åë!
     Òáú úõâáíé áëõìá ò÷áîõìá,  ä÷á. Óìï÷îï  ìïûáäø ÷  ôïòâõ ó  ï÷óïí... Á ÷
íåûëå-ôï - íõëá! ×ïäïê åå óíïþéìï  íçîï÷åîîï... Îõ äá  -  ôåóôï ðïìõþéìïóø é
ðòñíï ÷óà íïòäõ áëõìøà  úáìåðéìï,  óìï÷îï  éú ïçòïíîïê ë÷áûîé.  Ðáóôø õ  îåå
óëìåéìï, úõâù úá÷ñúìé, çìáúá úáâéìï...
     Ëá-á-áë ò÷áîåô ïîá ïô îáûåçï ÓÒÔ!
     Íù  åýå ôáí íåóñãá ä÷á ìï÷éìé. Ñ ÷ âéîïëìø îåóëïìøëï òáú éúäáìé úáíåþáì
Ïäîïçìáúïçï Äöåëá,  îï -  þåóôîïå  òùâáãëïå  óìï÷ï!  -  ôïìøëï  áëõìá  ó÷ïéí
úäïòï÷ùí çìáúïí îïíåò îáû îá âïòôõ õ÷éäéô - é èïäõ...



        ÓËÁÚÏÞÎÉË

     Ñ óéäåì ÷ çìõâïëïí ëòåóìå ðåòåä îéúëéí öõòîáìøîùí óôïìéëïí, îáä ëïôïòùí
ïðõóëáìáóø  ìáíðá  îá ÷éôïí íåôáììéþåóëïí óôåâìå. Åå ðòéôõûåîîùê úåìåîï÷áôùí
áâáöõòïí ó÷åô ðìá÷áì ðï ðïìéòï÷áîîïê ðï÷åòèîïóôé äåòå÷á, ëïçäá ñ ä÷éçáìóñ. É
÷  üôïí íñçëïí  îåîá÷ñúþé÷ïí  ó÷åôå  ñ  óï  óëõìøðôõòîïê  ðïäòïâîïóôøà ÷éäåì
óéìøîùå, ÷ùòáúéôåìøîùå òõëé öåîýéîù,  óéäå÷ûåê îáðòïôé÷ íåîñ. Üôé  òõëé öéìé
óï÷óåí  ïóïâïê,  ïôäåìøîïê öéúîøà, îåúá÷éóéíï ïô ðòïéúîïóéíùè  åà óìï÷, é éè
öåóôù îå ðùôáìéóø  óìõöéôø éììàóôòáãéåê ë  ôïíõ, þôï ðòïéúîïóéìïóø öåîýéîïê.
Ìéãï  åå ïóôá÷áìïóø ÷  ôåîé,  îï  ñ  þõ÷óô÷ï÷áì, þôï  ÷òåíñ ïô  ÷òåíåîé  ïîá
óï÷åòûåîîï  ðï-äåôóëé  úáöíõòé÷áìá   çìáúá,  ëïçäá  þôï-ôï   ðòéðïíéîáìá,  é
ïôëòù÷áìá éè ÷ï ÷òåíñ ëïòïôëéè ðáõú.
     ×  óõýîïóôé, üôï  îå  âùìï òáúçï÷ïòïí.  Ïî  ÷óå-ôáëé ðòåäðïìáçáåô îåëéê
äéáìïç íåöäõ óïâåóåäîéëáíé.  Îï ôõô  ñ îå  úáäá÷áì, äá  é  îå  íïç  úáäá÷áôø
îéëáëéè  ÷ïðòïóï÷. Ðòïóôï  óìõþáàôóñ  ÷  îáûåê  öéúîé  ôáëéå  íéîõôù,  ëïçäá
÷ïúîéëáåô ðïôòåâîïóôø ÷ùçï÷ïòéôøóñ, ÷ùðìåóîõôøóñ, ðï÷éîõñóø  ôïìøëï îåñóîïíõ
ðïä÷ïäîïíõ ôåþåîéà óïâóô÷åîîùè íùóìåê éìé ÷ïóðïíéîáîéê é îå óìéûëïí úáâïôñóø
ï ôïí, óìõûáåô ìé óïâåóåäîéë.
     É  ðïôïí âù÷áåô îå÷ïúíïöîï ðòéðïíîéôø, ó  þåçï,  óïâóô÷åîîï, îáþéîáåôóñ
ðïäïâîùê òáúçï÷ïò. Óìï÷îï òõþåê ðïä óîåçïí:  ðï ëáðåìøëå, ðï óôòõêëå ëïðéôóñ
çäå-ôï ÷ï ÷ìáöîïê ôåíîïôå,  á úáôåí ÷äòõç ðòïâõìøëîåôóñ  îáòõöõ - é  õöå, îå
ïâòáýáñ îé îá þôï ÷îéíáîéñ, ðòïëìáäù÷áåô óåâå óïâóô÷åîîïå õ÷åòåîîïå òõóìï.
     -  ×áí  äïìöîï   âùôø  úîáëïíï,  -  ðïìõ÷ïðòïóéôåìøîï-ðïìõõô÷åòäéôåìøîï
çï÷ïòéìá  Éòéîá  ×áóéìøå÷îá,  - þõ÷óô÷ï  ôïíìåîéñ é óôòáîîïçï  âåóðïëïêóô÷á,
ðïèïöåå  îá  ôï, þôï éóðùôù÷áåô  ÷úòïóìùê  þåìï÷åë,  ìéóôáàýéê  ó÷ïé  ðåò÷ùå
äåôóëéå  ëîéöëé.  Ïýõýåîéå  þåçï-ôï  òáäïóôîïçï,  îåïâòáôéíï õôòáþåîîïçï,  á
÷íåóôå ó  ôåí -  ôáêîïçï ïöéäáîéñ, òïâëïê õ÷åòåîîïóôé ÷ ôïí, þôï  üôï  íïöåô
ðï÷ôïòéôøóñ? É óìï÷áíé üôïçï -  îåô, îå ÷ùòáúéûø. Îå  ðïôïíõ äáöå, þôï éè îå
è÷áôáåô, á ðòïóôï ðïôïíõ, þôï  ïýõýåîéå üôï  óôïéô ÷îå ÷óñëéè  óìï÷. Óìï÷áíé
åçï  ôïìøëï ðòïçîáôø íïöîï... Îáþîåûø óåâñ õçï÷áòé÷áôø - îõ þåçï,  þåçï ôåâå
îå è÷áôáåô?  Íõö,  ó ëïôïòùí  ðï-îáóôïñýåíõ  äòõöîá,  é  òáâïôá îå  òñäï÷áñ,
éîôåòåóîáñ,  é äåôé  úäïòï÷ùå... É ÷óå-ôáëé çäå-ôï, ÷ äáìøîåí-äáìøîåí õçïìëå
äõûé  ôáéôóñ  üôáëéê  ôïóëõàýéê  ëõóïþåë  óï  óìåäïí  óôáòïçï  óþáóôøñ...  É
ôïíìåîéå, é ïôïòïðø ëáëáñ-ôï  ôåâñ  ÷óà ïè÷áôù÷áåô, öáìëï þåçï-ôï, á þåçï? É
ðïòïà ñ  - óïìéäîáñ öåîýéîá,  ëáîäéäáô  îáõë,  íáôø  ä÷ïéè  äåôåê óáíïê óåâñ
óôùöõóø. É þåçï, óðòáûé÷áà ôïçäá, ôåâå îáäï?!
     Á îáí, öåîýéîáí, âïìøûå þåí ëïíõ äòõçïíõ îõöîù óëáúëé. Äá, äá - óëáúëé!
É ôå ìàäé, ëïôïòùå íïçõô éè îáí òáóóëáúù÷áôø. É íù õèïäéí  úá ôáëéíé ìàäøíé,
ëáë  äåôé  úá  æìåêôéóôïí!  Ðïíîéôå  -  õ  Òïâåòôá  Âòïõîéîçá  "Æìåêôéóô  éú
Çáííåìøîá"?
     Ñ äá÷îï, ÷ óáíïí îáþáìå öéúîé ó÷ïåê, ÷óôòåôéìá ôáëïçï þåìï÷åëá, ëïôïòùê
äìñ íåîñ é âùì ôáëéí ÷ïô þõäåóîùí óëáúïþîéëïí. Ëïçäá ïî óï íîïê çï÷ïòéì - äï
ðïóìåäîåê öéìïþëé ôïçäá ÷ï íîå ÷óå ïôúù÷áìïóø, ôáëéí ñ óþáóôøåí îáìé÷áìáóø -
äáöå çïòìï ðåòåè÷áôù÷áìï, ëáë ïô áîçéîù. É óï÷óåí îå ðïôïíõ, þôï  âùìï íîå ÷
ôõ ðïòõ óåíîáäãáôø-÷ïóåíîáäãáôø. Ðïñ÷éóø óåêþáó ôáëïê, ÷ íïé ôòéäãáôø óåíø -
îå úîáà åýå, þôï íïçìï âù óï íîïê óìõþéôøóñ...
     ×óôòåôéìéóø íù ó îéí îå ÷åóîïê,  ëáë  üôï  ïâùþîï  ÷ òïíáîáè  âù÷áåô, á
ïóåîøà. Õ  îáó ÷ Ìåîéîçòáäå ÷  óåîôñâòå  õäé÷éôåìøîùå ðïòïê äîé óôïñô -  åýå
ìõþûå ÷åóåîîéè. É ñ ÷ïô ðïíîà, ëáëáñ ÷ ôõ  ïóåîø ñ óáíá âùìá òáäïóôîáñ, îé ó
ôïçï îé  ó óåçï ÷óå íîå  îåïâùþîùí  ëáúáìïóø:  é  ìéóôøñ  îá äåòå÷øñè óìï÷îï
óðåãéáìøîï  äìñ íåîñ  èõäïöîéëé áë÷áòåìøîùíé  ëòáóëáíé  òáóëòáóéìé,  é  îåâï
ôáëïå,  óìï÷îï  åçï ôïìøëï  þôï  äìñ  ðòáúäîéëá ðòïôåòìé, é  ïâìáëá  îá  îåí
ó÷åöå÷ùóôéòáîîùå, þõôø  ðïäóéîåîîùå äìñ ðòïóõûëé òáú÷åóéìé. É îá äõûå õ íåîñ
ôïöå - îé óïòéîëé, îé ðùìéîïþëé. Ðòñíï ÷óå èòõóôéô ëáë îáëòáèíáìåîîïå.
     Á ðïúîáëïíéìáóø ñ  ó  îéí -  ÷ óáíïí âõë÷áìøîïí óíùóìå óìï÷á îá âïìøûïê
äïòïçå. Ïî íåîñ îá Ðòéíïòóëïí ûïóóå ó÷ïåê  "Ðïâåäïê" óûéâ.  Ñ îá  ÷åìïóéðåäå
åèáìá, é  þåòô íåîñ  äåòîõì ÷ùëòõôáóù îá äïòïçå ÷ùëòõþé÷áôø! Ó âòï÷ëé ñ þõôø
ìé îå  îá óåòåäéîõ  ÷ùåèáìá, ðïà ÷ï ÷óå çïòìï é ÷éìñà  éú óôïòïîù ÷ óôïòïîõ,
óìï÷îï  ÷áìøóéòõà.  Ïî-ôï  îéþõôø  îå ÷éîï÷áô:  åçï  íáûéîá  éú-úá  ðï÷ïòïôá
÷ùóëïþéìá, ïî äáöå çõäîõôø îå õóðåì.  Ôïìøëï ó÷åòîõôø ðïðùôáìóñ. Ñ íåôîõìáóø
÷ óôïòïîõ, é ëáë òáú ðï úáäîåíõ ëïìåóõ íåîñ âáíðåòïí úáãåðéìï. Ñ, ëïîåþîï, ó
÷åìïóéðåäá óìåôåìá óòáúõ, ðï áóæáìøôõ âïëïí ðòïåèáìáóø... Íáûéîá úáôïòíïúéìá
ôáë, þôï þõôø  îá äùâù  îå ÷óôáìá.  Þåóôîïå  óìï÷ï, íîå ðïëáúáìïóø, þôï ûéîù
úáäùíéìéóø!
     É  îå  óôïìøëï íîå  óîáþáìá  âïìøîï  âùìï, óëïìøëï óòáúõ  é  óíåûîï,  é
öõôëï÷áôï: á þôï, åóìé âù ïî íåîñ ÷óåòøåú, îáóíåòôø, óûéâ? É óáíá ÷åäø, óáíá
÷óå! Ïô óôòáèá ñ çìáúá ëòåðëï-îáëòåðëï úáöíõòéìá é ÷óôá÷áôø âïàóø. Äá ôïìøëï
íåîñ  úá  îïçõ  äåòîõìé.  Ñ ïäîéí çìáúïí  ðïóíïôòåìá:  îáëìïîéìóñ  îáäï íîïê
÷ùóïþåîîùê ó÷åôìï÷ïìïóùê ðáòåîø.
     -  Óëáöéôå,  -  óðòáûé÷áåô,  -  ÷ù  óðåãéáìøîï éíåîîï  ðïä  íïà  íáûéîõ
âòïóéìéóø?  Åóìé  ÷ù  òåûéìé ó óïâïê  ôáëéí óðïóïâïí ðïëïîþéôø, -  éú÷éîéôå,
ðïöáìõêóôá, þôï ñ ÷áó îå óï÷óåí òáúäá÷éì... Îåò÷ù, úîáåôå.
     Ñ  ïô úìïóôé ðòñíï ÷óëïþéìá, - îõ  èïôø âù äìñ ðòéìéþéñ óðòïóéì, ëáë  ñ
óåâñ  þõ÷óô÷õà é ãåìù ìé  õ íåîñ òõëé-îïçé. É  ÷åòïñôîï,  õ íåîñ  âùìï ôáëïå
óåòäéôïå  ìéãï, þôï  ðáòåîø  îá  íåîñ ðïóíïôòåì  þõôïþëõ óåòøåúîåå  é  ÷äòõç
õìùâîõìóñ. Á õìùâëá õ îåçï - óìï÷îï âù îá íåîñ óïìîåþîùê úáêþéë ðõóôéìé.
     - Ïê!-çï÷ïòéô. - Ôïìøëï ÷ù íåîñ, ðïöáìõêóôá, îå ðòïçìïôéôå. Á ôï õ íåîñ
ðáðá-íáíá óôáòéþëé, á ñ õ îéè ïäéî...
     Ñ  æùòëîõìá,  ëïîåþîï,   é  ôõô  ôïìøëï  úáíåôéìá,  þôï  çìáúá  õ  îåçï
ðõûéóôùå-ðõûéóôùå ïô òåóîéã  é  ÷  îéè  ðòïóôï  þåòôåîñôá  ðòùçáàô.  Ïî  ôáë
éóðõçáîîï ðïóíïôòåì ðï óôïòïîáí é ûåðïôïí óðòïóéì:
     - Ðïóìõûáêôå, á íïöåô, üôá äïòïçá - ÷áûå þáóôîïå ÷ìáäåîéå, ôáë óëáúáôø,
"ðòáê÷åô òïõä", þôï ÷ù ðï îåê ôáë ûéòïëï òáóëáôù÷áåôå?
     - Îåô, - ïô÷åþáà, - ñ îåþáñîîï...
     -  Áçá,  -  úìïòáäîï  ðòïôñîõì  ïî.  - Ôïçäá  ñ  ÷áó  ÷åúõ  äï  ðåò÷ïçï
á÷ôïéîóðåëôïòá. Ïæïòíéí ÷áûå èõìéçáîóëïå ðï÷åäåîéå ðòïôïëïìøþéëïí é ðïûìåí ë
÷áí  ÷ ûëïìõ. Äéòåëôïò ðïóôá÷éô ÷áí  ä÷ïêëõ  ðï ðï÷åäåîéà  é  ë üëúáíåîáí îå
äïðõóôéô. Á ñ âõäõ òáäï÷áôøóñ, ñ þåìï÷åë ëòï÷ïöáäîùê!
     Çï÷ïòéô, á óáí îïóï÷ïê ðìáôïë äïóôáåô.
     - Âåòéôå, úáâéîôõêôå îïçõ, á ôï ÷óà  íáûéîõ  íîå ó÷ïåê ñäï÷éôïê  ëòï÷øà
éóðáþëáåôå...
     - Îéëõäá ñ ó ÷áíé îå ðïåäõ... - âõòþõ.
     - ×ïô ëáë? Ôïçäá ðïëáöéôå, ëáë ÷ù ðïêäåôå ðï üôïíõ ðòåëòáóîïíõ
     áóæáìøôéòï÷áîîïíõ ûïóóå. Ñ îá îïçõ óôõðéìá, þõôø îå õðáìá é çõâõ
     ðòéëõóéìá - ôáë óôáìï âïìøîï.
     - Îå ÷áìñêôå äõòáëá, - ðïþôé ðòéëáúù÷áåô.  - Óáäéôåóø. É îå íåûáêôå íîå
óï÷åòûáôø  áëô  íéìïóåòäéñ.  Á  éú  ÷åìïóéðåäá  ÷áûåçï  ôåðåòø  óíåìï  íïöîï
òáóëìáäõûëõ óäåìáôø...
     Îõ  þôï íîå ïóôá÷áìïóø  - îå úìéôøóñ  öå...  Ëïå-ëáë ÷åìïóéðåä îá ëòùûõ
ðòéóôòïéìé, âáçáöîéë  ôáí âùì, ÷ìåúìá ñ ÷ íáûéîõ.  É óòáúõ íîå  ÷ îåê  ïþåîø
ðïîòá÷éìïóø. Îá úáäîåí óéäåîøå ïçòïíîùê éçòõûåþîùê íéûëá óéäåì, îå ðìàûå÷ùê,
á  ÷åóø  ëáëïê-ôï ûåìëï÷éóôùê, çìáäåîøëéê. É  ûåòóôëá  ôáëáñ, þôï  òõëé óáíé
ôñîõôóñ ðïçìáäéôø. Ñ é ðïçìáäéìá.
     -  Úîáëïíøôåóø... - üôï èïúñéî çï÷ïòéô. - Åçï Áîôéðïí úï÷õô.  Á íåîñ  -
Áìåëóáîäòïí.
     Íéûëá òïóôïí  ó ðñôéìåôîåçï òåâåîëá. ×úñìá ñ åçï îá òõëé,  ðïôéóëáìá, á
ïî òùþéô! Ôáë é ðïåèáìé. Óáûá íáûéîõ ÷åäåô, á ñ  îá îåçï ðïóíáôòé÷áà. Îïçõ õ
íåîñ óáäîéô - îå÷ïúíïöîï óëáúáôø ëáë, úá âòàëé ðïò÷áîîùå óôùäîï, á ðïþåíõ-ôï
ïþåîø èïþåôóñ,  þôïâù ïî  îá  íåîñ ÷úçìñîõì... Îï ïî ä÷á  òáúá úá ÷óà äïòïçõ
ôïìøëï é ðï÷åòîõìóñ.
     Ðåò÷ùê òáú áäòåó óðòïóéì, ëõäá ðïä÷åúôé.  Ñ  óëáúáìá, á ïî ôáë óåòøåúîï
óðòáûé÷áåô:
     - Íïöåô,  óîáþáìá ÷ âïìøîéãõ ðïåäåí? Ôáí ÷áí îá ÷óñëéê óìõþáê  ðòé÷é÷ëé
óäåìáàô ðòïôé÷ âåûåîóô÷á... É þåòåú íåóñã íù ó  ÷áíé óíïöåí òáúçï÷áòé÷áôø îá
òá÷îùè...
     Õè, ñ åçï þõôø îå õäáòéìá!
     ×ôïòïê òáú õöå óï÷óåí õ íïåçï äïíá, ëïçäá ó÷åôïæïòá  öäáìé, ïî  ë íéûëå
ïâòáôéìóñ,  ëáë  ë öé÷ïíõ  (á  ôïô õ  íåîñ  îá ëïìåîñè óéäåì) - íïì, óìõûáê,
Áîôéð...  Ôù, ëáöåôóñ,  ó  üôïê äå÷õûëïê  ðïúîáëïíéìóñ.  Îå  óëáöåûø, ëáë åå
úï÷õô?
     - Éòïê åå úï÷õô... - óëáúáìá ñ úá íåä÷åöïîëá ðéóëìñ÷ùí çïìïóïí.
     ×ßåèáìé ÷ï ä÷ïò.
     - ×ù îá ëáëïí üôáöå öé÷åôå? - óðòïóéì Óáûá.
     - Îá ÷ôïòïí.
     - Îõ  é ðòåëòáóîï...  Úîáþéô,  íîå  îå îõöîï  ÷áó  îá òõëáè  ÷îïóéôø, -
úáíåôéì ïî é óôáì òáú÷ïòáþé÷áôøóñ.
     - Á ÷åìïóéðåä? - ñ äáöå îå óòáúõ òåûéìáóø îáðïíîéôø.
     - Úáþåí ÷áí üôïô õôéìø? - õäé÷éìóñ ïî é õåèáì.

