ó ÷ ýïäåîîéëõ Iáæåôá:
   "Óøïçïäîi õòïþéóôéê  äåîø  -  ÷iäëòéôôñ  ×óåó÷iôîøïçï  Ðïôïðõ.  Ú  ãióõ
÷iëïðïíîïõ îáçïäé ×óå÷éûîiê ïýáóìé÷é÷ îáû îå÷åìéþëéê, áìå íiãîéê  ëïìåëôé÷
îï÷éíé  ëïîëòåôîéíé  ê  äáìåëïçìñäîéíé   ÷ëáúi÷ëáíé,   ñëi   úïâï÷'ñúõàôø,
îáäéèáàôø i ëìéþõôø. Ãå âõäå óõ÷ïòéê, áìå óìá÷îéê ióðéô  îáûïõ  ÷iääáîïóôi
óðòá÷i, îáûéè úîáîø i îáûïçï æáèï÷ïçï õíiîîñ  äïìáôé  ÷óå  îï÷i  ôéíþáóï÷i
ôòõäîïýi. Þïçï âáöáôé óðòá÷öîiê ìàäéîi, ëïìé îå îï÷éè ìåçåîäáòîéè äåòúáîø?
   Óøïçïäîi õ îáó ýå ïäîå ó÷ñôï - óôáòûïíõ ÷éëïîòïâï÷i Îïà ÷éðï÷îéìïóñ 600
òïëi÷. Ú ãióõ îáçïäé ÷äáòé÷ çòií - îáâáô ióôïòiõ".




        ÞÁÓÔÉÎÁ ÄÒÕÇÁ. ×IÀÔØ ×IÔÒÉ, ×IÀÔØ ÂÕÊÎI!

   "Õ ûåóôéóïôéê òië öéôôñ Îïó÷ïçï, õ äòõçéê íióñãø,  ÷  óiíîáäãñôéê  (27)
äåîø íióñãñ, ÷ óåê äåîø òïú÷åòúìéóñ ÷ói äöåòåìá ÷åìéëïõ âåúïäîi,  i  ÷iëîá
îåâåóîi ÷iäþéîéìéóñ".
   ÂÉÔIò, òïúä.7. óô.11.


        12. Ó×ÉÓÔÁÔÉ ×ÓIÈ ÎÁÇÏÒÕ!

   - ×iôåò ó÷iöiûáó, áäíiòáìå, êäå ûôïòíñçá.
   - Ó÷éóôáôé ÷áèôõ ú ûôiòâïòôá!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   - ×óiè îáçïòõ!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   - Õúñôé òéæé îá ôïðóåìñè ôá âïíâòáíóåìñè! I èõôþiê, óôï ûôïðïòi÷ ÷áí  õ
ðåìøëõ i öïäîïõ ðìñûëé!
   - òóôø, óóôø, áäíiòáìå!
   Áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê âõ÷ õ  óôòïëáôïíõ  ôiìøîéëõ  i  ëáòôõúi  ú  öé÷éí
íáìïçáâáòéôîéí ëòáâïí. Îáëáúõ÷á÷ ÷iî ÷éëìàþîï  äìñ  ðiäôòéíëé  á÷ôïòéôåôõ.
Èôï îå äáó ÷ëáúi÷ïë, ôïê îiëïìé îå úáóìõçõó á÷ôïòéôáòîïõ  ûáîé.  I  ïô  ýï
äé÷îï:  èïþ  Îïê  ÷éçáäõ÷á÷  íïòóøëõ  ôåòíiîïìïçià  îá  èïäõ,  ÷ïîá  ðïôií
ðòéöéìáóñ ðï ÷óiè æìïôáè ó÷iôõ.
   Áìå äìñ âïãíáîá Óiíá íïâiìiúõàþi ÷éçõëé  áäíiòáìá  Îïñ  âõìé  óõãiìøîïà
ëáâáìióôéëïà. Ðòïôå ãå áîiôòïèé îå úá÷áöáìï êïíõ îá ëïöîõ ëïíáîäõ  âáäøïòï
ðïçõëõ÷áôé: "òóôø, áäíiòáìå!" Áäöå  ñëýï  ú÷åòèîéëõ  äìñ  ðiäôòéíëé  ó÷ïçï
÷éóïëïçï á÷ôïòéôåôõ ôòåâá ÷åóø þáó ïûåìåûõ÷áôé  ðiäìåçìéè  ÷ëáúi÷ëáíé,  ôï
ðiäìåçìïíõ îáìåöéôø õè îåçáêîï óè÷áìà÷áôé, èïþ âé ôi ÷ëáúi÷ëé âõìé  úï÷óií
âåúäõíîi áâï ðïúâá÷ìåîi îáêíåîûïçï úäïòï÷ïçï çìõúäõ. Iîáëûå ðiäìåçìïíõ  îá
ó÷ïõê ðïóáäi îå ÷óéäiôé! Á ãå - ÷öå ôïþîï, úòïúõíiìï ê äïèiäìé÷ï...
   - Áäíiòáìå, ú ïâòià óõîå þïòîá èíáòá. Ãå  îá  ä÷á  ðáìøãi  ðòá÷ïòõþ  ïä
÷iôòõ...
   - Ðiäîñôé ôòéóåìi i ôòàíóåìi!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   - Ðiäîñôé ìióåìi!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   - Ðiäîñôé îá òåõ ÷óå äï ïóôáîîøïõ çáîþiòëé ÷iä âõòûðòéôá äï ëìïôéëi÷!
   - òóôø, óóôø, áäíiòáìå!
   Îáêãiëá÷iûå âõìï ôå, ýï ëï÷þåç ê äïói íiãîï óôïñ÷ îá óõèïäïìi.  Ðòá÷äá,
äïý äïâòå ðåòiýé÷. Ôá èiâá ðï ëáìàöáè ðïðìé÷åû?



        13. ÐÏÌÕÎÄÒÁ!

   - Âïãíáîå, óëiìøëé ëïíáîä ñ ôïâi äá÷?
   - Âáçáôï, áäíiòáìå.
   - Þïçï ö ôé óôï÷âéþéû? Áîõ, ÷ïòõûéóø!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   - Ìiúø îá ýïçìõ, òéâ'ñþá ëòï÷, i äïðï÷iäáê, óôï ûôïðïòi÷ ôïâi õ ðåìøëõ!
   - òóôø, áäíiòáìå!
   Âïãíáî Óií è÷áãøëï ÷iäðï÷i÷, áìå îá÷iôø îå ÷ïòõèîõ÷óñ. ×iî õöå ìáúé÷ îá
ýïçìõ, äå âäöïìé ïâìáäîáìé ðiä ÷õìéë äïúïòîõ âïþëõ. Âïãíáî óõîõ÷ ðáìåãø äï
íåäõ, ôá îáâòá÷óñ âiäé. Ìi÷å ïëï ôáë úáðõèìï, ýï äï÷åìïóñ ðåòå÷'ñúáôé êïçï
þïòîïà óôòiþëïà. Ôåðåò âïãíáîá îièôï ê äòàþëïí îá ýïçìõ îå  úáçîá÷  âé,  i
÷úáçáìi Óií âõ÷ õâòáîéê õ ôáëå úáûíïòçáîå ïðåòåôëï÷å äòáîôñ,  ýï  óëéäá÷óñ
îá úõâïöiìïçï ðiòáôá, á îå îá âïãíáîá ÷óåó÷iôîøï÷iäïíïçï åëiðáöõ.
   - Ôé ê äïói ôõô?
   - Îå íïöîá ìiúôé îá ýïçìõ, áäíiòáìå.
   - Ñë îå íïöîá, ëïìé ñ îáëáúá÷?
   - Âäöïìé ïâìáäîáìé äïúïòîõ âïþëõ ðiä ÷õìéë. Âáþéôå, ýï ú íåîå úòïâéìé?
   - Îõ, ôï ìiúø îá òåà!
   - ×é çáäáóôå ú òåõ ìéî÷é ú÷éóáàôø?
   - Á ýï ö ôï?
   - Îá òåñè çáäé ðï÷úõþi ÷ìáûôõ÷áìéóñ.
   - Áçá! Îõ, îåèáê...
   Áäíiòáì ëéîõ÷ ïòìéîéê ðïçìñä îá ó÷iê îåþéóìåîîéê åëiðáö, ýï àòíé÷óñ  îá
ðáìõâi óåòåä èáôîiè âåâåèi÷,  ðï÷'ñúáîéè  õ  ÷õúìé.  Óií  -  âïãíáî  i  úá
óõíióîéãô÷ïí ëïë- Iáæåô - óõäï÷éê ëáðåìáî i úá  óõíióîéãô÷ïí  ëáðôåîáòíõó.
Èáí - óôåòîï÷éê i úá óõíióîéãô÷ïí ðòéâïòëõ÷áþ èéöáëi÷. ×åóìñòi -  Áòæáëóáä
ôá i õèááú, ðï÷îïìiôîi  ðáòõâëé  óôáòûéè  óéîi÷  Îïó÷éè.  Àîçá  -  Èáîááî,
ðiäìiôïë óôåòîï÷ïçï Èáíá. Äòõöéîé óéîi÷ Îïó÷éè  Èáú÷á,  Æáúíá  ôá  Ñú÷á  -
ðòáìi i úá óõíióîéãô÷ïí, ðïóõäïíéêîéãi, ðòéâéòáìøîéãi, ëõèï÷áòëé, ðiäóïâîi
òiúîïòïâëé, á ôáëïö óìõçéîi ÷ îåðåòåäâáþåîéè óéôõáãiñè.  Îá  ãi  ö  ðïóáäé
úáòáèï÷áîi äïþëé õèîi.
   Ïôï ê õóå. Ýï îå ëáöiôø, á îåëïíðìåëô! Ôõô i óõíióîéãô÷ï  îå  úáòáäéôø.
Ãå ÷áí âõäø-ñëéê íïòóøëéê ÷ï÷ë óëáöå. Îá÷iôø ÷ï÷þåîñ. Îá äïâòõ ñèôõ  i  ôï
íáìï. Á ýï ÷öå ëáúáôé ðòï úäïòï÷åúîõ ðìá÷âáúõ, îáðèáîõ ú÷iòéîïà...
   - Âïãíáîå!
   - Óìõèáà, áäíiòáìå.
   - Òïúðïäiìé åëiðáö ðï ëáàôáè.
   Ôá îå ÷óôéç âïãíáî  è÷áãøëï  âï÷ëîõôé  þåòçï÷å  "òóôø,  áäíiòáìå!",  ñë
çïìéí, íï÷ âõâïî, óôåðïí îáâiçìá ðåòûá æiïìåôï÷á è÷éìñ. Ëï÷þåç úáèéôá÷óñ i
úáòéði÷, á îáóôõðîïõ íéôi ÷öå ôïóëîï óëòåçïôá÷ äîéýåí îá íiìéîi.  Îá÷ëòõçé
ðìá÷áìé ðïôòïýåîi õìáíëé óôáðåìi÷.
   Ú-ðiä ëáòôõúá, ýï ú'õèá÷ áäíiòáìï÷i îá îió, ìõîáìé îåúòïúõíiìi  ëïíáîäé
i ãiìëïí úòïúõíiìá ìáêëá.
   - Âïí-âòïí-âáí-âòáí!.. Óôï òáäéëõìiôi÷ ÷áí õ âïëé i íïòóøëõ è÷ïòïâõ  îá
äïäáþõ!
   Õ ãåê ëòéôéþîéê íïíåîô ëáðåìáî Iáæåô úáúéòîõ÷ õ  ôòàí  i  ïäòáúõ  ðïþá÷
ðáîiëõ÷áôé:
   - Ýõòé ú ëï÷þåçá  ôiëáàôø!  Õ  ôòàíi  -  ðïôïð!  Ìï÷iôø  ýõòi÷,  âï  îå
÷òñôõóíïóø!
   ×òáú úþéîé÷óñ öiîïþéê ìåíåîô.
   Âïãíáî Óií âåú úáê÷éè  óìi÷  ëéîõ÷óñ  äï  ýïçìé  i  ÷éêûï÷  îåóõíîi÷îéí
ðåòåíïöãåí õ ìåçëïáôìåôéþîïíõ úíáçáîîi ú íá÷ðáíé. Ú÷iäôé ÷iî úáçïòìá÷,  ýå
âiìøûå öáèáàþé:
   - Ðïìõîäòá! Òòòñôõêóñ èôï íïöå!
   Áäíiòáì Îïê õöå ÷éâïòóá÷óñ ú-ðiä ëáòôõúá.
   - Ëïòíé - îá ëïòíõ! - ÷ïìá÷ ÷iî.  -  Óìïîi÷  -  îá  ÷iäëáþëõ!  Âïãíáîå,
ðòïóôåö! Äå âïãíáî, óôï ûôïðïòi÷ êïíõ õ ðåìøëõ!
   Óôåòîï÷éê Èáí ÷óií ëïòðõóïí ðòéëéði÷ äï ÷áöëïçï ëåòíá.
   Àîçá Èáîááî íiòñ÷ çìéâéîõ.
   Ä÷á âï÷äõòé Áòæáëóáä ôá õèááú îåäïìáäîï ìñðáìé ÷åóìáíé ðï ÷ïäi.
   Ëï÷þåç, úáçòïúìé÷ï ðïôòióëõàþé i ìåä÷å îå òåðáàþéåø, úóõîõ÷óñ ú  íiìéîé
i ÷áöëï òõûé÷ ðiä ÷ói ÷iôòé. Úîáíåîéôå èïäiîîñ äï çïòé Áòáòáô ðïþáìïóñ.



