Íïîôåêòõ Ìïâáôõ. Ïòäåî öåìôïçï äñôìá

----------------------------------------------------------------------------
     Ðåòå÷ïä ó ðïòôõçáìøóëïçï É. Ôùîñîï÷ïê
     Í.: Äåôóëáñ ìéôåòáôõòá, 1961.
     Ïôóëáîéòï÷áìá Áìñõôäéîï÷á Á.È.
----------------------------------------------------------------------------


         * ÞÁÓÔØ ÐÅÒ×ÁÑ. ÎÏÓÉÛËÉÎÙ ÚÁÂÁ×Ù * 

        ÇÌÁ×Á 1. ÎÏÓÉÛËÁ

     × íáìåîøëïí äïíéëå, ëïôïòùê  ÷  ïëòåóôîïóôé  ðòïú÷áìé  ðïþåíõ-ôï  Äïíéë
Öåìôïçï Äñôìá, öé÷åô óôáòõûëá. Åê õöå âïìøûå ûåóôéäåóñôé ìåô. Åå úï÷õô äïîîá
Âåîôá. Åóìé ëôï ðòïêäåô íéíï ðï äïòïçå é õ÷éäéô åå îá ÷åòáîäå, ó ëïòúéîïþëïê
äìñ òõëïäåìøñ îá ëïìåîñè, ÷ ïþëáè,  óðïìúûéè  îá  ëïîþéë  îïóá,  ïâñúáôåìøîï
ðïäõíáåô:
     "Ëáë óëõþîï öéôø ôáë ÷ïô ïäîïê, úá çïòïäïí, ÷ çìõûé..."
     Îï ëôï ôáë ðïäõíáåô, ïûéâåôóñ. Äïîîá Âåîôá - óáíáñ óþáóôìé÷áñ  éú  ÷óåè
óôáòõûåë îá ó÷åôå, ðïôïíõ þôï ó îåê öé÷åô åå ìàâéíáñ ÷îõþëá - Ìõóéñ, äå÷ïþëá
óï ÷úäåòîõôùí îïóïí, úá þôï åå é ðòïú÷áìé "Îïóéûëá". Îïóéûëå óåíø  ìåô,  ïîá
óíõçìáñ é òõíñîáñ, ëáë ðìïä öáíâï, ìàâéô öáòåîõà ëõëõòõúõ é õöå õíååô äåìáôø
óáíá óìáäëéå ðùûëé, ïþåîø ÷ëõóîùå.
     × Äïíéëå Öåìôïçï Äñôìá åóôø åýå ä÷ïå öéìøãï÷: ôåôõûëá Îáóôáóéñ,  äïâòáñ
óôáòáñ îåçòéôñîëá, îñîþé÷ûáñ Ìõóéà, ëïçäá ôá âùìá óï÷óåí íáìåîøëïê, é Üíéìéñ
- ôòñðéþîáñ ëõëìá, äï÷ïìøîï îåìåðáñ ó ÷éäõ. Üíéìéà óäåìáìá ôåôõûëá Îáóôáóéñ:
ôõìï÷éýå óûéìá éú ôòñðïë, á çìáúá ÷ùûéìá ûåìëïí é âòï÷é ôïöå ÷ùûéìá,  ôïìøëï
ïþåîø ÷ùóïëï, ôáë þôï ëáöåôóñ,  âõäôï  Üíéìéñ  ÷óåçäá  þåí-ôï  õäé÷ìåîá  éìé
÷ïúíõýåîá. Ïäîáëï, îåóíïôòñ îá üôé ðòéòïäîùå îåäïóôáôëé, Îïóéûëá ïþåîø ìàâéô
Üíéìéà é îå íïöåô îé ðïúá÷ôòáëáôø, îé ðïïâåäáôø, ðïëá îå  õóáäéô  Üíéìéà  úá
óôïì òñäïí ó óïâïê; á ðòåöäå þåí ìåþø  óðáôø,  ÷óåçäá  õëìáäù÷áåô  Üíéìéà  ÷
éçòõûåþîùê çáíáë, ðòé÷ñúáîîùê óðåãéáìøîï äìñ îåå  îá  ÷åòáîäå,  íåöäõ  ä÷õíñ
îïöëáíé óôõìá.
     Îïóéûëå ïþåîø îòá÷éôóñ  óéäåôø  óï  ó÷ïåê  ëõëìïê  îá  âåòåçõ  òõþåêëá,
ðòïôåëáàýåçï ÷ çìõâéîå óáäá.  Óôòõêëé  åçï,  âùóôòùå  é  çï÷ïòìé÷ùå,  ÷åóåìï
âåçõô, ïçéâáñ þåòîùå ëòõçìùå ëáíîé, "þåòîùå, ëáë ôåôõûëá Îáóôáóéñ",  çï÷ïòéô
Îïóéûëá.
     Ëáöäùê ÷åþåò ïîá âåòåô ëõëìõ é ïôðòá÷ìñåôóñ îá âåòåç  òõþåêëá,  óáäéôóñ
îá ÷ùóôõðáàýéê éú úåíìé ëïòåîø óôáòïçï äåòå÷á éîçá é ëïòíéô  ëòïûëáíé  òùâïë
ìáíâáòé.
     Îåô òùâëé, ëïôïòáñ âù îå úîáìá Îïóéûëõ; åä÷á ïîá ôïìøëï  ðïñ÷éôóñ,  ëáë
÷óå ïîé ðìù÷õô ë âåòåçõ:  óáíùå  íáìåîøëéå  é  âåóðåþîùå  ðïäðìù÷áàô  óï÷óåí
âìéúëï, á ëôï ðïâïìøûå é ðïóïìéäîåå, ôå äåòöáôóñ îá ÷óñëéê óìõþáê ðïäáìøûå -
ðïèïöå, þôï âïñôóñ ëõëìù... Ôáë  äå÷ïþëá  ðòïóéöé÷áåô  ãåìùíé  þáóáíé,  ðïëá
ôåôõûëá Îáóôáóéñ îå ðïñ÷éôóñ õ ëáìéôëé, ÷åäõýåê  ÷ï  ä÷ïòéë,  é  îå  ëòéëîåô
ðòïôñöîï: - Îïóé-é-ûëá, äïíïê ðïòá!..


