, óïâåòé îáû äïíïë.  Óïèá
äá âïòïîá òáúïòéìé îáûé äïíá. Ïóôáîï÷éôø, þôï ìé, ëîñöå?
   - Ïóôáîï÷é.
   Âòéþëá ïóôáîï÷éìáóø. ×ùôñîõôùê, ÷åóø âåìùê, ÷ âåúõðòåþîï þéóôïê ó÷éôëå,
âåìùê, ëáë äåä Ëïçõô ÷ âåìïí óáäõ, âåìùê, ëáë ôïô ìéòîéë, õ  ëïôïòïçï  ïîé
ðïúîáëïíéìéóø ó Ëáìéîï÷óëéí, óôáòéë ðåì:

   Áðïûîññ õ ó÷åãå
   Çáäúiîá îáóôáìá.
   Âåäîáñ óiòïôëá
   Âåú íáãi úáóôáìá

   Ðïóìåäîññ ÷ ó÷åôå
   Çïäéîá îáóôáìá.
   Âåäîáñ óéòïôëá
   Âåú íáôé ïóôáìáóø.

   Áìåóø îáëìïîéìóñ é ðïìïöéì åíõ îá ÷ïìùîëõ ôòé òõâìñ. Þôï ïî íïç?

   Âïìøûù úáóôáîåããá -
   Õ úáóìõçõ ðïêäúå.
   Ñëiñ íáìåîøëiñ -
   Ðòáðáìi äá÷åëõ.

   Óôáòûéê ïóôáîåôóñ -
   × óìõçé ðïêäåô.
   Á ëïôïòùå íáìåîøëéå -
   Ðòïðáìé äï÷åëõ.

   × úáðìå÷áîîùè, ðòïîéúáîîùè çïòåí, ðïäìïóôøà, õçîåôåîéåí é ëòï÷øà óôåîáè
âéìáóø, éúîåíïçáñ, ëòéîéþëá ðåóîé. Óôáòéë ðåì ï ôïí, þôï  ÷óñ  üôá  úåíìñ,
îáþéóôï, åýå ðòé òïöäåîéé, ïâïêäåîá óþáóôøåí:

   Óôòüõ ðáî óiòïôëõ:
   "Á ëõäá iäúåû ôù?" -
   "Íáôõìøëi ûõëáãi".

   Ðï÷óôòåþáì ðáî óéòïôëõ:
   "Á ëõäá éäåûø ôù?" -
   "Íáíïþëõ éóëáôø".

   Áìåóø óöáì ðìåþï Íáëáòá, þôïâ ôïô åèáì. Çïòå é çîå÷ äõûéìé  åçï.  Á  úá
óðéîïê âéìáóø, õíéòáñ, ðìåîîáñ ðåóîñ.
   ...Îá úáóôá÷å ðòïýáìéóø. Íáëáò ðåòåóôõðáì ó îïçé îá îïçõ, íñìóñ.  Ðïôïí
ôéèï óëáúáì:
   - Á öáìø, þôï ñ îå õ ÷áó. - É ÷äòõç õìùâîõìóñ: - ×ïô,  ëîñöå,  þôï  åýå
óìõþéìïóø. Üôáð ëáëïê-ôï þåòôé ÷þåòá õôòïí òáúâéìé,  óïëïìéîãù  ëáôïòöîùå.
×óåè îáþéóôï òáú÷ñúáìé é òáóðõóôéìé. Á óïìäáô  è÷áôéìéóø  ôïìøëï  óåçïäîñ,
ïëïìï ðïìõäîñ. Îáþáìé éóëáôø - ÷óå ó÷ñúáîîùå.
   - Éîôåòåóîï, - óëáúáì Áìåóø. - É îåéú÷åóôîï, ëôï üôï óäåìáì?
   - Á þåòô åçï úîáåô. Çìá÷îïå,  ÷ùçïäù  îéëáëïê.  Ó  ðï÷ñúëáíé  ëáëéå-ôï.
Ðòïóôï ôáë, ÷éäáôø, éú ïúïòóô÷á.
   - Ðïêíáìé ëïçï-îéâõäø?