        14. ÎÁ ÔÒØÏÈ ËÉÔÁÈ

   Îéîi   õ   ÷åìéëiê   ìiôåòáôõòîiê   íïäi    èïäéôø    äïëõíåîôáìióôéëá.
Âåìåôòéúõàôøóñ  óôåîïçòáíé,  ú÷iôé,  ôïíé  ëòéíiîáìøîéè  óðòá÷,   äï÷iäëé,
ðòïôïëïìé i îá÷iôø òåúïìàãiõ. Úòïúõíiìï, õóå ôå  ÷åìéþáóôøóñ  ñë  îáêìiðûi
úòáúëé îï÷iôîøïõ èõäïöîøïõ ðòïúé. Ãå òïâéôøóñ ìåçëï ê îå÷éíõûåîå.
   Îáðòéëìáä, õ óôåîïçòáíi óõèï óëáúáîï:
   "ÞÅÒÞIÌÌØ: Ñ ÷áó óìõèáà".
   Á ÷ òïíáîi ãå ú÷õþáôéíå ú ñóëòá÷ïà ÷éòáúîióôà :
   "Þåòþiììø ú÷éþîéí ðïòõèïí ñúéëá ðåòåóõîõ÷ óéçáòõ ú ïäîïçï ëõôá òïôá  äï
iîûïçï i îå÷äï÷ïìåîï ðòïâõòþá÷:
   - Ñ ÷áó óìõèáà".
   Ôá ïô âiäá: á÷ôïòï÷i ïôáëïõ âåìåôòéúáãiõ ÷åóø þáó  ôòåâá  äï÷ïäéôé,  ýï
÷iî - âïòïîø âïöå! - îå äïú÷ïìé÷ óïâi áîi îá ëïíõ ÷iäiêôé ÷iä  ióôéîé,  ýï
÷iî îiþïçï îå ðòéäõíá÷ i îå äïú÷ïìé÷ óïâi îiñëïõ æáîôáúiõ.
   Ãñ ïóïòõöîá ô÷ïòþá æáîôáúiñ - îéîi ÷åìéëéê çòiè. Ëïöåî  ëòéôéë  úá  îåõ
ûðåôéôø...
   Ïôïö, áâé îå íáôé ëìïðïôõ ú ïôióà íïòïþìé÷ïà  óáíïòåáâiìiôáãióà,  á÷ôïò
ãéè òñäëi÷ ÷éòiûé÷ ðòïóôï ãéôõ÷áôé  îáñ÷îi  äïëõíåîôé.  Õóå  âõäå  ñóîï  i
úòïúõíiìï. Äïëõíåîô ó äïëõíåîô. ×iî îiñëïõ ðiäïúòé õ ÷éçáäãi  ôá  æáîôáúiõ
îå ÷éëìéëáó. Ôïíõ ê óëïòéóôáóíïóñ ÷éôñçáíé ú  âïòôï÷ïçï  öõòîáìõ  ëï÷þåçá,
ñëéê úâåòiçóñ äï îáûéè äîi÷ õ âiâìiêîéè áðïëòéæáè, ýå ê äïói îå úîáêäåîéè.
   ×iäôáë - ðïþîåíï.
   Ãéôõóíï!
   "Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
   Äå ðìé÷åíï, îå úîáóíï, âï óåëóôáîôá îå íáóíï.
   Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - áäíiòáì ÎÏÊ ÂIÂÌIÊÎÉÊ.
   ×öå ä÷á íióñãi íéîõìï, ñë ëï÷þåç ôòéíáóôøóñ îá ôòøïè ëéôáè. Óõäîï  ôáëå
äiòñ÷å, îiâé êïçï  óìiði  íáêóôòõ÷áìé.  Ñëâé  îå  ëéôé,  íé  â  äá÷îï  òéâ
çïäõ÷áìé.
   Äï òåþi, ú ëïòíáíé óõôõöîï. Îá ëï÷þåúi îáúòi÷áó çïìïäîéê ðõôþ.  Îáðõþõó
îåîáöåòìé÷éè úáëïìïôîéëi÷ úá÷öäé çïìïäîéê âïãíáî Óií. ×iî îá÷iôø õ óïâáãàò
iú úõâi÷ äåòå÷'ñîi ãõòðáìëé ÷éäéòáó. ×iî úáðå÷îñó, ýï ðòé îáçïäi ú'õ÷ âé ê
óôáòåúîïçï íïòóøëïçï ÷ï÷ëá òáúïí ú ëáòôõúïí ôá ëòáâïí.  Èïþ  âé  ôïê  ÷ï÷ë
÷éñ÷é÷óñ ÷óïèìéí, ñë ðiäïû÷á. Îáôñë? Á ëïìé ôáë, ôï îá ëïçï?
   Ú íåôïà ðòéóëïòéôé òiúáîéîõ, âïãíáî  êäå  îá  òiúîi  ðòï÷ïëáãiêîi  äiõ.
Ðòéíiòïí, õþïòá ÷iî óðòï÷ïëõ÷á÷ åëiðáö ôá ðáóáöéòi÷ îá ðåòåäþáóîõ òáäióôø.
   - Úåíìñ!!! - úáçïòìá÷ ÷iî.
   Õói ÷íéôø óðïìïûéìéóñ.
   Á ëïìé úâiçìéóñ äï âïãíáîá, ãåê îå÷éìiëï÷îéê ëòåôéî îáèáâîï  ÷óíièîõ÷óñ
i ÷ëáúá÷ ðáìøãåí úá âïòô õ ðòïúïòõ ÷ïäõ. Ôáí i óðòá÷äi ÷éäîiìáóñ úáôïðìåîá
ô÷åòäø ú ñëéíéóø  ëõýéëáíé,  óåòåä  ëïôòéè  âåúöõòîï  óîï÷éçáìé  óòiâìñóôi
òéâëé. Òáäióôø úíiîéìáóñ îá ÷ïióôéîõ ú÷iòñþõ ìàôø. ×ói ýå  âiìøûå  ÷iäþõìé
äéëéê, îiþéí îå ðòéâïòëáîéê áðåôéô ïäéî äï ïäîïçï. Ôiìøëé úîáë - i ðiûìé â
õ èiä iëìá ôá ðáúõòi. Ïô öå çîéäá ãåê âïãíáî!
   Á ôïäi èõäéê, ñë ýïçìá. Âïá Ëïîóôòéëôïò úi óìøïúáíé îá âåúöáìøîéè  ïþáè
ðïþá÷ íåîå âìáçáôé:
   - Áäíiòáìå,  äïú÷ïìøôå  íåîi  ëï÷ôîõôé  ãøïçï  úáûíïòçáîïçï  îiëþåíõ  i
ðiäìïçï âòåèõîá?
   - Ýå þïçï...
   - Ôá ÷é îå è÷éìàêôåóñ. Ñ ðòïëï÷ôîõ êïçï ìåçåóåîøëï,  âåú  õóñëïõ  ûëïäé
äìñ úäïòï÷'ñ.
   - Ãå ö þéêïçï? - ïäòáúõ îáâõòíïóé÷óñ âïãíáî.
   - Íïçï, ú÷éþáêîï, - þåíîï ðïñóîé÷ Âïá. - Ôï ñë, äïú÷ïìéôå, áäíiòáìå?
   Ñ ú çiäîióôà ÷iäðï÷i÷ êïíõ:
   - Óôï äõìø ôïâi õ ðåìøëõ i öïäîïõ ëïíáèé!
   Áìå ðòéîãéðï÷éê ÷éóôõð Ëïîóôòéëôïòá ÷óå ö íá÷ ïâ'óëôé÷îõ ëïòéóôø i  äá÷
ðïúéôé÷îi îáóìiäëé. Êïçï ðòïðïúéãiñ, ýï ôáë i ôèîõìá îåöéôôó÷éí ðòéóíáëïí,
óðòá÷éìá îá çïìï÷îïçï  ðiäâõòà÷áþá  âïãíáîá  Óiíá  çìéâïëå  ÷òáöåîîñ.  ×iî
ðåòåðõäé÷óñ ôáë, ýï îá÷iôø  êïçï  âòõäîá  óïòïþëá  ðïðïìïôîiìá.  Iîûi  ôåö
ðòéîéûëìé. Á Óiíï÷i ôåðåò äïóéôø îáçáäáôé ðòï ÷éóõûåîïçï, ñë  âáôøëi÷óøëéê
ðáóïë. Âïá, ýïâ ÷iî óôá÷ ôéèiûéê ÷ïäé, ýï òïúìéìáóñ îá ÷åóø ÷éäîïëòõç.
   Ëáðåìáî Iáæåô ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðïþá÷  þéôáôé  óåòåä  èéöáëi÷  ðïðõìñòîi
ðòïðï÷iäi îá îåðïðõìñòîi ôåíé ÷åçåôáòiáîóô÷á. Ýïâ  óìõèáþi  õ  úáè÷áôi  îå
ðïûíáôõ÷áìé  êïçï,  íé  ú  áòíï÷áîïçï  úáìiúá  óðìåìé   äìñ   ëïòáâåìøîïçï
ðòï÷ióîéëá  îáäiêîõ  ðåòåóõ÷îõ  ëìiôëõ  ú   iíðòï÷iúï÷áîïà   ú   âïþëïôáòé
ôòéâõîïà".



