ïìïôéê ÷ië - ãå óôáòåúîá  íéîõ÷ûéîá,  þáó  âåúäõûîïçï
ðáîõ÷áîîñ æáîôáóôéþîï òïú÷éîåîïõ íáûéîåòiõ. Úáðå÷îñà ÷áó, ñëâé ñ ýå òáîiûå
îå ðïìéói÷, ñ â ôïäi îåïäíiîîï ðïóé÷i÷.
   Îõ, äïâòå: ú ÷ï÷ëáíé öéôé - ðï-÷ï÷þïíõ ÷éôé.  Úîï÷õ  ö  ôáëé:  ÷  þõöéê
íïîáóôéò úi ó÷ïõí  óôáôõôïí  îå  èïäñôø.  Ãi  íõäòi  îáòïäîi  ðòéóìi÷'ñ  ñ
ðòéçáäá÷,  ëïìé  ðiäóìõèá÷  òïúíï÷õ  Ðòïæåóïòá  ú  úáõöäöéí  ðóéèiáôòéþîéí
ó÷iôéìïí.
   - Ñë ðï÷ïäéôøóñ ÷áû äé÷ï÷éöîéê i ôáëéê  òiäëióîéê  ðáãióîô?  -  úáðéôá÷
îï÷ïðòéâõìéê ëïòéæåê. - Îå ëõóáóôøóñ? Îå çáòþéôø? Îå âåûëåôõó?
   - ×iî ôéèéê i óíéòîéê, - óôá÷ îá íiê úáèéóô Ðòïæåóïò. - Á ëïìé íï÷þéôø,
ðï÷ïäéôøóñ ñë ãiìëïí îïòíáìøîá  ìàäéîá.  Äï  ôïçï  ö,  îåú÷áöáàþé  îá  õóà
æáîôáóíáçïòéþîióôø   êïçï   óõäöåîø,   ÷ïîé   îå   ðïúâá÷ìåîi   ìïçiëé   i
ðïóìiäï÷îïóôi. Ñëâé îå ïôå ðòéëòå âïöå÷iììñ, ÷iî íiç âé  þõäï÷ï  ÷éëìáäáôé
ióôïòià.
   - ×éèïäéôø, ðïëé ýï úòõûåîø îåíá?
   - Îá öáìø...
   - Ôáë, òiäëióîéê ÷éðáäïë. Ðïäõíáôé ôiìøëé - ÷iî  ÷÷áöáó  óðòá÷öîó  îåâï
þïòîéí ú óñàþéíé ãñôëáíé, ëïìé ÷ äiêóîïóôi ÷óå ó îá÷ðáëé!
   - Åè, ñëâé ïôï  ú'ñóõ÷áôé,  îá  ñëïíõ  çòõîôi  ÷iî  úäõòi÷!  Äúåòëáìøîå
óðòéêíáîîñ  ó÷iôõ  i  úáëïîïíiòîïóôåê  òïú÷éôëõ  óõóðiìøóô÷á  îá÷ïäéôø  îá
äõíëõ...
   Áìå äáìi ñ ÷öå îiþïçï îå ðïþõ÷, âï ðòïôñç  úáþéîé÷  ä÷åòi  äï  ëáâiîåôõ
Ðòïæåóïòá. ×ôií, i ãøïçï âõìï äïóéôø, ýïâ úòïâéôé  ðå÷îi  ÷éóîï÷ëé.  Ïôöå,
ýïäï íåîå ÷éòïâìåîï óôáìéê îáõëï÷éê ðïçìñä. Ïôöå, ñ îå ðïäáà öïäîéè  îáäiê
îá ÷éäõöáîîñ. Á  ëïìé  ôáë,  ôï  íåîi  îå  ÷éâòáôéóñ  ú  ãióõ  ìiëõ÷áìøîïõ
÷'ñúîéãi. Ýï ö, äï÷åäåôøóñ ðiäëïòéôéóñ ðòá÷éìáí þõöïõ çòé. I  ÷öå  ôïçï  ö
óáíïçï äîñ ñ úòïâé÷ ðåòûéê ÷äáìéê èiä.
   - Ðòïæåóïòå, - íï÷é÷ ñ, ëïìé ÷iî  ú÷éëìï  úá÷iôá÷  äï  íïóõ  ðáìáôé,  -
ðòéðõóëáà, ýï ÷é íáóôå òáãià. Áìå äìñ ôïçï, ýïâ ÷éìiëõ÷áôé íåîå, îåïâèiäîï
ðòéâïòëáôé i úáðòïôïòéôé ëõäé óìiä ðï÷óôáìõ  çåîåôéþîõ  ðáí'ñôø.  Èiâá  îå
ôáë?
   - Þõäï÷ï, ëáðiôáîå! - ÷iä úáäï÷ïìåîîñ Ðòïæåóïò áö ðïòïöå÷i÷. - Óáíå  ãå
íé ê îáíáçáóíïóñ úòïâéôé! Ñ òáäéê úá ÷áó,  ýï  ÷é  îáòåûôi  ãå  úòïúõíiìé!
Ðåòûéê ëòïë äï ÷éäõöõ÷áîîñ ðïìñçáó õ ôïíõ...
   - Áìå ö. Ðòïæåóïòå, - úõðéîé÷ ñ êïçï, - áâé úáðòïôïòéôé çåîåôéëõ,  óìiä
óô÷ïòéôé ðåòå÷áçõ áâï ö ÷iäîï÷éôé  ðáí'ñôø  ÷éýïõ  îåò÷ï÷ïõ  óéóôåíé,  ñëá
÷çáíõó íïõ òïúâõòèáîi ðåò÷ióîi iîóôéîëôé. Ñëýï ö ãøïçï îå úòïâéôé, ñ ôõô õ
÷áó ÷ëiîåãø úäéþá÷ià i äåçòáäõà.
   - Îå íáêôå óõíîi÷õ, ëáðiôáîå! - ðïçïäé÷óñ úi íîïà Ðòïæåóïò.
   - Ïôïö ñ ðòïûõ, ýïâ ÷é íåîå èïþá â ëïòïôåîøëï  ðïúîáêïíéìé  ú  ióôïòióà
îáõëï÷ïçï i óõóðiìøîïçï ðïóôõðõ ãé÷iìiúáãiõ, á ôáëïö  ìáóëá÷ï  úáâåúðåþéìé
÷iäðï÷iäîïà ióôïòéþîïà i îáõëï÷ï-ðïðõìñòîïà ìiôåòáôõòïà.
   - Ú ÷åìéþåúîéí íïõí úáäï÷ïìåîîñí! - áö úáôòåíôi÷ ïä úáè÷áôõ Ðòïæåóïò. -
Ðïþîåíï èïþ âé ê úáòáú, áâé úãåíåîôõ÷áôé õ ÷áûiê  ðáí'ñôi  ãà  òïúíï÷õ!  Ú
÷áûïçï äïú÷ïìõ, ñ úáðáìà...
   Ú÷ióîï, ñ ðiäôòéíá÷ ëïíðáîià. ×éôñç ìàìåþëõ, ôàôàîåãø, i úá è÷éìéîõ  íé
÷ä÷ïè úáîõòéìéóñ õ óéîà÷áôï-óé÷éê úáôéûïë.
   - Ðïþîõ, ëáðiôáîå,  ú  ëáúïë,  -  íï÷é÷  Ðòïæåóïò,  -  âï  ëáúëé  -  ôï
îáêäá÷îiûi ÷iäïíïóôi ú îáòïäîïõ æáîôáúiõ, ýï ëïìéóø âõìé ÷ôiìåîi  õ  ðå÷îi
òåáìøîi ïâòáúé, á äï îáó äiêûìé ñë þõäåòîáãøëi  i  äé÷îi  ÷éçáäëé.  Îiñëéè
÷iäïíïóôåê, óôáòiûéè úá ëáúëé, íé îå íáóíï. Âiìøûå ïä ôïçï, ÷öå ê õ ëáúëáè
îå ÷óå äï ðõôôñ òïúõíióíï.,.
   Ñ îáûïòïûé÷ ÷õèá.


   - Îáêâiìøû ðïðõìñòîi  úáòáú  ëáúëé  -  ãå  ióôïòiõ  ðòï  ëéìéí-ìiôáë  i
þïâïôé-óëïòïèïäé,  óëáôåòëõ-óáíïâòáîëõ  i  ÷óå÷éäàþå  ïëï,  á  ôáëïö   ðòï
îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø...
   Ñ ìåäø îå óèïðé÷óñ i îå âï÷ëîõ÷, ýï ÷ îáó ôïþîióiîøëï ôïôïöîi ëáúëé, ôá
÷þáóîï óôòéíá÷óñ. I ðòá÷éìøîï úòïâé÷,  âï  ñë  îå÷äï÷úi  ú'ñóõ÷áìïóñ,  ôõô
ëáúëé âõìé îá iîûéê ìáä.
   - Ýï íé îéîi úîáóíï ðòï ãi òåþi? - ÷i÷ äáìi Ðòïæåóïò. - Ôiìøëé ê  ôïçï,
ýï ãå âõìé  îáäú÷éþáêîï  óëìáäîi  èéôòïíõäòi  ÷éòïâé.  Þïâïôé-óëïòïèïäé  i
ëéìéíé-ìiôáëé  íáêóôòõ÷áìéóñ  îá  ïóîï÷i  áîôéçòá÷iôáãiêîïõ   íåèáîiëé   i
÷éëïòéóôï÷õ÷áìéóñ ñë  îáêâiìøû  îáäiêîéê  i  úòõþîéê  îáúåíîéê  ôòáîóðïòô.
Óëáôåòëá-óáíïâòáîëá  âõìá  ðïòôáôé÷îéí  óéîôåúáôïòïí   äìñ   íïìåëõìñòîïçï
÷iäô÷ïòåîîñ èáòþï÷éè ðòïäõëôi÷. Iîïäi õõ  ðòïçòáíá-íåîà  óñçáìá  ëiìøëáóïô
îáêíåîõ÷áîø. Îáú÷á ö ÷óå÷éäàþïçï ïëá çï÷ïòéôø óáíá úá óåâå - úá  äïðïíïçïà
ãøïçï ëáòëïìïíîå óëìáäîïçï, áìå íiîiáôàòîïçï ðòéìáäõ ÷é íïçìé  â  ðïâáþéôé
÷óå, ýï ôiìøëé ëïõìïóñ ëïöîïõ äáîïõ íéôi îá ðìáîåôi. Ñóîï, õói ãi òåþi, îá
ðåòûéê ðïçìñä îåúáíiîîi i  ëïòéóîi,  ÷éëìéëáìé  âõòà  îå÷äï÷ïìåîîñ.  Ëïíõ,
ðòéíiòïí, âõìï ðòéóíîï õó÷iäïíìà÷áôé, ýï úá  ÷áûéíé  äiñíé  úáäìñ  òïú÷áçé
âõäø-ñëïõ íéôi  ú  è÷ïòïâìé÷ïà  ãiëá÷ióôà  óìiäëõó  ñëéêóø  îå÷iäïíéê  ÷áí
âìáúåîø-áîôéðïä? Íïöîá óëáúáôé, ôï âõ÷ îå ëïòéóîéê,  á  ñ÷îï  ûëiäìé÷éê  i
áíïòáìøîéê ÷éîáèiä!  Îéîi  êïçï  ÷öå  óïìiäîï  óðòïóôéìé  -  äï  óõþáóîïçï
ôåìå÷iúïòá îá ä÷áîáäãñôø îáðåòåä ÷iäïíéè ðòïçòáí.
   Ôá ãå ýï! Ïô ú îåòïúíiîîéí ëáòâï÷áîãåí ôáëé âõìï óðòá÷öîøïçï ëìïðïôõ!