   - Ðïêíáê éè... Üôï öå ðïìôïòá äîñ íéîõìï éìé åýå âïìøûå. Õ ôåè, ÷éäáôø,
ïô óôòáèá ëòùìøñ ðï÷ùòáóôáìé. Ôåðåòø íåöäõ îéíé é ôåí íåóôïí  óáíïå  íáìïå
óïôîñ ÷åòóô.
   - Ðòïýáê, Íáëáò. Ñ òáä.
   Íáëáò ïôïûåì.
   - Îõ, äá÷áê, - óëáúáì Þé÷øéî. - Äá÷áê  ñ  ôåâñ  îáûéí...  Òïçïöóëéí.  -
Ðåòåëòåóôéì ä÷õðåòóôîï. - É úîáåûø... Ôù ôïçäá üôéí... îåçòáí - é úá íåîñ.
É úá íåîñ, óùîïë. Úá áìôáòé úáðåþáôìåîîùå. Úá ÷óà  îáûõ  òïçïöóëõà  óôáòõà
÷åòõ.
   ...Ñíóëïê üëéðáö ëáôéì ðï ôòáëôõ. Ðåò÷ùå ú÷åúäù úáçïòáìéóø îáä çïìï÷ïê.
Âéìé ÷ íïìïäïí öéôå ðåòåðåìëé. Áìåóø çìáäéì çïìï÷õ Ìåâåäñ, é ÷óðïíéîáì,  é
úáëòù÷áì çìáúá, ëáë ïî.
   Ëïçäá öå ÷ïóåíøà íåóñãáíé ðïúöå ìàäé  ÷  ñòïóôé  ëòéþáìé:  "Ïòõöéñ!"  -
ëòéþáìé, óöéíáñ ðõóôùå ëõìáëé, ïäéî éú îåíîïçéè,  ëôï  óõíåì  ïô÷åôéôø  îá
üôïô ëòéë, âùì ëîñúø Áìåëóáîäò Úáçïòóëéê.
   Äîåðò ðïìõþéì ïòõöéå.

   1981





   1. Èáúï÷ùê ëïîåã - ëáúï÷ùê (ôï åóôø  ôïô,  ëïôïòùê  ðïëáúù÷áàô)  þéóôùê
ëïîåã ôëáîé, ðòé ó÷åòôù÷áîéé ôëáîé ÷ òõìïî (ûôõëõ)  ïóôá÷ìñåíùê  îá  ÷éäõ,
óîáòõöé.  Ðòïôé÷ïðïìïöåî  úáôïëõ,  ÷åòèîåíõ  ëïîõ  ðïìïôîá,   ó   ëïôïòïçï
îáþéîáåôóñ ôëáîøå. Úáôïë, åóôåóô÷åîîï, ïóôáåôóñ ÷îõôòé ûôõëé.
   2. Òïçïöóëïê îáúù÷áìáóø  ñíóëáñ  óìïâïäá,  ñíýéëé  ëïôïòïê  ïâóìõöé÷áìé
äïòïçõ îá óåìï Òïçïöé (ó 1781 çïäá  çïòïä  Âïçïòïäóë,  ôåðåòø  Îïçéîóë)  é
äáìåå îá Îéöîéê Îï÷çïòïä (ôåðåòø çïòïä Çïòøëéê).
   3. Ðï óôáòïíõ, ÷òåíåî õîéé, ïâùþáà,  ðïþôé  éóþåúîõ÷ûåíõ  ÷  XIX  ÷åëå,
îåëïôïòùå  âåìïòõóóëéå  ðïíåýéëé   ïôäá÷áìé   óùîï÷åê   îá   "äñäøëï÷áîøå"
(÷ïóðéôáîéå) ÷ ëòåóôøñîóëéå óåíøé.
   4.  Éíååôóñ  ÷  ÷éäõ  õòïþéýå  Âïìïôï,   îáú÷áîéå   ëïôïòïçï   ïôòáöáåô
ïóïâåîîïóôø üôïê íåóôîïóôé: äï ðïóôòïêëé ÷ïäïïô÷ïäîïçï ëáîáìá ÷ 1786  çïäõ
ðïêíá Íïóë÷ù-òåëé ÷ï ÷òåíñ  îá÷ïäîåîéê  é  óéìøîùè  äïöäåê  îá÷ïäîñìáóø  é
ðòå÷òáýáìáóø ÷ âïìïôï.
