áóóëáöõ,
÷ïúîéëîåô îåïâèïäéíïóôø ëïå-þôï ïôóàäá ÷ùíåóôé...
     Ôåôõûëá Îáóôáóéñ ðòéîåóìá íåôìõ é ðïóôá÷éìá åå ÷ïúìå óåâñ,  èïôñ  îéëáë
îå íïçìá ðïîñôø, úáþåí üôï ÷óå-ôáëé îõöîï. Ëïçäá üðéúïä ó íåôìïê úáëïîþéìóñ,
Üíéìéñ ïâßñ÷éìá:
     - Óìï÷ï éíååô óåîøïò çòáæ äå Ëõëõòõúï.
     Çòáæ ÷ùðòñíéìóñ ÷ ó÷ïåê âáîëå, ïôëáûìñìóñ é îáþáì:
     - Õ÷áöáåíùå äáíù é çïóðïäá!
     Ëïô Æåìéëó îáôñîõôï õóíåèîõìóñ:
     - Üôï îå îáúù÷áåôóñ éóôïòéñ, óåîøïò çòáæ! Üôï óëïòåå òåþø  éìé  äïëìáä,
åóìé èïôéôå... ×  üôïí  äïíå  ìàâñô  ëòéôéëï÷áôø  äòõçéè,  îï  ñ  ÷éöõ,  þôï
òáóóëáúù÷áôø éóôïòéé úäåóø ÷óå-ôáëé îéëôï îå õíååô.
     Üôï âùì ðòñíïê îáíåë îá Üíéìéà, é ïîá îåò÷îï úáåòúáìá îá  ó÷ïåí  óôõìå,
çïôï÷áñ õöå ïô÷åôéôø ëáëïê-îéâõäø äåòúïóôøà, ïäîáëï  Îïóéûëá  õóðïëïéìá  åå.
Çòáæ îå óíõôéìóñ üôéí ïôóôõðìåîéåí. Ïî ïçòáîéþéìóñ ôåí, þôï âòïóéì  îá  ëïôá
çòïúîùê ÷úçìñä é ðòïéúîåó:
     - Îåô, üôï îå òåþø é îå äïëìáä, óåîøïò ëïô! Üôï îåþôï äòõçïå, á þôï üôï
ôáëïå, ÷óëïòå ïâßñóîéô ÷ïî ôá óåîøïòá íåôìá, ëïôïòáñ îáèïäéôóñ ÷ïúìå ôåôõûëé
Îáóôáóéê!..
     ×óå ÷ ëòáêîåí éóðõçå ÷úçìñîõìé îá çòáæá, îå ðïîéíáñ, þôï  ïúîáþáàô  åçï
óìï÷á. Îï çòáæ îå óþåì îõöîùí îéþåçï ðïñóîñôø é ðòïäïìöáì:
     - Õ÷áöáåíùå äáíù é çïóðïäá! Éóôïòéñ, ëïôïòõà ñ ÷áí  òáóóëáöõ,  îå  âùìá
íîïà ðòïþéôáîá îé ÷  ëáëïê  ëîéçå;  ïîá  ñ÷ìñåôóñ  ðìïäïí  íïéè  óïâóô÷åîîùè
îáõþîùè   éóóìåäï÷áîéê,   òåúõìøôáôïí   äïìçéè   òáúäõíéê    é    ôýáôåìøîùè
íáôåíáôéþåóëéè ÷ùëìáäïë. Ñ ðòï÷åì ä÷å îïþé âåú óîá, óïóôá÷ìññ üôõ éóôïòéà, é
îáäåàóø, þôï ÷óå ðòéóõôóô÷õàýéå äïìöîùí ïâòáúïí ïãåîñô íïé õóéìéñ.
     - Ëïîåþîï, ëïîåþîï, - âùóôòï óëáúáìá Îïóéûëá, - îï ÷ùëìáäù÷áêôå öå  ÷óå
ðïóëïòåå.
     - Öéì-âùì ïäîáöäù îåëéê ëïô, - îáþáì çòáæ, - é âùì üôï ëïô âåú  ÷óñëïçï
÷ïóðéôáîéñ, ëïô, îå éíåàýéê  îéëáëéè  úáóìõç  é  ïâìáäáàýéê  ÷åóøíá  äõòîùíé
îáëìïîîïóôñíé. Åóìé âù  ïî  âùì  ëïôïí  ðïòñäïþîùí  é  ëõìøôõòîùí,  ñ  âù  ó
ðòå÷åìéëéí õäï÷ïìøóô÷éåí óïïâýéì úäåóø ïâ  üôïí,  îï,  ë  óïöáìåîéà,  ïî  îå
ñ÷ìñìóñ ôáëï÷ùí. Üôïô ëïô âùì, ëáë çï÷ïòéôóñ, "îá  òõëõ  îåþéóô",  ôï  åóôø,
éîùíé óìï÷áíé, âùì ÷ïòïí, é îéëôï îå öåìáì éíåôø  ó  îéí  îéëáëïçï  äåìá.  ×
äïíå, çäå ïî òïäéìóñ, ÷óëïòå òáúçáäáìé åçï äõòîùå îáëìïîîïóôé é ÷ùçîáìé  åçï
îá õìéãõ, úáäá÷ ðòé üôïí èïòïûõà ôòåðëõ. Ëïô åìå õîåó  îïçé  é  ðïóåìéìóñ  ÷
äòõçïí äïíå, îáèïäé÷ûåíóñ ïþåîø äáìåëï ïô ðåò÷ïçï, óëáúá÷, þôï  åçï  ðòåöîéê
èïúñéî õíåò, é ïôòåëïíåîäï÷á÷ûéóø ìõþûéí ÷  íéòå  ïèïôîéëïí  îá  íùûåê.  ×óå
ðï÷åòéìé óìï÷áí ìçõîá é òáúòåûéìé åíõ ïóôáôøóñ. Îï üôïô  ëïô  âùì  îáóôïìøëï
îáèáìåî, þôï, ÷íåóôï  ôïçï  þôïâù  éóðòá÷éôøóñ  é  ðåòåíåîéôø  ïâòáú  öéúîé,
ðòïäïìöáì úáîéíáôøóñ íáòïäåòóô÷ïí. × ðåò÷õà öå îïþø, ðòï÷åäåîîõà éí ÷  îï÷ïí
äïíå, ïî ïôðòá÷éìóñ îá ëõèîà é õëòáì ëõóïë íñóá, ëïôïòùê ëõèáòëá èòáîéìá  îá
úá÷ôòáûîéê äåîø. Õëòáì é îå ðïþõ÷óô÷ï÷áì  îéëáëéè  õçòùúåîéê  óï÷åóôé,  äáöå
ëïçäá ëõèáòëá ÷ú÷áìéìá ÷éîõ îá âåäîõà äå÷þïîëõ îåçòéôñîëõ, ðòéóìõöé÷á÷ûõà  ÷
äïíå, é ðïâéìá åå ðáìëïê.
     - Îõ, ñ â åíõ úáäáì!.. - ÷ïóëìéëîõì Ðåäòéîøï. - Ñ â ÷ îåçï ôáë  úáðáìéì
éú òïçáôëé, þôï õ îåçï âù ú÷åúäù éú çìáú ðïóùðáìéóø...
     - × ëïîãå ëïîãï÷, - ðòïäïìöáì çòáæ, - ÷ üôïí äïíå ôáëöå ÷ù÷åìé  åçï  îá
þéóôõà ÷ïäõ é ÷ùóôá÷éìé úá ä÷åòø.
     É ïî âåöáì é òåûéì ðïäáôøóñ ÷ ôáëïå íåóôï, çäå íîïçï ãùðìñô.  Ïî  îáûåì
ôáëïå  íåóôï  é  ðïóåìéìóñ  ôáí.  Îï  èïúñéî  úáíåôéì,  þôï   þéóìï   ãùðìñô
ëáôáóôòïæéþåóëé ðáäáåô, þôï  ëáöäùê  äåîø  éóþåúáåô  ä÷á,  á  éîïçäá  é  ôòé
ãùðìåîëá, é óïïâýéì öåîå, þôï îáíåòå÷áåôóñ îáîñôø óïâáëõéýåêëõ, þôïâ ïîá  ðï
îïþáí óôåòåçìá ëõòñôîéë. Ëïô-÷ïò ðïäóìõûáì üôõ âåóåäõ é õûåì. É ûåì, é  ûåì,
é ûåì, ðïëá îå îáûåì äòõçïê äïí, çäå öéìé ä÷å óôáòõûëé é  ä÷ïå  äåôåê,  ïäéî
òåâåîïë íõöóëïçï ðïìá é äòõçïê - öåîóëïçï.
     - Ëáëïå óï÷ðáäåîéå! - ÷ïóëìéëîõìá Îïóéûëá. - Ðïèïöå îá âáâõûëéî äïí...
     - Ïî éúâòáì üôïô äïí, - ðòïäïìöáì çòáæ, - é ÷ôåòóñ ÷ äï÷åòéå ë èïúñå÷áí
ó óáíïê îáçìïê âåóãåòåíïîîïóôøà, õ÷åòññ,  þôï  ïî  éú  âìáçïòïäîïê  ëïûáþøåê
óåíøé, þôï ïî òïäéìóñ úá çòáîéãåê, é ôáë äáìåå.
     Üíéìéñ ÷úçìñîõìá îá ëïôá Æåìéëóá:
     - ×åòîï, ÷áû òïäóô÷åîîéë. Íîïçï óèïäîùè íïíåîôï÷...
     - Õ íåîñ îåô òïäóô÷åîîéëï÷ ôáëïçï ðïûéâá! - ïô÷åþáì ëïô ó çïòäïóôøà.  -
Üôïô ëïô-÷ïò óëïòåå ðòéèïäéôóñ òïäóô÷åîîéëïí ëáëïêîéâõäø óåîøïòå ëõëìå.
     - Ðòïäïìöáêôå, óåîøïò çòáæ, - óëáúáìá Îïóéûëá.
     Çòáæ óîï÷á ïôëáûìñìóñ é ðòïäïìöáì:
     - Üôïô ëïô-÷ïò ïóôáìóñ öéôø ÷ õëáúáîîïí äïíéëå. ×óå  ïâòáýáìéóø  ó  îéí
ëòáêîå ìáóëï÷ï é ìàâï÷îï, îï, ÷íåóôï ôïçï, þôïâù ðòïîéëîõôøóñ âìáçïäáòîïóôøà
ë ó÷ïéí îï÷ùí èïúñå÷áí úá ÷óå ïëáúáîîùå åíõ úîáëé ÷îéíáîéñ, ïî  ðïðùôáìóñ  é
úäåóø ðòïäïìöáôø ó÷ïà ëïûíáòîõà ëïûáþøà ëáòøåòõ. Ïî ðïûåì ÷ ëõòñôîéë é  óßåì
òñâïçï ðåôõûëá...
     Çòáæ óäåìáì ðáõúõ é ÷ õðïò ðïóíïôòåì îá ëïôá Æåìéëóá, îï  ëïô  ÷ùäåòöáì
÷úçìñä çòáæá ó ðòåúòéôåìøîùí óðïëïêóô÷éåí. Çòáæ ðòïäïìöáì:
     - Ïî óßåì üôïçï îåóþáóôîïçï, ëïôïòùê âùì óï÷óåí àî é ïþåîø èïòïû óïâïà.
Îá óìåäõàýéê äåîø âùì óßåäåî äòõçïê ðåôõûïë...
     Îï ôõô ëïô Æåìéëó ðïäîñìóñ, ÷ïúíõýåîîùê.
     - Óåîøïò çòáæ ïóëïòâìñåô íåîñ! - ÷ùëòéëîõì ïî. - Üôéíé ÷úçìñäáíé ÷  íïà
óôïòïîõ ïî, ïþå÷éäîï, èïþåô óëáúáôø, þôï ñ é åóôø üôïô ëïô-÷ïò!..
     Çòáæ ÷ùðòùçîõì éú âáîëé é òáúòáúéìóñ:
     - Äá, ÷ù é åóôø! Ðòá÷éìøîï! ×ù é åóôø ëïô-÷ïò, óìùûéôå, òáúâïêîéë! ×ù é
òñäïí îå ìåöáìé ó ëïôïí Æåìéëóïí! ×ù óáíùê úáõòñäîùê ãùðìñþéê èáðõçá!
     Ëáëïê ôõô ðïäîñìóñ ðåòåðïìïè! ×óå ÷óëïþéìé, îå úîáñ, úá þôï  è÷áôáôøóñ.
Ëïô Æåìéëó, óï÷åòûåîîï ÷îå óåâñ, ÷ú÷ùì ëáëéí-ôï îåëïûáþøéí çïìïóïí:
     - Äïëáöéôå, åóìé íïöåôå! Äïëáöéôå, þôï üôï ñ óßåì ÷áûéè ãùðìñô...
     - Äïëáöõ îåíåäìñ! - ÷ú÷éúçîõì çòáæ. - Äïëáúáôåìøóô÷á õ íåîñ ÷ ëáòíáîå!
     É ó üôéíé óìï÷áíé ïî ÷ùôáýéì éú ëáòíáîá ä÷á ëïûáþøéè ÷ïìïóëá.
     - ×ïô  äïëáúáôåìøóô÷á!  Üôïô  ÷ïìïó  ñ  îáûåì  ÷  ëõòñôîéëå,  îá  íåóôå
óï÷åòûåîîïçï ðòåóôõðìåîéñ, - ïî âùì åýå úáðñôîáî ëòï÷øà îå÷éîîïê  öåòô÷ù.  Á
üôïô  ÷ôïòïê  ÷ïìïó  äïìöåî  âùôø  ÷áí  ðáíñôåî,  íåòúá÷åã!  Óåîøïòá  Üíéìéñ
óïâóô÷åîîùíé òõþëáíé ÷ùäòáìá åçï éú ÷áûåê íïòäù! ×ïô íïé äïëáúáôåìøóô÷á. Ëôï
èïþåô, íïöåô, ðïöáìõêóôá, ïâïúòåôø ïâá ÷ïìïóá ó ðïíïýøà âéîïëìñ äïîîù Âåîôù.
Ïîé áâóïìàôîï éäåîôéþîù! - Çòáæ ïóïâåîîï çòïíëï ÷ùëòéëîõì üôï õþåîïå  óìï÷ï.
- Éäåîôéþîù äáöå ðï úáðáèõ. Ïâá ðáèîõô ëïôïí-÷ïòïí!..
     Äïëáúáôåìøóô÷á âùìé ïûåìïíìñàýå îåïóðïòéíù. Ôåôõûëá Îáóôáóéñ, óè÷áôé÷ ÷
òõëé íåôìõ, ó ñòïóôøà ñçõáòá ä÷éîõìáóø  îá  óáíïú÷áîãá.  Âáîäéô  ÷óëïþéì  îá
ðïäïëïîîéë, ÷ùóëïþéì ÷ ïëîï é éóþåú ÷ îïþîïê ôåíîïôå, úìï÷åýå íñõëáñ.
     - Âòá÷ï! Äá úäòá÷óô÷õåô çòáæ! - úáëòéþáìé ÷óå èïòïí. - Âòá÷ï! Âòá÷ï!..
     Ôõô ÷óå ðòéîñìéóø ðïúäòá÷ìñôø çòáæá, ïâîéíáôø, ãåìï÷áôø... Äáöå Üíéìéñ,
èïôñ ïþåîø óôåóîñìáóø, îï ÷óå-ôáëé îáâòáìáóø èòáâòïóôé é îåìï÷ëï  ðïãåìï÷áìá
çòáæá ÷ çïìï÷õ. Äïîîá Âåîôá ÷úñìá óìï÷ï:
     - ×ïô ÷éäéôå, ëáë íù âùìé îåóðòá÷åäìé÷ù ë îáûåíõ âåäîïíõ  çòáæõ  ôïìøëï
ðïôïíõ, þôï ïî úáðìåóîå÷åì é óôáì  ôáëïê  îåëòáóé÷ùê.  Óïâùôéñ  óåçïäîñûîåçï
÷åþåòá ïëïîþáôåìøîï äïëáúáìé, þôï ïî îáóôïñýéê  õþåîùê  é  åçï  îáõëá  íïöåô
ðòéîåóôé ðïìøúõ. Íù äïìöîù çïòäéôøóñ ôåí,  þôï  õ  îáó  ÷  äïíå  åóôø  ôáëïê
íõäòåã. Ó üôïçï íïíåîôá ñ óáíá âõäõ  ï  îåí  úáâïôéôøóñ.  Ñ  ÷ùìåþõ  åçï  ïô
ðìåóåîé é îáúîáþõ õðòá÷ìñàýéí îáûéí èïúñêóô÷ïí.
     Þáóù ðòïâéìé äåóñôø, é, ðïëá äåôé õëìáäù÷áìéóø, äïîîá Âåîôá ÷úñìá çòáæá
é óðòñôáìá îá ó÷ïåê ðïìëå ó ëîéçáíé, íåöäõ "Áòéæíåôéëïê" é "Áìçåâòïê".


