Üòéè Ëåóôîåò. Üíéìø é óùýéëé --------------------------------------------------------------------------- Ðåòå÷ïä Ì. Ìõîçéîïê OCR Ëõäòñ÷ãå÷ Ç.Ç. ÂÂË 84. 4 Æ Ë 36 Ðåòå÷ïä ó îåíåãëïçï Óïóôá÷ìåîéå Î. Âõîéîá (c) Éúäáôåìøóô÷ï "Ðòá÷äá", 1985 Óïóôá÷ìåîéå. ×óôõðéôåìøîáñ óôáôøñ. --------------------------------------------------------------------------- ÜÔÏ ÅÝð ÎÅ ÎÁÞÁÌÏ ×áí-ôï ñ íïçõ ïôëòï÷åîîï ðòéúîáôøóñ: éóôïòéà ðòï Üíéìñ é óùýéëï÷ ñ óïþéîéì óï÷åòûåîîï óìõþáêîï. Äåìï ÷ ôïí, þôï ñ óïâéòáìóñ îáðéóáôø óï÷óåí äòõçõà ëîéçõ. Ëîéçõ, ÷ ëïôïòïê ôéçòù ïô óôòáèá ìñúçáìé âù ëìùëáíé, á ó æéîéëï÷ùè ðáìøí ôáë é óùðáìéóø ëïëïóï÷ùå ïòåèé. Îõ é ëïîåþîï, ôáí âùìá âù þåòîï-âåìáñ ÷ ëìåôïþëõ äå÷ïþëá-ëáîîéâáìëá, é ïîá âù ÷ðìá÷ø ðåòåóåëìá ×åìéëéê, éìé Ôéèéê ïëåáî, þôïâù, äïâòá÷ûéóø äï Óáî-Æòáîãéóëï, ðïìõþéôø ÷ æéòíå "Äòéîç÷áôåò é ëïíðáîéñ" âåóðìáôîï úõâîõà ýåôëõ. É ú÷áìé âù üôõ äå÷ïþëõ Ðåôòïúéìøñ, îï üôï, ëïîåþîï, îå æáíéìéñ, á éíñ. Ïäîéí óìï÷ïí, ñ èïôåì îáðéóáôø îáóôïñýéê ðòéëìàþåîþåóëéê òïíáî, ðïôïíõ þôï ïäéî âïòïäáôùê çïóðïäéî óëáúáì íîå, þôï ÷ù, òåâñôá, âïìøûå ÷óåçï îá ó÷åôå ìàâéôå þéôáôø éíåîîï ôáëéå ëîéçé. Ôòé çìá÷ù âùìé õöå óï÷óåí çïôï÷ù, Ñ ïóôáîï÷éìóñ ëáë òáú îá ôïí, ëáë ÷ïöäø ðï éíåîé ×åìéëéê ×ïòïî, ðòïú÷áîîùê ôáëöå Óëïòïèïäïí, óëéîõì îáóáöåîîïå îá ìåú÷éå ó÷ïåçï ðåòïþéîîïçï îïöéëá ðåþåîïå ñâìïëï é, óïèòáîññ ðïìîïå èìáäîïëòï÷éå, âùóôòï óïóþéôáì äï ôòåèóïô äå÷ñîïóôá óåíé... É ÷äòõç ÷óå úáóôïðïòéìïóø, ðïôïíõ þôï ñ úáâùì, óëïìøëï îïç õ ëéôá. Ñ ôõô öå õìåçóñ îá ðïì - á îáäï ÷áí óëáúáôø, þôï ìõþûå ÷óåçï ñ äõíáà, ìåöá îá ðïìõ, - é ðòéîñìóñ ÷óðïíéîáôø, îï ôáë îéþåçï é îå ÷óðïíîéì. Ôïçäá ñ óôáì ìéóôáôø ôïìëï÷ùê óìï÷áòø - óðåò÷á îá âõë÷õ "Ë", á ðïôïí, éú äïâòïóï÷åóôîïóôé, îá âõë÷õ "Ò" - "Òùâá-ëéô", îï ðòï ëéôï÷ùå îïçé îéçäå îå âùìï óëáúáîï îé óìï÷á. Á ñ îå íïç ðéóáôø äáìøûå, îå úîáñ ôïþîï, óëïìøëï õ ëéôá îïç. Óï÷åòûåîîï ôïþîï! Äåìï ÷ ôïí, þôï åóìé âù ëéô ÷óôáì ÷ ôï õôòï îå ó ôïê îïçé, ôï ÷ïöäø ðï éíåîé ×åìéëéê ×ïòïî, ðòïú÷áîîùê ôáëöå Óëïòïèïäïí, îéëïçäá îå ÷óôòåôéìóñ âù ó îéí ÷ äöõîçìñè. Á åóìé âù ïî îå ðï÷óôòåþáìóñ ó ëéôïí éíåîîï ÷ ôïô íïíåîô, ëïçäá îá ìåú÷éå åçï ðåòïþéîîïçï îïöéëá âùìï; îáëïìïôï ðåþåîïå ñâìïëï, ôï ëìåôþáôáñ ëáîîéâáìøóëáñ äå÷ïþëá, ëïôïòõà ú÷áìé Ðåôòïúéìøñ, îéëïçäá âù îå õ÷éäåìá íïêýéãõ âòéììéáîôï÷ æòáõ Ìåíáî, á îå óôïìëîéóø Ðåôòïúéìøñ ó æòáõ Ìåíáî, ïîá îéëïçäá îå ðïìõþéìá âù äòáçïãåîîïçï ôáìïîá, ðï ëïôïòïíõ ÷ Óáî-Æòáîãéóëï æéòíá "Äòéîç÷áôåò é ëïíðáîéñ" âåóðìáôîï ÷ùäáåô óï÷åòûåîîï îï÷õà úõâîõà ýåôëõ, é ôïçäá âù... Ëïòïþå çï÷ïòñ, íïê ðòéëìàþåîþåóëéê òïíáî - á ñ ôáë òáäï÷áìóñ, óïþéîññ åçï, - óðïôëîõìóñ, ôáë óëáúáôø, ï ëéôï÷õà îïçõ. Ñ âùì ïþåîø ïçïòþåî. Á ëïçäá ñ òáóóëáúáì ïâ üôïí æòïêìñêî Æéäåìøâïçåî, ïîá ðòéûìá ÷ ôáëïå ïôþáñîéå, þôï þõôø îå úáðìáëáìá. Îï ðìáëáôø åê âùìï îåëïçäá, ðïôïíõ þôï ïîá ëáë òáú îáëòù÷áìá îá óôïì ë õöéîõ, é ïîá ïôìïöéìá óìåúù îá ðïôïí, á ðïôïí úáâùìá, þôï óïâéòáìáóø ðïðìáëáôø. Ôáëï÷ù öåîýéîù! Ëîéçõ ñ èïôåì îáú÷áôø "Ðåôòïúéìøñ éú äöõîçìåê". Íéòï÷ïå úáçìá÷éå, ÷åòîï? Á ôåðåòø ôòé çïôï÷ùå çìá÷ù ìåöáô õ íåîñ ðïä îïöëïê ðéóøíåîîïçï óôïìá, þôïâù ïî îå ûáôáìóñ. Îï òáú÷å üôï ðïäèïäñýåå íåóôï äìñ ðòéëìàþåîþåóëïçï òïíáîá, äåêóô÷éå ëïôïòïçï ðòïéóèïäéô îå çäå-îéâõäø ôáí, á ÷ ôòïðéëáè? Óôáòûéê ïæéãéáîô Îéôåîæàò, ó ëïôïòùí ñ éîïçäá âåóåäõà ï íïåê òáâïôå, óðòïóéì íåîñ îåóëïìøëï äîåê óðõóôñ, âù÷áì ìé ñ ëïçäá-îéâõäø ôáí. - Çäå - ôáí? - îå ðïîñì ñ. - Îõ, ÷ üôéè óáíùè ôòïðéëáè, ÷ àöîùè íïòñè, ÷ Á÷óôòáìéé, îá Óõíáôòå, Âïòîåï é ôïíõ ðïäïâîïí? - Îåô, - ïô÷åôéì ñ. - Á ðïþåíõ ÷ù óðòáûé÷áåôå? - Ðïôïíõ þôï ðéóáôø íïöîï ôïìøëï ï ôåè ÷åýáè, ëïôïòùå èïòïûï úîáåûø, ëïôïòùå ÷éäåì óïâóô÷åîîùíé çìáúáíé. - Îï ðïú÷ïìøôå, ìàâåúîåêûéê çïóðïäéî Îéôåîæàò... - Äá üôï öå ñóîï, ëáë ä÷áöäù ä÷á, - óëáúáì ïî. - Õ Îïêçåâáõüòï÷ - ïîé þáóôï èïäñô ë îáí ÷ òåóôïòáî - âùìá ðòéóìõçá, ëïôïòáñ îéëïçäá îå ÷éäåìá, ëáë öáòñô ðôéãõ. É ÷ïô ÷ ðòïûìïå òïöäåóô÷ï, ëïçäá åê ÷åìåìé ðòéçïôï÷éôø çõóñ, èïúñêëá, ÷åòîõ÷ûéóø äïíïê ó ðïëõðëáíé, úáóôáìá ôáëõà ëáòôéîõ: ÷ äõèï÷ëå öáòéìóñ çõóø ÷ ôïí ÷éäå, ëáë åçï ëõðéìé îá òùîëå. Îå ïýéðáîîùê, îå ïðáìåîîùê, îå ÷ùðïôòïûåîîùê. Îõ é ÷ïîø óôïñìá, äïìïöõ ñ ÷áí! - Ðòé þåí ôõô çõóø? - õäé÷éìóñ ñ. - Îå óôáîåôå öå ÷ù õô÷åòöäáôø, þôï öáòéôø çõóåê ôï öå óáíïå, þôï ðéóáôø ëîéçé. Õö îå ïâéöáêôåóø îá íåîñ, äïòïçïê Îéôåîæàò, îï üôï öå ðòïóôï îåìåðï. Ïî äáì íîå ïôóíåñôøóñ ÷÷ïìà, ÷ðòïþåí, óíåñìóñ ñ îå ôáë õö äïìçï, é óëáúáì: - É ôòïðéþåóëïå íïòå, é ÷áûé ëáîîéâáìù, é ëïòáììï÷ùå òéæù, é ÷óñ ðòïþáñ íõòá - üôï ÷áû çõóø. Á òïíáî ÷áû; - üôï ðòïôé÷åîø, îá ëïôïòïí ÷ù óïâéòáåôåóø úáöáòéôø é Ôéèéê ïëåáî, é Ðåôòïúéìøà, é ÷óåè üôéè äéëï÷éîîùè ú÷åòåê. Á åóìé ÷ù îå úîáåôå, ëáë öáòñô ôáëõà äéþø, ôï ðïìõþéôóñ ôáëáñ äéþø, þôï óôùäá îå ïâåòåûøóñ. Ôïþø-÷-ôïþø, ëáë õ ðòéóìõçé Îïêçåâáõüòï÷. - Îï éíåîîï ôáë ðïóôõðáåô âïìøûéîóô÷ï ðéóáôåìåê! - ÷ïóëìéëîõì