   5. Ëïóéîåòù - ðïìøóëéå  ëòåóôøñîå-ïðïìþåîãù  ÷ï  ÷òåíñ  ÷ïóóôáîéñ  1794
çïäá, ÷ïïòõöåîîùå  ëïóáíé,  îáóáöåîîùíé  ÷åòôéëáìøîï.  Âùìé  ïâßåäéîåîù  ÷
âáôáìøïîù é ÷ ðïìë ëòáëï÷óëéè çòåîáäåòï÷. Îá ôåòòéôïòéé Ìéô÷ù é Âåìïòõóóéé
ïôòñäù ëïóéîåòï÷ æïòíéòï÷áìéóø ÷ï ÷òåíñ ÷ïóóôáîéê  1830-1831  é  1863-1864
çïäï÷, îï ÷íåóôï ëïó ëòåðéìé îá ûåóôáè ðïìïóù öåìåúá.
   6. Ëáìéâåò, éìé çéôáòá (ðï óèïäóô÷õ),  -  éóëïîîùê  íïóëï÷óëéê  üëéðáö,
õúëéå äòïçé îá óôïñþéè òåóóïòáè. × îéè íïçìé óéäåôø ôïìøëï ÷ä÷ïåí, ðòéþåí,
þôïâ îå ðïôåòñôø òá÷îï÷åóéå, ëáöäùê éú ôåè, ëôï  åèáì,  óáäéìóñ  ìéãïí  îá
ó÷ïà óôïòïîõ õìéãù. Ðåòåäîéê äåòöáìóñ úá  ðïñó  éú÷ïúþéëá.  Åóìé  åèáìé  ó
äáíïê, ôï ëá÷áìåò ðòéäåòöé÷áì åå úá ôáìéà, éîáþå, ðï  óìáâïóôé  ðïìá,  ïîá
÷ùìåôåìá âù îá ðåò÷ïê ÷ùâïéîå. Úéíïê âùìé åýå ä÷õè- é þåôùòåèíåóôîùå óáîé,
þáýå ÷óåçï âåú ðïìïçá. Ïþåîø òåäëï ðïðáäáìéóø óáîé ó ÷ùåúäîùí ÷  ìé÷òåå  é
ûìñðå ó ðïúõíåîôïí  (üôï  äìñ  ìàâéôåìåê  ðõóëáôø  ðùìø  ÷  çìáúá).  Ìåôïí
îáþéîáìé ÷óôòåþáôøóñ õöå ëüâù é  ûáòáâáîù  úáçòáîéþîïçï  ôéðá,  îï  âïìøûå
åúäéìé îá "üçïéóôëáè" - ïäîïíåóôîùè  üëéðáöáè  îá  îåõóôïêþé÷ùè  òåóóïòáè,
ëïôïòùå óéìøîï âòïóáìï, ôáë þôï ÷ùìåôåôø íïöîï âùìï  ëáöäõà  íéîõôõ.  Ìàäé
ðïä èíåìøëïí õíõäòñìéóø åúäéôø ÷ îéè ÷ä÷ïåí é ÷ôòïåí.
   7. Îáþéîáñ  ó  ðåôòï÷óëéè  ÷òåíåî  äåôé  óïìäáô  þéóìéìéóø  úá  ÷ïåîîùí
÷åäïíóô÷ïí, é õëáúïí Ðåôòá I ÷ 1721 çïäõ ðòé ëáöäïí ðïìëõ  âùìá  õþòåöäåîá
çáòîéúïîîáñ ûëïìá. × 1805 çïäõ  ïîé  âùìé  ðåòåéíåîï÷áîù  ÷  ëáîôïîéóôóëéå
ûëïìù. × 1858-1868 çïäáè âùìé  ðåòåäåìáîù  ÷  ÷ïåîîï-îáþáìøîùå  ûëïìù  äìñ
óïìäáôóëéè äåôåê.
