Àòiê Ñþåêëiî. Îáòïäöåîîñ Áäáíá


   -------------------------------------
   OCR by HarryFan, 20 August 2000
   -------------------------------------

   Iú óðïçáäi÷ ûôõòíáîá Áúéíõôá




    Ïäîïçï  îåúáâõôîøïçï  ÷åþïòá  (i  íáêôå  îá  õ÷áúi,  ýï  ãå  áâóïìàôîï
ïâ'óëôé÷îå ÷éúîáþåîîñ, á îå ðòïóôï ìiôåòáôõòîéê ðòéêïí)  ëáðiôáî  äáìåëïçï
íiöúïòñîïçï  ðìá÷áîîñ  Îåâòåèá  úáèïäé÷óñ  óëìáäáôé  ðï÷îéê  óðéóïë  ó÷ïõè
îåúìiþåîîéè óëáòâi÷.
   Òïâïôá ãñ ëïðiôëá, ÷éíáçáó ÷éîñôëï÷ïõ  õ÷áçé  i  úïóåòåäöåîïóôi.  Ôïíõ,
ú÷éþáêîï, çáìáëôéþîïíõ íáîäòi÷îéëï÷i âõìï îå äï íåîå.
   Ñë ìàäéîá i äòõç ëáðiôáîá, ñ òïúõíi÷ êïçï. Ôòåâá  ö  ëïìéóø  îá÷åóôé  õ
óáäéâi úòáúëï÷éê íõúåêîéê ìáä! Áìå ñë óäéîéê ðòåäóôá÷îéë îåâòåèïúîá÷óô÷á -
îå íá÷ ðòá÷á ÷éâáþéôé ãøïçï úìïþéîîïçï äìñ  íïìïäïõ  îáõëé  òïúâáúáòà÷áîîñ
äïòïçïãiîîïçï þáóõ.
   Èiâá  ö  îå  íiç  ÷iî  ðòïiî÷åîôáòéúõ÷áôé  ó÷ïõè  õîiëõíi÷  ðióìñ  íïçï
÷iä'õúäõ?
   Ñ  îåò÷ï÷ï  íiòñ÷  ëòïëáíé  ú  ëõôëá  ÷  ëõôïë  ÷iôáìøîà,  ú  ÷iä÷åòôéí
îåúáäï÷ïìåîîñí óðïóôåòiçáàþé ãà îåóëiîþåîîõ  óiúiæï÷õ  ðòáãà.  Ôá  ôõô  öå
òïâïôé îá òië äìñ þïòôï÷ïõ äàöéîé äïó÷iäþåîéè åëóðåòôi÷! Á îåâòåèïúîá÷óô÷ï
÷ íïõê ïóïâi îåôåòðìñþå þåëáó îï÷éè úáèïðìé÷éè ðòéçïä. Á ëáðiôáî  íï÷þéôø,
íï÷ úiðóï÷áîéê çõþîïíï÷åãø!
   Ôá Îåâòåèá îiâé ðòïþéôá÷ íïõ ðïîõòi äõíëé. ×iî îá  íéôø  ïäiò÷á÷óñ  ÷iä
òåóóôòáãiõ i òïúóõäìé÷ï ðïòåëïíåîäõ÷á÷:
   - Íïìïäéê þïìï÷iþå, úáíióôø ÷iä÷ïìiëáôé íïà õ÷áçõ  ïãéí  iíðòï÷iúï÷áîéí
èáôîií íáòáæïîïí,  õúñìé  â  ëòáýå  ôá  ðåòåçìñîõìé  ïäéî  äïóéôø  ãiëá÷éê
äïëõíåîô. Äïðéôìé÷éê þéôáþ úîáêäå  ÷  îøïíõ  âáçáôï  ðï÷þáìøîïçï.  Ãå  íiê
ûôõòíáî Áúéíõô îáëéäá÷ ú÷iô ðòï îáûõ ðåòûõ óðiìøîõ ðïäïòïö. Ðáí'ñôáóôå,  ñ
ëïìéóø ðïâiöîï úçáäõ÷á÷ ðòï îá÷ëïìïçáìáëôéþîi íáîäòé? Ôï ïãå ðòï îéè.  Åè,
ñëâé ñ ôïäi úáðiúîé÷óñ èïþ îá äåîø...
   I úáíióôø ðòïäï÷öåîîñ  ó÷ïçï  iîôòéçõàþïçï  ÷óôõðõ  ÷iî  ôiìøëé  íáèîõ÷
òõëïà. Ôá ïãñ ëòáóîïíï÷îá ðáîôïíiíá âõìá úòïúõíiìá  âåú  óìi÷.  Ëáðiôáîï÷á
òõëá ú úáôéóîåîïà ìàìøëïà îáþå ðòïíï÷ìñìá:
   - Á÷öåö, ýå äåîø úáôòéíëé, i ÷é îéîøëé îå íáìé â þåóôi óìõèáôé  óôáòïçï
âõ÷áìøãñ...
   Ëáðiôáî Îåâòåèá ÷éú÷ïìé÷ ú-ðiä  ãéëìïðiþîïõ  ëõðé  óõ÷åîiòi÷  çòõâåúîéê
ðïöï÷ëìéê æïìiáîô, îáäiêîï ðòïûéôéê ú ìi÷ïçï âïòôõ  ðïúåìåîiìéí  ÷iä  þáóõ
íiäîéí  äòïôïí,  úäíõèîõ÷  ú  ðáìiôõòëé  óïìiäîéê  ûáò  ðéìõ   (âåúõíï÷îï,
ëïóíiþîïçï) i ðòïôñçîõ÷ êïçï íåîi.
   Ñ ú òáäióîéí è÷éìà÷áîîñí ðïëìá÷  òõëïðéó  óïâi  îá  ëïìiîá.  Úòïúõíiêôå
íåîå, ñ ôòéíá÷ äïëìáäîéê ú÷iô ðòï ðåòûõ óðiìøîõ íiöúïòñîõ ðïäïòïö  Îåâòåèé
ôá  Áúéíõôá,  ÷ìáóîïòõþîï   úáîïôï÷áîéê   êïçï   ÷iòîéí   ûôõòíáîïí!   Ïãå
ðïôáìáîéìï...
   Ôá ìåä÷å ñ ú ðïâïöîióôà ðåòåçïòîõ÷ ðåòûõ óôïòiîëõ, ñë íáìï îå  ÷ðá÷  ú.
óôiìøãñ ÷iä ðïäé÷õ.
   Óðïóôåòåöìé÷éê èáúñõî ðéìøîï çìñîõ÷ íåîi ÷ ïþi i óðïëiêîï úáõ÷áöé÷:
   - Ðå÷îï, ÷áó âåîôåöéôø ôïê, îá ðåòûéê  ðïçìñä,  îåúâáçîåîîéê  æáëô,  ýï
òõëïðéó îåúáâõôîøïçï Áúéíõôá îáûëòñâáîï íïóà ÷ìáóîïà òõëïà?
   Ñ ôiìøëé ê çïäåî âõ÷, ýï óô÷åòäìé÷ï èéôîõôé çïìï÷ïà.
   - Äiêóîï, ãå íïñ òõëá, - èïìïäîïëòï÷îå ÷éúîá÷ ëáðiôáî  Îåâòåèá.  -  Íiê
ðïþåòë i óðòá÷äi íïöîá õðiúîáôé îá÷iôø âåú çòáæïìïçiþîïõ åëóðåòôéúé. Á íiö
ôéí, õ ãiê îå÷iäðï÷iäîïóôi íiö ïóïâïà  á÷ôïòá  i  òõëïðéóïí  îåíáó  îiþïçï
äé÷îïçï. Âáþéôå, úáçáìïí Áúéíõô âõ÷ èìïðåãø  èïþ  ëõäé,  áìå  îá  ðéóáîéîõ
óôòáûåîîï ìåäáþéê. Êïçï ìåçûå âõìï ðòéíõóéôé úöõ÷áôé íiûïë óõèïõ  èìïòåìé,
áîiö óëìáóôé èïþá â íáìåîøëõ ôåìåçòáíõ. I ïô,  ëïìé  ñ  äá÷  êïíõ  äïíáûîó
úá÷äáîîñ ðiäçïôõ÷áôé ïãåê ú÷iô, ÷iî, áâé ðïìåçûéôé óïâi  ðòáãà,  îáâáìáëá÷
êïçï îá íáçîiôïæïîîõ óôòiþëõ. Úçïäïí, îá äïú÷iììi, ñ ê ðåòåðéóá÷  óìï÷ï  ÷
óìï÷ï êïçï, ôòåâá ÷éúîáôé, ÷åìøíé úõè÷áìi ôåòå÷åîi, ýïâ ÷ áòèi÷i  âõ÷  èïþ
åìåíåîôáòîéê ðïòñäïë. Úîï÷õ ö ôáëé, ýï úáðéóáîï ðåòïí, ôïçï  îå  ÷é÷ïìïþåû
÷ïìïí.
   Ëáðiôáî Îåâòåèá ÷íïþé÷  ó÷ïà  ðïóôiêîïîåäiàþõ  á÷ôïòõþëõ  õ  ði÷ìiôòï÷õ
âáîëõ ú þïòîéìïí i úáíéóìåîï äïäá÷:
   - I, úîáóôå, ñ ÷þáóîï ãå úòïâé÷, âï ìåä÷å ðïóôá÷é÷ ïóôáîîà  ëòáðëõ,  ñë
íéûi ïôõ óôòiþëõ ðïçòéúìé...
   Ïóø þïíõ úáòáú, çïòôáàþé  îåïãiîåîîi  óôïòiîëé  ðòá÷äé÷ïçï  Áúéíõôï÷ïçï
ìiôïðéóõ, ñ ú  úá÷íéòáîîñí  óåòãñ  äõíáà,  ýï  ñëâé  îå  ïãñ  äáìåëïçìñäîá
úá÷âáþìé÷ióôø  ëáðiôáîá,  ìàäóô÷ï  ê  ðïîéîi   îå   úîáìï   â   ïäîióõ   ú
îáêäé÷ï÷éöîiûéè êïçï ðòéçïä.
   Î.Å.ÚÁÔÕÌÉ×ÕÈÏ, îåâòåèïúîá÷åãø.



