âiìéíé  çõúîáíé.  I ðiäâéòáìé  ú ðiäîiööñ  úå-ìåîi  ìéóôëé,
óôòõþëé, ñëi ÷ðõóôéìé ú äåòå÷á íá÷ðé. Ú ôéíé äïòïóìéíé çáúåìñíé ðòéóëáëáìé i
ëï-úåîñôá.
     ×ïîé ôåö îáèéìñìéóø äï úåìåîéè ïëòõûéî ú íá÷ðñþïçï óîiäáîëõ. Áìå âiìøûå
âiçáìé ïä-îå úá ïäîéí, âõãáìéóø. I, ÷úáçáìi, úáâá÷ìñìéóø, ñë èïôiìé.
     Þïìï÷ië, äïóèïþõ  ðïíéìõ÷á÷ûéóø  îá  içòé òõäåîøëéè  ëïúåîñô,  ðï÷åòîõ÷
ïâìéþþñ äï ñýå-òá.
     Ôïê  ðiäîñ÷ ÷éóïëï  ÷õúøëõ èéöõ  íïòäõ  îá ôï÷óôåîîiê òïúâõèìiê  ûé i,
ðïûôï÷èáíé,  îiâé îá-ôñ-çõàþé ó÷ï ôiìï îá ìéóëõþõ úíià,  ðïöéòá÷ úäïâéþ. Îá
ãå íáîäòi÷îéëï÷i âõìï âòéäëï äé-÷é-ôéóø. I ÷iî ÷iä÷åòîõ÷óñ úîï÷ äï íá÷ð.
     Íáêöå  ðïìï÷éîá íá÷ð  óðõóôéìáóø  îá  úåíìà. Èïäéìé  ÷ïîé, íï÷  óïâáëé,
úáäåòûé  è÷ïóôé,  i ýïóø  ÷éäé÷ìñìéóø,  ÷éäéòáìé ú-ðïíiö  ëõýéëi÷ ÷éóéèáàþéè
âáäéìéî.
     Á ëiìøëá  íáìåîøëéè  íá÷ðïþïë  ú-ðiä  íáôåòéîóøëïçï þåòå÷á ðåòåìiúìé îá
íáôåòéîóøëi  óðé-îé. ×ïúóiäáìé,  íï÷  ÷åòûîéëé  îá  ëïîi,  âiìñ  óáíióiîøëéè
íáôåòéîóøëéè è÷ïóôi÷ i îá ÷óå òïú--äé÷-ìñìéóø âìéóëõþéíé ëáòéíé ïþéãñíé.
     Äåñëi íá÷ðåîñôá ðïúióëáëõ÷áìé îá úåíìà. I ðïþáìé çáóáôé ðïíiö äïòïóìéíé
íá÷ðáíé.
     Çáúåìi ÷iäiêûìé  ôòïûëé ÷iä  îåóðïëiêîïçï ôï÷áòéóô÷á.  I  ëïúåîñô ó÷ïè
÷iä÷åìé.
     Áìå  ïäîå  ëïúåîñ ôï  äï  ôéè, ôï  äï  ôéè  íá÷ðïþïë ìiúôé,  âõãáôéóø i
óôòéâáôé. Ôiìøëé ýïóø íá÷ðé îå ðòéêíáìé äï ó÷ï çòé.
     Ðïëé ïäîá úï÷óií, úï÷óií íáìåîøëá íá÷ðïþëá  ÷éóëïþéìá îá óðéîõ ëïúåîñôi
i  ðïþáìá îá  îøï-íõ úäéôé. Ôïäi iîûi íá÷ðåîñôá ðïþáìé  úá  íá÷ðåîñí-úäãåí
âiçáôé. Ôáë  úáèïðéìéóø  âi-çá-îé-îïà  "÷ ë÷áþá",  ýï ê  îå ðïíiôéìé,  ñë  ú
âìéöîøïçï äåòå÷á óðõóôé÷óñ óiòï-öï÷ôéê ú ôåíîïà íïò-äïà óáíåãø.
     ×iî  ïäîéí  íïçõôîií  óôòéâëïí  îá÷áìé÷óñ  îá  ëïúåîñ ú  íá÷ðïþëïà. ×iä
îåóðïäi÷áîëé ëï-úå-îñ  úá÷íåòìï. I ãøïçï  ôiìøëé ê  ôòåâá âõìï  óáíãå÷i. ×iî
ðòéèïðé÷  ëïúåîñ úá  îiöëõ. Íá÷ðïþëá ú ÷éóëïí úióëïþéìá úi  ó÷ïçï  "ëïîñ"  i
ðïâiçìï þéíäõö äï ó÷ï íáôåòi.
     Á  óáíåãø  óèïðé÷  ïâïíá  ðåòåäîiíé  ìáðáíé  i ýïóéìé  ðòïëõóé÷  ó÷ïíé
úäïòï÷åîîéíé ië-ìá--íé ûéà ëïúåîñôi. Âiìñ óáíióiîøëï ðïôéìéãi.
     Ëïúåîñ  úáèáòþáìï,  äòéçîõìï  þïòîéíé âìéóëõþéíé  òáôéþëáíé.  Ðïôií  ðï
íáìåîøëiê ô÷á-òé-îi  ðòïêûìé  óõäïíé.  I ÷ïîï  ïâí'ñëìï  i  úá÷éóìï  ú  ðáýi
úáöåòìé÷ï íá÷ðé.
     Óáíåãø ðïôñç õ ëõýi ëïúåîñ, ýïâ ôáí êïçï úöåòôé.
     Óôòiìåãø  iú  ëõûåà  îá  ëáí'ñîiê  çïòi  úáëìñ÷  õçïìïó!  ×iî  îå ÷óôéç
ðòéãiìéôéóø, ðïëé ãñ  ðï-ô÷ïò-îá íá÷ðá  ÷âé÷áìá ëïúåîñ. ×iî  ðòïóôï îå ÷óôéç
ïôñíéôéóø ÷iä ÷óøïçï. Êïçï  ðòïóôï ôi-ðá-ìï ÷iä úìïóôi îá  íá÷ðõ. ×iî  úîá÷:
ôiìøëé  íá÷ðá ú'ñ÷éôøóñ õ ðòïó÷iôi íiö þáçáòñíé - ÷iî  ðï-ãi-ìéôø.  Ôõô îå
âiìøûå  ä÷ïèóïô ëòïëi÷.  Îá ôáëiê ÷iäóôáîi  i ëáí'ñîïà  ëõìåà  ðïðáäå. Îá ãå
ðáäìï íïö-îá ó÷éîãà îå ÷éôòáþáôé, èïþá  ÷iî áö  ôòõóé÷óñ úi úìïóôi. Âõ÷ äõöå
õ÷áöîéê - ýïâ îå ðòï-çá-÷é-ôé îá ÷iäëòéôïíõ íióãi ôõ ðáóëõäîõ íá÷ðõ.
     Ôá êïíõ îå ÷éðáìï ðòéëiîþéôé ÷âé÷ãà íáìåîøëï çáúåìi.
     Ú÷iäëiìñóø  ú-úá  äåòå÷ ÷éóëïþé÷  ýå âiìøûéê óáíåãø. Ðòïóôï îåêíï÷iòîï
÷åìéþéîé.  Ëé-îõ÷-óñ õ ëõýi. Ðïþõìéóø ÷iäþáêäõûîi ëòéëé  íá÷ð. I ïóø ÷öå íiö
ëõýi÷ ÷éóôõðá  úäïòï÷åîîéê ôåí-îéê íáêöå þïòîéê, óáíåãø i ôñçîå úáíïòäï÷áîå
ëïúåîñ.
     Óiäá ðiä äåòå÷ïí i ðïþéîá äåòôé úáçáòâáîõ úäïâéþ i öåòôé úäïòï÷åîîéíé
ûíáôáíé.
     Ôá ú-úá ëõýi÷ ú'ñ÷ìñàôøóñ óáíåãø-÷âé÷ãñ i ú îéí ýå íïìïäéê óáíåãø.
     Óôáòéê ðïìéûá úäïâéþ i ëéäáôøóñ úá îéíé.
     Á  ú-úá   ëõýi÷  ÷éóëáëõ  ôòåôiê  íïìïäéê  óáíåãø  i  èáðá   ðïäåòôå,
óëòé÷á÷ìåîå ëïúåîñ i ôñçîå êïçï äï ëõýi÷.
     Óôáòûéê, âåú óõíîi÷õ, ðåòåíáçá ÷ ëõýáè ïâïè îáðáóîéëi÷.
     Âï ÷ïîé òåðåôõàôø i ôiëáàôø ó÷iô úá ïþi.
     Âiöéôø íá÷ðá-÷âé÷ãñ  i îå  úáõ÷áöõ,  ñë ú-úá ëáíåîñ,  úâïëõ  ÷éóôòéâõ
óôáòá ðáîôåòá i â' êïçï ýïóéìé ìáðïà ÷ ðïôéìéãà.
     Íá÷ðá îá÷iôø îå ÷óôéçá úá÷åòåýáôé. Á ðáîôåòá ÷öå ôñçîå êïçï îáçïòõ, îá
äéîå ôï÷óôå äåòå÷ï îá ÷óà ïëïìéãà.
     Ôåðåò ðáîôåòõ  âõìï äïâòå ÷éäîï. ×ïîá îå èï÷áìáóø  i ðïþáìá ú îáóïìïäïà
äåòôé   úäïâéþ.  Ïâìéúõ÷áìáóø,  ÷éôéòáìá   íïòäõ,  ñë  äïíáûîñ  ëiûëá,  ëïìé
îáíáçáôøóñ òïúçòéúôé ëõòñþõ ëióôëõ.
     Íá÷ðé ÷óå âáþéìé. ×ïîé úîñìé óôòáûåîîéê çáìáó i ïâóôõðéìé äåòå÷ï ú õóiè
âïëi÷. Ëòéþáìé, ÷éýáìé, íáèáìé ìáðáíé îá ðìñíéóôïçï ÷ïòïçá.
     Ôá ðòé ëïöîïíõ ðï÷ïòïôi  ÷  èîiê âië  ú  ÷éóëïí i çáìáóïí ÷iäóëáëõ÷áìé
ðïäáìi. Ðå÷îï, ýï ÷åóø ãåê òåê÷áè i ðòïäï÷öõ÷á÷óñ â, ðïëé ðáîôåòá i îå ú'ìá
â úáâéôõ íá÷ðõ.
     Ôá ÷òáú  ä÷ï  íá÷ð-äïúïòãi÷ iú ÷åòèï÷iôôñ  äåòå÷á  (÷ïîé i îá  íéôø îå
ðïìéûáìé êïçï) ôòé÷ïöîï úáëòéþáìé.
     Úòáúõ  ÷óñ  úçòáñ  íá÷ð  ïâìéûéìá  ðáîôåòõ  îá äåòå÷i  i  ÷iäóôõðéìá äï
úåìåîiàþéè ýå ê äïói áëáãiê.
     Íá÷ðé  ÷éäåòìéóø îá îéè ôáë û÷éäëï  i  ìåçëï,  ýï íáîäòi÷åãø i ïëïí  îå
÷óôéç ëìiðîõôé. Íá÷ðé ÷éäåòìéóñ îá äåòå÷á, i, îá ÷iäíiîõ ÷iä iîûéè ÷éðáäëi÷,
÷íïóôéìéóø û÷éäëï i ôéèï.
     Ðáîôåòá  ðåòåóôáìá  öåòôé  úäïâéþ,  ðòéèïðéìá  i  ðïìiúìá ÷éýå  áö îá
çiìëé, ýï  ðòï-çé-îá-ìéóø ðiä  ÷áçïà.  Úáðèáìá îåäïäåîõ íá÷ðõ õ  òïú÷éìëõ
íiö çiìëáíé. ×éôñçìáóø íïòäïà ôõäé, ëõ-äé ê íá÷ðé äé÷éìéóø.
     Äïòïóìi íá÷ðé  úáè÷éìà÷áìéóø.  Ðïþáìé ûáòðáôé  çiìëé,  íïôáôé  íïòäáíé,
ëìiðáôé ïþéíá i ðiä-îiíáôé ê ïðõóëáôé âòï÷é.
     Ðáîôåòá  úá÷íåòìá, ôiìøëé ëiîþéë è÷ïóôá,  îáþå óáí óïâïà,  ðïäòéçõ÷á÷óñ
îåóðïëiêîï.
     Ýï ôáí ýïóø äõöå îåâåúðåþîå, íáîäòi÷åãø îå óõíîi÷á÷óñ. Áìå ôiìøëé ôïäi,
ëïìé ÷ ðòï-èï-äi íiö ëõýáíé ðïþáìé ú'ñ÷ìñôéóø ïäîá úá ïäîïà äïòïóìi ìå÷éãi ú
ìå÷åîñôáíé, á ðïôií i ä÷á úäï-òï÷åîîéè þïòîïçòé÷éè ìå÷é.
     Þïìï÷ië îá óëåìi úáèïðìåîï ðïèéôá÷ çïìï÷ïà. Ôáëéè íïçõôîiè ìå÷i÷ ÷iî îå
âáþé÷ îá÷iôø îá  ði÷îïþi  úá  ðõóôåìåà.  Îå õôòéíá÷óñ -  i  ðïòáèõ÷á÷ ìå÷éîõ
úçòáà. Õóøïçï è âõìï ôòéäãñôø i ìé-ûå ûióôø ìå÷åîñô!
     Èéöáëé ðòñíõ÷áìé äï ÷ïäé.
     Îá âåòåúi óôáòéãi, íï÷  ðï ëïíáîäi,  ú÷iòi ïðõóôéìéóø  i ðïþáìé  úï÷óií
ðï-ëïôñþïíõ ìéë-ôá-ôé ÷ïäõ.
     Ðïìï÷i í'ñúéóôi ôõìõâé  ðòéôéóîõôi  ïäéî äï ïäîïçï. Ìïðáôëé ÷éðéòáàôøóñ
çïòâáíé ÷çï-òõ îáä èòåâôïí, íïçõôîi ûé óèéìåîi ÷îéú äï öéôôäáêîï ÷ïìïçé.
     I  òáðôïí  íáîäòi÷åãø áö ðéòóîõ÷  ÷iä óíièõ! Âiìñ  ïóôáîîøïçï  ìå÷åîñôé
ðòéíïóôéìáóø ÷å-ìéëá  þåòåðáèá  ú  ÷éóïëéí  çòáîþáóôéí  ðáîãéòïí.  ×ïîá  ôåö
ïðõóôéìá çïìï÷õ äï ÷ïäé.
     Ëïìé  ìå÷åîñ îáìéëôáìïóø ÷ïäé, ÷ïîï ðïôñçìïóñ  äï þåòåðáèé. Ú÷éþáêîï ö,
þåòåðáèá óèï-÷á-ìáóø ðiä ðáîãéò. Ìå÷åîñ ðáúõòáíé  úáþåðéìï çòáîþáóôéê ðáîãéò
i óðòïâõ÷áìï  ÷éçòéúôé iú ðáî-ãéòá ôáëõ óíáþîõ úäïâéþ.  Äï  ðåòûïçï ìå÷åîñôé
ðòéäîáìïóø äòõçå. ×ïîé ðïþáìé ëáþáôé ÷ âáç-îi úäïòï÷åîîõ  þåòåðáèõ, úçòéúôé
.
     Íáîäòi÷îéë ÷iäþõ÷, ýï ÷iî äõöå úáèïðé÷óñ óðïçìñäáîîñí ìå÷åîñô.
     Á ÷iî  äïâòå ðáí'ñôá÷  îáóôáîï÷õ  óôáòïçï  áòáâéîá-ìàäïìï÷á:  "Âõäåû  õ
ëòáîi  þïòîéè  -  ðá-í'ñôáê:  ÷óå  ïâäé÷éóø  õ÷áöîï, ýï  ðåòåä ôïâïà. Ðïôií
ïúéòîéóø. Á ðïôií ïâäé÷éóø úîï÷ ôå,  ýï  ðåòåä  ôïâïà. ×iä ïäîïçï äï äòõçïçï
ëòáà. Á ëïìé ÷óå õ÷áöîï ïâäé÷é÷óñ, ôï úòáúõ úîï÷õ ÷óå ïçìñäáê! I  îå úáâõ÷áê
îáúáä ïúéòîõôéóø i îá îåâï ðïçìñîõôé!"
     Íáîäòi÷åãø ðiäîñ÷ çïìï÷õ äï îåâá - áòáâéî-ìàäïìï÷ çï÷ïòé÷ äiìï.
     Ðï ëïìõ, áìå ÷óå îáâìéöáàþéóø äï ãéè  óôáòéãø ðåòåóïèìï òiþëé,  ûéòñìé
ëiìøëá ÷ï-òï-îi÷.
     Ú-úá ðáçïòâi÷ ðïþõìïóñ ñëåóø  äáìåëå ä÷éçôiîîñ, þé çõòëïôiîîñ. Ôá  ÷ïîï
äïóéôø û÷éäëï îá-âìéöáìïóø äï ú÷iòéîïçï ÷ïäïðïà.
     Íéîõìï úï÷óií  îåâáçáôï þáóõ,  ñë ä÷éçôiîîñ úåíìi óôáìï ÷iäþõôîéí i  îá
ëáíåîi.
     Ôáë  íïçìá  ä÷éçôiôé  úåíìñ  ìéûå  ðiä  óôáäïí  ÷ïìi÷  þé  ðiä ëïðéôáíé
ëiîóøëïçï ôáâõîá! Á, íï-öå, ãå áîôéìïðé? Ôiìøëé ÷åìéëéè ôáâõîi÷ áîôéìïð  ÷iî
îå âáþé÷.  Îáêâiìøûå,  ýï ÷iî úá-ðá-í'ñôá÷, ëïìé ðåòåèïäé÷ ðõóôåìà,  ôï âõìï
íïöå  ú äåóñôëi÷  ôòé ëáúëï÷ï ëòáóé  äï÷çïîïçéè  ïòië-ói÷. Ïô  ôiìøëé ñë è
áòáâéîé îáúé÷áàôø?... Çåôø úáâõ÷!..
     Ôá äï÷çï ðòéçáäõ÷áôé îå äï÷åìïóø, âï  ú-úá ëáí'ñîï óôiîé ú ðòá÷ï òõëé
i  ú-úá  äåòå÷  îá óèéìi  ú ìi÷ï  òõëé  õ  èíáòáè  þåò÷ïîï  ëõòñ÷é ðïíþáìé
÷åìåôåîóøëi âõê÷ïìé.
     Þõöéîåãø çìéðîõ÷ îá óôáòéãà õ ÷éóïèìïíõ òõóìi. ×óñ úçòáñ ìå÷i÷ ëéîõìáóø
îá  ôïê âå-òåç. Èôï îá÷ðòïóôåãø - âòïäïí! Èôï ïââiçá÷  ðï õúòiúõ i ðï óõèïíõ
ðïóðiûé÷ îá  ôïê  âåòåç.  Äå  úäiê-íáìïóø  õò÷éýå,  ú ñëïçï úìiôáìé óôòiìáíé
óíáòáçäï÷i ýõòëé.
     Þåò÷ïîá  ëõòñ÷á  ïðáäáìá  îá  íáîäòi÷ãñ.  ×ïîá è÷éìà÷áìá  êïçï  úáðáèïí
ôåðìïçï íïìïëá i çõóôéí ëïòï÷'ñþéí äõèïí.
     Êïçï ðòïóôï úá  çïòìï  ðòéèïðéìï - óëiìøëé, óëiìøëé òïëi÷  ÷iî  îå  þõ÷
ãøïçï úáðáèõ èìi÷á i ñóåì.
     Âõê÷ïìé ôï÷ëìéóñ,  ðïäá÷áìé ñëióø äé÷îi ú÷õëé,  þé ôï  íõëáîîñ,  þé  ôï
îåçïìïóîå òéëáîîñ, þé ñëåóø õôòïâîå âõìøëáîîñ.
     Ðéìàëá ðï÷ïìi ïðáäáìá îá ÷óå ãå óôáäï. Óôáìï ÷éäîï, ýï îáä þïòîï-òõäéíé
÷åìåôîñíé ðõòèáàôø ñëióø ðôáûëé ú òïöå÷éíé äúøïâáíé i  öï÷ôéíé  ÷ïìáíé. ×ïîé
óiäáàôø îá âõê÷ïìi÷, ìáúñôø ðï îéè i óôòéâáàôø.
     Ëiìøëá âõê÷ïìi÷ úáâòåìé  ÷  òiäëéê îáíõì  îåçìéâïëï ëáìàöi, ñëõ ÷éðéìé
þåò÷ïîïäúøïâi ðôáûëé.
     ×åìåôîi-òïçáþi òïúìñçìéóñ ÷ îáíõìi.
     Þïìï÷ië çìñîõ÷ îá äåòå÷á.
     Íá÷ðé  ìåçëï  ðïúìiôáìé  ú  äåòå÷  i   ðïíþáìé  ëõäéóø  iú  îåêíï÷iòîïà
û÷éäëióôà, áìå  ÷ ðï÷îií  ðïòñäëõ ó÷ï ó÷ï úçòá. I ýåúìé äåóø ìi÷ïòõþ úá
þáçáòi i äåòå÷á.
     Ðáîôåòá  ðòéþáìáóø  óåòåä  ôï÷óôéè  çiìïë  îáêâiìøûïçï  äåòå÷á. Ìåöáìá
íåòô÷ïà  ðï-ìi-îñ-ëïà.  I   úìåçëá   ðïäòéçõ÷áìá  ëiîþéëïí  ó÷ïçï  ñóëòá÷ïçï
ðìñíéóôïçï è÷ïóôá.
     Ïäîi âõê÷ïìé ýå ðéìé,  ñë  iîûi ú ãi þåòåäé ÷öå ðïúáìáúéìé  äï ÷ïäé i
÷éëáþõ÷áìéóø ÷ òiä-ëiê çòñúàãi âiìñ óáíïçï õòiúõ ÷ïäé.
     Ôá äòõçéí îi îáäõäìéôéóø, îi ÷é÷áìñôéóø õ âáçîi îå ðïýáóôéìï.
     Âï ðïþõìéóø úá äåòå÷áíé îáþå ú÷õëé äáìåëï óõòíé. Ðïôií âìéöþå.
     Ìåïðáòä ÷òáú ïöé÷ i û÷éäëï ðïþá÷, òáþëõàþé, óðõóëáôéóø ú äåòå÷á.
     Û÷éäëï, áìå ïâåòåöîï, úìáúé÷ úáäïí îá úåíìà.
     Á  ëïìé  âõ÷ õ  ñëiêóø óáöåîi ÷iä  úåíìi - ÷iäûôï÷èîõ÷óñ õ  îåêíï÷iòîií
óôòéâëõ. I ðòïóôï ðå-òåìåôi÷ þåòåú ÷åòè ëõýá i ÷ ïäîõ íéôø ýåú.
     Îá÷iôø öïäîá çiìïþëá îå úäòéçîõìáóø i ëõòñ÷á îå úáëõòéìáóø...
     Á  ú-úá  äåòå÷ ôéí þáóïí ú ìåçëïçï íáòå÷á þåò÷ïîïçï, õ ðáìàþéè ðòïíåîñè
÷éóïëïçï-ðòå-÷é-óïëïçï  óïîãñ,  íáêöå  ôïòëáàþéóø óiòéíé óðéîáíé  ÷åòèï÷iôôñ
äåòå÷, ðïþáìé ÷éðìé÷áôé óìï-îé.
     ×ïîé   ÷ïòõûéìé   úäïòï÷åîîéíé   ÷õèáíé,   ñë   ëòéìáíé   çiçáîôóøëïçï,
îåêíï÷iòîïçï   íå-ôå-ìé-ëá.   Ôï  òïúëòé÷áìé   "ëòéìá"-÷õèá,  ôï   óëìáäáìé,
ðòéôéóëáàþé è  äï ó÷ïè  äé÷ï÷éöîéè çïìi÷, îá-þå  ÷éìiðìåîéè  iú  ðïòåðáîï
óiòï  úåíìi. Óìïîé  ðòïóõ÷áìéóø  ôáëéí û÷éäëéí ëòïëïí, ýï ãå âõ÷ óðòá÷-öîiê
âiç, á îå ú÷éþáêîá èïäá. I îiñëïçï ú÷õëõ! Ðòéíáòé i ÷óå!
     Óôá÷éìé îïçé  óôï÷ðé  ú  ìåçëéí ðåòåëáôïí,  ýï  îå  âõìï îiñëïçï  ûõíõ,
ôõðïôiîîñ! I, ÷úá-çá-ìi,  ñëâé äåñëi óìïîé îå ðïäá÷áìé çïìïóõ - ðòïîéúìé÷ïçï
i  èòéðëïçï,  ñë  õ  ðïâéôï  ðïìëï÷ï óõò-íé  ðåòåä  âïí,  ôï íïöîá âõìï â
ðïäõíáôé,  ýï ãå óðòá÷äi "íáòá", "áäáíï÷i ÷i÷ãi". Ýï ÷óå ãå óô÷ïòéìïóø  îå ú
ðìïôi i ëòï÷i, á ú ôïîëïçï äõþïçï ðéìõ i ðáìàþïçï áæòéëáîóøëïçï óïîãñ.
     Ïôõô ÷ ðïäïòïöîøïçï  i óðòá÷äi äõè úáâéìï ÷iä úáèïðìåîîñ. Ôáëi çïòé - á
ìåçëi i û÷éäëi!
     Ïóø  ôåðåò, ÷ðåòûå  ú ôïçï þáóõ, ñë ïðéîé÷óñ îá ëáíåîi, ÷iî ú  ïóôòáèïí
÷iäþõ÷, ýï ÷iî ÷öå îå ÷ ðï÷îiê âåúðåãi. Á ñëýï ïôáëï óôáîå äéâëé ïäéî iú ãéè
óiòéè ÷åìåôîi÷, ôï íïöå ê ðòé-èï-ðé-ôé êïçï èïâïôïí úá îïçõ!
     Ôá ÷óå ïäîï,  úáèïðìåîîñ  ÷iä ÷åìåôåîóøëéè  ô÷áòéî, ãiëá÷ióôø -  á ýï ö
âõäå äáìi? - ÷óå ïä-îï âõìé óéìøîiûi ÷iä óôòáè.
     Á äáìi âõìï ïóø ýï.
     Îá  ôòõâîi,  èòéðëi  i  ÷éóëìé÷i  ëòéëé  óìïîi÷  ÷óñ  âõê÷ïìñþá  þåòåäá
óðïìïûéìáóø.
     ×iä÷åòîõìáóø  ÷iä ÷ïäé  i ÷éóôá÷éìá  îáúõóôòiþ óìïîáí íïçõôîiè âéëi÷ iú
÷åìéþåúîéíé,  ÷á-öåî-îéíé, çïóôòéíé  òïçáíé. Óìïîé  ðòéôéûéìé  ó÷iê óôòiíëéê
ëòïë, úçõòôõ÷áìéóø, ðòéôéóûé ÷õ-èá äï çïìi÷, á èïâïôé óëòõôé÷ûé, ñë ìéî÷é, i
óèï÷á÷ûé è ðiä ïèïòïîõ äïòïçéè âiìéè âé÷îi÷.
     Ðïôií îáêâiìøûéê óìïî iú îáêäï÷ûéíé i  îáêôï÷óôiûéíé iëìáíé, ðòïîéúìé÷ï
i èòéðëï úá-óõòíé÷, ÷éëéîõ÷ûé ÷éóïëï ÷çïòõ ó÷ïà çîõþëõ "òõëõ"! I  úçõòôï÷áîi
óìïîé, ñë ïäîá çi-çáîô-óø-ëá óiòá  óëåìñ, ðïóõîõìé îá  âõê÷ïìi÷. I âõê÷ïìé ú
òå÷ïí, ú ëáûìåí, ú èòéðïí ðïþáìé òáþëõ÷áôé, òáþ-ëõ÷áôé.
     Á ôïäi ÷óå  úíiûáìïóø. Ðïþõìéóø óõèi ôòióëïôìé÷i  õäáòé ïäéî  ïâ ïäîïçï
÷áöåîîéè  òïçi÷,  íõëáîîñ  ôåìñô,  çïìïóîéê  ôõðiô  óïôåîø  i óïôåîø çïóôòéè
òáôéãø.
     Âõê÷ïìé  úòõûéìéóø  ú íióãñ,  ÷öå  âåú õóñëïçï  ðïòñäëõ,  äå ôåìñôá, äå
íáôëé, äå âéëé! Ðïðåòìé þåòåú ðìåóï óôáòéãi îá ôïê âië.
     ×òáú ÷ïäá  óôáìá ôåíîïà, íï÷ óíïìá. ×ïîá  úòé÷áìáóø  è÷éìñíé,  ûõòõ÷áìá
ðiîïà, úìiôáìá ÷çïòõ òõäéíé  âòéúëáíé i îá  îiê óðáìáèõ÷áìé äiáíáîôï÷ï-þéóôi
ðòïíåîi ÷åóåìëé.
     ×óñ þåòåäá ðåòìá îá ôïê âåòåç, äå âõìï äï÷öåìåúîå õò÷éýå ú îåúìiþåîîéíé
îïòáíé óíáòáçäï÷éè çïóôòïëòéìéè ýõòïë.
     Ðiäîñìéóñ  èíáòé  çõóôï  þåò÷ïîï  ëõòñ÷é. I  ýï  ôáí,  ÷ ôií  ôõíáîi,
òïâéìïóø - âõìï úï÷óií îå ÷éäîï.
     Ëïìé  ö  óìïîé  óðõóôéìéóø äï  ÷ïäé, ôï ÷ïîá ôiìøëé  úìåçëá  èìàðáìá ïâ
âáçîéóôéê âåòåç. Á îá óáíïíõ õòiúi ÷ïäé, ðåòåçïòîõôá äïçïòé ðìáóëéí þåòå÷ïí,
âåúðïòáäîï íåôåìñìá ìáðáíé, è÷ïóôïí i çïìï÷ïà ÷åìéëá þåòåðáèá.
     Âiìñ ÷ïäé óìïîé òïú'äîáìéóø, i ëïöåî óôá÷ îá ó÷ï íióãå ÷ïäïðïà.
     Ïôõô íáîäòi÷åãø i ðïâáþé÷ ôå, þïçï  ÷iî  îå íiç  ðïâáþéôé,  ëïìé  óìïîé
óôáìé ýiìøîéí çõòôïí.
     Âiìñ  þåòåðáèé óðéîéìáóø îáêâiìøûá  óìïîéèá i èïâïôïí úáâéòáìá  ÷ïäõ iú
óôáòéãi.  Íiö  ðåòåäîiè  îiç  õ   îå  ëáíåûéìïóø  íáìåîøëå  óìïîåîñôëï.   Ú
÷åìéþåúîéíé ÷õèáíé i ôïîëéí ëïòïôëéí èïâïôïí.
     Úäïòï÷åîîá óìïîéèá ðéìá ÷ïäõ,  þáó ÷iä þáóõ ðåòåòé÷áàþéóø, ýïâ ðïíéôé ú
èïâïôá íá-ìåîø-ëå óìïîåîñ.
     Þåòåðáèá ö  óðéîéìáóø  ñëòáú âiìñ  úáäîøï  îïçé  ÷åìåôåîóøëï ô÷áòéîé.
Þåòåðáèá þiðìñìá  óìï-îñþõ îïçõ ìáðáíé, îáíáçáàþéóø  ïâ  ýïóø  óðåòôéóø, ýïâ
ðåòå÷åòîõôéóø.   Ôïäi  óìïîéèá  ðiä-îi-íáìá   úìåçëá  îïçõ  i  ÷iäûôï÷èõ÷áìá
þåòåðáèõ.
     Úá  ñëéêóø þáó þåòåðáèá úîï÷  ðiäëïþõ÷áìáóø äï óìïîñþï îïçé i ðïþéîáìá
ûëòñâáôéóø ïâ îå ìáðáíé.  Ôïäi óìïîéèá  úîï÷, ðòïäï÷öõàþé ïâìé÷áôé óìïîåîñ,
÷iäûôï÷èõ÷áìá þåòåðáèõ, ñëá, ðå÷îï, ìïóëïôáìá ó÷ïíé ìáðáíé  îïçõ.
     Îáðé÷ûéóø, óìïîé  ðïþáìé  îáâéòáôé ÷ èïâïôé ÷ïäõ  i ú ÷åìéëïà îáóïìïäïà
ïâìé÷áôéóø.
     Á ðïôií óìïîé ÷òáú úá÷íåòìé. ×ói  äï ïäîïçï, ïôáë  óôïñþé õ ÷ïäi þé îáä
÷ïäïà.
     Íáîäòi÷åãø îå íiç úòïúõíiôé, ýï ÷iäâõ÷áôøóñ.
     Áìå ñëïóø ðòéêûï÷ äï ôñíé - óìïîé óôïñþé óðáìé.
     Óìïîé óðáìé, á îá  îéè ðïðòéìiôáìé ôi ö  öï÷ôïçòõäi ðôáèé, ýï ôiìøëé-îï
ïâóiäáìé âõê-÷ï-ìi÷.
     Óáíéè öå âõê÷ïìi÷ îá ôïíõ âïãi îå âõìï ÷éäîï.
     Þé ÷ïîé óôïñìé äåóø úá ýiìøîïà óôiîïà âåúìéóôéè ó÷iôìïëïòéè þáçáòi÷, þé
÷öå âõìé i íþá-ìé óá÷áîïà ëõäéóø îá ði÷äåîø, íáîäòi÷åãø îå íiç óëáúáôé.
     Ìéûå  ðiä  óáíéí õò÷éýåí  iú ýõòï÷éíé  îïòáíé  ïäéî úäïòï÷åîîéê  âõê÷iì
îáíáçá÷óñ  ðiä-÷åó-ôéóñ ú  úåíìi. Ôá ýïóø ÷ îøïçï  îå ÷éèïäéìï -  úáäîi îïçé
êïçï îå óìõèáìéóø.
     ×iî ðòïâõ÷á÷ ú÷åóôé  òïçáôõ  íïòäõ, íïçõôîà ûéà, ÷éðòïóôï÷õ÷á÷  ðåòåäîi
îïçé. Õðé-òá÷-óñ  òáôéãñíé  i  ðiäîiíá÷  ðåòåäîi îïçé.  ×ðéòá÷óñ  òáôéãñíé i
ðiäîiíá÷  ðåòåä  ôõìõâá. Ôá  úáäîñ þáó-ôéîá âõìá îåòõèïíá.  ×ïîá  ôñçìá êïçï
÷îéú. I ÷iî úîï÷ ðáäá÷ õ ðïòïè.
     Óéìøîï ÷äáòñàþéóø  òïçáôïà íïòäïà i ÷áöëïà ûéà ïâ óèéì. Ýïòáúõ îáä îéí
÷é-âõ-èá-ìá èíáòëá þåò÷ïîï ëõòñ÷é.
     Óïîãå  óôáìï  òi÷îï  ÷  ãåîôòi  îåâåóîï  âáîi.  Ôiîø  óáíïçï íáîäòi÷ãñ
óèï÷áìáóø íåöé êïçï îiç õ ôï÷óôéè ëïúéîéè óáîäáìiñè.
     Ú-úá  ëáí'ñîï  óôiîé  óëåìi,  ú  ðòá÷ïçï âïëõ ðïôñçìï çïóôòéí ú÷iòéîéí
äõèïí.  "Çiîé!!!" - I  íé-ôi îå  óõíîi÷á÷óñ,  ÷éúîáþé÷  óôòáîîiê.  -  Úáòáú
ðïðòõôø äï âõê÷ïìá!"
     I óðòá÷äi - ú ÷éóëïôiîîñí, ëõ÷iëáîîñí i äõòîéí èéèïôiîîñí ú-úá ëáí'ñîï
óôiîé  ú'ñ÷éìéóø iú  äåóñôïë çiî.  Úáäåòûé  óôïòþíá  ëïòïôëi  è÷ïóôé, úçòáñ
ðòïíþáìá þ÷áìïí  ðï÷ú óôáòéãà iú  îå-ðï-òõûîéíé, óëáí'ñîiìéíé óìïîáíé. Õ ãéè
îåðïòõûîéè,  óðìñþéè  ÷åìåôîi÷  îá  ñëõóø  íéôø  ïöé-ìé  ôiìøëé óáíi ëiîþéëé
èïâïôi÷. I ôiìøëé.
     Îá÷iôø  óìïîåîñôëï ëõîñìï íiö  îiç ÷åìåôåîóøëï óìïîéèé, ïðõóôé÷ûé ó÷iê
ëïòïôåîøëéê ôïî-ëéê èïâïô.
     Ðïëé çiîé äïâiçìé  äï ðï÷åòåäöåîïçï âõê÷ïìá, iú óìiðõþï ÷éûéîé  ÷ðáìé
ëiìøëá ÷ï-òï-îi÷.
     Ôá  îå îá  âõê÷ïìá,  á îá ëòáê  õò÷éýá  îáä ðôáûéîéíé  îïòáíé.  Ýõòëé ú
ôïîëéíé,  îáþå  ó÷éóô  óïðiìëé,  ëòéëáíé  ûõçáìé  îáä  þïòîéíé   âiìïðìåþéíé
÷ïòïîáíé. Áìå îáðáóôé âïñìéóø.
     Úáôå  çiîé  äïâiçìé äï  âõê÷ïìá i  úáèïðéìéóñ êïçï, ýå úï÷óií  öé÷ïçï,
ðïöéòáôé.
     Âõê÷iì ìéûå èòéði÷ i úáëéäá÷  îéýi÷îi  çïóôòi òïçé  ôï ÷ ïäéî âië, ôï ÷
äòõçéê.
     Áìå  çiîé i  îå úâéòáìéóø  ðiäóôõðáôé äï êïçï îåâåúðåþîï  íïòäé. ×ïîé
äïäáìé öé÷õ úäï-âéþ ÷iä úáäîiè îiç.
     Çiîé öåòìé, ûíáôõ÷áìé öé÷õ ô÷áòéîõ i  ýå ÷óôéçáìé  çòéúôéóñ íiö óïâïà,
ôá ôáë, ýï  ò÷á-ìé ÷ ëòï÷ ïäîá ïäîiê íïòäé, äåòìé ìáðáôi  ÷õèá i ðòïëõóà÷áìé
ðìåþi.
     I ëòéþáìé, èéèïôiìé, úá÷é÷áìé i ðéýáìé, îáþå íïòäï÷áîi îåíï÷ìñôá.
     Ôõô äå ÷úñìéóñ ëiìøëá úïìïôéè  ûáëáìi÷ i, ðïëé çiîé çòéúìéóñ, ÷óôéçáìé
÷éóíéëîõôé óïâi ðï ñëïíõóø ûíáôïþëõ í'ñóá þé ôåìøâõèi÷.
     Çiîé úîñìé ôáëéê  ç÷áìô, ýï  úäá÷áìïóø, îiâé îå  ÷ïîé  äïäáìé ëïîáàþõ
ô÷áòéîõ, á ôï è öé÷ãåí äñôø.
     Ïóø i ÷ïòïîé úìåôiìé ú õò÷éýá i óôáìé ðïèïäöáôé âiìñ ëòé÷á÷ïçï ïâiäõ.
     Þé çiîé òïúâõäéìé óìïîi÷, þé þáó õöå ðòéêûï÷ èîøïíõ îáâiöîïíõ óîõ,  á
ôiìøëé ÷ói ÷òáú ðòïëéîõìéóø.
     I ú ÷åìéëéí úá÷úñôôñí i ûõíïí ðïþáìé ïâìé÷áôéóø.
     I  úîï÷,  îå úíï÷ìñàþéóø, û÷éäëï i îåþõôîï ïâiêûìé  óôáòéãà i ðïóðiûéìé
÷çïòõ  ëõòîéí  óèéìïí.  Ôõäé, ëõäé  ðåòåä  îéíé ÷ôåëìé ìå÷é,  á úá  ìå÷ïí  i
âõê÷ïìïí.
     Âiìñ  ÷ïäé  ìéûéìáóø  ôiìøëé  ÷åìéëá  þåòåðáèá  ú  ÷éóïëéí   çòáîþáóôéí
ðáîãéòïí. Ñëïóø ÷ïîá óðòïíïçìáóñ ðåòå÷åòîõôéóñ i ôåðåò úîï÷õ ðéìá ÷ïäõ.
     Ëïìé  óìïîé îáâìéúéìéóø äï ëòé÷á÷ïçï âåîëåôõ,  çiîé  iú  èéèïôiîîñí  i
úá÷é÷áîîñí ÷iä-âiç-ìé ðïäáìi äï þáçáòi÷.
     Ãéí úòáúõ óëïòéóôáìéóø úäïòï÷åîîi âiìïðìåþi ÷ïòïîé i ðiäìåôiìé ÷ ëiìøëá
ðïíáèi÷ þïò-îéè ìéóëõþéè ëòéì äï ëòé÷á÷ïçï í'ñóá.
     Ûáëáìé ôåö ðòéôøíïí, ðòéçîõ÷ûéóø, îáþå ðiäðï÷úáàþé, ëéîõìéóø îá ðïöé÷õ.
     Ëïìé þåòåäé óìïîi÷ ðïòi÷îñìéóø iú ðïîi÷åþåîéí âõê÷ïìïí, ÷ïòïîé i ûáëáìé
ðïìéûéìé úäï-âéþ i ëéîõìéóø ÷òïúôiþ.
     Ïäéî  óìïî  ÷iääiìé÷óñ  ÷iä  þåòåäé,  ðiäóôõðé÷  äï  ïóôáîëi÷  òïçáôïçï
÷åìåôîñ.
     Þé  ôï  ïâîàèá÷, þé  ôï ïâíáãá÷  èïâïôïí  óëòé÷á÷ìåîi òïçé  i  îéúøëï i
ôòé÷ïöîï úáóõòíé÷, òïú-íáèõàþé ðiäîñôéí õçïòõ èïâïôïí.
     Ïôáë óõòíìñþé, ðïòáþëõ÷á÷, ðïòáþëõ÷á÷ äï ó÷ïè óïòïäéþi÷.
     Êïíõ ôáë óáíï ÷iäðï÷iìé - çìõèï i ôòõâîï.
     Óìïî ðï÷åòîõ÷óñ i ðòéäîá÷óñ äï ó÷ïè, úá÷åòûõàþé ÷óà óìïîñþõ þåòåäõ.
     Úòáúõ ö çiîé ðï÷åòîõìéóø  ÷iä ëõýi÷. Ôiìøëé è âõìï ôåðåò þé îå ÷ä÷iþi
âiìøûå. ×óñ ãñ ðìñ-íéóôá, óíåòäàþá úçòáñ, óëéçìñþé ôá èéèïôñþé îáëéîõìáóø îá
ýåäòõ úäïâéþ.
     I  ûáëáìi÷  îáâiçìï âiìøûå, îiö  òáîiûå.  Á  úá ôéí  iú âiìï-âìáëéôîïçï
òïúðåþåîïçï îåâá óôá-ìé  ðáäáôé çòéæé, íï÷  òïúûíáôï÷áîi þïòîi èòåóôé. Çiîé
è îå þiðáìé. Íáîäòi÷ãå÷i  îáâòéäìï óðï-çìñäáôé, ñë ÷ói  ãi ëòéìáôi ê úõâáôi
çòáâáòi äïîéýõàôø ÷åìåôîñ-òïçáìñ.
     ×iî úîï÷ ú÷åòîõ÷ ó÷ïà õ÷áçõ îá úáìéûëé ëáìàöi.
     ×iä îå ìéûéìáóø ðìñíá, íïöå, îå âiìøûá, ñë ÷ïìñþá ûëõòá.
     I  ïóø  ýï  äé÷îï   -  äå  çòñúàëá  ó÷iôìiûáìá  i  ÷éóéèáìá,  i  ðïþáìá
òïúôòióëõ÷áôéóø  îá  òõäi ìõóëé,  ôáí  îáþå  ðïþéîáìé  âìéýáôé  i  ó÷iôéôéóø
âìiäï-öï÷ôi çòõäïþëé.
     "Îå÷öå úïìïôï?!!" - Úäòéçîõ÷óñ ÷iä úäïçáäëé.
     Þõöéîåãø  õ÷áöîï, îåë÷áðîï ïçìñîõ÷ ÷óå, ýï ðïôòáðìñìï ÷ ðïìå êïçï úïòõ.
Ðåòåä óïâïà, ðïôií ìi÷ïòõþ, úáôéí ðòá÷ïòõþ. I ôáë ôòé òáúé.
     Ýå ôòïèé ðïíiòëõ÷á÷, þé  úáçòïúá  ÷iä çiî, þé ýå ú ñëïçï iîûïçï âïëõ.
Îáþå îå âõìï.
     ×ói ðòéóôòáóôi  ÷éòõ÷áìé  îá÷ëïìï  ðïìï÷éîé óëòé÷á÷ìåîïçï ðïûíáôï÷áîïçï
âõê÷ïìá. Þïìï÷ië ðåòå÷iòé÷ îïöi  úá  âòáóìåôáíé îá  ðåòåäðìiþþñè, úáëéîõ÷ úá
óðéîõ óáíïóôòiì i ðïþá÷ ïâåòåöîï óðõóëáôéóø ðï ëáí'ñîiê óôiîi.
     ×iî  îáíáçá÷óñ  óðõóëáôéóø ôáë,  ýïâ  ñëïíïçá íåîûå  ôïòëáôéóø ïçïìåîéí
ôiìïí äï  òïú-ðå-þå-îïçï  ëáíåîñ. Ðòéèéìé÷óñ  ôiìøëé  âïëïí,  ñëéê  úáèéýáìá
ôï÷óôá  âá÷ï÷îñîá  óïòïþëá.  ×iî  ãà óï-òïþ-ëõ  ëõðé÷  õ  þïòîéè  ôëáþi÷  úá
îå÷åìéþëéê âòõóïë óïìi, îá  äòõçéê äåîø, ñë ôiìøëé ÷ïîé ðòé-âõìé  iú ðõóôåìi
äï   Ôiíâõëôõ.  Þïçïóø  ÷ïîá  êïíõ   óðïäïâáìáóø  -  ãõðëá,  íiãîá  i  äé÷îï
÷é-æáò-âï-÷áîá. Ûéòïëi  öï÷ôá÷i, óiòi,  âiìi  i òõäõ÷áôi  óíõçé i  ðìñíé  ðï
÷óøïíõ  ðïìïôîõ.  Ëáöõôø,  ýï ôi  þïò-îi ôëáþi  æáòâõ÷áìé  âá÷ï÷îñîõ òiúîéíé
çìéîáíé. Çìéîáíé þé îi,  áìå ÷iî  îïóé÷  õ ÷óiè ãéè  îåê-íï÷iòîéè íáîäòáè.
Óïòïþëá îå úìéîñìá, îå ÷éã÷iìá ðòé ðåòåèïäáè ðï ðõóôåìi. ×ïîá öïä-îï-çï òáúõ
ðiä äïýåí þé ðòé ðòáîîi îå ðõóôéìá æáòâé.
     ×iî ðòéôòéíõ÷á÷óñ  þáó ÷iä þáóõ ëiîþéëáíé ðáìøãi÷.  I,  ïâðiëáàþé òõëé,
ðïäõíá÷, ýï  ïâï-÷'ñú-ëï÷ï ðïûé  óïâi òõëá÷éãi  iú  ôáëï ö âá÷ï÷îé, ñë ïãñ
óïòïþëá. Ôiìøëé  â - ï Âïöå! âõìá â Ô÷ïñ ÷ïìñ - ðïâáþéôé úîï÷ ãáòéãà ðõóôåìi
- Ôiíâõëôõ!...
     Ëïìé ìéûéìïóø óáöåîi ði÷ôïòé, ÷iî  óðéîé÷óñ i õ÷áöîï i û÷éäëï ïâäé÷é÷óñ
ðiäîiööñ. Îáíiôé÷  ÷iìøîå ÷iä  õìáíëi÷ ëáíiîîñ i  úåìåîi íióãå.  I  óôòéâîõ÷
ôõäé.
     Èïþá  ÷iî  îá  ãiê  ëáí'ñîiê óëï÷ïòïäi  ûáêôáîá i  úáóôïñ÷óñ, ôá  ïäîáë
óôòéâïë âõ÷  ÷äáìéí, ñë úá÷öäé. ×iî  ïâåòåöîï ðòïêûï÷ þåòåú  ÷åìéëi i äòiâîi
ëáíåîi.
     ×óå ïçìñäá÷ ðåòåä óïâïà õ÷áöîï, ðåòû îiö óôõðéôé ëòïë. I îå òïúçéîá÷óñ,
á  êûï÷  ñëïíïçá  óéìøîiûå  ðòéèéìé÷ûéóø,  ðòéôéóûé  ðiä ìi÷ïà  ðáè÷ïà  ìïöå
óðïòñäöåîï ëõûi.
     Ïúéòá÷óñ ðióìñ ëïöîïçï ëòïëõ îá ÷ói âïëé.
     Ðïôií äé÷é÷óñ îá ÷ói âïëé i úîï÷õ óôõðá÷. Ïóø ú-úá ëáíåîñ ú óõèï ôòá÷é
÷éôëîõìáóø úíiñ i úáûéðiìá îá îøïçï.
     Îå  ðòéëìáäáàþéóø  äï  ðìåþá  i  îå  ðòéãiìààþéóø,  ðòïóôï  ÷iä  öé÷ïôá
÷éóôòåìé÷ iú ëõûi.
     Ó÷éîãå÷á ëõìñ òïúâéìá îá äòõúëé úíiîõ çïìï÷õ.
     Ôá ëïìé  þïìï÷ië ïâåòåöîï îáèéìé÷óñ úá  ëáíiîø,  ôï ðïâáþé÷,  ýï  ôï îå
úíiñ, á íïìïäéê ñýiò. Ôïþîióiîøëï ôáëï ðïòïäé, ñë ôïê, ýï úöåò úíià.
     Þïìï÷ië îå óôá÷  ôñçôé iú óïâïà ÷âéôïçï ñýåòá, á ëéîõ÷ êïçï äï ðiäîiööñ
ó÷ï ëáí'ñîï óèï÷áîëé.
     ×iî ïâåòåöîï ðòïêûï÷ äï úáìéûëi÷ ëáìàöi.
     ×ói öáâé, ñëéíé áö  ëáíåûéìáóø  çòñúàëá, ëõäéóø úîéëìé. Á ëiìøëá öáâïë,
ýï úäïèìé, ÷öå ÷óôéçìé i úáóïèîõôé ðiä ðáìàþéí óïîãåí.
     I ñëòáú ôáí äå ìñçìé öáâ'ñþi  íïýi, ñóëòá÷ï ó÷iôéìéóø ÷åìéëi öï÷ôi îáþå
âïâé i çòõäëé, úá÷âiìøûëé ú óôi÷îéê ëáûôáî.
     Ïâäé÷é÷óñ úîï÷ îá ÷ói âïëé. ×óå, ñë i òáîiûå.
     Çiîï÷éê  ÷åòôåð âõ÷ óáíå  ÷  òïúðáìi.  Áìå  íáîäòi÷åãø  úîá÷  -  ôòåâá
ðïóðiûáôé! ×óå íïöå óëiîþéôéóø ÷ ïäîõ íéôø.
     Á çiîé îå ìå÷é - îiëïìé îå âõ÷áàôø îi óéôi, á îi óðïëiêîi.
     ×iî û÷éäëï ðï÷éëïìõðõ÷á÷ iú ô÷åòäï çòñúàëé ãi úïìïôi çòõäëé.
     I  ëïìé  ÷éëïìõðõ÷á÷,  i  ëïìé  ú÷áöõ÷á÷  è  îá  äïìïîi, ôï  ÷åóø  þáó
âåúðåòåò÷îï ïúéòá÷óñ. Þé ÷óå óëòiúø óðïëiêîï?
     ×iî ìéûé÷ ôiìøëé þïôéòé îáêâiìøûi úïìïôi çòõäëé, ñë ÷ïìïóøëéê  çïòiè. Á
ïóôáîîi ëéîõ÷ úá ðáúõèõ.
     Þïôéòé îáêâiìøûi úïìïôi çòõäëé òåôåìøîï ïâôåò ïâ úáìéûëé úåìåîi, á ôïäi
ïâ  ëáòôáôéê òõ-ëá÷ óïòïþëé.  I  ðiä  ðòñíï÷éóîéí  óïîñþîéí  ðòïíiîîñí  ÷ïîé
úáóññìé îåóôåòðîéí öï÷ôéí óñê-÷ïí. ×iî iûï÷ i öïîçìà÷á÷ úïìïôéíé çòõäïþëáíé.
I òáäi÷, ýï ðáìøãi êïçï îå ÷ôòáôéìé òõè-ìé-÷ïóôi i û÷éäëïóôi.
     Äï  óëåìi ìéûéìïóø  ëòïëi÷ äåóñôø,  îå  âiìøûå. Ñë  ÷òáú  ú-úá  ëáíiîîñ
óôòiíëï ÷éòïóìá, ÷é-óôòõî-þéìáóø þïòîá úíiñ. Þïòîá úíiñ ú âiìéíé óíõöëáíé îá
þåòå÷i. Úíiñ ã÷iòëîõìá ïôòõôïà.
     I ÷ìõþéìá ïôòõôá ôïþîï ÷  âìéóëõþi  úïìïôi óáíïòïäëé, ñëi  þïìï÷ië óáíå
ðiäëéîõ÷ õçïòõ!
     × ïóôáîîà, ïóôáîîà  íéôø ÷iäóíéëîõ÷ òõëõ ÷iä  ïôòõêîïçï úïìïôá. Ôá ýå ê
õóôéç þåô÷åòôïà çòõäëïà ëéîõôé õ úíià.
     I ñëéê öáè - ÷iî úíià ðïãiìé÷! Áìå ëéäïë âõ÷ èïþ û÷éäëéê, ôá óìáâéê, ñë
õ÷i óîi. Ðïëé úï-ìïôá çòõäëá  ìåôiìá ÷ çïìï÷õ úíi, úíiñ ýå ÷óôéçìá ä÷á òáúé
þ÷iòëîõôé ïôòõôïà ÷ úïìïôõ çòõä-ëõ!!!
     Þïìï÷ië  ÷é÷åòîõ÷óñ îá  íióãi, ÷iäóëïþé÷ i  ä÷ïíá óôòéâëáíé  âõ÷ ÷öå îá
þéóôiê, âåú ëá-íiîîñ, úåíìi.
     "Á ýïâ ôåâå èïìåòá ÷úñìá ú ôéí úïìïôïí!!! - Ðïäõíëé ÷ ûáìåîóô÷i úá÷ïìá÷
þïìï÷ië. - Óõ-þá ÷áûá íáôiò ú ãéí úïìïôïí! Ñë îå ÷ çi÷îï ú îéí õóëïþõ,  ôï ÷
îå÷ïìà, ôï ÷ ôòõôéúîõ!!! Á âï-äáê ôïâi!!!"
     ×iî ôòåíôñþéíé ðáìøãñíé ðï÷éâéòá÷ ú-úá ðáúõèé úïìïôi çòõäëé i  ðïöâõòé÷
è îáúáä õ ëìáðôéë òiäëï çòñúàëé.
     Ëïìé ðïþõ÷ ú ôïçï âïëõ, äå ìéûéìáóø úíiñ, ñëåóø ýåâåôáîîñ i ðéóë.
     Úéòëîõ÷ i ðïâáþé÷, ñë õ ëáíåîñè , ôï ÷ ôiîi, ôï îá óïîãi óôòéâáàôø ä÷ï
óíõçáóôéè ú÷iòñô. I îáðáäáàôø ÷ïîé îá ôõ þïòîõ úíià, ýï þ÷iòëîõìá ïôòõôïà îá
êïçï úïìïôéê óëáòâ.
     Ú÷iòñôá îáðáäáìé ú ä÷ïè  âïëi÷ i ðï þåòúi. Úíiñ ýïòáúõ ðiäëéäáìá çïìï÷õ
i þ÷iòëáìá ïôòõôïà îá  ú÷iòñô. Áìå ú÷iòñôá âõìé óðòéôîiûi! I  ïôòõôá óiñìáóø
ôï îá ëáíåîi, ôï îá óõèõ ôòá÷õ.
     "Åè! Íåîi â ôáë iú  áòëåâõúé  âéôé, ñë ÷ïîá ðìàôøóñ!!!" - Iú úáúäòióôà
ðïäõíá÷ íáîäòi÷åãø.
     Áìå úíiñ, ðå÷îï, ÷éôòáôé÷ûé ÷åóø úáðáó ïôòõôé i ÷ðá÷ûé îá úåíìà, û÷éäëï
ðï÷úìá ðïðiä ëáí'ñîïà óôiîïà. Ïóø ôõô ÷öå ú÷iòñôá îáëéîõìéóø îá îå i ðïþáìé
çòéúôé. Úíiñ óëòõþõ÷áìáóø ëïìåóïí, èìøïóëáìá ó÷ïí çîõþëéí ôiìïí, íï÷ âáôiç,
îá  ÷ói  âïëé,  ëòõôéìáóø ðï úåíìi, âéìáóø ïâ úåíìà, îáíáçáàþéóø ú÷iìøîéôéóø
÷iä ú÷iòñô.
     Ôá  ÷ïîé úáðï÷úñìéóø  i  ôáëé  äïëïîáìé úíià, áìå ÷öå áö  îá  çìéîñîïíõ
óèéìi, ìi÷ïòõþ ÷iä óèï÷áîëé.
     ×ïîé úáôñçìé  õ òiäëéê úáôiîïë ðiä áëáãià i ÷úñìáóñ úá ôòáðåúõ.
     I ÷åóø þáó ú÷iòñôëá ýåâåôáìé, ýåâåôáìé i ðïðéóëõ÷áìé. I ëïìé  õèéìñìéóø
÷iä óíåò-ôåìø-îéè  ðìà÷ëi÷, i ëïìé ëõóáìé úíià.  I ëïìé  ôñçìé õ úáôiîïë. Îá
èî  ýåâåôáîîñ  ú'ñ÷éìïóø  ýå  ëiìø-ëá  ú÷iòñô,  i  ÷ói  ÷ïîé,  ýåâåþõþé  i
ïâîàèõàþéóø, úáèïäéìéóø çòéúôé úíià.
     Íáîäòi÷åãø  îå úáâòá÷ ñýåòá  - á  òáðôïí  îá îøïíõ  úíiîá ïôòõôá?  Ôá
ðïäåòóñ îá  óëåìà  äï ó÷ï  ðåþåòëé.  Èïþ óëåìñ  îå ÷éþáèìá  ðiä  þáó  êïçï
÷iäóõôîïóôi, á, îá÷ðáëé, áìå ÷iä úâõä-öåî-îñ  ÷iî îå ÷iäþõ÷á÷ ôáëéè  ïðiëi÷,
ñë ðåòåä ôéí. Ôiìøëé ðéôé èïôiìïóñ. Úiçîõ÷ûéóø, úáìiú õ ðå-þåò-ëõ.
     Ói÷ îá ìåïðáòäï÷õ ûëõòõ.
     Ú íáêäáîþéëá  ðåëìï, íï÷ iú çïòîéìá, úáôå ÷ óðéîõ  i úçïòé  ÷iñìï ôáëïà
ìåçåîøëïà  ðòï-èï-ìï-äïà,  ýï ÷iî ÷òáú ðïþá÷  ïöé÷áôé.  Îá÷iôø ðiô  ðåòåóôá÷
úáôiëáôé õ çìáúîéãi i îá úáðáìåîi ðï-÷i-ëé.
     ×iî  óôé îå  èïôi÷,  áìå óðòáçá, îå  äé÷ìñþéóø  îá  êïçï ÷éôòé÷áìióôø,
ðïþáìá äïûëõìñôé.
     Ðòïóôñçîõ÷ òõëõ  äï  ôéë÷é-çïòìñîëé  i ÷úñ÷óñ úá  ÷éþï÷çáîå çïòìï. Ýïóø
úáìïóëïôáìï êï-íõ ðáìåãø.
     ×öå  ðiäîïóñþé  ôéë÷õ  äï  ïâìéþþñ, ýïâ  ÷iäëïòëõ÷áôé    i  îáðéôéóø,
ðïäé÷é÷óñ i úá÷íåò!...
     Îá  ë÷áþi-úáôéþãi  ðòéíïóôé÷óñ   óëïòðiïî.  I  úiçîõôéí  ó÷ïí  è÷ïóôïí
ôïòëá÷óñ êïçï ÷å-ìé-ëï-çï ðáìøãñ.
     Îå÷åìéþëéê óëïòðiïî, áìå ú âiìéíé ãñôëáíé. Óáíå ôïê óëïòðiïî, ÷iä ñëïçï
êïçï úá-óôå-òi-çá-ìé ðåòåä äáìåëïà íáîäòi÷ëïà.
     "Ïãå ôïâi,  äõòîà, Áæòéëá!  Ãå ôïâi, ýïâ çá÷ îå  ìï÷é÷!!!"  -  Ìåäø  îå
úáðìáëá÷ íáîäòi÷åãø ÷iä òïúðáþõ i úìïóôi.
     ×iî ðìá÷ëï, ðï÷ïìi-÷ïìi, ïðõóôé÷ çïòìñîëõ ú  ÷ïäïà îá ëáíiîø i  íéôô÷ï
÷iäóíéëîõ÷ òõëõ.
     Õ ôõ óáíõ íéôø i óëïòðiïî  ÷äáòé÷ öáìïí. Ôiìøëé îå ÷ ðáìåãø ìàäéîi, á õ
ðïìiòï÷áîå çïò-ìï ôéë÷é ú ÷ïäïà.
     Þïìï÷ië ÷éóíéëîõ÷ ú-úá  âòáóìåôõ îïöá i ëiîþéëïí  ìåúá óëéîõ÷ óëïòðiïîá
îá óëåìà. Äáìi úîñ÷ óáîäáìià  i  óáîäáìià  úáçéìé÷  ïôòõêîõ ðïô÷ïòõ ðïäáìi.
Óëïòðiïî  ðïìåôi÷ îá þéóôå  íióãå i, ðiäîñ÷ûéóø ÷éóïëï îá ó÷ïè  ëïìiîþáóôéè
îiöëáè, ðïíþá÷  äï ëõðé ëáíåîi÷. Þïìï÷ië óèïðé÷ iú ëõð-ëé ëáíiîåãø  i ýïóéìé
öâõòîõ÷ õ óëïòðiïîá.  I ðïãiìé÷! Òïúôòïýé÷ ðáîãéò i ÷iäiò÷á÷ ä÷i  îï-çé. Ôå,
ýï ýå  è÷éìà ôïíõ âõìï  óíåòôåìøîéí öáèïí, ëïîáìï, ÷éóéèáìï, ðåòåô÷ïòà÷áìïóø
îá ëõðëõ ûëáòáìõýi.
     Îå ÷óôéç ÷iî òïúðòá÷éôéóø iú ãià ïçéäîïà ðïô÷ïòïà, ñë úi óèéìõ ðïþõ÷óñ
÷iä-þáê-äõû-îéê ÷åòåóë, ðéóë, ðåòåìñëáîå ýåâåôáîîñ.
     Ðiä áëáãià òåðåôõ÷áìé óíõçáóôi ú÷iòñôá, ýï ôiìøëé-îï  ìáóõ÷áìé  úíià.
Îá çiìëáè  îáä îé-íé ÷íïýõ÷á÷óñ èéöéê ðôáè, þé ôï ïòåì, þé ôï ðòåúäïòï÷åîîéê
ñóôòõâ,  þïòîéê  ú þåò÷ïîï-âõ-òïà  óðéîïà  ðáúõòáíé  ïäîi  ìáðé ÷iî  úáôéó
óíõçáóôïçï ðåòåíïöãñ úíi. Íáîäòi÷åãø îi îá è÷é-ìà îå óõíîi÷á÷óñ, ýï ãå óáíå
ú÷iòñôëï i ÷âéìï úíià.
     Âiäïìáûîá ô÷áòéîá ðòïîéúìé÷ï  ÷éýáìá i  ðòõþáìáóñ.  Áìå  ðôáè  äúøïâîõ÷
ô÷áòéîõ, i ÷ïîá úá-÷íåòìá.
     Þïìï÷ië óèéìé÷óñ, ÷óôá÷é÷ îïçõ ÷  ðåôìà-óôòåíåîï ëõûi i îáðîõ÷  ôñôé÷õ.
Ðïìiú úá ðáúõèõ úá ó÷éîãå÷ïà ëõìåà. Áìå ÷ òõëõ êïíõ ðïôòáðé÷ ÷áöëéê ïëòõçìéê
óáíïòïäïë. ×iî i úáëìá÷ êï-çï ÷ ëõûõ.
     Ðòéãiìé÷óñ i îáôéó îá çáë.
     I ú ðôáèá ôáë i âòéúîõìï þïòîå i òõäå ðiò'ñ. Èéöáë úá÷áìé÷óñ íåöé çiìïë
i ÷éðõóôé÷ iú öáèìé÷éè ðáúõòi÷ ú÷iòñôëï.
     I óíõçáóôá ú÷iòéîá ôåö îå  ÷ðáìá îá úåíìà,  á úáóôòñçìá íåöé ðïëòõþåîéè
çiìïë.
     Þïìï÷ië äiñ÷ âåú öïäîéè ÷áçáîø. Û÷éäëï úìiú ðï  ÷öå úîáêïíéè úáçìéâéîáè
îá ëáíåîi i ðïâiç äï áëáãi. Ôòõóïîõ÷ äåòå÷ï ýïóéìé.
     Òáúïí iú ðïòáîåîïà ô÷áòéîïà îá úåíìà ÷ðáìï ëiìøëá ÷åìéëéè öõëi÷, ñýiòëá
i... óëïò-ði-ïî-þéë! Óíõçáóôå ú÷iòñôëï ìåäø öé÷ïôiìï - âõìï  ÷éäîï, ýï  ðôáè
îå ìéûå òïúäåò ê óðéîõ, á ê äïâ-òå ðïí'ñ÷ ó÷ïíé íïçõôîiíé ëiçôñíé.
     Þïìï÷ië úáðèá÷ ô÷áòéîõ úá ðáúõèõ i ðïâiç äáìi äï óëåìi.
     Îá âiçõ,  âiþîéí úïòïí, óðïóôåòiç, ñë ëiìøëá  çiî  ðïóðiûéìé äï  ÷ïäé.
Ëïìé  ÷iî  ðiäîiíá÷óñ  ÷çï-òõ  îá  óëåìà, ïâäé÷ìñàþéóø  ëïöîõ  ð'ñäø  (ðióìñ
óëïòðiïîá!) ëáí'ñîï  óôiîé i ïúéòáàþéóø âåú õðéîõ, úáõ÷áöé÷, ýï ëiìøëá çiî
ìéëôáìé  ÷ïäõ.  ‡èîi òïúäõôi þåòå÷á ÷iä÷éóáìé, íï÷ õ  ðï-òïó-îéè. Ïäîá çiîá
úáìiúìá õ ÷ïäõ i òïúìñçìáóñ îá íiìëïíõ.
     Õ îå ôáë òïúäõìïóø þåòå÷ï, ýï ÷ïîá ìåäø äéèáìá.
     Äòõçá çiîá  ïââiçìá óôáòéãà  i óðòïâõ÷áìá, áìå ñëïóø ìiîé÷ï, ðòïëõóéôé
ðáîãéò  þå-òå-ðá-èé.  Íïöå, ÷ïîá i òïúëòéûéìá  â çòáîþáóôéê ðáîãéò þåòåðáèé,
áìå þïíõóø ïâìéûéìá.
     I  îå  ÷iäèïäñþé  äáìi  ÷iä  ÷ïäé,  ðòéóiìá,  òïúëáòñþéìáóø  i  îáëìáìá
úäïòï÷åîîõ ëõðõ ìáêîá!
     Íáîäòi÷ãå÷i úäáìïóñ, ýï  ÷iî áö ôõô, îá  ëáíåîi,  ÷çïòi, ðïþõ÷ öáèìé÷éê
ôïê óíïòiä. Âï ýï íï-öå âõôé óíåòäàþiûå úá ìáêîï çiîé?...
     Óðïòïöîé÷ûéóø  i  îáìéëôá÷ûéóø  ÷ïäé,  ãñ   çiîá   ÷þ÷áì,  ñëïóø  îáþå
úîå÷áöìé÷ï ðiä-ëé-äá-à-þé îéúøëéê úáä, úáäåòûé è÷ïóôá iú ÷éóëïí i èéèïôiîîñí
ðïíþáìá äï âõê÷ïìñþéè ïóôáîëi÷.
     Þïìï÷ië ïâåòåöîï ÷úñ÷ úá ûéòïëå äåîãå çïòìñîëõ ú  ÷ïäïà,  ýå ïâåòåöîiûå
÷éôñç úá-ôéþ-ëõ i ðòéóîõ÷ ÷ïäïà îá ú÷iòñôëï.
     Òïúëõêï÷äöåîá öïòóôëá ûåòóôø ô÷áòéîé ðïúìéðáìáóø îá óðéîi ÷iä ëòï÷i.
     ×iî ðòïíé÷ òáîé, ðïïâòiúá÷ çïóôòéí, íï÷ âòéô÷á, îïöåí,  ûåòóôø  îá÷ëïìï
òáîé.  Ýå òáú úâòéú-îõ÷  ÷ïäïà ú÷iòñôëï.  ×ïîï îáþå ðï÷åìï íïòäïþëïà, úìåçëá
äòéçîõìï  ìáðáíé i úáþåðéìï ÷å-ìé-ëéíé  ðáúõòáíé úá óïòïþëõ.  Þïìï÷ië  óëìá÷
äïìïîà  ëï÷ûéëïí  i îáãiäé÷  ÷ïäé  ú  çïòìñîëé. Ðèîõ÷ ôõäé  çïóôòõ  íïòäïþëõ
ú÷iòñôëá.
     Ú÷iòñôëï ðï÷åìï îïóïí, þèîõìï i úáèïäéìïóø  ìéëôáôé ÷ïäõ ú äïìïîi. Ëïìé
÷ïäá  óëiî-þé-ìáóø,  þïìï÷ië  îå îáìé÷  îá äïìïîà úîï÷õ ÷ïäõ,  á äá÷ ô÷áòéîi
ïâìéúáôé êïçï äïìïîi i ðáìøãi äï óõ-èïçï.
     Þïìï÷ië äé÷é÷óñ îá  äï÷çõ, þåòåú õóà óðéîõ, òáîõ ú÷iòñôëá i äõíá÷,  þéí
âé êïçï âiäi úáòáäéôé.
     Îáþå ê îå ÷ïîï ÷òñôõ÷áìï êïçï ÷iä  óõôéþëé iú þïòîïà óíåòôà. Áìå ÷óå  ö
óáíå ÷ïîï ÷i-äi-çîá-ìï ÷iä óëåìi  úíià. Ñë îå íiòëõê, á ÷óå ïäîï ãå ú÷iòñôëï
- êïçï ðïíiþîéë õ ãiê îåâåúðåþîiê ðòé-çïäi.
     Âõìï  ÷ îøïçï ÷ ìáäõîãi ôòïèé ðïòïûëõ. Äáìé êïíõ  íáòáâõôé ýå ÷ ðõóôåìi
ãåê  ðïòïûïë  iú  ñëéèïóø ðïòèá÷ïë.  Ýïâ ÷iî òáîõ  ðòéóéðá÷,  ëïìé êïçï ñýiò
þåòëïîõ÷ ðáúõòïí ðï ìéôãi.  Ú ôï-çï þáóõ  òåûôëé ðïòïûëõ  íáîäòi÷åãø îïóé÷ õ
ìáäõîãi  îá çòõäñè. Îå èïôiìïóñ îá ô÷áòéîõ ôá-ëéê þõäï÷éê ìië ÷éôòáþáôé. Áìå
÷óå ö ÷iî ÷úñ÷ úìåçëá, îá óáíi ðõþëé úïìïôá÷éê ðïòïè i ðòé-ôòõ-óé÷ òáîõ.
     Ñë öå îáúé÷áìé  ãà ô÷áòéîõ áòáâéîé? Êïçï áö úìï ÷úñìï, ýï óøïçïäîi  ÷iî
îå íiç ðòé-çá-äá-ôé ëiìøëïè óìi÷!
     Ôõô ÷iî ÷iäþõ÷, ýï õ ÷óøïíõ îáóôáìá ðï÷îá úíiîá.
     Îáþå ÷óå ðòéíï÷ëìï. Îá÷iôø ãéëáäé ó÷ïí ôòåíôñþéí äú÷ïîïí  îå ôáë ÷öå ê
äïëõþáìé.
     I çiîé âåú  úá÷é÷áîîñ i èéèïôiîîñ çåôø ðïíþáìé  ÷iä óëòé÷á÷ìåîéè òåâåò
âõê÷ïìá. Ûõí ðïíáèi÷ ëòéì úçòá çòéæi÷ äïìéîõ÷ áö äï óëåìi.
     Íáîäòi÷åãø ôiìøëé ÷óôéç ðïëìáóôé îá  ûëiòõ ìåïðáòäá  ðïòáîåîõ ô÷áòéîõ i
óðïòñäéôé ó÷éî-ãå÷ïà ëõìåà áòâáìåô.
     Ñë îá ði÷äåîîïíõ âåòåúi ðïóôáìï þïòîå ÷ïîóô÷ï.
     I  ãå  îå  âõ÷  îáôï÷ð  äéëõîi÷, ñë êïíõ ëáúáìé  áòáâéîé,  ýï ôïòçõ÷áìé
þïòîéíé îå-÷iìø-îé-ëáíé.
     ×ói ÷ïîé óôïñìé ýiìøîïà ìá÷ïà.
     Îá  þ÷åòôø  ëòïëõ  ðïðåòåäõ  ÷éóïëéê  ýéôïîïóåãø  iú úäïòï÷åîîéí ýéôïí,
ôòøïíá óðéóáíé i ôéë÷ïà-çïòìñîëïà îá  ðïñói.  Ãåê  ðïñó,  ôá  ýå  óáîäáìi i
ðìåôåîá ú ëïòé ûáðïþëá îá çïìï÷i - ïôï ê õ÷åóø ïäñç ýéôïîïóãñ.
     Á  úá  ðòá÷éí  ðìåþåí  ëïöîïçï  ýéôïîïóãñ âõ÷  ìõþîéë.  Îáþå ðòéòió  äï
ýéôïîïóãñ.  Ãi  îåç-òé  ìõþîéëé  âõìé  ðòåúäïòï÷i. ×ói  îá çïìï÷õ  ÷éýi  ÷iä
íáîäòi÷ãñ, ñëýï ê îå âiìøûå! Ôòéíáìé ÷ï-îé úäïòï÷åîîi ðòïóôi ìõëé  ú ôï÷óôéè
çiìïë. I äï÷öéîïà âõìé ìõëé ñëâé îå ÷ óáöåîø  ú ä÷ïíá ð'ñ-äñíé. Óáçáêäáëé úá
óðéîáíé  ÷éóiìé  îá÷óëió,  ôáë,  ýïâ âõìï  ìåçëï ðòá÷éãåà ú-úá ìi÷ïçï ðìå-þá
÷éóíéëîõôé óôòiìõ.
     Ôõô ú ìi÷ïçï âïëõ, úi óèéìõ, ú-úá äåòå÷ ðïþõìéóø óôáòåþi çïìïóé.
     Íï÷é ãéè óôáòéè þáëìõîi÷  þïìï÷ië îå úîá÷ i îå íiç  ÷é÷þéôé úá ãi äîi
ðïóðiûîïçï ðå-òå-èï-äõ þåòåú òiþëï÷i ðìá÷îi, þáçáòi, ðåòåìióëé.
     Áìå äïâòå úòïúõíi÷, ýï ÷ïîé ëìéþõôø êïçï äï óåâå, i ñëïíïçá û÷éäûå.
     ×iî  óèïðé÷ ôiìøëé áòâáìåô îá  ðìåþi,  á ú÷iòñôëï  úáðèá÷ úá  ðáúõèõ  i
ðïóðiûé÷ õîéú ðï ëá-í'ñ-îiê óôiîi.
     ×ïîé  îá  ëòáà õò÷éýá  úá÷åòåýáìé  ÷éóïëéíé  öiîïþéíé  çïìïóáíé,  ëïìé
ðïâáþéìé ÷ôåþõ íáî-äòi÷ãñ úi óëåìi.
     Õ ðï÷îïíõ ðïòñäëõ,  ðï ä÷ï - ýéôïîïóåãø i ìõþîéë, ÷ïîé óëïþõ÷áìéóø îá
ëõòîéê, ÷é-ôïð-ôáîéê õóiíá ô÷áòéîáíé óá÷áîé, ûìñè.
     I âiçìé  ðï ä÷ï,  ñë îáóéìåîi  îá  û÷ïòëõ îáíéóôéîé.  Òïúæáòâï÷áîéê  õ
þåò÷ïîå, iú öï÷ôéí ýé-ôïí,  ýéôïîïóåãø i çåôø þïòîéê, ú òïúæáòâï÷áîéí âiìéíé
óíõçáíé ïâìéþþñí ðiä óï-ìï-í'ñ-îïà ûáðïþëïà iú ãiìéí ði÷îñþéí  è÷ïóôïí õçïòi
.
     Íáîäòi÷åãø ðïóôòéâá÷  íiö  õìáíëáíé ëáíåîi÷, á  ôïäi ÷çïòõ  ðiä  úáèéóô
äåòå÷.
     Ðiä  äåòå÷áíé óôïñìé þïòîi óôáòãi-þáëìõîé  i  ÷iäþáêäõûîï  êïíõ  íáèáìé
òõëáíé, ýïâ ÷iî ðï-óðiûá÷.
     I  ÷iî  ðïëáúá÷ í,  ýï  èïþ ÷iî i îå äï÷çïîïçéê þïòîéê âiçõî, á âiçáôé
úäáôåî  óðòá÷îï! Óôáòi òá-äióîï úáëòéþáìé, ëïìé  ðïâáþéìé, ñë û÷éäëï i ìåçëï
÷iî ðiäiêíáôøóñ ÷çïòõ.
     Ôá è òáäióôø âõìá íáòîïà...
     Ëïìé  íáîäòi÷åãø äïâiç äï îéè, i ÷ïîé óèïðéìé êïçï úá òõëõ, ýïâ ðïôñçôé
ðiä  ðïòñôõîïë  îå-ðòïìáúîéè ëõýi÷,  ú'ñ÷éìéóø ÷ïîé ú âìéóëõþéíé íåôáìøîéíé
îïöáíé.
     Ãi   ÷ïîé  úá÷ïìáìé  ú  ôáëïà  óéìïà  i  çõþîióôà,  ýï  þáëìõîé  ÷ðáìé
îá÷ëïìiûëé.
     Íáîäòi÷åãø  úçáòñþõ, á  ÷ïäîïþáó  i  ú  ÷iäþáà,  îáãiìé÷óñ áòâáìåôïí  ÷
ëïíáîäéòá ãéè íå-ôáìø-îéëi÷ îïöi÷.
     Çïìï÷îéê iú  ÷ïñëi÷ ïðõóôé÷ òõëõ ú îïöåí i ðïëáúá÷, ýï þõöéîåãø ðï÷éîåî
ðiôé ú îéíé.
     Íáîäòi÷åãø îá íéçáè ðïëáúá÷, ýï ÷iî ðiäå, ñëýï óôáòãi-þáëìõîé ðiäõôø  ú
îéí. ×ïîé úá-ëé-÷áìé îá úçïäõ i ÷ói òõûéìé äï ÷éóéèáàþï óôáòéãi.
     Óôòõîëi, öéìá÷i  íåôáìøîéëé îïöi÷ ïôïþéìé íáîäòi÷ãñ i äiäõçáîi÷ ú  õóiè
âïëi÷.  Òïú-çìñ-äá-ìé  êïçï ú õóiè  âïëi÷, íáãáìé úâòïà, ûáòðáìé úá ïäñç.  I
ýïóø çï÷ïòéìé, çï÷ïòéìé, îáþå ñëióø  äòïú-äé ýåâåôáìé i  íåôåìñìé  ðòé ãøïíõ
÷ói çïìï÷áíé ú âåúìiþþà ôïîëéè, îáíáýåîéè öéòïí ëï-óéãø.
     Ëïìé ÷ïîé  ðòéêûìé  äï óôáòéãi, ôï  ðïâáþéìé,  ýï  ïäéî  iú  ýéôïîïóãi÷
îáíáçáôøóñ ðòï-âé-ôé óðéóïí þåòåðáèõ.
     Ôõô  óé÷éê þáëìõî ëéîõ÷óñ i ýïóø ðòéó÷éóôõàþé ôá ëìáãáàþé ñúéëïí, ðïþá÷
äï÷ïäéôé ÷ïîõ.
     ×ïî  îåèïôñ  ïâìéûé÷ þåòåðáèõ, i  ÷ïîá  ðïóõîõìáóø îáçïòõ  äï  ëïòiîîñ
ðiäíéôéè ðï-÷å-îñ-íé äåòå÷.
     Íáîäòi÷ãñ  îi  ìõþîéëé,  îi  ýéôïîïóãi  îå  ïçìñäáìé  ôáë  îáèáâîï,  ñë
íåôáìøîéëá  îïöi÷. Îå ðòïóôñçáìé òõë äï êïçï ïäñçõ i úâòï, äï êïçï ó÷iôìï,
èïþ i úáóíáçìï, ûëiòé.
     Ú-úá ýiìøîïçï ëïìá  ÷ïîi÷, ýï  ïôïþéìé êïçï  i ä÷ïè  þáëìõîi÷, ÷iî  îå
âáþé÷ îåâåúðåþîï äìñ óåâå äi.
     Á ôáí äï ïóôáîîøïçï ëìáðôñ òiäëï çòñúàëé îáèéìé÷óñ þïòîéê ÷áôáöïë. Îi,
óëïòiûå, ÷iî âõ÷  îå þïòîéê, á ëïòéþîå÷éê. Ôá ú ôáëéíé ôï÷óôåîîéíé  ÷áòçáíé,
ýï  ê îáêþïòîiûïçï îåçòá òiä-ëï âõ÷áàôø. Á âïòiäëõ íá÷ òiäåîøëõ - îá ÷iäíiîõ
÷iä ãiìï  ëïðéãi äòiâîéè ôõçéè ëïóéãø. ×á-ôáöïë õ÷áöîï òïúäé÷ìñ÷óñ úáóïèìéè
öáâïë,  óìiäé óáîäáìiê  íáîäòi÷ãñ,  äiòïþëé ÷iä  óá-íï-òïä-ëi÷  õ  ÷éóïèìiê,
òïúôòióëáîiê îá úäïòï÷åîîõ ìõóëõ, çòñúàãi.
     ×áôáöïë ðiäîñ÷ ëiìøëá  óáíïòïäëi÷ i óèï÷á÷ õ ôïòâéîëõ, úòïâìåîõ ú ãiìï
ûëiòëé íá÷-ðïþ-ëé. Îá÷iôø íïòäïþëõ ìéûéìé i úiîéãi ÷óôá÷éìé - âìéóëõþi öï÷ôi
îáíéóôéîé.
     I úòáúõ ÷áôáöïë ðiäiêûï÷ äï çõòôõ. ×iî i òïôá îå òïúëòé÷, i îáþå ÷ói äï
îøïçï óðéîïà óôï-ñìé, á ôiìøëé ÷iî âåúûõíîï îáâìéúé÷óñ, ÷ói òïúóôõðéìéóñ.
     Íáîäòi÷åãø, úáëéîõ÷ûé úá ðìåþå áòâáìåô, ðïëáúá÷ òõëáíé ðåòåä óïâïà: "Ýï
ôïâi?!"
     Á îåçò ðïëáúá÷, ýï íáîäòi÷åãø òáúïí ú ÷ïîáíé íá ðïóðiûáôé îá ði÷äåîø.
Äáìi ÷iî ðï-ëá-úá÷, úäiêíáàþé òõëé äï çòõäåê i ÷óå ÷çïòõ ôá ÷çïòõ. I ãå âõìï
íïöîá  ÷éôìõíáþéôé,  ýï  ôòåâá  ðï-óðiûáôé  äï  ëïçïóø ÷åìéëïçï,  þé  þïçïóø
÷åìéëïçï i ú÷åòèîøïçï.
     Íáîäòi÷åãø îá úçïäõ úáëé÷á÷ çïìï÷ïà, á ôïäi ðïëáúá÷  îá úåíìà,  äå  ÷iî
óôïñ÷, i òõëáíé ðï-ëáúá÷, ýï ÷iî ðï÷éîåî ðï÷åòîõôéóø ú-úá ôéè ðáçïòâi÷ îáúáä
îá ãå óáíå íióãå. ×áôáöïë úá-ëé-÷á÷  îá úçïäõ  i ðïëáúá÷ òõëïà, ñë íáîäòi÷ãñ
âåòõôø äåóø ôáí úá ïâòií i ðåòåîïóñôø îáúáä, óáíå óà-äé.
     ×áôáöïë úáôéó ìi÷ïà òõëïà ðòá÷õ äïìïîà íáîäòi÷ãñ i  ðòïîéúìé÷ï i ôïîëï,
ôïîëï úá-÷å-òå-ýá÷.
     I  ÷ói ÷ïîé úá÷åòåýáìé öiîïþéíé  çïìïóáíé, èïþ ôáë íiö óïâïà îïòíáìøîï
òïúíï÷ìñìé. Ðï-âiçìé ú íióãñ, ýï  óéìé.
     Óôáòi þáëìõîé, ï  äé÷ï, âiçìé  òáúïí ú  õóiíá úáçïîïí íïöå  ú íéìi ä÷i.
Ðïôií ÷ïîé ðïþáìé  ÷iäóôá÷áôé. ×áôáöïë úòáúõ ãå  ðòéíiôé÷ i çòïíï÷éí çïìïóïí
ýïóø  îáëáúá÷.  Ä÷ï úäïòï÷åîîéè ýéôïîïóãi÷ ÷iääáìé  ó÷ïà úâòïà i ðïóáäï÷éìé
óïâi îá ëáòëé óôáòéè, ÷éóïèìéè äiäõçáîi÷!
     Íáîäòi÷åãø îå úâéòá÷óñ  ðïóôõðáôéóø ðåòåä ãéí þïòîéí ÷áôáöëïí. Áìå ôïê,
ðå÷îï, ÷iäþõ÷, ýï äéèáîîñ ÷ íáîäòi÷ãñ óôá îáðòõöåîiûéí.
     ×iî úá÷ïìá÷ ýå òáú!
     Äï  íáîäòi÷ãñ  ðiäâiçìï  áö  þïôéòé ýéôïîïóãi. Îá  âiçõ  óôáìé  ðï-ä÷ï
ðïðåòåäõ i ðïúáäõ,  ðïëìáìé  óïâi îá ëïöîå ðìåþå  ðï  óðéóõ, îá ôi óðéóé  ýå
îá÷èòåóô ä÷á óðéóé, ñë Áîäòi÷óøëéê èòåóô. Úçïòé ýéô.
     Úäïòï÷åîîi, îáêðïôõöîiûi  ÷ïîé ýéôïîïóãi  ú'ñ÷éìéóø ïâáâiþ  íáîäòi÷ãñ.
Óèïðéìé êïçï úá ðìåþi i úá îïçé i ÷éóáäéìé îá ýéô!
     ×óå òïâéìïóø îå ôå, ýï îå óðéîé÷ûéóø, á ê îå óôéûõàþé âiçõ.
     ×ïîé âiçìé íï÷þëé, ôiìøëé èåëáîîñ ê ôõðiô óïôåîø îiç.
     Ðå÷îï, ýï ãi íïçõôîi ÷ïîé íïçìé âiçôé i âåúûõíîï. Áìå úáòáú ÷ïîé þé îå
îá÷íéóîå âéìé ýïóéìé ð'ñôáíé ÷ úåíìà.
     Ôõðïôiîîñ  òïúîïóéìïóø ðï çïòâáè,  ÷ëòéôéè  ëõðáíé äòiâîïìéóôéè ëïìàþéè
þáçáòi÷, áëá-ãi-ñíé ú ðìáóëéíé ëòïîáíé, ðïïäéîïëéíé ðáìøíáíé äõí.
     Þïòîi ÷ïîé âiçìé ôéí ûéòïëéí ûìñèïí, ñëéí ô÷áòéîé íáîäòõ÷áìé  úá äïýåí
i ðï-öé-÷á-íé.
     Þåò÷ïîéê  ðéì  ëõòé÷óñ ðiä îïçáíé  þïòîéè âiçõîi÷  i  ÷óå  ÷éýå  ê ÷éýå
úäiêíá÷óñ, äï÷çï îå ïðáäáàþé îá úåíìà.
     Ðïôií ÷ïîé ú÷åòîõìé ìi÷ïòõþ õ ðòïèiä íiö ëïìàþéíé âåúìéóôéíé þáçáòñíé.
Ðiäîñìéóñ îá ÷éóïëéê ðáçïòâ i óðõóôéìéóø õ úåìåîõ òiþëï÷õ äïìéîõ.
     ×ðåòåä ÷éóëïþéìé  ýéôïîïóãi i úi óðéóáí úáêûìé  õ ÷ïäõ. Ûôòéëáìé õ ÷ïäõ
÷áöëéíé úá-úõâ-òåîéíé  ëìàçáíé.  Äòõçi óðéóïîïóãi  îá ëòéë  ëïíáîäéòá úáêûìé
ä÷ïíá  ìáîãàöëáíé  õ òiþ-ëõ.  Á íiö  îéíé ðòïêûìé ÷ói iîûi ÷ïîé.  Ôáë ÷ïîé
úáâåúðåþõ÷áìéóø ÷iä ëòïëïäéìi÷.
     Ðióìñ ðåòåðòá÷é âiçìé ðïîáä òiëïà õ úáôiîëõ ÷åìåôåîóøëéè úåìåîéè äåòå÷.
Äï÷çï âiçìé.
     Ðéìõ ÷öå îå âõìï.
     Ôïíõ ê úáðáè óïôåîø óðiôîiìéè, ðòïóôï  íïëòéè  ÷iä ðïôõ, ôiì îáðï÷îà÷á÷
ðòïèiä íiö ëõ-ýá-íé. I çåôø ðåòåâé÷á÷  ôïîëi ðáèïýi  ôòá÷ i ñëéèïóø ñóëòá÷éè
úåìåîéè ëõýi÷.
     Äáìi âõ÷  çáê iú ôï÷óôåîîéè ÷éóïþåîîéè äåòå÷. I úòáúõ úá äåòå÷áíé ðiûìé
ìáîé  ÷é-óï-þåî-îï-çï ðòïóá.  Äïóôéçáàþi  ÷áöëi ÷ïìïôi ÷ôòáôéìé ó÷iê úåìåîéê
ëïìiò i ðïìï÷iìé, á äå ÷öå ê úï-ìï-ôé-ìéóø.
     Ðòïóï  óôïñìï ýiìøîïà, îåðòïìáúîïà  óôiîïà.  Äïòïçá íiö  ðïói÷áíé ðòïóá
úäá÷áìáóø çìé-âï-ëïà ëáîá÷ïà.
     Äïóôéçáàþi ÷åìåôåîóøëi ÷ïìïôi, óëìáäåîi iú âåúìiþi äòiâîåóåîøëéè úåòîñô
÷ôòáôéìé ó÷iê ó÷iôìï-úåìåîéê ëïìiò.
     Ãià  úåìåîïà ëáîá÷ïà ÷ïîé  ðòïóõ÷áìéóø íïöå ú  íéìà.  I  èïþ íáîäòi÷ãñ
îåóìé îá ýéôi îáä óïâïà ä÷á þïòîéè ÷ïîé, ÷iî îiþïçï îå  âáþé÷  ú-úá ýåäòéè,
ôõçéè i äï÷çéè (ñë õ ëïíéûõ) ÷ï-ìïôåê-ëáþáìïþïë.
     ×áôáöïë úîï÷ úá÷åòåýá÷.
     ×ïîé óðéîéìéóø, ú òïúçïîõ ìåäø îå ÷ðõóôé÷ûé öé÷õ îïûõ.
     ×áôáöïë  ðòï÷åòåýá÷ ýïóø  íåôáìøîéëáí îïöi÷.  ×ïîé ò÷ïîõìéóø õðåòåä  iú
û÷éäëióôà çïî-þáëi÷.
     Íáîäòi÷åãø, ñë i þáòïäi, òïúíéîáàþé îïçé, úáõ÷áöé÷: "Á  ôiëáôé ÷iä îéè
- íáòîá óðòá÷á. Îi èïòôi÷ í îå ôòåâá, îi ëïîåê! Ôõô ýïóø iîûå ðïôòiâîå! Åè,
ñëâé èîà ðôáûéîõ íï÷õ úîáôé!"
     Îå  ÷óôéçìé  íáîäòi÷åãø i  äiäõçáîé  òïúèïäéôéóø,  ñë  úá óôiîïà  ðòïóá
ðïþõ÷óñ äòiâîéê i óéìø-îéê óôõëiô âáòáâáîõ.
     ×áôáöïë ðïëáúá÷ íáîäòi÷ãå÷i i äiäõçáîáí, ýïâ ÷ïîé êûìé úá îéí.
     I,  ðòéôáîãøï÷õàþé ðiä  âáòáâáîîå ëáìáôáîîñ,  ðïëòïëõ÷á÷  õ ðòïèïäi íiö
äïóôéçáàþéí ðòï-óïí.
     I ðiä ôïê óôõëiô âáòáâáîõ ìõþîéëé  ðòéôáîãøï÷õ÷áìé i âòñúëáìé ôñôé÷áíé,
íï÷ óôòõîáíé îá âáói. Á ýéôïîïóãi ÷ôïòéìé âáòáâáîõ õäáòáíé óðéói÷ ðï ýéôáè.
     Íåôáìøîéëé  îïöi÷  ìñóëáìé  óåâå  ðòá÷éãñíé  ðï  çòõäñè,  á  ÷  ìi÷éãñè
ðïôòñóáìé îé-ýi÷-îéíé æiçõòîéíé îïöáíé.
     Úîï÷ ÷ïîé ýiìøîï  ïâóôõðéìé íáîäòi÷ãñ i êïçï óõðõôîéëi÷, ýï ÷iî ôiìøëé
òïúõíi÷ ðï çï-ìïó-îéè öiîïþéè ëòéëáè,  ðï óïâáþïíõ çá÷ëïôõ i  ëõäëõäáëáîîà -
÷ïîé êäõôø ðï óåìéýõ.
     ×òáú ÷óå úáíï÷ëìï.
     ×áôáöïë úáêûï÷ úá  óðéîõ íáîäòi÷ãñ  i îáôéóîõ÷ êïíõ îá  ðìåþi,  ýïâ ÷iî
óôá÷ îá÷ëïìiûëé.
     Á íáîäòi÷åãø ðòéèïðé÷ êïçï òõëõ  õ  ôáëéê úáè÷áô,  ýï  îåçò îå  íiç  îi
÷éò÷áôéóø, îi òõèáôéóø.
     I òáúïí iú þõöéîãåí úíõûåîéê âõ÷ óôáôé îá÷ëïìiûëé.
     ×ïîé ðå÷îï þåëáìé îáëáúõ òïúóôõðéôéóø. Óôïñìé i ðåòåóôõðáìé ú  îïçé îá
îïçõ. Âìéöîi ïúéòáìéóø i  ÷éòñþáìé ïþi, áìå îå óíiìé ýïóø  óëáúáôé  ôéí, èôï
îiþïçï îå íiç âáþéôé.
     Îáòåûôi äåóø ðïðåòåäõ ðïþõ÷óñ úìéê öiîïþéê çïìïó.
     ×ïñëé íéôôà  ÷iäóëïþéìé ÷iä  þõöéîãñ.  I ÷iî  ðïâáþé÷  ðåòåä  óïâïà  îá
÷éóïþåîîiê òiúîiê ìá÷i äåâåìõ þïòîõ öiîëõ.
     Ðìñíéóôá, âáçáôïâáò÷îá óïòïþëá  ÷iä ûé ðïëòé÷áìá ÷óå ôiìï -  þïòîå, áö
óéî, ñë õ óìé-÷é--õçïòëé. ‡ îïçé óôïñìé îá ïóìiîþéëõ  iú þåò÷ïîïçï äåòå÷á.
Áìå è îå âõìï ÷éäîï, âï óïòïþëá ÷óñ ðïëòé÷áìá.
     Îá çïìï÷i  õ ÷åìøíïöîï îåçòéôñîëé ÷éóïþiìá óðòá÷öîñ ëïðéãñ, úòïâìåîá ú
  ëõþåòñ÷ïçï  ÷ï-ìïóóñ,  ñóëòá÷ïçï  ðiò'ñ,  ñëéèïóø îåêíï÷iòîéè  âáò÷éóôéè
ë÷iôi÷ i òiúîïëïìiòîéè èõóôïþïë, ðòé-÷'ñúáîéè ïäîá äï ïäîï.
     Íáîäòi÷åãø ÷éòñþé÷óñ  îá  îå úîéúõ,  ÷ïîá ÷éìõðéìá îá îøïçï ïþi úçïòé.
Ôáëéè  ÷åìéëéè   ÷éò-ìáôéè  ïþåê  ÷iî  ðïôií   îiëïìé  îå  âáþé÷.  Îá÷iôø  õ
áâióóéîóøëéè ôá îõâiêóøëéè ëòáóõîø-ëõò-ôé-úáîïë.
     Âiìñ öiîëé çõòôõ÷á÷óñ óðòá÷öîiê îáôï÷ð. Ïäîå öiîïãô÷ï. ×ói âõìé ïçïìåîi
úçïòé. Á äå-ñ-ëi  ôiìøëé ê ôïçï ïäñçõ  íáìé, ýï  ëïóéãñ, óðìåôåîá  ú ôòá÷é i
ïðõýåîá îá óáíå óô÷ï.
     Öiîëá  îáóõðéìáóø  i  ðïëáúáìá  íáîäòi÷ãå÷i,  ýïâ  ÷iî  ÷iäðõóôé÷  òõëõ
÷áôáöëá.  Íáîäòi÷åãø  íéô-ôà  ÷éëïîá÷ îáëáú.  ×áôáöïë