        15. ÒÏÚÌÕÞÅÎÎÑ ÓÅÒÅÄ ÐÏÔÏÐÕ

   "Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
   Åëiðáö ëõîñó, âï ÷iôòõ îåíáó.
   Îá óïôîi íéìø óôïõôø ðï÷îéê ûôéìø.
   Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - ëáðåìáî Iáæåô.
   ×åìéëi ú÷åòûåîîñ ÷éíáçáàôø ÷åìéëéè òiûåîø. ×ïîé úïâï÷'ñúõàôø, îáäéèáàôø
i ëìéþõôø. Îáí îå ðïôòiâîi í'ñëïôiìi ðìáëóiõ. Íé ôiìøëé  úíiãîéíïóñ,  ñëýï
ú÷iìøîéíïóñ ÷iä îéè. I ôïþîï, ñ úîáþîï úíiãîi÷, ëïìé ú÷iìøîé÷óñ ÷iä  ó÷ïóõ
í'ñëïôiìïõ ðïìï÷éîé, ýï íáó ðòïíï÷éóôå ií'ñ - Ñú÷á. Ñ  ô÷åòäï  ðòéäõûé÷  õ
óåòãi ó÷ïóíõ ïíáîìé÷i ðïþõôôñ, òiûõþå  ðïòõûé÷  óðòá÷õ  ðòï  òïúìõþåîîñ  i
îåçáêîï ðåòåóáäé÷ ÷öå ðïúáûìàâîõ  äòõöéîõ  îá  ëòïëïäéìá,  ñëéê  ðìé÷å  úá
ëï÷þåçïí îá âõëóéòi. Ãå ôiìøëé ðiäå õê îá ëïòéóôø, âï ÷ïîá õó÷iäïíéôø,  ñë
ûëiäìé÷ï ÷iäòé÷áôéóñ ÷iä óiíåêîïçï ëïìåëôé÷õ.
   Ýïäîñ ñ óðõóëáà ëïìéûîiê äòõöéîi  îá  íïôõúãi  òi÷îï  25  ÷iäóïôëi÷  õõ
ðáêëé. Úáëïî ó úáëïî! ×iî úïâï÷'ñúõó  þïìï÷iëá  äâáôé  ðòï  ó÷ïà  úáìéûåîõ
ðïìï÷éîõ òi÷îï îá 25  ÷iäóïôëi÷.  I  îå  âiìøûå.  Ëòïëïäéì  õ  ãåê  íïíåîô
ðiäóôòéâõó, íï÷ óïâáëá, ýïâ ðåòåèïðéôé öáìàçiäîõ þ÷åòôø  ðáêëé,  i  ëìáãáó
úõâáíé, íï÷ ëáóôáîøóôáíé.
   Ñ ôåòðìñþå þåëáà, ðïëé ÷ïîé - Ñú÷á i  ëòïëïäéì  -  ÷çáíõàôøóñ.  Á  ôïäi
ðïþéîáà âåúëïûôï÷îï þéôáôé  õí  ðïúáðìáîï÷õ  ðòïðï÷iäø  îá  ÷éóïëïíïòáìøîõ
ôåíõ: "×ïúìàâé âìéöîøïçï ó÷ïçï, ñëï  óáíïçï  óåâå".  Îáêâìéöþéê  äìñ  íïóõ
ëïìéûîøïõ äòõöéîé âìéöîiê - ëòïëïäéì. Ôïö èáê ë÷iôîå ìàâï÷ i  ðòéñúîø  íiö
Ñú÷ïà ôá ëòïëïäéìïí! Áíiîø!"
   "Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
   Óïîãå îéúåîøëï, ÷åþåòñ âìéúåîøëï.
   Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - âïãíáî Óií.
   Úòáîëõ çòáìé ÷ ðiäëéäîïçï äõòîñ. Ñë  îå  äé÷îï,  îièôï  îi  ÷  ëïçï  îå
÷éçòá÷. Õói âõìé äõòîñíé ðï äåóñôø  òáúi÷.  Ñë  úáó÷iäþéìé  ðiäóõíëé  çòé,
îièôï îiëïçï  ÷  òïúõíï÷éè  ðïôõçáè  îå  ðåòå÷áöáó.  ×éèïäéôø,  ýï  õói  -
úáëïòåîiìi çåîiõ. Óìá÷îï! Îáóôòiê - ÷ï! Á ÷óå þïíõ?
   Õþïòá íiê ôñíëï÷êôéê óéîïþïë Áòæáëóáä  úòïâé÷  îáäçåîiáìøîå  ÷iäëòéôôñ.
Ëïìé ÷iî ðiûï÷ õ çáìøàî, ôï ðïâáþé÷: ó÷éîñ - ô÷áòéîá îåþéóôá.
   Á íé ö âòáìé ó÷éîïôõ ðï óðéóëõ þéóôéè! Ãiìéè óií ðáò õúñìé! Ûióôø ðáò -
úáê÷i! Ðïíéìëõ ðïþáìé îåçáêîï ÷éðòá÷ìñôé. Ïäîïçï ëáâáîàòõ ñ ÷íéôø úáëïìï÷.
Úáûë÷áòþáìé ÷iäâé÷îi, úáðáèìï ëï÷âáóáíé. Èáòþ ïäòáúõ ðïëòáýá÷.
   Ëïìé õìé èïìïäåãø, Iáæåô òïúôáîõ÷. ×iî ú÷i÷óñ îá îïçé  i  òiûõþå  ðiûï÷
íéòéôéóñ úi ó÷ïóà Ñú÷ïà. Áäöå ÷iî äïâòñçá - îáû Iáæåô!"



        16. ÈÁÍÁ ×ÉËÒÉÔÏ ÏÓÔÁÔÏÞÎÏ

   "Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
   Äï Áòáòáôá äïòïçá äï÷çõ÷áôá.
   Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - áäíiòáì ÎÏÊ ÂIÂÌIÊÎÉÊ.
   Îá úáçáìøîéè úâïòáè óõäï÷ïçï ëïìåëôé÷õ âõìï òïúçìñîõôï çáîåâîéê  ÷þéîïë
Èáíá, ÷éëòéôéê ÷åóìñòåí Áòæáëóáäïí õ ëïòáâåìøîïíõ çáìøàîi.
   Ú òiûõþïà ÷éëòé÷áìøîïà ðòïíï÷ïà  ÷éóôõðé÷  îáû  óìá÷îéê  i  îåðïíéìøîéê
ëáðåìáî Iáæåô. Ðåòåäõóií ÷iî ðòéóõôîiè úïâï÷'ñúá÷, îáäéèîõ÷ i úáëìéëá÷.  Á
ðï ôïíõ íï÷é÷:
   - Äïòïçå ôï÷áòéóô÷ï! Ôiìøëé ôåðåò õ ðï÷îiê  îåðòéçìñäîiê  îáçïôi  ó÷ïõê
ðï÷óôá÷ ðåòåä îáíé õöå òáîiûå úáóõäöåîéê úìïþéî óôåòîï÷ïçï Èáíá.  Îáçáäáà:
íé óõ÷ïòï çáîøâéìé êïçï, ëïìé  ÷iî  úìióîï  ðïòõûé÷  îåôìiîîéê  äïòïçï÷ëáú
×óå÷éûîøïçï  "õóñëïõ  ô÷áòi  ðï  ðáòi"  i  òïúiçîá÷   è÷ïòïóôéîïà   ïëòáóõ
ô÷áòéîîïçï ó÷iôõ, óðéóá÷ûé õõ úá âïòô îá ãiìëï÷éôå úîéýåîîñ. Îéîi  îå÷áöëï
úâáçîõôé: ãå âõìï ÷þéîåîï äìñ ôïçï,  ýïâ  ðiäóôõðîï  ú÷iìøîéôé  íióãñ  äìñ
ëïîôòáâáîäîéè ðáò îåþéóôéè!
   Úòáäiìé óåòãñ i ú÷åóåìéìéóñ îáûi äõûi, ëïìé úá÷äñëé ðéìøîïóôi  àîïçï  ê
îåðïòïþîïçï ïôòïëá Áòæáëóáäá õ çáìøàîi íé ÷þáóîï  ê  õóðiûîï  ÷éëòéìé  ãåê
îåþõ÷áîéê, ÷ïióôéîõ óáôáîéîóøëéê úìïþéî. Îáóôïòïöõó ôïê îåóõíîi÷îéê  æáëô,
ýï ÷ói  ëïîôòáâáîäîi  ðáòé  -  õóôi÷îi.  Ãå  ëïúé,  âáòáîé,  ëòïìi,  ýï  ú
ìéèï÷ióîïà û÷éäëióôà òïúíîïöõàôøóñ, úäïòï÷åúîi ÷åðòé, ïìåîi, óáòîé, ÷åìéëá
òïçáôá èõäïâá ÷iä ëïòi÷ äï âiúïîi÷ i ôáë äáìi  úá  òå÷iúiêîéí  óðéóëïí.  Á
ôáëïö - ïóïòõöîi ó÷éîi, ýï îá÷åìé îáó îá úìïþéîîéê óìiä. Áìå íé  äïëìáäåíï
÷óiè  úõóéìø,  ýïâ  ÷éðòá÷éôé  óôáîï÷éýå  îá   ëï÷þåúi   úçiäîï   îáóôáîï÷
×óå÷éûîøïçï, ýï ðòéèéìøîï äé÷éôøóñ îá  îáó  úi  ó÷ïçï  ïóñêîïçï  ðòåóôïìõ.
Ðïäïòïö îáûá ôòé÷áìá - ïôöå, ó þáó, ýïâ  õðïòáôéóñ  ú  îáñ÷îéíé  îá  âïòôõ
îåäïìiëáíé ðåòåìiëi÷.
   ×iä ãéè úáðáìøîéè óìi÷, ñëi ëïöîïíõ çìéâïëï úáðáäáìé ÷ äõûõ, âïãíáî Óií
(úá óõíióîéãô÷ïí - ëïë) îá÷iôø òïúþõìåîï òïúòàíóá÷óñ:
   - Ðïäõíáôé ôiìøëé, ñëâé îå íiê óìá÷îéê òïúõíîñôëï Áòæáëóáä, íé â i äïói
çïìïäõ÷áìé...
   Èáíï÷i óìï÷á îå äáìé. Õöå  äï÷ïìi  îáóìõèáìéóñ  êïçï  ôåòå÷åîi÷.  Ïëòií
ôïçï, ióîõ÷áìá òåáìøîá îåâåúðåëá, ýï ÷iî  ðïþîå  äï÷ïäéôé,  ýï  ðåòåìiþåîi
Iáæåôïí ô÷áòéîé - þéóôi. Á ýï, ëïìé äï÷åäå?
   Iáæåô ÷îió ëïîóôòõëôé÷îõ ðòïðïúéãià:
   - Èáê ôåðåò Èáí îå  ûáûìéëáíé  ú  ðåþåîåà  óíáëõó,  á  çòéúå  ëióôëé  i
ïâöéòáóôøóñ ôåìøâõèáíé òáúïí ú èéöáëáíé!
   Ãà òåúïìàãià õè÷áìåîï ðåòå÷áöîïà âiìøûióôà çïìïói÷".
   Îá äòõçéê äåîø:
   "Óií âïöéôøóñ:
   - Á ñ âáþé÷ ïóø ôáëõ òéâéîõ!
   I ðïëáúõó ÷iä ëïòíï÷ïçï ìièôáòñ áö äï ëiîþéëá âõûðòéôá. Ãå ýï, ðïþáìéóñ
òéâáìøóøëi çáìàãéîáãiõ? Þé âïãíáî  ðòïóôï  öáòôõó?  Ôá  îá  êïçï  èìïð'ñþi
÷éôi÷ëé ÷öå îièôï îå ú÷åòôáó õ÷áçé. Îá÷iôø ðòéîãéðï÷éê Âïá, ñëïíõ  ÷äiìéìé
ðáòïþëõ öé÷éè ëòïìi÷. Ôåðåò óðéôø  Ëïîóôòéëôïò,  úçïòîõ÷ûéóñ  ÷  âáò÷éóôéê
ëìõâïþïë.
   Ú ëï÷þåçá îåóðïäi÷áîï ðï÷ôiëáìé òáëé, ñëéè  íé  ôåö  õúñìé  ðï  òåóóôòõ
þéóôéè,  ïäîáë  îièôï  îå  ðiääá÷á÷  óõíîi÷õ  õèîà   äïóôåíåîîõ   þéóôïôõ.
Ïóôáîîøïçï òáëá ñ ðïâáþé÷, ëïìé ôïê õöå úá÷éóá÷ îáä âïòôïí, ýïâ ûõâï÷óîõôé
õ ÷ïäõ. Èïþ ÷iäïíï: òáëé õ íïòóøëiê ÷ïäi îå öé÷õôø. Íïòå - ãáòéîá  ëòáâi÷.
Þïçï ö òáëé ðòõôø úá âïòô?
   Ñ ðï-äòõöîøïíõ úáðéôá÷ ÷ôiëáþá:
   - Ëõäé ôé ðîåûóñ, óôï ëòáâi÷ ôïâi õ ðåìøëõ?
   - ×óå ïäîï îå ìéûõóñ, - ÷ïòõûéôø ÷iî ÷õóáíé.
   - Þïíõ ö âï?
   - Ôá îáó ôõô õöå òïúëõóéìé, - úáçáäëï÷ï  ÷iäðï÷i÷  ÷iî  i  âåú  äáìøûéè
òïúíï÷ ûõâï÷óîõ÷ õ ÷ïäõ.
   Óøïçïäîi ñ òïú÷'ñúá÷ ãà ôáóíîéãà. ×éñ÷ìñóôøóñ, íïõ ûéâáêçïìï÷é  Óií  ôá
Iáæåô îéûëïí ÷ìáûôõ÷áìé ÷ ëïòíï÷ïíõ ôòàíi âõæåô i ôåðåò  ìáóõàôø  ðé÷ïí  ú
òáëáíé. Ñ úîñ÷ ðòïâõ - óíáþîï!
   - Á ÷ îåþéóôéê óðéóïë úáîåóìé? - úáðéôõà íéíïèiäø äìñ ðïòñäëõ.
   - Çá? - ôõðï ÷éâáìõûé÷ ïþi ëïë.
   - Óáíï óïâïà, - úáðå÷îé÷ íåîå ëáðåìáî.
   - Áçá! - úâáçîõ÷ îáòåûôi ëïë.
   - Ñ õè íïíåîôáìøîï óðéóá÷ ú þéóìá þéóôéè, ìåä÷å  ðïâáþé÷,  ýï  Óií  ÷öå
ëéäáó òáëi÷ õ ëáúáîïë...
   Òåôåìøîi õ íåîå âõ÷áìøîi - îiþïçï îå óëáöåû.
   Á ÷öå ðiä ëiîåãø ÷áèôé ðïâáþé÷, ýï Iáæåô  ðòéîéûë  ðiä  ýïçìïà  i  ýïóø
ô÷ïòéôø, ðïúéòáàþé îá þéóôå îåâï. Ðiäiêûï÷ ôéèãåí äï îøïçï úi óðéîé  i  îá
÷ìáóîi ïþi ðåòåó÷iäþõàóø - ðìåôå ãåê ôèiò îá íåîå ðéóøíï÷å íåòåöé÷ï:
   "×óåíéìïóôé÷éê ðáîå ×óå÷éûîiê!
   Ñë ÷áí äïâòå ÷iäïíï, ÷öå äá÷îï îå âõìï äïýõ. Õói  íé  äõöå  úáâòõäîåîi.
Áìå áäíiòáìá Îïñ Âiâìiêîïçï ãåê ëòéþõýéê æáëô þïíõóø îå âåîôåöéôø.  ×éäîï,
êïíõ äï ÷ðïäïâé èïäéôé õ îåþéóôéè..."
   Áè ôé, çáäàþåîñ!
   Áìå óéçîáì  ó  óéçîáì.  Óéçîáìé  äìñ  ôïçï  ê  úáóîõ÷áìé,  ýïâ  îá  îéè
òåáçõ÷áìé. Äï÷åìïóñ îåçáêîï ÷öéôé ÷iäðï÷iäîéè úáèïäi÷. Úá  äïíï÷ìåîióôà  ú
ëéôáíé ñ ÷iäëòé÷ ðïóôiêîï  äiàþõ  äõûï÷õ  îá  ôòé  ëáâiîé.  ×ói  ôòé  ëéôé
æïîôáîõàôø âåú÷iäíï÷îï i îå ðïôòåâõàôø îi ðïôïþîïçï,  îi  ðòïæiìáëôéþîïçï,
áîi ëáðiôáìøîïçï òåíïîôõ...