         * ÞÁÓÔØ ÞÅÔ×ÅÒÔÁÑ. ×ÏÌÛÅÂÎÁÑ ÐÁÌÏÞËÁ * 

        ÇÌÁ×Á 1. ÐÒÉÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÑ

     Äïîîá Âåîôá ëáë òáú õþéìá Ðåäòéîøï ïâòåúáôø îïçôé îá ðòá÷ïê òõëå, ëïçäá
Üíéìéñ ðòïóõîõìáóø ÷ ä÷åòø.  Ðåäòéîøï  âòïóéì  îá  îåå  ÷úçìñä,  ïúîáþá÷ûéê:
"Ëáëéå îï÷ïóôé?"
     - Îïóéûëá úï÷åô! - ïô÷åôéìá Üíéìéñ ôáë ôéèïîøëï,  þôï  äïîîá  Âåîôá  îå
óìùèáìá.
     - "Úáþåí?" - óðòïóéì Ðåäòéîøï ïðñôø ÷úçìñäïí.
     - Îáäï ðïíïþø åê õâòáôøóñ ë ðòéåíõ çïóôåê.
     Îá üôïô òáú äïîîá Âåîôá õóìùèáìá óìï÷ï "õâòáôøóñ" é,  óä÷éîõ÷  ïþëé  îá
ìïâ, óðòïóéìá:
     - Þôï üôï åýå úá õâïòëá, Ðåäòéîøï?
     - Îéþåçï ïóïâåîîïçï, âáâõûëá. Ðòïóôï íù ðïú÷áìé ÷ çïóôé îáûéè äòõúåê éú
Óôòáîù Óëáúïë.
     - Èïòïûï, éäé, - óëáúáìá  äïîîá  Âåîôá,  ïâòåúá÷  ðïóìåäîéê  îïçïôø  îá
ðòá÷ïê òõëå Ðåäòéîøï. - Ôïìøëï, ðòåöäå þåí çïóôåê ðòéîéíáôø,  ðïêäéëá  ÷ùíïê
ìéãï. Ôù, ÷éäáôø, ðïåì ðìïäï÷ íáîçï, é õ ôåâñ ïóôáìéóø ïçòïíîùå öåìôùå õóù.
     - Ôáë üôï ö îáòïþîï,  âáâõûëá,  -  ÷ùäõíáì  Ðåäòéîøï,  -  ñ  èïþõ  âùôø
ðòåäóôá÷ìåî çïóôñí ëáë Ðòéîã Íáîçï÷ùê Õó!..
     Ëïçäá Ðåäòéîøï ÷ïûåì ÷ ëïíîáôõ Îïóéûëé, õâïòëá âùìá ÷ óáíïí òáúçáòå.
     - Á ðòéçìáûåîøñ-ôï ôù îå úáâùìá òáúïóìáôø?
     - Îõ ëïîåþîï, îå úáâùìá. Ñ ðïóìáìá ó ôåí ëïìéâòé, ëïôïòùê  ëáöäùê  äåîø
ðòéìåôáåô îá îáû òïúï÷ùê ëõóô. Ñ ðïäïûìá ë îåíõ é óðòïóéìá: "Þéôáôø õíååûø?"
- "Õíåà!" - ïô÷åôéì üôïô õíîéãá. "Ôïçäá ÷ïúøíé ÷ïô ðéóøíá ÷ ëìà÷éë é òáúîåóé
ðï áäòåóáí". Ïî ÷úñì ðéóøíá é - ãòèè! - ÷óðïòèîõì é õìåôåì.
     - Á ëïçï ôù ðòéçìáóéìá?
     - Äá ÷óåè, ðòï ëïçï íù þéôáìé ÷ óëáúëáè: Úïìõûëõ, Âåìïóîåöëõ,  Íáìøþéëá
ó Ðáìøþéë... îõ âõë÷áìøîï ÷óåè!
     - Á Áìáääéîá ó ÷ïìûåâîïê ìáíðïê îå ðòïðõóôéìá?
     - Ëïîåþîï öå, îåô. É Áìáääéîá, é Ëïôá  ÷  Óáðïçáè.  Äáöå  Óéîàà  Âïòïäõ
ðòéçìáóéìá.
     Ðåäòéîøï âùì îåäï÷ïìåî:
     - Üôï þõäï÷éýå? Úáþåí? Âáâõûëá õíòåô óï óôòáèõ!
     - Äá îåô öå, îéþåçï, - õóðïëïéôåìøîï óëáúáìá Îïóéûëá. - Ñ  åíõ  ðïóìáìá
ïþåîø óõèïå ðòéçìáûåîéå, äõíáà, îå ðòéäåô. Á äáöå åóìé  ðòéäåô,  íù  õ  îåçï
ðåòåä îïóïí ä÷åòø úáèìïðîåí, é ÷óå.  Íîå,  ðïîéíáåûø,  èïôåìïóø  ðïóíïôòåôø,
ïþåîø õö óéîññ õ îåçï âïòïäá éìé üôï ìàäé ðòåõ÷åìéþé÷áàô...
     - ×ïúíïöîï, þôï ðòåõ÷åìéþé÷áàô, - óëáúáì Ðåäòéîøï. Òåûéìé  òáóðòåäåìéôø
ïâñúáîîïóôé îá ÷òåíñ ðòáúäîéëá. Çòáæá ðïä÷åóéìé îá ÷åòå÷ïþëå ë ïëïîîïê òáíå,
þôïâ ïî îáâìàäáì úá äïòïçïê ó ðïíïýøà âéîïëìñ äïîîù Âåîôù.
     - Ëáë õ÷éäéôå ÷äáìåëå ïâìáëï ðùìé, óïïâýéôå. Á ñ ðïêäõ ðïéýõ Òáâéëï.
     Íáòëéú ñ÷éìóñ îåïèïôîï, ôáë ëáë åíõ ðòéûìïóø ðòåò÷áôø åäõ; ðñôáþïë  åçï
åýå âùì ÷ùíáúáî ÷ íáîéïëï÷ïê ëáûå, é ïî óðåûîï  þôï-ôï  ðï  ðõôé  äïöå÷ù÷áì.
Ðåäòéîøï úá÷ñúáì åíõ îá è÷ïóôå âïìøûïê  ëòáóîùê  âáîô,  á  îá  õûé  ðïä÷åóéì
óåòåöëé éú ðìïäï÷ áòáèéóá.
     - Óôáîåûø õ ä÷åòé,  ðïîñì,  íáòëéú?  É  âõäåûø  ðòéîéíáôø  çïóôåê.  Ëáë
õóìùûéûø, þôï óôõþáôóñ, óðòïóé: "Ëôï?", ïôëòïê é ïâßñ÷é: óåîøïò ôáëïê-ôï éìé
óåîøïòá ôáëáñ-ôï. Ðïîñì? É ÷åäé óåâñ, ðïöáìõêóôá, ðòéìéþîï, á çìá÷îïå, ó÷ïéè
óåòåöåë îå óßåûø ðï ïûéâëå...
     Üíéìéñ ôáë  ñòïóôîï  ðïäíåôáìá  ðïì  ëéóôïþëïê  ïô  ëìåñ,  þôï  Îïóéûëá
÷íåûáìáóø:
     - È÷áôéô, Üíéìéñ! Ôù ôáë ðïì ðòïäùòñ÷éûø. Ðïêäé õíïêóñ  é  îáäåîø  ó÷ïå
ðìáôøå ôòá÷ñîïçï ã÷åôá ó áðåìøóéîï÷ùíé  òáú÷ïäáíé.  É  ïôäïèîé.  Ôù  óåçïäîñ
þôï-ôï âìåäîáñ.
     Ëõëìá çïòäï ÷ùðòñíéìáóø é  -  ôïð-ôïð-ôïð  -  úáôïðáìá  ïäå÷áôøóñ.  Ëáë
ôïìøëï ïîá ÷ùûìá, çòáæ úáëáþáìóñ îá ÷åòå÷ïþëå é, îå ïôîéíáñ ïô çìáú âéîïëìñ,
îáãåìåîîïçï îá äïòïçõ, ðòïéúîåó óéðìùí çïìïóïí íõäòåãá:
     - Ñ ÷éöõ ÷äáìåëå ïâìáëï ðùìé!
     - Äá îåô åýå, çòáæ. Òáîï åýå. Óîáþáìá  íù  âõäåí  úá÷ôòáëáôø,  á  ðïóìå
úá÷ôòáëá ÷ù îáþéîáêôå ÷éäåôø ðùìø, ðïîñôîï, óåîøïò?
     Õôòåîîéê  ëïæå  ðéìé  úáìðïí.  Úáíåôé÷  üôõ  ðïóðåûîïóôø,  äïîîá  Âåîôá
óðòïóéìá:
     - Ëáëáñ óåçïäîñ çïôï÷éôóñ éçòá, Îïóéûëá?
     - Óï÷óåí îå éçòá, âáâõûëá. Âõäåô óáíùê îáóôïñýéê ðòáúäîéë, ÷ïô õ÷éäéûø.
É çïóôé ÷óå ðòéîãù, é ðòéîãåóóù, é æåé...
     - Ðòåëòáóîï, - óëáúáìá  äïîîá  Âåîôá,  -  ôïìøëï  ÷ïô  þôï:  íîå  îõöîï
îáðéóáôø íïåê äïþåòé Áîôïîéëå,  ôáë  þôï  ïþåîø  õö  îå  ûõíéôå.  Äáêôå  íîå
ðïóéäåôø óðïëïêîï.
     - Ìáäîï, âáâõûëá, îå âõäåí, îï ôù äïìöîá èïôø ïäîéí  çìáúëïí  ÷úçìñîõôø
îá ðòáúäîéë, èïòïûï? Èïôø ÷ úáíïþîõà  óë÷áöéîõ.  Ëáë  õóìùûéûø,  þôï  ëòéþáô
"õòá", èìïðáàô ÷ ìáäïûé é çòïíëï ðïàô âïå÷ïê çéíî éîäåêãå÷...
     Îá ìéãå äïîîù Âåîôù  éúïâòáúéìïóø  ïôþáñîéå...  ×åòîõ÷ûéóø  ÷  ëïíîáôõ,
ðòåäîáúîáþåîîõà äìñ ðòéåíá çïóôåê, Îïóéûëá ëòéëîõìá çòáæõ:
     - Ôåðåòø îáþéîáêôå ÷éäåôø ðùìø!
     Âåäîùê íõäòåã,  ëïôïòùê  úáäòåíáì  âùìï,  ïðõóôé÷  çïìï÷õ  îá  âéîïëìø,
ðòïóîõìóñ é, çìñäñ îá äïòïçõ, óëáúáì:
     - Ñ ÷éöõ ÷äáìåëå ïâìáëï ðùìé.
     - Ëòïûåþîïå ïâìáþéûëï éìé âïìøûõýåå ïâìáþéýå? - óðòïóéìá Üíéìéñ.  -Åóìé
âïìøûõýåå ïâìáþéýå, ôï üôï, ÷åòîï. Ðòéîã ×åôåò.
     Îïóéûëá îáèíõòéìá ìïâ:
     - Îéëáëïçï Ðòéîãá ×åôòá ñ îå ðòéçìáûáìá, Üíéìéñ, ñ îéí äáöå îåúîáëïíá.
     - Á ñ úîáëïíá, - ïô÷åþáìá õðòñíáñ ëõëìá, - ñ óáíá óïþéîéìá  óëáúëõ  ðòï
Ðòéîãá ×åôòá, ðïäùíáôåìñ ðùìé. Ëáë-ôï òáú ëïçäá åíõ  éóðïìîéìïóø  ôòé  çïäá,
ôòé íåóñãá, ôòé äîñ é ôòé þáóá...
     - Îõ, ðïîåóìá... Óëáúëé ÷åþåòïí  òáóóëáúù÷áàô.  Òáú÷å  îå  ÷éäéûø,  þôï
ðåò÷ùê çïóôø õöå õ ðïòïçá?


