ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:



   -------------------------------------
   OCR by HarryFan, 20 August 2000
   -------------------------------------





   Ñë îå  äé÷îï,  ðåòûïà  ðòéîåóìá  äï  ðòïëõòáôõòé  ú÷ióôëõ  ðòï  úõè÷áìå
ðïçòáâõ÷áîîñ ÷ òòõóáìéíóøëïíõ èòáíi  ÷ëòáê  îåóðïäi÷áîá  ïóïâá.  Ãñ  ïóïâá
ðïçìñîõìá îá ìåçiïîåòi÷, ñëi óôïñìé îá þáôáè ðòé ÷èïäi, ú  ôáëïà  ëòéöáîïà
÷åìéþþà, ýï ÷ïîé íéíï÷ïìi ÷éóôòõîþéìéóø. Ãå âõìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá,  äòõöéîá
iíðåòóøëïçï ðòïëõòáôïòá Ðïîôiñ  Ðiìáôá,  àòéóäéëãiõ  ñëïçï  ðiäìñçáìá  ÷óñ
Iõäåñ.
   Ðïôií þáôï÷i úáðå÷îñìé, îiâé ôï âõ÷ þé îå óäéîéê ÷éðáäïë, ëïìé  äòõöéîá
ðòïëõòáôïòá ú'ñ÷éìáóñ ÷ óìõöâï÷iê òåúéäåîãiõ õõ þïìï÷iëá. Îå âõäåíï  úáòáú
çáäáôé ðòï ãå. Ñë âé ôáí îå âõìï, áìå ëïìé ú ïæiãiêîéí  ðï÷iäïíìåîîñí  ðòï
îáìiô çòáâiöîéëi÷ (óåòåä âiìïçï äîñ!)  ðòéâõ÷  óìiäþéê  ðòïëõòáôõòé  Ìõãiê
Çáìì, ôï íá÷ þåóôø ïóïâéóôï ðåòåó÷iäþéôéóø - èôïóø ÷öå  ÷óôéç  ðòïëõòáôïòá
îåðïçáîï ðïiîæïòíõ÷áôé. Âiìøûå ÷iä ôïçï, ðòïëõòáôïò Iõäåõ  íá÷  ÷iäïíïóôi,
ñëi íiç úîáôé ìéûå âåúðïóåòåäîiê ó÷iäïë úõè÷áìïçï îáðáäõ!
   Ðïîôià Ðiìáôï÷i âõìï ÷iäïíï: ýïòáúõ, ëïìé  ÷iî  õ  óðòá÷áè  ðòéâõ÷á÷  ú
iíðåòóøëïõ Ðòåôïòiõ ÷ Ëåóáòiõ äï òòõóáìéíá, êïçï äòõöéîá  Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá
îéûëïí îá÷iäõ÷áìáóñ ÷ íióãå÷éê èòáí. Ôá ðòïëõòáôïò Iõäåõ îá ãå îå  ú÷áöá÷,
ïóëiìøëé ãi  õõ  ðïôáóíîi  íáîäòé  îå  íáìé  îiþïçï  óðiìøîïçï  úi  úòáäïà
÷iôþéúîñîéí âïçáí.
   Èòáí óðïëõûá÷ âáçáôøïè. Ðiä êïçï ÷áöëéí äáèïí ëõðþé÷óñ þéíáìéê ïóåòåäïë
íiîñêì, ìéè÷áòi÷, à÷åìiòi÷, òiúîéè ìàäãi÷,  ñëi  çåîäìà÷áìé  äòiâîéí,  áìå
äõöå  ãiîîéí  ôï÷áòïí.  Ðòïôå  ó÷ïõ  äïóôáôëé  i  ðòéâõôëé  ÷ïîé  óôáòáîîï
ðòéèï÷õ÷áìé ÷iä òéíóøëéè íéôîéëi÷. Óìõöâï÷ãñí ðïäáôëï÷ïçï  ÷iäïíóô÷á  ÷èiä
äï èòáíõ âõìï úáþéîåîï. òòõóáìéíóøëéê èòáí ú ìáóëé Ðïíðåñ Íáçîá,  á  ðïôií
ôòiõí÷iòá Íáòëá Áîôïîiñ úâåòiç ó÷iê äá÷îiê ðòá÷ï÷éê óôáôõó i îá÷iôø ôòéíá÷
÷ìáóîõ ÷áòôõ. I èïþ óèïäé ×åöi Áîôïîiñ,  äå  íióôé÷óñ  òéíóøëéê  çáòîiúïî,
÷åìé ðòñíï îá ðïä÷iò'ñ èòáíõ, ìåçiïîåòé  îiëïìé  îå  ðåòåóôõðáìé  îåúòéíéê
ëïòäïî.
   Õ èòáíi êûìá ö÷á÷á ôïòçi÷ìñ ú-ðiä ðïìé ôï÷áòïí, îáâáçáôï  äïòïöþéí  ÷iä
úïìïôá. Ôéèï, ìåäø þõôîéí ûåìåóôïí çõâi÷ ðòïðïîõ÷áìé  òiäëióîi  áòïíáôé  ê
ðáòæõíé, á ôáëïö åëúïôéþîi óðåãiõ äìñ çõòíáîi÷, ýï  îáäáàôø  õöi  çïóôòéê,
îåóðïäi÷áîéê, á ôïíõ ðòéóíîéê óíáë. Ôõô  íïöîá  âõìï  ëõðéôé  (úá  óëáöåîõ
ãiîõ, ú÷ióîï) îå ïðïäáôëï÷áîi íéôïí  áíâòõ,  íéòòï,  áìïå,  îáòä,  ëïòéãà,
ðåòåãø ôá âáçáôï þïçï iîûïçï, ýï ðòéâõ÷áìï ú äáìåëéè ëòáõî  ÷  íiîiáôàòîéè
óìïõëáè, ñëi ìåçëï âõìï óèï÷áôé ê ÷ äïìïîi.
   Ïôá åëúïôéëá ê ÷áâéìá Ëìá÷äià Ðòïëõìõ: ðáèïýi -  îáäôï  ÷åìéëá  óðïëõóá
äìñ âõäø-ñëïõ öiîëé, á îáäôï - úáíïöîïõ.
   Áìå ðòïëõòáôïòï÷i âõìï ôáëïö ÷iäïíï, ýï  ÷  èòáíï÷éè  úáëáðåìëáè  íïöîá
ðòéäâáôé ê ãéëõôõ áâï íáîäòáçïòõ. I ýïòáúõ, ëïìé ÷éîéëáìá úá÷öäé  íåòúïôîá
óðòá÷á ðòï ïôòõóîîñ, ðåòåä úïòïí Ðïîôiñ Ðiìáôá óðìé÷áìï  ðïèíõòå  çòïíáääñ
úìïþéîîïçï òòõóáìéíóøëïçï èòáíõ.
   Ëïäìï çáäàþå!
   I ãå ëïäìï ðïëòé÷áó ðïìáíé ó÷ïóõ óõôáîé  ðåòûïó÷ñôåîîéë  èòáíõ  Ëáêáæá.
Úòïúõíiìï, îå úá óìï÷åóîõ äñëõ äé÷ï÷éöîïíõ ó÷òåêóøëïíõ âïçï÷i...
   Áìå ñë ãå äï÷åóôé, ëïìé îå íáóû ðòá÷á îá òïúóìiäõ÷áîîñ? Á âáìáþëé -  îå
æáëô. I þõôëé - îå äïëáú.  Á  äáìåëéê  Òéí  ýïòïëõ  ÷éíáçáó  ô÷åòäõ  óõíõ.
Äï÷ïäéôøóñ  îåýáäîï  ïâäéòáôé  âiäáëi÷,  ëïìé   èòáíï÷i   ðá÷õëé-ëòï÷ïóïóé
öéòiàôø.
   - Íïñ ìàâá, ôé i òáðôïí ôõô? - úäé÷ï÷áîï ú÷i÷ âòï÷é Ðiìáô,  ëïìé  îáòáú
òïúþáèîõìéóñ ä÷åòi äï êïçï óìõöâï÷ïçï ðïëïà i ÷ðõòèîõìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá.
   ×iî îá÷iôø äåýï òïúçõâé÷óñ.
   - Ñ âõìá õ èòáíi, - ëïòïôëï íï÷éìá ÷ïîá.
   - Ôï ê ýï?  -  ýå  âiìøûå  úäé÷õ÷á÷óñ  ðòïëõòáôïò  ãøïíõ  îåóðïäi÷áîïíõ
ïó÷iäþåîîà.
   Ïäîáë úâáçîõ÷: óôáìïóñ ýïóø îáäú÷éþáêîå, ëïìé  ÷öå  úá÷öäé  óôòéíáîá  ê
ïðáîï÷áîá íïôòïîá ðòéêûìá äï îøïçï îå  ñë  äï  ó÷ïçï  þïìï÷iëá,  á  ñë  äï
ðòïëõòáôïòá Iõäåõ.
   - Óiäáê, âõäø ìáóëá, -  úáðòïóé÷  ÷iî.  -  Ðòá÷äá,  ìá÷é  ôõô  îå  äõöå
úòõþîi...
   - Îiþïçï - îå õäïíá, - õò÷áìá ÷ïîá.
   Ôïäi ÷iî úáðéôá÷ îá÷ðòïóôåãø:
   - Ýï ôòáðéìïóñ?
   - Ñëáóø úìïäiêóøëá úçòáñ ÷þéîéìá îáðáä i ðïçòáâõ÷áìá èòáíï÷éè íiîñêì! -
ïäîéí äõèïí ÷éëìáìá ÷ïîá.
   - Ôé óáíá âáþéìá? - óõèï úáðéôá÷ Ðiìáô.
   - Ñ âõìá õ èòáíi! - úîï÷õ ðiäëòåóìéìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá ú þéóôï  òéíóøëïà
çiäîióôà.
   - Ýï ö, òïúðï÷iäáê - ñ óìõèáà.
   Ïðï÷iäø õõ âõìá ëïòïôëïà.
   Óðïþáôëõ îiþïçï îå ÷iýõ÷áìï, ýï çïôõóôøóñ îáðáä. Ìàäåê îá çáìåòåñè,  äå
òïúôáûï÷áîi ëòáíîéþëé, âõìï äï÷ïìi, áìå îièôï îå ðòé÷åòôá÷ äï óåâå  õ÷áçé.
Õóå ðïþáìïóñ úi ó÷áòëé.  Ñëéêóø  íïìïäéë,  ýï  ðòéêûï÷  íiîñôé  äòáèíé  îá
äiîáòé, úáóðåòåþá÷óñ ú íiîñêìïí, âõãií ôïê äáó  êïíõ  íïîåôé  ú  ïâòiúáîéí
ïâiäëïí. Á íiîñêìï ôïíõ íïìïäéëï÷i ú ðïçòïúïà:
   "Ìiðûå ðïíï÷þ - ñ úîáà ôåâå!"
   "Íïöìé÷ï, - ëáöå íïìïäéë. - Áìå ñ, èïþ i îå úîáà ôåâå, íïöõ ú  ðå÷îióôà
óëáúáôé: ôé - úìïäiê i ûáèòáê!"
   "×áòôá!" - ïäòáúõ úáçïòìá÷ íiîñêìï.
   Ïóø ôõô i ðïþáìïóñ.
   Íïìïäéë ÷íéôø ðåòåëéîõ÷ îá ûáèòáñ  óôiì  i  ÷èïðé÷  ûëiòñîi  ôïòâéîé  ú
çòiûíé. × ëïöîõ òõëõ - ðï ôïòâéîi. Ãå óôáìï îáþå óéçîáìïí.  Ëiìøëá  íiãîïõ
âõäï÷é þïìï÷iëi÷, ýï äïói ðï÷ïäéìé óåâå óõíéòîï, îáòáú ðï÷éôñçáìé ëéîäöáìé
i ëéîõìéóñ  äï  iîûéè  íiîñêì  -  ú  îáêðï÷áöîiûéè.  Îá  ëáí'ñîiê  ðiäìïúi
úáóôòéâáìé úïìïôi íïîåôé.  Ìàäé  öáäiâîï  ëéîõìéóñ  õè  ðiäâéòáôé.  Á  ÷öå
ôõðïôiìá èòáíï÷á ÷áòôá. Çòáâiöîéëé úîéëìé. Á ÷ ðòïèiä, ñëéí  âiçìá  ÷áòôá,
ðïìåôiìé ìá÷é i óôïìé. Úþéîéìáóñ âiêëá.
   - Õóå óôáìïóñ ôáë û÷éäëï, - úá÷åòûéìá ïðï÷iäø Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá, - ýï ñ ê
îåúþõìáóñ, ëõäé i ñë úîéëìá íïñ ÷ìáóîá ôïòâéîëá...
   ×ïîá âåúöõòîï úáóíiñìáóñ.
   - Ãå âõìï äõöå ãiëá÷ï!
   - Þé úáðáí'ñôáìá ôïçï, èôï òïúðïþá÷ âõþõ?
   - Íiîñêìá? Ôá êïçï ÷ói ôáí úîáàôø...
   - Ñ ðéôáà ðòï íïìïäéëá.
   - Ú÷éþáêîï, úáðáí'ñôáìá. Áäöå ÷iî óôïñ÷ õ ëiìøëïè ëòïëáè ÷iä íåîå.
   - Ñëéê ÷iî iú óåâå?
   Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá úáíéóìéìáóñ.
   - Íáìéê îá úòióô, - îáòåûôi ðïþáìá ÷ïîá.
   - Îéöþéê þé ÷éýéê úá ôåâå?
   - Îéöþéê, âõäå íåîi ðiä ÷õèï.
   - I ãå ÷óå?
   - Þïíõ ö? Õ îøïçï çáòîå, ìéóëõþå ÷ïìïóóñ - óðáäáó  í'ñëéíé  è÷éìñíé  îá
ðìåþi.
   - Ñëïçï ëïìøïòõ?
   - Ôåíîïçï.
   - Á ôïþîiûå?
   - Ñëïçïóø ôáëïçï âòõîáôîïçï... Á ïþi õ îøïçï ëáòi, ñë ÷ õóiè  ôõôåûîiè.
Îió äï÷çéê i çáþëõ÷áôéê...
   - ...ñë õ ÷óiè ôõôåûîiè! - úáóíiñ÷óñ Ðïîôiê Ðiìáô, ðòïëõòáôïò.
   - Ôé îå èïþåû íåîå óìõèáôé? - óðïëiêîï úáðéôáìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá.
   - Èïþõ, íïñ ìàâá! Áìå þé ðòéíiôéìá ôé ÷ îøïíõ èïþ ýïóø ôáëå, ýï âõìï  â
îå "ñë õ ÷óiè ôõôåûîiè"?
   - Ýï ôé íáóû îá õ÷áúi?
   - "Ûòáí, òïäéíëá, ðìñíëá, ñëåóø ëáìiãô÷ï...
   - Úòïúõíiìï. Îiþïçï ôáëïçï ñ îå  ðïíiôéìá  -  ïâìéþþñ  õ  îøïçï  þéóôå.
Óíáçìñ÷å. Ëáìiãô÷á ôåö îå úáõ÷áöéìá. Ïô èiâá êïçï òõëé...
   - Á ýï - òõëé?
   - ×ïîé õ îøïçï ôïîëi ê ôåîäiôîi, ñë õ öiîëé. Ú äï÷çéíé ðáìøãñíé...
   - Óìá÷îï! - óëáúá÷ ðòïëõòáôïò. - Ãå ÷öå ýïóø...