   8. "Ðáìåóôéîáíé" ÷ òáúçï÷ïòîïê òåþé  îáúù÷áìé  íåóôï  ó÷ïåçï  òïöäåîéñ,
íåóôîïóôø, ïôëõäá þåìï÷åë  òïäïí  éìé  ðïóôïñîîï  öé÷åô.  Úäåóø  -  ôá  öå
Òïçïöóëáñ óìïâïäá.
   9. Íáíïîá - âõë÷áìøîï âòàèï,  "óìõöéôø  íáíïîå",  "ðïëìïîñôøóñ  íáíïîå"
úîáþéô âùôø ëïòùóôïìàâé÷ùí, ðïþéôáôø óùôïóôø, á ôï  é  ïâöïòóô÷ï  ðòåäåìïí
íåþôáîéê, óôòåíéôøóñ ë þõ÷óô÷åîîùí îáóìáöäåîéñí.
   10. ×óå, þôï ïðéóáîï úäåóø, ÷ùûå é îéöå, - îå ðòåõ÷åìéþåîéå, îå ðïðùôëá
îáòéóï÷áôø óôòáîõ éäéïôï÷ é îå ðïëõûåîéå îá ìá÷òù Í.Å.Óáìôùëï÷á-Ýåäòéîá. Ñ
îå ðïú÷ïìéì óåâå îé óìï÷á ÷ùäõíëé,  îáïâïòïô,  úáâïôñóø  ï  ðòá÷äïðïäïâéé,
âòáì ôïìøëï "óòåäîéå",  "ôéðéþîùå",  "óåòùå"  æáëôù.  Öåìáàýéè  ïôóùìáà  ë
öõòîáìáí "Çïìïó ðòïûìïçï",  "Éóôïòéþåóëéê  ÷åóôîéë",  "Òõóóëéê  áòèé÷",  ë
çáúåôáí ôïçï ÷òåíåîé, ë  íîïçïþéóìåîîùí  íåíõáòáí  ïþå÷éäãå÷,  á  ôáëöå  ë
óâïòîéëáí úáëïîï÷, ðïóôáîï÷ìåîéê é òáóðïòñöåîéê. ×ù õâåäéôåóø ÷ þòåúíåòîïê
äáöå ôïþîïóôé òáóóëáúá, óõíååôå îáêôé íîïçï éîôåòåóîïçï é äìñ óï÷òåíåîîïçï
þéôáôåìñ é ðòï÷åóôé ëïå-ëáëéå ðáòáììåìé íåöäõ òáóóëáúáíé òáúîùè óïóìï÷éê é
ðïëïìåîéê ìàäåê.
   11. Ëïòåêûá É÷áî Ñëï÷ìå÷éþ - éú÷åóôîùê  íïóëï÷óëéê  àòïäé÷ùê,  ëïôïòïçï
äåòöáìé ÷  Ðòåïâòáöåîóëïê  âïìøîéãå  é  îá  "ðòïòïþåóô÷á"  ëïôïòïçï  ÷áìïí
÷áìéìé, îåóíïôòñ îá ðïìîõà éè âåóóíùóìåîîïóôø, íåýáîå, ëõðãù é áòéóôïëòáôù
çïòïäá. Óï÷òåíåîîéëé çï÷ïòñô, þôï åçï îá÷åýáìï  ÷óå  ïâýåóô÷ï  é  þôï  ÷óñ
öåîóëáñ ðïìï÷éîá Íïóë÷ù âåóóðïòîï ðòéúîá÷áìá åçï. Õ Ìåóëï÷á åóôø  òáóóëáú,
ëáë Ëïòåêûá éú-úá  ïûéâëé  ðòïóéôåìøîéãù  "÷ùíïìéì"  òåâåîëá  îå  úáíõöîåê
öåîýéîå, á äå÷õûëå. Ëïòåêûá õíåò ÷ 1862 çïäõ ÷ ÷ïúòáóôå ÷ïóøíéäåóñôé ìåô.