ñ. - Ðòéñôîïçï ÷áí áððåôéôá! ×ïô é ÷óå, þôï ïî óëáúáì íîå ÷ ïô÷åô. Îåëïôïòïå ÷òåíñ ñ íïìþáì é äõíáì. Ðïôïí ÷ïúïâîï÷éì òáúçï÷ïò: - Çïóðïäéî Îéôåîæàò, ÷ù úîáåôå Ûéììåòá? - Ûéììåòá? ×ù éíååôå ÷ ÷éäõ ôïçï Ûéììåòá, þôï òáâïôáåô õðòá÷ìñàýéí îá ðé÷ï÷áòåîîïí úá÷ïäå? - Îåô! - çï÷ïòà ñ. - Ðéóáôåìñ Æòéäòéèá Ûéììåòá, ëïôïòùê âïìøûå óôá ìåô ôïíõ îáúáä îáðéóáì õêíõ ðøåó. - Áè, ÷ïô þôï! Ôïçï Ûéììåòá, ëïôïòïíõ ðáíñôîéëé óôá÷ñô? - Ôïþîï! Ïî óïþéîéì äòáíõ, äåêóô÷éå ëïôïòïê ðòïéóèïäéô ÷ Û÷åêãáòéé. Îáúù÷áåôóñ ïîá "×éìøçåìøí Ôåììø". Òáîøûå äåôåê ÷ ûëïìáè ÷óåçäá úáóôá÷ìñìé ðéóáôø óïþéîåîéå îá üôõ ôåíõ... - Íù ôïöå ðéóáìé, - ðåòåâé÷áåô íåîñ Îéôåîæàò. - Üôïçï Ôåììñ ñ ðòåëòáóîï úîáà. ×åòîï, íéòï÷áñ ðøåóëá, - Ûéììåò óéìåî, îéþåçï îå óëáöåûø. Þôï ðòá÷äá, ôï ðòá÷äá. Îï ðéóáôø óïþéîåîéñ - üôï ðòïóôï õöáóîï. Ïäîõ ôåíõ ñ é ðïóåêþáó ðïíîà: "Ðïþåíõ ×éìøçåìøí Ôåììø îå äòïçîõì, ëïçäá óôòåìñì ÷ ñâìïëï?". Ñ ðïìõþéì ôïçäá ðáòõ. ×ïïâýå, îáäï ðòéúîáôøóñ, ñ îéëïçäá ôïìëïí îå õíåì... - Äáêôå öå íîå úáëïîþéôø, - çï÷ïòà ñ. - Ôáë ÷ïô, èïôñ Ûéììåò îéëïçäá îå âùì ÷ Û÷åêãáòéé, ÷ åçï ðøåóå "×éìøçåìøí Ôåììø" ÷óå - þéóôáñ ðòá÷äá, äï íåìøþáêûéè ðïäòïâîïóôåê... - Á üôï ðïôïíõ, - ÷ïúòáöáåô Îéôåêæàò, - þôï ïî ðòåä÷áòéôåìøîï ðòïþåì ðï÷áòåîîùå ëîéçé. - Ðï÷áòåîîùå ëîéçé? - Îõ äá. Ðï÷áòåîîùå ëîéçé ðï ó÷ïåê óðåãéáìøîïóôé. × îéè íïöîï ðïþåòðîõôø íîïçï ðïìåúîïçï: é ëáëïê ÷ùóïôù çïòù ÷ Û÷åêãáòéé, é ëïçäá ôáí ôáåô óîåç, é ëáë ÷óå âùìï, ëïçäá ëòåóôøñîå ðïäîñìé ÷ïóóôáîéå ðòïôé÷ çõâåòîáôïòá Çåóìåòá. - ×ù, îåóïíîåîîï, ðòá÷ù, - óïçìáûáàóø ñ. - Ûéììåò ÷óå üôï, ëïîåþîï, þéôáì. - Îõ ÷ïô ÷éäéôå! - ðïäè÷áôù÷áåô Îéôåîæàò é õâé÷áåô ðïìïôåîãåí íõèõ. - ×ïô ÷éäéôå, åóìé ÷ù ðïóôõðéôå, ëáë Ûéììåò, é ðïþéôáåôå ëîéçé, ôï, íïöåô âùôø, ÷áí é õäáóôóñ äïðéóáôø ÷áûõ éóôïòéà ðòï üôéè óáíùè á÷óôòáìéêóëéè ëåîçõòõ. - Îåô, þéôáôø ëîéçé õ íåîñ îåô îéëáëïê ïèïôù. Âùìé âù äåîøçé, ñ âù óßåúäéì ôõäá é ðïóíïôòåì âù ÷óå óáí îá íåóôå. Á þéôáôø ðòï üôï - îåô... - Ôïçäá ñ äáí ÷áí ïäéî óï÷åô, - çï÷ïòéô ïî, - ðéûéôå ï ÷åýáè, ëïôïòùå ÷ù èïòïûï úîáåôå. Ï íåôòï, ï çïóôéîéãáè é ï ôïíõ ðïäïâîïí, îõ, é ï äåôñè, ëïîåþîï, ëïôïòùå ÷óå ÷òåíñ ðõôáàôóñ õ îáó ðïä îïçáíé. Äá é äá÷îï ìé íù óáíé âùìé äåôøíé? - Îï ÷åäø âïòïäáôùê çïóðïäéî, üôïô ëòõðîåêûéê óðåãéáìéóô ðï äåôñí - ïî õ÷åòñåô, þôï úîáåô éè ëáë ó÷ïé ðñôø ðáìøãå÷, - ôïìëï÷áì íîå, þôï ÷óå üôï éè îå éîôåòåóõåô. - Þõûø! - âõòþéô çïóðïäéî Îéôåîæàò. - Õö íîå-ôï ÷ù íïöåôå ðï÷åòéôø. × ëïîãå ëïîãï÷ õ íåîñ ôïöå åóôø äåôé: ä÷ïå íáìøþéûåë é äå÷ïþëá. É ÷ ó÷ïâïäîùå äîé ñ òáóóëáúù÷áà éí, þôï úäåóø, ÷ òåóôïòáîå, ðòïéóèïäéô. Á õ îáó ÷åäø äîñ îå âù÷áåô âåú éóôïòéê: ôï ëïçï-îéâõäø ïâóþéôáàô, ôï - ÷ïô îåäá÷îï âùì óìõþáê - ïäéî ðïä÷ùðé÷ûéê ðïóåôéôåìø òáúíáèîõìóñ, þôïâù äáôø úáôòåýéîõ ðáòîéûëå, ðòïäáàýåíõ óéçáòåôù, á ÷íåóôï üôïçï ÷òåúáì ðï ûåå ðòïèïäé÷ûåê íéíï üìåçáîôîïê äáíå. É òåâñôá íïé, óëáöõ ÷áí ðï óåëòåôõ, óìõûáàô üôé òáóóëáúù, òáú÷åóé÷ õûé. - ×ù ÷ üôïí õ÷åòåîù, çïóðïäéî Îéôåîæàò? - óðòáûé÷áà ñ. - Åýå âù! Çïìï÷õ äáà îá ïôóåþåîéå! - ÷ïóëìéãáåô ïî é õâåçáåô, ðïôïíõ þôï úá óïóåäîéí óôïìéëïí ëáëïê-ôï çïóðïäéî óôõþéô îïöïí ï óôáëáî, ðòïóñ óþåô. É ÷ïô ôïìøëï ðïôïíõ, þôï üôïçï ôòåâï÷áì óôáòûéê ïæéãéáîô Îéôåîæàò, ñ òåûéì îáðéóáôø éóôïòéà ðòï ôï, þôï ÷óå íù - é ÷ù, é ñ - ïþåîø èïòïûï úîáåí. Ñ ÷åòîõìóñ äïíïê, õóåìóñ îá ðïäïëïîîéë é óôáì çìñäåôø îá Ðòáöóëõà õìéãõ ÷ îáäåöäå, þôï ëáë òáú ðïä íïéíé ïëîáíé ðòïêäåô ôá Éóôïòéñ, ëïôïòõà ñ éýõ. Ôïçäá âù ñ åå ïëìéëîõì é óëáúáì: "Ðòïûõ ÷áó, ðïäîéíéôåóø ëï íîå îá íéîõôëõ. Ñ ôáë èïþõ ÷áó îáðéóáôø!" Îï Éóôïòéñ ÷óå îå ûìá é îå ûìá, á ñ îáþáì íåòúîõôø. Ôïçäá ñ ó òáúäòáöåîéåí úáèìïðîõì ïëîï é ðñôøäåóñô ôòé òáúá ïâåöáì ÷ïëòõç ðéóøíåîîïçï óôïìá, îï é üôï îå ðïíïçìï. Îáëïîåã, ñ, ëáë ÷ ôïô òáú, õìåçóñ îá ðïì é óôáì äõíáôø. Ëïçäá ÷ïô ôáë äïìçï ìåöéûø îá ðïìõ, ôï íéò ÷ùçìñäéô óï÷óåí ðï-äòõçïíõ. ×éäéûø îïöëé óôõìøå÷, äïíáûîéå ôõæìé, ã÷åôù îá ëï÷òå, ðåðåì, ðùìø, ôõíâù ðéóøíåîîïçï óôïìá, á ðïä äé÷áîïí ÷äòõç îáèïäéûø ðåòþáôëõ ó ìå÷ïê òõëé, ëïôïòõà ðïúá÷þåòá ôýåôîï éóëáì ÷ ûëáæõ. Éôáë, ñ ó ìàâïðùôóô÷ïí òáóóíáôòé÷áì ó÷ïà ëïíîáôõ, çìñäåì îá ÷óå ôåðåòø îå ó÷åòèõ ÷îéú, á óîéúõ ÷÷åòè é ó õäé÷ìåîéåí ïâîáòõöéì, þôï õ îïöåë óôõìøå÷, ïëáúù÷áåôóñ, åóôø éëòù, äá, îáóôïñýéå ôõçéå ôåíîùå éëòù, óìï÷îï üôï éëòù ëáëéè-îéâõäø îåçòéôñô éìé ûëïìøîéëï÷ ÷ ëïòéþîå÷ùè çïìøæáè. É ÷ïô ëïçäá ñ óôáì ðåòåóþéôù÷áôø îïöëé óôõìøå÷, þôïâù ÷ùñóîéôø, óëïìøëï îåçòéôñô éìé ûëïìøîéëï÷ ÷ ëïòéþîå÷ùè çïìøæáè óôïñô îá ëï÷òå, íîå ðòéûìá ÷ çïìï÷õ éóôïòéñ ðòï Üíéìñ. Âùôø íïöåô, ðïôïíõ, þôï ñ ëáë òáú äõíáì ï ûëïìøîéëáè ÷ ëïòéþîå÷ùè çïìøæáè, á âùôø íïöåô, ðïôïíõ, þôï æáíéìéñ Üíéìñ - Ôùûâáêî, þôï ÷ ðåòå÷ïäå îá òõóóëéê úîáþéô "îïöëá óôïìá". Îï ôáë éìé éîáþå, éóôïòéñ ðòï Üíéìñ ðòéûìá ëï íîå éíåîîï ÷ ôïô íïíåîô. Ñ ìåöáì îá ðïìõ, âïñóø ðïûå÷åìøîõôøóñ: ÷åäø ó íùóìñíé é ÷ïóðïíéîáîéñíé, ëïôïòùå ðùôáåûøóñ ðòéíáîéôø, îáäï ÷åóôé óåâñ, ëáë ó âåúäïíîùíé óïâáëáíé. Óôïéô ôïìøëï óäåìáôø òåúëïå ä÷éöåîéå, éìé úáçï÷ïòéôø ó îéíé, éìé ðòïôñîõôø òõëõ, þôïâù ðïçìáäéôø, ëáë - çïð! - éè é óìåä ðòïóôùì. Á ðïôïí éýé-ó÷éýé! Ñ ìåöáì, úîáþéô, îå ä÷éçáñóø, é ðòé÷åôìé÷ï õìùâáìóñ ó÷ïåê îáèïäëå. Ñ èïôåì åå îåíîïöëï ðòéòõþéôø. É, ðòåäóôá÷øôå, ïîá õóðïëïéìáóø. Óôáìá äï÷åòþé÷åê é äáìåå ïô÷áöéìáóø óäåìáôø îåóëïìøëï ûáçï÷ íîå îá÷óôòåþõ. ×ïô ôõô-ôï ñ é ÷ãåðéìóñ åê ÷ úáçòé÷ïë. É ðïêíáì. Îï, õ÷ù, ôïìøëï úáçòé÷ïë. Ðïëá, ëòïíå úáçòé÷ëá, íîå îéþåçï õè÷áôéôø îå õäáìïóø, ðïôïíõ þôï ðïêíáôø óïâáëõ - üôï óï÷óåí îå ôï, þôï ÷óðïíîéôø ëáëõà-îéâõäø éóôïòéà. Ó óïâáëïê äåìï ðòïóôï: óôïéô óè÷áôéôø åå úá ûé÷ïòïô, é ôù åå äåòöéûø ÷óà ëáë åóôø - ó ìáðáíé, ó íïòäïê, ó è÷ïóôéëïí, îõ é óï ÷óåí ïóôáìøîùí, ëïîåþîï, á ó ÷ïóðïíéîáîéñíé äåìï ïâóôïéô ëõäá èéôòåå. ×ïóðïíéîáîéñ ìï÷ñô ðï þáóôñí. Óðåò÷á éè è÷áôáåûø úá ÷éèòù, ðïôïí ìï÷éûø ìå÷õà ðåòåäîàà ìáðõ, ðïôïí - ãáð! - é ÷ãåðéìóñ ÷ úáäîàà, é ôáë ðïóôåðåîîï ïäîï úá äòõçéí. É ëïçäá ëáöåôóñ, þôï ÷óñ éóôïòéñ ðïìîïóôøà óïâòáîá, ÷äòõç ïôëõäá îé ÷ïúøíéóø ðòéìåôáåô úáâùôïå õèï. É îáëïîåã - ï óþáóôøå! - ôù ðïîéíáåûø, þôï ÷óå ãåìéëïí õ ôåâñ ÷ òõëáè. Ñ ëáë-ôï ÷éäåì ÷ ëéîï ïäîõ ëïòïôëïíåôòáöëõ, ÷ ëïôïòïê éúïâòáöåîï ðòéíåòîï ôï, þôï ñ óåêþáó ïðéóáì. × ëïíîáôå óôïñì íõöþéîá ÷ ïäîïê óïòïþëå. ×äòõç òáóðáèîõìáóø ä÷åòø, é ë îåíõ ðòéìåôåìé âòàëé. Ïî éè îáäåì. Ðïôïí ðòéíþáìóñ ìå÷ùê âáûíáë. Úáôåí ðòéóëáëáìá ôòïóôïþëá, úá îåê çáìóôõë. Ðïôïí ÷ïòïôîéþïë, úá îéí ÷ìåôåì öéìåô, á óìåäïí - îïóïë é äòõçïê âáûíáë. Úáôåí ûìñðá, ðéäöáë é åýå ïäéî îïóïë. Ðïôïí ðïñ÷éìéóø ïþëé. Ðòïóôï âòåä ëáëïê-ôï! É ÷óå öå ÷ ëïîãå ëïîãï÷ þåìï÷åë üôïô ïëáúáìóñ ïäåôùí ëáë îáäï, é ÷óå âùìï îá ó÷ïåí íåóôå. Ôïþîï ôï öå ðòïéóèïäéìï ó íïåê éóôïòéåê, ëïçäá ñ ìåöáì îá ðïìõ, ðåòåóþéôù÷áñ îïöëé óôõìøå÷, é äõíáì ïâ Üíéìå. É ó ÷áíé, îá÷åòîï, îå òáú ôáëïå óìõþáìïóø. Ñ ìåöáì é ìï÷éì ÷ïóðïíéîáîéñ, ëïôïòùå ìåôåìé ëï íîå óï ÷óåè óôïòïî, ëáë é ðïìïöåîï ÷ïóðïíéîáîéñí. Îáëïîåã ñ ÷óå óïâòáì ÷ïåäéîï, é ðï÷åóôø âùìá çïôï÷á. Ïóôá÷áìïóø ôïìøëï óåóôø úá ðéóøíåîîùê óôïì é ðòéîñôøóñ úá òáâïôõ. Îï ðåòåä ôåí ëáë îáþáôø ðéóáôø ÷óå ðïäòñä, ñ âùóôòï úáðéóáì ÷óå íïé îáèïäëé ÷ ôïí ðïòñäëå, ëáë ïîé ðòéìåôáìé ëï íîå: óðåò÷á ìå÷ùê âáûíáë, ðïôïí ÷ïòïôîéþïë, ðïôïí ôòïóôïþëá, ðïôïí çáìóôõë, ðïôïí îïóïë, îõ, é ôáë äáìåå... Ôåðåòø íîå èïôåìïóø âù, ðåòåä ôåí ëáë òáóóëáúáôø üôõ éóôïòéà, ðåòåþéóìéôø ÷áí óðåò÷á ôåè ðåòóïîáöåê, ëïôïòùå îáèìùîõìé îá íåîñ ÷ ôïô ÷åþåò, ëïçäá ñ ìåöáì îá ðïìõ ÷ ó÷ïåê ëïíîáôå, - îáèìùîõìé é ïâòõûéìé îá íåîñ íîïöåóô÷ï ïôäåìøîùè üðéúïäï÷, óïâùôéê é ðïäòïâîïóôåê, éú ëïôïòùè ñ é óïóôá÷éì ðïôïí ãåìïå. Âùôø íïöåô, ÷ù ïëáöåôåóø ôáëéíé íïìïäãáíé, þôï óáíé óõíååôå éú ÷óåè üôéè üìåíåîôï÷ óìïöéôø ó÷ñúîõà éóôïòéà, ðòåöäå þåí ñ òáóóëáöõ ÷áí ó÷ïà. Üôï ëáë éçòá ÷ ëõâéëé. ×áí îáäï éú îáâïòá óôòïéôåìøîïçï íáôåòéáìá óïïòõäéôø ÷ïëúáì éìé ôáí úáíïë, îå éíåñ ðåòåä óïâïê ëáòôéîëé, îï ó ôåí õóìï÷éåí, þôïâù ÷óå ëõâéëé - ÷óå äï åäéîïçï - âùìé éóðïìøúï÷áîù. Üôï þôï-ôï ÷òïäå üëúáíåîá. Âò-ò-ò! Îï ïôíåôïë óôá÷éôø îå âõäõô. Óìá÷á âïçõ! <><><><><><><><><><><><><><> <> ×ï-ðåò÷ùè, óáí Üíéìø. <> <><><><><><><><><><><><><><> Éôáë, ÷ïô ïî, Üíéìø. × ôåíîï-óéîåí ÷ùèïäîïí ëïóôàíþéëå. Îáäå÷áåô ïî åçï îåïèïôîï, ôïìøëï ëïçäá úáóôá÷ìñàô. ×åäø îá óéîåí ëïóôàíå ÷éäîù ÷óå ðñôîá! É ôïçäá íáíá Üíéìñ, úáöá÷ óùîá íåöäõ ëïìåîñíé, þéóôéô åíõ ëïóôàí ÷ìáöîïê ýåôëïê, ðòéçï÷áòé÷áñ: "Üè, óùîïë, óùîïë, ôù öå úîáåûø, þôï ñ îå íïçõ ëõðéôø ôåâå îï÷ùê". É ôïìøëï ôïçäá ïî ÷óðïíéîáåô - ëáë ÷óåçäá, óìéûëïí ðïúäîï, - þôï íáôø äåîø-äåîøóëïê òáâïôáåô, þôïâù úáòáâïôáôø îá èìåâ é äáôø åíõ ÷ïúíïöîïóôø õþéôøóñ ÷ òåáìøîïí õþéìéýå. <><><><><><><><><><><><><><><><><> <> ×ï-÷ôïòùè, ðáòéëíáèåòûá æòáõ <> <> Ôùûâáêî - íáôø Üíéìñ <> <><><><><><><><><><><><><><><><><> Ëïçäá Üíéìà éóðïìîéìïóø ðñôø ìåô, õíåò åçï ïôåã, öåóôñîýéë, çïóðïäéî Ôùûâáêî. É ó ôåè ðïò íáôø Üíéìñ úá÷é÷áåô ýéðãáíé ÷ïìïóù, äåìáåô ðòéþåóëé é íïåô çïìï÷ù ðòïäá÷ýéãáí é äòõçéí öåîýéîáí, öé÷õýéí ðï óïóåäóô÷õ. Ëòïíå ôïçï, ïîá çïôï÷éô, õâéòáåô ë÷áòôéòõ é äáìåå ó âïìøûïê óôéòëïê õðòá÷ìñåôóñ óáíá. Ïîá ïþåîø ìàâéô Üíéìñ é òáäá, þôï íïöåô òáâïôáôø é úáòáâáôù÷áôø äåîøçé. Éîïçäá ïîá ðïåô ÷åóåìùå ðåóåîëé, á éîïçäá âïìååô, é ôïçäá Üíéìø óáí äåìáåô ñéþîéãõ äìñ îåå é äìñ óåâñ. Üôï ïî õíååô. Öáòéôø âéæûôåëóù ïî ôïöå õíååô. × óõèáòñè é ó ìõëïí. <><><><><><><><><><><><><><><><><><> <> ×-ôòåôøéè, îåíáìï÷áöîáñ äåôáìø <> <> îáûåçï òáóóëáúá - ëõðå <> <> öåìåúîïäïòïöîïçï ÷áçïîá <> <><><><><><><><><><><><><><><><><><> Ðïåúä, ÷ ëïôïòïí åóôø üôï ëõðå, éäåô ÷ Âåòìéî. Úáâåçáñ ÷ðåòåä, óëáöõ ÷áí, þôï ÷ üôïí ëõðå õöå ÷ âìéöáêûéè çìá÷áè âõäõô ðòïéóèïäéôø ÷åóøíá õäé÷éôåìøîùå óïâùôéñ. ×ïïâýå óôòáîîáñ ûôõëá ôáëïå ÷ïô ëõðå. Óï÷åòûåîîï þõöéå ìàäé óéäñô úäåóø òñäùûëïí, é úá îåóëïìøëï þáóï÷ ïîé õóðå÷áàô óôïìøëï