        ÇÌÁ×Á 2. ÚÏÌÕÛËÁ

     É äåêóô÷éôåìøîï,  õ  ëòùìøãá  ïóôáîï÷éìáóø  þøñ-ôï  ëáòåôá.  Íáòëéú  äå
Òáâéëï, èòàëáñ, óëáôéìóñ óï óôõðåîåë - õúîáôø, ëôï ðòéåèáì...  É,  ðòéïôëòù÷
ä÷åòø, ïâßñ÷éì:
     - Óåîøïòéôá Úïìõûëá, ðòéîãåóóá ÷ èòõóôáìøîùè âáûíáþëáè.
     - Äï þåçï ïî ÷óå-ôáëé ôõð! - ÷ïóëìéëîõìá Îïóéûëá. - Úïìõûëá äá÷îï ÷ùûìá
úáíõö úá ðòéîãá  é  îå  îïóéô  èòõóôáìøîùè  âáûíáþëï÷.  Ôåâå  âù  ÷  ðñôáþïë
èòõóôáìøîùê âáûíáþïë, äá îå èòõóôáìøîùê, á éú âõôùìïþîïçï óôåëìá.
     É,  óôòïçï  ÷úçìñîõ÷  îá  òáóôåòñ÷ûåçïóñ  íáòëéúá,  Îïóéûëá   ðïóðåûéìá
îá÷óôòåþõ úîáíåîéôïê ðòéîãåóóå.
     -   ×èïäéôå,   óáäéôåóø,   ðïöáìõêóôá,   äïòïçáñ   ðòéîãåóóá   Úïìõûëá,
-ðòïçï÷ïòéìá Îïóéûëá, ÷ïìîõñóø é  ðï  ïûéâëå  ðïäóôá÷ìññ  Úïìõûëå  óôõì,  îá
óðéîëå ëïôïòïçï úïìïôùíé âõë÷áíé, óïâóô÷åîîïòõþîï  ÷ùòåúáîîùíé  Ðåäòéîøï  éú
ëïöõòù áðåìøóéîá, úîáþéìïóø: "Í. ó. Ð.", þôï ïúîáþáåô "Íáìøþéë ó Ðáìøþéë".
     Úïìõûëá óåìá, é ÷óå óôáìé úîáëïíéôøóñ.
     - Ðïú÷ïìøôå íîå, óåîøïòá ðòéîãåóóá, ðòåäóôá÷éôø ÷áí  íïåçï  ä÷ïàòïäîïçï
âòáôá Ðåäòéîøï, Ðòéîãá Íáîçï÷ïçï Õóá,  é  íïà  ðïäòõçõ  Üíéìéà,  íáòëéúõ  äå
Òáâéëï, - óëáúáìá Îïóéûëá.
     Ðåäòéîøï ëáë-ôï òáóôåòñîîï äåòîõì çïìï÷ïê, á Üíéìéñ  óòáúõ  öå  ðïìåúìá
ðïä óôõì, îá ëïôïòïí óéäåìá Úïìõûëá: ÷úçìñîõôø îá óáíùå íáìåîøëéå  îá  ó÷åôå
îïöëé, ïâõôùå ÷ óáíùå íáìåîøëéå îá ó÷åôå âáûíáþëé. Îïóéûëá ðòéûìá ÷ õöáó  ïô
ôáëïçï ðï÷åäåîéñ ó÷ïåê ëõëìù, îï Úïìõûëá îéóëïìøëï îå ïâéäåìáóø, á îáðòïôé÷,
÷åóåìï òáóóíåñìáóø é ðïóáäéìá Üíéìéà ë óåâå îá ëïìåîé óï óìï÷áíé:
     - Ñ õöå ï ôåâå óìùûáìá!
     Üíéìéñ óòáúõ öå óïûìáóø ó çïóôøåê îá ëïòïôëõà îïçõ é ÷óôõðéìá ÷ âåóåäõ:
     - Ñ ôïöå ÷óå ðòï ÷áó úîáà. Îï ÷ïô  ïäéî  íïíåîô  ÷  ÷áûåê  éóôïòéé  íîå
îåðïîñôåî: üôï ëáóáåôóñ âáûíáþëï÷. × ëîéöëå çï÷ïòéôóñ, þôï ïîé  èòõóôáìøîùå,
á ñ ÷éöõ õ ÷áó îá îïçáè ïâùëîï÷åîîùå, ëïöáîùå...
     Úïìõûëá úáóíåñìáóø é óëáúáìá, þôï äåêóô÷éôåìøîï îá ôïô úîáíåîéôùê  âáì,
çäå ïîá ÷ ðåò÷ùê  òáú  ÷óôòåôéìáóø  ó  ðòéîãåí,  ïîá  èïäéìá  ÷  èòõóôáìøîùè
âáûíáþëáè. Îï üôé âáûíáþëé ïþåîø îåõäïâîùå: ïîé öíõô, îáôéòáàô îïçõ é ïô îéè
÷åþîùå íïúïìé, ðïüôïíõ ïîá ôåðåòø ðòéúîáåô ôïìøëï ëïöáîùå éìé úáíûå÷ùå.
     - Á ëáëïê îïíåò ÷ù îïóéôå?
     - Ôòéäãáôùê.
     - Ôòéäãáôùê? - õäé÷éìáóø Üíéìéñ.  -  Ðïäõíáêôå!  Úîáþéô,  õ  íåîñ  îïçá
íåîøûå - ñ îïûõ  ôòåôéê...  Ðïþåíõ  öå  ëï  íîå  îéëïçäá  îéëáëïê  ðòéîã  îå
ó÷áôáìóñ?..
     - Åýå ðïó÷áôáåôóñ, - ÷åóåìï óëáúáìá Úïìõûëá, îå úîáñ, ïþå÷éäîï, ï  ôïí,
þôï Üíéìéñ õöå úáíõöåí.
     - É ÷ïô þôï åýå íîå îåñóîï, - ðòïäïìöáìá  îåõçïíïîîáñ  ëõëìá,  ðåòå÷ïäñ
òáúçï÷ïò: - þôï óìõþéìïóø ó  ÷áûåê  úìïê  íáþåèïê  é  óåóôòáíé?  Îåõöôï  üôï
ðòá÷äá, þôï ÷ù éè ðòïóôéìé?
     - Ëïîåþîï, - óëáúáìá Úïìõûëá, - ïîé ôåðåòø éóðòá÷éìéóø é  öé÷õô  ÷âìéúé
ïô íåîñ, ÷ äïíéëå, ëïôïòùê ñ éí ðïäáòéìá.
     - Ðïäõíáôø ôïìøëï! É ëáëáñ öå ÷ù  äïâòáñ,  óåîøïòá!  Åóìé  âù  óï  íîïê
ëôï-îéâõäø ïâòáýáìóñ ôáë äõòîï, ëáë ïîé ó ÷áíé, ñ âù îå ðòïóôéìá. Îé úá þôï!
Ñ úìáñ! Çï÷ïòñô, ôåôõûëá Îáóôáóéñ, ëïçäá íåîñ ûéìá,  úáâùìá  ÷  íåîñ  óåòäãå
ðïìïöéôø...
     Îïóéûëá îáûìá, þôï Üíéìéñ óìéûëïí íîïçï òáúçï÷áòé÷áåô.
     -  Îõ  ÷ïô  þôï,  Üíéìéñ,  -  ðòåäõðòåäéìá  ïîá,  -   çï÷ïòé,   äá   îå
úáçï÷áòé÷áêóñ... Óìéûëïí íîïçï çï÷ïòéôø - üôï  ðòéúîáë  ðìïèïçï  ÷ïóðéôáîéñ,
ðïíîé!


        ÇÌÁ×Á 3. ÂÅÌÏÓÎÅÖËÁ

     × üôõ íéîõôõ çòáæ úáðòùçáì îá ÷åòå÷ïþëå é úáëòéþáì:
     - Ñ ÷éöõ ÷äáìåëå åýå ïâìáëï ðùìé!..
     - Îá÷åòîï, üôï íïñ ðïäòõçá Âåìïóîåöëá, - óëáúáìá Úïìõûëá. -  Õ  îáó  åå
÷óå îáúù÷áàô óïëòáýåîîï - Âåìëá. Ïîá öé÷åô îå÷äáìåëå ïô  íåîñ,  é,  ëïçäá  ñ
ðòïåúöáìá íéíï åå äïíá, ñ ÷éäåìá åå ëáòåôõ õ ëòùìøãá.
     Úïìõûëá îå ïûéâìáóø. Þåòåú îåóëïìøëï íéîõô ðïóìùûáìïóø "ôòáëôòáë-ôòáë",
íáòëéú ðòïóõîõì ðñôáþïë ÷ ä÷åòø é ïâßñ÷éì:
     - Ðòéîãåóóá Âåìáñ Óîåöëá!
     Îïóéûëá ïðñôø ÷ïúíõôéìáóø:
     - Âåìïóîåöëá, îå÷åöá! -  Îï  ïâßñóîñôø  âùìï  îåëïçäá,  ïîá  ïôôïìëîõìá
îåðï÷ïòïôìé÷ïçï Òáâéëï, óôïñ÷ûåçï ÷ ä÷åòñè, ëáë óôïìâ ëáëïê-îéâõäø, é  ÷ùûìá
÷óôòåþáôø çïóôøà... Âåìïóîåöëá âùìá ÷÷åäåîá ÷ äïí óï ÷óåíé ðòéìéþîùíé óìõþáà
ðïþåóôñíé, ðòåäóôá÷ìåîá ðòéóõôóô÷õàýéí é õóáöåîá  îá  óôõì  òñäïí  óï  ó÷ïåê
ðïäòõçïê Úïìõûëïê. Ïîá óòáúõ öå õúîáìá úîáíåîéôõà ëõëìõ, èïôñ  ÷éäåìá  åå  ÷
ðåò÷ùê òáú.
     - Á ñ ôåâå ðòéîåóìá ðïäáòïþåë, - óëáúáìá ïîá Üíéìéé, ÷ùîéíáñ  éú  óõíëé
íáìåîøëéê ðáëåô. - Üôï ÷ïìûåâîïå úåòëáìøãå. Ïîï ïô÷åþáåô îá ÷óå ÷ïðòïóù. Îõ,
âåòé öå, îå âïêóñ.
     Îï Üíéìéñ, ðòïôé÷ ïâùëîï÷åîéñ, þôï-ôï úáóôåóîñìáóø. Âåìïóîåöëå ðòéûìïóø
óáíïê  òáú÷ñúáôø  úïìïôõà  ìåîôïþëõ,  ëïôïòïê  âùì  ðåòå÷ñúáî   ðïäáòïë,   é
òáú÷åòîõôø ó÷åòôïë. Þôï ôõô âùìï! Üíéìéñ ïâîéíáìá úåòëáìøãå, ãåìï÷áìá,  äáöå
ïâîàèé÷áìá... Ðïôïí ïîá äïìçï é óôáòáôåìøîï ôåòìá åçï ó÷ïéí þéóôï÷ùí îïóï÷ùí
ðìáôëïí. É ôõô öå îáþáìá úáäá÷áôø úåòëáìøãõ ÷ïðòïóù. Ïîá óïúîá÷áìá, þôï îáäï
âù, ëïîåþîï, ïâïöäáôø, ðïëá ÷óå òáúïêäõôóñ,  é  ïâóôïñôåìøîåå  ðïòáóóðòïóéôø
úåòëáìøãå ïâï ÷óåí îáåäéîå, îï éóëõûåîéå âùìï óìéûëïí ÷åìéëï...
     - Íéìïå úåòëáìøãå, óëáöé, ëôï éú ëõëïì õíîåå ÷óåè ëõëïì îá ó÷åôå?  -  -
óðòïóéìá Üíéìéñ.
     - Úîáíåîéôáñ íáòëéúá äå Òáâéëï, - ïô÷åþáìï  úåòëáìøãå  ó÷ïéí  ÷ïìûåâîùí
çïìïóïí.
     Üíéìéñ âùìá ÷ ÷ïóôïòçå. Âåìïóîåöëá òáóóëáúáìá éóôïòéà ÷óåê ó÷ïåê  öéúîé
é ïâåýáìá ïâñúáôåìøîï ðòéêôé ÷ äòõçïê òáú ðïéçòáôø ó Îïóéûëïê é ó åå ëõëìïê.
     - Ôïçäá ñ é  çîïíéëï÷  íïéè  ðòé÷åäõ,  ÷óåè  óåíåòùè,  -  óëáúáìá  ïîá.
-Úîáåôå, ëïôïòùå óðáóìé íåîñ ïô úìïê íáþåèé.
     - Á çäå ôåðåòø öé÷õô üôé äïâòùå çîïíéëé? - óðòïóéìá Üíéìéñ.
     - Óï íîïà ÷ úáíëå. Õ îáó ôáí ÷óå ôáë þéóôï, ðòñíï óéñåô! ×åäø îá  ó÷åôå
îåô äòõçéè ôáëéè ðòéìåöîùè, òáâïôñýéè íáìùûåê, ëáë íïé çîïíéëé.
     - Ðïóìõûáêôå, - ÷ïóëìéëîõìá Üíéìéñ, - îõ úáþåí ÷áí óåíø? Îå  íîïçï  ìé?
Ðòéóìáìé âù ïäîïçï îáí, á? Ðïíïçáôø ôåôõûëå Îáóôáóéê îá ëõèîå. Á ôï, âåäîáñ,
öáìõåôóñ, þôï ïîá õö óôáòáñ é åê ïäîïê ôòõäîï.
     - Îéëáë îå íïçõ! - ïô÷åôéìá Âåìëá.  -  Åóìé  ïäîïçï  ïôäáôø,  îáòõûéôóñ
óþåô. Þéóìï "óåíø" ÷ïìûåâîïå, á ÷ ÷ïìûåâîùå äåìá ìõþûå îå íåûáôøóñ.
     Üíéìéñ ÷úäïèîõìá...
     - Áè äá, ñ óï÷óåí úáâùìá, - óðïè÷áôéìáóø Âåìïóîåöëá - Óðñýáñ  Ëòáóá÷éãá
ðòïóéìá íåîñ éú÷éîéôøóñ ðåòåä ÷áíé - ïîá óåçïäîñ îå íïöåô ðòéåèáôø.
     - Ëáë öáìëï! - ïçïòþéìáóø Îïóéûëá. - Á ðïþåíõ, îå úîáåôå?
     - Îå úîáà. Äõíáà, ïîá óïâéòáåôóñ óîï÷á úáóîõôø îá óôï ìåô...


        ÇÌÁ×Á 4. ÍÁÌØÞÉË Ó ÐÁÌØÞÉË

     × üôïô íïíåîô çòáæ úáðòùçáì îá ÷åòå÷ïþëå é úáëòéþáì:
     - Ðòéâìéöáåôóñ ïâìáþéûëï, îï ôáëáñ íåìïþéûëá, þôï,  îá÷åòîï,  üôï  åäåô
íùûëá!
     - Ëôï â üôï íïç âùôø? - ÷ïóëìéëîõìé  òáúïí  ïâå  ðòéîãåóóù,  Îïóéûëá  é
Üíéìéñ.
     ×óëïòå ðïóìùûáìïóø "ôòéë-ôòéë-ôòéë", íáòëéú ðòïóõîõì ðñôáþïë ÷ ä÷åòø  é
ïâßñ÷éì:
     - Ëòïûëá þåìï÷åþåë ÷ ïçòïíîùè óáðïöéýáè!
     - Íáìøþéë ó Ðáìøþéë! - òáäïóôîï ÷óëòéëîõìé ðòéîãåóóù é õçáäáìé.
     Óï÷åòûåîîï ðïúáâù÷, þôï ïîé ôåðåòø  õöå  îå  äå÷ïþëé,  ïâéöåîîùå  úìùíé
íáþåèáíé, á úîáíåîéôùå  ðòéîãåóóù,  Úïìõûëá  é  Âåìïóîåöëá  âòïóéìéóø  âåçïí
îá÷óôòåþõ íáìåîøëïíõ çåòïà. Ðïþåíõ çåòïà? ×ù îå úîáåôå? Äá ëáë öå,  ÷åäø  ïî
âùì çìá÷ïê úáçï÷ïòá óëáúïþîùè ðåòóïîáöåê, ïâßñ÷é÷ûéè ÷ïêîõ óôáòùí ëîéöëáí  é
òåûé÷ûéè úáöéôø îï÷ïê öéúîøà. Ëáë üôï ðòïéúïûìï? Äá ÷ïô ëáë!
     "Ëôï óëáúáì, þôï îáó îáðéóáìé òáú é îá÷óåçäá? - óëáúáì ïäîáöäù  Íáìøþéë
ó Ðáìøþéë ó÷ïéí äòõúøñí éú óëáúïë.  -  Õ  îáó  åýå  ÷óñ  öéúîø  ÷ðåòåäé.  Äá
úäòá÷óô÷õàô îï÷ùå ðòéëìàþåîéñ! × ðõôø, ë Äïíéëõ Öåìôïçï Äñôìá!.." É  Íáìøþéë
Ó Ðáìøþéë óðòùçîõì óï óôòáîéãù  ëîéöëé  óëáúïë  é  ðõóôéìóñ  âåöáôø.  Äòõçéå
ðïóìåäï÷áìé úá îéí ó òáäïóôøà. Üôï é ðïîñôîï: ÷åäø ÷óå óïóëõþéìéóø é öáöäáìé
îï÷ùè ðòéëìàþåîéê. Áìáääéî öáìï÷áìóñ, þôï  åçï  ÷ïìûåâîáñ  ìáíðá  úáòöá÷åìá.
Óðñýáñ Ëòáóá÷éãá ðòïóîõìáóø é õíéòáìá ïô óëõëé. Ëïô ÷  Óáðïçáè  ðïòõçáìóñ  ó
íáòëéúïí äå  Ëáòáâáó  é  óïâòáìóñ  ÷  çïóôé  ë  ëïôõ  Æåìéëóõ...  Âåìïóîåöëá
ïçïòþáìáóø, þôï õ îåå ðòïðáì òõíñîåã...
     Õóìùûá÷ üôõ éóôïòéà, Üíéìéñ ðòéûìá ÷ ôáëïê òáö, þôï úáèìïðáìá ÷  ìáäïûé
é úáðåìá ÷ïéîóô÷åîîùê éîäåêóëéê çéíî óïâóô÷åîîïçï óïþéîåîéñ. Ðïôïí  óè÷áôéìá
íáìåîøëïçï çåòïñ é þõôø îå úáäõûéìá  ÷  ðòéðáäëå  ÷ïóôïòçá.  Ïîá  ðòïóôï  îå
úîáìá,  þôï  ó  îéí  äåìáôø:  óáöáìá  ë  óåâå  îá  ëïìåîé,  ïâîéíáìá  é  ÷óå
òáóóðòáûé÷áìá, òáóóðòáûé÷áìá...  Ëïçäá  Íáìøþéë  ó  Ðáìøþéë  õöå  óï÷åòûåîîï
ïäõòåì ïô üôéè îåöîïóôåê é îå íïç ÷òáúõíéôåìøîï ïô÷åôéôø îé îá ïäéî  ÷ïðòïó,
ïîá ðòåäìïöéìá ðï÷åóôé  åçï  ÷  ó÷ïà  éçòõûåþîõà  ëïíîáôõ  é  ðïëáúáôø  ó÷ïé
éçòõûåþîùå éçòõûëé.
     - Ôïìøëï òáîøûå óîéíéôå óáðïçé. Ðòïóôï îå ðïîéíáà, ëáë íïöîï  èïäéôø  ó
ôáëïê ôñöåóôøà îá îïçáè, óåîøïò!..
     - Ôáë ÷åäø ñ âåú îéè îéþåçï îå óôïà, -  ïôëòï÷åîîï  ïô÷åþáì  Íáìøþéë  ó
Ðáìøþéë. - Ñ íáìåîøëéê, óìáâåîøëéê, á ëïçäá ñ ÷ üôéè óáðïçáè, íîå  îéëôï  îå
óôòáûåî.
     - Á óìïî?
     - É óìïî îå óôòáûåî.
     - Á çéððïðïôáí?
     - É çéððïðïôáí, é îïóïòïç, é öéòáæ, é úíåñ, é...
     - É ëòïëïäéì-öáëáòå ôïöå? -  åýå  îá  ÷óñëéê  óìõþáê  óðòïóéìá  Üíéìéñ,
óþéôá÷ûáñ, þôï ëòïëïäéì-öáëáòå - üôï õöå óáíïå ÷áöîïå þõäï÷éýå.
     - É ëòïëïäéì-öáëáòå, é ÷ïïâýå îéëôï-îéëôï. Ñ ÷ üôéè óáðïçáè äåìáà  óåíø
íéìø úá ïäéî ûáç! Îõ ëáëïê öå ëòïëïäéì-öáëáòå íåîñ äïçïîéô, óáíé ðïäõíáêôå?
     - Òïóëïûø! - ÷ïóëìéëîõìá Üíéìéñ. - Ôïìøëï ñ âù îá ÷áûåí íåóôå,  óåîøïò,
ïóôá÷éìá îá îåäåìøëõ üôé óáðïçé õ îáó. Íù âù ãåìùê äåîø éçòáìé  ÷  "úäåóø  é
ôáí"... Éîôåòåóîï...
     × éçòõûåþîïê ëïíîáôå âùìï  íîïçï  éçòõûåë.  Íáìøþéëõ  ó  Ðáìøþéë  ïþåîø
ðïîòá÷éìáóø  ëïììåëãéñ  ã÷åôîïê  æáóïìé,  ëïôïòõà  ðïäáòéìá  Üíéìéé  ôåôõûëá
Îáóôáóéñ, é ëéóôïþëá äìñ ëìåñ, þôïâ ðïäíåôáôø  ðïì.  Îï  ïóïâåîîï  äïìçï  ïî
óôïñì ðåòåä óôáòïê ôòõâëïê âåú íõîäûôõþëá, ëïôïòõà äáì Üíéìéé éè óïóåä, äñäñ
Ôåïäïòéëï... Óôïñì ôáë äïìçï, þôï Üíéìéñ cëáúáìá:
     - Îõ, òáú ôáë îòá÷éôóñ, ôï âåòéôå, ñ äòõçõà  äïóôáîõ.  Îï  ðòïóôéôå  úá
îåóëòïíîùê ÷ïðòïó: úáþåí ÷áí üôá ôòõâëá, óåîøïò?
     - Éçòáôø ÷ ðòñôëé! - ïô÷åþáì  ëòïûëá  þåìï÷åþåë,  ðòùçîõì  ÷  ôòõâëõ  é
ïëáúáìóñ ôáë èïòïûï óðòñôáîîùí, þôï îéëôï âù ÷ öéúîé îå ðïäõíáì, þôï ïî  ôáí
óéäéô.
     Îï Üíéìéñ îå ïóïâåîîï ìàâéìá  äåìáôø  ðïäáòëé.  Ðï  ðòá÷äå  çï÷ïòñ,  åê
çïòáúäï âïìøûå îòá÷éìïóø éè ðïìõþáôø. Ôïìøëï òáú ÷ öéúîé ïîá é óäåìáìá ðïäá-
òïë  é  âïìøûå  õö  îéëïçäá  îéþåçï  îéëïíõ  îå  äáòéìá.  É  ôï,   ÷óðïíéîáñ
÷ðïóìåäóô÷éé ï ôòõâëå ó ïâìïíáîîùí íõîäûôõþëïí, ïîá ôáêîï ÷úäùèáìá.
     Üíéìéñ ëáë òáú ðïëáúù÷áìá Íáìøþéëõ  ó  Ðáìøþéë  ó÷ïé  óïëòï÷éýá,  ëïçäá
ðïóìùûáìóñ ôáëïê óôõë ÷ ä÷åòø,  þôï  ÷åóø  äïí  úáûáôáìóñ.  Üíéìéñ  ðïâåöáìá
õúîáôø, ÷ þåí äåìï. Ïîá îáûìá Âåìïóîåöëõ ÷ âïìøûïí  òáóóôòïêóô÷å.  Ðòéîãåóóá
÷óñ äòïöáìá é éóðõçáîîï çï÷ïòéìá, ïâòáýáñóø ë Òáâéëï:
     - Îå ïôëòù÷áêôå! Üôï ôïô îåîïòíáìøîùê, ëïôïòùê ûåóôåòùè öåî õâéì!..