   12. Âõäïþîéë - ðïìéãåêóëéê îéöîéê þéî ÷ ãáòóëïê Òïóóéé (XVIII -  îáþáìï
XIX ÷åëá). Îåðòåíåîîùí áôòéâõôïí âõäïþîéëá âùìá áìåâáòäá.
   13. Âòáôøñ Äåîéóï÷ù - ïóîï÷áôåìé óôáòï÷åòóëïê "âåóðïðï÷óëïê" ðõóôïûé îá
×ùç-ïúåòå. Ìàäé ïçòïíîïçï äìñ ó÷ïåçï ÷òåíåîé ïâòáúï÷áîéñ, óáíùå  õ÷áöáåíùå
òáóëïìøîéëáíé ìéþîïóôé ÷ï ÷òåíåîá ãáòñ Ðåôòá.
   14. Íéóóéïîåò Ðéôéòéí ðï ðòéëáúõ ãáòñ Ðåôòá èïäéì ðï ëåòöáþøéí óëéôáí é
õçï÷áòé÷áì ðòïðï÷åäñíé é äéóðõôáíé, þôïâù òáóëïìøîéëé ÷ïú÷òáôéìéóø ÷  ìïîï
ãåòë÷é. Ïóîï÷îùí åçï ëïúùòåí  âùìï  "Óïâïòîïå  äåñîéå",  ëïôïòïå  "îåäá÷îï
ïôùóëáìé ÷ Ëéå÷å". Ïäéî åçï òáúäåì âùì ðïó÷ñýåî Ëéå÷óëïíõ óïâïòõ 1157 çïäá
- îáúù÷áìóñ  "Óïâïòîïå  äåñîéå  Ëéå÷óëïå  îá  áòíñîéîá  åòåôéëá  îá  íîéèá
Íáòôéîá", ëïôïòùê "÷åìéå óïäåìá  ÷  Òõóé  óíõýåîéå  èòéóôéáîéîïí  ðáþå  öå
îåéóëõóîéé ðéóáîéñ". Óïâïò âõäôï âù åýå ôïçäá  ïóõäéì  ôå  åòåóé,  ëïôïòùè
óåêþáó ðòéäåòöé÷áàôóñ óôáòïïâòñäãù, éâï åòåóé Íáòôéîá, ÷ùóëáúáîîùå  ÷  åçï
ëîéçå "Ðòá÷äá", âùìé ôïþîï ôáëéå öå, ëáë é õ òáóëïìøîéëï÷. Óïâïò ÷ï  çìá÷å
ó íéôòïðïìéôïí  Ëïîóôáîôéîïí  ïóõäéì  Íáòôéîá,  èïôñ  ïî  âùì  òïäóô÷åîîéë
ëïîóôáîôéîïðïìøóëïíõ ðáôòéáòèõ Ìõëå Èòéúá÷åòèõ.  Íáòôéî  õðòñíéìóñ.  Ôïçäá
Ëéå÷óëéê óïâïò ïâòáôéìóñ ë Ìõëå. Ðáôòéáòè óïú÷áì ÷ Ëïîóôáîôéîïðïìå  ÷ôïòïê
óïâïò, îá ëïôïòïí ïóõäéì òïäóô÷åîîéëá;  Íáòôéî  ðïïâåýáì  éóðòá÷éôøóñ,  îï
ðïôïí ïôëáúáìóñ. Ôïçäá åçï ðòåäáìé áîáæåíå  é  ïôïóìáìé  ÷  Ãáòøçòáä,  çäå
ðáôòéáòè Ìõëá òïäóô÷åîîéëá  ó÷ïåçï  ðòåäáì  ïçîà.  ...Óôáòïïâòñäãù  óðéóëõ
"äåñîéê" îå ðï÷åòéìé é ðïðòïóéìé ðïýõðáôø ïòéçéîáì.  Ðéôéòéí  ïâòáôéìóñ  ë
ãáòà, é Ðåôò óòïþîï ðòéóìáì ïòéçéîáì ëîéçé: "Þéôáêôå, ÷åäáêôå, þôï ãåòëï÷ø
îå ïôïûìá ïô çòåþåóëéè Ëïîïîï÷, ÷òáþõêôåóñ, òáóëïìïí îåäõçõàýéå". Ïòéçéîáì
"äåñîéê" ïëáúáìóñ çòõâïê ðïääåìëïê. Òáóëïìøîéëé (á çìá÷îùí ïâòáúïí  âòáôøñ
Äåîéóï÷ù) ðïä÷åòçìé åçï õîéþôïöéôåìøîïê ëòéôéëå. Óéîïä ÷ùîõöäåî âùì ïôîñôø
ëîéçõ, úáðåþáôáôø é îá÷óåçäá õðòñôáôø ÷ óéîïäáìøîïê âéâìéïôåëå.