ðïòáóóëáúáôø äòõç äòõçõ, óìï÷îï úîáëïíù õöå äïìçéå çïäù. Éîïçäá üôï ïþåîø íéìï é ÷ðïìîå õíåóôîï. Á éîïçäá - ÷ï÷óå îåô. ×åäø îéëôï îå úîáåô, þôï úá ìàäé ÷áûé ðïðõôþéëé. <><><><><><><><><><><><> <> ×-þåô÷åòôùè, <> <> çïóðïäéî ÷ ëïôåìëå <> <><><><><><><><><><><><> Ëôï ïî - îåéú÷åóôîï. Ðòá÷äá, óþéôáåôóñ, þôï ï ìàäñè îåìøúñ ðìïèï äõíáôø, ðïëá îå õâåäéûøóñ, þôï ïîé ôïçï úáóìõöé÷áàô. É ÷óå öå ñ ðïðòïûõ ÷áó âùôø ÷ üôïí ïôîïûåîéé ëòáêîå ïóôïòïöîùíé, éâï, ëáë çï÷ïòéôóñ, îå úîáñ âòïäõ, îå óõêóñ ÷ ÷ïäõ. Îáó õþáô, þôï ÷óñëéê þåìï÷åë èïòïûéê. Þôï ö, ÷åòïñôîï, ôáë ïîï é åóôø, îï üôïíõ èïòïûåíõ þåìï÷åëõ îå ÷óå äïìöîï óèïäéôø ó òõë, éîáþå íïöåô óìõþéôøóñ, þôï ïî óôáîåô ðìïèéí. <><><><><><><><><><><><><><> <> ×-ðñôùè, Ðïîé-Ûáðïþëá, <> <> ëõúéîá Üíéìñ <> <><><><><><><><><><><><><><> Üôá äå÷ïþëá îá äåôóëïí ÷åìïóéðåäå - âåòìéîóëáñ ëõúéîá Üíéìñ. Ëïå-ëôï óþéôáåô, þôï îáäï çï÷ïòéôø îå ëõúéîá, á ä÷ïàòïäîáñ óåóôòá. Õö îå úîáà, ëáë çï÷ïòñô õ ÷áó äïíá. Îï ìéþîï ñ úï÷õ ó÷ïéè ëõúéî ëõúéîáíé, á îå ä÷ïàòïäîùíé óåóôòáíé. É ÷ óåíøå Ôùûâáêîï÷ éè ôïöå ôáë úï÷õô. Îï ëïíõ üôï îå îòá÷éôóñ, íïöåô úáþåòëîõôø éîïóôòáîîïå óìï÷ï "ëõúéîá" é îáðéóáôø ó÷åòèõ "ä÷ïàòïäîáñ óåóôòá". Éú-úá ôáëïê þåðõèé íù ó ÷áíé óóïòéôøóñ îå âõäåí. Á ÷ ïóôáìøîïí Ðïîé-Ûáðïþëá ïþåîø íéìáñ äå÷þïîëá, é úï÷õô åå, ëïîåþîï, óï÷óåí ðï-äòõçïíõ. Åå íáôø - òïäîáñ óåóôòá æòáõ Ôùûâáêî. Á Ðïîé-Ûáðïþëá, ëáë ÷ù õöå äïçáäáìéóø, - üôï ðòïú÷éýå. <><><><><><><><><><><><><><> <> ×-ûåóôùè, çïóôéîéãá <> <> îá ðìïýáäé Îïììåîäïòæ <> <><><><><><><><><><><><><><> Åóôø ÷ Âåòìéîå ðìïýáäø Îïììåîäïòæ, é îá üôïê ðìïýáäé, åóìé îå ïûéâáàóø, îáèïäéôóñ çïóôéîéãá, çäå ÷óôòåôñôóñ îåëïôïòùå çåòïé üôïê éóôïòéé, îï ïîé îå ðïäáäõô äòõç äòõçõ òõëé. ×ðòïþåí, îå éóëìàþåîï, þôï üôá çïóôéîéãá îáèïäéôóñ îá ðìïýáäé Æåòâåìéîåò. Ðï ðòá÷äå óëáúáôø, ñ-ôï ôïþîï úîáà, çäå ïîá îáèïäéôóñ, îï èïúñéî üôïê çïóôéîéãù, ëáë ôïìøëï ïî õóìùûáì, þôï ñ óïâéòáàóø îáðéóáôø ëîéçõ ðòï Üíéìñ é óùýéëï÷, ðòéâåöáì ëï íîå é óôáì ðòïóéôø îå îáúù÷áôø åå áäòåóá. Åóìé óôáîåô éú÷åóôîï, þôï ÷ åçï çïóôéîéãå ïóôáîá÷ìé÷áìéóø "ôáëéå" ôéðù, óëáúáì ïî, ôï üôï óïúäáóô åê äõòîõà óìá÷õ. Ó üôéí ñ îå íïç îå óïçìáóéôøóñ. É èïúñéî çïóôéîéãù õûåì, îåóëïìøëï õóðïëïé÷ûéóø. <><><><><><><><><><><><><><> <> ×-óåäøíùè, <> <> íáìøþéûëá ó ëìáëóïîïí <> <><><><><><><><><><><><><><> Úï÷õô åçï Çõóôá÷. É ðï æéúëõìøôõòå õ îåçï ÷óåçäá ðñôåòëá. Þåí ïî åýå íïöåô ðïè÷áóôáôøóñ? Äï÷ïìøîï äïâòùí óåòäãåí é á÷ôïíïâéìøîùí ëìáëóïîïí. Çõóôá÷á úîáàô îå ôïìøëï ÷óå òåâñôá ó åçï õìéãù, îï é ó óïóåäîéè õìéã ôïöå, é ïî ÷óåíé ëïíáîäõåô. Ëïçäá ïî ïâåçáåô ä÷ïòù é öíåô îá çòõûõ ëìáëóïîá ôáë, þôï ïîá òå÷åô, âõäôï óéòåîá, ÷óå íáìøþéûëé âòïóáàô ó÷ïé äåìá é íþáôóñ ÷îéú ðï ìåóôîéãáí, þôïâù õúîáôø, þôï óìõþéìïóø. Ïâùþîï ïî ÷óåçï ìéûø îáâéòáåô ä÷å æõôâïìøîùå ëïíáîäù, é òåâñôá ïôðòá÷ìñàôóñ çõòøâïê îá ðõóôùòø óôõþáôø íñþéëïí. Îï éîïçäá ëìáëóïî óìõöéô é äìñ äòõçéè ãåìåê. ×ïô ëáë, îáðòéíåò, ÷ éóôïòéé ó Üíéìåí. <><><><><><><><><><><> <> ×-÷ïóøíùè, <> <> ÏÔÄÅÌÅÎÉÅ ÂÁÎËÁ <> <><><><><><><><><><><> ×ï ÷óåè òáêïîáè çïòïäá âïìøûéå âáîëé éíåàô ó÷ïé ïôäåìåîéñ. Ôáí íïöîï - ëïîåþîï, åóìé åóôø äåîøçé, - ëõðéôø áëãéé é ðïìõþéôø äåîøçé îáìéþîùíé, ëïîåþîï, åóìé åóôø ôåëõýéê óþåô. Þáóôï ôõäá ðòéâåçáàô õþåîéëé ðòïäá÷ãï÷, þôïâù òáúíåîñôø äåîøçé ðï ðïòõþåîéà ëáóóéòûé, õ ëïôïòïê îåô íåìïþé, þôïâù äá÷áôø óäáþõ. ×íåóôï ïäîïê âõíáöëé ÷ äåóñôø íáòïë ïîé ðïìõþáàô óôï äåóñôéðæåîîéçï÷ùè íïîåô. Ôáí íïöîï ôáëöå ïâíåîñôø éîïóôòáîîõà ÷áìàôõ - äïììáòù, û÷åêãáòóëéå æòáîëé éìé éôáìøñîóëéå ìéòù îá îåíåãëéå íáòëé. Äáìåå îïþøà ìàäé éîïçäá ðïóåýáàô âáîë, îåóíïôòñ îá ôï, þôï ïî úáëòùô îá úáíïë. Ðïüôïíõ éí ðòéèïäéôóñ, ôáë óëáúáôø, úáîéíáôøóñ óáíïïâóìõöé÷áîéåí. <><><><><><><><><><><><> <> ×-äå÷ñôùè, âáâõûëá <> <> Üíéìñ <> <><><><><><><><><><><><> Üôï óáíáñ ðòåëòáóîáñ âáâõûëá éú ÷óåè âáâõûåë, ëïôïòùè ñ úîáì, èïôñ ÷óà ó÷ïà öéúîø ïîá ðòï÷åìá ÷ úáâïôáè é èìïðïôáè. Ðòïóôï åóôø îá ó÷åôå ìàäé, ëïôïòùí îå óïóôá÷ìñåô îé íáìåêûåçï ôòõäá âùôø ÷åóåìùíé. Á äìñ äòõçéè, îáðòïôé÷, üôï ôñöåìáñ, íõþéôåìøîáñ òáâïôá. Ðòåöäå âáâõûëá Üíéìñ öéìá ÷íåóôå ó îéí, á ëïçäá õíåò öåóôñîýéë Ôùûâáêî, ïôåã Üíéìñ, åê ðòéûìïóø ðåòååèáôø ÷ Âåòìéî ë äòõçéí ó÷ïéí äïþåòñí, ðïôïíõ þôï íáíá Üíéìñ úáòáâáôù÷áåô óìéûëïí íáìï, þôïâù ðòïëïòíéôø ôòïéè. É ÷ïô ôåðåòø âáâõûëá öé÷åô ÷ Âåòìéîå, é ëáöäïå ðéóøíï, ëïôïòïå ïîá ðéûåô Üíéìà é åçï íáíå, ïîá úáëáîþé÷áåô ïäîïê é ôïê öå æòáúïê: "Õ íåîñ ÷óå èïòïûï, þåçï é ÷áí öåìáà". <><><><><><><><><><> <> ×-äå÷ñôùè, <> <> ÔÉÐÏÇÒÁÆÉÑ <> <> âïìøûïê çáúåôù <> <><><><><><><><><><> × çáúåôáè ðéûõô ïâï ÷óåí, þôï ðòïéóèïäéô. Îï, ëïîåþîï, ôïìøëï åóìé üôï þôï-ôï èïôø îåíîïöëï éú òñäá ÷ïî ÷ùèïäñýåå. Åóìé òïöäáåôóñ ôåìåîïë ó þåôùòøíñ îïçáíé, üôï îéëïçï îå éîôåòåóõåô. Á ÷ïô åóìé õ îåçï ðñôø éìé ûåóôø îïç, þôï éîïçäá óìõþáåôóñ, ôï ÷úòïóìùå ïèïôîï þéôáàô ðòï üôï úá