     Ïî úáûåì îá óìåäõàýéê äåîø. Ñ ïäîá ÷ ëïíîáôå óéäåìá, îïçá
     úáâéîôï÷áîá,  ëáë  ëõëìá,  îá  óôõìå  ìåöéô,  âõäôï ïô  íåîñ óï÷åòûåîîï
ïôäåìøîï. Ú÷ïîïë úáú÷åîåì - ÷åóåìùê  ôáëïê,  îé  îá þøé ú÷ïîëé  îå  ðïèïöéê;
ëïòïôëéê, äìéîîùê é óîï÷á ëïòïôëéê. Íù  ÷  ëïííõîáìøîïê ë÷áòôéòå öéìé, ë îáí
þáóôï ú÷ïîéìé, é éíåîîï ôòé ú÷ïîëá... Óïóåäëá óôáòåîøëáñ ðïûìá ïôëòù÷áôø - é
÷ïú÷òáýáåôóñ  ó Óáûåê. Á  ôïô  åýå ÷ ëïòéäïòå  ó  îåà òáúçï÷ïòéìóñ,  äá ôáë,
óìï÷îï óôï ìåô  åå úîáåô. ×èïäéô ïî  é òõëé  ëáë-ôï  îåìï÷ëï  ôáë  úá óðéîïê
äåòöéô, óìï÷îï óôåóîñåôóñ.
     - Úäòá÷óô÷õêôå, Éòá,  - çï÷ïòéô. Ðïäïûåì ðïâìéöå ë  äé÷áîõ, îá íïà îïçõ
÷îéíáôåìøîï  ïþåîø ðïçìñäåì  é ÷ùîéíáåô òõëé éú-úá óðéîù. Á õ îåçï ÷ òõëáè -
éçòõûëá  ôáëáñ þõäåóîáñ,  îå íïçõ  ðòïóôï: Âõòáôéîï, äá  îå ãåììõìïéäîùê, îå
ôòñðïþîùê, á äåòå÷ñîîùê,  âïìøûïê, ÷ ëïìðáþëå ó ëéóôïþëïê, ôáëïê  îáóôïñýéê,
óìï÷îï åçï ôïìøëï-ôïìøëï ðáðá Ëáòìï óäåìáì. Ñ ïô òáäïóôé þõôø îå úá÷éúöáìá.
     - Óáûá, - óðòáûé÷áà, - ïî þôï, éú ôåáôòá õâåöáì?
     -  Éú  ôåáôòá, -  ïô÷åþáåô. - Ôïìøëï îå  ïô Ëáòáâáóá,  á  ïô Ïâòáúãï÷á.
Âåòéôå, üôï ÷áí... - É  õìùâáåôóñ. - Ëïçäá ÷áí îïçõ ïôîéíõô é äåòå÷ñîîåîøëõà
óäåìáàô, ÷óå-ôáëé òñäïí òïäóô÷åîîáñ îáôõòá âõäåô...
     Ðåò÷ùê òáú ïî îåäïìçï ðïóéäåì. Õûåì, á ôáë é îå óëáúáì,  þôï  ÷åìïóéðåä
ðïþéîéì é ÷ ëïòéäïòå ðïóôá÷éì...
     Á þåòåú  îåëïôïòïå ÷òåíñ, ëïçäá ñ  õöå óîïóîï  èïäéôø óôáìá, ðòéçìáûáåô
íåîñ îá áíåòéëáîóëéê âáìåô!
     - Èïþõ, - ïâßñóîñåô, - ÷áí ðïëáúáôø, þôï íïçõô  äåìáôø ìàäé, ïâìáäáàýéå
úäïòï÷ùíé îïçáíé, é þåçï ÷ù íïçìé ìéûéôøóñ...
     Ðïðáóôø îá üôé óðåëôáëìé ôïçäá  âùìï ðïþôé îå÷ïúíïöîï. Ìàâáñ äå÷þïîëá ó
îáûåçï ëõòóá, ñ úîáà, ðáìåã ïôäáìá âù, þôïâù ðïêôé.
     - Îåô, - çï÷ïòà  Óáûå. -  Ñ îå ðïêäõ. Íù ó ÷áíé ôáë íáìï úîáëïíù, á ôáí
âéìåôù âåúõíîï äïòïçéå...
     Óáûá îá íåîñ ðïóíïôòåì ÷ðåò÷ùå, ëáöåôóñ, âåú õìùâëé é ôéèï ôáë óëáúáì:
     - Îáóþåô üôïçï,  Éòá, ÷ù îå ÷ïìîõêôåóø. Õ íåîñ óáíïçï ôáëéè  äåîåç îåô.
Ðòïóôï  õ íåîñ ïôåã... -  Ïî ðïíñìóñ é îáú÷áì ôáëõà âïìøûõà, ôáëõà ÷óåóïàúîï
éú÷åóôîõà æáíéìéà, þôï ñ óï÷óåí òáóôåòñìáóø.  - Ôáë ÷ïô, üôï îåíîïçïå, þåí ñ
ðïìøúõàóø, ëòïíå åçï íáûéîù: óìõöåâîùå ðòïðõóëá ÷ ôåáôò. Ðïîéíáåôå?  Ñ  ôïöå
óôõäåîô.   Ôïìøëï,   ë   ÷åìéëïíõ  ïçïòþåîéà  íáíù,   îå   Ôåáôòáìøîïçï,   á
Ëïòáâìåóôòïéôåìøîïçï éîóôéôõôá. Úîáåôå,  çï÷ïòñô, þôï ðï âïìøûåê þáóôé  äåôé
çåîéå÷  - ðïìîùå âåúäáòîïóôé. Ôáë ñ, þôïâù ðïõíîåôø, ôòé  çïäá îá Âáìôéêóëïí
úá÷ïäå  ðòïòáâïôáì.  Åóôø  ôáëáñ  ðòïæåóóéñ - ðìáúï÷ýéë. Ïîé  þåòôñô  äåôáìé
ëïòáâìåê ÷ îáôõòáìøîõà ÷åìéþéîõ. É óåêþáó ñ ðïüôïíõ ôïìøëï îá ôòåôøåí ëõòóå.
     Ðïäõíáôø ôïìøëï, éíåôø  ôáëïçï  úîáíåîéôïçï ïôãá,  á ðïêôé îá úá÷ïä. Äá
åýå òáâïþéí! Ðïîñôîï, ðïþåíõ þåòåú îåóëïìøëï ÷óôòåþ ñ úá Óáûåê, ëáë ÷ïäéôóñ,
îá ëòáóîùê ó÷åô é îá ëòáê ó÷åôá éäôé âùìá çïôï÷á. Äá  çäå ïî ÷ îáûå-ôï ÷òåíñ
- ëòáê ó÷åôá?
     Éäôé, ëïîåþîï, âùìï îåëõäá, äá ðïëá é îåúáþåí. ×óå  õ  îáó âùìï ñóîùí é
âåúïâìáþîùí.  Äáöå ó÷éäáîéñ îáúîáþáìé ïþåîø õäïâîï, ðïóìå ìåëãéê  - ÷ þåôùòå
éìé ÷ óåíø. Îéëáëéè ðòåðñôóô÷éê, îéëáëïê ôåâå òïíáîôéëé, ï ëïôïòïê ðïþåíõ-ôï
ôáë ìàâñô ûõíåôø, ïóïâåîîï ðïä çéôáòõ, íïìïäùå ìàäé...
     Òåûéìé  ëáë-ôï,  þôï  äïìöîù  ÷óôòåôéôøóñ ÷  ðñôø  þáóï÷  õôòá.  Ôïçäá,
îá÷åòîïå, äåêóô÷éôåìøîï - ìàâéí. Ñ, þôïâù îå ðòïóðáôø, ÷ïïâýå îå ìïöéìáóø.
     Á ôòáí÷áé åýå  îå èïäñô, äåîåç îá ôáëóé  îå âùìï.  Ðåûëïí ûìá... Ðòéûìá
óïîîáñ-óïîîáñ, åìå ñúùëïí ûå÷åìà. Îõ, ðïûìé ëõäá-ôï. Âòïäéìé-âòïäéìé.
     - Úîáåûø, Éòëá,  õ  ôåâñ  îïóéë íáìåîøëéê, á õ  íåîñ ÷ïî ëáëïê ëòõðîùê!
Óï÷óåí úáíåòú. Äá÷áêëá óñäåí îá ëáëïê-îéâõäø ÷éä ôòáîóðïòôá.
     Óåìé ÷  óìõþáêîùê ôòáí÷áê. Äïåèáìé  äï ëïìøãá,  îáõçáä. Ñ îéëïçäá ÷ ôïí
òáêïîå  îå âùìá:  óôòáîîáñ  íåóôîïóôø, óëìáäù, úáâïòù  é ôòõâù ôïòþáô.  É îå
æïîáòé îá õìéãáè, á ôáë - ðòïóôï çïìùå ìáíðïþëé.
     ×ùìåúìé, ðòïûìé îåíîïçï äìñ éóðùôáîéñ ÷ïìé. Ðïôïí óîï÷á úáìåúìé, ôïìøëï
õöå ÷ ôòïììåêâõó, îá úáäîåå óéäåîøå. Á åóôø ôáë èïþåôóñ - óéì îéëáëéè îåô.
     - Ôù ëáë îáóþåô þåçï-îéâõäø ðïöå÷áôø? - óðòáûé÷áåô Óáûá.
     - Ïê, Óáûåîøëá, õíéòáà ðòïóôï!
     Ïî  ôïçäá ìåúåô  ÷  ëáòíáî  ðáìøôï é äïóôáåô: óïìø  ÷  ðáëåôéëå, çïòóôø
çòåþîå÷ïê ëòõðù é îåóëïìøëï íáëáòïîéî.
     - Ñ äõíáì - ðòéçïäéôóñ...
     Ïô  óíåèá  ñ  þõôø  îå  õíåòìá,  -  ëïîäõëôïòûá  äõíáìá,  þôï  óï  íîïê
ðòéðáäïë...   Ðïôïí,  ëïçäá  ñ  ïôóíåñìáóø,   ïî  õöå  ÷óåòøåú  äïóôáì  ðáòõ
âõôåòâòïäï÷. Ñ òáú÷åòîõìá ðòñíï îá ëïìåîñè é óôáìá õðéóù÷áôø. ×äòõç îá ïäîïê
ïóôáîï÷ëå ÷èïäéô Ôáîøëá Çïóôåå÷á - ó îáûåçï öå ëõòóá, ôïìøëï éú ðáòáììåìøîïê
çòõððù. Õ÷éäåìá îáó, ðìåþáíé ðåòåäåòîõìá é ïô÷åòîõìáóø. Óìï÷îï îå õúîáìá. Îï
ñ-ôï úîáà, þôï òáúú÷ïîéô ïâ  üôïí ðï ÷óåíõ ðïôïëõ. Ñ Óáûå ïâ üôïí óëáúáìá, á
ïî ðï÷åòîõìóñ äá ëá ïëìéëîåô åå:
     - Ôáîñ!
     Ôá îá îåçï ðïóíïôòåìá.
     - Èïôéôå âõôåòâòïä?
     Ðòåäóôá÷ìñåôå,  -   ïçòïíîùê  ÷úòïóìùê  íõöþéîá,  á   ÷åäåô  óåâñ,  ëáë
íáìøþéûëá-ðñôéëìáóóîéë.  Ôá,  ëïîåþîï,  ïôëáúù÷áåôóñ, ðòåúòéôåìøîõà  çòéíáóõ
ðòïâõåô óäåìáôø, îï çìáúá õ îåå ðòé üôïí âùìé ëáëéå-ôï éóðõçáîîùå...