   Îåòïúíiîîéê ëáòâï÷áîåãø ÷é ïäåòöõ÷áìé ÷ äåîø ðï÷îïìiôôñ,  ëïìé  ïâéòáìé
óïâi ðòïæåóià i óôá÷áìé îá óôåöëõ óáíïóôiêîïçï öéôôñ, îåúáìåöîi  i  ÷iìøîi
÷iä äïóôáôëi÷ âáôøëi÷.  Áìå  òiþ  ðïìñçáìá  ÷  ôïíõ,  ýï  èïþ  îåòïúíiîîéê
ëáòâï÷áîåãø íá÷ ëïöîéê, ôá óáíi ëáòâï÷áîãi âõìé îå ïäîáëï÷ïõ  ÷áòôïóôi.  Õ
ëïöîïíõ ïëòåíïíõ ëáòâï÷áîãi âõìé ÷òáèï÷áîi ðïôòåâé  ëïöîïõ  iîäé÷iäõáìøîïõ
ïóïâé. Ñëýï ÷é, ðòéíiòïí, ÷ïìïäiìé ïäîióà íï÷ïà, ôï  îá  ó÷iê  ëáòâï÷áîåãø
îiúáýï îå úíïçìé â ðòéäâáôé iîûïíï÷îéè ëîéöïë, âï îå  íáìé  ÷  îéè  öïäîïõ
ðïôòåâé. Áìå âõìé ê òåþi,  ýï  ãiëá÷éìé  ÷óiè,  ñë,  óëáöiíï,  òiúîïóïòôîi
óëáôåòëé-óáíïâòáîëé. Óéîôåúáôïò îáê÷éýïçï çáôõîëõ  îá  ëiìøëáóïô  îáú÷  ÷é
íáìé úíïçõ ïäåòöáôé, ñëýï Ðïóiäáìé þiìøîå íióãå ÷ äåòöá÷îïíõ õðòá÷ìiîîi  i
úá ó÷ïõí óìõöâï÷éí óôáîï÷éýåí íõóéìé ÷ìáûôï÷õ÷áôé çõþîi ðòéêïíé. Ñëýï ö ÷é
ïâiêíáìé óëòïíîõ ðïóáäõ, ôï ÷ïìïäiìé îéúøëïóïòôîéí óéîôåúáôïòïí ú  ûôõþîéí
äïâïòïí ëïíðìåëóîéè óîiäáîëi÷,  ïâiäi÷  ôá  ÷åþåò  îá  ä÷i-ôòé  ïóïâé.  Ãå
÷éëìéëáìï öáèìé÷i áîôáçïîióôéþîi  ðòïôéòiþþñ.  Îéîi  íé  úìië÷iäõ÷áìé  ãåê
çáîåâîéê îåäïìië, ýï óiñ÷ ÷ïòïöîåþõ õ óõóðiìøóô÷i, âï ÷öå ëiìøëá  óôïìiôø,
úáíióôø    óëáôåòïë-óáíïâòáîïë,    ÷éðõóëáóíï    ëîéöëé     ú     ôéóñþáíé
îáêòiúîïíáîiôîiûéè ëõìiîáòîéè òåãåðôi÷. Ïâéòáê óïâi óáí óôòá÷é i çïôõê  îá
÷ìáóîéê óíáë i òïúóõä.
   Áâï  ÷iúøíåíï  þïâïôé-óëïòïèïäé.  Ðòéíiòïí,  ÷é  òå÷íáôéë,  áìå   íáóôå
îåúîáþîi  ïóïâéóôi  ðïôòåâé,   ÷   ëïôòéè   ÷òáèï÷áîï,   ýï   âáçáôïíióîéê
ëïíæïòôáâåìøîéê ëéìéí-ìiôáë ÷áí îi äï þïçï. Ïô  i  íõóéìé  þï÷çáôé  ÷  ôéè
ïóïòõöîéè þïâïôáè äï óëïîõ òïëi÷.
   ×îáóìiäïë  ïôióõ  îåêíï÷iòîïõ  òáâóøëïõ  úáìåöîïóôi  ïä,  úäá÷áìïóñ  â,
þõäï÷éè òåþåê îá ðìáîåôi ÷åóø þáó óðáìáèõ÷áìé úáëïìïôé,  ëòé÷á÷i  âõîôé  i
öáèìé÷i  ðï÷óôáîîñ.  Çéîõìé  íáôåòiáìøîi  ãiîîïóôi,   ðáìáìé   óèï÷éýá   ú
óéîôåúáôïòáíé, îá óíiôîéëáè ëõðþéìéóø ãiìi çïòâé îåòïúíiîîéè  ëáòâï÷áîãi÷,
ðiä îïçáíé ðï÷óôáìéè èòõíôiìé  ðïôòïýåîi  ÷óå÷éäàþi  ïþi.  Ú  îåâá  ðáäáìé
þéóìåîîi öåòô÷é, ëïìé úîá÷ióîiìi þïâiôîéëé ÷iäþáêäõûîå ìiúìé îá áâïòäáö äï
ëéìéíi÷-ìiôáëi÷.  Õ  èiä  ðiûìé  ûáðëé-îå÷éäéíëé,  ðáìïþëé-÷éòõþáìïþëé   i
íåþi-ëìáäåîãi...
   Ôá îáêóôòáèiôìé÷iûïà õ ôi ðòáäá÷îi þáóé  úâòïóà  âõìé  ÷ïçîåäéûîi  Úíiõ
Çïòéîéþi. Ïóëiìøëé ö ÷é, ëáðiôáîå, îå íáóôå îá÷iôø åìåíåîôáòîïçï  õñ÷ìåîîñ
ðòï ãéè íïôïòïûîéè ðïô÷ïò, ðòï ãéè îåýáäîéè þõäï÷éóøë, ñ  óðòïâõà  õè  ÷áí
úíáìà÷áôé.
   Úíiõ Çïòéîéþi ÷éëïòéóôï÷õ÷áìéóñ ÷éëìàþîï ðiä  þáó  öïòóôïëéè  ëáòáìøîéè
áëãiê. Ðïúáñë çïìï÷îi óõôéþëé ôïþéìéóñ ÷ ðï÷iôòi  -  ãi  öáèìé÷i  ïäïòïâìá
ìiôáìé.
   Âõìé ÷ïîé òiúîïçï  ëìáóõ  i  ðïôõöîïóôi  -  ÷iä  ïäîióõ  äï  ä÷áîáäãñôé
âïóçïìï÷ïë, - ôá ÷ói íáìé  èáòáëôåòîõ,  ïäîïôéðîõ  ðïâõäï÷õ  ú  ïäîáëï÷éíé
ôáëôéþîéíé i óôòáôåçiþîéíé úáóïâáíé  ÷åäåîîñ  ôïçïþáóîïçï  ä÷ïâïà.  Õñ÷iôø
óïâi óôïíåôòï÷õ íïçõôîà ðïô÷ïòõ ú ÷ïçîåäéûîïà, õóåóðïðåìñàþïà  âïóçïìï÷ëïà
îá äï÷çiê åìáóôéþîiê ûéõ ú îåïâíåöåîéí  îáðòñíëïí  ðòéãiìøîéè  óðáìáèi÷  ÷
õóiè  ôòøïè  ÷éíiòáè,  çiçáîôóøëéê  ôõìõâ,  ýiìøîï  ÷ëòéôéê   îåðòïâé÷îïà,
÷ïçîåôòé÷ëïà ìõóëïà, íïçõôîi  ìáðé  ú  òïúþåðiòåîéíé  ïôòõêîéíé  ðáúõòáíé,
äï÷öåìåúîéê  è÷ióô  ÷  îåðòéóôõðîiê  ôéìñúi  ú  çïóôòñëi÷,   ýï   óôéòþáìé
îá÷óåâiþ... Õóñ ãñ æáîôáóôéþîá ûôõþîá óðïòõäá âõìá óô÷ïòåîá ìéûå äìñ ôïçï,
áâé îéýéôé, ðáìéôé, ÷âé÷áôé i íïòäõ÷áôé. Îá÷iôø çõþîïíï÷ãi, ñëi âõìé ÷ ôéè
Úíiõ÷ ÷íïîôï÷áîi, ðòïíï÷ìñìé ÷éëìàþîï ú õìøôéíáôé÷îéè çòáíúáðéói÷. Á  ñëéê
öáè îá÷ïäéìï ïôáëå óôòáèï÷éäìï, ëïìé  ÷ïîï  íáìï  îå  ïäîõ,  á  ä÷áîáäãñôø
âïóçïìï÷ïë,  õóôáôëï÷áîéè  îéýi÷îéíé  ìáúåòáíé?  Ïëòií  ôïçï,   ôòáðìñìéóñ
îåóåòiêîi  åëúåíðìñòé  ú  õóëìáäîåîéí  âiïìïçiþîéí  óáíïðòïçòáíõ÷áîîñí   i
óáíï÷iäô÷ïòåîîñí. Õ ãéè îåóåòiêîéè ìiôáàþéè âáîäàç úáíióôø ïäîióõ úîéýåîïõ
âïóçïìï÷ëé, îåçáêîï  ÷iäâòõîøëï÷õ÷áìéóñ  áö  ôòé!  Âõ÷áìï,  ðióìñ  óõôéþëé
ïëòåíi Úíiõ Çïòéîéþi íáìé ðï óïòïë ÷ióií âïóçïìï÷ïë, á  ôï  ê  âiìøûå!  Îá
ýáóôñ, ðiä ôñçáòåí ôïçï ðïîáäîïòíï÷ïçï ðïçïìi÷'ñ ÷ïîé âõìé îå  ÷  óéìi  îi
ìiôáôé, áîi ðìáúõ÷áôé i û÷éäëï  ëïîáìé  ðòéòïäîïà  óíåòôà  ÷iä  úáçáìøîïçï
æiúéþîïçï ÷éóîáöåîîñ.
   Ïô ôïäi  îáòïäéìáóñ  îáäôï  îåâåúðåþîá,  áìå  ÷åìøíé  ðïþåóîá  ðòïæåóiñ
úíióâïòãñ. Îéîi îá÷iôø ðòéðõóôéôéóñ ÷áöëï, ýï  ïäîá  ìàäéîá  äïìáìá  ïôáëõ
ìiôáàþõ æïòôåãà. Á óåëòåô ðïìñçá÷ õ ôïíõ, ýï ûéõ âïóçïìï÷ïë îå âõìé ÷ëòéôi
÷áöëïà i îåðòïâé÷îïà ìõóëïà. Áäöå  ìõóëá  ú÷åìá  â  îáîi÷åãø  íáîå÷òï÷ióôø
âïóçïìï÷ïë, ïôöå, ê õóà óíåòôïîïóîõ åæåëôé÷îióôø ëáòáìøîéè ÷åìåôîi÷. Ïëòií
ôïçï, õ âìéöîøïíõ  ä÷ïâïõ  Úíiê  Çïòéîéþ  úíõûåîéê  âõ÷  ÷iäíï÷ìñôéóñ  ÷iä
÷éëïòéóôáîîñ ó÷ïóõ îáêîåâåúðåþîiûïõ úâòïõ - ìáúåòîéè ðòïíåîi÷,  âï  iîáëûå
óðáìé÷ âé óáíïçï  óåâå.  Ïôïö  äïóéôø  âõìï  îáâìéúéôéóñ  äï  ÷ïçîåäéûîïçï
óôòáèï÷éóøëá ÷ðòéôõì, ñë äiìï ÷éòiûõ÷á÷ íåþ óíiìé÷ïçï ú÷éôñöãñ.  Ðïóôõðï÷ï
õói Úíiõ Çïòéîéþi âõìé ÷éîéýåîi ðï  ÷óiê  ðìáîåôi,  iîëõâáôïòé-òïúðìiäîéëé
òïúïòåîi, á õóñ ÷iäðï÷iäîá ôåèîiþîá äïëõíåîôáãiñ óðáìåîá.
   Ú ôïçï ê ðïþá÷óñ íéòîéê, âìáçïäiêîéê ðïóôõð îá ðìáîåôi. Á ÷iä  öáèìé÷éè
íéîõìéè þáói÷ ôiìøëé ê ìéûéìïóñ, ýï þáòi÷îi, æáîôáóôéþîi ëáúëé - ðòéíèìé÷á
æïìøëìïòîá ôëáîéîá ú ïëòåíéè îáêâiìøû ÷òáöáàþéè ðòáäá÷îiè ióôïòiê...