        ÇÌÁ×Á 5. ÓÉÎÑÑ ÂÏÒÏÄÁ

     Âåìïóîåöëá äáöå ïâéäåìáóø îá èïúñêëõ:
     - Ëáë üôï ÷ù ðòéçìáûáåôå ÷ ðòéìéþîùê äïí üôï  þõäï÷éýå?  Úîáìá  âù  -îå
ðòéûìá...
     Îïóéûëá òáóôåòñîîï ðòéúîáìáóø, þôï  õö  ïþåîø  åê  èïôåìïóø  ÷úçìñîõôø,
ðòá÷äá ìé ôáëáñ óéîññ üôá âïòïäá, îï þôï ïîá îéëáë îå äõíáìá ïâéäåôø çïóôåê,
þôï ïîá, îáðòïôé÷... Þôïâù ðòéîãåóóù, ðïöáìõêóôá,  îå  ðõçáìéóø,  Òáâéëï  îå
ïôëòïåô. É âòïóéìáóø ë ä÷åòé, þôïâ ðïóíïôòåôø ÷ ýåìïþëõ îá üôõ âïòïäõ.
     - Óéîññ, þåóôîïå óìï÷ï! - ÷ïóëìéëîõìá ïîá. -  Óéîññ,  ëáë  îåâï!..  ×ïô
þõäï÷éýå-ôï! Õ îåçï îá ðïñóå ûåóôø çïìï÷, ëáë õ äéëáòñ éú ðìåíåîé  ïèïôîéëï÷
úá þåòåðáíé...
     Ôõô ðòéîãåóóù îå ÷ùäåòöáìé é ôïöå òåûéìé ðïóíïôòåôø ÷ ýåìïþëõ.  Úïìõûëá
úáíåôéìá:
     - Îåðïîñôîï! Ñ ÷óåçäá äõíáìá, þôï âòáô óåäøíïê öåîù Óéîåê  Âïòïäù  õâéì
åçï...
     - Õâéì, îï ÷òåíåîîï, - ïâßñóîéìá Üíéìéñ. - Õ  îáó  ôïöå  îåäá÷îï  ôáëïê
óìõþáê âùì: ôåôõûëá Îáóôáóéñ ÷ùâòáìá ëõòéãõ äìñ ïâåäá,  îï  ëõòéãá  ÷òåíåîîï
õâåöáìá... ôáë þôï íù ÷ ôïô äåîø ôáë é îå ïâåäáìé...
     Óéîññ Âïòïäá âùì ïóëïòâìåî, þôï åíõ îå ïô÷ïòñàô. Ïî óôõþáì  ÷  ä÷åòø  é
çòïúéìóñ,  þôï  öåîéôóñ  îá  ÷óåè  ðòéîãåóóáè,  ëïôïòùå  ôáë  ÷ïô   îáèáìøîï
úáðéòáàôóñ. Üíéìéñ ôåòðåìá, ôåòðåìá, á ðïôïí ðòéìïöéìá ó÷ïê ëòïèïôîùê òïô  ë
úáíïþîïê óë÷áöéîå é òáúòáúéìáóø:
     - Á îõ ðïðòïâõê, öåîéóø! ×ïô ëáë ñ óåêþáó ðòéëáöõ ÷åôòõ ôåâñ ðïôòåðáôø,
ôáë úáðïåûø ôù õ íåîñ îå ôõ ðåóåîëõ! Ðïëòáóø-ëá ìõþûå âïòïäõ ÷ þåòîùê  ã÷åô,
îáèáì!
     Óéîññ Âïòïäá ðï÷åòîõìóñ é ðïûåì ðòïþø ÷ ñòïóôé, òõçáñóø,  ëáë  òùîïþîáñ
ôïòçï÷ëá.
     ×óëïòå ðòéûåì Áìáääéî. Åíõ-ôï ÷óå ïâòáäï÷áìéóø.  ×óåí  õöáóîï  èïôåìïóø
ðïóíïôòåôø îá ÷ïìûåâîõà ìáíðõ. Üíéìéñ óòáúõ óôáìá  ðòïóéôø  ìáíðõ,  îõ  èïôø
ðïäåòöáôø... Îïóéûëá ïôïú÷áìá åå ÷ óôïòïîõ.
     - Óï÷óåí óôùä ðïôåòñìá! - óëáúáìá ïîá, óôòïçï. - Òáú÷å íïöîï âùôø ôáëïê
ðïðòïûáêëïê!
     - Ôáë ÷åäø, Îïóéûëá, ñ ö îå ðòïûõ îáóï÷óåí, - ïðòá÷äù÷áìáóø Üíéìéñ, - ñ
öå ÷ äïìç, ñ ðïôïí åíõ ïôäáí ðïîéíáåûø...
     Áìáääéî âùì ëòáóé÷ùê ðáòåîø é ïþåîø ðïîòá÷éìóñ  ïâåéí  ðòéîãåóóáí.  Ïîé
óòáúõ öå ë îåíõ ðïäóåìé é óôáìé úáîéíáôø òáúçï÷ïòáíé.  Ðïôïí  ðòéûåì  Ëïô  ÷
Óáðïçáè. Îïóéûëá  é  Üíéìéñ  òáóóëáúáìé  åíõ  ðòï  ëïôá  Æåìéëóá-óáíïú÷áîãá,
ëïôïòùê õ÷åòñì, þôï ïî åçï ðòá-ðòá-ðòá-ðòáðòá-÷îõë ÷ ðñôéäåóñôïí ëïìåîå.
     - Îáçìáñ ìïöø! - óëáúáì Ëïô ÷ Óáðïçáè. - Ñ îéëïçäá îå âùì öåîáô. Õ íåîñ
äáöå äåôåê îå âùìï, ï ëáëéè öå ðñôéäåóñôùè ëïìåîñè ôõô íïöîï  çï÷ïòéôø!  ×áû
úîáëïíùê ðòïóôï è÷áóôõî. Îå óï÷åôõà ÷áí ó îéí ÷ïäéôøóñ.
     - Äá íù åçï ÷ùçîáìé,  ÷ùçîáìé!  -  òáäïóôîùí  äõüôïí  úáðåìé  Üíéìéñ  é
Îïóéûëá.
     ×äòõç Úïìõûëá áèîõìá é èìïðîõìá óåâñ ðï ìâõ:
     - Þåòô ÷ïúøíé,  ñ  úáâùìá  íïà  ÷ïìûåâîõà  ðáìïþëõ  îá  ôõíâïþëå  ÷ïúìå
ëòï÷áôé. Åýå ðòéäåô ëáëáñ-îéâõäø ÷åäøíá é óôáýéô... ×ïô âåäá-ôï!
     Ëïô ÷ Óáðïçáè é Íáìøþéë ó Ðáìøþéë îåíåäìåîîï ÷ùú÷áìéóø åèáôø ÷ï  ä÷ïòåã
úá ðòïðáöåê. Úïìõûëá ÷úäïèîõìá ó ïâìåçþåîéåí é ðïâìáçïäáòéìá úá  ìàâåúîïóôø.
Îå ðòïûìï é îåóëïìøëï íéîõô, ëáë ïîé ÷åòîõìéóø ïâòáôîï, îåóñ ðáìïþëõ ïäéî úá
ïäéî ëïîåã, äòõçïê - úá äòõçïê. Âåäîáñ ðòéîãåóóá ôáë ïâòáäï÷áìáóø, þôï ïâïéè
ðïãåìï÷áìá ÷ çïìï÷õ. Üíéìéñ, ëïîåþîï, úáèïôåìá ðïäåòöáôø ÷ïìûåâîõà  ðáìïþëõ,
îõ, èïôø îåîáäïìçï! Ïîá ôáë ðòéóôáìá ë Úïìõûëå, þôï Îïóéûëá ó îåê  þõôø-þõôø
îå ðïóóïòéìáóø óï÷åòûåîîï ÷óåòøåú.
     - Åóìé ôù óåêþáó öå îå ðåòåóôáîåûø, - óåòäéôï ûåðîõìá ïîá îá õèï  ó÷ïåê
ëõëìå, - ôï õ ôåâñ âõäõô îåðòéñôîïóôé, ñóîï?
     Üíéìéñ îáäõìá çõâù é, ëáöåôóñ, óïâòáìáóø ðìáëáôø.


        ÇÌÁ×Á 6. ËÒÁÓÎÁÑ ÛÁÐÏÞËÁ

     Ðïôïí ðòéûåì Çáäëéê Õôåîïë, óùî ôïçï, ëïôïòùê ÷  óëáúëå  ðòå÷òáôéìóñ  ÷
ìåâåäñ. Ëáë ôïìøëï ïî ÷ïûåì, Üíéìéñ ïô÷åìá åçï  ÷  óôïòïîõ  é  âùóôòï-âùóôòï
úáûåðôáìá åíõ ÷ óáíïå õèï:
     - Úîáåôå þôï, ÷ù éú ëïíîáôù îå ÷ùèïäéôå,  ìáäîï?  Îå  èïäéôå  ÷  ëõèîà,
ìáäîï? Ôáí öé÷åô ôáëáñ þåòîáñ æåñ, ëïôïòáñ ó õôñôáíé úîáåôå þôï  äåìáåô?  Îå
úîáåôå? Ïîá éè öáòéô, âåäîåîøëéè, ðòåäóôá÷øôå óåâå!..
     Õôåîïë ôáë éóðõçáìóñ, þôï óäåìáìóñ  âìåäîåå  ÷ïóëï÷ïê  ó÷åþëé-îå  ôáëïê
òïúï÷åîøëéê, ëáëéå úáöéçáàô îá ðòáúäîéë, á ïâùëîï÷åîîïê, âåìïê, -  é  äïìöåî
âùì ðòéóìïîéôøóñ ë óôåîå, þôïâù îå õðáóôø.
     Á çïóôé ÷óå ðïäèïäéìé é  ðïäèïäéìé.  Óôïìøëï  ðòéûìï  òáúîùè  ÷ïìûåâîùè
çåòïå÷ éú òáúîùè ÷ïìûåâîùè óëáúïë, þôï îé îá ä÷ïòå, îé  ÷  óáäõ  îåçäå  âùìï
áðåìøóéîõ õðáóôø.
     Îïóéûëá çìñäåìá,  çìñäåìá,  ÷óå  çìáúá  ðòïçìñäåìá.  Óëïìøëï  ôõô  âùìï
ðòéîãå÷, é ðòéîãåóó, é æåê, é çîïíï÷, é ÷åäøí, é úìùè äõèï÷!.. ×óå, ëôï  âùì
÷ ëïíîáôå, ôáë é ðòéìéðìé ë ïëîáí, õðé÷áñóø üôéí îå÷éäáîîùí úòåìéýåí,  îå  ÷
óéìáè îé óìï÷á ÷ùíïì÷éôø ïô  éúõíìåîéñ  é  ÷ïóôïòçá.  Ôïìøëï  Üíéìéñ  òåûéìá
÷óå-ôáëé ðïçï÷ïòéôø.
     - Ñ ÷ïô äõíáà ï îáûåê ëïòï÷å, - óëáúáìá ïîá ó æéìïóïæóëéí  òáúäõíøåí  ÷
çïìïóå, - é íîå ëáöåôóñ, þôï îá  âåäîñöëõ  üôï  ÷óå  íïöåô  ðìïèï  ðï÷ìéñôø.
Âåäîñöëá ðòé÷ùëìá ëáöäùê ÷åþåò óðáôø ÷ï ä÷ïòå. É ðòåäóôá÷øôå: ÷ùêäåô ïîá  ÷ï
ä÷ïò, ðï÷åòîåôóñ ÷ ïäîõ óôïòïîõ - ôáí ðòéîã, ðï÷åòîåôóñ ÷ äòõçõà - ôáí çîïí,
÷úíáèîåô è÷ïóôïí -  é  úáäåîåô  ëáëõà-îéâõäø  ðòéîãåóóõ...  Âåäîñöëå  ðòïóôï
òáú÷åòîõôøóñ îåçäå. Åóìé äáöå ïîá  îå  õíòåô  óï  óôòáèõ,  ôï  íïöåô  íïìïëï
ðïôåòñôø; þôï íù ôïçäá úá÷ôòá úá÷ôòáëáôø âõäåí?!..
     Ëïçäá ÷óå õóôáìé óíïôòåôø ÷ ïëîï,  âùìï  òåûåîï  îáþáôø  ôáîãù.  Üíéìéñ
÷ùûìá ÷ï ä÷ïò é ðòéçìáóéìá ÷ ëïíîáôõ ÷óåè, ëôï  ÷ìåúåô.  Ëïçäá  ÷óå  ÷ìåúìé,
Îïóéûëá ðïûìá ôáîãå÷áôø ó Áìáääéîïí, Âåìïóîåöëá úáëòõöéìáóø ÷ ðáòå ó Ëïôïí ÷
Óáðïçáè... Ôïìøëï Úïìõûëá îå ôáîãå÷áìá - âïñìáóø éóðïòôéôø îï÷ùå âáûíáþëé.
     Ôõô çòáæ äå Ëõëõòõúï, ëïôïòùê ÷óå åýå âùì îá ó÷ïåí îáâìàäáôåìøîïí ðïóôõ
îá ïëîå, úáëòéþáì:
     - Ñ ÷éöõ ÷äáìåëå ïâìáëï ðùìé.
     Ôáîåã ðòåëòáôéìóñ. ×óå ðåòåçìñîõìéóø: ëôï âù üôï  íïç  âùôø?  Òáúäáìéóø
ìåçëéå ûáçé îá ëòùìøãå, ä÷åòø ïô÷ïòéìáóø, é Òáâéëï ÷÷åì... Ëòáóîõà Ûáðïþëõ!
     - Ûáðïþëá! - ÷ïóëìéëîõìé ÷óå ÷ ÷ïóôïòçå, ðïôïíõ þôï ëôï ö îá  ó÷åôå  îå
ìàâéô üôõ íéìõà äå÷ïþëõ? - Äá úäòá÷óô÷õåô Ëòáóîáñ Ûáðïþëá!
     Ïîá ÷ïûìá òáóëòáóîå÷ûáñóñ, ðïôïíõ þôï ÷óà äïòïçõ ûìá ðåûëïí, é óëáúáìá:
     - Ðòé÷åô ôáíïûîéí é úäåûîéí é ÷óåí îáûéí ðòéóåòäåþîùí! - É  ïîá  ÷åóåìï
ðïãåìï÷áìá óîáþáìá èïúñêëõ, á ðïôïí åå ëõëìõ.
     Üíéìéñ îåíåäìåîîï ðòéìéðìá ë çïóôøå.
     - Ðòåöäå ÷óåçï ÷ïô þôï, - óëáúáìá ïîá, - îáí ïþåîø öáìëï ÷áûõ  âáâõûëõ.
×ù äáöå îå ðòåäóôá÷ìñåôå, ëáë íù ÷óå ôõô  ïçïòþéìéóø,  õúîá÷,  þôï  åå  ÷ïìë
óßåì. Ôáëáñ îåðòéñôîïóôø! Á íåöäõ ðòïþéí, óëáöéôå: ÷áûá âáâõûëá âùìá ôïìóôáñ
éìé èõäáñ?
     Ëòáóîáñ Ûáðïþëá ïþåîø õäé÷éìáóø ôáëïíõ ÷ïðòïóõ, îï ïô÷åþáìá, þôï èõäáñ.
     - Ïþåîø èõäáñ éìé îå ïóïâåîîï?
     - Äï÷ïìøîï èõäáñ.
     - × ôáëïí óìõþáå, ñ îå ðïîéíáà üôïçï  ÷ïìëá,  -  úáäõíþé÷ï  ðòïçï÷ïòéìá
Üíéìéñ: - Îõ ëáëïå öå üôï ðéôáîéå?
     ×óå ïþåîø óíåñìéóø, é Îïóéûëá ïâßñóîéìá,  þôï  õ  Üíéìéé  õ  âåäîïê  ïô
òïöäåîéñ õí ïóìñþéê. × üôïô íïíåîô þáóù ðòïâéìé ðñôø.
     - Õ÷áöáåíùå ðòéîãåóóù é ðòéîãù, - óëáúáìá Îïóéûëá, - ðòïûõ ë  óôïìõ  îá
þáûëõ ëïæå. É ëòéëîõìá ÷ óôïòïîõ ëõèîé: -  Ôåôõûëá  Îáóôáóéñ!  Ðòéîåóé  ëïæå
ðï÷ëõóîåå äìñ îáûéè úîáíåîéôùè çïóôåê!
     Ëïçäá ôåôõûëá Îáóôáóéñ ÷ïûìá ÷ ëïíîáôõ ó äùíñýéíóñ ëïæå îá ðïäîïóå, ïîá
äáöå çìáúá ÷ùìõðéìá ïô éúõíìåîéñ.
     - Çïóðïäé! - ÷ïóëìéëîõìá ïîá. - Þôï ôõô äåìáåôóñ! Îé ÷ óëáúëå  óëáúáôø,
îé ðåòïí ïðéóáôø... Îå ðïîéíáà, ïôëõäá üôï Îïóéûëá ðòé÷ïäéô ÷óåè üôéè ÷áöîùè
ïóïâ é çäå ïîá âåòåô ðòéîãåóó ÷ ôáëéè ëòáóé÷ùè îáòñäáè...
     - Ëôï üôï? - ûåðîõìá Âåìïóîåöëá îá õèï Üíéìéé, ðïëá  óôáòáñ  îåçòéôñîëá
òáúìé÷áìá ëïæå.
     - ×ù îå úîáåôå? - ïôïú÷áìáóø  Üíéìéñ  ó  èéôòïê  õìùâïþëïê.  -  Ôåôõûëá
Îáóôáóéñ - üôï áæòéëáîóëáñ ðòéîãåóóá, ëïôïòõà úìáñ æåñ ðòå÷òáôéìá ÷ ëõèáòëõ.
Ëïçäá ðòéäåô ïäéî ðòéîã é îáêäåô ïäîï ëïìøãï, ìåöáýåå ÷ öé÷ïôå õ ïäîïê òùâù,
Îáóôáóéñ óîï÷á ðòå÷òáôéôóñ ÷ ðòéîãåóóõ. Îå ÷åòéôå? Ëôï  ïô  üôïçï  ðïôåòñåô,
ôáë üôï äïîîá Âåîôá, ðïôïíõ þôï ôáëïê ëõèáòëé ïîá õö îéëïçäá îå îáêäåô.
     Ëïæå ðéìé ÷óå, ëòïíå Úïìõûëé.
     - Ñ ðøà ôïìøëï íïìïëï, - ïâßñóîéìá íáìåîøëáñ ëòáóá÷éãá. - Ñ âïàóø,  þôï
ïô ëïæå ñ ðïôåòñà ã÷åô ìéãá.
     - Ïâñúáôåìøîï ðïôåòñåôå, - óëáúáìá Üíéìéñ. - ×ïô ôåôõûëá Îáóôáóéñ ðéìá,
ðéìá ëïæå é, óáíé ÷éäéôå, ëáëáñ óôáìá þåòîáñ...