   2. ×ÅÓÅÌÉÊ ÇÅÒÍÁÎ ÞÕÈÁò ÐÏÔÉÌÉÃÀ

   Ïóø þïíõ, ëïìé  Ìõãiê  Çáìì  ðòéêûï÷  äïðï÷iäáôé  ðòï  ðïäiõ  õ  èòáíi,
ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô êïçï ðòïóôï-ôáëé ïûåìåûé÷.
   - Ôï ýï, Ìõãià, - ÷åóåìï íï÷é÷ ÷iî, -  âõäåíï  ûõëáôé  ìàäéîõ,  ñëá  îá
úòióô - íåîi ðï ðìåþå? ×ïìïóóñ õ ôïçï  þïìï÷iëá  âòõîáôîå,  è÷éìñóôå.  Ïþi
ëáòi. Îió çáþëõ÷áôéê. Òõëé ôïîëi, ú äï÷çéíé ðáìøãñíé.
   - Ú÷iäëé ÷é úîáóôå, ðáôòïîå?
   - Ôá ó ÷ íåîå ïäéî ïóïâéóôéê iîæïòíáôïò. Äõöå îáäiêîéê!
   - Á! - îáòáú ðòïúòi÷ Ìõãiê Çáìì. - Íé ú'ñóõ÷áìé: õ èòáíi  âõìá  ê  ÷áûá
äòõöéîá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá. Ñ ú îåà ýïêîï ÷iôá÷óñ îá ÷èïäi.
   -  Ïê,  ìàâéê  Ìõãià,  ÷iä  ôåâå  îiþïçï  îå  ðòéèï÷áôé!  Ôé   óðòá÷öîñ
îéûðïòëá... Áìå èôï ö ãåê îéúåîøëéê, è÷éìñóôéê, çáþëõ÷áôéê i ôáë äáìi?
   - Îáí ÷iî äïâòå ÷iäïíéê. Ií'ñ - Ióõó Îáúáòåê. Ñ ðòéèïðé÷  êïçï  óðòá÷õ.
Ðòï ÷óñë ÷éðáäïë...
   - Óðòá÷õ? Îå þõ÷ ðòï ôáëõ!
   - ôõ úá÷åäåîï ýå ëiìøëá òïëi÷ ôïíõ, ÷ þáóé ðòïëõòáôïòá Ë÷iòiîiñ.
   - Ú ñëïõ ðòéþéîé?
   - Âõìé ðïçòáâï÷áîi íiîñêìé õ èòáíi.
   - Ïôáëïõ! Ãå ÷öå ãiëá÷ï. Äõöå ãiëá÷ï...
   - Ïóø óìï÷åóîéê ðïòôòåô úá÷ïäiñ.
   Ìõãiê Çáìì ÷éêîñ÷ ú  ôåëé  i  ðòïóôñçîõ÷  ðòïëõòáôïòï÷i  ãõðëéê  ðáðiò,
òïúòáèï÷áîéê îá ôòé÷áìå  úâåòiçáîîñ.  Ðïîôiê  Ðiìáô  û÷éäëï  ðåòåâiç  êïçï
ïþéíá:
   "Þïìï÷ië ãåê íáìéê îá úòióô, ôïíõ ôòéíáóôøóñ äõöå òi÷îï, ýïâ  úäá÷áôéóñ
÷éýéí, 3 ôióà ö íåôïà îïóéôø ÷úõôôñ îá ÷éóïëéè ðiäâïòáè (ú äåòå÷á, ðiä þáó
èïäé  óôõëïôéôø).  Ïâìéþþñ  ï÷áìøîå,   ëáòïïëéê.   Îió   äï÷çéê,   ôïîëéê,
çáþëõ÷áôéê. ×ïìïóóñ ëïìøïòõ óôéçìïçï çïòièá óðáäáó òi÷îï îá ÷õèá, îéöþå  -
ëõþåòñ÷éôøóñ. Âïòïäá  òiäåîøëá,  ïèáêîï  óôòéöåîá.  Ïäñçáóôøóñ  ïûáôîï.  Õ
îáôï÷ði -  îåðòéíiôîéê.  Îiëïìé  îå  óíióôøóñ,  âï  íáó  ðïûëïäöåîi  úõâé.
Èáòáëôåòõ ðïûëïäöåîø úõâi÷ îå ú'ñóï÷áîï".
   - Ôáë! - úáäï÷ïìåîå íï÷é÷ Ðiìáô. - Á ïô òõëé - ðòïíéîõìé.
   - Îiþïçï - ÷ðéûåíï, - úáðå÷îé÷ Ìõãiê Çáìì.
   - Ôï ýï ö óôáìïóñ ÷ þáóé ðòïëõòáôïòá Ë÷iòiîiñ? Ôiìøëé  ëïòïôëï,  Ìõãià,
óáíõ óõôø.
   - ×ìáóîå, ïðï÷iäáôé  îåíá  ðòï  ýï.  Ðòï  æáëô  ðïçòáâõ÷áîîñ  ó  ôiìøëé
úáçáìøîå ðï÷iäïíìåîîñ iîæïòíáôïòi÷. Âõäø-ñëi äïëáúï÷i õôïþîåîîñ  õ  óðòá÷i
÷iäóõôîi. ×ïîé ê îå ióîõ÷áìé.
   - Þïíõ?
   - Âï  óáíi  ðïôåòðiìi  æáëô  ðïçòáâõ÷áîîñ  òiûõþå  úáðåòåþéìé.  ×éúîáìé
ôiìøëé, ýï,  íï÷ìñ÷,  íáìï  íióãå  îåúîáþîå  çõìøôñêóô÷ï  ëõðëé  îå÷iäïíéè
âåûëåôîéëi÷. Òiþ õ ôií, ýï ãi "ðïôåòðiìi" óáíi  óôòáûéìéóñ  ðïôòáðéôé  ðiä
óìiäóô÷ï ôá þéîîióôø ëáòîïçï ëïäåëóõ úá îá÷íéóîå ê úìióîå ðïòõûåîîñ úáëïîõ
ðòï ðïäáôëé.
   - Á ó÷iäëé?
   - Ñëi ó÷iäëé? Ôi ó÷iäëé "îiþïçï îå âáþéìé i îiþïçï îå  þõìé".  Äï÷åìïóñ
óðòá÷õ ðòéðéîéôé, ïóëiìøëé ÷éèïäéìï, ýï ê îiñëïçï úìïþéîõ îå âõìï!
   - Ãiëá÷ï, - ðòïíéíòé÷ Ðiìáô óìi÷ãå, ýï îáþå ðòéìéðìï äï  ÷õóô.  -  Äõöå
ãiëá÷ï...
   Ìõãiê Çáìì ïâåòåöîï íï÷é÷:
   - Çáäáà, ãøïçï òáúõ âõäå îå ìiðûå.
   - Ôïâôï ôé ÷÷áöáóû, ýï óëáòç ÷iä ðïôåòðiìéè îå îáäiêäå?
   - Áôïö! - ðïèíõòï ÷iäðï÷i÷ óìiäþéê. - I íé ðòéðéîéíï óðòá÷õ  úá  âòáëïí
äïëáúi÷ i ó÷iäþåîø.
   - Á ñëýï íé óèïðéíï Îáúáòåñ?
   - Ãå ôåö îiþïçï îå äáóôø.
   - Þïíõ, Ìõãià? Ðïñóîé íåîi.
   - Þé íïöîá õñ÷éôé çòáâiöîéëá, ñëéê âé ðòáçîõ÷ ðïëáòáîîñ? Ïôöå,  Îáúáòåê
ó÷ïà ðòï÷éîõ  úáðåòåþõ÷áôéíå.  ×iî  îå  äõòîéê  i  úîáó,  ýï  íiîñêìé  ðòï
ðïçòáâõ÷áîîñ ê óìï÷ïí îå ðòïèïðìñôøóñ. Þéí öå íé êïçï ðòéôéóîåíï?
   Ìïçiþîi íiòëõ÷áîîñ óìiäþïçï ðïþáìé äòáôõ÷áôé Ðiìáôá. Îå ôïíõ, ýïâ  ÷ïîé
ìõîáìé îåðåòåëïîìé÷ï, îi. Á ôïíõ, ýï ðiäëòåóìà÷áìé êïçï  ÷ìáóîå  âåúóéììñ,
èïþ ÷iî õïóïâìà÷á÷ ÷ óïâi îá ãiê úåíìi iíðåòóøëõ ÷ìáäõ.  Óôòáöäá÷  ðòåóôéö
iíðåòiõ, á òáúïí ú îéí i êïçï óôáòïòéíóøëá ðéèá.
   Äïëõþáìï,  ýï  ê  Ìõãiê  Çáìì  ðïúéòáó  îá  îøïçï   óði÷þõôìé÷ï,   îiâé
úäïçáäõóôøóñ, ñëi ðïþõôôñ îõòôõàôø ÷óå÷ìáäîïçï ðòïëõòáôïòá Iõäåõ. Ôá  èiâá
äìñ ôïçï ÷iî ðòéâõ÷ óàäé ú Òéíõ, ýïâ ÷iäþõôé ðòéîéúìé÷õ îåíiþ ðåòåä ñëïàóø
ôáí öáìàçiäîïà úçòáóà èòáíï÷éè çåîäìñòi÷?  Å,  îi,  ãøïçï  îå  íïöîá  óïâi
äïú÷ïìéôé, iîáëûå îá÷iôø õ ÷ìáóîéè ïþáè îå úáóìõçõóû îiþïçï iîûïçï,  ïëòií
úîå÷áçé.
   ×éðáäïë äá÷ êïíõ ëìàþ äï  ÷óióõ  óðòá÷é  ú  ðïäáôëáíé.  Ñë  ôéí  ëìàþåí
óëïòéóôáôéóñ, úáìåöéôø ÷éëìàþîï ÷iä îøïçï óáíïçï. ×iî  îå  íïöå  ê  îáäáìi
ìéûáôé âåúëáòîéíé úîáèáâîiìéè úìïþéîãi÷, ñëi çìõíìé÷ï ðïòõûõàôø  iíðåòóøëi
ðïäáôëï÷i úáëïîé âõë÷áìøîï ðiä îïóïí ìåçiïîåòi÷ ú ×åöi Áîôïîiñ. Îi,  ãøïçï
òáúõ ÷iî, ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô, íõóéôø âõäø-ýï äï îéè äióôáôéóñ.
   - Âõäåíï äiñôé! - òiûõþå ìñóîõ÷ ÷iî äïìïîåà ðï íáòíõòï÷ïíõ óôïìõ.
   Óìiäþéê Ìõãiê Çáìì óðï÷áöîi÷.
   - Îáí âáçáôï îå ôòåâá, - ÷i÷ äáìi ðòïëõòáôïò. - Îáí  ðïôòiâîá  úáþiðëá,
ðòéþiðëá,  çáþïë,  ýïâ  ðiäìï÷éôé   èòáíï÷õ   òéâéîõ.   Ðòéðõóôéíï,   Ióõó
÷iäëáòáóëáóôøóñ ÷iä ú÷éîõ÷áþåîîñ ÷ ðïçòáâõ÷áîîi. Ôï ê  ýï?  Óëáöõ  âiìøûå:
âåú ðïúï÷õ ðïôåòðiìéè íé ê îå âõäåíï  ú÷éîõ÷áþõ÷áôé  êïçï  ÷  ãøïíõ.  Îåíá
ðïúï÷õ - îåíá úìïþéîõ!
   Ìõãiê Çáìì óè÷áìøîï èéôîõ÷ çïìï÷ïà.
   -  Áìå  èiâá  íé  îå  íïöåíï  ðòéôñçôé  êïçï  äï  ÷iäðï÷iäáìøîïóôi   úá
âåûëåôõ÷áîîñ ÷ çòïíáäóøëïíõ i  äï  ôïçï  ö  "ó÷ñôïíõ"  íióãi?  Áäöå  ôïþîï
úáæiëóï÷áîï i úáó÷iäþåîï, ýï óáíå ÷iî óðòéþéîé÷óñ äï "óõôéþëé ÷  èòáíi"  -
îáú÷åíï ãà ðïäià ôáë. Ôïâi úòïúõíiìéê èiä íïõè äõíïë, Ìõãià?
   - Ýå â ðáë, ðáôòïîå! Ýïâ  ÷iä÷åóôé  ÷iä  óåâå  ú÷éîõ÷áþåîîñ,  ÷iî  âõäå
úíõûåîéê ú÷éîõ÷áþõ÷áôé èòáíï÷éè ðá÷õëi÷. Íï÷ìñ÷, ãå ÷ïîé êïçï óðòï÷ïëõ÷áìé
ó÷ïõí ûáèòáà÷áîîñí.
   - Ðòá÷éìøîï, Ìõðià! Ëìõâïþïë  i  ðïþîå  òïúëòõþõ÷áôéóø.  Á  íé  îéôïþëõ
ðïôñçîåí ìåçåóåîøëï, îiöîï,  îå  óíéëáàþé,  ýïâ,  âõ÷á,  îå  ïâiò÷áìáóñ...
Ëìñîõóñ Àðiôåòïí, ãøïçï òáúõ íé îå ÷iäóôõðéíï!
   - Á! - ïäòáúõ ðïö÷á÷iûá÷ Ìõãiê Çáìì. - Þé  îå  þáó  ðïëìéëáôé  ×åóåìïçï
Çåòíáîá?
   - Èiâá ÷iî ôõô?
   - Ôáë, õ ðåòåäðïëïõ. Ñ ðòéèïðé÷ êïçï ú óïâïà. Ðòï ÷óñë ÷éðáäïë...
   - Îõ ê èéôòõî ôé, Ìõãià! ×éèïäéôø, ôé ÷iä ðïþáôëõ óáí óðïäi÷á÷óñ, ýï íé
ðïþîåíï òïúûõë?
   - Ôá ñ ÷öå ôòïèé úîáà ÷áûõ ÷ðåòôõ ÷äáþõ, ðáôòïîå.  Ïëòií  ôïçï,  òïúûõë
îiëïìé îå úáûëïäéôø - ýïóø ôá ú'ñóï÷õóôøóñ.
   - Ôïäi ëìéþ ×åóåìïçï Çåòíáîá!
   Ãåê òõäï÷ïìïóéê çiçáîô ú  äïâòïäõûîéí  ïâìéþþñí  ðïèïäé÷  ú÷iäëiìñóø  ú
ðòéòåêîóøëéè ìiói÷ ði÷îiþîïçï ðïîéúï÷'ñ. Ýå íáìàëïí ÷iî ðïôòáðé÷  õ  ðïìïî
äï òéíóøëéè ìåçiïîåòi÷. Íiãîïõ âõäï÷é èìïðþéëá  ëõðé÷  äìñ  óåâå  ôïäiûîiê
çïìï÷îïëïíáîäõ÷áþ ÷ïóøíé  òåêîóøëéè  ìåçiïîi÷  Àìiê  Äòõú  Çåòíáîië.  Ëïìé
ðòéîãåðó Ôiâåòiê Ëìá÷äiê  Îåòïî,  ýï  ðòéêîñ÷  ôéôõì  Ãåúáòñ  ôá  Á÷çõóôá,
ðòéêûï÷ äï ÷ìáäé, ÷iî ðòéúîáþé÷ ðåòåíïöîïçï ðïìëï÷ïäãñ ó÷ïõí "äòõçéí ñ" îá
îåóðïëiêîïíõ Óèïäi.
   Ïóø ôõô i ÷éñ÷éìéóñ ÷ðåòûå ôáìáîôé ×åóåìïçï  Çåòíáîá,  èïþ  ãå  ê  âõìï
ðï÷'ñúáîï  ú  ôòáçiþîïà  ðïäióà.  Úáè÷ïòi÷  õìàâìåîåãø  ÷iêóøëá  Çåòíáîië.
Ìiëáòñí îå÷áöëï âõìï ÷óôáîï÷éôé: ïôòõôá.  Íïìïäïíõ  ðïìëï÷ïäãå÷i  ìéûáìïóñ
öéôé ìiþåîi  äîi.,  I  ôïäi  ð'ñôîáäãñôéòiþîéê  òáâ  ÷éîàèá÷,  èôï  ÷þéîé÷
úìïþéî.. Iú íiúåòîéè úáúäòïýi÷ óìá÷îïçï Çåòíáîiëá ðiäìï  ïôòõõìé  ôïäiûîiê
ðòïëïîóõì Óiòiõ Çîåê Ëáìøðõòîiê Ûúïî ôá êïçï äòõöéîá Ðìáîãiîá. Õ  îáçïòïäõ
Çåòíáîië äá÷ èìïãå÷i ÷iìøîõ i ïýáóìé÷é÷ ó÷ïõí ÷ëïòïþåîéí ií'ñí.
   Úá  îáëáúïí  ðòéîãåðóá  Ôiâåòiñ  ïôòõêîéëá  Ðiúïîá  úáíïòéìé   çïìïäïí.
Ðìáîãiîõ  óðiôëáìï  íéìïóåòäîiûå  ðïëáòáîîñ  -  õê   äïú÷ïìéìé   ðïëiîþéôé
óáíïçõâóô÷ïí. Óðïóiâ - úá ÷ìáóîéí ÷éâïòïí. Èïþ âé ê  úá  äïðïíïçïà  ãéëõôé
áâï íáîäòáçïòé...
   Äïäáôëïí "×åóåìéê" Çåòíáîá îáçïòïäéìé êïçï "ëìióîôé": ÷iî ú ëïöîéí õíi÷
âáìáëáôé âåú úìïâé, ö÷á÷ï, íáìï îå ú ðòéñúîà,  èïþ  îiëïìé  îå  ðåòåóôõðá÷
óìõöâï÷éè ðòåðéói÷.
   Úá ÷iëïí ÷iî ýå âõ÷ äõöå íïìïäéê  -  ìéûå  ä÷áôòé  òïëé  ôïíõ  òïúíiîñ÷
ôòåôiê äåóñôïë. Óìiäþéê Ìõãiê Çáìì óìõöé÷ õ ðòïëõòáôõòi  äá÷îï,  ðïûõëõ÷áþ
×åóåìéê Çåòíáî - ú îåäá÷îøïçï þáóõ. Áìå ÷ïîé áö îá ðïäé÷ ðáóõ÷áìé ïäéî  äï
ïäîïçï.
   - Ïóø i ñ! - íï÷é÷ ×åóåìéê Çåòíáî, ÷èïäñþé ú ûéòïëïà õóíiûëïà äï  ðïëïà
ðòïëõòáôïòá. - Äï÷çåîøëï äï÷åìïóñ þåëáôé  ÷áûïçï  ÷éëìéëõ,  Ìõãià.  Þé  îå
íáòîï? - ëáúá÷ îiâé äï óìiäþïçï,  á  óáí  ðïúéòá÷  èéôòéí  óéîií  ïëïí  îá
ðòïëõòáôïòá.
   - Óðòá÷õ ÷éòiûåîï ðïúéôé÷îï, - ðï÷iäïíé÷ Ìõãiê  Çáìì.  -  Ïóø  úá  ãéíé
ðòéëíåôáíé úîáêäé ìàäéîõ. Ií'ñ - Ióõó Îáúáòåê.
   ×åóåìéê Çåòíáî õ÷áöîï ðòïþéôá÷ ïðéó.
   - Îõ ê äiìá! - ÷iî úá ú÷éþëïà, ñëá ÷ïäéôøóñ õ ÷áò÷áòi÷, ðïìiú ð'ñôiòîåà
þõèáôé ó÷ïà òõäõ ðïôéìéãà. - Úá  ãéíé  ðòéëíåôáíé,  Ìõãià,  íïöîá  óèïðéôé
ðïìï÷éîõ îáóåìåîîñ òòõóáìéíõ. Äòõçá ðïìï÷éîá - öiîëé...
   - Á úõâé? - îáçáäá÷ Ìõãiê Çáìì.
   - Ìàäé - îå ëïîi, ýïâ õí õ òïôé úáúéòáôé.
   - Íáóû óõíîi÷, ýï õðïòáóûóñ? - ðïäá÷ îáòåûôi çïìïó i Ðïîôiê Ðiìáô.
   ×åóåìéê Çåòíáî ÷íéôø òïú÷åòîõ÷óñ äï îøïçï.
   - Ôá ýï ÷é, ðáôòïîå! Ñëi íïöõôø âõôé óõíîi÷é? Òáú ó îáëáú, âõäå ê äiìï!
Îáëáúé äìñ ôïçï ê ióîõàôø, ýïâ ìàäé ðï îéè ô÷ïòéìé þõäåóá.
   Ðïîôiê Ðiìáô îå ÷ôòéíá÷óñ ÷iä ðïóíiûëé.
   - Ïäîáë äï÷åäåôøóñ äïâòñþå ðïîéûðïòéôé,  -  úáëìïðïôáîï  äïäá÷  ×åóåìéê
Çåòíáî. - Óøïçïäîi ú÷åþïòá ñ ðiäõ ðï ûéîëáè - ôáí ìàäé ðòï ÷óñëå çïíïîñôø.
   - Õ îøïçï òõëé, ñë õ öiîëé, - óëáúá÷ Ðiìáô.



   3. Ó×IÄÞÅÎÎÑ ÍÁÒIô Ú ÍÁÇÄÁÌÉ

   Îiþîéê  ÷éìï÷  ×åóåìïçï  Çåòíáîá  ÷éñ÷é÷óñ  äìñ   Ìõãiñ   Çáììá   ÷ëòáê
îåóðïäi÷áîéí. Þïçï îå þåëá÷, ôïçï îå þåëá÷, - îiëõäé  ðòá÷äé  äiôé!  Ðòïôå
óìiäþéê äá÷îï ðåòåëïîá÷óñ, ýï êïçï íïìïäéê óðòéôîéê ðïûõëõ÷áþ, èïþ  i  êäå
ðïäåëõäé îåú÷iäáîéíé õ äïôåðåòiûîiê ðòáëôéãi ûìñèáíé, îåúíiîîï ê îåõèéìøîï
ðiäðïòñäëï÷õó ó÷ïõ äiõ þiôëï ïëòåóìåîiê íåôi. Ôá ëïìé  ãøïçï  òáîëõ  Ìõãiê
Çáìì ðïâáþé÷ àîå, âåúäïçáîîå, çîõþëå,  ôåîäiôîå,  âõêîï÷ìáóå  óô÷ïòiîîñ  ú
ïþéíá ÷åìéëéíé, îáþå ó÷iôéìøîéëé, ÷iî äåýï ïôåôåòi÷.  ×óåîøëéê  ÷éä  àîëé,
ñëõ ðòé÷i÷ ×åóåìéê Çåòíáî, ó÷iäþé÷ ðòï óëòïíîióôø, ãîïôìé÷ióôø,  îåôïòëáîõ
þéóôïôõ i îáõ÷îõ îåú÷iäáîióôø õ ìàâïýáè, ýï ôáë ú÷ïòõûõàôø, áìå ÷ïäîïþáó ê
íáçiþîï ÷áâìñôø þïìï÷iëi÷.
   "Õ îåõ íõóéôø âõôé þáòi÷îéê çïìïóïþïë", - óåîôéíåîôáìøîï ðïíéóìé÷ ÷iî i
îå ðïíéìé÷óñ.
   Áìå  ôå,  ýï  ÷ïîá  ðòïíï÷ìñìá  ó÷ïõí  îáðòïþõä  íåìïäiêîéí  çïìïóïþëïí
ióôéîîïõ óéòåîé, ÷òáúéìï óìiäþïçï îå  íåîû,  áîiö  õõ  òiäëióîá,  ëáúëï÷á,
ðòéçïìïíûìé÷á ëòáóá. Æïòíá i úíióô ãióõ ÷éûõëáîïõ áíæïòé îáóïìïä úäá÷áìéóñ
îåóõíióîéíé. Á íïöå, îá÷ðáëé? Èiâá ëïçïóø óðïëõóéôø ðïô÷ïòá?
   - Èôï ôé? - âõìï ðåòûå, ýï ÷iî úáðéôá÷.
   - Íåîå ú÷õôø Íáòiñ, - óëòïíîï ÷iäðï÷iìá i  ðiä  êïçï  ðéìøîéí,  óõ÷ïòéí
ðïçìñäïí çõóôï, óïòïí'ñúìé÷ï úáûáòiìáóñ. - Á ýå ëìéþõôø Íáçäáìéîïà...
   - Úáóðïëïêóñ, äi÷þéîëï, -  óôáôåþîï  íï÷é÷  Ìõãiê  Çáìì  ú  iîôïîáãiñíé
âáôøëi÷óøëïõ ðïâìáöìé÷ïóôi. - Ýï ôé ïðéîéìáóñ ôõô,  íáâõôø,  ñëåóø  ðòéëòå
îåðïòïúõíiîîñ.
   ×åóåìéê Çåòíáî úáòåçïôá÷.
   Óìiäþéê îåúáäï÷ïìåîï óðïèíõòîi÷.
   - Þé îå óëáöåû óáíá, ñë ôé ôõô ïðéîéìáóñ? - í'ñëï úáðéôá÷ ÷iî.
   - Èá! ×áû òõäéê ðòéñôåìø õíï÷é÷ ðiôé ú îéí, - ú÷áâìé÷éí çïìïóïí  óéòåîé
÷iäðï÷iìá ÷ïîá. - Ñ çáäáìá, ÷iî èïþå úá÷ïà÷áôé  íïó  óåòãå÷á  ÷iî  ðïìïîé÷
íåîå õóà! Ôá þé ÷iäûëïäõó íåîi  úâéôëé  úá  íáòîï  ÷ôòáþåîõ  îiþ?  Áäöå  ñ
óðïäi÷áìáóñ òïúäiìéôé ú îéí ìiöëï, á îå ìáíáôé óïâi  ëióôëé  îá  ôàòåíîïíõ
ôáðþáîi...
   Ìõãiê Çáìì óðïþáôëõ âõìï ê îå ÷ôïòïðá÷, ðòï ýï êäåôøóñ. Á ëïìé úâáçîõ÷,
ôï ðïâõòñëï÷i÷, îáþå ú÷áòåîéê öé÷ãåí òáë. Þáòé òïúôáîõìé! ×iî õöå îå âáþé÷
þáòi÷îïçï óô÷ïòiîîñ, á ìéûå íiûïë ú ëióôëáíé, ñëéê  îåõèéìøîï  òõêîõ÷áôéíå
þáó. Ûëïäá, ýï ÷ïîá ýå îå  úáíéóìàóôøóñ  îáä  ãéí.  Íéîå  úï÷óií  îåâáçáôï
òïëi÷, i èôï ú ðéñëi÷, ú ëïôòéíé ÷ïîá ðåòåóðáìá, úçáäáó ðòï îåõ? Á ×åóåìéê
Çåòíáî áö ë÷iôîõ÷, îáóïìïäöõàþéóø ðòéòïäîéí ëïíiúíïí  ãióõ  óãåîé,  çiäîïõ
ðåòá âåúöáìøîïçï äïôåðîéëá Íåîáîäòá.
   - Äïú÷ïìøôå íåîi  ðïóðéôáôé  õõ,  -  îáòåûôi  úáðòïðïîõ÷á÷  ÷iî.  -  Ãå
ðòéóëïòéôø óðòá÷õ.
   Ìõãiê Çáìì ôiìøëé íï÷þëé èéôîõ÷ çïìï÷ïà îá úçïäõ.
   - Óðïþáôëõ - äåñëi âiïçòáæiþîi  ÷iäïíïóôi,  -  ðïþá÷  îåðòéóôõðîéê  äìñ
úçõâîéè  öiîïþéè  þáò  ×åóåìéê  Çåòíáî.  -  Öéôôóðéó  îáûïõ   Íáòiõ   äõöå
ðòïóôåîøëéê. Þïôéòîáäãñôé òïëi÷ õõ ýå äi÷þáí ÷iääáìé úá  óôáòïçï  Ðáððõóá,
óåîáôïòá ú ïôïþåîîñ ôåôòáòèá Iòïäá Áîôéðé. Á ÷öå úá  òië  ÷ïîá  ÷ôåëìá  äï
÷iäïíïçï òïúðõóîéëá Åìiõ Ìáíiñ.
   - Ôïçï óáíïçï? - úáðéôá÷ óìiäþéê.
   - Ôáë, ïâòáîåãø õõ óåòãñ -  ôïê  Åìiê  Ìáíiê,  ñëïçï  ðòéîãåðó  Ôiâåòiê
ðïëáòá÷ ÷éóìáîîñí úá òïúðõóôõ, îåþõ÷áîõ îá÷iôø õ òïúâåýåîïíõ Òéíi.  Ôá  ïô
âiäá: òïúðõóîéë Ìáíiê óðáóõ÷á÷ ðåòåä õõ îå÷óéôéíióôà i óáí ÷iä  îåõ  õôië.
Ðòï îáóôõðîïçï õõ ëïèáîãñ  íïöîá  óëáúáôé  ôiìøëé  õ  íîïöéîi  -  ãå  âõìá
íáîiðõìá, ýï óôïñìá çáòîiúïîïí ðiä Íáçäáìïà. Ëïìé ìåçiïîåòi÷  ðåòå÷åìé  îá
ðïóôiê ÷ iîûå  íióãå,  ÷ïîá  ðåòåêûìá  îá  ïâóìõçõ  ãé÷iìøîïçï  îáóåìåîîñ.
Ïóëiìøëé ÷óôáîï÷éôé õõ ëïèáîãñ âõìï îåíïöìé÷ï, õõ ðïþáìé ÷÷áöáôé ðïäòõöëïà
÷óiè þïìï÷iëi÷ Íáçäáìé. Ú÷iäóé ðïèïäéôø äòõçå õõ ií'ñ - Íáçäáìéîá.
   Ìõãiê Çáìì ú îåðòéèï÷áîéí öáìåí ðïçìñîõ÷ îá Íáòià Íáçäáìéîõ -  òiäëióîõ
ë÷iôëõ ðòéòïäé, ýï óáíá óåâå  úáîáðáóôéìá  îá  çîïêï÷éóøëõ,  -  i  ðïèíõòï
úáðéôá÷:
   - Õóå ãå äõöå ðï÷þáìøîï, ôá þé íáó óôïóõîïë äï îáûïõ óðòá÷é?
   - Íáó! - úáðå÷îé÷ êïçï ×åóåìéê Çåòíáî. - Þé  úîáóôå  ÷é,  úá  ëéí  ÷ïîá
ðïäáìáóñ ú Íáçäáìé i ÷ïìïþéôøóñ ðï ÷óiè õóàäáè?
   - Ëáöé!
   - Ióõó Îáúáòåê.
   - Á! - óëáúá÷ Ìõãiê Çáìì. - Ðïþéîáê äïðéô.
   ×åóåìéê Çåòíáî ðï÷åòîõ÷óñ äï Íáòiõ, äòõöîøï ÷óíièáàþéóø:
   - Ôé äá÷îï ÷ òòõóáìéíi?
   - Íáâõôø, õöå ú ôéöäåîø...
   - Á ôïþîiûå?
   - Îå òáèõ÷áìá...
   - Äå ðåòåâõ÷áìá äï ôïçï?
   - Õ ×iæáîiõ, õ âòáôá.
   - Èôï ô÷iê âòáô?
   - Âiäáë, ñë õói.
   - Ñ ðéôáà, ñë êïçï ú÷áôé.
   - Ìáúáò.
   - Ìáúáò? Þé îå ðòï ô÷ïçï âòáôá, âõ÷á, ðï ÷óiè ûéîëáè çïíïîñôø, îiâé ÷iî
÷íåò i ÷ïóëòåó?
   Öiîëá úá÷áçáìáóñ:
   - Á ýï êïíõ úá ãå âõäå?
   - Úá ôå, ýï ÷ïóëòåó?  Îiþïçï.  Íáâõôø,  öéôéíå,  ñë  i  öé÷.  Áìå  íåîå
ãiëá÷éôø, ñë ãå ðïëiêîéë ðòéíõäòé÷óñ öé÷ióiîøëéí ðiäîñôéóñ ú ôòõîé?
   - Á ðòé þïíõ ôõô ñ? - ÷ðåòûå ïâõòéìáóñ þáòi÷îá ðï÷iñ. - Èiâá ñ  ÷éçáäõà
ðïäáôëé?
   - Äï þïçï ôõô ðïäáôëé?
   - Áñëöå! Ýå îå ðòïèïìïîõôø óìiäé òéíóøëéè íéôáòi÷,  ñë  õöå  óõîõôø  ðï
äåóñôéîõ âiòàþi Ëáêáæé. Âiäáëï÷i èïþ öé÷ãåí õ ôòõîõ ìñçáê! Ïô Ìáúáò i ÷ìiú
äï ôòõîé...
   ×åóåìéê Çåòíáî úáòåçïôá÷:
   - Îõ ê õôñ÷! I ýï ö, âiòàþi ðï÷iòéìé?
   - Ôá ðï÷iòéìé... Áìå ÷ïîé ïðéóáìé çåôø õóå íáêîï îá ðïëòéôôñ äåóñôéîé i
÷éôòáô îá ðïèïòïî. Ìåä÷å Ìáúáòñ  öé÷ãåí  õ  úåíìà  îå  úáëïðáìé.  Äï÷åìïóñ
âiäïìáèõ èõôëï ÷ïóëòåûáôé. Îõ, ïöé÷ Ìáúáò, á ÷ói ëáöõôø: þõäï!  Ôá  èáê...
Ïäîéí þõäïí âiìøûå,  ïäîéí  íåîûå  -  îå  ÷áöéôø...  Ôéí  ðáþå,  òéíóøëïíõ
ãåúáòå÷i Ìáúáò óðìáôé÷ ðïäáôïë äï ïóôáîîøïçï óåóôåòãiñ! ×iääá÷ ôòåôéîõ ÷iä
äïóôáôëõ, ñë i îáìåöéôø ðï úáëïîõ! Á îá ÷éðìáô  ãåòëï÷îïõ  äåóñôéîé  ãåúáò
îáëáúi÷ îå äá÷á÷...
   - Èiâá ñ ðéôá÷ ôåâå ðòï úáëïîé ôá îáëáúé ãåúáòñ?
   - Á ðòï ýï ö?
   - Ðòï óíåòôø ôá ÷ïóëòåóiîîñ ô÷ïçï âòáôéëá!
   - Ñ ê òïúðï÷iìá...
   - Îå ÷óå, çïìõâïîøëï, îå ÷óå. Èôï ö õ ÷áó âõ÷ þõäïäióí?
   - Á îá÷iýï ÷áí?
   - Ôõô ðéôáà ñ! Þé úá ôàòåíîéí ôáðþáîïí óëõþéìá? ×iäðï÷iäáê: èôï ÷éçáäá÷
õóà ãà ëïíåäià?
   - Îõ, ÷iî...
   - Èôï ãå - ÷iî?
   - Îõ, Ióõó...
   - Ióõói÷, çáäáà, õ ôåâå âõìï þéíáìï. Ñëéê öå ú îéè?
   - Îõ, Ióõó Îáúáòåê...
   - Îåçáòáúä, Íáòió, îåçáòáúä.
   - Óðòá÷äi ÷iî...
   - Ñ ëáöõ ðòï ôå, ýï ú ôåâå äï÷ïäéôøóñ ôñçôé ëïöîå óìï÷ï  ìåýáôáíé,  íï÷
ã÷ñèé ú ôòõîé ô÷ïçï âòáôéëá. Ëáöé ïäòáúõ: þõäï ÷ èòáíi ôåö  ÷éçáäëá  ô÷ïçï
Ióõóá?
   - Ñëå ýå þõäï?
   - Ýï óôáìïóñ ÷þïòá:  õ  èòáíï÷éè  íiîñêì  þõäïäiêîï  úîéëìé  ôïòâéîé  ú
çòiûíé. I äåèôï ú þõäïô÷ïòãi÷ ãøïíõ äõöå áëôé÷îï ðïóðòéñ÷.
   - Ñ ôáí îå âõìá!
   - Íåîi ãå ÷iäïíï. Áìå ÷ èòáíi òáúïí ú Ióõóïí ÷åûôá÷óñ ðïëiêîéþïë Ìáúáò.
Îå÷öå ãåê óõíîi÷îéê ôòõð i îåóõíîi÷îéê óðòéôîñë ôåö ðïäá÷óñ ÷ þõäïäiõ?
   - Þïçï ÷é úòåûôïà èïþåôå ÷iä íåîå?! /
   - ×iäðï÷iäi îá úáðéôáîîñ: äå ÷iî úáòáú?
   - Èôï? Íiê âòáô Ìáúáò?
   - Ô÷iê ëïèáîåãø Îáúáòåê! Ðïëiêîéëé -  õäá÷áîi  ÷ïîé  þé  îi  -  îáó  îå
ãiëá÷ìñôø.
   - Íáâõôø, äåóø èï÷áóôøóñ...
   - Á äå èï÷áóôøóñ, ôé îå úîáóû, ôáë? -
   - Ñëâé úîáìá, ôï ðïâiçìá â äï îøïçï  ú  ëòéëïí:  "Ôiëáê  ñëîáêû÷éäûå  i
ñëîáêäáìi!"
   - Þïçï â ãå òáðôïí?
   - Âï îièôï îå úîáó, ýï êïçï òïúûõëõàôø òéíìñîé. I ñ ôåö îå  úîáìá...  Á
îá ôàèôiõ÷ ú èòáíï÷ïõ ÷áòôé ôõô îå ú÷áöáàôø...
   - Ôïâôï ôé èïþåû óëáúáôé, ýï ÷iî èï÷áóôøóñ äåóø ðïâìéúõ?
   - Ñ ãøïçï îå ëáúáìá!
   - Áìå ôáëéê ÷éóîï÷ïë ÷éðìé÷áó ú ô÷ïõè óìi÷.
   - Ôé úìéê i ðiäóôõðîéê!
   - Ïâìéûíï âáìáþëé ðòï íåîå. Óëáöé-îï ìiðûå...
   Óôòiíëéê, äéîáíiþîéê äïðéô  ôòé÷á÷.  Ìõãiê  Çáìì  ú  îáóïìïäïà  çõòíáîá
óíáëõ÷á÷, ñë óðòéôîï, îá ÷é÷áöåîéè ìïçiþîéè òéôíáè  ÷åäå  òïúíï÷õ  ×åóåìéê
Çåòíáî. Äïâòá ûëïìá!
   Íáòiñ Íáçäáìéîá ê îåúþõìáóñ, ñë ÷éëáúáìá âòáôá Ìáúáòñ. ×ïîá  îá÷iôø  îå
úáõ÷áöéìá, ýï úáó÷iäþéìá êïçï õþáóôø ÷  îáðáäi  îá  íiîñêì.  Áäöå  ×åóåìéê
Çåòíáî ìï÷é÷ îá÷íáîîñ...
   Ôåðåò ó óõôôó÷á úáþiðëá!
   Ãióõ íéôi êïçï  ïóññìá  iäåñ:  ñëýï  òïúõíîï  óëïòéóôáôéóñ  ãióà  îáäôï
ïâäáòï÷áîïà ×åîåòïà ðï÷ióà, Ióõóá Îáúáòåñ íïöîá âõäå óèïðéôé ÷ îáêëïòïôûéê
óôòïë. Íïöìé÷ï, ýå óøïçïäîi õ÷åþåòi. Iäåñ ôáë úáèïðéìá Ìõãiñ Çáììá, ýï ÷iî
úáâõ÷ îáóôáîï÷õ ðòïëõòáôïòá: ôñçôé îéôïþëõ ú ëìõâïþëá ìåçåîøëï, îiöîï,  îå
óíéëáàþé. I ú ôióõ íéôi, ëïìé ÷iî îéôëõ óíéëîõ÷, ðïäiõ òéîõìé  óôòiíçïìï÷,
ìáíáàþé îáíiòé, úáäõíé ê óðïäi÷áîîñ.
   - Á! -  ðiäîñ÷  Ìõãiê  Çáìì  ÷åìéëéê  ðáìåãø,  öåóô  îáäôï  ÷iäïíéê  îá
ðïâïê÷éóøëáè çìáäiáôïòi÷.
   ×åóåìéê Çåòíáî õò÷á÷ íï÷õ, ÷éðõóëáàþé Íáòià ú ôåîåô ïíáîìé÷éè óìi÷.
   Íï÷õ úáâòá÷ óìiäþéê.
   - Íáòió, - úáðéôá÷ ÷iî ðïâìáöìé÷ï, - ðòïó÷iôé íåîå  óôáòïçï,  þéí  ôåâå
ðòéîáäé÷ Ióõó? Ñ âáþé÷ êïçï - íáìåîøëéê, îåðòéíiôîéê þïìï÷iþïë, ó÷áòìé÷éê,
îiëïìé ê îå ðïóíièîåôøóñ. Ôï þéí ÷iî ôåâå õúñ÷, ôáëõ çáòîõ?
   - Òïúõíïí, - ÷ðå÷îåîï ÷iäðï÷iìá ÷ïîá.
   - Á îå çòiûíé? - ìõëá÷ï ðòéíòõöé÷óñ Ìõãiê.
   - Çòiûíé âåòõôø iîûi, ëïíõ òïúõíõ îå ôòåâá...
   - I âáçáôï ôé úáòïâéìá?
   - Óôáîå îá íáóôïë.
   - Ïô íåîå ê äé÷õó, þïíõ ôé íï÷þéû ðòï ôïçï óëîáòõ, ýï úáúièáó  îá  ô÷ïõ
úáòïâìåîi çòïûåîñôá?
   - ×é ðòï Iõäõ?
   - Á÷öåö, ðòï îøïçï.
   Ìõãiê Çáìì ôòiõíæõ÷á÷: ãñ öiîëá ÷äòõçå ÷ðiêíáìáóñ îá  çáþïë,  úáëéîõôéê
îá÷íáîîñ!
   ×åóåìéê Çåòíáî óè÷áìøîï õóíièîõ÷óñ.
   ×ïîé ïâéä÷á ÷íiìé ãiîõ÷áôé ÷ðòá÷îióôø ÷ òïúíï÷áè ðiä þáó äïðéôi÷.
   - Îå ìiúå äï ôåâå ÷ úáìéãñìøîéëé?
   - Ãå ú êïçï ðéëïà?
   - Á ýï, îå çáòîá?
   - ×õúøëá, îáþå óïëéòá ëáôá! Ðïä÷iêîïõ äï÷öéîé îió, äï  ñëïçï  ðòéôõìåîi
ëòéèiôîi, íï÷ õ ôèïòá, ïþåîñôá, i ÷õèá óôïòþáëïí - ïôï ê  âõäå  Iõäá.  Õóå
ïâìéþþñ - ú ïäîïçï îïóá óïëéòïà...
   - Ú÷iäëé ÷iî òïäïí?
   - Iú Ëáòiïôá, ôiìøëé îå úîáà, ú ñëïçï óáíå - ÷ Iõäåõ þé ÷  Íïá÷i.  Ïäáë
óëáöiôø i ÷é íåîi: þïíõ ÷é ÷óå òïúðéôõóôå  ê  òïúðéôõóôå?  Íïöå,  èôïóø  õ
þïíõóø i úá÷éîé÷... Áìå ñëá íïñ ðòï÷éîá?
   - Îiñëïõ, - úîéúá÷ ðìåþéíá Ìõãiê Çáìì.
   - Þïçï ö ÷é íåîå ôòéíáóôå?
   - Èiâá? Ñ ÷÷áöá÷, ðòïóôï ÷åäåíï ðòéóíîõ òïúíï÷õ ú þáòi÷îïà öiîëïà.
   - Ôï ñ ÷iìøîá?
   - Á÷öåö!
   - Îõ, ôïäi ñ ðiûìá, - ýå îå úï÷óií ÷iòñþé, Íáòiñ Íáçäáìéîá ðiä÷åìáóñ.
   - Äï îáóôõðîïõ úõóôòiþi!
   - Èáê õõ ìiðûå îå âõäå...
   - Çåòíáîå, äáê îáëáú þáôï÷éí, ýïâ ÷éðõóôéìé îá ÷ïìà.
   - Óìõèáàóø, ðáôòïîå!
   Ìõãiê Çáìì  äé÷é÷óñ  õóìiä,  íéìõàþéóø  õõ  ÷éëìéþîïà,  èôé÷ï-è÷éìñóôïà
èïäïà.
   "Á! - íï÷é÷ óáí äï óåâå. - Ôáëá ðiäîiíå ú ôòõîé ðïëiêîéëá  âåú  õóñëïçï
÷ôòõþáîîñ þõäïäiñ!"
   ×iî âõ÷ ÷åìøíé úáäï÷ïìåîéê óïâïà.