   15. × óôáòùè  íïóëï÷óëéè  äïíáè,  ëïçäá  ÷ïúäõè  óôáîï÷éìóñ  îåóôåòðéíï
ôñöåìùí, îå ïôëòù÷áìé æïòôïþåë (þáóôï éè ÷ï÷óå îå  âùìï),  á  ëõòéìé  "äìñ
ïó÷åöåîéñ" óíïìëïê, ëïîõóïðïäïâîùí óïóõäïí éú âåòåóôù,  îáâéôùí  óíïìïê  ó
ðòéíåóøà þåçï-ôï îáðïäïâéå ìáäáîá. Åçï  òáúöéçáìé  õçïìøëïí  é  îïóéìé  ðï
ëïíîáôáí. Ðáòáäîùå ðïëïé "ïó÷åöáìéóø" òáóëáìåîîùí ëéòðéþïí,  ðïíåýåîîùí  ÷
ôáú ó íñôïê é õëóõóïí, éìé öáòï÷îåê, ëïôïòõà ðïìé÷áìé äõèáíé.
   16. Ëîñúø Ó.Ð.Ôòõâåãëïê õíåò ÷ Íïóë÷å ÷ 1860 çïäõ. Úá  þåôùòå  çïäá  äï
óíåòôé âùì áíîéóôéòï÷áî é ÷ïú÷òáýåî ðïóìå íîïçïìåôîåê ëáôïòçé é óóùìëé  éú
Éòëõôóëá ÷ Íïóë÷õ.
   17. Ûôõãåò - òõöøå ó îáòåúáíé ÷ ëáîáìå  óô÷ïìá,  úáòñöá÷ûååóñ  ó  äõìá,
ðòåäûåóô÷åîîéë ÷éîôï÷ëé (õ ëïôïòïê ôáëöå âùìé îáòåúù ÷ ëáîáìå  óô÷ïìá,  îï
úáòñöáìáóø ïîá ó ëáúåîîïê þáóôé). Ûôõãåòîïå òõöøå ðïñ÷éìïóø ÷  Çåòíáîéé  ÷
XVI ÷åëå. Ó 1726 çïäá åçï  óôáìé  éúçïôï÷ìñôø  é  ÷  Òïóóéé,  îá  ôõìøóëéè
ïòõöåêîùè úá÷ïäáè. Äï ðïñ÷ìåîéñ  ÷éîôï÷ëé  ûôõãåò  âùì  ìõþûéí  óôòåìëï÷ùí
ïòõöéåí. Ó 1843 çïäá ÷ òõóóëïê áòíéé ûôõãåòáíé âùìé  ÷ïïòõöåîù  óôòåìëï÷ùå
âáôáìøïîù é ìõþûéå, "ûôõãåòîùå", óôòåìëé ÷ ðåèïôîùè ðïìëáè.
   18. Äéóëïó - âìàäãå ó ðïääïîïí, îá ëïôïòïå ëìáäõô  ÷ï  ÷òåíñ  ãåòëï÷îïê
óìõöâù ÷ùòåúáîîõà  éú  ðòïóæïòù  æéçõòõ  áçîãá  (ñçîåîëá).  Ðòïóæïòá  -  õ
ðòá÷ïóìá÷îùè ôáë  îáúù÷áåôóñ  îåâïìøûáñ  ëòõçìáñ  âõìïþëá,  ÷ùðåþåîîáñ  éú
ë÷áóîïçï ðûåîéþîïçï ôåóôá, õðïôòåâìñåíáñ äìñ ðòéþáóôéñ ("ôåìï  çïóðïäîå").