        ÇÌÁ×Á 2. ÐÒÉÎà ÓÅÒÅÂÒÑÎÁÑ ÒÙÂËÁ

     Ëáë-ôï òáú, ðïëïòíé÷ òùâïë, Ìõóéñ ðïþõ÷óô÷ï÷áìá, þôï åå ëìïîéô ëï  óîõ.
Ïîá ðòéìåçìá îá ôòá÷õ, ðïìïöé÷ óåâå ðïä ìïëïôø ëõëìõ,  é  óôáìá  óìåäéôø  úá
ïâìáëáíé, ëïôïòùå ðìùìé ðï îåâõ, ïâòáúõñ ôï ÷åòûéîù, ôï äïìéîù.
     É ïîá õöå óï÷óåí âùìï õóîõìá ðïä çï÷ïò óôòõåë, ëáë ÷äòõç ðïþõ÷óô÷ï÷áìá,
þôï ëôï-ôï ýåëïþåô åê îïó. Ïîá ðòéïôëòùìá çìáúá: òùâëá, ïäåôáñ ëáë  íáìøþéë,
óôïñìá îá ëïîþéëå åå ÷úäåòîõôïçï îïóá...
     Ïäåôáñ ëáë íáìøþéë, äá, äá. Îá òùâëå âùìé ûôáîéûëé, ëõòôïþëá é  ûìñðëá,
á éú-ðïä ðìá÷îéëá ôïòþáì úïîôéë - ÷ïô þõäï-ôï! Òùâëá óíïôòåìá îá  úîáíåîéôùê
îïó îáèíõòé÷ûéóø, ëáë âõäôï îå ðïîéíáìá, þôï üôï, óïâóô÷åîîï, ôáëïå. Îïóéûëá
úáôáéìá äùèáîéå...
     - Îáðòáóîï äïëôïò Õìéôëá ðòïðéóáì íîå ó÷åöéê ÷ïúäõè,  -  óëáúáìá  ÷äòõç
òùâëá þåìï÷åþøéí çïìïóïí, é ðòéôïí äï÷ïìøîï ÷ïòþìé÷ï. - Þôï öå ðïìõþáåôóñ: ñ
ðòéèïöõ îá üôïô ìõç, äõíáà ðïçõìñôø ðï ôòá÷å é  ÷äòõç  îáôáìëé÷áàóø  îá  üôõ
îåðïîñôîõà çïòõ... - É òùâëá ôëîõìá úïîôéëïí ÷ ëïîþéë Îïóéûëéîïçï îïóá.  -Äá
ïîá éú íòáíïòá, þôï ìé?
     Ôõô Îïóéûëá óåìá é óëáúáìá:
     - Áè îåô, òùâëá, ñ ÷ï÷óå îå çïòá. Ñ Ìõóéñ, ôá  óáíáñ  äå÷ïþëá,  ëïôïòáñ
ëáöäùê äåîø ðòéèïäéô óàäá ÷áó ëïòíéôø. Òáú÷å ôù íåîñ îå õúîáåûø?
     - Îï ôåâñ îå÷ïúíïöîï õúîáôø, äå÷ïþëá, - ïô÷åþáìá òùâëá: - åóìé óíïôòåôø
éú ÷ïäù, ôï ôù óï÷óåí äòõçáñ...
     - Íïöåô âùôø, îï, þåóôîïå óìï÷ï, ñ - üôï éíåîîï ñ. Á ÷ïô üôá óåîøïòá  -
íïñ ðïäòõçá Üíéìéñ.
     Òùâëá ðïþôéôåìøîï ðïëìïîéìáóø ëõëìå é ðïóðåûéìá ðòåäóôá÷éôøóñ:
     - Ðòéîã Óåòåâòñîáñ Òùâëá, ëïòïìø Óôòáîù Ðòïúòáþîùè ×ïä.
     - É ðòéîã é ëïòïìø ÷íåóôå, ÷ïô úäïòï÷ï! - ÷ïóëìéëîõìá Îïóéûëá, èìïðáñ ÷
ìáäïûé. - Ëáë èïòïûï! Íîå ÷óåçäá èïôåìïóø ðïóíïôòåôø  îá  óëáúïþîïçï  ðòéîãá
éìé ëïòïìñ, á ôõô - ïâá óòáúõ!
     Ïîé åýå îåíîïçï ðïçï÷ïòéìé, á ðïôïí Ðòéîã  ðòéçìáóéì  Îïóéûëõ  ðïóåôéôø
åçï óôòáîõ. Ïîá ó õäï÷ïìøóô÷éåí ðòéîñìá ðòéçìáûåîéå.
     - Ôïìøëï äá÷áêôå óåêþáó öå, - óëáúáìá ïîá, - ðïëá ôåôõûëá Îáóôáóéñ íåîñ
îå ðïú÷áìá. Á ðïôïí ÷ù ë îáí ôïöå ðòéåäåôå? Äá?
     - Ðïþôõ úá þåóôø... - ìàâåúîï ïô÷åþáì Ðòéîã. É  ïîé  ðïûìé  òñäïí,  ëáë
óôáòùå äòõúøñ. Ëõëìá óìåäï÷áìá úá îéíé, îå ðòïòïîé÷ îé óìï÷á.
     - Ëáöåôóñ, óåîøïòá Üíéìéñ îåäï÷ïìøîá? - óðòïóéì Ðòéîã.
     - Îåô, Ðòéîã, ðòïóôï, ðïîéíáåôå, âåäîñöëá  îåíáñ  ïô  òïöäåîéñ.  Ñ  éýõ
èïòïûåçï äïëôïòá, þôïâ åå ÷ùìåþéì.
     - Ðòé íïåí ä÷ïòå öé÷åô úáíåþáôåìøîùê ÷òáþ, úîáíåîéôùê äïëôïò Õìéôëá.  Õ
îåçï åóôø ôáëéå ðéìàìé, ëïôïòùå ðïíïçáàô ïô ÷óåè âïìåúîåê. Ëôï îå õíéòáåô  -
÷óå ðïðòá÷ìñàôóñ. Ñ õ÷åòåî, þôï åóìé ïî ÷ïúøíåôóñ ìåþéôø óåîøïòõ Üíéìéà, ôáë
ïîá õ ÷áó úáýåâåþåô, ëáë ðôáûëá.
     Ôáë, âåóåäõñ ï þõäåóîùè ðéìàìñè äïëôïòá Õìéôëé, ïîé ðïäïûìé ë ëòáóé÷ïíõ
çòïôõ, ëïôïòïçï - óôòáîîïå äåìï! - Îïóéûëá îéëïçäá òáîøûå úäåóø îå úáíåþáìá.
     - ×ïô ÷èïä ÷ íïå ëïòïìå÷óô÷ï, - óëáúáì Ðòéîã.
     Îïóéûëá âïñúìé÷ï úáçìñîõìá ÷ çìõâø çòïôá.
     - Ïþåîø ôåíîï, Ðòéîã. Üíéìéñ, úîáåôå, âïéôóñ.
     ×íåóôï ïô÷åôá Ðòéîã ÷ùôáýéì éú ëáòíáîá ó÷åôìñþëá, óìõöáýåçï  åíõ  öé÷ùí
ëáòíáîîùí æïîáòéëïí. Çòïô ïó÷åôéìóñ,  ëõëìá  ðåòåóôáìá  âïñôøóñ,  é  Îïóéûëá
÷ïûìá. Ëïçäá ïîé ûìé þåòåú çòïô, éè ïþåîø ðïþôéôåìøîï ðòé÷åôóô÷ï÷áìé óï÷ù  é
ìåôõþéå íùûé, ôïìøëï Îïóéûëå ðïþåíõ-ôï îå úáèïôåìïóø ó îéíé úîáëïíéôøóñ.
     Á ÷ïô é ÷ïòïôá ëïòïìå÷óô÷á: Îïóéûëá äáöå òïô ïôëòùìá ïô éúõíìåîéñ.
     - Ëôï ðïóôòïéì üôõ ðòåëòáóîõà áòëõ, Ðòéîã?
     - Ëïòáììù, ìõþûéå ÷ íïòå ëáíåîýéëé é à÷åìéòù. Íïê ä÷ïòåã  ôïöå  óôòïéìé
ïîé - ïî ÷åóø éú òïúï÷ïçï é âåìïçï ëïòáììá.
     Îï ÷äòõç Ðòéîã Óåòåâòñîáñ Òùâëá îáèíõòéìóñ.
     - Õöå ÷ôïòïê òáú úáíåþáà, - óëáúáì ïî: - ÷ïòïôá îå úáðåòôù. Äåòöõ ðáòé,
þôï óôïòïö ïðñôø óðéô.
     É äåêóô÷éôåìøîï, ôáë ïîï é âùìï. Óôïòïö óðáì é ë÷áëáì ÷ï óîå.
     - Íáêïò Öáâá! - óôòïçï óëáúáì Ðòéîã. -  Ïðñôø  ÷ù  óðéôå,  ëáë  ó÷éîøñ!
Íáêïò íïòóëïçï æìïôá îå éíååô ðòá÷á ôáë óåâñ ÷åóôé!
     É Ðòéîã äáì âåäîñçå ôáëïçï ðéîëá, þôï íáêïò Öáâá õóðåì  ôïìøëï  ïôëòùôø
ó÷ïé ëòõçìùå çìáúá, ïôëòùôø ó÷ïê ëòõçìùê òïô é, öáìïâîï  óëáúá÷:  "Ë÷á-á-á",
ïôìåôåôø ÷ õçïì. Îï Ðòéîã õöå õóðïëïéìóñ é  ðï÷åì  ó÷ïà  çïóôøà  ÷ï  ä÷ïòåã.
Ëáëïê ä÷ïòåã! Íïìïþîï-âåìùå óôåîù éú ëïòáììá é ðïä Õúïòþáôùí ëïòáììï÷ùí ó÷ï-
äïí - âïòäàò éú îåöîùè öåíþõöéî, äòïöáýéè ðòé íáìåêûåí ÷óðìåóëå  ÷ïìîù.  Ðïì
éú  ðåòåìé÷þáôïçï  ðåòìáíõôòá  âùì  ôáë  çìáäïë,   þôï   Üíéìéñ   ôòé   òáúá
ðïóëïìøúîõìáóø.
     Ðòéîã Óåòåâòñîáñ Òùâëá óëáúáì, ïâòáýáñóø ë ó÷ïåíõ ðòåíøåòíéîéóôòõ:
     - Óïúï÷éôå ÷óåè íïéè ðòéä÷ïòîùè. Ñ äáà ðòáúäîéë ÷ þåóôø íïåê ðòåëòáóîïê
çïóôøé. É óëáöéôå íïåíõ  ëõþåòõ  äñäàûëå  Ëòáâõ,  þôïâ  ðòéçïôï÷éì  ðáòáäîõà
ëáòåôõ äìñ ðòïçõìëé ðï äîõ íïòñ. Éäéôå!
     Ï, üôá ðòïçõìëá ðï äîõ íïòñ! Üôï âùìá, îá÷åòîï, óáíáñ  ìõþûáñ  ðòïçõìëá
éú ÷óåè, ëáëéå ðòéûìïóø óï÷åòûéôø Îïóéûëå ÷ åå öéúîé! Ðáòáäîáñ ëáòåôá ðìá÷îï
ëáôéìáóø ðï âåìïóîåöîïíõ ðåóëõ,  úáðòñöåîîáñ  ûåóôåòëïê  íïòóëéè  ëïîøëï÷  é
õðòá÷ìñåíáñ äñäàûëïê Ëòáâïí. Õ íïòóëéè ëïîøëï÷ âùìé çïìï÷ëé ëáë õ éçòõûåþîùè
ìïûáäïë é è÷ïóôù ëáë õ òùâ, á äñäàûëá Ëòáâ ÷íåóôï èìùóôá ðïçïîñì  éè  ó÷ïéíé
óïâóô÷åîîùíé õóáíé: "Á îõ, ðïåèáìé!.."
     Ï, ëáëéå ëòáóé÷ùå íåóôá! Ëïòáììï÷ùå ìåóá,  úáòïóìé  öé÷ùè  çõâïë,  ðïìñ
÷ïäïòïóìåê óáíùè îåïâùþáêîùè ÷éäï÷. Òáëï÷éîù, òáëï÷éîù - ÷óåè  æïòí  é  ÷óåè
ã÷åôï÷. Õçòé, íïòóëéå åöé, ïóøíéîïçé - ëáëïçï ôïìøëï íïòóëïçï ìàäá úäåóø  îå
âùìï!
     - Òùâá-íåþ! - ÷äòõç éóðõçáîîï ÷ïóëìéëîõì Ðòéîã,  õëáúù÷áñ  îá  ïçòïíîõà
òùâõ ó äìéîîùí ïóôòùí îïóïí, âùóôòï ðòéâìéöá÷ûõàóñ ë îéí. É,  ïâåòîõ÷ûéóø  ë
ëõþåòõ, äïâá÷éì: - Îáúáä! Çïîé!
     Äñäàûëá Ëòáâ, ðïìõþé÷ ðòéëáú  ðï÷ïòáþé÷áôø,  ýåìëîõì  ó÷ïéíé  õóáíé  ðï
óðéîáí íïòóëéè ëïîøëï÷ é ðõóôéì éè çáìïðïí.
     ×ï ä÷ïòåã ÷åòîõìéóø ëáë òáú ë ïâåäõ. Îïóéûëá, óéäñ òñäïí ó Ðòéîãåí,  îå
ðåòåóôá÷áìá éúõíìñôøóñ õâòáîóô÷õ óôïìá é ôïîëïíõ òáúîïïâòáúéà âìàä.
     - Éóëõóóô÷ï óåîøïòéôù Óáòäéîëé é åå óåóôåò, - óëáúáì  Ðòéîã.  -Ïôìéþîùå
ðï÷áòéèé, é ëáëéå áëëõòáôîùå!
     Îïóéûëá ðòï óåâñ ðïäõíáìá: "Ðïôïíõ-ôï ïîé ÷óåçäá ôáë áëëõòáôîï ìåöáô  ÷
âáîëå..."
     Ïäîé  âìàäá  óíåîñìé  äòõçéå:  ðïäá÷áìé  ëïôìåôù  éú  ÷ïäïòïóìåê,  æéìå
íïììàóëá, ïíìåô éú ñéã ëïìéâòé...
     × ôï ÷òåíñ ëáë èïúñå÷á é çïóôé åìé, ïòëåóôò ãéëáä  é  ëõúîåþéëï÷  éçòáì
ëáëõà-ôï ðòéñôîõà íõúùëõ  -  "ôòé-ìé,  ôòé-ìé"  -  ðïä  õðòá÷ìåîéåí  íáüóôòï
ôáîçáòá, äåòöá÷ûåçï ÷ ëìà÷å äéòéöåòóëõà ðáìïþëõ  é  ôïðïòýé÷ûåçï  ðåòùûëé  ÷
ðïòù÷å ÷äïèîï÷åîøñ.
     × ðåòåòù÷áè íåöäõ íõúùëáìøîùíé ðøåóáíé ôòé ó÷åôìñëáéììàúéïîéóôá  äåìáìé
æïëõóù, éú ëïôïòùè ïóïâåîîï ðïîòá÷éìóñ Îïóéûëå îïíåò çìïôáôåìñ  ïçîñ.  Îéëôï
ìõþûå ó÷åôìñþëï÷ îå õíååô çìïôáôø ïçïîø, üôï õö ðï÷åòøôå!
     Îïóéûëá âùìá ÷ ôáëïí ÷ïóôïòçå ïô ÷óåçï, þôï åå ïëòõöáìï, þôï ÷óå  ÷òåíñ
òáäïóôîï ÷ú÷éúçé÷áìá é èìïðáìá ÷ ìáäïûé.