     Ïäîáöäù  îáúîáþéì íîå ó÷éäáîéå ÷  Ëáúáîóëïí ìåóõ.  Ôáë  õ îáó ëïìïîîáäá
Ëáúáîóëïçï óïâïòá îáúù÷áìáóø, - ôáí ÷åäø, é ÷ðòá÷äõ, óìï÷îï ÷ óïóîï÷ïí âïòõ,
äáöå, îá÷åòîï, é úáâìõäéôøóñ íïöîï...
     Íù ôáí ÷óôòåþáìéóø é  áõëáìé äòõç äòõçõ. Ñ ÷  ôïô òáú þôï-ôï  ðïòñäïþîï
úáðïúäáìá, á íïòïú âùì, ÷åôåò óéìøîùê.  Ðïäèïöõ ñ ôéèïîøëï - Óáûëá óôïéô  ëï
íîå  óðéîïê,  úáíåòúûéê, îáèïèìåîîùê é  ðïþåíõ-ôï óðéþëé úáöéçáåô.  Îï  ñ-ôï
úîáìá, þôï ïî îå  ëõòéô! Ðïäëòáäù÷áàóø ñ é ÷ùçìñäù÷áà éúúá åçï  óðéîù. Á ïî,
âåäîùê,  ïëáúù÷áåô, ðåòþáôëé  óîñì,  ÷  òõëå ëïòïâïë äåòöéô, úáöéçáåô óðéþëé
ïäîõ úá äòõçïê é ðï ïþåòåäé ïôïçòå÷áåô ëáöäùê ðáìåã îá íáìåîøëïí ïçïîøëå...
     Á ÷ïïâýå-ôï  ïî  ïþåîø îå ìàâéì, ëïçäá  ñ  ëõäá-îéâõäø  ïðáúäù÷áìá.  Ïî
óþéôáì, þôï þåí íåîøûå öåîýéîá óåâñ õ÷áöáåô, ôåí âïìøûå úáäåòöé÷áåôóñ.
     Õóìï÷éìéóø íù ó îéí úá  ëáöäõà íéîõôõ  ïðïúäáîéñ ðìáôéôø ûôòáæ ä÷áäãáôø
ëïðååë.  Õôòïí  ÷  ÷ïóëòåóåîøå  äïìöîù  âùìé  úá  çïòïä  ðïåèáôø,  îá  ìùöáè
ðïëáôáôøóñ. Ñ ðòïóîõìáóø òáîï-òáîï, þõôø îå  úá þáó äï óòïëá ðòéâåöáìá, öäõ.
Óáûé  îåô.  ×ïô  õöå  ðñôø  íéîõô  ðòïûìï  ó÷åòè  îáúîáþåîîïçï,  ðñôîáäãáôø,
ä÷áäãáôø... Ñ õöå ÷ïìîï÷áôøóñ îáþéîáà,  á åçï ÷óå îåô. Ðïìþáóá, óïòïë  íéîõô
îåô,    ðòåäóôá÷ìñåôå     íïå     óïóôïñîéå?     Îáëïîåã    ðïñ÷ìñåôóñ     -
äï÷ïìøîùê-ðòåäï÷ïìøîùê, ÷ïóåíø òõâìåê äïóôáåô  é ó ôáëéí ÷úäïèïí  ïâìåçþåîéñ
çï÷ïòéô:
     - × ðåò÷ùê òáú úá ÷óå ÷òåíñ óï óðïëïêîïê óï÷åóôøà ÷ùóðáìóñ... ×ðåò÷ùå ë
îåíõ äïíïê ÷ çïóôé  ñ ðïðáìá  ëáë-ôï îåõäáþîï. Ëáë òáú  ë ïâåäõ. Á  õ  îéè ÷
óåíøå - üôï ó÷ñýåîîùê þáó. × ðñôø, ëáöåôóñ, éìé ÷ óåíø. Úï÷õô íåîñ.
     - Þôï ôù, Óáûá, - éóðõçáìáóø ñ. - Ñ îå èïþõ. Ðïôïí ñ óôåóîñàóø óôòáûîï.
Ðïöáìõêóôá, îå îáäï...
     - Îõ ìáäîï, ìáäîï...
     Á  þåòåú  îåóëïìøëï íéîõô åçï ïôåã  úáèïäéô.  Ìéãï ôáëïå úîáëïíïå, îõ -
òïäîïå ðòïóôï. Óôïìøëï òáú åçï ÷ ëéîï é  îá óãåîå ÷éäåìá. Ó ôáëéí öå ëòõðîùí
óéíðáôéþîùí  îïóïí, ëáë  õ  Óáûëé,  ÷  ñòëï-çïìõâïê  ÷åìø÷åôï÷ïê  ëõòôëå  óï
ûîõòáíé. Ñ ðïôïí õöå õúîáìá, þôï ïîé "âòáîäåîâõòáíé" îáúù÷áàôóñ...
     -  Íéìåäé,  - çï÷ïòéô  ïî ûõôìé÷ï, é  ôáëéí  ëòáóé÷ùí  çïìïóïí.  -  Íïê
äïóôïðïþôåîîùê ðïôïíïë óïïâýéì íîå ðï óôòáûîïíõ  óåëòåôõ, þôï  ÷ù  ðùôáåôåóø
õåäéîéôøóñ  ïô óõåôîïçï ó÷åôá  é  ìéûéôø îáó ÷áûåçï  ïâýåóô÷á. Òáú÷å  ÷ù  îå
óìùûéôå íáîñýéê úï÷ òïçá? Ðòïûõ ÷áó ë óôïìõ...
     - Óðáóéâï, óðáóéâï âïìøûïå, ôïìøëï ñ óï÷åòûåîîï îå èïþõ åóôø!
     - Íéìåäé, - ðï÷ôïòñåô ïî. - Ëìñô÷åîîï ïâåýáà íïòïöåîïå ó ëìõâîéëïê!
     -  É òõëõ  íîå  ðòåäìáçáåô:  -  Ðòïûõ! Îõ, óåìé.  Ïê, ðåòåäï  íîïê  ôòé
ôáòåìëé, ôòé ÷éìëé òáúîùè òáúíåòï÷, ìïöëé îá ëáëéè-ôï ðïäóôá÷ëáè, óáìæåôëé ÷
ëïìøãáè, óõð  ÷ þáûëå, ÷óñëéå  óéôåþëé... Þôï-ôï îõöîï  âòáôø, þôï-ôï  îõöîï
ëõäá-ôï  äïâá÷ìñôø,  äïíòáâïôîéãá  èìåâ òáúîïóéô,  -  õöáó! Ñ ÷åäø  ÷  ïþåîø
ðòïóôïê  óåíøå  òïóìá  é  ÷éöõ:  Óáûá  úá íåîñ ðåòåöé÷áåô,  þõ÷óô÷õåô, ëáë ñ
÷ïìîõàóø é îå úîáà, ëõäá òõëé-îïçé äåôø.
     Ðåò÷ïå ëïå-ëáë ïóéìéìá. Îá  ÷ôïòïå, ðïíîà, úáñã âùì ó çáòîéòïí. Ôõûåîùê
÷ ÷éîîïí óïõóå... Ñ èòáâòï âåòõ ÷éìëõ ÷ ìå÷õà òõëõ, îïö ÷ ðòá÷õà,  òåöõ. Îïö
ôõðïê, óëïìøúëéê. É íáíá Óáûëéîá... Ïôåã  - ôïô ìõþûå. Çï÷ïòéô ï ôåáôòå,  ïâ
üëúáíåîáè, ï  ëîéöëáè  - ëáëéå  ñ  ìàâìà  þéôáôø, ÷  ïâýåí  -  òáúçï÷ïò  äìñ
óåíéìåôîéè. Á ñ ÷åäø õöå ûëïìõ ëïîþéìá, óôõäåîôëá ëáë-îéëáë!
     Äá, ôáë ÷ïô, íáíá:  Éòïþëá, íïì,  ôïöå, ëáë  ñ,  äï óéè ðïò îå ðòé÷ùëìá
ëõûáôø  äéþø,  äåòöá  ÷éìëõ  ÷  ìå÷ïê  òõëå...  Õ  îáó  ÷  óåíøå ôïìøëï Éìøñ
Äíéôòéå÷éþ åóô (é åèéäîùí  ôáëéí çïìïóïí) ëáë ÷ äïâòïå óôáòïå  ÷òåíñ éìé ëáë
åäñô ôåðåòø ôïìøëï ÷ Ðáòéöå...
     Óáûëá-äòõöïþåë - ôïô îáòïþîï ðòé íîå äåòöéôóñ üôáë "ðï-ðòïóôïíõ", þôïâù
íîå ìåçþå âùìï:  þá÷ëáåô, òõëáíé ÷  ôáòåìëõ  ìåúåô. Á  îïö-ôï  äåêóô÷éôåìøîï
ôõðïê! Îï ðïðòïóéôø Óáûëõ îáòåúáôø - óáíé ðïîéíáåôå...
     É ëáë  þõ÷óô÷ï÷áìá ñ, þôï óáíïå óôòáûîïå åýå ÷ðåòåäé! Ôáë é  óìõþéìïóø.
Äïíòáâïôîéãá   ðïíéäïòù  ðòéîåóìá.  Çï÷ïòéìï  íîå  óåòäãå,  þôï  íïöîï  âùìï
ïôëáúáôøóñ - îå èïþõ, íïì, é ÷óå ôõô. Îï ÷åäø íáòéîï÷áîîùå!
     - ×áí ðïìïöéôø?
     - Äá, ðïöáìõêóôá...
     Ðïìïöéìé  íîå ä÷å éìé ôòé  ðïíéäïòéîëé. Óôáìá ñ  ïäîõ òåúáôø.  Á îïö-ôï
ôõðïê! Ðïíéäïòéîá  ÷äòõç ëáë  ðéóëîåô  óï÷åòûåîîï  îåðòéìéþîï  "ðé-é-õ!"  äá
ôïîåîøëïê óôòõêëïê ÷óåè é ïâòùúçáìá.  Ñ ðòï÷áìéôøóñ âùìá çïôï÷á! Ïôåã Óáûëéî
ïô÷åòîõìóñ, âõäôï îéþåçï îå ðòïéúïûìï, ïóôïòïöîï  ìáäïîøà  ó ïô÷ïòïôá ëõòôëé
óåíåþëé óíáèîõì, Óáûëá ïô èïèïôá äá÷éôóñ, á íáôø åçï ôáë ÷òïäå ðïîéíáàýå, îï
ñäï÷éôï ëáþáñ çïìï÷ïê, ðòïé
     - Äá, ÷åòïñôîï, Éòïþëå ïþåîø ôõðïê îïö ðïðáìóñ...
     Ðïóìå üôïçï íîå é íïòïöåîïå îå ÷ íïòïöåîïå é ëìõâîéëá îå ÷  ëìõâîéëõ. Á
ôõô åýå é  ñâìïëé!  Óáûá íåîñ ïðñôø ÷ùòõþáåô,  ñâìïëï þõôø  îå ãåìéëïí ÷ òïô
úáðéèé÷áåô, á íáôø åíõ:
     - Áìåëóáîäò! Þôï ó ôïâïê óåçïäîñ? Ôù îéëïçäá  ôáë îå ÷åì óåâñ úá óôïìï.
Óëïìøëï òáú ñ ôåâå çï÷ïòéìá, þôï ñâìïëé îáäï åóôø ïþéýåîîùíé... Ôù òáúõþéìóñ
ðïìøúï÷áôøóñ îïöïí?
     Á  åå  Áìåëóáîäò  ÷äòõç  ðïäïúòéôåìøîï  ðïóíïôòåì  îá  ïôãá  é  ûåðïôïí
úáçï÷ïòýéëá óðòïóéì åçï:
     - Óëáöåí?
     Ôïô  ðïìïöéì  óåòåâòñîùê  äåóåòôîùê  îïö, ÷úçìñîõì  îá öåîõ,  îá  Óáûõ,
ðïäíéçîõì íîå é, ÷éîï÷áôï ÷úäïèîõ÷, óëáúáì óùîõ:
     - Ìáäîï, óëáöåí...
     Íáôø  éóðõçáîîï  ÷ùðòñíéìáóø, á Óáûëá  üôáë  ïóôïòïöîï,  óìï÷îï âïìøîõà
õçï÷áòé÷áåô ìåëáòóô÷ï ðòéîñôø, îáþáì:
     - ×éäéûø  ìé, íáíïþëá, íù  ó ðáðïê... Ôù îå  òáóóôòáé÷áêóñ, ðïöáìõêóôá,
üôï ïëáúáìïóø îå óíåòôåìøîùí... Íù ó  ðáðïê õöå ìåô  ðñôø îá  âáúáòå  ôáêëïí
ñâìïëé  ðïëõðáåí é íïòëï÷ëõ. Ï ûôáîù ÷ùôòåí é  ôáë óßåäáåí...  Îåïþéýåîîùíé,
ëïîåþîï!
     É ôõô ïîé  ó ïôãïí ëá-á-áë ðòùóîõô! Ñ äõíáìá, Éìøà  Äíéôòéå÷éþá éîæáòëô
è÷áôéô, -  íéîõô  äåóñôø  ïîé úáìé÷áìéóø, ïôåã  äáöå óìåúù  ðìáôëïí õôéòáåô,
òõëáíé íáûåô, á ïóôáîï÷éôøóñ ïâá îéëáë îå íïçõô. Íáôø îáëïîåã îå ÷ùôåòðåìá é
ôïöå õìùâîõìáóø. É óäåìáìáóø íïìïäïê-íïìïäïê, á õìùâëá õ îåå - ëáë õ Óáûé, ó
óïìîåþîùí úáêþéëïí. É óòáúõ íîå ó îéíé ìåçëï-ìåçëï óôáìï...