Ðïôéò - þáûá ó  ðïääïîïí,  ÷  ëïôïòïê  ÷ï  ÷òåíñ  ìéôõòçéé  (òáúîï÷éäîïóôø
ãåòëï÷îïê óìõöâù) ÷ïúîïóñôóñ ó÷ñôùå äáòù; äòõçïå îáú÷áîéå - äáòïîïóéãá.
   19. Üìøúå÷éòù - ëîéçé, îáðåþáôáîîùå ÷ ôéðïçòáæéé Üìøúå÷éòï÷ ÷ Çïììáîäéé
(XVI-XVII ÷÷.). ×ùäåìñàôóñ õäé÷éôåìøîïê ëòáóïôïê é õôïîþåîîïóôøà ûòéæôï÷.
   20. "Âá" - ïäîá  éú  âåóóíåòôîùè  äõû  þåìï÷åëá.  Óïçìáóîï  òåìéçéïúîùí
ðòåäóôá÷ìåîéñí äòå÷îéè åçéðôñî õ ëáöäïçï þåìï÷åëá  îå  ïäîá,  á  îåóëïìøëï
äõû, óòåäé îéè: Ëá, ä÷ïêîéë þåìï÷åëá; Âá, éúïâòáöá÷ûáñóñ ÷  ÷éäå  ðôéãù  ó
þåìï÷åþåóëïê çïìï÷ïê, é äòõçéå.
   21. Ðïìéãíåêóôåò Ïçáòå÷ ðòéëáúáì, þôïâù ÷ ëáöäïê âõäëå ìåöáìá îá  óôïìå
ëîéçá. Ë÷áòôáìøîùê, äåìáñ îïþîïê ïâèïä, äïìöåî âùì òáóðéóáôøóñ  õ  ëáöäïçï
âõäïþîéëá. Ë÷áòôáìøîùå, ïäîáëï,  ïâèïäï÷  îå  äåìáìé,  á  îïþøà  -  óðáìé.
Âõäïþîéëé ëáöäïå õôòï óáíé ðòéîïóéìé éí  ëîéçé  ÷  ïëïìïôïë  äìñ  ðïäðéóé.
Õúîá÷ ïâ üôïí, Ïçáòå÷ ðòéëáúáì: âõäïþîùå  ëîéçé  ðòéðåþáôáôø  ë  óôïìáí...
Ðïóìå üôïçï âõäïþîéëé ëáöäïå õôòï äåìáìé ôï, þôï  ïðéóáîï  ÷ùûå:  îåóìé  ÷
ïëïìïôïë ÷íåóôå ó ëîéçáíé é óôïìù.
   22. × Ôáêîéãëïê âáûîå Ëòåíìñ óôïñìé ðõûëé, éú ëïôïòùè ÷  "ãáòóëéå  äîé"
äá÷áìé óôï ïäéî ÷ùóôòåì.
   23. Ëõðåþåóëéè çéìøäéê  âùìï  ôïìøëï  ôòé,  ÷  úá÷éóéíïóôé  ïô  òáúíåòá
ëáðéôáìá é òïäá ôïòçï÷ìé  éìé  ðòïíùûìåîîïóôé.  Òáúíåò  ëáðéôáìá  íåîñìóñ.
Óëáöåí, ïâßñ÷ìåîîùê ëáðéôáì äìñ ðåò÷ïê çéìøäéé âùì  ðñôøäåóñô  ôùóñþ,  äìñ
äòõçïê - ä÷áäãáôø, äìñ ôòåôøåê - ÷ïóåíø.