   - Ðiûìá,  ïúéòáàþéóø  îá  ÷ói  âïëé,  -  äïðï÷i÷  ði÷îiþîéê  çiçáîô.  -
Úäáóôøóñ, èôïóø õõ õöå ÷éçìñäá÷.
   - Úáðáí'ñôá÷ óðïóôåòiçáþá?
   - Îi, âï ÷iî äï îåõ îå ðiäiêûï÷.  Óôïñ÷  äïóéôø  äáìåþåîøëï,  ôá  ýå  ÷
úáôiîåîïíõ ðïòôéëõ.
   - Íïöìé÷ï, ðòïóôï úáìéãñìøîéë...
   - ×óå íïöå âõôé!
   - Ôáë, ôåðåò õóñëå íïöå ôòáðéôéóø, - ðïçïäé÷óñ Ìõãiê Çáìì. - Ñëi ö ô÷ïõ
íiòëõ÷áîîñ, Çåòíáîå?
   - Èïþåôå, ýïâ ñ ðåòåäâáþé÷ ðòéêäåûîó, ñë ãå òïâìñôø íióãå÷i ÷iýõîé?
   - Ôéí ðáþå, ýï ô÷ïõ úá÷âáþåîîñ, îá  ÷iäíiîõ  ÷iä  åëúáìøôï÷áîéè  úïêëi÷
"ðòïòïëi÷", úá÷öäé äõöå ÷iòïçiäîi. Ïôïö, îå âiêóñ úîåóìá÷é i ðïþéîáê.
   Çåòíáî òïúõíi÷, ýï óìiäþéê õ ãåê óðïóiâ  èïþå  ðåòå÷iòéôé  ó÷ïõ  ÷ìáóîi
ðòéðõýåîîñ ê ðåòåäâáþåîîñ, ñëi õ îøïçï ÷öå óëìáìéóñ ÷ ðå÷îõ  óèåíõ  äiê  i
ðòïôéäiê.
   - Óìõèáà i ëïòàóñ îáëáúï÷i! - âáäøïòï ðòïçïìïóé÷  ÷iî.  -  Ðòïòïëõ÷áîîñ
ðåòûå: ú ôïçï íïíåîôõ, ñë Íáòiñ Íáçäáìéîá  óôõðéìá  úá  áòëõ  ðòïëõòáôõòé,
îáûå òïúóìiäõ÷áîñ ÷öå îi äìñ ëïçï îå ôáóíîéãñ.
   - Óìõûîï.
   - Ðòïòïëõ÷áîîñ äòõçå: ëiô îáðïìïèáó íéûåê.
   - Óáíï óïâïà...
   -  Íéûëé  ðï÷ïäñôøóñ  òiúîï.  Á  îáäôï  óëîáòé,  õòáöåîi   ðáôïìïçiþîïà
öáäiâîióôà. Þïíõ â, ðïëé îå ðiúîï, îå ðòïäáôé ÷áôáçá? Èiä  äõíëé  ðòïóôéê:
úá÷ïäiñ ÷óå ïäîï óèïðìñôø òéíìñîé, ôòåâá èïþ ñëõóø ëïòéóôø ú ãøïçï íáôé. Á
ýïâ Æïòôõîá îå ðòïíéîõìá ú ýåäòïôáíé  ó÷ïõíé,  óìiä  ðïóðiûáôé,  äiñôé  îå
çáàþéóø.
   - Ðòá÷éìøîï.
   - Áìå ñ ðå÷åî: Iõäá îå ðiäå äï îáó. Îå îá÷áöéôøóñ...
   - Ðòïôå ÷iî îáóíiìéôøóñ ûáîôáöõ÷áôé èòáíï÷éè ðá÷õëi÷! - úá÷åòûé÷  Ìõãiê
Çáìì. - Áäöå èòáíï÷á  úçòáñ  îå  ÷iä  ôïçï,  ýïâ  úîåûëïäéôé  îåâåúðåþîïçï
çòáâiöîéëá. ×iî ðòéîáäé÷óñ õè ÷éôåìøâõûõ÷áôé âåúëáòîï! Ëõíåäîï ÷éèïäéôø...
   - Ýï ñ íáà òïâéôé? - úáðéôá÷ ×åóåìéê Çåòíáî.
   - Ðéìøîõ÷áôé! Õ÷åþåòi îå óðõóëáê ïëá ú èòáíõ. Ñ  ðå÷åî,  äï÷çïîïóéë  îå
ú÷ïìiëáôéíå: öáäiâîióôø  -  îáäiêîéê  âáôiç.  ×iî  îáí  ðïôòiâåî  öé÷éí  i
îåõûëïäöåîéí! Ñëýï úíïöåû, ïäòáúõ ÷éâéê ú îøïçï úiúîáîîñ  i,  îå  çáàþéóø,
óèïðé ÷áôáçá.
   - Úòïúõíiìï, ðáôòïîå.
   - Ïäîïõ äåëé ìåçiïîåòi÷ ôïâi ÷éóôáþéôø?
   - Ãiìëïí.
   Ìàäéîõ, ÷õúøëå ïâìéþþñ ñëïõ îáçáäõ÷áìï óïëéòõ, âï  îá  îøïíõ  äïíiîõ÷á÷
íïçõôîiê îió. ×åóåìéê Çåòíáî ðòéíiôé÷, ëïìé ÷öå ÷ðáìé çõóôi óõôiîëé.
   Çåòíáî ïâòá÷ óïâi  úòõþîõ  äìñ  óôåöåîîñ  ðïúéãià.  ×ðòá÷îï  òïúôáûõ÷á÷
îáäáîéè êïíõ ÷ïñëi÷, ñëi úá êïçï úîáëïí  ÷íéôø  íïçìé  úáíëîõôé  ëïìï  âåú
îáäiõ îá ÷ôåþõ ÷ âiþîi ÷õìéþëé.
   Ðòéóõôîióôø ðïâìéúõ èòáíõ ðïïäéîïëéè ìåçiïîåòi÷  îi  ÷  ëïçï  îå  íïçìá
÷éëìéëáôé ôòé÷ïçõ:  ×åöá  Áîôïîiñ,  ðåòåô÷ïòåîá  ÷  ëáúáòíõ  äìñ  òéíóøëéè
÷ïñëi÷,  i  èòáí  Óïìïíïîá,  ÷ìáóîå  ëáöõþé,  óëìáäá÷  ïäîå   ãiìå.   Ôïíõ
ðòéóõôîióôø  ôõô  ïëòåíéè  ìåçiïîåòi÷,  âõìá  ôáëïà  ö  ðòéòïäîïà,  ñë   i
ó÷ñôåîîéëi÷. Iîûá óðòá÷á,  ñëâé  ÷ïîé  þáôõ÷áìé  þiìøîéí  úáçïîïí,  -  ãå,
âåúõíï÷îï, ðòé÷åòîõìï â õ÷áçõ i íïçìï îáðïìïèáôé.
   ×åóåìéê Çåòíáî îå äá÷ úîáëõ úáôòéíáôé  ëáîäéäáôá  ÷  úáðòïäáîãi:  îáíiò
ýïóø úòïâéôé i úäiêóîåîéê ÷þéîïë ôòáëôõàôøóñ òiúîï. Èáê iäå. Èáê îáðïìïèáó
èòáíï÷éè ðá÷õëi÷.  Èáê  úòïâéôø  ó÷ïó  þïòîå  äiìï.  Á  ôïäi...  Áäöå  ÷iî
ðï÷åòôáôéíåôøóñ ãióà ö äïòïçïà. Iîûïçï ûìñèõ ôõô îåíá.
   ×åìåôåîóøëéê äií äé÷îïçï ê îåúòïúõíiìïçï âïçá iõäåõ÷ âõìï óðïòõäöåîï îá
ëòõôïíõ çïòâi, i  ÷iî  ó÷ïõí  ëáí'ñîéí  çòïíáääñí  îáþå  þá÷é÷  íióôï.  Ãå
÷òáöåîîñ ïóïâìé÷ï ðïóéìà÷áìïóñ ÷îïþi, ëïìé ôåíîéê ëõðïì úìé÷á÷óñ ú  ôåíîéí
îåâïí. Õöå ôïäi, ëïìé úá ãáòñ Óïìïíïîá ýå ôiìøëé  ðïþáìé  óðïòõäöõ÷áôé  ãà
çiçáîôóøëõ âõäi÷ìà, ÷éîéëìï ðïâïà÷áîîñ, ýï ÷ïîá ó÷ïóà ÷áçïà òïúþá÷éôø çïòâ
i ÷ðáäå îá íióôï. Ôïíõ âõäi÷îéþi  ðiääáìé  áòèiôåëôõòîiê  òåëïîóôòõëãiõ  i
óáíéê çïòâ. Ú ïäîïçï âïëõ êïçï úôåóáìé i úáëòiðéìé  ãéëìïðiþîéíé  âòéìáíé,
ðïóäîáîéíé äìñ íiãîïóôi  íiö  óïâïà  úáìiúîéíé  óëïâáíé.  Ãñ  óôiîá  ôåðåò
úäiêíáìáóñ ÷çïòõ îá þïôéòéóôá ìiëôi÷ i ÷òáöáìá îá÷iôø òéíìñî,  ú÷éëìéè  äï
ëïìïóáìøîéè óðïòõä.
   Èòáí i óðòá÷äi þá÷é÷.  Áìå  îå  ó÷ïõí  ëáí'ñîéí  çòïíáääñí.  ×iî  þá÷é÷
ðïäáôëáíé i îåóëiîþåîîéíé  äïäáôëï÷éíé  ðïâïòáíé,  ñëi  ôòåâá  âõìï  îåóôé
ó÷ñôåîîéëáí ðiä þáó ëïöîïçï ú þéóìåîîéè, ÷éçáäáîéè îéíé ö òåìiçiêîéè ó÷ñô.
   Ãå âõìï  óåòåäï÷éýå  i  îåäïôïòëáîîéê  äìñ  òéíóøëéè  úáëïîi÷  ðòéôõìïë
óðáäëïóíîéè äáòíïõäi÷. Ãå âõìá æïòôåãñ ôòõôîi÷ ú òïäõ Ìå÷iñ,  ñëéí  Íïêóåê
îáäá÷ äï÷iþîå ê ÷éëìàþîå ðòá÷ï "óìõçõ÷áôé âïçï÷i" i úá  ãà  "ðòáãà"  óóáôé
ðiô i ëòï÷ ôòõäñýïçï ìàäõ, öïòóôïëï - áö äï óíåòôîïçï ðïâéôôñ  ëáíiîîñí  -
ëáòáàþé îåðïëiòîéè. Îéîi ãå "ëïìiîï" âõìï òïúðïäiìåîï îá  ä÷áäãñôø  þïôéòé
"þåòåäé", ÷ ëïöîiê ú ñëéè îáìiþõ÷áìïóø äï ð'ñôé ôéóñþ ó÷ñôéè îåòïâ.  Á  îá
ëïöîïçï óðáäëïóíîïçï ìå÷iôá  ðòéðáäáìï  ýå  ðï  ä÷á-ôòé  óìõöëé  ú  îéöþéè
ëáóôï÷éè óôõðåîi÷. I ÷óñ ãñ óáòáîá èïþå öåòôé, i ôï - óíáþîï, èïþå  èïäéôé
÷ òïúëïûáè, èïþå í'ñëï óðáôé, èïþå õôòéíõ÷áôé âiìñ óåâå ñëîáêâiìøûå çáòîéè
òáâéîø i îáìïöîéãø.
   Òéíìñî ÷òáöáìï, ýï ãiìéê îáòïä äá÷ óåâå õñòíéôé ãéí îåòïâáí ú ëáäéìáíé,
ýïâ êïçï óéìé ê äïóôáôïë, êïçï  åîåòçià  ê  îáóîáçõ  ðïöáäìé÷ï  ÷éóïôõ÷áìá
ðìïäàþá úçòáñ ó÷ñôéè äáòíïõäi÷. Iíðåòóøëéê Òéí ÷÷áöá÷ ãå óôáîï÷éýå,  í'ñëï
ëáöõþé, îåòïúõíîéí.  ×iî  úáðòï÷áäé÷  ó÷ïõ  ðïäáôëé,  ñëi  äiñìé  ðï  ÷óiê
iíðåòiõ, á èòáíï÷õ äåóñôéîõ ÷éìõþé÷ ú ëáôåçïòiõ, ýï ïèïòïîñóôøóñ  úáëïîïí.
Âõäø-ñëi ðïöåòô÷é iõäåêóøëïíõ âïçï÷i îáâõìé þéîîïóôi äïâòïõ  ÷ïìi.  Á  ýïâ
÷éâéôé õ óèéäîé úõâé, õ ÷åòèï÷îïçï óõäõ  -  Óéîåäòiïîõ  -  âõìï  ÷iäiâòáîï
ðòá÷ï îê óíåòôîå ðïëáòáîîñ. Õ ÷iäáîîi ó÷ñôåîîéëi÷ ìéûé÷óñ  ôiìøëé  òïúçìñä
óõôï òåìiçiêîéè ðéôáîø,  ÷  ñëi  iíðåòóøëá  áäíiîióôòáãiñ  îå  ÷ôòõþáìáóñ.
Òáâéîé úìïâéìéóñ, áìå óéìá âõìá îá âïãi Òéíõ...
   ...Iõäá iú Ëáòiïôá  ÷éóìéúîõ÷  ú  èòáíõ,  ëïìé  úï÷óií  óôåíîiìï.  Âiìñ
ðiäîiööñ óèïäi÷, ýï ÷åìé äï Îéöîøïçï  íióôá,  êïçï  úîåîáãøëá  ïôïþéìé.  Ú
ðåòåìñëõ ãåê õöå ÷éëiîþåîéê úáðòïäáîåãø íéíï÷iìøîéí ðïòõèïí  ûáòðîõ÷óñ  äï
ûéòïëïõ  ðïñóîïõ  îáíïôëé.  ×åóåìéê  Çåòíáî  îåçáêîï  úáðõóôé÷  ôõäé  ó÷ïà
äåóîéãà. ×iî ÷éôñç ûëiòñîéê çáíáî, ýï ðòéóíîï âòñúîõ÷ âìáçïòïäîéí íåôáìïí.
   - Úáðáìiôø óíïìïóëéðé! - îáëáúá÷ ÷iî.
   Úáèéôáìïóñ  þáäîå  þåò÷ïîå  ðïìõí'ñ,  ðïóôòiìààþé  óíïìñîéíé  âòéúëáíé.
×åóåìéê Çåòíáî ÷éôòõóé÷ íïîåôé îá äïìïîà, óôáòáîîï ðïòáèõ÷á÷ õè i îåë÷áðïí
úóéðá÷ îáúáä õ çáíáî.
   - Èá, ìéûå ôòéäãñôø ûåëåìi÷, - òïúþáòï÷áîï  ðòïâõòíïôi÷  ÷iî.  -  Îõ  ê
óëîáòé! Çá? Úá çïìï÷õ ÷áôáçá - ìéûå ôòéäãñôø óòiâîñëi÷! Äå ãå  þõ÷áîï?  Ïô
ñëâé äáìé úïìïôéíé äåîáòiñíé...
   Iõäá òïúçõâìåîï ëìiðá÷. ×åóåìéê Çåòíáî ðòïóôñçîõ÷ êïíõ çáíáî:
   - Âåòé! Äìñ îáó ãå îå çòïûi...
   Iõäá öáäiâîï óèïðé÷ ó÷ïà úäïâéþ i ðïóðièïí óõîõ÷ úá ðáúõèõ.
   - Óìõèáê, - úéþìé÷ï íï÷é÷ ×åóåìéê  Çåòíáî,  -  íïöå,  ôé  ðòïäáóé  êïçï
÷äòõçå?
   - Ëïçï? - ðòïâåìøëïôi÷ Iõäá, ñëéê äïói  îå  ïçï÷ôá÷óñ  ÷iä  ìñëõ.  Êïçï
ëòéèiôîi  ïþåîñôá,  ðåòåçïòïäöåîi  ÷éäáôîéí  îïóïí,  ðïìïèìé÷ï  îéëáìé  ðï
÷ïñëáè.
   - Îiâé îå úîáóû... Ióõóá Îáúáòåñ - ïóø ëïçï! Îáí  öå  ÷iäïíï,  ëïçï  ôé
ýïêîï ðòïäá÷ óëõðåòäññí ú èòáíõ. Á îáó ãåê ôï÷áòåãø ôåö  ãiëá÷éôø!  Îõ  ôï
ýï, ðòéñôåìà, úáìáçïäéíï çåîäåìø, çá?
   Iõäá úá÷áçá÷óñ. Ãåê òõäéê úäïòï÷áîø  -  ýï  ÷iî:  ðòïðïîõó  ÷óåòêïú  þé
ëåðëõó? Êïçï îåðïëïõìï îá÷iôø ôå, ýï êïíõ ðï÷åòîõìé çòïûi. Ýïóø  ðï÷åòôáôé
- îå îáìåöéôø äï þåóîïô òéíóøëéè ÷ïñëi÷. Ñë i âõäø-ñëéè iîûéè... Á íïöå, ê
óðòá÷äi?..
   - Äá÷áê ÷éëáúõê èõôåîøëï, - îáðïìiç òõäéê. - Íé úîáóíï, ëïíõ êïçï íïöîá
÷éçiäîï ðåòåðòïäáôé. Ðïîôiê Ðiìáô úá Îáúáòåñ äáóôø úïìïôï...
   Ôiìøëé  ôåðåò  Iõäá  úâáçîõ÷:  çáíáî  êïíõ  ðï÷åòîõìé  ìéûå  ôïíõ,   ýï
óðïäi÷áàôøóñ úáòïâéôé âiìøûå. Îá äõûi ðïìåçûáìï - õóå óôáìï îá ó÷ïó ú÷éþîå
íióãå.
   - Îõ, ëáöé îáòåûôi: äå ÷iî èï÷áóôøóñ?
   - Õ Çåæóéíáîóøëïíõ ìiói... Ôá þé ÷óôéçîåôå?
   - Á ýï ôáëå?
   - Õöå úâéòáóôøóñ êôé ðï îøïçï èòáíï÷á ÷áòôá...
   - Îåèáê óïâi úâéòáóôøóñ. Á íé ÷éòõûáêíï úáòáú. ×åäé!
   - Îá÷iýï ñ ÷áí? - óðïìïôîi÷ Iõäá.
   - Ñë ôï îá÷iýï? Ìió ÷åìéëéê. Þïçï ö îáí  îéûðïòéôé  ÷  îøïíõ,  ëïìé  ôé
úîáóû ôïþîå íióãå? I ïô ýï: áâé îå óôáìáóñ ðïíéìëá,  ôé  Ióõóá  ïâîiíåû  i
îáú÷åû. Úòïúõíi÷?
   - Á ýï ñ úá ãå íáôéíõ?
   - Öéôôñ! - ÷iäðï÷i÷, îáþå ÷äáòé÷ îá÷iäìiç, ×åóåìéê Çåòíáî. - Èiâá íáìï?





   - Íiê ìàâéê, ôé ëïçïóø þåëáóû? - úáðéôáìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá, ñëá þéôáìá ú
ïâìéþþñ  Ðïîôiñ  Ðiìáôá,  ñë  ú  ëîéçé,  èïþá  óôïòïîîií  ÷ïîï   úäá÷áìïóñ
îåðòïîéëìé÷éí.
   - Ôáë, íïñ Ëìá÷äió, - ÷iäðï÷i÷ ÷iî, - þåëáà,  ëïìé  ðòé÷åäõôø  äï  íåîå
íïìïäéëá ú ôïîëéíé, ñë õ öiîëé, òõëáíé, ëïôòïçï ôé âáþéìá õ èòáíi.
   - Êïçï ÷ðiêíáìé?
   - Ãióõ îïþi.
   - Ï, íiê Ðïîôià! Ñ äõöå èïôiìá â ðïâáþéôé êïçï úîï÷õ.
   - Þïíõ?
   - ×iî ãiëá÷éê...
   - Ôáë, íáóû òáãià - ÷iî ãiëá÷éê. I ñ, íïñ Ëìá÷äió, íïöõ äïú÷ïìéôé  ôïâi
i ðïâáþéôé êïçï, i ðïþõôé. Áìå ú ïäîióà îåïäíiîîïà õíï÷ïà.
   - Ñëïà?
   - Íï÷þáôé.
   - Ñëá öïòóôïëá äìñ öiîëé õíï÷á! Áìå ñ  úçïäîá.  Ñ  íï÷þáôéíõ  i  ôiìøëé
óìõèáôéíõ. Ñëýï îi - ÷éöåîåû.
   - Ôïäi úçïäá!
   Ðåòû, îiö îáäáôé óðòá÷i þéîîïóôi ïæiãiêîïçï  òïúóìiäõ÷áîîñ,  ðòïëõòáôïò
Ðïîôiê Ðiìáô ÷éòiûé÷ ðïúîáêïíéôéóø ú úáôòéíáîéí  ïóïâéóôï.  Îáäôï  ÷åìéëéê
òïúçïìïó ðòï ãøïçï Ióõóá Îáúáòåñ ðiûï÷ ÷ òòõóáìéíi,  ïôöå,  ðïûéòéôøóñ  ðï
÷óiê Iõäåõ, á ôï ê äáìi. Ïëòií ôïçï, ÷ói ÷þéîëé ãøïçï  óðòéôîïçï  íïìïäéëá
âõìé ðïúîáþåîi çîõþëïà, äïôåðîïà äõíëïà. Á ðòïëõòáôïò ãiîõ÷á÷ òïúõí ÷ õóiè
êïçï ðòïñ÷áè.
   Äïói ÷iî íá÷ ëìïðiô ìéûå ú ÷ïòïçáíé iíðåòiõ, ú ôõðéíé, èïþ  ðïäåëõäé  i
÷iäþáêäõûîéíé æáîáôáíé, åëúáìøôï÷áîéíé i ïôòõóîéíé ôéí ðïô÷ïòîéí  íïòïëïí,
ýï úáäõûìé÷éíé è÷éìñíé óìiðïõ úìïâé ìéîõ÷ ú èòáíõ îá çïòi. Ìå÷iôé îå çïäîi
âõìé úáâõôé ðòï ó÷ïà ëïìéûîà, îiþéí îå ïâíåöåîõ ÷ìáäõ i ðåòåëòåóìåîi Òéíïí
ðòé÷iìåõ.  Úï÷îi  ÷ïîé  âõìé   úáðïðáäìé÷i   i   ìïñìøîi   äï   iíðåòóøëïõ
áäíiîióôòáãiõ, áìå ðïôáêëé óiñìé  ÷ïòïöîåþõ.  Úáìéûáàþéóø  ïóôïòïîø,  ÷ïîé
ðiäâõòà÷áìé îá ïðiò.  Ðòïôå  ÷ïîé  ðòåþõäï÷ï  úîáìéóñ  îá  åëïîïíiþîiê  ôá
÷iêóøëï÷iê ðïôõúi iíðåòiõ i òåáìøîï õó÷iäïíìà÷áìé, ýï âõäøñëéê  ïðiò  âõäå
âåúöáìøîï òïúþá÷ìåîï. Ôáë i ôòáðìñìïóñ.  Ðï  ÷óiê  ðòï÷iîãiõ  úáóôòáûìé÷éí
îáçáäõ÷áîîñí óôéòþáìé èòåóôé ú òïúið'ñôéíé âõîôi÷îéëáíé. Ôá ìå÷iôé  ýïòáúõ
ìéûáìéóñ âåúëáòîéíé. Âiìøûå ÷iä ôïçï, ãi óðáìáèé çîi÷õ âõìé õí ÷éçiäîi, âï
ú ëïöîéí âõîôïí - èáê îá÷iôø äòiâîéí  -  ÷ïîé  ÷iä÷ïêï÷õ÷áìé  äìñ  óåâå  ÷
äáìåëïíõ Òéíi ñëéêóø ú ÷ôòáþåîéè ðòé÷iìåõ÷.
   Óëiìøëé óëáòç ÷ïîé ïäðéóáìé îá ðòïëõòáôïòá, óëiìøëé èéôòéè ú÷éîõ÷áþåîø?
Ðïîôiê  Ðiìáô  îå  ìiþé÷.  Áìå  ðåòåëïîá÷óñ:  äïóôáôïë  ìå÷iôi÷  (äïói  îå
ïðïäáôëï÷áîéê!) âáúõóôøóñ îá ëòï÷i ôá ïâìõäi.
   Á ãåê Îáúáòåê âõ÷ óäéîéê  ÷  ó÷ïóíõ  òïäi:  ÷iî  ÷ïà÷á÷  ú  ðiäóôõðîéíé
ìå÷iôáíé, ëïôòi ñëýï ïãiîà÷áôé ïâ'óëôé÷îï, âõìï îá ëïòéóôø Òéíï÷i.
   - ×iî  ãiëá÷éê,  -  ëïòïôëï  i  ÷ìõþîï  ÷éúîáþéìá  óôá÷ìåîîñ  äï  îøïçï
ðòåëòáóîá öï÷ôï÷ïìïóá i âìáëéôîïïëá Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá,  ýï  ìåçëï  îáâéòáìá
÷éçìñäõ èïìïäîïõ ê îåðòéóôõðîïõ âïçéîi, õõ  ðïóôá÷á,  ëïìé  ÷ïîá  îå  âõìá
úáèï÷áîá ðòïóôïòïà ôõîiëïà äï ð'ñô, óðòá÷äi îáçáäõ÷áìá ôiìï âïçéîi.  Âiìïõ
íáòíõòï÷ïõ âïçéîi ú çáòíïîiêîéíé  ðòïðïòãiñíé,  ÷iäîáêäåîéíé  óëõìøðôïòáíé
Åììáäé.
   I ïóø úáòáú ÷ïîé - Ðïîôiê Ðiìáô ôá Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá  -  îáði÷ìåöáìé  îá
úòõþîéè, ú ÷éçîõôéíé óðéîëáíé, ýïâ îå  ÷ôïíìà÷áôé  ôiìï,  ìåöáëáè.  Ïâéä÷á
ìåöáëé âõìé ÷ëòéôi ïäîáëï÷ï í'ñëéíé ëï÷äòáíé ú ðõèîáóôïõ ÷åòâìàöïõ  ÷ï÷îé.
Íiö îéíé, îá íáòíõòï÷ïíõ óôïìéëõ, óôïñìé ÷áúïþëé ú óïëï÷éôéíé  æòõëôáíé  i
÷õúøëïûéõ çìéîñîi çìåëé, ýï úâåòiçáàôø òiäéîõ ÷ ðòïèïìïäi.
   Óïîãå îå äïûëõìñìï  ðåòåâõ÷áàþéí  õ  ðïòôéëõ,  èïþ  îåâï  îáä  çïìï÷áíé
ìéûáìïóñ ÷iäëòéôéí. ×iä óïîñþîéè ðòïíåîi÷ úáôõìñìé ûôõþîi îá÷ióé ú  âiìïçï
ðïìïôîá ôá ëòéóìáôi ëòïîé äåòå÷, ÷óáäöåîéè ïâáâiþ  óôiî  óåòåä  íáòíõòï÷éè
ðìéô. Ðïíiö ëïìïî ÷èiäîïõ  áòëé  âï÷÷áîi÷  ÷  ïâìáäõîëáè  ìåçiïîåòá  òõäéê
çiçáîô ×åóåìéê Çåòíáî, ýï óôá÷ ôáí îá ÷áòôõ.
   Ôiìøëé úáôòéíáîéê õîïþi òïúâéûáëá ÷ êïçï ôåíîïíõ, äìñ  äïòïçé,  çiíáôiõ
ôá  ÷áò÷áòóøëéè  ûáìø÷áòáè  ðóõ÷á÷  úáçáìøîéê  iîôåò'óò,  çòõâï  ðïòõûõàþé
úáóðïëiêìé÷õ ëïìøïòï÷õ ôïîáìøîióôø úáôéûîïçï ðïòôéëá. ×iî íá÷  ôïþîióiîøëï
ôáëéê ÷éçìñä, ñëéê ÷éîéëá÷  ÷  õñ÷i  ú  ïðéóõ  ðòïëõòáôïòá  Ë÷iòiîiñ.  Áìå
äïäáìéóñ öé÷i æáòâé i äõíëá, ñëá úá÷öäé  âõìá  çïìï÷îïà  ïëòáóïà  ïþåê,  á
÷iäôáë - i óáíïõ ìàäéîé.
   - Îáú÷é óåâå, - óëáúá÷ ðòïëõòáôïò, ðïþéîáàþé òïúíï÷õ.
   - Ióûõû, - îáú÷á÷óñ ÷iî îá áòáíåêóøëéê ìáä. - Úá íióãåí ðòïöé÷áîîñ íåîå
ýå ú÷õôø Îáúáòååí.
   - Þé úîáóû, èôï ñ?
   - Úîáà: ôé - ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Ôé âáþé÷ íåîå òáîiûå?
   - Ôáë, õ Çáìiìåõ, äå ôé òïúið'ñ÷ ÷ióøíïè  úáëïìïôîéëi÷.  Ôïäi  ñ  âáþé÷
ôåâå. Ôé óéäi÷ ÷åòèé îá ëïîi úi úîáëáíé ìåçáôá. Öiîëõ, ýï ÷ïúóiäá÷ ðïòõþ ú
ôïâïà, ñ ôåö âáþé÷. Áìå îå úîáà, èôï ÷ïîá.
   - Ëïçï ö ÷ïîá òïúðéîáìá? - îáóíiûëõ÷áôï úáðéôá÷ Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Ñ âáþé÷ õõ ìéûå ïäéî òáú. Ãå âõìï ðïúá÷þïòá, õ èòáíi.
   - Á ôé óðïóôåòåöìé÷éê - ÷óôéçáóû ðïíiþáôé îá÷iôø úáê÷å äìñ ôåâå.
   - Õ ãøïíõ ê ðïìñçáó íïñ âiäá, - õ úáäõíi íï÷é÷ Îáúáòåê i ö÷á÷ï äïäá÷: -
Áìå ióîõàôø öiîëé, ñëéè îå ðïíiôéôé ðòïóôï îåíïöìé÷ï! Äìñ ãøïçï óìiä  âõôé
óìiðéí.
   Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá,  äïôòéíõàþéóø  óìï÷á,  íï÷þáìá,  èïþ  ãå  õê  äá÷áìïóñ
îåìåçëï,  ïóïâìé÷ï  ëïìé  òïúíï÷á  ôïòëîõìáóñ  õõ  óáíïõ.  Ãåê   íáìåîøëéê
þïìï÷iþïë îáóíiìé÷óñ ïãiîà÷áôé õõ! Ðòïôå þïíõóø âõìï ðòéóíîï.
   - Ïôöå, ôé ÷éúîáóû, ýï âõ÷ õ èòáíi, - ðiäëòåóìé÷ Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Îá÷iýï ðòéèï÷õ÷áôé, ýï ÷óií ÷iäïíï, - ðòïóôï ÷iäðï÷i÷ áòåûôáîô.
   - Ôé õöå ä÷iþi úþéîé÷ âõþõ õ ãøïíõ Äïíi ÷áûïçï iõäåêóøëïçï âïçá. Þïíõ?
   - Ôïíõ, ýï âïç ðïëéîõ÷ èòáí. ×åòôåð  òïúâiêîéëi÷  îå  íïöå  âõôé  Äïíïí
çïóðïäá.
   - Õ ô÷ïõè óìï÷áè, Ióûõûå, ëòéóôøóñ ú÷éîõ÷áþåîîñ. Þé íïöåû  ïâçòõîôõ÷áôé
êïçï?
   - Ãå ìåçëï...
   - Ëáöé - ñ óìõèáà.
   - Þé îå âìàúîiòóô÷ï òïâéôé ú âïçá íåòúåîîïçï ìéè÷áòñ, ýï äåòå  çòïûi  ÷
òióô îåâåóîïçï âìáöåîóô÷á?  Þé  îå  úìïþéî  õïóïâìà÷áôé  âïçá  ÷  ïçéäîïíõ
íiîñêìi, ñëéê îåâåóîi âìáçá ïâíiîàó îá úåíîi óòiâîñëé? Þé  ãå  îå  òïúâiê,
ëïìé ÷iòõ ðåòåô÷ïòåîï ÷ ðòåäíåô âåúóïòïíîïõ ôïòçi÷ìi?
   - Õóå ãå òéôïòéëá, - óõèï  úáúîáþé÷  Ðiìáô.  -  Þé  íáóû  ýïóø  óëáúáôé
ëïîëòåôîï?
   - Íïöõ ê ëïîëòåôîï...
   - Ëáöé óíiìé÷ï!
   - Ïóø  ìéûå  ïäéî  ðòéëìáä  ú  âáçáôøïè.  Úáðòï÷áäöåîï  ðòá÷éìï:  öïäåî
÷iòõàþéê îå äïðõóëáóôøóñ äï èòáíõ, ñëýï  îå  äáóôø  çòïûï÷éê  ðïäáôïë  "îá
÷éëõð äõûi". Ïäîáë ìå÷iôé âåòõôø íïîåôé ìéûå óôáòïçï ëáòâõ, ôïâôï ôáëi, îá
ñëéè îå ëáòâï÷áîï ïâìéþ ãåúáòi÷. Ôéè óôáòéè íïîåô õöå íáêöå îåíá ÷  ïâiçõ.
Òïúäïâõôé õè äõöå ÷áöëï. Áìå ÷ïîé  ó  ÷  äïóôáôîiê  ëiìøëïóôi  õ  èòáíï÷éè
íiîñêì, ñëi úï÷óií îå ÷éðáäëï÷ï óéäñôø  ÷  çáìåòåõ  ðòé  ÷èïäi  äï  èòáíõ.
×áòôióôø óôáòïõ, äá÷îï úîåãiîåîïõ íïîåôé - ôåðåòiûîiê iíðåòóøëéê  úïìïôéê.
Áìå ê ãå îå ÷óå, âï öáäiâîióôø ìå÷iôi÷ îå úîáó íåö. Ýïâ  ïâíiîñôé  íïîåôé,
óìiä óðïþáôëõ óðìáôéôé ýå ê ôáë ú÷áîéê ïâíiîîéê ðïäáôïë. ×áòôióôø ðòá÷á îá
ïâíiî - óòiâîéê äåîáòiê áâï óòiâîá  äòáèíá.  Ðòïþáî  âáçáôï.  Ïóïâìé÷ï  îá
òåìiçiêîi ó÷ñôá. Ðòéâõôïë ðiäòáèõ÷áôé îå ÷áöëï. ×iî âiìøûéê îiö  iíðåòóøëi
ðïäáôëé òáúïí õúñôi. Äï ôïçï ö èòáí îå ÷ôòáþáó úáðáó íïîåô óôáòïçï  ëáòâõ.
I ÷ïîé úîï÷õ ðï÷åòôáàôøóñ ÷ ôïòâé íiîñêì!
   Ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô óðïèíõòîi÷.
   - Þé õó÷iäïíìàóû ôé, ýï úòïâé÷ ðïìiôéþîå ú÷éîõ÷áþåîîñ ?
   - Ñ îå úï÷óií äïâòå úîáà òéíóøëi úáëïîé.
   - Íé óõ÷ïòï ëáòáóíï úá ïâòáúõ ïóïâé ãåúáòñ. Á ôé ðï÷iäïíé÷ ÷áöìé÷å:  äï
èòáíõ îå äïðõóëáàôøóñ  ìàäé,  ñëi  îåóõôø  íïîåôé  ú  ëáòâïí  âïöåóô÷åîîéè
ðòéîãåðói÷. Ôáë?
   - Ñ ãå óëáúá÷...
   - Á þïíõ ìå÷iôé ãå òïâìñôø? Þé úîáóû?
   - Þïíõ? Âï õ îéè. çåîäìñòóøëéê âïç - úïìïôéê  ôiìåãø.  Iîûïçï  ÷ïîé  îå
úîáàôø i úîáôé îå èïþõôø.
   - Ñ úáðéôá÷ îå ðòï ãå. Óæïòíõìàà iîáëûå, ýïâ  ôé  úòïúõíi÷:  ñë  ìå÷iôé
ðïñóîààôø ÷iäíï÷õ âòáôé íïîåôé ú úïâòáöåîîñí òéíóøëéè ðòéîãåðói÷?
   - Ôá ðòïóôï: Ëáêáæá ëáöå, ýï ãi óõóôîi úïâòáöåîîñ  -  ïâòáúá  äìñ  ãáòñ
îåâåóîïçï. Á îáóðòá÷äi, ïëòií îáöé÷é...
   - Äïóéôø, ãå ÷öå ìiòéëá! - úõðéîé÷ êïçï  Ðïîôiê  Ðiìáô.  -  Óëáöé  íåîi
ìiðûå ôáëå: ýï ôé úòïâé÷ âé ú èòáíïí?
   - Ñ óëáúá÷ ðòï ãå ÷ ïþi óáíéí ìå÷iôáí. Ñ óëáúá÷ õí: "Ñë ðòéêûï÷ ðïôïð i
úîió õóiè, ôáë i ÷áû èòáí ïâìõäé âõäå  úîåóåîï.  Âï  äå  âõäå  ðáäìï,  ôáí
úâåòõôøóñ ê ïòìé. Îåòïúõíîi i óìiði ÷é, âï ó÷ñôéôå úïìïôï! Çïòå ÷áí! Âï úá
úìïþéîáíé ÷áûéíé ðòéêäõôø þïòîi äîi. I ïâìïöáôø èòáí ïëïðáíé, i ïâóôõðìñôø
îá÷ëòõçé, i óôéóîõôø ú÷iäõóàäé. I úîéýáôø êïçï ú ìéãñ úåíìi, i îå úáìéûáôø
ëáíåîñ îá ëáíåîi! Âï ãåê èòáí õöå îå âïöéê äií íïìéôï÷, á ÷åòôåð ú  ëõâìïí
çáäàþéí!"
   - Ôé óðòá÷äi ãå óëáúá÷? - îå óôòéíá÷ ó÷ïçï ðïäé÷õ ðòïëõòáôïò.
   - Ñ óëáúá÷ ãå...
   - Ðåòûïó÷ñôåîîéë Ëáêáæá úîáó ðòï ãå?
   - ×iî ôåö óìõèá÷ íåîå.
   - Ëïìé ãå âõìï?
   - Ôòé äîi ôïíõ.
   - Á ðïôií ôé ú ÷áôáçïà óðiìøîéëi÷ ðiûï÷ çòáâõ÷áôé èòáíï÷éè íiîñêì?
   - Ñ îi ÷ þïíõ îå ÷éîåî. Èiâá îá íåîå èôïóø óëáòöé÷óñ?
   - Íáóû òáãià: îåíá îi óëáòç, îi ðïúï÷õ. Áäöå, ýïâ ú÷éîõ÷áôéôé ôåâå,  õí
ôòåâá ÷éëòéôé óáíéè óåâå. Áìå úáòáú ñ úòïâìà ïäîå  ðòéðõýåîîñ.  Ñëýï  ÷ïîï
÷iòîå, íïöåû îå ÷iäðï÷iäáôé îiþïçï. ×é úáâòáìé  õ  íiîñêì  íïîåôé  óôáòïçï
ëáòâõ?
   Úáðáìá ðòïíï÷éóôá íï÷þáîëá.
   ×åìéþîá  Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá  ú  ÷åóåìïà   ðï÷áçïà   ðïúéòáìá   îá   ó÷ïçï
ðòïîéëìé÷ïçï þïìï÷iëá.
   Ðïîôiê Ðiìáô âáþé÷, ñë äï ×åóåìïçï Çåòíáîá ðiäiêûï÷ ìåçiïîåò i ðòï ýïóø
äïðï÷i÷.
   ×åóåìéê Çåòíáî ðiäîñ÷ òõëõ, ðòïóñþé äïú÷ïìõ ðïôõòâõ÷áôé ðòïëõòáôïòá.
   - Ðiäiêäé! -  äïú÷ïìé÷  êïíõ  Ðïîôiê  Ðiìáô  i,  ëïìé  ôïê  îáâìéúé÷óñ,
úáðéôá÷: - Ýïóø ôòáðéìïóñ?
   - Ðòéêûï÷ ëïìéûîiê ðåòûïó÷ñôåîîéë Áîîáî, ôåóôø Ëáêáæé. Ðòïóéôø, ýïâ  ÷é
êïçï ðòéêîñìé.
   - Ðï íïà äõûõ ðòéêûï÷, - ôéèï íï÷é÷ Ióõó.
   - Ðòï ýï ôé? - úáðéôá÷ ðòïëõòáôïò.
   - Áîîáî ÷éíáçáôéíå íïóõ óíåòôi.
   - Úáóðïëïêóñ, - ô÷åòäï óëáúá÷ Ðïîôiê Ðiìáô. - Âåú óåòêïúîïõ  ðòï÷éîé  ñ
ýå îiëïçï îå óëáòá÷. Á úá ôïâïà ñ  îiñëïõ  ÷éîé  îå  âáþõ.  Òïúèïäöåîîñ  õ
ðïçìñäáè îá ðòéúîáþåîîñ èòáíõ å  óõôï  òåìiçiêîéí  i  íïõê  àòéóäéëãiõ  îå
ðiäìñçáó. Ðòá÷ï ö ó÷ñôåîîéëi÷ îá óíåòôîéê ÷éòïë i ðïëáòáîîñ óëáóï÷áîi.





   Ëïìé ×åóåìéê  Çåòíáî  ðï÷i÷  úáôòéíáîïçï  þåòåú  âiþîi  ä÷åòi,  Ëìá÷äiñ
Ðòïëõìá íï÷éìá:
   - Ñ èïþõ ìéûéôéóñ.
   - Áìå ö Áîîáî - îå ÷'ñúåîø, - úá÷áçá÷óñ Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Ûëïäá, ýï ÷iî äïói îå ÷'ñúåîø...
   Ðòïëõòáôïò úáóíiñ÷óñ.
   - Úòïúõíiê, íïñ ìàâá, ñ â ïèïþå, áìå...
   - Áìå, íiê Ðïîôià, ÷iäióìáôé íåîå úáòáú âõìï â ýå âiìøû  öïòóôïëï,  îiö
ðòéíõûõ÷áôé íåîå íï÷þáôé. Èiâá ñ ôïâi úá÷áöáìá? Á ôåðåò... Ôá ãå ÷óå ïäîï,
ýï ÷iäiâòáôé õ íåîå ëîéçõ îá îáêãiëá÷iûïíõ íióãi.
   - Ðiäëáöé, ñë ÷íïôé÷õ÷áôé ô÷ïà ðòéóõôîióôø, i ôé úáìéûéûóñ.
   - Áè, íiê Ðïîôià, ãå ôáë ðòïóôï!
   - Îá÷iôø ðòïóôï? - õóíièîõ÷óñ Ðiìáô.
   - Á÷öåö! - úáðáìåîá îáäióà,  îáðïìñçáìá  Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá.  -  Èiâá  ôé
ëìéëá÷ äï óåâå ôïçï Áîîáîá? Èiâá ôõô  íióôéôøóñ  ô÷ïñ  ëáîãåìñòiñ,  äå  ôé
íõóéû äïôòéíõ÷áôéóø óìõöâï÷éè ðòéðéói÷?
   - Îi i îi! - óëáúá÷ Ðiìáô. - Ýï ú ãøïçï?
   - Áîîáî ðòéêûï÷ âåú úï÷õ. Ðòéêûï÷ äï ô÷ïçï ðòé÷áôîïçï öéôìá. Ðòéêûï÷ ñë
ðòïèáþ. Ôé ôõô ðï÷îéê çïóðïäáò.  Ôé  íïöåû  êïçï  îá÷iôø  ÷úáçáìi  ôõô  îå
ðòéêîñôé i ðòéúîáþéôé úõóôòiþ ÷ ëáîãåìñòiõ õ þáó úòõþîéê äìñ ôåâå. Ïôöå...
   - Ïôöå, íåîi ìéûáóôøóñ äáôé úçïäõ.
   - Ï, íiê Ðïîôià, õ ðïäñëõ ôïâi ñ úîï÷õ ïâiãñà óôiêëï íï÷þáôé.
   - Ãñ ðòéóñçá ôiìøëé ó÷iäþéôø, ýï ôé õ íåîå ÷åìéëá òïúõíîéãñ.
   Ôéí  þáóïí  ðòéóìõöîéëé  ÷îåóìé  äï  ðïòôéëá  íáóé÷îéê,   çiäîéê   óáîõ
îåóðïäi÷áîïçï ÷iúéôåòá óôiìåãø ú ô÷åòäïà ê ðòñíïà  óðéîëïà:  iõäåõ  þïíõóø
ìàâìñôø óéäiôé ÷ îåúòõþîiê, úáäåòå÷'ñîiìiê ðïúi. Ôá èáê! Èïþ âé ê îá ã÷ñèé
óiäáìé.  Èéíåòîi  íióãå÷i  ú÷éþáõ  ôá  õðïäïâáîîñ  áäíiîióôòáãià  Òéíõ  îå
ïâèïäéìé.
   Ñë i ÷'ñúåîø Ióõó Îáúáòåê,  íéîõìïòiþîéê  ðåòûïó÷ñôåîîéë  Áîîáî,  ôåóôø
ôåðåòiûîøïçï - Ëáêáæé, ÷éçìñäá÷ õ  ðïòôéëõ  þõöïòiäîéí  ôiìïí,  èïþ  ñ÷ìñ÷
óïâïà  úï÷óií  iîûéê  óïãiáìøîéê  ôéð.  ×'ñúåîø  âõ÷  ôõô  ôåíîïà  ðìñíïà,
ó÷ñôåîîéë - úáîáäôï ðióôòñ÷ïà. ×'ñúåîø  óôõëïôi÷  ðï  íáòíõòõ  äåòå÷'ñîéíé
ðiäïû÷áíé, ó÷ñôåîîéë ÷iääú÷ïîà÷á÷ äòiâîéíé óòiâîéíé âõâåîãñíé, îáûéôéíé ðï
÷óøïíõ êïçï æáîôáóôéþîï âáò÷éóôïíõ ÷âòáîîà. Îá  çòõäé  ú÷éóá÷  ôòéëïìiòîéê
ïíïæïò - ïúîáëá, ýï ÷iî ðïèïäéôø ú òïäõ âìáöåîîïçï  Ìå÷iñ.  Äï  ðïñóá  âõ÷
ðòéðîõôéê òïúûéôéê âióåòïí íiûåþïë ú ðáìéþëáíé-öåúìáíé äìñ öåòåâëõ÷áîîñ.
   Áîîáî ÷iääú÷ïîà÷á÷  ó÷ïõíé  âõâåîãñíé,  íï÷  ãiìá  ïôáòá,  áö  ðïëé  îå
äïð'ñ÷óñ äï ëòióìá. Õ îøïíõ ÷iî õëìñë îåðïòõûîå,  i  âõâåîãi  ÷çáíõ÷áìéóñ.
Ðòïëõòáôïò ôá êïçï äòõöéîá íï÷þëé ôõðéìé ïþi îá ãå òïúãñãøëï÷áîå ïðõäáìï ú
ìåäø ðòéèï÷áîïà úîå÷áçïà.
   Ó÷ñôåîîéë ôåö ðïúéòá÷ îá ìáôéîñî ú ôáíï÷áîïà ÷iäòáúïà.
   Ãåê òéíìñîéî ú îåðòéóôïêîï ëïòïôëéí ÷ïìïóóñí, ú çïìéí ïâìéþþñí, ú  êïçï
îiâé óôåóáîéí îïóïí, ýï îåúõçáòîå ðòïäï÷öõ÷á÷ ìiîià ìïâá, ú êïçï  ÷õúøëéí,
îáþå ýiìéîá, òïôïí i ÷áöëïà, íï÷ ëáíåîàëá, ýåìåðïà ÷éçìñäá÷ ðïô÷ïòîï.
   Á êïçï äòõöéîá?
   Èiâá ãà äåâåìõ, ñë ÷åöá, ióôïôõ ú èïìïäîéíé òéóáíé ïâìéþþñ  i  ðïôõöîïà
óôáôõòïà òáôïâïòãñ íïöîá ÷÷áöáôé öiîëïà? ôõ â  ôòéíáôé  ÷  çõòôi  ôñçìï÷ïõ
èõäïâé - ïóø äå ãiê òéíìñîãi íióãå! Èiâá õõ íïöîá ðïòi÷îñôé ú  ó÷òåêóøëéíé
öiîëáíé - çáòñþéíé, íï÷ ÷ïçïîø,  ôåîäiôîéíé,  ñë  içòáûëé,  îiöîéíé,  îáþå
ë÷iôé? ò÷òåêëé äïúòi÷áàôø îá ä÷áîáäãñôõ ÷åóîõ, ëïìé  äõûá  ýå  îå  õòáöåîá
çòièïí, á ðìïôø - èôé÷ióôà. Õ ó÷ïõ ä÷áîáäãñôø ÷åóåî ÷ïîé êäõôø, íï÷  áçîãi
îåðïòïþîi îá úáëìáîîñ, ðiä ûìàâîéê ÷iîåãø îå÷éîîéíé óô÷ïòiîîñíé...
   Á ìáôéîñîëé? Ú õèîiíé ôòåîï÷áîéíé  æiúéþîéíé  ÷ðòá÷áíé  òõþéóøëáíé,  ýï
çïäîi úáìàâëé ú÷åòîõôé ûéêîi í'ñúé áâï ðòéäõûéôé....
   ×iä ãéè äõíïë Áîîáî áö çéäìé÷ï  úáôòõóé÷  æáòâï÷áîïà  þåò÷ïîïà  ãáðï÷ïà
âïòïäïà.
   - Úá îáûéíé ú÷éþáñíé îå íióãå îåþéóôiê öiîãi óåòåä þéóôéè þïìï÷iëi÷!  -
îå óôòéíá÷óñ ÷iî. -  Òåâòï  [úá  ó÷òåêóøëéíé  ðìåíiîîéíé  óëáúáîîñíé,  âïç
óïô÷ïòé÷ öiîëõ ú òåâòá þïìï÷iëá] - îiëþåíîá þáóôéîá ãiìïçï.
   × ïðõëìéè ïþáè Ëìá÷äiõ Ðòïëõìé âìáëéôôà  ðáìáèîõìé  ëòéöáîi  âìéóëá÷ëé.
Ðòïôå çòií îå ÷iäðï÷i÷  îá  ïâòáúõ.  ×ïîá,  ôòéíáàþé  ó÷ïó  óìï÷ï,  ôiìøëé
÷éíïçìé÷ï ú÷åìá èïìïäîi ïþi îá Ðïîôiñ Ðiìáôá.
   - Ú÷éþáõ óìiä ûáîõ÷áôé, - óõèï  úáúîáþé÷  ðòïëõòáôïò.  -  Ãå  ûáîõ÷áîîñ
íõóéôø âõôé ÷úáóíîéí. Èôï äï ëïçï ðòéêûï÷?
   Áîîáî úâáçîõ÷, ýï, ëïìé ê îáäáìi  äïú÷ïìñôéíå  óïâi  äòáôõ÷áôéóñ,  êïíõ
úáìéûéôøóñ ôiìøëé ðiôé ú ãøïçï îåþåóôé÷ïçï äïíõ  çïõ÷-iîï÷iòãi÷.  Ôá  èiâá
äìñ ãøïçï ÷iî ðåòåóôõðé÷ ðïòiç òéíóøëïõ çïóðïäé?
   - Ñ îiëïìé îå âõ÷á÷ õ Òéíi, - ðïúáäëõ÷á÷ ÷iî. - Îá  öáìø,  ÷áûi  ú÷éþáõ
íåîi îå÷iäïíi. Ðòéëòï, ñëýï ñ õ ó÷ïóíõ  îå÷iäáîîi  ëïçïóø  ïâòáúé÷.  Ðòïôå
ôiûõ  óåâå  óïìïäëïà  îáäióà,  ýï  ÷é  ðòïâáþéôå  ôåíîïíõ  óôáòãå÷i   êïçï
íéíï÷iìøîõ ðòï÷éîõ.
   - Íáóôå ýïóø ðï÷iäïíéôé? - òõâá úáðéôá÷ Ðïîôiê Ðiìáô.
   Áîîáî ÷÷áöá÷, ýï ïãñ çòõâá ðòñíïôá, ðòéôáíáîîá õóií òéíìñîáí, îiþéí  îå
÷iäòiúîñóôøóñ  ÷iä  âòõôáìøîïõ  îå÷éèï÷áîïóôi.  Ôá   þé   íïöîá   äïòiëáôé
îåþåóôé÷ãå÷i, ëïìé úá îéí óôïõôø îåúìáíîá óéìá?
   Óôáòåãø ÷ôïíìåîï úáðìàýé÷ ðï÷iëé, ðåòåâéòáàþé  ðïäõíëé,  ýï  i  ñë  íáó
óëáúáôé. ×iî ðòéêûï÷ óàäé ú óäéîïà íåôïà - õòáúéôé óðåóé÷ïçï  òéíìñîéîá  i
úá òiûåîîñí Óéîåäòiïîõ ðòéíõóéôé êïçï äï óôòáôé ôïçï ÷ï÷ëá, ýï  ðòéîáäé÷óñ
äï èòáíï÷ïõ ëïûáòé. Âåúëáòîï! Ôá ñë ÷åóôé íï÷õ, ýïâ îå îáëìéëáôé çîi÷õ?  Õ
ëïûéëõ óíïë÷ íïöå ôáõôéóñ úíiñ ú õõ ïôòõêîéí öáìïí. Ôáë! Ú ãéí  îåþåóôé÷éí
ðåóéçïìï÷ãåí óìiä ïâòáôé õìåóìé÷õ íï÷õ, ÷  ñëiê  óèï÷áóôøóñ  úíiõîå  öáìï.
Ôéí-ôï îáäiêîiûå ÷ïîï ÷òáúéôø...
   - Óìá÷îéê i çiäîéê õóiìñëïõ ðïþåóôi ðòïëõòáôïò Ðiìáô! - ðéûîï  òïúðïþá÷
÷iî. - Âìáçá ÷ióôéîá  äïìéîõìá  äï  óíéòåîîéè  òáâi÷  ×óå÷éûîøïçï  çïóðïäá
îáûïçï Iáè÷i [ií'ñ âïöåóô÷á ðòáäá÷îiè ó÷òåêóøëéè óëïôáòi÷; îéîi ÷iî -  âïç
iõäáõúíõ]. Óèïðìåîï íåòúåîîïçï çòiûîéëá - Ióûõûá Îáúáòåñ, ñëéê ôáë çìéâïëï
úáîåðá÷ äï óáôáîéîóøëïõ âåúïäîi, ýï úîå÷áöé÷ äõèïô÷ïòîéê Äií çïóðïäîiê.  Á
÷é, òéíìñîé, ðïëìáìé ëòáê êïçï âåúþéîóô÷áí îá ûìñèáè Iõäåõ. Ïóáîîá!  È÷áìá
ôïâi, çïóðïäé, ýï îá÷i÷ ôé ëáòáìøîõ äåóîéãà îá úáðåëìïçï úìïþéîãñ!
   Ëìá÷äià Ðòïëõìõ ðïþáìï âá÷éôé ãå ïä÷åòôï äåíáçïçiþîå ìéãåäiêóô÷ï.
   - Áìå úçáäáê, Ðïîôià Ðiìáôå: îáû ó÷ñôéê Óéîåäòiïî  úá÷öäé  ÷iòîïðiääáîå
äïðïíáçá÷ iíðåòóøëiê ÷ìáäi ðï  óéìi  ó÷ïõê.  Úáðéôáêíï  óåâå:  èôï  óðòéñ÷
ðòïëõòáôïòï÷i Ë÷iòiîià, ëïìé ÷iî ðòï÷áäé÷ ðåòåðéó îáóåìåîîñ äìñ  îá÷åäåîîñ
ìáäõ ÷ ïðïäáôëõ÷áîîi? Íé - óíéòåîîi òáâé  âïöi  i  ÷iòîi  óìõçé  òéíóøëïçï
ãåúáòñ.
   "Á ôåðåò úá ãéíé óðéóëáíé úäéòáóôå "îá èòáí" äåóñôéîõ ú  ðòéâõôëi÷",  -
óáòëáóôéþîï äïäá÷ ðïäõíëé Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Áâï ôåâå, ðòïëõòáôïòå, ïóññìá ýáóìé÷á äõíëá  -  óðïòõäéôé  áë÷åäõë  ú
íióãå÷ïóôi Áì-Áòòõ÷ äï òòõóáìéíá, ñëéê úá÷öäé óôòáöäá÷ ÷iä îåóôáþi  ðéôîïõ
÷ïäé. Èôï ö äïðïíiç ôïâi îåëïòéóìé÷éíé  ê  óìõèîñîéíé  âõäi÷îéþéíé?  Íé  -
óíéòåîîi òáâé âïöi i ÷iòîi óìõçé ãåúáòñ.
   Ú ðáôïëé óìi÷ ÷éóõîõìïóñ öáìï. Áîîáî  îáçáäá÷  Ðiìáôï÷i,  ñë  ÷iî  âõìï
îáëìá÷ òõëõ îá èòáíï÷õ ëáúîõ, ýïâ íáôé ëïûôé îá âõäi÷ìà óëìáäîïõ  óðïòõäé.
Ïäîáë  ðòïëïîóõì  Óiòiõ  ×iôåììiê  úá  îáëáúïí  ú  Òéíõ  ú÷åìi÷  ðï÷åòîõôé
ó÷ñôåîîéëáí  èòáíï÷i  ëïûôé.  Îáôïíióôø  ÷iäiò÷áìé  ÷iä  òáìá   òáôáõ÷   i
òåíióîéëi÷ ÷iä  íáêóôåòåîø,  ñëi  âåúëïûôï÷îï  íõóéìé  ÷iäâõôé  âõäi÷åìøîõ
ðï÷éîîióôø. ×éîéëìé úá÷ïòõûåîîñ  i  äï÷åìïóñ  ëáòáôé.  Îåîá÷éóôø  äï  Òéíõ
úòïóìá. Þé íiç ãå ðåòåäâáþéôé ëïòïôëïúïòéê ÷ ðïìiôéãi  ×iôåììiê?  Á  ôåðåò
ãåê ó÷ñôåîîéë èéúõóôøóñ ó÷ïóà ðòï÷ïëáãiêîïà "äïðïíïçïà". Ôá  úáòáú  îá  ãå
úõè÷áìøóô÷ï îåíá þéí ÷iäðï÷ióôé...
   -  I  ôåðåò  Óéîåäòiïî  õè÷áìé÷  õóiìñëï  äïðïíáçáôé  ôïâi   õ   óðòá÷i
úáôòéíáîïçï Ióûõûá Îáúáòåñ. Ïäáë, úá ú÷éþáóí, ÷ ïóôáîîiê äåîø  ðáóèé,  ñëá
îáâìéöáóôøóñ, ôé  íõóéû  ÷éñ÷éôé  íéìïóåòäñ  ÷ìáäé,  ÷iäðõóôé÷ûé  îá  ÷ïìà
îáêâiìøûïçï úìïþéîãñ. Íé ðïóðòéñóíï ôïâi õ ãøïíõ! Íé, ìå÷iôé, á  úá  îáûéí
óìï÷ïí ê ôéóñþi ðòïþáî óíéòåîîï ðòïóéôéíåíï ôåâå  ÷iäðõóôéôé  ú-ðiä  ÷áòôé
Ióûõûá...
   - Ióûõûá? - îå óôòéíá÷ ó÷ïçï ðïäé÷õ Ðïîôiê Ðiìáô.
   Áîîáî îáóïìïäöõ÷á÷óñ  ñëõóø  íéôø  êïçï  ðïäé÷ïí,  á  ôïäi  ú  åæåëôîïà
çìõíìé÷ióôà äï÷åòûé÷:
   - Ôáë, Ióûõûá ×áò-Á÷÷õ, îiþîïçï òiúõîá iú óåëôé "ëéîäöáìøîéëi÷", ñëi ýå
âåúóïòïíîï îáúé÷áàôø óåâå "óéîáíé ãáòñ îåâåóîïçï". Ãøïçï ×áòÁ÷÷õ  òáúïí  ú
ä÷ïíá êïçï ðïðìiþîéëáíé õ÷'ñúîåîï ÷ õúéìéýi Ðòåôïòiõ [õ ÷'ñúîéãi óõäõ]. Þé
íïöå âõôé âiìøûéí íéìïóåòäñ ÷ìáäé, ëïìé ÷ïîá ú÷iìøîéôø  îiþîïçï  äõûïçõâá,
îá ëéîäöáìi ñëïçï ëòï÷ âåúîå÷éîîï õâióîîéè?
   - Á ñë âõôé ú Îáúáòåóí? - óôòéíáîï úáðéôá÷ ðòïëõòáôïò.
   - Ãøïçï - òïúið'ñôé, - óëáúá÷ Áîîáî. - Úá ÷áûéí òéíóøëéí ú÷éþáóí, -  i,
îiâé íiö iîûéí, äïëéîõ÷: - Ðòéîãåðó Ôiâåòiê îå  ìàâéôø,  ëïìé  ðòï÷iîãiêîá
÷ìáäá òïúäíõèõó úá÷ïòõûåîîñ, á îå çáóéôø õè õ úáòïäëõ.
   - Úá÷ïòõûåîîñ? - óõ÷ïòï úáðéôá÷ Ðiìáô. - Ðïñóîiôø, ðòï ñëå  úá÷ïòõûåîîñ
êäåôøóñ.
   - Ðòï ôå âõîôi÷îå ó÷á÷iììñ, ñëå ðïòïäöõó Îáúáòåê. Ãå äõöå îåâåúðåþîéê i
ìõëá÷éê áîôéäåòöá÷îéê úìïþéîåãø. Îáû èòáí ÷þéôø ÷iòõàþéè:  õóñëá  ÷ìáäá  -
÷iä âïçá. Çáîøâéôé ÷þåîîñ èòáíõ - ðiä÷áöõ÷áôé ÷ìáäõ ãåúáòñ. Ãåê úìïþéî  úá
åäéëôáíé  óåîáôõ  ëáòáóôøóñ  óíåòôà.  Ôïíõ  ê  òáäió  Óéîåäòiïî  õ  ó÷ïóíõ
÷iòîïðiääáîïíõ åëóôáúi, ýï âõîôi÷îéëá i ðiäâõòà÷áþá Îáúáòåñ õöå  óèïðìåîï!
I ó÷iäïë äïâòéê ó - Iõäá iú Ëáòiïôá.
   Âåúóéìá ìàôø ïçïòîõìá Ðïîôiñ Ðiìáôá. ×iî  ðïþõ÷á÷  óåâå  ïûõëáîéí.  ×iî
çáîé÷ óåâå úá ôå, ýï  ÷  ðéói  ó÷ïõê  ÷éñ÷é÷óñ  îå  ðiäçïôï÷áîéí  äï  ãióõ
óõôéþëé. Óðòéôîï ïâiêûìé êïçï ó÷ñôåîîéëé!  Ðïçòïöõàôø  úá÷ïòõûåîîñí  óåòåä
ðòïþáî, ñëi óõîõôø îá ðáóèáìøîi ó÷ñôá ú÷iäõóiìø äåóñôëáíé ôéóñþ. Á õ îøïçï
ðiä òõëïà - ìéûå ä÷i ëïçïòôé.
   Öáìàçiäîá öíåîøëá ðåòåä îáôï÷ðáíé  åëúáìøôï÷áîéè  æáîáôi÷.  Ëïìé  ýï  -
ðòïóôï úáëéäáàôø ëáíiîîñí...
   Áîîáî íòõöé÷óñ îá îøïçï, íï÷ ëiô îá óíåôáîõ.
   Áìå Ðïîôiê Ðiìáô ýå íá÷ þéí  äïûëõìéôé  ãéîiþîéí  ó÷ñôåîîéëáí  ú  èòáíõ
âïöïçï!
   - Äï íåîå äiêûìé þõôëé, - óõ÷ïòï íï÷é÷ ÷iî,  -  ýï  õ  èòáíi  úîå÷áöåîï
ïóïâõ ãåúáòñ. ×é îåèôõóôå íïîåôáíé ú úïâòáöåîîñíé ðòéîãåðóá. Ïâòáúá  ïóïâé
ãåúáòñ ëáòáóôøóñ óíåòôà!
   Ïâìéþþñ Áîîáîá òïúë÷iôìï ïóñêîïà õóíiûëïà.  ×éûëiòéìéóø  þïòîi  ëïòiîãi
úõâi÷.
   - Áìå ö íé òïâéíï ãå, - ú  ïâòáúìé÷ïà  ðïóôõðìé÷ióôà  íï÷é÷  ÷iî,  -  ú
ìáóëá÷ïçï äïú÷ïìõ óáíïçï ðòéîãåðóá Ôiâåòiñ.
   - Äå ãåê äïú÷iì, õ ëïçï?
   - Õ ôåâå, ðòïëõòáôïòå, - óëáìé÷óñ þïòîéíé ëïòiîãñíé Áîîáî. - Áäöå ó÷ïçï
þáóõ ôé ïäåòöá÷ îáëáú îå  äòáôõ÷áôé  ÷iòõàþéè...  Á-÷  îáûïíõ  èòáíi  îåíá
úòéíéè úïâòáöåîø îá÷iôø óáíïçï ×óå÷éûîøïçï.
   Ãå âõ÷ îéýi÷îéê i âïìàþéê õäáò. Çïìï÷îå - ðòïëõòáôïò óáí óåâå ðiä îøïçï
ðiäóôá÷é÷. Ðïîôiê Ðiìáô ÷íéôø úòïúõíi÷, îá ýï  îáôñëáó  þïòîïòïôéê  Áîîáî.
×iî úçáäá÷, ñë êïçï ÷iêóøëï÷i úáçïîé õ÷iêûìé äï òòõóáìéíá  ú  úïâòáöåîîñíé
ðòéîãåðóá îá  âïêï÷éè  äåòöáëáè  ú  òéíóøëéíé  ïòìáíé.  ×iî  îáëáúá÷  ôïäi
÷é÷ióéôé ýéôé ú  úïâòáöåîîñíé  ãåúáòñ  îá  óôiîé  ðáìáãõ  Iòïäá  ×åìéëïçï.
Ó÷ñôåîîéëé úþéîéìé îåêíï÷iòîéê çáìáó. I  ïô  ú  Òéíõ  îáäiêûï÷  îáëáú  "îå
äòáôõ÷áôé" ÷iòõàþéè. Ðòéîãåðó Ôiâåòiê îå ðïìàâìñó íïòïþéôéóø úá÷ïòõûåîîñíé
÷ ðòï÷iîãiñè...
   Õ òïúíï÷i ú Áîîáîïí Ðïîôiê Ðiìáô úáúîá÷ ðï÷îïõ ðïòáúëé.
   Ëïìé ó÷ñôåîîéë ðiûï÷, Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá óôõòâï÷áîï úáðéôáìá:
   - Îå÷öå ôé õâ'óû Îáúáòåñ îá äïçïäõ ïôòõêîéí çòéâáí ú èòáíõ?
   - Ñ õöå óëáúá÷, ýï âåú÷éîîéè îå ëáòáà, - ô÷åòäï ÷iäëáúá÷  Ðiìáô.  -  Ôé
úîáóû: ä÷iþi ñ ïâiãñîïë îå äáà. Ñ õè ÷éëïîõà.
   Ôïçï ö äîñ ðòïëõòáôïò Ðiìáô ÷iäòñäé÷ äï ðòïëïîóõìá ×iôåììiñ ôåòíiîï÷ïçï
çiîãñ - óáíïçï Ìõãiñ Çáììá:
   - Ñëïíïçá û÷éäûå ðï÷åòôáêóñ ú ÷iêóøëïí!
   Ðióìñ ôïçï ÷iî ðïëìéëá÷ äï óåâå ×åóåìïçï Çåòíáîá, òïúíï÷õ ú ñëéí  ðïþá÷
äé÷îéí úáðéôáîîñí:
   - Þéí ðïñóîàóôøóñ þõäï ÷ïóëòåóiîîñ ú íåòô÷éè Ìáúáòñ?





   Ýå úïòiìï, ëïìé ×åóåìéê Çåòíáî òáúïí ú  çïóôòïäúøïâïí  Iõäïà  ÷åòèé  îá
äïâòéè ëïîñè ðòïíéîõìé Óèiäîi  ÷òáôá  òòõóáìéíá,  õè  óõðòï÷ïäöõ÷áìé  ôòïó
ìåçiïîåòi÷. Úáóðáîá óôïòïöá úäé÷ï÷áîï äé÷éìáóñ õí õóìiä.
   Ûìñè âõ÷ îå äõöå äáìåëéê, ôá þáóõ úáâòá÷. Äï óåìéýá ×iæáîiõ  îå÷åìéþëéê
úáçiî ðòéâõ÷, ëïìé óïîãå ðiäâéìïóñ õöå  ÷éóïþåîøëï.  Iõäá  ÷ëáúá÷  ïâiêóôñ
îåäá÷îøïçï íåòãñ Ìáúáòñ.  Þåòåú  îéúåîøëéê  íáúáîéê  ôéî  ÷éäîï  âõìï,  ñë
çïóðïäáò îáä þéíïóø ðïòáóôøóñ îá ðïä÷iò'õ. Ãå âõ÷  ëòåíåúîéê  þïìï÷'ñçá  ú
çòõâéíé  òéóáíé  ïâìéþþñ  i  öéìá÷éíé  òõëáíé,  äå  çòáìé  í'ñúé.  Ôõçi  i
úáçòõâiìi, á îå åìáóôéþîi, ñë õ ÷ïñëi÷...
   - ×iî? - úáðéôá÷ ×åóåìéê Çåòíáî.
   - Ôá ÷iî, - îåïèïþå ïú÷á÷óñ Iõäá. Îå ðïäïâáìáóñ êïíõ  ãñ  ðïõúäïþëá,  ÷
ñëõ êïçï úáìõþéìé íáìï îå óéìïíiãø.
   - Úäïòï÷ âõ÷, ðïëiêîéþëõ! - çõëîõ÷ Çåòíáî, úióëáëõàþé ú ëïîñ. - Úìáúø i
ôé! - îáëáúá÷ Iõäi.
   Ìáúáò úäòéçîõ÷óñ i ò÷õþëï  ðï÷åòîõ÷óñ  äï  ðòéâõìéè.  Ðïâáþé÷  òéíóøëéè
÷ïñëi÷ i õëìñë. Ðïôií ïþi êïçï ú ôòé÷ïçïà ÷ôõðéìéóñ ÷ Iõäõ.
   - Ýï, ÷ðiúîá÷? - çìõúìé÷ï úáòåçïôá÷ ×åóåìéê Çåòíáî, ÷iääáàþé ðï÷iä ëïîñ
ïäîïíõ ú ìåçiïîåòi÷. - Îõ-íï, Iõäï, èïäiíï äï öé÷ïçï ôòõðá...
   ×iî ûôï÷èîõ÷ Iõäõ äï è÷iòôëé. Úá îéí õ÷iêûï÷ îá ïâiêóôñ i óáí.  Ðïûõëá÷
ïþéíá i âåúãåòåíïîîå ÷ói÷óñ îá ëïìïäõ.
   - Ýï, Ìáúáòå, îå þåëá÷ çïóôåê?
   - ×áí þïçï? - îáòåûôi ðïäá÷ çïìïó Ìáúáò.
   - Ôá îiþïçï ïóïâìé÷ïçï - óìõöâï÷i ëìïðïôé, - ìàâ'ñúîï ðïñóîé÷ ðïûõëõ÷áþ
ðòïëõòáôõòé. - Ôé, ðå÷îï, þõ÷, ýï îá ô÷ïçï ðòéñôåìñ Ióõóá Îáúáòåñ ðïòõûåîï
ëáòîõ  óðòá÷õ  úá  âåúþéîóô÷á  ÷  èòáíi  Iáè÷i.  Ðïôòiâîi,  Ìáúáòå,   ô÷ïõ
ó÷iäþåîîñ. ×áû ó÷ñôéê Óéîåäòiïî ÷öå  úáïþîï  úáóõäé÷  Îáúáòåñ  äï  óôòáôé.
Ôåðåò ëìïðïþåôøóñ ðåòåä ðòïëõòáôïòïí ðòï úáô÷åòäöåîîñ ÷éòïëõ. Þõ÷  ôé  ðòï
ãå þé îi?
   - Ôá þõ÷ - ðïçïìïó iäå, - ðïèíõòï ÷iäðï÷i÷ Ìáúáò. - Áìå  ÷óñëõ  ðòï÷éîõ
ôòåâá  ýå  äï÷åóôé.  Ëáöõôø,   ðòïëõòáôïò   Ðiìáô   ÷éíáçáó   ÷iä   Ëáêáæé
îåóðòïóôï÷îéè äïëáúi÷.  Á  ÷  ôïçï  íåòúïô...  ôïâôï,  äïâòïäiñ,  èïôi÷  ñ
óëáúáôé, îiñëéè äïëáúi÷ îåíá...
   - Âõäõôø! - úáðå÷îé÷ ×åóåìéê Çåòíáî. - Úá ãéí ñ ê ðòéâõ÷  äï  ôåâå.  Îá
óõäi ÷óå ú'ñóõóôøóñ. Áâé ó÷iäþåîîñ âõìé! Çïìï÷îéê ó÷iäïë õöå ó -  ãå  ô÷iê
äòõöïë Iõäá... Ôé þïçï ÷ï÷ëïí ðïúéòáóû?
   - Ñë õíià, ôáë i ðïúéòáà...
   - Îõ, ðïúéòáê - äïú÷ïìñà,  áìå  óìõèáê  íåîå...  Iõäá  ô÷åòäï  ðïïâiãñ÷
ðòé÷óåìàäîï úáó÷iäþéôé, ýï ÷áû Ióõó ëáúá÷, îiâé ÷iî - ðïóìáîåãø ÷iä óáíïçï
ãáòñ îåâåóîïçï, âõãií ÷iî - óéî âïöéê...
   - Ôá ñëéê ôáí óéî âïöéê! - óëéði÷ Ìáúáò. - Þïçï ÷é íåîå íïòïþéôå?  Èiâá
ñ îå úîáà, þéê ÷iî óéî? Á ê óðòá÷äi îå úîáà: þé ôåóìñòá Éïóéæá, þé  ÷áûïçï
÷ïñëá Ðáîôåòé...
   - Ðáîôåòé? Úîáà ôáëïçï! ×iî õ îáó úáòáú îáçìñäáþ õ  ÷'ñúîéãi  Ðòåôïòiõ.
Îå÷öå ÷iî âáôøëï Ióõóá?
   - Èôïúîá, òiúîå ëáöõôø... Áìå ÷iäïíï: Ðáîôåòá õðáäá÷ úá  Íáòióà.  Á  ôá
ðiûìá ðiä ÷iîåãø ÷áçiôîïà. Iïóéæ äï ãøïçï  îåðòéþåôîéê,  âï  êïçï  úáìåä÷å
õíï÷éìé. Ôá ê îå õíï÷éìé, á âáôøëï Íáòiõ çòïûi äá÷. Úá  çòïû÷õ  i  ñ  â  ÷
öåîéèé ðïäá÷óñ, èïþ âé ôáí ú äåóñôïë Ðáîôåò ðïôòõäéìïóñ... Á ÷é  ëáöåôå  -
óéî âïöéê!..
   - Ôá îå ñ ëáöõ. Ãå ô÷iê äòõöïë Iõäá ëáöå! Ðiä ðòéóñçïà.
   - Á ëïíõ ãñ âòåèîñ ðiä ðòéóñçïà ðïôòiâîá?
   - Ôá ãøïíõ íåòúïô... ôøèõ! Ñ ôïþîióiîøëï ñë ôé èïôi÷ óëáúáôé - äïâòïäià
Ëáêáæi! I ýå Iõäá úáó÷iäþéôø, ýï Ióõó úáíiòñóôøóñ ðï÷áìéôé ÷ìáäõ ãåúáòñ...
   - Îièôï ÷ ãà îióåîiôîéãà îå ðï÷iòéôø!
   - Õöå ðï÷iòéìé - ÷åóø Óéîåäòiïî îá þïìi  ú  Ëáêáæïà!  Äï  Ðiìáôá  Áîîáî
ðòéèïäé÷ i ëáúá÷. Ëïíõ ÷éçiäîï, ôïê úá÷ûå ðï÷iòéôø... - I ôé óáí òïúõíióû,
ýï  úá  âõîô  ðòïôé  ãåúáòñ  Çïìçïæá  úáâåúðåþåîá!  Îá  èòåóôi  ÷áû   Ióõó
ëïîáôéíå...
   Ìáúáò îå íiç ðòéèï÷áôé ìàôi, ú ñëïà ðïúéòá÷ îá Iõäõ.
   Îá êïçï ÷áöëéè ýåìåðáè çõìñìé öï÷îá.
   - Á ôé ö âiäõóû, Ìáúáòå, - îå ÷çá÷á÷ òõäéê ÷åìåô. - Ôé  ö  ÷iä  úìéäîi÷
ó÷ïõè äï ôòõîé öé÷ãåí óôòéâîõ÷! Áö ôõô - çòïûi äáàôø. Ðïðìåóëá÷ ñúéëïí - i
÷öå íáóû! I ÷éðìáô ÷éúîáþåîï - ôòéäãñôø óòiâîéè ûåëëåìi÷ çïôi÷ëïà. Iõäá îå
äáóôø íåîi úâòåèáôé - ÷iî õöå úá ðåòûéê ÷éëáú ôòéäãñôø óòiâîñëi÷  ïäåòöá÷.
Ðòá÷éìøîï ñ ëáöõ. Iõäï?
   - Äáìé, - ëéóìï ðòïíéíòé÷ ôïê.
   È÷áãøëå âáúiëáîîñ ×åóåìïçï Çåòíáîá âõìï êïíõ ñ÷îï îå äï ûíéçé. Áìå ýïóø
óõðåòåþéôé ÷iî îå îá÷áöõ÷á÷óñ.  Ôá  ê  ðïäõíáôé:  òáîï  þé  ðiúîï,  á  ÷ói
äiúîáàôøóñ. ×óå ïäîï îá óõäi äï÷åäåôøóñ ó÷iäþéôé...
   - Ôï ñë, Ìáúáòå, äïíï÷éìéóø?
   - Á ýï ñ íïöõ óëáúáôé...
   - Ýïóø ôá óëáöåû.
   - Ôá îiþïçï ôáëïçï ñ îå úîáà...
   - Á ñ èiâá ðòï ýïóø ôáëå? Âáþõ ñ, ôé ó÷ïõí ó÷iäþåîîñí  i  óáí  ãiîé  îå
÷iäáóû. Áìå ðòéóñçáàóñ, ôåâå óìõèáôéíõôø ú òïúúñ÷ìåîéíé òïôáíé. Õñ÷é  óáí:
ôòõîá, íáîäòé äï íåòãi÷, úõè÷áìá ÷ôåþá ú ðïôïêâiþîïçï ó÷iôõ, ñëá  äïói  ýå
îiëïíõ îå ÷äá÷áìáóñ!
   Ìáúáò ðïîõòï ÷é÷þá÷ ó÷ïõ âòõäîi, âïói îïçé.
   - Ô÷ïó ðïóôáîîñ ú íåòô÷éè, - îåõçá÷îï ÷éóði÷õ÷á÷  âáìáëõþéê  òõäáîø,  -
÷ïióôéîõ þõäï ú ðåòþéëïí! Á èôï ö äïðïíiç ôïâi ïâäõòéôé ðïôïêâiþîõ  ÷áòôõ?
Çåòïê óõäï÷ïçï ðòïãåóõ - Ióõó Îáúáòåê! Ëáöõ ôïâi, Ìáúáòå,  ôáëéè  ëõíåäîéè
þõäáóiê îå ÷éçáäõ÷á÷ îá÷iôø íiê õìàâìåîéê äïôåðîéë Íåîáîäò.
   - ×iìøîï ÷áí öáòôõ÷áôé...
   - Ôá ñëi ôõô öáòôé?  ×õäø  ðå÷åî,  ãñ  ðïôïêâiþîá  ïðï÷iäëá  úáôøíáòéôø
îá÷iôø óðïçáäé ô÷ïóõ óåóôòéþëé, çõìñýïõ Íáòiõ. Âï ýï õê ïðï÷iäáôé? Ýï ÷ïîá
ðåòåóðáìá ú Ióõóïí? Îå äé÷á! ×åìéëå äiìï - ðïâá÷éôéóø. Èôï ú îåà ìéûåîø îå
òïú÷áöá÷óñ... Iîûá óðòá÷á - ïðï÷iäø öé÷ïçï íåòãñ!
   Óáíå  ãióõ  íéôi  ú  èáìõðé  ÷éêûìá  íïìïäéãñ  öáçõþïõ  ëòáóé.   Ìåçëï,
ðï-èáôîøïíõ ïäñçîåîá. Õói ðòéîáäé - îá ÷éäõ. ×åóåìéê Çåòíáî ïôåôåòi÷.
   - Ï! - ÷óå ö óðòïíiçóñ ÷iî. - Ðòï îåõ ðïíï÷ëá, á ÷ïîá ÷öå ôõô!
   - Ãå îå Íáòiñ, - ïóôåòiç êïçï Ìáúáò.
   - Á èôï ö? - ýå âiìøûå úäé÷õ÷á÷óñ Çåòíáî.
   - Óôáòûá óåóôòá Íáòæá. Äõöå ÷ïîé óèïöi...
   - Á ýï? Ñë óôáòûá, ôï çiòûá? -  âiìïúõâï  ÷óíièîõìáóñ  íïìïäéãñ  òõäïíõ
îåúîáêïíãà.
   Ôiìøëé úáòáú Çåòíáî òïúäé÷é÷óñ, ýï íïìïäéþëá ëòõçìiûá õ óôåçîáè. I  ïþi
õ îåõ îå ôáëi îáèáâîi, ñë õ Íáçäáìéîé. Èïþ ôåö - ú âióåîñôáíé.
   - Ôáö ôõô ãiìéê ë÷iôîéë ú ëòáóõîø! -  ðòïçïìïóé÷  ÷iî.  -  Çáòåí,  ñëéê
ïèïòïîñó íïîóôò ú ôïçï ó÷iôõ!
   ×iî ðï-úíï÷îéãøëïíõ ðiäíïòçîõ÷ Íáòæi i äòõöîøï úáðéôá÷:
   - Äï ôåâå ôåö Ióõó ðiäâé÷á÷óñ?
   - Á ú þïçï ôé õúñ÷? - çòáêìé÷ï ÷iäëáúáìá ÷ïîá.
   - Îáäôï ôé óèïöá îá óåóôòéþëõ. Ñëýï ÷áó  õäåîø  íïöîá  ðåòåðìõôáôé,  ôï
÷îïþi i ðïçïôi÷!
   ×ïîá õúñìáóñ òõëáíé ÷ âïëé i ÷éëìéþîå íáêîõìá óðiäîéãåà:
   - Á èïþ âé ê ôáë, ôïâi ýï úá ëìïðiô?
   - Òå÷îïýi çòéúõôø! - îå çõâé÷óñ òõäáîø. - Ôá óëáöé íåîi: ÷iî ú  äi÷ëáíé
ôáëéê öå õäáôîéê, ñë ú íiîñêìáíé õ èòáíi?
   - Õóå ðiúîáóôøóñ ÷ ðïòi÷îñîîi, - úáçáäëï÷ï ÷iäðï÷iìá Íáòæá.
   - Èá! - úòáäi÷ Çåòíáî. - Äï÷åäåôøóñ úîáêôé þáó, áâé  úáäï÷ïìøîéôé  ô÷iê
úäïòï÷éê ðïôñç äï áîáìiôéþîéè úîáîø.
   - Á ôé ÷åóåìéê èìïðåãø... Ñë ú÷áôé?
   - Çåòíáî! Á ôé úáíiöîñ?
   - Ôá äå...
   - Þïíõ ö? Ôáëá ÷òïäìé÷á...
   - Âåú ðïóáçõ îå âåòõôø. Õ îáó ôáë: ÷iúøíõôø i çïòâáôõ,  áâé  ú  çòiûíé.
Ôåóìñò Iïóéæ õúñ÷ íáôiò Ióõóá, ëïìé ÷ïîá ÷öå ÷áçiôîïà âõìá. Á þïíõ! Âï  úá
îåõ çòïûéëé äáìé. Úâáçîõ÷? Á íé - âiäáëé. Ìáúáò îá÷iôø ó÷ïà ôòõîõ  ðòïäá÷,
ýïâ óôáìï îá õöõ... Ñ ö îå äi÷þá, ýïâ íåîå ëõðéìé.
   - Á Íáòiñ iú ó÷ïõè úáòïâiôëi÷ îå äïðïíáçáó?
   - Íáòiõ ôåö îá ðïóáç ôòåâá... Ðáððõó õõ ôåðåò îå  ÷iúøíå!  Óéìøîï  ÷ïîá
êïçï ïâòáúéìá. Ðáððõó èïþ i óôáòéê, ôá ÷úñ÷ õõ îá÷iôø ú  äïðìáôïà...  Ñ  â
÷iä îøïçï îiúáýï îå ÷ôåëìá!
   - Þïçï ö Íáòiñ ÷ôåëìá? Èiâá îå úîáìá, ýï õõ þåëáó?
   - Ôá ëïìé ãå âõìï? Íáìá ÷ïîá ôïäi âõìá i äõòîá, á ôõô âáçáôéê  òéíìñîéî
ðïþá÷ úáìéãñôéóñ. ×ïîá ê ðïâiçìá ðï çìõðïôi ó÷ïõê ÷iä þïìï÷iëá...
   ×ïîé ôáë úáèïðéìéóñ ûìàâîïà òïúíï÷ïà, ýï îiâé úáâõìé ðòï ÷óå îá  ó÷iôi.
Îá÷iôø ðòï ðòéóõôîiè ôõô Ìáúáòñ ôá Iõäõ - íáêâõôîiè ó÷iäëi÷ Ëáêáæé.
   Ìáúáò õóå úéòëá÷ óëïóá îá îéè, îáþå îá ýïóø ú÷áöõàþéóø, i îáòáú  û÷éäëï
âõòëîõ÷ Iõäi:
   - Äïâòå, ýï âåú ôåâå úáëïðáìé çòïûi ÷ Çåæóéíáîóøëïíõ ìiói, á ôï  â  ôé,
ûëõòîéëõ, i ëáúîõ ôï÷áòéóô÷á ÷éëáúá÷...
   "Îõ ïô i ÷óå! - ðïäõíëé úáúîáþé÷  ×åóåìéê  Çåòíáî.  -  Íåôé  äïóñçîõôï.
Ïäîáë ôáëé äï÷åìïóñ íáòõäéôéóø... Áìå ôåðåò ãåê óëîáòá Iõäá  ÷óåîøëéê  ìió
ðåòåòéó, ûõëáàþé óëáòâ. I ôï - ðïóðièïí! Ýïâ iîûi îå ÷éðåòåäéìé... Þáó i ÷
ú÷ïòïôîà ðõôø. Á ûëïäá..."
   - Íáòæï, - óëáúá÷ õçïìïó, -  ñ  þåëáôéíõ  ôåâå  ÷  òòõóáìéíi.  Úáðéôáóû
×åóåìïçï Çåòíáîá, âõäø-ñëéê ìåçiïîåò íïó ðïíåûëáîîñ ðïëáöå.
   - Á äìñ þïçï? - ìõëá÷ï úáðéôáìá ÷ïîá.
   - Äìñ óõôï îáõëï÷éè äïóìiäöåîø...
   - Ãå ö ñëéè? - úáóíiñìáóñ ÷ïîá.
   - Ðïòi÷îñìøîéè...
   - Á îå ÷iäíï÷éûóñ ðïôií? Ôé - îá ëïîi, á íåîi êôé ðiûëé...
   - I îå óïòïí ôïâi? - òáðôïí ÷ëìéîãà÷á÷óñ ÷ õèîà òïúíï÷õ Ìáúáò.
   - Á þïçï óïòïíéôéóø, ëïìé úáíiö îå  âåòõôø?  -  ÷iäíáèîõìá  êïçï  äïëiò
Íáòæá.
   - Îõ ê òïúâåóôéìéóø óåóôòéþëé! - òïúâõòèá÷óñ Ìáúáò. - Ýï ðòï  îáó  ìàäé
ëáúáôéíõôø? I þéí ñ, îåýáóîéê, ïôáëå âïçïí ðòïëìñôå öéôôñ úáóìõçõ÷á÷?
   - Á ôé ðïíï÷þ, öé÷éê ôòõðå! - óõ÷ïòï çòéíîõ÷ îá îøïçï ×åóåìéê Çåòíáî. -
Ýï õê ú ôïâïà, âï÷äõòïí? Ôïâi çòïûi ðòïðïîõàôø, á ôé ðéëõ  ÷iä÷åòôáóû!  Áþ
ñëéê! Íá÷ âé òïúõí, ôï ê îá ðïóáç Íáòæi úáòïâé÷: õ Ëáêáæé çáíáî ôõçåîøëéê.
Á ôï óðòá÷äi, èôï ö ÷iúøíå äi÷ëõ, ñëá ê îá ðåìàûëé îå íáó? Áìå èáê... Íåîi
- þáó! Úâéòáêóñ, Iõäï... Íáòæï, þé ðòéêäåû?
   - Á ôé þåëáôéíåû?
   - Ýå â ðáë!
   Íéîõìá ìéûå äïâá, ëïìé ÷ óëòïíîiê  ïóåìi  ×åóåìïçï  Çåòíáîá  i  óðòá÷äi
ú'ñ÷éìáóñ ëòáóõîñ ú ×iæáîiõ. Òõäáîø õõ ðïñ÷i ýéòï úòáäi÷.  Íáòæá  ðïíiôéìá
êïçï îåðòéèï÷áîõ òáäióôø i ìõëá÷ï íï÷éìá:
   - Þïçï úõâé ÷éóëáìé÷? Îå ðïäõíáê þïçïóø ôáëïçï...
   - Ôá ñ ÷iä îáòïäöåîîñ ôõðáë! - çáòñþå úáðå÷îé÷ õõ òõäáîø.
   - Õói ôáë ëáöõôø! Á ñ ôïâi îå ñëáóø ôáëá...  Ðòïóôï  þïíõóø  ðòéðá÷  äï
óåòãñ. Ïãå ê úçáäáìá ðòï ôåâå, ëïìé êûìá íéíï...
   - Ú ×iæáîiõ íéíï òòõóáìéíá? - ÷òáúé÷óñ Çåòíáî. - Ïôï ðòïèïäïþëá...
   - Á ýï ôáëïçï? Îõ ðòïêûìáóñ ôòïèé... Áìå ãå  îiþïçï  îå  ÷áöéôø!  Íïöå,
Ìáúáò ýå úáòïâéôø ôá îá ðïóáç äáóôø. Á ôé, ú÷ióîï, õöå âïúîá-ýï ðïäõíá÷...
   - Íáòæï, úáðå÷îñà  ôåâå,  ôé  óíiìé÷ï  íïöåû  ÷÷áöáôé  íåîå  ÷éëiîþåîéí
îåäïõíëïí...
   - Ô÷ïó ýáóôñ, ýï ÷ íåîå îiñëïçï ëïèáîãñ îåíá. Á ôï èiâá ñ ðòéêûìá â  äï
ôåâå óáíá?
   - Á ýï, ðòéêûìá â ú ëïèáîãåí?
   - Îi, ú ôïâïà îåíïöìé÷ï òïúíï÷ìñôé!
   - Ðïäåëõäé ôòáðìñóôøóñ...
   - Á ñ  ðòéêûìá  úï÷óií  îå  äìñ  ôïçï...  Ðòïóôï  ìéèï  óôáìïóñ  ú  ôéí
þïìï÷iëïí, ýï âõ÷ ú ôïâïà õ Ìáúáòñ. Ñ ê ðòéâiçìá äï ôåâå,  äõíáìá  -  ôïâi
ãiëá÷ï...
   - Óôòé÷áê! Ú ëéí ìéèï?
   - Ú Iõäïà...
   - Õöå? Á ýï óáíå óôáìïóñ?
   - Õúñ÷ ôá ê ðï÷ióé÷óñ...
   - Îá çiììñãi ÷ Çåæóéíáîóøëïíõ ìiói, - âìáçïäõûîï äïäá÷ çiçáîô.
   Íáòæá ëéîõìá îá îøïçï óôïòïöëéê ðïçìñä.
   - Á ôé ú÷iäëé úîáóû?
   - Þéôáà ÷ ô÷ïóíõ ìàâìñþïíõ óåòãi.
   - Á ýï ôé ÷ îøïíõ ýå ÷éþéôá÷?
   - Ýï âiìñ óáíïçõâãñ úîáêûìé ìïðáôõ.
   - Îi, ôé óëáöé: ú÷iäëé úîáóû?
   - Ñ úîáà Iõäõ, - ú ìåäø ôáíï÷áîïà ðïóíiûëïà ðïñóîé÷ Çåòíáî.  -  Ãå  âõ÷
äõöå úá÷âáþìé÷éê þïìï÷ië. Iäõþé ÷iûáôéóø, ÷iî  îåïäíiîîï  íõóé÷  ðòéèïðéôé
ìïðáôõ, ýïâ âõìï þéí ëïðáôé íïçéìõ... Ôá þé îå ÷ïóëòåóîå, ñë Ìáúáò?
   - Îi, ãåê ÷íåò ñë óìiä...
   - Ûëïäá, ïô i îåíá õ Ëáêáæé ó÷iäëá!..
   - Ìàäé ëáöõôø, âõãií  Iõäá  òïúëáñ÷óñ,  ýï  ðòïäá÷  Ióõóá  úá  ôòéäãñôø
óòiâîñëi÷...
   - Õ þïíõ ÷iî òïúëáñ÷óñ? Õ ôïíõ, ýï ðòïäá÷, þé ÷ ôïíõ, ýï íáìï  ÷úñ÷?  -
õöå ê úï÷óií ôõðï úáðéôá÷ ÷åìåô ú Òåêîõ.
   Áö ôåðåò Íáòæá úáóíiñìáóñ.
   - Á ôé óðòá÷äi ÷åóåìéê, Çåòíáîå, - ðïí'ñëûáìá ÷ïîá i ïäòáúõ  äïäáìá:  -
Îiâé ðiúîï õöå äïäïíõ ÷åòôáôéóñ. Îiþ îá ä÷ïòi...
   - I âòáíõ úáþéîåîï! - äï÷åòûé÷ Çåòíáî.
   - Ôiìøëé îå ðïäõíáê, ýï ñ ôïâi ñëáóø ôáëá...
   - Á îá÷iýï äõíáôé? Úáòáú äiúîáóíïóñ! - i ×åóåìéê Çåòíáî úçòiâ ÷  ïâiêíé
ôá îå "ñëõóø ôáëõ", á ëòáóõîà Íáòæõ, ñëõ úá õõ ÷iëïí õöå îièôï îå  ëõðõ÷á÷
÷ öïîé. Ä÷áäãñôø òïëi÷ - îå ä÷áîáäãñôø...
   Îiþ õëòéìá õè ïëóáíéôîïà úá÷ióïà.





   Õóå íióôï îáþå óëáúéìïóñ.
   Ðåòåä ðòïëõòáôõòïà ýïäîñ úâéòá÷óñ þéíáìéê îáôï÷ð, óåòåä ñëïçï åîåòçiêîï
óîõ÷áìé ìå÷iôé ú ôòéâáò÷îéíé ðï÷'ñúëáíé, i îåóáíï÷éôï,  ÷  óïôîi  çïòìñîïë
÷ïìá÷:
   - Óíåòôø Îáúáòåà, óíåòôø!
   - Ó÷ñôïôáôãñ - îá Çïìçïæõ!
   - Çòiûîéëõ - ðï çòièáè êïçï!
   - Ðiìáôå, äå óõä ô÷iê?
   - Òïúiðîé êïçï, òïúiðîé!
   Ôáëõ  îåõçá÷îõ  ðïóìiäï÷îióôø  íïöîá  âõìï  ðïñóîéôé  ìéûå  îå÷ýõèáàþïà
îáíï÷ïà óåòåä ðòïþáî, ñëéè îá ó÷ñôï ðáóèé úâéòáìïóñ ÷  òòõóáìéí  ôéóñþi  ê
ôéóñþi. Ýï ÷ïîé úîáìé  ðòï  Ióõóá  Îáúáòåñ?  Îiþïçï.  Ðåòå÷áöîá  âiìøûióôø
îá÷iôø îå þõìá ðòï ôáëïçï. Áìå ÷ïîé óìõèáìé ïðï÷iäëé ìå÷iôi÷,  ñë  Îáúáòåê
îáðåòåäïäîi òåìiçiêîïçï ó÷ñôá âåûëåôõ÷á÷ õ èòáíi  i  ðáðìàöé÷  Äií  âïöéê.
×ïîé öáèáìéóñ i úìïóôé÷éìéóñ. Á ðïôií óõîõìé äï ðòïëõòáôõòé ú òå÷ïí:
   - Óíåòôø Îáúáòåà, óíåòôø!
   - Ðiìáôå, ó÷ñôïôáôãñ - îá Çïìçïæõ!
   - Òïúiðîé êïçï, òïúiðîé!
   Äï÷åìïóñ âiìñ òéíóøëéè  òåúéäåîãiê  ðïä÷ïõôé  ÷áòôõ.  Íióøëéê  çáòîiúïî
ðåòåâõ÷á÷ õ óôáîi âïêï÷ïõ ôòé÷ïçé.
   Ðïîôiê Ðiìáô õóiìñëï úáôñçõ÷á÷ óðòá÷õ Îáúáòåñ, þåëáàþé ðï÷åòîåîîñ Ìõãiñ
Çáììá ú ÷iêóøëï÷ïà  ðiäíïçïà.  Ôá  þé  äïþåëáóôøóñ?  Óõíîi÷  äåäáìi  äõöþå
ïçïòôá÷ ðòïëõòáôïòá. ×iî õñ÷ìñ÷ óïâi ðï÷iìøîi  ýåìåðé  îåîáöåòé  ×iôåììiñ.
Ðòïëïîóõì ëïöîõ óðòá÷õ ÷éòiûõó  ôáë,  îáþå  ðåòåíåìàó  ëióôëõ  ÷  òiäåîøëõ
ëáûéãà.
   Ïäîáë ïóôáîîøïçï äîñ ðáóèé Ðïîôiê Ðiìáô ëïîþå íõóé÷ óëáúáôé  úi  óèïäi÷
Ðòåôïòiõ  ó÷ïó  "ôáë"  áâï  "îi".  ×ìáóîå,  i  ÷éâïòõ  õ  îøïçï  îå  âõìï:
úîá÷ióîiìéê îáôï÷ð óðòéêíå ôiìøëé ëáòáìøîå "ôáë", ýï ðòéòiëáó  îá  óôòáôõ.
Iîáëûå -  âõîô,  óõí'ñôôñ,  úá÷ïòõûåîîñ.  Áîîáî  îáôñëá÷  äïóéôø  ðòïúïòï:
ðòéîãåðó Ôiâåòiê îå ìàâéôø úá÷ïòõûåîø ÷  ðòï÷iîãiñè.  I  þïçï  ÷áòôá  ëòï÷
ïäîióõ ìàäéîé, ëïìé îåà íïöîá ÷íéôø úçáóéôé ðïöåöõ? Ñëýï ÷iî óëáöå "îi", õ
Òéíi êïçï îå úòïúõíiàôø. Á óðòá÷á ÷ðéòáóôøóñ ÷ úìïþéîé èòáíõ, á îå ÷  äïìà
ñëïçïóø ôáí Îáúáòåñ. Ióõó - ôiìøëé îåâåúðåþîéê äìñ ó÷ñôåîîéëi÷  ó÷iäïë.  I
ôïíõ èòáí âïòïîéôøóñ ÷iäþáêäõûîå.
   Á ñë ðïóôá÷éôøóñ äï îøïçï Ëìá÷äiñ? Áäöå Ðiìáô ýå îiëïìé îå òõûé÷  ó÷ïçï
ô÷åòäïçï, íï÷  ëòéãñ,  óìï÷á.  ×iî  óôòáûé÷óñ,  ýï  õ  Ëìá÷äiõ  îáòïäéôøóñ
ðòåúéòìé÷á îåèiôø äï îøïçï...
   Îåóðïäi÷áîï äïâòõ ðïòáäõ  äá÷  óðòéôîéê  ðòïîïúá  ×åóåìéê  Çåòíáî.  ×iî
óëáúá÷:
   - Îá ó÷ñôá äï òòõóáìéíá ðòéâõ÷  ôåôòáòè  Çáìiìåõ,  ÷áóáìøîéê  ãáò  Iòïä
Áîôéðá.
   - Úîáà, - óôòéíáîï ïú÷á÷óñ Ðiìáô.
   - Óáíå ðåòåä ÷áûéí ðòéâõôôñí äï Iõäåõ ãáò óëáòá÷  îá  óíåòôø  íióãå÷ïçï
"ðòïòïëá" Iïáîîá úá ðòiú÷éóøëïí Èòåóôéôåìø.
   - Ôï ê ýï?
   - Ãåê ÷iýõî Iïáîî - ä÷ïàòiäîéê âòáô îáûïçï Îáúáòåñ. Úá ÷iëïí - óôáòûéê.
   - Ãiëá÷ï, - íï÷é÷ Ðiìáô. - Úá ýï êïçï óôòáþåîï?
   - Úá îéãå ÷ôòõþáîîñ ÷ òïäéîîå öéôôñ ãáòñ.
   - Îåêíï÷iòîï! - úäé÷õ÷á÷óñ Ðiìáô. Ãñ ëòáõîá ðïúâá÷ìåîéè ìïçiëé âåúõíóô÷
÷åóø þáó ÷òáöáìá êïçï ÷óå îï÷éíé äé÷ï÷éöáíé, ñëi ÷iî, öé÷õþé  ÷  Òéíi,  îå
íiç âé õñ÷éôé îá÷iôø õ æáîôáóíáçïòéþîïíõ íáòåîîi. - Ïðï÷iäáê!
   - Óðòá÷á ãñ ðïþáìáóñ ú ôïçï, ýï íïìïäûéê âòáô ãáòñ Æiìiðð ðiäûõëá÷ óïâi
õ öïîé äé÷îõ ëòáóõîà Iòïäiáäõ. Ïäîáë óôáìïóñ  ôáë,  ýï  Iòïä  ôá  Iòïäiáäá
ðïëïèáìé ïäîå ïäîïçï. Âòáôé òïú÷'ñúáìé ãåê iîôéíîéê ôòéëõôîéë ðïìàâï÷îï  -
Æiìiðð ÷iääá÷ èïìïäîõ äï îøïçï Iòïäiáäõ óôáòûïíõ âòáôï÷i, á  ôïê  ðï÷iîþá÷
õõ ãáòóøëéí ÷iîãåí.
   - Äï þïçï ö ôõô Iïáîî?
   - Ïóø ôõô ÷iî i ú'ñ÷é÷óñ. Ìåä÷å óðòá÷á íéòîï õìáäîáìáóñ, ñë ú  ðõóôåìi,
äå ÷iî "÷âé÷á÷ ðìïôø", ðòéðåòóñ Iïáîî. Õ çåôø úïôìiìiê ïäåöéîi,  óíåòäàþéê
÷iä âáçáôïòiþîïçï âòõäõ - ióôéîîï ó÷ñôéê  ðïä÷éöîéë.  Þé  êïíõ  ÷  ðõóôåìi
óïîãå çïìï÷õ  îáðåëìï  i  íïúïë  ÷éóõûéìï,  þé  ÷iî  óáòáîïà  ôá  ñýiòëáíé
ïôòõõ÷óñ, á ôiìøëé ãåê úáóíåòäiìéê ÷iäìàäîéë îiþïçï ëòáýïçï  îå  ðòéäõíá÷,
ñë ú÷éîõ÷áôéôé ãáòñ ÷ òïúðõóôi i ðïòõûåîîi  "úáëïîi÷  âïöéè".  Ôá  ýå  ãåê
÷óïèìéê úáâòïäá ú ðõóôåìi ëáìáíõôé÷ ÷ïäõ, ÷éíáçáàþé, ýïâ Iòïä ÷iääá÷  ó÷ïà
ãáòéãà îáúáä îåìàâïíõ Æiìiððï÷i.
   - Îåêíï÷iòîï! - úîï÷õ ðòïâõòíïôi÷ Ðiìáô.
   Ãñ ióôïòiñ îiñë îå ÷ëìáäáìáóñ ÷ êïçï  ó÷iäïíióôø,  âï  ðåòåþéìá  õóøïíõ
ôòéâõ öéôôñ ÷ Òéíi, äå öiîëá õ ðïâõôi íáìá  òi÷îéê  ú  þïìï÷iëïí  ðòá÷ï÷éê
óôáôõó. Ñë þïìï÷ië íiç ðïëéîõôé ó÷ïà  äòõöéîõ,  ôáë  i  öiîëá  íáìá  ðòá÷ï
ðïëïèáôé iîûïçï i ðï÷'ñúáôé ÷ìáóîõ äïìà ú ïâòáîãåí óåòãñ. Öiîëá ÷ Òéíi äìñ
þïìï÷iëá - äòõç, îáêâìéöþá ìàäóøëá ióôïôá, îá ñëõ íõö óðéòáóôøóñ  ÷  ó÷ïõê
öéôôó÷iê  âïòîi.  Þáóôï  ôòáðìñìïóñ,  ýï  ÷ïîé  ê  çéîõìé  õä÷ïè.  Áìå   ê
ëiìøëáòáúï÷i ûìàâé îå âõìé äé÷éîïà.
   Ðïîôiê Ðiìáô ðòéçáäá÷, ýï ûìñèåôîá ðáôòiãiáîëá Ìi÷iñ Äòõúiììá ðiûìá ÷iä
ó÷ïçï þïìï÷iëá, ýïâ óôáôé äòõöéîïà ðòéîãåðóá Ïëôá÷iáîá Á÷çõóôá,  ëïìé  õöå
íáìá ÷ ðåòûïíõ ûìàâi óéîá i âõìá ÷áçiôîá äòõçéí. Ïâïè  õõ  óéîi÷  ðòéîãåðó
ïçïìïóé÷ ó÷ïõíé äiôøíé. I îéîi ðåò÷ióôïë Ìi÷iõ Äòõúiììé - ðòéîãåðó Ôiâåòiê
- õïóïâìàó ÷åòûéîõ iíðåòóøëïõ ÷ìáäé.
   Þé íïöîá õ ãiê óéôõáãiõ õñ÷éôé ðòéäõòëá  îá  úòáúïë  "ó÷ñôïçï  ðòïòïëá"
Iïáîîá?
   Á ×åóåìéê Çåòíáî õöå úá÷åòûõ÷á÷ ó÷ïà æáîôáóôéþîõ ïðï÷iäø:
   -  Îáòåûôi  ãáòå÷i  õò÷á÷óñ  ôåòðåãø.  ×iî  ëéîõ÷  ãøïçï   úîá÷ióîiìïçï
íiúáîôòïðá-÷iäìàäîéëá õ úáóôiîïë ðòéëïòäïîîïõ  æïòôåãi  Íáûåòïî.  Áìå  ôïê
úäéþá÷iìéê õ ðõóôåìi âï÷äõò i ú ÷iëïîãñ ÷'ñúîéãi  îå  ôïíé÷óñ  ÷ïìáôé  ðòï
"ãáòå÷õ òïúðõóôõ". Ôáë íéîõ÷ òië  -  Iïáîî  úáôñ÷óñ.  Ãáò  i  ÷iääá÷  êïçï
ëáôï÷i.
   - Äï þïçï ôé ÷åäåû? - úáðéôá÷ Ðiìáô.
   - ×îáóìiäïë ãióõ îåðòéóíîïóôi ióôïòiõ Iòïä úîáó ÷óå  ïôå  óiíåêóô÷ï.  I
ýå: Îáúáòåê úá íióãåí îáòïäöåîîñ - çáìiìåñîéî,  ôïâôï  æïòíáìøîï  ðiäìñçáó
àòéóäéëãiõ ôåôòáòèá Çáìiìåõ. Ïôïö i ÷éîéëìá õ íåîå äõíëá: þé îå  ðïðòïèáôé
ãáòñ ñë âåúóôïòïîîøïçï óõääà òïúiâòáôéóñ  õ  îáûiê  äåìiëáôîiê  óðòá÷i?  Õ
âõäø-ñëïíõ ÷éðáäëõ êïçï äõíëá äìñ îáó - ÷áçïíå ðiäçòõîôñ.
   - Òáãiñ! - óè÷áìé÷ êïçï ðòïðïúéãià Ðiìáô.
   Ãáò Iòïä òïúiâòá÷óñ - ðï÷îióôà "ïâiìé÷"  ú÷éîõ÷áþåîïçï,  úîñ÷  ú  Ióõóá
õóñëõ  ÷éîõ.  Îáúáòåê  ðï÷åòîõ÷óñ  ÷iä  ôåôòáòèá  Iòïäá  Áîôéðé  ÷  âiìïíõ
ðáòþï÷ïíõ ÷âòáîîi ú ãáòóøëïçï ðìåþá. Äõöå  ëïûôï÷îïíõ.  Ñóîiûå  ÷iäðï÷ióôé
âõìï îåíïöìé÷ï. Ñëâé  Ióõó  Îáúáòåê  âõ÷  ÷éîåî,  ãáò  "ïþïòîé÷"  âé  êïçï
÷iäðï÷iäîéí ïäñçïí.
   Ôá ãåê ìïçiþîéê äåíáòû ðòïëõòáôïòá ÷éëìéëá÷ õ æáîáôéþîïíõ îáôï÷ði îï÷éê
÷éâõè ìàôïõ úìïâé ðòïôé  îåîá÷éóîïçï  Îáúáòåñ,  ðòïôé  îåîá÷éóîïçï  Iòïäá,
ðòïôé îåîá÷éóîïçï Ðiìáôá.
   Ôåðåò ÷ïìáìé:
   - Ôiâåòiê - ãåúáò!
   - Óáíïú÷áîãñ - îá Çïìçïæõ!
   - Ðiìáôå, òïúiðîé êïçï!
   ×óå! Ëïìï úáíëîõìïóñ. Ãå ÷öå âõìï óõôï  ðïìiôéþîå  ú÷éîõ÷áþåîîñ.  Ióõóá
Îáúáòåñ ïçïìïûåîï  ÷ïòïçïí  ãåúáòñ.  Ëáêáæá  úá÷äá÷  ïóôáîîøïçï  îéýi÷îïçï
õäáòõ!
   ×ïòïçi÷ ãåúáòñ ëáòáàôø îá çïòìï. Èôï â ÷ïîé îå  âõìé.  Ëáòá  ïâéòáóôøóñ
úáìåöîï ÷iä óõóðiìøîïçï óôáîï÷éýá úìïþéîãñ.  Îáúáòåó÷i  ÷éðáäá÷  èòåóô  îá
Çïìçïæi. Îièôï i îiýï êïçï îå ÷òñôõó: ÷éýå ãåúáòñ îiëïçï îåíá.
   Á õöå úá÷ôòá - ïóôáîîiê äåîø ðáóèé!
   Ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô ÷éëìéëá÷ äï óåâå ×åóåìïçï Çåòíáîá i îáëáúá÷:
   - Ðòé÷åäé ïâïè Ióõói÷.
   - Îáúáòåñ i ×áò-Á÷÷õ? - õôïþîé÷ ôïê.
   - Ôáë, ñ èïþõ ðïçìñîõôé îá ïâïè òáúïí.
   Îå÷äï÷úi ïâéä÷á ÷'ñúîi óôïñìé ðåòåä  ðòïëõòáôïòïí.  Ïäéî  -  ÷  âiìïíõ.
Äòõçéê - ÷ þïòîïíõ. Äåîø i îiþ. Ðiìáô ðïúéòá÷ îá îéè úï÷îi èïìïäîéíé,  íï÷
ëòéöéîé, îá÷iôø äåýï âáêäõöéíé ïþéíá. Îièôï â îå úäïçáäá÷óñ ôióõ íéôi, ñëi
äõíëé êïçï îõòôõàôø.
   Õ þïíõóø ÷'ñúîi âõìé  ðïäiâîi.  Ïâìéþþñ  ï÷áìøîi.  Ïþi  õ  ïâïè  ôåíîi.
Çáþëïîïói. Óíáçìñ÷i. Ïäîáëï÷i îá úòióô. Ïô ôiìøëé ÷ïìïóóñ õ  âiìïçï  Ióõóá
âõìï ðòñíå, ðïîéúõ è÷éìñóôå, á õ þïòîïçï - óëõêï÷äöåîïà ëõþåòñ÷ïà  ûáðëïà.
Ôá ýå ÷ ïâïè - âïòïäé, ñëi îáäôï úíiîààôø ïâìéþþñ.
   - Çåòíáîå, - óõèï úáðéôá÷  Ðiìáô,  -  õ  îáó  ÷'ñúîéãñ  þé  ëïóíåôéþîéê
úáëìáä?
   - ×'ñúîéãñ, ðáôòïîå! - úáó÷iäþé÷ ×åóåìéê Çåòíáî.
   - Þïíõ ö ÷ïîé âiìøûå óèïöi îá þåðõòõîi÷, áîiö îá ðòéóôïêîéè ÷'ñúîi÷?
   - Ðòéëòéê îåäïçìñä, ðáôòïîå.
   - Óìiä îåçáêîï ÷éðòá÷éôé.
   - Óìõèáàóø, ðáôòïîå!
   - Èôï úòïâéôø?
   - Õ îáó ó ÷iäíiîîéê æáèi÷åãø ú ôàòåíîïõ ëïóíåôéëé. Òïúæáòâõó õí ðéëé  -
íáôé òiäîá îå ÷ðiúîáó!
   - Ií'ñ?
   - Ðáîôåòá, ëïìéûîiê ìåçiïîåò.
   - Úîáà, óìá÷îéê âõ÷ ÷ïñë.
   - Ôá ÷iî i úáòáú...
   - Ïô ýï: ðåòåä ôéí, ñë Ðáîôåòá ÷iúøíåôøóñ  äï  ëïóíåôéþîéè  ÷ðòá÷,  èáê
÷'ñúîi÷ ðïçïìñôø. Ýïâ îå ìéûéìïóñ ê ÷ïìïóéîé îi îá þåòåði, áîi îá ýåìåðáè.
I âòï÷é úçïìéôé ôáëïö.
   - Óìõèáàóø, ðáôòïîå!
   - Òåûôõ úòïâéû óáí. Âåú ó÷iäëi÷...
   - Óáíï óïâïà, ðáôòïîå!
   - Ðòï íåîå ëáöõôø: Ðiìáô - öïòóôïëá ìàäéîá. Ïô ñ  i  íõûõ  úá÷ôòá  âõôé
ôáëéí, ñëéí íåîå õñ÷ìñàôø. Îá÷iýï òïúþáòï÷õ÷áôé äõòîéê îáôï÷ð?
   - Óìõûîï, ðáôòïîå!
   Á ÷îïþi ÷ ðïíåûëáîîi ×åóåìïçï Çåòíáîá íïöîá âõìï â ðïþõôé ûåðiô:
   - Íáòæï, úá÷ôòá úòáîëõ þåëáôéíåû úá Äá÷éäï÷éíé ÷ïòiôøíé.
   - Ëïçï?
   - Ðïâáþéû...
   - Á äï÷çï þåëáôé?
   - Ðïëé äïþåëáóûóñ... Äé÷éóø, îiëõäé îå êäé!
   - Âiìøûå îiþïçï îå óëáöåû??
   - Óðé - úá÷ôòá õ íåîå ÷áöëéê äåîø.



