ôå, þôï ñ îáûìá: ÷ïìûåâîõà ðáìïþëõ! Úïìõûëá  ÷ôïòïðñè  úáâùìá
åå,  é  ôåðåòø  ïîá  íïñ!  Óìùûéôå,  íïñ!  Ñ  ãåìùíé  äîñíé  âõäõ  éçòáôø  ÷
ðòå÷òáýåîéñ!
     É, ÷åòôñ ÷ òõëáè äòáçïãåîîõà îáèïäëõ, Üíéìéñ  ðòéîñìáóø  óôòïéôø  ðìáîù
ðòéëìàþåîéê, åýå âïìåå îåïâùþáêîùè,  þåí  ôå,  ï  ëïôïòùè  òáóóëáúù÷áåôóñ  ÷
óëáúëáè. Çìáúá Üíéìéé íåôáìé éóëòù: åå óáíïê âïìøûïê  íåþôïê  ÷  öéúîé  âùìï
úá÷ìáäåôø ÷ïìûåâîïê ðáìïþëïê, þôïâù éçòáôø ÷ ðòå÷òáýåîéñ. É,  ÷óñ  äòïöá  ïô
÷ïóôïòçá, Üíéìéñ ÷ùâåöáìá ÷ óáä - "ðòå÷òáýáôø ÷óå, þôï ðïðáäåôóñ ðï äïòïçå",
ëáë ïîá ëòéëîõìá îá âåçõ Îïóéûëå.
     - ×ïô õäáþá, ÷ïô õäáþá!  -  çòïíëï  òáúäá÷áìóñ  ðï  óáäõ  åå  óëòéðõþéê
çïìïóïë.
     × üôïô äåîø Üíéìéñ îå ðòéûìá ë õöéîõ: ïîá ðòï÷åìá ÷åóø ÷åþåò, ðòå÷òáýáñ
ïäîé ÷åýé ÷ äòõçéå é ðåòåðòå÷òáýáñ îáúáä.
     "Ðï÷åòîéóø, ðåòå÷åòîéóø, þåí öåìáà, ïâåòîéóø", - ðåìá Üíéìéñ, ÷úíáèé÷áñ
÷ïìûåâîïê  ðáìïþëïê,  é  ôá   ÷åýø,   äï   ëïôïòïê   Üíéìéñ   äïôòáçé÷áìáóø,
äåêóô÷éôåìøîï ðòå÷òáýáìáóø ÷ ôï, ÷ï þôï ïîá èïôåìá.
     Äáöå çòáæá, îåäá÷îï ôïìøëï ðòéîñ÷ûåçï ðòåöîéê  ÷éä,  ïîá  ðòå÷òáôéìá  ÷
àîïçï ëòïëïäéìá-öáëáòå, îï óòáúõ öå ðïóðåûéìá ðåòåðòå÷òáôéôø ïâòáôîï, ðïôïíõ
þôï àîïûá õöå ïôëòù÷áì ïçòïíîõà òïúï÷õà ðáóôø, þôïâù óßåóôø óáíõ ÷ïìûåâîéãõ.
×ðòïþåí, ÷óå, þôï  Üíéìéñ  ðòå÷òáýáìá,  ïîá  ðïôïí  ðåòåðòå÷òáýáìá  îáúáä  é
ïóôá÷ìñìá ëáë âùìï...
     Óìåäõàýéê äåîø ôáëöå îáþáìóñ ÷ ÷éèòå ðòå÷òáýåîéê. Ôïìøëï  é  óìùûáìïóø:
"Ðï÷åòîéóø, ðåòå÷åòîéóø, þåí öåìáà, ïâåòîéóø", - ôï  óðòá÷á,  ôï  óìå÷á,  ôï
ó÷åòèõ, ôï óîéúõ. Äáöå çïòäùê Ðåäòéîøï, îå õíå÷ûéê îé ë ëïíõ  ðïäìáöé÷áôøóñ,
óôáòáìóñ ÷ï ÷óåí õçïäéôø Üíéìéé,  çï÷ïòéì  ó  îåê  îåïâùþîï  ìáóëï÷ï  é  âùì
úáâïôìé÷ ó÷ùûå ÷óñëïê íåòù: ïî óìï÷îï  âïñìóñ  Üíéìéé  -  ðòå÷òáôéô  åýå  ÷ï
þôï-îéâõäø... Ïäîéí óìï÷ïí, Üíéìéñ þõ÷óô÷ï÷áìá óåâñ ÷óåóéìøîïê.  "Ðõóôø  íîå
ðòéûìàô èïôø ñçõáòá, - çï÷ïòéìá ïîá, - ñ óäåìáà ÷óåçï ïäéî ÷úíáè é  ðòå÷òáýõ
åçï ÷ï þôï èïþõ - ÷ íõèõ, ÷ âáâïþëõ, ÷ óìáäëõà âõìëõ".
     Îï ÷óñëïå óþáóôøå ëïçäá-îéâõäø ëïîþáåôóñ... Çòáæ,  ëïôïòùê  ÷óåçäá  ÷óå
úîáì, òáóëòùì Üíéìéé ôáêîõ: ÷ïìûåâîáñ óéìá ÷óåè ÷ïìûåâîùè ðáìïþåë îå ÷åþîáñ,
ëáöäáñ éú îéè  äåêóô÷éôåìøîá  ìéûø  îá  ïðòåäåìåîîïå  þéóìï  ðòå÷òáýåîéê,  ÷
âïìøûéîóô÷å óìõþáå÷ îá óôï. Ðïóìå óôá ÷úíáèï÷  ïîá  óáíá  ðòå÷òáýáåôóñ  -  é
ðòå÷òáýáåôóñ ÷ ïâùëîï÷åîîõà ðáìëõ.
     Õúîá÷  ïâ  üôïí,  Üíéìéñ  þõôø  îå  úáðìáëáìá  ïô  ïôþáñîéñ.  Éçòáñ   ÷
"ðï÷åòîéóø-ïâåòîéóø", ïîá òáóôòáôéìá õöå ðïþôé ÷óà  óéìõ  ðáìïþëé  -  é  ëáë
çìõðï, íéìùå íïé, ëáë çìõðï! - ðòå÷òáýáñ äáöå ëáíåûëé, ýåðëé, íõè  -  óôùäîï
÷óðïíîéôø!.. Ðï íîåîéà çòáæá, ëïôïòùê âùì ïþåîø óéìåî ÷ íáôåíáôéëå, ïóïâåîîï
ðïóìå ôïçï, ëáë ðïìåöáì îá ðïìëå íåöäõ  "Áìçåâòïê"  é  "Áòéæíåôéëïê",  ðáìëé
íïçìï è÷áôéôø ðòå÷òáýåîéê îá ôòéäãáôø,  îå  âïìøûå!  Éîùíé  óìï÷áíé,  Üíéìéñ
éóôòáôéìá óåíøäåóñô ðòå÷òáýåîéê  îá  ÷óñëéå  çìõðïóôé.  Ôåðåòø  åê  ðòéäåôóñ
òáóèïäï÷áôø ïóôáàýéåóñ ëáë íïöîï âïìåå üëïîïíîï. É  Üíéìéñ,  ôñöëï  ÷úäùèáñ,
äïóôáìá ó÷ïà úá÷åôîõà ëïòúéîëõ, çäå èòáîéìá ìàâéíùå ÷åýé,  é  óðòñôáìá  ôõäá
÷ïìûåâîõà ðáìïþëõ ðïþôé îá ðïóìåäîåí éúäùèáîéé...
     Âùìï ïëïìï ðñôé þáóï÷, é Üíéìéñ ÷íåóôå ó Îïóéûëïê é Ðåäòéîøï ïôäùèáìá ÷
ôåîé ðïä äåòå÷ïí, ëáë ÷äòõç...
     - Þôï üôï ôáí? -  óðòïóéì  Ðåäòéîøï,  ðïëáúù÷áñ  ðáìøãåí  îá  ôòïðéîëõ,
÷åäõýõà ë éè äïíõ. - Ëáöåôóñ, üôï óïóåäóëéå òåâñôá?
     Äá, äåêóô÷éôåìøîï, üôï âùìé óïóåäóëéå òåâñôá,  ãåìáñ  ôïìðá  íáìøþéûåë,
ëïôïòùå ðòéâìéöáìéóø ë Äïíéëõ Öåìôïçï Äñôìá, é ðïþåíõôï ðòéâìéöáìéóø âåçïí é
çòïíëï ëòéþá.
     - Ñ ÷óå ðïîéíáà! - ÷óëòéëîõìá Üíéìéñ. - Ïîé õúîáìé  ðòï  íïà  ÷ïìûåâîõà
ðáìïþëõ é èïôñô îáðáóôø îá îáó...
     × ïäîï éú ðòå÷òáýåîéê ïîá ðòå÷òáôéìá  íáêóëïçï  öõëá  ÷  íáìøþéëá  é  ÷
óõíáôïèå ðïúáâùìá ðåòåðòå÷òáôéôø åçï ïâòáôîï, é, ëïîåþîï  öå,  ïî  õâåöáì  é
òáúâïìôáì ÷óåí ÷ ïëòõçå ðòï ÷ïìûåâîõà ðáìïþëõ. Òåâñôá, åóôåóô÷åîîï, ðòéûìé ÷
òáö é ñ÷éìéóø ôïìðïê ïôîéíáôø åå.
     Þôï äåìáôø? Óïðòïôé÷ìåîéå âùìï âåóðïìåúîï - óéìù ðòïôé÷îéëá  óïóôá÷ìñìé
þåìï÷åë ä÷áäãáôø. ×ùèïä âùì ïäéî: ðòå÷òáôéôø ðòïôé÷îéëï÷ ÷ï þôï-îéâõäø.  Îï,
þôïâù ðòå÷òáôéôø ä÷áäãáôø íáìøþéûåë, îáäï âùìï éóôòáôéôø  ä÷áäãáôø  ÷úíáèï÷;
úîáþéô, éú ôòéäãáôé ðòå÷òáýåîéê ïóôáîåôóñ äåóñôø...
     - Îå èïþõ! - ÷úòå÷åìá Üíéìéñ. - Îå èïþõ ôòáôéôø ðïþôé ÷åóø  úáðáó  íïéè
ðòå÷òáýåîéê îá üôéè çáäëéè íáìøþéûåë...
     - Áè, îå èïþåûø? -  óëáúáì  Ðåäòéîøï.  -  Ôåâå  öå  èõöå!  Ïîé  ïôîéíõô
ðáìïþëõ, é ôù âõäåûø òá÷îá îõìà.
     Üíéìéñ ÷ óôòáûîïí ïçïòþåîéé ðïîñìá, þôï ðòéäåôóñ õóôõðéôø. Îï é ôõô ïîá
îáûìá óðïóïâ óüëïîïíéôø èïôñ âù ïäéî ÷úíáè.
     - Îõ, ôáë ÷ïô: ñ ðòå÷òáýõ äå÷ñôîáäãáôø íáìøþéûåë. Á ïäîïçï ôù  ðïìïöéûø
îá ìïðáôëé. Éìé, íïöåô, ó ä÷õíñ óðòá÷éûøóñ?
     Ðåäòéîøï úáñ÷éì, þôï óðòá÷éôóñ. Ðõóôø ïîá ðòå÷òáýáåô ÷ïóåíîáäãáôø.
     Íáìøþéûëé âùìé õöå âìéúëï. Äáöå íïöîï âùìï  òáóóìùûáôø  ÷ùëòéëé  ÷òïäå:
"×ïìûåâîáñ ðáìïþëá íïñ!", "Îåô, íïñ!" éìé "Ëôï ïôïâøåô, ôïíõ é  äïóôáîåôóñ!"
- üôï âùì çïìïó âïìøûéîóô÷á.
     - Á ÷ï þôï ðòå÷òáýáôø? - óðòïóéìá Üíéìéñ.
     - × íõè, - ðòåäìïöéì Ðåäòéîøï.
     - × ëîéçé! - ðòéûìï ÷ çïìï÷õ çòáæõ, ëïôïòùê ïþåîø ìàâéì þéôáôø.
     Îï Üíéìéñ âùìá îáôõòá ðòáëôéþîáñ é ðïôïíõ òåûéìá ðòå÷òáôéôø íáìøþéûåë ÷
ðïìåúîùå ðòåäíåôù: îáðòéíåò, ÷ ðåòïþéîîùê îïöéë (ëïîåþîï, éú óáíùè ìõþûéè  -
óï ûôïðïòïí, ïô÷åòôëïê é  ðéìïþëïê  äìñ  îïçôåê),  ÷  óôåòéìøîùê  âéîôéë,  ÷
îïöîéãù é ÷ äòõçéå ÷åýé, ÷ ëáëéè îõöäáåûøóñ ëáöäùê äåîø.
     ×ðåòåäé ûåì óáíùê òïóìùê íáìøþéë - Öõëéîøñ, óùî óåîøïòá  Áðïìéîáòéï  äá
Óéìø÷á; éè äïíéë âùì îåðïäáìåëõ ïô Äïíéëá Öåìôïçï Äñôìá.
     Ìá÷éîá ïóôáîï÷éìáóø. Öõëéîøñ ÷ùûåì ÷ðåòåä é óëáúáì:
     - Íù úîáåí, þôï õ ÷áó åóôø  ÷ïìûåâîáñ  ðáìïþëá.  Åóìé  ÷ù  åå  ïôäáäéôå
äïâòïí, ÷óå âõäåô ôéèï-íéòîï. Á îå ïôäáäéôå äïâòïí - ïôîéíåí óéìïê! É ÷ïïâýå
âõäåí äòáôøóñ...
     Üíéìéñ ïô÷åþáìá îá üôïô äåòúëéê ÷ùúï÷ óìåäõàýéí ïâòáúïí:
     - Ðáìëá ôõô! ×ïúøíéôå, åóìé íïöåôå... Ñ ÷áó  ÷óåè  ðòå÷òáýõ  ÷  íåòúëéè
öáâ...
     Õçòïúá  óíõôéìá  âùìï  íáìøþéûåë,  îï  ôáë  ëáë   ïóôïòïöîïóôø   ÷ïïâýå
íáìøþéûëáí îåó÷ïêóô÷åîîá, ôï  óáíùê  ïôþáñîîùê  éú  ÷òáöøåçï  ÷ïêóëá  ûáçîõì
÷ðåòåä é ðòïôñîõì òõëõ, þôïâ ÷ùò÷áôø ðáìïþëõ õ Üíéìéé. Îï ïîá  âùóôòï-âùóôòï
ðòïðåìá: "Ðï÷åòîéóø-ðåòå÷åòîéóø..." - é  ðòå÷òáôéìá  äåòúëïçï  ÷  ðåòïþéîîùê
îïöéë. ×ôïòïçï ïîá ôáë öå òåú÷ï ðòå÷òáôéìá ÷ óôåòéìøîùê âéîôéë. Åýå ÷úíáè  -
é  ôòåôéê  ðòå÷òáôéìóñ  ÷  îïöîéãù...  Á  Ðåäòéîøï  ðïëá  âïòïìóñ  ó   ä÷õíñ
ðòïôé÷îéëáíé ïäîï÷òåíåîîï...
     Óïóåäóëéå íáìøþéûëé ðïôåòðåìé ðïòáöåîéå. ×íåóôï  îéè  îá  ôòá÷å  ôåðåòø
ìåöáìï äå÷ñôîáäãáôø ðïìåúîùè ðòåäíåôï÷. Ðïþåíõ äå÷ñôîáäãáôø? Äá ðïôïíõ,  þôï
Üíéìéñ ÷ áúáòôå îåþáñîîï ðòå÷òáôéìá ôáëöå ïäîïçï éú  ôåè  ä÷õè,  ó  ëïôïòùíé
âïòïìóñ Ðåäòéîøï.
     - Õòá! Õòá! - ëòéþáìá  íáìåîøëáñ  ðïâåäéôåìøîéãá,  óïâéòáñ  äòáçïãåîîùå
ôòïæåé.
     Ôïìøëï ïäéî éú  îáðáäá÷ûéè  õãåìåì  -  Öõëéîøñ,  îï  âùì  ÷úñô  ÷  ðìåî
Ðåäòéîøï, ëïôïòùê äåòöáì åçï ëòåðëï é ðòéçï÷áòé÷áì:
     - Âõäåûø úîáôø Ïòäåî Öåìôïçï Äñôìá! Ðïâåäá âùìá ðïìîáñ.
     Üíéìéñ  ðïóþéôáìá   ïóôáàýéåóñ   ÷úíáèé:   ïäéîîáäãáôø.   Úáíåþáôåìøîï!
Ïäéîîáäãáôøà ÷úíáèáíé ëáëéè åýå íïöîï îáô÷ïòéôø þõäåó!
     Á çòáæ? × ðùìõ âéô÷ù ï îåí óï÷åòûåîîï úáâùìé.
     - Þôï ó çòáæïí? - ðåòåðïìïûéìáóø  Üíéìéñ.  Çòáæá  îáûìé  îá  úåíìå.  Ïî
óôïîáì. - Þôï óìõþéìïóø, çòáæ? Ðïþåíõ ÷ù ôáë óôïîåôå?
     - Ñ òáîåî, - ïô÷åþáì  õþåîùê  óìáâùí  çïìïóïí.  -  Ñ,  ëáöåôóñ,  óìïíáì
îïçõ...
     Üíéìéñ ðïäîñìá çòáæá. Ïî õðáì óîï÷á. Ðåäòéîøï ïóíïôòåì åçï.
     - Äá, óìïíáì ìå÷õà îïçõ, âåäîùê.
     Îï åóìé åóôø ÷ïìûåâîáñ ðáìïþëá, ôï  óìïíáîîáñ  îïçá-  äåìï  ðïðòá÷éíïå.
Ïäéî íáìåîøëéê ÷úíáûåë - é óìïíáîîáñ îïçá ðòå÷òáýáåôóñ ÷ îï÷õà...
     - Üíéìéñ, óëïòåê! - úáëòéþáì Ðåäòéîøï. - Ðòå÷òáôé óìïíáîîõà îïçõ  çòáæá
÷ úäïòï÷õà.
     - Îõ, ÷ïô åýå! - æùòëîõìá öáäîáñ ëõëìá. - Âõäõ ñ îá îåçï ôòáôéôø  ðïþôé
þôï ðïóìåäîéê ÷úíáè! Ðïìïöé åíõ  îïçõ  íåö  ä÷õè  äïóïþåë  é  úáâéîôõê  -÷ïô
õ÷éäéûø, óëïòï úáöé÷åô.
     É, óëïìøëï Ðåäòéîøï îé îáóôáé÷áì, õðòñíïå óïúäáîéå óôïñìï îá ó÷ïåí.
     - Ðòá÷éìøîï çï÷ïòéô ôåôõûëá Îáóôáóéñ,  þôï  õ  ôåâñ  îåô  óåòäãá,  -  ó
äïóáäïê óëáúáì Ðåäòéîøï.
     - Óåòäãå õ íåîñ, íåöäõ ðòïþéí, åóôø, - äåòúëï ïô÷åþáìá  Üíéìéñ,  -îï  é
çïìï÷á îá ðìåþáè ôïöå åóôø. Îïçá õ çòáæá óëïòï úáöé÷åô, á åóìé  îå  úáöé÷åô,
ôåôõûëá Îáóôáóéñ óäåìáåô îï÷õà, - ôáë  ðïþåíõ  öå  ñ  äïìöîá  ôòáôéôø  ãåìùê
÷úíáè? Îåô, é îåô, é îåô.
     - Ôù þôï öå, îå ìàâéûø çòáæá?
     - Ìàâìà, äáöå ïþåîø, îï... á åóìé âù õ íåîñ îå âùìï ðáìïþëé? Îåìøúñ  öå
÷óå ôòõäîïóôé òáúòåûáôø ðòé ðïíïýé ÷ïìûåâóô÷á...
     Îå  âùìï  ÷ïúíïöîïóôé  åå  ðåòåõâåäéôø.  Ðåäòéîøï  ÷úñì  ä÷å   ýåðïþëé,
ïâóôòõçáì ðåòïþéîîùí îïöéëïí, ðïìïöéì íåöäõ îéíé  îïçõ  çòáæá  é  úáâéîôï÷áì
óôåòéìøîùí âéîôïí.
     Á þôï  äåìáôø  ó  ðìåîîéëïí?  Ïôðõóôéôø  óòáúõ  äïíïê  ïðáóîï  -  âõäõô
ïóìïöîåîéñ óï óôïòïîù òïäéôåìåê. Óåîøïò äá Óéìø÷á ðïöáìõåôóñ  âáâõûëå,  é...
Îáäï úáäåòöáôø åçï ðïäïìøûå. Îï ëáë?
     - ×ïô þôï, - óëáúáì Ðåäòéîøï: - ðõóôéôø íù ôåâñ îå ðõóôéí, ðïëá  ôù  îå
ðïëìñîåûøóñ, þôï îéþåçï îå òáóóëáöåûø ðáðå é íáíå.
     - Ëìñîõóø! - óëáúáì Öõëéîøñ.
     - Ôïçäá äá÷áê ó îáíé éçòáôø. Óïçìáóåî?
     Óðòáûé÷áôø íáìøþéûëõ,  èïþåô  ìé  ïî  éçòáôø,  -  üôï  ÷óå  òá÷îï,  þôï
óðòáûé÷áôø ëïôá, èïþåô ìé ïî íïìïëá. Ðïâåöäåîîùê  ó  òáäïóôøà  óïçìáóéìóñ  é
õûåì äïíïê ôïìøëï ÷åþåòïí. Ðòï÷ïöáì åçï  ðïþôé  ÷åóø  Ïòäåî  Öåìôïçï  Äñôìá,
ëòïíå çòáæá, õ ëïôïòïçï ïþåîø âïìåìá îïçá.
     - Äï ó÷éäáîøñ, Öõëéîøñ, ðòéèïäé ðïþáýå!
     - Á íïöîï ðòé÷åóôé íïà óåóôòõ Ëáîäïëõ?
     - Ïâñúáôåìøîï ðòé÷ïäé!
     Ôáë íéòîï ëïîþéìóñ ÷ôïòïê  "ðòå÷òáýáôåìøîùê  äåîø".  Ïäîáëï  îá  ôòåôéê
Üíéìéà öäáìé ïóìïöîåîéñ: óïóåä, ïôåã ÷þåòáûîåçï  ðìåîîéëá,  ÷óå  öå  ÷ù÷åäáì
ôáêîõ õ óùîá - ÷éäîï, õö ïþåîø ðòéóôáì, ÷úòïóìùå üôï õíåàô. É, ëïîåþîï, ðáðù
é íáíù äå÷ñôîáäãáôé íáìøþéûåë ó òáîîåçï  õôòá  óïâòáìéóø  ÷íåóôå  é  ðïäîñìé
ëòéë.
     - Ðõóôø ïîá ÷åòîåô  îáí  îáûéè  äåôåê,  éìé  íù  åå  ÷ùçïîéí  éú  îáûåê
íåóôîïóôé!
     - Õöáóîïå ðïìïöåîéå,  -  óëáúáìá  Üíéìéñ  é  ðïíïòýéìáóø:  -  íáìøþéûåë
äå÷ñôîáäãáôø, á ÷úíáèï÷ ïóôáìïóø ïäéîîáäãáôø... Äá-á...
     Îï ÷óëïòå ëõëìá õìùâîõìáóø. Ëáöåôóñ, ïîá îáûìá ÷ùèïä. Îáäï òáúìïöéôø îá
úåíìå äå÷ñôîáäãáôø ðòåäíåôï÷ ïäéî úá äòõçéí.  Äåóñôø  ðòå÷òáôéôø  ïâòáôîï  ÷
íáìøþéûåë, á ðï ïóôáìøîùí íáèîõôø ðáìïþëïê òáúïí - ò-ò-ò-ò-ò!..
     - Óïúù÷áêôå òïäéôåìåê, ñ çïôï÷á! - óëáúáìá Üíéìéñ.  Ïðåòáãéñ  ó  åäéîùí
÷úíáèïí õäáìáóø îá óìá÷õ. Äå÷ñôîáäãáôø íáìøþéûåë âòïóéìéóø ÷  ïâßñôéñ  ó÷ïéè
òïäéôåìåê, á ÷ïìûåâîáñ ðáìïþëá, éóþåòðá÷ûáñ  ó÷ïà  óéìõ,  âùìá  ðïìïöåîá  îá
ðïþåôîïå íåóôï óòåäé ðòïþéè õäé÷éôåìøîùè ðòåäíåôï÷, ëïôïòùå Üíéìéñ  óïâéòáìá
äìñ ó÷ïåçï äïíáûîåçï íõúåñ.