   1. ÂÅÎÔÅÖÎÁ ÏÂ'Ñ×Á

   Óìõèáêôå, óìõèáêôå, óìõèáêôå!
   Çï÷ïòéôø ûôõòíáî Áúéíõô.
   Ðïþîõ ú iîôéíîïçï ÷éúîáîîñ. Íåîi úá÷ûå óðáäáó îá  äõíëõ,  ýï  ñëâé  íiê
õìàâìåîéê ëáðiôáî Îåâòåèá úá õóà ó÷ïà ëïóíiþîõ  ðòáëôéëõ  úäiêóîé÷  ôiìøëé
ïãà îåú÷éþáêîõ ðïäïòïö, ðòï ñëõ ÷iî  ðòéíõóé÷  íåîå  ú÷iôõ÷áôé,  i  âiìøûå
îiëïìé ÷ öéôôi îå ôïòõ÷á÷ íiöúïòñîéè ûìñèi÷, ií'ñ êïçï ÷óå ïäîï óìiä  âõìï
â úïìïôéíé ìiôåòáíé ÷ðéóáôé ÷ ióôïòià ÷óåó÷iôîiè íáîäòi÷.
   Óðïþáôëõ  ãå  âõìá  ðòïóôï  óíiìé÷á  äï  âïöå÷iììñ  çiðïôåúá,  á  ðïôií
îåðåòå÷åòûåîéê  úá  ó÷ïóà  ÷iäþáêäõûîióôà  îá÷ëïìïçáìáëôéþîéê   òåêó,   ýï
úá÷åòûé÷óñ ôáëéí îåóðïäi÷áîéí ÷iäëòéôôñí, ñëå  ðåòå÷åòîõìï  îáûå  õñ÷ìåîîñ
ðòï ðïèïäöåîîñ öéôôñ îá ðìáîåôáè i ðòéíõóéìï õóiè ðï-îï÷ïíõ ðïäé÷éôéóñ  îá
óáíéè óåâå.
   Ôá óðåòûõ òïúðï÷ií ÷áí, ú þïçï ÷óå ðïþáìïóñ.
   Ñ ôïäi ëiîþá÷ ûëïìõ ëïóíïîá÷ôi÷ ðï ëìáóõ ûôõòíáîi÷. Úá ëiìøëá äîi÷ íáìé
÷iäâõôéóñ ïóôáîîi åëúáíåîé îá áôåóôáô ëïóíiþîïõ úòiìïóôi!
   ×ôií, ðåòóðåëôé÷é  õ  íåîå  âõìé  îå÷ôiûîi,  èïþ  ñ  úíáìëõ  íòiñ÷  ðòï
úáèïðìé÷i ú÷éôñçé úá íåöáíé ôñöiîîñ Úåíìi. Òiþ õ ôií, ýï ïóôáîîñ íiöúïòñîá
åëóðåäéãiñ óôáòôõ÷áìá ýå ôïäi, ëïìé ñ îá÷iôø îå  çïìé÷  ÷õóá,  á  îáóôõðîá
ðìáîõ÷áìáóñ áö îá ôïê þáó, ëïìé ñ ÷öå èïäéôéíõ ú âïòïäïà.
   Ïôïö çïäi âõìï ê óðïäi÷áôéóñ îá ðõôîó ðòéúîáþåîîñ.
   Ñ ðòåëòáóîï õó÷iäïíìà÷á÷, ýï õ îáêëòáýïíõ  ÷éðáäëõ  íåîå  úáòáèõàôø  äï
åëiðáöõ ÷áîôáöîïõ òáëåôé, i  ñ  äï  óëïîõ  ÷ïúéôéíõ  ðï  úáõöäöåîiê  ôòáói
íiîåòáìøîi äïâòé÷á ú Íióñãñ.
   Ú÷éþáêîï, äiìï ãå ðïôòiâîå ê ðïþåóîå. Áìå ú  îåóëìáäîéíé  ûôõòíáîóøëéíé
ïâï÷'ñúëáíé  îá  âïòôõ  ÷áîôáöîïõ  òáëåôé   ÷ðïòá÷óñ   â   îá÷iôø   òïâïô,
úáðòïçòáíï÷áîéê õ  ëõãéè  íåöáè  ðiäçïôï÷þïçï  ëõòóõ.  Úáðòéóñçáàóñ  õóiíá
úáòåóóôòï÷áîéíé óõúiò'ñíé, ýï õ ôi äîi ñ ÷iääá÷ âé ði÷öéôôñ ôiìøëé úá  ôå,
ýïâ ïðéîéôéóñ îá úáäõâiìïíõ áóôåòïõäi i úõâáíé ÷éãïëõ÷áôé óéçîáìé SOS!
   Ôá îéîi õ íåîå îåíáó îiñëéè ðiäóôá÷ ìáñôé äïìà. Óáíå õ ôi îå÷åóåìi  äîi
ñ ðï÷iòé÷ õ çìéâïëõ íõäòióôø úáçáìøîï÷iäïíïçï ðòá÷éìá : þéí  çiòûå  -  ôéí
ëòáýå.
   Á âõìï ôáë.
   Iäõ ñëïóø Èòåýáôéëïí, i ÷óå îå íéìå íåîi. Îá÷ëïìï  ÷åóîá,  äi÷þáôá  ÷öå
íïòïúé÷ïí ìáóõàôø, á íåîi âáêäõöå. Äé÷ìàóñ  îá  þéóôå  âìáëéôîå  îåâï,  äå
îå÷ôïíîï óîõàôø âiìå ðá÷õôéîîñ òåáëôé÷îi ìiôáëé, i óõíï÷éôï úiôèáà:
   - Åè, Áúéíõôå, Áúéíõôå! Îå÷éðòá÷îéê òïíáîôéëõ! Îå  âõôé,  ÷éäîï,  ôïâi,
Áúéíõôå, íiöúïòñîéí ÷ï÷ëïí, á âõôé ðåòéæåòiêîéí ÷iúîéëïí...
   Îõ, óáí îå úîáà ñë,  íáâõôø,  úîiþå÷'ñ,  úõðéîé÷óñ  ðåòåä  ÷åìåôåîóøëïà
äïûëïà "Íióøëäï÷iäëé". Óôïà - òõëé  õ  ëéûåîñè  -  i  áðáôéþîï  ðåòåçìñäáà
õóiìñëi "ûõëáà", "íiîñà", "ðòéêíáà", "ðòïðïîõà"...
   ×öå ê ðï÷åòîõôé  èïôi÷,  ëïìé  òáðôïí  íåîå  îiâé  çòïíïí  õäáòéìï.  Áö
ðïôéìéãñ  óðiôîiìá.  Äé÷ìàóñ  îá  íáìåîøëõ  îåðïëáúîõ  ïâ'ñ÷ëõ,  îáäòñðáîõ
èiíiþîéí ïìi÷ãåí îá áòëõûi ú õþîi÷óøëïçï úïûéôá, i  ÷ìáóîéí  ïþáí  îå  êíõ
÷iòé.
   Ýï ãå? Óïî, çáìàãéîáãiñ, íáòå÷ï?

   "ÛÕËÁÀ  ÓÕÐÕÔÎÉËÁ  (ÎÅ  ÛÔÕÞÎÏÇÏ,  Á  Ú×ÉÞÁÊÎÕ  Ä×ÏÎÏÇÕ   IÓÔÏÔÕ)   ÄÌÑ
ÎÁ×ËÏÌÏÇÁÌÁËÔÉÞÎÏÇÏ ÒÅÊÓÕ. ÚÁÃIËÁ×ÌÅÎIÊ ÏÓÏÂI  ÓÌIÄ  ÐIÄÎÑÔÉÓÑ  ÌIÆÔÏÍ  ÎÁ
Ä×ÁÎÁÄÃÑÔÉÊ ÐÏ×ÅÒÈ ÇÏÔÅÌÀ "ËÏÍÅÔÁ". ÓÔÕÐÉÔÉ ÔÒÉ  ËÒÏËÉ  ×ÐÅÒÅÄ,  ÐÏ×ÅÒÎÕÔÉ
ÌI×ÏÒÕÞ I ×IÄÒÁÈÕ×ÁÔÉ  ×ÚÄÏ×Ö  ËÏÒÉÄÏÒÁ  Ð'ÑÔÄÅÓÑÔ  ÏÄÉÎ  ËÒÏË,  ÐÏ×ÅÒÎÕÔÉ
ÐÒÁ×ÏÒÕÞ, ×IÄÍIÒÑÔÉ ÝÅ ÞÏÔÉÒÉ ËÒÏËÉ I ÏÐÉÎÉÔÉÓÑ ÐÅÒÅÄ  Ä×ÅÒÉÍÁ  Ú  ÎÏÍÅÒÏÍ
326. ÔÏÄI ÞÅÍÎÏ ÐÏÓÔÕËÁÔÉ I, ÑËÝÏ ÂÕÄÅ ÄÏÚ×IÌ, ÚÁÊÔÉ ÔÁ ÚÁÐÉÔÁÔÉ  ËÁÐIÔÁÎÁ
ÎÅ×ÒÅÈÕ.  ÔIÌØËÉ  ÔÏÞÎÅ  ×ÉËÏÎÁÎÎÑ  ÃIòô   ÎÅÓËÌÁÄÎÏô   ÛÓÔÒÕËÃIô   ×ÒÑÔÕò
ÚÁÃIËÁ×ÌÅÎÕ ÏÓÏÂÕ ×IÄ ÍÁÒÎÉÈ ÂÌÕËÁÎØ ÐÏ ÇÏÔÅÌÀ, ÝÏ  Ñ×ÌÑò  ÓÏÂÏÀ  ÎÏ×IÔÎIÊ
ÌÁÂIÒÉÎÔ.
   Ëáðiôáî Î-èá".

   Ï îåâï! Ñëâé íåîå ôióõ  íéôi  ðòïûéìï  åìåëôòéþîéí  óôòõíïí,  ñ  û÷éäûå
ðòéêûï÷ âé äï ôñíé. Îáðéóáôé ôáëõ âåúçìõúäõ ïâ'ñ÷õ! Îáþå úîáêôé  ôòåâá  îå
ìàäéîõ, á óðïòñäéôé åëóðåäéãià îá ðïûõëé óôáòï÷éîîïçï ðiòáôóøëïçï óëáòâõ!
   "Á ÷ôií, ýï  ôõô,  úòåûôïà,  äé÷îïçï?  -  çáíõàþé  òïúâõòèáîi  ðïþõôôñ,
ðïäõíá÷ ñ. - Ú õóøïçï ÷éäîï, ýï á÷ôïò ïâ'ñ÷é äïóôåíåîîï úîáó óïâi óðòá÷öîà
ãiîõ".
   Ôá ñë îå îáíáçá÷óñ úáóðïëïõôéóñ, á äåñëéè óõíîi÷i÷, ïäîáë, îå ðïúâõ÷óñ.
   Á ýï, ëïìé ïâ'ñ÷õ ðï÷ióé÷ îåúçòáâîéê öáòôi÷îéë, ýï ÷éòiûé÷  ðïçìõúõ÷áôé
ú âiäïìáûîéè ÷éðõóëîéëi÷ ûëïìé ëïóíïîá÷ôi÷? I ÷úáçáìi, ýï úá ïäéî  ëáðiôáî
Îåâòåèá? Èôï þõ÷ ðòï îøïçï? Ãå  ö  óíiûîï,  ýïâ  äïó÷iäþåîïíõ  íiöúïòñîïíõ
íáîäòi÷îéëï÷i ú÷éþáêîióiîøëéê  çïôåìø  ÷éäá÷óñ  ìáâiòéîôïí?  Ñë  ÷iî  ôïäi
ïòióîôõóôøóñ ÷ âåúíåöîéè ðòïóôïòáè ×óåó÷iôõ?
   Ïôáë ðïäõíá÷ i ÷éòiûé÷: ðåòû îiö âiçôé äï ãøïçï äé÷áëá, ÷áòôï òïúðéôáôé
ðòï  îøïçï  óôáòéè  ëïíáîäïòi÷.  Íïöìé÷ï,  ÷ïîé  ýïóø   þõìé   ðòï   ãøïçï
úáòïúõíiìïçï ÷éôi÷îéëá i äáäõôø íåîi äïâòõ ðïòáäõ.
   Ñ ïúéòîõ÷óñ i úìïäiêëõ÷áôï úiò÷á÷  ðòï  ÷óñë  ÷éðáäïë  ïâ'ñ÷õ  ú  äïûëé
"Íióøëäï÷iäëé". Ýïâ, âõ÷á, íåîå èôïóø îå ÷éðåòåäé÷,  ðïëé  ñ  âiçáôéíõ  äï
úîáêïíéè. Ýï îå ëáöiôø, á  êûìïóñ  ðòï  îá÷ëïìïçáìáëôéþîéê  òåêói  Á  ñ  ú
ióôïòiõ úîá÷, ýï îá ôáëõ ÷áöëõ ðïäïòïö ýå îå îá÷áöõ÷á÷óñ öïäåî ú ëïóíiþîéè
÷ï÷ëi÷.
   Ïôï úáèï÷á÷ ðïäáìi ïâ'ñ÷õ i û÷éäåîøëï ðïðòñíõ÷á÷  äï  ëáðiôáîá  Ëïúéòá.
Ãøïçï òïëõ ÷iî õ îáó õ ûëïìi þéôá÷ æáëõìøôáôé÷îéê  ëõòó.  Õ  ôáëéê  óðïóiâ
õóìá÷ìåîéê ëáðiôáî Ëïúéò úáòïâìñ÷ çòïûi îá  ëáðiôáìøîéê  òåíïîô  "çáîôåìi"
(ôáë ÷iî  ÷åìéþá÷  ó÷iê  úïòåìiô),  ñëïçï  ÷åìøíé  ðïëáìiþé÷  îá  äïói  îå
÷ðïòñäëï÷áîéè ëiìøãñè Óáôõòîá.