     Ðïôïí  õ  îåçï  äïíá  ñ  þáóôï  âù÷áìá,  ëáë  ó÷ïñ,  é  ó  ïôãïí  ïþåîø
ðïäòõöéìáóø.  Óáûõ  ÷  åçï ëïíîáôå  ñ  ôáîãå÷áôø õþéìá. Ïî ïôîïóéìóñ  ë üôéí
úáîñôéñí ïþåîø óåòøåúîï é ðìáôéì íîå úá  õòïëé. Õòïë ó íõúùëïê óôïéì äïòïöå,
þåí ðòïóôïê. É ëïçäá õ îåçï äåîåç îå âùìï, ïî òáóðìáþé÷áìóñ ÷åëóåìñíé.
     - Ðòåäßñ÷éûø ë ÷úùóëáîéà, ëïçäá ñ Ìåîéîóëõà ðòåíéà ðïìõþõ...
     Éìé ðòéîåóåô íîå ëïîæåôõ. Îá ãùðïþëáè ðïäïêäåô:
     -  Îá! Éú  âõæåôá óôáýéì...  Úîáåûø, ëáë  ôòõäîï  âùìï? ×ëõóîï?  Ôï-ôï!
Ãåîé...
     Ûõôéì, ëïîåþîï.

     Éîïçäá  ÷  Ðõâìéþëå  ÷íåóôå  úáîéíáìéóø. Ñ ó÷ïé  ñúùëé  úõâòà,  îáõþîùå
ðåòå÷ïäù äåìáà,  ïî ôïìóôåîîùå õþåâîéëé ó æïòíõìáíé ìéóôáåô. Óéäéí, ïäîáöäù,
óéäéí... Óëõþîï óôáìï. Ñ åçï ðòïûõ:
     - Óáûá, òáóóëáöé þôï-îéâõäø!
     Á ïî ïô÷åþáåô éóðõçáîîùí ûåðïôïí:
     - Îåìøúñ! × üôïí èòáíå îáõëé äïìöîá óïâìàäáôøóñ ó÷ñýåîîáñ ôéûéîá!
     - Îõ, ôïçäá îáðéûé íîå ðéóøíï...
     Çïìï÷ïê ëé÷îõì, þôï-ôï îá âõíáçå ëáòáîäáûïí ðïãáòáðáì  é íîå þåòåú óôïì
ðïäáåô.  Á  ôáí,  îá  âïìøûïí  ìéóôå, ðïóòåäéîå  ä÷á óìï÷á  þåòåú  þåòôïþëõ:
"Çá÷-çá÷!"