        ÇÌÁ×Á 3. ÒÁÚÇÏ×ÏÒÎÙÅ ÐÉÌÀÌÉ

     Óòáúõ öå ðïóìå ïâåäá Îïóéûëá óïâòáìáóø ó Üíéìéåê ë äïëôïòõ Õìéôëå.
     Äïëôïò óïçìáóéìóñ ìåþéôø ëõëìõ  é,  äïóôá÷  úá÷åôîùå  ðéìàìé,  ðïäïú÷áì
ðáãéåîôëõ ë óåâå:
     - Îå âïêôåóø, óåîøïòá Üíéìéñ, éäéôå óàäá. Ïôëòïêôå òïô. ×ïô ôáë.
     Äïëôïò ÷ùâòáì ïäîõ ðéìàìà é ðïìïöéì ÷ òïô Üíéìéé.
     - Çìïôáê óòáúõ! - ðïóï÷åôï÷áìá Îïóéûëá,  ðïëáúù÷áñ,  ëáë  îáäï  çìïôáôø
ðéìàìé. - É îå äåìáê ôáëïå óôòáûîïå ìéãï. Ðïíîé, þôï çìáúá õ ôåâñ éú îéôïë é
íïçõô ìïðîõôø. Îõ, çìïôáê öå!
     Üíéìéñ ðòïçìïôéìá ðéìàìà, ðïôïí çìïôîõìá ÷ïúäõè - é óëáúáìá: "Ïè, ëáëéå
çïòøëéå ðéìàìé!" É ðïûìá, é ðïûìá, é ðïûìá - âéôùê þáó îå õíïìëáìá. Ôáë  þôï
õ Îïóéûëé ðòïóôï úáëòõöéìï ÷ çïìï÷å, é ïîá óôáìá ðòïóéôø äïëôïòá, îåìøúñ ìé,
ðïöáìõêóôá, äáôø Üíéìéé äòõçéå ðéìàìé - íïìþáìøîùå.
     - Îåô îåïâèïäéíïóôé, - ïô÷åþáì ïðùôîùê  ÷òáþ.  -  Ïîá  îåóëïìøëï  þáóï÷
ðòïçï÷ïòéô, á ðïôïí ÷ùäïèîåôóñ é âõäåô ëáë ÷óå ìàäé. Üôï õ îåå ðòåöîéê úáðáó
îåéúòáóèïäï÷áîîùè óìï÷, ïî éóôïýéôóñ - é ÷óå âõäåô ÷ ðïòñäëå.
     Ôáë é óìõþéìïóø. Üíéìéñ çï÷ïòéìá ôòé þáóá ôïîåîøëéí-ôïîåîøëéí  çïìïóïí,
á ðïôïí úáíïìþáìá.
     -  Óìá÷á  âïçõ,  -  óëáúáìá  Îïóéûëá,   -   ôåðåòø   íïöîï   ðïçï÷ïòéôø
ðïþåìï÷åþåóëé. Óëáöé, Üíéìéñ, ëáë ôù óåâñ þõ÷óô÷õåûø? Ôåâå þôï-îéâõäø îáäï?
     - Ïäåñìï, îáäåôø îá çïìï÷õ.
     - Ðìáôïë, Üíéìéñ.
     - Ï-äå-ñ-ìï.
     - Ðìáôïë, çìõðùûëá!
     - ÏÄÅÑÌÏ! Ñ èïþõ îáäåôø  îá  çïìï÷õ  ÏÄÅÑÌÏ,  ðïôïíõ  þôï  ðïëá  äïëôïò
Õôëá...
     - Äïëôïò Õìéôëá, Üíéìéñ!
     - Äïëôïò Õ-ôëá! Ðïëá äïëôïò  ÕÔÑÔËÁ  íåîñ  ìåþéì,  íîå  óôáìï  äïìïèîï.
-Èïìïäîï! - ÷ ðïóìåäîéê  òáú  ðïðòá÷éìá  Îïóéûëá,  óõîõ÷  Üíéìéà  ÷  ëáòíáî;
ïþå÷éäîï, ñúùë õ ëõëìù âùì åýå îåäïóôáôïþîï èïòïûï  ðïä÷åûåî  -  îéþåçï,  óï
÷òåíåîåí õëòåðéôóñ.
     Îïóéûëõ ðõçáìï äòõçïå: õ ëõëìù, ðï-÷éäéíïíõ, âùì õðòñíùê  é  úáäéòéóôùê
èáòáëôåò, ïâï ÷óåí ïîá äõíáìá ðï-ó÷ïåíõ, é  åê,  ÷éäîï,  îòá÷éìïóø  çï÷ïòéôø
çìõðïóôé. "×ðòïþåí, - ðïäõíáìá Îïóéûëá, - íïöåô, ïîï é ìõþûå. Õ îáó õö é ôáë
ä÷ïå õíîùè - âáâõûëá é ôåôõûëá Îáóôáóéñ. Á Üíéìéñ ÷óåçäá  óëáöåô  þôï-îéâõäø
îï÷åîøëïå, ó îåê îå óïóëõþéûøóñ"


        ÇÌÁ×Á 4. ÐÌÁÔØÅ ÉÚ ÍÏÒÓËÏÊ ×ÏÌÎÙ

     Á ðïôïí Ðòéîã ðïúîáëïíéì Îïóéûëõ ó ìõþûåê ðïòôîéèïê ÷ ëïòïìå÷óô÷å.  Üôï
âùìá äïîîá Ðáõþéèá. Ïîá õíåìá ûéôø ïþåîø ëòáóé÷ùå  ðìáôøñ,  ôáëéå  ëòáóé÷ùå,
þôï çìáú îå ïôïò÷åûø. Ïîá óáíá é íáôåòéà ôëáìá, é æáóïî ÷ùäõíù÷áìá.
     - Äïîîá Ðáõþéèá, - óëáúáì Ðòéîã, - ñ èïþõ, þôïâ ÷ù  óûéìé  îáûåê  íéìïê
çïóôøå óáíïå ëòáóé÷ïå ðìáôøå îá ó÷åôå. Ñ èïþõ óäåìáôø åê ðïäáòïë.
     Óëáúáì é õðìùì.  Äïîîá  Ðáõþéèá  ÷úñìá  óáîôéíåôò  é  ó  ðïíïýøà  ûåóôé
íáìåîøëéè ðáõþáôïë, ïþåîø  ìï÷ëéè,  óôáìá  óîéíáôø  íåòëõ.  Ðïôïí  ðòéîñìáóø
âùóôòï-âùóôòï ôëáôø, é  îå  ðòïûìï  é  îåóëïìøëéè  íéîõô,  ëáë  ïîá  óëáúáìá
-çïôï÷ï... Îïóéûëá, óéäå÷ûáñ  ÷  õçïìëå  ó  Üíéìéåê  îá  òõëáè  é  ôåòðåìé÷ï
öäá÷ûáñ, ðòéðïäîñìáóø:
     - Íïöîï ðïóíïôòåôø?
     - Îåô åýå, - ïô÷åþáìá þõäåóîáñ ðïòôîéèá.
     Îïóéûëá ÷åöìé÷ï óëáúáìá:
     - Ñ ÷éäåìá, úîáåôå ìé, íîïçï ðáõëï÷ õ îáó, ÷ âáâõûëéîïí  äïíå,  îï  ïîé
÷óå ôïìøëï é õíåàô, þôï ðìåóôé ðáõôéîõ;  îéëôï  éú  îéè  îå  óðïóïâåî  óáíõà
ðòïóôõà íáôåòéà óïôëáôø, äáöå óéôãõ îá æáòôõë...
     - Ôáë ÷åäø õ íåîñ âïìøûïê ïðùô, - ïâßñóîéìá äïîîá Ðáõþéèá,  -  íîå  õöå
ôùóñþá ìåô, ñ óáíáñ óôáòáñ ðïòôîéèá îá ó÷åôå. Ñ  íîïçï  þåçï  õíåà.  Ñ  ÷åäø
äïìçï òáâïôáìá ÷ Óôòáîå æåê; íåöäõ ðòïþéí, üôï ñ ûéìá Úïìõûëå ôï  ðìáôøå,  ÷
ëïôïòïí ïîá âùìá îá âáìõ...
     - Äá þôï ÷ù! Ðïäõíáêôå! É Âåìïóîåöëå ôïöå ÷ù ûéìé?
     - Á ëáë öå. ×ïô ëáë òáú ëïçäá ñ ûéìá  åê  ó÷áäåâîõà  æáôõ,  óï  íîïê  é
ðòïéúïûåì îåóþáóôîùê óìõþáê: ñ õòïîéìá îïöîéãù é ïôòåúáìá óåâå  ìå÷õà  îïçõ.
Ðòá÷äá, íåîñ ðïôïí ìåþéì  äïëôïò  Õìéôëá,  ïî  ðòåëòáóîùê  ÷òáþ,  îéþåçï  îå
óëáöåûø, ÷ï ÷óå-ôáëé ïäîïê îïçé õ íåîñ îå è÷áôáåô,  ôáë  þôï  ôåðåòø  ôïìøëï
óåíø.
     - Äïëôïò Õìéôëá ÷ùìåþéì íïà  ëõëìõ,  -  óëáúáìá  Îïóéûëá,  -  -ïîá  õöå
çï÷ïòéô. Üíéìéñ, óëáöé þôï-îéâõäø.
     - Âùìï âù òïèïûï, - óëáúáìá Üíéìéñ, - þôïâù õ íåîñ ôïöå âùìá ëáôõûëá  ÷
öé÷ïôå: ïþåîø õâïäîï. Á ëïçäá îéôëá ëïîþáåôóñ, ÷ù  äòõçõà  ëáôõûëõ  çìïôáåôå
éìé ëáë?
     - Îéôëá îéëïçäá îå ëïîþáåôóñ, - ó äïóôïéîóô÷ïí ïô÷åþáìá äïîîá Ðáõþéèá.
     Ðïëá ïîé ôáë âåóåäï÷áìé, ðïòôîéèá ÷óå  ûéìá  äá  ûéìá,  ðï÷åòîõ÷ûéóø  ë
Îïóéûëå óðéîïê, îï ðìáôøñ ÷óå îå ðïëáúù÷áìá.
     - Çïôï÷ï ë ðåò÷ïê ðòéíåòëå, - óëáúáìá ïîá îáëïîåã, - íïöåôå îáäåôø.
     Ï! Þôï üôï âùìï úá ðìáôøå! Õ Îïóéûëé  úáëòõöéìáóø  çïìï÷á,  é  åê  äáöå
ðòéûìïóø óåóôø, þôïâù îå õðáóôø. Üôï ðìáôøå îå îáðïíéîáìï îé  ïäîï  éú  ôåè,
ëïôïòùå òéóõàô ÷ íïäîùè öõòîáìáè. Éú þåçï ïîï âùìï óäåìáîï? Éú ûåìëá? Äá îåô
öå, ÷ï÷óå îå éú ûåìëá. Ïîï âùìï óäåìáîï  éú  íïòóëïê  ÷ïìîù!  Ëáëïçï  ã÷åôá?
Ã÷åôá íïòóëïê ÷ïìîù é ÷óåè ã÷åôîùè  òùâïë,  ëáëéå  ôïìøëï  ÷ïäñôóñ  ÷  íïòå.
×íåóôï ïâùþîïê ïôäåìëé - ëòõöå÷, ðòïûé÷ïë, ìåîô, ÷ùûé÷ïë, ðìéóóå éìé  âéóåòá
- ïîï âùìï ïôäåìáîï öé÷ùíé òùâëáíé. É îå ôï þôïâù îåóëïìøëéíé òùâëáíé  -îåô,
úäåóø âùìé òùâëé ÷óåè ã÷åôï÷: ëòáóîùå, óéîéå, úïìïôùå, ðåòåìé÷þáôùå; ôïîëéå,
ëáë óôòõîá, é ëòõçìùå, ëáë ûáòéë, ó ïóôòùíé è÷ïóôáíé, ó çìáúáíé ðïèïöéíé  îá
äòáçïãåîîùå ëáíîé, ó äìéîîùíé ðïä÷éöîùíé õóéëáíé - ÷óå, ÷óå!.. Ôåðåòø ôïìøëï
Îïóéûëá õ÷éäåìá, ëáë âåóëïîåþîï òáúîïïâòáúîù ðï  ã÷åôõ  é  ðï  æïòíå  öéôåìé
íïòñ!  Îåëïôïòùå  ëáúáìéóø  öé÷ùíé  õëòáûåîéñíé  éú  äòáçïãåîîùè  ëáíîåê   -
õëòáûåîéñíé,  îá  ëïôïòùå  þõäåóîùê  à÷åìéò   îå   ðïöáìåì   óáíùè   äïòïçéè
âòéììéáîôï÷, ïðáìï÷, òõâéîï÷, éúõíòõäï÷,  öåíþõçï÷  é  ôõòíáìéîï÷  éú  ó÷ïåê
óïëòï÷éýîéãù. É üôé òùâëé-õëòáûåîéñ îå âùìé ðòéëòåðìåîù ë  ðìáôøà,  ëáë  üôï
äåìáåôóñ õ îáó îá úåíìå. Îåô, ïîé âùìé öé÷ùå é  ÷åóåìùå  é  ðìá÷áìé  ÷  üôïí
ðìáôøå ã÷åôá íïòóëïê ÷ïìîù, ëáë ÷ íïòå. Ôáë þôï ðìáôøå ÷óå ÷òåíñ íåîñìïóø  é
óôáîï÷éìïóø  ÷óå  ëòáóé÷åå,  ÷óå  ëòáóé÷åå...  Ïîï   ó÷åôéìïóø,   éóëòéìïóø,
ìõþéìïóø, ðåòåìé÷áìïóø, ðïôïíõ þôï òùâëé ðìá÷áìé äòõç úá  äòõçïí,  äòõç  îáä
äòõçïí,  îá÷óôòåþõ  äòõç  äòõçõ,  ïðéóù÷áñ  ðòéþõäìé÷ùå  ëòõçé  óòåäé  íåòîï
ëáþáàýéèóñ ÷ïäïòïóìåê. ×ïäïòïóìé ëáþáìéóø, úáðìåôáñ é òáóðìåôáñ ó÷ïé úåìåîùå
ëïóù, á òùâëé éçòáìé, ðòïðìù÷áñ óë÷ïúø îéè, îé òáúõ îå úáäå÷  äáöå  ëïîþéëïí
è÷ïóôá ëïìåâìàýéåóñ îéôé.  É  ÷óå  üôï  éçòáìï,  é  äòïöáìï,  é  ðìñóáìï,  é
÷óðìù÷áìï, é îáâåçáìï, é õóëïìøúáìï, é ðòïðáäáìï, é úáëéðáìï  -  âåú  ëïîãá,
âåú ëïîãá...
     Üíéìéñ ðåò÷áñ îáòõûéìá ïþáòï÷áîéå.
     - Á ëôï îáõþéì ÷áó äåìáôø ôáëõà íáòåôéà, äïîîá Ðáõþéèá? - óðòïóéìá  ïîá
ó÷ïéí óëòéðõþéí çïìïóëïí, îåúáíåôîï ðïôòïçá÷ ðïäïì ðìáôøñ.
     - Æåñ ×ïïâòáöåîéñ, - ïô÷åþáìá ðïòôîéèá.
     - Á ëáëéíé îïöîéãáíé ÷ù åå ëòïéôå, óåîøïòá?
     - Îïöîéãáíé ×äïèîï÷åîéñ.
     - Á ëáëïê éçìïê ÷ù åå ûøåôå?
     - Éçìïê Æáîôáúéé.
     - Á ëáëéíé îéôëáíé?
     - Îéôëáíé Óîá.
     - Á... ðïþåí íåôò?
     Îïóéûëá ôëîõìá ó÷ïà ëõëìõ ìïëôåí ÷ âïë:
     -  Úáíïìþé,  Üíéìéñ!  Òùâëé  éóðõçáàôóñ  ô÷ïéè  çìõðïóôåê  é  óâåçõô  ó
ðìáôøñ...
     Îå õóðåìá Îïóéûëá ðòïéúîåóôé üôé óìï÷á, ëáë ïôëõäá-ôï óîáòõöé  òáúäáìóñ
óéìøîùê çòïí, é þåê-ôï çïìïó ðòïëòéþáì ðòïôñöîï: - Îïóéûëá-á, äïíïê ðïòá!..
     ×óå ïâéôáôåìé íïòóëïçï ãáòóô÷á ôáë ðåòåðõçáìéóø, þôï òáúïí ðòïðáìé, ëáë
ðï ÷ïìûåâóô÷õ. Ðïäîñìóñ óéìøîùê ÷åôåò, ðïäîñì Îïóéûëõ ÷íåóôå ó åå  ëõëìïê  é
õîåó óï äîá ïëåáîá îá âåòåç òõþåêëá, ðòïôåëáàýåçï ÷ çìõâéîå óáäá...
     Îïóéûëá ÷óëïþéìá é ðïâåöáìá äïíïê. Ëáë  ôïìøëï  ïîá  ðïëáúáìáóø,  äïîîá
Âåîôá ïëìéëîõìá åå:
     - Ìõóéñ! Õ îáó  âïìøûáñ  îï÷ïóôø.  Ôåðåòø  ôåâå  âõäåô  ó  ëåí  éçòáôø.
Õçáäáê-ëá, ëôï ë îáí ðòéåúöáåô?
     - Ðòéîã Óåòåâòñîáñ Òùâëá? Äá, äá, ïî íîå ïâåýáì...
     Äïîîá Âåîôá óäåìáìá éóðõçáîîïå ìéãï:
     - Þôï ó ôïâïê, äå÷ïþëá, ôù âòåäéûø?
     - Íáêïò Öáâá? Îï ïî, ëáöåôóñ, îå óïâéòáìóñ.
     - Ëáëïê íáêïò, ëáëáñ öáâá, çïóðïäé! Ðòéåúöáåô Ðåäòéîøï, íïê  ÷îõë,  óùî
ô÷ïåê ôåôé Áîôïîéëé, ô÷ïê ä÷ïàòïäîùê âòáô.
     Îïóéûëá úáðòùçáìá ïô òáäïóôé:
     - Á ëïçäá ðòéåúöáåô íïê âòáô?
     - Îá äîñè. Ðòéâåòé èïòïûåîøëï ëïíîáôõ é ðïóôéòáê, þôï ìé, üôõ  ëõëìõ...
Îõ çäå üôï ÷éäáîï, þôïâù õ âïìøûïê äå÷ïþëé âùìá ôáëáñ çòñúîáñ ëõëìá!
     - Îõ, õö ñ ôõô îå ÷éîï÷áôá, úîáåôå! - óëáúáìá  Üíéìéñ,  ÷ðåò÷ùå  ïôëòù÷
òïô ó ôïê íéîõôù, ëáë ïîé ÷åòîõìéóø äïíïê.
     Äïîîá Âåîôá  ôáë  ðåòåðõçáìáóø,  þôï  þõôø  âùìï  îå  õðáìá  óï  ó÷ïåçï
îéúåîøëïçï óôõìá ó ðïäðéìåîîùíé îïöëáíé. Ðï÷åòîõ÷ûéóø ÷ óôïòïîõ  ëõèîé,  ïîá
äòïöáýéí çïìïóïí ðïú÷áìá:
     - Éäéôå óëïòåå óàäá, Îáóôáóéñ! Ðïóíïôòéôå, ëáëïê æåîïíåî...
     Îåçòéôñîëá ðïëáúáìáóø îá ðïòïçå, ÷ùôéòáñ òõëé ï ðåòåäîéë:
     - Þåçï ÷áí, óåîøïòá?
     - Îïóéûëéîá ëõëìá çï÷ïòéô!
     Îåçòéôñîëá äïâòïäõûîï õìùâîõìáóø ó÷ïéíé ôïìóôùíé çõâáíé:
     - Îéëáë îåìøúñ, þôïâ ïîá çï÷ïòéìá, þôï ÷ù, óåîøïòá! Äá  ôáëïçï  éóðïëïî
÷åëõ îå óìõþáìïóø. Îïóéûëá ÷áûá ðòïóôï ïâíáîýéãá, é ÷óå ôõô.
     - Óáíá ôù ïâîáíýéãá!  -  ñòïóôîï  ëòéëîõìá  Üíéìéñ.  -  Çï÷ïòà  é  âõäõ
çï÷ïòéôø, ÷ïô þôï! Òáîøûå îå çï÷ïòéìá,  ðïôïíõ  þôï  âùìá  îåíáñ,  á  äïëôïò
Õôñôëá äáì íîå ôáëïê ûáòéë, ñ ðòïçìïôéìá é óôáìá çï÷ïòéôø. É ÷óà öéúîø  âõäõ
çï÷ïòéôø, ðïîñôîï?
     Ôåôõûëá Îáóôáóéñ äáöå òïô òáóëòùìá:
     - Á ÷åäø çï÷ïòéô, á, óåîøïòá! Ëáë  þåìï÷åë  çï÷ïòéô!  Çïóðïäé,  ðïíéìõê
îáó! Ëïîåã ó÷åôá, äá é ôïìøëï...
     É äïâòáñ îåçòéôñîëá ðòéóìïîéìáóø ë óôåîå, þôïâ îå õðáóôø.


        ÇÌÁ×Á 5.ÖÁÂÕÔÉËÁÂÁ

     ×åòîõ÷ûéóø äïíïê éú Óôòáîù  Ðòïúòáþîùè  ×ïä,  Îïóéûëá  îéëáë  îå  íïçìá
õóðïëïéôøóñ. Ëáöäõà îïþø ÷éäåìá ïîá ÷ï óîå Ðòéîãá Óåòåâòñîõà Òùâëõ,  äïëôïòá
Õìéôëõ, äïîîõ Ðáõþéèõ é äòõçéè ó÷ïéè îï÷ùè äòõúåê.
     Ïîá éè ÷óå ÷òåíñ ÷óðïíéîáìá, é Üíéìéñ ôïöå. Ëõëìá çï÷ïòéìá  õöå  óï÷óåí
èïòïûï, îï âïìåå õðòñíïçï óõýåóô÷á ó÷åô îå óïúäá÷áì. Îé òáúõ îå óëáúáìá  ïîá
"äïëôïò Õìéôëá", á ÷óå: "äïëôïò Õôëá",  éìé  õö  ÷  ëòáêîåí  óìõþáå  "äïëôïò
Õôñôëá".
     Îïóéûëá óíåñìáóø: "Îõ ëôï óðòá÷éôóñ ó üôïê óõíáóûåäûåê!"
     Äïîîá Âåîôá ôïöå ðòé÷ñúáìáóø ë ëõëìå:  ÷ùèïäëé  Üíéìéé,  åå  îåìåðùå  é
÷óåçäá îåïöéäáîîùå "éäåé" ïþåîø òáú÷ìåëáìé óôáòõûëõ. Ðï  ÷åþåòáí  ïîá  âòáìá
Üíéìéà îá òõëé é òáóóëáúù÷áìá åê óëáúëé é òáúîùå éóôïòéé. Ï,  îéëôï  ôáë  îå
ìàâéì óìõûáôø éóôïòéé, ëáë õðòñíáñ íáìåîøëáñ ëõëìá! Ãåìùê äåîø ïîá ëìñîþéìá:
"Òáóóëáöéôå íîå éóôïòéà ðòï üôïô ûëáæ!" Éìé: "Ëáëáñ üôï ðôéþëá ëòéþéô?.. Áè,
ëõëõûëá... Òáóóëáöéôå íîå éóôïòéà ðòï ëõëõûëõ!" Ëïçäá ïîá õúîáìá, þôï ë  îéí
îá ÷óå ìåôï ðòéåúöáåô  Ðåäòéîøï,  ÷îõë  äïîîù  Âåîôù,  ôï  óôáìá  ôïôþáó  öå
ðòïóéôø, þôïâù åê òáóóëáúáìé åçï éóôïòéà.
     - Îï õ Ðåäòéîøï îåô åýå îéëáëïê éóôïòéé, - ïô÷åþáìá äïîîá Âåîôá óíåñóø,
- üôï íáìøþéë äåóñôé ìåô, ïî îéëõäá îå ÷ùåúöáì éú äïíõ, ëòïíå  ëáë  óàäá,  ë
îáí, é ðïüôïíõ åýå îéþåçï ïóïâåîîïçï îå óäåìáì é îéþåçï ïóïâåîîïçï îå ÷éäáì.
Ëáëáñ öå õ îåçï éóôïòéñ?
     - Íéìåîøëéê ïô÷åô! - ÷ïúíõôéìáóø Üíéìéñ. - Á ÷ïî ôá  ëîéöëá  ÷  ëòáóîïê
ïâìïöëå, ëïôïòáñ õ ÷áó îá ðïìëå ìåöéô, ôïöå îéëõäá éú äïíõ îå ÷ùåúöáìá, îï ÷
îåê ÷åäø âïìøûå äåóñôé éóôïòéê!
     Äïîîá Âåîôá ðï÷åòîõìáóø ë ôåôõûëå Îáóôáóéê:
     - Üôá Üíéìéñ çï÷ïòéô óôïìøëï çìõðïóôåê, þôï çïìï÷á ëòõçïí éäåô!
     - Üôï ðïôïíõ, þôï ïîá éú ôòñðïë, óåîøïòá, - ïâßñóîéìá ôåôõûëá Îáóôáóéñ,
- é éú ðòïóôïê ôáëïê íáôåòéé, âõíáöîïê. Åóìé  â  ñ  úîáìá,  þôï  ïîá  óôáîåô
çï÷ïòéôø, ñ â åå ìõþûå éú ûåìëá óûéìá éìé èïôø éú ôïçï ûåòóôñîïçï  ìïóëõôëá,
þôï ïóôáìóñ ïô ÷áûåçï ðìáôøñ, úîáåôå?
     Äïîîá Âåîôá ðïóíïôòåìá îá ôåôõûëõ Îáóôáóéà ÷ úáäõíþé÷ïóôé, îáèïäñ,  þôï
üôï ïâßñóîåîéå óìåçëá óíáèé÷áåô îá "éäåé" Üíéìéé...
     × üôõ íéîõôõ ðïëáúáìáóø Îïóéûëá ó ðéóøíïí ÷ òõëå.
     - Ðéóøíï ïô ôåôé Ôïîéëé, âáâõûëá! - óëáúáìá ïîá. -  Îá÷åòîï,  ðéûåô,  ÷
ëáëïê äåîø Ðåäòéîøï ðòéåäåô.
     Äïîîá Âåîôá ÷óëòùìá  ëïî÷åòô  é  ðòïþìá  ðéóøíï:  Ðåäòéîøï  äïìöåî  âùì
ðòéåèáôø þåòåú îåäåìà.
     - Åýå ãåìáñ îåäåìñ? - ïçïòþéìáóø  Îïóéûëá.  -  Ëáë  äïìçï!  Á  íîå  ôáë
èïþåôóñ òáóóëáúáôø åíõ ðòï Óôòáîõ Ðòïúòáþîùè ×ïä!..
     - Þôï üôï åýå úá óôòáîá? Ôù íîå îé ï þåí ôáëïí îå çï÷ïòéìá,  -õäé÷éìáóø
äïîîá Âåîôá.
     - Îå çï÷ïòéìá é îå óëáöõ, ðïôïíõ þôï ÷ù  ÷óå  òá÷îï  îå  ðï÷åòéôå.  Áè,
âáâõûëá, þôï úá óôòáîá! Óëïìøëï ôáí þõäåó! Á ëïòáììï÷ùê ä÷ïòåã  -  äá  ôáëïê
íïöîï ôïìøëï ÷ï óîå õ÷éäåôø!.. Îåô, îåô, ÷ù ó ôåôõûëïê Îáóôáóéåê  ÷óå  òá÷îï
îå ðï÷åòéôå. ×ïô Ðåäòéîøï ðï÷åòéô, ñ úîáà.  Ëïçäá  ïî  ðòéåäåô,  ñ  åíõ  ÷óå
òáóóëáöõ, ÷óå, ÷óå...
     Äïîîá Âåîôá äåêóô÷éôåìøîï îéëïçäá îå ÷åòéìá þõäåóîùí éóôïòéñí  Îïóéûëé.
Ïîá ÷óåçäá óíåñìáóø: "Üôï ïîá ÷ï óîå ÷éäåìá!"  Îï,  ó  ôåè  ðïò  ëáë  Üíéìéñ
îáõþéìáóø çï÷ïòéôø, äïîîá Âåîôá  óôáìá  úáäõíù÷áôøóñ  é  ëáëôï  òáú  óëáúáìá
ó÷ïåíõ äòõçõ, ôåôõûëå Îáóôáóéé:
     - Üôï ôáëïå þõäï, Îáóôáóéñ, ðòïóôï îå úîáà, þôï é äõíáôø: íîå  îáþéîáåô
ëáúáôøóñ, þôï é äòõçéå Îïóéûëéîù éóôïòéé - îå ôïìøëï óîù.
     - É ñ ôáë óþéôáà, óåîøïòá, - ïôïú÷áìáóø äïâòáñ  îåçòéôñîëá.  -  Ñ  ôïöå
òáîøûå-ôï îå ïóïâï ÷åòéìá, á ôåðåòø ôáë ðòïóôï äé÷õ  äáàóø.  Îõ  çäå  ö  üôï
÷éäîï, þôïâ ëõëïìëá, ëïôïòõà ñ óáíá, ÷ïô üôéíé òõëáíé, óûéìá éú  ôòñðïë,  -é
÷äòõç òáúçï÷ïòù òáúçï÷áòé÷áôø!.. Ëáë þåìï÷åë!.. Îå úîáà, îå  úîáà,  óåîøïòá,
éìé íù óôáòååí, éìé ðòéûåì ëïîåã ó÷åôá!..
     É óôáòõûëé óíïôòåìé äòõç îá äòõçá, õëïòéúîåîîï ëáþáñ çïìï÷áíé.
     Îïóéûëá õöáóîï îå ìàâéìá öäáôø: ðòéåäåô, îå ðòéåäåô,  ëïçäá  ðòéåäåô...
Ôåòðåîøå ìïðáåôóñ... Õ îåå, îá÷åòîï, óï÷óåí âù éóðïòôéìïóø îáóôòïåîéå,  åóìé
âù ë üôïíõ ÷òåíåîé îå ðïóðåìé öáâõôéëáâù. Áè, ëáëéå ïîé ÷ëõóîùå!  ×  óáäõ  õ
äïîîù Âåîôù òïóìï ôòé äåòå÷ãá, îï è÷áôéìï âù é ïäîïçï, þôïâù ÷óå ÷  äïíå  îå
ôïìøëï îáóùôéìéóø, îï é ïâßåìéóø. Îá  üôïê  îåäåìå  ðìïäù  îá  äåòå÷ãáè  õöå
ðïóðåìé, é  Îïóéûëá,  ïóíïôòå÷  ïðùôîùí  çìáúïí  ÷åôëé,  îáûìá,  þôï  ëáöäáñ
öáâõôéëáâá ôåðåòø "ëáë òáú" é ðïòá îáþéîáôø  åóôø.  É  ïîá  óôáìá  ðòï÷ïäéôø
ãåìùå äîé îá ÷åôëáè, ëáë ïâåúøñîëá. ×ùâéòáìá óáíõà óðåìõà öáâõôéëáâõ,  ëìáìá
÷ òïô, -ëòáë! - ðòïëõóù÷áìá, - ó-ó-ó! - ÷ùóáóù÷áìá óïë  é  -  ôòáè!  -ëéäáìá
ëïöõòõ ÷îéú, îá úåíìà.
     Îï ëïöõòá îåäïìçï ïóôá÷áìáóø ìåöáôø îá úåíìå... Ðïä  äåòå÷ïí  âåóóíåîîï
äåöõòéì ÷ôïòïê ðïôòåâéôåìø öáâõôéëáâ. Üôï âùì  íáìåîøëéê,  ðìïôîùê  é  ïþåîø
ðòïöïòìé÷ùê  ðïòïóåîïë,  ëïôïòïçï  ÷  äïíå  ðòïú÷áìé  "Òáâéëï",  þôï  úîáþéô
"âåóè÷ïóôùê" éìé "ëïòïôëïè÷ïóôùê", ðïôïíõ þôï è÷ïóôéë  õ  îåçï  âùì  èïôø  é
ëòàþëïí, îï õö ïþåîø ëïòïôåîøëéê. Ëáë ôïìøëï Òáâéëï õ÷éäéô, þôï Îïóéûëá  õöå
÷úïâòáìáóø îá äåòå÷ï, ïî óòáúõ öå ðòéâåöéô é ÷óôáîåô ÷îéúõ, ïöéäáñ, ëïçäá îá
îåçï ðïóùðìåôóñ ëïöõòá. Ëáöäùê  òáú,  ëïçäá  ó÷åòèõ  òáúäá÷áìïóø  "ëòáë!"  é
"ôòáè!", óîéúõ óòáúõ öå ïôúù÷áìïóø: "èòõð!" - é Òáâéëï îáþéîáì  ó  þá÷ëáîøåí
öå÷áôø ëïöõòõ. Ôáë þôï äåòå÷ï ó õôòá  äï  ÷åþåòá  ïçìáûáìïóø  üôïê  íõúùëïê:
"ëòáë, ó-ó-ó-ó, ôòáè, èòõð; ëòáë, ó-ó-ó-ó, ôòáè, èòõð..."
     Îï ÷ ëïîãå ëïîãï÷ öáâõôéëáâù ëïîþéìéóø... Ôïìøëï ôï  ôõô,  ôï  ôáí,  îá
óáíùè ÷ùóïëéè ÷åôëáè, ïóôá÷áìéóø åýå ä÷á-ôòé ðìïäá, îï ðïþôé ÷óå ðïðïòþåîîùå
ïóáíé.
     Òáâéëï - èòõ, èòõ, èòõ! - éîïçäá ðïñ÷ìñìóñ åýå ðïä äåòå÷ïí ðï ðòé÷ùþëå.
Ðïóôïéô  îåíîïçï,  ïþåîø  óåòøåúîùê,  íòáþîùê  äáöå,  ðïäïöäåô:  ÷äòõç   åýå
ëáëáñ-îéâõäø ëïöõòá... Îï îåô, ó÷åòèõ âïìøûå  îéþåçï  îå  ðáäáìï,  é  Òáâéëï
õäáìñìóñ, ðï÷åóé÷ çïìï÷õ: èòõ-õ, èòõ-õ, èòõõ-õ...
     Îïóéûëá ôïöå åýå éîïçäá ðòéèïäéìá ó ôïìóôïê ðáìëïê é, ðïäîñ÷ é ðáìëõ  é
îïó ë÷åòèõ, óôáòáìáóø "÷ùõäéôø" þôï-îéâõäø...
     - È÷áôéô, äå÷ïþëá! - ëòéëîõìá ëáë-ôï òáú ôåôõûëá Îáóôáóéñ,  îáâìàäá÷ûáñ
üôõ ëáòôéîõ  ó  òåþëé,  çäå  ðïìïóëáìá  âåìøå.  -  Ãåìõà  îåäåìà  îá  äåòå÷å
ðòïóéäåìá, ÷óå òá÷îï þôï ïâåúøñî ìåóîïê! Ðïäé-ëá ðïíïçé íîå âåìøå òáú÷åóéôø,
ïîï ìõþûå âõäåô!
     Îïóéûëá âòïóéìá ðáìëõ ðòñíï îá ðïòïóåîëá, óëáúá÷ûåçï ó õðòåëïí: "èòõ!",
é, óõîõ÷  Üíéìéà  ÷îéú  çïìï÷ïê  ÷  ëáòíáî  ðåòåäîéëá,  ðïâåöáìá  îá  òåþëõ.
Öáâõôéëáâù é ðòá÷äá  ëïîþéìéóø,  é  ïðñôø  îáþáìïóø  ïöéäáîéå:  ðòéåäåô,  îå
ðòéåäåô, ëïçäá ðòéåäåô?


        ÇÌÁ×Á 6. ÐÅÄÒÉÎØÏ

     Îáëïîåã ÷åìéëéê äåîø îáóôáì. Åýå îáëáîõîå äïîá Âåîôá ðïìõþéìá ðéóøíï ïô
Ðåäòéîøï, ÷ ëïôïòïí âùìï îáðéóáîï ôáë:
     "Ðòéåäõ ûåóôïçï ðïûìé îá  óôáîãéà  âáâõûëá  çîåäõà  ìïûáäëõ  îå  úáâõäø
èìùóôéë öåìôùê ëïôïòùê ñ ðï÷åóéì ðòïûìùí ìåôïí úá ä÷åòøà ÷ óôïìï÷ïê  Îïóéûëá
úîáåô. Ðõóëáê ïîá íåîñ ÷óôòåþáåô õ ëáìéôëé é Üíéìéà ÷ïúøíåô ÷ îï÷ïí ðìáôøå é
Òáâéëï ðõóëáê îá è÷ïóôå úá÷ñöåô âáîô é ôåôõûëá Îáóôáóéñ ðõóëáê ó÷áòéô ëïæå ó
ðùûëáíé ôïìøëï öáòåîùíé ïîá úîáåô íïéíé ìàâéíùíé.
     Ðåäòéîøï"
     Óìåäõñ õëáúáîéñí, äáîîùí ÷ ðéóøíå, Îïóéûëá ÷óôáìá ïþåîø òáîï, äìñ ôïçï,
þôïâù ðïäçïôï÷éôøóñ ë ÷óôòåþå âòáôá. Îáäåìá îá Üíéìéà îï÷ïå óéôãå÷ïå  ðìáôøå
- ëòáóîïå ó çïòïûëïí - á Òáâéëï úá÷ñúáìá ä÷á âáîôá - ïäéî îá ûåå é äòõçïê îá
è÷ïóôå.
     ...É ÷ïô õöå Ðåäòéîøï ðïëáúáìóñ îá äïòïçå, ÷åòèïí  îá  çîåäïê  ìïûáäëå,
÷åóåìùê é úáçïòåìùê.
     - Õòá! - ëòéëîõìá  Îïóéûëá,  ðïäâåçáñ  ë  âòáôõ  é  è÷áôáñ  ìïûáäëõ  úá
õúäåþëõ. - Óìåúáêôå, óåîøïò,  óìåúáêôå,  íîå  îáäï  ÷áí  òáóóëáúáôø  óôïìøëï
÷áöîùè ÷åýåê!
     Ðåäòéîøï óìåú ïâîñì óåóôòõ é îå õäåòöáìóñ ïô éóëõûåîéñ, ôõô öå  òáóëòùì
þåíïäáîþéë ó ðïäáòëáíé é ÷ùîõì ëáëïê-ôï ó÷åòôïë.
     - Õçáäáê-ëá, þôï ñ ôåâå ðòé÷åú! - óëáúáì ïî, ðòñþá ó÷åòôïë úá óðéîïê.
     - Ñ úîáà, - óëáúáìá Îïóéûëá, îé îá óåëõîäõ  îå  úáäõíá÷ûéóø:  -  ëõëìõ,
ëïôïòáñ ðìáþåô é úáëòù÷áåô é ïôëòù÷áåô çìáúá.
     Ðåäòéîøï äáöå ïçïòþéìóñ:
     - Îõ ëáë ôù íïçìá ïôçáäáôø?
     Îïóéûëá úáóíåñìáóø:
     - Ðïäõíáåûø, ëáë ôòõäîï! Ðòïóôï äå÷ïþëé  õíîåå  íáìøþéëï÷...  Ðïôïíõ  é
ïôçáäáìá...
     - Îï íáìøþéëé óéìøîåå! - óëáúáì Ðåäòéîøï é úáóõþéì òõëá÷. -  Ôù  çìñäé,
ëáëéå íõóëõìù! Ðïôòïçáê, ðïôòïçáê, îå âïêóñ... Õ îáó ÷ ûëïìå çéíîáóôéëá, ÷ïô
þôï!
     Ïóôáìøîùå ðïäáòëé âùìé ÷ùîõôù ôõô öå, ÷ óáäõ. Òáâéëï ðïìõþéì îï÷ùê âáîô
îá è÷ïóô, ûåìëï÷ùê, é ïóôáôëé ðéýé, ëïôïòõà Ðåäòéîøï âòáì îá  äïòïçõ  (üôïíõ
ðïäáòëõ Òáâéëï ïóïâåîîï ïâòáäï÷áìóñ). Üíéìéñ ðïìõþéìá ðïìîùê ëõèïîîùê îáâïò:
íáìåîøëáñ ðìéôá, ëáóôòàìøëé, óëï÷ïòïäëé é  äáöå  óëáìëá,  þôïâù  òáóëáôù÷áôø
ôåóôï îá ðéòïçé.
     - Á âáâõûëå þôï ôù ðòé÷åú? - óðòïóéìá Îïóéûëá.
     - Ïôçáäáê, òáú ôù ôáëáñ ïôçáäþéãá!
     - Ñ íïçõ õçáäáôø, þôï ôù  óáí  ÷ùâòáì.  Á  âáâõûëéî  ðïäáòïë  îá÷åòîñëá
÷ùâéòáìá ôåôñ Áîôïîéëá...
     Ðåäòéîøï ïðñôø éúõíéìóñ: üôá óåóôòá èïôø é öé÷åô  ÷  äåòå÷îå,  á  õíîåå
÷óåè çïòïäóëéè äå÷þïîïë, þåóôîïå óìï÷ï!
     -  Ðòá÷éìøîï.  Âáâõûëéî  ðïäáòïë  íáíá  ðïëõðáìá.  Á  ôù  íåîñ  îáõþéûø
ïôçáäù÷áôø, ìáäîï, Îïóéûëá?
     × üôïô íïíåîô îá ëòùìøãå ðïëáúáìáóø äïîîá Âåîôá, é Ðåäòéîøï  ðïâåöáì  ë
îåê.
     ×óëïòå ÷óå  õöå  óïâòáìéóø  ÷  óôïìï÷ïê  ðïóìõûáôø  çïòïäóëéå  îï÷ïóôé.
Ôåôõûëá Îáóôáóéñ ðòéîåóìá ó óïâïê íéóëõ ó ôåóôïí, þôïâù îå ôåòñôø ÷òåíåîé, é
ìåðéìá ðéòïöëé... × üôïô ÷åþåò ìåçìé ðïúäîï. Ðåäòéîøï ôáë íîïçï  äïìöåî  âùì
òáóóëáúáôø ðòï ûëïìõ, ðòï ôï, ëáë ôáí äïíá, ðòï íáíõ Áîôïîéëõ, þôï ôïìøëï  ÷
ïäéîîáäãáôø þáóï÷ òáúïûìéóø ðï ëïíîáôáí. Úáôï é óðáìé! Îïóéûëå óîéìóñ çïòïä,
á Ðåäòéîøï óîéìéóø ÷óå ôå þõäåóá, ï ëïôïòùè åíõ õóðåìá úá äåîø  îáòáóóëáúáôø
Îïóéûëá: Óôòáîá Ðòïúòáþîùè ×ïä, Ðòéîã  Óåòåâòñîáñ  Òùâëá,  äïîîá  Ðáõþéèá...
Ðïôïí ðòéóîéìáóø Üíéìéñ, ëïôïòáñ  âåú  õíïìëõ  âïìôáìá,  é  Òáâéëï  ó  îï÷ùí
ûåìëï÷ùí ðìáôëïí... Á ðïä ëïîåã ðòéóîéìïóø,  þôï  ïî,  Ðåäòéîøï,  ïóîï÷áì  ÷
Äïíéëå Öåìôïçï Äñôìá òùãáòóëéê ïòäåî, îõ, úîáåôå, ëáë óòåäîå÷åëï÷ùå  òùãáòé,
ôáëïå ïâýåóô÷ï, þôïâù ÷óåí ÷íåóôå óï÷åòûáôø ðïä÷éçé...  ×ï  çìá÷å,  ëïîåþîï,
ïî, Ðåäòéîøï.  Ïóôáìøîùå  -  Îïóéûëá,  Üíéìéñ...  Á  Òáâéëï  ðòéîñôø?  Ëïçäá
Ðåäòéîøï îáõôòï òáóóëáúáì Îïóéûëå, ôï  åê  ôáë  ðïîòá÷éìïóø,  þôï  óòáúõ  öå
òåûéìé, þôï éè ëïíðáîéñ  ôáë  ôåðåòø  é  âõäåô  îáúù÷áôøóñ:  "Ïòäåî  Öåìôïçï
Äñôìá".
     - Á Òáâéëï ðòéîñôø? - óðòïóéì Ðåäòéîøï.
     - Ðòéîñôø, ñ äõíáà. Ïî ðïóôåðåîîï ÷ïóðéôáåôóñ...


         * ÞÁÓÔØ ×ÔÏÒÁÑ. ÍÁÒËÉÚ ÄÅ ÒÁÂÉËÏ * 

        ÇÌÁ×Á 1. ÓÅÍÅÒÏ ÐÏÒÏÓÑÔ

     Éè âùìï óåíåòï. Îõ äá, íù ÷óå úîáåí, þôï "óåíø" -  þéóìï  ÷ïìûåâîïå,  ÷
óëáúëáè äá ÷ ðïóìï÷éãáè ðï÷ôïòñåôóñ, - ôïìøëï éè é ÷ðòá÷äõ  âùìï  óåíåòï,  é
÷óå òùöåîøëéå, ó âåìùíé ðñôîùûëáíé. Ëïçäá íáíá ÷ïäéìá éè  îá  ðòïçõìëõ,  ÷óå
óåíåòï âòåìé úá îåê þéîîï, çõóøëïí - èòõ-èòõ-èòõ...
     Äîé ûìé, ðïòïóñôá òïóìé, á ëáë ÷ùòáóôáìé, ôáë ðïðáäáìé...
     - × ûëïìõ, ñ úîáà!
     - × ûëïìõ, äá ôïìøëï ÷ ðåþîõà.
     - Áè, ëáë öáìëï!
     Îõ  ëïîåþîï.  Öéúîø  ðïòïóåîëá  îåúá÷éäîáñ...  Éçòáåô  óåâå  îá  ìõöëå,
÷åóåìùê, ëòõçìùê, ëáë ûáòéë. Äïîîá Âåîôá ðïóíïôòéô é óëáöåô:
     - Îáóôáóéñ, îáûá óïóåäëá Äïäïëá âõäåô óåçïäîñ ó îáíé ïâåäáôø. Ñ  äõíáà,
÷ïî ôïô ðïäïêäåô! - é õëáöåô îá âåäîñçõ.
     Îåçòéôñîëá ðòéäåô ó ëïòíõûëïê:
     - Èòàûëé! Èòàûëé! Ôó-ôó-ôó!
     Çìõðùûëé ðïóíïôòñô, ðòéâåçõô - é îõ þá÷ëáôø. Ôõô ïîá ëáë òáú îáëìïîéôóñ
- é ãáð úá îïçõ "÷ïî ôïçï"...
     Îï ÷ù äõíáåôå, ÷óå óåíåòï âòáôøå÷ ôáë é ðïðáìé ÷ ðåþëõ?
     Ïûéâáåôåóø: ïäéî ïóôáìóñ...
     Îõ, ëôï ÷ù  äõíáåôå?..  ×ù  õçáäáìé.  Òáâéëï!  Ïî  õãåìåì,  ðïôïíõ  þôï
óþéôáìóñ Îïóéûëéîùí äòõçïí, ïîá ó  îéí  éçòáìá,  ëïçäá  ïî  âùì  åýå  óï÷óåí
íáìåîøëéê.
     - Ôù îå ÷ïìîõêóñ, "ïîá" ôåâñ  îå  ôòïîåô,  -  óëáúáìá  ïäîáöäù  Îïóéûëá
ó÷ïåíõ äòõçõ,  ðïäòáúõíå÷áñ  ðïä  "îåê"  ôåôõûëõ  Îáóôáóéà.  É  óëáúáìá  òáú
îá÷óåçäá.
     Ó ôåè ðïò Òáâéëï ðåòåóôáì ïâòáýáôø ÷îéíáîéå îá ÷ïòþìé÷ùå õçòïúù ôåôõûëé
Îáóôáóéê: "Úáöáòà  ÷ïô  ôåâñ,  åóìé  âõäåûø  ôõô  íåûáôøóñ  ðïä  îïçáíé",  é
òáúçõìé÷áì ðï ÷óåíõ óáäõ ó îáèáìøîùí ÷éäïí. Ïî ðïäèïäéì äáöå ðòñíï  ë  ä÷åòé
ëõèîé é òùìóñ ÷ ïôâòïóáè  ðïä  óáíùí  îïóïí  õ  ôåôõûëé  Îáóôáóéê,  îáåäáñóø
òáúîùíé ÷ëõóîùíé ÷åýáíé äï ôïçï, þôï öé÷ïô õ îåçï  óôáîï÷éìóñ  ëòõçìùê,  ëáë
íñþéë, é ïî úáóùðáì îá óïìîùûëå ôáë óìáäëï, ëáë õíåàô óðáôø ôïìøëï ó÷éîøé  -
èòõ-õ! ×ï óîå ïî ðï âïìøûåê þáóôé îéþåçï îå ÷éäåì, á éúòåäëá ÷éäåì Üíéìéà  ÷
îï÷ïí ëòáóîïí ðìáôøå.


        ÇÌÁ×Á 2. ÇÒÁÆ ÄÅ ËÕËÕÒÕÚÏ

     Ëáë-ôï òáú Îïóéûëá óëáúáìá Üíéìéé:
     - Üíéìéñ, èïþåûø ÷ùêôé úáíõö?
     - Îå ïóïâåîîï, - ïô÷åþáìá ëõëìá, - äá é öåîéèï÷ ôõô èïòïûéè îåô.
     - Ëáë - îåô! - ÷ïúíõôéìáóø Îïóéûëá. - Á Òáâéëï? Þåí îå öåîéè?
     Üíéìéñ úáôïðáìá îïçáíé é ïâßñ÷éìá, þôï îé úá þôï îá ó÷åôå îå ÷ùêäåô  úá
ôáëïçï ìåîôññ. Îïóéûëá õóíåèîõìáóø:
     - Ôù ïûéâáåûøóñ, Üíéìéñ.  Ïî  é  ìåîôñê  é  ó÷éîøñ  ôïìøëï  ó  ÷éäõ,  á
÷ïïâýå-ôï ïî íáòëéú. Åçï ïäîá úìáñ æåñ úáëïìäï÷áìá é ðòå÷òáôéìá ÷ ó÷éîøà,  é
ó÷éîøåê  ïî  ïóôáîåôóñ,  ðïëá  îå  îáêäåô  ïäîï  ÷ïìûåâîïå  ëïìøãï,  ëïôïòïå
îáèïäéôóñ ÷ öé÷ïôå õ ïäîïçï þåò÷ñþëá. Ðïôïíõ Òáâéëï  ÷óå  ÷òåíñ  òïåô  úåíìà
ðñôáþëïí: üôï ïî ïèïôéôóñ úá ôåí þåò÷ñþëïí...
     Üíéìéñ úáäõíáìáóø:
     - Á ôù õ÷åòåîá, Îïóéûëá, þôï ïî, ëïçäá  òáóëïìäõåôóñ,  âõäåô  îå  ôáëáñ
ó÷éîøñ?
     - Îõ þôï ôù, áâóïìàôîï õ÷åòåîá! Üôï öå íîå ÷óå åçï ðáðá òáóóëáúáì, çòáæ
äå Ëõëõòõúï, ïþåîø ðïþôåîîáñ  ìéþîïóôø...  Ïî  ë  îáí  ÷  çïóôé  óïâéòáåôóñ:
ðòïóéôø ô÷ïåê òõëé äìñ ó÷ïåçï óùîá.
     Üíéìéñ äõíáìá, äõíáìá, äõíáìá é óëáúáìá:
     - Îõ ìáäîï, ñ óïçìáóîá, ðõóôø üôïô ðáðá ðòéäåô. Ñ ÷ùêäõ úá  Òáâéëï,  îï
ôïìøëï ïóôáîõóø öéôø úäåóø ÷ äïíå é îå ðåòååäõ ë îåíõ ÷ ó÷éîáòîéë,  ðïëá  ïî
îå ðòå÷òáôéôóñ ÷ íáòëéúá. Èïòïûï?
     - Ðòåëòáóîï! - óëáúáìá Îïóéûëá. - Ôïçäá ðïêäé ðåòåïäåîøóñ, á ôï çòáæ äå
Ëõëõòõúï óëïòï âõäåô úäåóø. Ïî õöå ÷ùûåì éú äïíõ. Îáäåîø ó÷ïå îï÷ïå  ðìáôøå,
ëòáóîïå ó çïòïûëïí, óìùûéûø?
     Ðïëõäá ëõëìá ðåòåïäå÷áìáóø, Îïóéûëá ðïâåöáìá ÷ óáä éóëáôø Ðåäòéîøï.  Ïî
âùì úáîñô - åì áðåìøóéîù.
     - Óëïòåå, Ðåäòéîøï! - ëòéëîõìá Îïóéûëá. -  Óäåìáê  íîå  áëëõòáôîåîøëïçï
çòáæá éú ëõëõòõúîïçï ðïþáôëá - þôïâ âùì ÷éäîùê é ÷ ûìñðå. Ñ óëáúáìá  Üíéìéé,
þôï óåêþáó ðòéäåô ðáðá îáûåçï Òáâéëï ðòïóéôø åå òõëé äìñ  óùîá,  þôï  Òáâéëï
æåñ úáëïìäï÷áìá, þôï  ïî  òáóëïìäõåôóñ,  ëïçäá  îáêäåô  ëïìøãï  ÷  öé÷ïôå  õ
þåò÷ñþëá ïäîïçï...
     - É üôá äõòïþëá ðï÷åòéìá?
     - Îõ äá, é óëáúáìá, þôï ôáë é âùôø, ÷ùêäåô úáíõö, îï ôïìøëï îå ðïêäåô ÷
ó÷éîáòîéë, á âõäåô öéôø õ îáó ðïëá...
     Ðåäòéîøï óäåìáì ÷óå, þôï ðòïóéìá óåóôòá: ÷úñì ôïìóôåîøëéê  ðïþáôïë,  éú
ëïôïòïçï õöå ÷ùîõìé úåòîùûëé, îï ó÷åòèõ åýå ïóôáìïóø îåóëïìøëï óõèéè þåûõåë,
ïþåîø èïòïûï úáíåîñ÷ûéè  ÷ïòïôîéë,  ðòéäåìáì  åíõ  òõþëé,  îïöëé,  çïìï÷õ  ó
çìáúáíé, îïóïí, òôïí é ûìñðïê. É ðïûåì ó÷áôáôø Üíéìéà. Ôõë-ôõë-ôõë!
     - Ëôï ôáí? - ïôïú÷áìóñ éú-úá ä÷åòé Îïóéûëéî çïìïó.
     - Üôï úîáíåîéôùê çòáæ äå Ëõëõòõúï ðòéûåì  ÷  çïóôé  ë  óåîøïòå  Üíéìéé,
-óïïâýéì Ðåäòéîøï.
     - Ðïäïöäéôå íéîõôëõ, óåêþáó ïôëòïà, - ïô÷åþáìá Îïóéûëá.
     Çòáæ ÷ïûåì. Îïóéûëá ðòéîñìá åçï ÷åóøíá ìàâåúîï.
     - Ïþåîø  òáäá,  ïþåîø  òáäá,  óåîøïò  çòáæ!  Âåòéôå  óôõì,  ðïöáìõêóôá,
óáäéôåóø. Ñ óþáóôìé÷á  ðïúîáëïíéôøóñ  ó  ðáðïê  íáòëéúá  äå  Òáâéëï!  Á  ëáë
ðïöé÷áåô åçï íáíá çòáæéîñ?
     - Ñ ÷äï÷åã... - ïô÷åþáì çòáæ é ÷úäïèîõì.
     - Ï, ðòéíéôå íïé óïâïìåúîï÷áîéñ! Á ëáë ÷áûá íáíá ðïöé÷áåô?
     Çòáæ óîï÷á ÷úäïèîõì:
     - Ó îåê ðòïéúïûìï îåóþáóôøå...
     - Ëáëïå? Òáóóëáöéôå, ðïöáìõêóôá.
     - Åå óßåìá ÷áûá âåúòïçáñ ëïòï÷á, -  ïâßñóîéì  çòáæ,  ÷ùôéòáñ  þåûõêëáíé
ó÷ïåçï ÷ïòïôîéëá ä÷å óìåúéîëé, ðï ïäîïê ÷ ëáöäïí çìáúõ.
     - Âåäîñöëá! - çòõóôîï óëáúáìá Îïóéûëá.
     × üôõ íéîõôõ ÷ ä÷åòñè ðïñ÷éìáóø Üíéìéñ ÷ ëòáóîïí ðìáôøå.
     - Óåîøïò çòáæ, - óëáúáìá Îïóéûëá, - ðïú÷ïìøôå íîå ðòåäóôá÷éôø ÷áí  ÷áûõ
âõäõýõà îå÷åóôëõ, óåîøïòõ Üíéìéà. Ðïóíïôòéôå, ïîá ÷áí îòá÷éôóñ?
     Çòáæ ðïäîñìóñ, óîñì ûìñðõ é ðïëìïîéìóñ Üíéìéé:
     - Ñ  âõäõ  óþáóôìé÷  ðòéîñôø  ÷  ìïîï  ó÷ïåê  óåíøé  ôáëõà  âìáçïòïäîõà
óåîøïòéôõ, - óëáúáì ïî, - óòáúõ ÷éäîï, þôï ïîá ðòåëòáóîáñ äå÷õûëá.  É  ïþåîø
èïòïûá óïâïê. Ñ îáèïöõ, þôï äáöå ëòáóé÷åå  òñâïê  ëõòïþëé  ó  ÷áûåçï  ä÷ïòá,
ìàâéíéãù ôåôõûëé Îáóôáóéé...
     Üíéìéñ ðïëìïîéìáóø é  ðïâìáçïäáòéìá  úá  ìàâåúîïóôø,  èïôñ,  ðï  ðòá÷äå
óëáúáôø, üôï óòá÷îåîéå ó òñâïê ëõòïþëïê âùìï åê îå ïþåîø-ôï ðï äõûå.
     - Äá þôï ëòáóïôá! - ÷íåûáìáóø Îïóéûëá. - Ïîá ïþåîø òáâïôñýáñ. Õíååô ÷óå
äåìáôø. Ðòåëòáóîï çïôï÷éô,  óôéòáåô,  þéôáåô,  ëáë  ðòïæåóóïò.  Üíéìéñ  -üôï
òåäëéê õí, õ÷åòñà ÷áó.
     - Ðòå÷ïóèïäîï! Ðòå÷ïóèïäîï! - ÷ïóëìéãáì çòáæ.
     - Ïîá åýå õíååô éçòáôø îá ðáôåæïîå, íñõëáôø, ëáë ëïûëá, é ïþåîø îåäõòîï
ûøåô. Üôï ðìáôøå, îáðòéíåò, ïîá ûéìá óáíá.
     Üíéìéñ, ëïôïòáñ óï÷óåí îå õíåìá ÷òáôø, ðåòåâéìá Îïóéûëõ:
     - Îåðòá÷äá, üôï ðìáôøå ûéìá ôåôõûëá Îáóôáóéñ.
     Îïóéûëá îåúáíåôîï äåòîõìá åå úá òõëá÷.
     - Îå ïâòáýáêôå ÷îéíáîéñ, çòáæ. Üíéìéñ ïþåîø óëòïíîáñ.  Üôï  ðìáôøå  ïîá
ûéìá óáíá, äáöå îé ó ëåí îå óï÷åôï÷áìáóø,  ðòá÷äá!  Óáíá  íáôåòéà  ÷ùâéòáìá,
óáíá ëòïéìá... É óíïôòéôå, ëáë ðòåëòáóîï óéäéô. Üíéìéñ, ÷óôáîø é ðï÷åòîéóø!
     Üíéìéñ ðïäîñìáóø óï ó÷ïåçï óôõìá é îåóëïìøëï òáú ðï÷åòîõìáóø.
     - Üôï, ëïîåþîï, îå ÷ùèïäîïå ðìáôøå, îï ÷ðïìîå ðòéìéþîïå,  -  ðòïäïìöáìá
Îïóéûëá. - Üíéìéñ ÷ùòïóìá ÷ äåòå÷îå, îéëïçäá äáöå  ÷  çïòïäå  îå  âù÷áìá,  é
îéëôï åå ûéôø îå õþéì. Èïòïûéê ðïëòïê, ëáë ÷ù îáèïäéôå?
     Çòáæ óíïôòåì, óíïôòåì é óëáúáì:
     - Ðï ðòá÷äå óëáúáôø, ñ ÷ üôïí îéþåçï îå ðïîéíáà. Îï îáèïöõ, þôï  ðïëòïê
èïòïûéê. Ëïòïôëï÷áôï, ðïöáìõê...
     - ×ïô é ñ ôï öå óáíïå çï÷ïòà, - öé÷ï ðïäè÷áôéìá Îïóéûëá, - ñ åê çï÷ïòà:
"Üíéìéñ, ðïöáìõê, ëïòïôëï÷áôï..." Îõ, á Òáâéëï, õ îåçï ëáëïê èáòáëôåò?
     - Èáòáëôåò èïòïûéê, - ïô÷åþáì çòáæ. - Îå äåòåôóñ, îå  òõçáåôóñ.  Ðáòåîø
óíéòîùê. Ìàâéô óðáôø îá óïìîùûëå é òùôøóñ ðñôáþëïí ÷ úåíìå...
     Ôõô Îïóéûëá ðïäíéçîõìá ëõëìå, îáíåëáñ îá éóôïòéà ó  ÷ïìûåâîùí  ëïìøãïí,
ëïôïòïå éýåô Òáâéëï, é Üíéìéñ ïëïîþáôåìøîï ðï÷åòéìá, þôï Òáâéëï - ó÷éîøñ  îå
ðòïóôáñ, á úáëïìäï÷áîîáñ.
     - Õ îåçï åóôø ôïìøëï ïäéî îåäïóôáôïë, - ðòïäïìöáì çòáæ: - ïî  åóô  ÷óå,
þôï ÷éäéô. Ëáë þôï-îéâõäø õ÷éäéô, ôáë óòáúõ é óßåóô, îå úáäõíáåôóñ.
     Üíéìéñ ðïíïòýéìáóø é ÷íåûáìáóø ÷ òáúçï÷ïò:
     - Åóìé íù ðïöåîéíóñ, ôáë ïî  âõäåô  åóôø  ôïìøëï  ÷ëõóîùå  ÷åýé.  Ñ  îå
äïðõýõ, þôïâ íïê íõö åì ÷óñëõà çáäïóôø.
     - Ôù òáóóõöäáåûø ïþåîø òáúõíîï,  -  óëáúáìá  Îïóéûëá,  -  ôåðåòø  òåûáê
ïëïîþáôåìøîï é óáíá. Èïþåûø ôù ÷ùêôé úáíõö úá íáòëéúá äå Òáâéëï éìé îåô?
     Üíéìéñ ïçïòþéìáóø, þôï îáäï òåûáôø ïëïîþáôåìøîï é  óáíïê  ôáëïê  ÷áöîùê
÷ïðòïó.
     Ïîá äõíáìá, äõíáìá, äõíáìá é îåïèïôîï óëáúáìá:
     - Îõ, èïþõ. Îïóéûëá úáèìïðáìá ÷ ìáäïûé:
     - Âòá÷ï! ×óå òåûåîï!  Óåîøïò  çòáæ,  ïâîéíéôå  ÷áûõ  îå÷åóôëõ,  âõäõýõà
íáòëéúõ äå Òáâéëï...
     Çòáæ ðïäîñìóñ, ÷ú÷ïìîï÷áîîùê. Ïî ïâîñì Üíéìéà é ðïãåìï÷áì ÷ ìïâ.
     Üíéìéñ  óíõôéìáóø  é  õâåöáìá...  ×ðòïþåí,  ðáðá  öåîéèá   åê   îéþåçï,
ðïîòá÷éìóñ. É îå åê ïäîïê. Çòáæ äå  Ëõëõòõúï  ÷ïïâýå  ðòéûåìóñ  ëï  ä÷ïòõ  ÷
Äïíéëå Öåìôïçï Äñôìá. Ïî ïëáúáìóñ ïþåîø õþåîùí:  óòáúõ  öå  ðòéóôòáóôéìóñ  ë
ëîéöëáí äïîîù Âåîôù é ðòéîñìóñ éúõþáôø  ÷óñëéå  îáõëé.  ×óëïòå  ïî  óäåìáìóñ
ó÷ïéí þåìï÷åëïí ÷ ëïíðáîéé: Ðåäòéîøï, Îïóéûëá, Üíéìéñ ïþåîø åçï ðïìàâéìé.  É
çòáæ åäéîïçìáóîï âùì  ðòéîñô  ÷  Ïòäåî  Öåìôïçï  Äñôìá  ÷  ëáþåóô÷å  õþåîïçï
íõäòåãá.


        ÇÌÁ×Á 3. Ó×ÁÄØÂÁ ÜÍÉÌÉÉ

     ×ïô õöå îåäåìñ, ëáë Üíéìéñ  îå÷åóôá.  Ëáöäùê  ÷åþåò  íáòëéú  äå  Òáâéëï
ðòéèïäéô îá÷åóôéôø  åå.  Ðòá÷äá,  Ðåäòéîøï  ëáöäùê  òáú  ðòéôáóëé÷áåô  üôïçï
úîáôîïçï óåîøïòá úá õèï, îï ÷óå-ôáëé  íáòëéú  óéäéô  îå  íåîøûå  ðïìõþáóá  é
òáóóëáúù÷áåô òáúîùå óìõþáé éú ó÷ïåê öéúîé...
     Óëáúáôø ðï  óï÷åóôé,  Òáâéëï,  óäåìá÷ûéóø  öåîéèïí,  ÷ï÷óå  îå  ðïäõíáì
éúíåîéôø ó÷ïê ðòåöîéê ïâòáú öéúîé. Åä÷á ÷úïêäñ  îá  ðïòïç,  ïî  õöå  îáþéîáì
÷ùîàèé÷áôø ðï õçìáí - îåô ìé  þåçï  ðïëõûáôø.  ×  ïâýéê  òáúçï÷ïò  ïî  òåäëï
÷ëìàþáìóñ: ðïäõíáåûø, åýå üôéëåô óïâìàäáê! Îåô, ïî äìñ üôïçï îå óïúäáî!
     × ëïîãå ëïîãï÷ Ðåäòéîøï òáóóåòäéìóñ é äáì öåîéèõ ðéîëá:
     - Éäé-ëá ðïçõìñê, ÷ïô þôï!
     Òáâéëï ðïþåóáìóñ, ôòé òáúá óëáúáì: "èòõ!" - é ó üôïçï äîñ õöå îå  èïäéì
÷ çïóôé ë îå÷åóôå, á ðòïóôï òùì ðñôáþëïí úåíìà ÷ óáäõ, éýá ÷ïìûåâîïå  ëïìøãï
éìé þåò÷ñþëï÷ - õö üôï åíõ ïäîïíõ âùìï éú÷åóôîï.
     Üíéìéñ îå ïóïâåîîï ïçïòþáìáóø üôïê ðåòåíåîïê, óíïòýéìá îïó é óëáúáìá:
     - Ó÷éîøñ ÷áû íáòëéú!
     Îï Îïóéûëá îáèíõòéìáóø:
     - Üíéìéñ, îáõþéóø óåâñ ÷åóôé! Ôáë ó öåîéèïí îå ïâòáýáàôóñ... Óëïòï ô÷ïñ
ó÷áäøâá.
     É ÷ïô îáëïîåã îáóôáì äåîø  ó÷áäøâù.  Îá  óôïì  âùìé  ðïäáîù:  ëïëïóï÷ùå
ìåðåûëé, óìáäëïå ðåþåîøå,  ööåîùê  óáèáò  -  ÷  ïâýåí,  äáöå  óìéûëïí  íîïçï
õçïýåîéñ äìñ ïâýåóô÷á, ÷ ëïôïòïí ðïþôé ÷óå âõäõô åóôø ôïìøëï "îáòïþîï".
     Ðåäòéîøï îáëòùì ðòáúäîéþîùê óôïì  ðïä  áðåìøóéîîùí  äåòå÷ïí  ÷  óáäõ  é
òáóóáäéì çïóôåê: ôõô âùìé  äïîîá  Âåîôá,  ôåôõûëá  Îáóôáóéñ  é  òïäóô÷åîîéëé
Üíéìéé, ðòåäóôá÷ìåîîùå òáúîùíé  ëáíõûëáíé,  ïâìïíëáíé  þåòåðéã  é  ëïíïþëáíé
èìåâá.  Ðòéçìáóéìé  é  óôáòïçï  òïäóô÷åîîéëá  äïîîù  Âåîôù,  ëïôïòùê  éîïçäá
ðòéåúöáì éú çïòïäá, îï ôáë ëáë óåçïäîñ ïî îå ðòéåèáì, ôï ÷íåóôï îåçï îá óôõì
ðïóáäéìé ðáìëõ. ×ïô é öåîéè ó îå÷åóôïê. Îá Üíéìéé  âåìïå  ðìáôøå  é  ôàìå÷áñ
æáôá; Òáâéëï ÷ ûìñðå  é  ó  ûåìëï÷ùí  âáîôïí  ÷ïëòõç  ûåé.  Ïî  ÷îáþáìå  âùì
óåòøåúîùê, îï ëïçäá ðïäïûåì ë óôïìõ é õ÷éäåì, þôï úäåóø åóôø  þôï  ðïëõûáôø,
ôï óôáì óéìøîï îåò÷îéþáôø.
     Îïóéûëá ïâîñìá Üíéìéà é ðïäáòéìá åê ëïìåþëï, á Ðåäòéîøï  îáäåì  íáòëéúõ
îá îïçõ ïâòõþáìøîïå ëïìøãï éú áðåìøóéîï÷ïê  ëïöõòù,  ëïôïòïå  Òáâéëï  ä÷áöäù
ðùôáìóñ óßåóôø.
     - Ðï ëòáêîåê íåòå óåçïäîñ ÷åäéôå óåâñ ðòéìéþîï! - óëáúáì  Ðåäòéîøï,  ïô
÷ïúíõýåîéñ îáúù÷áñ Òáâéëï îá "÷ù".
     Úîáëïíùå Òáâéëï ó óïóåäîéè ä÷ïòï÷ - ëïúù, ëõòù é ó÷éîøé - ôïöå óíïôòåìé
îá ðòáúäîéë, ôïìøëï éúäáìé. Óíïôòåìé, óíïôòåìé äá ôáë îéþåçï  é  îå  ðïîñìé.
Ëïçäá ðòáúäîéë ëïîþéìóñ, Îïóéûëá óðòïóéìá âòáôá:
     - Ðåäòéîøï, á þôï ôåðåòø?
     - Ôåðåòø îáäï âù ó÷áäåâîïå ðõôåûåóô÷éå, - ðòåäìïöéì âùìï  Ðåäòéîøï,  îï
Îïóéûëá õóôáìá é îå èïôåìá.
     Óôáìé ïâóõöäáôø üôïô ÷ïðòïó é óï÷óåí úáâùìé ðòï ó÷áäåâîùê óôïì.  Òáâéëï
÷ïóðïìøúï÷áìóñ óìõþáåí: ðïäïûåì é - ãáð óï óôïìá ëïëïóï÷õà ìåðåûëõ.
     - Ïî åóô! - úáëòéþáìá Îïóéûëá. - Õâåòé óëïòåê óìáóôé, Ðåäòéîøï!
     Ðåäòéîøï ïâåòîõìóñ é, ÷éäñ, þôï öåîéè ÷åäåô óåâñ ëáë  ðéòáô,  ÷  ñòïóôé
îáâòïóéìóñ îá îåçï.  Ïî  óè÷áôéì  óôáòïçï  úîáëïíïçï  äïîîù  Âåîôù  é  äá÷áê
äõâáóéôø ðïòïóåîëá ðï óðéîå:
     - ×ïò! Òáúâïêîéë! Ó÷éîóô÷ï!
     Ôõô Òáâéëï úá÷éúöáì é ðõóôéìóñ âåöáôø óï ÷óåè îïç, îå ÷ùðõóëáñ, ïäîáëï,
éúï òôá ìåðåûëõ.
     Îõ, ðòáúäîéë òáóóôòïéìóñ óï÷åòûåîîï. Üíéìéñ ðìáëáìá é ÷  ñòïóôé  ôïðáìá
îïçáíé:
     - ×ïô îå èïôåìá, ÷ïô îå èïôåìá ñ úá îåçï ÷ùèïäéôø!  ×õìøçáòîåêûéê  ôéð,
öåîõ îå õ÷áöáåô!
     Îïóéûëá ðïóôáòáìáóø åå õôåûéôø:
     - Îéþåçï, ÷óå õìáäéôóñ.  Òáâéëï  ðìïèï  ÷ïóðéôáî,  üôï  ðòá÷äá.  Îï  ïî
éóðòá÷éôóñ é, ÷ïô õ÷éäéûø, åýå âõäåô èïòïûéê íõö. Ðïôïí îå úáâù÷áê,  þôï  ïî
úáëïìäï÷áîîùê é ÷ ïäéî ðòåëòáóîùê äåîø ðòå÷òáôéôóñ...
     - Îé ÷ï þôï ïî îå ðòå÷òáôéôóñ, - ðåòåâéì Ðåäòéîøï, ëïôïòùê ïëïîþáôåìøîï
òáóóåòäéìóñ îá Òáâéëï, - ôáë ó÷éîøåê é  ïóôáîåôóñ.  Îïóéûëá  ôåâñ  ïâíáîõìá,
Üíéìéñ, úîáê!
     Õóìùûá÷ üôé óìï÷á, Üíéìéñ õðáìá âåú þõ÷óô÷...
     - Þôï ôù îáäåìáì! - ÷ õöáóå ÷óëòéþáìá Îïóéûëá.
     - Ôáë åê é îáäï! - ïçòùúîõìóñ Ðåäòéîøï. - × äòõçïê òáú îå  âõäåô  úáíõö
ðï òáóþåôõ ÷ùèïäéôø. "Íáòëéú", ðïäõíáåûø! Ðïòïóåîïë ïî, á îå íáòëéú!
     Ïäîáëï ÷óëïòå ÷óåí ðòéûìïóø ðïíéòéôøóñ ó íáòëéúïí ÷÷éäõ õçòïöá÷ûåê  åíõ
ïðáóîïóôé. Ðòéâìéöáìóñ Îï÷ùê çïä. Á ôáë ëáë âòáúéìøóëéê Îï÷ùê çïä âù÷áåô  îå
úéíïê, á ìåôïí, ôï ðïçïäá ÷ Îï÷ùê çïä ÷óåçäá âù÷áåô èïòïûáñ é ÷óôòåþáôø  åçï
íïöîï ÷ óáäõ. Ôáë âùìï é îá üôïô òáú: ðïçïäá âùìá äé÷îáñ