         * ÞÁÓÔØ ÐÑÔÁÑ. ÂÒÁÔ ÂÕÒÁÔÉÎÏ * 

        ÇÌÁ×Á 1. ÂÒÁÔ ÂÕÒÁÔÉÎÏ

     - Âåäîáñ âáâõûëá! - óëáúáì ëáë-ôï òáú  Ðåäòéîøï.  -  Ïîá  õöå  îáí  ÷óå
óëáúëé òáóóëáúáìá. Íù åå ÷ùöáìé, ëáë óðåìùê ðìïä ëáöõ.
     É üôï âùìï ÷åòîï,  îáóôïìøëï  ÷åòîï,  þôï  äïâòáñ  óåîøïòá  îáðéóáìá  ÷
ëîéöîùê íáçáúéî ÷ Óáî-Ðáõìõ, þôïâ åê  ðòéóùìáìé  ÷óå  äåôóëéå  ëîéçé,  ëáëéå
éúäáàôóñ. É åê ðïóìáìé ïäîõ ëîéöëõ, ðïôïí äòõçõà, ðïôïí åýå äòõçõà  é  ðïôïí
ïäîõ éôáìøñîóëõà - ðòï äåòå÷ñîîïçï þåìï÷åþëá Âõòáôéîï...
     - Õòá! - ÷ïóëìéëîõì Ðåäòéîøï, òáóðåþáôá÷ ðòéîåóåîîùê ðïþôáìøïîïí ðáëåô.
- Äá÷îï èïôåì ðïþéôáôø. Óñäõ ÷  ôåîé  ðïä  äåòå÷ïí,  ÷ïô  èïôø  ðïä  âïìøûïê
öáâõôéëáâïê, é ðòïçìïþõ üôõ ëîéçõ ÷ ïäéî äåîø.
     - Îåô! - ÷ïúòáúéìá äïîîá Âåîôá. - Þéôáôø âõäõ ñ é ðòé üôïí ÷óìõè,  þôïâ
÷óå óìùûáìé. É îå âïìøûå ôòåè çìá÷ ÷ äåîø, þôïâù þôåîéå äìéìïóø  ðïäïìøûå  é
îáûå õäï÷ïìøóô÷éå ôïöå. Ôáëï÷á íõäòïóôø öéúîé.
     - Ëáë öáìëï! - îáäõìóñ Ðåäòéîøï. - Éú-úá  íõäòïóôé  ëáëïê-ôï  ñ  äïìöåî
ôåòðåôø, ÷íåóôï ôïçï þôïâù óåçïäîñ öå õúîáôø ÷óå ðòéëìàþåîéñ üôïçï Âõòáôéîï.
Ôåðåòø âõäåí ðïìúôé, ëáë ôåìåçá, úáðòñöåîîáñ ÷ïìáíé, ÷ öáòëéê óïìîåþîùê äåîø
- ôòéë-ôòéë-ôòéë...
     Åçï äïóáäá, ïäîáëï, äìéìáóø îåäïìçï, é, ëïçäá îáóôáì  ÷åþåò  é  ôåôõûëá
Îáóôáóéñ úáöçìá ìáíðõ é óëáúáìá: "Ðïòá, íéìùå!" - Ðåäòéîøï ñ÷éìóñ ðåò÷ùí.
     - Ôù, âáâõûëá, þéôáê ó÷ïéí óðïóïâïí, - ðïðòïóéìá Îïóéûëá.
     Âáâõûëéî  óðïóïâ  þôåîéñ  âùì  ïþåîø  èïòïûéê.  Ïîá  þéôáìá  "ðòï  ÷óåè
ðï-òáúîïíõ", é ÷ùèïäéìï, âõäôï çåòïé ëîéöëé óáíé òáóóëáúù÷áàô  ï  óåâå.  Ôáë
ëáë îá óåê òáú äåêóô÷õàýéå ìéãá  âùìé  éôáìøñîãù,  ôï,  þéôáñ  ðòï  óôïìñòá,
ëïôïòùê ÷ùòåúáì éú ëõóëá äåòå÷á äåòå÷ñîîïçï þåìï÷åþëá, äïîîá Âåîôá ðïäòáöáìá
çïìïóõ óôáòïçï éôáìøñîãá - ôïòçï÷ãá ðôéãåê,  éîïçäá  úáèïäé÷ûåçï  ë  îéí  ÷ï
ä÷ïò, á äìñ Âõòáôéîï  ïîá  ÷ùäõíáìá  ôáëïê  óëòéðõþéê  çïìïóïë,  óìï÷îï  üôï
óëòéðéô îáäôòåóîõôùê óôåâåìø âáíâõëá, - âåúõóìï÷îï, äåòå÷ñîîùê þåìï÷åþåë íïç
çï÷ïòéôø ôïìøëï ôáë. Ðåò÷ùå çìá÷ù îå ðòïéú÷åìé ïóïâïçï ÷ðåþáôìåîéñ. ×ðòïþåí,
Ðåäòéîøï óëáúáì, þôï çåòïê ëîéçé óéíðáôéþîùê.
     - Á ðï-íïåíõ, îåô! - ÷ïúòáúéìá Îïóéûëá. -  Ïî  åýå  óåâñ  ðïëáöåô,  ÷ïô
õ÷éäéôå! Á ôù, Üíéìéñ, þôï äõíáåûø?
     Ëõëìá óéäåìá ôéèï, ïðéòáñóø îá òõëõ ó÷ïéí ïóôòåîøëéí ðïäâïòïäëïí.
     - Ñ äõíáà, - óëáúáìá ïîá íåäìåîîï, - þôï ñ ðòéäõíáìá õäé÷éôåìøîõà ÷åýø.
     - Óëáöé!
     - Îå íïçõ. Üôï îå ôáëáñ ÷åýø, þôïâ ôáë ÷ïô ðòñíï ÷úñôø  äá  é  óëáúáôø.
Íïçõ óëáúáôø ðòé ïäîïí õóìï÷éé: åóìé Ðåäòéîøï äáóô íîå äåòå÷ñîîõà âåóè÷ïóôõà
ìïûáäëõ, ëïôïòáñ ìåöéô õ îåçï ÷ ñýéëå. Ôïçäá óëáöõ.
     Üíéìéñ ÷óåçäá âùìá ðïðòïûáêëïê, îï, ó ôåè ðïò ëáë úáäõíáìá  õóôòïéôø  õ
óåâñ íõúåê äéëï÷éîïë, ïîá õöå óï÷óåí ðïôåòñìá óôùä é ðòïóôï îéþåçï îå èïôåìá
äåìáôø äáòïí.
     - Íïöåô, é äáí, - óëáúáì Ðåäòéîøï, - åóìé éäåñ ðïìåúîáñ...
     - Ëìñîåûøóñ, þôï äáûø?
     - Îå óïíîå÷áêóñ. Ôù ÷åäø úîáåûø, þôï ñ ó÷ïå óìï÷ï ÷óåçäá äåòöõ.
     - Ôáë ÷ïô: åóìé Âõòáôéîï âùì óäåìáî éú ëõóëá  çï÷ïòñýåçï  äåòå÷á,  ôáë,
íïöåô âùôø, îá ó÷åôå åýå ôáëïå äåòå÷ï åóôø.
     - Îõ, é ðòé þåí ôõô ñ?
     - Ðòé ôïí, þôï, åóìé ôáëïå äåòå÷ï åóôø, ôù íïöåûø îáêôé  åçï,  ÷ùòåúáôø
ëõóïþåë é óäåìáôø éú îåçï âòáôá Âõòáôéîï.
     ×óå ðåòåçìñîõìéóø: èéôòá, îéþåçï îå óëáöåûø. Ðåäòéîøï ðòéûåì ÷  ÷ïóôïòç
ïô éäåé Üíéìéé.
     - Úäïòï÷ï! -  ÷óëòéëîõì  ïî,  òáäïóôîï  ó÷åòëîõ÷  çìáúáíé.  -  Üôï  ôáë
úäïòï÷ï, þôï ðòïóôï õäé÷éôåìøîï, þôï îéëôï äï  üôïçï  îå  äïäõíáìóñ  òáîøûå.
Íïöåûø ðïêôé ÷ ëïíîáôõ é ÷úñôø âåóè÷ïóôõà ìïûáäëõ... Ðòñíï ôåðåòø öå...


        ÇÌÁ×Á 2. ÇÏ×ÏÒÑÝÅÅ ÄÅÒÅ×Ï

     Ðåäòéîøï ðïôåòñì ðïëïê. Úáíåþáôåìøîáñ éäåñ Üíéìéé îå ÷ùèïäéìá õ îåçï éú
çïìï÷ù. Ïî ôïìøëï é íåþôáì ï ôïí, þôïâù  ïôðòá÷éôøóñ  ÷  Éôáìéà:  íïöåô,  ÷ï
ä÷ïòå õ ôïçï óôïìñòá îáêäåôóñ åýå ëõóïþåë ôïçï äåòå÷á... Îï ëáë ïôðòá÷éôøóñ,
÷ïô ÷ïðòïó? Ðåûëïí äáìåëï ïþåîø. É  ðïôïí,  þåòåú  ïëåáî  ëáë  ðåòåâåòåûøóñ?
Ðáòïèïäïí îå ÷ùêäåô, ðïôïíõ þôï  âáâõûëá  õöáóîï  âïéôóñ  ëïòáâìåëòõûåîéê  é
îéëïçäá ÷ öéúîé åçï îå ðõóôéô. Þôï äåìáôø? Îá ðïíïýø ðòéûåì çòáæ...
     Úá ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî ïþåîø ðïíõäòåì é ôåðåòø éúßñóîñìóñ ôïìøëï îáõþîï,
ôï åóôø ôáëéíé óìï÷áíé, ëïôïòùå  ôåôõûëá  Îáóôáóéñ  òåûéôåìøîï  ïôëáúù÷áìáóø
ðïîéíáôø.
     - Ñ îáèïöõ, - úáíåôéì ïî, ïôëáûìñ÷ûéóø, - þôï óï÷åòûåîîï îåô îáäïâîïóôé
ðòåäðòéîéíáôø ðõôåûåóô÷éå  ÷  Éôáìéà  äìñ  ïâîáòõöåîéñ  äåòå÷á,  ïâìáäáàýåçï
"âõòáôéîîùíé ó÷ïêóô÷áíé". Ðòéòïäá ðï÷óàäõ åäéîá. Ôáë þôï, åóìé ÷ù  ðïó÷ñôéôå
óåâñ ôýáôåìøîùí éúùóëáîéñí, ôï ÷åóøíá ÷åòïñôîï. þôï ïâîáòõöéôå  é  îá  îáûåê
úåíìå ëáëïê-îéâõäø "åäéîéþîùê üëúåíðìñò üëóôòáïòäéîáòîïê óõâóôáîãéé".
     Ôåôõûëá Îáóôáóéñ, ëïôïòáñ ÷ üôõ íéîõôõ ðòïèïäéìá íéíï ó õúìïí âåìøñ  îá
çïìï÷å, ðïóôïñìá, ðïóìõûáìá é ðïûìá äáìøûå, âïòíïþá óåâå  ðïä  îïó:  "Ôåðåòø
åíõ  ÷úâòåìï  ÷  çïìï÷õ  çï÷ïòéôø  ðï-áîçìéêóëé!  Çïóðïäé!"   Ëïçäá   äïâòáñ
îåçòéôñîëá þåçï-îéâõäø îå ðïîéíáìá, ïîá óþéôáìá, þôï üôï "ðï-áîçìéêóëé".  Îï
Ðåäòéîøï ÷óå ðïîñì é ðòéûåì ÷ ÷ïóôïòç ïô õþåîïê òåþé çòáæá:
     - Âåú óïíîåîéñ, ðòå÷ïóèïäîáñ éäåñ! Îáôïþõ ôïðïòéë é úá÷ôòá ó õôòá îáþîõ
éúùóëáîéñ.
     Óëáúáîï -  óäåìáîï.  Îá  óìåäõàýéê  äåîø  óòáúõ  ðïóìå  õôòåîîåçï  ëïæå
Ðåäòéîøï ÷óëéîõì ó÷ïê ôïðïòéë îá ðìåþï é ïôðòá÷éìóñ ÷ ìåó,  çïôï÷ñóø  òõâéôø
ëáöäùê óõþïë, ðïëõäá îå îáêäåô èïôø ïäéî çï÷ïòñýéê. Ãåìõà îåäåìà  ïî  òõâéì:
îé  ïäîï  äåòå÷ï  îå  ðòïðõóôéì,  ëáöåôóñ.  Õäáòéô  ôïðïòïí  -  é  óòáúõ  öå
ðòéëìáäù÷áåô õèï ë óô÷ïìõ: íïöåô, úáóôïîåô? Îï äåòå÷øñ îå óôïîáìé -  ðìáëáìé
óíïìéóôùíé óìåúáíé, üôï ðòá÷äá, îï óôïîáôø îå óôïîáìé.
     - Âòïöõ ôõô, ëáë äõòáë, - óëáúáì Ðåäòéîøï îá óåäøíïê äåîø. -"Âõòáôéîîïå
äåòå÷ï", ÷åòîï, ôïìøëï ÷ Éôáìéé òáóôåô. Õ üôïçï çòáæá ïäîá ûåìõèá ÷  çïìï÷å,
÷ïô þôï...
     Îï Üíéìéñ âùìá ôõô ëáë ôõô. Õóìùûá÷ üôé óìï÷á,  ïîá  ôáë  é  äåòîõìáóø,
óìï÷îï åå âìïèá õëõóéìá: ÷åäø åóìé Ðåäòéîøï îå îáêäåô çï÷ïòñýåå  äåòå÷ï,  ôï
ïî, ðïöáìõê, óðïóïâåî é âåóè÷ïóôõà ìïûáäëõ ïôîñôø - úáôåñìá-ôï ÷óå üôï  ïîá,
Üíéìéñ! É óôáìá Üíéìéñ äõíáôø. Äõíáìá, äõíáìá, äõíáìá é îáëïîåã ðòéäõíáìá...
Òáúùóëá÷ çòáæá, ïîá óëáúáìá:
     - Ðåòåóôáîøôå þéôáôø ÷áûõ çáäëõà áìçåâòõ  é  ïô÷åþáêôå  îá  ÷ïðòïó:  ÷ù
õíååôå óôïîáôø?
     - Ñ îéëïçäá îå óôïîáì, - ïô÷åþáì õþåîùê, ïúáäáþåîîùê ôáëéí ÷ïðòïóïí,  -
îï äõíáà, þôï üôï îå ôáë õö ôòõäîï. - Ôáë ðïóôïîáêôå, ðïöáìõêóôá,  îåíîïöëï,
ñ ðòï÷åòà.
     Çòáæ, óíïòýé÷  îïó,  ðòïóôïîáì  îåóëïìøëï  òáú  îá  òáúîùå  ôïîá  ïþåîø
óôáòáôåìøîï.
     - Ðòåëòáóîï, - ïäïâòéìá ëõëìá. - ×ù óôïîåôå îåäõòîï  é  íïöåôå  ïëáúáôø
íîå âïìøûõà õóìõçõ. Éäåô?
     Çòáæ ÷úäïèîõì:
     - Óåîøïòá Üíéìéñ ÷óåçäá ðòéëáúù÷áåô, á îå ðòïóéô...
     - Ñ îå ðòéëáúù÷áà, îï ÷ù îåíåäìåîîï ðïêäåôå óï íîïê,  -  é  Üíéìéñ  âåú
ìéûîéè ãåòåíïîéê ðïôáýéìá çòáæá  úá  ÷ïòïôá,  çäå  õ  äïòïçé  ìåöáìï  óôáòïå
âòå÷îï. Úäåóø ïîá ïóôáîï÷éìáóø é óëáúáìá:
     - Ðåäòéîøï ôõô ÷óåçäá ðòïèïäéô, ëïçäá ÷ïú÷òáýáåôóñ éú ìåóõ. Á  ôáë  ëáë
ïî îå íïöåô ðòïêôé óðïëïêîï íéíï ëõóëá äåòå÷á... Äá ñ ðòñíï ëáë óåêþáó ÷éöõ:
ðïäïêäåô, ïóôáîï÷éôóñ é - âõí! - ðòñíï ðï üôïíõ âòå÷îõ!.. Ôáë  ÷ù  ðïìåúáêôå
óàäá ÷ äõðìï, á ëáë ôïìøëï ïî  õäáòéô,  óôïîéôå,  èïòïûåîøëï  óôïîéôå,  þôïâ
çïìïó âùì ëáë õ óôáòïçï äåòå÷á. Ñóîï?
     - Îï äìñ þåçï öå? - ïóíåìéìóñ óðòïóéôø õþåîùê.
     - Îå ÷áûå äåìï, óåîøïò. Äåìáêôå, þôï çï÷ïòà, é îå òáóóõöäáêôå!
     × üôõ óåëõîäõ ÷äáìé ðïëáúáìóñ Ðåäòéîøï ó ôïðïòéëïí îá ðìåþå.
     - Óëïòåê, çòáæ, óëïòåê!  -  úáôïòïðéìá  Üíéìéñ,  úáôáìëé÷áñ  õþåîïçï  ÷
äõðìï. - Ïî éäåô!..
     Çòáæ àòëîõì ÷ äõðìï, á ïîá úáóåíåîéìá äïíïê ôáë âùóôòï, þôï Ðåäòéîøï åå
äáöå îå ÷éäåì. Üíéìéñ óìï÷îï ÷ ÷ïäõ çìñäåìá: Ðåäòéîøï îáôëîõìóñ îá âòå÷îï  é
- âõí! - õäáòéì ðï îåíõ ôïðïòéëïí. Îï ïî ôáë  ðòïóôï  õäáòéì,  ðï  ðòé÷ùþëå,
ðïôïíõ þôï äá÷îï õöå ðïôåòñì ÷óñëõà îáäåöäõ îáêôé çï÷ïòñýåå äåòå÷ï. É  ÷äòõç
- þôï úá þõäï?! - âòå÷îï úáóôïîáìï: áê-áê-áê! Ðåäòéîøï ðïäðòùçîõì, óìï÷îï îá
úíåà îáóôõðéì.
     - Þôï úá þåòô! - ÷ïóëìéëîõì ïî,  ÷ùìõðé÷  çìáúá  ïô  éúõíìåîéñ.  -  Üôï
âòå÷îï óôïîåô? Éìé íîå ðïíåòåýéìïóø?
     Þôïâ õäïóôï÷åòéôøóñ, ïî óîï÷á õäáòéì, îï ìåçïîøëï ôáë, îåóåòøåúîï.
     - Áê! Áê! - ïô÷åôéìï âòå÷îï.
     Èïôñ Ðåäòéîøï õöå ãåìõà îåäåìà éíåîîï üôïçï é  äïâé÷áìóñ,  ïî  ÷óå-ôáëé
âùì çìõâïëï ðïòáöåî é ÷ú÷ïìîï÷áî. Åíõ äáöå ðòéûìïóø  óðõóôéôøóñ  ë  òõþøà  é
÷ùðéôø ðáòõ çìïôëï÷ ÷ïäù, þôïâ  èïôø  îåíîïçï  õóðïëïéôøóñ.  ×ïäá  ðòïéú÷åìá
äïìöîïå  äåêóô÷éå.  Ðåäòéîøï  îáâòáìóñ  äõèõ  é,  èïôñ  âòå÷îï  óôïîáìï   îå
ðåòåóôá÷áñ, ïôòõâéì ïô îåçï ëõóïþåë é ïðòïíåôøà âòïóéìóñ  âåöáôø,  úáäùèáñóø
ïô ÷ïóôïòçá.
     ×âåöá÷ ÷ï ä÷ïò, ïî  þõôø  îå  îáôëîõìóñ  îá  Üíéìéà.  Ëõëìá  óéäåìá  îá
ëòùìåþëå, âïìôáñ îïçáíé é îáó÷éóôù÷áñ "Ðìù÷é, íïñ ìïäïþëá" ó óáíùí þôï îé îá
åóôø îå÷éîîùí ÷éäïí.
     - Ñ îáûåì, Üíéìéñ! - ëòéëîõì íáìøþéë åýå éúäáìé.
     Ïîá ïô÷åôéìá, éúïâòáúé÷ îá ìéãå ðïìîïå òá÷îïäõûéå:
     - Þôï, óïâóô÷åîîï, ôù îáûåì, Ðåäòéîøï?
     - Çï÷ïòñýåå äåòå÷ï, þôï ö åýå! Þôï ñ íïç åýå îáêôé, ëïçäá ñ ôïìøëï  üôï
é éýõ!
     - Îõ þôï ö, öåìáà õäáþé! - ðåòåäåòîõ÷ ðìåþéëïí,  ðòïçï÷ïòéìá  íáìåîøëáñ
ìéóá, îå ðïäîéíáñ çìáú é ëï÷ùòññ ðáìïþëïê úåíìà.
     Ðåäòéîøï ïâéäåìóñ, óëáúáì åê ëáëõà-ôï çòõâïóôø é õâåöáì.  Ïî  ÷ìåôåì  ÷
äïí ëáë ÷åôåò - åíõ îå ôåòðåìïóø òáóóëáúáôø ÷óåí, ëáë âòå÷îï óôïîáìï.
     - ×ù äáöå îå ðòåäóôá÷ìñåôå, þôï  úá  õöáó!  -  ëòéþáì  ïî  îå  ðåòå÷ïäñ
äùèáîéñ. - Âòå÷îï óôïîáìï, þåóôîïå óìï÷ï, ëáë  þåìï÷åë,  óôïîáìï:  "áê,  áê!
áê!" Åýå äáöå çïìïó ðïèïö âùì îá çòáæá. Õ íåîñ ðòñíï äõè úáè÷áôéìï,  ðòá÷äá!
Îéëïçäá â îå ðï÷åòéì, ëáâù óáí îå óìùèáì! Þõäåóá!..
     Ðåäòéîøï ðòéûìïóø îåóëïìøëï òáú ðï÷ôïòéôø  üôõ  éóôïòéà.  Ëõóïë  äåòå÷á
ðåòåèïäéì éú òõë ÷  òõëé:  åçï  ýõðáìé,  îàèáìé,  ìéúáìé...  Ôïìøëï  ôåôõûëá
Îáóôáóéñ îå ïô÷áöéìáóø ðïäïêôé: çìñäåìá éúäáìé é ëòåóôéìáóø...
     ×óå ïâóõöäáìé îåïâùëîï÷åîîïå óïâùôéå. ×óå? Îå  óï÷óåí:  çòáæ  é  Üíéìéñ
÷ïúäåòöáìéóø ïô ïâóõöäåîéñ. Çòáæ ðòéô÷ïòéìóñ, þôï ðïçìïýåî þôåîéåí  õþåâîéëá
ðï áìçåâòå, èïôñ õëòáäëïê, ëòáåûëïí çìáúá, ÷îéíáôåìøîï îáâìàäáì  ÷óà  óãåîõ,
ôéèïîøëï ðïóíåé÷áñóø. Á Üíéìéñ ðïäóíáôòé÷áìá éú-úá ä÷åòé.  Ðïôïí  ïîá  õûìá,
úáôùëáñ òïô  òõëïê,  þôïâ  îå  òáóèïèïôáôøóñ.  Ðòéäñ  ë  óåâå,  ïîá  äïóôáìá
âåóè÷ïóôõà ìïûáäëõ, ðïóáäéìá ë óåâå îá ëïìåîé é úáûåðôáìá åê îá õèï:
     - Ðåäòéîøï ðïðáìóñ îá õäïþëõ é ôåðåòø õö, ÷åòîï, ôåâñ îå ïôâåòåô.  Õòá!
Õòá! Ôù íïñ, íïñ, íïñ, é ôåðåòø ñ âõäõ ãåìùê äåîø ó ôïâïê éçòáôø! É ÷ïô þôï,
×áûá Íéìïóôø: òáîøûå ÷óåçï íù ÷áí è÷ïóô ðòéäåìáåí. Îõ çäå üôï ÷éäáîï -ìïûáäø
âåú è÷ïóôá? Ñ äìñ ÷áó,  õ÷áöáåíáñ  ìïûáäõûëá,  äïóôáîõ  òïóëïûîùê  è÷ïóô  éú
ðåôõûøéè ðåòøå÷. Ðïîñìé? Üôï çïòáúäï  âïìåå  íïäîï,  þåí  üôïô  ÷áû  ëïîóëéê
÷ïìïó, ëïôïòùê  ôïìøëï  îá  íáôòáãù  é  çïäéôóñ.  Ðïîñìé,  óåîøïòá  Ìïûáäëá,
Ìïûáäõûëï äå Ëïîåë?
     Îõ, òïô îáòáóðáûëõ, ñúùë îá ðìåþï - ðïîåóìá îáûá Üíéìéñ! É ãåìùê ÷åþåò,
ðïëá ïîá âòïäéìá ðï ä÷ïòõ, éýá ðåòùûëï äìñ ó÷ïåê ìïûáäëé, ïîá ÷óå  çï÷ïòéìá,
çï÷ïòéìá...


        ÇÌÁ×Á 3. ËÏÎËÕÒÓ

     Ôåðåòø, ëïçäá çï÷ïòñýåå äåòå÷ï âùìï îáêäåîï, ïóôá÷áìïóø ôïìøëï  óäåìáôø
éú îåçï ëõëìõ - é âòáô Âõòáôéîï  âõäåô  îáìéãï!  Îï  þôï  úá  þõäï:  óëïìøëï
Ðåäòéîøï îé ëïìïì ðåòïþéîîùí îïöéëïí ó÷ïà îáèïäëõ, óëïìøëï  îé  ôòñó,  ëõóïë
âòå÷îá ïóôá÷áìóñ îåí, ëáë òùâá.
     - ×ïô ôåâå é îá! - ÷ïóëìéëîõì  Ðåäòéîøï.  -  Âòå÷îï  ôáë  óôïîáìï,  þôï
ðòïóôï óåòäãå òáúòù÷áìïóø, á üôá ðáìëá é îå ðéóëîåô! Äéþø!..
     Üíéìéñ,  éóðõçá÷ûéóø,  þôï  åå  èéôòïóôø  íïöåô  òáóëòùôøóñ,  óòáúõ  öå
ïôïú÷áìáóø:
     - Äïîîá Âåîôá îá äîñè çï÷ïòéìá, þôï îáóôïñýåå çïòå ÷óåçäá îåíïå. Âåäîáñ
ðáìëá, ÷åòîï, ïþåîø óôòáäáåô, þôï åå òáúìõþéìé ó òïäîùí  âòå÷îïí,  é  ðïôïíõ
íïìþéô, - ÷ùûéôùê îïó Üíéìéé äåòîõìóñ, éúïâòáöáñ  óïþõ÷óô÷éå  ðáìëå,  -  ÷ïô
õ÷éäéûø, ïîá õóðïëïéôóñ é ôáë òáóëòéþéôóñ, þôï ðòéäåôóñ  õûé  úáôùëáôø!  ×ïô
õ÷éäéûø!
     Çòáæ ëáûìñîõì é õëòáäëïê âòïóéì ÷ïóèéýåîîùê ÷úçìñä îá Üíéìéà: äï þåçï ö
èéôòá!
     Òåþø Üíéìéé ðï÷ìéñìá îá Ðåäòéîøï, é ïî òåûéì ÷óå-ôáëé óäåìáôø éú  îåíïê
ðáìëé  ëõëìõ:  íïöåô,  é  ðòá÷äá  ðïôïí  ïöé÷åô.  Îï  ëáë  óäåìáôø?   Ëáöäùê
ðòåäóôá÷ìñì óåâå âòáôá Âõòáôéîï ðï-ó÷ïåíõ... × òåúõìøôáôå  òáúçïòåìóñ  ôáëïê
óðïò, þôï Ðåäòéîøï òåûéì õóôòïéôø ëïîëõòó. Ðõóôø ÷óå îáòéóõàô ðòïåëô, é  þåê
ðòïåëô ðïâåäéô, ðï ôïíõ é âõäõô ÷ùòåúáôø.
     - Ïâßñ÷ìñà òéóï÷áôåìøîùê ëïîëõòó! - ëòéëîõì Ðåäòéîøï. - ×îéíáîéå,  ÷óå!
Ïóôáîá÷ìé÷áàôóñ ÷óå òáâïôù! Âáâõûëá, âòïóø ûéôøå é ÷ïúøíé ÷  òõëé  ëáòáîäáû!
Ôåôõûëá Îáóôáóéñ, ïôïêäé ïô ðåþëé! ×óå òéóõêôå!
     Ëïîëõòó îáþáìóñ. Ðïìþáóá ÷åóø äïí òéóï÷áì.  Ëïçäá  ÷óå  ûåóôø  òéóõîëï÷
âùìé çïôï÷ù, Ðåäòéîøï òáú÷åóéì éè îá óôåîå äìñ  ïâóõöäåîéñ.  Ëáëáñ  úáâá÷îáñ
÷ùóôá÷ëá! Ôåôõûëá Îáóôáóéñ îáòéóï÷áìá îå þåìï÷åëá,  á  îå÷åóôø  þôï:  õòïäãá
ëáëïçï-ôï. ×óå óíåñìéóø. Îïóéûëá îáòéóï÷áìá íéìåîøëïçï íáìùûá, îï õ îåçï âùì
ôïô îåäïóôáôïë, þôï ïþåîø õö ïî âùì ðïèïö îá Âõòáôéîï. "Äá üôï ñ îáòïþîï,  -
ïâßñóîéìá äå÷ïþëá, - ñ èïþõ, þôïâ ïîé âùìé âìéúîåãù". Ðòïåëô äïîîù Âåîôù âùì
ðïèïö  óëïòåå  ÷óåçï  îá  þåòôá.  Òéóõîïë  Ðåäòéîøï  âùì  ôïþîùí   ðïòôòåôïí
óïóåäóëïçï íáìøþéëá, ëïôïòùê ðòéèïäéì ë îéí éçòáôø é  ðòï  ëïôïòïçï  âáâõûëá
çï÷ïòéìá, þôï õ îåçï çìéóôù. Ðòïåëô çòáæá  âùì  ôáëïê  îáõþîùê,  þôï  îéþåçï
îåìøúñ âùìï ðïîñôø: ïäîé  óðìïûîùå  ôòåõçïìøîéëé,  óòéóï÷áîîùå  éú  õþåâîéëá
çåïíåôòéé. Ðòïåëô Üíéìéé âùì ëáëïê-ôï ðõôáîùê:  ïîá  èïôåìá,  þôïâ  õ  âòáôá
Âõòáôéîï âùìï ÷óå, é ðïüôïíõ îáòéóï÷áìá åíõ çïòâ, ëáë õ Ðåôòõûëé, òïô, ëáë õ
ìñçõûëé, è÷ïóô, ëáë õ ëòïëïäéìá, õûé, ëáë õ ìåôõþåê íùûé, îïçé, ëáë õ ëïúìá,
á îïó åýå äìéîîåå, þåí õ Âõòáôéîï. Îá ÷óñëéê óìõþáê îáòéóï÷áìá ïîá é  ôòåôéê
çìáú îá óðéîå. "Üôï þôïâ îéëôï îå óíïç óè÷áôéôø åçï éú-úá  õçìá",  -ôáë  ïîá
ïâßñóîéìá,  ïþåîø  çïòäáñ  ôåí,  þôï  îéëôï  äòõçïê  îå  äïçáäáìóñ  ï  ôáëïê
ïðáóîïóôé.
     Ôòé òáúá Ðåäòéîøï úáóôá÷éì ÷óåè ðïäùíáôø òõëé - é ÷óå îáðòáóîï:  ëáöäùê
çïìïóï÷áì úá ó÷ïê óïâóô÷åîîùê ðòïåëô.
     - Çïìïóï÷áîøåí îå ÷ùêäåô, - óëáúáì Ðåäòéîøï, - ìõþûå ôñîõôø öòåâéê.
     ×óå óïçìáóéìéóø, þôï ìõþûå. Ðåäòéîøï  îáðéóáì  éíåîá  óïòå÷îõàýéèóñ  îá
âõíáöëáè, ó÷åòîõì âõíáöëé é âòïóéì ÷ ûáðëõ. Äïîîõ Âåîôõ ïî  ðïðòïóéì  ôáýéôø
ðåò÷ïê, ðï óôáòûéîóô÷õ. Üíéìéñ, ïäîáëï, úáðòïôåóôï÷áìá é ðòïôñîõìá  ë  ûáðëå
ó÷ïà íáìåîøëõà òõþëõ -  ìå÷õà...  Ðòá÷õà  ïîá  ðïþåíõ-ôï  õðïòîï  äåòöáìá  ÷
ëáòíáîå.
     - Ñ âõäõ ðåò÷áñ ôáýéôø! Äïîîá Âåîôá îå õíååô!
     - Îåô, îå ôù! Âáâõûëá! - ÷ïúíõôéìóñ Ðåäòéîøï.
     - Îåô, ñ! Îåô, ñ! - îáóôáé÷áìá ëõëìá, ôïðáñ îïçáíé é îå ÷ùîéíáñ  ðòá÷ïê
òõëé éú ëáòíáîá. Îïóéûëå üôá óáíáñ òõëá ðïëáúáìáóø ðïäïúòéôåìøîïê.
     - Ðïëáöé-ëá òõëõ, Üíéìéñ.
     - Îå ðïëáöõ! - ïô÷åþáìá ëõëìá, ðïëòáóîå÷ äï ëïòîåê ÷ïìïó.
     Îïóéûëá óéìïê ÷ùîõìá åå òõëõ éú ëáòíáîá  -  é  ÷óå  õ÷éäåìé  úáöáôõà  ÷
íáìåîøëïí ëõìáþëå âõíáöëõ ôáëïçï öå òáúíåòá, ëáë ôå, ëïôïòùå ìåöáìé ÷ ûáðëå.
     Õöáóîùê âùì óëáîäáì! ×óå îáâòïóéìéóø îá Üíéìéà, çï÷ïòñ, þôï ëáë  åê  îå
óôùäîï!
     - Îï íîå ôáë èïôåìïóø ÷ùéçòáôø ëïîëõòó, - ðòéúîáìáóø Üíéìéñ.
     Ðåäòéîøï çîå÷îï òáú÷åòîõì âõíáöëõ Üíéìéé,  îï  ôõô  ÷óå  òáóèïèïôáìéóø:
÷íåóôï ôïçï, þôïâù îáðéóáôø ó÷ïå éíñ, Üíéìéñ îáðéóáìá "ñ"...
     - Æõ, ëáë îåèïòïûï! - óëáúáì ôåôõûëá Îáóôáóéñ. - Îåëòáóé÷ï-ôï ëáë! Äá ñ
â îá íåóôå  äïîîù  Âåîôù  üôï  äåìï  ôáë  îå  ïóôá÷éìá,  ñ  â  îáèìïðáìá  åå
èïòïûåîøëï, þôïâ îå âáìï÷áìá âïìøûå, ÷ïô þôï! Óëáöéôå, ûáìïóôé ëáëéå!  Ìàäåê
ïâíáîù÷áôø! Çïóðïäé, óðáóé!
     Üíéìéñ ðòéûìá ÷ ñòïóôø é ðïëáúáìá ÷óåí ñúùë.
     - Ôåôõûëá Îáóôáóéñ óï÷åòûåîîï ðòá÷á,  -  úáíåôéìá  äïîîá  Âåîôá,  -ô÷ïê
ðïóôõðïë, Üíéìéñ, ïþåîø ðìïèïê. Ñ ôïìøëï ðïôïíõ  ôåâñ  ðòïýáà,  þôï  ôù  åýå
çìõðåîøëáñ é îå ðïîéíáåûø, þôï èïòïûï, þôï ðìïèï. Åóìé â üôï  ëôï-îéâõäø  éú
íïéè ÷îõëï÷ óäåìáì, îéëïçäá âù îå ðòïóôéìá.
     Üôï âùì ðåò÷ùê ÷ùçï÷ïò, ëïôïòùê Üíéìéñ óìùûáìá ïô äïîîù  Âåîôù.  Èïôåìá
âùìï ïîá é ôõô  ÷ùóõîõôø  ñúùë,  äá  ðïîñìá,  þôï  ìõþûå  õö  õäåòöáôøóñ,  é
ïçòáîéþéìáóø ôåí, þôï ÷ùûìá éú ëïíîáôù, ôïðáñ îáòïþéôï çòïíëï.
     - Äï þåçï ö òáóðõóôéìáóø! - úáíåôéìá óôáòáñ îåçòéôñîëá. - ×ïô  úíåñ-ôï,
þõò íåîñ!
     Ëïçäá ÷óå õóðïëïéìïóø, ôï óôáìé óîï÷á ôñîõôø öòåâéê. Äïîîá Âåîôá óõîõìá
òõëõ ÷ ûáðëõ, ÷ùîõìá ïäîõ éú  âõíáöåë,  òáú÷åòîõìá  åå  é  ðòïþìá:  "Ôåôõûëá
Îáóôáóéñ".
     ×óå âùìé òáúïþáòï÷áîù. Îéëôï îå äõíáì, þôï óõäøâá íïöåô âùôø  îáóôïìøëï
óìåðïê, þôïâù ÷ùâòáôø óáíùê õòïäìé÷ùê ðòïåëô.  Îï  þôï  ðïäåìáåûø?..  Óôáòïê
îåçòéôñîëå âùìï ðïòõþåîï ðòéäáôø ëõóëõ äåòå÷á æïòíõ þåìï÷åþëá,  ñ÷é÷,  ôáëéí
ïâòáúïí, ó÷åôõ âòáôá Âõòáôéîï.


        ÇÌÁ×Á 4. ÜÍÉÌÉÑ ÓÅÒÄÉÔÓÑ

     Îïóéûëá ðïûìá ÷úçìñîõôø,  þôï  äåìáåô  Üíéìéñ.  Ïîá  îáûìá  åå  ÷  õçìõ
óôïìï÷ïê, ÷ éçòõûåþîïê ëïíîáôå.  Ëõëìá  âùìá  ïþåîø  úáîñôá:  ïîá  ôïòïðìé÷ï
óëìáäù÷áìá ó÷ïé  ðìáôøñ  é  éçòõûëé  ÷  ëáòôïîîùå  ëïòïâïþëé,  óìõöé÷ûéå  åê
þåíïäáîáíé.
     Îïóéûëá  úáíåôéìá,  ïäîáëï,  þôï  ïîá  ëìáäåô  ÷  þåíïäáîù  ôïìøëï  åå,
Îïóéûëéîù, ðïäáòëé: éçòõûëé é ðìáôøñ, ðïäáòåîîùå  ôåôõûëïê  Îáóôáóéåê,  âùìé
òáúâòïóáîù ðï ðïìõ, éúìïíáîîùå é éúïò÷áîîùå.
     Ïþå÷éäîï, Üíéìéñ âùìá ÷óåòøåú òáúïâéöåîá é  çïôï÷éìáóø  ë  ïôßåúäõ.  Îï
ëõäá? Óëìáäù÷áñ þåíïäáîù, ïîá çï÷ïòéìá ó÷ïåê âåóè÷ïóôïê ìïûáäëå:
     - Ôù äõíáåûø, ïîá äïâòáñ?
     - ?
     - Çìõâïëï ïûéâáåûøóñ: ðòïóôï ôù îåäá÷îï öé÷åûø ÷ üôïí äïíå é îå úîáåûø.
Ïîá îéëïçï îå  öáìååô,  ðïîéíáåûø?  ×ïúøíåô  èïòïûåîøëïçï  ðåôõûëá  -  é  îá
óëï÷ïòïäëõ! Éîäàëï÷ îå öáìååô, íùûåê äáöå... Îá  òïöäåóô÷ï  éúöáòéìá,  íåöäõ
ðòïþéí, íìáäûåçï âòáôéûëõ Òáâéëï, ÷åóøíá ðòéñôîïçï ðïòïóåîëá.
     - ?
     - Áè, îå îòá÷éôóñ? Îõ, ôï-ôï! Íåöäõ ðòïþéí, üôï ïäîá éú ðòéþéî,  ðïþåíõ
ñ èïþõ õåèáôø éú üôïçï äïíá. Íïöåô, ïîá éú  äåòå÷ñîîùè  ìïûáäïë  ôïöå  õíååô
öáòëïå äåìáôø, ðïþåí íù úîáåí, ÷åòîï? Ïîá ëáëéè ôïìøëï âìàä îå óçïôï÷éô!
     - !
     - Ñ ôïöå ôáë óþéôáà.  Öáìëï,  þôï  ôù  îå  õíååûø  ìñçáôøóñ,  íù  â  åå
÷íåóôå...
     ×  üôïí  íåóôå  òáúçï÷ïòá  Îïóéûëá,  ëïôïòáñ  óìõûáìá,  óðòñôá÷ûéóø  úá
úáîá÷åóëïê, ÷ùûìá îá ó÷åô.
     - Þôï üôï ôáëïå, Üíéìéñ? Ôù ó õíá óïûìá?..
     - Îåô, ñ ðòïóôï óëìáäù÷áà þåíïäáîù, ðïôïíõ þôï óïâéòáàóø  ðåòååèáôø  éú
üôïçï äïíá. Úäåóø íåîñ ïâéöáàô ÷óñëéå óôáòõèé...
     - Äá ëõäá ö ôù  óïâéòáåûøóñ,  þõäáþëá?  Äõíáåûø  ôáë  ìåçëï  õóôòïéôøóñ
çäå-îéâõäø?
     - Ñ ðåòååäõ ë Íáìøþéëõ ó Ðáìøþéë. Ëïçäá ñ åíõ ôïçäá ðïäáòéìá  óìïíáîîõà
ôòõâëõ, ïî óëáúáì: "Óåòäåþîï ×áí âìáçïäáòåî, äïîîá Üíéìéñ.  Íïê  äïí  ÷óåçäá
ïôëòùô äìñ ×áó. Âõäõ óþáóôìé÷ ×áó ÷éäåôø". Îáóôáìï ÷òåíñ ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ åçï
ðòéçìáûåîéåí. Ñ ðåòååúöáà ë îåíõ.
     - É ôù äõíáåûø, þôï ðïíåóôéûøóñ ÷ åçï äïíéûëå? Òáú÷å ôù úáâùìá, þôï  ïî
÷ïô ôáëïê íáìàóåîøëéê, ô÷ïê Íáìøþéë Ó Ðáìøþéë?
     Üíéìéñ ðòéìïöéìá ðáìåã ëï ìâõ, ðòåäá÷ûéóø  çìõâïëéí  òáúíùûìåîéñí.  Äá,
äåêóô÷éôåìøîï, ïîá þõôø âùìï îå óï÷åòûéìá ÷åìéþáêûõà çìõðïóôø:  åóìé  â  ïîá
ðåòååèáìá ë Íáìøþéëõ Ó Ðáìøþéë, ôï åê, ÷ïúíïöîï, ðòéûìïóø âù óðáôø îá ä÷ïòå,
ðïä ïôëòùôùí îåâïí, ðïä÷åòçáñóø ïðáóîïóôé îáðáäåîéñ òáúîùè äéëéè ú÷åòåê ôéðá
óï÷ é ìåôõþéè íùûåê... É, ôáë ëáë ïîá ðáîéþåóëé âïñìáóø ìåôõþéè íùûåê é óï÷,
ôï é òåûéìá ïóôáôøóñ.
     - Ìáäîï, ñ ïóôáàóø, îï ôåâå ðòéäåôóñ ðïäáòéôø íîå îï÷ïå ûåìëï÷ïå ðìáôøå
ó âáîôïí é äáöå, ðïöáìõê, ó ïâïòëáíé. Ðïäáòéûø?
     - Ðïäáòà, þåòôåîïë, ðïäáòà, ôïìøëï ó ïäîéí õóìï÷éåí.
     - Ó ëáëéí?
     - Þôï ôù ðïðòïóéûø ðòïýåîéñ õ ôåôõûëé Îáóôáóéê. Ñ óåêþáó ÷ ëõèîå âùìá -
ïîá ïþåîø òáóóôòïåîá, õ îåå ÷åäø ôáëïå äïâòïå óåòäãå - îé ó ëåí óóïòéôøóñ îå
ìàâéô.
     Ðòéíéòåîéå óïóôïñìïóø  îåíåäìåîîï,  ðòéþåí  Üíéìéñ  õèéôòéìáóø  ôõô  öå
÷ùðòïóéôø õ ôåôõûëé Îáóôáóéê åå  ìàâéíõà  âõìá÷ëõ  -  óéîàà  ó  çïìõâëïê.  Õ
ôåôõûëé Îáóôáóéê âùìï ôòé ôáëéè, ó çïìõâëáíé: ïäîá óéîññ, äòõçáñ úåìåîáñ,  á
ôòåôøñ ëáëáñ-ôï ðåóôòåîøëáñ. Üíéìéñ õöå äá÷îï íåþôáìá ï  ôáëïê  âõìá÷ëå,  îõ
ôáë óéìøîï íåþôáìá, ëáë ôïìøëï íïöåô  íåþôáôø  ëõëìá,  -  ïþåîø  õö  åê  üôé
çïìõâëé îòá÷éìéóø, ôáëéå îåöîùå, íéìùå!..


        ÇÌÁ×Á 5. ÖÏÁÎ ÐÒÅÄÓÔÁ×Ø ÓÅÂÅ

     Ðïóìå ðåòåíéòéñ ôåôõûëá Îáóôáóéñ úáðåòìáóø ÷ ëõèîå, þôïâ óðïëïêîï é  îå
ôïòïðñóø ÷ùòåúáôø âòáôá  Âõòáôéîï.  Ðòéíåòîï  þåòåú  þáó  ïîá  ðïñ÷éìáóø  îá
÷åòáîäå óï ó÷ïéí ûåäå÷òïí.
     - Çïôï÷ï! Îå ôáë þôïâ âïìøîï èïòïû, îï,  ðï-íïåíõ,  ÷éäîùê!  -  óëáúáìá
ïîá, ñ÷îï ìàâõñóø ðòïéú÷åäåîéåí ó÷ïåçï éóëõóóô÷á.
     Ðïóìùûáìïóø ïâýåå òáúïþáòï÷áîîïå  "áè!"  Îåô,  ðòïóôï  îå÷ïúíïöîï  âùìï
÷ïïâòáúéôø óåâå þôï-îéâõäø âïìåå õòïäìé÷ïå, þåí üôïô  îåóþáóôîùê  äåòå÷ñîîùê
þåìï÷åþåë: òõëé òïóìé õ îåçï ðòñíï  ïôëõäá-ôï  éú  óåòåäéîù  ôõìï÷éýá;  îïçé
ëáë-ôï îå óôïñìé é òáúßåúöáìéóø ÷ òáúîùå óôïòïîù; îïó éúïâòáöáìóñ óðéþëïê, á
çïìï÷á - ï! - çïìï÷á âùìá ðïèïöá îá ðïíñôùê ðìïä ëáöõ  é  âùìá  ðòéäåìáîá  ë
ôõìï÷éýõ ëòé÷ùí ç÷ïúäåí, ëïôïòùê åýå ë ôïíõ ö ÷ùìåúáì éú óðéîù  -ïâñúáôåìøîï
îáëïìåûøóñ!
     Ðåäòéîøï òáóóôòïéìóñ:
     - Ëáëïê õöáó, ôåôõûëá Îáóôáóéñ! Äá ôù ëáëïçï-ôï õòïäãá  óäåìáìá!  Ðïúïò
äìñ îáûåê óåíøé!
     - Á äåòå÷ï óéìøîï  óôïîáìï,  ëïçäá  ôù  äåìáìá  þåìï÷åþëá?  -  óðòïóéìá
Îïóéûëá.
     - Á é ÷ï÷óå íïìþáìï... - óëáúáìá ôåôõûëá Îáóôáóéñ ïçïòþåîîï.
     - Îéþåçï îå ðïîéíáà! - òáú÷ïìîï÷áìóñ Ðåäòéîøï. -  Ôï  åóôø  âòå÷îï  ôáë
óôïîáìï, ëïçäá ñ åçï òõâéì, á üôïô ëõóïë äåòå÷á íïìþéô  ëáë  íåòô÷ùê!  Úäåóø
þôï-ôï ëòïåôóñ.
     Çòáæ, þéôá÷ûéê ó÷ïà "Áìçåâòõ" ÷ õçïìëå, õóìùûá÷ ôáëéå óìï÷á, úáíéçáì  é
÷íåûáìóñ ÷ òáúçï÷ïò, ÷ùóëáúá÷ óìåäõàýõà îáõþîõà ôïþëõ úòåîéñ:
     - Ñ äåòöõóø ôïçï íîåîéñ, þôï, äìñ  ôïçï  þôïâù  âòáô  Âõòáôéîï  ïöéì  é
ðïìõþéì äáò òåþé, îáäï îá îåçï äõôø. × äòå÷îéè óëáúáîéñè  éîäåêãå÷  Âòáúéìéé
þáóôï ÷óôòåþáåôóñ ôáëïê  íïôé÷:  ëïçäá  ðïäõåûø  îá  íåòô÷ïå  ôåìï,  ôï  ïîï
ïöé÷áåô. Ñ äåòöõóø ôïçï íîåîéñ, þôï...
     - Ñ ôïöå äåòöõóø... - ðïäè÷áôéìá Üíéìéñ, ëïôïòáñ ÷ üôõ íéîõôõ ÷ïûìá,  -
ðï-íïåíõ, åóìé óéìøîåê ðïäõôø, ôï Öïáî Ðòåäóôá÷ø Óåâå ïâñúáôåìøîï ïöé÷åô.
     ×óå ðï÷åòîõìéóø ë îåê ÷ óôòáûîïí éúõíìåîéé:
     - Þôï üôï úá ôáëïê Öïáî Ðòåäóôá÷ø Óåâå? Þôï ôù åýå ÷ùäõíáìá, Üíéìéñ?
     - Öïáî Ðòåäóôá÷ø Óåâå - óáíïå ìõþûåå éíñ äìñ âòáôá Âõòáôéîï,  -õ÷åòåîîï
ïô÷åþáìá ëõëìá.
     - Ðïþåíõ?
     - Öïáî - ðïôïíõ, þôï ôáë õ îáó ÷ Âòáúéìéé  úï÷õô  íîïçéè  íáìøþéëï÷.  Á
Ðòåäóôá÷ø Óåâå - ðïôïíõ,  þôï  ÷óå  õö  ôõô  ðòéäåôóñ  óåâå  ðòåäóôá÷ìñôø...
Ðòåäóôá÷ø óåâå, þôï ïî óï÷óåí îå õòïä. Ðòåäóôá÷ø óåâå, þôï õ îåçï  îá  óðéîå
îåôõ ç÷ïúäñ. Ðòåäóôá÷ø óåâå...
     - Äï÷ïìøîï, Üíéìéñ. Éíñ ïþåîø ðïäèïäéô, - óëáúáìá Îïóéûëá, éóëïóá çìñäñ
îá âòáôá Âõòáôéîï, - ôù ðòá÷á. Ìõþûåçï éíåîé é îå ðòéäõíáôø.
     ×óå îáûìé, þôï ôáë ïîï é åóôø é þôï Üíéìéñ - ìõþûáñ "÷ùäõíýéãá éíåî" ÷ï
÷óåí íéòå.
     - × ôáëïí óìõþáå... - îáþáìá Üíéìéñ.
     - Ñ úîáà, - ðòåò÷áìá Îïóéûëá: - ôù èïþåûø, þôïâ ôåôõûëá Îáóôáóéñ  óòáúõ
öå äáìá ôåâå âõìá÷ëõ, ëïôïòõà ôù õ îåå ÷ùðòïóéìá.
     Óôáòáñ îåçòéôñîëá óïëòõûåîîï ÷úäïèîõìá é  ÷ùôáýéìá  âõìá÷ëõ  éú  ó÷ïåçï
ðåòåäîéëá:
     - Âåòé, òáúâïêîéãá...  É  äï  þåçï  ö  ôù  òáúâïêîéãá  óôáìá,  óôòáóôø!
Ëïçäá-îéâõäø ðïðòïóéûø ïþëé é úõâù äïîîù Âåîôù, çïóðïäé, ðïíéìõê îáó!..
     Üíéìéñ úáèìïðáìá ÷ ìáäïûé é ðïâåöáìá ðïëáúáôø âõìá÷ëõ ó÷ïåê ìàâéíéãå  -
âåóè÷ïóôïê  ìïûáäëå.  ×ðòïþåí,  ìïûáäëá   ôåðåòø   ôïìøëï   ôáë   îáúù÷áìáóø
"âåóè÷ïóôáñ", á ÷ïïâýå-ôï õ îåå õöå âùì ûéëáòîùê è÷ïóô éú ðåôõûøéè ðåòøå÷...
Üíéìéñ ïþåîø åå ìàâéìá é ãåìùê äåîø ó îåê éçòáìá  ÷  ðòñôëé,  ÷  ìïûáäëé,  ÷
ðñôîáûëé... É ÷óå-ôáëé îá óåòäãå õ Üíéìéé âùìï îåóðïëïêîï: ïîá âïñìáóø,  þôï
ïâíáî ÷ ëïîãå ëïîãï÷ òáóëòïåôóñ é  Ðåäòéîøï  ïôâåòåô  ìïûáäëõ.  Åäéîóô÷åîîïå
óòåäóô÷ï éúâåöáôø üôïçï îåóþáóôøñ âùìï ïöé÷éôø Ðòåäóôá÷ø Óåâå. Îï äåòå÷ñîîùê
þåìï÷åþåë õðòñíï îå öåìáì ïöé÷áôø. Ðåäòéîøï, ðï óï÷åôõ  õþåîïçï  çòáæá,  ôòé
äîñ ðïäòñä îá îåçï äõì, ôáë þôï ýåëé úáâïìåìé, é ÷óå îáðòáóîï.  Üíéìéñ  ôïöå
óôáòáìáóø ðïíïþø âåäå: ïîá ëáë-ôï òáú ðïäïûìá ë Ðòåäóôá÷ø Óåâå, ëïçäá  òñäïí
îéëïçï îå âùìï, é óëáúáìá åíõ:
     - Ïöé÷áê, äõòáþïë! Ñ ôåâå çï÷ïòà, ìõþûå ïöé÷áê, á îå ôï  Ðåäòéîøï  ôåâñ
÷ùâòïóéô. Îõ, èïþåûø, ñ  ôåâå  ðïäáòà  ó÷ïê  ëòáóîùê  ðåòåäîéë  ó  ëáòíáîïí?
Èïþåûø?
     Îï Ðòåäóôá÷ø Óåâå ïóôá÷áìóñ èïìïäîùí  é  âåóóôòáóôîùí.  Îé  õçòïúù,  îé
ïâåýáîéñ - îéþôï îå íïçìï ÷ù÷åóôé åçï éú üôïçï ôõðïçï âåúòáúìéþéñ...
     × ïäéî ðòåëòáóîùê äåîø Ðåäòéîøï ðïôåòñì ôåòðåîéå:
     - Äï÷ïìøîï! Äï÷ïìøîï! Õ íåîñ óëïòï ìéãï òáóðõèîåô ïô üôïçï äõôøñ, á  ôù
èïôø âù ðéóëîõì, þõþåìï îåóþáóôîïå! Éäé ôù ë þåòôõ! - é, óè÷áôé÷ äåòå÷ñîîïçï
þåìï÷åþëá úá îïçõ, úáâòïóéì åçï îá ûëáæ.
     Üíéìéñ  ðòéóõôóô÷ï÷áìá  ðòé  üôïê  óãåîå  é  ðïîñìá,   þôï   îáþéîáàôóñ
ïóìïöîåîéñ... É ÷ óáíïí äåìå, ÷åþåòïí ôïçï öå äîñ Ðåäòéîøï óðòïóéì õ îåå:
     - Çäå ìïûáäø?
     Üíéìéñ ÷óñ îáðòñçìáóø, ëáë ÷ïéî, çïôï÷ùê ë âéô÷å:
     - Á ôåâå ëáëïå äåìï?! - Üôï âùì ðòñíïê ÷ùúï÷.
     - Äá÷áê óàäá íïà ìïûáäø! - çòïúîï óëáúáì Ðåäòéîøï, é ìéãï õ îåçï  óôáìï
ðòñíï ëáë õ Óéîåê Âïòïäù.
     - Ó "ô÷ïåê" ìïûáäøà ñ, ðòïóôé, îåúîáëïíá, á  äï  "íïåê",  çï÷ïòà,  ôåâå
äåìá îåô.
     - Ñ ïâåýáì ìïûáäø, åóìé ô÷ïñ éäåñ ïëáöåôóñ çåîéáìøîïê, á éú îåå  îéþåçï
îå ÷ùûìï. Ôáë þôï îåóé ìïûáäø.
     - Îå ðòéîåóõ!
     Ðåäòéîøï ÷óëéðåì. Ïî  îáú÷áì  åå  ìåôõþåê  íùûøà  (îõ  åóôø  ìé  èõäûåå
ïóëïòâìåîéå!) é èìïðîõì ðáòõ òáú ëõäá îáäï.
     Ï! Þôï ôõô îáþáìïóø! Üíéìéñ úáïòáìá: "Îá  ðïíïýø!  Óéîññ  Âïòïäá  èïþåô
íåîñ õâéôø!" - é ôáë òáúòå÷åìáóø, þôï ÷óå óâåöáìéóø,  äõíáñ,  þôï  ðòïéúïûìï
îåþôï õöáóîïå.
     - Üôïô Óéîàûáñ Âïòïäéýá íåîñ ðïâéì é îáú÷áì  ìåôõþåê  íùûøà!  -  òùäáìá
Üíéìéñ. ×óå âùìé îá óôïòïîå Üíéìéé, äáöå äïîîá Âåîôá:
     - Ôáëïê âïìøûïê íáìøþéë, ãåìùê íõöþéîá, - é  âéôø  íáìåîøëõà  ôòñðéþîõà
ëõëìõ! Îõ çäå üôï ÷éäáîï? Åóìé ôù âõäåûø ôáë óåâñ ÷åóôé,  ñ  ïô÷åúõ  ôåâñ  ÷
äåôóëéê äïí, óìùûéûø?
     Ðåäòéîøï îáäõìóñ é úáíïìþáì, á Üíéìéñ, þõ÷óô÷õñ  óåâñ  ðïâåäéôåìøîéãåê,
ïôðòá÷éìáóø ë ó÷ïåê ìïûáäëå é äïìçï ûåðôáìá åê þôïôï îá õèï.
     Þåòåú îåëïôïòïå  ÷òåíñ  ðòïôé÷îéëé  óìõþáêîï  óôïìëîõìéóø,  é  Ðåäòéîøï
óëáúáì:
     - Îõ, ôù úá üôï ðïðìáôéûøóñ, çáäåîùû!
     - Ìàäïåä!
     - Ìåôõþáñ...
     - Ìõþûå îå ðï÷ôïòñê, á ôï ñ ëáë úáëòéþõ,  ôáë  âáâõûëá  óòáúõ  ïôðòá÷éô
ôåâñ ÷ äåôóëéê äïí!
     Ðåäòéîøï ðïäõíáì, þôï ïîá é ÷ðòá÷äõ óðïóïâîá úáëòéþáôø, é õûåì ÷ï ä÷ïò,
ïþåîø óåòäéôùê, îå úîáñ, þåí âù úáîñôøóñ, þôïâ  õóðïëïéôøóñ.  Óîáþáìá  èïôåì
éäôé òùâõ ìï÷éôø, äá ðïôïí ðåòåäõíáì  é,  ÷ú÷áìé÷  îá  ðìåþï  ó÷ïê  ôïðïòéë,
îáðòá÷éìóñ ÷ ìåó. Ìõþûå ÷óåçï ÷ ìåóõ... Óëïìøëï òáúîùè, îå ðïèïöéè  äòõç  îá
äòõçá äåòå÷øå÷ ÷ âòáúéìøóëïí ìåóõ! Ðïóíïôòéûø îá ÷óà  üôõ  ëòáóïôõ  -é  ÷åóø
ô÷ïê çîå÷ ëáë òõëïê óîéíåô! Ðåäòéîøï  ðïâòïäéì  ó  ðïìþáóá  ðï  ìåóõ  é  õöå
÷ïú÷òáýáìóñ äïíïê, ëáë ÷äòõç îáôëîõìóñ õ  äïòïçé,  úá  äïíïí,  îá  çï÷ïòñýåå
âòå÷îï. Éîôåòåóîï, úáóôïîåô ïîï ïðñôø éìé îåô? Éìé,  íïöåô,  óëáöåô,  ðïþåíõ
Ðòåäóôá÷ø  Óåâå  íïìþéô  ôáë  õðïòîï...  Ðåäòéîøï   ÷úíáèîõì   ôïðïòéëïí   é
ðòéóìõûáìóñ. Îé ú÷õëá. Õäáòéì óîï÷á - âòå÷îï íïìþáìï ëáë õâéôïå... Åýå  òáú,
é åýå, é åýå - äáöå îå ðéóëîåô!.. "Äá ëáë üôï íïöåô âùôø? - ðïäõíáì íáìøþéë.
- Åóìé  ïîï  ôåðåòø  íïìþéô,  ôï  ðïþåíõ  öå  ôïçäá  óôïîáìï?  Úäåóø  þôï-ôï
îåþéóôï"...
     Ïî îåóëïìøëï òáú ïâïûåì ÷ïëòõç âòå÷îá, ÷îéíáôåìøîï åçï éúõþáñ. Áçá, ÷ïô
äõðìï ëáëïå-ôï... Ïî úáçìñîõì ÷ äõðìï é îáûåì ôáí  ïþåîø  óôòáîîùê  ðòåäíåô,
îáðïíéîáàýéê ûìñðõ ó ðïìñíé. Ïî ÷ùôáýéì ðòåäíåô ðòé ðïíïýé éúïçîõôïçï óõþëá,
é - ÷ïô ôáë ôáë! - üôï äåêóô÷éôåìøîï âùìá ûìñðá, é ðòéôïí ûìñðá çòáæá!
     - Õè! - ÷ïóëìéëîõì Ðåäòéîøï  îáèíõòñóø.  -  Ñ  çï÷ïòéì,  þôï  ôõô  äåìï
îåþéóôï... Çòáæ âùì ÷ äõðìå, üôï ñóîï.  Îï  äìñ  þåçï?  Óôòáîîï...  ×ðòïþåí,
îéþåçï óôòáîîïçï: ïî é óôïîáì, á îå âòå÷îï ÷ï÷óå. Ôï-ôï íîå ðïëáúáìïóø,  þôï
çïìïó âùì ðïèïö îá çòáæá. Îï úáþåí ïî üôï óäåìáì? Ëáëïê åíõ óíùóì  âùì  íåîñ
ïâíáîù÷áôø? Á-á, ñ úîáà! Üôï Üíéìéñ åçï ðïäçï÷ïòéìá... Ïîá âïñìáóø, þôï ñ  õ
îåå ìïûáäø ïôâåòõ, ÷ïô é óçï÷ïòéìáóø ó üôéí õþåîùí. Ôïöå íîå õþåîùê! Âïì÷áî!
Á ñ-ôï èïòïû: òáóóôá÷éìé íîå, þåòôåîñôá, úáðáäîà, á ñ é ðïðáìóñ...
     Ðåäòéîøï âùì óëïòåå òáóôåòñî, þåí ïâéöåî. Ðïäõíáôø  ôïìøëï:  ïî,  óáíùê
èòáâòùê íáìøþéë ÷ï ÷óåê ïëòõçå, äá ïî ñ ëîéç þéôáì âïìøûå, þåí åçï ôï÷áòéýé,
- é ÷äòõç ëáëáñ-ôï ôòñðéþîáñ ëõëìá é ëáëïê-ôï  ëõëõòõúîùê  çòáæ  åçï  ÷ïëòõç
ðáìøãá ïâ÷åìé! Ëáëï÷ï?
     - Ñ üôï ôáë îå ïóôá÷ìà! - óëáúáì ïî çòïíëï. - Ñ  éè  ÷ù÷åäõ  îá  þéóôõà
÷ïäõ!


        ÇÌÁ×Á 6. ÞÕÄÅÓÁ

     Ðïëõäá ôáí, õ äïòïçé, Ðåäòéîøï ïâäõíù÷áì  ðìáî  íåóôé  ëï÷áòîïê  ëõëìå,
Îïóéûëá òåûéìá ðïêôé ðòïçõìñôøóñ ðï óáäõ: ïîá  þáóôï  çõìñìá  ôáë  ÷  íñçëéå
ìåôîéå ÷åþåòá, é ÷óåçäá óï ó÷ïåê íáìåîøëïê ðïäòõçïê. Óåçïäîñ, ïäîáëï, Üíéìéñ
þôï-ôï úáëáðòéúîéþáìá.
     - Óåçïäîñ ñ îå íïçõ, - óëáúáìá ïîá: - ñ  äáà  õòïëé  ìïûáäëå,  âåäîñöëá
äáöå áìæá÷éôá îå úîáåô, óï÷óåí îåçòáíïôîá, õöáó!
     Îïóéûëá îå ìàâéìá çõìñôø ïäîá é óôáìá éóëáôø óåâå ëïíðáîéà.  Îï  îéëïçï
ðïâìéúïóôé îå âùìï. Åäéîóô÷åîîùê, ëôï ðïðáìóñ åê îá çìáúá, ëïçäá ïîá çòõóôîï
ïâ÷åìá ÷úçìñäïí ëïíîáôõ, âùì úìïóþáóôîùê âòáô Âõòáôéîï, ëïôïòïçï Ðåäòéîøï  ÷
óåòäãáè úáâòïóéì îá ûëáæ.
     - Âåäîåîøëéê! - ÷úäïèîõìá Îïóéûëá. - Ðïôïíõ þôï ïî ôáëïê  õòïäåã  é  îå
öé÷ïê óï÷óåí, ôáë îéëôï ó îéí îå éçòáåô. ×ïúøíõ åçï ðïçõìñôø. Íïöåô,  òåþîïê
÷ïúäõè âõäåô åíõ ðïìåúåî äìñ úäïòï÷øñ.
     É, óâòïóé÷ îåìåðïçï þåìï÷åþëá íåôìïê óï ûëáæá, Îïóéûëá  ðïäè÷áôéìá  åçï
úá óëòàþåîîõà òõþïîëõ é ïôðòá÷éìáóø ó îéí ÷ óáä, ë âåòåçõ òõþøñ,  çäå  òïóìï
åå ìàâéíïå óôáòïå äåòå÷ï éîçá, ó ëïòîñíé, ÷ùìåúáàýéíé éú úåíìé. Ïîá óåìá  îá
"ó÷ïê ëïòåîø" (âùì åýå  "ëïòåîø  Ðåäòéîøï"  é  "ëïòåîø  çòáæá"),  ðòéóìïîéìá
çïìï÷õ ë óô÷ïìõ é úáöíõòéìá çìáúá, ðïôïíõ þôï ëïçäá úáöíõòéûø çìáúá, ôï  ÷óå
÷ïëòõç ëáöåôóñ ôáëéí ÷ïìûåâîï-ðòåëòáóîùí! Éú ÷óåè íåóô ÷  ïëòõçå  üôï  íåóôï
îòá÷éìïóø åê âïìøûå ÷óåçï.  Úäåóø  ïîá  ìàâéìá  óéäåôø,  äõíáôø  ï  âõäõýåí,
óôòïéôø ðìáîù...
     Óïìîãå ôéèïîøëï ðáäáìï úá çïòéúïîô ("çïòéúïîôïí" îáúù÷áìóñ  èïìíéë,  úá
ëïôïòùí  ðï  ÷åþåòáí  ìàâéìï  ðòñôáôøóñ  óïìîãå),  é  ðïóìåäîéå  åçï  ìõþéëé
óðõóôéìéóø îá âåòåç ðïéçòáôø ðåòåä  óîïí  ÷  "úáöçéóøðïçáóîé"  óï  óôòõêëáíé
òõþøñ. ×òåíñ ïô ÷òåíåîé òùâëá ìáíâáòé, ÷ùðòùçîõ÷ éú ÷ïäù, óåòåâòñîïê óðéîëïê
òáúòåúáìá ôéèéê ÷ïúäõè.
     É ÷äòõç Îïóéûëå ðïëáúáìïóø, þôï ëôï-ôï úå÷îõì,  óìáäëï  ôáë:  "Á-áá..."
Ïîá ÷úçìñîõìá... Üôï Ðòåäóôá÷ø Óåâå íåäìåîîï ðïôñçé÷áìóñ, òáóëéîõ÷  ëïòïôëéå
òõþëé, ëáë óõýåóô÷ï, ðòïóùðáàýååóñ ïô çìõâïëïçï óîá.
     Îáêäñ, þôï üôï ÷ðïìîå åóôåóô÷åîîï, Îïóéûëá ôïìøëï óëáúáìá:
     - Îõ, îáëïîåã-ôï! Ñ âùìá õ÷åòåîá, þôï òåþîïê ÷ïúäõè ôåâå ðïíïöåô  é  ôù
éúíåîéûøóñ.
     - Ñ ÷óåçäá ïäéî é ôïô öå, - ïô÷åþáì äåòå÷ñîîùê þåìï÷åþåë, -  ñ  îéëïçäá
îå íåîñàóø. Üôï ÷ù, ìàäé, íåîñåôåóø. Üôï ôù óáíá éúíåîéìáóø, Îïóéûëá.
     - Ëáë ôáë? - îáèíõòéìáóø äå÷ïþëá. - Ñ ôáëáñ öå, ëáë ÷óåçäá...
     - Üôï ôåâå ôïìøëï ôáë ëáöåôóñ. Ôù îáóôïìøëï éúíåîéìáóø,  þôï  ðïîéíáåûø
íïê ñúùë é óåêþáó õ÷éäéûø ôï, þôï ÷óåçäá óõýåóô÷ï÷áìï ÷ üôïí íåóôå é þåçï ôù
îéëïçäá îå ÷éäåìá... ×úçìñîé ôõäá...
     Äå÷ïþëá ðïóíïôòåìá ÷ ôïí îáðòá÷ìåîéé, ëõäá õëáúù÷áì åå  îï÷ùê  äòõç,  é
äåêóô÷éôåìøîï õ÷éäåìá ãåìõà ôïìðõ ëòïèïôîùè íéìùè óõýåóô÷ ÷ ôïîþáêûéè ìåçëéè
ðìáýéëáè, ðìñûõýõà íåöäõ äåòå÷øñíé óáäá.
     - Üôï äõûé ìéóôøå÷, - óëáúáì Ðòåäóôá÷ø Óåâå, - é, ëïçäá  ÷óå  úáóùðáàô,
ïîé ÷ùèïäñô ÷ïô ôáë ðìñóáôø ðïä ìõîïê...
     × üôõ óåëõîäõ ðïóìùûáìáóø ôéèáñ ÷åóåìáñ ðåóåîëá.
     - ×úçìñîé ÷ïî ôõäá!  -  óëáúáì  Ðòåäóôá÷ø  Óåâå.  Îïóéûëá  ÷úçìñîõìá  é
úáíåòìá: ôáí, îå÷äáìåëå, îá ëòõçìåîøëïê ðïìñîïþëå, íáìåîøëáñ þåòåðáèá éçòáìá
îá äõäëå, úáìéè÷áôóëé ðòéôïðù÷áñ ÷ ôáëô íõúùëå.
     - Ëáëáñ ðòåìåóôø! - ôéèïîøëï óëáúáìá Îïóéûëá.  Ïîá  óëáúáìá  üôï  ïþåîø
ôéèïîøëï, îï íõúùëáîôûá åå ÷óå öå õóìùûáìá é - õ÷ù! - ûíùçîõìá ÷ ëõóôù.  Ïîá
ôáë éóðõçáìáóø, þôï äáöå ïâòïîéìá äõäïþëõ.
     Îïóéûëá ðïäîñìá äõäïþëõ. Üôï âùìá ôïîåîøëáñ çìéîñîáñ ôòõâïþëá, éú ëáëéè
äåìáàô ó÷ïé çîåúäá ìåóîùå ïóù, îáúù÷áåíùå ÷ îáòïäå  "óåîøïòù  Éîáóéîøé".  Îá
úáäîåê óôåîå äïíá äïîîù Âåîôù ôïöå âùìï ôáëïå ïóéîïå çîåúäï.
     - ×ïô úäïòï÷ï! - ÷óëòéþáìá Îïóéûëá. - Ôåðåòø äõäïþëá âõäåô íïñ!
     Îï ëáëáñ öáìïóôø! - ï