   9. ÐÏÎÔIÊ ÐIÌÁÔ ÏÂIÃÑò ÞÕÄÏ

   Ëòiúø ýiìéîõ ÷ úá÷ióé ÷iëîá  âiþîïçï  ëòéìá  Ðòåôïòiõ  Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá
óðïóôåòiçáìá, ñë úi óèïäi÷ ðåòåä îáôï÷ðïí Ðïîôiê Ðiìáô ô÷ïòé÷ ðòé÷óåìàäîéê
óõä, ýï êïçï ÷éíáçá÷ ôòáäéãiêîéê  òéôõáì.  Ðòá÷ïòõþ  ÷iä  îåõ  âõìé  óèïäé
Ðòåôïòiõ, îá ñëéè ÷éóïþi÷  îáä  õóií  ðòïëõòáôïò  õ  ðáôòéãiáîóøëiê  ôïúi,
ìi÷ïòõþ - úâõäöåîéê, ÷åìåìàäîéê ôìõí, ñëéê ôióîéìá ýéôáíé óõãiìøîá  ûåòåçá
ìåçiïîåòi÷, ýï ðòá÷éìé ôõô úá öé÷õ ïçïòïöõ. Äåèôï ú îáôï÷ðõ  ðiäóôòéâõ÷á÷,
áâé ëòáýå âáþéôé, ýï ëïõôøóñ úá çïìï÷áíé ÷ïñëi÷.
   Á ÷ õô÷ïòåîïíõ íiö óèïäáíé ôá ûåòåçïà îå÷åìéþëïíõ  íáêäáîþéëõ  þéîéìáóñ
öïòóôïëá åëúåëõãiñ.
   Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá óôòáöäáìá: õõ Ðïîôiê ëáðiôõìà÷á÷, úçîïâé÷ ó÷ïà  òéíóøëõ
çiäîióôø - ïóø ýï âáþéìé õõ óõíîi ïþi. Ðïçìñä ôõíáîéìé óìøïúé, áìå Ëìá÷äiñ
Ðòïëõìá îå äïú÷ïìñìá õí ðòïìéôéóñ. ×ïîá îiëïìé îå çáäáìá, ýï  õõ  ïçïòîõôø
ôáëi ðåëõþi òïúðáþ i óïòïí, ñëýï õõ þïìï÷ië äïú÷ïìéôø íåòúïôîéëáí  úäïìáôé
óåâå i ñë ìàäéîõ, i ñë ðï÷îï÷ìáäîïçï ðòåäóôá÷îéëá Òéíõ. I èïþ Ðïîôiê Ðiìáô
ðïçìñäá÷ îá çáìáóìé÷éê ôìõí ú ÷iä÷åòôïà  úîå÷áçïà,  á  çõâé  ÷ïòõûéìéóñ  ú
îåðòéèï÷áîïà çìõúìé÷ióôà, ÷þéîëáíé ó÷ïõíé ÷iî îåóðòïóôï÷îï  úáó÷iäþõ÷á÷  -
úìáíáìé êïçï ó÷ñôåîîéëé ú èòáíõ,  úäïìáìé  êïçï  ÷ïìà,  úíõóéìé  äiñôé  úá
ó÷ïõíé úìïäiêóøëéíé ÷ëáúi÷ëáíé. Ôá ëòáýå ê ðïþåóîiûå âõìï â îáòáúéôéóø  îá
çîi÷ ðòéîãåðóá!
   Ôá ê óðòá÷äi: þé îå öáìàçiäîá êïçï ðï÷åäiîëá?
   Îáä ëéí ÷iî úîõýáóôøóñ?
   Îáä ëéí çìõúõó?
   Îáä ÷'ñúîñíé þé îáä óïâïà?
   Á óåòåä úîá÷ióîiìïçï îáôï÷ðõ óôïõôø i ôõðéôøóñ ÷ ðïëïðáîïçï ðòïëõòáôïòá
Ëáêáæá, öéòîá ó÷éîñ ú âõâåîãñíé...
   Ýï ðòïíï÷ìñ÷ õõ Ðïîôiê, Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá îå þõìá -  çïìïó  êïçï  çìõûéìé
îåóáíï÷éôi ëòéëé:
   - Âéê, Ðáîôåòï, âéê!
   - Ìõðé ó÷ïçï ðòéâìõäëá!
   - Èáê èïþ ôåðåò ðiúîáó âáôøëï÷õ îáõëõ!
   Çõþîï ìõîáìé ðï çïìiê óðéîi  Îáúáòåñ  ÷éìñóëé  òåíåîñ  ú  çiðïðïôáíï÷ïõ
ûëiòé. Ëïöåî õäáò úâé÷á÷ âéþï÷áîïçï ú îiç ðiä óè÷áìøîå òå÷éýå ôìõíõ.
   Ïâéä÷á ÷'ñúîi - Îáúáòåê i  îiþîéê  òiúõî  ×áòÁ÷÷á  -  âõìé  îå÷ðiúîáîîå
óðïô÷ïòåîi ðïâïñíé. Ûëiòá õèîiè çïìåîéè çïìi÷, ñëi äé÷îï ðïíåîûáìé, óéîiìá
ðiä ëòé÷á÷éíé ðõèìéîáíé úäïòï÷åúîéè çåíáôïí. ×õèá  óôéòþáìé  äåæïòíï÷áîéíé
ìïðõèáíé. Ïþi úáìiðéìé öáèîi óéîãi. Ðïâéôi îïóé  ðïô÷ïòîï  òïúðõèìé.  Çõâé
îáâòñëìé ëòé÷á÷éíé ëï÷âáóáíé.
   Îá÷iýï õõ Ðïîôiê, äõíáìá Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá,  ÷äá÷óñ  äï  ôáëïõ  ú÷iòñþïõ
öïòóôïëïóôi? Îå÷öå úáíáìï ðï÷iìøîïõ óíåòôi õ íõëáè îá èòåóôi? ×'ñúîi÷  ôáë
úáëáôõ÷áìé, ýï ôåðåò Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá òïúðiúîá÷áìá õè ìéûå úá ïäñçïí.
   Ãáòóøëéê óôòiê,  áâé  êïçï  îå  úiðóõ÷áôé,  ëáô  Ðáîôåòá  ú  âéþï÷áîïçï
úá÷âáþìé÷ï úîñ÷. Ïäñç ÷'ñúîñ ðióìñ óôòáôé êäå õ óðáäïë ëáôï÷i.  Á  ãáòóøëå
÷âòáîîñ, úòïúõíiìï, þéíáìï ëïûôõó. Êïçï íïöîá âõäå äõöå  ÷éçiäîï  ðòïäáôé,
ñëýï ÷ïîï ìéûéôøóñ îå ðïûëïäöåîå. Ðòï ÷óå óìiä äõíáôé...
   Óáí  Ðáîôåòá,  ëòåíåúîéê,  ðïóé÷iìéê   i   ðïûòáíï÷áîéê   õ   þéóìåîîéè
ðïâïê÷éóøëáè ÷åôåòáî, âõ÷ ïçïìåîéê äï ðïñóá.  ×iä  úáð'ñóôi÷  ðï  ìiëôi  õ
îøïçï -  îáòõëá÷îéëé  ú  ôï÷óôïõ  ûëiòé:  ôòáðìñóôøóñ,  ýï  ÷'ñúîi  úõâáíé
÷çòéúáàôøóñ ÷ óìõöâï÷õ òõëõ ëáôá, á ôïíõ ãåê ÷ðòá÷îéê  òïâïþéê  iîóôòõíåîô
óìiä äâáêìé÷ï ïâåòiçáôé. Ðáîôåòá òáú õ  òáú  úäiêíá÷  îáä  çïìï÷ïà  âéþ  ú
çiðïðïôáíï÷ïõ ûëiòé. Ïðióìñ  ëïöîïçï  ìõîëïçï  ÷éìñóëõ  úòé÷á÷óñ  òáäióîéê
÷åòåóë:
   - Íïìïäãñ, Ðáîôåòï! Äáê ýå!
   - Îáçáäáê óéîïþëï÷i, èôï êïçï óðòá÷öîiê ôáôõóø!
   - Ðiìáôå, òïúiðîé ðòéâìõäëá ðï÷iõ i ëáôá!
   Ôòïèé ïääáìië, âiìñ óáíïõ óôiîé Ðòåôïòiõ, ÷éóïþi÷  õ  ðï÷îïíõ  âïêï÷ïíõ
ïâìáäõîëõ ×åóåìéê Çåòíáî. ×iî ðòéôéóëõ÷á÷ îïçïà äòõçïçï ÷'ñúîñ ÷  ôåíîïíõ,
âòõäîïíõ äòáîôi. ×áò-Á÷÷á, ñëïíõ îåóðïäi÷áîï ÷éðáìá ÷ïìñ, ìåöá÷  äïìiìéãø.
Ðiä çòõâåúîïà óôïðïà òõäïçï ÷åìåôá ú Òåêîõ òïúðìáóôáîéê ÷'ñúåîø îå ÷ úíïúi
âõ÷ i ÷ïòõèîõôéóñ. Êïíõ îåêíï÷iòîï ðïýáóôéìï: ä÷ïó êïçï óðiìøîéëi÷  âõäõôø
òïúiðîõôi îá Çïìçïæi òáúïí ú Îáúáòåóí...
   Þé äï÷çï ýå ôòé÷áôéíå ãå ïçéäîå ÷éäï÷éýå?
   Îiâé ðïþõ÷ûé îå÷éóìï÷ìåîå íïìiîîñ äòõöéîé, Ðïîôiê Ðiìáô ðiäîñ÷  òõëõ  i
çáòëîõ÷:
   - Ëiîþáê!
   Ïäîáë âõìï  ÷  õóiê  ãiê  ëáòáìøîiê  ÷éóôá÷i  ñëåóø  ðòïôéòiþþñ,  ñëáóø
ëïîôòáóôîá îå÷iäðï÷iäîióôø,  ñëéêóø  ïþå÷éäîéê  îïîóåîó.  Îåóõíîi÷îï,  ïþi
Ëìá÷äiõ   Ðòïëõìé   âáþéìé   ãå   ðòïôéòiþþñ,   ÷ïîá   þõôôó÷ï   ÷iäþõ÷áìá
îå÷iäðï÷iäîióôø, áìå îå íïçìá úáæiëóõ÷áôé ãåê îïîóåîó äõíëïà. Îå óðòïíïöîá
âõìá äáôé óïâi òáäé. I ãå ýå äõöþå õõ äòáôõ÷áìï.
   Ôéí þáóïí Ðáîôåòá úîï÷õ ïäñç ëáôï÷áîïçï ÷ òïúëiûîå ãáòóøëå ÷âòáîîñ. ×iî
äâáêìé÷ï ïâ÷'ñúá÷ ðòéòåþåîïçï ðiä ðáè÷áíé íiãîïà  ìéî÷ïà,  ýïâ,  âõ÷á,  îå
÷ðá÷ îá ûìñèõ i îå ðïðóõ÷á÷ ëïûôï÷îéê ïäñç. Ëiîãi ìéî÷é äá÷  õ  òõëé  ä÷ïè
÷åòûîéëi÷, ñëi úáôéóîõìé úìïþéîãñ íiö ëiîøíé i úï÷óií úáôõìéìé  ÷iä  ïþåê.
Ðïôií ëáô Ðáîôåòá ðiä úáçáìøîéê óíiè ÷éìï÷é÷ ú  ôìõíõ  ñëïçïóø  ðåîôàèá  i
ú÷åìi÷ êïíõ îá ÷ìáóîïíõ çïòâi ôñçôé äï  Çïìçïæé  èòåóô  úáóõäöåîïçï.  Ä÷ïó
òiúõîi÷ ú óåëôé "ëéîäöáìøîéëi÷", îá ñëéè îå ðïûéòéìáóñ Ðiìáôï÷á  áíîióôiñ,
îåóìé ó÷ïõ èòåóôé óáíi: úá õèîó äòáîôñ Ðáîôåòá îå ðïôåòðá÷.
   Èòåóîá ðòïãåóiñ, ú ïâïè âïëi÷ ïôïþåîá ÷åò÷åþëáíé ìåçiïîåòi÷,  òõûéìá  ÷
îáðòñíëõ  äï  Çïìçïæé.  Àòâá  ú  çáìáóïí  ðïóõîõìá  õóìiä.  Íáêäáî  û÷éäëï
óðïòïöîi÷.
   - Á ãøïçï, - ÷ëáúá÷ ×åóåìéê  Çåòíáî  îá  ðòéþá÷ìåîïçï  êïçï  óôïðïà,  -
÷éëéîøôå úá îáêâìéöþi ÷ïòïôá. Îåçáêîï! Ýïâ i äõèõ êïçï ÷ íióôi îå âõìï...
   Ä÷ïó ÷ïñëi÷ ðiäèïðéìé úîåíiþåîå ôiìï i ÷ïìïëïí ðïôñçìé  äï  âòáíé  ãáòñ
Äá÷éäá, ãéëìïðiþîi ÷åöi ñëïõ çòïíáäéìéóñ îáä âõäi÷ìñíé îåðïäáìië.
   Õ íióôi ÷ýõèá÷ ûõí: ïóôáîîiê  áëô  ôòáçåäiõ  íá÷  òïúiçòáôéóñ  îá  Çïòi
Óôòáô.
   ×åóåìéê Çåòíáî ìåçëï úìåôi÷ îá ëïîñ i ðïóëáëá÷  þ÷áìïí  õóìiä  èòåóîïíõ
èïäõ.
   Ëìá÷äiñ  Ðòïëõìá,  õîéëáàþé  óôïòïîîiè  ïþåê,  ðï÷åòîõìáóñ   äïäïíõ   ÷
úáëòéôïíõ ðáìáîëiîi. Ôáí ÷ïîá ðåòåäõóií ðòéêîñìá  áòïíáôéþîõ  ÷áîîõ,  îáþå
ðòáçîõìá ñëîáêû÷éäûå  úíéôé  ú  óåâå  ôàòåíîéê  óíïòiä  i  îõäïôîi  ðáèïýi
ìàäóøëïõ ëòï÷i. Ðïôií ÷éðòïóôáìáóñ îá ìïöi ÷ úáôéûîïíõ  ðïòôéëõ  i  ðïþáìá
ôåòðìñþå ïþiëõ÷áôé ðï÷åòîåîîñ Ðïîôiñ Ðiìáôá.
   Ñë ôåðåò óëìáäõôøóñ õèîi óôïóõîëé? Ïóø ýï îá÷ià÷áìï îá îåõ óõí.  Úîéëìá
ðï÷áçá, ñëá ãåíåîôõ÷áìá õõ ðïþõôôñ äï þïìï÷iëá.
   Ôáë âõ÷áó õ óðiìøîïíõ öéôôi  ä÷ïè  ìàäåê:  òïúþáòõ÷áîîñ  ïäîïçï  äîñ  -
ðòéëòi i ÷òáúìé÷i - òáðôïí  ðåòåëòåóìààôø  õóå  äïâòå,  ýï  îáëïðéþõ÷áìïóñ
òïëáíé.  Îå  íïöîá  âåúëáòîï  úîåãiîà÷áôé  ãiìå  öéôôñ,  ñëå  úîéëáó   äìñ
óôïòïîîiè, áìå ióîõó ÷ ðáí'ñôi ëïöîïõ ïëòåíïõ ìàäéîé. Ðáí'ñôø  -  úäïâõôïë
äï÷çéè òïëi÷, ýáóìé÷éè i ìéèéè. I ôi  òïëé  íïöõôø  ÷íéôø  úâõîôõ÷áôéóñ  i
úá÷ïìáôé ÷ óåòãi þïòîéíé ÷ïòïîáíé:
   - Ëáòé! Ëáòé! Ëáòé!
   Ïäîáë ëïìé  îáä÷åþiò  ðï÷åòîõ÷óñ  õõ  Ðïîôiê,  õê  îáòáú  úáâòáëìï  ôéè
äïûëõìøîéè óìi÷, ñëi ôáë ìåçëï úòéîáìé  ÷  õõ  çïìi÷ãi  õäåîø.  Áìå  iîïäi
íï÷þáîîñ âiìøû ðòïíï÷éóôå, áîiö âõäø-ñëi óìï÷á. Iîïäi  íï÷þáîîñ  -  óõíîéê
òåë÷ióí ðï îåú÷ïòïôîiê ÷ôòáôi.
   Ðòïëõòáôïò ôåö íï÷þëé íiòñ÷ íáòíõòï÷i ðìéôé ðïòôéëá. Ëìá÷äiñ úîáìá êïçï
ú÷éþëé: ýïóø õõ Ðïîôiñ  îåðïëïõôø,  ÷iî  äï  þïçïóø  äïóìõèáóôøóñ,  þïçïóø
÷éþiëõó, îåíï÷ ôéçò õ úáóiäãi. Þïçï? õõ óìi÷?..
   ×ðá÷ ÷åþiòîiê ðòéóíåòë. Óìõçé ðòéîåóìé i úáðáìéìé  úáìiúîi  ó÷iôéìøîéëé
îá ôòéîïçáè. Õ îåâi óðáìáèîõìé úiòëé. Ðï÷iñìï ðòïèïìïäïà.
   Ú-ðiä ÷èiäîïõ áòëé äïìéîõ÷ ÷ïñãøëéê âòñúëiô.
   - Çåòíáîå, ãå ôé? - ò÷õþëï ðï÷åòîõ÷óñ îá ú÷õë ðòïëõòáôïò Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Ôáë, ðáôòïîå, ãå ñ!
   ×åóåìéê Çåòíáî ÷éêûï÷ îá ó÷iôìï. Ðáìáàþéê ÷ïçïîø ó÷iôéìøîéëi÷ ðòéíèìé÷ï
çòá÷ ëòé÷á÷éíé ÷iäâìéóëáíé îá âòïîúi êïçï ïâìáäõîëi÷.
   - Óôáìïóñ ýïóø îåóðïäi÷áîå? - ôòé÷ïöîï úáðéôá÷ Ðiìáô.
   - Õói ôòïó óëïîáìé, ðáôòïîå...
   - Ôáë û÷éäëï?..
   - Äï÷åìïóñ... Ôi ä÷ïó ÷ðiúîáìé ó÷ïçï ÷áôáçá  -  èòåóôé  óôïñôø  òñäëïí.
Ðïþáìé ðáôñëáôé úáê÷å...
   - Ýï óáíå?
   - Çìõúõ÷áìé ú îøïçï: íï÷ìñ÷, ôé îáú÷á÷óñ  Óéîïí  Ãáòñ,  ôï  þïíõ  ö  îå
÷òñôõ÷á÷óñ? Íï÷ìñ÷, ãáòi÷ îå òïúðéîáàôø!
   - Èôïóø þõ÷?
   - Ðáîôåòá ú ÷áòôïà. Áìå îièôï ú îéè îå úîáóôøóñ ÷ íióãå÷éè äiáìåëôáè.
   - Á Óéî Ãáòñ õèîøïà íï÷ïà ú÷õþéôø...
   - ×áò-Á÷÷á!
   I ôõô îiâé ðïìõäá ÷ðáìá ú ïþåê Ëìá÷äiõ Ðòïëõìé.
   Òõëé!
   Ïóø ôïê  îïîóåîó,  ñëéê  ÷ïîá  úáóôåòåçìá  úïòïí,  áìå  îiñë  îå  íïçìá
úáæiëóõ÷áôé äõíëïà!
   Ôïîëi, ñë õ öiîëé, òõëé ú äï÷çéíé ðáìøãñíé!
   Ãi öiîïþi òõëé âõìé õ äòõçïçï, õ ôïçï ÷ ôåíîïíõ, ñëïçï  ×åóåìéê  Çåòíáî
ðòéôéóëõ÷á÷ äï úåíìi îïçïà. Ïâìéþþñí õîéú...
   Íiö ôéí ðòïëõòáôïò ðòïëáúõ÷á÷, îiâé òïúíiòëï÷õ÷á÷ õçïìïó:
   - Ú÷ióîï, ðå÷îéê òéúéë âõ÷, áìå  îåúîáþîéê.  Ðáîôåòá  ÷íiìï  ÷iä÷ïìiëá÷
õ÷áçõ. Ïëòií ôïçï, óäéîéê îåâåúðåþîéê ó÷iäïë, ñëéê íiç âé ÷éëòéôé ðiäíiîõ,
ðï÷ióé÷óñ.
   - Òáðôï÷ï! - îåäïâòå ÷óíièîõ÷óñ ×åóåìéê Çåòíáî.
   - Çïìï÷îå - ÷þáóîï. Îå òïúõíià ôiìøëé, þïíõ ôïê  îiþîéê  òiúõî  ðòéâòá÷
óïâi ií'ñ Óéîá Ãáòñ?
   - Ðï îáú÷i óåëôé, - ðïñóîé÷ Çåòíáî. - Áäöå ÷ïîé óáíi îå îáúé÷áàôø  óåâå
"ëéîäöáìøîéëáíé", á ÷åìéþáàôø "óéîáíé  ãáòñ  îåâåóîïçï".  Ëïòïôëï  ëáöõþé,
ëïìé ÷ïîé ðïþáìé  òïúðáôñëõ÷áôé,  äï÷åìïóñ  ÷öéôé  îåçáêîéè  úáèïäi÷,  áâé
úáíï÷ëìé...
   - Ýï ö ôé õí úáðïäiñ÷?
   - Óëïòïôé÷ èòåóîi íõëé õóií ôòøïí.
   - Õ ñëéê óðïóiâ?
   - ×íïþé÷ çõâëõ õ òïúþéî ú ãéëõôïà i äá÷ õí ðïóíïëôáôé.
   - Á ôé - úá÷âáþìé÷éê...
   - Ýï ÷äióû - ôòåâá! - ú  õäá÷áîïà  óëòïíîióôà  úîéúáê  Ðìåþéíá  ×åóåìéê
Çåòíáî.
   - Íiê Ðïîôià, - áö ôõô ìáçiäîï ïú÷áìáóñ Ëìá÷äiñ Ðòéëõìá, - ñë ôïâi óðá÷
îá äõíëõ ôáëéê þõäï÷éê úáäõí? Ðï ðòá÷äi, ôé úòi÷îñ÷óñ ú óáíéí  èéôòïíõäòéí
Ïäióóååí!
   - Õóå ðòïóôï, íïñ ìàâá, - ìáóëá÷ï ÷iäðï÷i÷ Ðiìáô. - Îá  ãà  äõíëõ  íåîå
îá÷åìá õäá÷áîá óíåòôø i ÷ïóëòåóiîîñ Ìáúáòñ. I ôåðåò îå÷äï÷úi ôé ðïþõóû ðòï
îï÷å þõäï - ÷ïóëòåóiîîñ ú íåòô÷éè òïúið'ñôïçï Ióõóá Îáúáòåñ. Ñ ïâiãñà ôïâi
ãå ô÷åòäï!
   - Ìàâéê Ðïîôià, ëïìé ÷öå ÷ ôïâi ðòïëéîõ÷óñ Ói÷iììéî äáò, ðòï÷ióôé, ëïìé
ïôå þõäï óôáîåôøóñ? - öáòôi÷ìé÷ï ðòï÷ïòëïôiìá Ëìá÷äiñ Ðòïëõìá.
   - Ðòï óôòïëé ìiðûå úîáó îáû Çåòíáî!
   - I îá÷iôø îå ñ! - òiûõþå úáðåòåþé÷ òõäéê ÷åìåô.
   - Ôïäi èôï ö õ îáó  îáêìiðûéê  æáèi÷åãø  õ  ðòïòïëõ÷áîîi?  -  úáóíiñ÷óñ
Ðïîôiê Ðiìáô.
   - Ëáô Ðáîôåòá, - õ ôïî êïíõ ÷iäðï÷i÷ ×åóåìéê Çåòíáî, - ÷iî  ïäéî  úîáó,
îá ñëéê þáó ÷é÷ïäñôø ú ìáäõ êïçï ëõìáãàòé.
   - Á ôé ê îå úáðéôá÷?
   - Ñë íïöîá? Ú÷éþáêîï, úáðéôá÷. Ðáîôåòá çáòáîôõó  ýïîáêíåîûå  ôòé  äïâé,
ðïëé Ióõó ïçï÷ôáóôøóñ. Îá âiìøûå çáòáîôiê îå äáó, âï ÷îõôòiûîiè ðïûëïäöåîø
õ Îáúáòåñ îåíá.
   - Á ýï óëáöåû ôé, íïñ ìàâá?
   - Ï, íiê Ðïîôià, ôé äïói îå ôïíéûóñ  ðiäëïòà÷áôé  íåîå!  Ñ  úîï÷õ  ôåâå
îåóáíï÷éôï ëïèáà...
   Ëïìé ðiúîï õîïþi ×åóåìéê Çåòíáî îáòåûôi ðï÷åòîõ÷óñ äï ó÷ïçï ðïíåûëáîîñ,
÷iî õ ÷ìáóîïíõ ìiöëõ îáíáãá÷ þõöå ôiìï.
   - Þïçï ôïâi? - óïîîéí, áìå  úîáêïíéí  çïìïóïí  ïú÷áìïóñ  ôiìï  îá  êïçï
äïôïòëé.
   - Íáòæï? Ôé ôõô? Þïíõ?
   - Á äå íåîi âõôé?
   - Ñ çáäá÷, ôé ú îéí ðiûìá...
   - Äõòîåîøëéê ôé, Çåòíáîå! Îá÷iýï ÷iî íåîi, ëïìé ôé îå öåîåû?


   Îáóôõðîïçï äîñ ÷ òòõóáìéí ÷áöëéí ëòïëïí ÷óôõðéìé ä÷i ôéóñþi ìåçiïîåòi÷,
ñëéè û÷éäëéí íáòûåí ðòé÷i÷ Ìõãiê  Çáìì.  Çòiúîï  âòñöþáìá  úâòïñ.  Ðiäâéôi
âòïîúï÷éíé ã÷ñèáíé ðiäâïòé ìõîëï çõðáìé îá âòõëi÷ãi, ñëïà ÷éíïóôé÷  ÷õìéãi
íióôá ãáò Iòïä ×åìéëéê.  Ãå  âõìé  úáçáòôï÷áîi  õ  îåóëiîþåîîéè  ÷iêîáè  ú
ðáòæñîáíé ÷ïñëé  Ð'ñôïçï  óiòiêóøëïçï  ìåçiïîõ.  Ôïçï  óáíïçï  õóìá÷ìåîïçï
ìåçiïîõ, ñëïíõ ðiä ðòï÷ïäïí iíðåòáôïòá Ôiôá Æìá÷iñ ÷éðáìï ÷úñôé ûôõòíïí  i
òïúîåóôé äïýåîôõ ïâìõäîéê èòáí iõäáõúíõ. Îá "ó÷ñôiê çïòi"  îå  ìéûéìïóñ  ê
ëáíåîñ îá ëáíåîi. Ëïäìï çáäàþå òïúëìà÷áìé ïòìé.

Last-modified: Thu, 11 Jan 2001 13:02:03 GMT
ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ: