ïîïëòáä³÷  õ  ¿èî³ê
óèï÷áîã³.
     Õä÷ïè  ÷ïîé úáóëïþéìé þïôéòøïè ôáôåê. ¯è ä÷ïº - í³úåòîéê èìïðþéë ³ êïçï
äñäøëï, çáòñþéê, úáðåëìéê, úáôñôéê.
     Á ôéè âõìï - Çòåþéî, óéî ðåòå÷³úîéëá, çïîåãø ëîñöéê ôá ëïîàè-ðåþåî³ç.
     Äñäøëï  úáúäáìåç³äø ÷é÷³äá÷ õóå, ÷éîàèá÷,  ÷éðï÷úá÷  îá  þåòå÷³ ðìáúïí.
Ðïþá÷  úá îéíé ðïìà÷áîîñ ÷³ä ô³º¿ îïþ³, ëïìé ðïäá÷óñ ðïôáêëé  îá  Ïâïìïîø äï
ëïîñòóøëïçï  úâ³çï÷éóøëá.  Ðï  ¿èî³è  óì³äáè  ÷³î ä³óôá÷óñ  äï  ïóôò³÷ãñ  îá
âïìïôáè. Ôáí ëïîïëòáäé  èï÷áìé ëïîåê.  Ðåòåôá÷òï÷õ÷áìé ¿è,  íáóôø  í³îñìé  ³
ëòáäåîå èïòïîéìé.
     Ðåòûéí г÷åîø ðïã³ìé÷ ëïîàèá-ðåþåî³çá. Ëòéöåí òïúëéîõ÷ûé òõëé,  ðåþåî³ç
úá÷áìé÷óñ  â³ìñ  âáçáôôñ.  Óéî  ðåòå÷³úîéëá ëéîõ÷óñ ðï çáôã³ îá äòõçéê âåòåç
ðòïôïëé.  Áìå ÷ ôòøïè ëòïëáè ÷³ä âåòåçá ÷³î ðåòåþåðé÷óñ. Äúéúîõìá ôñôé÷á,  ³
÷³î ú òïúðáþìé÷éí úïêëïí ó³÷ îá èíéú.
     Ðåþåî³ç ôåö úá÷é÷á÷ â³ìñ ÷ïçîéýá.
     Çòåþéî  îå ÷óôéç óèï÷áôéóñ íåöé ëïîåê, ñë  íéóìé÷óøë³  óôò³ìá  ÷ð'ñìáóñ
êïíõ íåöé ìïðáôïë. Óôò³ìá îå ú÷éþáêîá, á ÷éìïþëá.
     Ìéûå çïîåãø ð³óìñ  ðåòûï¿ óôò³ìé ÷ðá÷ ðìáúïí îá úåíìà ³  ÷³äëïôé÷óñ ÷³ä
âáçáôôñ õ óíïìñîõ ô³îø.
     -  ×ïìïóå,  ×ïìïóå! - Îá  ðï÷åî çïìïó  âìáçá÷  Çòåþéî.  - ×éôñçîé  íåî³
óôò³ìõ.  Ï-ï-ï-ï-ï-ï! -  ×ïìá÷ ÷³î. - Ñë ðåþå, ñë  ðåþå!!! ×ïìïóå, ×ïìïóå! -
׳î ðòïóôñçá÷ òõëé ÷ â³ë çõóôï¿ þïòîï¿ ô³î³. - Íïìà, âìáçáà ôåâå, ×ïìïóå!
     ² úòáúõ ö ôõäé ïäîá úá äòõçïà ó÷éóîõìé ôòé óôò³ìé.
     Óðïþáôëõ  г÷îéëï÷³, ýï  óðïçìñäá÷  õóå  ú ÷éóïôé  îá  ÷åòâï÷³ê  ç³ìã³,
úäáìïóñ - óôò³ìé ðïíéîõìé ã³ìø.
     Âï ú ôòá÷é ÷éóïëï¿ î³ñëïçï ú÷õëõ.  Ô³ìøëé Çòåþéî óëéçìé÷ ôá óôïçîá÷ óéî
ðåòå÷³úîéëá.  Ðåþåî³ç â³ìñ  âáçáôôñ  çïìïóîï èáòþá÷.  Äñäøëï  ôåö íï÷þá÷, îå
òõèá÷óñ.
     Áö  ïóø  ÷  ïóôáîî³è  óðáìáèáè ôáèîõþïçï  âáçáôôñ  ðïâáþé÷  г÷îéë,  ñë
úáëïìé÷áìéóø ÷åòûëé ôòá÷é ³ îáä îéíé ú÷³÷óñ ëîñöéê çïîåãø. Ú ì³÷ïçï  ðìåþá ÷
îøïçï  óôéòþáìï  úìáíáîå äòå÷ëï  óôò³ìé,  á  ÷  îáðòõöåî³ê  ðòá÷éã³ ëòé÷á÷éí
ðìéóëïí äúåòëáìé÷óñ íåþ.
     ² úòáúõ  ö äúéúîõìá ôñôé÷á,  ³ óôò³ìá ÷ð'ñìáóñ  ÷  úáð'ñóôñ  ðòá÷éã³. Ú
÷³äþáêäõûîéí  ðòïëìøïîïí, ³ú óíåòôåìøîéí úïêëïí òïúðáþõ ÷³î ÷éðõóôé÷ íåþá. ²
ð³äîñ÷ ì³÷ïà òõëïà ðòá÷éãà, ú  ñëï¿  óôéòþáìá  óôò³ìá. ׳î îå  úí³ç óôïñôé ³
÷ðá÷ îá ëïì³îá, îáþå ð'ñîéê. ² ÷öå úõâáíé îáíáçá÷óñ ÷éò÷áôé óôò³ìõ ú òáîé.
     Çòåþéî ëïçïóø ëìéëá÷ ôï çòåãøëïà, ôï ðïìøóøëïà íï÷áíé.
     Èïþá г÷îéë îáðòõöåîï ðòéóìõèá÷óñ,  ðòïôå îå ðïþõ÷,  ñë äñäøëï âò³÷  äï
ïóôò³÷ãñ.
     Ô³ìøëé  Ð³÷åîø ÷éîéë  îá ïóôò³÷ã³, ôï¿ ö íéô³  ÷ îøïçï  ú  ôåíòñ÷é  ðòï
ó÷éóô³ìá óôò³ìá.  г÷åîø ðáäá÷ îá÷úîáë  ³ èìïðþéë  âáþé÷, ýï óôò³ìá  ÷äáòéìá
äñäøëï÷³ ÷ óëòïîà.
     Þé ôï ÷³ôåòåãø ðï÷³ñ÷, þé ôï öáò äï ð³äóïèìïçï èíéúõ ð³äëòá÷óñ, úáôáèìå
÷ïçîéýå óðáìáèîõìï ³ ÷éâõèìï òïºí óì³ðõþéè ³óëïò.
     Ú-úá ëõýá ÷éôéëá÷óñ  ðï÷ïì³ þï÷åî. Îá îïó³ ú÷ïäé÷ ôõçïçï ìõëá ìñè! Á îá
äåíåî³ âåúûõíîï ïòõäõ÷áìá ðòá÷éìëïà çïòïäîéëï÷á óìõöîéãñ.
     Ìñè ã³ìé÷óñ ôõäé, ëõäé úá÷áìé÷óñ äñäøëï г÷åîø.
     Ôá ìñè îå ÷óôéç äï  ë³ýñ îáðîõôé ìõëá. Úõóôò³þîá óôò³ìá ÷äáòéìá êïçï  ÷
ëïì³îï. Îá÷íáîîñ ÷éðõóôé÷ûé ó÷ïà óôò³ìõ, ÷³î ïó³÷ îá äîï þï÷îá.
     - Úá ëõçõ! Úá  ëõçõ! - Ëòéëîõ÷ ìñè çïòïäîéëï÷³ê óìõöîéã³. Ôá ÷ïîá ê âåú
îøïçï ÷óå ÷ôñíéìá ³ ïäîéí çìéâïëéí ³ äï÷çéí çòåâëïí úá÷åòîõìá þï÷îá úá çõóôõ
óô³îõ ïþåòåôõ. Ôåðåò þï÷åî âõ÷ îåäïóñöîéê äìñ óôò³ì г÷îñ.
     Á óìõöîéãñ äïâòå úîáìá ôõô ÷ó³ èïäé ê ðòïôïëé
     ² îáòáú äúåîøëîõìá ôñôé÷á, ôïþî³ó³îøëï, ñë çõóåìøîá óôòõîá.
     - Ïê, íáíï, íáíï!  - Óëòéëîõìá óìõöîéãñ ³ ú çõòëïôïí ðïëïôéìáóñ îá ýïóø
äåòå÷'ñîå ÷ þï÷î³.
     - Ï-ï-ï! - Úáóôïçîá÷ òïúðáþìé÷ï îá äî³ þï÷îá Ìñè.
     г÷îéë   ðïþá÷   óðõóëáôéóø  õîéú.  Ôéèï,   ïâåòåöîï,  úõðéîñàþéóø   ôá
ðòéóìõèáàþéóø. Ôá î³þïçï  îå í³ç òïú³âòáôé  ëò³úø ëõíëáîîñ âïìïôîéè  ëòñë³÷.
¯èî³ê  ðåòåðïìïè  íéîõ÷,  ³  ÷ïîé ôåðåò  ú ðïä÷ïºîïà  âáäøïò³óôà ëõíëáìé  ôá
ëòåëôáìé, áö õ ÷õèáè ìñýáìï.
     Ðòé íéçïôìé÷ïíõ ó÷³ôì³ âáçáôôñ óðïóôåò³ç - ñë þï÷åî ðòéôëîõ÷óñ îïóïí äï
ëõþõçõòé, ôáë ³ îå òõèá÷óñ.
     Õ ä÷á çïìïóé îá  äî³ þï÷îá óôïçîáìé  ³  óìõöîéãñ, ³ Ìñè. Ëïìé г÷îéë  ú
÷åìéëéí úõóéììñí ðòïäåòóñ äï âåòåçá, ôáë, ýïâ îå ðïò³ûéôé óáíïçï óåâå ôòåô³í
îáóôïòïöåîéí óáíïóôò³ìïí, ÷³î  ðïâáþé÷ - ú âåòåçá îåþõôîï óðõóëáºôøóñ õ ÷ïäõ
êïçï äñäøëï г÷åîø.  Çïìéê çåôø, ïâìéþþñ îáðïìï÷éîõ úáìéôå ëòï÷'à. Á ÷ úõâáè
úáôéóîõ÷ ëïìïäëõ ôïîëïìåúïçï úáèáìñ÷îéëá.
     Îáþå ÷éäòá, û÷éäëï ê âåú ðìàóëïôõ  ðïðìé÷ úá ëõþõçõòõ ïþåòåôõ.  Íéôø  -
òïúþéîé÷óñ õ þïòî³ê ôåðìéî³ îïþ³.
     Ôá úá ñëéêóø þáó îá ïó÷³ôìåîõ ÷ïäõ ÷éðìé÷  þï÷åî ³ ðïóõîõ÷óñ äï âåòåçá,
äå  ÷  ëõûáè ðòéþá¿÷óñ г÷îéë.  ×  îáêúòõþî³ûïíõ í³óã³,  äå  çáôëá âõìá  ð³ä
îïçáíé,  г÷åîø ýïóéìé ðïçîá÷ þï÷îá äï âåòåçá ³ íáêöå îáðïìï÷éîõ ÷éðèá÷ êïçï
îá ôòá÷õ. ² úòáúõ ö ôéûõ òïú³ôîõ÷ òïúðáþìé÷éê úïêë.
     Îáä þï÷îïí  ÷éòïóìï â³ìå ô³ìï äñäøëá г÷îñ ³ úòáúõ ö ³ú þï÷îá ð³ä÷åìáóø
óìõöîéãñ ³ú óïëéòïà ³|èïô³ìá âéôé êïçï óïëéòïà ÷ çïìï÷õ. Ôá г÷åîø õèéìé÷óñ,
÷é÷åòîõ÷óñ  ³ úáìïíé÷  ¿ê  òõëõ  úá óðéîõ  ³  ýïóéìé ëéîõ÷ îáúáä õ þï÷îá. ¯¿
çïìï÷á äú÷³îëï ÷äáòéìáóø ïâ äåòå÷ï.
     Ôéí þáóïí  Ð³÷îéë âáþé÷, ñë ³ú îïóá þï÷îá ðåòå÷áìàºôøóñ ÷ ôòá÷õ Ìñè. Îå
ôå, ýïâ ÷³î êïçï äïâòå âáþé÷ - ÷³î âáþé÷, ýï ýïóø ëáíåûéôøóñ ³ þõ÷ ú÷õë.
     Ôá ðåòûå, î³ö г÷îéë úçïôõ÷á÷óñ ôõäé íåôîõôé îïöá, äñäøëï ÷öå âõ÷ ôáí ³
÷äáòé÷ Ìñèá ð'ñôïà. Ìñè çéëîõ÷ ³ úáôéè.
     - Ðòéîåóé ÷ïçîà ³ èíéúõ!
     - Ôõô çìéâïëï! Á ôáí öå çïîåãø. Ñ âïàóø...
     - Û÷éäëï! Âï îåâá÷ïí ó÷³ôáîïë!
     Ôòåíôñþé â³ìøûå ÷³ä óôòáèõ, áî³ö ÷³ä èïìïäõ, г÷îéë ðïâò³÷ ðï çìéâïë³ê,
äìñ îøïçï, ÷ïä³ äï ïóôò³÷ãñ.
     - Ýï ôáí? - Óðéôá÷ äñäøëï г÷åîø, òïúäíõèõàþé ÷ïçïîø â³ìñ þï÷îá.
     -  Ðåþåî³ç  ð³äóíáöé÷ óïâ³ âïëá ³ ìåöéôø ñë íåòô÷éê,  áìå äéèáº. Çòåþéî
ìåöéôø  ³ ÷áöëï äéèáº.  Çïîãñ ëïòþ³ ëòõôñôø:  ÷óà ôòá÷õ, ëõäé òõëé  óñçáàôø,
ðï÷éäéòá÷...
     Ïóø  âáçáôôñ  ñóëòá÷ï óðáìáèîõìï, ³  г÷îéë  áö úáôòõóé÷óñ, ñë  ðïâáþé÷
óìõöîéãà îá äî³ þï÷îá. Ú òïúâéôéí ìéãåí, ÷óñ ðåòåëáìñîá ëòï÷'à óëïãàòâéìáóø.
Ôåðåò г÷îéë ðïâáþé÷,  ñë ¿¿ ä³óôáìá óáíïóôò³ìøîá ðáóôëá. Óôò³ìá ðòïôîõìá ¿ê
ðòá÷õ çòõäø ³ ýå ð³ä  ûë³òïà  úáóôòñçìá. ij÷ëá òïúäåòìá îá óïâ³ óïòïþëõ, ýïâ
ñëïóø ú÷³ìøîéôéóø ÷³ä îáëïîåþîéëá ³ õìáíë³÷ äòå÷ëá. Ôá îå úíïçìá.
     Õ  Ìñèá îá çõâáè ð³îéìáóø öï÷ôá  óìéîá ³ ÷³î ÷áöëï  äéèá÷,  ïþ³ ÷ îøïçï
âìéýáìé, íï÷ õ è÷ïòïçï îá ðòïðáóîéãà.
     Íåöé  óìõöîéãåà  ³  Ìñèïí, úáêíáàþé â³ìøûå  ðïìï÷éîé þï÷îá, ìåöáìé  ä÷á
ëïòïâé ³ ä÷³ ã³ì³ ôåìñþ³ ûë³òé.
     Ðïëé  Ð³÷îéë  òïúäé÷ìñ÷óñ  îá ÷óå, äñäøëï  ðï÷é÷åòôá÷  úá  óðéîõ òõëé ³
óìõöîéã³, ³ Ìñèõ, ôá  ê ðïúá÷'ñúõ÷á÷ ¿í ³ òõëé, ê îïçé óéòï÷éãåà. Ðï÷'ñúáîéè
ëéîõ÷ îá ôòá÷õ. ×é÷áìé÷ ëïòïâé ³ ôåìñôéîõ ôòïèé ïóôïòïîø.
     Õ  ú÷³ìøîåîïíõ þï÷î³ ðåòå÷³ú îá âåòåç çïîãñ ³ Çòåþéîá, óéîá ðåòå÷³úîéëá
³ ðåþåî³çá.
     ×ó³ þåô÷åòï âõìé îáþå ð'ñî³, ðõóëáìé óìéîõ ³ ÷áöëï  äéèáìé. г÷åîø  ôåö
¿è  ðï÷'ñúá÷ ³  ðïëìá÷  òñäïþëïí, áìå  ôáë,  ýïâ  îå íïçìé äïôñçôéóø ïäéî äï
ïäîïçï.
     -  Îáúéòáê úá îéíé. Ô³ìøëé ðïþîõôø ðï÷úôé - âåòé  ³ ôîé ïôõô!  - Äñäøëï
ðïëáúá÷ îá ð³äýåìåð'ñ ðåþåî³çõ.
     г÷åîø úçáîñ÷  þï÷îá îá ïóôò³÷ ³ ðåòå÷³ú õóå, ýï  ôáí úîáêûï÷.  ² ëïîåê
ðåòåçîá÷. Äåóñôø ëïîåê. ² óáíïóôò³ìé  ðïúî³íá÷.  ² ðïî³ó  ëõäéóø  ÷ ôåíòñ÷õ,
ôõäé, äå ð³äëï÷ïà óôïñìé ÷éóïë³ ÷åòâé.
     "Äìñ þïçï ÷³î óôá÷éôø ôáí? Ýïâ úá îáíé îå ðïçîáìéóø?" - ðïäõíá÷ г÷îéë.
     ×òáîã³,  î³,  ýå ÷  ðåòåääåîîñ,  ÷óå úòïúõí³÷. ²îû³, ðïìïîåî³ ôïâôï, ýï
ðïôòïèõ ðïþéîáìé ïëìéçõ÷áôéóø ÷³ä ñëïçïóø äõòíáîõ, þé ýï, ôåö úòïúõí³ìé.
     г÷åîø ðï ïäîïíõ ð³äôñç  ¿è  äï ÷åòâ ³  ðïðòé÷'ñúõ÷á÷ äï  óôï÷âõò³÷.  ²
ðïðòéðéîá÷ ¿è ¿èî³íé ö ìéî÷áíé ³ óéòï÷éãåà.
     ׳ä îáóôïòïöåîéè õ ôòá÷¿ óáíïóôò³ì³÷ äï âòáîã³÷ ðòïôñçîõ÷ í³ãî³ öéìëé.
     "² äå ÷³î ¿è õúñ÷?!"- Ïþíáî³ìï ðïäõíá÷ г÷îéë.
     Á г÷åîø, óôïñþé úâïëõ ÷³ä óìõöîéã³, ÷öå ðéôá÷:
     - Äìñ þïçï ëïòïâé ¿í? Ôé úîáºû?
     Óìõöîéãñ  î³þïçï  êïíõ  îå  ÷³äðï÷³ìá  ³  ÷³ä÷åòîõìá  çïìï÷õ.  Ôïä³ ÷³î
ð³ä³êûï÷ äï Ìñèá.
     - Äìñ þïçï ëïòïâé? Þé¿ ÷ïîé?!
     - Ñëâé  ôé âõ÷  ìéãáòåí, ñ â ôïâ³ ÷³äðï÷³÷.  Áìå  ôé  ð³äóôõðîéê èïìïð,
èéôòéê, óíåòäàþéê ðåó! Ðïóôá÷é÷ ðáóôëé, îå ç³äî³ ÷ï¿îá! Ôé ³ ô³ìïí  ³  äõûåà
òáâ, èïìïð, âéäìï, òõóøëá èõäïâá!
     -  Ìñûå! Îå çî³÷é  íåîå, îå âòåûé îá íåîå. Ñ ÷³ìøîá ìàäéîá! Ñëýï ñ ô÷ïà
çïìï÷õ ëéîõ óõääñí  ³ ðòé÷åäõ ú÷åäåîéè ëïîåê ³ ÷åóø ÷áû ôáô³÷óøëéê òåíáîåîô,
- î³  ëîñöéê,  î³  ãåòëï÷îéê  óõä  îå ÷éúîẠíåîå ÷éîîéí,  ³ âïñòéî íåîå  îå
ïäåòöéôø  ÷ èïìïðé! Áìå îå ðòï ãå  íï÷á! Óëáöé  - äìñ þïçï ã³ ëïòïâé ôé óàäé
ðåò? ² ñ ôåâå úòáúõ ö ÷³äðõýõ. Óìï÷ï äáà!
     - Òáâóøëå óìï÷ï óéìé îå íáº! Úòáäá - úâòïñ òáâ³÷!
     - Äáà óìï÷ï - ô÷ïà ðïìàâï÷îéãà ú÷³ìøîà, óôò³ìõ ú îå¿ ÷éôñçîõ ³ ëïîñ ÷áí
îáêóéìøî³ûïçï äáí. Ôïä³ ðï÷³òéû?
     - Óðïþáôëõ ¿¿ ú÷³ìøîé!.. - Ðòïèòéð³÷ Ìñè.. Óìõöîéãñ ðïäõíáìá, ýï г÷åîø
¿¿ þé íïòäõ÷áôéíå,  þé ´÷áìôõ÷áôéíå,  ôïíõ ÷ïîá, ñë  ÷³î îáâìéúé÷óñ, ðìàîõìá
êïíõ ÷ ìéãå. Á ÷³î  õ  ÷³äðï÷³äø ¿¿ ÷äáòé÷ ðï ÷éìéã³. ²  úòáúõ ö âìéóëá÷éþîï
÷éäåò ³ú òáîé õìáíëé óôò³ìé.
     г÷îéë óôïñ÷ ðïòõþ ³ úáçìñäá÷, ñë ôï äñäøëï þéîéôø.
     - Îå äé÷éóø, îå äé÷éóø îá íïà çïìéúîõ, ìéþéîï äòå÷ìñîóøëá!
     - Ñ ê îå ôáëå âáþé÷! Á ôé, á  ôé... ãå ôé ÷ úåìåî³í  çìåþéëõ ðòéîåóìá ÷
³óôïâëõ ïôòõºîéê íåä.
     -  Îå  âáú³ëáê!  Ðòé÷åäé Ëïûìáôïçï! -  Îå ïâåòôáàþéóø,  îáëáúá÷  äñäøëï
г÷åîø. - Ñ  ôåâå  ÷³äðõóëáà.  Íïöåû  îá÷³ôø  ¿èáôé  úá ð³äíïçïà.  Ô³ìøëé  ñ
óðïþáôëõ ðïðòéâé÷áà äï ÷åòâ!
     - Îå ðï¿äõ ñ î³ëõäé... ׳äðõóôé êïçï!
     - Îåèáê ÷³î óëáöå - äìñ þïçï ëïòïâé!
     -- ׳î îå óëáöå...
     - Ôïä³ ³ ÷³î óëïîáº, ñë ïãñ ðïçáîóøëá ìéþéîá! - г÷åîø ûéòïëéíé ëòïëáíé
òõûé÷ äï ðåþåî³çá.
     ²ûï÷ ³ ú³ ó÷éóôïí òïúó³ëá÷ ðï÷³ôòñ âìáëéôîéí ìåúïí íåþá.
     Óìõöîéãñ íï÷þáìá.
     Ïóø  ôòé ëòïëé äï  ëïîàèá-ðåþåî³çá.  Óò³âîéí ðòïíåîåí óðáìáèîõ÷  íåþ. ²
çìõèï ÷äáòéìá óôò³ìá ÷ ðåþåî³çï÷³ çòõäé,
     - Ïê íáô³îëï! -  Úáëòéþáìá óìõöîéãñ. Á г÷åîø ÷öå êûï÷  äï ç³îãñ  ³ ó³ë
íåþåí ðï÷³ôòñ. Îá÷³ôø îå  úéòëîõ÷ûé îá íåòô÷ïçï ðåþåî³çá - óôò³ìá êïíõ óåòãå
ðòïâéìá.
     - Îå  ôòå, îå ôòå! Ñ  ÷óå  óëáöõ! - Úáçïìïóéìá óìõöîéãñ. - Ãå äìñ ôïçï,
ýïâ...
     - Ôéèï!  Îå  çáìáóõê! Á ôé ÷³ä³êäé! - Ëéîõ÷ äñäøëï þåòåú ðìåþå г÷îéëõ,
ýï êûï÷ óì³äïí úá îéí.
     Ôïíõ г÷îéë îå þõ÷, ýï ÷ïîá ûåðïô³ìá äñäøëï÷³.
     Äñäøëï óôïñ÷,  íïöå îá çïìï÷õ  îéöþéê ÷³ä îå¿,  óèéìé÷ çïìï÷õ  îá  ì³÷å
ðìåþå, ð³äóôá÷é÷ õçïòõ ÷õèï, îáþå îåäïþõ÷á÷ ³ ÷óå ëé÷á÷ ³ ëé÷á÷ îá ¿¿ óìï÷á.
     Íï÷þëé ú÷³ìøîé÷ ÷³ä ðõô óìõöîéãà ³ ¿¿ ëïèáîãñ  Ìñèá ³ ð³ä÷³÷ ¿í í³ãîïçï
ëïîñ. Ìñè íï÷þëé òïúçìñäá÷óñ îá  ðïòáîåîõ  óðõèìõ  òõëõ,  ú³ úäé÷õ÷áîîñí  îá
ïâìéþþ³ ïâíáãõ÷á÷ ðáìøã³.
     - Á äå ÷áû³ ðòéðáóé? - Óðéôá÷ г÷îéë.
     - Ôáí õ óèï÷áîã³,.. - ÷³äëáúáìá óìõöîéãñ. Îáòáú ðïþõ÷óñ ëáûåìø, íï÷ èôï
÷ïäïà þé óìéîïà ðïðåòèîõ÷óñ, á ôïä³ ÷éóïëéê çïìïó çòåþéîá.
     - Ôé ¿è ÷³äðõóëáºû?! Á ÷ïîé  ö ôåâå úäõòéìé... ×ïîá êïíõ ô÷ïçï ðïìï÷ïçï
ïçéòñ  ú í³óôá ÷é÷åìá!!! Á  ôé ¿è ÷³äðõóëáºû?.. - Óðáäáàþéí çïìïóïí úáë³îþé÷
çòåþéî.
     Ìñè ³ óìõöîéãñ ëéîõìéóø â³çôé äï úáòïóôåê, ôá òáîé ³ ðõôá ïóìáâéìé ¿è..
     Ðåòûïçï г÷åîø  îáúäïçîá÷ Ìñèá ³  ÷äáòé÷ ëõìáëïí ðï ô³íåî³.  Ìñè óîïðïí
õðá÷ õ íïþáòéîõ. Á óìõöîéãñ, èïþ óéìøîï ðïòáîåîá, ÷öå ä³óôáìáóñ äï ëõý³÷. Ôá
÷ ôåíòñ÷³ г÷åîø ³ ¿¿ úâé÷ ú î³ç õäáòïí ÷ ðïôéìéãà.
     Ðòé÷'ñúá÷ ïâïè äï ëïûìáôïçï ëïîñ ³ ôñçîõ÷, ÷ïìïþé÷ îáúáä, äï ÷åòâ.
     -  Äå í³ê ðïìï÷éê  ëïîéë? - Ðéôá÷  г÷åîø,  îáóôõðáàþé îá çïòìï  Ìñèï÷³
ðïäåòôéí ÷õçìñòóøëéí ìéþáëïí.
     Ìñè ð³óìñ ïóôáîîøïçï  äñäøëï÷ïçï õäáòõ,  ðå÷îï, ðåòåóôá÷ õöå  ÷³òéôé  ÷
ó÷ïà æïòôõîõ. ² îå ïçòéúá÷óñ ³ îå ïâòáöá÷ г÷îñ, áìå íï÷þá÷ úáôñôï.
     ² úîï÷ óìõöîéãñ óëáúáìá.
     - Òïú÷'ñöé íåîå - ñ ðòé÷åäõ ëïîñ... Ô³ìøëé ôé ÷³äðõóôéû îáó?..
     - ׳äðõýõ. ²äé. Óë³ìøëé ôåâå þåëáôé?
     - Ñë  óïîãå ïî ð³ä  ôõ  ç³ìëõ ä³óôáîå, - ðïëáúáìá îá  îéúøëõ  ôï÷óôåîîõ
÷åòâõ.
     ² ÷ïîá  ð³ûìá  ÷ òáîëï÷éê ôõíáî ðï ìåäø ðïí³ôî³ê óôåöã³  ³  ¿¿ íï÷  ÷³ä
í³ãîïçï èíåìà èéôáìï ê úáîïóéìï.
     - Äñäøëõ! - Úáûåðïô³÷ г÷îéë, ûáòðáàþé úá òõëá÷. - ×ïîá ÷ðáäå ³ óëïîáº!
Áâï ÷ âáçîï úá÷áìéôøóñ...
     - γ! Óìõöîéãñ - óôòáè, ñëá ÷éôòé÷áìá! ²îûéê âé ÷³ä ôáëï¿ òáîé... - ׳î
ïúéòîõ÷óñ îá ðïâïòëáîéè ôáôåê. ×ó³ ÷ïîé ðï÷åòîõìé çïìï÷é úá óìõöîéãåà. ² ÷³î
úáûåðïô³÷  г÷îéëõ÷  - Ôé â³öé î³âé ôõäé, äï ëïìé  óèï÷áîï¿...  Á  ôáí þåòåú
òõþáê ¿ê îá÷ðåòåêíé ³ úá îåà óì³äëõê. Ôá ïâåòåöîï íåî³! - Á ôïä³ ÷çïìïó, áìå
îå äõöå óéìøîï. - Úâ³çáê,- ðåòå÷³ò ëïîåê ôá ðòéîåóé ûôéìø ³ óïëéòõ.
     Óìõöîéãñ êûìá îå  ðïóð³ûáàþé, ôï  ðòïóôï â³çìá, ôï ó³äáìá ðåòåðïþéôé îá
ëõðéîõ. Îáúáä ïúéòáìáóø, ïâåòôáàþéóø õó³í ôõìõâïí - ðå÷îï, ýï òáîá ðåëìá  ¿¿
îåóôòéíîï ³ îå äá÷áìá ÷³ìøîï òõèáôéóø.
     Ýïòáúõ,  ëïìé ÷ïîá ðïþéîáìá  ïâåòôáôéóø, г÷îéë ÷óôéçá÷  óèïòïîéôéóø úá
ëõýåí, úá ûõ÷ïòáíé, úá ëõðéîáíé þé ðòïóôï ðòéó³óôé õ ÷éóïþåîîõ ôòá÷õ.
     Ðåòåä îå÷åìéþëéí çáêëïí ÷ïîá óðéîéìáóø ³ äï÷çï ïâäé÷ìñìáóø îá ÷ó³ âïëé.
     Óôéèá ðïëìéëáìá. Ëïìé ¿ê  îåçïìïóîï ÷³äðï÷³ìé ú-úá þáçáòîéëá, ôïä³ ÷ïîá
ð³ûìá ÷ úáòïóô³.
     г÷îéë, ðòïóôï ðòéðáäáàþé äï úåíì³, îáâìéúé÷óñ äï úáòïóôåê.
     - Á ÷óå? - Óðéôá÷ óôáòéê ðåòå÷³úîéë. г÷îéë úòáúõ ÷ð³úîá÷ êïçï çìõèéê ³
èòéðëéê çïìïó.
     -  Îá ïóôòï÷³. Ðåòå÷åúìé. ²  îå úîẠ ÷³î... Äõíáº, ýï ÷ïîï ôáí, äå ÷³î
óèï÷á÷... Ïê, óåóôòéãå, ïâåòåöî³ûå...  Ïê âïìéôø, ïê ðåþå.... ² óôò³ìé, íïöõ
ðòéóñçôéóø,  õ  îøïçï  ïôòõºî³ ÷ó³.  ×ó³ óôáìé  ñë  äõòî³ ð³óìñ âìåëïôé... Õ
îøïçï,  â³äïìáûîïçï,  òõëá  òïúðõèìá...   Ïäîá  îáä³ñ  -  ÷óôéçîåôå...  Ñëýï
óð³úîéíïóø, äõòîéë ¿è úáâ'º.
     - Ôåòðé, ôåòðé, îåâïçï! Ñ ÷öå òõûáà!
     -  Äñäåþëõ!  Ðïóð³ûáê  äï èìïðã³÷.  ×ó³è òïäéþ³÷  ð³äî³íé!!! Ïê âïìéôø,
âïìéôø íåî³! Á ÷ ïþáè ëòõöáìá ðìá÷áàôø. Ïê èïþá â îå ÷íåòôé ÷³ä ïôòõôé!..
     г÷îéë îå óôá÷ óìõèáôé äáì³, á  ðìáúïí, ðìáúïí ðïòáþëõ÷á÷ äï  óôåöëé, á
ôáí úáòïóôñíé îá÷ðòïóôåãø.
     ²  ôòåíôñþé  ÷³ä  óôòáèõ, ýï ðïôòáðéôø õ ôòñóï÷éîõ,  ³  íáàþé îáä³à, ýï
õîéëîå ôòñóï÷éîé, ðïâ³ç, ðïâ³ç îá÷ðòïóôåãø äï äñäøëá г÷îñ.
     г÷åîø íá÷ óìõè îå úç³òûéê, áî³ö íáìéê, ³ ÷éóëïþé÷ êïíõ îáúõóôò³þ.
     - Úòáäá... - Ðòïûåðïô³÷ г÷îéë ³ ó³÷ ðòïóôï ÷ íïþáòéîõ ôáí, äå óôïñ÷. -
×ïîá...  ôåâå... úòáäéìá... - Ðìáëá÷ èìïðþéë. - Óëáòâé ôõô äåóø îá  ïóôòï÷³.
×ïîé ðìé÷ìé ðï óëáòâé... Ôõô îá ïóôòï÷³... Äåóø ôõô,.. îá ïóôòï÷³!..
     - Úòïúõí³÷! Ôé  ðéìøîõê ¿è! Ô³ìøëé  úî³íåôøóñ ÷åòåí³ñ, ðïþõºû - ïâôéîáê
óôòõîé. Á  Ìñèõ çïòìñîëõ òïúþéëòéö! Îå ôîé ÷³óôòñí, á ò³ö,  ñë ôåìñ  - ðïð³ä
óëéìéãåà, ñë âé ëïóïà ò³úá÷! γö õ ôåâå äïâòéê!
     Óáí ðïâ³ç îáúáä íåöé ÷åòâé ³ ÷íéôø ÷éìåô³÷ ú÷³äô³ìñ  ïèìñð îá ëïî³, áìå
ðòé úâòï¿.
     ²  ôîõþé  ð'ñôáíé  ëïâéìõ ð³ä  òåâòá,  ðõóôé÷  ¿¿  ðï ÷õúøë³ê  âïìïôî³ê
óôåöã³...
     г÷îéë êûï÷  ðï÷ïì³ äï ÷åòâ ³ ìåäø îå óð³úîé÷óñ. Âï Ìñè ð³äëïþõ÷á÷óñ äï
öéìëé,  ýï  ºäîáìá îáðîõôéê óáíïóôò³ì ³  òåôñú³  Çòåþéîá. Çòåþéî ú òïúëòéôéí
òïôïí îå í³ç ÷éíï÷éôé î³ óìï÷á, úáëáí'ñî³÷, úáäõâ³÷, ñë öáâá ðåòåä ÷õöåí.
     г÷îéë, ýå îå  ðòéêûï÷ûé ÷ óéìõ ð³óìñ ûáìåîïçï â³çõ,  ôòåíôñþéíé òõëáíé
÷éôñç ³ú ëõðé úáèïðìåîïçï äïâòá ëáòâï÷áîéê, íåòåöáîéê ëéê Çòåþéîá.
     Ú÷³÷ îáä  çïìï÷ïà ³ ïðõóôé÷  îá ðìåþ³  Ìñèï÷³. Ðïô³í ðï  çïìï÷³ âé÷, ðï
òõëáè, ðï þåòå÷õ, ðï îïçáè.
     - ׳äðï÷úáê, ÷³äðï÷úáê, ÷³äðï÷úáê!!!
     Óéìé ÷  íáìïçï ýå îå  ÷³äîï÷éìéóø,  áìå ëéê  âõ÷  úáíáûîéê,  ú  ñëïçïóø
ð³÷äåîîïçï äåòå÷á, îáþå úáì³úîéê.
     Ìñè ðòïâõ÷á÷ úáëòéôéóø ú÷'ñúáîéíé òõëáíé. Ìñè ðåòå÷åòîõ÷óñ îá þåòå÷ï.
     г÷îéë ÷áöëï ð³äîïóé÷ ëéê ³  çáôé÷ ðïìïîåîïçï ðï  èòåâôõ, ðï òåâòáè, ðï
çïìï÷³.
     ׳î ïâ³ó³÷  çåôø ³ îå õó÷³äïíìà÷á÷, ýï ëòéþéôø ³ ðòïëìéîẠÌñèá. Îáþå ÷
è÷ïòïíõ íáòåîî³ ÷³î úíáèîõ÷ ëéºí ³ ÷äáòé÷ ðï îïçáè Ìñèá, Ôïê ó³ðïîõ÷óñ, îáþå
÷ ëïòþáè, ³ úáþåðé÷ öéìëõ ÷³ä óáíïóôò³ìá.
     Óôò³ìá ó÷éóîõìá, ðòïäåòûé г÷îéëõ  óïòïþëõ ð³ä ì³÷ïà ðáè÷ïà,  þéòëïîõìá
ðï ûë³ò³, ïâð³ëáàþé çáòñþéí âïìåí,  áìå, ÷ôòáôé÷ûé ó÷³ê  îáðòñí, ÷ð'ñìáóñ  ÷
ðìåþå ç³îãå÷³.
     ׳î îå úïêëîõ÷, îå úáèòéð³÷. Ô³ìøëé ûáòðïîõ÷óñ õó³í ô³ìïí  ³  ðòï÷éó îá
ìéî÷³.
     Ìñè  ôåö úáã³ðåî³÷, õ÷åóø  úáëòé÷á÷ìåîéê  ³ ðïôï÷þåîéê. Á Çòåþéî  ³ óéî
ðåòå÷³úîéëá óôõëïô³ìé úõâáíé ú³ óôòáèõ.
     Íáìéê ÷òáú õôòáôé÷ õóñëõ ã³ëá÷³óôø äï ðïìïîåîéè ôáôåê ³ ìàôø ÷³äðõóôéìá
êïçï.
     Úï÷ó³í  úáâõ÷ûé  ðòï  ïâåòåöî³óôø, ÷éêûï÷  ú  õëòéôôñ. ×  ë³îã³  óôåöëé
ðïâáþé÷ ÷åòûîéëá ³ ëïîñ îá ðï÷ïä³. Ðïðåòåäõ ëïîåê ³ûìé ôòïº.
     Ä÷ïº ä³÷þáô ³ ðòïóôï÷ïìïóéê óõôõìï÷áôéê þïìï÷³ë.
     г÷îéëõ  óôáìï  ÷óå  âáêäõöå.  Úíõþåîéê, úíïòåîéê, âåúóéìéê ðòéó³÷  ð³ä
ëòáêîøïà ÷åòâïà.  ²  ô³ìøëé ðòéèéìé÷ûéóø óðéîïà  äï óôï÷âõòá, ÷³äþõ÷ â³ìø  õ
ì³÷ïíõ âïã³. Ðïíáãá÷ õ ðáúõó³ ³ ðïâáþé÷ îá ðáìøãñè çõóôàþõ ìéðëõ ëòï÷.
     ×éä ëòï÷³ ðòïêîñ÷ êïçï ëòéöáîéí öáèïí. Úáðìáëá÷ òå÷îï ôá ç³òëï.
     Ñëòáú ³ äñäøëï ðòéçîá÷ ä÷ïè ä³÷þáô ³ ÷éíïëìïçï ðåòå÷³úîéëá.
     Ðïâáþé÷ûé, ýï ú çïîãåí, г÷åîø ëéîõ÷óñ äï íáìïçï.
     - Ôé?!! - ² ôïòóá÷ êïçï úá ðìåþ³, áö íáìéê ëìáãá÷ úõâáíé ³ çéëá÷. - Ôé,
äõòîà?!!
     -  Þïìï÷³þå!  -  Úáóëéçìé÷  Çòåþéî. -  Íáìéê  îå  ÷éîîéê!  Ãå  ïî  ôïê,
ðòïëìñôéê, ÷óå!..
     - Áçá!.. - ×éçõëîõ÷ äñäøëï.  - Úòïúõí³÷! Á ãøïçï  úá ýï ôé úíïòäõ÷á÷?!!
Úá ýï?!!
     - Úá  ýï,  úá  ýï?.. Úá ôå,..  -  óïîîï ðòïëáúá÷  г÷îéë,  ÷íïýõàþéóø õ
÷éóïë³ê ûï÷ëï÷éóô³ê ôòá÷³ ð³ä äåòå÷ïí.
     γýï îå íïçìï úâáäøïòéôé г÷îéëá. ׳î óðá÷.
     Ëò³úø  óïî  þõ÷  çïìïó³îîñ äïîøëé  ðåòå÷³úîéëá,  ðìáþ óìõöîéã³, óôïçïîé
ðïòáîåîéè, èòéðëå âìáçáîîñ ðåòå÷³úîéëá.
     Ðïô³í âõ÷  çõòë³ô, ìáêëá г÷îñ, âìáçáìøî³ çïìïóé ä³÷þáô. Á úá  ôéí ¿èî³
úá÷é÷áîîñ ê ðòïëìøïîé, ëòéëé, çïìïó³îîñ.
     Îáþå ðáèìï óðáìåîéí í'ñóïí.
     Ðòïëéîõ÷óñ  г÷îéë  ÷öå ÷åòèé îá ëïî³ ð³ä  ÷åþ³ò, ëïìé ÷ïîé  ÷é¿èáìé îá
ûìñè. Ðåòû  úá ÷óå г÷îéë ðïòáèõ÷á÷  ëïîåê.  Äå÷'ñôø.  ׳î ú äñäøëïí ¿èá÷ îá
ðïìï÷³í ðåþåî³çï÷³.
     Õ äñäøëá  âõìá çïìï÷á  ðåòåíïôáîá õòé÷ëïí óïòïþëé. Äñäøëï óëïóá ðïúéòá÷
îá úáûíáòï÷áîõ ÷õçìñòóøëõ ëïìõ.  Ôáí, õ ÷éóïë³í ëïòïâ³,  îá ñëéèïóø ûë³òñîéè
ðáëáè, ðï÷'ñúáîéê, îáþå óð³êíáîéê ÷ï÷ë, óëïòþé÷óñ Çòåþéî.  ׳î, óë³ìøëé í³ç,
÷³äèéìé÷ ìéãå ÷³ä ä÷ïè çïì³÷ ìàäóøëéè - ðåþåî³çï÷ï¿ ôá çïîãå÷ï¿. Çïìï÷é âõìé
÷ ðïôøïëáè úáóïèìï¿ ôåíîï¿ ëòï÷³, îáþå óíïìïà úáíáúáî³.
     - Äñäøëõ! - Úîï÷ úáâéìá г÷îéëá ðòïðáóîéãñ. - Ãå ôé þé ñ?!!
     - ׳î óáí óåâå ðïçõâé÷! Ëïìé ñ ú÷³ìøîé÷ êïçï ú ðõô, ÷³î ÷éôñç  ú þïâïôá
ò³úáëá ³  ûôòéëîõ÷  íåîå  ÷ çòõäé.  Äõòåîø!  Ñ êïçï ÷³äðõóëá÷, âï  ÷ó³  íåîå
âìáçáìé, á ÷³î èïô³÷ íåîå ðïúâá÷éôé öéôôñ! Äõòåîø, ïô öå äõòåîø!
     - Á ô³?! Á ô³?!!
     - Ñ ¿í ÷õèá ðïïâò³úá÷. Ñë õ Ðéóøí³ óëáúáîï: "Ïëï úá ïëï, úõâ úá úõâ'!
     -  Á Ïîõæò³ê  ëáúá÷ íåî³, ýï ôòåâá  ð³äóôá÷éôé äòõçõ  ýïëõ,  ñëýï  ôåâå
÷äáòéìé ðï ïäî³ê...
     -  Îåèáê íåîå Âïç  ÷éâáþéôø!  - ôòéþ³  ðåòåèòåóôé÷óñ  г÷åîø. -  Ëáàóø,
úáâõ÷, úáâõ÷.
     - Á ä³÷ëáí ôåö?
     - γ, ìéûå Ìñèõ ³ óéîõ ðåòå÷³úîéëá,
     - Á... Á ýï ôåðåò âõäåíï òïâéôé?
     - Ñë äï¿äåíï äï ûìñèõ ÷åìéëïçï - â³öé äï ó÷ï¿è óëïíïòïè³÷. Óëáöé ¿í, ýï
äñäøëï÷³ äïðïíáçá÷ ëïîåê ûõëáôé...
     - Äñäøëõ, á ñë ôé ú÷³ìøîéûóñ  ôåðåò? Ôé ö Ìñèá îå ÷óôåò³ç, ÷éèïäéôø, ôé
êïçï  ÷³äðõóôé÷.  Úîáþéôø,  ôé  ôåðåò  èïìïð?! Ôáëá  ö õ  ôåâå âõìá õçïäá  ú
âïñòéîïí.
     - Èá-èá! Íåîå ëîñúø ÷³äëõðéôø! Âï îå èôï-îåâõäø, á ñ ÷ìáóîïòõþîï ÷åòôáà
êïíõ ÷ëòáäåî³ óëáòâé.
     - Ôé âáþé÷, ôé âáþé÷?!! Äé÷é÷óñ?! Úáçìñäá÷ õ ðáëé?!!
     - Ãå ëîñöéê óëáòâ. ² îå çïäéôøóñ î³ íåî³, á î³ ôïâ³ ôõäé úáçìñäáôé.
     - ² ôé îå ðïäé÷éûóñ?
     - γ, г÷îéëõ. Ãå íáêîï îáûïçï çïóðïäéîá.
     - Ïê, á ñ ôáë èïô³÷ ðïäé÷éôéóø îá ëîñö³ óëáòâé! Ôáë èïô³÷!!!
     - γ, г÷îéëõ. Îáí ãøïçï îå íïöîá!
     - Äáê, ñ èïþ îá ðåþáôëõ ðïäé÷ìàóø!
     - Äé÷éóø! Ãå îáí ú ôïâïà íïöîá.
     г÷îéë óëïþé÷ ú ëïîñ ³ ÷éäåòóñ îá ëïìõ.
     Çòåþéî ìåöá÷ ñëòáú îá ëïòïâ³, äå ðåþáôëé ð³ä÷³ûåî³.
     - Ðïóõîøóñ!
     -  Îå  íïöõ... Òïú÷'ñö³ôø íåîå,.. - úáóëéçìé÷ Çòåþéî. Ìéãå ÷ îøïçï âõìï
óðõèìå ³ ðáû³ìï öáòïí.
     г÷îéë îáðòõöé÷óñ, ÷ðåòóñ îïçáíé ÷ óô³îëõ ëïòïâá ³ ú³ûôï÷èîõ÷ Çòåþéîá ú
í³óãñ.
     Ïóø ÷ïîé, ÷áöë³ ó÷éîãå÷³ ðåþáôëé.
     Ðïëòõôé÷ õ ðáìøãñè, ðïôòéíá÷ îá äïìïî³.
     Îá ïäî³í âïã³  âõ÷ ëáòâï÷áîéê þ³ôëéê ëîñöéê  ôòéúõâåãø, îá  äòõç³í âïã³
ôòïèé ú³í'ñôéê ÷ï¿î ú³ óðéóïí õ ðòá÷éã³ ³ ýéôïí ðòé ì³÷³ê îïú³.
     Ô³îø ÷ðáìá îá èìïðþéëá.
     Îáä îéí ÷éóïþ³÷ ûéòïëïðìåþéê äñäøëï. Úäá÷á÷óñ ÷åìåôïí, ëïìé âõ÷ ÷åòèé -
ôáëéê ûéòïëéê, í'ñúéóôéê, çò³úîéê îá÷³ôø õ ó÷ïºíõ ðï÷óôñîïíõ ëï÷ðáëõ.
     ׳î ÷éêîñ÷ ú ÷'ñúáîëé ôï÷óôõ óôò³ìõ ³ ôëîõ÷ õ  ÷éûë³òåî³ úõâé  ç³îãå÷ï¿
çïìï÷é.
     - Óíåòäàþéê ðåó! Ðòïäá÷  ó÷ïçï  çïóðïäéîá! Äé÷éóø,  îåâïöå,  ôáëá  äïìñ
þåëẠîá ëïöîïçï úòáäîéëá.
     - Çòåþéî ôåö úòáäîéë. Á ôé ö êïçï îå ÷âé÷!
     - Ëáöå, ýïâ ñ êïçï ÷³ä÷³ú äï ëîñúñ.  Îáþå ýïóø íẠ ôáëå ëîñúà óëáúáôé,
ýï  ³îûéí îå  íïöîá  óìõèáôé...  Îá÷³ôø ñë  ÷³î íåîå  äõòéôø, êïçï  ñâåäîéëé
úáíïòäõàôø... Îõ, ðïäé÷é÷óñ? Ôåðåò â³öé! Ïîï ÷öå ûìñè ÷åìéëéê!..
     - Õ íåîå îåíẠî³þïçï. Äáê èïþ òåúáîõ...
     -  Äõòîà! Ú÷³äëé  õ íåîå íïöõôø  âõôé çòïû³, ëïìé  ñ  ëïîåê ûõëá÷ ³  ðï
÷õç³ììñ ¿úäé÷?!
     - Áìå ö íé ÷úñìé ôáëõ úäïâéþ!
     - Úäïâéþ ð³äå îá èòáí  âïöéê! Ãñ úäïâéþ îáí îå  îáìåöéôø. Ãå Âïç ÷³ääá÷
îáí ÷ïòïç³÷  õ òõëé. Ñ  ðï÷éîåî úá  ãå  ÷³ääñþéôé Âïçï÷³...  Ðïóð³ûáê! Óëïòï
÷ïòïôá úáþéîñôø. Âáþéû - ÷öå óïîãå ó³äáº?..
     ² г÷îéë úáâ³ç îá Ðïä³ì ú ïóôáîîøïà ë³îóøëïà âáôï÷ïà. ׳î â³ç ³ þõ÷, ñë
òéðìñôø  óðéã³  ëïìï÷ïòïôõ  ³  ðïóëòéðõº  í³óôïë,  ð³äîïóñþéóø  îáä ðòïôïëïà
Çìéâïþéã³.
     г÷îéëá ìåäø  îå  úâéìé îá úåíìà Òåð'ñè ôá Èïäá. Òåð'ñè äéâëé óôá÷á÷ ôá
ïâìéúõ÷á÷ èìïðãñ, á Èïäá  äúé´ïà ëòõôé÷óñ îá÷ëïìï î³ç  èìïðãñ ³  ÷óå òïèëá÷,
òïèëá÷ âåú ðåòåò÷é.
     ×ó³  âõìé ðòé óôïì³,  ³ г÷îéë  òïú÷ïäé÷  ôåòå÷åî³,  ñë  ÷³î  äïðïíáçá÷
äñäøëï÷³ ëïîåê ûõëáôé. Ñë ðïäåò óïòïþëõ ïâ ôåòîéîõ, ñë âïëá òïúäåò äï ëòï÷³.
     - Ôáë ôé ôåðåò äï äñäøëá ð³äåû? - Úáðéôá÷ ëáîáôïèïäåãø.
     - Ôá ñëâé... Äñäøëï úá÷ôòá ëõäéóø ¿äå ðï ëáí³îø... Îá Ôåôåò³÷ äåóø... Á
ú èìïðáíé ýï íåî³ òïâéôé? Ñ ëòáýå õ ÷áó âõäõ.
     - Ôï  âõäø, - óô÷åòäé÷ ðïèíõòéê âõâïîéóô, äñäøëï Ìàô³÷. Ôáë ýï ÷óå âõìï
çáòáúä.
     Ô³ìøëé ïô ðï ôòáðåú³ çõóìñò óëáúá÷ èìïðþéëï÷³ ó÷ï¿í ôéèéí çïìïóïí:
     - Ðòï÷åäé  íåîå  äï íïçï óôáòïçï âïêï÷ïçï äòõçá. Ìéûå  ú÷³ò³÷ ó÷ï¿è  îå
âåòé. Ñ ïô çõóåìøã³ ó÷ï¿ ðòéèïðé÷. Úáóð³÷áºíï óôáòïíõ óôáòéè óìá÷îéè ð³óåîø.
Îåèáê ðïóìõèáº, ñëéê çïìïó õ íïçï õþîñ.
     - ijäõ! Ôé îå äõöå òïúóð³÷õêóñ - úá÷ôòá äï âïñòéîá êäåíï.
     - γþïçï îå ôòáðéôøóñ.
     Ôá ëïìé ÷ïîé  ä³óôáìéóø äï óáäéâé ä³äï÷ïçï  äòõçá,  óôáòéê  óðéîé÷óñ  ³
äï÷çï ôòéíá÷óñ úá çòõäé, þé ôáë óåòãå ÷çáíï÷õ÷á÷?
     - Þáó ôïâ³, äéôéîï, ô³ëáôé  ú Ëéº÷á. ³ìñ îáûï¿  óáäéâé ëòõôéìïóñ  ä÷ïº
öåâòáë³÷.  Õ óõó³ä³÷  ðéôáìé, þé îå  öé÷å ôõô ðïâìéúõ ôïê èìïðþéë, ýï úïìïôï
òïúäá÷á÷ öåâòáëáí â³ìñ  Äåóñôéîîï¿ ãåòë÷é? γ, îå óôáòã³ ÷ïîé, á ÷é÷³äõ÷áþ³.
Ñ  ÷é÷³äõ÷áþ³÷ ðï  äõèõ  þõà, èôï  â  ÷ïîé îå âõìé:  þé  îáû³,  þé çòåëé, þé
íõóõìøíáîé. Ñ  þïôéòé òáúé âõ÷ õ ðïìïî³. Ä÷³þ³ ÷éëõðéìé, ä÷³þ³ íåîå ÷³äâéìé.
Óïçìñäáôá¿ óëò³úø óèïö³.
     - Ëõäé ö íåî³ ðïä³ôéóø?
     -  Ðåòåóéäéû õ  äïâòéè  ìàäåê!  Ðïëé  íé  ú  íï¿í äòõçïí óð³÷áôéíåíï  ê
çòáôéíåíï, ýïâ îá ÷õìéã³ þõìé, ôé  ðåòåì³úåû  þåòåú  ôéî  ³  ð³äåû... - Äáì³
óôáòéê, ðòéëòé÷áàþé  òïôá  äïìïîåà,  ðïñóîé÷,  ëõäé  ³ôé ôá ýï  ê  ëïíõ  íáº
çï÷ïòéôé...
     ×çïìïó çõóìñò ðïñóîé÷:
     -  Íé, õä÷ïè ³ú  äòõçïí íï¿í, ºäéî³  ÷ï¿îé Ó÷ñôïóìá÷ï÷³,  ýï äïöéìé  äï
óøïçïäî³ûîøïçï  äîñ. Ïóôáîî³ ú÷éôñöã³. Úáðáí'ñôáê  ãå.  Ëïìéóø  ó÷ï¿í  ä³ôñí
òïúðï÷³óé, ýï âáþé÷ ïóôáîî³è ÷éôñú³÷ Ó÷ñôïóìá÷ï÷éè. Ïóø ³ çïóðïäáò.
     Ôïê çïóðïäáò ú ì³èôáòåí çìéîñîéí õ ì³÷éã³ ä³êóîï  âõ÷ ëáúëï÷éí ÷éôñúåí.
³ìøûå ôáëéè ÷åìåôåîóøëéè ä³ä³÷ г÷îéë î³ëïìé îå âáþé÷.
     Ïäîïà  òõëïà  ÷åìåôåîø  ïâ³êîñ÷  ¿è  ïâïè -  ÷éóïèìïçï  ä³äõóñ  ³  êïçï
í³úåòîïçï õþîñ.
     - Îõ ö, îõ ö, úáçòáê, èìïðþå! - Ðòïâáóé÷ óôáòåúîéê ÷ï¿î.
     - Çòáôé ÷³î ýå îå çïäåî  ðåòåä ìàäøíé, á  ïô çïìïóïë õ îøïçï óò³âîéê, á
ðáí'ñôø - ñë þåëáî äìñ íïîåôé! Ú ïäîïçï òáúõ ÷óà ð³óîà ðáí'ñôáå!
     - Îå÷öå îï÷éê Âïñî îáòïäé÷óñ? - Ìáç³äîï ³ ú îá䳺à óðéôá÷ ÷åìåôåîø.
     ²  ä³ä  ÷äáòé÷  ðï  óôòõîáè,  á  ÷ïîé ÷ä÷ïè  úáôñçìé  ð³óîà  ðòï  ðïè³ä
Ó÷ñôïóìá÷³÷ îá È÷áìéîóøëå íïòå.
     Óôáòéê ÷åìåôåîø  òéäíá òéäá÷, òïúèéôõàþéóø ú  âïëõ îá â³ë.  Ñë óë³îþéìé
óð³÷áôé óôáòåãø ³ íáìéê, ÷åìåôåîø ðåòåóôá÷ ðìáëáôé.
     - Âòáôå-äòõöå! Äé÷é, íáìéê ñëéê: ³ îå ëéñîéî, á ïî ñë ð³óîà ÷åäå. Ñë îå
ðåòå÷åìéóø çïìïóé ÷ îáûéè úåíìñè, ôï ê ú÷éôñçá îå ðåòå÷åäåôøóñ!
     - Ôáë  ÷ïîï ôáë, âòáôå-äòõöå! Ôá ô³ìøëé  íáìïçï èôïóø ÷éóôåöõº. Þé ÷ïîï
ëîñö³ ìàäé,  þé  ãåòëï÷î³. Çáäáôé  èôï ôá  ýï - þáóõ  îåíáº.  Ôòåâá  óèï÷áôé
èìïðþéëá.
     ² ôïä³,  ëïìé óôáò³êûéîé óð³÷áìé  ÷ ä÷á çïìïóé  ðòï ëòáóõîø ú Äåòâåîôõ,
íáìéê ðåòåì³ú þåòåú ôéî-ðáòëáî çïóôòï÷åòèéê ³ îéûëïí ä³óôá÷óñ äï Çïîþáò³÷.
     Ôáí, îáú÷á÷ûé ðïôáºíîå óìï÷ï ÷³ä óôáòïçï ÷ï¿îá, ðåòåâõ÷ ë³ìøëá äî³÷.
     Ðïëé  îå  ðåòåäáìé  èìïðþéëõ,  ýïâ  ³ûï÷  äï âïêï÷ïçï  þï÷îá,  ýï  êïçï
úâõäõ÷áìé îá çìéâïþéãøë³í âåòåú³ â³ìñ Öéôîøïçï âáúáòõ.
     ² ïóø ÷³î ôåðåò â³ìñ âïêï÷ïçï þï÷îá óôï¿ôø ³ ïçìáäöõº äú÷³îë³ îáðòõöåî³
äïûëé, ýï âòïîåà îáëòé÷áàôø ïäîá ïäîõ.
     Ðòé¿èáìé ÷ïúé  ú ðòéðáóáíé,  ðòéêûìé íõö³. ×óå íïìïä³,  úçòáâî³,  èõä³,
í'ñúéóô³.  Ðòéîåóìé ÷åóìá äï÷ç³, ýïçìõ ìéóëõþõ  ³ ó÷³ôìå  ÷³ôòéìï,  îáíïôáîå
ôõçï îá òåà.
     Ú òïúçïîõ ðï ëïìïäáè ðõóôéìé þï÷îá îá ÷ïäõ.
     γ ÷åóìá îå ÷äáòñìé, î³  ÷³ôòéìï îå òïúðõóôéìïóø, á þï÷åî ò³úá÷ ³ ò³úá÷
óéîà ÷ïäõ, á ÷ïîá äúåòëáìéìá êïçï úïìïô³ âìéóëõþ³ âïëé.
     Ôá íéôø  óðïçìñäáîîñ  úïìïôéè  çîõôéè  âïë³÷, úïìïôå  ÷³ääúåòëáìåîîñ  õ
âåúïäî³ê  óéî³ ôåðìï¿  äî³ðòï÷ï¿  è÷éì³ ðïô³í òïúôñçìáóø îá  ÷åóø  þáó  êïçï
ðìõôáîïçï, èéíåòîïçï ûìñèõ öéôôñ.
     Êïíõ úäáìïóø, ýï âáþéôø ÷³î óåâå ÷ ôïê äá÷îï ÷éôòáþåîéê, òïúôòéîøëáîéê,
úíáòîï÷áîéê,  óðáìåîéê ³ ÷ïäîïþáó ëáúëï÷ï äú÷³îëéê  þáó,  ëïìé ÷³î óáíïôõöëé
ð³äâéòẠíåìïä³à ³ óð³÷Ạ÷³îûõ÷áîîñ íïçõôî³í ÷åóìñòáí.
     Îáðòõöéìïóø ÷³ôòéìï ëïìåóïí, úáó÷³ôéìïóø  óò³âìïí,  ôòåíôñôø,  äú÷åîñôø
÷³ä  îáðòõöåîï¿  çïîéô÷é  ëòõô³  âïëé  þï÷îá,  ò³öå  ÷éóïëéê  ³ çïóôòéê  î³ó
þïòîï-óéîà ÷ïäõ.
     Ïî ôáí äáìåëï-äáìåëï ÷îéúõ ðìé÷å-ìéîå úïìïôéê þï÷åî ðï îáêôåíî³ûïíõ, ðï
îáêçìéâûïíõ ú÷é÷õ òõóìá, íéîẠóì³ðõþ³ ïäí³ìéîé, âòïîúï÷³ óíõçé ÷ïçëï¿ ò³î³,
óíáòáçäé ôá óò³âìï ðòéâåòåöîéè çá¿÷ ôá úáòïóôåê ûåìàçé.
     ׳î óôï¿ôø  ïôõô ÷çïò³ îá ÷éóïþåîîéè ëé¿÷óøëéè  ëòõþáè ³  óðïçìñäáº, ñë
÷³î,  íáìéê ôïä³, ÷éäåòóñ ðï  ûôáçáè îá òåà ³ ðòéíïóôé÷óñ îá óáí³í  ÷åòûåþëõ
ýïçìé, óðïçìñäẠâìáëéôî³ äáìåë³ ðòéäî³ðòï÷óøë³ çïòé.
     ²  îå âáþéôø êïçï, óé÷ïçï, óõôõìïçï,  ú  çìéâïëéíé úíïòûëáíé îá  èõäïíõ
ïâìéþþ³.
     Á ÷³î óé÷ïõóéê âáþéôø êïçï, íáìïçï, ÷åóåìïçï íáîäò³÷ãñ ³ óð³÷ãñ, ñë ÷³î
äòñðáºôøóñ ðï ûôáçáè îá òåà.
     Á ÷³î, ôïê íåôëéê èìïðþéîá, îå âáþéôø óé÷ïõóïçï ð³äôïðôáîïçï íõöá.
     Íõöá íõäòïçï, úîáàþïçï, õí³ìïçï ³ ÷ðòá÷îïçï õ ò³úîéè òåíåóìáè.
     ² î³þïçï  êïíõ îå  ûëïäá ú  õó³è  òïë³÷  ðòïöéôéè.  Ô³ìøëé  ûëïäá  ô³º¿
âåúöõòîïóô³,  ýï íéîõìá, òïú÷³ñìáóø, ðòïìåô³ìá  ðôáèïí, ðòïäú÷åî³ìá ð³óîåà ³
òïúôáîõìá îáä âìáëéôôà Äî³ðòï÷éè ðìåó³÷, îáä úïìïôïí Äî³ðòï÷ï¿ ò³î³.
     ×öå ÷³ä ×éôáþå÷á  ÷³î ðìé÷ òáúïí  ú  äñäøëïí  Ð³÷îåí õ îáêäáìøûå òõóøëå
í³óôï Ôíõôïòïëáîø.  Á  ôáí ýå äáì³ ÷ Ïâåúé, ýï çïòáíé úòé÷áìéóø õ óéî³ è÷éì³
Þïòîïçï  íïòñ.   Ýïâ   ôáí  úá   óïâïìéîå  èõôòï,  òéâ'ñþéê  úõâ   ôá  â³ìéè
óïëïì³÷-óáðóáî³÷ ä³óôáôé ÷  Ïâåúáè úïìïôïçï ð³óëõ, ó÷éîãà ôá í³ä³. ² ÷óå äìñ
èòáíõ ëé¿÷óøëï¿ ó÷ñôï¿ Óï泿.
     Óáí ëîñúø ÷åìéëéê  ðïóìá÷ г÷îñ.  Ëîñúø ³ äï÷³òé÷ õóà óðòá÷õ ³  òñôõ÷á÷
÷³òîïçï óìõçõ ÷³ä ðïíóôé ÷ Ëéº÷³. Ëîñúå÷³ ÷³î âõ÷ ðïôò³âåî, ³  ÷ïäîïþáó úîá÷
ëîñúø,  ýï  îå ÷éâáþáôø  òïäéþ³ ç³îãñ  ÷³ääáîïçï ëîñúå÷³ þïìï÷³ëá... Ôïíõ  ê
÷³äóéìá÷ ÷³ä ðïíóôé ðïäáì³, á äìñ óåâå ú ÷åìéëïà ÷éçïäïà -  úîá÷, ýï  ô³ìøëé
óíåòôø îáçìá úá÷áäéôø óíåòäï÷³ ÷éëïîáôé ëîñú³÷óøëéê õòïë.
     Á Íáìïçï г÷îå÷³ äïú÷ïìé÷ ô³õî ÷úñôé. Ýïâ äïçìñäá÷ ðï÷óñëþáó úá þïôéòíá
â³ìéíé  óáðóáîáíé.  Õ äáòõîïë  ëîñúñí ïâåúøëéí.  Áìå  Ð³÷åîø  ô³ìøëé  ïäîïçï
ðïäáòõ÷á÷, á ôòøïè ðòïí³îñ÷ îá úïìïôõ óíáìøôõ.
     ×ïîé ðòé÷åúìé  ÷óå úáçáäáîå  -  úïìïôï, ó÷éîåãø,  í³äø.  Îá÷³ôø  úïìïôõ
ïâåúøëõ óíáìøôõ äìñ íáêâõôî³è íïúá¿ë.  ² úá óíáìøôõ ëîñúø  óáí ðïäá÷ ÷³òîïíõ
óìõú³ óò³âîõ çòé÷îõ îá ûéà.
     Ëïìé  ÷ïîé  ðï÷åòîõìéóø  äï  Ëéº÷á ³ êûìé îá ðïëìïî  äï  çïòïäîéëá,  ôï
ðïâáþéìé - íõòé ó÷ñôï¿ Óï泿 ÷é÷åäåî³ îå íåîû,  ñë îá ä÷³ ëïóéè óáöåî³. Íõòé
úçïòé îáëòéô³ óïìïí'ñîéíé ëõìñíé. ² ¿è úçïòé ðòéôòõóé÷ ðåòûéê óî³ç.
     Úá ðáë³ììñí ôéîõ îå âõìï ëïìïôîåþ³, çïíïîõ, çõòëïôõ, îå òéð³ìé ÷ïúé, îå
äú÷åî³ìé óïëéòé ê  íïìïôëé. Ô³ìøëé ÷³ä ñí ú ÷áðîïí ëìõâïþéìáïø çõóôá ðáòá. ²
÷óå äï÷ëïìá ðòéóéðá÷ ðõèëéê óî³ç.
     Óî³ç úá÷éó îá úïìïôïíõ, ýå îå ïðáìïíõ ìéóô³,  îá ýå úåìåî³ê ôòá÷³. Óî³ç
ðòéðá÷ îåúáêíáîéí ÷åó³ìøîéí úáðéîáìïí îá äõâï÷éè è³äîéëáè ×åòèîøïçï ͳóôá.
     Óî³ç òéð³÷ ð³ä  úâéôéí, ðïäåòôéí ÷úõôôñí. Ðïïäéîïë³ óî³öéîëé  ðáäáìé îá
òïúðáû³ì³, úáóíáçì³ äï âòïîúï÷ïçï ýïëé.
     г÷îéë úîñ÷ ïâåúøëõ âáòáîñþõ ëáûìáôõ ûáðëõ ³ ú÷³÷ äï îåâá ìéãå.
     Ðòïèïìïäî³ óî³öéîëé çáíõ÷áìé ìéèïíáîëõ þåëáîîñ.
     ² ú ó³òïçï ôåðìïçï îåâá óéðáìéóø ðõèîáóô³ óî³öéîëé.
     Äìñ г÷îéëá ðïþéîáìáóø  ðåòûá ëé¿÷óøëá úéíá  ðòé  âõäï÷³  èòáíõ  ó÷ñôï¿
Óï泿.
     Ôéèï, ôéèï ó³ñìéóø óî³öéîëé,  ³ äåóø îåðïäáì³ë óð³÷áìé ÷åìéþáìøîõ ð³óîà
íïìïäïíõ.
     Ýå ê ôåðåò,  â³ìøû, î³ö þåòåú ôòéäãñôø òïë³÷, ðáí'ñôá÷ óé÷ïõóéê íáêóôåò
ôïê óî³ç îá úïìïôïíõ ìéóô³.
     Ôáë, â³ìøû,  î³ö  ôòé äåóñôéì³ôôñ ðòïíéîõìï  ôõô  õ ×åòèîøïíõ ͳóô³ ðòé
âõäï÷³,  ðòé ïúäïâ³  ó÷ñôï¿ Óï泿,  ðòé ÷ðïòñäëõ÷áîî³ ðïä÷³ò'ñ  ³  óìõöâï÷éè
âõäï÷.
     ²  úîï÷ ÷³î ðïâáþé÷  óåâå  îá ÷åòûëõ  ýïçìé, îáä óò³âîéí ÷³ôòéìïí,  îáä
úïìïôéí þï÷îïí, ñëéê ò³úá÷ çïóôòéí îïóïí  âìáëéôî³ ÷³äâéôôñ èíáò õ äî³ðòï÷éè
óôòõíåîñè.
     ² ãøïçï äîñ, ëïìé ÷³î úáâéòá÷ ó÷ïº äïâòï  ú ×åòèîøïçï ͳóôá,  ôåö ðáäá÷
óî³ç. Ô³ìøëé îå ðåòûéê, á ïóôáîî³ê  âåòåúîå÷éê óî³ç. ² îå èïô³ìïóñ íáêóôòï÷³
úî³íáôé ÷ï÷þõ ûáðëõ ³ ð³äóôá÷ìñôé ìéãå ÷³úåòõîþáóôéí óî³öéîëáí.
     Èïìïä ôåðåò  þáóôï  ðòïêíá÷ êïçï  óðòáãøï÷áîå ô³ìï,  ³ èïìïäïí  úáîáäôï
þáóôï ï÷³÷áìï ëïìéóø ôáëõ çáòñþõ ôá ÷åóåìõ äõûõ,
     Úâõäõ÷áìé ó÷ñôõ Óïæ³à.
     Óë³îþéìïóø ÷ïìïäáòà÷áîîñ ÷åìéëïçï ëáçáîá Ñòïóìá÷á.
     Íéîõìé âõêî³ ðïèïäé ðòïôé óõó³ä³÷.
     Îáâìéöáìéóø âòáôï÷âé÷þ³ þ÷áòé íåöé îáýáäëáíé Ñòïóìá÷á.
     ² óôáò³àþéê íáêóôåò úîá÷ ðòï ãå ³ ðïìéûá÷ ×åòèîº Í³óôï.
     Âõìá ÷åóîá 1054 òïëõ.
     ² ðáäá÷ ïóôáîî³ê ò³äåîøëéê óî³öïë.