        17. "ÌÀÄÉÎÁ ÚÁ ÂÏÒÔÏÍ!"

   "Äîñ âïöïçï, ðïçïöïçï.
   Îåâï ÷éóïëå, íïòå çìéâïëå.
   Þåòçï÷éê îá÷içáôïò - âïãíáî Óií.
   Óôåòîï÷éê Èáí, ÷éäîï, äá÷îï úâé÷óñ ú  ðòá÷éìøîïçï  ëõòóõ.  Óëiìøëé  ÷öå
ðìé÷åíï, á îá÷iôø ïóôòi÷ãñ îå âáþéìé. Ôá îåèáê Iáæåô òïúâåòåôøóñ...
   Úòáîëõ ÷áèôá ðòïèïäéìá óðïëiêîï.  Ôiìøëé  ïði÷äîi  óôáìáóñ  îáäú÷éþáêîá
ðïäiñ.
   - Ìàäéîá úá âïòôïí! - çõëîõ÷ ñ i ýïóéìé âáâáèîõ÷ õ äú÷iî çõþîïçï âïà.
   - Ñ îå ìàäéîá, á âïç, - ïâòáúé÷óñ íéòûá÷åîøëéê äiäïë, ýï ðìåóëá÷óñ óïâi
úá âïòôïí. - Âáþ, òñôõ÷áôé íåîå úiâòá÷óñ! Óôï çáòðõîi÷ ôïâi õ ðåþiîëõ!
   - Ôé - âïç? - úäé÷õ÷á÷óñ ñ.
   - Á ôáë, íïòóøëéê âïç Îåòåê!
   - Á ýï ôé íïöåû, ëïìé ôé âïç?
   - Ýï ñ íïöõ? - úáíéóìé÷óñ ÷iî. - Îõ, ðòéíiòïí, èïäéôé ðï ÷ïäi,  ñëï  ðï
óõèõ.
   ×iî i óðòá÷äi ðïëáúá÷ íåîi ãåê òiäëióîéê i ó÷ïóòiäîéê æïëõó. Á ðïôií äï
îøïçï ðiäðìé÷ äåìøæiî, i óôáòéê  Îåòåê  ÷ói÷óñ  îá  îøïçï  ÷åòèé,  íï÷  îá
íïòóøëïçï ëïîñëõ.
   Áö ôõô ðòéâõ÷ îá íiê äú÷iî áäíiòáì, i ÷óå ðïþáìïóñ úîï÷õ.
   - Ñëéê ôé ÷ âïçá âïç, óôï ëáûáìïôi÷ ôïâi õ  ðåìøëõ?  -  ðiääá÷  óõíîi÷õ
úáñ÷õ Îåòåñ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê. - Âïç óéäéôø îá îåâi ú ñîçïìáíé,  á  îå
ðïìïýåôøóñ õ ÷ïäi ú öáâáíé. Íïöå, ôé ãáò ðõçïìï÷ëi÷, ú÷iäëé ñ úîáà,  ýïçìõ
ôïâi õ ðåìøëõ!
   - Áè ôé, óáòäåìøëï ðïòåðáîá! - îå îá öáòô òïúìàôé÷óñ íïòóøëéê äiäïë.  -
Ãå ñ - ãáò ðõçïìï÷ëi÷? Áè ôé, óôáòá  ûëáðï,  âòõäîéê  íiûïë  çîïà,  ëióôñë
õóïèìéê, óôï ç÷éîôi÷ ôïâi õ ðåþiîëõ!
   - Á ôé!.. Á ôé!.. - úáçáòñþëõ÷á÷ õ  ðïìåíiþîïíõ  úáðáìi  ê  áäíiòáì.  -
Òïúäõôéê ðõèéò, âõìøâáûëá îá ÷ïäi, çîiúäéìéýå óìéíáëi÷ - ïóø èôï  ôé!  Óôï
÷ïóøíéîïçi÷ ôïâi ÷ ïâiêíé!
   Ãå âõ÷ îáþå óôéèiêîéê ëïîëõòó îá ú÷áîîñ ìáõòåáôá óïìïîïçï óìï÷á.  I  îá
óõèïäïìi äï Ðïôïðõ ôáëi óõôéþëé  ðï  ÷óiè  ëòáíîéãñè  ôòáðìñìéóñ.  Åè,  áö
ðòéóíîï úçáäáôé. Úîáóôå, ñë ÷åóåìï âõ÷áìï? Ìáàôøóñ õ þåòúi ä÷ïó, i óáíi îå
úîáàôø þïçï. Ôáë i úáòáú ÷éêûìï.
   Îåòåê ñ÷îï ðåòå÷áöá÷ - ìáêëá âõìá ú ÷éçáäëïà.
   Á îáû áäíiòáì èõôëï ÷éþåòðá÷óñ ÷ ó÷ïõè õâïçéè æáîôáúiñè.
   - Úáèï÷áê ðiä ëáòôõú ó÷ïà ìéóéîõ, âìáúîà! - èòéðëï, áìå çïìïóîï  ëòéþá÷
íïòóøëéê  ÷ïìïäáò.  -  Ðòéâåòåöé  õõ  äìñ  ðåëìá!  Ôáí   þïòôé   ú   ô÷ïóõ
ðõóôïðïòïöîøïõ ëïòïâïþëé âõâïî  úòïâìñôø!  Óôï  ëáòáëáôéãø  ôïâi  õ  ëïöîõ
îiúäòà!
   - Á ôé... á ôé... íïëòá ëõòëá - ïóø èôï ôé! - ÷öå óìáâëõ÷áôï  âïòïîé÷óñ
áäíiòáì.
   Á Îåòåê, ÷iäþõ÷áàþé êïçï óìáâéîõ, ðï÷i÷ ðåòåíïöîéê îáóôõð:
   - Óìõèáê ôé, îåäïõíëõ÷áôéê óëìåòïôéëõ! Èïþåû,  ñ  úáòáú  ðïëìéþõ  ó÷ïçï
úñôñ âïçá Ðïóåêäïîá? ×iî ñë ÷éìáíé-ôòéúõâïí íáèïîå - ôõô ôïâi ê âõòñ!  Þé,
íïöå, ðïëìéëáôé íïçï ïîõëá âïçá Ôòéôïîá? ×iî ñë õ òáëï÷éîõ úáäõäéôø -  ôõô
ôïâi ê ûë÷áì! Ôá ñ ê óáí íïöõ. Ïóø ñë äáí úáòáú ëïíáîäõ ëéôáí "×ói  õîéú",
ðiäåû ôé îá äéóëõóià äï ôéçòï÷éè  áëõì!  Ðìióîñ÷á  ôé  çáìåôá,  óõèïðõôîéê
ûðáë, ëïòáâåìøîéê ðáãàë, âåúúõâá û÷áâòá, èáòþ äìñ ëòáâi÷,  óôï  óäéîïòïçi÷
ôïâi õ ðåþiîëõ!
   Ëéôé, ÷éäîï, ðïþõìé úîáêïíõ  ëïíáîäõ  i  úáóï÷áìéóø.  Äîéýå  úáôòiýáìï.
Ëï÷þåç úáçòïúìé÷ï úáèéôá÷óñ. Åëiðáö i ðáóáöéòé úìñëáîï  úá÷íåòìé.  Áäíiòáì
÷òáú óèáíåîõ÷óñ.
   - Õ íåîå îáëáú ×óå÷éûîøïçï! -  úáçïìïóé÷  ÷iî.  -  Ïóø  ðïó÷iäþåîîñ!  Ñ
óäéîéê õ âïçá ðáôòiáòè, ýï ÷òñôõ÷á÷óñ!..
   - òäéîéê ôé õ âïçá äõòåîø! - ïâiò÷á÷ êïçï òïúðáþìé÷i úïêëé Îåòåê.  -  Á
þé ïäéî ôé ïôáëéê âìáöåîîéê, ãå ýå ÷éìáíé íïçï úñôñ ðï  ÷ïäi  ðéóáîï.  Óôï
èïìïäîéè íåäõú îá ô÷ïà çáòñþõ çïìï÷õ!
   I ðiä ïðìåóëé ðòéóõôîiè ôá ðìåóëiô è÷éìø  Îåòåê  çòáãiïúîï  ðiòîõ÷  ðiä
÷ïäõ. Îá ãøïíõ îåóðïäi÷áîéê ëïîãåòô óïìïîïçï óìï÷á úáëiîþé÷óñ. Ãiëá÷ï,  îá
ýï îáôñëá÷ íïòóøëéê ÷ïìïäáò?"