   Ðióìñ ïãióõ ÷óôõðîïõ ìåëãiõ Ðòïæåóïòá  ñ  ÷ðá÷  õ  ýå  âiìøûéê  ÷iäþáê.
Çáòîéè îáðìi÷ ÷iî íåîi ëáúïë! Îiâé ðåòåä îéí óéäiìá îå äïòïóìá  i  óïìiäîá
ìàäéîá, á óïðìé÷å äéôñ äïûëiìøîïçï ÷iëõ. Ôá ñ îiþéí îå úòáäé÷  óåâå  i  îå
÷éëáúá÷ ó÷ïçï îåúáäï÷ïìåîîñ.
   Áìå õñ÷iôø íiê ðïäé÷: ëïìé  ñ  ðïþá÷  óôõäià÷áôé  ióôïòéþîi  èòïîiëé  i
îáõëï÷ï-ðïðõìñòîi âòïûõòé, ôï ïäòáúõ ðåòåëïîá÷óñ, ýï Ðòïæåóïò  îå  âòåèá÷.
Ëáúá÷ íåîi óáíõ ðòá÷äõ, ñëïà â îåíïöìé÷ïà ÷ïîá îå ÷éäá÷áìáóñ!
   Ú èòïîië ú õóióà ióôïòéþîïà ïþå÷éäîióôà ÷éîéëáìï, ýï ðïóôõð îá  ðìáîåôi
äiêóîï  âáúõ÷á÷óñ  îá  îåêíï÷iòîïíõ  çòõîôi.   ×iî   îiâé   úáäëõ÷á÷   ÷iä
îáäóëìáäîïçï äï ó÷ïçï ðòéíiôé÷îïçï ðòïôïôéðõ. Áìå ÷  ôïê  öå  þáó  õóå  ãå
óðòéêíáìïóñ  i  ðïñóîà÷áìïóñ   ÷þåîéíé   ióôïòiïçòáæáíé   ñë   îåúáðåòåþîi
äïóñçîåîîñ íióãå÷ïõ ãé÷iìiúáãiõ i úîáèïäéìï ó÷ïó, èïþ i ðáòáäïëóáìøîå, áìå
ìïçiþîå ôåïòåôéþîå ôìõíáþåîîñ.
   Òiþ ðïìñçáìá õ ôïíõ, ýï þåòåú ñëióø îåú'ñóï÷áîi i ðïëé ýï îå  úòïúõíiìi
íåîi  ðòéþéîé  ióôïòéþîéê  òïú÷éôïë  îá  ðìáîåôi   úáðïþáôëõ÷á÷óñ   îå   ú
ðåò÷ióîï-äéëõîóøëéè ÷iäîïóéî, á  ú  îá  äé÷ï  òïú÷éîåîïçï  ôåèîïëòáôéþîïçï
óõóðiìøóô÷á. Íïöîá âõìï ôiìøëé  æáîôáúõ÷áôé  ðòï  ôïê  ëïìïóáìøîéê  òi÷åîø
îáõëé i ôåèîiëé, ýï âåúîáäiêîï úáçõâé÷óñ ÷ óé÷iê  äá÷îéîi  ýå  äïëáúëï÷ïçï
ðåòiïäõ. Îiþïçï äé÷îïçï ôõô úòåûôïà îåíá,  âï  ê  îá  Úåíìi  âõìï  îáäiêîï
úáâõôï âåúìiþ óåëòåôi÷ ðòáäá÷îiè  íáêóôòi÷,  ýï  óôáîï÷ìñôø  îéîi  úáçáäëé
ióôïòiõ. Õ îáó ðïúîéëáìé ãiìi çáìõúi îáõëé, ñë ïôï áóôòïìïçiñ, çåòáìøäéëá,
óæòáçióôéëá,   ôáíçïìïçiñ,    áìèiíiñ,    þáòi÷îéãô÷ï    i    ÷iäøíïìïçiñ,
æiúiïîïíióôéëá i ôåïòåôéþîá  ëáúõõóôéëá.  Ëõäé  ðïäiìéóñ  æáõóôé,  ýïòiþîi
ëïîæåòåîãiõ ðï ïâíiîõ äïó÷iäïí ú ðéôáîø äåíïîïìïçiõ îá Ìéóiê çïòi,  çòiúîi
÷ïìïäáòi ðiäúåíîéè, ðiä÷ïäîéè i åæiòîéè óôéèiê? Äå ÷ïîé ôåðåò -  ðòï÷éäãi,
ðòïòïëé i ôåìåðáôé? Áìå ëïìé îá Úåíìi òïú÷éôïë  ÷  ïóîï÷îïíõ  êûï÷  ûìñèïí
õóëìáäîåîîñ, ôï îá ãiê þõäåòîáãøëiê ðìáîåôi óôáìïóñ îá÷ðáëé.
   Ú ãøïçï ðïçìñäõ îá ðìáîåôi âõìï äïóñçîõôï þéíáìéè  õóðièi÷.  Ñë  ñ  ÷öå
úçáäõ÷á÷, ÷óå÷éäàýå ïëï âõìï ðòåëòáóîï  óðòïýåîï  äï  ä÷áîáäãñôéëáîáìøîïçï
ôåìå÷iúïòá úi  óôáìéíé  i  îõäîéíé  ðòïçòáíáíé.  Ëïìéûîi  þïâïôé-óëïòïèïäé
õäïóëïîáìéìéóñ (íáìï îå ÷äá÷óñ äï ðïíéìëï÷ïçï ÷éúîáþåîîñ -  "  äåçòáäõ÷áìé
") äï íïôïòïìåòi÷, íïôïãéëìi÷, íïðåäi÷, ÷åìïóéðåäi÷ i äéôñþéè óáíïëáôi÷, á
ëéìéíé-ìiôáëé - äï ðòïóôï ìiôáëi÷.  Óëáôåòëé-óáíïâòáîëé  ôáëïö  âåú  óìiäõ
ðïúîéëáìé. Îáôïíióôø ðéûîï òïúë÷iôìá þõäï÷ï òïúçáìõöåîá  óéóôåíá  âõæåôi÷,
úáëõóïþîéè, ëá÷'ñòåîø i  þáêîéè,  õäáìåîø  ôá  òåóôïòáîi÷  ú  îáôõòáìøîéíé
óôòá÷áíé, á îå ûôõþîï óéîôåúï÷áîéíé ú áâóôòáëôîéè íïìåëõì.
   Âõìï òiûõþå úìië÷iäï÷áîï i çáîåâîå úáëòiðáþåîîñ ÷iä îáòïäöåîîñ  ÷iìøîïõ
ïóïâé  ðòéîéúìé÷éí  îåòïúíiîîéí  ëáòâï÷áîãåí.  Äï  óøïçïäåîîéè  þáói÷,  ñë
äáìåëéê  ÷iäçïíiî  ëïìéûîiè  áîôáçïîióôéþîéè   ÷iäîïóéî,   äiêûìá   ôiìøëé
÷áò÷áòóøëá, áîôéäåíïëòáôéþîá ÷ ó÷ïõê óõôi iäiïíá - "÷äáòéôé  ëáòâï÷áîãåí".
Îï÷i þáóé ðïòïäéìé ê îï÷i ðòéóìi÷'ñ ôá ðòéëáúëé: "Îåíá çòïûåê  -  òïúíiîñê
ëáòâï÷áîãñ", "ëïðiêëá òõâ âåòåöå", "çòïûåê - ýï ê  ëéûåîñ  îå  óèïäéôøóñ",
"çòïûi ÷óàäé èïòïûi" ôá "èïþ  ÷  çïìï÷i  ðõóôï,  áâé  ëáðiôáìõ  çõóôï".  Á
óôáìïóñ ôå, ýï öïòóôïëéê  äéëôáô  îåòïúíiîîïçï  ëáòâï÷áîãñ  âõ÷  úáíiîåîéê
ô÷åòäïà  ÷áìàôîïà  óéóôåíïà,  ñëá  ÷   ðòéîãéði   ðåòåäâáþáìá   îåïâíåöåîå
îáëïðéþåîîñ ëáðiôáìõ ëïöîïà ïëòåíïà  ïóïâïà.  Ôáëéí  þéîïí,  îéîi  îå  ÷iä
ñëïçïóø ïóïòõöîïçï îåòïúíiîîïçï ëáòâï÷áîãñ úáìåöáìï, ñë ôé úáäï÷ïìøîñôéíåû
ó÷ïõ ðïôòåâé. Ôåðåò ãå úáìåöáìï ÷iä óáíïçï ôåâå, ÷iä  ô÷ïõè  úäiâîïóôåê  i
ôáìáîôõ, ÷iä ô÷ïóõ óðòéôîïóôi ôá åîåòçiõ. Ðï  óõôi,  ðòá÷á  ëïöîïõ  ìàäéîé
îéîi âõìé îåïâíåöåîi. Ëïöîá ïëòåíá iîäé÷iäõáìøîióôø íáìá  ãiìëï÷éôõ  úíïçõ
úáäï÷ïìøîéôé  îå  ìéûå  ó÷ïõ,  èáê  îáêâåúçìõúäiûi  ðïôòåâé,  á  ê  îá÷iôø
äé÷áãøëi, iîïäi îá÷iôø úìïþéîîi ðòéíèé. Áâé çòïûi!
   Áôïö! Îáòiöîi ðòéîãéðé íïäåìà÷áîîñ ôáíôåûîøïçï iäåáìøîïçï óõóðiìøóô÷á ñ
úâáçîõ÷. Ôá ãå âõìï ði÷äiìá. Çïìï÷îå ê ôåðåò ìéûáìïóñ îå ú'ñóï÷áîéí.  Áäöå
ñ ÷ôñíé÷ ìéûå "ñë", áìå äïói îå ÷iäá÷ "þïíõ". Á  çïìå  "ñë"  âåú  ðõôñýïçï
"þïíõ" úá÷ûå íïöå ðòé÷åóôé äï èéâîéè, á  ÷  íïóíõ  óôáîï÷éýi  -  æáôáìøîéè
÷éóîï÷ëi÷ i ÷þéîëi÷.
   Ñ îå óðá÷ ãiìéè ði÷äïâé (ñ îå ëáöõ  "îiþ",  âï  îïþåê  ôáí  ÷úáçáìi  îå
ióîõ÷áìï), íáòîï îáíáçáàþéóø òïú÷'ñúáôé ãà çïìï÷îõ  ôáóíîéãà.  Áö  îáòåûôi
íåîå ïóññìï. Óôòiìá þáóõ, ñë íáôåòiáìøîïõ, ïâ'óëôé÷îï  ióîõàþïõ  ÷åìéþéîé,
óëåòï÷áîá ôõô ÷iäîïóîï îáó, úåíìñî, îá óôòiþîéê îáðòñíïë.
   I ñë ãå ñ òáîiûå îå úäïçáäá÷óñ?  Áäöå  îá  îáûiê  òiäîiê  Úåíìi  úäá÷îá
ióîõ÷áìá çiðïôåôéþîá ôåïòiñ, ýï þáó íïöå âõôé  îå  ôiìøëé  ðìàóï÷éí,  á  ê
íiîõóï÷éí.
   Áìå ôåïòiñ ìéûáìáóñ  îá  ðáðåòi,  âï  çiðïôåôéþîéê  "íiîõó"  ðåòåäâáþá÷
ðïäiõ, ñëi îáóðòá÷äi îiëéí  îå  óðïóôåòiçáìéóñ.  Ðòïíåîi  úiòëé,  óëáöiíï,
êäõôø  ÷iäãåîôòï÷å  ÷  õóiè  îáðòñíëáè.  Îièôï   i   îiëïìé   îå   ðïíiþá÷
ðòïôéìåöîïçï. Îõ, èôï â îá÷áöé÷óñ úáðå÷îñôé  ú÷ïòïôîå  -  íï÷ìñ÷,  ðòïíåîi
îáäèïäñôø äï úiòïë ú÷iäõóiìø i ëïîóåò÷õàôøóñ õ úiòëáè? Áäöå ôïäi îåïâèiäîï
âõìï ÷éúîáôé, ýï ÷ úiòëáè ÷iäâõ÷áàôøóñ ú÷ïòïôîi ñäåòîi òåáëãiõ, ôïâôï,  ýï
ëïöîá úiòëá ðïçìéîáó ÷éðòïíiîà÷áîîñ, á îå ó êïçï äöåòåìïí.