   2. ÒÅËÏÍÅÎÄÁÃIô ËÁÐIÔÁÎÁ ËÏÚÉÒÁ

   Ëáðiôáî Ëïúéò, îá âåúòïúíiòîïíõ âõûìáôi  ñëïçï  (îá  ÷åìåôåîóøëéê  òióô
ëáðiôáîá  ÷áöëï  âõìï  úîáêôé  òïâõ  úá  òïúíiòïí)  óññìá   úiòëá   ïòäåîá
ëïíáîäïòi÷, úõóôòi÷ íåîå iú ú÷ïòõûìé÷ïà çïóôéîîióôà.
   - Áçá! Àîø ýå îå úáâõ÷áó óôáòéè ëáðiôáîi÷! - úáòå÷i÷ ÷iî  ôáëéí  çõóôéí
âáóïí,  ýï  úáòïóôi  èìïòåìé  ÷  äiöëáè  ðïèéìéìéóñ,  á  óëìï   õ   ÷iëîáè
úáäåòåîþáìï. - Ãå ðòéóíîï. Äõöå ðòéóíîï! Ðòïûõ óiäáôé i  òïúðï÷iäáôé,  ñëá
ýáóìé÷á ïòâiôá ÷é÷åìá ÷áó îá ôòá÷åòó íïóõ èáìáâõäé. Çåê,  Íáìàþå,  ýå  ä÷á
ëïëôåêìi ú íïìïëá i ðáóôé! Áä åëúåíðìàí! [ad exemplum (ìáô.) - úá úòáúëïí]
   Úîáíåîéôéê  òïâïô  Íáìàë  äé÷é÷óñ  îá  çòïíïðïäiâîïçï  ëáðiôáîá  Ëïúéòá
úáëïèáîéíé  ìièôáòñíé,  ýï  êïíõ  áîiôòïèé  îå  úá÷áöáìï   iú   óðòéôîióôà
äïó÷iäþåîïçï  âáòíåîá  úâé÷áôé  äïâiòîi  ëïëôåêìi.  Ïãà  öé÷ïô÷ïòîõ  óõíiû
ëáðiôáî óíïëôá÷ ëòiúø ôï÷óôåîîéê  îåêìïîï÷éê  ûìáîç,  ñëéê  íåîû  çåòïõþîi
îáôõòé ÷éëïòéóôï÷õàôø èiâá ýï ðiä þáó îåâåúðåþîéè ðòïôéðïöåöîéè òïâiô.
   Õ ðòéóõôîïóôi ãióõ ÷iäïíïõ îá ÷óiè ëïóíiþîéè ôòáóáè ìàäéîé íåîå ú îï÷ïà
óéìïà ïçïòîõìé óõíîi÷é. Úáòáú óíièï÷éîîá ïâ'ñ÷á úäá÷áìáóñ  íåîi  îå  ÷áòôá
îiñëïõ õ÷áçé.
   - Ñ óìõèáà ÷áó, íiê àîéê äòõöå! - ðòé÷iôîï ÷éâõèîõ÷ ëáðiôáî  îá  ðï÷îéè
òåçióôòáè ó÷ïçï îåíïöìé÷ïçï çïìïóõ.
   - Ïãå ðòéêûï÷ úá ðïòáäïà, - îåðå÷îï íï÷é÷ ñ.
   - Îá ëïîóõìøôáãià! - ÷éðòá÷é÷  íåîå  ëáðiôáî  Ëïúéò.  -  Ôáë  îáúé÷áàôø
âåóiäé ú ÷éëìáäáþáíé õ ÷áûiê ëïóíiþîiê ûëïìi?
   - Ôïþîióiîøëï ôáë! - úáðå÷îé÷ ñ. - Ñ  ê  ëáöõ:  ïãå  iäõ  Èòåýáôéëïí  i
òáðôïí âáþõ ïâ'ñ÷õ, ðòï ñëõ äïói îå íïöõ óëìáóôé îiñëïõ ðõôîøïõ äõíëé.  Îå
úîáà îá÷iôø, þé ãå öáòô, þé ðòïóôï îióåîiôîéãñ...
   Ñ ÷éôñç ú ëéûåîi áòëõû, òïúçïòîõ÷ êïçï i ðïäá÷ ëáðiôáîï÷i.
   - Ôéóñþá íïóëiôîéè íåôåïòéôi÷! - úáçòéíi÷ ÷iî i áö ðiäóëïþé÷ ú íióãñ. Ñ
ðïóðièïí òïúúñ÷é÷ òïôá,  ýïâ  îå  ïçìõèîõôé,  ñë  ðiä  þáó  áòôéìåòiêóøëïõ
ëáîïîáäé. - Ðiúîáà òõëõ íïçï äòõçá ëáðiôáîá Îåâòåèé! Åëó õîë÷å ìåïîåí! [ex
unque Leonem (ìáô.) - ðï ëiçôà ìå÷á, ôïâôï, ÷éäîï ðôáèá ðï  ðïìøïôõ].  Áìå
ú÷åòîiôø õ÷áçõ, ú ñëïà ÷éîñôëï÷ïà óëòïíîióôà ëáðiôáî  Îåâòåèá  çïôõó  îï÷õ
ëáòëïìïíîõ åëóðåäéãià. Îá÷iôø íåîi îå ðïäú÷ïîé÷!
   - Ôï ÷é úîáóôå êïçï? - ÷éèïðéìïóø õ íåîå.
   - Ýå â ðáë! Ãå ïäéî ú îáêõóìá÷ìåîiûéè  íiöúïòñîéè  ÷ï÷ëi÷,  ñëi  ôiìøëé
çáîñìéóñ úá ëïíåôáíé! Çïòäióôø ëïòðõóõ ëïíáîäïòi÷! Îå÷öå ÷é  îå  þõìé  ðòï
îøïçï?
   - Áîiþïçióiîøëï, - ðïèîàðé÷óø ñ.
   ×iä ôáëïçï çáîåâîïçï ÷éúîáîîñ áö õ äïâòïúéþìé÷ïçï òïâïôá Íáìàëá  úåìåîi
ìièôáòi òáðôïí óðáìáèîõìé úìï÷ióîéí þåò÷ïîéí ëïìøïòïí.
   - Æïâïó i Äåêíïó! [Æïâïó i Äåêíïó -  óõðõôîéëé  Íáòóá,  õ  ðåòåëìáäi  ú
çòåãøëïõ - Óôòáè i Öáè] - óëòéëîõ÷ ëáðiôáî Ëïúéò.  -  Þïçï  ôiìøëé  ÷áó  õ
ûëïìi  îá÷þáàôø?  Á  ôéí  þáóïí,  íïìïäéê  þïìï÷iþå,  ëïíõëïíõ,   á   ÷áí,
÷éðõóëîéëï÷i, óìiä âõìï â úîáôé, ýï îå èôïóø iîûéê, á óáíå ëáðiôáî Îåâòåèá
õ äáìåëïíõ óõúiò'õ  ×ïìïóóñ  ×åòïîiëé  ÷iäëòé÷  þõäåòîáãøëõ  ðìáîåôõ,  ñëá
ñ÷ìñìá óïâïà çïìï÷õ öé÷ïõ ióôïôé!
   Ñ ðïîõòï íï÷þá÷, íï÷ îåýáóìé÷éê  ûëïìñò  îá  åëúáíåîi,  ñëïíõ  äióôá÷óñ
âiìåô ú íïôïòïûîéí îïíåòïí ôòéîáäãñôø.
   Ïô ýï úîáþéôø - óáþëõ÷áôé ú ìåëãiê îá ðìñö...
   Îá íïó ýáóôñ, ëáðiôáî Ëïúéò úáèïðìåîï ðïòéîõ÷ õ óðïçáäé.
   - Áôïö, ãå âõìá ðï÷þáìøîá, áìå äõöå îåâåúðåþîá  ðïäïòïöi  Îåâòåèá  ôïäi
ôòïèé îå îáëìá÷ çïìï÷ïà! Ôiìøëé-îï ÷iî ðïþá÷ çáìøíõ÷áôé, óáäï÷ìñþé  òáëåôõ
îá îió ðìáîåôé, ñë ÷ïîá þèîõìá, i âåúðïòáäîõ ëïòïâëõ  ëáðiôáîá  ÷iäëéîõìï,
îáþå ëïíáèõ. Âáþôå, ñëå ìéèï - õ  ðìáîåôé  îá  ôïê  þáó  âõìá  îåöéôø.  Ôá
Îåâòåèá  îå  ú  ôéè  óìáâëïäõèéè  ôõòéóôi÷,  ñëi  ïäòáúõ  úáäëõàôø   ðåòåä
îåðïâïòîéíé ôòõäîïýáíé. ×iî ôáëé äïóìiäé÷ ðìáîåôõ-çïìï÷õ i ÷é÷iäá÷ õói  õõ
îáêðïôáóíîiûi äõíëé.
   - Ñëéí þéîïí? - îáóíiìé÷óñ úáðéôáôé ñ.
   - Á äõöå ðòïóôï, - ÷òïþéóôï  ðòïçòéíi÷  ëáðiôáî  Ëïúéò.  -  ×iî  ÷ìåôi÷
ðìáîåôi ÷ ïäîå ÷õèï, á ÷éìåôi÷ ÷ iîûå. Îá íiê ðïçìñä, ãå çåîiáìøîéê ÷èiä i
÷éèiä!
   - Îåêíï÷iòîï...
   - Áìå æáëô! I ÷ëáòâõêôå  óïâi,  àîáþå,  óìá÷åôîéê  ëáðiôáî  Îåâòåèá  îå
ôiìøëé  îå÷ôïíîéê  íiöçáìáëôéþîéê  ðòáëôéë,  á  ê  ïäéî  ú   îáê÷éäáôîiûéè
ôåïòåôéëi÷. Ãå ÷iî, ðåòûéê õ ×óåó÷iôi, ÷éóõîõ÷ úáðáíïòïþìé÷õ çiðïôåúõ, ÷iä
ñëïõ âõë÷áìøîï çïìï÷á êäå ïâåòôïí. ×iî äiêûï÷  äï  ô÷åòäéè  ÷éóîï÷ëi÷,  ýï
ðìáîåôîi óéóôåíé - ãå áôïíé, á çáìáëôéëé - íïìåëõìé  îåúâáçîåîîå  ÷åìéëïçï
íáëòïó÷iôõ. Âiìøûå ôïçï, ÷iî óåòêïúîï ÷÷áöáó, ýï âåúíåöîå óëõðþåîîñ  úiòïë
- ãå ðòïóôï öáòéîé õ îåêíï÷iòîï ÷åìéëiê ìàìøãi.  Á  ýïâ  õóií  äï÷åóôé  ãà
ïþå÷éäîõ ióôéîõ, ëáðiôáî Îåâòåèá ûìñèïí ãiëá÷éè äïóìiäi÷ ÷é÷þé÷  ðòéèï÷áîi
æiúéþîi ðòïãåóé õ òïúöáòåîïíõ ðïðåìi ÷ìáóîïõ ìàìøëé  i  ÷é÷i÷  óôòõîëõ  ôá
îåðïèéôîõ íáôåíáôéþîõ æïòíõìõ. Îå íáà óõíîi÷õ, ýï îéîi õõ ÷é÷þáìé â õ ÷óiè
÷éýéè õþâï÷éè úáëìáäáè, ñëâé  ÷éëìáäáþi  ôá  óôõäåîôé  óðòïíïöîi  âõìé  õõ
úáðáí'ñôáôé.
   Ñ ôiìøëé úîiñëï÷iìï ëìiðá÷ ïþéíá. Òïâïô Íáìàë ïóõäìé÷ï ðïúéòá÷ îá íåîå.
   - Æïòíõìá Îåâòåèé, - ÷i÷ äáìi ëáðiôáî Ëïúéò, - ôáëá äï÷öåìåúîá, ýï  ÷iä
õõ ðïþáôëõ i äï ëiîãñ íïöîá ÷iìøîï ÷íióôéôé íïòóøëõ íéìà ú çáëïí.  Óìï÷ïí,
ðïëé äïþéôáóû ãåê íáôåíáôéþîéê ìáîãàç äï ëiîãñ,  ðïþáôïë  êïçï  õ  ðáí'ñôi
îåïäíiîîï úáiòöá÷ió. Åóô íïäõó iî òåâõó [est modus in  rebus  (ìáô.)  -  ó
íiòá õ òåþáè (Çïòáãiê)]. Ôáë ïô, íïìïäéê þïìï÷iþå,  ñëýï  ëáðiôáî  Îåâòåèá
÷iúøíå ÷áó îá âïòô ó÷ïóõ  ëïòïâëé,  ïäîïëõòóîéëé  ÷áí  ôiìøëé  ðïúáúäòñôø.
Ëáòðå äióí! [carpe diem (ìáô.) - úòé÷áê äåîø  (Çïòáãiê),  ôïâôï,  îå  ìï÷é
çá÷]
   Ñ îåçáêîï óèïðé÷óñ îá îïçé.
   - Ëõäé ö ÷é? - ðiä÷i÷óñ ê ëáðiôáî Ëïúéò.
   - Äï Îåâòåèé! - ÷iäðï÷i÷ ñ.
   Ëáðiôáî ôiìøëé óëåðôéþîï úîéúá÷ ðìåþéíá.
   - Á ñ â îå òáäé÷ ïôáë îåòïúõíîï ðïóðiûáôé, - äòõöîøï  úáõ÷áöé÷  ÷iî.  -
Ðòï ýï ÷é ú ÷áûéíé ïâíåöåîéíé  úîáîîñíé  òïúíï÷ìñôéíåôå  ú  ãéí  ëõìøçá÷éí
åîãéëìïðåäéþîéí  óìï÷îéëïí?  Ñ  â  îá  ÷áûïíõ  íióãi  ðåòåäõóií   ói÷   úá
ðiäòõþîéëé, ýïâ ðiäæáòâõ÷áôé õ ðòéóôïêîéê ëïìiò þéóìåîîi âiìi ðìñíé  ÷áûïõ
ïó÷iôé. Ôéèûå õäåû - äáìi âõäåû. Çåê, Íáìàþå,  ýå  ëïëôåêìø  îáûïíõ  àîïíõ
äòõçï÷i! Äiëói! [dixi (ìáô.) - ñ óëáúá÷, ôïâôï, úáëiîþé÷]