        18. ÎÁ ÝÏ ÎÁÔÑËÁ× ÎÅÒÅÊ

   Âïãíáî Óií äïðï÷i÷:
   - Îá ïâòiõ ëï÷þåç ðiä îåúîáêïíéí ðòáðïòïí!
   - Ðïëìéþõ Ëïîóôòéëôïòá, - ìiîé÷ï ðïïâiãñ÷ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê.
   - Ôá õê-âïçõ - ëï÷þåç! - ðòéóñçá÷óñ âïãíáî.  -  Ìéûå  îá  þïôéòé  òõíâé
ìi÷ïòõþ ÷iä ëõòóõ. Èïþ âé ðïçìñîõìé...
   I óðòá÷äi,  õ  ÷ëáúáîïíõ  âïãíáîïí  ë÷áäòáôi  òõèáìïóñ  ñëåóø  óõäîï  ú
èéíåòîéí òáîçïõôïí.
   Þåòåú ði÷çïäéîé äïâòïçï èïäõ ÷öå íïöîá âõìï òïúäé÷éôéóñ ïëòåíi  äåôáìi.
Îï÷éê ëï÷þåç âõ÷ ðïâõäï÷áîéê  õ  æïòíi  ÷åìéëïõ,  ÷éäï÷öåîïõ,  íï÷  þï÷åî,
óëòéîi. Ëòéûëé õõ úáòáú âõìé ÷iäëéîõôi îá âïòôé.  Ðå÷îï,  ðiä  þáó  Ðïôïðõ
óëòéîñ âõìá úáðáëï÷áîá îáçìõèï.
   Ú äé÷îïçï úõóôòiþîïçï óõäîá ÷éúéòáìé ä÷i çïìï÷é i þõäåòîáãøëéê  ëiîø  ú
ëòéìáíé.
   - Çåê, îá óëòéîi! - çõëîõ÷ áäíiòáì.
   - Áçï÷, îá ëï÷þåúi! - ÷åóåìï ïú÷á÷óñ îåúîáêïíéê îá÷içáôïò.
   - ×iôáà ÷áó!
   - Ðòé÷iô i ÷áí!
   - Ú÷iäëiìñ ãå ÷é õúñìéóø?
   - Ú ïëïìéãø Ïìiíðá. Á ÷é ú÷iäëé?
   - Ú ïëïìéãø òáà!
   - Ïçï!
   - Ïôïö!
   - Á ëõäé ðòñíõóôå?
   - Á âïç êïçï úîáó! Á ÷é?
   - Èá! Á íé - ðòïôéìåöîéí ëõòóïí!
   - ×åóåìéê ÷é þïìï÷ië!
   - Á þïçï óõíõ÷áôé?
   - ×éäîï, îáí ÷éðéóõ÷áìé íáòûòõôé õ òiúîéè ÷iäïíóô÷áè.
   - ×áûá ðòá÷äá!
   - Èôï õ ÷áó ÷åòèï÷ïäá?
   - Úå÷ó. Á õ ÷áó?
   - ×óå÷éûîiê. Á ñë ÷áó ÷åìéþáôé?
   - Äå÷ëáìiïî. Ðïäïòïöõà ú äòõöéîïà Ðõòòïà ôá ëïîåí Ðåçáóïí.
   - Á îá÷iýï ëiîø?
   - ×iî úîáó ûìñè îá çïòõ ðïåôi÷ Ðáòîáó. Ëáöå, õõ îå úáôïðéìï. Á  ñë  ÷áó
ú÷õôø?
   - Îïê. Îá âïòôõ - äòõöéîá, óéîé, îå÷ióôëé, ïîõëé, ú÷iòi...
   - Ïôï âõìï ëìïðïôõ!..
   - I îå ëáöiôø!
   - Îõ, âõ÷áêôå! Ðïðõôîïçï ÷áí ÷iôåòãñ!
   - Ýáóìé÷ï i ÷áí äïðìé÷ôé!
   Ëï÷þåç i óëòéîñ òïúiêûìéóñ ñë õ íïòi ëïòáâìi. Á îá ïâòiõ ÷öå  âï÷÷áîiìá
îï÷á ðìá÷õþá âáúá.
   Úá çïäéîõ ÷iäâõìáóñ ýå ïäîá ä÷ïóôïòïîîñ òïúíï÷á :
   - Çåê, îá ëï÷þåúi!
   - Áçï÷!
   - Ñë ÷áó ÷åìéþáàôø?
   - Áäíiòáì Îïê. Á ÷áó?
   - Ûëiðåò Õôîáðiûôií. Á ÷é ú÷iäëé?
   - Ú òáêóøëïçï ëõôïþëá!
   - Ïçï!
   - Ïôïö! Á ÷é?
   - Á íé ú ïëïìéãø ×á÷iìïîá. Èôï õ ÷áó úáêíáóôøóñ ðéôáîîñíé Ðïôïðõ?
   - ×óå÷éûîiê. Á õ ÷áó?
   - Íáòäõë.
   - Á ñ ê îå þõ÷ ðòï ôáëïçï!
   - Ñ ðòï ÷áûïçï ôåö!
   - Îõ, âõ÷áêôå!
   - Ðïðõôîïçï!
   Ôáë ïóø îá ýï îáôñëá÷ óôáòéê Îåòåê. Îá  îåâi,  ÷éñ÷ìñóôøóñ,  óëõðþéìïóñ
äï÷ïìåîøëé ëïîëõòõàþéè ïòçáîiúáãiê. Îõ ê äiìá!..
   Á îá ïâòiõ ÷öå âï÷÷áîiìá îï÷á òñôõ÷áìøîá ðïóõäéîá...



        19. ÏÊ ÎÁ ÇÏÒI, ÎÁ ÇÏÒI

   - Úåíìñ! - çõëîõ÷ þåòçï÷éê  îá÷içáôïò  ëáðåìáî  Iáæåô.  -  È÷áìá  ôïâi,
çïóðïäé! Úåíìñ! Ïóáîîá, ïóáîîá, ïóáîîá!
   Áäíiòáì Îïê  Âiâìiêîéê  ÷ð'ñ÷óñ  ïþéíá  ÷  ôïíõ  îáðòñíëõ,  ëõäé  ôéãñ÷
õëáúõàþéí ðåòóôïí Iáæåô. Îá ïâòiõ,  äå  ëõðþéìéóñ  ìåçåîøëi  âiìi  èíáòëé,
ëòiúø óéúõ÷áôõ iíìõ ê óðòá÷äi ýïóø  îå÷éòáúîï  þïòîiìï,  úäiêíáàþéóø  ÷éýå
èíáò.
   - Óðòá÷äi - úåíìñ!  -  áö  úäé÷õ÷á÷óñ  áäíiòáì.  -  Óôï  çáìåô  ôïâi  ÷
îáçïòïäõ! Ãiìá çïòá úåíìi!
   Ïði÷äîi ðòïâéìéóñ ëòiúø ðòéâåòåöîå îáíéóôï òéæi÷ i óiìé îá íiìéîõ  âiìñ
óáíióiîøëïçï âåòåçá. Âáçáôïíióñþîá çïêäáîëá ðòéðéîéìáóñ. Âõìï äé÷îï èïäéôé
ðï îåðïòõûîiê ô÷åòäi, á îå ðï èéôëiê ðáìõâi.
   Íïòåèïäi÷ úõóôòiþá÷ óè÷éìøï÷áîéê îáôï÷ð íióãå÷éè öéôåìi÷.
   Ãå âõ÷ óôï ð'ñôäåóñô ðåòûéê äåîø îåþõ÷áîïõ îá÷içáãiõ âåú ÷iôòéì.
   Áäíiòáì äá÷ ïóôáîîà ëïíáîäõ:
   - Ó÷éóôáôé ÷óiè îáçïòõ, óôï ðìñûïë ëïöîïíõ õ ðåìøëõ!
   Úá è÷éìéîõ ðïþá÷óñ õòïþéóôéê ðáòáä ÷òñôï÷áîéè. Óèiäãñíé óëáëáìé  ëïîéëé
i ÷éëéäáìé ëïîéëé, ðìáúõ÷áìé ðìáúõîé, ÷éòïâìñìé áëòïâáôéþîi  ôòàëé  íá÷ðé,
í'ñëï óôòéâáìé ïäéî þåòåú ïäîïçï  èéöáëé,  ëïôéìéóñ  äéëïâòáúé  ôá  õöáëé.
Ðï÷áöîï óèïäéìé óìïîé i îïóïòïçé, úåâòé i úõâòé, óôòáõóé ê öéòáæé, âõê÷ïìé
i ëåîçõòõ i ô.ä., i ô.ä.,  i  ô.ä.  (Ðï÷îéê  óðéóïë  ðáóáöéòi÷  ÷íiýåîï  õ
ûåóôéôïíîïíõ äï÷iäîéëõ Âòåíá).
   Åëiðáö  âiâìiêîéè  îá÷içáôïòi÷   úõóôòiìá   ðï÷áöîá   äåìåçáãiñ.   Õóiè
îï÷ïðòéâõìéè úáðòïóéìé äï ó÷ñôëï÷ïçï óôïìõ, ÷éóôá÷ìåîïçï ðòïóôï  îåâá.  Îá
âåîëåôi çòá÷ ïòëåóôò. Íõúéëáîôé ÷éäú÷ïîà÷áìé ëåìéèáíé, ëõâëáíé,  ðìñûëáíé,
ôáòiìëáíé, çìåþéëáíé i  óõìiñíé.  Äéòéçåîô  ÷éíáèõ÷á÷  äï÷çéí  ûáíðõòïí  ú
ûáûìéëáíé. Ãå âõ÷ îåðiäòïâîéê áîóáíâìø ðióîi i ðìñûëé.
   ×iä  iíåîi  ðòéóõôîiè  óìï÷ï  ÷úñ÷  ôáíáäá  úõóôòiþi.  ×iî  óè÷éìøï÷áîï
ú÷åòîõ÷óñ äï âòá÷ïçï áäíiòáìá:
   - Çïóôåí, äïòïçéê, âõäåû! Äòõçïí, äïòïçéê, âõäåû!
   - Á äï ëïçï ö íé äïðìé÷ìé? - òïúþõìåîï úáðéôá÷ áäíiòáì Îïê Âiâìiêîéê.
   - ×é ðòéâõìé äï óìá÷îïõ çïòé Áòáòáô ÷ óïîñþîiê ãáòéîi ÷éîïòïâi÷ Õòáòôõ!
   - Îå÷öå õ ÷áó îå âõìï Ðïôïðõ?
   - Åô! Èiâá ÷ çïòáè ðïþõóû, ýï äióôøóñ õ ó÷iôi? Ôé òïúëáöåû, äïòïçéê!
   - Ïê, óõíîá âõäå íïñ ïðï÷iäëá...
   - Á ôé ðéê ÷éîï, äïòïçéê, i ÷óå íéîå!
   Ú óìï÷áíé ýéòïõ ðïäñëé ÷éóôõðé÷ Iáæåô:
   - Äïòïçi äòõúi! ×áû þõäï÷éê óôiì úïâï÷'ñúõó, îáäéèá÷ i ëìéþå!  Ú  óåòãñ
ìéîõôø óìï÷á ýéòïõ ðïäñëé! Äõûá òáäió! ×áû çïóôéîîéê  äïóôáôïë  íïâiìiúõ÷!
Äïëìáäåíï ÷óiè úõóéìø! Úîáêäåíï õói ðòéèï÷áîi òåúåò÷é! ×ói, ñë ïäéî...
   - Ðéê ÷éîï, äïòïçéê, ðïôií äïâáìáëáóû...
   Óôáòïçï Îïñ û÷éäëï òïúiâòáìï. Úá çïäéîõ ÷iî õöå ìåä÷å  ÷ïòõûé÷  ñúéëïí.
Áìå  ÷ðåòôï  ÷áòîñëá÷,  îáíáçáàþéóø   ïðï÷ióôé   ó÷ïà   çïóôòïðòéçïäîéãøëõ
âiïçòáæià. Úòïúõíiìï, ÷éîéëáìé ðå÷îi íï÷îi  ôòõäîïýi.  Ôïíõ  îåíáó  îiþïçï
äé÷îïçï, ýï äiäõçáî úáôéîá÷óñ íáìï îå îá ëïöîïíõ óìï÷i.
   ×iî ïðï÷iäá÷ i ìiú ãiìõ÷áôé ôáíáäõ:
   - Äòòòõöå!.. Õ-õñ-õñ÷é, äòòõöå!.. Ãå ö  ðòòòïóôï...  äéëéê  ëïûíáòòò...
äòòòõöå!.. Ä-ä-äá÷áê ðïðï-ðï-þåìïíëáóíïóñ! Óáí çïóðïäø, äòòõöå,  ðiûï÷  îá
íïëòòòå äiìï... Çá? Öööáè!..
   - Ðéê ÷éîï, äïòïçéê, i ÷óå íéîå! - ðåòåëïîáîï òáäé÷ íõäòéê ôáíáäá.
   - Ïôå íïë-òòòå äiìï ê óð-ð-òòòá÷äi óìiä úáíïþéôé...
   Ëïìé áäíiòáìá ðòé÷ïìïëìé äï îáíåôõ, ÷iî ÷öå ê ìéëá îå ÷'ñúá÷.
   - ×'ñúáôø âïí-âòòòïí-âòòòáí... îá òòòåà! - úáäåòéëõ÷áôï ëòéþá÷ ÷iî.
   - Ôáôõ, äiä óéìøîï îáâòá÷óñ, - ðòéâiç äï Èáíá óéî. -  Óiòîéëá  úáðáìéôé
óôòáûîï - ÷éâõèîå! - äïðï÷i÷ Èáîááî.
   Óií óïìïäëï èòïði÷ ðiä âåîëåôîéí óôïìïí. Iáæåô óéäi÷  ô÷åòäï.  ×iî  ÷óå
âáþé÷ i ÷óå þõ÷.