   Ïôõô ÷óå óôáìï îá íióãå.
   Íiîõó-çáìáëôéëé ôáëé ióîõàôø. Áìå ÷ïîé îå ðïíiôîi äìñ  óðïóôåòiçáþi÷  ú
ðìàó-çáìáëôéë...  Áäöå  ÷iä  îéè  îå  îáäèïäéôø  ó÷iôìï,  âï   ÷ïîé   êïçï
úáóíïëôõàôø õ ó÷ïà óéóôåíõ. Ïçï,  õ  ×óåó÷iôi  îåíáó  äòiâîéãø!  Ïôöå,  ãi
íiîõóï÷i çáìáëôéëé ÷çáíï÷õàôø îåâåúðåþîõ äìñ  îáó  åîôòïðià  i  úâåòiçáàôø
÷óåó÷iôîà åîåòçåôéþîõ òi÷îï÷áçõ! Ôåðåò ÷áí  úòïúõíiìï,  þïíõ  îá  úïòñîïíõ
îåâi íé  âáþéíï  çõóôi  þïòîi  ðìñíé.  Õói  iîûi  úáëïîé  ðòéòïäé  îá  ôéè
"þïòîïôáè" íáàôø íiîõóï÷éê úíióô i ëòõôñôø ëïìåóï ióôïòiõ ÷ ú÷ïòïôîéê âië.
Ôå, ýï äìñ îáó ôåíîå íéîõìå,  äìñ  îéè  ó÷iôìå  íáêâõôîó,  á  îáûå  ó÷iôìå
íáêâõôîó - äìñ îéè íéîõìá äïâá  îáõëï÷ïçï  ÷áò÷áòóô÷á  i  ÷éóïëïôåèîiþîïçï
äéëõîóô÷á...
   Ôéóñþá íïóëiôîéè íåôåïòéôi÷  úá÷âiìøûëé  ú  íïìïäõ  ëáòôïðìà!  Ãå  ö  ñ
úáíåûëá÷ õ íiîõóï÷ïíõ þáói i óëïòï úîï÷õ èïäéôéíõ ú ðáòõâïãøëïà  þõðòéîïà!
Ãå ö, ñëýï îáäï÷çï úáôòéíáàóñ ôõô, íåîå îå ÷ðiúîáó îá÷iôø íiê àîéê äòõç  i
ðïóìiäï÷îéë, îï÷ïóðåþåîéê ëáðiôáî Ëïúéò!


   Ú îåôåòðiîîñí  ïþiëõ÷á÷  ñ  îá  þåòçï÷éê  ÷iúéô  Ðòïæåóïòá  i  òåôåìøîï
çïôõ÷á÷óñ äï ÷éòiûáìøîïçï iîôåìåëôõáìøîïçï  ä÷ïâïà.  Ó÷ïâïäá  áâï  äï÷iþîå
ðóéèïõ÷'ñúîåîîñ! - âõìï íïõí âïêï÷éí çáóìïí. Á  ëïìé  ÷iî  ðòéêûï÷,  ñ  áö
óëïþé÷ ÷iä è÷éìà÷áîîñ ú ëòióìá i îåóðïëiêîï úáòéði÷  ðòïôåúïí  ú  ëõôëá  õ
ëõôïë ðáìáôé.
   -  Ýï  óôáìïóñ,  íiê   ÷åìøíéûáîï÷îéê   ëáðiôáîå?   -   úáðéôá÷   îáäôï
óðïóôåòåöìé÷éê çïìï÷îéê îáçìñäáþ.
   - Ðòïæåóïòå, - òiûõþå úõðéîé÷óø ñ îá÷ðòïôé îøïçï i ÷ôõðé÷óñ êïíõ ÷ ïþi,
- äïú÷ïìøôå ú ÷áíé ðåòûéí ðïäiìéôéóñ ïäîióà, îá íiê ðïçìñä, äïóéôø ãiëá÷ïà
ôåèîiþîïà iäåóà...
   - Çí, - óëåðôéþîï îáâõòíïóé÷óñ ÷iî, - ëáöiôø,  èïþ  ñ  õè  ïä  ÷áó  õöå
îáóìõèá÷óñ äïóèïþõ. Áìå ïäîióà  âiìøûå  þé  ïäîióà  íåîûå,  ôï  îiþïçï  îå
÷áöéôø...
   - Ôáë ïô,  Ðòïæåóïòå,  -  ÷òïþéóôï  òïúðïþá÷  ñ.  -  Îáóôá÷  þáó,  ëïìé
óô÷ïòéìéóñ åëïîïíiþîi i óïãiáìøîi õíï÷é äìñ ðï÷îïçï úîéýåîîñ åìåëôòéëé  ñë
çïìï÷îïõ i ÷éòiûáìøîïõ åîåòçåôéþîïõ âáúé ðìáîåôé.
   ×iî ôiìøëé ÷òáöåîï úáëìiðá÷ ïþéíá.
   -  Áîáèòïîiúí   i   ÷iäóôáìióôø   åìåëôòéþîïõ   åîåòçiõ   ïþå÷éäîi,   -
ðòïóôïòiëõ÷á÷ ñ. - Ãå çáìøíï õ äáìøûïíõ ðïóôõði óõóðiìøîïçï òïú÷éôëõ.  Õói
òiþëé  úáèáòáýåîi  çòïíiúäëéíé  çòåâìñíé.  Ïçéäîi  ÷åöi  åìåëôòïðåòåäáþ  ú
ôòáîóæïòíáôïòîéíé  ðiäóôáîãiñíé  óðïô÷ïòààôø  þõäï÷i  ëòáó÷éäé.  Ðòåëòáóîi
íióôá ÷ëòéôi, íï÷ ÷åìåôåîóøëéí ðá÷õôéîîñí, äòïôñîéí íåòåöé÷ïí. Á  ÷iúøíiôø
èáôîiê   ðïâõô!   Âõäø-ñëá   äïíi÷ëá   ÷ëòáê   îáôïðôáîá   èïìïäéìøîéëáíé,
åìåëôòïðòáóëáíé,  åìåëôòïëá÷îéëáíé  i  ôåìå÷iúïòáíé.   Óëiìøëé   ú'ñ÷éôøóñ
äïäáôëï÷ïõ öéôìï÷ïõ ðìïýi i óðïëiêîïçï óiíåêîïçï úáôéûëõ, ñëýï ÷éëéîõôé îá
óíiôîéëé ãi îåâåúðåþîi äìñ öéôôñ ðòéìáäéi Á ýï íé ÷ôòáôéíï òáúïí ú ÷ôòáôïà
åìåëôòéëé? Ôá îiþïçï! Âï ê úáòáú îiþïçióiîøëï îå úîáóíï ðòï õõ ðòéòïäõ. Ôá
ê úîáôé îå ÷áòôï. Á ýï ÷éçòáóíï? Úîiíåíï ðõôá ú òiþïë,  õ  îéè  úá÷åäåôøóñ
òéâá.  Òïúë÷iôîå  ðìá÷áîîñ  i  òéâïìï÷îéê  óðïòô  ñë  úáóïâé  úäïòï÷ïçï  i
ëïòéóîïçï ÷iäðïþéîëõ. Õñ÷iôø, ñë úíiîéôøóñ îá ëòáýå ïâìéþþñ ðìáîåôé!
   - Á ñë öå ôòáí÷áõ? - óðáîôåìéþåîï ðòïâåìøëïôi÷ Ðòïæåóïò.
   - Á ýï ôòáí÷áõ? - úîéúá÷ ñ ðìåþéíá. - Èáê  õè  ôñçáàôø  ëïîi!  Úòåûôïà,
ëiîóøëá óéìá ÷öå îå ïäéî-ä÷á òïëé  îáâõ÷áó  þéîîïóôi  ïóîï÷îïçï  ðïëáöþéëá
ðïôõöîïóôi...
   Ôá Ðòïæåóïò ÷öå ïçï÷ôá÷óñ.
   - Íáóôå òáãià, - óðïþáôëõ ðïçïäé÷óñ  ÷iî  úi  íîïà.  -  Åìåëôòïôåèîiþîi
óðïòõäé óðòá÷äi îáäôï çòïíiúäëi i ðïô÷ïòîi. Á óëiìøëé ÷ïîé úáâéòáàôø õ îáó
óéì i úäiâîïóôåê! Óëiìøëé úá÷ïäi÷ ôiìøëé ôå  ê  òïâìñôø,  ýï  ÷éçïôï÷ìñàôø
åìåëôòïõóôáôëõ÷áîîñ ôá åìåëôòïðòéìáäé.  Óôòáûîï  úçáäáôé,  íiìøêïîé  ìàäåê
ðòáãààôø õ ðïôi þïìá ó÷ïçï ìéûå äìñ ôïçï, ýïâ úáóíiôéôé ðìáîåôõ.  Áìå  ÷é,
ëáðiôáîå, îå ÷òáèõ÷áìé ïäîióõ ÷áöìé÷ïõ ïâóôá÷éîé. Äìñ ôïçï ýïâ ÷iäíï÷éôéóñ
÷iä ïäîïçï äöåòåìá åîåòçiõ, óìiä ÷éîáêôé iîûå, âiìøû ðòïóôå. Îå âõäåíï ö õ
ó÷ïóíõ  ðïóôõði  úáäëõ÷áôé  äï  çìïâáìøîï   îåâåúðåþîïõ   ôåòíïñäåòîïõ   i
ðòïíåîå÷ïõ åîåòçiõ.
   Ôiìøëé ãøïçï ñ ê þåëá÷.
   Ðiäiêûï÷ äï óôïìõ i óðïëiêîï ëéîõ÷ ëïúéòîïçï ôõúá  áâï,  ëïìé  ôïþîiûå,
ëòåóìåîîñ åìåíåîôáòîïçï ðáòï÷ïçï ä÷éçõîá.
   - Ïóø ÷áí îï÷å äöåòåìï! Êïçï íïöîá  íïîôõ÷áôé  îá÷iôø  õ  óáòáõ.  Ñ  áö
äé÷õàóñ, ñë ãå äïói îièôï îå äïäõíá÷óñ äï ôáëïõ ðòïóôïõ òåþi...
   Ðòïæåóïò û÷éäëï, úâáçîõ÷ îåóëìáäîéê ðòéîãéð òïâïôé ðáòï÷éëá.  Ïþi  êïçï
òáäióîï úáñóîiìé.
   - Ëáðiôáîå! -  òïúþõìåîï  úáçïòìá÷  ÷iî  i  ëéîõ÷óñ  íåîå  ïâîiíáôé.  -
Ðòéóñçáàóñ õóiíá äiòëáíé îá îåâi, ñ úá÷öäé ÷÷áöá÷  ÷áó  ÷éäáôîïà  ìàäéîïà.
Ðòï ãå ó÷iäþéôø îá÷iôø ÷áû ôáë ú÷áîéê úïòåìiô, ëõóôáòîï  úìiðìåîéê  ÷áûéíé
úïìïôéíé òõëáíé õ ãiìëï÷éôïíõ òïúõíï÷ïíõ ðïôøíáòåîîi. Ñ úáðå÷îñ÷ ëïìåç, ýï
÷áû çåîiê îå óôiêëï õòáöåîéê i ìéûå ôéíþáóï÷ï öé÷ïôió ÷ ðïìïîi è÷ïòïâìé÷ïõ
æáîôáúiõ.