        ÇÌÁ×Á 7. ÎÅÚ×ÁÎÙÊ ÇÏÓÔØ

     Ðåäòéîøï, Áìáääéî é Ëïô ÷ Óáðïçáè îå ðòéîéíáìé îéëáëïçï õþáóôéñ ÷ï ÷óåè
üôéè òáúçï÷ïòáè. Óôïñ ÷ õçìõ  ëïíîáôù,  ïîé  ïöé÷ìåîîï  óðïòéìé  îá  ôåíõ  ï
ðòéëìàþåîéñè  é  ðïä÷éçáè.  Áìáääéî  òáóè÷áìé÷áì  þõäåóîùå  ó÷ïêóô÷á   ó÷ïåê
÷ïìûåâîïê ìáíðù é òáóóëáúù÷áì òáúîùå õäé÷éôåìøîùå óìõþáé, ó÷ñúáîîùå  ó  îåê.
Ðåäòéîøï, þôïâ îå õäáòéôø ÷  çòñúø  ìéãïí,  ðòéîñìóñ  òáóè÷áìé÷áôø  íåôëïóôø
ó÷ïåê òïçáôëé. Óðïò ûåì ôáëïê çïòñþéê, þôï çòïúéì ðåòåêôé ÷ óóïòõ.
     - Á ôù ðòéèïäé ëáë-îéâõäø óðåãéáìøîï, - óëáúáì Ðåäòéîøï, - é ðïóíïôòéí,
þôï íïöåô óï÷åòûéôø âïìøûå þõäåó - ô÷ïñ ìáíðá éìé íïñ òïçáôëá.
     - Âøàóø ïâ úáëìáä, þôï íïñ ìáíðá! - óëáúáì Áìáääéî.
     - Á ñ âøàóø ïâ úáëìáä, þôï  íïñ  òïçáôëá!  -  óëáúáì  Ðåäòéîøï.  Ëïô  ÷
Óáðïçáè ÷íåûáìóñ:
     - Ñ âõäõ óõäøåê é, ëóôáôé, âøàóø ïâ úáëìáä, þôï îé ÷áûá ìáíðá, îé  ÷áûá
òïçáôëá îå óôïñô äáöå ðïäïû÷ù íïéè óåíéíéìøîùè óáðïç!..
     Ðïëõäá ïîé óðïòéìé é äïçï÷áòé÷áìéóø ï äîå  óïóôñúáîéñ,  ðòïéúïûåì  ïäéî
÷åóøíá ðòéóëïòâîùê óìõþáê. Âåäîùê çòáæ, ÷óåíé  úáâùôùê,  íéòîï  úáäòåíáì  îá
ó÷ïåí âéîïëìå, ëáë ÷äòõç - ôòáè! - ÷åòå÷ïþëá ðïò÷áìáóø, é ïî  ÷ï  ÷åóø  ó÷ïê
òïóô òáóôñîõìóñ îá ðïìõ. Ïî ôáë óéìøîï õäáòéìóñ, þôï ðïôåòñì óïúîáîéå.
     Ðòéîãåóóù âòïóéìéóø ë îåíõ, ðòéîñìéóø âòùúçáôø îá îåçï ÷ïäïê, òáóôéòáôø
åçï - ÷óå îáðòáóîï! Âåäîùê íõäòåã îå ðòéèïäéì ÷ óåâñ.
     ×óå âùìé óôòáûîï òáóóôòïåîù. Ðåò÷ïê ïðïíîéìáóø Üíéìéñ.
     - ×ïïâýå-ôï ïóïâïê âåäù  îåô,  -  óëáúáìá  îåõíïìéíáñ  ëõëìá  óï  ó÷ïåê
ïâùþîïê äåòúëïê ðòñíïôïê, - åóìé äáöå çòáæ  ðïçéâîåô,  ôï  ôåôõûëá  Îáóôáóéñ
óäåìáåô îï÷ïçï. Ïîá éóðïìøúõåô îïöëé, òõþëé, çïìï÷ëõ é  ûìñðõ  ïô  üôïçï,  á
ôõìï÷éýå óäåìáåô éú ó÷åöåçï óôåâìñ ëõëõòõúù.  Îéþåçï  óôòáûîïçï...  ×ðòïþåí,
íîå ðòéûìá ÷ çïìï÷õ âìåóôñýáñ éäåñ,  -  ðòïäïìöáìá  Üíéìéñ,  ðï÷åòîõ÷ûéóø  ë
Úïìõûëå é îå ïâòáýáñ îéëáëïçï ÷îéíáîéñ îá ÷óåïâýåå úáíåûáôåìøóô÷ï, ÷ùú÷áîîïå
åå  öåóôïëéíé  óìï÷áíé:  -  ìõþûå  ÷óåçï  ðòå÷òáôéôø  çòáæá  ÷ï  þôï-îéâõäø.
×úíáèîéôå-ëá îá îåçï ÷áûåê ÷ïìûåâîïê ðáìïþëïê, ðòéîãåóóá!
     Úïìõûëá îáûìá, þôï üôá  éäåñ  äåêóô÷éôåìøîï  îåäõòîá,  îï,  òáîøûå  þåí
íáèáôø, óðòïóéìá, ÷ï þôï éíåîîï óìåäõåô ðòå÷òáôéôø çòáæá.  Îïóéûëá  óþéôáìá,
þôï ìõþûå ÷óåçï - ÷ ÷ïìûåâîéëá ó  ëïìðáëïí,  õóåñîîùí  ú÷åúäáíé.  Âåìïóîåöëá
óëáúáìá, þôï, íïöåô âùôø, ÷ çîïíéëá... × ëïîãå ëïîãï÷ ðïâåäéìá ôïþëá  úòåîéñ
Üíéìéé, ëïôïòáñ ïëáúáìáóø óáíïê ðòáëôéþîïê:
     - ×ïô þôï. Ôåôõûëá Îáóôáóéñ îõöäáåôóñ ÷ óôõðëå, þôïâ ôïìïþø óïìø.  Îáäï
ðòå÷òáôéôø çòáæá ÷ óôõðëõ! Ôáë íù îáêäåí åíõ  ðòåëòáóîïå  ðòéíåîåîéå,  é  ïî
ðòéîåóåô äáöå âïìøûå ðïìøúù, þåí ëáë õþåîùê.
     Éäåñ Üíéìéé âùìá óîï÷á ïäïâòåîá, é Úïìõûëá ìåçïîøëï  õäáòéìá  ÷ïìûåâîïê
ðáìïþëïê çòáæá:
     - Ðï÷åòôéóø, ïâïòïôéóø, ÷ óôõðëõ ðòå÷òáôéóø!
     É çòáæ ôïôþáó öå ðòå÷òáôéìóñ ÷ îï÷åîøëõà óôõðïþëõ,  óï÷óåí  ôáëõà,  ëáë
ðòïóéìá ôåôõûëá Îáóôáóéñ. Óôáòáñ îåçòéôñîëá ÷úñìá çòáæá-óôõðëõ ó õ÷áöåîéåí é
ëáë-ôï ó ïðáóëïê.
     - Ðòïóôï îå úîáà, ëáë âõäõ ÷ îåí  ôïìïþø,  -  óëáúáìá  ïîá,  -  îáþîåûø
ôïìïþø é ÷óðïíîéûø, þôï üôï çòáæ... õö âïìøîï öáìëï.  ×ï  ÷óñëïí  óìõþáå,  ñ
ïþåîø âìáçïäáòîá óåîøïòå Úïìõûëå úá ðïäáòïë, óðáóéâï.
     É ïîá õîåóìá óôõðëõ îá ëõèîà, çäå ðïóôá÷éìá ÷  ðïóõäîùê  ûëáæ,  âïòíïþá
óåâå ðïä îïó:
     - Ëïîåã ó÷åôá, äá é ôïìøëï!.. Îéëïçäá â îå ðïäõíáìá, þôï çòáæ - é ÷äòõç
÷ óôõðëõ... Ðåþáìøîáñ ëáòôéîá.
     Á ÷ ëïíîáôå  Îïóéûëé  ÷óå  éçòáìé  ÷  ðòå÷òáýåîéñ.  Úïìõûëá  ÷úíáèé÷áìá
÷ïìûåâîïê ðáìïþëïê é ðòå÷òáýáìá ÷óå, þôï ðòïóéìé, ÷ï ÷óå,  ÷ï  þôï  ðòïóéìé.
Üíéìéñ ðòéôáýéìá ÷óå ó÷ïé éçòõûëé, þôïâ  éè  ðòå÷òáôéôø  ÷  äòõçéå  éçòõûëé,
ìõþûå. Ðïôïí ðïöáìåìá ï óôáòùè éçòõûëáè  é  ðïðòïóéìá  ðåòåðòå÷òáôéôø  îï÷ùå
ïðñôø ÷ óôáòùå. Üôá ÷åóåìáñ éçòá âùìá  ÷  óáíïí  òáúçáòå,  ëïçäá  ðïóìùûáìóñ
ôáëïê óôõë ÷ ä÷åòø, þôï  ÷åóø  äïí  úáûáôáìóñ.  Ôáë  åýå  îéëôï  îå  óôõþáì.
Ðòéîãåóóù éóðõçáìéóø.
     - Üôï ðïèïöå îá ÷ïìþéê óôõë,  -  óëáúáìá  Ëòáóîáñ  Ûáðïþëá  é  ðïâåöáìá
÷úçìñîõôø ÷ úáíïþîõà óë÷áöéîõ. - Îõ ëïîåþîï, üôï ÷ïìë! - ÷ïóëìéëîõìá  ïîá  ó
ûéòïëï òáóëòùôùíé ïô õöáóá çìáúáíé. - Éíåîîï ôïô  îåçïäñê,  ëïôïòùê  âáâõûëõ
óßåì.
     ×óå  ÷  âåúõíîïí  óôòáèå  úáíåôáìéóø  ðï  ëïíîáôå.  Îïóéûëá  ðïðùôáìáóø
õóðïëïéôø ðòéîãåóó.
     - Üôïçï îå íïöåô âùôø, - óëáúáìá ïîá, -  ÷ïìëá,  ëïôïòùê  óßåì  âáâõûëõ
Ëòáóîïê Ûáðïþëé, úáòõâéìé ôïðïòïí. Ôáë ÷ ëîéöëå óëáúáîï.
     - Ïðåþáôëá, - ÷ïúòáúéìá Üíéìéñ,  ôáëöå  ðïäçìñäù÷á÷ûáñ  ÷  ýåìëõ.  -Üôï
÷ïìë, äá, é èõäàýéê-ðòåèõäàýéê. Óòáúõ ÷éäîï, þôï ðéôáåôóñ ôïìøëï  âáâõûëáíé.
×åòîï, õúîáì, þôï úäåóø öé÷åô äïîîá Âåîôá, é...
     Ïîá îå íïçìá úáëïîþéôø: Îïóéûëá çòïíëï úáðìáëáìá.
     - Âåäîáñ âáâõûëá! - ÷óèìéðù÷áìá ïîá. - Ëáëïå îåóþáóôøå,  åóìé  ÷ïìë  åå
óßåóô! Ðïúï÷éôå Ðåäòéîøï é ÷óåè ðòéîãå÷! Üíéìéñ, âåçé, îõ þåçï ôù óôïéûø!..
     Îï, ë óïöáìåîéà, Ðåäòéîøï é ðòéîãù âùìé äáìåëï - ïîé ðïûìé ÷ óáä äåìáôø
ëáëéå-ôï ïðùôù ó ÷ïìûåâîïê ìáíðïê Áìáääéîá. Äå÷ïþëé  âùìé  ïäîé,  óï÷åòûåîîï
âåúúáýéôîùå,
     - ×úíáèîéôå îá îåçï  ÷ïìûåâîïê  ðáìïþëïê  é  ðòå÷òáôéôå  åçï  ÷  âìïèõ,
-óëáúáìá Üíéìéñ Úïìõûëå, õöå  îáãåìé÷  ó÷ïê  íáìåîøëéê  îïçïôø,  þôïâ  õâéôø
âìïèõ.
     - Îå÷ïúíïöîï! - ðåþáìøîï ïôïú÷áìáóø  Úïìõûëá.  -  Ñ  äïìöîá  äìñ  üôïçï
ïôëòùôø ä÷åòø, é ïî íåîñ ïâñúáôåìøîï óè÷áôéô...
     Á ÷ïìë ðïëá þôï óôõþáì - ôõë-ë, ôõë-ë-ë, ôõë-ë-ë-ë!  -  ðòéèïäñ  ÷óå  ÷
âïìøûåå âåûåîóô÷ï. Ðïôïí óôáì  ãáòáðáôø  ä÷åòø  ó  ôáëïê  óéìïê,  þôï  ýåðëé
ðïìåôåìé. Íáòëéú äå Òáâéëï äòïöáì, ëáë ëéóåìø. ×íåóôï ôïçï  þôïâù  ðïíïçáôø,
ïî íåûáì: óè÷áôéìóñ úá  àâëõ  Âåìïóîåöëé  ôáë,  þôï  åê  ðòéûìïóø  äáôø  åíõ
èïòïûåçï ðéîëá.
     - Ôïìøëï çòáæ íïöåô îáó óðáóôé! -  ÷ïóëìéëîõìá  Üíéìéñ.  -  Õþåîùå  ÷óå
õíåàô.
     É ïîá ïðòïíåôøà âòïóéìáóø ÷  ëõèîà  -  éóëáôø  îï÷åîøëõà  óôõðëõ,  þôïâ
ðåòåðòå÷òáôéôø åå ÷ çòáæá. Ëïçäá óôõðëõ  ðòéîåóìé,  Úïìõûëá  äòïöáýåê  òõëïê
óäåìáìá ÷ïìûåâîùê ÷úíáè, é çòáæ óîï÷á ÷ïóëòåó - ôïìøëï ëáëïê-ôï  óïîîùê.  Ïî
îéëáë îå íïç ðïîñôø, çäå ïî é þôï ó îéí, îï Îïóéûëá ÷óå ïâßñóîéìá:
     - ×ïìë õöå äïóëé ìïíáåô. Åýå íéîõôá -  é  ïî  âõäåô  úäåóø.  Ðïäõíáêôå,
îáêäéôå óòåäóô÷ï, þôïâ îáó óðáóôé, íéìùê çòáæ!
     É äåêóô÷éôåìøîï, îå õóðåìá ïîá ðòïéúîåóôé  ðïóìåäîåå  óìï÷ï,  ëáë  ÷ïìë
ïôïò÷áì ïäîõ äïóëõ, ÷óõîõì íïòäõ ÷ äùòëõ é óôáì õçòïöáàýå îàèáôø ÷ïúäõè.
     - Çí, çí-í... Ðáèîåô þøåê-ôï âáâõûëïê  -  ðòïòùþáì  ïî.  Üôï  âùìï  õöå
óìéûëïí. Îïóéûëá õðáìá ÷ ïâíïòïë. Ðòéîãåóóù îåíîïöëï ðïäïöäáìé é ôïöå õðáìé.
Ôïìøëï Üíéìéñ îå õðáìá é ÷óôáìá òñäïí ó çòáæïí.
     - Îõ öå, çòáæ! Óäåìáêôå þôï-îéâõäø! Ðïûå÷åìé÷áêôåóø!..
     Îï ÷ïô üôïçï-ôï çòáæ îéëáë îå  íïç  óäåìáôø,  é  ôïìøëï  ôåðåòø  Üíéìéñ
õ÷éäåìá, þôï çòáæ ó÷åòèõ-ôï âùì çòáæ,  á  óîéúõ  ïóôá÷áìóñ  óôõðëïê.  ×éäîï,
Úïìõûëá ïþåîø îåò÷îéþáìá,  ëïçäá  åçï  ðåòåðòå÷òáýáìá,  é  ÷ôïòïðñè  óäåìáìá
ôïìøëï ðïì÷úíáèá...
     - Þôï ö âõäåí äåìáôø? - ÷úäïèîõìá Üíéìéñ, ðïþåóá÷ çïìï÷õ é ðïäõíá÷,  îå
óôïéô ìé åê ôïöå õðáóôø ÷ ïâíïòïë. Âùôø íïöåô, ïîá ôáë âù é óäåìáìá, åóìé âù
÷ üôïô íïíåîô ÷ïìë îå ÷ùò÷áì éú ä÷åòé åýå ïäîõ äïóëõ é îå  ðòïóõîõì  ÷  ýåìø
ðïþôé þôï ðïìôõìï÷éýá. ×éäñ, þôï þõäï÷éýå é ÷ðòá÷äõ óåêþáó ÷ìåúåô ÷ ëïíîáôõ,
Üíéìéñ úá÷ïðéìá ÷ï ÷óà óéìõ ó÷ïéè ìåçëéè:
     - Ôåôõûëá Îáóôáóéñ! Éäé óëïòåê óàäá! ×ïìë ìåúåô äïîîõ Âåîôõ åóôø!..
     Õóìùûá÷ üôé ÷ïðìé, äïâòáñ îåçòéôñîëá ðòéâåöáìá  éú  ëõèîé  ó  íåôìïê  ÷
òõëáè é ëáë äáìá ÷ïìëõ íåôìïê ðï îïóõ òáúá ôòé, ôáë  ïî  óòáúõ  éóðõçáìóñ  é
õâåöáì.
     - Óï÷åóôé õ ôåâñ îåôõ, ïèáìøîéë! - ëòéþáìá åíõ ÷óìåä ôåôõûëá  Îáóôáóéñ.
- Ïúïòîéþáôø ðòéûåì, äá?! Õâéòáêóñ-ëá ÷  ìåó  ðïäïâòõðïúäïòï÷õ!  ×ïò!  Äïîîá
Âåîôá îå äìñ ô÷ïåê ðáóôé ðéýá, ðåó ûåìõäé÷ùê!..
     - Âòá÷ï! - ÷ïóëìéëîõìá Üíéìéñ, èìïðáñ ÷ ìáäïûé.  -  ×ù  ôáëáñ  èòáâòáñ,
óåîøïòá, þôï ðòïóôï úáóìõöé÷áåôå, þôïâ ÷áó ÷ùäáìé úáíõö úá Áìáääéîá.
     Îåçòéôñîëá ôïìøëï óëáúáìá:
     - ×íåóôï ôïçï þôïâù çìõðïóôé  âïìôáôø,  ðïíïçé-ëá  íîå  üôéè  äå÷þáô  ÷
þõ÷óô÷ï ðòé÷åóôø. Ðïäé ðòéîåóé ëòõöëõ èïìïäîïê ÷ïäù, äá ðïóëïòåê...
     Ðåò÷ïê ïþîõìáóø Îïóéûëá.
     - Á çäå ÷ïìë? - óðòïóéìá ïîá, ðòïôéòáñ çìáúá é ïçìñäù÷áñóø ðï óôïòïîáí.
- Ïî õöå óßåì âáâõûëõ?
     Óôáòáñ îåçòéôñîëá ûéòïëï õìùâîõìáóø, ðïëáúù÷áñ âåìùå úõâù:
     - Çïóðïäé! Çìõðïóôé ëáëéå! Äá ÷ïìë ïâ üôõ ðïòõ, ÷åòîï, õö íïòå ðåòåðìùì
äá ÷ Å÷òïðõ ðòéëáôéì! - É ïîá òáóóëáúáìá, þôï ðòïéúïûìï. Óòáúõ öå  óðòùóîõìé
÷ïäïê é ïóôáìøîùè. Ëòáóîáñ Ûáðïþëá ÷  âïìøûïê  òáäïóôé  òáóãåìï÷áìá  ôåôõûëõ
Îáóôáóéà é ïâåýáìá ðòéóìáôø  åê  îï÷õà  ëïòúéîëõ  äìñ  èìåâá.  Âåìïóîåöëá  é
Úïìõûëá ôïöå ïâîñìé ó÷ïà óðáóéôåìøîéãõ é ïâåýáìé ðòéóìáôø åê íîïçï îáóôïñýéè
óôõðïë é äòõçéè ðòåëòáóîùè ÷åýåê.
     × üôïô íïíåîô ÷ïûìé Ðåäòéîøï é Áìáääéî.
     - Ïþåîø ëòáóé÷ï! - óëáúáìá  Îïóéûëá.  -  Ïâá  óåîøïòá  ïôðòá÷ìñàôóñ  îá
ðòïçõìëõ é ïóôá÷ìñàô îáó ôõô ïäîéè îá íéìïóôø äéëéè ú÷åòåê...
     Áìáääéî ïþåîø ïçïòþéìóñ, õóìùûá÷ éóôïòéà ó ÷ïìëïí, ðïôïíõ þôï ëáëïê  öå
ìõþûéê óìõþáê íïç ðòåäóôá÷éôøóñ, þôïâ äïëáúáôø óéìõ ÷ïìûåâîïê ìáíðù?  Óôïéìï
ðòï÷åóôé òõëïê ðï óôåëìõ ìáíðù,  ëáë  éú  îåå  ðïñ÷éìóñ  âù  äùíïë,  ëïôïòùê
ïâòáôéìóñ  âù  ÷  äöéîîá,  é  óôïéìï  óëáúáôø:  "Ìàâåúîùê  äöéîî,   ðòïçïîé,
ðïöáìõêóôá, òáú  îá÷óåçäá  üôïçï  çáäëïçï  ÷ïìëá",  ëáë  ÷ïìë  éóðáòéìóñ  âù
íçîï÷åîîï...
     Ðåäòéîøï ôïöå òáóóôòïéìóñ: óôòåìøîõôø âù ÷  üôïçï  ÷ïìëá  ðáòõ  òáú  éú
òïçáôëé, ôáë õ îåçï âù ôïìøëï ðñôëé úáó÷åòëáìé...


        ÇÌÁ×Á 8. ×ÏÌÛÅÂÎÁÑ ÐÁÌÏÞËÁ

     Îï ôõô þáóù ðòïâéìé ûåóôø, é çïóôé óôáìé óïâéòáôøóñ äïíïê.
     - Ðïúäîï õöå, - óëáúáìá Âåìïóîåöëá, - ñ äïìöîá âùôø ÷ úáíëå ë  óåíé,  ë
îáí óåçïäîñ ðòéäõô õöéîáôø.
     Úïìõûëá ôïöå  úáôïòïðéìáóø  -  é  ôáëéå  ôõô  ðïûìé  ïâßñôéñ,  ðïãåìõé,
ìàâåúîùå óìï÷á... ÷óå äòõç äòõçá ðåòåâé÷áìé, óõåôéìéóø...
     - Äï ó÷éäáîøñ, äï ó÷éäáîøñ!  -  çï÷ïòéìá  Îïóéûëá,  ðåòåèïäñ  éú  ïäîéè
ïâßñôéê ÷ äòõçéå. - Ðòéèïäéôå åýå, ôåðåòø ÷ù äïòïçõ úîáåôå!
     Ðåäòéîøï îáðïíîéì Áìáääéîõ ðòï óïóôñúáîéå:
     - Ðòéèïäé ó ìáíðïê, äá ðïþéóôø åå èïòïûåîøëï ðåóëïí, ðïîñì?..
     Üíéìéñ ðåòåèïäéìá éú òõë ÷ òõëé. Îéëïçäá åýå åå óôïìøëï îå ìáóëáìé é îå
ãåìï÷áìé. Ðòïýáñóø ó Íáìøþéëïí ó Ðáìøþéë, ïîá ûåðîõìá åíõ îá õèï:
     - Ôù åýå ëáë-îéâõäø óâåçé éú óëáúëé é ôïçäá  ðòéèïäé  ë  îáí  îáóï÷óåí,
ìáäîï?
     Ëïçäá ÷óå õûìé, äïí ðïëáúáìóñ Îïóéûëå ôáëéí  ðõóôùí...  ×  ëïíîáôå  ïîá
ïóôáìáóø ôïìøëï ó âòáôïí é ëõëìïê. Îá  ä÷ïòå  ÷éäîåìáóø  ïäîá  ìéûø  ëïòï÷á,
íéòîï öå÷á÷ûáñ ó÷ïà óïìïíõ, äá åýå Òáâéëï, þá÷ëáñ, äïåäáì ëïòåîø  íáîéïëé...
Âòáô é óåóôòá ïâíåîñìéóø ÷ðåþáôìåîéñíé.
     - Íîå âïìøûå ÷óåè ðïîòá÷éìáóø Âåìïóîåöëá,  -  óëáúáìá  äå÷ïþëá.  -  Ïîá
ôáëáñ äïâòáñ é ôáëáñ èïòïûåîøëáñ! Ôáëáñ óîåöîï-âåìáñ! Óìï÷îï ïîá óäåìáîá  éú
íïìïëá ëïëïóï÷ïçï ïòåèá...
     - Á íîå ôáë ïþåîø ðïîòá÷éìóñ Ëïô ÷ Óáðïçáè, - óëáúáì Ðåäòéîøï. - Á  ÷ïô
Áìáääéî, ðï-íïåíõ, îåíîïöëï úáäáåôóñ. Äõíáåô, þôï õö  ìõþûå  åçï  ìáíðù  îåô
îéþåçï îá ó÷åôå.
     × üôï ÷òåíñ Üíéìéñ,  ëïôïòáñ  ðïþåíõ-ôï  ðïûìá  ðòïçõìñôøóñ  ðïä  óôïì,
éóðõóôéìá çòïíëéê ëòéë.
     - Ðïóíïôòé