        3. ÎÅÓÐÏÄI×ÁÎËÁ ÚÁ ÎÅÓÐÏÄI×ÁÎËÏÀ

   Õ íåîå âõìá ôéóñþá ëîéç i ìéûå ïäîá îiþ. Ôá äìñ óôõäåîôá-÷åôåòáîá ãå îå
ôòáçåäiñ.
   Ñ ûðáòëï çïòôá÷  ðiäòõþîéëé,  ðïóiâîéëé,  íïîïçòáæiõ,  i,  ëïìé  úiêûìï
óïîãå, õ íåîå ðiä òõëïà ÷öå îå âõìï öïäîïõ ëîéçé, ÷ ñëiê ñ îå ÷óôéç  âé  ú
û÷éäëióôà óðòéîôåòá ðòïâiçôé èïþá â ðåòåäíï÷õ.  Ïôöå,  ñëïóø  úïòióîôõàóñ.
Îåäáòíá ö íåîå ÷þéìé îá ûôõòíáîá!
   Úá òáîëï÷ïà ëá÷ïà ñ îáíáçá÷óñ õñ÷éôé, ñëéê îá ÷éçìñä ëáðiôáî Îåâòåèá.
   Íïñ úâõäöåîá ëá÷ïà õñ÷á ðïóìõöìé÷ï íáìà÷áìá ôéðï÷éê  ïâòáú  íiöúïòñîïçï
÷ï÷ëá. Ëòåíåúîéê,  ñë  äõâ,  íõäòéê,  ñë  õîi÷åòóáìøîéê  äï÷iäîéë,  èïþ  i
óåòåäîøïçï ÷iëõ, áìå ÷öå âiìéê, ñë çïìõâ, ÷iä ëïóíiþîéè ú÷éôñç. Ïþi þïòîi,
ñë ôåòåî, âòï÷é çõóôi, ñë ÷õóá, ú ÷õèá ú÷éóáó óòiâîéê  ði÷íióñãø.  Äõûá  õ
îøïçï ýåäòá, ñë ×óåó÷iô, á ÷äáþá úáðáìøîá, ñë  õ  ðïîáäîï÷ïõ  úiòëé.  Öé÷å
÷éëìàþîï ëïóíïóïí, á îá âiäîõ Úåíìà  äé÷éôøóñ,  îáþå  ôòáîúéôîéê  ðáóáöéò,
ìéûå ñë îá ÷éðáäëï÷éê ðòéôõìïë. Ðå÷îï, îá÷iôø çïìéôéóñ èïäéôø äï ðåòõëáòîi
õ óëáæáîäòi. Åè, ôiìøëé â íåîå îå ÷éðåòåäéìé...
   Ïóø þïíõ, ëïìé ñ îáòåûôi ÷÷iêûï÷ õ ëáâiîõ ìiæôá çïôåìà "Ëïíåôá",  óåòãå
íïó ûáìåîï ëáìáôáìï. Ñ ýå îiëïìé ôáë îå è÷éìà÷á÷óñ.
   Ðïäõíáôé ôiìøëé, úá ñëõóø è÷éìéîõ ñ ÷iþ-îá-÷iþ òïúíï÷ìñôéíõ ú  ïäîéí  ú
îáê÷éäáôîiûéè úïòñîéè ëáðiôáîi÷, ñëéê úáöé÷ ÷óåó÷iôîøïõ óìá÷é, ëïìé  ñ  ýå
ôiìøëé ÷ðåòûå ðéûá÷óñ "äïòïóìéíé" ûôáîáíé!
   Ñ ÷éêûï÷ ú ìiæôá îá ä÷áîáäãñôïíõ  ðï÷åòói  i,  ÷åóø  þáó  ú÷iòñàþéóø  ú
÷ëáúi÷ëáíé ïâ'ñ÷é, ÷iäíiòñ÷ ôòé  ëòïëé  õðåòåä,  þiôëï,  ñë  îá  óôòïêï÷éè
úáîñôôñè, ðï÷åòîõ÷ ìi÷ïòõþ,  ÷iäòáèõ÷á÷  õúäï÷ö  ëïòéäïòá  ð'ñôäåóñô  ïäéî
ëòïë, ðï÷åòîõ÷ ðòá÷ïòõþ, óôõðé÷ ýå þïôéòé ëòïëé i ïðéîé÷óñ ðåòåä ä÷åòéíá ú
îïíåòïí 326.
   Ëáûôáî Îåâòåèá ÷éòáèõ÷á÷ ôòáóõ äï ó÷ïçï îïíåòá ú ôïþîióôà  åìåëôòïîîïçï
ïâþéóìà÷áþá!
   Ñ ëiìøëá òáúi÷ çìéâïëï úiôèîõ÷, ýïâ úáóðïëïõôéóñ, i  þåíîï  ðïóôõëá÷  õ
ä÷åòi.
   - Ìáóëá÷ï ðòïûõ! - ðòïìõîá÷ ú÷iäôé óðïëiêîéê, ôòïèé èòéðëõ÷áôéê çïìïó.
   Ñ úáêûï÷ äï ëiíîáôé i ïäòáúõ óðïóôåòiç, ýï ôõô  úá÷âáþìé÷ï  i  òåôåìøîï
çïôõàôøóñ äï ôòé÷áìéè ëïóíiþîéè íáîäòi÷.
   Îá ðiäìïúi ÷áìñìéóñ îáôïðôáîi òiúîéí ôõòéóôóøëéí îáþéîîñí óðáìøîi íiûëé
ôá îáêíïäåòîiûi óëáæáîäòé ú íáçáúéîõ  "Óðïòôôï÷áòé",  äåòå÷'ñîi  óëòéîi  ú
îáðéóïí "îå ëáîôõ÷áôé" i úïâòáöåîîñí  ÷åìéëïõ  þáòëé,  õ  ëõôëõ  óôïñ÷  îá
ôïîëéè íåôáìå÷éè îiöëáè þåò÷ïîïâïëéê ëáúáî, ÷ ñëïíõ äïâòå ÷áòéôé  ëáòôïðìà
÷ íõîäéòáè áâï îåíõäòõ òéâáìøóøëõ àûëõ, á ðïòñä ìåöáìá óôáòïäá÷îñ  ëïãàâá.
Ôáëïõ õîiëáìøîïõ òåþi îéîi îå ðïâáþéû, èiâá ýï õ íõúåõ ðòáäá÷îøïçï ðïâõôõ.
×éäîï, ëáðiôáî ìàâéôø iîïäi ðïóéäiôé îá îå÷iäïíiê ðìáîåôi âiìñ  ðòé÷iôîïçï
âáçáôôñ i îåë÷áðìé÷ï ÷ïòõûéôé ëïãàâïà öáòéîé.
   Áìå óáíïçï èáúñõîá îiäå îå âõìï ÷éäëï. Ôiìøëé ðïóåòåä ëiíîáôé çïêäáìáóñ
ñëáóø èéíåòîá èíáòá.
   - Ëáðiôáîå, äå ÷é? - îáði÷çïìïóîï çõëîõ÷ ñ.
   I òáðôïí ú ëìõâi÷ óé÷ïçï äéíõ, ñë óïîåþëï ú èíáòîïçï îåâá,  ÷éçõìøëîõìï
òïöå÷å õóíièîåîå ïâìéþþñ. Ñëâé îå è÷áãøëï úáëòõþåîi ÷õóá  i  îå  ìàìøëá  ÷
úõâáè, ïãñ âåúäïçáîîï ëòõçìá çïìï÷á ãiìëïí íïçìá  â  ðòá÷éôé  úá  úòáúëï÷õ
íïäåìø ñëïõóø ðòé÷iôîïõ ðìáîåôé, ïôïþåîïõ çõóôïà ôàôàîï÷ïà áôíïóæåòïà.
   Ôá ñ, ÷éúîáà, ú îåðòéèï÷áîïà ÷iäòáúïà äé÷é÷óñ îá ïãà îåïþiëõ÷áîõ íïäåìø
ðìáîåôé ëõòãi÷.
   Ïô i íáà  óïâi  ëïîëõòåîôá!  Âáþ,  ôáëé  ÷óôéç  ÷éðåòåäéôé  íåîå!  Á  ñ
óðïäi÷á÷óñ, ýï ëáðiôáî úáðéûå íåîå õ ó÷ïõ óõðõôîéëé âåú õóñëïçï ëïîëõòóõ.
   Ôéí  þáóïí  ãå  ïðõäáìï  ïóôáôïþîï  ÷éðõòèîõìï  ú  ôàôàîï÷ïõ  èíáòé  i,
ëõìøçáàþé îá ðòïôåúi, úáòéðiìï  äï  íåîå  ú  ðòïóôñçîåîïà  òõëïà.  Íáâõôø,
îáèáâá ÷éòiûé÷ úi íîïà ýå úáôï÷áòéûõ÷áôé.
   Áìå ñ ôiìøëé îáóíiûëõ÷áôï óðïóôåòiçá÷ úá êïçï îåäïìáäîéí íáîå÷òïí.
   - Îá ïäîiê îïúi ÷éòiûéìé óôòéâáôé õ ëïóíïó? - õõäìé÷ï úáðéôá÷ ñ.  -  Ôá
÷é óðiôëîåôåóø õ ðåòûïíõ ö ëáâiîåôi íåäéþîïõ ëïíióiõ.
   Ñ  ú  òáäióôà  ðïâáþé÷,  ñë  óñàþå  ïâìéþþñ  íïçï   ëïîëõòåîôá   ïäòáúõ
óðïèíõòîiìï. Úäïòï÷ï! Ïôáë ä÷ïíá óìï÷áíé úâé÷ ú îøïçï ðéèõ!
   Á ÷iî ðïèíõòï úõðéîé÷óñ, ìàôï ÷éâé÷ ðòïóôï îá äïìïîà ðïðiì ú  ìàìøëé  i
ëòéöáîéí ôïîïí ÷iäòåëïíåîäõ÷á÷óñ:
   - Ëáðiôáî äáìåëïçï íiöúïòñîïçï ðìá÷áîîñ Îåâòåèá. Ú ëéí íáà þåóôø?
   Ñ úáëìñë îá íióãi.
   Óéìé îåâåóîi, ýï ñ îáëïõ÷! Ïôáë ú äõòîïõ  çïìï÷é  ïâòáúé÷  ìåçåîäáòîïçï
ëáðiôáîá! Ôá ëòáýå â ñ ðïäá÷é÷óñ îáêâiìøûéí áóôåòïõäïí!
   - Ú ëéí íáà þåóôø? - úîï÷õ ðòïçòéíi÷ ÷ìáäîéê çïìïó ëáðiôáîá Îåâòåèé.
   - Íáêâõôîiê ûôõòíáî Áúéíõô, - óðáîôåìéþåîï ðòïâåìøëïôi÷ ñ. - Äîñíé úäáà
åëúáíåîé îá áôåóôáô ëïóíiþîïõ úòiìïóôi...  Ðòéâõ÷  úçiäîï  ú  ÷ëáúáîéíé  ÷
ïâ'ñ÷i ëïïòäéîáôáíé...
   - Ðòåþõäï÷ïõ - ðòïçáòþá÷ ëïóíiþîéê ÷ï÷ë. - Á ñ ÷öå îå íá÷ i  îáäiõ,  ýï
èôïóø úá÷iôáó äï íåîå. Õñ÷iôø, ñëéêóø îåäïõíëõ÷áôéê  ôåìåðåîø  úiò÷á÷  íïà
ïâ'ñ÷õ! Ñëâé ÷iî ðïôòáðé÷ äï íïõè ìáð...
   - Ñ â êïíõ ðåòûéê ú÷åòîõ÷ ýåìåðé, - âåúóïòïíîï  úâòåèá÷  ñ,  ýïâ  ñëïóø
óðïëõôõ÷áôé ó÷ïà íéíï÷iìøîõ ðòï÷éîõ.
   Ôá ëòáýå â  õ  ãà  íéôø  ñ  ðïäá÷é÷óñ  äòõçéí  áóôåòïõäïí,  âï  ëáðiôáî
ðòåúéòìé÷ï úáóôåòiç íåîå:
   - Âåòåöiôø ó÷ïõ  ýåìåðé,  íïìïäéê  þïìï÷iþå.  Ýï  ãå  õ  ÷áó  ú  ëéûåîi
óôéòþéôø? Þé îå íïñ ïâ'ñ÷á?
   Ñ ðïþåò÷ïîi÷, ñë ðòéóôáòëõ÷áôå ó÷iôéìï.
   Óðïóôåòåöìé÷éê ëáðiôáî ÷ðòá÷îï ðïë÷éôá÷óñ úi íîïà!
   Ñë ñ öáìëõ÷á÷, ýï êïçï ýå îåäá÷îï ìáçiäîå ïâìéþþñ ÷öå îå îáçáäõó ÷åóåìå
óïîåþëï, á óëïòiûå óëéäáóôøóñ îá îáûå ó÷iôéìï ðiä þáó ðï÷îïçï úáôåíîåîîñ.
   - Ñëâé ñ îå òïúõíi÷ ÷áûïçï ðáìëïçï âáöáîîñ ðïòéîõôé  õ  îåú÷iäáîi  ëòáõ
×óåó÷iôõ, - óõ÷ïòï íï÷é÷ ÷iî, - îá ãøïíõ â îáûå úîáêïíóô÷ï ê  ðòéðéîéìïóñ.
Íáìï ôïçï, ýï ÷é îå÷éèï÷áîá ìàäéîá (á ÷ ïâ'ñ÷i ñ  ãiìëïí  ñóîï  úáóôåòiçá÷
îåþåí), ÷é ýå ðïúâá÷éìé íåîå ûéòïëïçï ÷éâïòõ. Ýï ö, äï÷åäåôøóñ  òïúíï÷ìñôé
ú ÷áíé, óäéîéí ëáîäéäáôïí.
   Ñ úáðèá÷ ðïäáìi õ ëéûåîà úìïýáóîéê  ëìáðïôø  ðáðåòõ.  Þïíõ  ñ  êïçï  îå
÷éëéîõ÷ õ óíiôôóðòï÷iä?
   - Ïôöå, ðïþîåíï, - óëáúá÷ ëáðiôáî, îáôïðôõàþé ó÷iöéí ôàôàîïí ìàìøëõ.  -
Äïú÷ïìøôå ðåòåäõóií ðïóôá÷éôé ÷áí úáðéôáîîñ,  ýï  äõâìàóôøóñ  ÷  õóiè  âåú
÷éîñôëõ áîëåôáè. Óéäiìé?
   ×iî ðéìøîï ðïäé÷é÷óñ îá íåîå.
   - Âõìï, - ôéèï ÷iäðï÷i÷ ñ.
   - Äå óáíå? - ïäòáúõ ö ðïö÷á÷iûá÷ Îåâòåèá.
   Ñ ðïþá÷ ðåòåòáèï÷õ÷áôé:
   - Õ âáòïôåòíïëáíåòi, õ óõòäïëáíåòi, îá ãåîôòéæõúi, îá ÷iâòïóôåîäi...
   - Îåðïçáîïõ - ïãiîé÷ ÷iî. - Ôåðåò úáìéûáóôøóñ  ôiìøëé  ðåòå÷iòéôé  ÷áûi
ôåïòåôéþîi úîáîîñ...
   Íiê îáäôï äïðéôìé÷éê åëúáíåîáôïò úáíï÷ë, ïþå÷éäîï, ïâíiòëï÷õàþé  ñëéêóø
îï÷éê  ðiäóôõð.  Á  ñ  ÷  ãåê  þáó  çáòñþëï÷å  ðòéçáäõ÷á÷   úíióô   ôéóñþi
ðiäòõþîéëi÷.
   I ïóø ëáðiôáî úáðéôá÷:
   - Ýï âõäå, ëïìé ÷ióiíëõ ðïäiìéôé îá ä÷i òi÷îi ðïìï÷éîé?
   × êïçï âìáëéôîéè ïþáè ó÷iôéìáóñ ÷ðå÷îåîióôø, ýï ñ äáí  èéâîõ  ÷iäðï÷iäø
îá÷iôø îá ôáëå åìåíåîôáòîå úáðéôáîîñ.
   Ôá ñ ÷öå úáóðïëïõ÷óñ i óáíï÷ðå÷îåîï ðïóíièîõ÷óñ.
   - Ëáðiôáîå, - úõè÷áìï ðïðòïèá÷ ñ,  -  á  þé  îå  íïöîá  ðïóôá÷éôé  íåîi
úáðéôáîîñ èïþá â ú ðòïçòáíé äòõçïçï ëìáóõ?
   - Á þïçï ö, - èéôòï ðòéíòõöé÷óñ Îåâòåèá, ôá ñ, îá öáìø, îå  ú÷åòîõ÷  îá
ãå äïóôáôîøïõ õ÷áçé. - Âõäå i ú äòõçïçï ëìáóõ. Ú÷éþáêîï, ñëýï ÷é ðòá÷éìøîï
÷iäðï÷ióôå  îá  ðïðåòåäîó  úáðéôáîîñ.  Ðï÷ôïòàà:  ýï  âõäå,  ëïìé  ÷ióiíëõ
ðïäiìéôé îá ä÷i ðïìï÷éîé?
   ×iî ýï, äïói úîõýáóôøóñ ú íåîå?
   - Þïôéòé! - ðïîõòï âï÷ëîõ÷ ñ.
   - Ñëâé ó÷ïçï þáóõ, - ú äïëïòïí ïú÷á÷óñ îá ãà ÷iäðï÷iäø ëáðiôáî Îåâòåèá,
- ñ ïôáë âåúäõíîï òïú÷'ñúõ÷á÷ òiúîi úá÷äáîîñ, ñ  â  îå  ðï÷åòîõ÷óñ  ÷öå  ú
ðåòûïõ ëïóíiþîïõ ðïäïòïöi, á ÷é îéîi ûõëáìé â òïâïôõ äåóø ÷ iîûïíõ  íióãi.
Îi, äïâòïäià, ú ÷áíé îå ôiìøëÔi õ ×óåó÷iô,  á  ê  îá  ûëiìøîõ  íáôåíáôéþîõ
÷iëôïòéîõ ðiôé óôòáûîï.
   - Èiâá  ö  ñ  ðïíéìé÷óñ?  -  ÷éòñþé÷óñ  ñ  îá  îøïçï.  I  ãå  óìá÷åôîéê
íáîäòi÷îéë! Îå÷öå ëáðiôáî Ëïúéò òïúiçòá÷ íåîå?
   - Á÷öåö - ðïíéìéìéóñ, - èïìïäîïëòï÷îï ðiäô÷åòäé÷ ëáðiôáî Îåâòåèá.
   - Áìå ñë?
   - Á ïôáë.
   ×iî ÷éðõóôé÷ âåúäïçáîîå ëiìøãå äéíõ.
   - Ñëâé ñ úáðéôá÷ ÷áó, óëiìøëé âõäå, ñëýï ÷ióií ðïäiìéôé  îá  ä÷á,  ÷áûá
÷iäðï÷iäø, âåúõíï÷îï, âõìá â ÷éþåòðîïà. Áìå ñ ÷áó úáðéôá÷, ýï  âõäå,  ëïìé
÷ióiíëõ ðïäiìéôé îá ä÷i òi÷îi ðïìï÷éîé. Ôáë ïô, îáäáìi úáðáí'ñôáêôå:  ñëýï
õõ ðïäiìéôé ÷úäï÷ö, âõäå ä÷i ôòiêëé, á ñëýï ÷ðïðåòåë, ä÷á îõìi.
   Ñë ñ ëáòôá÷ óåâå ôióõ íéôi! Ðòï÷áìéôéóñ îá ôáëïíõ ìåçëïíõ  åëúáíåîi!  Á
ýï óôáìïóñ â, ñëâé ëáðiôáî Îåâòåèá  îáäõíá÷  åëúáíåîõ÷áôé  íåîå  ú  ðéôáîø
íiöúïòñîïõ ðòáëôéëé?
   - Çáäáà, - ÷i÷ äáìi îå÷âìáçáîîéê ëáðiôáî, -  îá  ãøïíõ  óìiä  úáëiîþéôé
îáûõ òïúíï÷õ, ýï îáäôï úáôñçìáóñ.
   Ñ ðòåëòáóîï úòïúõíi÷ ðòïúïòéê îáôñë i óëïòâïôîï ú÷i÷óñ îá îïçé.
   Á Îåâòåèá äïëéîõ÷ íåîi ú õâé÷þïà ÷÷iþìé÷ióôà :
   - Äõöå ðåòåðòïûõà, áìå ðï÷ióøôå íïà ïâ'ñ÷õ  îá  íióãå.  Ïóëiìøëé  ö  ÷é
îáäôï îåõ÷áöîá ìàäéîá, ñ íáà ðòïóéôé ÷áó úá÷'ñúáôé óïâi ÷õúìéë îá úçáäëõ.
   Ïôõô ñ óëéði÷. Ñëýï ñ ê ïóïòïíé÷óñ îá êïçï äéôñþéè úáðéôáîîñè, èiâá  ãå
äáó êïíõ íïòáìøîå ðòá÷ï ïâòáöáôé íåîå? Ñ êïíõ ðïëáöõ ÷õúìéëé îá úçáäëõ!
   Ñ óåòäéôï ðiäîñ÷ ú ðiäìïçé çáòôï÷áîõ õ ÷ïçîi ëïãàâõ i çòiúîï îáóõðé÷óñ.
Ëáðiôáî  Îåâòåèá  úáãiëá÷ìåîï  óìiäëõ÷á÷  úá  íïõíé  äiñíé.  Ôïäi  ñ  ìàôï
úáóëòåçïôá÷ úõâáíé  i  ðåòåä  óáíióiîøëéí  êïçï  îïóïí  óëòõôé÷  ëïãàâõ  õ
íïòóøëéê ÷õúïì.
   - Ïóø ÷áí ÷õúìéë îá úçáäëõ!
   Ôá ôiìøëé-îï ñ ûðõòîõ÷ ðïîi÷åþåîõ ëïãàâõ îá ëõðõ ëïóíiþîïçï íïôìïèõ, ñë
ëáðiôáî Îåâòåèá ú îåóðïäi÷áîïà óðòéôîióôà úiò÷á÷óñ ú íióãñ  i  ëéîõ÷óñ  äï
íåîå.
   Ñ úìñëá÷óñ îå îá öáòô.
   Á ýï, ëïìé ãåê íiöúïòñîéê ÷ï÷ë úáöáäáó, ýïâ ñ ÷iäûëïäõ÷á÷  êïíõ  úâéôëé
úá ðïëòõþåîõ áîôéë÷áòîõ òiþ? Óáíi úîáóôå, ñëá õ óôõäåîôi÷ óôéðåîäiñ...
   Áìå ëáðiôáî Îåâòåèá óè÷áìøîï ðïðìåóëá÷ íåîå ðï ðìåþõ  i,  òáäiàþé,  íï÷
äéôéîá, ÷éçõëîõ÷ :
   - Íiê àîéê äòõöå, ïãñ  ô÷ïñ  óäéîá  ñëióôø  ðåòå÷áöõó  õói  ô÷ïõ  ÷áäé!
×éòiûåîï - âåòõ!
   Õ úáðáìi ÷iî îá÷iôø îå ðïíiôé÷, ñë  ú  âõîäàþîïçï  äéðìïíáôéþîïçï  ôïîõ
ðåòåêûï÷ îá ôï÷áòéóøëå "ôé".