   Ðòïæåóïò ðåòåäéèîõ÷ ïä úáè÷áôõ, á ôïäi ÷éçõëîõ÷:
   - ×áû çåîiáìøîéê ÷éîáèiä, ëáðiôáîå, ðïþáôëõå  îï÷õ  ðòïíéóìï÷ï-ôåèîiþîõ
òå÷ïìàãià îá ðìáîåôi! ×é - ïäéî ú  îáêâiìøûéè  íéóìéôåìi÷,  ñëi  âõäø-ëïìé
ïýáóìé÷ìà÷áìé îáûå ìàäóô÷ï!
   Ñ îåú÷ïòõûîï ÷éóìõèá÷ ãi äéæiòáíâé i  îiþéí  îå  úáûëïäé÷  Ðòïæåóïòï÷i,
ëïìé ÷iî ú ðåòåíïöîéíé úïêëáíé "×éäõöá÷!  ×éäõöá÷!  ×éäõöá÷!"  ëéîõ÷óñ  äï
ôåìåæïîõ...
   Îáóôõðîïçï äîñ ñ ú÷iôõ÷á÷ úi ó÷ïõí ëáòëïìïíîéí (ú  ðïçìñäõ  ôáíôåûîøïçï
ðïóôõðõ)  ðòïåëôïí  ðåòåä  ÷þåîïà  òáäïà.  Úîï÷õ  íiê   çïìïó,   ðïóéìåîéê
òåôòáîóìñôïòáíé,  ìõîá÷  îáä  ðìáîåôïà.   Õóñ   ìàäîióôø   óìõèáìá   íåîå,
úáôáíõ÷á÷ûé ðïäéè. Íåîå, îï÷ïïâòáîïçï  Çïìï÷îïçï  Ôåïòåôéëá  ×þåîïõ  Òáäé!
Ëïöîå íïó óìï÷ï âõìï îá ÷áçõ úïìïôá. Ðáòïðìá÷é!  Ðáòïôñçé!  Ðáòï÷i  íìéîé,
ðáòï÷i íáêóôåòîi i æáâòéëé! Ñ äï  ôïçï  òïúðáìé÷óñ,  ýï  ûéòïëéíé  íáúëáíé
ïëòåóìé÷ ê ðïäáìøûi ó÷iôìi ïâòiõ. Ñ  îå  ðïûëïäõ÷á÷  æáòâ,  ýïâ  úíáìà÷áôé
äáìåëéê ðòéêäåûîiê äåîø, ëïìé ýáóìé÷i îáýáäëé úáíåûëáàôø õ ðåþåòáè  îá÷iôø
âåú ðáòï÷ïçï ïðáìåîîñ (êïçï úáíiîñôø çáòñþi ðòéòïäîi äöåòåìá  i  çåêúåòé),
ðïúâõäõôøóñ âõäø-ñëïõ úáìåöîïóôi ÷iä ôåèîiëé, çïíïîiôéíõôø âiìñ  úáôéûîïçï
âáçáôôñ, ïðï÷iäáàþé ðòï ó÷ïõ íéóìé÷óøëi ôá òéâáìøóøëi ðïä÷éçé...
   Îièôï  íåîi  îå  ðåòåþé÷.  Õói  óìõèáìé  íï÷  úáþáòï÷áîi.  Ôiìøëé   íiê
ðïðåòåäîéë ðï ðïóáäi Çïìï÷îïçï Ôåïòåôéëá  îåúçòáâîï  îáíáçá÷óñ  óðáðìàöéôé
íïõ iäåõ.
   - Îáû äïóôïêîéê ÷þåîéê ëïìåçá, - ðiäóôõðîï ðïþá÷ ÷iî, - îå  ÷òáèõ÷á÷  õ
ó÷ïóíõ ÷åìøíé óíiìé÷ïíõ ðòïåëôi ïäîõ, ôáë âé íï÷éôé,  äòiâîéþëõ,  ñëá,  îá
öáìø, ðåòåëòåóìàó ÷åóø ðòïåëô.
   - Ãå ö ñëõ, ëïìé îå óåëòåô? - úáðéôá÷ ñ.
   - Á ïôáëõ! - úìï÷ôiûîå ðòïãiäé÷ ãåê ÷þåîéê ãáð. - Íáà îá  õ÷áúi  òiþëé,
èiíiþîï ïþéýåîi ÷îáóìiäïë òåáìiúáãiõ  ðáòï÷ïçï  ðòïåëôõ.  Á÷ôïò  êïçï  óáí
îåä÷ïúîáþîï úáðå÷îé÷, ýï ÷ òiþëáè íïöîá âõäå  îá÷iôø  ëõðáôéóñ.  Á  ýï  ãå
ïúîáþáó  ðòáëôéþîï?  Ðòáëôéþîï  ãå  ïúîáþáó,  ýï   ÷   çáúåôáè   ðïâiìøûáó
îåëòïìïçi÷. Íáà îá õ÷áúi õôïðìåîéëi÷.
   Áþ, ëáðïóîéê úáúäòióîéë!
   - Á äiôé? - òáðôïí ôòáçiþîéí çïìïóïí úá÷éýá÷ ÷iî. - Ñë  õôòéíáôé  äiôåê
ïä ÷ïäîïõ óðïëõóé? ×ïîé ö õói ðåòåôïðìñôøóñ, i îáûá ãé÷iìiúáãiñ  âåúóìá÷îï
úáçéîå! Ñ óåòêïúîï ðïâïààóñ, ýï äïðï÷iäáþá  ðåòåäþáóîï  ÷éðõóôéìé  ú  êïçï
îåóáíï÷éôéí i ðïçéâåìøîéí ðòïåëôïí! Ñ ÷óå óëáúá÷, - ÷öå  úï÷óií  íïçéìøîéí
ôïîïí úáëiîþé÷ ÷iî ó÷iê ÷éóôõð óåòåä ã÷éîôáòîïõ ôéûi.
   Ï îåâï! Îå÷öå úîï÷õ äï ðóéèiáôòéþîïõ ÷'ñúîéãi?
   Ôá ñ ÷éäòñðõ÷á÷óñ ê îå ú ôáëéè ôáòáðáô...
   - Á ëïìé ãå, - úáçòéíi÷ õ íiëòïæïîé ñ, - òïúõíîi ióôïôé úáäëõ÷áìé ðåòåä
ôòõäîïýáíé?  Èiâá  ö  ÷áöëï  âõäå  óëìáóôé  i  ÷éäòõëõ÷áôé   íåôïäïìïçiþîi
ðïóiâîéëé "Ñë îá÷þéôéóñ ðìá÷áôé" i "Ðåòûá äïðïíïçá  ðïôïðáàþïíõ"?  -  Çòií
ïðìåóëi÷ âõ÷ ëòáóîïíï÷îïà ÷iäðï÷iääà îá íïõ óðï÷îåîi ïðôéíiúíõ i  çìéâïëïõ
÷iòé õ ìàäóøëéê òïúõí óìï÷á. - Á ñëýï ö i úáèìéîåôøóñ ä÷iêëï  ðóå÷äï÷þåîéè
òåôòïçòáäi÷ i ëïîóåò÷áôïòi÷, - óèéäîï äïëéîõ÷ ñ, - ðòïçòåóé÷îá  äõíëá  ÷iä
ãøïçï îiþïçï îå ÷ôòáôéôø...
   Á÷öåö, ðióìñ ôáëïõ òiûõþïõ ÷iäóiþi ñ ìéûé÷óñ îá ÷ïìi. Ïäîáë ÷éòõûéôé  õ
ú÷ïòïôîõ ðõôø ýå äï÷çï îå íá÷ úíïçé. Ëõäé â  ñ  îå  ðïäá÷óñ,  íåîå  úá÷öäé
ïôïþõ÷á÷  îáôï÷ð  ú   þéóìåîîéè   úáóôõðîéëi÷,   óåëòåôáòi÷,   ðïíiþîéëi÷,
òåæåòåîôi÷, ëïîóõìøôáîôi÷ i óôåîïçòáæióôi÷. Ðå÷îï, íáìé íåîå ÷åóø  þáó  îá
ïãi,  âï  ðïâïà÷áìéóñ,  òáðôïí  ñ  úîï÷õ  ú÷éèîõóñ,  îáòïâìà   äõòîéãø   i
óëïíðòïíåôõà ÷éóïëõ òåðõôáãià ÷þåîïõ òáäé.
   Åè, ñëâé ôõô ióîõ÷áìé îïþi! ×îïþi ëõäé ÷éçiäîiûå ìáûôõ÷áôéóñ äï  ÷ôåþi,
îiö õäåîø...
   Áìå úçiäîï ú ôåïòióà ÷iòïçiäîïóôi, òáîï þé ðiúîï ðï÷éîåî âõ÷  óëìáóôéóñ
ôáëéê úâiç ïâóôá÷éî, ýï ñ íá÷ ìéûéôéóñ óáí ïäéî. Ñ äåîø  õ  äåîø  ôåòðìñþå
þåëá÷ ïôïõ ÷iòïçiäîïõ îáçïäé. I ðòéêûï÷ íiê äåîø.
   Ñ ðòïâéòá÷óñ äï òáëåôé, íï÷ úìïäiê, âï ñëâé èôïóø ðïâáþé÷ íïõ ðiäïúòiìi
íáîå÷òé, îåïäíiîîï ÷éòiûé÷ âé, ýï óôá÷óñ ôñöëéê òåãéäé÷. I  íåîå  úîï÷õ  â
óðï÷éìé õ çáíi÷îõ óïòïþëõ. Ôá ÷óå íéîõìïóñ ýáóìé÷ï...
   - Ïóø ÷áí, íïìïäéê þïìï÷iþå, ê õóñ ióôïòiñ, - íï÷é÷ ëáðiôáî Îåâòåèá.  -
Âõäõ ýéòï òáäéê, ëïìé úáäï÷ïìøîé÷ ÷áûõ àîáþõ äïðéôìé÷ióôø.


   Ñ íï÷þëé úâéòá÷óñ ú äõíëáíé. Òïúðï÷iäø ëáðiôáîá Îåâòåèé,  ñë  i  úá÷ûå,
âõìá ÷òáöáàþïà, ðòéçïìïíûìé÷ïà i îåóðïäi÷áîïà. Ýïâ ñë óìiä õó÷iäïíéôé  õõ,
ëïîþå ðïôòiâåî ðå÷îéê þáó. Ôá ÷ íïõê çïìï÷i ÷ï÷ôõúéìáóñ îå÷éòáúîá ðiäïúòá,
ýï ïðï÷iäø íiöúïòñîïçï ÷ï÷ëá íióôéôø ÷ óïâi ñëõóø þåò÷ïôïþéîõ. Ýïóø ÷  îiê
âõìï îå äï ìáäõ, óõðåòåþéìï óáíiê iäåõ, ýïóø îå÷ìï÷éíå, ñë ó÷iôìï.
   Ó÷iôìï!
   Ïóø ÷ïîá - îå÷iäðï÷iäîióôø!
   Áäöå ñëýï íiîõóï÷i çáìáëôéëé ëïîãåîôòõàôø îá÷ëïìï óåâå i ëïîóåò÷õàôø  õ
ó÷ïõè íiîõóï÷éè úiòëáè ðòïíåîå÷õ åîåòçià, ôï èiâá ö õè  íïöìé÷ï  ðïâáþéôé?
Íé âáþéíï ìéûå ôi úiòëé, ñëi  ÷éðòïíiîààôø  åîåòçià,  á  îå  ÷âéòáàôø  õõ.