        20. ÏÊ Õ ÐÁÔÒIÁÒÈÁ ÔÁ ÇÏÌI×ËÁ ÂÏÌÉÔØ

   - Îåïâèiäîï òiûõþå úáçïóôòéôé, ðiäîñôé îá îáìåöîõ ÷éóïþiîø i  ðïóôá÷éôé
òõâá ðéôáîîñ ðòï ÷éèï÷áîîñ.
   - Ëïçï? -  ïþíáîiìï  ðòïóôïçîá÷  Îïê.  -  Ïê,  çïìï÷á  íïñ,  çïìi÷ïîøëá
âiäîá...
   - Íïìïäïõ úíiîé, - ðïñóîé÷ Iáæåô. - Á ôï, ðòéíiòïí, ÷þïòá  ðòéâiçáó  äï
Èáíá êïçï ÷ëòáê îå÷éèï÷áîéê óéîïþïë Èáîááî  i  òåðåôõó:  "Äiä,  ëáöå,  ôáë
ðï-ó÷éîóøëé îáìéúá÷óñ, ëáöå, ýï óiòîéëá, ëáöå, úáðáìéôé  óôòáûîï,  âï  äiä
÷éâõèîå, ëáöå, íï÷ óíåòäàþá âïþëá úi óðéòôïí..."
   - Ôáë i óëáúá÷? Ïê, âïìéôø...
   - Ãå ýå îå ÷óå! Ëáöå, âõãií, ÷é ïäñç ðòïðéìé i çïìéí âiçáìé...
   - Îå÷öå? - öáèîõ÷óñ Îïê.
   - Ñ ÷áû ïäñç ðòéîió, - óëòïíîï ðï÷iäïíé÷ Iáæåô. -  Ïô  ñ  ê  ðéôáà:  äå
ðï÷áçá äï óôáòûéè?
   - Ïê, çïìi÷ïîøëá ðïôòióëõó...
   - I  ãøïíõ  íïöîá  âõìï  úáòáäéôé,  ñëâé  îå  ïäîá  ðòéëòióôø,  -  îiâé
÷áçáàþéóø, ôéèï äïëéîõ÷ Iáæåô.
   - Á ýï ôáëå?
   - Ôá óøïçïäîi ú ÷iääiìõ  ëáäòi÷  ðòéâiçìé,  ýïâ  îï÷i  ó÷iöi  ëáäòé  îá
äåçõóôáãià ëéîõôé...
   - Ïê-ïê-ïê!...
   - I ðòéîåóìé ÷áí ëõíáóéëá, ýïâ ðiäìiëõ÷áôé ÷iä õóiè è÷ïòïâ...
   - Îõ, ôï äå ÷iî - ïôïê ëõíáóéë?
   - Ôá Èáí ðåòåèïðé÷ êïçï...
   - Ýï? ×éóíïëôá÷ íïõ ìiëé, íåòúïôîéë? Óôï ðòïâïë êïíõ õ ðåìøëõ!
   - Îå úîáà, ñë ÷áí i óëáúáôé...
   - Ôá ÷öå ëáöé äï ëòáà!
   - ×éìé÷ Èáí ÷áûi ìiëé õ íïòå!..
   - Îõ ê îåäïìàäïë!.. Èiâá îi?
   - Ãåê çáîåâîéê æáëô - áëô âåú÷iäðï÷iäáìøîïóôi ôá âåúçïóðïäáòîïóôi.
   - Ïê, çïìi÷ïîøëá íïñ òïú÷áìàóôøóñ... Ýï ö ôé ðòïðïîõóû, Iáæåôå?
   - Ñ ïóø äìñ ÷áó ðìñûåþëõ ðòéðáó...
   - Áçá!..
   - Íïöå úáçïóôòéôé ðéôáîîñ, ðiäîñôé îá ÷éóïþiîø ôá ê ðïóôá÷éôé òõâá?
   - Óìõûîá  äõíëá.  Ëìéþ,  Iáæåôå,  ëïìåëôé÷  äåçõóôáôïòi÷  îá  ÷éòïâîéþi
ôåòå÷åîi. Óôï äïçáî êïíõ õ ðåìøëõ...
   Þåòçï÷å óiíåêîå ïâçï÷ïòåîîñ ðòïèïäéìï áëôé÷îï: Iáæåô úá÷âáþìé÷ï îáìé÷ õ
þáêîéë ìiëi÷ ÷iä õóiè è÷ïòïâ. Ýå äï ïçïìïûåîîñ ðïòñäëõ  äåîîïçï  Óií  ÷îió
ãiîîõ ëïîóôòõëôé÷îõ ðòïðïúéãià:
   - Ýïâ õ òïôi ðòïíï÷ãi÷ îå ðåòåóéèáìï i ýïâ ÷óií ÷éóôáþáìï, ðòïðïîõà  äï
îáóôõðîïõ îáòáäé úáíióôø þáêîéëá ðòéäâáôé ÷iäòï i  ëï÷ûéë  äï  îøïçï.  Ãå,
ðïúá ÷óñëéí óõíîi÷ïí, ðiäîåóå îáûõ âáìáëõþióôø îá ýå îåþõ÷áîõ ÷éóïôõ!



        21. ÔÒÉ Ó×ÑÔI Õ ÈÁÔI

   Îá ðïòñäëõ äåîîïíõ ÷éòïâîéþïõ òáäé âõìï ïäîå ðéôáîîñ: îá ëïçï ûéôé òïâõ
÷éîïòïâá.
   Õ ëïòïôëïíõ ÷óôõðîïíõ óìï÷i âòéçáäéò äåçõóôáôïòi÷ Îïê ñóëòá÷ï  úíáìà÷á÷
úáçáìøîå óôáîï÷éýå:
   - Óéîé íïõ! Ìåçåîäáòîå èïäiîîñ ðiä ÷ói ÷iôòé  äï  çïòé  Áòáòáô  õóðiûîï
úá÷åòûåîï! Áìå îå âõäõ ÷iä  ÷áó  ðòéèï÷õ÷áôé:  äï  îåâá  ÷éóïëï,  äï  èáôé
äáìåëï, á äï ûéîëõ âìéúøëï. Ú ãéè òåáìøîéè  õíï÷  íé  i  íõóéíï  ÷éèïäéôé.
Ðåòåä  îáíé  ðïóôá÷ìåîï  ðïþåóîå  úá÷äáîîñ  -  ëåìéèé  ðiäîiíáôé  ôá  ÷éîï
äåçõóôõ÷áôé. ×áöëá ãñ ðòáãñ ê  äõöå  ûëiäìé÷á  äìñ  úäïòï÷'ñ.  Ú  ÷ìáóîïçï
äïó÷iäõ úîáà, ýï ðióìñ îáðòõöåîïõ ÷éòïâîéþïõ ÷áèôé äåçõóôáôïòé ðòïóôï-ôáëé
ðáäáàôø ú îiç. I îá÷ëïóé - ôåö! Îá÷iôø îåóéìá äïðìåîôáôéóø  äï  ìiöëá  âåú
ðåòåûëïä. Áìå ëïìé ãå îáó ìñëáìé ôéíþáóï÷i ôòõäîïýi? Îiëïìé!  I  íé  úîï÷õ
äï÷åäåíï,  ýï  õóðiûîï  ðïäõöáóíï  âõäø-ñëéê  ðìáîï÷éê  ïâóñç!  Ïäîáë  îáí
îåïâèiäîï ÷éòiûéôé ýå ïäîå ÷éòïâîéþå ðéôáîîñ. Ú  îáûïçï  îå÷åìéþëïçï,  áìå
úçõòôï÷áîïçï  ëïìåëôé÷õ   íé   íõóéíï   ÷éóõîõôé   ïäîïçï   ëáîäéäáôá   îá
÷iäðï÷iäáìøîõ  òïâïôõ  ÷éîïòïâá,  äå  ó  ÷ói  íïöìé÷ïóôi  ðïëáúáôé  úòáúëé
îáôèîåîîïõ ðòáãi. Ñëi âõäõôø äõíëé i ðòïðïúéãiõ ÷ ó÷iôìi çáîåâîïçï  ÷þéîëõ
Èáíá?
   Ðåòûéí õúñ÷ óìï÷ï Óií, âï õ îøïçï ÷ òïôi âõìï óõèï,  ñë  õ  úiðóï÷áîïíõ
óéæïîi:
   - Âáôøëõ i âòáôé! Ýï ñ èïþõ óëáúáôé? Çá? Áçá! Ñ èïþõ óëáúáôé, ýï îáí îå
óìiä ðáîiëõ÷áôé. Úäá÷îá ÷iäïíï: ëòáýå  ÷ôïðéôéóñ  õ  ÷éîi,  áîiö  õ  ÷ïäi.
(Iáæåôå, îáìéê óëìñîïþëõ... Ôá îå âiêóñ úá íåîå - äõûá îå ôiìøëé âïçá, á ê
íiòõ úîáó! Á ñëéê âïç úíïþé÷, ôáëéê i ÷éóõûéôø... Èõ!.. Äïâòå  ðiûìá!)  Ôï
ðòï ýï ñ èïôi÷ óëáúáôé? Çá? Áçá!  Ñ  èïþõ  îáçáäáôé,  ñë  Èáí  îáðìõôá÷  õ
óðéóëáè èõäïâé. Ãå öáè i îá÷iôø ëïûíáò: íé çòéúìé ôáëi ôïîåîøëi çáìåôé, ýï
ëòiúø îéè íïöîá âõìï úáôåíîåîîñ óïîãñ óðïóôåòiçáôé! Á úìïäàçá  Èáí  ÷  ãåê
þáó ÷iú ëïîôòáâáîäïà ãiìõ ïôáòõ èáòþi÷! (Iáæåôå, èìàðîé äï óëìñîëé -  äõûá
íiòõ úîáó, á ñ òïúè÷éìà÷á÷óñ...) Ôï ýï ñ èïôi÷ óëáúáôé? Çá? Áçá! Ñ íï÷þáôé
îå âõäõ! Ñ ýå çï÷ïòéôéíõ - äõûá íiòõ úîáó... Ôáë ïô! Èiâá  íé  çáòáîôï÷áîi
÷iä ôïçï, ýï îáû Èáíìï úîï÷õ îå îáðìõôáó  i  îå  îáììó  õ  ëåìéèé  úáíióôø
çïòiìëé ðïíéõ? Æõ, áö çéäëï óôáìï! Èìàðîiôø õ óëìñîëõ - äõûá çïòéôø...  Ïô
Iáæåô ðòïóéôø óìï÷á. ×iî óëáöå ñë ðï ðéóáîïíõ. Èõ! Äïâòå ðiûìá!
   - Âáôøëõ i âòáôé! - õòïþéóôï ðïþá÷ Iáæåô. - ×éóïëå  ú÷áîîñ  äåçõóôáôïòá
úïâï÷'ñúõó, îáäéèáó i ëìéþå!
   - Ýå ñë! - ÷ëìéîãà÷á÷óñ îå÷çáíï÷îéê Óií.
   - Õ ó÷iôìi ðïóôá÷ìåîéè úá÷äáîø íé îå íïöåíï  íéòéôéóñ  ú  ôéí  çáîåâîéí
æáëôïí, ýï Èáí úìïþéîîï úîéýé÷ ãiìéê ëõíáóéë ãiîîïõ ÷éòïâîéþïõ óéòï÷éîé. Ñ
òiûõþå ÷iäëéäáà îåäïòåþîi úáòáú òïäéîîi  ðïþõôôñ  i  ú  õóióà  ÷iä÷åòôióôà
ëáöõ: ñ îå äïòõþé÷ âé Èáíï÷i îá÷iôø úäá÷áôé ðïòïöîi ðìñûëé, âï ÷iî îå  íáó
öïäîïõ õñ÷é ðòï íáôåòiáìøîõ ÷iäðï÷iäáìøîióôø. Á ýå ñ èïþõ úáðéôáôé  úâïòé:
èôï ðõâìiþîï ðáðìàöé÷ çåîiáìøîi ÷ëáúi÷ëé ×óå÷éûîøïçï i óiñ÷ þïòîõ  úîå÷iòõ
÷  îáûéè  óåòãñè?  Èôï  çáîøâé÷  óìá÷îéè  ëï÷þåçïâõäi÷îéëi÷  îá  óôïòiîëáè
âïòôi÷ëé "Ú îáöäáþëïí"? Èôï ðòéòië îá ðïçéâåìø  ïëòáóõ  ô÷áòéîîïçï  ó÷iôõ?
Èôï ðiäíiîé÷ óðéóëé "þéóôiîåþéóôi" îá óðéóëé "õóôi÷îi-îåõóôi÷îi"?
   - Áôïö - èôï? - âáäøïòï ïú÷á÷óñ Óií.
   - ×iäðï÷iäáà: Èáí!
   - Á ñ ýï ëáúá÷?
   - Èáí i ýå òáú Èáí! ×iî ïäéî äïëìáäá÷ ÷óiè úõóéìø i úîáèïäé÷  ðòéèï÷áîi
òåúåò÷é, ýïâ íé äïìáìé ÷óå îï÷i ê îï÷i ôòõäîïýi. Ôïö îåèáê  óðïëõôõó  ó÷ïõ
çòièé îá ÷éîïòïâîiê îé÷i. Èáê ÷éòïýõó ìïúõ! Èáê  äá÷éôø  çòïîá!  Á  íé  îå
ðïûëïäõóíï õóiè îáûéè óéì, ýïâ äáôé ïâ'óëôé÷îõ ïãiîëõ êïçï ðòáãi.
   - Ýå ñë äáíï! - òáäï ðiäèïðé÷ Óií.
   - Âáôøëõ! - ú÷i÷óñ îá îïçé Èáí, úîï÷õ ðïòõûõàþé  ðïòñäïë,  âï  êïíõ  ýå
îièôï îå îáäá÷á÷ óìï÷á. - Ëïçï ÷é óìõèáóôå? Ïäéî ìáäåî ÷ôïðéôéóñ  õ  ëõèìi
óé÷õèé, á äòõçéê íåìå îåîáþå ú  âiìïõ  çáòñþëé.  Ôá  õè  ïâïè'óðáòõ÷áôé  ê
âióï÷i ðïäáòõ÷áôé!
   - ×iî ïâòáöáó úâïòé, - ðòïóéþá÷, Iáæåô. - Ðïúâá÷éôé êïçï  óìï÷á!  ×éìiú
îá ôòéâõîõ îåðòïèáîéê, ôï ê úìiúå îåëïèáîéê. Áþ ñëéê!..
   - Òåçìáíåîô! - úáçïòìá÷ Óií. - Ðiä÷åóôé  òéóëõ!  ×öå  ê  îá  äåçõóôáãià
ðïòá!
   Áìå çïìï÷õàþéê Îïê i ôáë õöå äåòåîþá÷ óëìñîëïà ðï  þáêîéëõ,  úáëìéëáàþé
ðòéóõôîiè äï ðïòñäëõ.
   - Óôá÷éíï ðòïðïúéãià îá çïìïóõ÷áîîñ, - ãiìëïí äåíïëòáôéþîï íï÷é÷ ÷iî. -
Èôï úá ôå, ýïâ úá îååôéþîõ ðï÷åäiîëõ îá úâïòáè ðïúâá÷éôé Èáíá óìï÷á? Ïäéî,
ä÷á, ôòé... Ðåòå÷áöîïà âiìøûióôà çïìïói÷ ðòïðïúéãià ðòéêîñôï.  Áîõ,  Èáíå,
çåôø ú ôòéâõîé i úáôõìé ðåìøëõ!.. Ñ ÷÷áöáà, ýï  íé  ðïðòáãà÷áìé  ðìiäîï  i
îåíá ðïôòåâé äéóëõôõ÷áôé äáìi: ÷öå ÷ói îáâáìáëáìéóø.  Äïú÷ïìøôå  ïçïìïóéôé
ðòïåëô òåúïìàãiõ, âï, ñë óìõûîï ðiäëáúá÷ óõíìiîîéê ôòõäñçá Óií, ÷öå  ê  îá
úíiîõ ðïòá.
   Úâïòé äïú÷ïìéìé. Iáæåô ðïäá÷ Îïå÷i úáúäáìåçiäø  îáûëòñâáîéê  ðòïåëô,  i
ôïê úáþéôá÷ êïçï:
   "Úá âåúðiäóôá÷îå ëòéôéëáîóô÷ï, óéóôåíáôéþîå úìï÷öé÷áîîñ ó÷ïõí óìõöâï÷éí
óôáîï÷éýåí ôá ÷éòïâîéþi úòé÷é úâïòé  õè÷áìéìé  ëéîõôé  Èáíá  îá  ÷éîïòïâîõ
ðåòéæåòià, ýïâ îá îéúï÷iê òïâïôi îá÷þéôé êïçï ôòéíáôé:
   1) òõëé ðï û÷áè;
   2) ñúéë úá úõâáíé.
   Áíiîø!"



        ÅÐIÌÏÇ

   Ïê, îå èïôiìïóñ ôáë óõíîï ëiîþáôé îáûõ äïðïôïðîõ ióôïòià.  Ëéîõìéóñ  äï
ðåòûïäöåòåìá - Âiâìiõ: òáðôïí ýå íïöîá ýïóø úòïâéôé äìñ òïâïôñýïçï ôòõäáòñ
Èáíá? Îi, óðòá÷é êïçï - û÷áè. Îå ôiìøëé óáíïçï Èáíá, á ê óéîá êïçï Èáîááîá
i ÷óiè îáýáäëi÷ êïçï úáëòiðïóôéìé ôòé ó÷ñôi, ýï  ê  äï  èïìïäîïõ  ÷ïäé  îå
âòáìéóñ. Á îá äïëáú - ïóø îáûá òåúïìàãiñ ÷ õõ âiâìiêîiê òåäáëãiõ:
   "Îïê ðòïóðá÷óñ ÷iä ÷éîá ó÷ïçï, i äiúîá÷óñ, ýï úòïâé÷ îáä îéí íåîûéê óéî
êïçï;
   I óëáúá÷: ðòïëìñô Èáîááî; òáâïí òáâi÷ âõäå ÷iî õ âòáôi÷ ó÷ïõè.
   Ðïôií óëáúá÷: âìáçïóìï÷åî çïóðïäø Óiíi÷; Èáîááî öå âõäå òáâïí êïíõ.
   Ôá ðïûéòéôø çïóðïäø Iáæåôá; ôá ê  ðïóåìéôøóñ  ÷iî  ÷  îáíåôáè  Óiíï÷éè;
Èáîááî öå âõäå òáâïí êïíõ".
   Ïóø ôáë.÷ïîï âõ÷áó!
   Ïôï ê õóñ Èáíï÷i îáçïòïäá...




   ËÎÉÇÁ ÔÒÅÔÑ. ÍÅÍÕÁÒÉ ÐÒÏÒÏËÁ ÓÁÍÕôÌÁ

   "I úòió Óáíõõì, i çïóðïäø âõ÷ ú îéí; i îå úáìéûéìïóñ  öïäîïçï  iú  óìi÷
êïçï, ýïâ îå ÷éðï÷îéìéóñ. I ðiúîá÷ ÷åóø Iúòáõìø, ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé, ýï
Óáíõõì õçïäåî âõôé ðòïòïëïí çïóðïäîií".
   ËÎÉÇÁ ÃÁÒÓÔ×, òïúä. 3. óô. 19 - 20.


        ÚÛÉÔÏË ÐÅÒÛÉÊ

   Ëïìé èôïóø èïþå íåîå úáóíõôéôé, ôï äïûëõìñó íåîi ïðï÷iäëïà ðòï  ó÷ñôïçï
äõèá, ýï úçìñîõ÷óñ îá íïà íáôiò i úiêûï÷  îá  îåõ.  Ãå  óôáìïóñ  òi÷îï  úá
äå÷'ñôø íióñãi÷ äï íïçï îáòïäöåîîñ - îiþ õ îiþ, á íiö îéíé  óôiìøëé  äîi÷,
óëiìøëé ôòåâá äìñ ðìïäõ õ þåòå÷i. ×é úáðéôáóôå: á þéí öå ó÷ñôéê  äõè  íïöå
äïûëõìéôé âìáçï÷iòîiê ìàäéîi?  Áäöå  ÷óií  ÷iäïíï:  ó÷ñôéê  äõè  -  ióôïôá
âåúôiìåóîá. Ñëýï ÷iî úiêäå îá÷iôø îá äi÷éãà  îåðïòïþîõ,  ÷ïîá  ê  ìéûéôøóñ
îåðïòïþîïà. Èïþ âé ê  îáòïäéìá  äéôñ  ðióìñ  ôïçï.  Ôï  þéí  öå  äõè  íåîi
äïûëõìñó?
   ×iäðï÷iäáà: äõè äõèïí, á âåú ðïðá îå ïâiêûìïóñ.


   Ôáôï íiê Åìëáîá (ôá þé âáôøëï ÷iî  íåîi?)  i  íáôé  íïñ  Áîîá  (ëáöõôø,
çáòîïà úáíïìïäõ âõìá) ðòéêûìé ÷ íióôï Óiìïí äï Óëéîiõ, äå óôïõôø õ  ëïíïòi
þõäïäiêîéê Ëi÷ïô Úáðï÷iôõ. Á ðòéâõìé ÷ïîé, ýïâ ÷éíïìéôé õ  Ëi÷ïôá  äéôéîõ,
âï ÷öå ëiìøëá ìiô âõìé õ ûìàâi, á çïóðïäø õí äiôïþïë ÷óå îå äá÷á÷.
   Ôáôï íiê Åìëáîá ( ôá èôï ÷iî íåîi?) ÷ Óiìïíi ïäòáúõ  ðïäá÷óñ  îá  âáúáò
äåýï ðòïäáôé ÷iä ìáîi÷ ó÷ïõè i äåþïçï ëõðéôé õ òåíióîéëi÷  óiìïíóøëéè  ÷iä
íáêóôåòåîø õèîiè. Á íáôé íïñ Áîîá óíéòåîîï óôõðéìá ÷ Óëéîià -  Äií  âïöéê,
÷óôáìá ðåòåä þõäïäiêîéí Ëi÷ïôïí îá ëïìiîá i ÷iä õóøïçï óåòãñ ÷úíïìéìáóñ äï
çïóðïäá îáûïçï:
   - Íéìïóåòäîéê ðáîå ×óå÷éûîiê!  Úçìñîøóñ  îá  óëïòâïôõ  òáâé  ô÷ïóõ,  îå
úáâõ÷áê íïó çïòå i äáê òáäïóôi, ýï ÷óií äáóû. Äáê òáâi ô÷ïõê äéôñôëï!
   Ó÷ñýåîéë, ýï âõ÷  ðòéóõôîiê  ôõô,  óði÷þõôìé÷ï  ðòéóìõèá÷óñ  äï  ýéòïçï
íïìiîîñ çáòîåîøëïõ ðòïþáîïþëé:
   -  Ñëýï  ãå  âõäå  èìïðþéë,  ñ  ÷iääáí  êïçï  óìõöéôé  ÷  Äií  ô÷iê,  ï
×óåíéìïóôé÷éê, ýïâ âõ÷ ÷iî òáâïí ô÷ïõí ÷ õói äîi öéôôñ êïçï!
   - Äýåò íïñ! - ôõô ïú÷á÷óñ ó÷ñôåîîéë úáíióôø çïóðïäá.  -  Ñ  ðïþõ÷  ô÷ïó
íïìiîîñ, çïòå ô÷ïó ðiúîá÷ i úçìñîõ÷óñ îá ô÷ïà óëïòâïôõ. I ïô ÷iä  öáìà  äï
ôåâå ëáöõ: ãà îiþ ñ äïú÷ïìñà ðòï÷åóôé ôïâi ôõô, õ  Óëéîiõ,  ðåòåä  Ëi÷ïôïí
Úáðï÷iôõ. I ÷úíïìéíïóñ õä÷ïè, ýïâ úiêûï÷ îá ôåâå äõè ó÷ñôéê i úòïóé÷  ô÷ïó
âåúðìïäîå þòå÷ï. Èáê ðïä÷éçîå îáó îá  ÷óåîïýîõ  ÷iäðòá÷õ  ðáìëá  ìàâï÷  äï
âìéöîøïçï ó÷ïçï!
   Ãå âõìá ôáëá ÷åìéëá íéìióôø, ñëïà íáìï èôï íiç  ðïè÷áìéôéóñ.  Íáôé  íïñ
Áîîá ú ôéèïà òáäióôà ðïçïäéìáóñ îá ÷óåîïýîå íïìiîîñ õóôáíé  õõ  ôá  õóôáíé
äïâòïþåóîïçï óìõçé âïöïçï.
   Á îá òáîïë ðòé÷i÷ ó÷ñôåîîéë äõöå ðïôïíìåîõ ÷óåîïýîïà ÷iäðòá÷ïà Áîîõ  äï
þïìï÷iëá õõ Åìëáîé i óëáúá÷ êïíõ:
   - Úiêûï÷ äõè ó÷ñôéê îá öiîëõ ô÷ïà i þòå÷ï õõ òïúðåþáôá÷. Áìå  ðáí'ñôáê:
ñëýï çïóðïäø õ íéìïóåòäi ó÷ïóíõ äáóôø ÷áí èìïðþéëá, ôé, Åìëáîï, îå  úáâõäø
ðòé÷åóôé äéôñ ÷ èòáí âïöéê îá óìõöiîîñ ÷ õói äîi êïçï. Âõôé òáâïí õ  èòáíi
- þåóôø, âï òáâ ãåê - âïöéê.
   I óðòá÷äéìïóñ ðòïòïãô÷ï êïçï!
   Þåòåú äå÷'ñôø íióñãi÷ - îiþ õ îiþ - îáòïäé÷óñ èìïðþéë. I  îáòåëìé  êïçï
Óáíõõìïí.
   Óáíõõì - ãå ñ.
   Ëïìéûîiê  ÷åìåìàâîéê  ó÷ñôåîîéë  -  ôåðåòiûîiê  ÷åòèï÷îéê  öòåãø  èòáíõ
âïöïçï, ðòåðïäïâîéê óôáòåãø Iìiê.
   Ñ - òáâ êïçï õ èòáíi.


   ×áöëá ðòáãñ ÷ íåîå, îåðòéóíîá ê ðòéîéúìé÷á.
   Íéà ñ ðiäìïçé ÷ ëåìiñè ÷åòèï÷îïçï öòåãñ Iìiõ  ôá  ìéèéè  óéîi÷  êïçï  -
ðòåðïäïâîéè Ïæîi ôá Æiîåóóá, ÷éîïûõ ðïíéõ  i  óôõìøþáëé  õèîi  ôá  ÷éëïîõà
òiúîõ þïòîõ òïâïôõ. Á õ ÷iìøîéê þáó óôï÷âéþõ áú îåäïóôïêîéê îá ÷áòôi  âiìñ
Ëi÷ïôõ Úáðï÷iôõ.
   Ãå ôáëá óïâi îåðïëáúîá óëòéîñ, áìå íióôëá  ê  ÷áöëåîøëá,  ýï  óôïõôø  ÷
ïëòåíiê ëïíïòi. Ú âïëi÷ õ îåõ - ðï ä÷i òõþëé. Ãå äìñ ôïçï, ýïâ úi  óëòéîåà
úòõþîiûå âõìï ôiëáôé, ñëýï  úîåîáãøëá  îáóëïþáôø  îá  Óiìïí  ÷ïòïçé  îáûi.
Îá÷ëïìï îåõ ðòïþáîé ôá íióãå÷i âïçïíïìøãi ìïâáíé ó÷ïõíé ÷éâéìé ÷ çòáîiôîiê
ðìéôi èïþ i ÷õúåîøëéê, áìå  çìéâïþåîøëéê  òi÷þáþïë.  ×îïþi  ñ  óðïþé÷áà  ÷
ûôõþîïíõ ëáí'ñîïíõ ìïöi ãøïíõ, âï ðìïôø íïà äõöå ÷éóõûéìá  õâïçá  i  ðióîá
ðáêëá íïñ.
   Õ óëòéîi (á ãå ÷ói úîáàôø) íåûëáó îéîi  óáí  ×óå÷éûîiê  ú  õóií  óïîíïí
âåúôiìåóîéè ñîçïìi÷ ó÷ïõè. Ôáë úáðå÷îñó ÷åòèï÷îéê öòåãø Iìiê, i ÷ói ÷iòñôø
êïíõ. Á ñ îå úîáà, âï îiëïìé ýå îå úáúéòá÷ ðiä äáûïë Ëi÷ïôõ.
   Îá÷iôø õñ÷éôé óïâi íïôïòïûîï ê ÷áöëï, ñëéè öáèìé÷éè  ðïîå÷iòñîø  úáúîá÷
çïóðïäø  îáû,  ñëýï  ÷iòõ÷áôé  óìï÷áí  Iìiõ.  Ðïäõíáôé  ôiìøëé:  ×óå÷éûîiê
úíõûåîéê âõ÷ úáìéûéôé ðòåóôïì ó÷iê îá Óøïíïíõ îåâi ôá òáêóøëéê  íáóôïë  îá
Ôòåôøïíõ i ðåòåóåìéôéóñ ÷ úìéäåîîõ óëòéîà. Úòåûôïà, ÷ïîï ê  îå  äé÷îï:  ñë
âïçïí ïâòáîéê îáòïä Åòåó-Ióòáåìà ú õóiè ëïòäïîi÷ ïôïþõàôø  âïçïðòïôé÷îi  ê
îåþåóôé÷i èáîáîåõ, áíïòòåõ, èåôôåõ, æåòåúåõ,  ó÷åõ,  çåòçåóåõ,  íïá÷éôñîé,
áííïîéôñîé, íáäiáîéôñîé ôá æiìióôéíìñîé, ôáë i ×óå÷éûîøïçï îáûïçï  ïôïþéìé
âïçé îåþåóôé÷i õèîi ×ááì, Áóôáòôá, Íïìïè, Íåìøëáòô, Ïòíõúä, Íáòäõë,  Åìïí,
Âåì, Áóõò, Óiî, Áîõ, Îåòçáì,  Áäáò,  Íåòiäáè,  Âiìiô  òáúïí  ú  ðïô÷ïòîéíé
iäïìáíé, ïèïþéíé äï òïúâïà ôá ëòé÷äé. ×éèïäéôø, ÷éðåòìé ÷ïîé ×óåíïçõôîøïçï
ú ôåðìïçï i ñóîïçï îåâá i óéìïà  ó÷ïóà  ðòéíõóéìé  êïçï  óáíïúáôïþéôéóø  õ
èïìïäîiê i ôåíîiê óëòéîi.
   Ñ äõíáà ðòï ãå, áìå  íï÷þõ,  îiíéê,  áëé  òéâá,  ýïâ  úá  âáìáþëáíé  îå
ðïçòõúîõôé ÷ âáçîï ëòáíïìé ôá óòåói. Âï  îáóôòïíìñôø  ôïäi  ðìïôø  íïà  îá
äï÷çõ ê çïóôòõ  ðáìà  áâï  ïþéýáôéíõôø  äõûõ  íïà  ÷iä  çòièi÷  ÷ïçîåí  îá
ðòé÷óåìàäîïíõ ÷éäï÷éýi.


   ×åòèï÷îéê öòåãø èòáíõ âïöïçï Iìiê  ôá  ðòåðïäïâîi  óéîé  êïçï  Ïæîi  ôá
Æiîåóó îáúé÷áàôø íiö óïâïà ×óå÷éûîøïçï ðòïóôï -  Óõîäõë,  á  äìñ  íåîå  îå
ûõëáàôø õ óìï÷îéëï÷ïíõ æïîäi ó÷ïóíõ iîûéè  óìi÷,  ëòií  "âï÷äõò",  "þíõò",
"iäiïô", "ëòåôéî" áâï ö "êïìïð". Îá÷iôø "äõòîñ" äìñ íåîå ûëïäõàôø.
   Ñ äé÷ìàóñ îá îéè i äõíáà.
   Îõäîéê i îáóôéòìé÷éê ãåê îéîi âåúúõâéê i èéòìñ÷éê óôáòåãø Iìiê  ú  êïçï
ðáòûé÷ïà ú÷éþëïà ÷óií úáúäòéôé.
   Ðïâáþéôø, ñë ñ ðïôïí ÷íé÷áàóñ, ûëòåâõþé ðiäìïçõ ëåìiõ êïçï, ÷ôõðéôøóñ ÷
íåîå ÷éã÷iìéíé, ñë óïòïþëá  íïñ,  ïþéíá  ê  óõíîï  úiôèáó,  îáþå  ñ  ðïôïí
÷íé÷áàóñ îå îá ðiäìïúi, á úá ôòáðåúïà:
   - Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
   Áâï îåóõ ñ ðïíéõ - i úîï÷õ þõà úá óðéîïà êïçï îáâòéäìé÷éê çïìïó, îõäîéê
i úáúäòióîéê, îáþå ñ îå ðïíéõ îåóõ, á ýéòå úïìïôï:
   - Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
   Á ëïìé ñ, îáþå îå÷ôïíîéê ëáíåîñò, ÷éëòåûõà úõâáíé ióëòé ú ô÷åòäïçï,  ñë
ëáíiîø, ïëòáêãñ èìiâá i, úáôéóîõ÷ûé ðåòóôáíé îïóá, ëï÷ôáà  ïôòõêîi  ûíáôëé
iòöá÷éè ôá óíåòäàþéè ïóåìåäãi÷,  ÷iî  i  ôõô  úáúäòï  ûáíëïôéôø  ðïòïöîiíé
ýåìåðáíé:
   - Äå â íåîi úîáêôé òïâïôõ ïôáëõ?
   Ï çïóðïäé! I ëïìé ñ ðïâáþõ, ñë ÷iî ôòéíáó ó÷iþëõ îá ðõði ó÷ïóíõ?


   Á óéîé êïçï, ðòåðïäïâîi Ïæîi ôá Æiîåóó?
   Ôáëéè ìéèïäiõ÷, ñë ÷ïîé ó, îå úîáêôé îå ôiìøëé ÷ íióôi îáûïíõ Óiìïíi, á
ðï ÷óiê úåíìi Iúòáõìå÷iê, ÷iä Äáîá äï Âååò-Óåâé!
   Ú ÷éçìñäõ ÷ïîé - äéëi. Ðéëáíé - ÷åìøíé îáèáâîi. Âåúúáèéóîéè ðòïþáî ÷ïîé
çòáâõàôø îá÷iôø îá ðáðåòôi  i  îå  óïòïíìñôøóñ  ôòõóéôé  ëéûåîi  öåâòáëi÷,
úáâéòáàþé õ îéè äïâòïèïôîi ðïäáñîîñ. I îièôï îå  íïöå  ÷òñôõ÷áôé  ÷iòõàþéè
÷iä âõêîéè óéîi÷ Iìió÷éè, ýï òéóëáàôø, áëé ÷ï÷ëé, îá ûìñèõ ï÷åþïë âïöéè.
   Óéîé Iìiõ, èïþ i ðïðé ÷ïîé, úîáôé îå èïþõôø îiñëïçï Óõîäõëá i  þõôé  îå
èïþõôø ðòï ó÷ñôi ïâï÷'ñúëé ó÷ïõ.  Ëïìé  èôï  ðòéîïóéôø  óíáþîõ  ê  ðïöé÷îõ
öåòô÷õ Óõîäõëï÷i ôá êïçï ïäîïóõîäõþáîáí, Ïæîi ôá Æiîåóó  úáëáþõàôø  òõëá÷é
òéú ó÷ïõè, îåðòéóôïêîï  ïçïìñàþé  òõäi  ê  ÷ïìïèáôi,  ñë  õ  ëáôi÷,  òõëé,
ïðõóëáàôø äï÷çi ûðéþáëé i çïóôòi ÷éäåìëé ÷ ëáúáî, äå ÷áòéôøóñ í'ñóï, áâï ÷
ëáóôòõìà, áâï õ  óëï÷ïòïäõ,  áâï  ÷  çïòýéë  i,  ýï  úáþåðéôø  ûðéþáë  áâï
îáóôòïíéôø ÷éäåìëá, ôå ê ðïõäáàôø. I îiñëïçï öáèõ ðåòåä ëéðìñþéí õóô÷ïí îå
÷éñ÷ìñàôø, á ôiìøëé îåðòéâïòëáîõ öáäiâîióôø i ðòéòïäöåîõ îåîáöåòìé÷ióôø.
   Á íåîå, ÷âïçïçï, Ïæîi ôá Æiîåóó öåîõôø ÷iä  ôòáðåú  ó÷ïõè,  âï  ú  íåîå
÷ïìïóóñ óéðìåôøóñ ñë úi óôáòïçï íáôòáãá,  èïþ  úá  ÷iëïí  ñ  ýå  ïôòïë.  Á
÷ïìïóóñ íïó ìáíáóôøóñ ê óéðìåôøóñ ôïíõ, ýï ôáôõóø  íiê  Åìëáîá  (ôá  ê  þé
âáôøëï ÷iî íåîi?) i íáôé íïñ Áîîá äáìé ïâiôîéãà âïçï÷i, ýï ìåúï îiëïìé  îå
ôïòëîåôøóñ þïìá íïçï i ïâìéþþñ íïçï. I îéîi ÷éçìñä ñ íáà ðïô÷ïòîéê.
   ×öå ÷ói ú÷éëìé äï ôïçï, ýï ñ óëòiúø óià ÷ïìïóóñ ó÷ïó. I ëïìé îá÷iôø  îå
ñ, á èôïóø iîûéê îåïâåòåöîï úáçõâéôø ÷ïìïó ó÷