        4. ÎÁ ÐÏÒÑÄËÕ ÄÅÎÎÏÍÕ - ×IÚÉÔ ÄÏ ÔÒÏÇÌÏÄÉÔI×

   Ýïêîï ðåòåäi íîïà óéäi÷  õðåòåäöåîéê  åëúáíåîáôïò,  á  úáòáú  úáèïðìåîï
ìñóëáó ðï ðìåþõ äòõç, ôï÷áòéû i âòáô.
   - Áúéíõôå, ûëïäá,  ýï  ÷  íåîå  îåíáó  ðiäëï÷é.  Íé  â  ú  ôïâïà  ôòïèé
ðïòïú÷áöáìéóñ, úçéîáàþé õõ íiö ðáìøãñíé îá÷ðiì!
   Á ðïôií ëáðiôáî,  ëõíåäîï  ðiäóôòéâõàþé,  íï÷  çïòïâåãø,  úáëõìøçá÷  äï
åìåëôòéþîïçï ëá÷îéëá, i úá è÷éìéîõ îá  öõòîáìøîïíõ  óôïìéëõ  ÷öå  ðáòõ÷áìá
þïòîá, ñë ôòïðiþîá îiþ, úáðáûîá ëá÷á
   Ñ óøïòâîõ÷, i ðòéóíîå ôåðìï òïúìéìïóñ ðï ôiìõ. Ëá÷á âõìá ôáëá íiãîá, ýï
ú÷åìá â îá îïçé îá÷iôø óçéðåôóøëõ íõíià.
   - Ëáðiôáîå, - ðïóíiìé÷iûá÷ ñ, - ëïìé  ãå  îå  óåëòåô,  ñëá  íåôá  îáûïõ
îá÷ëïìïçáìáëôéþîïõ ðïäïòïöi?
   - Ñóîï, ãå âõäå îå ôõòéóôóøëá ðòïçõìñîëá, - ÷iäðï÷i÷  Îåâòåèá.  -  Îáûå
úá÷äáîîñ - ðåòå÷iòéôé äåñëi áóðåëôé ôåïòiõ ÷iäîïóîïóôi [úçiäîï  ú  ôåïòióà
÷iäîïóîïóôi, û÷éäëióôø ôåþiõ þáóõ  úáìåöéôø  ÷iä  û÷éäëïóôi  òõèõ  ôiìá  õ
ðòïóôïòi; îá òáëåôi, ýï ìåôéôø iú û÷éäëióôà, âìéúøëïà äï û÷éäëïóôi ó÷iôìá,
þáó âõäå iôé úîáþîï ðï÷iìøîiûå, îiö îá Úåíìi].
   Õòá! Îáòåûôi ñ íáà ðï÷îõ úíïçõ ðïëáúáôé ó÷ïà åòõäéãià!
   - Òïúõíià, - íõäòï íï÷é÷ ñ, - óôòéâïë þåòåú ôéóñþïìiôôñ. Áìå, ëáðiôáîå,
þåòåú  óïôîi  ÷iëi÷  ôïçïþáóîå  ìàäóô÷ï  äé÷éôéíåôøóñ  îá  îáó,   íï÷   îá
ôòïçìïäéôi÷. ×áó îå öáèáó ãñ óõíîá ióôïòéþîá îåíéîõþióôø?
   Îåâòåèá ú÷éþîéí òõèïí óõîõ÷ ìàìøëõ ÷ çáíáî ú ôàôàîïí.
   - Îå äõíáà. Îá÷ðáëé, ñ çáäáà, ýï îáí  óáíéí  ðïýáóôéôø  îá  ÷ìáóîi  ïþi
ðïâáþéôé ôòïçìïäéôi÷...
   Ôõô ñ íáìï îå úáèìéîõ÷óñ ëá÷ïà. Áìå ëáðiôáî ÷þáóîï ðiäóëïþé÷ äï íåîå  i
ôáë ìñóîõ÷ ðï óðéîi, ýï ëá÷á ÷éìåôiìá ú ìåçåîi÷  òáúïí  ú  ðï÷iôòñí.  Ïçï,
Îåâòåèá þõäï÷ï òïúõíi÷óñ îá îáòïäîiê íåäéãéîi. Ú ôáëéí îå ðòïðáäåû!
   - ×é ÷÷áöáóôå, ýï ìàäóô÷ï úäéþá÷ió?! - ðòïèòéði÷ ñ.
   - Ñ âáþõ, - óðïëiêîï úáõ÷áöé÷ Îåâòåèá, - îá ëõòóáè ÷áó îå  úîáêïíéìé  ú
ôáë ú÷áîïà ïâåòîåîióôà þáóõ. Á ãå ÷åìøíé ðï÷þáìøîá äéóãéðìiîá, ýï îå  íïöå
îå úáãiëá÷éôé îáõëï÷ï íéóìñþõ ióôïôõ. Ýïðòá÷äá, ôåòíiî ãåê äõöå  îåôïþîéê.
Äïãiìøîiûå  ãåê  ðáòáäïëó  âõìï  â  ïèòåóôéôé   "ïâåòîåîióôà   ñ÷éý"   áâï
"ïâåòîåîióôà èïäõ ióôïòéþîéè ðòïãåói÷". Ôá  îå  âõäõ  òïúðï÷iäáôé  ðòï  ãå
äåôáìøîï, - ëáðiôáî Îåâòåèá ðï-èìïð'ñþïíõ ðiäíïòçîõ÷, - íiê  àîéê  ûôõòíáî
íáôéíå äï÷ïìi þáóõ, ýïâ óáíïôõöëé ïðáîõ÷áôé ãà çiðïôåôéþîõ ôåïòià. Á  óõôø
õõ, ñë îá íiê ðïçìñä, ôáëá:  ðïäïòïö  õ  þáói  ãiìëïí  íïöìé÷á  îå  ôiìøëé
÷ðåòåä, á ê îáúáä. Ýï ÷é óëáöåôå ðòï òåëïòäîéê óôòéâïë  þåòåú  ôéóñþïìiôôñ
îáúáäçõúø?
   - Íáûéîá þáóõ? - ÷òáöåîï úáðéôá÷ ñ.
   - Ñëâé ñ íá÷ íáûéîõ þáóõ, - úáðåòåþé÷ íiöúïòñîéê ÷ï÷ë, -  ñ  â  ïãå  îå
ûõëá÷ óõðõôîéëá äìñ îá÷ëïìïçáìáëôéþîïçï òåêóõ.
   - Èáê ôáë, - ðòïíéíòé÷ ñ, îå úîáàþé, ýï ê ðïäõíáôé. -  Áìå  ãñ  ôåïòiñ,
ëáðiôáîå, äáìåëá ÷iä ðòáëôéëé. Iîáëûå ðòï îåõ ðéóáìé â ÷ õóiè ðiäòõþîéëáè.
   - Ðïçáîï ôé þéôá÷ ðiäòõþîéëé, - çïóôòï  ëéîõ÷  Îåâòåèá,  úáîõòààþéóø  õ
äéíï÷õ úá÷ióõ ÷iä ÷õói÷ äï ðòïôåúá. - Ýå äï ôïçï, ñë  ôåïòiñ  ÷éîéëìá,  õõ
âìéóëõþå âõìï ðiäô÷åòäöåîï ðòáëôéþîéí äïó÷iäïí. I ãåê  æáëô  úáòåóóôòï÷áîï
îá÷iôø õ èõäïöîiê ìiôåòáôõòi. Úçáäáê ÷iäïíéê òïíáî  Öàìñ  Âåòîá  "80  äîi÷
îá÷ëïìï ó÷iôõ". Êïçï çåòïõ ÷éòõûéìé õ ëòõçïó÷iôîà ðïäïòïö îá óèiä Óïîãñ. I
ýï ö óôáìïóñ? ×ïîé ðòéâõìé õ ÷þïòáûîiê äåîø! Á ñëi âõìé â  îáóìiäëé,  ñëâé
îå÷ôïíîi íáîäòi÷îéëé õ ôáëéê ó÷ïóòiäîéê óðïóiâ ðïäïòïöõ÷áìé îå ÷ ïâíåöåîéè
úåíîéè íáóûôáâáè, á ÷ ëïóíiþîéè? Þé îå ðï÷åòîõìéóñ â ÷ïîé îá âáôøëi÷ýéîõ õ
äïâõ ðåò÷ióîïçï óõóðiìøóô÷á, ëïìé îáûi ÷ïìïèáôi ðòáýõòé íåûëáìé ÷  ðåþåòáè
âåú ðáòï÷ïçï  ïðáìåîîñ  i  ýå  ôiìøëé  ÷þéìéóñ  ôòïýéôé  þåòåðé  ëáí'ñîéíé
óïëéòáíé?
   Ãå  óðòá÷äi  âïöå÷iìøîå  ðòéðõýåîîñ   ëáðiôáîá   úíõóéìï   íåîå   úîï÷õ
îáóôïòïöéôéóñ. Îå÷öå  îá  êïçï  åîãéëìïðåäéþîéê  íïúïë  ÷ðìéîõìá  ûëiäìé÷á
ëïóíiþîá  òáäiáãiñ,  i  îéîi  êïçï  íïçõôîiê  iîôåìåëô  öé÷ïôió  õ  ðïìïîi
è÷ïòïâìé÷ïõ æáîôáúiõ?
   - ×åìøíéûáîï÷îéê ëáðiôáîå, - ðòï ÷óñë ÷éðáäïë óïìïäëï úáóði÷á÷ ñ, - ÷áû
îáíiò ÷iäëòé÷áó îï÷õ ióôïòéþîõ åðïèõ ëïóíiþîéè íáîäòi÷. Ñëýï  ñ  ðòá÷éìøîï
÷áó úòïúõíi÷, ÷é ìáäîáóôåóñ ðï÷ôïòéôé  ðòáäá÷îiê  åëóðåòéíåîô  õ  ÷åìéþîéè
íáóûôáâáè Óïîñþîïõ óéóôåíé?
   Ëáðiôáî Îåâòåèá ðïâìáöìé÷ï ïú÷á÷óñ ú ôàôàîï÷ïõ èíáòé:
   - Ï! Ñ âáþõ,  ÷öå  âòéîéôø  óìáâëéê  ðòïíiîø  ó÷iôìá  õ  ôåíîiê  ãáòéîi
îåõãô÷á! Áìå ÷iäúîáþõ, ýï  ðióìñ  ðï÷åòîåîîñ  ú  ôáëéè  ëõãéè  íáîäòi÷  íé
ðïôòáðéìé â èiâá ýï  îá  äåîø  íïçï  îáòïäöåîîñ.  ×ïîï,  ú÷éþáêîï,  ãiëá÷ï
ðïâáþéôé óáíïçï óåâå õ  ðåìàûëáè,  ôá  ñ  úíáìëõ  ú÷éë  ïóïâéóôi  iîôåòåóé
ðiäëïòñôé iîôåòåóáí óõóðiìøîéí.
   Âåúõíï÷îï, êïçï îå äïìiëõ÷áìé i ÷éðõóôéìé. Á ãå ö îå öáòô - ïðéîéôéóñ õ
ëïóíïói óáí îá óáí ú îåäïìiëï÷áîéí íáîiñëïí.
   Á Îåâòåèá òïú÷iñ÷ òõëáíé èíáòõ, ýïâ âáþéôé íåîå:
   - Ïóôáîîó òïúõíï÷å  úõóéììñ,  i  ôé,  Áúéíõôå,  ÷éêäåû  îá  úáúäáìåçiäø
òïúòáèï÷áîõ íîïà ïòâiôõ!
   - Áçá, òïúõíià, - ìáçiäîï íï÷é÷ ñ. - Ðå÷îï,  ÷é,  ëáðiôáîå,  îá÷áöéìéóñ
ðïíáîäòõ÷áôé ðï Óïîñþîiê ïòâiôi äï÷ëïìá îáûïõ Çáìáëôéëé îá óèiä ×óåó÷iôõ?
   ×iî áö úáíòõöé÷óñ  ÷iä  úáäï÷ïìåîîñ,  íï÷  ëiô  ðåòåä  äïâòñþïà  íéóëïà
óíåôáîé.
   - Íiê àîéê äòõöå, ãøïçï òáúõ ôé îå óèéâé÷! Äïäáí, ëïìé ÷òáèõ÷áôé, ýï íé
ðïìåôéíï á ó÷iôìï÷ïà û÷éäëióôà íáòûòõôïí, ñëéê óñçáó îá  ä÷ióôi  ú  ìéûëïí
íiìøêïîi÷ úåíîéè òïëi÷, ôï õñ÷é, ÷ ñëïíõ  þáói  íé  ïðéîéíïóñ.  ×  õóñëïíõ
òáúi, ïóïâéóôï ñ îå íïöõ óïâi  ãøïçï  õñ÷éôé.  Ôiìøëé  õóðiûîå  úá÷åòûåîîñ
íáîäòi÷  äáóôø  ÷éþåòðîi  ÷iäðï÷iäi  îá  ÷ói  ðï÷'ñúáîi   ú   ãióà   íáêöå
îåäïóìiäöåîïà ðòïâìåíïà úáðéôáîîñ. ×äñþîå ìàäóô÷ï îïóéôéíå îáó îá òõëáè.
   Èïþ ñ áîiôòïèé îå óõíîi÷á÷óñ, ýï ëáðiôáî ÷iäþõ÷ âé ãà îáóïìïäõ ê úáòáú,
ñëâé ñ ðïäú÷ïîé÷ äï û÷éäëïõ íåäéþîïõ äïðïíïçé, ôá ÷éòiûé÷ úáþåëáôé.
   Ñ óôïñ÷ îá òïúäïòiööi: ìåôiôé þé îå ìåôiôé? Ýï îå ëáöiôø, á  ðòïðïúéãiñ
ïðåòåúáôé Çáìáëôéëõ ëïóíiþîïà ôòáóïà âõìá îáäôï óðïëõóìé÷á.  Äáìåâi!  Þïçï
íåîi  âïñôéóñ?  Ñ  îi÷òïëõ  èìïðåãø  îå  óìáâëéê,  íáà  ëiìøëá  óðïòôé÷îéè
òïúòñäi÷.
   Ú÷áöõàþé õói "úá"  i  "ðòïôé",  ñ  ðòéçáäá÷,  ñë  õ  ðáòëõ  ëõìøôõòîïçï
÷iäðïþéîëõ ú ïäîïçï õäáòõ òïúôòïýé÷ óéìïíiò, á ðïôií õúñ÷ ûôõþîïçï âéëá úá
òïçé  i  óëòõôé÷  êïíõ  íåôáìå÷i  ÷'ñúé.  Ôïäi  ú  õóøïçï  ðáòëõ  úâiçìéóñ
äòõöéîîéëé, áâé ðïúîáêïíéôéóñ ú  ôáëéí  æåîïíåîïí.  Çõòôïí  õíï÷ìñìé  íåîå
òïúðï÷ióôé âiïçòáæià!
   Ôïö îå÷öå ñ îå  ÷ðïòáàóñ  ú  ïäîéí  ëáðiôáîïí?  Ôá  ê  Îåâòåèá,  âõäåíï
÷iä÷åòôéíé, ëïìé îå úáêíá÷ ó÷ïóõ âïöå÷iìøîïõ iäåõ,  ðï÷ïäé÷óñ,  ñë  ãiìëïí
îïòíáìøîá ìàäéîá. Úòåûôïà, ðòï ÷óñë  ÷éðáäïë,  õ  ðïäïòïö  íïöîá  úáèïðéôé
çáíi÷îõ óïòïþëõ.
   Á ëáðiôáî Îåâòåèá èìàðîõ÷ õ æiìiöáîëé ýå ðï ëá÷i i,  íáâõôø,  ÷÷áöáàþé,
ýï ðéôáîîñ ïóôáôïþîï ÷éòiûåîï, ðiäóõíõ÷á÷:
   - Á÷öåö, õóñ ðìáîåôá ó÷ñôëõ÷áôéíå  îï÷õ  ðåòåíïçõ  ìàäóøëïõ  äõíëé.  Ïô
ôiìøëé õþîi îáí ãióõ ðåòåíïçé  îiëïìé  îå  ðïäáòõàôø,  âï  ïâóñç  ûëiìøîïõ
ðòïçòáíé, âåúõíï÷îï, îáâáçáôï úâiìøûéôøóñ...



        5. ÐÁÒÁÄÏËÓÉ ËÁÐIÔÁÎÁ ÎÅÂÒÅÈÉ

   Ëáðiôáî Îåâòåèá îå ú÷ïìiëá÷ áîi è÷éìéîé. Ãå âõìá ìàäéîá äiìá. Ôiìøëé-îï
ñ  ïäåòöá÷  áôåóôáô  ëïóíiþîïõ  úòiìïóôi  i  ûôõòíáîóøëi  ðòá÷á,   ñë   íé
óôáòôõ÷áìé.
   Óìiä   ÷iäúîáþéôé,   ýï   äïó÷iäþåîéê   úïòåðìá÷åãø   ðòéçïôõ÷á÷óñ   äï
îá÷ëïìïçáìáëôéþîéè íáîäòi÷ ú òåôåìøîióôà, ñëiê  íïöîá  ôiìøëé  ðïúáúäòéôé.
×iî ÷òáèõ÷á÷ çåôø õóå.
   Íiöúïòñîéê ÷ï÷ë ÷ìáóîïòõþîï òïúiâòá÷ óôáòåúîi èïäéëé  i  ýåäòï  úíáóôé÷
ëïöåî ç÷éîôéë çõóôéí ûáòïí ðåòûïóïòôîïçï ÷åòûëï÷ïçï íáóìá.
   - Íé ö îå òïâïôé, - óëáúá÷ ÷iî, óëìáäáàþé èïäéëé, - ýïâ ðiä þáó  á÷áòiõ
öé÷éôéóñ íáûéîîéí íáóôéìïí. Èáê îá÷iôø îáê÷éýïçï çáôõîëõ.
   Ôá  ýå  úáíióôø  çéòi  ðòéðáóõ÷á÷  äï   èïäéëi÷   ÷áöëåîøëéê   çìåë   ú
÷éóïëïëáìïòiêîïà ðáóôïà.
   Á ñëi çáíáëé ÷iî úòéèôõ÷á÷! Ói÷ i úá ïäîõ îiþ íáêóôåòîï óðìi÷ ú  íiãîéè
óëòõôîi÷ óõèïõ èìïòåìé ðòåëòáóîi ðòõöîi óiôëé.
   - Îá ÷éðáäïë þïçï, - ðïñóîé÷ Îåâòåèá,  -  õè  íïöîá  âõäå  òïúôï÷ëôé  õ
óôõði. ×éêäå ðòåçáòîá àûëá. Ñë îå ó, á ãå ëòáýå, îiö îáíéîáôé þïâïôé  áâï,
óëáöiíï, öõ÷áôé óëáæáîäòé...
   Á÷öåö, ãå âõ÷ ôñíõýéê ðòáëôéë!
   Ðìá÷áîîñ ðòïèïäéìï óðïëiêîï, èïþ äåýï ïäîïíáîiôîï. Áäöå ëáðiôáî, ýïâ îå
úçáñôé áîi óåëõîäé, îå úõðéîñ÷óñ  îá  öïäîiê  óôòiþîiê  ðìáîåôi.  Îå÷iäïíi
ó÷iôé  úáìéûáìéóñ  úá  âïòôïí,  èï÷áàþé  ðiä  áôíïóæåòîïà  ïâïìïîëïà  ó÷ïõ
ðòéîáäìé÷i ôáóíîéãi.
   Íïöìé÷ï, ñ â úï÷óií ïþíáîi÷ ú îõäøçé, ñëâé Îåâòåèá ú  ðòéôáíáîîïà  êïíõ
þõêîióôà þáó ÷iä þáóõ îå öáèá÷ íåîå ó÷ïõíé óôòáèiôìé÷éíé çiðïôåúáíé.
   Ñë úáòáú, ðáí'ñôáà ôéðï÷õ âåóiäõ.
   Âåúöõòîá  úïòñîá  îiþ.  Íé  ú  ëáðiôáîïí  óéäéíï  îá  äõâï÷iê   ëïìïäi,
èôïúîá-ëïìé õóôáôëï÷áîiê õ ëïòïâãi, i úáíòiñîï äé÷éíïóñ  ÷  iìàíiîáôïò  îá
÷åìåôåîóøëi óðiòáìi çáìáëôéë. Åè, äi÷þáôá, ñëâé óðòá÷äi íïöîá âõìï úòé÷áôé
ú îåâá úiòëé, ñ â õóií ÷áí ðïäáòõ÷á÷ óñàþi ëïûôï÷îi îáíéóôéîé!
   Á Îåâòåèá ôåö äõíáó ðòï ýïóø ó÷ïó, îåë÷áðìé÷ï ðïóíïëôõó îåúíiîîõ þïòîõ,
ñë çòõâá,  ìàìøëõ,  îå  úáâõ÷áàþé  áëõòáôîï  ðåòåèéìñôé  óôáîäáòôîõ  þáòëõ
"áîôéòåþï÷éîé".
   Áö òáðôïí ÷iî ðiäóõ÷áóôøóñ âìéöþå äï íåîå i ðiäïúòiìï ìáóëá÷ï çï÷ïòéôø:
   - Ìàâéê Áúéíõôå, ýï â ôé ðïäõíá÷ ðòï óôáòïçï ëáðiôáîá Îåâòåèõ, ñëâé ÷iî
÷éóõîõ÷ ïôáëi çiðïôåúé: "Úåíìñ - ãå óõðõôîéë  Óiòiõóá"  áâï  "Îå  ìàäïöåòé
ú'õìé ëáðiôáîá Äöåêíóá Ëõëá, á óìá÷åôîéê ëáðiôáî Ëõë ðïöåò ìàäïöåòi÷"? Çá?
   Õ ÷iäðï÷iäø ñ ôiìøëé ëòáóîïíï÷îï úîéúá÷ ðìåþéíá i ðòéîáçiäîå úçáäá÷ ðòï
çáíi÷îõ óïòïþëõ, ñëõ çìéâïëï úáèï÷á÷ õ òàëúáëõ ðiä âiìéúîïà.
   - Á ôéí þáóïí, - îåóèéâîï êûï÷ ïâòáîéí  ëõòóïí  Îåâòåèá,  -  õ  ðòéòïäi
ióîõó âåúìiþ úáçáäëï÷éè ñ÷éý, ñëi, ýïâ úâáçîõôé õè, óìiä ðïóôá÷éôé  ú  îiç
îá çïìï÷õ.  ×iúøíåíï,  îáðòéëìáä,  îáûõ  òiäîõ  ðìáîåôõ.  Óëiìøëé  îá  îiê
úîáêäåîï äé÷ïçìñäi÷, ýï îå ðiääáàôøóñ îiñëïíõ  îáõëï÷ïíõ  ôìõíáþåîîà!  Ïóø
ôïâi  ëïòïôåîøëéê  ðåòåìië.  Äöõîçìi  Ëïóôá-Òiëé  ïä÷iëõ  ÷óiñîi  ôéóñþáíé
çìáäåîøëéè ëáí'ñîéè ëõìø, òïúíiòïí ÷iä æõôâïìøîïçï  í'ñþá  äï  çiçáîôi÷  ú
ðïðåòåëïí äï ä÷ïè íåôòi÷ i ÷áçïà äï ëiìøëïè  äåóñôëi÷  ôïîî.  Èôï  i  ëïìé
çòá÷óñ ãéíé ëáí'ñîéíé í'ñþéëáíé? Úîï÷õ ö ôáëé õ òiúîéè  íióãå÷ïóôñè  Úåíìi
úîáêäåîï ôáóíîéþi ôåëôéôé, ôïâôï îåïòçáîiþîi óðïìõëé, ýï õô÷ïòààôøóñ  ìéûå
úá õíï÷ îåíïöìé÷ïõ õ ðòéòïäi ðìáîåôé ôåíðåòáôõòé. Þé îå îáóìiäïë ãå òïâïôé
áôïíîéè ä÷éçõîi÷? Á  óìiä  úáðáí'ñôáôé,  ýï  ÷ië  ôåëôéôi÷  óôáîï÷éôø  ÷iä
ði÷íiìøêïîá äï ûåóôé íiìøêïîi÷  òïëi÷!  Úçáäáóíï  ýå  Âááìøâåëóøëõ  ôåòáóõ
[Âááìøâåëóøëá ôåòáóá õ Ìi÷áîi óëìáäåîá ýå õ óé÷õ äá÷îéîõ ú  ëáí'ñîéè  ðìéô
÷áçïà ðïîáä ôéóñþõ ôïîî ëïöîá; ñë ãå âõìï úòïâìåîï, îáõãi äïói îå÷iäïíï] ú
ôéóñþïôïîîéè  ðìéô,  ðòáäá÷îiê  ëáìåîäáò  îá   ä÷ióôi   äå÷'ñîïóôï   äîi÷,
÷éòiúøâìåîéê îá "÷ïòïôáè Óïîãñ" ÷ Ôiõáîáëï [óôáòï÷éîîi òõõîé  ÷  Ði÷äåîîiê
Áíåòéãi, ýï íáàôø ÷ië  ýïîáêíåîûå  15  ôéóñþ  òïëi÷;  îá  "÷ïòïôáè  Óïîãñ"
÷éòiúøâìåîï ëáìåîäáò îá  290  äîi÷;  äåñëi  ÷þåîi  ÷÷áöáàôø  ãåê  ëáìåîäáò
÷åîåòiáîóøëéí],  æòåóëé  Óáèáòé  ú  úïâòáöåîîñí  ëïóíïîá÷ôi÷  õ  ðïèiäîïíõ
óðïòñäöåîîi i ôáëå iîûå. Ñë õóå ãå íïöîá ðïñóîéôé?
   - Ýï ñ íïöõ óëáúáôé,  -  ïâáþìé÷ï  ðï÷i÷  ñ,  ðòåëòáóîï  òïúõíiàþé,  ýï
ëáðiôáî ðiäóôõðîï çïôõó  íåîi  ñëõóø  îáõëï÷õ  ðáóôëõ.  -  Ú  äá÷îiè-äá÷åî
ôïþáôøóñ ÷ðåòôi óõðåòåþëé îá ãà ôåíõ, áìå ÷þåîi  äïói  îiñë,  îå  ðïçïäñôø
ó÷ïõè äõíïë. Ïäîi ÷÷áöáàôø, ýï ãå îåúáðåòåþîi óìiäé ðåòåâõ÷áîîñ  îá  Úåíìi
þõöéîãi÷, á iîûi îå íåîû ðåòåëïîìé÷ï óðòïóôï÷õàôø çiðïôåúé ðòï  íiöúïòñîéè
âìõëáìøãi÷...
   - Íïìïäãñ! - ðïö÷á÷iûá÷ Îåâòåèá. - Ýï  ôï  úîáþéôø  -  úáëiîþéôé  ûëïìõ
ëïóíïîá÷ôi÷! Ôá èiâá ôïâi îå óðáäáìï îá äõíëõ, ýï ïâéä÷i ãi ðïìñòîi  ôïþëé
úïòõ èéâîi?
   - Ñë? - íéíï÷ïìi ÷éèïðéìïóñ õ íåîå. - Îå÷öå íïöìé÷éê ýå ôòåôiê ðïçìñä?
   - Á þïíõ â îi? Ïóïâéóôï ñ ãiìëïí ðå÷åî, ýï õói ãi îåúòïúõíiìi  úîáèiäëé
îå âiìøû ñë äïëáúé ióîõ÷áîîñ îá Úåíìi  ÷éóïëïòïú÷éîåîéè  ãé÷iìiúáãiê,  ñëi
úçïäïí óëïôéìéóñ äï öáìàçiäîïçï iîôåìåëôõáìøîïçï òi÷îñ ðiôåëáîôòïði÷.
   Ñëâé  ëáðiôáî  úîåîáãøëá  ìõóîõ÷  íåîå  ðï  ðïôéìéãi  ó÷ïõí  ÷áöëåîøëéí
ðòïôåúïí, ÷iî  âé  îå  äïóñç  ôáëïçï  ðòéçïìïíûìé÷ïçï  åæåëôõ.  Á  ðïëé  ñ
ðï-äõòîïíõ ìõðá÷ ïþéíá, îáíáçáàþéóø ïðáîõ÷áôé îï÷õ äìñ íåîå iäåà,  Îåâòåèá
îåäâáìï äïëéîõ÷:
   - Áôïö, ÷ïîé úäéþá÷iìé, ñëýï âáòéìéóñ i ÷þáóîï  îå  ðïëéîõìé  ðòéòåþåîõ
ðìáîåôõ, ñëõ çïêäáìï îá è÷éìñè ðòïôéìåöîïõ ôåþiõ.
   Îå ëòéàóø, ñ îå çïäåî âõ÷ ýïóø ÷ôñíéôé. Ïäîáë  íï÷þëé  þåëá÷  ðïäáìøûéè
ðïñóîåîø, âï úá þáó íáîäòi÷ õóôéç ðåòåëïîáôéóñ,  ýï  ëïìé  ëáûôáî  Îåâòåèá
óôáòôõ÷á÷ ú çiðïôåúïà îá âïòôõ,  úõðéîéôé  êïçï  ôáë  óáíï  îåíïöìé÷ï,  ñë
óôòiìëé úá÷åäåîéè èïäéëi÷.
   Ëáðiôáî ýå âìéöþå ðòéóõîõ÷óñ äï íåîå i ðïþá÷ ÷éëìáäáôé ó÷ïõ ðòéðõýåîîñ.
   - Ýå õ äòå÷îiè õþåîéè, - úáçõ÷ ÷iî íåîi îá ÷õèï,  -  âòéîi÷  îå÷éòáúîéê
úäïçáä, âõãií óõèïäiì ú õóiè âïëi÷ ïôïþõó ÷åìåôåîóøëá òiëá, îá  ôáóíîéþïíõ
õúâåòåööi ñëïõ äiàôø  îåäïóìiäöåîi  úáëïîé  íáôåòiáìøîïçï  ióîõ÷áîîñ.  Ïãi
âåòåçé ÷ïîé îáóåìñìé ôiîñíé ó÷ïõè ðòåäëi÷. Ôá âiäá ÷ ôïíõ,  ýï  óôáòïäá÷îi
÷þåîi íéóìéìé îå ÷ ëïóíiþîéè, á ÷ ïâíåöåîéè çåïçòáæiþîéè íáóûôáâáè  ôá  ýå
úáâïâïîîï  ÷ðáäáìé  ÷  íióôéëõ.  Á  ôéí  þáóïí  Úåíìñ  óðòá÷äi   ðìé÷å   i
ðïçïêäõóôøóñ îá ÷åìéþîéè è÷éìñè âåúíåöîïõ, ñë i óáí ×óåó÷iô, òiëé. I îáú÷á
õõ - òiëá Þáóõ!
   Ðïþõ÷ûé ôáëå, ñ ðòï ÷óñë ÷éðáäïë ðåòåói÷  îá  òàëúáë  i  îåðïíiôîï  äìñ
Îåâòåèé òïúóôåâîõ÷ òåíiîãi.
   Èõ! Ôáë íïöîá i ðïóé÷iôé!
   - Ãå æáëô, ðòá÷äá, íîïà ýå îå äï÷åäåîéê, - ÷éóði÷õ÷á÷ ó÷ïóõ ëáðiôáî,  -
ýï ôåþiõ òiëé Þáóõ ëéäáàôø ðìáîåôé Óïîñþîïõ óéóôåíé, ñë âåúðïíiþîi ôòióëé.
Èiâá òõè ðìáîåô îå îáçáäõó òõè ôòióïë õ ÷ïäñîïíõ ÷éòi? Ñë i  ÷  ú÷éþáêîïíõ
òõþáõ, ôåþiõ òiëé Þáóõ ôï  ðòéóëïòààôøóñ,  ôï  õðï÷iìøîààôøóñ,  ôï  óôïñôø
îåòõèïíï, ñë õ  óôá÷ëõ,  áâï  ðï÷åòôáàôø  îáúáäçõúø,  íï÷  ðåòåä  çòåâìåà.
×iäðï÷iäîï ê ióôïòéþîéê òïú÷éôïë ôï ðòéóëïòàóôøóñ, ôï  õðï÷iìøîàóôøóñ,  ôï
úá÷íéòáó, á ôï ê úáäëõó. × ióôïòiõ âåúìiþ ôáëéè ðòéìáäi÷! Ôï  ýï  âõìï  â,
ñëâé úáòáú Óïîñþîõ óéóôåíõ ëéîõìï  îá  è÷éìi  ôòé÷áìïõ  ðòïôéìåöîïõ  ôåþiõ
þáóõ? ×iäðï÷iäø  ïäîá.  Ðòïçòåó  ðïþá÷  âé  ðïóôõðï÷ï  úáîåðáäáôé.  ×åìéëi
÷éîáèïäé âåúóìiäîï úáçõâéìéóñ â  ÷  áòèi÷áè  (ôáëå  ÷öå  âõ÷áìï).  Ìàäóô÷ï
ðï÷ïìi ÷ôòáþáìï  â  ó÷ïõ  úîáîîñ.  Úáíióôø  òåáëôé÷îéè  ìiôáëi÷  ðïþáìé  â
îåúçòáâîï ûõçáôé  ðåòûi  ðòïðåìåòîi  "åôáöåòëé".  ×ðïòñäëï÷áîi  á÷ôïóôòáäé
úîï÷õ ðåòåô÷ïòéìéóñ â îá îåðòïìáúîå âáçï÷éîîñ. × Áîçìiõ ëïòïìi÷óøëá  ÷ìáäá
úîï÷õ îáþåðéìá â ìéãáòóøëi ïâìáäõîëé þáói÷ ëïòïìñ  Áòôõòá.  Ðï÷åòîõìéóñ  â
þáóé, ëïìé õ îåúáêíáîéè óôåðáè ði÷äåîîïõ Òõói  îéûðïòéìé  â  ú  áòëáîïí  i
ìõëïí úá ðìåþéíá ëïóïïëi íéóìé÷ãi úá ä÷ïîïçéí ôï÷áòïí.  I  ôåâå,  Áúéíõôå,
ðï÷ïìïëìé â îá íïôõúëõ, óðìåôåîïíõ ú ëïîñþïçï è÷ïóôá, áö õ Ãáòçòáä, ýïâ úá
âåúãiîø úâõôé õ îå÷ïìà ðåòûïíõ-ìiðûïíõ òáâï÷ìáóîéëï÷i-
   Ïãi îáõëï÷i ðòéðõýåîîñ ëáðiôáîá Îåâòåèé ðïþáìé íåîå  äòáôõ÷áôé.  Ôõô  i
ôáë äïûëõìñó îå÷áçïíióôø, ôï ÷iî ýå  ó÷ïóà  âáìáëáîéîïà  ÷é÷ïäéôø  íåîå  ú
òi÷îï÷áçé.
   - Á  ÷áí,  äõíáóôå,  íéîõìïóñ  â?  -  íóôé÷ï  úáðéôá÷  ñ,  ðåòåèïðìààþé
iîiãiáôé÷õ. - ×áó, ëáðiôáîå, ú ÷áûéí õîiëáìøîéí ðòïôåúïí  äåíïîóôòõ÷áìé  â
úá ðïíiòîõ ðìáôîà ðåòåä îå÷éâáçìé÷ïà ðõâìiëïà ÷ âáúáòîéè âáìáçáîáè.
   - Áúéíõôå, ú ôåâå  ÷éêûï÷  âé  îåáâéñëéê  ióôïòéë!  -  ïèïþå  ÷óôòñ÷  õ
ïâçï÷ïòåîîñ ó÷ïóõ óõíîïõ  äïìi  ëáûôáî  Îåâòåèá.  -  Áìå  ô÷ïõ  ðòéðõýåîîñ
ðïúâá÷ìåîi úäïòï÷ïçï . çìõúäõ. Íåîå ú íïõíé óëòïíîéíé úîáîîñíé  ÷éúîáìé  â
úá þáëìõîá i, âåúõíï÷îï, ðïóáäéìé â îá ðáìà áâï öé÷ãåí úáóíáöéìé õ íiäîïíõ
ëáúáîi. Ìéûå îáóôõðîi ðïëïìiîîñ äïóôïêîï ÷ûáîõ÷áìé â íïà  ó÷iôìõ  ðáí'ñôø.
Ôá îå ÷ ôií òiþ. Ðïäõíáê ìéûåîø, ýï úáìéûéìïóñ â úá ôáëéè õíï÷  ÷iä  îáûïõ
ãé÷iìiúáãiõ? Îiþïçï! Á ëïìé Óïîñþîá óéóôåíá úîï÷õ ÷éòéîõìá â îá  îïòíáìøîõ
ôåþià i íáêâõôîi áòèåïìïçé úîáêûìé â, óëáöiíï, óõþáóîéê ëåòáíiþîéê çìåë  ú
úïâòáöåîîñí ëïóíïîá÷ôá õ óëáæáîäòi, ýï ðïäõíáìé â õþåîi?  Ñóîï,  ðïþáìé  â
úáðåëìï äéóëõôõ÷áôé, ðòéìiôáìé þé îå ðòéìiôáìé îá Úåíìà þõöéîãi.
   - Áìå, ëáðiôáîå, - úõðéîé÷ ñ Îåâòåèõ, - èiâá ÷éíiòé þáóõ - ãå îå  óôáìi
ïäéîéãi?
   - Åô, úîáêûï÷ óôáìi ïäéîéãi! - ú ãiìëï÷éôïà úîå÷áçïà äï  þáóõ  ÷iäëáúá÷
÷iî. - Õ ôåâå. Áúéíõôå, ñëáóø ðòéíiôé÷îá õñ÷á. ×ïîá ðòéäáôîá ìéûå  îá  ôå,
ýïâ ÷þáóîï îáëòõôéôé âõäéìøîéë, áâé îå  úáðiúîéôéóñ  îá  ÷áèôõ.  Ôá  ýå  õ
÷iäðõóôãi ðòéúîáþéôé ðïâáþåîîñ ðiä ÷õìéþîéí çïäéîîéëïí. I ñ  ðïâïààóñ,  ýï
îá ïãi ðïâáþåîîñ ôé ôiëá÷ îá÷iôø ú ìåëãiê. Âï ÷áó  õ  ûëïìi  îå  íïçìé  îå
ðïúîáêïíéôé ú ôióà áëóiïíïà, ýï îá úïòåìøïôáè, á  ôáëïö  ðïâìéúõ  íáóé÷îéè
úiòïë ðìéî þáóõ îáâáçáôï õðï÷iìøîàóôøóñ. Óåëõîäé òïúôñçõàôøóñ îá  ó÷iôìï÷i
çïäéîé, á ôï ê îá ôéöîi. Õ ðåòûïíõ ÷éðáäëõ, èïþ ñë ãå ðáòáäïëóáìøîï,  ðìéî
þáóõ  çáìøíõóôøóñ  û÷éäëióôà  òáëåô,  á  ÷  äòõçïíõ  êïçï  èáðáó  úá  ðïìé
îáäðïôõöîá  óéìá  ôñöiîîñ.  Ôá  ê  îá   óáíiê   Úåíìi   íé   íáóíï   ðå÷îi
îå÷iäðï÷iäîïóôi. Ïóø îá åë÷áôïòi äåîø i îiþ äiìñôø äïâõ òi÷îï îá÷ðiì, á îá
ðïìàóáè ÷ïîé ÷öå äiìñôø îå äïâõ, á ãiìéê òië.
   Ëáðiôáî îá è÷éìøëõ úáíï÷ë, ýïâ òåôåìøîï ðòïþéóôéôé çïìïóï÷i ëïíõîiëáãiõ
"áîôéòåþï÷éîïà". ×iäôáë ÷ðòá÷îï ÷éêûï÷ îá æiîiûîõ ðòñíõ:
   - Áìå ðï÷åòîiíïóñ äï ðïþáôëõ  òïúíï÷é.  Ñëýï  ÷òáèõ÷áôé,  ýï  âiïçòáæiñ
ìàäóô÷á îáìiþõó ñëéèïóø ä÷áäãñôø ôéóñþ  òïëi÷,  á  ôåëôéôé  âõìé  õô÷ïòåîi
ûióôø íiìøêïîi÷ òïëi÷  ôïíõ,  ôï  óëáöé  íåîi,  èôï  ðòáãà÷á÷  îá  áôïíîéè
ä÷éçõîáè? Ëïóíiþîi úáâìõäé? Èéâîá äõíëá! Ñëâé  ãå  óðòá÷äi  âõìï  ôáë,  íé
úîáêûìé â ä÷á þé ôòé