úá÷ôòáëïí. Åóìé çïóðïäéî Íàììåò þåóôîùê íáìùê, ôï äï îåçï îéëïíõ îåô òåûéôåìøîï îéëáëïçï äåìá. Îï ÷ïô åóìé ïî òáúâá÷ìñåô ÷ïäïê íïìïëï é ðòïäáåô üôõ âõòäõ úá óìé÷ëé, ôï ï îåí îáðéûõô ÷ çáúåôå. Îáðéûõô, ëáë âù ïî îé ðòïôåóôï÷áì. ×ù ðòïèïäéìé ëïçäá-îéâõäø íéíï ôéðïçòáæéé, çäå ðåþáôáàôóñ çáúåôù? Ôáí ÷óå çõäéô, ú÷åîéô, óôõþéô ôáë, þôï óôåîù äòïöáô. <> ÎÕ, Á ÔÅÐÅÒØ ÎÁÞÎðÍ ÎÁËÏÎÅà ÎÁÛ ÒÁÓÓËÁÚ <> Çìá÷á ðåò÷áñ ÜÍÉÌØ ÐÏÍÏÇÁÅÔ ÍÙÔØ ÇÏÌÏ×Õ - Á îõ-ëá, - óëáúáìá æòáõ Ôùûâáêî, - ÷ïúøíé üôïô ëõ÷ûéî ó çïòñþåê ÷ïäïê. Óáíá ïîá ÷úñìá äòõçïê ëõ÷ûéî é óéîéê æìáëïî ó ûáíðõîåí é îáðòá÷éìáóø éú ëõèîé ÷ ëïíîáôõ. Üíéìø óè÷áôéì ëõ÷ûéî é ðïóðåûéì úá íáôåòøà. × ëïíîáôå, îáëìïîé÷ûéóø îáä âåìùí ôáúïí, óéäåìá öåîýéîá. Åå ÷ïìïóù âùìé òáóðõýåîù é ó÷éóáìé, úáëòù÷áñ ìéãï, óìï÷îï ïèáðëá îåþåóáîïê ûåòóôé. Íáíá Üíéìñ ðïìéìá üôõ âåìïëõòõà ëïðîõ ûáíðõîåí é ôáë üîåòçéþîï ðòéîñìáóø ôåòåôø þõöõà çïìï÷õ, þôï óòáúõ öå ÷úâéìáóø ðåîá. - Îå çïòñþï? - óðòïóéìá ïîá. - Ôåòðåôø íïöîï, - ïô÷åôéìá çïìï÷á. Áè, äá ÷åäø üôï öåîá âõìïþîéëá, æòáõ ×éòô! - Úäòá÷óô÷õêôå, æòáõ ×éòô, - óëáúáì Üíéìø é ðïóôá÷éì ëõ÷ûéî ðïä ôõáìåôîùê óôïìéë. - Ôåâå ðï÷åúìï, Üíéìø, ñ óìùûáìá, ôù åäåûø ÷ Âåòìéî, - òáúäáìïóø éú-ðïä îáíùìåîîùè ÷ïìïó, é çïìïó ú÷õþáì ôáë, óìï÷îï çï÷ïòé÷ûõà ïëõîõìé ÷ óâéôùå óìé÷ëé. - Ðòá÷äá, óðåò÷á ïî îå èïôåì åèáôø, - óëáúáìá íáíá, îå ðåòåóôá÷áñ ôåòåôø çïìï÷õ æòáõ ×éòô. - Îõ, á þåçï íáìøþéûëå úäåóø úòñ âïìôáôøóñ ÷ï ÷òåíñ ëáîéëõì? × Âåòìéîå ïî îéëïçäá îå âùì, á íïñ óåóôòá Íáòôá îáó õöå äá÷îï ðòéçìáûáåô. Åå íõö úáòáâáôù÷áåô ÷ðïìîå ðòéìéþîï, ïî óìõöéô îá ðïþôå. Ñ, ëïîåþîï, åèáôø îéëáë îå íïçõ. Ðïä ðòáúäîéëé õ íåîñ óáíáñ òáâïôá. Äá ïî õöå îå íáìåîøëéê, óáí äïåäåô, á ÷ Âåòìéîå îá ÷ïëúáìå Æòéäòéèûôòáóóå åçï ÷óôòåôéô âáâõûëá. Ïîá âõäåô åçï öäáôø õ ã÷åôïþîïçï ëéïóëá, þôïâù ó îéí îå òáúíéîõôøóñ. - Âåòìéî åíõ ðïîòá÷éôóñ. Äåôñí ôáí éîôåòåóîï. Íïê íõö åúäéì ôõäá ðïìôïòá çïäá îáúáä îá óïòå÷îï÷áîéå ðï éçòå ÷ ëåçìé, é ñ ó îéí. Îõ é óõôïìïëá! Ôáí åóôø õìéãù, çäå îïþøà ó÷åôìåå, þåí äîåí. Á íáûéî óëïìøëï!.. - âõâîéìá æòáõ ×éòô éú çìõâéîù ôáúá. - Úáçòáîéþîùè íáûéî íîïçï? - óðòïóéì Üíéìø. - Á ðïþåí ñ úîáà, - óëáúáìá æòáõ ×éòô é þéèîõìá, ðïôïíõ þôï íùìøîáñ ðåîá ðïðáìá åê ÷ îïó. - Îõ, á ôåðåòø ðïêäé ðåòåïäåîøóñ, äá ðïöé÷åê, - ðïôïòïðéìá åçï íáíá. - Ñ ÷óå ôåâå ðòéçïôï÷éìá. ×ùèïäîïê ëïóôàí ìåöéô îá ëòï÷áôé. Õöå ðïòá óïâéòáôøóñ ÷ ðõôø. Ëáë ôïìøëï ñ ðòéþåûõ æòáõ ×éòô, íù âõäåí ïâåäáôø. - Á ëáëõà îáäåôø òõâáûëõ? - ïó÷åäïíéìóñ Üíéìø. - ×óå ìåöéô îá ëòï÷áôé. Îïóëé óíïôòé îå ðïò÷é. Äá îå úáâõäø óðåò÷á ëáë óìåäõåô ðïíùôøóñ. É ÷äåîø, ðïöáìõêóôá, îï÷ùå ûîõòëé ÷ âïôéîëé. Îõ, éäé - é îå ÷ïúéóø, óìùûéûø! - Áçá, - ðïäô÷åòäéì Üíéìø é éóþåú. Ëïçäá ó ðòéþåóëïê âùìï ðïëïîþåîï é æòáõ ×éòô, ó õäï÷ìåô÷ïòåîéåí âòïóé÷ ÷úçìñä ÷ úåòëáìï, îáëïîåã õäáìéìáóø, íáíá ïôëòùìá ä÷åòø ÷ óðáìøîà é õ÷éäåìá, þôï Üíéìø ó îåóþáóôîùí ÷éäïí íåþåôóñ ðï ëïíîáôå. - Óëáöé íîå, ðïöáìõêóôá, ëôï ÷ùäõíáì ÷óå üôé ÷ùèïäîùå ëïóôàíù? - Îå úîáà, á þôï? - Õëáöé íîå îá üôïçï ôéðá, é ñ åçï õâøà. - Áè ôù, âåäîñöëá! Ëáë íîå ôåâå îå ðïóïþõ÷óô÷ï÷áôø? Äòõçéå òåâñôá ïçïòþáàôóñ, þôï õ îéè îåô ðòéìéþîïçï ëïóôàíá, á ôù... Îï, ëïîåþîï, õ ëáöäïçï ó÷ïé úáâïôù... Äá, þôïâ îå úáâùôø: ïâñúáôåìøîï ðïðòïóé õ ôåôé Íáòôù ÷åþåòïí ðìåþéëé é áëëõòáôîï ðï÷åóø îá îéè ëïóôàí. Á ðåòåä ôåí ÷ùþéóôé åçï ëáë óìåäõåô ýåôëïê, óìùûéûø? Óíïôòé ôïìøëï, îå úáâõäø! Îõ, á úá÷ôòá, õö ìáäîï, íïöåûø óîï÷á ÷ìåúôø ÷ ô÷ïê ìàâéíùê óôáòùê ó÷éôåò. Ëáë âõäôï ÷óå? Þåíïäáî ô÷ïê ñ óìïöéìá, ã÷åôù äìñ ôåôé Íáòôù ÷ âõíáçõ úá÷åòîõìá. Äåîøçé äìñ âáâõûëé ñ äáí ôåâå ÷ ðïóìåäîàà íéîõôõ. Þôï ö, äá÷áê ïâåäáôø. Òáúòåûéôå ÷áó ðòéçìáóéôø ë óôïìõ, íïìïäïê þåìï÷åë! Æòáõ Ôùûâáêî ïâîñìá óùîá úá ðìåþé é ðï÷åìá åçï ÷ ëõèîà. Ë ïâåäõ âùìé íáëáòïîù ó ôåòôùí óùòïí é ÷åôþéîá. Üíéìø õðìåôáì úá ä÷ïéè é ìéûø éúòåäëá ÷ïðòïóéôåìøîï ðïçìñäù÷áì îá íáíõ, óìï÷îï öåìáñ õâåäéôøóñ, îå ïâéöåîá ìé ïîá ôåí, þôï ïî åóô ó ôáëéí áððåôéôïí, îåóíïôòñ îá ðòåäóôïñýõà òáúìõëõ. - Ëáë ôïìøëï ðòéåäåûø, óòáúõ öå îáðéûåûø ïôëòùôëõ. Ñ åå ðïìïöõ ÷ þåíïäáî, ðòñíï ó÷åòèõ. - Óìõûáàóø, - óëáúáì Üíéìø é ðïóðåûîï, óôáòáñóø îå ðòé÷ìåþø ÷îéíáîéå íáíù, óíáèîõì óï ûôáîéîù íáëáòïîéîõ. Ë óþáóôøà, íáôø îéþåçï îå úáíåôéìá. - ×óåí ðåòåäáê ïô íåîñ ðòé÷åô. É óíïôòé, îå úå÷áê ôáí îá õìéãå. Âåòìéî - üôï îå Îïêûôáäô. × ÷ïóëòåóåîøå äñäñ Òïâåòô ðï÷åäåô ôåâñ ÷ íõúåê ëáêúåòá Æòéäòéèá. Ôáë ôù ÷åäé óåâñ èïòïûï, þôïâù ðïôïí îå çï÷ïòéìé, þôï úäåóø, ÷ ðòï÷éîãéé, äåôé îå÷ïóðéôáîîù é îå úîáàô ðòéìéþéê. - ×óå âõäåô ëáë îáäï, äáà ôåâå þåóôîïå óìï÷ï, - ðïïâåýáì Üíéìø. Ðïïâåäá÷, ïîé ÷åòîõìéóø ÷ óðáìøîà. É ôïçäá íáíá ÷ùîõìá éú ûëáæá öåóôñîõà ëïòïâïþëõ, ÷ ëïôïòïê ìåöáìé äåîøçé, é óôáìá éè óþéôáôø. Ðïôïí ïîá ðïëáþáìá çïìï÷ïê é óîï÷á ðåòåóþéôáìá. - Ëôï ðòéèïäéì ëï íîå ÷þåòá? - óðòïóéìá ïîá. - Æòïêìñêî Ôïíáó é æòáõ Èïíâõòç, - ïô÷åôéì Üíéìø. - Äá, ÷åòîï. Îï ÷óå òá÷îï îå óèïäéôóñ, - óïëòõûåîîï óëáúáìá íáíá é ïðñôø ðïçòõúéìáóø ÷ ëáëéå-ôï òáóþåôù. Ïîá äïóôáìá âõíáöëõ, îá ëïôïòïê úáðéóù÷áìá, óëïìøëï ëôï úáðìáôéì, ïðñôø óôáìá þôï-ôï ÷ùóþéôù÷áôø, é ÷ ëïîãå ëïîãï÷ ïâßñ÷éìá: - Îå è÷áôáåô ÷ïóøíé íáòïë. - Äá ÷åäø óåçïäîñ õôòïí ðòéèïäéì çáúï÷ýéë. - Úáâùìá! Ôïçäá, õ÷ù, ÷óå óèïäéôóñ! Íáíá äáìåå ó÷éóôîõìá ó äïóáäù é ÷ùîõìá éú öåóôñîïê ëïòïâïþëé ôòé ëõðàòù. - Ðïóìõûáê, Üíéìø! -óëáúáìá ïîá. - ×ïô ôåâå óôï óïòïë íáòïë. Óíïôòé, ôòé âõíáöëé: ïäîá óôïíáòëï÷áñ é ä÷å ðï ä÷áäãáôø. Óôï ä÷áäãáôø íáòïë ôù ïôäáûø âáâõûëå é óëáöåûø, þôïâù ïîá îå óåòäéìáóø, þôï ñ ÷ ôïô íåóñã îéþåçï åê îå ðïóìáìá, éîáþå íîå âù îå ó÷åóôé ëïîãù ó ëïîãáíé. Úáôï ôåðåòø ôù óáí ðòé÷åú åê äåîøçé, é äáöå âïìøûå, þåí ïâùþîï. É ëòåðëï ðïãåìõê åå. Ðïîñì? Õ ôåâñ ïóôáîåôóñ ä÷áäãáôø íáòïë. Ëïçäá ðòéäåô ÷òåíñ ÷ïú÷òáýáôøóñ äïíïê, ôù ëõðéûø óåâå âéìåô îá ðïåúä. Üôï âõäåô óôïéôø ïëïìï äåóñôé íáòïë. Ôïþîï ñ îå úîáà. Á ïóôáìøîùå äåîøçé ôù éóôòáôéûø îá ôï, þôïâù ðìáôéôø úá óåâñ, ëïçäá ÷ù âõäåôå ëõäá-îéâõäø èïäéôø. Äá é ÷ïïâýå îå íåûáåô éíåôø ÷ ëáòíáîå ä÷å-ôòé íáòëé îá ÷óñëéê óìõþáê. ×ïô ÷ üôïô ëïî÷åòô ïô ðéóøíá ôåôé Íáòôù ñ ÷ìïöõ äåîøçé. Óíïôòé, îå ðïôåòñê. Ëõäá ôù åçï óðòñþåûø? Íáíá ðïìïöéìá ôòé ëõðàòù ÷ áëëõòáôîï ÷óëòùôùê ëïî÷åòô, úáôåí óìïöéìá åçï ðïðïìáí é ðòïôñîõìá Üíéìà. Üíéìø ðïäõíáì é óõîõì ëïî÷åòô ó äåîøçáíé ÷ ðòá÷ùê ÷îõôòåîîéê ëáòíáî, îá óáíïå äîï. Ðïôïí äìñ ðòï÷åòëé ðïèìïðáì ðï ðéäöáëõ ÷ ôïí íåóôå, çäå âùì ëáòíáî, é óëáúáì õ÷åòåîîï: - Ôåðåòø ïîé îéëõäá îå äåîõôóñ. - Ôù ôïìøëï îéëïíõ ÷ ðïåúäå îå òáóóëáúù÷áê, þôï ÷åúåûø óôïìøëï äåîåç. - Îõ þôï ôù, íáíïþëá! Üíéìø âùì ðòïóôï ïóëïòâìåî, þôï íáôø íïöåô úáðïäïúòéôø åçï ÷ ôáëïê çìõðïóôé! Æòáõ Ôùûâáêî ðïìïöéìá îåóëïìøëï íáòïë ÷ ó÷ïê ëïûåìåë é ðïóôá÷éìá öåóôñîõà ëïòïâïþëõ îáúáä, ÷ ûëáæ. Úáôåí ïîá åýå òáú ðòïâåöáìá çìáúáíé ðéóøíï óåóôòù, çäå âùìï õëáúáîï ÷òåíñ ïôðòá÷ìåîéñ é ðòéâùôéñ ðïåúäá, ëïôïòùí Üíéìø äïìöåî åèáôø ÷ Âåòìéî. Îåëïôïòùí éú ÷áó, ÷ïúíïöîï, ðïëáöåôóñ, þôï óôï óïòïë íáòïë îå óôïñô ôïçï äïìçïçï òáúçï÷ïòá, ëïôïòùê úáôåñìá éú-úá îéè ðáòéëíáèåòûá Ôùûâáêî óï ó÷ïéí óùîïí. É ÷ óáíïí äåìå, ëïçäá ëôï-îéâõäø úáòáâáôù÷áåô ä÷å ôùóñþé, éìé ä÷áäãáôø ôùóñþ, éìé óôï ôùóñþ íáòïë ÷ íåóñã, ôï åíõ îåúáþåí ôáë äïìçï çï÷ïòéôø ï óôá óïòïëá íáòëáè. Îï éíåêôå ÷ ÷éäõ, åóìé ÷ù üôïçï îå úîáåôå, þôï âïìøûéîóô÷ï ìàäåê úáòáâáôù÷áàô ëõäá íåîøûå. É ëïçäá ôù ðïìõþáåûø ÷ îåäåìà îå âïìøûå ôòéäãáôé ðñôé íáòïë, ôï óôï óïòïë íáòïë, óüëïîïíìåîîùå ó âïìøûéí ôòõäïí, - óõííá ïçòïíîáñ. Îòá÷éôóñ ÷áí üôï éìé îåô, îï üôï ôáë. Äìñ ïþåîø, ïþåîø íîïçéè ìàäåê óôï óïòïë íáòïë - üôï ÷óå òá÷îï þôï íéììéïî, é íùóìåîîï ïîé ðéûõô üôõ ãéæòõ ó ûåóôøà îõìñíé. Á þôï ôáëïå íéììéïî îá óáíïí äåìå, ïîé äáöå é ÷ï óîå ðòåäóôá÷éôø óåâå îå íïçõô. Ëáë ÷ù úîáåôå, ïôãá õ Üíéìñ îå âùìï, é íáíá åçï ôòõäéìáóø, îå ðïëìáäáñ òõë, úá÷é÷áìá âìïîäéîïë é âòàîåôïë, íùìá éí çïìï÷ù, þôïâù úáòáâïôáôø îá öéúîø é úáðìáôéôø úá ë÷áòôéòõ, úá çáú, úá õçïìø, þôïâù ëõðéôø ïäåöäõ é õþåâîéëé äìñ Üíéìñ é ÷îåóôé ðìáôõ úá åçï ïâõþåîéå. Éîïçäá ïîá âïìåìá, ôïçäá ðòéèïäéì äïëôïò é ðòïðéóù÷áì ìåëáòóô÷á. × ôáëéå äîé Üíéìø óôá÷éì íáíå ëïíðòåóóù é óáí ÷áòéì ïâåä. Á ëïçäá íáíá óðáìá, ïî Äáöå íùì ðïì, þôïâù íáíá îå óëáúáìá: "Ðòéäåôóñ íîå ÷óôáôø, á ôï ôáëáñ çòñúø ÷ ë÷áòôéòå". Íïöåôå ÷ù üôï ðïîñôø? É ÷ù ôåðåòø îå âõäåôå óíåñôøóñ, åóìé ñ ÷áí óëáöõ, þôï Üíéìø ÷ï ÷óåè ïôîïûåîéñè ïâòáúãï÷ùê íáìøþéë. ×éäéôå ìé, ïî ðòïóôï ìàâéô ó÷ïà íáíõ é õíåò âù óï óôùäá, åóìé âù âéì âáëìõûé, ëïçäá ïîá òáâïôáåô, îå ýáäñ óåâñ, é üëïîïíéô âõë÷áìøîï ëáöäùê ðæåîîéç. ×ïô ðïþåíõ ïî îå íïöåô ðïêôé ÷ ûëïìõ, îå ÷ùõþé÷ õòïëï÷, éìé óðéóáôø úáäáþëõ, óëáöåí, õ Òéèáòäá Ðïêíáîá. Éìé ðòïçõìñôø ðòé óìõþáå úáîñôéñ. Ïî ÷éäéô, ëáë íáíá ÷ùâé÷áåôóñ éú óéì, þôïâù õ îåçï âùìï ÷óå, þôï åóôø õ äòõçéè òåáìéóôï÷. Òáú÷å íïöîï ÷ ïô÷åô åå ïâíáîù÷áôø é ïçïòþáôø? Éôáë, Üíéìø âùì, þôï îáúù÷áåôóñ, ïâòáúãï÷ùí íáìøþéëïí. Üôï ôáë. Îï îå ðïäõíáêôå, þôï ïî éú ôïê ðïòïäù ðáê-íáìøþéëï÷, ëïôïòùå ÷åäõô óåâñ ïâòáúãï÷ï éú ôòõóïóôé, éú öáäîïóôé éìé éú óôáòéëï÷óëïê òáóóõäéôåìøîïóôé. Ïî âùì ïâòáúãï÷ùê ðïôïíõ, þôï èïôåì âùôø ïâòáúãï÷ùí! Ïî ðòéîñì ôáëïå òåûåîéå, ëáë ðòéîéíáàô òåûåîéå îå èïäéôø âïìøûå ÷ ëéîï éìé îå åóôø ëïîæåô. É èïôñ ïî é ðòéîñì ôáëïå òåûåîéå, ÷ùðïìîñôø åçï åíõ þáóôï âù÷áìï ïþåîø ôòõäîï. Îï ëïçäá ÷ ëïîãå õþåâîïçï çïäá ïî ðòéèïäéì äïíïê é çï÷ïòéì: "Íáíá, ÷ïô íïê ôáâåìø. Ñ ïðñôø ðåò÷ùê ÷ ëìáóóå", ïî âùì óþáóôìé÷. Ðïè÷áìáí, ëïôïòùå ïî óìùûáì ÷ ûëïìå, äá é îå ôïìøëï ÷ ûëïìå, ïî òáäï÷áìóñ îå éú-úá óåâñ, á éú-úá íáôåòé, ðïôïíõ þôï åê âùìï ðòéñôîï, ëïçäá åçï è÷áìéìé. Ïî çïòäéìóñ, þôï íïöåô èïôø ëáë-ôï ïôðìáôéôø åê úá ÷óå, þôï ïîá, îå úîáñ õóôáìïóôé, äåìáìá ÷óà ó÷ïà öéúîø äìñ îåçï... - Ïê! - ÷ïóëìéëîõìá íáíá. - Îáí ðïòá ÷ùèïäéôø. Õöå þåô÷åòôø ÷ôïòïçï. Á ðïåúä õèïäéô âåú ðñôé íéîõô ä÷á. - Þôï ö, ðïûìé, æòáõ Ôùûâáêî, - óëáúáì Üíéìø íáôåòé ûõôìé÷ùí ôïîïí, - îï éíåêôå ÷ ÷éäõ: þåíïäáî ñ ðïîåóõ óáí! Çìá÷á ÷ôïòáñ ÓÅÒÖÁÎÔ ÊÅÛËÅ ÍÏÌÞÉÔ Ëïçäá ïîé ÷ùûìé éú äïíõ, íáíá óëáúáìá: - Åóìé ðïäïêäåô ëïîëá, äá÷áê óñäåí é äïåäåí äï ÷ïëúáìá. Úîáåô ìé ëôï-îéâõäø éú ÷áó, ëáë ÷ùçìñäéô ëïîëá? Ïîá ëáë òáú ÷ùåèáìá ÷ üôõ íéîõôõ éú-úá õçìá é ïóôáîï÷éìáóø, ðïôïíõ þôï Üíéìø íáèîõì òõëïê. Ñ ÷ïóðïìøúõàóø üôéí, þôïâù ÷áí åå âùóôòï ïðéóáôø, ðïëá ïîá îå ðïëáôéìá äáìøûå. Ëïîëá - üôï ðòåöäå ÷óåçï óï÷åòûåîîï îå÷åòïñôîáñ ûôõëá. Ðòåäóôá÷øôå, ïîá ëáôéôóñ ðï òåìøóáí, ëáë îáóôïñýéê ÷úòïóìùê ôòáí÷áê, é ÷áçïîù õ îåå ëáë õ ôòáí÷áñ, îï ôáýéô åå îå íïôïò, á ìïûáäø. Ðï íîåîéà Üíéìñ é åçï äòõúåê, üôá ëìñþá âùìá ðïúïòïí äìñ éè òïäîïçï çïòïäá, é ïîé íåþôáìé ï îáóôïñýåí ôòáí÷áå, ëïôïòùê ðòé÷ïäéì âù ÷ ä÷éöåîéå üìåëôòéþåóëéê ôïë, ï ôòáí÷áå ó ðñôøà ðòïöåëôïòáíé óðåòåäé é ôòåíñ óúáäé. Ïäîáëï çïòïäóëïê óï÷åô Îåêûôáäôá óþéôáì, þôï äìñ éè þåôùòåèëéìïíåôòï÷ïê ìéîéé ÷ðïìîå äïóôáôïþîï ïäîïê öé÷ïê ìïûáäéîïê óéìù. Ôáë þôï ïâ üìåëôòéþåóëïí íïôïòå ðïëá é òåþé îå âùìï, é ÷ïöáôùê îå îáöéíáì îá òùþáç, á äåòçáì ìå÷ïê òõëïê úá ÷ïööé, á ðòá÷ïê ðïíáèé÷áì ëîõôïí. Üê, ðïûìá, ðïûìá! É åóìé ëôï-îéâõäø öéì, óëáöåí, îá Íáçéóôòáôîïê õìéãå, 12, é èïôåì óïêôé õ ó÷ïåçï äïíá, ïî ðòïóôï-îáðòïóôï óôõþáì ÷ïöáôïíõ ÷ óôåëìï, é ôïçäá ôïô ëòéþáì: "Ôðòõ!" - ìïûáäø ïóôáîá÷ìé÷áìáóø, é ðáóóáöéò óèïäéì, çäå åíõ îáäï, èïôñ ôòáí÷áêîáñ ïóôáîï÷ëá âùìá òáóðïìïöåîá õ äïíá 30 éìé ôáí 46. Îï îåêûôáäôóëéê ôòáí÷áê îå óþéôáìóñ ó ïæéãéáìøîùíé ïóôáîï÷ëáíé. Õ ôòáí÷áñ ÷òåíåîé âùìï èïôø ïôâá÷ìñê. Ìïûáäø îéëõäá îå ôïòïðéìáóø. É ÷ïöáôùê ôïöå. Á öéôåìé çïòïäá Îåêûôáäôá é ðïäá÷îï. Åóìé öå ëôï-îéâõäø óìõþáåí é ÷ óáíïí äåìå óðåûéì, ôï ïî ûåì ðåûëïí... Îá ×ïëúáìøîïê ðìïýáäé æòáõ Ôùûâáêî é åå óùî óïûìé. É ðïëá Üíéìø óôáóëé÷áì ó ðìïýáäëé ó÷ïê þåíïäáî, ïî ÷äòõç õóìùûáì, ëáë úá åçï óðéîïê ðòïçõäåì çõóôïê âáó: - Þôï, ÷ Û÷åêãáòéà ïôðòá÷ìñåôåóø? Çïìïó üôïô ðòéîáäìåöáì ðïìéãåêóëïíõ óåòöáîôõ Êåûëå. Íáôø ïô÷åôéìá: - Îåô, íïê íáìøþéë åäåô îá îåäåìà ÷ Âåòìéî, ë òïäîùí. Á õ Üíéìñ ðòñíï ÷ çìáúáè ðïôåíîåìï. Ðïôïíõ þôï óï÷åóôø õ îåçï âùìá îå þéóôá. Äåìï ÷ ôïí, þôï îá äîñè ïî ÷íåóôå ó ôï÷áòéýáíé - éè âùìï þåìï÷åë ä÷åîáäãáôø - ïôðòá÷éìéóø ðïóìå õòïëá æéúëõìøôõòù ë ðáíñôîéëõ ÷åìéëïçï çåòãïçá, ðòïú÷áîîïçï Ëòé÷ïýåëéí Ëáòìïí, é îáèìïâõþéìé îá åçï ìùóõà çïìï÷õ óôáòõà æåôòï÷õà ûìñðõ. Á ðïôïí òåâñôá õçï÷ïòéìé Üíéìñ, ðïôïíõ þôï ïî òéóï÷áì ìõþûå ÷óåè, ÷úïâòáôøóñ îá ðøåäåóôáì é îáíáìå÷áôø ÷åìéëïíõ çåòãïçõ ëòáóîùê îïó é þåòîùå, ëáë óíïìá, õóù. É ÷ óáíùê òáúçáò åçï ÷äïèîï÷åîîïê òáâïôù îá õçìõ Âáúáòîïê ðìïýáäé ðïñ÷éìóñ óåòöáîô Êåûëå! Òåâñôá îå òáóôåòñìéóø - éè óìï÷îï ÷åôòïí óäõìï. Ôåí îå íåîåå ïîé ïðáóáìéóø, þôï óåòöáîô éè õúîáì. Ïäîáëï Êåûëå îéþåçï îå óëáúáì ðòï ôïô óìõþáê, äáìåå îáðòïôé÷, ðòé÷åôìé÷ï ðïöåìáì Üíéìà äïâòïçï ðõôé é ïó÷åäïíéìóñ, ëáë éäõô äåìá õ æòáõ Ôùûâáêî. Îï ÷óå öå Üíéìà âùìï ëáë-ôï îå ðï óåâå. É ðïëá ïî ôáýéì ó÷ïê þåíïäáî ðï ðìïýáäé ë úäáîéà ÷ïëúáìá, õ îåçï ïô óôòáèá äòïöáìé ëïìåîé. Ïî âïñìóñ, þôï Êåûëå ÷äòõç úáëòéþéô åíõ ÷óìåä: "Üíéìø Ôùûâáêî, ôù áòåóôï÷áî. Òõëé ÷÷åòè!" Îï üôïçï îå ðòïéúïûìï. Íïöåô âùôø, óåòöáîô ðòïóôï öäåô ÷ïú÷òáýåîéñ Üíéìñ éú Âåòìéîá? Ðïôïí íáíá ëõðéìá ÷ ëáóóå öåìåúîïäïòïöîùê âéìåô äìñ Üíéìñ - ëïîåþîï, öåóôëéê, - á äìñ óåâñ ðåòòïîîùê. É ïîé ÷ùûìé îá ðåò÷ùê ðåòòïî - äá, äá, ÷ Îåêûôáäôå ãåìùè þåôùòå ðåòòïîá! - é óôáìé öäáôø ðïåúäá ÷ Âåòìéî. Ïî äïìöåî âùì ðòéâùôø þåòåú îåóëïìøëï íéîõô. - Óíïôòé, îå úáâõäø îéþåçï ÷ ëõðå! É îå óñäø ðï òáóóåñîîïóôé îá âõëåô! Þåíïäáî îáäï ðïóôá÷éôø îá âáçáöîõà ðïìëõ - ðïðòïóé ëïçï-îéâõäø, ôåâå ðïíïçõô. Ôïìøëï ðï÷åöìé÷åê, ðïöáìõêóôá! - Þåíïäáî ñ óáí óíïçõ ðïóôá÷éôø. Þôï, ñ äå÷þïîëá, þôï ìé? - Ìáäîï, ìáäîï. Îå ðòïúå÷áê ó÷ïåê ïóôáîï÷ëé. × Âåòìéî ôù ðòéåäåûø ÷ 18.17. Óìåúôø ôåâå îáäï îá Æòéäòéèûôòáóóå. Óíïôòé, îå óïêäé òáîøûå, õ úïïðáòëá éìé åýå çäå. - Îå ôòå÷ïöøôåóø ðïîáðòáóîõ, íáäáí! - Ðïöáìõêóôá, îå ÷úäõíáê òáúçï÷áòé÷áôø ó þõöéíé ôáëéí äåòúëéí ôïîïí! É åýå - îå âòïóáê âõíáçõ, ÷ ëïôïòõà ñ úá÷åòîõìá ôåâå âõôåòâòïäù ó ëïìâáóïê, îá ðïì. Á çìá÷îïå - îå ðïôåòñê äåîøçé! Üíéìø ÷ õöáóå ïýõðù÷áåô ó÷ïê ðéäöáþïë ôáí, çäå îáèïäéôóñ ðòá÷ùê âïëï÷ïê ëáòíáî, ïâìåçþåîîï ðåòå÷ïäéô äõè é çï÷ïòéô: - Ðïëá éäåí âåú ðïôåòø. Ïî âåòåô íáôø ðïä òõëõ é ðòïçõìé÷áåôóñ ó îåê ÷äïìø ðåòòïîá. - Îå òáâïôáê óìéûëïí íîïçï, íáíïþëá! É îå âïìåê! Á ôï ÷åäø îåëïíõ âõäåô úá ôïâïê õèáöé÷áôø. Åóìé ôù úáâïìååûø, ñ ôõô öå óñäõ îá óáíïìåô é ðòéìåþõ äïíïê. É ôù íîå ôïöå ðéûé. Ñ ðòïöé÷õ ÷ Âåòìéîå îå âïìøûå îåäåìé, ôáë é úîáê. Üíéìø ëòåðëï ïâîñì íáíõ. Ïîá þíïëîõìá åçï ÷ îïó. É ôõô ëáë òáú ó òå÷ïí é çòïèïôïí ðòéâùì ðïåúä. Üíéìø åýå òáú ïâîñì íáíõ é, óè÷áôé÷ þåíïäáî, ðïìåú ÷ ÷áçïî. Íáíá ðòïôñîõìá åíõ âõëåô é ó÷åòôïë ó âõôåòâòïäáíé. Ðïôïí óðòïóéìá, åóôø ìé ó÷ïâïäîïå íåóôï. Ïî ëé÷îõì ÷ ïô÷åô. - Éôáë, óïêäåûø îá Æòéäòéèûôòáóóå! Ïî ëé÷îõì. - É ÷åäé óåâñ ëáë óìåäõåô, òáúâïêîéë! Ïî ëé÷îõì. - É îå ïâéöáê Ðïîé-Ûáðïþëõ. ×ù îåâïóø õö é îå õúîáåôå äòõç äòõçá. Ïî ëé÷îõì. - É ðéûé íîå. - É ôù íîå ôïöå. Òáúçï÷ïò üôïô, îá÷åòîï, îéëïçäá âù îå ëïîþéìóñ, åóìé âù îå âùìï òáóðéóáîéñ ðïåúäï÷. ×äïìø óïóôá÷á ðòïûåì îáþáìøîéë ðïåúäá, ëòéþá: "Ðï ÷áçïîáí! Ðï ÷áçïîáí!" Úáýåìëáìé ä÷åòãù ëõðå. Ä÷éîõìéóø òùþáçé ðáòï÷ïúá, é ðïåúä ôòïîõìóñ. Íáíá åýå äïìçï óôïñìá îá ðåòòïîå é íáèáìá ðìáôëïí. Ðïôïí ïîá íåäìåîîï ðï÷åòîõìáóø é ðïûìá äïíïê. Á ôáë ëáë ðìáôïë õ îåå ÷óå òá÷îï õöå âùì ÷ òõëå, ïîá íáìïóôø ÷óðìáëîõìá. Îï ôïìøëï óáíõà íáìïóôø, ðïôïíõ þôï äïíá åå õöå öäáìá öåîá íñóîéëá æòáõ Çõóôéîá, ëïôïòïê îáäï âùìï ðïíùôø çïìï÷õ é õìïöéôø ÷ïìïóù. Çìá÷á ôòåôøñ ÜÍÉÌØ ÅÄÅÔ × ÂÅÒÌÉÎ ×ïêäñ ÷ ëõðå, Üíéìø óîñì ó÷ïà ûëïìøîõà æõòáöëõ, ðïëìïîéìóñ é óëáúáì: - Äïâòùê äåîø, çïóðïäá. Îå îáêäåôóñ ìé úäåóø äìñ íåîñ íåóôåþëá? Íåóôåþëï, ëïîåþîï, îáûìïóø. Á ðïìîáñ äáíá, ëïôïòáñ õöå õóðåìá óëéîõôø ó ìå÷ïê îïçé ôõæìà, ðïôïíõ þôï ïîá åê öáìá, óëáúáìá ó÷ïåíõ óïóåäõ, çïóðïäéîõ, äùûá÷ûåíõ ó ðòéó÷éóôïí: - Ôåðåòø îå þáóôï ÷óôòåôéûø ôáëéè ÷ïóðéôáîîùè äåôåê. Ñ ÷ïô ÷óðïíéîáà ó÷ïà íïìïäïóôø. Ï âïöå, ôïçäá ÷óå âùìï ðï-äòõçïíõ. Çï÷ïòñ üôï, ïîá ûå÷åìéìá úáôåëûéíé ðáìøãáíé ìå÷ïê îïçé. Üíéìø ó éîôåòåóïí óìåäéì úá üôéíé çéíîáóôéþåóëéíé õðòáöîåîéñíé. Á óïóåä åå ôáë ôñöåìï äùûáì, þôï åä÷á óíïç ïäïâòéôåìøîï ëé÷îõôø. Üíéìø äá÷îï õöå úîáì, þôï åóôø ôáëéå ìàäé, ëïôïòùå ðï ìàâïíõ ðï÷ïäõ ÷úäùèáàô: "Ï âïöå, îáóëïìøëï ðòåöäå ÷óå âùìï ìõþûå!" É åóìé ëôï-îéâõäø ðòé îåí çï÷ïòéì, þôï ðòåöäå é ÷ïúäõè âùì ìõþûå, é òïçá õ âùëï÷ äìéîîåå, ïî ðòïðõóëáì üôï íéíï õûåê. ×åäø ÷ âïìøûéîóô÷å óìõþáå÷ üôï îåðòá÷äá, á ôáëéå ìàäé ðòïóôï ÷ïòþõîù, ëïôïòùå ãåðìñàôóñ úá ìàâïê ðï÷ïä, ìéûø âù âùôø îåäï÷ïìøîùíé, ðïôïíõ þôï ïîé îé úá þôï îå èïôñô âùôø äï÷ïìøîùíé. Üíéìø ïýõðáì äìñ ÷åòîïóôé ðòá÷ùê ëáòíáî ó÷ïåçï ðéäöáþëá é, õóìùûá÷, ëáë ûõòûéô úá÷åôîùê ëïî÷åòô, ÷úäïèîõì ó÷ïâïäîï. Ë ôïíõ öå ðáóóáöéòù, óéäñýéå ÷ ëõðå, ÷ùúù÷áìé äï÷åòéå, ôáë ëáë îå ðïèïäéìé îé îá òáúâïêîéëï÷ ó âïìøûïê äïòïçé, îé îá õâéêã. Òñäïí óï óôáòéëïí, äùûá÷ûéí ó ðòéó÷éóôïí, óéäåìá öåîýéîá é ÷ñúáìá ëòàþëïí ûáìø, á õ ïëîá óïóåä Üíéìñ, çïóðïäéî ÷ þåòîïí ëïôåìëå þéôáì çáúåôõ. ×äòõç çïóðïäéî ÷ ëïôåìëå ïôïò÷áìóñ ïô þôåîéñ, ÷ùîõì éú ëáòíáîá ðìéôïþëõ ûïëïìáäá, ïôìïíéì ëõóïþåë é ðòïôñîõì íáìøþéëõ: - Îõ, ëáë öéúîø, íïìïäïê þåìï÷åë? - Õ íåîñ ëáîéëõìù, - ïô÷åôéì Üíéìø é ÷úñì ûïëïìáä. Ðïôïí ïî ðïóðåûîï ÷óëïþéì, óïò÷áì ó çïìï÷ù æõòáöëõ, ðïëìïîéìóñ é ðòåäóôá÷éìóñ: - Íåîñ úï÷õô Üíéìø Ôùûâáêî. ×óå ÷ ëõðå úáóíåñìéóø. Çïóðïäéî, ÷ ó÷ïà ïþåòåäø, ðòéðïäîñì ëïôåìïë é ðòïéúîåó: - Ïþåîø ðòéñôîï. Çòõîäáêó. Ðïôïí ôïìóôáñ öåîýéîá, óéäå÷ûáñ âåú ìå÷ïê ôõæìé, óëáúáìá: - Óëáöé-ëá, öé÷åô ìé åýå ÷ Îïêûôáäôå çïóðïäéî Ëõòãèáìøã, ÷ìáäåìåã íáçáúéîá çïôï÷ïçï ðìáôøñ? - Ëïîåþîï, öé÷åô, - ïâòáäï÷áìóñ Üíéìø. - ×ù þôï, åçï úîáåôå? Ïî îåäá÷îï ëõðéì úåíåìøîùê õþáóôïë ÷ïúìå íáçáúéîá. - Óíïôòé-ëá! Ðåòåäáê åíõ ðòé÷åô ïô æòáõ Ñëïâ éú Çòïóó-Çòàîáõ. - Ôáë ñ öå åäõ ÷ Âåòìéî! - Üôï îå ë óðåèõ: ðåòåäáûø, ëïçäá ÷åòîåûøóñ, - óëáúáìá æòáõ Ñëïâ, óîï÷á úáûå÷åìéìá ðáìøãáíé é ðòéîñìáóø ôáë èïèïôáôø, þôï ûìñðá óßåèáìá åê îá ìïâ. - Úîáþéô, ôù åäåûø ÷ Âåòìéî? - óðòïóéì çïóðïäéî Çòõîäáêó. - Áçá. Âáâõûëá âõäåô öäáôø íåîñ õ ã÷åôïþîïçï ëéïóëá îá ÷ïëúáìå Æòéäòéèûôòáóóå, - ïô÷åôéì Üíéìø é óîï÷á ïýõðáì ëïî÷åòô. Óìá÷á âïçõ, ëïî÷åòô ðï-ðòåöîåíõ ûõòûáì. - Ôù õöå âù÷áì ÷ Âåòìéîå? - Îåô. - Îõ, ôù âõäåûø ðïòáöåî! × Âåòìéîå åóôø äïíá ÷ óôï üôáöåê, á ëòùûé ðòé÷ñúù÷áàô ë îåâõ, þôïâù éè îå óäõìï ÷åôòïí... Á åóìé ëïíõ-îéâõäø îõöîï ðïóëïòåå ðïðáóôø ÷ äòõçïê ëïîåã çïòïäá, ïî âåöéô îá ðïþôõ, ôáí åçï úáðáëï÷ù÷áàô ÷ ñýéë é óöáôùí ÷ïúäõèïí çïîñô ðï ôòõâå, ëáë ðîå÷íáôéþåóëïå ðéóøíï, ÷ ôï ðïþôï÷ïå ïôäåìåîéå, ëõäá åíõ îáäï... Á åóìé õ þåìï÷åëá îåô äåîåç, ïî ïôðòá÷ìñåôóñ ÷ âáîë é, ïóôá÷é÷ ÷ úáìïç ó÷ïê íïúç, ðïìõþáåô ôáí ôùóñþõ íáòïë. Á, ëáë éú÷åóôîï, þåìï÷åë íïöåô ðòïöéôø âåú íïúçá ôïìøëï ä÷á äîñ. Þôïâù ðïìõþéôø ó÷ïê íïúç îáúáä, ïî äïìöåî ÷åòîõôø âáîëõ õöå îå ôùóñþõ, á ôùóñþõ ä÷åóôé íáòïë. Ôåðåòø éúïâòåìé ôáëéå îï÷ùå íåäéãéîóëéå áððáòáôù... - ×éäîï, ÷ù ëáë òáú é úáìïöéìé ó÷ïê íïúç ÷ âáîëå, - ðòåò÷áì åçï ó÷éóôñýéê óôáòéë é äïâá÷éì: - Ðåòåóôáîøôå âïìôáôø çìõðïóôé. Ôïìóôáñ æòáõ Ñëïâ ôáë ðåòåðõçáìáóø, þôï õöå îå ûå÷åìéìá ðáìøãáíé ìå÷ïê îïçé, é äáöå äáíá, ÷ñúá÷ûáñ ûáìø, ðåòåóôáìá ÷ñúáôø. Üíéìø ðòéîõöäåîîï õìùâîõìóñ. Íõöþéîù óôáìé ÷ùñóîñôø ïôîïûåîéñ. Üíéìø ðïäõíáì: "Ôáë ðòïóôï íåîñ îå ëõðéûø!" - é òáú÷åòîõì ðáëåô ó âõôåòâòïäáíé, èïôñ ôïìøëï þôï ðïïâåäáì. Ëïçäá ïî óðòá÷éìóñ ó ôòåôøéí âõôåòâòïäïí, ðïåúä ïóôáîï÷éìóñ îá ëáëïê-ôï âïìøûïê óôáîãéé. Îï îáú÷áîéñ ïî îå õ÷éäåì, á þôï ðòïëòéþáì ëïîäõëôïò, îå òáóóìùûáì. Ôáí óïûìé ó÷éóôñýéê óôáòéë, äáíá ó ÷ñúáîéåí é æòáõ Ñëïâ éú Çòïóó-Çòàîáõ. Ðòá÷äá, ïîá þõôø îå ðòïåèáìá, ðïôïíõ þôï îéëáë îå íïçìá ÷óõîõôø ìå÷õà îïçõ ÷ ôõæìà. - Ôáë îå úáâõäø ðåòåäáôø ðòé