Ëáðiôáî Îåâòåèá óáí ëáúá÷ ðòï ãå. Ñëâé âõìï iîáëûå, úiòëé îáúé÷áìéóñ â  îå
"ó÷iôéìá", á "þïòîéìá". Îõ, á û÷éäëióôø ó÷iôìá ìéûáóôøóñ îåúíiîîïà õ  ÷óiè
æïòíõìáè, ú ðìàóáíé ÷ïîé þé ú  íiîõóáíé.  Ñë  öå  ïðéîé÷óñ  îá  "þïòîïôáè"
ëáðiôáî Îåâòåèá?  Ãå  úáðéôáîîñ  îáâõäå  ýå  âiìøûïõ  úáçáäëï÷ïóôi,  ÷áòôï
úçáäáôé èòåóôïíáôiêîéê  ÷éðáäïë  ú  ëáðiôáîïí  Ëïúéòïí,  ëïôòéê  îáíáçá÷óñ
äïóìiäéôé úiòëõ, ýï óôéóëáìáóñ òáúïí úi ó÷ïõíé ðòïôõâåòáîãñíé iú û÷éäëióôà
ó÷iôìá. Èïþ ëáðiôáî Ëïúéò  òïúiçîá÷  ó÷ïà  "çáîôåìà"  äï  íáêöå  ó÷iôìï÷ïõ
û÷éäëïóôi, ÷iî úá òië ãéè õîiëáìøîéè ðåòåçïîi÷ îå îáâìéúé÷óñ  äï  ðï÷åòèîi
úiòëé i îá íiìiíåôò. Îá÷ðáëé, þåòåú òiúîéãà, èïþ i  íiúåòîõ,  õ  û÷éäëïóôi
÷iî ÷iääáìé÷óñ ïä úiòëé îá ëiìøëá íåôòi÷!
   - Ëáðiôáîå, - îáòåûôi îá÷áöé÷óñ úáðéôáôé ñ, - á ñë  ÷é  ïðéîéìéóñ  ôáí,
ëïìé ó÷iôìï...
   Ôá ëáðiôáî úõðéîé÷ íåîå ïäîéí òiûõþéí ðïíáèïí òõëé.
   - Á ñ íá÷ îáäià, ýï ÷é ê óáíi  úäïçáäáóôåóñ...  Ú÷éþáêîï,  ðåòûéí  âõôé
ëõäé ÷áöþå, îiö ïóôáîîií. Îå úîáóû, ñëá îåâåúðåëá  îá  ôåâå  þåëáó.  Á  þé
èôïóø îá÷áöõ÷á÷óñ äïói ïâiçîáôé  ó÷iôìï?  Îi,  âï  ôåïòåôéþîï  äá÷îï  âõìï
äï÷åäåîï, ýï òáëåôá ôáëïçï óíiìé÷ãñ úîéëîå âåú óìiäõ.  Íéôôó÷éê  óðáìáè  i
ëòáê... Áìå þïíõ? Ôá ýïâ ÷iäðï÷ióôé îá  ãå  úáðéôáîîñ,  îåïâèiäîï  âõìï  â
úáòéúéëõ÷áôé i ðåòåôîõôé ó÷iôìï÷éê âáò'óò! Ôïäi íåîi ê ÷iäëòéìéóñ îiëéí äï
ôïçï îå âáþåîi çáìáëôéþîi óéóôåíé ú þïòîéíé úiòëáíé...
   Ñ ðòéçïìïíûåîï ðïúéòá÷ î" úïòñîïçï ÷iäþáêäõèõ, á ëáðiôáî  îåë÷áðïí  ÷i÷
äáìi ïâòáîéí ëõòóïí:
   - Á èiâá òáîiû îå âõìï çåòïõ÷, ýï ÷áöéìé ÷ìáóîéí öéôôñí  ÷  ií'ñ  îï÷éè
úîáîø, ÷ ií'ñ îáõëé? Èiâá îå âõìï ÷þåîéè, ñëi  õòáöáìé  óåâå  åðiäåíiþîéíé
íiëòïâáíé i ÷iòõóáíé, ýïâ åëóðåòéíåîôáìøîå îá÷þéôéóñ ú÷éôñöéôé  îáä  îéíé?
Âõìé, ó i âõäõôø! Óíiìé÷á äõíëá îå úîáó îåðïâïòîéè ðåòåðïî! I ïô  ñ  iîïäi
äõíáà, ýï ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ îå îá÷áöé÷óñ  îá  òéúéëï÷áîi  åëóðåòéíåîôáìøîi
úíáçáîîñ ú óáíéí ó÷iôìïí i îå ÷éðåòåäé÷ êïçï, ìàäóô÷ï ê ðïîéîi  îå  ÷iäáìï
â, ýï ëïõôøóñ ðï ôïê âië ó÷iôìá...



   10. ÔÁòÍÎÉÃÑ ÂIÌØÑÒÄÎÏô ËÕÌI

   Èiâá ÷é îå úäé÷õ÷áìéóñ â, ñëâé ðïâáþéìé úáðåëìïçï åîôïíïìïçá, ýï  ðiûï÷
ìï÷éôé íåôåìéëi÷, á úáíióôø  óáþëá  ïúâòïõ÷óñ  ëéôïâiêîéí  çáòðõîïí?  ò  ÷
ðòéòïäi òåþi, ñëi îiñë îå óðïìõþáàôøóñ.
   ×iúøíåíï, îáðòéëìáä, ÷åìåíï÷îïçï æáèi÷ãñ ú Íõúåà ëïóíiþîéè íáîäòi÷.  Ýï
óôáìïóñ â ú îéí, ñëâé êïçï ðïóäîáìé èïþá â ú ïäîéí  ëï÷ôëïí  áîôéòåþï÷éîé?
Ôá,  èïþ  óìï÷á  ú  îøïçï  ììàôøóñ  óðòá÷öîií  ÷ïäïóðáäïí,  ðióìñ   ëï÷ôëá
áîôéòåþï÷éîé ÷iî îå úíiç âé ú÷'ñúáôé ê ä÷ïè óìi÷!
   Ïôïö õñ÷iôø óïâi, ñë  úäé÷õ÷á÷óø  ñ,  ðïâáþé÷ûé  õ  ûõèìñäi  ðéóøíï÷ïçï
óôïìá, úá ñëéí ëáðiôáî Îåâòåèá ìàâé÷ ðïòðáôéóñ õ "ó÷ïóíõ áòèi÷i,  ú÷éþáêîõ
âiìøñòäîõ ëõìà.
   Ú÷iäëé ãñ öï÷ôá ëõìñ ðïôòáðéìá äï  ëáðiôáîá?  Ñ  úòïäõ  îå  âáþé÷,  ýïâ
ëáûôáî ðòéîéúé÷ ó÷iê iîôåìåëô äï çõìøîi õ  ðiäëéäîïçï  äõòîñ  áâï  çïîéô÷é
âiìøñòäîéè ëõìø.
   - Âiìøñòäîá ëõìñ! - ÷òáöåîï çõëîõ÷ ñ. - Ëáðiôáîå, ú÷iäëé ÷ïîá õ ÷áó?
   Îåâòåèá óðïëiêîï ÷éêîñ÷ ú  ûõèìñäé  ëõìà  i  úáíòiñîï  ðiäëéîõ÷  õõ  îá
äïìïîi.
   -  Úá÷äñëé  ìéûå  ãiê  ëõìi,  -  õòïþéóôï  íï÷é÷   ÷iî,   -   ð'ñôäåóñô
îåâòåèïúîá÷ãi÷,  ÷åóø   ë÷iô   îáõëï÷ïõ   äõíëé,   ðòé÷óåìàäîï   ïâïòïîéìé
ëáîäéäáôóøëi ôá äïëôïòóøëi äéóåòôáãiõ. Áìå ñëâé ó÷ïçï þáóõ ñ úáâáòé÷óñ  ýå
îá óåëõîäõ, ôáóíîéãà ëõìi ê äïói îå âõìï â òïúçáäáîï...
   Óëáöõ îå ëòéàþéóø, ïä÷åòôi óìï÷á ëáðiôáîá Îåâòåèé âõìé íåîi, ñë  îiö  õ
óåòãå. Ãióõ íéôi ñ ÷ðåòûå õ ó÷ïóíõ öéôôi ÷iäþõ÷, ýï ôáëå òå÷îïýi.
   Ð'ñôäåóñô îåâòåèïúîá÷ãi÷!
   Ôáóíîéãñ âiìøñòäîïõ ëõìi!
   Ðïäõíáôé  ìéûåîø,  ìàäé  ðéûõôø  ðòï  ãà  ëìñôõ  ëõìà   äéóåòôáãiõ   ôá
ðòé÷óåìàäîï ïâïòïîñàôø õè, á ñ ÷ðåòûå ðòï ãå þõà i ÷ðåòûå âáþõ óáíõ  ëõìà!
Ãå ñ, ëïôòéê ÷÷áöá÷ óåâå úá óäéîïçï, á ïôöå,  i  îáêïâiúîáîiûïçï  âiïçòáæá
ëáðiôáîá Îåâòåèé! Çáîøâá íåîi, çáîøâá!..
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáõ÷áöé÷, ñë ñ öõòàóñ,  i  ú  ÷ìáóôé÷ïà  êïíõ  þõêîióôà
îáíáçá÷óñ íåîå úáóðïëïõôé:
   - Á ÷é, àîáþå, äáòåíîï è÷éìàóôåóñ. Úáðå÷îñà, ýï ÷áûi ãiìëïí ðòá÷äé÷i ôá
âåúóôïòïîîi îïôáôëé óôáìé îáóôiìøîïà ëîéçïà äìñ ëïöîïçï  îåâòåèïúîá÷ãñ.  I
ýå ïäîá ðòéóíîá äìñ ÷áó îï÷éîá: Íiîióôåòóô÷ï  ÷éýïõ  ïó÷iôé  òåëïíåîäõ÷áìï
÷áûi ðòá÷äé÷i  ïðï÷iäi  ñë  ðiäòõþîéë  ú  îåâòåèïúîá÷óô÷á  äìñ  ióôïòéþîéè
æáëõìøôåôi÷ çõíáîiôáòîéè ÷õúi÷.
   Ñ ìàôï úáóëòåçïôá÷ úõâáíé.
   Ñë? Ëáðiôáî Îåâòåèá ýå úîõýáóôøóñ ú íåîå!
   Óáíi ðïäõíáêôå, îõ, ñëéí ðïâéôïí íiê ô÷iò õóôéç óôáôé îáóôiìøîïà ëîéçïà
i òåëïíåîäï÷áîéí ðiäòõþîéëïí, ëïìé ñ êïçï ýå ôiìøëé  îáðéóá÷?  I  ðòï  íïà
òïâïôõ îièôï, ëòií óáíïçï ëáðiôáîá, ýå îiþïçï îå þõ÷!
   - Áôïö, - úîï÷õ ðï÷åòîõ÷óñ äï ó÷ïçï îåúçòáâîïçï äïôåðõ Îåâòåèá,  -  ÷áû
ô÷iò óôá÷ îáóôiìøîïà ëîéçïà äìñ  ëïöîïçï  îåâòåèïúîá÷ãñ  i  òåëïíåîäï÷áîéí
ðiäòõþîéëïí äìñ çõíáîiôáòîéè ÷õúi÷... Áìå äïíï÷éíïóñ: óðïþáôëõ ñ  òïúðï÷ií
÷áí õóà ãà ú÷ïòõûìé÷õ ióôïòià, á ôïäi ÷öå  ÷é  ïâòáöáôéíåôåóñ  îá  óôáòïçï
ëáðiôáîá, ñëýï íáôéíåôå îá ãå ðiäóôá÷é...
   Ñ ðïçïäé÷óñ.
   Ëáðiôáî Îåâòåèá îå èáðáàþéóø úáðáìé÷ ó÷ïà ðòïëõòåîõ ìàìøëõ.
   - Ðï÷iòôå íåîi, ñëâé ñ ôïäi  ÷áçá÷óñ  èïþ  óåëõîäõ,  ÷é  ïãå  ôåðåò  îå
ðïâáþéìé â ëõìi, ïôöå, i îå âõìï â îáûïõ ôáëïõ ýéòïõ òïú-íï÷é.
   Ãñ ðòéçïäá óôáìáóñ ÷öå ôïäi, ëïìé ñ óáí óåâå óðéóá÷ úá ÷éóìõçïà òïëi÷ ú
âïòôõ ëïòïâëé, á ó÷ïà óôáòõ  ëïòïâëõ  ðïóôá÷é÷  îá  ÷iþîéê  ñëiò  õ  íïóíõ
óáäïþëõ. Ôiìøëé ê íáîäòõ÷áôé íåîi úáìéûéìïóñ, ýï îá ñèôi ðï òéâõ ïî úá  ôi
óëåìi...
   Þé ö çáäá÷ ñ, ýï îáêäé÷ï÷éöîiûá õ íïóíõ öéôôi ðïäïòïö ýå ðïðåòåäõ!
   Ïôïö ñëïóø þáòi÷îïçï ÷åþïòá ñ óéäi÷ ïôõô, ëïìï óôïìõ,  i  ÷ðïòñäëï÷õ÷á÷
ó÷iê áòèi÷.  Úîáóôå,  úá  òïëé  ÷óåó÷iôîiè  âìõëáîø  äï  âióá  îáúâéòáìïóñ
÷óiìñëéè ðáðiòãi÷.
   Ëïìé òáðôïí ðï÷iôòñ  ðåòåä  íïõíé  ïþéíá  úáóôòõíåîiìï,  îáþå  çáòñþïçï
óïîñþîïçï äîñ, á ÷ói òåþi, ýï  âõìé  õ  ëiíîáôi,  óôáìé  òïúðìé÷þáóôéíé  i
èéíåòîéíé, ñë íáòå÷ï õ ðõóôåìi.
   "Ëåðóøëi óðòá÷é! -  óõíï÷éôï  ðïäõíá÷  ñ.  -  Ïô  i  óôáòióôø  äï  íåîå
úá÷iôáìá. Äï÷åäåôøóñ ôïâi, ëáðiôáîå, ëõðõ÷áôé ïëõìñòé..."
   Ôá úá è÷éìéîõ ðï÷iôòñ úîï÷õ óôáìï þéóôå i ðòïúïòå, ñë ëòéûôáìø,  á  ÷ói
òåþi îáâõìé ó÷ïóõ óôáìïõ æïòíé. Ôá ãå ýå îå ÷óå!
   Îáòáú ðòïóôï ðåòåäi íîïà ÷òïäé÷óñ ú îiþïçï þõäåòîáãøëéê  íáìïçáâáòéôîéê
ðï÷iú iú òïúþéîåîéíé ä÷åòãñôáíé, îáþå ñëéêóø îå÷éäéíëá úáðòïûõ÷á÷  íåîå  õ
ãåê ðï÷iú óióôé.
   Îõ, ñ ìàäéîá ÷ âõ÷áìøãñè âõ÷áìá, ÷óiìñëéè äé÷ úá ó÷ïçï ÷iëõ  îáäé÷é÷óñ,
óìï÷ïí, ú÷éë õöå úá óåòãå îå èáðáôéóñ.
   Ðïäé÷é÷óñ  ñ  îá  ãà  äé÷éîõ,  óðïëiêîï  úáðáìé÷  ìàìøëõ  i  ìàâåóåîøëï
ðïûëáîäéâá÷ äï ðï÷ïúá, ýïâ ñë óìiä ïâóôåöéôé êïçï.
   Óëáöõ ïä÷åòôï, íáûéîé ôáëïõ ïòéçiîáìøîïõ ëïîóôòõëãiõ ñ ÷  öéôôi  ó÷ïóíõ
ýå îiëïìé îå âáþé÷.
   Ïô èïþá  â  ðõìøô  ëåòõ÷áîîñ  -  ãå  óáíi  çïäéîîéëé,  äïóôïôõ  ÷iôòéîá
çïäéîîéëï÷ïõ íáêóôåòîi. Âõìé  ôõô  i  îáêôïþîiûi  èòïîïíåôòé,  i  ðïâõôï÷i
âõäéìøîéëé, i ëáðiôáìøîéê  çïäéîîéë  ó÷iôõ,  i  óðïòôé÷îi  óåëõîäïíiòé,  i
ú÷éþáêîi èïäéëé (÷ïîé íåîi îáçáäáìé  ðõìøô  íïóõ  ëïòïâëé),  i  óôáòïäá÷îi
ðiýáîi äúéçáòi, ñëi ýïè÷éìéîé á÷ôïíáôéþîï ðåòå÷åòôáìéóñ,., Áìå ñë ñ ïäòáúõ
îå úâáçîõ÷, ýï ãå âõìá íáûéîá þáóõ, ñ ê äïói îå ÷ôñíìà! Ôiìøëé ê äïäõíá÷óñ
ú÷iòéôé  ó÷iê  îáòõþîéê  çïäéîîéë  ú  áôïíîéí  èòïîïíåôòïí.  Á  ðòïôå   ýå
óôáòïäá÷îi îáõëï÷i æáîôáóôé ðòïòïëõ÷áìé ðïñ÷õ ôáëïõ íáûéîé.
   Ëïìé âáþõ, îá óéäiîîñ ëéîõôï òïúëiûîõ  ôéçòï÷õ  ûëõòõ,  ÷  úõâáè  ôéçòá
óôòéíéôø ñëéêóø ðáðiòåãø.
   Áîi óåëõîäé îå ÷áçáàþéóø, ñ ÷éèïðé÷ ðáðiòåãø ú ðáýåëé èéöáëá.  Ãå  âõìá
úáðéóëá, ñ ðòïâiç õõ ïþéíá ú áóôòïîïíiþîïà û÷éäëióôà. ×ïîá  úáðáìá  õ  íïà
ðáí'ñôø îá ÷óå öéôôñ:

        "ÌÀÂÉÊ ËÁÐIÔÁÎÅ: ×IÔÁÀ ×ÁÓ IÚ Ó×IÔÌÏÇÏ ÍÁÊÂÕÔÔÑ!
   ÓØÏÇÏÄÎI   ÕÒÏÞÉÓÔÅ   ×IÄËÒÉÔÔÑ   ÍÅÍÏÒIÁÌØÎÏÇÏ   ÍÕÚÅÀ    ÎÅÚÁÂÕÔÎØÏÇÏ
ÚÏÒÅÐÌÁ×ÃÑ, ÓÌÁ×ÎÏÇÏ ËÁÐIÔÁÎÁ ÎÅÂÒÅÈÉ; ÚÁÐÒÏÛÕòÍÏ ×ÁÓ ÎÁ ×ÓÅÎÁÒÏÄÎÅ Ó×ÑÔÏ!
ÍÁÛÉÎÕ ÞÁÓÕ ÚÁÐÒÏÇÒÁÍÏ×ÁÎÏ ÎÁ  Ú×ÏÒÏÔÎÕ  ÐÕÔØ.  ÓIÄÁÊÔÅ  I  ×ÉÒÕÛÁÊÔÅ.  ÄÏ
ÓËÏÒÏô ÚÕÓÔÒIÞI!
   ×áû Áúéíõô,
   äéòåëôïò íõúåà ëáðiôáîá Îåâòåèé".

   Ýï ÷é îá ãå óëáöåôå? Íïìïäåãø Áúéíõôi Ïô ýï ôáëå - úáëiîþéôé ûëïìõ  äìñ
ïâäáòï÷áîéè äiôåê!
   Îå ÷áçáàþéóø, ñ óôòéâîõ÷ õ íáûéîõ þáóõ. Ôióõ ö  íéôi  ÷ïîá  ÷éòõûéìá  õ
ó÷ïà þõäåóîõ ðïäïòïö ëòiúø äîi, ôéöîi, íióñãi i òïëé.
   Ëïìé ïä÷åòôï óëáúáôé, óáí þáóïðòïâiç âõ÷ îå äõöå ãiëá÷éê.  Õóå  îá÷ëïìï
ðïôøíáòéìïóñ, çåôø îiþïçï  îå  ÷éäîï  -  îiâé  íáûéîá  þáóõ  úáîõòéìáóñ  ÷
óõãiìøîéê íïìïþîéê ôõíáî.
   Á þáó óðìé÷áó. Á íáêâõôîó îáâìéöáóôøóñ. Îõ, ýïâ îå çáñôé ãiîîi è÷éìéîé,
ñ ðïþá÷ óëìáäáôé ÷iôáìøîõ ðòïíï÷õ.
   Ñ õñ÷ìñ÷ óïâi ãà è÷éìààþõ úõóôòiþ. Ó÷ñôëï÷éê îáôï÷ð, ðïòôòåôé i þåò÷ïîi
ôòáîóðáòáîôé,  äõèï÷éê  ïòëåóôò,  ôòáäéãiêîi  óôòiþëá  i  îïöéãi,   ÷éóïëá
ôòéâõîá, ïâ'óëôé÷é ôåìåëáíåò... Èïþ ñë ñ ú÷éë äï ÷òïþéóôéè úõóôòiþåê,  áìå
÷ïîé íåîå úá÷öäé è÷éìààôø...
   I òáðôïí óðïóôåòiç, ýï ÷ íåîå ðïþáìé ðòïðáäáôé òåþi. Ðåòûá òïúôáîõìá  ú
äéíïí íïñ ìàìøëá. Ðïôií ÷éðáòõ÷á÷óñ ðòïôåú. Á ôïäi ïäîå úá ïäîéí ðïúîéëáìé
çõäúéëé, þåòå÷éë, óïòïþëá, ûôáîé, óäéîá  ûëáòðåôëá...  Óìï÷ïí,  úá  ëiìøëá
è÷éìéî îá íïóíõ ôiìi îåíïöìé÷ï âõìï úîáêôé áîi îéôëé - ÷óå úîéëìï ÷ þáói!
   Ñ ÷öáèáîï äõíá÷ ðòï úõóôòiþ ú íáêâõôîií ðïëïìiîîñí. Ýï ðòï íåîå óëáöõôø
ìàäé, ëïìé ðïâáþáôø õ ôáëïíõ, ìéûå äìñ ìáúîi, ÷âòáîîi? Ñëá çáîøâá!
   Ôá ñ  îåäï÷çï  öõòé÷óñ.  Óðïëiêîï  ïâäõíá÷  ó÷ïó  óëòõôîå  óôáîï÷éýå  i
úáèïäé÷óñ ûõëáôé ðïòñôõîëõ. I äå, ÷é äõíáóôå, ñ úîáêûï÷ êïçï? Îå ðï÷iòéôå,
áìå ñ âõë÷áìøîï óéäi÷ îá îøïíõ! Íïóà  òñôi÷îéãåà  âõìá  ôéçòï÷á  ûëõòá.  Ñ
ëéîõ÷ õõ óïâi îá ðìåþi i ýå ðiäðåòåúá÷óñ äï÷çéí óíõçáóôéí è÷ïóôïí.  ×éêûï÷
ãiìëïí ðòéóôïêîéê ëïóôàí.
   Ïä÷åòôï ëáöõþé, îå èïþåôøóñ íåîi òïúðï÷iäáôé ðòï óáíõ  úõóôòiþ.  Áìå  ê
íï÷þáôé îå íïöîá, âï ãå óëéäáôéíåôøóñ îá úìïþéîîå æáìøûõ÷áîîñ æáëôi÷.
   Úõóôòiþ âõìá óðòá÷äi îåú÷éþáêîá. Ôiìøëéîï íáûéîá  þáóõ  úõðéîéìáóñ,  ñë
íåîå úáëéäáìé ë÷iôáíé. Ë÷iôi÷ âõìï ôáë âáçáôï, ýï  ñ  ðòïóôï  ôïîõ÷  óåòåä
ðåìàóôëi÷. Äï÷åìïóñ ÷éëìéëáôé òñôõ÷áìøîõ ëïíáîäõ.  Ðïåôé  þéôáìé  ÷iòûi  i
ðïåíé, ïòëåóôòé  çòáìé  óéíæïîiõ,  ïòáôïòiõ  ôá  ëáîôáôé,  ïâ'óäîáîi  èïòé
óði÷áìé ðióåîø, i ÷óå, úîáóôå, íïäîéíé "ëïóíiþîéíé" çïìïóáíé. Íåîi íáìï îå
ðïúáëìáäáìï, áìå ñ ôåòði÷. Ýï ÷äióû, ëïîãåòô íáêóôòi÷  íéóôåãô÷  ãiìëïí  i
ðï÷îióôà âõ÷ ðòéó÷ñþåîéê ïäîïíõ íåîi.
   Á ðïôií ðåòåòiúáìé óôòiþëõ i úáêûìé äï íõúåà.
   Èïþåôå ÷iòôå, èïþåôå îå ÷iòôå, á ñ îáþå ðòéêûï÷  äï  óåâå  äïäïíõ.  Ôõô
âõìé úiâòáîi õói íïõ óõ÷åîiòé!  Îá  óôåîäáè  ñ  ðïâáþé÷  i  óðòá÷öîiê  úõâ
óðòá÷öîøïçï äòáëïîá, i ëõòñ÷õ ú Þõíáãøëïçï Ûìñèõ, i  ïâåòåíïë  èìïòåìé,  i
çòõäëõ úåíìi, i  "Ãiëá÷õ  áòéæíåôéëõ",  i  úîáþïë  úáóìõöåîïçï  ôòåîåòá...
Úîáêûï÷ ñ ôáëïö ó÷ïà ìàìøëõ, ðòïôåú ôá ïäñç. Ôï ïóø  ëõäé  ÷ïîé  ðïúîéëáìé
ðiä þáó ðïäïòïöi! Ú äïú÷ïìõ áäíiîióôòáãiõ íõúåà ñ îåçáêîï ðåòåïäñçîõ÷óñ  õ
ó÷iê ú÷éþáêîéê ëïóôàí.
   Á ýï Áúéíõô ÷éòïâìñ÷! ×iî ðòïóôï-ôáëé îïóé÷ íåîå îá òõëáè, îå  ÷iäèïäé÷
áîi îá  ëòïë  i  îá  ëïöîïíõ  ëòïãi  úi  íîïà  æïôïçòáæõ÷á÷óñ.  Á  óëiìøëé
á÷ôïçòáæi÷ ñ ôïäi úáìéûé÷! I ÷óå, íiö iîûéí, îá  ðáìiôõòëáè  ÷áûéè  ëîéöïë
ðòï íåîå...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë i úáíòiñîï ÷ôõðé÷óñ  õ  ëõôïë  ëiíîáôé.  Ñ  êïçï
òïúõíi÷: ÷iî âáþé÷ ëáòôéîé, ñëi îièôï îå âáþé÷, i þõ÷  ãióõ  íéôi  çïìïóé,
ñëi îièôï îiëïìé îå þõ÷.
   - Á ú÷iäëé ö õúñìáóñ âiìøñòäîá ëõìñ i äéóåòôáãiõ îåâòåèïúîá÷ãi÷?
   - Åô! - óèáíåîõ÷óñ  ëáðiôáî  i  îåçáêîï  ÷éêûï÷  îá  ïòâiôõ  ðïþáôëï÷ïõ
òïúðï÷iäi. - Óðòá÷äi, ú÷iäëé  ÷úñìáóñ  ëõìñ?  Ãå  ðéôáîîñ  ôõòâõ÷áìï  ÷óiè
îåâòåèïúîá÷ãi÷!
   Õ÷åþåòi ôïçï ö äîñ íåîå úáðòïóéìé îá õòïþéóôå  îáõëï÷å  úáóiäáîîñ.  Ôáí
úiâòáìéóñ õói ÷þåîi ëéôé îåâòåèïúîá÷óô÷á, i ôáí  ñ  ÷ðåòûå  ðïþõ÷  ðòï  ãà
úìïýáóîõ âiìøñòäîõ ëõìà.
   ×éñ÷ìñóôøóñ, ÷ïîá âõìá ióôïòéþîïà úáçáäëïà! Îièôï îå úîá÷, ñë,  ëïìé  i
þïíõ ú'ñ÷éìáóñ óåòåä íïõè óõ÷åîiòi÷. Ióôïòià âõäøñëïçï óõ÷åîiòá ÷þåîi íõöi
úîáìé îáúõâïë, á ïô ëõìñ "õí âõìá îå ðï  úõâáè.  I  ôïíõ  ëïöåî  îáõëï÷åãø
÷éóõ÷á÷ ó÷ïà çiðïôåúõ ðòï ðïèïäöåîîñ ãøïçï óõ÷åîiòá  i  úáðåëìï  ïâóôïà÷á÷
õõ.
   Áìå ôòáçåäiñ âõìá õ  ôïíõ,  ýï  ñ  óáí  îå  úîá÷,  ú÷iäëé  ÷úñìáóñ  ïôá
âiìøñòäîá ëõìñ! Õ íåîå õõ îiëïìé îå âõìï. Á îáõëï÷ãi  ÷åóø  þáó  ôiìøëé  ê
ôåòå÷åîéìé ðòï îåõ. Îõ, ñ îå  èïôi÷  õè  òïúþáòï÷õ÷áôé,  âï  îáõëá  ïäòáúõ
÷ôòáôéìá â ú ði÷óïôîi äïëôïòi÷ i ëáîäéäáôi÷. I ÷òáèõêôå,  ýï  ëïöåî  ëïîþå
âáöá÷, áâé ñ ðiäô÷åòäé÷ óáíå êïçï çiðïôåúõ.
   Ðåòûéí õðiêíá÷ íåîå úá çõäúéëá i úáçîá÷ õ ëõôïë äïëôïò  îåâòåèïúîá÷óô÷á
ú îáðòïþõä iîôåìåëôõáìøîéí ðòiú÷éýåí - Iîôåìiçáôïò. Îå úîáà þïíõ, áìå ñ îá
îøïçï äé÷é÷óñ ñë îá ó÷ïóòiäîå óðïìõþåîîñ iîôåìiçåîôá ê áìiçáôïòá.  Íáâõôø,
ôïíõ, ýï ÷iî ðòïóôï õ÷ íåîå ïþéíá.
   Èéöï ó÷iôñþé ïëõìñòáíé, ÷iî ðïþá÷ iîôåò÷'à:
   - Îå ëòéêôåóñ ÷iä íåîå, ëáðiôáîå!
   - Ôá ñ ê îå ëòéàóñ, - úáóðïëïà÷á÷ êïçï ñ.
   - ×é âõ÷áìé îá ðìáîåôi Ìõúá?
   Ñ âïñ÷óñ úá ó÷ïçï çõäúéëá i ôïíõ îå úáðåòåþõ÷á÷ :
   - Áôïö, - ëáöõ, - âõ÷á÷.
   - I âáþéìé úåìåîå ðïìå? - îå÷çá÷á÷ ÷iî.
   - Á÷öåö, âáþé÷.
   - I ëõýi, îá ñëéè äïóôéçáàôø âiìøñòäîi ëõìi?
   - Åçå ö.
   - Á ñë ôõâiìøãi úâéòáàôø ÷òïöáê?
   - Èïäñôø i úâé÷áàôø ëõìi ëéñíé!
   - Ï! -  ðòïóôïçîá÷  Iîôåìiçáôïò,  ÷òáöåîéê  íïóà  úáìiúîïà  ìïçiëïà,  i
îåïâåòåöîï  ÷éðõóôé÷  ú  òõë  çõäúéëá.  -  Çåîiáìøîï!  Ñ  îáðéûõ  ýå  ïäîõ
äéóåòôáãià! - ëòéþá÷ íåîi ÷óìiä.
   Áìå äï ðïòñôõîëõ âõìï ýå äáìåëï. Ìåäø ñ ú÷iìøîé÷óñ ÷iä Iîôåìiçáôïòá, ñë
íåîå ðïìïîéìé ä÷á óði÷á÷ôïòé, õè ôåö ãiëá÷éìá ôáóíîéãñ ëõìi.
   - ×é âõìé îá ðìáîåôi ×iì-Ñòä? - ,çáòñþëï÷ï úáðéôáìé ÷ïîé.
   - Âõ÷, - îå óðåòåþá÷óñ ñ, ïúéòáàþéóø îá ÷ói âïëé.
   - .Á ãå ðòá÷äá, ýï ëõìi ôáí - öé÷i ióôïôé?
   - Æáëô! - ëáöõ. - I ðòõäëi ÷ïîé, ñë òôõôø!
   - Á ñë öå ÷é ÷ðiêíáìé õõ, ëïìé ëõìøçáóôå îá ðòïôåúi?
   - Úáçîá÷ õ ëïòïâëõ äõðìåôïí!
   Ôá ëõìñ ÷öå óéäiìá íåîi ÷ ðåþiîëáè. Ñ âáþé÷, ýï ëïìé ôáë âõäå  ê  äáìi,
ôï ëìáóéþîå îåâòåèïúîá÷óô÷ï  ðåòåô÷ïòéôøóñ  îá  óèïìáóôéþîå  ëõìåúîá÷óô÷ï.
Ôòåâá âõäø-ýï äïâõôé ëõìà i ðïëìáóôé õõ ÷äïíá óåòåä  íïõè  óõ÷åîiòi÷.  Ýïâ
ðåòûïíõ-ìiðûïíõ äéìåôáîôï÷i âõìï úòïúõíiìï, ú÷iäëé ÷ïîá ÷úñìáóñ.
   Îõ, ÷éðòõþîõ÷óñ ñ ú âòáîõ îåâòåèïúîá÷ãi÷ i ðïäá÷óñ äï  íïçï  ëïìéûîøïçï
ûôõòíáîá.
   - Áúéíõôå, - ëáöõ, - þé îå þáó íåîi ðï÷åòôáôéóñ õ ó÷iê þáó?
   Ðïäé÷é÷óñ ÷iî îá çïäéîîéë i ÷áöëï úiôèîõ÷ :
   - Þáó...
   Ðïëé Áúéíõô úáðòá÷ìñ÷ íáûéîõ  þáóõ  óåëõîäáíé,  è÷éìéîáíé  i  çïäéîáíé,
÷áîôáöé÷ õõ ôéöîñíé, íióñãñíé i òïëáíé, ñ ðiûï÷ õ íáçáúéî  óðïòôôï÷áòi÷  i
ðòéäâá÷ ïäîõ âiìøñòäîõ ëõìà, ôïþîéê äõâìiëáô íõúåêîïõ. Á  ëïìé,  çïôõàþéóø
ðïíáîäòõ÷áôé õ ó÷iê þáó, úîï÷õ ðåòåïäñçîõ÷óñ ÷ ôéçòï÷õ ûëõòõ, ñ  (èáê  õöå
÷éâáþéôø íåîi äéòåëôïò  íõúåà!)  îéûëïí  úáíiîé÷  íõúåêîõ  ëõìà  îá  ýïêîï
ëõðìåîõ.
   Ôåðåò îåâòåèïúîá÷ãñí äï÷åäåôøóñ âïòïîéôé îï÷i äéóåòôáãiõ!
   I ÷óå ö ðòé ïäîiê äõíãi äïói óôáó íïôïòïûîï:  á  ýï,  ëïìé  ðéôáîîñ  ýå
âiìøûå úáðìõôáóôøóñ? Áäöå ôåðåò, úáíióôø ïäîïõ ëõìi,  ÷  íáêâõôîøïíõ  íïöå
÷éñ÷éôéóñ ä÷i! Ôïäi ê çõòô îåâòåèïúîá÷ãi÷ ðïä÷ïõôøóñ!
   Ëáðiôáî Îåâòåèá úáíï÷ë, ÷éôòõóé÷ ú ìàìøëé  îá  þïòîõ  äïìïîà  ðïðiì  i,
èéôòï ðòéíòõöé÷ûéóø, äïëéîõ÷:
   - Á ÷ôií, ýå ðïâáþéíï. ×é þïìï÷ië  íïìïäéê  i,  âåúõíï÷îï,  äïþåëáóôåóñ
íáêâõôîøïçï îá÷iôø âåú íáûéîé þáóõ. I ëïìé Áúéíõô óëìáäå ióðéôé îá áôåóôáô
úòiìïóôi i êïçï úáðòïóñôø äéòåëôïòïí äï íïçï íõúåà, îåïäíiîîï ðòéèïäøôå îá
÷iäëòéôôñ. Ðåòåäá÷áêôå Áúéíõôï÷i ðòé÷iô i  þåëáêôå  íåîå.  Íé  ú  ÷áíé  ýå
úõóôòiîåíïóñ!