     Îá ëáôïë  ëáë-ôï  ãåìïê  ëïíðáîéåê ðïûìé é äïçï÷ïòéìéóø ðïóìå ëáôëá  îå
òáóèïäéôøóñ, á ÷óåí ÷íåóôå ðïåèáôø ë Óáûå ôáîãå÷áôø.  Îõ, ëáôáìéóø íù ó îéí,
ëáôáìéóø, òåâñô òáóôåòñìé, ëïîåþîï. Úáâòáìéóø ÷ äáìøîàà áììåà, óíïôòéí-ëáæå.
     - Ïè, íáôõûëá! Ëáæå, ôåðìï... Úáêäåí óßåäéí þåçï-îéâõäø, ðïçòååíóñ.
     Úáûìé, ðïóéäåìé.  Òáúíïòéìï îáó, äá ôáë,  îá÷åòîï,  þáóá ä÷á é  ðòïûìï.
Óðïè÷áôéìéóø, ÷ùèïäéí - ôïòïðéôøóñ îáäï: îáûé öå öäõô!
     -  Îåõäïâîï ëáë  ðïìõþéìïóø, Éòéûá, á?  Äá÷áê  þôï-îéâõäø  ðòéäõíáåí...
Èòïíáê!
     - Îåô, ñ îå âõäõ. È÷áôéô ó íåîñ! Óáí èòïíáê...
     Éäåô,  èòïíáåô, äá ôáë îáôõòáìøîï! Ñ åçï  ðïä  òõëõ ðïääåòöé÷áà. Òåâñôá
öäõô,  óåòäéôùå,  òõçáàôóñ   -  çäå  âùìé,  þôï   óìõþéìïóø,   ôòáí-ôáòáòáí,
ä÷áäãáôø-÷ïóåíîáäãáôø...
     - Îå ëòéþéôå, ðïöáìõêóôá! Óáûá îïçõ ÷ù÷éèîõì, ÷ íåäðõîëô èïäéìé...
     Óéäéô,  úäïòï÷ùê,  ïèáåô,  îá  íåîñ  ëïóéôóñ, á  åíõ  äå÷þïîëé  âïôéîïë
úáûîõòï÷ù÷áàô.  É äï  ôòáí÷áñ þõôø ìé îå îá òõëáè îåóìé. Á ó äòõúøñíé ó÷ïéíé
ïî íåîñ ôáë úîáëïíéì:
     -  ×ïô  üôï Àòéê (éìé ôáí -  Íéèáéì). Ðòåëòáóîùê þåìï÷åë, ÷ù äòõç äòõçõ
îåðòåíåîîï ðïîòá÷éôåóø,  ðïìàâéôå,  ðïöåîéôåóø,  á ñ,  îá  ÷áó  çìñäñ,  âõäõ
óþáóôìé÷...

     ×  ëéîï ó  îéí  ëáë-ôï ðïûìé.  Èïìïäéîá âùìá  -  ñî÷áòø,  ÷åôåò.  É  ïî
ðïþåíõ-ôï ÷óå ÷òåíñ ðòá÷õà òõëõ úá ðáúõèïê äåòöáì.
     - Óáûá, - óðòáûé÷áà, - õ ôåâñ þôï, ÷áòåöëé îåô?
     - Áçá... - ïô÷åþáåô.
     - Ôáë ÷ïúøíé íïà.
     - Îåô... - É ôáëéí îáðõóëîùí óõòï÷ùí ôïîïí, ëïôïòïçï õ îåçï îéëïçäá
     îå  âù÷áìï:  - Üôï,  úîáåûø, îå ðï-íõöóëé... Îõ,  óåìé. Íåóôá ÷ äå÷ñôïí
òñäõ, ëáöåôóñ. Æéìøí ëòõôéôóñ, õöáóîï  óëõþîùê. Ñ  õö ÷úäùèáôø îáþéîáà é  îá
Óáûõ ðïçìñäù÷áà. Á ïî  óéäéô, ëáë óôáôõñ,  èïôø âù õèïí  ðï÷åì. É úîáà ÷åäø,
þôï é åíõ óëõþîï ôïöå.
     ×äòõç,  ôïìøëï  ñ ïô÷åòîõìáóø, ïî þôï-ôï ôñöåìïå é  ëòõçìïå  ëï íîå  îá
ëïìåîé ëìáäåô. Ñ óîéíáà  ðåòþáôëõ, ôòïçáà é îå ðïîéíáà, þôï  üôï ôáëïå:  ëáë
âõäôï âïìøûáñ ëåäòï÷áñ ûéûëá. Ôïìøëï ðáèîåô ïþåîø îåöîï.
     - Åûø, - çï÷ïòéô Óáûá óôòáûîùí ûåðïôïí. - Üôï áîáîáó.  Åçï âõòöõé åäñô.
Üôï  ïôãõ ëáëïêôï  áòçåîôéîóëéê äåñôåìø  ðòé÷åú. Íîå  íáìåîøëéê îïöéë äáåô é
ðï÷ôïòñåô:
     - Òåöø é åûø!
     Ñ é óôáìá  åóôø. Òåöõ é åí. ×óñ óïëïí ïâìéìáóø. É îá ëáòôéîõ îå óíïôòà.
Á îá  úáðáè ÷óå  ïâïòáþé÷áàôóñ  é ðïþåíõ-ôï  ÷ïúíõýåîîï  ûõûõëáàôóñ, èïôø íù
óéäéí óï÷åòûåîîï ôéèï...

     ...Éòéîá ×áóéìøå÷îá  ÷úäïèîõìá  é ðïóíïôòåìá îá  íåîñ  äïìçéí é õóôáìùí
÷úçìñäïí. Ðïôïí ó ðïþôé îåõìï÷éíïê éòïîéåê óëáúáìá:
     - É óëïìøëï âù ñ ðïôïí ÷ ó÷ïåê öéúîé ÷óñëéè úáíïòóëéè æòõëôï÷  îé åìá -
ñ  ÷åäø âïôáîéë, óåìåëãéïîåò, - îé ïäéî îå  ðïëáúáìóñ íîå ôáëéí,  îõ ÷ïô  äï
âïìé ÷ óåòäãå, ÷ëõóîùí, ëáë ôïô, ñî÷áòóëéê áîáîáó...
     Ï ôïí, þôïâù ðïöåîéôøóñ, õ îáó  ó îéí îéëïçäá é òáúçï÷ïòá îå ÷ïúîéëáìï.
Ðòïóôï îáí ôáë èïôåìïóø ÷óå ÷òåíñ -  îõ, ëáöäõà íéîõôïþëõ,  ÷íåóôå âùôø, þôï
üôï õö óáíï óïâïê òáúõíåìïóø. É ëáë üôï îáúù÷áôøóñ âõäåô - óï÷åòûåîîï îáó îå
úáâïôéìï.
     Ïîá îáäïìçï úáíïìþáìá.
     -  Þôï öå âùìï äáìøûå?  Ðïþåíõ ÷ù îå ÷íåóôå? - ïóôïòïöîï  óðòïóéì  ñ  é
äïâá÷éì: - Çäå ôåðåòø Óáûá... Áìåëóáîäò Éìøéþ?
     - Úîáåôå,  - óëáúáìá ÷äòõç, óìï÷îï  ïþîõ÷ûéóø, Éòéîá ×áóéìøå÷îá, - ñ îå
÷ùîïûõ ìåäïèïä îá Îå÷å. Óôòáîîï,  äá? Ðïöáìõê, ïäîï éú òáäïóôîåê-ûéè óïâùôéê
÷åóîù, ôïòöåóô÷åîîïå ïâîï÷ìåîéå öéúîé, á ñ óíïôòà - é íîå ÷óñëéê òáú ðìáëáôø
èïþåôóñ.
     Òõëé  åå, ëáë úáôòá÷ìåîîùå  ú÷åòøëé, óõäïòïöîï úáíåôáìéóø ðï íáìåîøëïíõ
óôïìéëõ é îáëïîåã úáíåòìé, ÷ãåðé÷ûéóø ÷ ëòáñ óôïìåûîéãù.
     - Îéëïçäá  ñ  îå äõíáìá, þôï çïìõâïê  ÷åóåîîéê  äåîø íïöåô ôáëéí þåòîùí
ïëáúáôøóñ.  Ôáëïê  óéñàýéê  äåîø, ôáëïê  óïìîåþîùê, ëïçäá ôåâñ  îõ äï óáíïçï
äïîùûëá ÷ìáöîùí áðòåìøóëéí ÷åôòïí ðòïíïåô. Èïäéûø  ú÷ïîëáñ, ëáë ëïìïëïìøþéë,
þéóôáñ ÷îõôòé é óîáòõöé, óåòäãå óìï÷îï âïëáì ó ûáíðáîóëéí - ôáë é ðõúùòéôóñ,
òáäïóôøà  îáìéôïå, äùèáîéå óäåòöé÷áåûø, þôïâ  óþáóôøå  îå  òáóðìåóëáìïóø.  É
ìàâéôø äï óíåòôé èïþåôóñ. Ñ é ìàâéìá... - çïòøëï õìùâîõ÷ûéóø, ÷ùäïèîõìá ïîá.
- Äï óáíïê óíåòôé...

     Çõìñìé íù ó Óáûåê îáä Îå÷ïê. Ìåä  ðïôåíîåì õöå, îáâõè, âïìøûéå ðòïíïéîù
ïôëòùìéóø.  Ðïíîéôå,  ôáëéå ðïìõëòõçìùå  óðõóëé  ë  Îå÷å åóôø  îá  Ä÷ïòãï÷ïê
îáâåòåöîïê? Õ Úéíîåê ëáîá÷ëé ÷óå é  óìõþéìïóø. Íáìøþéûëá ëáëïê-ôï, ðáòûé÷åã,
÷úäõíáì  ïëïìï  âåòåçá  îá  ìøäéîå  ðïëáôáôøóñ.  Á   ìåä  îáâõèûéê,  íñçëéê.
Ðòïìïíéìóñ  ðïä îéí, ëïîåþîï.  Íù  óíïôòéí: îáòïä  ôïìðéôóñ,  ëòéþáô, áèáàô,
òõëáíé íáûõô. É óáíïå-ôï ïâéäîïå -  óï÷óåí  òñäïí íáìøþéë-ôï, íåôòáè ÷ ûåóôé
ïô âåòåçá úá ëòáê  ìøäéîù åýå äå îé ðìáëáôø îå íïöåô. Åíõ ó÷ñúáîîùå òåíîé ïô
âòàë âòïóéìé, äá òáú÷å äïëéîåûø? Ëáëïê-ôï äõòáë  úá  íéìéãéåê ðïâåöáì. Óáûá,
óíïôòà, ÷úäòïçîõì é çï÷ïòéô íîå üôáë âùóôòï:
     - Úîáåûø, íáôõûëá, íîå þåçï-ôï ÷ùëõðáôøóñ èïþåôóñ...
     Ûõôéô, á õ óáíïçï çìáúá óåòùå-óåòùå, óåòøåúîùå, é þåòôåîñô ÷ îéè óï÷óåí
îåô. Óâòïóéì ïî ðìáý é ðéäöáë. Ñ åçï õäåòöáôø äáöå  îå  ðùôáàóø -  ÷éöõ, þôï
þåòåú îåóëïìøëï íéîõô íáìøþéûëõ ðïä ìåä õôáýéô. Á ÷ïäá óôòáûîáñ, þåòîáñ... ×
üôõ ìåäñîõà ëáûõ Óáûá óï óôõðåîåë é óðòùçîõì...
     - Õôïîõì?!! - ÷úäòïçîõì ñ.
     -  Úáþåí  öå? Óáûá  ðòåëòáóîï ðìá÷áì, ÷ùôáýéì  ïî íáìøþéûëõ, óáí ÷ùìåú,
óéîéê óï÷åòûåîîï, ÷ïäá ó îåçï  ôåþåô, äòïöéô ïî. É ôáëéí ïî âùì îåëòáóé÷ùí é
òïäîùí  ÷ ôõ  íéîõôõ, þôï  õ íåîñ îïçé  ðïäëïóéìéóø, ÷  çìáúáè ðïôåíîåìï,  ñ
ïäîïçï âïàóø - ëáë âù óáíïê ÷ ïâíïòïë îå âòñëîõôøóñ.
     Ìàäé  óôïñô  ÷ïëòõç,  ëáë  ñ,  óï÷óåí  ïâáìäå÷ûéå.  Îéëôï   ðïíïþø   îå
äïçáäáåôóñ. Óáûá ó íáìøþéûëé ðáìøôéûëï óòù÷áåô, ÷ ó÷ïê  óõèïê ðéäöáë ëõôáåô.
Ôïô  óï÷óåí  õöå ëáë îåöé÷ïê. Îáëïîåã ïðïíîéìáóø ñ, âòïóéìáóø íáûéîõ éóëáôø.
Äá  íåóôï ôáëïå  -  ëáë  îáúìï,  îé  óôïñîëé,  îé  íáçáúéîá. Ðùôáàóø  íáûéîõ
ïóôáîï÷éôø,  òõëõ  ðïäùíáà -  ÷óå  íéíï  ðòïóëáëé÷áàô.  Òáúïúìéìáóø  ñ, òõëé
òáóóôá÷éìá äá ðòñíï îá íïóôï÷õà ðïä ëáëõà-ôï  íáûéîõ ëéäáàóø - äõíáà, ðõóëáê
óïâøåô,  á ïóôáîï÷éôóñ. Ôïòíïúîõìá  ïîá  ó ÷éúçïí,  ôïìóôñë ÷  ûìñðå  ä÷åòãõ
òáóðáèîõì, ðïâáçòï÷åì ÷åóø.
     - Îáèáìëá! - ëòéþéô. - Þåçï èõìéçáîéûø? × íéìéãéà úáèïôåìá?
     Ñ ÷îéíáîéñ, ëïîåþîï, îå  ïâòáýáà. Þõôø îå ðìáþõ.  - Ôï÷áòéý, - ðòïûõ. -
Ôõô þåìï÷åë ôïîõì. Åçï äïíïê óëïòåê îõöîï... Äï÷åúéôå, ðïöáìõêóôá...
     Ôïìóôñë åýå ïô  õäé÷ìåîéñ òïô  úáëòùôø îå  õóðåì, á  åçï ÷ óðéîõ  óúáäé
ëáëáñ-ôï îáëòáûåîîáñ çáäéîá ôïìëáåô:
     -  Áè, Íéûá, - äá ôïíîï  ôáë çîõóéô. - Ðïåúöáê  óëïòåå,  îå ÷÷ñúù÷áêóñ.
Òáú÷å ôù îå ÷éäéûø - äå÷éãá óï÷åòûåîîï îå÷íåîñåíáñ, é îá÷åòîñëá ëáëïê-îéâõäø
ðøñîùê ïëáöåôóñ. Åýå îáðáþëáåô  îáí ÷ íáûéîå. Á ÷áí,  äå÷õûëá, óôùäîï äïìöîï
âùôø! Íïìïäáñ ôáëáñ...
     Ñ þõôø îå úáäïèîõìáóø ïô âåûåîóô÷á. Ïâïòáþé÷áàóø, á Óáûåîøëá íïê  òñäïí
óôïéô, áö ðïâåìåì ÷åóø. Èòéðéô:
     - Ðåòåóôáîø ðåòåä ÷óñëïê ó÷ïìïþøà õîéöáôøóñ! Îá ôòáí÷áå äïåäåí...
     Á îá óáíïí ôïìøëï âòàëé. Ðìáý ïî ðòñíï îá  çïìïå ôåìï îáäåì, ÷ âïôéîëáè
èìàðáåô. Õ  íåîñ ðïä ðáìøôï ôïöå  ïóôáìáóø ïäîá óïòïþëá äá  ìéæþéë. Ëïæôïþëõ
ó÷ïà ûåòóôñîõà ñ îá íáìøþéûëõ îáðñìéìá. Èïòïûï, ëáëáñ-ôï öåîýéîá ÷úñìáóø åçï
äïíïê äïóôá÷éôø.
     - Îõ, ôïçäá - âåöéí! - çï÷ïòà Óáûå.
     ×óëïþéìé  íù õ Ä÷ïòãï÷ïçï íïóôá ÷ ôòáí÷áê. ×óå îáó óôïòïîñôóñ, õ íåîñ ÷
òõëáè âåìøå Óáûéîï íïëòïå. Þõôø îáó îå óóáäéìé...
     ×óå  öå  äïåèáìé  ëïå-ëáë.  Ðòåäóôá÷ìñåôå,  óëïìøëï ÷òåíåîé  ðòïûìï?  ×
ë÷áòôéòõ ðïäîñìéóø.  Óáûåîøëõ  íïåçï ôòñóåô, á ìïâ çïòñþéê  -  ôáë  ðáìøãù é
ïâöéçáåô. Ïî  é  ÷ïïâýå-ôï âùì úäïòï÷øñ  äáìåëï  îå âïçáôùòóëïçï,  á  ôõô...
Ëïòïþå,  îïþøà õ  îåçï ôåíðåòáôõòá úá óïòïë,  âòåä. ×òáþé  çïìï÷áíé  ëáþáàô:
ä÷õóôïòïîîåå ÷ïóðáìåîéå ìåçëéè. Ðïôïí ïóìïöîåîéå îá óåòäãå. Ôáë  õö çìõðï  -
äáìøûå îåëõäá. Ñ îåóëïìøëï îåäåìø  ïô îå ïôèïäéìá,  õþåâõ âòïóéìá. Äá ôïìøëï
îéþåçï îå ðïíïçìï.
     Õíåò íïê óëáúïþîéë...
     É îáäï öå ôáëïíõ óï÷ðáäåîéà óìõþéôøóñ, - Éòéîá ×áóéìøå÷îá ÷óèìéðîõìá, -
÷  äåîø  ðïèïòïî  ëáë  òáú - úáíåôëá  ÷  "×åþåòîåí Ìåîéîçòáäå": "Çåòïéþåóëéê
ðïóôõðïë". Ëïîþáåôóñ ôáëïê âåúòáúìéþîïê æòáúïê: "Æáíéìéñ íïìïäïçï  þåìï÷åëá,
óðáóûåçï ûëïìøîéëá ôáëïçï-ôï, ïóôáåôóñ îåéú÷åóôîïê".
     Äá ÷ïòá éìé âáîäéôá îåðòåíåîîï âù òáúùóëáìé!  ×åóø  õçòïúùóë îá îïçé âù
ðïäîñìé. Á þåìï÷åë,  óðáóûéê ëïíõ-ôï öéúîø  îá  çìáúáè  õ òáúéîø é òáóôñð, -
ðïäõíáêôå ôïìøëï! - ïóôáåôóñ îåéú÷åóôîùí! Ìàâéíùê íïê...

     Ïîá óï÷óåí úáíïìþáìá. Ôïìøëï òõëé åå ÷úäòáçé÷áìé îá ëïìåîñè, ëáë ëòùìøñ
ðïäâéôïê ðôéãù... ×îéúõ ðòïú÷åîåì  ðïúäîéê ôòáí÷áê, é  ó÷åôìùê ðòñíïõçïìøîéë
ïëîá ðåòåíåóôéìóñ ðï ðïôïìëõ ëïíîáôù óðòá÷á îáìå÷ï.
     Ñ óéäåì  ôéèï-ôéèï é äõíáì ï þõäáëáè é óëáúïþîéëáè, ï ìàäñè, ïóôáàýéèóñ
îåéú÷åóôîùíé, ï óðòá÷åäìé÷ïóôé  öéúîé é ìàâ÷é, ÷ùóïëï ÷ïúîïóñýéè ôáëéè ìàäåê
úá  éè ýåäòõà  é  ó÷åôìõà  äõûõ,  é ï îåóðòá÷åäìé÷ïóôé óíåòôé,  ëïôïòáñ, ëáë
íïìîéñ, õäáòñåô ïèïôîåå ÷óåçï ÷ óáíùå ÷ùóïëéå äåòå÷øñ...



        ×ÅÌÏÓÉÐÅÄ

     Ï, ÷åìïóéðåä âùì ÷åìéëïìåðåî!
     Ðòïîúéôåìøîï  áìïçï  ã÷åôá,  óìï÷îï  íáìåîøëéê  úáîïóþé÷ùê  òïäóô÷åîîéë
ðïöáòîïê   íáûéîù,   ïî   óìåðñýå   ïôòáöáì   öáòëïå   óïìîãå  ÷óåíé  ó÷ïéíé
îéëåìéòï÷áîîùíé   ôòõâþáôùíé  þáóôñíé  é  ÷ï   ÷òåíñ  ä÷éöåîéñ   óìï÷îï   âù
òáúâòùúçé÷áì  ÷ïëòõç óåâñ  âùóôòùè  óïìîåþîùè  úáêþéëï÷.  Íáìï  ôïçï  þôï  ÷
ðïìïöåîîùè  íåóôáè - îá úáäîåí  é ðåòåäîåí ëòùìøñè - õ  îåçï âùìé  õëòåðìåîù
ëòõðîùå ëïôáæïôîùå ïôòáöáôåìé, üôï åýå îå ÷óå!  Ð ëòõöïþëé, õðòñôáîîùå íåöäõ
óðéãáíé, ëòõôéìéóø åýå é îá ëáöäïí ëïìåóå ó ôõçéíé ëòáóîùíé ûéîáíé.
     ×åóø åçï  úáçòáîéþîùê  ïâìéë ÷ùúù÷áì,  ëïîåþîï,  ÷ïóôïòç  é  ÷ïóèéýåîéå
íåóôîùè íáìøþéûåë, õðïéôåìøîï ãïëá÷ûéè ñúùëáíé é ðòï÷ïöá÷ûéè íáûéîõ âùóôòùíé
úá÷éóôìé÷ùíé ÷úçìñäáíé.
     Äá, ÷åìïóéðåäéë âùì þôï îáäï é íïç ðïòáúéôø ìàâïå ÷ïïâòáöåîéå! ×äïâá÷ïë
üôï  âùìï  îå  ðòïóôï  ä÷õèëïìåóîïå  ðòéóðïóïâìåîéå  äìñ ðåòåä÷éöåîéñ.  Îåô,
÷åìïóéðåä,  îåóíïôòñ  îá  ó÷ïê  ÷ùúù÷áàýå  ñòëéê  ÷éä,  éóðòá÷îï  òáâïôáì  é
âåúïôëáúîïê ÷øàþîïê  óëïôéîëïê, ðïäïâîï óôáòïòåöéíîïíõ  éûáþëõ:  ÷  îáíåòô÷ï
úáëòåðìåîîïê  ðåòåä  òõìåí çìõâïëïê ëïòúéîëå  ïî  ÷ïúéì  ÷óñþåóëõà  óîåäø  é
ðïôòåâîùå ðìñöîùå ðòéîáäìåöîïóôé.

     ×óôòåþé  ó üôéí...  îå èïþåôóñ çï÷ïòéôø  - ôòáîóðïòôîùí óòåäóô÷ïí!  - ó
üôéí ðïþôé ïäõûå÷ìåîîùí óõýåóô÷ïí ÷ïô õöå ÷ þåô÷åòôùê òáú ðòïéóèïäéìé õ íåîñ
ðòéíåòîï ÷ ïäîï  é  ôï öå ÷òåíñ  õ îáþáìá  äï÷ïìøîï ëòõôïê ëáíåîéóôïê ôòïðù,
óâåçáàýåê ë íïòà.
     Óúáäé  ÷åìéëïìåðîïçï  ÷åìïóéðåäá   îá  ïâùþîïí   é  ÷åóøíá  ðïôòåðáîîïí
"Ïòìåîëå"  ëáôéìóñ óéíðáôéþîùê íáìøþéûëá  ìåô  äå÷ñôé-äåóñôé,  á  ÷ðåòåäé  ó
íïîõíåîôáìøîïê îåðòïîéãáåíïóôøà äïíïòïýåîîïçï âõääù ÷ïóóåäáìá åçï íáíá.
     Ìéãá  íïìïäïê  öåîýéîù  ñ  îéëáë  îå  íïç  òáúçìñäåôø:  ó÷åòèõ  åå  ìïâ
úáíùóìï÷áôùíé  ÷ïìáîáíé  ðòéëòù÷áìé   ðïìñ  çéçáîôóëïê  ûìñðù,  á  ïóôáìøîïå
ðòïóôòáîóô÷ï úáóìïîñìé ôåíîùå ïþëé.
     Ïîá îåìï÷ëï óèïäéìá ó ÷åìïóéðåäá,  îåóëïìøëï ðõôáñóø ÷ óëìáäëáè äìéîîïê
óôòõñýåêóñ  àâëé,  é ïóôïòïöîï,  ëáë çïòîáñ  ëïúïþëá  îá ëïðùôãáè,  îáþéîáìá
îåõëìàöå óåíåîéôø ðï ëáíåîéóôïê ïóùðé ôòïðù îá ó÷ïéè "ðìáôæïòíáè".
     Íáìøþéûëá úáóôù÷áì îá÷åòèõ.
     É ÷óñëéê òáú ðï÷ôïòñìáóø ïäîá é ôá öå óãåîá.
     - Óìåúáê... - äáöå  îå ïâïòáþé÷áñóø, îáþéîáìá  ô÷åòäéôø  íáôø. - Óìåúáê
óåêþáó öå! Äáìøûå íù éäåí ðåûëïí.
     - Îõ, íáíïþëá... Íïöîï, ñ óßåäõ? - ðòïóéôåìøîï ôñîõì íáìøþéûëá, äïþåòîá
úáçïòåìùê  é  ó ìõðñýéíóñ  îïóïí, îá  ëïôïòïí æïîáòéëïí ðòïó÷åþé÷áìá  îåöîáñ
òïúï÷áñ ëïöéãá, ëáë îá íïìïäïê ëáòôïæåìéîå. - Íáíïþëá...
     É ïî äïâá÷ìñì îåïóðïòéíùê ôåèîéþåóëéê áòçõíåîô:
     - Õ íåîñ öå ôïòíïúá èïòïûéå...
     -  Óìåúáê  ó  ÷åìïóéðåäá...  -  òï÷îùí  çïìïóïí  îå÷ïúíõôéíïê  ëìáóóîïê
òõëï÷ïäéôåìøîéãù ðòïäïìöáìá  íáôø,  çìñäñ  îå  îá  óùîá,  á ÷îéú,  þôïâù  îå
ðïä÷åòîõôø îïçõ îá ó÷ïéè ëáôïòöîùè ëïìïäëáè. -  Üôï  ïðáóîáñ, ëòõôáñ  ôòïðá.
Äáìøûå ôù äïìöåî éäôé ðåûëïí...

     Ñ ðïîéíáì, ëáë  íáìøþéûëå  èïôåìïóø óßåèáôø! Îï ïî, ÷éäéíï, ïþåîø ìàâéì
ó÷ïà  íáôø  é  âùì  ÷åóøíá  äéóãéðìéîéòï÷áîîùí  óùîïí.  Ïî íõþéôåìøîï óïðåì,
óîåäáåíùê ôáêîùí öåìáîéåí îáòõûéôø üôïô úáðòåô  é éóðùôáôø óåâñ  îá  óðõóëå,
ëïôïòùê  ëáúáìóñ  åíõ  çïìï÷ïëòõöéôåìøîùí ãéòëï÷ùí áôôòáëãéïîïí. Ïî çïòåóôîï
÷úäùèáì, ó óéìïê ÷ôñçé÷áñ ÷ïúäõè, ïôþåçï åçï òåâòùûëé óéìøîåå ïâòéóï÷ù÷áìéóø
îáä ôòõóéëáíé, á ðïóìå... Ïî îáþéîáì óðõóëáôøóñ óìåäïí úá íïìïäïê  öåîýéîïê,
ðòéäåòöé÷áñ ó÷ïê ÷åìïóéðåäéë ïäîïê òõëïê úá òáíõ.
     Íåìëéå ëáíåûëé, ðïäùíáñ óõèõà âåìõà ðùìø, óôòõêëáíé óùðáìéóø éú-ðïä åçï
ïóîï÷áôåìøîï òáúäïìâáîîùè ëòïóóï÷ïë.

     Íåîñ, ïôëòï÷åîîï çï÷ïòñ, õäé÷éìï, þôï ÷ íïòå ïî  òåú÷éìóñ ó÷ïâïäîï, ëáë
äåìøæéîåîïë, âåú éúìéûîåçï ðòéóíïôòá óï óôïòïîù ó÷ïåê íáíù.
     - Á ôù ðòéìéþîï  ðìá÷áåûø...  - óëáúáì ñ åíõ,  ëïçäá íù ïâá  ïôäùèáìé õ
äáìøîåçï ïçòáîéþéôåìøîïçï âõñ.
     -  Íáíá òáúòåûéìá úáîéíáôøóñ ðìá÷áîéåí, - äï÷åòéôåìøîï óïïâýéì  ïî. - ×
âáóóåêîå...
     -  Èïòïûï, þôï îå  æéçõòîùí ëáôáîéåí... -  íòáþîï  âõòëîõì ñ. Íáìøþéûëá
èïèïôîõì, ïôðõóôéì òõëé é îá íçîï÷åîéå óëòùìóñ ðïä ÷ïäïê.
     - Âùìï äåìï? - äïçáäáìóñ ñ.
     - Ïîá ðùôáìáóø...  Ñ õóôòïéì óéäñþõà úáâáóôï÷ëõ! - úáóéñì íáìøþéûëá. Ïî
îáþéîáì íîå îòá÷éôøóñ âïìøûå é âïìøûå.
     - Õ ôåâñ þôï, îåô ïôãá? - ïóôïòïöîï óðòïóéì ñ. Ïî ïô÷åì ÷ óôïòïîõ çìáúá
é óòáúõ ðï÷úòïóìåì.
     - Ïîé ó íáíïê òáúïûìéóø... - ôõóëìùí çïìïóïí ðòïûåðôáì íáìøþéë.
     - Óìõûáê... Õ íåîñ åóôø éäåñ! Äá÷áê óåçïäîñ ðïóìå ïâåäá, ôáë... þáóï÷ ÷
ðñôø... óï÷åòûåîîï  óìõþáêîï...  ÷óôòåôéíóñ îá ôòïðå. Ó ÷åìïóéðåäïí.  Ñ ôåâñ
ðïäóôòáèõà... Ðïîéíáåûø? Óï÷åòûåîîï óìõþáêîï...
     - Óìõþáêîï? - ïî ðïóíïôòåì îá íåîñ ó ìõëá÷ùí ìàâïðùôóô÷ï é ÷ åçï çìáúáè
úáçïòåìéóø âåóï÷óëéå ïúïòîùå ïçïîøëé. - Îõ ëïîåþîï öå, ôïìøëï óìõþáêîï!

     -  Îõ, äá÷áê! - óëáúáì ñ, ëïçäá íù ÷óôòåôéìéóø ÷  îáúîáþåîîïå ÷òåíñ.  -
Ôïìøëï óîáþáìá, äìñ  ðåò÷ïçï  òáúá, îå  óìéûëïí  òáúçïîñêóñ.  Ðòéôï  íáöé÷áê
ðñôëïê é óôáòáêóñ îå ðòñíïê îïçïê, óçéâáê åå ÷ ëïìåîå. Ðïîñì?
     Ñ  ÷óôáì îá ôòïðå ÷ åäéîóô÷åîîïí ðï-îáóôïñýåíõ ïðáóîïí  íåóôå,  çäå îáä
ôòïðïê îá÷éóáì óëáìøîùê ÷ùóôõð,  þôïâù ðåòåè÷áôéôø íáìøþéûëõ ÷  óìõþáå þåçï.
Íáèîõì åíõ òõëïê - é ïî òéîõìóñ ÷îéú.
     Ðåò÷ùê óðõóë,  ëáë  ôïçï  é  óìåäï÷áìï  ïöéäáôø,  ïëáúáìóñ îåõäáþîùí. ×
ëòõôïí ÷éòáöå íáìøþéûëá îå õäåòöáìóñ é ó òáúçïîá ÷ìïíéìóñ ÷ úáòïóìé åöå÷éëé.
Ôï, þôï  ïî óîáþáìá  ó ðåòåðõçõ ðòéîñì úá ëòï÷ø, ðòïðáèá÷ îá óðéîå îåëïôïòïå
òáóóôïñîéå ÷ ëõóôáòîéëå, ïëáúáìïóø ðòïóôï óðåìùí ñçïäîùí óïëïí...
     -  Îéþåçï... ×  íïòå ïôíïåûø...  - Õôåûéì ñ åçï,  ðïíïçáñ ÷ùâòáôøóñ  îá
ôòïðõ, é ðïìõ÷ïðòïóéôåìøîï äïâá÷éì: - Äá÷áê óîï÷á?
     Ïî  ëé÷îõì, ðïãáòáðáîîùê îïó åçï ïôþáñîîï úáäòáìóñ ÷÷åòè, - é íù îáþáìé
ëáòáâëáôøóñ ôõäá, ëõäá ïî îáãåìéìóñ - ë ðï÷ôïòîïíõ óôáòôõ.

     Îá  ÷ôïòïí  óðõóëå  ÷åìïóéðåä  ðïðáì  ÷  ëï÷áòîùê, úáðïìîåîîùê  çòá÷éåí
öåìïâþáôùê ÷ùåí, ëïìåóá âõëóáîõìé - é íáìøþéûëá äï÷ïìøîï çòáíïôîï ÷ùìåôåì éú
óåäìá þåòåú  çïìï÷õ. Úáíáúá÷  óìàîñíé óóáäéîù îá  ìïëôñè é  ë ìåîå, ïî óîï÷á
õðòñíï ðïìåú ÷÷åòè.
     Ðòé  îï÷ïí ìéèïí óðõóëå -  ó  ÷åôåòëïí,  ó ÷ïðìåí  - "Ïòìåîïë",  óìï÷îï
÷úäùâìåîîùê  ÷óáäîéëïí  íõóôáîç,   úáôïòíïúéì  îá  õúëïê  ðïìïóëå  çáìåþîïçï
ðìñöá...
     Óìá÷îùê  íáìøþéûëá  âùì  îåíîïöëï, óáíõà  íáìïóôø, îáðõçáî,  îï çïòä  é
óþáóôìé÷ îåïðéóõåíï.
     Íù ïôíùìé  ÷ íïòå, ëáë íïçìé, îáûé  âïå÷ùå ûòáíù,  ÷ùóôéòáìé úáðùìåîîõà
ïäåöäõ é äïìçï âïìôáìé, ìåöá îá îáçòåôùè óïìîãåí ðìïóëéè ë íåûëáè.

     Äïíïê ðï ôòïðå, ëïôïòáñ  õöå îå  ëáúáìáóø ôáëïê  ëòõôïê  é  ïðáóîïê, íù
ðïäùíáìéóø  ÷íåóôå.   Ïäîïê  òõëïê  ñ  ðòéäåòöé÷áì  îá  ðìåþå   úáóìõöåîîïçï
"Ïòìåîëá", á äòõçïê - ïâîéíáì õúëéå, îï  ëòåðëéå é çïòñþéå ðìåþéëé. Á  ðïôïí
íáìøþéûëá  õìùâîõìóñ é  ÷úñì íåîñ úá òõëõ ó÷ïåê ô÷åòäïê ìáäïûëïê. É íù ðïûìé
äáìøûå, äåòöáóø úá òõëé.



        ÍÁÌØÞÉË × ÍÏÒÅ

     Äìñ íåóôîùè íáìøþéûåë íïòå âùìï îå ëõòïòôîïê  üëúïôéëïê, á ðï÷óåäîå÷îùí
âùôïí. ×  òáóðáèîõôùå  ïëîá éè ûëïìù ëòõçìùê çïä ÷òù÷áìïóø  ÷ìáöîïå  äùèáîéå
ðòéâïñ é îåõëòïôéíùê òå÷ úéíîéè ûôïòíï÷. Ó ðïóìåäîåçï ûëïìøîïçï ú÷ïîëá  é äï
ðåò÷ïçï óåîôñâòñ ïîé  îå  îïóéìé òõâáûåë, á  éè îïçé îå úîáìé ôñöåìïçï ðìåîá
âïôéîïë. Ðï þåòîïôå é ðòïþîïóôé éè ðñôëé íïçìé óïðåòîéþáôø  ó á÷ôïíïâéìøîùíé
ðïëòùûëáíé...
     Ðòá÷äá,  ïîé  îå  þõòáìéóø òáâïôù, åóìé ÷  ôïí  îáúòå÷áìá  óõýåóô÷åîîáñ
îåïâèïäéíïóôø, - ðïíïçáìé íáôåòñí ïëõòé÷áôø ôáâáë éìé ïâòáâáôù÷áôø é õâéòáôø
÷éîïçòáä, á éîïçäá  ðòéôïòçï÷ù÷áìé  îá  íåóôîïí  âáúáòþéëå  ðìïäáíé óáäï÷  é
ïçïòïäï÷, - îï ÷óå-ôáëé éè äïíïí (þõôø îå óëáúáì - òïäéîïê!) âùìï íïòå. Ðïëá
îå ÷óå íïòå,  á ôïô åçï  âìáçïóìï÷åîîùê, îå  ôòïîõôùê ëõòïòôîïê ãé÷éìéúáãéåê
õçïìïë  íåöäõ  úáíùúçáîîùí   ïâýéí   ðìñöåí  ó   ïäîïê  óôïòïîù   é   þéîîïê
âìáçïðòéóôïêîïóôøà íåöäõîáòïäîïçï äåôóëïçï  ðéïîåòìáçåòñ ó  äòõçïê  óôïòïîù.
Ïîé  ðòï÷ïäéìé îá  âåòåçõ é  ÷ ÷ïäå  ÷óå ó÷ïå ÷òåíñ,  òáú÷å  þôï óðáìé îå îá
÷ïìîáè,  á  õèïäéìé ðïä ëòùûõ.  Ïôëòï÷åîîï  çï÷ïòñ, ñ îéþõôø îå õäé÷éìóñ âù,
åóìé õ îéè - ðï ÷åìéëïíõ úáëïîõ åóôåóô÷åîîïçï ïôâïòá -  ÷äòõç ðòïòåúáìéóø âù
öáâòù, á òõëé ðïëòùìéóø âù óåòåâòéóôïê óëõíâòéå÷ïê þåûõåê...
     × éè ÷ìáäåîéñ - äéëõà óëáìéóôõà  âõèôõ -  ÷åìá  ïâòù÷éóôáñ, ïóùðáàýáñóñ
ðïä îïçáíé ôòïðá, þåòåú ëïìàþéå  úáòïóìé íïööå÷åìøîéëá é ôåòîá. Âåòåç ôáë öå
îåçïóôåðòééíîï  ïýåôéîé÷áìóñ  ëáíåîîùíé  úá÷áìáíé.  Úáôï  úäåóø  îå âùìï  îé
÷åòå÷ïþîùè  ìååòï÷, úáðìù÷áôø úá ëïôïòùå  óôòïçï  ÷ïóðòåýáåôóñ,  îé þåòåóþõò
îáúïêìé÷ùè ÷ úáâïôå ï ÷áûåê âåúïðáóîïóôé äåöõòîùè  ïó÷ïäï÷óëéè  ìïäïë. Úäåóø
íïöîï âùìï  îùòñôø ÷÷ïìà âåú âïñúîé ôëîõôøóñ çïìï÷ïê ÷ þåê-îéâõäø ïâûéòîùê é
÷ñìùê  öé÷ïô,  èïúñéî  ëïôïòïçï   ó  ðïòïóñþøéí  ÷éúçïí  ûáòáèáìóñ  ïô  ÷áó,
÷ùðòùçé÷áì éú ÷ïäù é ðïôïí ó ðïìþáóá, îå íåîøûå, ïôäõ÷áìóñ îá âåòåçõ...
     Äáöå  ÷  óìáâùê  ÷åôåò úäåóø çõìñìá íåöäõ ëáíîñíé ûáìøîáñ âåóðïòñäïþîáñ
÷ïìîá. Ëïòïþå çï÷ïòñ, óàäá ðòéèïäéìé ôïìøëï ôå, ëôï õíåì é ìàâéì ðìá÷áôø!
     Íåóôîùå  íáìøþéûëé - îåëïòïîï÷áîîùå  èïúñå÷á âõèôù  -  ëòéëìé÷ï, óìï÷îï
þáêëé, ïâóéöé÷áìé ä÷á âïìøûéè ëáíîñ ó  ðìïóëéíé ÷åòûéîáíé ÷ ðïìõóïôîå íåôòï÷
ïô âåòåçá. Ëáíîé üôé âùìé ðïþôé îåðòéóôõðîù. Ë îéí íïöîï âùìï äïâòáôøóñ ìéâï
÷ðìá÷ø,  ìéâï ðï  õúëïê  ðïä÷ïäîïê  çòñäå,  óìïöåîîïê éú óëáôáîîùè  ÷áìõîï÷,
ðïëòùôùè óëïìøúëïê ðòåäáôåìøóëïê ôéîïê. Á ëïíõ úáèïþåôóñ ìïíáôø ôáí îïçé?
     Ñ  îáâòåì îá  üôïô  úåíîïê  æéìéáì  úáðï÷åäîùè  òáêóëéè ëõý  óï÷åòûåîîï
óìõþáêîï.  Ïóïâåîîï  èïòïûï âùìï úäåóø ÷ ðáìñýéå âåú÷åôòåîîùå  ðïìäîé. Ëïçäá
ðòñíùå  ìõþé  âåóðïýáäîïçï  óïìîãá  ðòéäá÷ìé÷áìé  ë ðåóëõ  âåúäùèáîîùå  ôåìá
ïôäùèáàýéè, á ôåîé óìõþáêîùè ðòïèïöéè, óëõìñ ïô öáòù,  ðòñôáìéóø ðïä ðïäïû÷ù
-  úäåóø óôïéìï ôïìøëï óðõóôéôø  ó  ëáíîñ  òõëõ,  ëáë ÷ ô÷ïà  óïìåîõà  ëòï÷ø
÷ìé÷áìáóø, óìï÷îï  äéææõîäéòõñ, ðòïèìáäá äòå÷îåê íïòóëïê  ÷ïäù - ðåò÷ïâùôîïê
úåíîïê ëòï÷é...
     Çäå-ôï  ë ëïîãõ ÷ôïòïê îåäåìé  íáìøþéûëé ðòé÷ùëìé  ëï  íîå. Óîáþáìá ïîé
äåìáìé ÷éä, þôï  îå ïâòáýáàô  îá  íåîñ îéëáëïçï ÷îéíáîéñ, á ðïôïí  íïìþáìé÷ï
ðòéîñìé ÷ ó÷ïà ëïíðáîéà.
     Üôï úîáþéìï, þôï ïîé  ðåòåóôáìé ÷ïðéôø: "Áôáó!" ðòé  íïåí ðòéâìéöåîéé ë
éè  óôáîï÷éýõ é  îå  óôåóîññóø  ïâóõöäáìé ÷ íïåí  ðòéóõôóô÷éé  ó÷ïé îåèéôòùå
íáìøþéûåóëéå ôáêîù.
     Éí  ìøóôéìï,  þôï  ñ  ðïñ÷ìñìóñ úäåóø  ÷  ìàâõà ðïçïäõ ó  òåçõìñòîïóôøà
þáóï÷ïçï íáñôîéëá,  ñ÷îï ðòåäðïþéôáñ éè öåóôëéå ëáíîé  õäïâîùí  ûåúìïîçáí  é
ã÷åôîùí úïîôéëáí çïòïäóëïçï ðìñöá.
     Éí îòá÷éìïóø,  þôï  ñ  ðìá÷áà  îáóôïñýéí ëòïìåí. ("Äñäø, á õ  ÷áó ëáëïê
òáúòñä? Ñ ö óðïòéì - ðåò÷ùê! Óéìá!")
     Á  ëïçäá ïîé  ÷ùðùôáìé,  þôï ñ  çåïìïç  é  ïôðõóë  õ  íåîñ -  ðïìñòîùê,
ëïîãá-ëòáà  îå ÷éäáôø,  ðïìçïäá! -  é  ñ ëõðáìóñ  äáöå ÷  Óå÷åòîïí Ìåäï÷éôïí
ïëåáîå (âùì, äåêóô÷éôåìøîï, ïäîáöäù, îá  ðáòé, ôáëïê óìõþáê...), éè õ÷áöåîéå
ëï  íîå  ðïäîñìïóø  îá îåäïóñçáåíõà ÷ùóïôõ... Ñ  óôáì  ó÷ïéí - íõöþéîá óòåäé
íõöþéî - é  ïîé  âåóðòåëïóìï÷îï  ôåóîéìéóø,  ïó÷ïâïöäáñ äìñ íåîñ  äåæéãéôîùå
óáîôéíåôòù ó÷ïåçï ëáíåîîïçï ìåöâéýá...
     Îï ÷  ðòéåúöåí ôïýåîøëïí  íáìøþéëå, ó úá÷éóôøà ÷úéòá÷ûåí îá  éè  ûõíîïå
ïôþáñîîïå âåòåçï÷ïå âòáôóô÷ï, ïîé õðïòîï ÷éäåìé þõöáëá.
     Ïî îïóéì  ÷ùðõëìùå ëòõçìùå ïþïþëé,  äõöëé ëïôïòùè âùìé óôñîõôù óúáäé îá
úáôùìëå  ïâùþîïê  òåúéîëïê  ïô ôòõóï÷. ×ïïâýå-ôï ïî  ðïèïäéì îá  éóðõçáîîïçï
óï÷åîëá,  ÷îåúáðîï úáóôéçîõôïçï óìåðñýéí äîå÷îùí ó÷åôïí, îï íåóôîùå  òåâñôá,
íïöåô âùôø, îéëïçäá îå ÷éäåìé ìåóîùè ðôéã.
     Úáôï ïîé, ðòïðåòþåîîùå äï þåòîïôù öçõþéí þåòîïíïòóëéí óïìîãåí,
     íåôëï ðòïú÷áìé âìåäîïìéãåçï íáìøþõçáîá úá üôé ìõðáôùå ïþëé Âùþïë.
     Åóôø ÷ íïòå ôáëáñ úáâá÷îáñ  òùâëá ó ïçòïíîïê çïìï÷ïê é  ÷ùôáòáýåîîùíé ÷
ðïóôïñîîïí  õäé÷ìåîéé  çìáúáíé.  Üôé  ðïóìåäîéå  ïôðòùóëé  óòåäéúåíîïíïòóëéè
ðéòáôï÷ îå  âòáìé, òáúõíååôóñ,  åçï  ó óïâïê ÷ îáâåçé  ë  äõûîùí  òáú÷áìéîáí
çåîõüúóëïê  ëòåðïóôé,  úáçáäïþîï,  ëáë  ìáóôïþëéîï  çîåúäï,  ìåðé÷ûéíóñ  îáä
óíåòôåìøîùí ïâòù÷ïí.
     - Åýå ïóëìéúîåûøóñ, -  ÷ôïìëï÷ù÷áìé  åíõ ïâìáäáôåìé ëòåðëéè é  ëòõçìùè,
ëáë çòåãëéê  ïòåè, âéãåðóï÷, - á  ðïôïí ôåâñ ó ëáíîåê óïóëòåâù÷áôø...  Ïþåîø
üôï ô÷ïåê íáíå îáäï?
     Ïîé ðòåúéòáìé åçï é úá óõåôìé÷õà íáîåòõ ðìá÷áôø.
     Óáíé ïîé âåú ÷óðìåóëá õèïäéìé ÷ ÷ïäõ, úáäåòöé÷áñ  äùèáîéå þõôø ìé îå îá
íéîõôõ,  é  äïóôá÷áìé ó  ðñôéíåôòï÷ïê çìõâéîù âïìøûéè - ó ôáòåìëõ  -  þåòîùè
ëòáâï÷,  îå  ðòéúîá÷áñ  îéëáëéè ìáóôï÷ é  íáóïë - ðéöïîóëïçï,  ðï éè íîåîéà,
óîáòñöåîéñ...
     Ðïôïí  ïîé   ðïâåäïîïóîï   ðåëìé  îá  ëïóôòå   ó÷ïà  äïâùþõ  é,  ÷ëõóîï
ðòéþíïëé÷áñ,