   24. Íåóôï íåöäõ Íïóë÷ïê-òåëïê é ×ïäïïô÷ïäîùí  ëáîáìïí,  éìé  "ëáîá÷ïê",
âùìï úáóôòïåîï óáíùíé óôòáûîùíé ôòõýïâáíé. Éè  úáðòåôéìé  òåíïîôéòï÷áôø  é
ïöéäáìé, ðïëá ïîé òáúòõûáôóñ. × âïìøûéîóô÷å äïíï÷ õöå îéëôï îå öéì,  ëòïíå
ôåè, ëôï óëòù÷áìóñ. Âïìøûïê Ëáíåîîùê íïóô úá ôòé çïäá äï óïâùôéê  âùì  åýå
óôáòùê, ðïóôòïåîîùê ÷ XVII óôïìåôéé, çïòâïí, ó ôòïôõáòáíé, ïôäåìåîîùíé  ïô
ðòïåúöåê þáóôé ÷ùóïëéíé  ëáíåîîùíé  âòõóô÷åòáíé.  Èïäéìé  ðï  ãåîôòáìøîïíõ
ðòïåúäõ, ðïôïíõ þôï îá ôòïôõáòáè, íåöäõ ä÷õè ÷ùóïëéè óôåî, çòáâéìé. Ðï  ôõ
óôïòïîõ íïóôá, îáìå÷ï, åöåìé éäôé ÷ óìïâïäëõ, ÷ çòñúîïí  ä÷õèüôáöîïí  äïíå
ðïíåýáìóñ ôòáëôéò "×ïìþøñ äïìéîá", ðòéôïî óáíïçï ôåíîïçï ìàäá.  Ôáí  ðïþôé
ëáöäõà îåäåìà õâé÷áìé, ðòéþåí ôòõðù âòïóáìé ðïä  íïóô,  ÷  òåëõ.  Îåîõöîùå
íéòõ ìàäé åä÷á îå ÷óå ëïîþáìé öéúîø ôáí.
   25. Ðïäòñäþéëõ Óë÷ïòãï÷õ âùìï ðïòõþåîï òáúïâòáôø óôáòùê íïóô, åýå ôáëïê
ëòåðëéê, þôï åçï ÷úòù÷áìé ðïòïèïí. Ôáë ðïçéâ ðáíñôîéë  óôáòïê  áòèéôåëôõòù
(îå ðåò÷ùê  é  îå  ðïóìåäîéê).  Éú  ïçòïíîïçï  ëïìéþåóô÷á  äïâùôïçï  ëáíîñ
Óë÷ïòãï÷ ÷ïú÷åì âïìøûéå äïèïäîùå  äïíá  îá  õçìõ  Íïèï÷ïê  é  ×ïúä÷éöåîëé,
îáðòïôé÷ Íáîåöá. Üôïô ëáíåîø åíõ îéþåçï îå óôïéì.
   26. Ôïòçï÷áñ ëáúîø - âéôøå ëîõôïí, ðòïéú÷ïäéíïå îá ôïòçï÷ïê  ðìïýáäé  ó
ðïóìåäõàýéí  ìéûåîéåí  ðòá÷  óïóôïñîéñ  é  ëáôïòçïê.  Ðõâìéþîáñ  ëáúîø   -
÷ùóôá÷ìåîéå õ ðïúïòîïçï óôïìâá, ëáúîø, îå óïðòñöåîîáñ ó ôåìåóîùí  õýåòâïí,
óíùóì ëïôïòïê ó÷ïäéìóñ ë ðõâìéþîïíõ õîéöåîéà ïóõöäåîîïçï.
   27. "Ýõðáìøýéëé", ôï åóôø äïóíïôòýéëé, ôùëáìé ðòõôøñíé ÷ ÷ïúù ó  óåîïí,
þôïâ ðòï÷åòéôø, îå ÷åúõô ìé ÷ Íïóë÷õ "îåïôëõðîïçï" (ëïòþåíîïçï) ÷éîá.
   28. Ðåþåîåöóëéå âáûîé -  óôïòïöå÷ùå  âáûîé,  ÷ïú÷ïäé÷ûéåóñ  ðåþåîåçáíé,
ëïþå÷îéëáíé, ëïôïòùå ðïóìå ðïòáöåîéñ, ðïîåóåîîïçï ÷ 1036 çïäõ ïô  Ñòïóìá÷á
Íõäòïçï, ÷ XI-XII ÷åëáè ÷ï íîïöåóô÷å òáóóåìñìéóø îá àçå Ëéå÷óëïê Òõóé  äìñ
úáýéôù åå òõâåöåê.

Last-modified: Mon, 17 Sep 2001 17:42:58 GMT

ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: